Sie sind auf Seite 1von 358

'^mmmm

'^--i-.V >••'.'•,• *• -'


>^?>\í V-v •
- . - -'j
ARCHIVO GENERAL DE SIMANCAS.

CATALOGO II

SECEETARIA DE ESTADO.
(CAPITULACIONES CON LA CASA DE AUSTRIA
Y PAPELES DE LAS NEGOCIACIONES DE ALEMANIA,
SAJONIA, POLONIA, PEUSIA Y HAMBURGO.)
1493 — 1796.
POR

JULIÁN PAZ,
JEFE DS AQUEL ESTABLECIMIENTO.

REPERTORIUM DER
AUP OSTERREICH, DAS DEUTSCHE REICH, SACHSEN, POLEN,
PREÜSSEN ÜND HAMBURG BEZÜGLICHEN DOKUMENTE
AUS DER ABTEILUNG „STAATSSEKRETARIAT"
DES

GENERALARCHIVS ZU SIMANCAS.
1493 — 1796.

VON

JULIÁN PAZ,
DIREKTOR DIESES ARCHIVS.
Ch

Druck von Adolf Holzliausen,


k. und k. Hof- und UniverajUts-Buchdrucker in Wien.
Vorbemerkung der Historischen Kommission.

VI. Kybal erwahnt in seiner Abhandlung ,Über die Be-


deutung- des Generalarchives zu Simancas für die neuere
Geschichte Osterreichs^ (Beitráge zur neueren Geschichte Oster-
reichs, 5. Heft^ November 1910, S. 30, Anm. 1), daB der gegen-
wartige Direktor dieses Archives, J. Paz, einen analytisch-
summarischen Katalog der Konsulte aus der Abteilung ^Ale-
mania^ ausgearbeitet habe und bereit wáre, ihn in deutscher
Sprache zu veroíFentlichen, wenn er einen Verleger und einen
Übersetzer fánde. Kybal fügt bei, daC es für die weiteren
Nachforschungen in Simancas forderlich ware, wenn eine wissen-
schaftliche osterreichische oder reichsdeutsche Korporation diese
Arbeit veroíFentlichen würde : eine Anschauung, die in den be-
teihgten Kreisen keinem Widerspruche begegnen wird.
Bald nach dem Erscheinen von Kybals Aufsatz ist das
Manuskript dieses Katalogs in spanischer Sprache der kaiser-
lichen Akademie vorgelegt worden. Die Historische Kommission,
zur Begutachtung und Entscheidung berufen, hat einstimmig
beschlossen, ihn in dem ,Archiv für osterreichische Geschichte^
zu veroífentlichen.
Der Katalog des Herrn Paz enthalt viel mehr, ais von
Kybal angekündigt worden war. Der Verfasser analysiert aus
dem Fonds IV des spanischen Generalarchivs, das ist aus den
Bestanden der Secretaria de Estado (der Kanzlei des spani-
schen Staatsrates) nicht nur die Consultas (die Beratuugsproto-
kolle dieses Organs der auswartigen Politik), sondern auch die
Cartas (die Berichte der spanischen Gesandten an ihre Regie-
rung), Despachos (die Antworten auf diese Berichte und
die
die den Gesandten erteilten Instruktionen) und eine Fülle
anderer Akten und Korrespondenzen, die für die osterreichische
1*
4 Paz. [166]

iind die deutsche Geschichte vom Ende des 15. bis zum Ende
des 18. Jahrhunderts von Belang sind. Wie er dabei verfahren
ist, setzt er selbst in seiner Einleitung auseinander.
DaC der Katalog in deutscher Sprache veroíFentlicht

werde, weder von dem Verfasser, noch von der Historischen


ist

Kommission gewünscht worden; denn es ist wohl selbstverstand-


lich, daB sicli mit den Archivalien von Simancas und mit ihren

Inventaren niemand beschaftigen wird, dem das Spanische


fremd ist. Schwierigkeiten werden dem Benutzer nur die in
den Akten selbst oft bis zur Unkenntlichkeit entstellten Ñamen
nichtspanischer Ortlichkeiten und Personen bereiten. Was da
ohne zeitraubende Literatur- und Aktenforscbung festzustellen
moglich war, hat die Historische Kommission berichtigt; dar-
über hinauszugehen, schien ihr nicht ihres Amtes, die Bereini-
gung des Restes muB den Benutzern überlassen bleiben.
Einer Erklarung bedarf die Ordnungszahl II nach dem
Worte Catálogo des Titels. Der Catálogo I, umfassend die so-
genannten Diversos de Castilla (Cámara de Castilla)^ ist von
J. Paz im Jahre 1904 in der Revista de Archivos, Bibliotecas y
Museos (Madrid) veroíFentliclit worden.

Wien, im Juni 1911.


Advertencia.

La fama universal del Archivo de Simancas procede prin-


cipalmente de ios documentos de Estado que, refiriéndose á las

relaciones de España con las demás potencias en épocas en


que nuestra política pesaba mucho más que ahora en el con-
cierto europeo, contienen la correspondencia diplomática con
nuestros embajadores en las cortes extrangeras y las consultas

y deliberaciones del Consejo de Estado sobre ellas. Esta docu-


mentación, sobre todo en la época del Imperio y durante toda
la Casa de Austria, interesa
dominación de la tanto á España
como al resto de la Europa central por cuya razón ha sido tan
frecuentemente consultada y aprovechada para las investigacio-
nes históricas modernas principalmente por extrangeros.^
Toda ella procede de la antigua de Estado y
secretaria
á pesar de su interés carecía de un índice general que, de
manera más ó menos explícita, diese cuenta del contenido de
los legajos debiendo conformarse los investigadores con los anti-

guos inventarios manuscritos sin otra indicación que el año y


el número del legajo. Un resumen de ellos, dispuesto por el
orden de su colocación en los estantes y nó por negociaciones,
lo que resulta todavía más confuso, era lo íinico que hasta la

fecha existia impreso y lo que manejan cuantos necesitan acu-


dir á los fondos de Simancas.
El deseo de poner á disposición del público, en su casa ó
en las bibliotecas algo más detallado y moderno que la Guía
de Diaz Sánchez acerca del Archivo de Simancas, sobre todo

^ Sobre las negociaciones de Alemania pueden consultarse, entre otros, los


trabajos bien conocidos de Maurenbreclier, Heine, Gindely, DoUinger,
Stieve, Hopfen, Preuss, Günther, Herré, Borovicka etc. Véase Kybal
p. 13—17.
6 Paz. [168]

en su parte de Estado, que nos ha decidido á ir publi-


es lo

cando estos índices, dispuestos por orden cronológico dentro de


cada negociación, en las cuales seguiremos, en lo posible, el

orden alfabético empezando por presente de Alemania y si-


la

guiendo por las de Flandes, Francia, Inglaterra, Portugal etc.


Acerca del sistema adoptado permítasenos decir algo en
justificación de haberle preferido á otros más perfectos y ha
sido la convicción de que en materia de índices de Archivos
muy copiosos hay que conformarse con indicaciones sumarias
que basten á dar idea de conjunto, sacrificando los detalles, si

se quiere hacer algo que pueda imprimirse y mane-


práctico
jarse. Otra cosa expone á una extensión á veces poco menor
que la de los documentos mismos y á una desesperante lentitud.
Como en la vida moderna se piden soluciones prontas para todo
y nadie quiere escuchar las razones que abonan la tardanza,
por muy que sean, y como, por otra parte,
sólidas es legítimo
el deseo de conocer los fondos de los Archivos, sin la impres-
cindible necesidad de acudir á ellos, puede darse ahora satis-
facción á tal necesidad con estos índices sumarios cuya exis-
tencia no impide que después y con mayor detenimiento puedan
hacerse otros más detallados.
La división de documentos de Estado en negocia-
estos
ciones con las demás naciones de Europa que de antiguo tenían
y que respetamos, no puede ser rigurosamente exacta, es
es ni
decir que se encuentran en cada una papeles que tratan de
asuntos de las otras. Para poner un ejemplo en que se de-
muestre claramente el motivo de esta aparente confusión basta
recordar lo que sucede con las cartas de Carlos V durante sus
frecuentes viajes. Estaba en Augusta entendiendo en los asun-
tos de aquella dieta y sus cartas á la Emperatriz y las respues-
tas de ésta, la correspondencia del secretario Cobos y demás
documentación de aquella época figura en esta negociación de
Alemania, pero al mismo tiempo se le consultaba y él daba ór-

denes sobre variedad de asuntos no pertenecientes á Alemania,


pero inseparables de esta correspondencia. Cosa análoga sucede
en todas demás negociaciones y en la correspondencia de
las

algunos embajadores que daban noticias, no solamente de la


corte en que servían sino de las que á ella llegaban de las
otras, sin contar las vias naturales de información de aquellas
[169] Advertencia. 7

épocas como Viena para las noticias del Norte, Venecia para
los avisos de Levante y Constantinopla etc. Explicada esta in-
separabilidad de los papeles se comprende que lo más práctico
es respetar las antiguas secciones^ hechas algunas por los mis-
mos secretarios correspondencia y citadas in-
que llevaron la

numerables veces en toda clase de publicaciones, supliendo, en


lo posible, esta promiscuidad con índices copiosos.
Los documentos más importantes de Estado tales como
los tratados, capitulaciones, paces, treguas, contratos matrimo-
niales etc. Corona de España y la Casa de Austria,
entre la

forman una sección aparte que de antiguo estaba custodiada en


arquetas especiales colocadas en una pieza reservada del Archivo
llamada del Patronato Real. De estos hemos hecho índice indi-
vidual documento por documento y de los demás papeles de
Estado que siguen, indicaciones sumarias de los conceptos ó
asuntos en ellos tratados procurando detallar más las materias
de interés que las de escasa importancia. De las minutas ó
borradores de consultas y despachos sólo damos lista de los
legajos y años que comprenden porque en general son dupli-
cadas de las consultas originales y detallarlas obligaría á una
repetición fatigosa.
En cuanto á la índole misma de esta documentación es
conocida la manera de despachar del Consejo de Estado espa-
ñol que varios investigadores han detallado en los prólogos de
sus obras para las épocas determinadas objeto de sus estudios.
En general puede decirse que ha variado con la manera es-

pecial de practicar la política de cada Rey y con los proce-


dimientos seguidos por los secretarios de que se servian. Em-
piezan los fondos de Simancas en la época de Carlos V en cuyo
tiempo, por la movilidad de la Corte, por los viajes y campa-
ñas del Emperador, por tener éste secretarios de varias proce-
dencias y por otras causas, no existe sistema fijo en el des-
pacho y la misma documentación ofrece lagunas importantes
por no haberse podido recoger todos los papeles de las secre-
tarias aunque abundan las cartas Emperador.
y despachos del
Felipe II, con su gran actividad y constancia en el manejo de
papeles, lee por si mismo las cartas de los embajadores, anota
todo en ellas hasta las faltas que encuentra, determina cuáles
habían de pasar á un secretario ó á otro, hace indicaciones al
8 Paz. [170]

Consejo y aun señala los documentos que debían sustraerse á


su conocimiento^ sin que estos trabajos previos le impidan des-
pués apostillar extensamente las consultas y votos, corregir á
veces los despachos y en suma realizar todo lo inherente á un
enorme trabajo burocrático.
En los reinados sucesivos, hasta el cambio de dinastía con
Felipe V, hay bastante uniformidad. Se notan bien las épocas
de privanza de Olivares, Lerma etc. en la extensión y prepon-
derancia de sus votos, que suelen seguir los demás consejeros
con gran conformidad, y en que á veces son de sus letras
ciertas órdenes y apostillas que Felipe II no dejaba nunca de
poner de su mano. Todavía Felipe y IV escriben bastante
III
al margen de las consultas, aunque nunca tanto como su ante-
cesor, y en fin Carlos II es rara la vez en que deja de limi-
tarse á un papel muy parecido á la estampilla Real, confor-
mándose con lo que el Consejo le propone.
El interés de los documentos de Estado baja sensible-
mente á partir de la época Felipe V, más cada vez según se
va avanzando hasta la terminación de las series de Simancas.
Nuestro papel en la política de Europa había cambiado por
completo y la correspondencia de los embajadores es á veces
de tal modo anodina que se hace difícil apuntar algo de interés
en cada legajo. Cuando no se reduce á partes periódicos de
que nada de particular ocurre, son avisos y gacetas de las
cortes extrangeras, como pueden leerse en las impresas de
aquel tiempo, de muy escasa importancia, ó reclamaciones cor-
rientes sobre presas y perjuicios comerciales.
Respecto de las cartas mismas de los embajadores no
siempre se encuentran originales. Como solían venir en cifra,

eran los descifrados hechos por los secretarios, ó copias de ellos,

lo que se enviaba al Consejo; otras veces eran simples «rela-


ciones» ó «puntos de carta», con resúmenes de lo más impor-
tante que contenían. Estodepende del interés de las negocia-
ciones, de la mayor
menor abundancia de papeles que el
ó
Consejo debía ver ó de la premura que tuviese para el des-
pacho. En general los extractos hechos por los secretarios sus-
tituyen bien á las cartas originales, cuando estas faltan, pues
son detallados y están hechos por buena mano. Sobre ellos
daban los Consejeros su opinión en forma de votos, más ó
[171] Advertencia. 9

menos extensos según la importancia de la materia ó el

conocimento que cada uno tenia de ella, oyendo general-


mente primero el parecer de algún consejero que hubiese des-
empeñado antes la embajada del pais de que se tratase, ó
enviando votos individuales los que lo consideraban necesario ó
no podían concurrir á la sesión del Consejo. Este resumia^ al

final de parecer aceptado y el Rey le confir-


la Consulta, el

maba ó le modificaba al margen ó en la cubierta de aquella y


mandaba que con arreglo á él se formasen los despachos para
los embajadores. De estos unas veces quedaban minutas^ otras
el sólo extracto de lo que habia de decirse y otras, por excep-
ción, existen las mismas cartas originales del Rey sin duda por
haberlas devuelto á la secretaría los embajadores al término de
su misión.
Tal es la procedencia de la documentación que sigue.
Además de la general de Alemania, ó sea la correspondencia
cambiada entre la corte de Madrid con las de Viena, Praga
y demás del Imperio, va á continuación la especial de nuestros
representantes en Sajonia, Polonia, Prusia y Hamburgo que abarca
los años 1725 á 91. Para facilitar su manejo se añadirán al

fin índices alfabéticos de las personas


y lugares en ella citados,
una concordancia cronológica de los años con los legajos, que
facilite la busca de un suceso determinado, más una lista de

nuestros embajadores en aquellas cortes.


Réstanos finalmente rendir tributo de agradecimiento á la

Kais. Akademie der Wissenschaften de Viena por haber


acogido benévolamente este trabajo y haberle insertado en su
publicación periódica ,Archiv für osterreichische Geschichte^

Paris, Abril 1911.


Capitulaciones y tratados con la Casa de Austria.
(Patronato Real.)

A. 1493 — 1515. — Instrucciones al arcediano de Sevilla, L» 1° y 2°.

embajador Rey de Romanos, para tratar de alianzas y casa-


al

mientos de la Duquesa de Bretaña, del Archiduque con hija


de los Reyes católicos y del Principe D. Juan con hermana de
aquella Duquesa. 1493 —
Casamientos del Rey D. Felipe con
D* Juana y del Príncipe D. Juan con Madama Margarita. 1495
— Dote de esta — Inventario de joyas que se la entregaron —
Negociaciones para ajustar liga entre los Reyes católicos y el

Empor. Maximiliano. 1503 —


Alimentos á la Infanta D* María
— Concordia entre S. M. y el Rey de Romanos sobre casamiento
de sus hijos. 1548 —
Patente de la Reina católica sobre el
gobierno de sus Reinos en ausencia de la Princesa D* Juana.
1504 — Capitulaciones entre Fernando el católico y Felipe el
hermoso sobre atribuciones de gobierno y otras cosas. 1505 06 —
— Poderes de Fernando el católico al Arzobispo de Toledo para
tratar y capitular con D. Felipe y D* Juana. 1506 Entre- —
vistas de ambos Reyes —
Perdón de Fernando el católico á
los partidarios de la gobernación de su nieto y del Empor.

