Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Autores
Elizabeth Andaur O. Mariela Cordero M.
Profesor guía: Soledad Rafide
Profesor corrector: Gerardo Bañales
Santiago, Chile
2020
RESUMEN
El propósito de este trabajo es estudiar cómo el programa de Lecciones de Lectura
Guiada diseñado por J. David Cooper incide en la comprensión lectora de estudiantes de
tercer año básico de la comuna de Quilicura. Esta idea se genera a través de las
inquietudes que aparecen en base a los bajos resultados en comprensión Lectora que
arrojan las pruebas nacionales estandarizadas como el SIMCE. Siendo así, se entiende
que las estrategias actuales utilizadas en el aula no son suficientes para cubrir las
necesidades que los estudiantes presentan en cuanto a la comprensión de textos. Bajo
este contexto, se implementará el programa de Lecciones de lectura Guiada con la
finalidad de comprobar que este programa favorece el desarrollo de habilidades
necesarias para que los estudiantes comprendan diferentes tipos de textos. En primer
lugar, se aplicará la prueba estandarizada nacional CLPT a cursos de tercer año básico
para determinar el nivel de comprensión lectora, a continuación, se implementará el
programa de Lecciones de lectura guiada y finalmente, se aplicará nuevamente la
prueba estandarizada para evaluar el impacto que las lecciones tuvieron en el nivel de
comprensión lectora de los estudiantes.
Palabras clave
Estrategias, Comprensión lectora, Lección de lectura guiada
ABSTRACT
Abstract.
The purpose of this research consists of studying how the guided Reading lessons program,
designed by J.David Cooper, influences the Reading comprehension of third year students in
Quilicura. This idea is generated through the concerns that appear due to the low results
evidenced in the national standariced tests such as Simce. In this way, it is understood that
recent strategies used within the classroom are not enough when it comes to cover the needs
presented by the students regarding texts comprehension. In this context, the guided Reading
lessons program will be implemented, with the purpose of proving that it favours the skills
development that is required for the students to comprehend different types of texts.
In first place, the national standarized test CLT will be applied to student of third year of
primary school, in order to determine their level of Reading comprehension. Secondly, the
guided Reading program will be implemented, and finally, the standarized test is apllied again,
in order to evaluate the impact that lessons had upon the students¡ level of Reading
comprehension.
Contenido
I. INTRODUCCIÓN......................................................................................................4
II. MARCO REFERENCIAL..........................................................................................8
Comprensión lectora.......................................................................................................8
Inferencias....................................................................................................................10
PISA y lectura...............................................................................................................12
La importancia de las estrategias..................................................................................12
El papel de modelado...................................................................................................16
Lecciones de lectura guiada..........................................................................................16
PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN..........................................................................18
HIPÓTESIS..................................................................................................................18
OBJETIVO GENERAL...............................................................................................19
OBJETIVOS ESPECÍFICOS.......................................................................................19
III. Marco metodológico.............................................................................................19
Enfoque paradigmático.................................................................................................19
Diseño...........................................................................................................................20
Muestra.........................................................................................................................20
Variables.......................................................................................................................21
Procedimientos de recogida de información................................................................21
ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN..........................................................................22
Desempeño general 3°A...............................................................................................23
Desempeño general 3°B...............................................................................................26
Desempeño pre-test 3°A-3°B.......................................................................................27
Desempeño por estudiante post- test 3°A.....................................................................28
Desempeño general 3°A...............................................................................................29
Desempeño por estudiante post-test 3°B......................................................................30
Desempeño general 3 año B.........................................................................................31
Desempeño post-test 3°A-3°B......................................................................................32
Resultados comparativos pre-test y post-test 3°a-3°b..................................................33
Descripción de los resultados.......................................................................................34
DISCUSIÓN.................................................................................................................35
CONCLUSIÓN............................................................................................................36
IV. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS..................................................................37
V. ANEXOS..................................................................................................................40
I. INTRODUCCIÓN
Leer consiste en descifrar el código de la letra impresa para que ésta tenga significado y
como consecuencia, se produzca una comprensión del texto. Dicho de otro modo, leer
es un esfuerzo en busca de significado; es una construcción activa del sujeto mediante
el uso de todo tipo de claves y estrategias (Defior, 1996).
Orellana (2010), por su parte, añade que se han realizado numerosos estudios, los
cuales demuestran que los procesos perceptivos no inciden en el aprendizaje de la
lectura, ya que estos, por si solos, no aseguran la comprensión.
