You are on page 1of 12

Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.

2009

Dies ist unser Internationaler Händlernewsletter auf Englisch. Wenn Sie die deutsche Version erhalten möchten,
können Sie diese auf unserer internationalen Website abonnieren.

http://www.hueber.de/international

Dear Colleagues
We are now back after the summer break with a host of new and interesting publications. Just
published, for example, is level A1/2 of Alltag, Beruf & Co. We put special focus on this and
on a selection of further titles teaching German for vocational purposes.
Are you planning a visit to the Frankfurt Book Fair this year (14th to 18th October 2009)? We
would be delighted if you could find the time to come and see us at our stand No. B102 in Hall
3.1. You can make an appointment using our internet contact form or by calling us on: Tel. +49
/ 89 / 96 02-226
With all good wishes
Your Hueber Sales Team

Make an appointment

Inhalt
1. German for vocational purposes 2. New publications for elementary-courses for children
and teenagers
3. "Schritte international" remains our standard course at
elementary level for students abroad 4. New grammar publications

5. New to the Hueber list 6. New publications at a glance

7. Previews

1. German for vocational purposes

"Alltag, Beruf & Co." - Combining jobs and everyday routines


This new course for beginners combines language used at work with that from everyday
situations and thus prepares learners for both meetings and lunch break conversations, official
presentations and informal parties. Level A1/2 has now been published.

Further information / Orders

Seite 1 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Deutsch lernen für den Beruf


Kommunikation am Arbeitsplatz - second updated edition
This single-volume coursebook covers the recommended syllabus for "Zertifikat Deutsch für
den Beruf " (German for Vocations) in 120 lessons and presents all the communicative
situations one is likely to encounter when working for a company.

Further information / Orders

For self-study learners at level A2 to C1


Learn the basics of writing letters, text messages and emails
How do I address a business partner correctly? How should I finish off a letter? What
expressions can I use and what should I avoid? These and many other questions are
answered in our new deutsch üben - Taschentrainer Briefe, E-Mails & Co., providing quick
and practical help for all forms of correspondence.

Further information / Orders

2. New publications for elementary-courses for children and teenagers

"Planetino" - Getting started can be fun


Planetino speaks the language of eight to eleven-year-olds. Rhythm and movement,
handicrafts or songs and games convey content in such a varied, interesting and playful way
that successful learning is almost just a by-product. Children reach A1-level in three books full
of imagination and fun. Teaching can continue afterwards with Planet 2 without interruption.
Planetino 2 is now available.
For advertising to your customers, your contacts at Hueber can provide you with a full-colour
specially designed A4-size card.

Further information / Orders

To card "Planetino 2"

"Planet" - a neatly rounded concept for teenagers between 12 and 15


A well-thought-out course design makes teaching and learning with Planet easy. It has short,
clearly structured lessons, step-by-step instructions for reliable teaching and continually
encourages learner independence. Materials for interactive whiteboards for Planet 1 have
now been published.
For advertising to your customers, your contacts at Hueber can provide you with a full-colour
specially designed A4-size card.

Further information / Orders

To card "Planet"

Seite 2 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Use "Ideen" to inspire teenage learners!


Our course for young learners at beginner and elementary level makes consistent use of the
latest insights in developmental psychology. Unusual topics and use of authentic language
enable Ideen to arouse and encourage teenagers' interest in language learning. The second
book in the series, Ideen 2, has now been published.
For advertising to your customers, your contacts at Hueber can provide you with a full-colour
specially designed A4-size card.

Further information / Orders

To card "Ideen"

"Deutsch.com" - the course that teenagers love!


Deutsch.com puts the results of research into multilingualism into practice logically and
consistently. Teenagers and young adults play an active role in the classroom and are
encouraged to combine their knowledge of their mother-tongue with the newly acquired target
language and transfer it to new situations. Deutsch.com 2 is now available.
For advertising to your customers, your contacts at Hueber can provide you with a full-colour
specially designed A4-size card.

