Sie sind auf Seite 1von 60

ELEKTROGERÄTE 2020

SYMBOL-LEGENDE

Neu Oberhitze

Induktion Unterhitze

LED Ober- und Unterhitze

Kühlgebläse Grill

Heißluft / Umluft Pyrolyse

Wasserstop /
Restwärmeanzeige
AquaStop
Sensorgesteuert /
Schlepptürtechnik
TouchControl

Metallfettfilter Festtürtechnik

Vlies- / Acrylfettfilter 0% FCKW-frei
FCKW
FKW

Bräter-Kochzone /
Gas
GAS Kombi-Kochzone

Auftauen Beleuchtung

Ab- und Umluft 2 Zweikreis-Kochzone

Auto
3 in1 Auto 3in1-Funktion 3 Dreikreis-Kochzone

A Trocknungswirkungsklasse

A A A B C Energieeffizienzklasse
+

++

360 362 380 600 820


Nischenmaß
880 1030 1230 1450 1780

300 450 600 700 780 900 Breite

2 SYMBOL-LEGENDE
INHALT

SYMBOL-LEGENDE 2

KÜHLGERÄTE 4

HERDE, KOCHFELDER & 14


TOP-GERÄTE, AUTARKE BACKÖFEN

FAIRER PREIS KOMPAKT-BACKÖFEN & 22


WÄRMESCHUBLADE
ist die Exklusivmarke für Küchengeräte
mit hoher Qualität, modernem Design und hohem
technischen Standard – starke Vorteile, die Sie AUTARKE KOCHFELDER 26
zu einem perfekten Preis-Leistungsverhältnis
bekommen. MULDENLÜFTER 32

Die Geräte werden nach strengsten Qualitäts-


GAS-KOCHSTELLEN 33
standards gefertigt und kontrolliert. Konzipiert für
die speziellen Anforderungen von Einbau­küchen,
passen BURG Geräte perfekt zu Küchenmöbeln von MIKROWELLEN 34
burger und der baumann group. Sie bieten bereits
im Preiseinstieg eine Ausstattung, die sonst nur im GESCHIRRSPÜLER 38
Oberklassen-Segment zu finden ist.
HAUBEN 44
Vertrauen Sie auf viel Liebe zum Detail und eine
Extraportion Know-how: BURG Geräte ­zaubern
Ihnen im Küchenalltag ein Lächeln ins Gesicht! ZUBEHÖR 54

BURG BASIC 57

KUNDENSERVICE 59

INHALT 3
KÜHLGERÄTE
4 KÜHLGERÄTE
• Alle unsere Kühlgeräte verfügen über eine langlebige und energiesparende LED-Beleuch-
tung und haben so nicht nur eine hellere Innenausleuchtung, sondern sparen obendrein
Geld.
• Alle Geräte haben min. 2,10 m lange Anschlusskabel; dies ermöglicht eine normgerechte
Montage.
• Die Glaseinlegeböden bestehen aus Sicherheitsglas mit einer Belastbarkeit von bis zu
20 kg. Ein Überlaufschutz sorgt dafür, dass kleine Tropfmengen nicht gleich den ganzen
Kühlschrank verschmutzen.

HIGH-
LIGHT
BKG178A++MF
• Kühl-/Gefrierkombination
der Oberklasse
• Energieeffizienzklasse A++
• Dynamische Kühlung (No Frost)
• Inklusive Maxi Fresh Preserver für ­frische
Lebensmittel
• Gefrierteil mit praktischer G
­ roßraum-Box
• Hochwertiges LED-Display
• Schublade mit Feuchteregulierung
• Stabile, montagefreundliche Befestigung im
Geräteschrank durch metallfarbene Befestigungs-
winkel

DER MAXI FRESH PRESERVER


Diese kleine Box bindet Ethylen („Reifegas“ oder „Fäulnisgas“) und verhindert so eine schnelle Reifung bzw. ein
Verderben von insbesondere „grünem“ Gemüse oder Obst. Diese L­ ebensmittel bleiben länger frisch und genieß-
bar. Einmal ­jährlich muss der Maxi Fresh Preserver 24 h im Sonnenlicht wieder „­aufgeladen“ werden.

KÜHLGERÄTE 5
KÜHLGERÄTE

Einbaukühlschrank Einbaukühlschrank mit Gefrierfach

BKS88A+ / BKS88A++ BKG88A+ / BKG88A++


880 A A 880 A A
+

++

++
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Obst- und - Abtau-Automatik - 1 Obst- und
- Temperaturregler Gemüseschublade - Temperaturregler Gemüseschublade
- 4 Abstellflächen aus - 1 Eierablage - 3 Abstellflächen aus - 1 Eierablage
Sicherheitsglas mit - LED-Beleuchtung Sicherheitsglas mit - LED-Beleuchtung
Überlaufschutz - 3 Türablagen Überlaufschutz - 3 Türablagen
- 1 Eiswürfelschale

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienzklasse: - Klimaklasse: - Energieeffizienzklasse: - Gefriervermögen:
A+ (BKS88A+), N (16°-32° C) A+ (BKG88A+), 2 kg / 24 Std.
A++ (BKS88A++) - Betriebsgeräusch: A++ (BKG88A++) - Lagerzeit bei ­Störungen:
- Energieverbrauch: 41 dB(A) re1pW - Energieverbrauch: 10 Std.
121 kWh/Jahr (BKS88A+) 182 kWh/Jahr - manuelle Abtauung im
(BKS88A+) - Betriebsgeräusch: (BKG88A+) Gefrierteil
- Energieverbrauch: 39 dB(A) re1pW - Energieverbrauch: - Klimaklasse:
93 kWh/Jahr (BKS88A++) 143 kWh/Jahr N (16°-32° C)
(BKS88A++) - Kabellänge: 2,10 m (BKG88A++) - Betriebsgeräusch:
- Einbaumaße (HxBxT) - Gesamtanschlusswert: - Einbaumaße (HxBxT) 41 dB(A) re1pW
875-895x560-570x550mm 95 W 875-895x560-570x550mm - Kabellänge: 2,10 m
- Nutzinhalt: 134 l - Nutzinhalt: 121 l, - Gesamtanschlusswert:
davon 17 l ****Gefrierfach 105 W

6 KÜHLGERÄTE
Einbaugefrierschrank Einbaukühlschrank

BGS88A++ BKS103A++
880 A 1030 A
++

++
Ausstattung Ausstattung
- Schnellgefrierfunktion - Control Panel - Abtau-Automatik - 1 Obst- und
- Temperaturregler - 4 Gefrierfächer - Temperaturregler Gemüseschublade
- Temperaturwarnung - 1 Eiswürfelschale - 4 Abstellflächen aus - 1 Eierablage
Sicherheitsglas mit - LED-Beleuchtung
Überlaufschutz - 4 Türablagen

Technische Daten Technische Daten


- Energieeffizienz­klasse: - Betriebsgeräusch: - Energieeffizienz­klasse: - Betriebsgeräusch:
A++ 40 dB(A) re1pW A++ 41 dB(A) re1pW
- Energieverbrauch: - Kabellänge: 2,10 m - Energieverbrauch: - Kabellänge: 2,10 m
158 kWh/Jahr - Gesamtanschlusswert: 95 kWh/Jahr - Gesamtanschlusswert:
- Einbaumaße (HxBxT) 120 W - Einbaumaße (HxBxT) 58 W
875-895x560-570x550mm 1020-1040x560-570x550mm
- Nutzinhalt: 99 l - Nutzinhalt: 160 l
- Klimaklasse: - Klimaklasse:
SN-T (10°-43° C) N (16°-32° C)

KÜHLGERÄTE 7
KÜHLGERÄTE

Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Einbaukühlschrank

BKG103A++ BKS124A+
1030 A 1230 A
++

+
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Eierablage - Abtau-Automatik - 1 Obst- und
- Temperaturregler - LED-Beleuchtung - Temperaturregler Gemüseschublade
- 3 Abstellflächen aus - 4 Türablagen - 5 Abstellflächen aus - 1 Eierablage
Sicherheitsglas mit - 1 Eiswürfelschale Sicherheitsglas mit - LED-Beleuchtung
Überlaufschutz Überlaufschutz - 4 Türablagen
- 1 Obst- und
Gemüseschublade

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienz­klasse: - Lagerzeit bei Störungen: - Energieeffizienz­klasse: - Betriebsgeräusch:
A++ 12 Std. A+ 39 dB(A) re1pW
- Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im - Energieverbrauch: - Kabellänge: 2,10 m
151 kWh/Jahr Gefrierteil 126 kWh/Jahr - Gesamtanschlusswert:
- Einbaumaße (HxBxT) - Klimaklasse: - Einbaumaße (HxBxT) 112 W
1020-1040x560-570x550mm N (16°-32° C) 1225-1245x560-570x550mm
- Nutzinhalt: 150 l, - Betriebsgeräusch: - Nutzinhalt: 200 l
davon 17 l ****Gefrierfach 41 dB(A) re1pW - Klimaklasse:
- Gefriervermögen: - Kabellänge: 2,10 m N (16°-32° C)
2 kg / 24 Std. - Gesamtanschlusswert:
105 W

8 KÜHLGERÄTE
Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Einbaukühl-Gefrierkombination****

BKG124A+ BKG122DT A+
1230 A 1230 A
+

+
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Eierablage - Abtau-Automatik - 1 Eierablage
- Temperaturregler - LED-Beleuchtung - Temperaturregler - LED-Beleuchtung
- 4 Abstellflächen aus - 4 Türablagen - 3 Abstellflächen aus - 3 Türablagen
Sicherheitsglas mit - 1 Eiswürfelschale Sicherheitsglas mit - 1 Gitterrost
Überlaufschutz Überlaufschutz - 1 Eiswürfelschale
- 1 Obst- und - 1 Obst- und
Gemüseschublade Gemüseschublade