Paga de 20.000 escudos á los embajadores del Empor. 1510 —


Respuesta á los embajadores del Empor. en Tordesillas Julio 1511
— Instrucción á Mosen Juan de Lanuza para tratar con el

Empor. y D* Juana — Entrega de 100.000 escudos hecha al

Empor. para recobrar el Estado de Milán. 1514 — Pretensiones


introducidas por los embajadores de Maximiliano después del
tratado de paz 1515 — Artículos tratados y concluidos entre
el Rey católico y su nieto Don Carlos. 1515 — Negociaciones
para echar á los franceses de Italiay empresa de los Gelves
— Id. entre Fernando el catóhco, Maximiliano y el Principe D.
Carlos sobre la gobernación de Castilla — Mediación del Rey de
Francia — Juramento que hizo el Rey en los cortes de Madrid
ante los embajadores del Empor. 1509.
12 Paz. [174]

L» 3°. A, 1570. — Matrimonio de Felipe II con D^ Ana, hija del


Empor. Maximiliano — Dispensa pontificia — Entrega de la

Princesa — Vituallas que se habían de embarcar para su viaje


á España — Ropa que se hizo para su servicio — Criados y
caballos que se embarcaron — Renuncia de bienes por razón
del dote de 100.000 escudos que recibió la Princesa — Camino
que Reina podía traer desde Laredo á Burgos y sitios por
la

donde podian venir los coches —


Orden para la entrada de la
Reina en Burgos, Valladolid y Segovia Orden para que en —
Vizcaya se admitiese la moneda extrangera al precio de la na-

cional á las personas del séquito de la Reina — Poder al

Archiduque Fernando para desposarse con la Princesa Ana —


Parecer de los mareantes de Laredo sobre que la Reina no
podia hacerse á la mar hasta el 4 de Septiembre Instrucción —
al Cardenal de Sevilla y al Duque de Bejar Poder al Duque —
de Alba para recibir á la Reina en la frontera de Flandes Pre- —
venciones para el viaje de la Reina —
Poder al Cardenal de
Sigüenza para tratar con Dietrichstain las capitulaciones para este
matrimonio —
Tratos entre ambos —
Correspondencia del Car-
denal de Sevilla, Duque de Bejar, Lie. Ortiz, D. Francisco Laso
y minutas de cartas para ellos.
L» 4". A. 1495 1551. — —
Capitulaciones entre Felipe II y el
Archiduque de Austria —
Parecer sobre el dote de la Reina
de Bohemia —
Valor de las tierras y de los gastos ordinarios
que la Reina Germana tenía en Francia Provisiones sobre —
asuntos de la casa de la Reina D* Juana Personal de la —
casa de la Reina de Bohemia —
Comisión á Luis Venegas
para tratar con los Reyes de Bohemia —
Instrucción al mismo
— Pretensiones sobre la legítima de la Reina de Bohemia —
Capitulos matrimoniales de la Emperatriz D* María hija de
Carlos V con Maximiliano. 1548 —
Promesa de D. Fernando,
Rey de Hungria, de nombrar al Príncipe D. Felipe su lugarte-
niente en Italia. 1551 — Convenios entre Felipe II y el Rey de
Romanos sobre el vicariato y sucesión del Imperio Renuncia —
de la Infanta D* María de loque pudiese pertenecería en los
Reinos de S. M. 1548 — Respuesta del Empor. sobre el casa-
miento de su hija la Princesa D* Ana con Felipe II — Orden para
el desposorio y viaje de la Reina — Instrucción al Card. de Burgos
y al Duque del Infantado — Testamento de Felipe el hermoso.
[175] Catálogo II. Secretaria de Estado. 13

1505 — Dote de la Duquesa Cristina y privilegio en su favor —


Renuncia que hizo Madama Margarita de las tierras que podia
heredar en el Imperio. 1495 —
Memoriales de D. Pedro Laso
— Cartas de la Reina de Bohemia, Lope de Baillo etc.
A. 1617 —
1661. —
Escrituras de sucesión de los Reinos y l» s».

provincias hereditarias de la Casa de Austria en Alemania y


cesión de Alsacia. — —
1617 31. Capitulaciones para el matri-
monio de Fernando II, Rey de Hungria, y la Infanta D^ Maria
hermana de Felipe IV. 1628 —
Decreto del Empor. Leopoldo
para que S. M. pudiese vender los feudos del Estado de Milán.
1661 — Poder del Empor. Fernando III para tratar y capitu-
lar el matrimonio de la Infanta Maria Ana con Felipe IV. 1647.
Revalidación de los feudos imperiales pertenecientes á la Corona
de España por el Empor. Leopoldo. 1661 Respuesta del —
Empor. al Duque de Terranova sobre el dote de la Archidu-
quesa Mariana y su viaje desde el confín de Italia. 1647.
A. 1519 — 1608. — Capitules que juró guardar Carlos V l° 6°.

en presencia de los Electores después de su elección. 1519. —


Instrucción del Principe Don Fernando al Conde Antonio de
Padua para tratar con los Reyes de Polonia y Hungría, al paso
que iba Gran Duque de Moscovia, sobre conveniencia de
al

unirse todos contra el Turco. 1523 —


Instrucciones del Empor.
Carlos V para el Conde Udalrico Helfenstain para tratar con
los Estados de Bohemia la elección de Rey en favor de su

hermano Don Fernando y de su mujer D* Ana. 1526 Id. —


id. para e] Principe Cristóbal, obispo de Augusta y Conde Fe-

derico de Furstemberg —
Id. id. á D. Antonio de Mendoza
para dar gracias á los que intervinieron en la elección de Rey
de Romanos. 1526 — Id. id. á Cornelio Scepero para dar gra-
cias al Rey de Polonia por la alianza hecha con su hermano
el de Hungría y Bohemia y por no haber auxihado al Vaiboda
de Transilvania. 1528 —
Id. id. al mismo para que la Reina
Bona de Polonia interpusiese sus buenos oficios con su marido
para ayudar al Empor. 1528 —
Id. id. al mismo para solicitar
la alianza del Rey Segismundo de Polonia. 1528 Creden- —
ciales á favor de Scepero para tratar con varios Príncipes del
Norte y obtener que se atendiese á los náufragos que arribasen
á sus puertos. 1528 —
Carta del Infante D. Fernando, Rey de
Bohemia, á Martin de Salinas, sobre su sentimiento por la sus-
14 Paz. [176]

pensión de Dieta sin habérselo comunicado; abandono de la


la

mujer del Marqués de Brandenburg de su marido para irse con


su hermano el Rey de Dinamarca por motivos de religión; in-
tento del Landgrave de Hesse de hacerse Rey de Romanos;
peligroso estado de Ñapóles, mejora del de Lombardia debida
á Antonio de Ley va; temores de la venida del Turco; dificul-

tades para levantar 6000 alemanes y traerlos á España etc.


1528 — Instrucción de los Príncipes del Imperio y electores
de ciudades libres á sus embajadores para protestar contra
las

la nueva convocación de una Dieta para abolir lo dispuesto en


la de 1526 sobre religión. 1529 —
Instrucción al Lie. Pedro
Girón para ir á Flandes y arreglar las diferencias entre la

Marquesa del Zenete y el Principe de Orange sobre el testa-


mento del Conde de Nassau, marido de la Marquesa. 1539 —
Poder del Empor. á Mr. Andalost para cobrar 150.000 ducados
de un cambio con los Fúcares y Belzares. 1519 Instrucción —
á D. Claudio Manrique para tratar con el Rey de Romanos D.
Fernando, sobre la paga y entretenimiento del tercio del Maes-
tre de Campo D. Alvaro de Sande. 1535 Artículos acorda- —
dos con el prisionero Juan Federico de Sajonia en cuya virtud
se había moderado la pena de muerte — Capitulación para su
sumisión — Artículos concertados con Mauricio de Sajonia
sobre libertad del Landgrave. 1552 — Instrucción de lo que
el Rey debía decir en respuesta al Archiduque Carlos sobre inter-

Orange — Capitulaciones matrimo-


cesión en favor del Príncipe de
niales de Cosme, primogénito de D. Fernando de Médicis tercer
Duque de Toscana, con la Archiduquesa Maria Magdalena. 1608.

Negociación de Alemania.
(Secretaria de Estado.)

L°635. A. 1510 — 31. — Noticias de la dieta de Spira dadas por


Juan Lutz —
Disensiones promovidas por el Rey de Romanos
Don Fernando á su hermano el Rey de Hungría D. Juan para
privarle del Reino y gestiones para ajustar la paz entre ambos —
Entretenimiento del regimiento de Alemania Deudas del Rey —
de Hungría — Ofrecimiento de 100.000 ducados del Rey de
Portugal al Emperador su hermano siempre que éste fuese á
descercar á Viena ó á dar la batalla al Turco — Instrucción
[177] Catálogo II. Secretaria de Estado. 15

del Emperador á D. Pedro de Cueva y á Wolfango emba-


la
jadores en Hungría — Dieta de zwinglianos y luteranos en
Franckfort — Avisos de Alemania sobre cosas Turco y
del
luteranos — Preparativos del Turco para la empresa de Hun-
gría — Delicada salud del Emperador —
Elección y corona-
ción del Rey de Romanos Cargo — del general de Bretaña
Bayard —
Elección de Rey de Romanos en D. Fernando, con-
firmación del Emperador y juramento de guardar y cumplir
ciertas cosas —
Memorial de Andrea Doria sobre las pérdidas
sufridas por su armada en el viaje de España y África, pre-
sentado por Erasmo Doria —
Instrucción á D. Pedro de la
Cueva para procurar capelos en Augusta Casamiento de Don —
Manrique de Silva y D^ Beatriz Silveyra Divorcio de En- —
rique Vni — Viaje de Ortiz á Roma á entender en la causa
de la Reina de Inglaterra — Gobernación de Galicia al In-

fante de Granada — Diferencias del Duque de Ferrara con la

silla apostólica — Capitulaciones matrimoniales entre el Marqués


de Mantua y D^ Julia de Aragón —
Caida de caballo que su-
frió el Empor. y noticia de su estado por el Dr. Escoriazo —
Casamiento de una nieta del Canciller Gatinara, llamada Violante
— Instrucción que el Conde Noguerol trajo del Rey de Hun-
gría sobre lo que había de negociar con S. M. — Ajuste de
la confederación y amistad con S. S. Restitución de una —
fortaleza en el Ducado de Bari —
Alumbres del Marqués de
los Velez que se enviaban á Amberes — Lance ocurrido entre
Xebres y el Marqués de Aguilar por haber dicho el primero
que el Emperador vendría con alemanes á sujetar á los espa-
ñoles —
Enfermedad y muerte del Arzobispo de Toledo —
Carta de García de Lerma sobre noticias de Indias — Invita-
ción á la Infanta D^ Catalina para asistir á la boda de su her-
mana D'^ Isabel con el Rey de Dinamarca — Noticias de
Turquía y batalla entre el Turco y el Sofi Confederación —
entre el Emperador Maximiliano y el Rey de Moscovia —
Prisión de D. Juan Manuel —
Arriendo del obispado de
Cartagena y sus rentas —
Cartas de S. M. á D. Pedro de
Morea, de Carlos V á la Emperatriz escritas desde Augusta,
de Pero Zapata, Dr. Prantuer, Cobos, Rey de Hungría D. Pe-
dro de la Cueva, Emperador Fernando, Reina Bona, D. Juan
Manuel etc.
IG Paz. [178]

L° 636. A. 1532. — embajador del Rey de


Negociaciones entre el

Inglaterra y el Empor. sobre auxilios en la empresa contra el


Turco —
Instrucción del Empor. á sus embajadores en Bohe-
mia para reclamar auxilios contra el Turco ídem para Hun- —
gría y Viena —
ídem al Dr. Prantuer para que las ciudades
anseáticas permaneciesen fieles al Imperio ídem á D. Pedro —
de la Cueva para que solicitase de S. S. una entrevista con el
Empor. en Plasencia ó Genova y continuase la pensión de
40.000 escudos para ayuda de descercar á Strigonia Estado —
de Prusia —
Gestiones con el Rey de Polonia para que el de
Hungría arreglase sus diferencias con el de Romanos Apu- —
rada situación de Sena por los gastos hechos en pagar la guar-
nición — Partida del Empor. desde Lintz á Viena y ventajas
sobre los turcos en la retirada — Defensa de la villa de Guns,
junto á Viena de los ataques de los Turcos durante 25 dias —
Ataques del Turco á Belgrado y Viena y su defensa por el
ejército del Empor. —
Aplazamiento de la empresa de Argel
por atender á los ataques Turco y orden á D. Alvaro de
del
Bazán para que entretuviese los negocios de Oran Asientos —
que se tomaron con los Belzares, Grimaldo y otros banqueros
— Concesión de 30.000 mrs. á Gonzalo Fernández de Oviedo
para escribir la Historia de las Indias — Cartas del Dr. Pran-
tuer, Rey de Conde de Alba de Liste, Cobos, Gran-
Polonia,
vela etc. — Cartas del Empor. á la Emperatriz escritas desde
Ratisbona y despachos de las consultas que se le hacían desde
España.
Lo 637. A. 1533 — 39. — Fortificación de Hedinfert — Recomen-
dación del médico Adam de Fortz —
Receso de Frankfort y
sumario de la carta de los dos Electores medianeros Caba- —
llos que se reunieron en la asamblea de Brunswick Relación —
de las cosas de Moldavia y Hungría — Cuentas del Conde de
Ortenburg — Negativa del Rey de Romanos á que se casase
su hija con Pero Luis Fernes, hijo del Papa — Pareceres
sobre de Vitenbergh y otras cosas de Alemania
lo Nuevas —
de Levante —
Presa de Megges —
Milagro ocurrido en Asti
con una Hostia consagrada — Tratos entre el Rey de Romanos
y Baiboda
el —
Avisos de Alemania é Inglaterra Toma de —
Munster —
Martirio de católicos en Inglaterra Guerra que el —
Duque Ulrich de Wurtemberg y el landgrave de Hesse, con
[179] Catálogo II. Secretaria de Estado. 1<

ayuda del Rey de Francia hacían al Rey de Romanos — Liga


contra los rebaptizados de Munster —
Conde deCartas del
Ortenburg, del Rey de Romanos á Antonio de Leyva etc.
A. 1540 — 41. —
Reclamaciones de Tomás de Forne sobre Lo 638.
su admisión al cargo de tesorero en Milán — Declaración del
receso de Ratisbona — Relaciones del estado de los negocios
enviadas por Idiaquez — Papeles sobre las dietas de Hagenau,
Worms y Ratisbona sobre asuntos de religión — Cartas de
los Reyes de Polonia al Comendador mayor — Relación de
noticias de Hungría — Asiento con el maestro Gregorio Lefler
sobre fundición de artillería — Disposiciones para la empresa
de Argel —
Asesinato de Cesar Fragoso y de Rincón y razo-
nes para no considerar rota por esta causa la tregua de Niza
— Dinero que Empor. necesitaba en Alemania, Genova y
el

Ñapóles y de lo que se había de proveer en Sicilia Suceso — -

con el Sr. de Ezcurra —


Asiento con Antonio Fúcar sobre
compra de 6000 quintales de cobre Relación de Francisco —
Duarte hecha á S. M., de parte del Príncipe Doria, sobre las
armadas de las costas de África, Ñápeles y Sicilia Proyecto —
de envenenar á Carlos V con un mondadientes Relación que —
dio Laschi de las cosas del Turco —
Cumplimiento del dote
de la Infanta D^ Julia de Aragón —
Cartas de Carlos V desde
Ratisbona, Inspruch, Espira y otros puntos de Alemania Cor- —
respondencia del Dr. Figueroa, Cardenal de Sevilla, Juan
Poggio, Tomas de Fornes, Granvela, Idiaguez, Juan Vázquez etc.
A. 1542 43. — —
Fundición de artillería y mrs. que se de- L° «39.
bían por asientos á Hugo Angelo Cartas del Duque de—
Brunswick sobre lo que se intentó contra el Duque de Sajonia
y el landgrave de Hesse por seguir el partido católico No- —
ticias del sitio de Strigonia —
Rendición de Alba Real al
Turco —
Dinero gastado en Augusta y Spira en pagar la in-
fantería —
Municiones que quedaban en Augusta para llevar
á Spira —
Cartas de Carlos V, Francisco Duarte, Granvela etc.
A. 1544. —
Intentos de un sobrino de Barbarroja de ha- L° 640.
cerse señor de África —
Licencia al Barón del Final para
construir un puente —
Reintegración para la ciudad y tierra
de Strongolo propia de Diomedes Carraffa Agresión del —
Duque de Fernandina á Jerónimo Carraffa y duelo que motivó
— Fuerzas militares que había en las ciudades del Imperio —
Archiy. 103. Baud. I. fialfte. 2
18 Paz. [180]

Asientos y cambios con hombres de negocios Presupuestos —


de gastos del ejército y casa del Empor. en Alemania y ayu-
das del Imperio —
Capítulos que juraban los capitanes alema-
nes cuando entraban al servicio del Empor. — Calibre de
piezas de artillería y proporción de los metales que entraban
en su fundición — Noticia del asiento para la rendición de Saint
Dissier si no recibía socorro en ocho dias — Progresos del ejér-
cito en Francia — Orden de embargar toda la plata que vi-

niese de Indias para particulares — Noticias de la gente con


que Empor. y el Rey de Inglaterra habían de intentar la
el

empresa contra Francia —


Rendición de Saint Dissier De- —
savenencias de los secretarios Idiaquez y Juan Vázquez con
Granvela —
Capitulación para la entrega de Lucenbourg entre
Hernando Gonzaga y el Vizconde de Estanges Receso de —
la dieta de Spira —
Noticias del ejército de Lombardía —
Llamamiento á los suizos que estuviesen á servicio de Francia
para que le dejasen —
Cartas de Carlos V escritas desde Ale-
mania al Príncipe y á sus secretarios Correspondencia —
de Juan Vázquez, los Fúcares, Belzares y otros hombres de ne-
gocios etc.
Lo 641. A. 1545 — 63. — Papeles Conde de Luna sobre el
del
concilio de Trento — Declaración de la mayor edad de Car-
los IX de Francia — Consejos dados por el Duque de Paliano
á su hijo antes de morir — Relación de los Infantes de Fran-
de Enrique II y fechas de sus nacimientos
cia, hijos ídem —
del Empor. Fernando I —
Sumario del asedio de Mazagán —
Juramento que hizo el Rey de Francia al Turco Instrucción —
del Empor. Fernando á los embajadores que envió á S. S. sobre
la comunión sub utraque spetie y el conjugio de los clérigos
— Consejos de fray Pedro de Soto, antes de morir á S. S. —
Avisos de Hungría — Toma de un castillo de Nicolao Cosca
que tenía usurpado Juan de Podmanis y — Paga de dote
ayuda de Bohemia
costa á la Reina de de Don — Peticiones
García de Toledo —
Asesinato del Marqués Alejandro Palavi-
cino —
Heridas de Don Pedro Velez de Guevara en el albo-
roto de su compañía —
Noticias de la corte del Empor. escri-
tas por Pedro Huesca á Gonzalo Pérez Cartas del Empor. —
Carlos V escritas desde Worms sobre la muerte de la Princesa,
nacimiento del Príncipe D. Carlos, prisión de Vaca de Castro,
[l8l] Catálogo II. Secretaria de Estado. 19

incorporación del maestrazgo de Montesa, etc. — Cartas del


Empor. Fernando, Idiaquez, Márquez de Aguilar etc.
A. 1546. —
Pensiones y encomiendas provistas en Ratis- l° 642.
bona y Lucembourg —
Artillería y municiones que se habían
de cargar en Viena y llevarlas á Ratisbona Asiento hecho —
con el Turco — Presupuesto de gastos para la casa imperial,
galeras y gente de guerra y arbitrios para obtener ingresos —
Respuesta que se dio en Mastrich á los embajadores alemanes
— Capitulación con S. S. sobre venta de bienes de monasterios
— Artículos que se habían de tratar en la dieta de Ratisbona
sobre religión —
Sumario de lo tratado con el Turco sobre la
tregua —
Noticias de Alemania y progresos de Mauricio —
Reducción de Ulm —
Noticias del ejército de S. M. Aten- —
tado contra el Marqués de Aguilar —
Moriscos que pasaban á
Argel por temor á la Inquisición — Valor de algunos obispa-
dos é iglesias de España — Casamiento de la princesa Ana,
hija del Rey de Romanos, con hijo del Duque de Baviera —
Cartas Empor. Carlos V al Príncipe, á Juan de Vega, á
del
Francisco de Toledo, á D. Diego de Mendoza, al Marqués de
Aguilar, á los virreyesy capitanes generales de Aragón, Cata-
luña, Valencia y Cerdeña etc. escritas desde Ratisbona. Cor- —
respondencia entre Eraso y Cobos.
Minutas de cartas de Carlos V á los cardenales de Jaén l« 643.
y de Trento y á D, Francisco de Toledo sobre el Concilio; á
Juan de Vega^ embajador en Roma, sobre el indulto á Don ;