Further information / Orders

To card "deutsch.com"

3. "Schritte international" remains our standard course at elementary level for students abroad

The difference between the elementary level courses "Schritte international" and
"Schritte plus"
Schritte international has been specially developed for teaching in non-German-speaking
countries. Schritte on the other hand is intended for students already living in a
German-speaking country or intending to do so for a longer period. Germany has just
introduced a new curriculum and a new exam for participants in integration courses - the
so-called "Deutsch Test für Zuwanderer". Schritte plus, the new revised edition of Schritte,
puts these new requirements into practice. Schritte international on the other hand is not
affected by these changes and we will continue to add components specially designed for use
in other countries.

To an overview of the differences between "Schritte plus" and "Schritte international" (in German)

Seite 3 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

4. New grammar publications

For level A2 to B2
Großes Übungsbuch Deutsch - Grammatik
500 exercises of varying types to practise all important points of grammar give students more
confidence in speaking and writing and help them to avoid mistakes. Amusing illustrations,
photos and authentic texts help to motivate learners, while notes in the margin explain things
to them and ensure success.
For advertising purposes, our new brochure "Learn Grammar with Hueber" is now available.

Further information / Orders

To the new brochure "Learn Grammar with Hueber"

For self-study learners at level B1 to C1


Übungsgrammatik für die Mittelstufe
The Übungsgrammatik für die Mittelstufe is a further development of the very successful 
em Übungsgrammatik for self-study learners. It follows modern teaching principles by
dividing content into small steps and presenting them on facing pages: on the left the
explanation and on the right the practice material. The em Übungsgrammatik on the other
hand is an ideal extra for students using em neu 2008. It can also be used independently of
any other course material.
For advertising purposes, our new brochure "Learn Grammar with Hueber" is now available.

Further information / Orders

To the new brochure "Learn Grammar with Hueber"

5. New to the Hueber list

Duden dictionaries and study aids


The name Duden stands for standard reference books for modern German and guarantees
the highest lexicographical competence. Following their very successful introduction, Hueber
has now incorporated further Duden dictionaries and study aids into its publishing list.

Further information / Orders

Seite 4 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

6. New publications at a glance

Courses for Children - Elementary Level


Planetino
The course addresses eight- to eleven-year-olds without prior knowledge of the language.
For volume 1
• Teacher's Book, ISBN: 978-3-19-321577-2
• Glossar Deutsch-Italienisch - Glossario Tedesco - Italiano, ISBN: 978-3-19-371577-7

Further information / Orders

For volume 2:
• Coursebook, ISBN: 978-3-19-301578-5
• 3 Audio-CDs, ISBN: 978-3-19-331578-6

Further information / Orders

Courses for Teenagers - Elementary Level


Planet
The course (level A1 to B1) adresses teenagers between 12 and 15.
• For Planet 1: Materials for Interactive Whiteboards, CD-ROM, ISBN: 978-3-19-451678-6

Further information / Orders

 
 

Ideen
The course for teenagers and young adults at beginner and elementary level makes consistent use of the latest
insights in developmental psychology.
For volume 1:
• Glossary German-English, ISBN: 978-3-19-351823-1
• Glossary Greman-French, ISBN: 978-3-19-361823-8

Further information / Orders

For volume 2:
• Coursebook, ISBN: 978-3-19-001824-6
• Coursebook Audio-CDs, ISBN: 978-3-19-051824-1

Further information / Orders

Seite 5 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

 
deutsch.com
The elementary level course (A1-B1) for teenagers and young adults throughout the world puts the results of
research into multilingualism into practice logically and consistently.
For volume 1:
• Teacher's Book, ISBN: 978-3-19-041658-5
• Glossary XXL German-Spanish, A1/1, ISBN: 978-3-19-141658-4

Further information / Orders

For volume 2:
• Coursebook, ISBN: 978-3-19-001659-4
• Coursebook Audio-CD, ISBN: 978-3-19-051659-9