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienz­klasse: - Lagerzeit bei S­ törungen: - Energieeffizienz­klasse: - Lagerzeit bei ­Störungen:
A+ 11 Std. A+ 16 Std.
- Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im - Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im
209 kWh/Jahr Gefrierteil 220 kWh/Jahr Gefrierteil
- Einbaumaße (HxBxT) - Betriebsgeräusch: - Einbaumaße (HxBxT) - Klimaklasse:
1225-1245x560-570x550mm 42 dB(A) re1pW 1225-1245x560-570x550mm N-ST (16°-38° C)
- Nutzinhalt: 187 l, - Kabellänge: 2,10 m - Nutzinhalt: 172 l, - Betriebsgeräusch:
davon 17 l ****Gefrierfach - Gesamtanschlusswert: ­davon 38 l ****Gefrierfach 39 dB(A) re1pW
- Gefriervermögen: 153 W - Gefriervermögen: - Kabellänge: 2,10 m
2 kg / 24 Std. 2 kg / 24 Std. - Gesamtanschlusswert:
250 W

KÜHLGERÄTE 9
KÜHLGERÄTE

Einbaukühl-Gefrierkombination**** Einbaukühl-Gefrierkombination****

BKG144A+ BKG144Kombi A+
1450 A 1450 A
+

+
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Eierablage - Abtau-Automatik - 1 Eierablage
- Temperaturregler - LED-Beleuchtung - Temperaturregler - LED-Beleuchtung
- 4 Abstellflächen aus - 4 Türablagen - 3 Abstellflächen aus - 3 Türablagen
Sicherheitsglas mit - 1 Gitterrost Sicherheitsglas mit - 2 Gefriergutschubladen
Überlaufschutz - 1 Eiswürfelschale Überlaufschutz - 1 Eiswürfelschale
- 1 Obst- und - 1 Obst- und
Gemüseschublade Gemüseschublade mit
Feuchteregulierung

Technische Daten Technische Daten


- Energieeffizienz­klasse: - Lagerzeit bei S­ törungen: - Energieeffizienz­klasse: - Lagerzeit bei ­Störungen:
A+ 16 Std. A+ 18 Std.
- Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im - Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im
227 kWh/Jahr Gefrierteil 244 kWh/Jahr Gefrierteil
- Einbaumaße (HxBxT) - Klimaklasse: - Einbaumaße (HxBxT) - Klimaklasse:
1445-1465x560-570x550mm N (16°-32° C) 1445-1465x560-570x550mm N-T (16°-43° C)
- Nutzinhalt: 214 l, ­ - Betriebsgeräusch: - Nutzinhalt: 206 l, ­ - Betriebsgeräusch:
davon 38 l ****Gefrierfach 42 dB(A) re1pW davon 53 l ****Gefrierfach 38 dB(A) re1pW
- Gefriervermögen: - Kabellänge: 2,10 m - Gefriervermögen: - Kabellänge: 2,10 m
2 kg / 24 Std. - Gesamtanschlusswert: 2,5 kg / 24 Std. - Gesamtanschlusswert:
132 W 250 W

10 KÜHLGERÄTE
HIGH-
LIGHT
von Seit
e5

Einbaukühl-Gefrierkombination**** Einbaukühl-Gefrierkombination****

BKG178-1A+ BKG178A++MF
1780 A 1780 A
+

++
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Eierablage - Abtau-Automatik davon 1 BigBox
- Temperaturregler - LED-Beleuchtung - elektronisches Display - 1 Klappe
- 4 Abstellflächen aus - 4 Türablagen - 4 Abstellflächen aus Sicher- - 1 Eiswürfelschale
Sicherheitsglas mit - 2 Gefriergut­schubladen heitsglas, davon - Maxi Fresh Preserver: hält
Überlaufschutz - 1 Klappe 3 höhenverstellbar Gemüse länger frisch, in-
- 1 Obst- und - 1 Eiswürfelschale - 1 Obst- und dem Ethylen-Gas (Fäulnis-
Gemüseschublade mit Gemüseschublade Gas) gebunden wird.
Feuchteregulierung - 1 Eierablage Erneuerung erfolgt einmal
- LED-Beleuchtung jährlich durch Sonnenlicht
- 4 Türablagen oder im Backofen
- 2 transparente Gefriergut-
Schubladen,
Technische Daten Technische Daten
- Energieeffizienz- - Lagerzeit bei Störungen: - Energieeffizienz- - Frostfrei
klasse: A+ 18 Std. klasse: A++ - Lagerzeit bei Störungen:
- Energieverbrauch: - manuelle Abtauung im - Energieverbrauch: 12 Std.
269 kWh/Jahr Gefrierteil 226 kWh/Jahr - Klimaklasse:
- Einbaumaße (HxBxT) - Klimaklasse: - Einbaumaße (HxBxT) T/N (16°-43° C)
1770-1790x560-570x550mm N-ST (16°-38° C) 1770-1790x560-570x550mm - Betriebsgeräusch:
- Nutzinhalt: 251 l, - Betriebsgeräusch: - Nutzinhalt: 243 l, 42 dB(A) re1pW
davon 70 l ****Gefrierfach 38 dB(A) re1pW davon 63 l ****Gefrierfach - Kabellänge: 2,10 m
- Gefriervermögen: - Kabellänge: 2,10 m - Gefriervermögen: - Gesamtanschlusswert:
4 kg / 24 Std. - Gesamtanschlusswert: 3 kg / 24 Std. 124 W
165 W

KÜHLGERÄTE 11
KÜHLGERÄTE

Unterbaukühlschrank Unterbaukühlschrank mit Gefrierfach

BKS82A+ BKG82A+
820 A 820 A
+

+
Ausstattung Ausstattung
- Abtau-Automatik - 1 Eierablage - Abtau-Automatik - LED-Beleuchtung
- Temperaturregler - LED-Beleuchtung - Temperaturregler - 2 Türablagen
- 2 Glasablagen - 2 Türablagen - 2 Glasablagen - 1 Eiswürfelschale
- 1 Gemüsefach - Festtürmontage - 1 Gemüsefach - Festtürmontage
- 1 Eierablage

Technische Daten Technische Daten


- Energieeffizienzklasse: - Betriebsgeräusch: - Energieeffizienzklasse: - Lagerzeit bei
A+ 39 dB(A) re1pW A+ Störungen: 10 Std.
- Energieverbrauch: - Kabellänge: 2,10 m - Energieverbrauch: - Klimaklasse:
115 kWh/Jahr - Gesamtanschlusswert: 171 kWh/Jahr SN (10°-32° C)
- Einbaumaße (HxBxT) 63 W - Einbaumaße (HxBxT) - Betriebsgeräusch:
820-890x600x550mm 820-890x600x550mm 39 dB(A) re1pW
- Nutzinhalt: 133 l - Nutzinhalt: 115 l, - Kabellänge: 2,10 m
- Klimaklasse: davon 17 l ****Gefrierfach - Gesamtanschlusswert:
SN (10°-32° C) - Gefriervermögen: 123 W
2 kg / 24 Std.

12 KÜHLGERÄTE
KÜHLGERÄTE 13
HERDE,
KOCHFELDER &
AUTARKE BACKÖFEN
14 HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN
• Alle unsere Backöfen werden standardmäßig mit einem Rost, einem stabilen emaillierten
Backblech und einer emaillierten Fettpfanne geliefert.
• Alle Gasgeräte sind standardmäßig auf Erdgas eingestellt, können aber mithilfe des im
Lieferumfang enthaltenen Umrüst­satzes auf Flüssiggas umgestellt werden. Das macht sie
flexibel!
• Alle Öfen haben zur Verhinderung von Hitzeschäden an den Möbeloberflächen einen spe-
ziellen Kühllüfter integriert.
• Alle unsere Herde/Backöfen haben leicht zu reinigende Vollglas-Innen­türen.

BEB161BL –
READY COOK
Ready Cook Ofen mit Dampffunktion und
Hot Air Shield
• 4,3" TFT Display farbig mit intuitiver Bedienung
• Interaktives Backen: über 150 inter­nationale
Rezepte bereits vorpro­grammiert, frei wählbare
Sprachen
HIGH-
• Dampfunterstützung: sorgt für perfekte
Backergebnisse
LIGHT
• Hot Air Shield: patentiertes Heißluft/
Wrasen-Ablenk­system. Brillen
beschlagen nicht, Verletzungsrisiko
wird minimiert.
• Soft Close: Sorgt für eine selbsttätige
und sanfte Schließung der Backofentür
• Individuelle Backprogramme s­ peicherbar
• Plus X Award für einfache Hand­habung
• Hochwertige und pflegeleichte G
­ lasfront/Panel
• Reinigungshilfe (hydrolytische R­ einigung)
• Extra Pizzastufe

HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN 15


HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN

Einbauherd Einbauherd

BEH3.1 BEH7.1

A A

Kombinierbar mit Kochfeld Kombinierbar mit Kochfeld


- BCF60-E, BCR60-E, BCF60ZKB, BCR60ZKB - BCF60-E, BCR60-E, BCF60ZKB, BCR60ZKB

Ausstattung Ausstattung
- 1 Kontrollleuchte - 2-fach Sicherheits- - 1 Kontrollleuchte - Backblechführung
für Ein/Aus verglasung für Ein/Aus mit Einhängegittern
- 1 Kontrollleuchte für - eingeprägte - 1 Kontrollleuchte für - Teleskopauszug
Backofentemperatur Backblechführungen Backofentemperatur nachrüstbar
- Bedienblende Metall - Serienzubehör: - Bedienblende Metall - Serienzubehör:
- Kühlgebläse 1 Backblech emailliert - 2-fach Sicherheits- 1 Backblech emailliert
- Leichtreinigungstür 1 Gitterrost verchromt verglasung 1 Gitterrost verchromt
(Vollverglasung) 1 Fettpfanne emailliert - Kühlgebläse 1 Fettpfanne emailliert
- Leichtreinigungstür
(Vollverglasung)

