Sie sind auf Seite 1von 1

6029_711_022 Legende zurück zu Intarder Dokumentation

ED1: AD2:
Eingang BN (+) Stellung 1 / Bremsomat Betrieb Ausgabe von BN(+) wenn die
Intarder Intarderkontrolleuchte eingeschaltet werden soll.

ED2: VM3:
Eingang BN + Stellung 2 Intarder Versorgungsmasse Speicherladeventil

ED3: AD1:
Eingang BN (+) Stellung 3 Intarder Ausgabe von BN(+) wenn Speicherladeventil
angesteuert werden soll
ED4:
Eingang BN + Stellung 4 Intarder ADM1:
Ausgang Digital Masse Proportionalventi
ED5:
Eingang BN (+) Stellung 5 Intarder AIP:
Stromausgang wenn Proportionalventil
SDDK: angesteuert werden soll
Ausgabe von SDDK Signal nach ISO 9141
ED7:
SDDL: ABS Signal: Eingang BN (+) ABS - Signal schaltet
Ausgabe von SDDL - Signal nach ISO 9141 den Intarder bei ABS Betrieb ab
Wird das ABS wieder abgeschalten schaltet sich
Eupr: der Intarder automatisch wieder zu.
Eingang Programmierspannung EOL
VPE1:
CANFH: Versorgung des IT Systems mit Dauerplus
Eingang CAN High Signal ( Klemme 30 )

CANFL: VPE2:
Eingang CAN Low Signal Versorgung des IT Systems mit Dauerplus
( Klemme 30 )
VM1:
Versorgung des Intardersystems mit Masse. Es VPI1:
muß eine separate Leitung zum zentralen Versorgung des IT Systems mit Plus über das
Massepunkt geführt werden. Zündschloß ( Klemme15 )

VM2: VPI2:
Versorgung des Intardersystems mit Masse. Es Versorgung des Intardersystems mit + 24V über
muß eine separate Leitung zum zentralen das Zündschloß (Klemme 15 ).
Massepunkt geführt werden.
ED9:
VMG1: Brake assist switch:
Masse Temperaturgeber ED 9 und CAN Botschaft ERC1_ V werden
verodert.
ER1: Retarder ist für die Koppelung an andere Systeme
Widerstandseingang Temperaturgeber freigegeben.
Bremsenmagaement bzw. Aktivierung Bremsomat
VM5: sind freigegeben
Versorgungsmasse Bremslicht.
ED6:
AD3: Betriebsart Motorbremse:
Ausgabe von BN (+), wenn Bremslicht Unterdrückt die Anforderung der Motorbremse
eingeschaltet werden soll. durch das Intardersteuergerät (Eingabe von BN +
Das Bremslicht wird eingeschaltet, wenn der ).
Intarder das Fahrzeug aktiv abbremst.
( Bremsstufenhebel in Stellung "konstante AD4:
Bremsstufe" ) Ausgabe BN (+) nach Zündung aktiv. Versorgung
Bremsstufenschalter
VM4:
Versorgungsmasse Intarderkontrolleuchte