Further information / Orders

Courses for Adults - Elementary Level


Schritte international
The international edition of "Schritte" suitable for courses and learners of all types at elementary level (A1-B1),
specially developed for teaching abroad.
For volume 1+2:
• CD-ROM, ISBN: 978-3-19-131851-2

Further information / Orders

 
 

For volume 4:
• Interactive Teacher's Book - DVD-ROM, ISBN: 978-3-19-221854-5
• Glossary XXL German-Spanish - Alemán-Español, ISBN: 978-3-19-381854-6

Further information / Orders

For volume 6:
• Glossary XXL German-Slovak, ISBN 978-3-19-421856-7

Further information / Orders

Seite 6 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Business Language
Alltag, Beruf & Co.
This new course for beginners (A1-B1) combines language used at work with that from everyday situations
For volume 2:
• Coursebook + Workbook with Workbook Audio-CD, ISBN: 978-3-19-201590-8
• Coursebook Audio-CD, ISBN: 978-3-19-231590-9
• Vocabulary Study Book, ISBN: 978-3-19-251590-3

Further information / Orders

 
 

Courses for Teenagers and Adults - Intermediate Level


AusBlick
The intermediate level course (B1-C1) designed to motivate and inspire young learners
• For volume 2: Teacher's Book, ISBN 978-3-19-021861-5

Further information / Orders

 
 

Ziel
The multimedia course for Levels B1+, B2 and C1
For Ziel B2/1:
• Teacher's Book, ISBN: 978-3-19-131674-7
• Extra-CD-ROM, ISBN: 978-3-19-091674-0

Further information / Orders

For Ziel B2/2:


• 2 Coursebook Audio-CDs, ISBN: 978-3-19-531674-3
• Package Coursebook and Workbook, ISBN: 978-3-19-701674-0
• Workbook, ISBN: 978-3-19-671674-0
• Workbook Audio-CD , ISBN: 978-3-19-691674-4

Further information / Orders

Seite 7 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Grammar
Übungsgrammatik für die Mittelstufe, Book with Removable Answer Key, ISBN: 978-3-19-011657-7

Further information / Orders

Großes Übungsbuch Deutsch - Grammatik, ISBN: 978-3-19-101721-7

Further information / Orders

Readers for Level A2


Leichte Literatur
The readers are written in excellent German at A2 level and are illustrated in colour. Should you want to know more,
they can also be a useful introduction to the original texts.
Siegfrieds Tod
• Booklet, ISBN: 978-3-19-011673-7
• Booklet with integrated Audio-CD, ISBN: 978-3-19-001673-0

Further information / Orders

Dr. Faust
• Booklet, ISBN: 978-3-19-111673-6
• Booklet with integrated Audio-CD, ISBN: 978-3-19-101673-9

Further information / Orders

Readers for Teenagers


Timo darf nicht sterben!
• Booklet, ISBN: 978-3-19-411672-6
• Booklet with integrated Audio-CD, ISBN: 978-3-19-401672-9

Further information / Orders

Exam Preperation
TestDaF Musterprüfung 4, Package: Booklet with Audio-CD, ISBN: 978-3-19-171699-8

Further information / Orders

Fit für die DSH, Exercise Book with CD, ISBN: 978-3-19-001712-6

Further information / Orders

Seite 8 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Practice materials
Hueber Wheels
Grammar loses its awe with the Hueber Wheels. The right form is now just a turn away. These small discs are useful
for all language students - at school, work, and on the road.
• Adjectives, ISBN: 978-3-19-949546-8
• Modal Verbs, ISBN: 978-3-19-959546-5

Further information / Orders

 
 

deutsch üben - Taschentrainer


•  Briefe, E-Mails & Co., ISBN: 978-3-19-307493-5

Further information / Orders

Wortschatzbox Deutsch als Fremdsprache A2


Vocabulary box for learners of German whose mother tongue is either English, French, Italian, Polish, Spanish or
Turkish, ISBN: 978-3-19-107915-4

Further information / Orders

7. Previews

Important new publications due up until November 2009


Please be aware that there may be a delay in the availability of these titles in individual countries due to longer
delivery periods.
 