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienzklasse: - Backofenvolumen: - Energieeffizienzklasse: - Backofenvolumen:
A 72 Liter A 78 Liter
- Temperaturbereich: - Energieverbrauch - Temperaturbereich: - Energieverbrauch
50-275° C (Konventionell): 50-275° C (Konventionell):
- Einbaumaße (H x B x T): 0,95 kWh - Einbaumaße (H x B x T): 0,93 kWh
600 x 580 x 555 mm - Anschlusswert: 600 x 580 x 555 mm - Energieverbrauch (Umluft/
- Backofenbeleuchtung: 2,3 kW - Backofenbeleuchtung: Heißluft): 0,83 kWh
25 W 25 W - Anschlusswert:
2,6 kW, 230 V

16 HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN


Einbauherd

BEH10-DT.1

Kombinierbar mit Kochfeld


- BCF60-E, BCR60-E, BCF60ZKB, BCR60ZKB

Ausstattung
- 1 Kontrollleuchte - versenkbare ­Bedienknebel
für Ein/Aus - Backblechführung
- 1 Kontrollleuchte für mit Einhängegittern
Backofentemperatur - Teleskopauszug
- Leichtreinigungstür nachrüstbar
- 2-fach Sicherheits- - Serienzubehör:
verglasung 1 Backblech emailliert
- programmierbarer digitaler 1 Gitterrost verchromt
Timer 1 Fettpfanne emailliert
- VAP Clean (Hydrolytische 1 kleines, tiefes Blech
Reinigungsfunktion) (halbe Fettpfannen-
- Bedienblende Edelstahl größe)

Technische Daten
- Energieeffizienzklasse: - Backofenvolumen:
A 78 Liter
- Temperaturbereich: - Energieverbrauch
50-275° C (Konventionell):
- Einbaumaße (H x B x T): 0,93 kWh
600 x 580 x 555 mm - Energieverbrauch (Umluft/
- Backofenbeleuchtung: Heißluft):
25 W 0,83 kWh
- Anschlusswert:
2,3 kW, 230 V

HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN 17


HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN

Ceranfeld, herdgebunden Ceranfeld, herdgebunden

BCF60-E (Rahmenlos) BCF60ZKB (Rahmenlos)


BCR60-E (Edelstahlrahmen) BCR60ZKB (Edelstahlrahmen)
600 600 2

Kombinierbar mit Einbauherd Kombinierbar mit Einbauherd


- BEH3.1, BEH7.1, BEH10-DT.1 - BEH3.1, BEH7.1, BEH10-DT.1

Ausstattung Ausstattung
- 4 Kochzonen: - 4 Kochzonen:
2 x 145 mm Ø, 1200 W 2 x 145 mm Ø, 1200 W
2 x 180 mm Ø, 1800 W 1 x Bräter-Kochzone:
- 4-fache Restwärmeanzeige 155/260 mm Ø, 1800 W
1 x Zweikreis-Kochzone:
110 /180 mm Ø, 700/1700 W
- 4-fache Restwärmeanzeige

Technische Daten Technische Daten


- Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm - Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm
- Anschlusswert: 6,0 kW - Anschlusswert: 5,9 kW

18 HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN


Einbaubackofen Einbaubackofen

BEB3.1 BEB8.1

A A

Ausstattung Ausstattung
- 1 Kontrollleuchte - eingeprägte - 1 Kontrollleuchte - eingeprägte
für Ein/Aus Backblechführungen für Ein/Aus Backblechführungen
- 1 Kontrollleuchte für - Serienzubehör: - 1 Kontrollleuchte für - Serienzubehör:
Backofentemperatur 1 Backblech emailliert Backofentemperatur 1 Backblech emailliert
- 2-fach Sicherheits- 1 Gitterrost verchromt - 2-fach Sicherheits- 1 Gitterrost verchromt
verglasung 1 Fettpfanne emailliert verglasung 1 Fettpfanne emailliert
- Bedienblende Edelstahl - Bedienblende Edelstahl
- Kühlgebläse - Kühlgebläse
- Leichtreinigungstür - Leichtreinigungstür
(Vollverglasung) (Vollverglasung)

Technische Daten Technische Daten


- Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch - Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch
A (Konventionell): A (Konventionell):
- Temperaturbereich: 0,95 kWh - Temperaturbereich: 0,95 kWh
50-270° C - Anschlusskabel mit 50-270° C - Energieverbrauch (Umluft/
- Einbaumaße (H x B x T): Schuko-Stecker: - Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,75 kWh
600 x 580 x 555 mm 1,60 m 600 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel
- Backofenbeleuchtung: - Anschlusswert: - Backofenbeleuchtung: mit Schuko-
25 W 2,3 kW, 230 V 25 W Stecker: 1,60 m
- Backofenvolumen: - Backofenvolumen: - Anschlusswert:
72 Liter 72 Liter 2,6 kW, 230 V

HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN 19


HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN

Einbaubackofen Einbaubackofen mit Pyrolyse

BEB8DT.1 BEB8BL

A A

Ausstattung Ausstattung
- 1 Kontrollleuchte - versenkbare Bedienknebel - visioTouch Display zur - pyrolytische
für Ein/Aus - Backblechführung mit Anzeige der ­Betriebsarten, Reinigungsfunktion
- 1 Kontrollleuchte für Einhängegittern Temperatur und Uhrzeit; - Serienzubehör:
Backofentemperatur - Teleskopauszug mehrfarbig 1 Backblech emailliert
- 2-fach Sicherheits- nachrüstbar - Timer-Funktion 1 Gitterrost verchromt
verglasung - Serienzubehör: - versenkbare Bedienknebel 1 Fettpfanne emailliert
- Kühlgebläse 1 Backblech emailliert - Kühlgebläse
- programmierbarer digitaler 1 Gitterrost verchromt - Backblechführung mit
Timer 1 Fettpfanne emailliert Einhängegittern
- Leichtreinigungstür - Teleskopauszug
- herausnehmbares inneres nachrüstbar
Glas

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienzklasse: - Energieverbrauch - Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch
A (Konventionell): A (Konventionell):
- Temperaturbereich: 0,93 kWh - Temperaturbereich: 0,93 kWh
50-270° C - Energieverbrauch (Umluft/ 50-270° C, Pyro 480°C - Energieverbrauch (Umluft/
- Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,83 kWh - Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,83 kWh
600 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel 600 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel mit
- Backofenbeleuchtung: mit Schuko-Stecker: - Backofenbeleuchtung: Schuko-Stecker:
25 W 1,60 m 25 W 1,60 m
- Backofenvolumen: - Anschlusswert: - Backofenvolumen: - Anschlusswert:
78 Liter 2,6 kW, 230 V 78 Liter 2,6 kW, 230 V

20 HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN


Einbaubackofen Einbaubackofen HIGH-
BEB10BL BEB161BL
LIGHT
von Seit
e 15
A A

Ausstattung Ausstattung
-  Hot Air Shield: Das - Leichtreinigungstür - 4.3‘‘ TFT LCD Display - Soft Close: Sorgt dafür,
patentierte Heißluft/ - herausnehmbares inneres - ReadyCook Funktion: dass die Backofentür
Wrasen-Ablenksystem Glas 150+ automatische  selbsttätig und sanft
leitet den Luftstrom nach - versenkbare Bedienknebel Kochprogramme schließt, wenn sie kurz vor
unten ab, sodass dem - Kühlgebläse - Dampfunterstützung: der geschlossenen Stellung
Anwender beim Öffnen der - Backblechführung mit Sorgt für perfekte Back- losgelassen wird.
Backofentür die Heißluft Einhängegittern und Garergebnisse - Kühlgebläse
nicht entgegenströmt. - Teleskopauszug - Hot Air Shield: - Leichtreinigungstür
Brillen beschlagen nicht, nachrüstbar Das patentierte Heißluft/ - 2-fach Sicherheits-
das Verletzungsrisiko wird - Serienzubehör: Wrasen-Ablenksystem leitet verglasung
minimiert 1 Backblech emailliert den Luftstrom nach unten - Backblechführung mit
- VAP Clean (Hydrolytische 1 Gitterrost verchromt ab, sodass dem Anwender Einhängegittern
Reinigungsfunktion) 1 Fettpfanne emailliert beim Öffnen der Backofentür - Teleskopauszug
- 2-fach Sicherheits- die Heißluft nicht entgegen- nachrüstbar
verglasung strömt. Brillen beschlagen - Serienzubehör:
-  programmierbarer digitaler nicht, das Verletzungsrisiko 1 Backblech emailliert
Timer wird minimiert. 1 Gitterrost verchromt
1 Fettpfanne emailliert

Technische Daten Technische Daten


- Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch - Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch
A (Konventionell): A (Konventionell):
- Temperaturbereich: 0,93 kWh - Temperaturbereich: 0,99 kWh
50-270° C - Energieverbrauch (Umluft/ 50-275° C - Energieverbrauch (Umluft/
- Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,83 kWh - Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,93 kWh
600 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel 600 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel mit
- Backofenbeleuchtung: mit Schuko-Stecker: - Backofenbeleuchtung: Schuko-Stecker:
25 W 1,60 m 25 W 1,60 m
- Backofenvolumen: - Anschlusswert: - Backofenvolumen: - Anschlusswert:
78 Liter 2,3 kW, 230 V 78 Liter 3,1 kW, 230 V