Jorge de Austria, ayudas de gente y dinero que daba S. S.


medios frutos de las tierras bajas y venta de vasallos de mo-
nasterios etc.; á los Príncipes de Sulmona, nombrando á éste
para que fuese á servirle á Alemania y casamiento del hijo de
la Princesa Vespasiano con Victoria Farnese nieta de S. S.; al

Príncipe Doria sobre su armada; á D. Gómez Suarez de Fi-


gueroa, embajador en Genova, sobre cambios, inteligencias con
franceses, noticias de Italia y del Mediterráneo, estado de Ale-
mania y precisión de declarar la guerra á los protestantes,
pago de gastos causados por D. Diego de Mendoza; al Virrey
de Sicilia sobre de aquel Estado y costas de África;
asuntos
al Virrey de Ñapóles sobre la petición á S. S. de la mitad de
la plata y joyas de Iglesias y monasterios y mitad de las ren-

tas de sus fábricas con resolución de tomarlas por fuerza sino se


2*
20 Paz. [182]

concedían; al Marqués Gobernador de Milán; á Don


del Gasto,
Juan y á D. Alvaro de Luna, de Cremona, sobre
castellanos
asuntos de Sena j Estado de Milán; á Fernando Gonzaga,
Francisco Duarte, Duque de Camarino etc.
1,0 644. A. 1547. —
Cartas de Carlos V al Príncipe D. Felipe
escritas desde Alemania —
Prisión del Duque Alberto por el de
Sajonia —
Tratos con éste y con el Landgrave Victoria —
contra Sajonia — Prisión de Carlos Carrafa — Oposición del
Enipor. á que se trasladase el Concilio de Trento á Bolonia —
Prisión del portugués Esteban Gama y relación de sus hechos
— Castigo del Conde Fiesco y de sus hermanos por el motin
de Genova y sospechas de sus inteligencias con Francia y con
el Papa —
Alborotos de Ñapóles con motivo del breve para
establecimiento de la Inquisición — Correspondencia con Luis
Pérez de Vargas sobre fortificación de Goleta y capitulación
la

con Muley Hamida — Instrucción á Chantonay para tratar con


la Duquesa de Lorena — Proposición en la dieta de Augusta
— Correspondencia con el Príncipe Don Felipe del médico del
Empor. Cornelio, sobre su estado de salud, del Duque Juan
Federico de Sajonia sobre su libertad, de D. Alonso Enriquez
sobre la visita de la Reina Maria y casos clínicos ocurridos
con varios sujetos — Avisos de Germania — Casamiento de
Labrit con Mr. de Vandoma — Estatuto de Toledo — Regen-
cia delReino por Maximiliano y D^ Maria Vuelta del Empor. —
á Flandes y sus motivos —
Negociación con Andrea Doria
sobre gobierno de Genova y construcción de una fortaleza en
ella — Noticias de Alemania, Francia y Escocia, comunicadas
desde Augusta — Destinos eclesiásticos y seculares vacantes
en Sicilia — Noticias de Dragut — Minutas de cartas del
Empor. para Juan de Vega, Francisco de Toledo, Diego Hurtado
de Mendoza, Gómez Suarez de Figueroa, Doria y virreyes de
Ñapóles — Cartas de fray Pedro de Soto, Luis Pizano etc.
L« 645. A. 1549 — 50. — Cartas dirigidas al Príncipe por el Empor.,
Duque de Sajonia y sus hijos. Reina de Polonia, Rey de Ro-
manos, Infante D. Fernando, Condesa Palatina, Duque de
Brunswick pidiendo en empleo por estar separado de su mujer
que era luterana. Rey de Portugal, Rey de Dinamarca, remi-
tiendo halcones etc. —
Minutas de cartas del Príncipe D. Felipe
— Dificultades para la hbertad del Príncipe de Sajonia y del
[183] Catálogo II. Secretarica de Estado. 21

Landgrave —
Cartas de Carlos V á los Reyes de Bohemia —
Ordenanzas de Carlos V para desarraigar en los Estados bajos
los errores levantados en Alemania —
Cartas del Principe á
Juan Vázquez —
Ordenes sobre el cofrecillo en que estaban
guardadas en Simancas las escrituras de su casamiento y del
Estado de Milán —
Viaje del Principe Maximiliano á Alema-
nia —
Empresa de África —
Instancias del Príncipe para que
Ticiano apresurase su viaje á Augusta.
A. 1551. — Cartas de Carlos V, del Rey de Bohemia^ de l° 646.
de Arras y Palencia, de Eraso etc. á la Reina de
los obispos

Bohemia y al Príncipe —
Cartas de éste á Juan Vázquez —
ídem de Simón Renard^ embajador en Francia^ reclamando
deudas — Cartas dirigidas á los Reyes de Bohemia, al Prín-

cipeD. Fehpe y al Empor. — Id. del Lie. Gamiz con noticias


de los banquetes de la corte; del Duque Mauricio sobre la
libertad del Landgrave — Viaje de los Reyes de Bohemia á
Alemania — Cartas á los jurados de Oristan — Instrucciones á
D. Francisco de Mendoza para visitar al Rey de Romanos; á Gu-
tierre López de Padilla para preparar el viaje del Principe á

España; á Pablo de Borja para tomar muestra á la guarnición


de Arperg; á Francisco de Eraso para arreglar las deudas en
el Estado de Milán — Vicariato Imperio y parecer del
del
obispo de Arras — Levantamiento de gente por los coroneles
tudescos — Receso de la dieta de Augusta.
A. 1552. — Consultas con Carlos V sobre asuntos de Ita- l° 647.
lia,España y religión de Malta Asuntos de Ferrara— —
Cambios y dinero —
Noticias de Alemania Estado de — las

cosas de Italia — Confabulación para asesinar al Rey Maxi-


miliano y á Don Fernando en que estaba complicado el Papa,
el Cardenal Farnese y el Duque Oracio — Cartas de Carlos V
al Príncipe sobre lo acaecido con el Duque Mauricio, sitio de
Metz etc. — Instrucciones á Alonso de Baeza para negociación
de cándales; á Juan Manrique para informar al Principe de
losmanejos de Mauricio: á Alonso del Canto para conducir á
Flandes 72 piezas de artillería; á Zeltim Abstria para conduc-
ción de alemanes á Ñapóles; á Francisco de Garnica para comprar
pólvora y á Juan de Avendaño para despedir gente de guerra
— Minutas de cartas de Carlos V —
Orden á Antonio de Esqui-
vel para que hiciese lo que le mandase la Reina Maria, con el
22 Paz. [184]

Landgrave que tenia bajo su custodia — Minutas de cartas de


Carlos V al virrey de Sicilia — ídem á D. Diego de Mendoza
sobre asuntos de Italia — Discursos de Jerónimo Bucliia sobre
cosas de Alemania y Turquía en Albania y Grecia Parecer —
del confesor sobre la empresa de Alemania Rebelión del —
Duque Mauricio —
Noticias de Levante y del Turco Salida —
del Empor. de Inspruch —
Tratado de Mauricio con el Rey de
Romanos — Motivos del Rey de Francia para declarar la
o-uerra al Empor. — Instrucción de los electores del Imperio

para inducirle á la paz — Cartas de Juan Zapata al embaja-


dor Figueroa y al obispo de Falencia con noticias del Empor.,
negocios de Mauricio y del Rey de Francia.
L° 648. Proposición de Jerónimo Girona para maestro mayor de
la acequia de Aragón —
Minutas de correspondencia con el
embajador de Genova; Príncipe Doria; D. Diego de Mendoza;
embajador en Venecia; Fernando Gonzaga, gobernador de Mi-
lán etc.
L» 649. A. 1553 — 58. — Cartas de las Reinas Bona é Isabel de
Polonia á Carlos V — Gestiones del Empor. para que se per-

mitiese á aquella regresar á Italia — Cartas del Duque de


Alba sobre la guerra de Italia — Cartas de Luis Venegas,
Maximiliano y Reina de Bohemia sobre el dote de ésta, su
servidumbre española etc. —
Descargos de Maximiliano sobre
su complicidad en la liga de Mauricio y el Rey de Francia —
Noticias de Alemania — Receso de la Dieta — Licencia-
miento de tropas de Augusta — Avisos de la corte del Rey
de Romanos — Cartas de Carlos V y del Archiduque Fer-
nando — Parecer del Consejo sobre la guerra ó paz con el

Turco — Instrucción á Maximiliano Dorimberg para hacer re-


clamaciones al Dux de Venecia — Cartas de D. Juan Manri-
que sobre levantamiento y muestra de gente de guerra Id. —
de Hugo Angelo y de los Fúcares sobre cambios Resignación —
del Imperio que hizo Carlos V
hermano Fernandoen su —
Correspondencia del obispo del Águila y del Empor. Fernando
con Carlos V sobre el vicariato del Imperio Dictámenes —
sobre esta negociación —
Relación de la última enfermedad del
Empor. hasta su muerte —
Cartas de fray Bartolomé de Fres-
neda, obispo de Arras, Gonzalo Pérez, Gabriel de Zayas^ Diego
Ortiz, Juan de Soto etc.
[185] Catálogo II. Secretaria de Estado. 23

A. 1559 — 61. — Casamiento del Archiduque Carlos con L" 650,

la Reina de Inglaterra — Nobleza al Dr. Pedro Carnicer, mé-


dico del Empor. Fernando —
Guerra que el Príncipe de los
Moscovitas movió al Príncipe de Livonia Carta del Empor. —
Fernando á la Señoría de Genova sobre la causa del Marqués
del Final —
Casamiento del Duque de Mantua con Leonor hija
del Empor. Fernando —
Minutas de cartas de Felipe II al
Empor. Fernando; Conde de Luna; Cardenal de Trento; D-
Luis Quiñones; Madama de Parma; D. Jorge Manrique; fray
Francisco de Córdoba, confesor de la Reina de Bohemia etc. y
cartas de los mismos sobre desavenencias entre el Papa y el
Empor., Concilio de Trento, cuadro perdido de Ticiano, viaje
de la Reina D^ Isabel, jura del Principe D. Carlos etc. — Ins-
tancias del obispo de Buda á Felipe II para que hiciese una
expedición por aquella parte — Rescate de D. Alvaro de Sande
y otros —
Muerte de Antonio Fúcar y pago de sus deudas —
Recomendación del ingeniero que fortificó á S. Quintin Sen- —
tencia contra Scipion de Fiesco —
Aumento de gajes á la
guarda alemana —
Libreria que Mad. de Conde entregó en
Breda al Conde Enrique de Nassau —
Desgracia de la armada
de los Gelves, socorro al Duque de Medinaceli y nombramiento de
General de las galeras á D. García de Toledo — Muerte del
Rey de Francia en una justa —
Embajada del Rey de Polo-
nia sobre casamiento de su hermana con el Rey de Moscovia
y condiciones para el matrimonio —
Noticias de Constantinopla
— Avisos de Viena y de las fronteras de Turquía Proyec- —
tos de ésta para apoderarse de La Goleta y otras plazas —
Noticias de minas de plata — Relación de lo sucedido en la
Dieta sobre enviar embajadores á Francia — Información sobre
el dicho de que para hacer desaparecer la confesión Augustana
era preciso asesinar al Duque de Wurtemberg — Deudas á
los de Babiera y Tirol del tiempo de la guerra de los protes-
tantes —
Capítulos del círculo de Suevia sobre la gente de
guerra —
Envío de embajador al Sofi Avisos de Polonia — —
Negociación entre el Empor. y su hijo Maximiliano sobre su
coronación en Hungría — Privilegio á Agustín de Rigetis por
el invento de una máquina para desaguar minas.
A. 1562. — Rey de Romanos en Maximiliano
Elección de l° 651.
— Concilio — Casamiento del Príncipe Don Carlos con la
24 Paz. [186]

Princesa Ana nieta del Empor. — Instrucción á Martin de Guz-


man — Casamiento de una
sobre la elección de Maximiliano hija

del Empor. con Alejandro Farnesio — Justificación del socorro


que M. daba
S. Rey de Francia — Enfermedad del Prin-
al

cipe Don Carlos á consecuencia de una caida — Libertad de


D. Alvaro de Sande — Cartas y avisos de Granvela sobre las

cosas de Alemania, Francia y — Refriega entre


concilio las

tropas de Conde y los Raitres alemanes — Situación de Van-


doma — Toma de Rouen — Inteligencias de la Reina de In-

glaterra con los Hugonotes — Ajuste de treguas con el Turco


por ocho años — Justificación del envió de tropas á Francia por
la Reina de Inglaterra — Viruelas de ésta — Proclama de los

Electores y Príncipes protestantes alemanes á los partidarios


del Duque de Guisa para que no peleasen contra la religión
evangélica —
Respuesta del Duque de Virtemberg al Sr. de Ram-
bouillet sobre los puntos de su comisión — Relación de lo que
los Estados católicos del circulo de Suevia trataron en Wald-
see — Prelados y embajadores asistentes en Trento al concilio
— Cartas del Empor., Archiduque Fernando, Rey de Bohemia,
Obispo Quadra, Chantonay, Fr. Francisco de Córdoba, Conde
de Luna, Ringrave etc. y minutas de respuestas.
Lo 652. A. 1563. — Casamientos entre las cortes de España,
Francia y Escocia con Alemania — Condiciones de las hijas
del Empor. — Cartas del Empor. á M. y legados en Trento
S.

sobre asuntos del concilio — Despachos al Conde de Luna


sobre mismo y cartas de éste
lo —
Relación sobre la confesión
de Rey de Romanos —
Casamiento de la hijas del Empór. con
los Duques de Ferrara y Florencia —
Causa por falsificación
contra Horatio Malaspina — Sentencia contra Martin de Robles
— Estado de la religión en Alemania después de muerto el

Empor. Fernando —
Instrucción al Conde de Fuensalida para
dar el pésame por la muerte del Empor., y á Mr. de Chanto-
nay para la embajada del Imperio —
Remisión de halcones
— Tregua con el Turco —
Privilegio de Milán para las hem-
bras — Retirada del embajador español de Roma por la decla-
ración del Papa sobre precedencias — Liga con los Suizos —
Decreto del Empor. sobre audiencia del embajador de Genova
— Cartas y minutas de respuestas de fray Francisco de Córdoba,
Martin de Guzraán, Empor. Fernando, Duquesa de Lorena, Maxi-
[187] Catálogo II. Secretaria de Estado. 25

miliano^ Príncipe de Orange, Duque de Cardona, Martin de


Lanuza, Chantonay, Fúcares, Cardenal de Augusta (sobre sus
deudas), García de Toledo, Dr. Celd^ Cardenal Granvela etc.
A. 1565. — Envió de halcones — Derrota de los polacos l» 653.
á moscovitas — Privaciones de Emperatriz por la falta de pa-
gas — Treguas con el Turco — Sucesos de Hungría — Jura-
mento para feudo y vicariato de Sena — Casamiento de
el la

Infanta Isabel — Conjugio de clérigos — Represalias con-


los

tra los venecianos por que prohibían comercio Adriático el del


— Exequias por Emperador — Cartas del embajador Chan-
el

tonay. Archiduques Carlos y Fernando, El Empor., Dr. Celd^


Franzisco Laso etc.
A. 1566. — Cerco de Gotha — Avisos de Flandes — l» 654.
Pasquín puesto en Bruselas con semblanzas de los principes per-

sonajes políticos de la época — Cédula de Satanás en favor de


"Les Gueux" —
Respuesta del Empor. Maximiliano al emba-
jador Chantonay sobre la negociación de casamientos, liga y
embajada al Sophi —
Id. al obispo de Reus Representación —
de Amberes contra el establecimiento de la Inquisición — Breve
á los Príncipes del Imperio reunidos en la dieta de Augusta
— Cuenta de los 200.000 florines que M. debía al Empor.
S.
de la contribución de Flandes — Auxilios al Marqués del Final
contra los rebeldes — Cartas del Empor., ]\Ir. de Chantonay,
Madama de Parma etc.