 

Seite 9 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Courses for Teenagers - Elementary Level


deutsch.com
The elementary level course (A1-B1) for teenagers and young adults throughout the world puts the results of
research into multilingualism into practice logically and consistently.
For volume 1:
• Glossary German-English, ISBN: 978-3-19-351658-9 (October 2009)
• Glossary German-French, ISBN: 978-3-19-361658-6 (October 2009)

Further information / Orders

For volume 2:
• Workbook with Audio-CD, ISBN: 978-3-19-011659-1 (November 2009)
• Glossary German-English, ISBN: 978-3-19-351659-6 (November 2009)
• Glossary German-French, ISBN: 978-3-19-361659-3 (November 2009)

Further information / Orders

Ideen
The course for teenagers and young adults at beginner and elementary level makes consistent use of the latest
insights in developmental psychology.
For volume 2:
• Workbook with Audio-CD, 978-3-19-011824-3 (October 2009)
• Glossar Deutsch-Englisch - Glossary German-English, ISBN: 978-3-19-351824-8
(November 2009)
• Glossar Deutsch-Französisch - Glossaire Allemand-Français, ISBN: 978-3-19-361824-5
(November 2009)

Further information / Orders

 
 

Seite 10 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

Courses for Adults - Elementary Level


Schritte international
The international edition of "Schritte" suitable for courses and learners of all types at elementary level (A1-B1),
specially developed for teaching abroad.
For volume 4:
• Glossary XXL Deutsch-Englisch German-English, ISBN: 978-3-19-451854-4 (October
2009)

Further information / Orders

For volume 5+6:


• Intensive Trainer with Audio-CD, ISBN: 978-3-19-011855-7 (October 2009)

Further information / Orders

Courses for Adults - Intermediate Level


Ziel
The multimedia course for Levels B1+, B2 and C1
For Ziel B2/2:
• Workbook with Learner's-Audio-CD/CD-ROM, ISBN: 978-3-19-511674-9 (October 2009)
• Workbook Key, ISBN: 978-3-19-681674-7 (October 2009)
• Package Coursebook and Workbook with Learner's-Audio-CD/CD-ROM, ISBN:
978-3-19-711674-7 (October 2009)

Further information / Orders

 
 

Exam Preperation
Zertifikat Deutsch, Package, ISBN: 978-3-19-001868-0 (November 2009)

Further information / Orders

TestDaF Musterprüfung 5, Package: Booklet with Audio-CD, ISBN: 978-3-19-201699-8  (November 2009)

Further information / Orders

Seite 11 von 12
Hueber-Newsletter 10.2009, n e w s @ h u e b e r - International (English) 3.2009

DVDs
For A1-level students aged 14-18
extr@ auf deutsch, ISBN: 978-3-19-301001-8 (October 2009); available via Hueber Verlag everywhere except Great
Britain.

Further information / Orders

 
 

Impressum
Hueber Verlag GmbH & Co KG
Max-Hueber-Straße 4
D-85737 Ismaning

Postanschrift:
Postfach 1142
D-85729 Ismaning

Telefon +49 (0)89 / 9602-0


Telefax +49 (0)89 / 9602-358
Email-Kontakt: hier klicken

Geschäftsführung:
Michaela Hueber
Wolf Dieter Eggert USt(VAT)-Id-Nr. DE 130 002 447
Amtsgericht München: HRA 49304

Benutzerdaten verwalten: Benutzerdaten korrigieren oder ändern


Ich möchte keine E-Mails mehr erhalten: Hueber-Infoservice per E-Mail abmelden
© 2009, Informationen zum Datenschutz

Seite 12 von 12