Por otro lado, Orellana expone la teoría constructivista de la lectura, la que tiene como
idea central la elaboración que realiza el niño de objetos y conocimientos socialmente
compartidos. Esta elaboración implica que se haga un aporte al objeto aprehendido y
en consecuencia este sufre modificaciones en la medida que se conozca algo del objeto
por experiencias previas y/o por el tipo de construcción cognitiva que es capaz de
realizar. (Orellana, 2010)
Lectores competentes son aquellos que poseen estrategias adecuadas para enfrentar los
diferentes tipos de textos. La capacidad estratégica no se produce de manera natural en
la mayoría de los lectores, (Puente, 2019). Esta capacidad se desarrolla a través de la
enseñanza explícita de estrategias demostradas por docentes que entienden el proceso de
lectura como un aprendizaje instrumental. Por esta razón dichas estrategias deben ser
específicas y sistemáticas de acuerdo al objetivo que se plantea cada docente frente a la
comprensión. Es decir, si queremos formar lectores críticos y reflexivos el
entrenamiento debe partir desde la enseñanza sistemática hacia la comprensión.
¿Qué pasa entonces con las estrategias de comprensión lectora? ¿Se aplican
correctamente? ¿Por qué los resultados en las pruebas estandarizada arrojan bajos
niveles de comprensión?
Tras la publicación de los datos del Informe PISA 2015 (Evaluación Internacional de
Alumnos, en español), los datos exhiben un panorama agridulce para la educación
chilena y latinoamericana. Si por un lado la realidad nacional figura como la mejor
evaluada de Latinoamérica, se encuentra por debajo del promedio de la OCDE
(Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) (Catoia 2016)
En contraste con Singapur, el mejor evaluado, con 551,6 puntos (59,6 unidades más
que la media de la Unión Europea y 58,6 puntos más que el promedio de la
organización que realiza el documento), Chile registra un puntaje de 443 unidades.
(Catoia, 2016)
A pesar de que los resultados a nivel sudamericano favorecen a nuestro país en cuanto a
lectura, la discusión interna es persistente, ya que las pruebas nacionales estandarizadas
siguen evidenciando los bajos niveles de desarrollo de habilidades en comprensión,
sobre todo en los sectores más vulnerables de nuestro país
Comprensión lectora
Inferencias
PISA y lectura
El Programa para Evaluación Internacional de Alumnos (en adelante PISA, por sus
siglas en inglés) es una evaluación realizada por la OECD para medir los resultados de
los sistemas educativos de los países que la conforman. Este instrumento posee un
marco de referencia que integra las últimas investigaciones sobre las áreas evaluadas. Es
interesante ver, que se utiliza el término “Competencia Lectora” en vez de lectura, ya
que, el público en general entiende la lectura solo como el acto de decodificar. Para este
programa de evaluación la Competencia lectora es un conjunto creciente de
conocimientos, destrezas y estrategias que los individuos van desarrollando a lo largo
de la vida en distintos contextos, a través de la interacción con sus iguales y con la
comunidad general. El lector genera significado con respecto al texto mediante la
utilización de conocimientos previos y de una serie de señales textuales y situaciones
que, con frecuencia, tienen un origen social y cultural. Durante la construcción del
significado, el lector pone en marcha distintos procesos, destrezas y estrategias para
promover, controlar y mantener la comprensión. Se prevé que estos procesos y
estrategias varían en función del contexto y de la finalidad a medida que los lectores
interactúan con una serie de textos continuos y discontinuos en el medio impreso y
(normalmente) con textos múltiples en el medio digital (OECD, 2006). Esta base teórica,
es compartida por nuestra investigación, ya que posee un fundamento cognitivo,
sustentado por la teoría de Van Dijk y Kintch, dándole un papel trascendental al uso de
estrategias para construir el significado de los textos leídos.
El adecuado uso de las estrategias de comprensión define a los buenos lectores, dado que
les permite, entre otras cosas, organizar la información nueva y relacionarla con la que
ya se posee. La utilización de estrategias influye directamente en la representación
coherente que se obtiene en la memoria tras la lectura de un texto, reteniendo las ideas
que determinan la macroestructura del mismo (León, 1991).
Las estrategias de procesamiento se definen como actividades mentales, no siempre
conscientes, que realiza el lector para manipular y transformar la manera cómo está
presentada la información en el texto escrito, con el propósito de hacerla más
significativa.
Existen cinco tipos de estrategias: de organización, elaboración, focalización,
integración y verificación.
Las estrategias de organización son operaciones mentales que lleva a cabo el lector
para dar a los componentes de la información (eventos, detalles, proposiciones, ideas,
conceptos, etc.) en un orden alternativo con el propósito de hacerla más significativa.
Para este efecto el lector organizará la información siguiendo un orden distinto que
pudiera ser, según el caso, cronológico, espacial, jerárquico, inductivo, deductivo, causa
efecto, etc. Esta reordenación implica que, una vez leída la parte del texto, el lector
vuelva a considerar la información almacenada en su memoria a corto plazo, o la lea
frecuentemente para ordenar los elementos en la forma como él crea más conveniente.
Estrategias de elaboración son acciones mentales que realiza el lector con la intención
de crear nuevos elementos que se relacionen con el contenido del texto para, de esa
manera, hacerlo más significativo.