Asalto y toma de Ciguet por Turcos y otras noticias L«


los 655.

de los ejércitos beligerantes — Artículos que se habían de pro-


poner en la Dieta — Comisión que trajo Juan Rittio, embaja-
dor del Duque de Brunswick para S. M. — Correspondencia
del embajador Chantonay, Empor. Maximiliano etc.
— Casamiento del Príncipe de Urbino — Viaje
A. 1567. L" 656.
de M. á Flandes por
S. mar del Poniente en compañía de
el

sus sobrinos — Retención de 4000 caballos que Empor. hizo el

en Warguelt — Casamiento del Rey de Portugal con Infanta la

Isabel — SaUda del Duque de Alba de Madrid para Carta-


gena — Gracias por halcones — Asuntos de Liga — Respuesta la

del Empor. á los artículos que Chantonay le propuso de parte


del Duque de Alba — Consejos del Empor. Maximiliano á
Fehpe II para que apresurase su viaje á Flandes y para que
usase de clemencia — Sitio de Gotha — Insinuación de los
26 Paz. [188]

efectos de dos conjuraciones una en Flandes y otra en Ale-


mania — Negocios del Final — Suspensión de armas con el

Turco y tratos de paz —


Cargo del Rey de España por su
contribución para la guerra contra el Turco conforme á lo
asentado en la dieta de Augusta —
Casamiento de la Reina
de Inglaterra —
Efectos de la prisión de los Condes de Egmond
y de Horn en la corte de Viena —
Noticias de Constanti-
nopla — Protección de Córcega —
Avisos de Viena que envió
Don Francés de Álava —
Cartas del Empor. Maximiliano,
Chantonay, Duque de Alba, Luis Venegas. Dietristain etc.
Lo 657. Instancias del Empor. Maximiliano cerca de los comisa-
rios del cerco de Gotha para que impidiesen los manejos de
Luis de Nassau —
Matrimonios del Principe de España y del
Rey de Portugal con las hijas del Empor. Maximiliano Con- —
ferencia con el embajador inglés sobre el casamiento del Archi-
duque con Reina de Inglaterra
la — Id. con el Emperador
sobre los sucesos y estado de Flandes — Encuentro entre los

moscovitas y un capitán polaco y sus causas — Entrada de


los embajadores del Rey de Moscovia en Polonia — Rendición
de Gotha — Avisos de Levante sobre espias del Turco —
Proposición de la Dieta que tuvo el Empor. Maximiliano en
Augusta —
Cartas del Empor. Maximiliano y de la Emperatriz,
Chantonay, Luis Venegas, Dietristain, Madama de Parma etc.
Lo 658. A. 1568. — Entrevista de Chantonay con Mr. de Ostrat
para dar la obediencia por los feudos del Imperio — Intercesión
del Empor. y de los Electores de Maguncia en favor de los
Condes de Egmont y de Horn —
Respuesta del Empor. á los
que en Bohemia pedían la confesión augustana Id. á la —
Reina de Inglaterra sobre su casamiento con el Archiduque
Carlos —
Id. al embajador Chantonay sobre lo que pedía en
nombre del Duque de Alba —
Instancias de Juan Jorge de
Heraclea, Rey del Peloponeso y Moldavia para que se le res-
tituyese á su reino, librándole del destierro de Ñapóles — Pro-
posiciones hechas por Mr. de la Forest al Empor. de parte del
Rey de Francia —
Respuesta del Empor. á Mr. de Lañéis, en-
viado del Rey de Francia sobre la rebelión de su Reino —
Avisos de Alemania sobre la forma de proceder en Flandes —
Noticia de la reclusión del Príncipe Don Carlos dada por Fe-
lipe II á los Príncipes de Alemania —
Cartas del Empor. Maxi-
[189] Catálogo II. Secretaria de Estado. 27

miliano.Duque de Alba, Luis Venegas, Dietristain, Duques de


Brunswick y de Baviera, Rey de Suecia, Elector palatino^
Chantouay etc. —
Correspondencia de éste con el Duque
de Alba.
A. 1568 — 69. — Cláusulas que el Empor. mandó quitar l° 659.
de la respuesta de S. M. al Archiduque Carlos para mostrarla
á los electores y Principes del Imperio — Relación de perso-
nas á quienes S. M. escribia en tudesco — Propuesta de los

Doctores Pedro de Ondegueste y Rotis — Forma que de los

la provincia de Austria propusieron al Empor. acerca de la re-

ligión — Proposición del Conde Scipion Fiesco Empor. sobre


al

matrimonios de sus hijas Isabel, Ana y Margarita con los Reyes


de Francia, España y Portugal — Detención de dinero de
genoveses por el Palatino — Información para el Conde de
Monteagudo sobre asuntos de Milán — Señores feudatarios de
este Estado — Precedencia de asientos de embajadores —
Respuesta del Empor. á los nobles de Austria sobre la confe-

sión augustana — Pretensión del secretario Flaminio Garnier —


Contrato de explotación de pimienta hecho por alemanes —
Distribución de 30.000 florines en el negocio de Polonia —
Cargo del Rey de España para la guerra con el Turco por los
Estados de Flandes y Borgoña —
Relación de personajes ale-
manes con los cuales había de tener cuenta el embajador de
S. M, —
Demostraciones de los Príncipes Rodolfo y Ernesto
en el culto divino —
Dependencia que tenían al Imperio los
Estados Bajos — Cartas interceptadas de Alemania — Propo-
sición de la Dieta de Francfort — Pensión de Lázaro Suendi
— Discurso del Empor. sobre de Francia y conve-
las cosas

niencia de que el Rey se concertase con los rebeldes Personas —


que acompañaban Archiduque al —
Escrito del Príncipe de
Orange al Empor. —
Carta del Turco al Empor. Cartas del —
secretario Phintzing, Sancho de Londoño, Chantonay, Conde de
Mansfeld, Emperador Maximiliano y Emperatriz Maria, Bellido,
Dietristain, D®. de Alba etc.
A. 1569. —
Reformas propuestas por los austríacos sobre l» 660.
rehgión —
Instrucción del Empor. á Lázaro Suendi Artícu- —
los sobre religión propuestos por los de la secta de Ihrico —
Instrucción á los comisarios del Empor. en Francfort — Avisos
de Alemania — Respuesta del Empor. á Mr. La Forest enviado
28 Paz. [190]

del Rey de Francia — Parecer del secretario Pfintzing sobre


lo que debía hacer M. con algunos ministros del Emperador
S.
— Respuesta del Elector de Brandenburg sobre la liga contra
el Turco —
Relación de los Estados, Príncipes, y círculos del
Imperio y de las amistades y enemistades de unos y otros y
servicio que de ello podría sacar S. M. para lo de Flandes
(falta) —Ministros del Empor. y de los Archiduques Fernando
y Carlos que habían de ser gratificados — Relación de lo su-
cedido en la Dieta de Francfort — Avisos del Canciller del
Archiduque Carlos al Dr. Milio — Bodas del Elector palatino
con la viuda de Brederode —
Daños de los franceses en la
frontera de Alemania —
Cartas de Pfintzing, Chantonay,
Archiduque Carlos, Duques de Baviera y Francavila etc. —
Minutas de cartas de S. M. para el Empor. y Emperatriz.
L« 661. Adición á la instrucción de los comisarios del Empor. para
la Dieta de Francfort — Embajada de Carlos Ryn á Constan-
tinopla — Inclusión de los Estados Bajos en la liga de Lands-
perg — Liga de venecianos que se trataba con el Emperador
— Avisos de Alemania — Cartas de las mismas personas
que en el legajo anterior, de Luis Venegas, Lázaro Suendi etc.

L° 662. Negociación sobre los matrimonios de Felipe II y el Rey


de Francia con las Infantas Ana é Isabel hijas del Emperador
Maximiliano — Capitulación matrimonial de éste con la Infanta
D^. María — Relación de lo Archiduque Car-
que pasó con el

los desde su entrada hasta su salida de Madrid Parecer de —


Don Juan Manrique sobre la confesión Augustana, treguas con
el Príncipe de Orange y comisión que el Archiduque Carlos

traía á Madrid —
Escrito de Dietristain sobre cosas de Flandes
y del Príncipe de Orange —
Acompañamiento del Archiduque
Carlos en su viaje —
Advertimiento de Hopperus sobre los
negocios del Archiduque —
Respuesta que podría dársele según
Tisnach y Hopperus —
Instrucciones del Empor. al Archiduque
Carlos sobre lo del Final, Flandes, y Príncipe de Orange De- —
manda que los Estados del Imperio hicieron al Empor. sobre las
cosas de Flandes y del Príncipe de Orange Apuntamiento del —
Dr. Milio sobre el Archiduque Fernando —
Deliberaciones y
acuerdos de la Junta de cinco en Madrid sobre los negocios de
Francia y Alemania —
Respuesta del Empor. á los Estados
del Imperio sobre el negocio de Flandes Id. de S. M. al —
[191] Catálogo II. Secretaria de Estado. 29

Archiduque —
Replicas de éste Relación de las cosas del —
Final dada por el embajador de Genova Relación de los —
coroneles de la Infanteria alemana Cartas del Empor. etc. —
A. 1570. —
Patentes para levantar un regimiento de in- l° 663.
fantería alemana de 16 banderas Importe del sueldo de un —
regimiento de infantería alemana de 3000 hombres Asiento —
entre el Duque de Alba y el coronel de infantería alemana Bau-
tista de Lodrón — Respuesta de los católicos á los protestantes
— Respuesta del Duque de Feria á Dietristain sobre los puntos
propuestos de parte del Empor. — Memoria de lo que se había
de avisar á Chantonay — Viaje de la Reina á Bayona —
Relación de lo que el Cardenal de Siguenza dijo á Dietristain
— Augustana
Pláticas sobre la Confesión Respuesta de Pfin- —
zing á Zayas sobre cosas que le había preguntado Avisos —
que envió Dietristain —
Confirmación de los privilegios de la
universidad de Bisundia — Gratificación á ministros y oficiales

del Empor. y chancillería —


Confirmación de los capítulos ma-
trimoniales con la Reina D* Ana Respuesta del embajador —
Fourquevaulx á lo tratado sobre capítulos matrimoniales —
Relación del secretario Pfinzing del uso que se había de hacer
de los Virrey de Ñapóles y al Gober-
despachos enviados al

nador de Milán para levantar regimientos de infantería alemana


— Proposiciones y protestas hechas en la dieta de Spira —
Cartas del Empor., Archiduques Fernando y Carlos^ fray Fran-
cisco de Córdoba, Conde de Monteagudo, Bellido^ Chantonay
etc. — Correspondencia de éste con el Duque de Alba — Mi-
nutas al mismo y á Luis Venegas etc.
Instrucciones al Conde de Monteagudo — Relación de lo L» 664.
ocurrido en la dieta de Spira — Viajes, entrega, desposorio y
acompañamiento de la Reina D^ Ana — Consejeros de Estado
que habían de ser gratificados por sus trabajos en el casamiento
de la Reina —
Fihación de los espías que salieron de Constanti-
nopla — Resultas contra el Dr. Ageo en materias de religión
— Conferencias de Dietrichstain y Fourquevaulx sobre Metz,
TuU y Verdun — Privilegios de universidad de Lovayna la
— Dedicatoria á Felipe del Tesoro de canciones y
II de sinfonias
músicos celebres de Petrus Joanuellus de Gaudino — Parecer
de Dietrichstain sobre las personas que habían de ir á Ale-
mania — Orden que se dio al Dr. Avellaneda para acompañar
30 Paz. [192]

á la Princesa Isabel en su viaje á Francia — Acompañamiento


de la misma — Electores^ Príncipes y personas que se hallaron
en la dieta de Spira — Oración del predicador del Empor. el

día del desposorio — Relación de los desposorios de los Reyes


de Francia Carlos é Isabel — Confirmación de los privilegios

de la Casa de Austria — Levas de regimientos — Memorial


de la señoría de Genova contra los Fíeseos — Cartas del Empor.
Maximiliano, Archiduque Fernando, Princesas Elena y Magdalena,
Conde de Monteagudo, Duque de Baviera, Dr. Avellaneda etc.
L" 665. A. 1568 70. — —
Casamiento del Rey de Portugal con la
Princesa Isabel, hija del Empor. —
Correspondencia de Luis
Venegas desde Viena, Praga etc. con la Corte — Cartas de
Don Francisco y Doña Catalina Lasso etc.

L" 666. A. 1571. — Receso de la dieta del Imperio en Spira —


Prohibición de fundar universidad en Besan9on — Padeci-
miento cardiaco del Empor. — Avisos de Constantinopla —
Muerte de Chantonay y recomendación de sus hijos — Reso-
luciones de la dieta de Bohemia — Plática de S. M. con los

Príncipes Rodolfo y Ernesto y con Dietrichstain el día que par-


tieron — Religión del Empor. Maximiliano — Respuesta que
se dio de parte del Empor. á los que en Bohemia pedían la con-
fesión augustana — Barón de Polviller sobre lo
Instrucción al

que había de negociar en Besan9on sobre religión Reco- —


mendación del abad Lippomano —
Cartas del Empor. Maximi-
liano, Archiduques Fernando y Carlos, Príncipes Rodolfo y

Ernesto, Duques de Baviera y de Alburquerque, D. Freo. Hurtado


de Mendoza, BeUido, Dietrichstain, Cardenal Madruccio etc.
L» 667. A. 1572. —
Mandato penal del Emperador contra el Prín-
cipe de Oranje y sus cómplices —
Capitulación con el Duque
Enrique de Brunswick hecha en Nimega Asuntos del Final —
— Inauguración y coronación del Gran Ducado de Toscana y
protesta del Empor. Maximiliano —
Avisos de Constantinopla
— Respuesta del Empor. sobre el título de Florencia Afec- —
ción del ICmpor. á los ríñones — Cumplimiento de la sentencia
del Empor. sobre el Estado de Pitillano — Ingreso del Elector
de Sajonia en la liga — Petición de jesuítas para el restable-
cimiento de la religión católica en Transilvania — Negociación del
legado Comendon en la corte del Empor. — Cartas de las mis-
mas personas del legajo anterior.
[193] Catálogo II. Secretaria de Estado. 31

A. 1573. —
Condenados á galeras en Bohemia, Moravia L» 668.

y Silesa —
Memorial de Don Pedro Fajardo sobre el Final —
Parecer del Empor. sobre cosas de Flandes Escrito del —
Empor, á los Electores y principales de los círculos y á los dos
Lantzgraves sobre levas de gente para Flandes — Conserva-
ción de la paz con Francia — Gastos del viaje que hizo Cons-
tantino Magno á Polonia — Proposición de Don Pedro Fajardo
para los Estados de Polonia en favor del Archiduque Ernesto
— Artículos que se habían de proponer en la dieta universal de
Polonia — Instrucción del Conde de Monteagudo á D. Pedro
Fajardo para la jornada de Polonia — Reparto de 610 ducados
hecho por M. entre los oficiales de
S. Empor.
la cancillería del

y el correo mayor para contentarlos — Avisos de Alemania —


Relación de lo que pasó en la dieta de Augusta sobre la con-
fesión — Continuación de la correspondencia de los legajos
anteriores y minutas de respuestas.
Memorial de Miguel Cernovichio confidente en Constanti- L» 669.

nopla —
Detención de 150.000 ducados que hizo el Conde
Palatino —
Decreto del Empor. contra el Dr. Edero Justifi- —
cación de los artículos presentados por parte de S. M. á los
comisarios del Empor. —
Relación de lo ocurrido al Conde de
Monteagudo y D. Pedro Fajardo en un banquete celebrado en
palacio con motivo de una boda, sobre precedencias Cartas —
del embajador del Empor. en Constantinopla Sucesos de —
Varsovia y noticias de Polonia —
Información del moscovita
para el senado de Polonia —
Casamiento de la hermana de
la Duquesa de Baviera con el Rey de Portugal Proposi- —
ciones del Empor. para pacificar los Paises Bajos Declara- —
ciones que Don Juan de Borja había de hacer al Empor. —
Respuesta al embajador del Empor. sobre cosas de Flandes —
Memorial del secretario Scharembergue sobre pretensión de los
Alemania
protestantes de —
Discurso sobre la potencia y tira-
nía del Turco —
Memorial de lo que se había de hacer en
el viaje y desposorio de la Princesa Ana — Cartas del Rey de
Polonia, Alejandro Casal, Dr. Avellaneda y demás personas ci-

tadas en los legajos anteriores.