HERDE, KOCHFELDER & AUTARKE BACKÖFEN 21


KOMPAKT-BACKÖFEN &
WÄRMESCHUBLADE
22 KOMPAKT-BACKÖFEN
BCB45-161BL HIGH-
Kompakt-Einbaubackofen mit VAP LIGHT
Clean Plus, ReadyCook Funktion und
Hot Air Shield
• 4,3" TFT LCD Display

• ReadyCook Funktion: über 150 inter­


nationale Rezepte bereits vorpro­grammiert,
frei wählbare Sprachen
• Dampfunterstützung: sorgt für perfekte
Backergebnisse
• Hot Air Shield: patentiertes Heißluft/Wrasen-
Ablenk­system. Brillen beschlagen nicht,
Verletzungsrisiko wird minimiert.
• Soft Close: Sorgt für eine selbsttätige und
sanfte Schließung der Backofentür
• VAP Clean Plus (Hydrolytische Reinigungs-
funktion)

BWS15 HIGH-
LIGHT
Wärmeschublade
• grifflos mit push&pull Öffnung

• Temperaturregelung
• max. Beladungsmenge bis 20 kg

KOMPAKT-BACKÖFEN 23
KOMPAKT-BACKÖFEN

Kompakt-Einbaubackofen Kompakt-Einbaubackofen HIGH-


BCB45-10BL BCB45-161BL
LIGHT
von Seit
e 23
A A

Ausstattung Ausstattung
-  Hot Air Shield: Das - Leichtreinigungstür - 4.3‘‘ TFT LCD Display Soft Close: Sorgt dafür,
patentierte Heißluft/ - herausnehmbares inneres - VAP Clean Plus dass die Backofentür
Wrasen-Ablenksystem Glas (Hdrolytische selbsttätig und sanft
leitet den Luftstrom nach - versenkbare Bedienknebel Reinigungsfunktion) - schließt, wenn sie kurz vor
unten ab, sodass dem - Kühlgebläse - ReadyCook Funktion: der geschlossenen Stellung
Anwender beim Öffnen der - Backblechführung mit 150+ automatische  losgelassen wird.
Backofentür die Heißluft Einhängegittern Kochprogramme - Kühlgebläse
nicht entgegenströmt. - Teleskopauszug - Dampfunterstützung: - Leichtreinigungstür
Brillen beschlagen nicht, nachrüstbar Sorgt für perfekte Back- - 2-fach Sicherheits-
das Verletzungsrisiko wird - Serienzubehör: und Garergebnisse verglasung
minimiert 1 Backblech emailliert - Hot Air Shield: - Backblechführung mit
- VAP Clean (Hydrolytische 1 Gitterrost verchromt Das patentierte Heißluft/ Einhängegittern
Reinigungsfunktion) 1 Fettpfanne emailliert Wrasen-Ablenksystem leitet - Teleskopauszug
- 2-fach Sicherheits- den Luftstrom nach unten nachrüstbar
verglasung ab, sodass dem Anwender - Serienzubehör:
-  programmierbarer digitaler beim Öffnen der Backofentür 1 Backblech emailliert
Timer die Heißluft nicht entgegen- 1 Gitterrost verchromt
strömt. Brillen beschlagen 1 Fettpfanne emailliert
Technische Daten nicht, das Verletzungsrisiko
wird minimiert.
- E nergieeffizienzklasse: - Energieverbrauch
A (Konventionell):
- Temperaturbereich: 0,81 kWh Technische Daten
50-270° C - Energieverbrauch (Umluft/ - Energieeffizienzklasse: - Energieverbrauch
- Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,728 kWh A (Konventionell):
450 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel - Temperaturbereich: 0,81 kWh
- Backofenbeleuchtung: mit Schuko-Stecker: 50-275° C - Energieverbrauch (Umluft/
25 W 1,60 m - Einbaumaße (H x B x T): Heißluft): 0,728 kWh
- Backofenvolumen: - Anschlusswert: 450 x 580 x 555 mm - Anschlusskabel mit
50 Liter 2,5 kW, 230 V - Backofenbeleuchtung: Schuko-Stecker:
25 W 1,60 m
- Backofenvolumen: - Anschlusswert:
50 Liter 3,3 kW, 230 V

24 KOMPAKT-BACKÖFEN
WÄRMESCHUBLADE

Wärmeschublade HIGH-
BWS15
LIGHT
von Seit
e 23

Ausstattung
- grifflos mit push&pull Öffnung
- Temperaturregelung vonn 30°-70°C
- max. Beladungsmenge bis 20 kg

Technische Daten
- Gerätemaße (H x B x T): 140 x 595 x 545 mm

WÄRMESCHUBLADE 25
AUTARKE
KOCH-
FELDER
26 KOCHFELDER
• Alle unsere Glaskeramik-Kochfelder sind mit hochwertigem SCHOTT-Glas ausgestattet,
das für jede Heiztechnologie die passende Lösung bietet.
• Seit fast 50 Jahren erfolgreich am Markt, b­ ietet die SCHOTT CERAN®-Materialtechnologie
umwelt­freundliche, funktionale und b­ elastbare Produkte – und garantiert damit eine hohe
Qualität sowie Langlebigkeit für die tägliche Freude am Kochen.

BML78:
MULDENLÜFTER
• Touch-Bedienung
• Timer
• Zentrales Gitter aus Edelstahl
•  Induktionskochzonen
• Bridge-Funktion der beiden linken Kochfelder
• Boost-Funktion
HIGH-
LIGHT

KOCHFELDER 27
KOCHFELDER

Kochfeld, autark Ceranfeld, autark, Kochfeld, autark


mit Rahmen
BKF30 BCF30 BCF30-TZK
300 300 300 2

Ausstattung Ausstattung Ausstattung


- 2 Kochplatten: - 2 Kochzonen: - 2 Kochzonen:
1 x 145 mm Ø, 1000 W 1 x 145 mm Ø, 1200 W 1 x 145 mm Ø, 1200 W
1 x 180 mm Ø 1 x 180 mm Ø, 1800 W 1 x Zweikreis-Kochzone:
Blitzkochplatte, 2000 W - Betriebsanzeigelampe 110/180 mm Ø, 700/1700 W
- Betriebsanzeigelampe - obenliegende Bedienregler - touchControl
- obenliegende Bedienregler - Restwärmeanzeige - Timer
- Restwärmeanzeige

Technische Daten Technische Daten Technische Daten


- Einbaumaße (B x T): - Einbaumaße (B x T): - Einbaumaße (B x T):
270 x 490 mm 270 x 490 mm 270 x 490 mm
- Anschlusskabel mit Schuko-Stecker: - Anschlusskabel mit Schuko-Stecker: - Anschlusskabel mit Schuko-Stecker:
1,60 m 1,60 m 1,60 m
- Anschlusswert: 3,0 kW, 230 V - Anschlusswert: 3,0 kW, 230 V - Anschlusswert: 2,9 kW, 230 V

28 KOCHFELDER
Ceranfeld, autark Ceranfeld, autark

BCA60-K BCA60-T (Rahmenlos)


BCA60-TR (Edelstahlrahmen)

600 600

Ausstattung Ausstattung
- 4 Kochzonen: - touchControl-Steuerung
2 x 145 mm Ø, 1200 W - 4 Highlight-Kochzonen:
2 x 180 mm Ø, 1800 W 2 x 145 mm Ø, 1200 W
- rechts liegende Bedienknebel 1 x 180 mm Ø, 1800 W
- Restwärmeanzeige 1 x 210 mm Ø, 2300 W
- Restwärmeanzeige

Technische Daten Technische Daten


- Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm - Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm
- Anschlusswert: 6,0 kW, 230 V - Anschlusswert: 6,5 kW, 230 V

KOCHFELDER 29
KOCHFELDER

Ceranfeld, autark Ceranfeld, autark

BCA60ZKB (Rahmenlos) BCA78ZKB


BCA60ZKB-R (Edelstahlrahmen)

600 2 780 2

Ausstattung Ausstattung
- Front-touchControl- - Restwärmeanzeige - touchControl-Steuerung - Schnellaufheizung
Steuerung - Kindersicherung - 4 Kochzonen: - Restwärmeanzeige
- 4 Kochzonen: - S icherheitsabschaltung 1 x 145 mm Ø, 1200 W - Kindersicherung
2 x 145 mm Ø, 1200 W 1 x 180 mm Ø, 1800 W - Sicherheitsabschaltung
1 x Bräter-Kochzone: 1 x Bräter-Kochzone:
155/260 mm Ø, 1800 W 155/260 mm Ø, 1800 W
1 x Zweikreis-Kochzone: 1 x Zweikreis-Kochzone:
110 /180 mm Ø, 110/180 mm Ø,
700/1700 W 700/1700 W
- Schnellaufheizung

Technische Daten
Technische Daten
- Einbaumaße (B x T): 750 x 490 mm
- Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm - Anschlusswert: 6,5 kW, 230 V
- Anschlusswert: 5,9 kW, 230 V

30 KOCHFELDER
Induktionskochfeld, autark Induktionskochfeld, autark

BIA60 (Rahmenlos) BIA78


BIA60R (Edelstahlrahmen)

600 780

Ausstattung Ausstattung
- touchControl-Steuerung -  touchSlider Bedienung -  AutoMode für Schmelzen,
- 4 Induktions-Kochzonen: - 4 Induktions­Kochzonen: Braten, Kochen
2 x 160 mm Ø, 1400 W (Boost 1800 W) 2 x 160 mm Ø, 1400 W - Pausen-Funktion
2 x 210 mm Ø, 2200 W (Boost 2500 W) (Boost 1800 W) - Restwärmeanzeige
- Timer 2 x 200 mm Ø, 2100 W - Kindersicherung
- Boost-Funktion (Boost 2500 W)
- Restwärmeanzeige - Timer
- Kindersicherung - Boost-Funktion
- Sicherheitsabschaltung

