c

c
 c
cc
c
c
c
c
c
c
c
c
c
cccc
c !c
c
c
c
c
c
c
c
c
16/10/2010
Edszon Joaquin Giron Sigüenza 2008-10-507
Yandi de Jesús Barreno Solís 2008-10-519

c c
 ‘


c
 
c

·
 Es una plataforma de aprendizaje y trabajo virtual (eLearning y eWorking) de código

abierto y software libre ( 
  ) y permite a los formadores construir eficaces cursos online
y gestionar las actividades de aprendizaje y colaboración en la web. Traducido a 35 idiomas,
Claroline tiene una gran comunidad de desarrolladores y usuarios del mundo.

En que consiste la Plataforma ͞

Claroline permite crear y administrar cursos a cientos de organizaciones de 93 países diferentes y
la colaboración de espacios Online, cada sitio del curso proporciona una lista de herramientas
permitiendo al profesor:

1.c Escribir la descripción de un curso.

2.c Publicar documentos de cualquier formato. (texto, PDF, HTML, video ͙)
3.c Administrar foros tanto públicos como privados.
4.c Desarrollar caminos de aprendizaje
5.c Crear grupos de estudiantes
6.c Preparar ejercicios online
7.c Administrar una agenda de tareas y fechas limite
8.c Publicar anuncios (También por EMAIL)
9.c Proponer tareas manejadas a través de la red
10.cVer las estadísticas de la actividad de los usuarios
11.cUsar la herramienta Wiki para escribir documentos en colaboración.

Adaptable a varios contextos de formación, Claroline no es usada únicamente por escuelas y

universidades, también en centros de formación, asociaciones y compañías. La plataforma es
adaptable y ofrece un entorno de trabajo flexible y ajustable.

   
 

   ·  ! "

 http://www.claroline.net

#   $% !  #

 ! "  !%  !&&'

Publicada bajo una licencia Open Source (De código abierto o sofware libre)'  
 (
  )

(   * fue diseñado como un software de carácter libre y abierto.

! ·  ·  ! "

& ·  ! "




 
































 










&
 +
 1.2.0 15 de mayo de 2002

1.3.1 25 de octubre de 2002

1.4.2 30 de junio de 2003

1.5.4 24 de abril de 2005

1.6.3 26 de agosto de 2005

1.7.8 1 de septiembre de 2006

1.8.2 7 de diciembre de 2006

1.8.3 14 de febrero de 2007

1.8.4 10 de abril de 2007

1.8.11 23 de julio de 2008

1.9.2 10 de agosto de 2009

1.9.5 27 de Mayo de 2010 ; última versión estable disponible

 c  c c  

 















 





 


 
!

 c c













 




" 
#






 
 









$  
#  







#


 c c

%




 

&
  '










(

 




 
 &




#








&


 




 





#

 ccc 







 



 


 

 
 # 





#




, ·   , · !" -" ·  ! "






#

 










)  
*

" 




+ 




" 




( 
,!

-%
.

*




/ 

*




%%

0
%


#  



1 
( 





" 


 !  ·" !.

Traducido a 35 idiomas, Claroline tiene una gran comunidad de desarrolladores y usuarios en todo
el mundo. Es utilizado en 93 países diferentes.

"· ·%&  $% 

Dedicada para gestionar los procesos de aprendizaje o de enseñanza. Facilita la

comunicación y la administración de cursos en la modalidad presencial y a distancia.
Learning Management System (LMS )

". ·  "%··   $% %


2

















3


%



c
c





4
5 


 

&



c


'







 #


 






3




#




%
6


7÷
 

7


 




5 




*#
8



&




 

+//000'  ' /0 0 '+(

Afghanistan - Albania - Algeria - Argentina - Asia/Pacific Region - Australia - Austria - Belgium -
Benin - Bolivia - Brazil - Bulgaria - Burkina Faso - Cameroon - Canada - Chile - China - Colombia -
Congo - Cook Islands - Costa Rica - Cote D'Ivoire - Croatia - Cyprus - Czech Republic - Denmark -
Dominican Republic - Ecuador - Egypt - El Salvador - Estonia - Europe - Finland - France - France,
Metropolitan - Gabon - Germany - Ghana - Greece - Guadeloupe - Guatemala - Hong Kong -
Hungary - India - Indonesia - Iran, Islamic Republic of - Ireland - Israel - Italy - Japan - Jordan -
Kenya - Korea, Republic of - Lao People's Democratic Republic - Lebanon - Malaysia - Mali -
Martinique - Mexico - Morocco - Mozambique - Nepal - Netherlands - Nicaragua - Nigeria - Norway
- Other - Pakistan - Palestinian Territory - Paraguay - Peru - Philippines - Poland - Portugal - Puerto
Rico - Reunion - Romania - Russian Federation - Saudi Arabia - Senegal - Singapore - Slovakia -
South Africa - Spain - Sri Lanka - Sweden - Switzerland - Syrian Arab Republic - Taiwan - Thailand -
Togo - Tunisia - Turkey - Ukraine - United Arab Emirates - United Kingdom - United States -
Uruguay - Venezuela - Vietnam - Yemen

$% ·· ·%&  %
Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción
„


üc CENTRE PRIVEE DE FORMATION PROFESSIONNELLE "ELWAFA"

„


üc Asociación Profesores de Portugués Misiones

Aula Virtual
üc Municipalidad de General San Martín
üc Sistemas de Informática
Claroline

V  

üc SOSVIRTUAL

V  

üc Colegio Puerto Montt

þ 
 

üc Un aporte a la educación Virtual de Guatemala.

Facultad de Ciencias Medicas -USAC-

%   $%" ·  








 






#






 











üc "

 
9






„
 





'
#  
 !

üc ‘ ‘
  




üc 

 







á

:




üc "





 







 
+
- 
5

 !

5 








 





# 

2








3%  




% 

)$-5((3
 




% 



& · #%··

 $% "·%  % ! $% 12 " "!

 $%   "·%

+//000'  ' /

'+(


  c  cc

üc 




;








 

üc 


#








 

üc 
 


 



 

·  cc!cc
 " cc

üc 











 




;

üc * 

; 

 
<


 


 


;



 


=>+

üc   



  







 


üc 
 


;



 



;

  cc# $cc % cc

 üc 



 
 


 
 





 

üc .
# 









' 

üc * 
%






 

üc 1





 
  



;


 

‘  c&c c'c()

üc *
? 
% 
<







 







 

üc *











 

üc 














 

2 

üc 0 

#







 



;

'% c&ccc* $!c

üc 
2

%?


 


 





'  !

üc /


= 









'  !

 #" c&c#c'c$c

c
 üc
5
 










 

üc +







  

 





 

üc 5; 


 

 6



!



%




 




 


3


üc 

 
<






 



& 


 


 

üc + 

 


@


 

 


 

h$  &c$$ c'c+c

üc 
 






#

üc 
 

%


<





üc  
 






 

1& #% ·   ·  "·%

Claroline es capaz de albergar un gran número de usuarios fácilmente. Es compatible con los
entornos de Linux, Mac y Windows. Claroline está basado en herramientas y lenguajes libres como
PHP y MySQL e integra estándares actuales como SCORM e IMS/QTI para intercambiar contenidos.

Ôc !c*,c'c! %cc



%



 








3




#





#



 
#
   




 




(





;




#


< 


  
%
 



(

#


 
&








 < 



A





;


 




 





 

# 



  

+//000'  ' / /

/3 
/
/
4 '+(

+//'  ' /

/ 5'+/!4! 4 4(