Respuestas del Empor. á que se le hicie-
las proposiciones L<» 670.

ron sobre el Final — Parecer del Empor. sobre el ducado de


Florencia — Carta del Turco al Rey de Francia — Proposi-
32 Paz. [194]

ción de Don Pedro Fajardo á los Estados de Polonia — Nego-


ciaciones para que el Empor. entrase en la liga contra el Turco
— Avisos de Constantinopla — Carta del Empor. á la Reina
de Inglaterra sobre piratas — Memorial del Conde de Mon-
teagudo al Empor. sobre las cosas de Flandes y respuestas —
Id. sobre el estado de las cosas de la alta y baja Alemania —
Elección del Rey de Polonia — Sumario de las provisiones del
Empor. en favor de Flandes — Memorial de Constantino Mag-
nio —Instrucción del Conde de Monteagudo á Juan de Olae-
gui sobre la pólvora —
Correspondencia del Conde de Montea-
gudo —
Cartas del Empor.^ Emperatriz, Príncipes Rodolfo y
Ernesto, Dietrichstain, D. Pedro Fajardo etc.
L° 671. A. 1574. —
Pareceres de los obispos de Segovia y Cuenca
y Prior Don Antonio de Toledo sobre el Empor. Frailes que —
habían de pasar á Alemania —
Levas que hacía en el Imperio
el Duque Cristóforo, hijo del Elector Palatino — Notas del
embajador Khevenhüller sobre elección y sucesión del Imperio,
cosas de Flandes, negocio de Besan9on y navegación del mar
Adriático —
Relaciones de cartas de los embajadores del Empor.
en Constantinopla — Relación del Dr. Ortega sobre la cuartana
de Reina y crianza del Príncipe
la — Fuerzas de la armada
del Turco —
Carta del Rey de Polonia á los de su Reino —
Sentencia del Empor. en favor de la República de Genova y
contra Scipion Fiesco — Reparto que hizo el Rey de Francia
á los criados Empor. que le sirvieron en Viena
del Nego- —
ciación del Archiduque Fernando con el Conde de Monteagudo
sobre provisión de 10.000 infantes alemanes — Citación al

Gobernador de Milán en la causa del Marqués de Malaspina


— Cartas de los embajadores del Emperador en Constantinopla
— Capitulación de paz y tregua entre el Turco y el Empc)r.
— Memorial de Constantino Magnio Condiciones que exigía —
Juan Fogler, monedero de Augusta, para implantar su industria
en España —
Correspondencia del Conde de Monteagudo y
cartas de las personas citadas en los legajos anteriores.
Lo 672. A. 1573 — 75. — Relación de carta del Rey de Dina-
marca — Asiento con coroneles alemanes para levantar gente
— Deposición del Rey de Polonia — Elección del magistrado
de Besan9on — Asiento de cobre de las minas de Hungría
para Alemania — Noticias de Constantinopla — Jornada del
[195] Catálogo II. Secretaria de Estado. 33

Empor. á Dresden en Sajonia — Ordenanzas criminales sobre


el privilegio de no confiscar — Encuentro en Lituania de gente
de guerra de Moscovia y Polonia Capítulos concertados —
entre el Moscovita y el Duque Magno de Holsacia Entrada —
de los embajadores del Rey de Moscovia al de Polonia Me- —
moriales de la Duquesa de Lorena y del Duque de Baviera
para servir á S. M. y obtener mercedes — Avisos de Praga —
Elección y coronación del Rey de Polonia — Dieta de Polonia
— Sucesión del Imperio — Capitulación entre el Rey de Po-
lonia y los delegados del Empor. Maximiliano — Correspon-
dencia del Conde de Monteagudo y cartas de las personas cita-

das en los legajos anteriores.


Relación que sucedió en el Ayuntamiento de las L»
de lo 673.

ciudades de Polonia y Litaw —


Memorial sobre lo de Besan9on
— Negociación de Polonia —
Cristianos que se rescataron en
Constantinopla á cambio de los Turcos que estaban presos en
Roma — Crianza de las hijas del Duque de Cleves — Negocia-
ción en Genova sobre lo que los nobles antiguos habían inten-
tado por armas — Comisión de RumpíF sobre
las petición la

de 100.000 escudos que hacia Empor. por el fortificar las fron-

teras de Hungría — Parecer del Marqués de Velez sobre los

lo del de Florencia y sobre


título Final — Tregua entre el el

Empor. y Turco
el — Votos del Senado de Polonia en la elec-

ción de su Rey — Auto del Empor. sobre cosas de las la re-

ligión de Bohemia — Lista de que votaron en última los la

dieta del Senado de Varsovia — Convocatoria para dieta la

en Ratisbona — Elección del Rey de Romanos — Avisos de


Constantinopla —Correspondencia del Conde de Monteagudo y
cartas de las personas citadas en legajos anteriores.
Nuevo tratamiento del Rey de Romanos —
Enfermedad L^ 674.
del Príncipe Alberto — Ofrecimientos del Archiduque Fernando
sobre levas — Relaciones Reina y
del alumbramiento de la

de la enfermedad y muerte del Infante D. Carlos dadas por los


médicos de Cámara —
Viaje del Duque de Gandía á Genova —
Encargo al embajador en Viena para que enviase maestros de
fundición de cobre — Prevenciones de guerra que se hacían
en Italia — Juramento del Príncipe — Elección del Príncipe
Ernesto para Rey de Polonia y crédito de 100.000 ducados
que para ello se envió — Instrucción para negociar el ingreso
ArcUiv. 103. Band. I. Hálfte. 3
34 Paz. [196]

del Empor. en la Liga —


Casamiento de Dorotea, hija segunda
de la Duquesa viuda de Lorena —
Importe de la contribución de
Flandes al Imperio —
Minutas de cartas al Conde de Monteagudo.
L° G7Ú. A. 1576. —
Avisos de Polonia, de Augusta y de Viena
— Instrucción de los de la dieta de Varsovia al Barón de
Cliaratin bohemio, embajador del Empor. en Polonia Entrada —
de Batori en Cracovia —
Instrucción del Empor. al Barón Juan
de Polviller sobre Besan9Ón —
Noticias de la corte del Empor.
— Instrucción al Conde de Galve para el viaje á la corte del
Empor. —
Respuesta que se había de dar á los embajadores
del Empor. Barón Juan Kevenhuller y WolíF Elección del Rey —
de Polonia — Pretensiones del obispo de Lieja declaradas en
la dieta de Ratisbona — Coronación del Vaivoda de Transil-
vania en Cracovia y su casamiento con la Infanta Reginula —
Parecer del Consejo de Estado sobre lo del Final y sobre el arzo-
bispado de Colonia para el hijo del Duque de Baviera — Parecer
Empor. para
del contador Cárnica sobre el dinero que se podía dar al
lo de Polonia y á Constantino Magno —
Arbitrios para aumentar
las rentas reales de los doctores Pedro de Ondeghersbe y Pedro

Rotis, flamencos —
Resolución que tomó el Empor. sobre lo
del Final —Cartas del Conde de Monteagudo, Marqués de
Almazán, Kevenhuller, Flaminio Garnier, Empor. Rodolfo etc.
L« 676. Enfermedad y muerte del Empor. Maximiliano Res- —
puesta por parte de los católicos á las peticiones de la confe-

sión Augustana — Proposiciones y protestas en la dieta de


Ratisbona — Instrucción del Empor. al obispo de Lieja, Duque
de eleves y demás comisarios para Flandes Avisos de —
Flandes y de Constantinopla —
Sumario de los puntos principales
concluidos en la dieta de Ratisbona — Cartas del Marqués de
Almazán Jerónimo de Roda, Conde de Galve etc.
L» 677. Bula in coena Domini —
Decreto del Archiduque Fer-
nando sobre el asiento de los capitanes Súplica al Empor. —
para que confirmase los privilegios de la Casa de Austria —
Comisión alMarqués de Almazán para tratar con los dos doc-
tores arbitristas flamencos Joya que — se envió para el bau-
tismo del hijo del Duque de Baviera — Proposición Moscobita
del
al Empor. en la dieta de Ratisbona — Advertimientos sobre
las cosas de Besan9Ón — Servicios del Conde de Monteagudo
— Privilegio que el Empor. dio al Duque de Florencia sobre el
[197] Catálogo II. Secretaria de Estado. 35

Ducado de Toscana —
Respuesta á los embajadores del Empor.
— Carta del Marqués de Almazán, Duque de Brunswick etc.
— Minutas de respuestas al Marqués de Alniazán, al Conde de
Galve, de Zayas al Conde de Monteagudo etc.
A. 1572 — 76. — Entrega del Final — Decretos del l<> 678.

Empor. sobre lo del Final — Relaciones sobre el estado de


esta negociación —
Memorial sobre cosas de Polonia Receso —
de la Junta de Polonia —
Oraciones de los embajadores de
los Príncipes que pretendían el Reino de Polonia Elección —
de Rey de Polonia —
Instrucción para la tregua de 1556 —
Pretensión del Empor. de que se le informase de los agravios
de los feudatarios de Milán —
Relación del Marquesado del
Final — Artículos que se habían de proponer en la dieta
universal de Polonia — Condiciones con que los polacos eli-

gieron por Rey al Empor. — Instrucción particular á D. Pedro


Fajardo sobre el negocio del Final — Empor. al mismo
Id. del
sobre su viaje á Polonia — Cartas de D. Pedro Fajardo y
otros — Minutas de respuestas.
A. 1577. — Avisos de Constantinopla — Pareceres de los l° 679.
Regentes Herrera y Philodon y del Embajador KevenhuUer
sobre las propuestas de Grisones Liga del Rey de Francia —
con Grisones en 1549 —
Parecer de los Regentes de Milán
sobre el tránsito de 2500 salmas de trigo por aquel Estado que
pedían los Grisones — Negociación sobre liga con Grisones —
Id. sobre el Final — Id. sobre Besangón — Relación de la jor-

nada Conde de Galve á la corte del Emperador


del Sus- —
pensión de armas con el Turco Relación de gastos de la —
Emperatriz —
Liga de Landsperg Cartas del Emperador —
Rodolfo, Príncipe Ernesto, Duque Alberto de Baviera, Archi-
duque Carlos, Flaminio Garnier, Marqués de Almazán, Dietri-
chstain, Conde de Galve, KevenhuUer, Diego de Vargas etc.

Pretensiones orden de San Juan y separación de l°


de la 680.

los caballeros teutónicos de ella —


Asiento de levas de infan-
tería alemana — Pretensión del Duque de Florencia al vicariato

del Imperio en Toscana — Diferencias entre los Duques de Mantua


y Saboya sobre el Monferrato — Avisos de Constantinopla —
Peticiones del Empor. en favor de la Condesa Dorotea Palatina
— Aceptación del gobierno de Flandes por el Archiduque
Mathias Transacción entre el Emperador Carlos y los del
3*
36 Paz. [198]

Imperio sobre la inclusión del circulo burgúndico en el Imperio


— Respuesta del Empor. á la proposición de D. Juan de Austria
— Relación que D. Diego de Vargas hizo en Munich
de lo
— Advertimento para la dieta Imperial —
Memoriales de Fia-
minio Garnier al Empor. sobre Flandes, Final, orden de S. Juan
etc. — Cartas del Empor. á los Estados Bajos — Instrucción á
D. Luis Enriquez de Cabrera, Almirante de Castilla, para el
viaje á Alemania —
Cartas de D. Juan de Borja j minutas de
respuestas —
Confirmación de la correspondencia del legajo
anterior y minutas de respuestas.
L° 681. A. 1577 — 79. — Parecer del Conde de Monteagudo sobre
el negocio del Archiduque Fernando y pago de los 12.000 ta-

lleres que S. M. le debía por el asiento de gente de guerra —


Pensión del Duque Fernando de Baviera — Importe del sueldo
de una coronelía de alemanes — Negociación con el Archiduque
Fernando sobre leva de alemanes —
Id. sobre el Final —
Pareceres de Hopperus y de Dutarte acerca de la ida á la
Corte de los Diputados de Borgoña —
Títulos de algunos hijos
legítimos y naturales de Duques de Borgoña Pretensión de —
nuevas constituciones del ducado de Borgoña Forajidos de —
Besan9Ón —
Cartas del Conde de Camplite etc.
L» 682. A. 1578 — 79. —Avisos de Constantinopla y de Polonia
— Deudas al Conde Fernando de Nogarol y consortes
— Decreto del Empor. Rodolfo sobre el Final — Canti-
dades que se dieron á los Empor. en 1572
ministros del —
Memorial de D. Juan de Borja al Empor. sobre los Estados
Bajos — Id. sobre la liga de los de Besan9Ón con los Esguí-
zaros —Relación de lo ocurrido á Mr. de Gomiecourt mientras
estuvo en la corte del Empor. —
Proposición del Conde de Scha-
remberg á los Estados de Flandes y respuesta Correspon- —
dencia de Don Juan de Borja, Marqués de Almazán, Duque
de Terranova etc.

L° 683. Avisos de Flandes —


Envió de retratos de la familia
Real y de algún caballo de los de D. Juan de Austria al Land-
grave de Hesse —
Avisos de Constantinopla Memorial del —
Marqués del Final al Empor. sobre su Estado Concierto con —
los Estados Bajos — Cartas de D. Juan de Borja, Dr. Halver,
Dietrichstain, Archiduques Carlos y Fernando, Emperatriz
María, Flaminio Garnier etc.
[199] Catálogo II. Secretaria de Estado. 37

Investiduras de Milán y Sena — Justificación del suceso L» 684.


de la jornada del Rey de Portugal en África — Negociaciones
sobre el Final — Concierto con Flandes — Priorato de Bohe-
mia de la orden de San Juan —
Parecer del Consejo de Es-
tado sobre perdón al Archiduque Matias y su contimación en
el gobierno de los Estados de Flandes — Formas de levantar
caballería alemana é importe de su asiento ordinario Rela- —
ción de lo que se debía á las compañías alemanas Avisos —
de Polonia —
Deudas á los Fúcares Minutas de cartas para —
D. Juan de Borja y otros —
Cartas de Don Jorge Manrique.
Consignación en España de los florines que Flandes debía L» 685.

al Imperio —
Negociación de D. Juan de Borja con el Empor.
sobre las cosas de Flandes —
Correspondencia del Duque de Terra-
nova y de D. Juan de Borja con el Príncipe de Parma Id. de —
D. Juan de Borja con Zayas —
Avisos de Amberes de Nurem-
berg y del campo de Don Juan de Austria Respuestas que —
los Electores y Príncipes de Alemania dieron al tesorero Orduna
— Donativos á los ministros y officiales de la chancillería del
Empor. — Avisos de Francia — Noticias de Turquia — Car-
tas de los Estados de Flandes al Emperador — Corresponden-
cia de éste, Archiduque Fernando, Kevenhuller, Reina de Fran-
cia, D. Juan de Borja etc.

Comisión del Capitán Francisco de Eraso cerca de la Reina L° 686.

de Suecia é instrucción para el mismo — Artículos que pro-


ponía el Rey de Suecia para la liga con S. M. — Relación de
lo que el Embajador de Suecia trató en Ñapóles y en Roma
— Papeles de Carlos Brancaccio sobre cosas de Suecia —
Collar é insignia de lanueva orden de caballería que erijió el
Rey Juan III de Suecia —
Comisión de Ramiro Nuñez de
Guzmán cerca del Emp5r. —
Advertimientos del Dr. IMilio —
Capítulos que se dieron al Rey de Suecia contra el capitán
Francisco de Eraso, por Francisco de Paredes su mayordomo
— Resolución del Duque Julio de Brunswick acerca de las
proposiciones de Ramiro Nuñez de Guzmán Cartas de éste, —
del Capitán Francisco de Eraso, de los Reyes de Suecia, Mar-
quesa de Badem, Príncipe de Parma etc.

A. 1579. — Papeles que dio Jorge de Chastenoy, secre- L« 687.


tario del Duque de Lorena, en nombre de y del Marqués éste
del Havre — Proposiciones sobre cosas de Alemania tratadas por
38 Paz. [200]

orden del Duque de Parma entre el obispo de Strasburgo y el

Marqués del Havre — Súplica de Genova al Empor. sobre lo


del Final — Viaje del Arzobispo de Buda y su recibimiento y
alojamiento alli — Ofrecimientos de Pedro Demetrio — Prín-
cipe desheredado de Valaquia y cartas del Rey de Francia
para el Gran Turco y el Bajá en su favor — Patente de co-
ronel al Archiduque Fernando —
Relación de lo sucedido entre
el Barón Jorge Proseoski y el Duque de Sajonia Id. entre el —
Archiduque Matias y el Duque Juan Casimiro Proposiciones —
del embajador de Polonia al Emperador Patente que el —
Archiduque Matias publicó contra el Arzobispo de Cambray
— Aviso de lo que Francia trataba con Venecia sobre la
Hga de esguizaros —
Escrito y plano de lo que pedia
el Arzobispo de Tréveris — Acusaciones contra el capitán
Francisco de Eraso — Comisión del Empor. al Barón Vito
Dornberg sobre la entrega del Final — Relación de la co-
misión de Mr. de Gomiecourt en la corte del Empor. —
Toma de de Milán y Sena
las investiduras Correspondencia de —
D. Juan de Borja y del Duque de Terranova Cartas del Empor. —
y la Emperatriz^ Archiduque Fernando y Ernesto, P. Antonio
Possevino, Horacio Malaspina, Duque Guillermo de Baviera etc.