Technische Daten Technische Daten


- Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm - Einbaumaße (B x T): 750 x 490 mm
- Anschlusswert: 8,6 kW, 230 V - Anschlusswert: 7,4 kW, 230 V

KOCHFELDER 31
MULDENLÜFTER

Muldenlüfter HIGH-
BML78
LIGHT
von Seit
e 27

Ausstattung Haube
- Abluft- oder Umluft­betrieb
- touch-Bedienung
- Metall-Fettfilter,
spülmaschinengeeignet
- zentrales Gitter aus Edel-
stahl
- inklusive Kohlefilter
- inklusive umfangreiches
Montagezubehör

Ausstattung Kochfeld
- touchControl-Steuerung
- 4 Induktions-Kochzonen:
2 x 160 mm Ø, 1400 W (Boost 1800 W)
2 x 210 mm Ø, 2200 W (Boost 2500 W)
- Timer
-  Bridge-Funktion der beiden linken Kochfelder
-  Boost-Funktion
- Restwärmeanzeige
- Kindersicherung

Technische Daten
- Leistungswerte im Abluftbetrieb:
max. 648 m3/h – 71 dB(A)
- Energieeffizienzklasse: A
- Gerätemaße (H x B x T): 410 x 830 x 520 mm
- Einbaumaße (B x T): 750 x 490 mm
- Anschlusswert: 7,4 kW, 220-240 V

32 KOCHFELDER
GAS-KOCHSTELLEN

Gas-Kochmulde Gas-Kochmulde

BGF60AK BGF90XAK
600 700
GAS GAS

Ausstattung Ausstattung
- 4 stufenlos regelbare - Sicherung gegen - 5 stufenlos regelbare - Einhändig bedienbare
Gas-Brenner: unabsichtliches Gas-Brenner: elektrische Zündung
2 x Normalbrenner: Ausströmen von Gas 2 x Normalbrenner: - Sicherung gegen
1750 W - Stahltopfträger aus 1750 W unabsichtliches
1 x Starkbrenner: emailliertem Metall 1 x Wokbrenner: Ausströmen von Gas
3000 W - rechts liegende 3800 W - Topfträger aus
1 x Sparbrenner: ­Bedienregler 1 x Starkbrenner: emailliertem Metall
1000 W 3000 W - unten liegende
- Einhändig bedienbare 1 x Sparbrenner: Bedienregler
elektrische Zündung 1000 W

Technische Daten Technische Daten


- Gerät voreingestellt auf - Anschlusskabel mit - Gerät voreingestellt auf - Anschlusskabel mit
Erdgas 20 mbar, auf Schuko-Stecker: 1,60 m Erdgas 20 mbar, auf Schuko-Stecker: 1,60 m
Flüssiggas u­ mstellbar - Gasanschlusswert: Flüssiggas ­umstellbar - Gasanschlusswert:
NG (G20-20 mbar) LPG 7,5 kW NG (G20-20 mbar) LPG 9,55 kW
(G30-50 mbar) (G30-50 mbar)
- Einbaumaße (B x T): - Einbaumaße (B x T):
560 x 480-490 mm 560 x 480-490 mm

KOCHFELDER 33
MIKROWELLEN
34 MIKROWELLEN
• Eine Mikrowelle findet heute in vielen Küchen tägliche praktische Verwendung zum
schnellen Erhitzen von Speisen. In unserem Sortiment finden sich im Wesentlichen
alle benötigten Modelle.
• Alle unsere Mikrowellen verfügen über einen geschlossenen Edelstahlinnenraum und
einen Glasdrehteller.
• Die freistehenden Mikrowellen sind mit einer Grillfunktion ausgestattet und können mit
einem Mikrowellenhalter z. B. unter dem Hängeschrank oder im Nischenbereich befestigt
werden.
• Die Einbaumikrowelle für den Hängeschrank ist ohne Grillfunktion die schnelle und preis-
werte Lösung bei geringem Platzbedarf. Die Einbaumikrowelle für den Seitenschrank
erfüllt alle Wünsche nach einem schicken Design und etlichen Automatik-Funktionen.

VEM820GS:
MIKROWELLE
• Glas Schwarz
• 1000 W Mikrowelle mit Grill
• digitaler Timer
• LED-Funktionsanzeige
• 10 automatische Garprogramme
• 6 Leistungsstufen
HIGH-
LIGHT

MIKROWELLEN 35
MIKROWELLEN

Standmikrowelle Standmikrowelle

VFM620MW VFM820EW
VFM620MX

Ausstattung Ausstattung
- Farben: weiß und silber - Garraum-Volumen 20 Liter - Farbe: weiß - digitaler Timer 95 Minuten
- max. Leistung mit Grill - Glas-Drehteller, - max. Leistung mit Grill - Garraum-Volumen 20 Liter
800 W 24,5 cm Durchmesser 1000 W - Glas-Drehteller,
- 6 Leistungsstufen - 8 Leistungsstufen 25,5 cm Durchmesser
- mechanische Steuerung - 8 automatische
- Auftaufunktion Garrogramme
- elektronische Steuerung
- Auftaufunktion

Technische Daten Technische Daten


- Gerätemaße (H x B x T): 262  x 452 x 327 mm - Gerätemaße (H x B x T): 259  x 440 x 340 mm
- Gewicht: 10,5 kg - Gewicht: 10,6 kg
- Anschlusswert: 1,2 kW - Anschlusswert: 1,05 kW

36 MIKROWELLEN
Einbaumikrowelle Einbaumikrowelle HIGH-
VEM620HX VEM820GS
LIGHT
von Seit
e 35

Ausstattung Ausstattung
- zur Montage in einen - digitaler Timer 95 Minuten - zur Montage in einen - digitaler Timer 95 Minuten
60 cm breiten Hänge- - LED-Funktionsanzeige Seitenschrank - LED-Funktionsanzeige
schrank - Garraum-Volumen 20 Liter - 1000 W Mikrowelle (mit - Garraum-Volumen 25 Liter
- 700 W Mikrowelle - Glas-Drehteller Grill) - Glas-Drehteller
- 6 Leistungsstufen - Kindersicherung - 6 Leistungsstufen - Kindersicherung
- 8 automatische - Lieferung inkl. Einbaurah- - 10 automatische - Lieferung inkl. Einbaurah-
Garprogramme men Garprogramme men
- Auftaufunktion - Auftaufunktion
- Endsignal - Endsignal

Technische Daten Technische Daten


- Gerätemaße mit Einbaurahmen (H x B x T): - Gerätemaße mit Einbaurahmen (H x B x T):
390  x 595 x 321 mm 385  x 595 x 396 mm
- Gewicht: 13,5 kg - Gewicht: 16 kg
- Anschlusswert: 1,2 kW - Anschlusswert: 1,4 kW

MIKROWELLEN 37
GESCHIRR-
SPÜLER
38 GESCHIRRSPÜLER
• Alle Geschirrspüler haben die Energie­effizienzklasse A++, das spart Geld und schont die
Umwelt.
• Die Körbe sind in exklusivem, strapazierfähigem grauen Dekor designt und vermitteln die
Wertigkeit der Marke.
• Alle Spüler haben einen geschlossenen Edelstahl-Innenraum ohne zusätzliche Fugen und
Ritzen – hygienisch, sauber, sicher.
• Unsere Geschirrspüler sind mit einem Mehrfach-Sicherheitssystem und einem Aqua-
Stopp-Schlauch ausgestattet; das bietet optimalen Schutz Ihres Eigentums und bewahrt
Sie vor unliebsamen Überraschungen.
• Alle Geschirrspüler sind sehr leise im Betrieb (deutlich unter 50 dB(A)) und geben Ihnen
die Ruhe, die Sie sich ­verdient haben.

HIGH-
LIGHT

BSV60-9BS.1
• Vollintegrierter Geschirrspüler
• hocheinbaufähig
• Edelstahl-Innenraum
• LED-Innenbeleuchtung
• Extra Hygiene
• Oberkorb beladen höhenverstellbar
• Option: halbe Beladung
• Info-LED: optisches Signal am Programmende
• Nur 45 dB(A) Lautstärke
(leisester ­BURG-Spüler)
• Inklusive 3. Spülkorb /Besteck­schublade mit Vario-
möglichkeiten
• Maxi-Platz für 15 Maßgedecke

GESCHIRRSPÜLER 39
GESCHIRRSPÜLER

Geschirrspüler, teilintegriert Geschirrspüler, vollintegriert

BST60-6 BSV60-4
600 A A 600 A A
++

++
Ausstattung Ausstattung
- 6 Spülprogramme: - Durchlauferhitzer - 4 Spülprogramme: - Durchlauferhitzer
Vorspülen - Programmstatusanzeige Vorspülen - akustisches Signal am
65° Intensiv - Option: 65° Intensiv Programmende
65° Super Halbe Beladung 65° Super - Kontrollanzeigen für Salz
(50 Minuten) - Startzeitvorwahl: (50 Minuten) und Klarspüler
50° Eco 1-24 h 50° Eco - Aquastop
40° Schnell - LED-Nachfüllanzeige für - Fassungsvermögen: - Überhitzungsschutz
(30 Minuten) Salz und Klarspüler 13 Maßgedecke - Aktiv-Trocknungssystem
40° Schonspülen - Multitab Option - Edelstahl-Innenraum - Gerätefüße von
- Fassungsvermögen: - Aquastop - Oberkorb unbeladen vorne einstellbar
13 Maßgedecke - Überhitzungsschutz höhenverstellbar
- Edelstahl-Innenraum - Aktiv-Trocknungssystem - klappbare Tellerhalter
- Oberkorb unbeladen - Kindersicherung - klappbare ­Tassenhalter
höhenverstellbar - Gerätefüße von - Körbe in grau
- klappbare Tellerhalter vorne einstellbar
- klappbare ­Tassenhalter - Bedienblende
- Körbe in grau silberfarbig