En la teoría de Van Dijk y Kintch, también puede observarse el rol fundamental que
poseen las estrategias en el proceso de comprensión. Estos autores señalan que, al
realizarse la comprensión en ciclos, se deben utilizar estrategias para cautelar la
similitud semántica entre una oración y la siguiente y asimismo deben minimizar el
tiempo que se ha consumido en la búsqueda de información en la memoria a largo
plazo (Van Dijk y Kintsch, 1983). Bajo este marco, se distinguen las siguientes
estrategias:
- Estrategias proposicionales: estas permiten realizar la asociación fonema
grafema.
- Estrategias de coherencia local: construyen la coherencia local del texto.
- Macroestrategias: permiten extraer las ideas globales del texto, es decir,
construir la macroestructura.
- Estrategias esquemáticas: permiten construir la superestructura.
El papel de modelado
HIPÓTESIS
OBJETIVO GENERAL
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Enfoque paradigmático
Diseño
Variables
Los resultados obtenidos del pre-test, demuestran que los estudiantes tienen un nivel de
desempeño no desarrollado, lo que se traduce en que la mayoría no ha desarrollado
habilidades de comprensión
Desempeño
pre- test 3°A-3°B
TABLA: IV
Promedio
TABLA X:
Desempeño
70
60
50
40
30
20
10
0
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um um
Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al Al
DISCUSIÓN
Dolores Durkin docente de la universidad de Califormia en Berkeley en su estudio
llamado ‘’What classroom observations reveal about reading comprehension
instruction’’, publicado en 1978 que consistió en observar cómo se enseñaba la
comprensión lectora en las escuelas. En el siguiente estudio Durkin y dos ayudantes se
concentraron en las asignaturas de Lectura y Ciencias Sociales 3º a 6º observando y
codificando qué hacían los profesores de 39 aulas durante tres días. En total, se
observaron casi 300 horas de clase. ¿Cuáles fueron los resultados? La propia Durkin
escribió tres años después en un artículo de divulgación titulado. ‘’Schools don’t teach
comprehension’’, que se había imaginado que los profesores seguirían una secuencia
como enseñanza, aplicación y práctica, pero que según lo observado los profesores eran
comentadores (mentioners dicen lo suficiente sobre un tema para que el alumno pueda
hacer los ejercicios), asignadores de tareas, correctores e interrogadores. De hecho,
aunque dedicaban escaso tiempo a enseñar a los alumnos cómo comprender, sí que
dedicaban un tiempo considerable a evaluar qué habían comprendido: el 12,1% del
tiempo de lectura lo empleaban en hacer preguntas sobre lo leído.
Generalmente los problemas de comprensión en los niños se generan porque no hay una
enseñanza explicita de estrategias que ayuden a generar las bases para el desarrollo de
habilidades tanto de nivel inicial como de nivel superior.
CONCLUSIÓN
En chile la Comprensión Lectora ha estado en permanente conflicto con los resultados
de pruebas estandarizadas como el SIMCE, sobretodo en las instituciones educativas que
atienden a estudiantes en situación de vulnerabilidad.
Muchos han sido los cuestionamientos que surgen con respecto a las estrategias que
utilizan los docentes para desarrollar las habilidades de comprensión. Al implementar el
Programa de Lecciones de Lectura Guiada respetando todas sus fases (modelamiento,
práctica y evaluación) y aplicándose de manera sistemática, los estudiantes lograron
adquirir conocimientos sobre estrategias para desarrollar habilidades que tienen relación
con lo explícito, implícito y reflexión y aplicarlos sobre los diferentes textos que fueron
presentados durante las clases, lo que además le da el valor agregado de ampliar el
capital cultural de cada uno de ellos. Esto demuestra que si se adquiere durante un año
pedagógico la forma de trabajo que ofrece el programa, los resultados de aprendizajes
serían mayormente significativos para los niños, puesto que tendrían más herramientas
para demostrar sus conocimientos sobre la lectura y claramente los resultados de pruebas
estandarizadas serían más favorables, puesto que los resultados del post-test revelaron
un aumento significativo en los puntajes en relación a los resultados del pre-test con una
diferencia de 9,2 puntos en el 3°A y de 11,2 puntos en el 3°B, luego del resultado de 12
horas pedagógicas de clases.
Puente, A., Mendoza-Lira, M., Calderón, J. F., & Zúñiga, C. (2019). Estrategias
metacognitivas lectoras para construir el significado y la representación de los
textos escritos. Ocnos: Revista de estudios sobre lectura, 18(1), 21-30.
Sánchez, E., Orrantia, J., & Rosales, J. (1992). Cómo mejorar la comprensión de textos
en el aula. Comunicación, lenguaje y educación, 4(14), 89-112.
Tolchinsky, L., Ribera, P., & García-Parejo, I. (2012). Conocimientos iniciales y logros
de los alumnos en el aprendizaje de la lectura y la escritura. Cultura y
Educación, 24(4), 415-433.
V. anexos