L» 688. A. 1580 — 81. — Gobierno de los Paises Bajos por Mar-


garita de Austria y su hijo el Príncipe de Parma — Viaje de
la Emperatriz á España — Apresamiento de la nao de Esteban
Ferreira de Mello por otra francesa en las Terceras — Carta
del Rey de Polonia á los Grandes de su Reino dándoles cuenta
de que había hecho en
lo la guerra contra Moscovia — Rela-
ción de cosas de Polonia — Flandes y Constanti-
Avisos de
nopla — Rumores de liga de Venecia con Francia y Esguiza-
ros — Instrucción del Archiduque Fernando sobre la caballe-
ría alemana — Capitulación de la infantería alemana —
Artillería que se pidió á Milán —
Instrucción del Archiduque
Fernando sobre la negociación de Otto Henrique, Duque de
Brunswick —
Capitulación con el Archiduque Fernando Avi- —
sos de Constantinopla — Cartas de Margarita de Austria, Don
Juan de Borja, D. Guillen de San Clemente, Empor., Rey de
Polonia etc. y minutas de respuestas.
L» 689. A. 1582. — Avisos de Sajonia — Capitulación del
comisario Gonzalo Redondo con el coronel de Gastadores
[201] Catálogo II. Secretaria de Estado. 39

de Praga — Servicios de Margarita de Austria, licencia


para retirarse á suy petición del castillo de Pia-
casa
cenza — Rendición de Audenarde Memorial de los del —
círculo Westfálico al Empor. —
Avisos de Colonia y de Cons-
— Principales escrituras presentadas en dieta de
tantinopla la

Augusta — Paz entre Polonia y Moscovia — Diferencias entre


losde Lutcembourg y Elector de Tréveris — Entrada del
el

Duque de Alen9Ón en Amberes — Correspondencia de Don


Guillen de San Clemente.
A. 1583. — Negociación con el Elector de Colonia — l» 690.
Avisos de Constantinopla — Proposiciones del Empor. en la
Dieta — Avisos de Colonia — Correspondencia de Don
Guillen de San Clemente.
Noticias de Colonia — Empresa de Casimiro y otros con- l» 691.
tra el Elector de Colonia — Respuesta del Empor. á los emba-
jadores de los tres electores seculares — Id. de D. Guillen de
San Clemente al discurso de Gaspar de Escomberg Capitu- —
lación del apóstata Truxes con el Conde Juan Casimiro —
Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente.
A. 1584 86. — —
Acuerdos sobre generalidad de postas en l» 692.
los Paises Bajos —
Confirmación á Leonardo de Tasis del
cargo de maestre general de postas de Alemania y Flandes —
Avisos de Constantinopla —
Gestiones en favor de la religión
de San Juan sobre encomiendas que proveía
las el Empor. en
Bohemia — Levas de hugonotes en Alemania — Estado de
las cosas de Colonia — Negociación entre las ciudades Anseá-
ticas y Reina de Inglaterra
la — Discurso de D. Guillen de
S. Clemente sobre la negociación de Valdetaro — Viaje de
Julio Clanabert que vino de la isla de Santo Domingo con Fran-
cisco Draque — Negociación sobre el Ducado de Moscovia —
Avisos de Polonia y muerte del Rey Stéphano — Destierro de
Jerónimo Bergallo —
Sucesos del Final por mal gobierno
el

del Marqués Alfonso Carreto — Correspondencia de D. Guillen


de Clemente y minutas de respuestas
S. Cartas de Duque —
de Baviera Ernesto, Elector de Colonia, D'Assonleville etc.
A. 1587. —
Negociaciones sobre elección de Rey de Po- L° 693.
lonia hecha en favor del Archiduque Maximiliano Ofrecimien- —
tos del Príncipe de Suecia al Rey de Polonia Relaciones de —
sucesos del Final — Sahda del Archiduque Matias — Suceso
40 Paz. [202]

ocurrido en el estrecho de Calais entre las armadas espa-


ñola é inglesa — nuevo Duque de Sajonia —
Discurso sobre el

Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente, Pedro Rodríguez


Criado etc.

L<' 694. A. 1588. — Concurrentes á la junta que se hizo en


Praga sobre lo de Polonia en el mes de Agosto — Avisos de
Constantinopla — Nueva imposición que el Sultán hizo en su
imperio — Proposición del Empor. en negocio de Polonia y reso-
el

lución de S. M.y A. A. — Derrota de los turcos en Hungría —


Negociación del embajador polaco — Auxilios que pedía el Empor.
para caso de rompimiento con Polonia — Casamiento del Duque
Fernando de Baviera con una plebeya — Noticias de la ar-

mada — Cartas de Polonia para Don Guillen de S. Clemente


— Correspondencia de éste y cartas de Vespasiano Gonzaga,
Cardenal Andrea de Austria, ciudad de Augusta etc.
Lo 695. Pedro Rodríguez Criado
Servicios de Negociación de —
200.000 florines con los Fúcares Avisos de —
Constantinopla —
Cartas y noticias de Polonia dirigidas á D. Guillen de S. Cle-
mente —
Muerte del Rey de Dinamarca Cartas de Maxi- —
miliano, electo Rey de Polonia, al Empor. Relación de la —
batalla de Richs en Silesia —
Encuentro de Pitschen Di- —
nero recibido y gastado por cuenta de S. M. en Alemania —
Cartas del Dr. José Riva —
Correspondencia de D. Guillen de
S. Clemente.
Lo 696. A. 1589. — Opinión del Dr. José Riva sobre las cosas
del Rey Maximiliano de Polonia — Noticias de Polonia In- —
formación de las negociaciones de las ciudades Anseáticas con
la Reina de Inglaterra— Diferencias entre Duque de Mantua el

y Conde de Novelara — Avisos de Constantinopla — Extracto


el

de tratado en
lo dieta de Varsovía — Caballos que se traían
la

de Alemania para M. — Comercio de ingleses — Subsidio


S.

para galeras del Papa — Negociación de Valdetaro —


las

Discurso sobre cosas de Francia — Relación de Moscovia


las

hecha por Nicolás Warkosch embajador del Empor. — Corre-


spondencia de Don Guillen de S. Clemente^ Robert Linden,
José Riva, Pedro Rodriguez Criado etc.

L° 697. A. 1590. — Negociación del Burgo de Valdetaro — Id.


sobre PombHn — Paz propuesta por los rebeldes de Flandes
— Gastos de la embajada de Alemania Sucesión del Du-—
[203] Catálogo II. Secretaria de Estado. 41

cado de Cleves —
Negociación con los Duques de Baviera y car-
tas suyas —
Juntas de Príncipes protestantes para socorrer al de
Bearn — Negociación de Módena y Regio sobre nombramiento
de sucesor —Noticias y cartas de Polonia dirigidas á D. Gui-
llen de S. Clemente — Viaje de coronel Eggenberg á la corte
del Empor. á levantar caballería por cuenta del Duque de Parma
— Puntos que se debían tratar en la Junta de Francfort y
sumaria información sobre ella —
Muerte del Archiduque Carlos
— Victorias del Príncipe de Bearn —
Distribución del dinero
que había en poder de los Fúcares —
Respuesta de los Estados
unidos de Holanda y Zelanda á los Diputados de los círculos
del Rhin —
Muerte de la Duquesa de Baviera Correspon- —
dencia de D. Guillen de S. Clemente.
— Arbitrio de un prior procedente de Cartuja de
A. 1591. la L" 693.
Pavía, para apoderarse de Reina de Inglaterra en su residencia
la

de verano y conducirla á Flandes — Casamiento del Príncipe


de Suecia con Princesa Ana — Enfermedad de Gregorio XIV
la

y diligencias para nueva elección — Muerte de


la Duquesa de la

Sajonia y su enemistad con casa de Austria


la — Dinero reci-

bido y gastado por D. Guillen de Clemente durante su em-


S.
bajada en Alemania — Paso Rhin por gente alemana
del la

que iba á servir Príncipe de Bearn


al — Sucesión del Estado
de eleves — Restitución de provincias las Rhin y del pacifi-

cación de provincias rebeldes


las — Cartas que escribió el

Turco alPrincipe de Bearn y á Reina de Inglaterra —


la

Levas — Asuntos de Polonia — Memoria comunicada por parte


del Empor. á D. Guillen de Clemente y respuesta — Motu
S.

proprio en favor del de Pomblin — Servicios de D. Juan


Sr.
Manrique y papel que dio sobre la Valtelina Correspondencia —
de D. Guillen de S. Clemente y cartas de D. Juan Manrique,
Cardenal de Austria, Archiduque Fernando, Duquesa de Bruns-
wick etc.
A. 1592. — Relación del Estado de las provincias del l» 699.
Príncipe Elector de Colonia — Pensión que solicitaba éste —
Muerte del Duque Guillermo de Cleves —
Gestiones sobre levas
y negociación para la paz de Holanda y Zelanda Armamen- —
tos de los Turcos —
Enfermedad y muerte de la Reina Isabel,
viuda de Francia —
Casamiento de la Princesa Ana Noticias —
de Constantinopla —
Toma de una plaza en los confines de
42 Paz. [204]

Croacia por Turcos y gente de guerra que el Empor. tenía


los

alli — Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente Cartas —


de la Duquesa de Baviera, fray Baltasar Delgado, Duque de
Nemours, Conde Lodrón etc.

L" 700. A. 1593. — Discurso sobre la pacificación de los rebeldes


de Flandes —
de Archiduque Ernesto á Flandes y jor-
Viaje
nadas que había de hacer —
Victoria contra los Turcos y toma
de Sissen —
Elección de Rey de Romanos Viaje del Cardenal —
Madruccio á la corte del Empor. para dar su parecer sobre las
cosas de Hungría —
Dieta imperial —
Proposiciones de S. S.
al Empor. sobre la guerra contra el Turco Avisos de Viena —
y de Filech —
Dinero recibido y gastado por D. Guillen de
S. Clemente —
Cerco de Vesprin por Sinan Baxá y prepara-
tivos para su socorro —
Su pérdida — Gestiones de fray Bal-
tasar Delgado para obtener cierta reliquia Sentencia en —
favor de los católicos de Aquisgran — Derrota del Bajá de
Bosna en Croacia —
Impresión de cierto libro por cuenta de
S. M. para repartirle por Alemania é Inglaterra, traducido de latín
— Casamiento del Duque de Braganza con hija del Archiduque
Carlos —
Asuntos de Polonia y Hungría Correspondencia —
de D. Guillen de S. Clemente y cartas del Archiduque Ernesto etc.
L« 701. A. 1594. —
Carta de los Holandeses al Empor. sobre las
paces del Condado de Hag — Escritos del Príncipe de Transil-
vania al P. Carrillo — Retirada del Turco de Comar — Relación
de la justicia que hizo en sus tierras el Príncipe de Transilvania
— Investidura de Módena y Regio — Receso de la dieta de
Ratisbona — Sucesión del Imperio — Negociación entre el

Duque de Parma y Príncipe de Valdetaro — Relación de cosas


de Transilvania y negociación del P. Carrillo Avisos de la —
ffuerra con el Turco —
Cálculos sobre envió de dinero á Ale-
mania y forma y vía más ventajosas para ello Noticias de —
Moscovia — Toma de Novogrado — Descortes recibimiento que
hicieron en Francfort al Archiduque Ernesto — Fortaleza que los

venecianos hacían en Friuli — Pacificación de los Paises Bajos —


Pareceres del Presidente Damant sobre los papeles que el emba-
jador KevenhuUer dio á S. M. de parte del Empor. Corres- —
pondencia de D. Guillen de S. Clemente Cartas del Duque —
de Lorena, Príncipe de Transilvania, Empor., Archiduque Fer-
nando etc.
[205] Catalogo II. Secretaria de Estado. 43

A. 1595. — Papeles que entregó el Conde de Berlaymont L" 702.


por el Marqués de Aure sobre las cartas interceptadas de
D. Guillen de S. Clemente —
Avisos de Irlanda Muerte de la —
Archiduquesa María y bodas de su hermana María con el Príncipe
de Transilvania —
Negociación de fray Baltasar Delgado con
el abad y conventuales de Glabbac sobre la reliquia de la ca-
beza de S. Lorenzo y otra para el Escorial Recobro de la —
villa y castillo de Huy —
Noticias de Hungría Pacificación —
de Flandes —
Capitulación hecha por el Empor. con el Prín-
cipe de Transilvania —
Prisión del secretario Juan Ruiz de
Azagra —
Viaje á Flandes del Cardenal Archiduque Muerte —
del Archiduque Ernesto y del Turco Toma de Estrigonia — —
Declaración de Perlin y David Unganada sobre la entrega de
Savarino —
Derrota del Turco por el Príncipe de Transilvania
— Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente Cartas de —
fray Baltasar Delgado, el Empor. etc.
A. 1596. — Negociación del P. Alonso Carrillo enviado l° 703.

por el Príncipe de Transilvania á S. M. — Pretensiones del


Duque de Wirtemberg — Tratado que Conde de Enda deseaba el

ajustar con M. — Derrota y muerte del Bajá de Temisuar


S.
por las tropas del Príncipe de Transilvania — Noticias de
Hungría — Pacificación de Flandes — Relación del sitio de
Hulst — Declaración de las causas por que la armada de In-
glaterra salió contra España —
Liga de Moscovia y Polonia —
Avisos de Francia —
Carta de Simeón Can, Rey de Georgianos
á S. M. en caracteres armenios —
Cartas que entregó fray
Hernando de Quintana, comisario de la Cartuja, sobre reliquias
de St* Leocadia, Reina de Hungría y
St* Isabel, S. Jorge —
Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente — Cartas del
Empor., Archiduquesa viuda etc.

A. 1597. — Negociación Delgado en


de fray Baltasar l» 704.
Glabac sobre la reliquia de San Lorenzo
Relación de Pedro —
Rodríguez Criado de lo que pasó en Gratz con la Archiduquesa
María —
Batalla entre el Rey Maximiliano y el Turco —
Cartas del P. Bartolomé Vilerio, rector del Colegio de la Com-
pañía de Jesús en Gratz — Diferencias entre los Archiduques
Maximiliano y Matias — Elección de Rey de Romanos —
Noticias de Constantinopla — Paz entre el Turco y el Príncipe de
Transilvania — Propuesta del Príncipe de Transilvania al Empor.
44 Paz. [206]

de renunciar su Estado — Avisos del Campo Imperial — Apro-


bación de la paz con el Rey de Polonia — Muerte de la

Archiduquesa Gregoria Maximiliana Casamiento entre el —


Archiduque Fernando y la Princesa de Baviera Correspon- —
dencia de D. Guillen de S. Clemente — Cartas del Turco al

Príncipe de Transilvania, P. Alonso Carrillo etc.

L° 705. A. 1598. —
Muerte del gentil hombre aragonés Miguel
Don Lope, á quien el Empor. mandó juntar una compañía de
Walones —
Plano del ataque de Javarina y orden para la
entrada de la plaza —
Versos que se dieron al Empor. después
de haber cantado el Te Deum —
Muerte de la Reina de Po-
lonia —
Id. del Marqués de Brandenburg Proposición im- —
perial en la dieta de Ratisbona — Nombramiento de General de
Empor. á
la caballería del Jorge Basta — Relación de cosas
de Hungría hecha por éste — Desposorios de Felipe — III
Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente, Archiduquesa
María; Duque de Baviera etc.

L» 706. A. 1599 — 1600. — Barón


Pasaportes y credenciales del
Juan Kevenhüller, embajador del Emperador en España —
Retirada del ejército del Turco y prevenciones del Empor. para
la conservación de Transilvania — Suceso del vaivoda de
Valaquia contra el Cardenal Batori — Avisos de Jorge Basta
— Inacción de los ejércitos imperial y Turco en espectativa
del ajuste de paz ó tregua — Cronología y descripción de las
plazas que el Empor. cobró en Hungría desde 1593 — Recon-
ciliación del Príncipe de Transilvania — Relación de un gentil
hombre que envió Empor. á Moscovia
el Proposición de —
personas para ir á Alemania por el Consejo de Estado Con- —
veniencia de enviar agente á Dinamarca para el comercio —
Casamiento del Rey de Francia con la Princesa de Florencia
— Avisos de Transilvania y Hungría Comercio con las ciu-—
dades marítimas de Alemania —
Casamiento del Marqués de
Burgao con la Princesa Sivila de Cleves — Correspondencia de
D. Guillen de S. Clemente, Arnaldo Vanderboye, vaivoda de
Valaquia etc.
L» 707. j^ igoi — 1603. — Avisos del maestro de campo Gonzalo
de Luna — Cuentas de gastos extraordinarios de embajada de la

Alemania — Retirada del del Archiduque Fernando que


ejército
estaba sobre Canisia — Rumores de matrimonio del Empor. con
[207] Catálogo II. Secretearía de Estado. 45

segunda del Archiduque Fernando ó con una hija del Duque


la hija

de Baviera —
Estado de los asuntos de Transilvania Pose- —
sión de su electorato que tomó el Elector de Sajonia y su afi-
ción á la Casa de Austria —
Estado de las cosas del Rey de
Polonia y del Duque Carlos su tio —
Competencia entre Eneas Pió
y Duque de Modena
el —
Grangeamiento de voluntades para la
elección de Rey de Romanos Negociación del Final — Re- —
galo de 12 caballos M. hizo al Empor.
napolitanos que S. —
Entrada de Jorge Basta en Transilvania y muerte del vaivoda
de Valaquia —
Sucesos de guerra en Hungría y Transilvania
— Peticiones del embajador de Polonia Estancia del Elector —
de Colonia en la corte de Viena —
Elección del Elector de
Maguncia —
Intenciones pacíficas del Turco Negociación —
con los embajadores de Persia — Prisión de Jorge Basta —
Viaje del Archiduque Maximiliano á Sajonia y tratos sobre su-
cesión.
A. 1602. — Pacificación de los rebeldes de Flandes —
Peligro de disolución de la Dieta — Retirada del ejército de
Buda y relación del asedio de la plaza — Relación de Transil-
vania — Retirada del ejército turco á Constantinopla — Con-
— Título de capitán general de
vocatoria para la Dieta Imperial
laInfantería alemana Marqués de Burgaot — Muerte de
al la

madre del Duque Maximiliano de Baviera — Negociación entre


los Archiduques sobre Estado del Tirol con exclusión del
el

Archiduque Alberto — Alteración que causó en la corte de Viena


la noticia de la entrada de los españoles en el Final Valor —
demostrado por el Archiduque Matias en la última campaña —
Intenciones de los Reyes de España sobre la paz y la guerra
en los Paises Bajos.
A. 1603. — Entrada del Rey de Dinamarca en Hamburg
y posesión que tomó de ella — Conclusión de la guerra en
Hungría y relación de ella — Sangrienta escaramuza de los

ejércitos turco é imperial, retirada de aquél y toma de Atuan


por las tropas imperiales con muerte del Coronel Strasoldo
— ayuda de
Prisión del cámara del Empor. Ma90squi por
traición —
Gente de guerra ordinaria que el Archiduque tenia
en la frontera del Turco Tregua con éste —Muerte —
de Seckel Moisés en Transilvania — Sumario de lo tratado y
resuelto en la dieta Imperial — Discurso sobre el memorial
46 Paz. [208]

que dieron Juan López de ligarte y Juan de Gáuna sobre


conclusión de la guerra de Holanda —
Proyecto del capitán fran-
cés Panisault y el español Pascual para sorprender á Barcelona
— Asuntos de Pomblin — Entrada de tártaros en Hungría en los

número de 40.000 — Correspondencia de D. Guillen de Cle- S.

mente — Cartas de Jorge Basta, Archiduquesa María etc.