Technische Daten Technische Daten


- unterbaufähig/integrierbar - unterbaufähig/vollintegriert
- hocheinbaufähig - hocheinbaufähig
- Breite: 60 cm - Breite: 60 cm
- Betriebsgeräusch: 49 dB(A) re1pW - Betriebsgeräusch: 49 dB (re1pW)
- Gerätemaße (H x B x T): 820 x 598 x 570 mm - Gerätemaße (H x B x T) 820 x 598 x 550 mm
- Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°) - Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°)
Energieeffizienzklasse: A++ Energieeffizienzklasse: A++
Trocknungswirkungsklasse: A Trocknungswirkungsklasse: A
Verbrauchswerte/Jahr: 258 kWh, 3360 Liter Verbrauchswerte/Jahr: 258 kWh, 3360 Liter
- Länge Anschlusskabel: 1,65 m - Länge Anschlusskabel: 1,65 m
- Anschlusswert: 1,9 kW - Anschlusswert: 1,9 kW

40 GESCHIRRSPÜLER
Geschirrspüler, vollintegriert Geschirrspüler, vollintegriert

BSV60-5 BSV60-9.1
600 A A 600 A A
++

++
Ausstattung Ausstattung
- 5 Spülprogramme: - Körbe in grau - 9 Spülprogramme: - Körbe in grau
Vorspülen - Durchlauferhitzer Vorspülen - Durchlauferhitzer
70° Intensiv - akustisches Signal am 60°-70° Auto Intensiv - Restlaufanzeige
65° Super Programmende 70° Extra Hygiene - akustisches Signal am
(50 Minuten) - Startzeitvorwahl: 60° Hygiene Programmende
50° Eco 3h, 6h, 9h 60° Super - Startzeitvorwahl:
40° Schnell - Kontrollanzeigen für Salz (55 Minuten) 1-19 h
(30 Minuten) und Klarspüler 50°-60° Auto Normal - Info-LED: optisches Signal
- Fassungsvermögen: - Multitab-Option 50° Eco am Programmende
13 Maßgedecke - Aquastop 40° Schnell - Kontrollanzeigen für Salz
- Edelstahl-Innenraum - Überhitzungsschutz (30 Minuten) und Klarspüler
- Oberkorb unbeladen - Aktiv-Trocknungssystem 30°-50° Auto fein - Rücklauf- und
höhenverstellbar - Gerätefüße von - Fassungsvermögen: Überlaufschutz
- klappbare Tassenhalter vorne einstellbar 13 Maßgedecke - Aquastop
- klappbare Tellerhalter - Edelstahl-Innenraum - Multitab-Option
-  Oberkorb unbeladen - Überhitzungsschutz
höhenverstellbar - superActive
-  Option: Trocknungssystem
Halbe Beladung - Gerätefüße von
- klappbare Tellerhalter vorne einstellbar
- klappbare Tassenhalter

Technische Daten Technische Daten


- unterbaufähig/vollintegriert - unterbaufähig/vollintegriert
- hocheinbaufähig - hocheinbaufähig
- Breite: 60 cm - Breite: 60 cm
- Betriebsgeräusch: 49 dB (re1pW) - Betriebsgeräusch: 49 dB (re1pW)
- Gerätemaße (H x B x T) 820 x 598 x 550 mm - Gerätemaße (H x B x T) 820 x 598 x 550 mm
- Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°) - Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°)
Energieeffizienzklasse: A++ Energieeffizienzklasse: A++
Trocknungswirkungsklasse: A Trocknungswirkungsklasse: A
Verbrauchswerte/Jahr: 258 kWh, 3360 Liter Verbrauchswerte/Jahr: 258 kWh, 2520 Liter
- Länge Anschlusskabel: 1,65 m - Länge Anschlusskabel: 1,65 m
- Anschlusswert: 1,9 kW - Anschlusswert: 1,9 kW

GESCHIRRSPÜLER 41
GESCHIRRSPÜLER

Geschirrspüler, vollintegriert HIGH- Geschirrspüler, vollintegriert

BSV60-9BS.1
LIGHT BSV45-8
von Seit
e 39
600 A A 450 A A
++

++
Ausstattung Ausstattung
- 9 Spülprogramme: - klappbare Tellerhalter - 8 Spülprogramme: - Körbe in grau
Vorspülen - klappbare Tassenhalter Vorspülen - Restlaufanzeige
50°–60° Auto Normal - Durchlauferhitzer 70° Hygiene - akustisches Signal
60°–70° Auto Intensiv - Körbe in grau 65° Intensiv am Programmende
50° Eco - Restlaufanzeige 60° Täglich - Startzeitvorwahl:
70° Extra Hygiene - akustisches Signal 65° Super 1-19 h
40° Schnell am Programmende (50 Minuten) - elektronische Nachfüllan-
(30 Minuten) - Startzeitvorwahl: 50° Eco zeige für Salz und
60° Hygiene 1-19 h 40° Schnell Klarspüler
30°–50° Auto fein - Info-LED: optisches Signal (30 Minuten) - Spül-Tab-Option
60° Super am Programmende 40° Schonspülen - Aquastop
(55 Minuten) - Kontrollanzeigen für Salz - Fassungsvermögen: - Überhitzungsschutz
- Fassungsvermögen: und Klarspüler 10 Maßgedecke - Aktiv-Trocknungs­system
15 Maßgedecke - Rücklauf- und - Oberkorb unbeladen - Gerätefüße von
- Edelstahl-Innenraum Überlaufschutz höhenverstellbar vorne einstellbar
- geteilte Besteckschublade - Multitab-Option - Option:
- Oberkorb beladen - Aquastop Halbe Beladung
höhenverstellbar - Überhitzungsschutz - klappbare Tellerhalter
- LED-Innenbeleuchtung - Turbo Trocknungssystem - klappbare Tassenhalter
- Option: - Gerätefüße von - Durchlauferhitzer
Halbe Beladung vorne einstellbar

Technische Daten Technische Daten


- unterbaufähig/vollintegriert - unterbaufähig/vollintegriert
- hocheinbaufähig - Breite: 45 cm
- Breite: 60 cm - Betriebsgeräusch: 49 dB (re1pW)
- Betriebsgeräusch: 45 dB(A) re1pW - Gerätemaße (H x B x T) 820 x 450 x 550 mm
- Gerätemaße (H x B x T) 820 x 598 x 550 mm - Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°)
- Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°) Energieeffizienzklasse: A++
Energieeffizienzklasse: A++ Trocknungswirkungsklasse: A
Trocknungswirkungsklasse: A Verbrauchswerte/Jahr: 211 kWh, 3080 Liter
Verbrauchswerte/Jahr: 267 kWh, 2520 Liter - Länge Anschlusskabel: 1,65 m
- Anschlusskabel mit Stecker 1,65 m - Anschlusswert: 1,9 kW
- Anschlusswert: 1,9 kW

42 GESCHIRRSPÜLER
Geschirrspüler, vollintegriert

BSV45-9BS
450 A A
++

Ausstattung
- 8 Spülprogramme: - klappbare Tellerhalter
Vorspülen - klappbare Tassenhalter
70° Hygiene - Durchlauferhitzer
65° Super - Körbe in grau
(50 Minuten) - Restlaufanzeige
60-70° Auto Intensiv - akustisches Signal
50-60° Auto Normal am Programmende
50° Eco - Startzeitvorwahl:
40° Schnell 1-19 h
(30 Minuten) - Info-LED: optisches Signal
30-50° Auto Schonend am Programmende
- Fassungsvermögen: - elektronische Nachfüllan-
10 Maßgedecke mit zusätz- zeige für Salz und
licher Besteckschublade Klarspüler
- Edelstahl-Innenraum - Multitab-Option
- Oberkorb beladen - Aquastop
höhenverstellbar - Überhitzungsschutz
- LED-Innenbeleuchtung - Aktiv-Trocknungs­system
- Option: - Gerätefüße von
Halbe Beladung vorne einstellbar

Technische Daten
- unterbaufähig/vollintegriert
- Breite: 45 cm
- Betriebsgeräusch: 45 dB (re1pW)
- Gerätemaße (H x B x T) 820 x 450 x 550 mm
- Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°)
Energieeffizienzklasse: A++
Trocknungswirkungsklasse: A
Verbrauchswerte/Jahr: 211 kWh, 2520 Liter
- Länge Anschlusskabel: 1,65 m
- Anschlusswert: 1,9 kW

GESCHIRRSPÜLER 43
HAUBEN
44 HAUBEN
• Alle Hauben sind mit einer sparsamen, effizienten und leistungsstarken LED-Beleuchtung
ausgestattet.
• Mit unserem einzigartigen all-inclusive Starterpaket werden von vornherein Planungs-
fehler vermieden – so sind alle Hauben sofort für den Umluftbetrieb g­ eeignet; Kohlefilter,
Umlenkstücke und der entsprechende Lüftungsschlauch sind im Paket enthalten.

