Wortschatz
Akt, der -(e)s -e дія, акт (у виставі) Kunstart, die - -en вид мистецтва
Aufführung, die - -en вистава Menschengedränge, das -s (nur Sg.) натовп
Ballett, das -s -e балет Parkett, das -(e)s (nur Sg.) партер
beeindrücken (Akk.) справляти враження Regie [re`ʒi:] die (nur Sg.) постановка,
begeistert sein von (Dat.) бути у захваті від режисура
(чогось) schwärmen für (Akk.) захоплюватися
bezaubern (Akk.) зачаровувати Stück, das -(e)s -e п’єса
Bühne, die - -n сцена Vorhang, der -(e)s -hänge завіса
Bühnenbild, das -(e)s, -er декорація sich (Dat.) vor|stellen уявляти собі
bewegen (bewog, bewogen) тут: хвилювати, Vorstellung, die - -en вистава
захоплювати zurück|denken (daczte zurück, zurückgedacht)
Eintrittskarte, die - -n квиток в театр an (Dat.) згадувати
Erlebnis, das -ses -se захоплююча подія
Erstaufführung, die - -en прем’єра
halten (hielt, gehalten) (Akk.) für (Akk.)
вважати (когось, щось) за (когось, щось)
Hauptdarsteller, der -s, - головний виконавець
hervor|rufen (rief, gerufen) викликати
hoffen auf (Akk.) сподіватися, надіятися на
glücklicherweise на щастя
Über den Geschmack läßt sich nicht streiten. Про смаки не сперечаються.
j-m (Dat.) zur Verfügung stehen знаходитись у розпорядженні
j-n kalt lassen залишати байдужим
ein Erfolg sein бути успішним, мати успіх
Das Haus ist ausverkauft. Всі квитки продані. /Аншлаг.
in Erfüllung gehen здійснюватися
die Meinungen austauschen обмінюватися думками
zum Denken veranlassen спонукати до роздумів
Das ist kein Wunder. Не дивно.
Gefallen finden сподобатися
die Titelrolle spielen грати головну роль
namhafte Schauspieler відомі актори
Sport ist mein Hobby
Wortschatz