Lo 708. 1603 — 1605. — Elección de Rey de Romanos — So-


-A..

corros Empor. para


al guerra de Hungría — Proposición de
la

personas para agentes de comercio — Casamiento del Empor.


— Declaración sobre vicariatos del imperio.
los

A. 1604. — Viaje de Jorge Basta á corte y concesión la

de un hábito — Diversión que hicieron Turco galeras al las

que fueron á Levante — Segunda derrota de Jorge Basta á


los rebeldes de Hungría — de Estrigonia — Sucesión de
Sitio

los Estados del Duque de Juliers y embajada del Imperio á los

Países Bajos — Avisos de Buda — Muerte del Elector de


Maguncia y candidatos cargo — Carta de
al Estados los rebel-
des de Flandes al Rey de Dinamarca para que intercediese
con el de Inglaterra, su cunado, en su favor — Tregua con
el Turco — Investiduras de Milán y Sena.
A. 1605. — Despacho del capitán Jorge Sirle, caballero
alemán que conducía los —
caballos para el Duque de Baviera
Libertad de conciencia que pedían algunos electores del Imperio
— Despacho á Fernán López de Vilanova para Dinamarca —
Elección de Rey de Romanos — Correspondencia de D. Guillen
de Clemente — Carta de Segismundo de Batori, Príncipe
S.

de Transilvania.
Lo 709. A. 1606 — 11. — Extracto de la carta de convocación para
la dieta Imperial — Socorros al Empor. — Su salida de la

corte por la peste — Negativa á asistir á la Dieta — Des-


pachos al Duque de Feria para Alemania.
A. 1607. — Bodas del Barón de Molaut — Gestiones
para impedir que los ingleses fuesen á Virginia — Caballos
que pedía el Emperador.
A. 1608, — Consultas del Consejo de Estado sobre cartas
de D. Baltasar de Zúñiga.
A. 1609. — Marqués de Burgawe al
Pretensiones del
Ducado de JuHers —
Provisiones para la armada de Dunquerque
— Invitación del Rey de Polonia á S. M. para apadrinar á su
[209] Catálogo II. Secretaria de Estado. 47

hijo — Instrucción para Alejandro Ridolfi, enviado del Rey de


Hungría —
Instrucción de Don Baltasar de Zúñiga para el
padre fray Lorenzo de Brindez —
Peticiones del embajador
del Archiduque Leopoldo.
A. 1610. —
Respuesta de Don Baltasar de Zúñiga á los
capítulos que se le enviaron para la liga defensiva Respuesta —
del Archiduque Fernando á sus vasallos herejes sobre la libertad
de conciencia —
Viaje del Archiduque Alberto á Alemania y junta
de los Príncipes austríacos —
Pensiones del coadjutor de Co-
lonia y demás electores eclesiásticos Elección de Rey de —
Romanos en S. M. —
Quejas que los de las islas de Holanda
enviaron al Archiduque Alberto —
Sucesos de Juliers y Cleves
desde la muerte del Duque Guillermo — Consulta sobre el discurso
de Juan Vaz Coutinho sobre impedir á Holandeses la navega-
y ofrecimiento de algunas ciudades de Alemania
ción de la India
de tomar la pimienta por estanco pagando 30 cruzados por
quintal —
Memorial del Conde de Fuentes sobre cosas de
Alemania —
Id. del Conde de Castro sobre lo mismo.

A. 1611. — Pretensiones del Príncipe de Castillón —


Elección de Rey de Romanos — Discordia entre el Empor. y
el Rey Matias — Valor del obispado de Ariano en Ñapóles —
Consultas de Consejo de Estado sobre cartas de D. Baltasar de
Zúñiga, D. Guillen de S. Clemente etc.


A. 1612 —
Negociaciones de holandeses con
16. Rey el L» tío.
de Dinamarca — Muerte del Empor. — Elección de Empor.
de Romanos — Casamiento del Duque Alberto de Baviera — Me-
moriales del embajador del Archiduque Fernando — Despacho
al Archiduque Alberto para jornada de Dinamarca — Jor-
la

nada Marqués Spínola y su vuelta de Alemania.


del
A. 1613. —
Ofrecimiento de auxilios al Empor. Nego- —
ciaciones de la Dieta de Ratisbona —
Viaje del Conde Bucoy
á Alemania —
Rentas del Empor. en Ñapóles Consulta sobre —
envío de agente á Dinamarca.
A. 1614. — Estados de Juliers y Cleves
Sucesión á los —
Pretensiones del Conde Palatino de Neoburg Victorias del —
Marqués Spínola y toma de Wessel — Gestiones del Archiduque
Alberto con los jesuítas para ejecutar el testamento de la Em-
peratriz su madre — Recomendación de Matias, hijo natural
del Empor. Rodolfo difunto — Sentimiento causado en Ingla-
48 Paz. [210]

térra por la de Spínola en Aquisgran y planes de


entrada
aquel Rey para contrarrestar las victorias de los españoles —
Casamiento del Marqués Ridolfi con Doña Claudia de Mendoza,
hija de la Marquesa del Valle —
Servicios del médico de cá-
mara Dr. Tomas Mingoni.
A. 1615. — Auxilios al Rey de Polonia para la guerra
— Sucesión de Bohemia y Hungría Reparto de pensiones —
entre el Conde Wolfango de Mansfeld y su hermano Toma —
de las plazas de Lippa y Genu (Jeno) por el Pr. de Transil-
vania auxiliado por Turco —
Investidura del
el Pen- Final —
sión de 20.000 ducados del Archiduque Maximiliano Ernesto

Servicios del Conde Carlos Ludovico de Sulz Paces ó tre- —
guas con el Turco.
A. 1616. — Suceso de la jornada del Conde Enrique de
Berghes y toma de las plazas de Soest y Lipstat Averigua- —
ción secreta de la unión de anseáticos con Holandeses Asis- —
tencia á la unión catóhca de Alemania Envío de D. Juan —
Médicis para que asistiese al Archiduque Fornando en la guerra
con Venecianos — Servicios de fr. Alonso de Requesens, obispo
de Rosona —
Voto del Consejo de Estado sobre la sucesión
de Hungría y Bohemia —
Viaje del Conde de Oñate á Ale-
mania —Servicios del Conde Segismundo Forgaz.
Cartas de D. Baltasar de Zúñiga, Obispo de Viena, Luis
de Velasco^ Marqués de Belveder, Archiduque Alberto, Am-
brosio Spínola, Conde de Oñate etc.
Lo 711. A. 1617 18.— —
Diferencias entre el Archiduque Fernando
y los Venecianos —
Elección de Rey de Romanos Gestiones —
con el Conde de Salinas para que fuese á la embajada de Ale-
mania — Consulta sobre los papeles que dio el Dr. Conrado
Heque á su regreso de las ciudades marítimas de Alemania —
Envió de persona, desde Flandes, á visitar al Rey de Dinamarca
— Emigración de familias nobles de Hungría Viaje á Bru- —
selas del Marqués Matias de Austria, hijo legitimado del Empor.
Rodolfo —Limosna á la cofradia de Santa Cruz de Colonia —
Asistencias que pedían el Empor. y el Rey Fernando para la

Dieta y coronación de Hungría —


Causas para hacer merced
al Elector de Colonia —
Recomendaciones del Barón Juan
Baltasar de Hoyos —
Proposiciones de matrimonio de la In-
fanta Doña María con el Archiduque D. Juan Carlos, primogé-
[211] Catálogo II. Secretaria de Estado. 49

nito delArchiduque Fernando Continuación de la liga — católica


en Alemania —
Pensión al Príncipe de Baudemont — Suce-
sión de Hungría y Bohemia.
A. 1618. — Demanda
Conde de Villamediana á losdel
hijos del de Oñate sobre su mayorazgo Casamiento de la hija —
mayor del Rey de Bohemia con el Príncipe de Inglaterra —
Socorros al Barón de Martiniz^ Burgrave de Bohemia y uno
de los que tiraron por las ventanas los alterados de aquel pais
— Relación de los excesos cometidos por los comuneros de
Bohemia — Casamiento de una de las hermanas del Príncipe
Filiberto con Rey Fernando — Licénciamiento de
el gente la
del —
Friuli Pláticas del Archiduque Alberto con Conde el

Juan de Nasau — Relación estado de negocios en Dina-


del los
marca y conveniencia de nombrar embajador allí Avisos —
de Alemania —
Privilegio de Julio Siglerio.
Cartas del Conde de Oñate, D. Baltasar de Zúniga, Conde
de Franquenburg, Rey de Polonia, Archiduques Alberto é Isa-
bel, Elector de Tréveris, Francisco de Medina, Conde de Bena-

vente, Antonio Sirley etc.


A. 1619. — desde Ñapóles l°
Socorros al Rey de Polonia 712.
— Buen suceso del Conde Bucoy en Bohemia y derrota de
Ernesto de Mansfeld — Padecimientos del Cardenal Dietrichstain,
hermano de Marquesa de Mondejar y aprieto en que le tenían
la

los herejes de Moravia —


Negociación del Barón Stratendorf
en Sajonia —
Relación del sitio de Viena Composición de —
las cosas de Bohemia —
Elección de Empor. en favor del Rey
de Bohemia —
Avisos de Francfort Recelos del Archiduque —
Leopoldo de que los protestantes acometiesen la Alsacia —
Respuesta del Elector palatino á la intimación que se le hizo
de parte de Maguncia para el Convento electoral — Estado
de la guerra de Bohemia — Artículos propuestos por los rebel-
des de Bohemia en su junta de Praga — Cartas del Conde
de Oñate, Ambrosio Spínola, Archiduque Alberto, Gabriel de
Roy, D. Fernando Girón, Duque Maximiliano de Baviera, Archi-
duque Carlos etc.
A. 1600 1609. — —
Designación del Marqués de Poza L° 2323.

para asistir á la elección del Rey de Romanos — Pri.sión en


Venecia de un charlatán calabrés que se decía el Rey D. Se-
bastián — Socorro para el Empor. contra el Turco — Res-
ÁrchiT. 103. Band. 1. Hálfte. 4
50 Paz. [212]

puesta á las cartas del vaivoda de Valaquia — Nombramiento


de agente en Dinamarca para el comercio con las ciudades
anseáticas — Relación sobre Marquesado del Final
el — In-

vestidura de Sena — Quejas del Emp5r. por los daños recibi-

dos del ejército de Flandes — Pérdida de Canisia.


A. 1601. —
Envió de pontificales al Elector de Colonia
y al Arzobispo de Salzburg y regalo al Empor. Negociación —
del vaivoda de Valaquia —
Socorros al Empor.
A. 1602. —
Consultas sobre cartas de D. Guillen de
S. Clemente, socorros Emperador, Final, Archiduque Fernando,
al

pago del flete de árboles que vinieron de Alemania á Lisboa etc.


A. 1603. — Consultas sobre el Final, socorros al Empor.,
pensión del Duque Mauricio de Sajonia, Rey de Romanos,
medalla y cadenas que se habían de dar al Elector de Colonia,
casamiento del Empor., Pomblin, caballos que se enviaron á
Sajonia, pretensión delConde Madrucio y cartas de D. Guillen
de S. Clemente^ D. Pedro Franqueza, Elector de Colonia etc.
A. 1604. —
Juramento de la ciudad de Hamburg por su
protector al Rey de Dinamarca —
Auxilios al Empor. contra
el Turco.
A. 1605. — Despacho á Fernán López de Vilanova para
Dinamarca — Pretensión de las ciudades marítimas de Alema-
nia sobre el 30 p% — Viaje de D.Juan de Silva á Dina-
marca — Visita á este Rey y envió de caballos.
A. 1606. — Instrucción para las investiduras del Final —
Designación de D. Juan de Silva para ir á Dinamarca — Des-
pachos al Duque de Feria para el viaje de Alemania — Co-
adjutoría de Argentina — Prohibición á los franceses de traer
mercaderías de Alemania sin pagar el 30 p ^/q.

A. 1607. — Pretensiones de los disputados de las ciudades


— Concierto con rebeldes de Flandes — Caba-
anseáticas. los

llosque pedía Empor. — Entretenimiento de tropas en


el

Hungría — Privilegios de ciudades anseáticas en Portugal


las
— Pretensiones de Fabricio Bedini — Bodas del Barón de Mo-
lart — Pretensiones de los Diputados de las ciudades anseáticas.
A. 1608. Instrucción Marqués de Guadalcazar para el
al

viaje de Alemania — Papel que dio un eclesiástico sobre co-


sas de eleves y Juliers — Capítulos que los Estados y órdenes
de Hungría propusieron al Rey Matías y hubo de conceder
[213] Catálogo II. Secretaria de Estado. 51

antes de su coronación — Empor. de la recon-


Ratificación del
ciliación de Hungría en 1606 —
Consulta sobre haber ganado
el Elector de Maguncia la voluntad del Conde Palatino Ex- —
cesivos derechos que se cobraban á las naves de las ciudades
anseáticas en el puerto de Sevilla por razón de visitas Muerte —
de la Archiduquesa María —
Paz de Flandes Viaje del —
Marqués de Castellón —
Consultas sobre cartas de D. Guillen
de S. Clemente y de D. Baltasar de Zúñiga.
A. 1609. —
Gestiones del P. Carrillo para que no viniese
á España el Príncipe de Transilvania —
Viaje de D. Baltasar
de Zúñiga á Gratz para visitar al Archiduque Fernando y sus
secuaces — Consulta sobre cartas de los Archiduques Fernando
y Leopoldo acerca del peligroso estado en que se hallaban las
cosas de la religión en Alemania —
Concesión de 200.000 escu-
dos al Rey de Hungría —
Imposición de dacios sobre los
azúcares — Servicios del Coronel Don Baltasar Marradas.
A. 1610 — 1612. — Investiduras de Milán y Sena que L» 2324.

tomó Don Juan de Borja en nombre de S. M. —


Concierto
sobre la investidura del Final — Avisos del secretario Manci-
cidor sobre las cosas de Juliers y Colonia — Liga y socorros
de Argentina — Consulta sobre las cartas de Flandes y Fran-
cia — Pensión al coadjutor de Colonia — Peste — Elección
de Rey de Romanos -
— Petición que hicieron al Archiduque
Fernando sus vasallos hereges y respuesta Consulta sobre —
un memorial del Conde de Fuentes sobre cosas de Alemania
— Donativo á Roberto Sirley — Consulta sobre cartas del Rey
de Hungría y papeles de la Infanta D* Margarita Viaje —
del Archiduque Alberto á Alemania y junta de los Príncipes
austríacos —
Respuesta de D. Baltasar de Zúñiga á la instruc-
ción para la liga defensiva.
A. 1611. —
Guerra contra el Turco Negociación de —
Saboya de que avisaba D, Iñigo de Cárdenas Visita al —
Rey de Polonia —
Noticias de Alemania Relación de la —
sucesión de Bohemia —
Avisos secretos de un gran Príncipe
de Alemania muy confidente del Archiduque Fernando Elec- —
ción de Rey de Romanos — Discordia entre el Emperador y
el Rey de Hungría.
A. 1612. — Jornada y regreso del Marqués Spínola á
Alemania — Pensión del Empor. —
Casamiento de D. Baltasar
-i*
52 Paz. [214]

de Zúñiga en Flandes y petición de licencia y pensión para


hacerlo —
Viaje del Conde Porcia á la corte, en nombre del
Archiduque Fernando — Casamiento del Duque Alberto de
Baviera — Concordia entre las personas de la Casa de Austria
— Muerte del Empor. —
Embajada á Dinamarca Cartas —
del Rey de Hungría, D. Baltasar de Zúñiga etc.
L<> 2325. A. 1613 14. — —
Viaje del Conde Bucoy á Alemania —
Entregas de laReina, Infanta y Princesa Diferencias entre —
los Duques de Saboya y Mantua y venida del Principe Victorio
— Negociaciones de Lorena y Pomblin Id. de Corregió y —
Rosena — Asistencias que pedía el Emperador para Transil-
vania — Capitulación matrimonial de la Infanta Reina de
Francia — Envió de embajador que hacía el Rey de Polonia
— Venida de embajadores de Dinamarca y sus pretensiones —
Consulta sobre lo que escribía el Archiduque Alberto acerca
de la reformación —
Auxilios al Empor. contra el Turco y los
herejes —Jornada de Gil Duffain á Dinamarca Peticiones —
del Duque de Neoburg sobre que se le continuase favoreciendo
— Negociación de Juliers — Cartas de Antonio de Aróstegui,
D. Alonso de la Cueva, D. Iñigo de Cárdenas, D. Baltasar de
Zúñiga etc.