HIGH-
LIGHT

VHD90ASX/
VHD90AWX
• Kopffreihaube
• Frontmaterial aus hochwertigem Glas in
Schwarz oder Weiß
• Innenschirm mit aufwendigem Inox Cladding
• Zwei stabile Teleskopdämpfer für eine sichere
Schirmöffnung, bei Fettfilterwechsel
bleibt der Schirm oben

HAUBEN 45
HAUBEN

Unterbauhaube Flachschirmhaube

VHUE60DX 60cm VHS60CX 60cm


600 B 600 C

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluftbetrieb - Acrylfettfilter, nicht - Abluft- oder Umluftbetrieb und Beleuchtung
inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter,
- inklusive Vliesfilter - gleichmäßige, helle - inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet
- inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit Satz - gleichmäßige, helle
- Steuerung über 1 x 2 W LED - inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit
Schieberegler - 2 verdeckt liegen- 1 x 2,5 W LED
de Wippschalter für - Griffleiste
2 Leistungsstufen
Technische Daten Technische Daten
- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 162,4 m3/h – 69 dB(A) im Normalbetrieb max. 414,6 m3/h – 68 dB(A)
im Normalbetrieb min. 120,8 m3/h – 63 dB(A) im Normalbetrieb min. 234,0 m3/h – 55 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: B - Energieeffizienz­klasse: C
- Fluiddynamische ­Effizienzklasse: D - Fluiddynamische ­Effizienzklasse: D
- Beleuchtungs­effizienzklasse: G - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfilter­effizienzklasse: C - Fettfilter­effizienzklasse: E
- durchschnittlicher Energieverbrauch: 63,3 kWh/a - durchschnittlicher Energieverbrauch: 49 kWh/a
- Gerätemaße (H  x  B  x  T): 800 x 600 x 800 mm - Gerätemaße (H x B x T): 176 x 600 x 280-430 mm
- Anschlusswert: 103  W - Anschlusswert: 107,5  W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1521 - Kamin VUHK1 - Aktivkohlefilter VAF1502
(1 Stück) (2 Stück)

Ф12 360
0
28

75
80

00
465 5 0 0 /6

46 HAUBEN
T-Shape Haube T-Shape Haube

VHT60CX 60cm VHT90CX 90cm


600 C 900 C

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluftbetrieb - Metall-Fettfilter, - Abluft- oder Umluftbetrieb - Metall-Fettfilter,
inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet
- inklusive Aktivkohlefilter- - gleichmäßige, helle - inklusive Aktivkohlefilter- - gleichmäßige, helle
Satz Beleuchtung mit Satz Beleuchtung mit
- inklusive Umrüststarterset 1 x 2 W LED - inklusive Umrüststarterset 2 x 2 W LED
- Bedienung über - Bedienung über
Drucktasten Drucktasten

Technische Daten Technische Daten


- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 371,0 m3/h – 69 dB(A) im Normalbetrieb max. 371,0 m3/h – 69 dB(A)
im Normalbetrieb min. 218,1 m3/h – 59 dB(A) im Normalbetrieb min. 218,1 m3/h – 59 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: C - Energieeffizienz­klasse: C
- Fluiddynamische Effizienzklasse: E - Fluiddynamische Effizienzklasse: E
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: C - Fettfiltereffizienzklasse: C
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 51 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 53 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 450-830 x 600 x 450 mm - Gerätemaße (H x B x T): 450-830 x 900 x 450 mm
- Anschlusswert: 107 W - Anschlusswert: 109 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1502 - Aktivkohlefilter VAF1502
(2 Stück) (2 Stück)

HAUBEN 47
HAUBEN

Kaminhaube Kaminhaube

VHK60BX 60cm VHK90BX 90cm


600 B 900 B

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluftbetrieb - Metall-Fettfilter, - Abluft- oder Umluftbetrieb - Metall-Fettfilter,
inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet
- inklusive Aktivkohlefilter- - gleichmäßige, helle - inklusive Aktivkohlefilter- - gleichmäßige, helle
Satz Beleuchtung mit Satz Beleuchtung mit
- inklusive Umrüststarterset 1 x 2 W LED - inklusive Umrüststarterset 2 x 2 W LED
- Bedienung über - Bedienung über
Drucktasten Drucktasten

Technische Daten Technische Daten


- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 337,2 m3/h – 64 dB(A) im Normalbetrieb max. 329,6 m3/h – 65 dB(A)
im Normalbetrieb min. 221,2 m3/h – 59 dB(A) im Normalbetrieb min. 216,6 m3/h – 58 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: B - Energieeffizienz­klasse: B
- Fluiddynamische Effizienzklasse: D - Fluiddynamische Effizienzklasse: E
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: B
- Fettfiltereffizienzklasse: D - Fettfiltereffizienzklasse: D
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 27 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 29 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 580-960 x 600 x 450 mm - Gerätemaße (H x B x T): 580-960 x 900 x 450 mm
- Anschlusswert: 67 W - Anschlusswert: 69 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1302 - Aktivkohlefilter VAF1302
(2 Stück) (2 Stück)

48 HAUBEN
Kopffreihaube Kopffreihaube

VHD60BS Schwarz VHDA55CS 55 cm


VHD60BW Weiß VHDA80CS 80 cm

600 B 550 800 B

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluft­betrieb - Metall-Fettfilter, - Abluft- oder Umluft­betrieb Display
inklusive Umrüstzubehör spülmaschinengeeignet inklusive Umrüstzubehör - 5 Min. Timer
- inklusive Aktivkohlefilter- - gleichmäßige, helle - inklusive Aktivkohlefilter- - Metall-Fettfilter,
Satz Beleuchtung mit Satz spülmaschinengeeignet
- inklusive Umrüststarterset 2 x 2 W LED - inklusive Umrüststarterset - gleichmäßige, helle
- Steuerung über - Steuerung über touch Beleuchtung mit
5 Drucktasten Control mit 1-stelligem 2 x 1,5 W LED
Technische Daten Technische Daten
- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 536,1 m3/h – 69 dB(A) im Normalbetrieb max. 604 m3/h – 69 dB(A)
im Normalbetrieb min. 330,2 m3/h – 59 dB(A) im Normalbetrieb min. 550 m3/h – 59 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: B - Energieeffizienz­klasse: B
- Fluiddynamische Effizienzklasse: C - Fluiddynamische Effizienzklasse: C
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: F - Fettfiltereffizienzklasse: F
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 755 x 600 x 359 mm - Gerätemaße (H x B x T): 410 x 550/800 x 350 mm
- Anschlusswert: 194 W - Anschlusswert: 193 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1102 - Aktivkohlefilter VAF022
(2 Stück) (2 Stück)

800

HAUBEN 49
HAUBEN

Kopffreihaube Kopffreihaube

VHD60ASX 60cm VHD60AWX 60cm


600 A 600 A

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluft­betrieb Schirm - Abluft- oder Umluft­betrieb Schirm
inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter, inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter,
- inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet - inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet
Satz - gleichmäßige, helle Satz - gleichmäßige, helle
- inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit - inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit
- touch-Bedienung 2 x 2 W LED - touch-Bedienung 2 x 2 W LED
- Edelstahlapplikation im - Edelstahlapplikation im

Technische Daten Technische Daten


- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 622,8 m3/h – 72 dB(A) im Normalbetrieb max. 622,8 m3/h – 72 dB(A)
im Normalbetrieb min. 339,9 m3/h – 66 dB(A) im Normalbetrieb min. 339,9 m3/h – 66 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: A - Energieeffizienz­klasse: A
- Fluiddynamische Effizienzklasse: A - Fluiddynamische Effizienzklasse: A
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: F - Fettfiltereffizienzklasse: F
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 841-1221 x 600 x 370 mm - Gerätemaße (H x B x T): 841-1221 x 600 x 370 mm
- Anschlusswert: 234 W - Anschlusswert: 234 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1102 - Aktivkohlefilter VAF1102
(2 Stück) (2 Stück)

50 HAUBEN
Kopffreihaube HIGH- Kopffreihaube HIGH-
VHD90ASX 90cm
LIGHT VHD90AWX 90cm
LIGHT
von Seit von Seit
e 45 e 45
900 A 900 A

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluft­betrieb Schirm - Abluft- oder Umluft­betrieb Schirm
inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter, inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter,
- inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet - inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet
Satz - gleichmäßige, helle Satz - gleichmäßige, helle
- inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit - inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit
- touch-Bedienung 2 x 2 W LED - touch-Bedienung 2 x 2 W LED
- Edelstahlapplikation im - Edelstahlapplikation im

Technische Daten Technische Daten


- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 622,8 m3/h – 72 dB(A) im Normalbetrieb max. 622,8 m3/h – 72 dB(A)
im Normalbetrieb min. 339,9 m3/h – 66 dB(A) im Normalbetrieb min. 339,9 m3/h – 66 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: A - Energieeffizienz­klasse: A
- Fluiddynamische Effizienzklasse: A - Fluiddynamische Effizienzklasse: A
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: F - Fettfiltereffizienzklasse: F
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 841-1221 x 900 x 370 mm - Gerätemaße (H x B x T): 841-1221 x 900 x 370 mm
- Anschlusswert: 234 W - Anschlusswert: 234 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1102 - Aktivkohlefilter VAF1102
(2 Stück) (2 Stück)

HAUBEN 51
HAUBEN

Inselhaube Inselhaube

VHI90AX 90cm VHIA90AX 90 cm


900 A 900 A

Ausstattung Ausstattung
- Abluft- oder Umluftbetrieb Schiebeschalter - Abluft- oder Umluft­betrieb - Licht-Wärmewert einstell
inklusive Umrüstzubehör - Metall-Fettfilter, inklusive Umrüstzubehör bar
- inklusive Aktivkohlefilter- spülmaschinengeeignet - inklusive Aktivkohlefilter- - Metall-Fettfilter,
Satz - gleichmäßige, helle Satz spülmaschinengeeignet
- inklusive Umrüststarterset Beleuchtung mit - inklusive Umrüststarterset - gleichmäßige, helle
- Bedienung über 4 x 2 W LED - Bedienung über Touch Beleuchtung mit
Control 4 x 2 W LED
- beidseitiges Bedienpanel
Technische Daten Technische Daten
- Lüfterleistung: - Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 633,0 m3/h – 77 dB(A) im Normalbetrieb max. 613 m3/h – 69 dB(A)
im Normalbetrieb min. 363,8 m3/h – 68 dB(A) im Normalbetrieb min. 426,4 m3/h – 64 dB(A)
- Energieeffizienzklasse: A - Energieeffizienz­klasse: A
- Fluiddynamische Effizienzklasse: A - Fluiddynamische Effizienzklasse: A
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A - Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: C - Fettfiltereffizienzklasse: B
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 52 kWh/Jahr - Durchschnittlicher Energieverbrauch: 42,1 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 1137 x 900 x 600 mm - Gerätemaße (H x B x T): 1150 x 900 x 600 mm
- Anschlusswert: 238 W - Anschlusswert: 167 W

Ersatzbedarf Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF1201 - Aktivkohlefilter VAF022
(1 Stück) (2 Stück)

900

52 HAUBEN
Inselhaube

VHIA90AS 90 cm
900 A

Ausstattung
- Abluft- oder Umluft­betrieb - Licht-Wärmewert einstell
inklusive Umrüstzubehör bar
- inklusive Aktivkohlefilter- - Gestensteuerung
Satz - Metall-Fettfilter,
- inklusive Umrüststarterset spülmaschinengeeignet
- Bedienung über Touch - gleichmäßige, helle
Control Beleuchtung mit
- beidseitiges Bedienpanel 4 x 2 W LED
Technische Daten
- Lüfterleistung:
im Normalbetrieb max. 613 m3/h – 69 dB(A)
im Normalbetrieb min. 426,4 m3/h – 64 dB(A)
- Energieeffizienz­klasse: A
- Fluiddynamische Effizienzklasse: A
- Beleuchtungs­effizienzklasse: A
- Fettfiltereffizienzklasse: B
- Durchschnittlicher Energieverbrauch: 42,1 kWh/Jahr
- Gerätemaße (H x B x T): 1150 x 900 x 600 mm
- Anschlusswert: 167 W

Ersatzbedarf
- Aktivkohlefilter VAF022
(2 Stück)

900

HAUBEN 53
ZUBEHÖR HERDE & AUTARKE BACKÖFEN

Easyclick Teleskopteilauszug Easyclick Teleskopvollauszug

BET1 BET2
Passend für alle Einbauherde und Einbaubacköfen Passend für alle Einbauherde und Einbaubacköfen

Kein Rausfallen oder Kippen: Durch den Tele­skopauszug Kein Rausfallen oder Kippen: Durch den Tele­skopauszug
können Bleche einfach aus der Halterung ausgezogen können Bleche einfach aus der Halterung ausgezogen
werden – das Risiko, dass sich Benutzer dabei werden – das Risiko, dass sich Benutzer dabei
verbrennen, sinkt dadurch deutlich. verbrennen, sinkt dadurch deutlich.

Backblech Fettpfanne

BET4 65_75 L BET3 65_75 L


Passend für Einbauherde BEH3.1, BEH7.1, BEH10-DT.1, Passend für Einbauherde BEH3.1, BEH7.1, BEH10-DT.1,
Einbaubacköfen BEB8DT.1, BEB8BL, BEB10BL, BEB161BL Einbaubacköfen BEB8DT.1, BEB8BL, BEB10BL, BEB161BL

54 ZUBEHÖR
BET5 Pizzastein und Pizzaschaufel
Für ein knuspriges und intensives Geschmacks­erlebnis
sorgen der Pizzastein und die Pizzaschaufel – so lassen
sich authentische Pizzen und Flammkuchen backen!

Passend für Einbaubacköfen BEH10DT.1, BEB10BL,


BEB161BL

ZUBEHÖR GESCHIRRSPÜLER

BET7 Weinglashalter
Erst genießen, dann spülen: Der Weinglas­halter mit klapp-
barem Korb macht jeden Spülvorgang zu einer einfachen
Sache.

Er ist unter anderem geeignet für vier Ballongläser (Rotwein)


oder sechs Prosecco-Gläser. Eine perfekte Alternative, um
langstielige
Gläser sicher in einer Spülmaschine zu reinigen.

ZUBEHÖR 55
ZUBEHÖR KÜHLGERÄTE

BET6 Flaschenhalter Magic Box


Immer cool bleiben heißt das Motto der Magic Box: Als
praktisches Zusatzelement integriert sich die Kühlbox
perfekt in den Kühlschrank. Flexibel kann sie dabei zum
Beispiel zum ­Lagern von Medikamenten genutzt werden.

Besonders praktisch: Die entnehmbaren Kühlakkus eignen


sich als Coolpacks, um Flaschen oder Dosen bei der
nächsten Gartenparty außerhalb des Kühlschranks
für einen längeren Zeitraum kühl zu halten.

56 ZUBEHÖR
Einbauherd Kochfeld

CEH1 CEH2

A 600

Kombinierbar mit Kochfeld Kombinierbar mit Einbauherd


- CEH2, CEH3, CEH4 - CEH1

Ausstattung Ausstattung
- 1 Kontrollleuchte - eingeprägte - 4 Kochzonen:
für Ein/Aus Backblechführungen 2 x 145 mm Ø, 1000 W
- 1 Kontrollleuchte für - Serienzubehör: 1 x 180 mm Ø, 1500 W
Backofentemperatur 1 Backblech emailliert 1 x 180 mm Ø, Blitzkochplatte, 2000 W
- Bedienblende Metall 1 Gitterrost verchromt
- Kühlgebläse
- Vollglasinnentür
- 2-fach Sicherheits-
verglasung

Technische Daten Technische Daten


- E nergieeffizienzklasse: - Backofenvolumen: - Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm
A 72 Liter - Anschlusswert: 5,5 kW
- Temperaturbereich: - Energieverbrauch
50-275° C (Konventionell):
- Einbaumaße (H x B x T): 0,78 kWh
600 x 580 x 555 mm - Anschlusswert:
- Backofenbeleuchtung: 2,3 kW
25 W

 URG basic Produkte wurden streng nach Kostengesichtspunkten gefertigt und verzichten daher aus
B
preislichen Gründen auf Mehrausstattungen wie AquaStop, besondere Geräuschisolierung, Sonderzu-
behör wie sie sonst bei BURG Standard sind.
BURG BASIC 57
Ceranfeld, autark Geschirrspüler, vollintegriert

CEH3 (Rahmenlos) CSV1


CEH4 (Edelstahlrahmen)

600 600 A A

++
Kombinierbar mit Einbauherd Ausstattung
- CEH1 - 4 Spülprogramme: - Kontrollanzeigen für Salz
Vorspülen und Klarspüler
65° Intensiv - Überhitzungsschutz
Ausstattung 65° Super - Aktiv-Trocknungssystem
(50 Minuten) - Gerätefüße von
- 4 Kochzonen: 50° Eco vorne einstellbar
2 x 145 mm Ø, 1200 W - Fassungsvermögen:
2 x 180 mm Ø, 1700 W 12 Maßgedecke
- 4-fache - Edelstahl-Innenraum
Restwärmeanzeige - Körbe in weiß
- Durchlauferhitzer
- akustisches Signal am
Programmende

Technische Daten Technische Daten


- Einbaumaße (B x T): 560 x 490 mm - unterbaufähig/vollintegriert
- Anschlusswert: 5,8 kW - hocheinbaufähig
- Breite: 60 cm
- Betriebsgeräusch: 54 dB (re1pW)
- Gerätemaße (H x B x T) 820 x 598 x 550 mm
- Verbrauchsdaten (E-Spar-Programm 50°)
Energieeffizienzklasse: A++
Trocknungswirkungsklasse: A
Verbrauchswerte/Jahr: 258 kWh, 3360 Liter
- Länge Anschlusskabel: 1,65 m
- Anschlusswert: 1,9 kW

 URG basic Produkte wurden streng nach Kostengesichtspunkten gefertigt und verzichten daher aus
B
preislichen Gründen auf Mehrausstattungen wie AquaStop, besondere Geräuschisolierung, Sonderzu-
behör wie sie sonst bei BURG Standard sind.
58 BURG BASIC
DER KURZE
DRAHT ZU UNS
Der Name BURG steht nicht nur für ­leistungsstarke
Küchengeräte und hohe Qualitäts­standards, sondern
auch für einen flexiblen und zuverlässigen Kunden­
service. Sie haben Fragen zu einem Produkt, benöti-
gen Hilfe oder möchten eine Reklamation aufgeben?
Dann ­zögern Sie nicht, sich mit Ihrem Anliegen direkt
an unsere Servicemitarbeiter unter der unten angege-
benen Telefonnummer zu wenden.

Um einen reibungslosen Ablauf zu g­ewährleisten


und Ihre Anfrage zügig bearbeiten zu können, bitten
wir Sie, sich vorab die Serien-Nummer Ihres Gerätes
zu notieren – diese finden Sie hier:
– Geschirrspüler:
Tür öffnen, rechte Seite
– Einbauherde und Backöfen:
Tür öffnen, unten am Gerät
– Kühl- und Gefriergeräte:
untere Schublade herausnehmen,
im Gerät

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

BURG Kundendienst

Telefon +49 89 21129 555

Öffnungszeiten Montag-Freitag
Call Center 08:00 - 18:00 Uhr

Postanschrift Vangerow GmbH


Keltenstr. 8
72766 Reutlingen

Ersatzteilbestellung ASCI Elektro


Service Vertriebs GmbH
Schachtweg 57
31036 Eime
Tel.: 0800 9636800
(gebührenfrei)

BURG Appliances GmbH


Martin-Luther-Str. 31 | 39288 Burg
Telefon: +49 (0) 3921 976-0 | Fax: +49 (0) 3921 976-228
info@burger-kuechen.de | www.burg-hausgeraete.de

SERVICE 59
Dieser Katalog wurde Ihnen überreicht durch