L» 2326. A. 1614 — 17. — Hungría y Bohemia


Sucesión de —
Trueque con el Archiduque Fernando Recomendación del —
Empor. en favor de Matías, hijo natural del Empor. Rodolfo.
A. 1615. — Relación de lo ocurrido en la sucesión de
Bohemia y Hungría y concierto con Archiduque Fernando
el

— Investiduras que Carlos V dio á su hermano Fernando y


cláusulas del testamento de éste sobre la sucesión de los Reinos
hereditarios — Información sobre las causas por que Alsacia
no quería pertenecer á la corona de España — Socorros para
Transilvania — Peticiones del embajador de Polonia y del
capitán Simón Reychle.
A. 1616. — Elección de Rey de Romanos y sucesión de
Hungría y Bohemia —
Envió de D. Juan de Médicis para
asistir al Archiduque Fernando en la guerra con venecianos —
Conveniencia de hacer paces ó treguas con el turco — Peti-
ciones del obispo de Rosona en nombre del Archiduque Carlos
— Muerte del Archiduque Maximiliano Ernesto Despacho —
del Conde de Oñate para Alemania.
[215] Catálog-o II. Secretaria de Estado. 53

A. 1617. — Poderes al Conde de Ofíate para la sucesión


— Conde Hommonay para la empresa de Tran-
Asistencias al
silvania —Provisión de dinero para Alemania Peticiones —
del Empor. y del Rey Fernando para poder juntar cortes en
Hungría —Continuación de la liga católica en Alemania.
A. 1618 — 25. — Peticiones embajador de Polonia L»
del 232:
Cristóbal Kazimirski (1615) — Hospedaje del landgrave Ludo-
vico de Hasia que vino disfrazado — Casamientos del Rey de
Bohemia y de su hija mayor en Saboya — Sublevación de los

Grisones herejes contra los católicos — Gestiones con los emba-


jadores en Alemania, Francia y Flandes para que sus sobera-
nos hiciesen instancias con el Papa sobre la declaración del miste-
rio de la Purísima Concepción — Casamiento de una de las her-
manas del Príncipe Filiberto con el Rey Fernando — Provisión de
dinero para Alemania — Gestiones para cerrar el comercio de Gri-
sones por Tirol — Casamiento de
el Infanta D* María con
la Prin- el

cipe de Gales — Licénciamiento de tropas del las — Escri- Friuli


turas que se otorgaron en Alemania sobre sucesión de Reinos
la los

de Hungría y Bohemia — Expulsión de Uscoques — Paz los

con venecianos — Consultas sobre cartas del Conde de Onate.


A. 1619. — Dinero que gastó con se gente que envió la

el Duque de Osuna — Elección Empor. — Pretensiones


del
del Gran Duque de Toscana de ser coronado Rey en Itaha —
Fallecimiento de la Emperatriz — Pensión del Archiduque
Carlos — Compra del Marquesado de Malgrado — Gestiones
de D. Luis Bravo de Acuña para ganar al primer Visir del Turco.
A. 1620. — Alemania á Jerónimo Doria
Sueldo en —
Nombramiento de persona que dirigiese las armas en Alemania
— Memoria de las pensiones que se pagaban en Alemania Ges- —
tiones de los embajadores de Francia para tratar de la paz —
Concesión del feudo de Pomblin — Liclusión del Rey de Po-
lonia en la paz Turco
con el —
Casamiento de una de las
Princesas de Saboya con el Empor. Id. de una de las her-—
manas del Principe Filiberto con el Príncipe de Polonia —
Socorro de dinero que el Duque de Osuna envió á Alemania
— Tropas francesas que se dirigían á la frontera de Alemania
— Consultas sobre cartas del Conde de Oñate.
A. 1621. —
Casamiento de la Infanta D* María con el
Archiduque Fernando ó con el Empor. Empréstitos que hizo —
54 Paz. [216]

el Einpor. para la guerra — Casamiento del Empor. en Saboya


— Feudo de Qucarelo —
Guerra de Bohemia y Hungría —
Recomendación del Rey de Polonia en favor de los armadores
de Gedan que iban á comerciar á España con sus navios —
Resolución de S. M. en las cosas del Estado de Pomblin —
Pago por la embajada de España del sueldo de los cosacos
que servían al Empor.
A. 1622. —
Recomendaciones en favor del Duque de
Jején — Remesa de cobre de Alemania á España Retención —
de de Juliers y Cleves
las plazas —
Pretensiones del Arzo-
bispo de Salzburg en favor del Conde Juan B. Lodrón para el
cargo de coronel de alemanes —
Tropas que habían de situarse
en Alsacia — Gestiones para divertir los intentos de Francia
— Feudo de Qucarelo —
Aposentamiento del embajador de
Polonia —
Envió de 4000 ducados al Conde de Ofíate por los
gastos de la Dieta de Hungría y ofrecimiento de mayor suma
para la Dieta de Ratisbona —
Instrucción á Juan Jerónimo
Doria para España.
A. 1623. — Reparto entre el Empor. y sus hermanos de
las provincias del Tirol y Alsacia — Victoria del Rey de Po-
Turco y conveniencia de que se
lonia contra el le socorriese
con dinero para recuperar el Reino de Suecia — Feudo de
Qucarello — Aumento que pedían en sus pensiones los electores
de Colonia y Maguncia por el crecimiento de la moneda —
Arreglo de las diferencias entre el Archiduque Leopoldo y Gri-
sones — Entrada de los Archiduques Leopoldo y Carlos en
Viena — Promesa del Empor. sobre Alsacia Personas para —
la embajada extraordinaria de Alemania.

A. 1624. —
Negociaciones entre el Nuncio y el Empor.
sobre la Valtelina —
Casamiento de la Princesa María en Sa-
boya — Concierto entre Saboya y Mantua Socorro del —
t]mpor. á Borgoña —
Proyectos de las armas del Empor. y de
la Liga para el verano y necesidad de la paz en Alemania

Casamiento del Gabor con una hija del Empor. Paces entre —
ambos —Gestiones del Archiduque Leopoldo para que se le
pagase lo que había gastado en la guerra contra Grisones —
Instancias del Empor. para que se le restituyesen las cédulas
secretas que hizo de dar la Alsacia á S. M. — Venida del
Archiduque Carlos — Gestiones para instituir en estos Reinos
[217] Catálogo II. Secretaria de Estado. 55

la milicia cristiana de la Concepción de Ntra. Sra. — Cues-


tiones de etiqueta entre los embajadores de Venecia y del
Empor. en la antecámara de S. M. — Perjuicios que las tropas
de S. M. causaban á algunos lugares de Alemania — Propues-
tas de Francia á los Electores eclesiásticos — Conveniencia de
fortificar á Brisac —
Forma de ganar á Baviera Intentos —
de Inglaterra, de Betlem Gabor y del Gran Turco Compra —
de la ciudad de Lixenhain hecha por el Duque de Lorena al
Conde Palatino — Restitución de Franquendal — Relación de
la Princesa de Stillano sobre el Estado de Pomblin.
A. 1625. — Pensión al Duque Alberto de Baviera —
Casamiento de Ludovico, Landgrave de Hassia, con la hija del

Duque de Sajonia —
Id. de la Princesa María con el Cardenal
hijo del Duque de Saboya — Conclusión de la paz entre el
Empor. y el Turco —
Gestiones del Rey de Polonia para que
S. M. ajustase paz con Francia —Conde Palatino
Intentos del
y de sus aliados — Diligencias para unir las armas de la Liga
con las de S. M. — Prevenciones del Archiduque Leopoldo
para caso que le ofendiesen las armas de Francia, Venecia y
Saboya — Junta que se mandó formar para tratar de la hga
propuesta por el Empor.
Correspondencia del Conde de Oñate.
A. 1626 28. — —
Provisión de los cargos de Mayordomo L» 2328.
y Camarera mayor de la Reina de Hungría — Representación
del agente del Rey de Polonia — Forma de traer azogue de
Venecia en navios de enemigos — Casamiento de la hija del

Príncipe de Eggemberg — Pretensión delembajador de Ale-


mania de que se cargase sobre el Estado de Pomblin cierta
pensión en favor del Duque de Sajonia — Confirmación del
empeño del Austria superior Empor. al Duque de
hecho por el

Baviera —
Casamiento del Archiduque Leopoldo y joya de
8000 ducados de valor que se le había de dar Muerte del —
padre del Landgrave Ludovico de Hasia Posesión de Pom- —
blin á D. Behsario de Aragón Casamiento de la Infanta —
D*. María con el Rey de Hungría Paces de Italia y la Val- —
telina —
Consultas sobre cartas del Marqués de Aytona acerca
de los sucesos de Alemania.
A. 1627. — Empresa y conveniencia de em-
del Zonte
peñar á la Reina de Polonia para quitar al Rey de Dinamarca
56 Paz. [218]

SU reino — Proposición que Barón de Auchi en Polo-


hizo el

nia — Sentimiento del Empor. por el suceso de Pomblin —


Licencia al Duque de Friedlant para sacar caballos de España
— Pago al Archiduque Leopoldo de la gente que levantó para
impedir la liga de Venecianos y Grisones — Cartas de Baltasar
de Alamos, Ciudad de Lubeck, Conde de Schwarzemberg,
Gabriel de Roy, Barón de Auchi, Marqués de Aytona, Duque
de Friedlant etc.

A. 1628. — Casamiento de la Infanta D'^ María con el

Rey de Hungría — Perjuicios que se irrogaban á los comer-


ciantes alemanes con las pragmáticas de precios — Apunta-
mientos sobre los negocios de Mantua y Monferrato y malos
oficios que hacia la Emperatriz en los de Mantua Muerte —
de la mujer del Duque de Neoburg é intento de casarle con
una de las hijas del Duque de Saboya — Instrucción al Conde
de Castro para Alemania — Gestiones para favorecer la nueva
orden de la milicia —
Entrada de las armas de la
cristiana
Liga en la Frisia oriental —
Coronación del Rey de Hungría
como Rey de Bohemia —
Petición de una hija del Empor.
para Ladislao, hijo de la Reina de Polonia Viaje del Duque —
de Retel á Alemania Ocupación de — la isla de Silt — Estado
del armamento de navios encargado al Barón de Auchi y á
Gabriel de Roy — Resolución de convocar Dieta para buscar
medios para la guerra — Continuación de la de Polonia —
Estado de la armada del Báltico — Pretensiones del Archi-
duque Leopoldo —
Cartas del Barón de Auchi, Consultas sobre
cartas del Marqués de Aytona etc.
L° 2239. A. 1629. —
Pretensiones del Archiduque Leopoldo sobre
satisfacción de lo que gastó en lá guerra de Grisones Si- —
tuación de 10.000 ducados de renta en Flandes para dote de
la Reina de Hungría —
Papel del Duque de Alba sobre lo
que se podría hacer en la jornada de la Reina de Hungría —
Envío del Duque de Tursi á servir la embajada de Alemania
mientras llegaba el Marqués de Mirabel Instancias del —
Conde de Franquemberg para que se tomase resolución en los
asuntos del Imperio —
Socorro enviado de Alemania á Italia
— Preguntas del Presidente Bruneau sobre transacción augus-
tana, fundación del círculo de Borgoña y restitución del Pala-
tinato inferior — Capitulación entre el Rey de Francia y el
[219] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 57

Duque de Saboya —
Ocupación de Susa por el Rey de Fran-
cia y su entrada en Italia —
Junta que trataba de las materias
del mar Báltico y armamentos que estaban encargados Que- —
jas del Duque de Baviera —
Liga entre S. M. el Empor. y los
Príncipes del Imperio — Creencias en favor del Principe de
Guastala — Negativa de las tropas alemanas á servir á las

órdenes de los portugueses — Pensiones que se debían pagar


en Alemania — Carta del Príncipe de Polonia sobre venida la

á España del Barón de Auchi — Escritos de sobre cosas éste


de Polonia — Llegada á Viena de un embajador del Rey de
Francia — Malos tratamientos que recibió el Duque de Fried-
lant de los Príncipes de Alemania y deseo que estos tenían de
que saliese el Imperio de la Casa de Austria —Quejas y pre-
tensiones del Elector de Colonia — Conveniencia de renovar la
liga con grisones y esguízaros — Designios
de los holandeses
— Gestiones para reducir al Conde de Trautmanstorf á devo-
ción de S. M. — Retirada del Príncipe de Eggemberg de los

negocios — Instrucción al Conde de Sora para la jornada de


Alemania y despachos que se podrían dar á Antonio de Castro
— Instrucción á D. Nicolás Cid —
Pretensiones del Consejero
Vilani —
Cartas del Conde de Franquemburg, Jacques Bruneau?
Conde de Castro, Barón de Auchi etc.

A. 1625 26. Consultas^ despachos y papeles sobre la Liga
con Imperio y Duque de Baviera
el — Instrucción al Conde L» 2330.
de Osona.
A. 1629—30. — Pláticas del Conde de Castro con el L» 2331.
Duque de Saboya y sus hijos — Quejas que el Elector de
Baviera dio Conde de Franquemburg
al Instrucción para la —
jornada del Duque de Tursi á Alemania Despachos sobre —
la paz de Italia —
Despachos de Agustín Bredimus sobre la
ciudad de Tréveris y el comercio de las Anseáticas Votos —
del Consejo sobre asuntos del Palatinado y despachos de Jac-
ques Bruneau —
Memorial del Rey de Dinamarca sobro baye-
tas y sal —
Comercio de éste artículo con Dinamarca Em- —
barque y paso por Venecia de las tropas que había de llevar
el Duque de Alba en escolta de la Reina de Hungría Ges- —
España de Polonia y villas anseáticas
tiones para traer trigo á
— Proceder de Colalto y de las armas imperiales en Italia —
Dihgencias para asegurar las plazas de Bormes y Spira con
58 Paz. [220]

guarnición del Imperio ó de la Liga — Devolución al Rey de


Polonia de los galeones que entregó á Gabriel de Roy — Ins-
trucción al Marqués de Cadereita para la embajada de Alema-
nia — Ofrecimientos de amistad hechos por el Rey de Persia
al Empor. — Negociación del senador Vilani en Alemania —
Elección de General de los franciscanos que había de hacerse en
España — Proposición del Empor. á los Príncipes electores en
el convento electoral de Ratisbona — Votos del Consejo sobre
despachos de Flan des — Rumores que corrían en Inglaterra
sobre el proceder del Duque de Baviera — Ocupación de Ca-
sal por los franceses —
Tregua con Holanda Peticiones del —
Duque de Neoburg —
Jornada de la Reina de Hungría —
Cartas del Conde de Franquemburg, P. Theodoro Rosmer etc.
L° 2332. A. 1631. —
Liga secreta entre el Rey de Francia y el
Duque de Baviera contra la Casa de Austria Consultas —
sobre las cartas y despachos del Marqués de Cadereita y Duque
de Guastala —
Rota de Monsieur de Tilli Asiento sobre co- —
mercio ajustado entre Gabriel de Roy y el Rey de Dinamarca
— Entrada del Rey de Suecia en Pomerania Neutralitad —
entre los Electores y Holanda —
Autorización al Marqués de
Cadereita para gastar 30 ó 40.000 ducados en la negociación
del feudo de la Mirándola — Socorro al Duque de Guastala y
recomendación de sus servicios —
Paz de Cherasco — Con-
sulta sobre el Condado de Nevenar — Ayuda de costa al

Marqués de Cadereita por los grandes gastos que hizo en la


jornada de la Reina de Hungría —
Proposición de personas
para la embajada extraordinaria de Alemania Investidura —
de Mantua al Duque de Nibers —
Peticiones que podían ha-
cerse al Empor. —
Plenipotencia del Empor. á S. M. para los
feudos de Mantua y Monferrato —
Distribución del dinero en-
viado á Alemania para sustento del ejército que había de ocu-
par el Palatinado —
Cartas al Coronel Aldringher, Archiduque
Leopoldo, Duque de Feria^ Gabriel de Roy etc.
Lo 2333. A. 1632. — Peticiones del Barón de Auchi para su jor-

nada —

Proposición de hacer la guerra á Suecia — Instruc-
ción al Barón de Auchi para Flandes, Alemania y Polonia —
Id. á Gabriel de Roy para su jornada á Dinamarca Excesos —
del Marqués de Cadereita en la embajada de Alemania y forma
de reprenderle — Provisiones para el ejército del Palatinado
[221] Catálogo II. Secretaria de Estado. 59

— Negociaciones de Baviera y pláticas que se tuvieron con


Friedlant — Instrucción Regente Octavio Vilani — Liga con
al

el Erapor. — Negociaciones del Nuncio para inducir á Gri- los

sones á que pidiesen al Rey de Francia se hiciese cabeza de


ellos — Negociaciones para conceder escalaTurco en Brindisi al

ó en otro puerto de Sicilia ó ajustar tregua con él Conve- —


niencia de hacer presa de los navios Suecos ó hacerles pagar
los nuevos dacios —
Consulta sobre los bienes del Estado de
Winendal —
Trueqife de Pinarol con Francia Id. sobre lo —
ocurrido con el Barón Boimer, comisario del Emperador Pro- —
posición á fray Diego de Quiroga de matar al Rey de Suecia
— Reconciliación de la Emperatriz — Expulsión de Agustin Bre-
dimus de la Corte —
Forma en que el Duque de Friedlant
pensaba hacer la guerra y estado de los Conventos de Inglos-
tat y Milhausen —
Mediación del Príncipe de Eggemberg para
que hubiese buena correspondencia entre el Conde Duque y
Richelieu —
Confirmación al Duque de Saboya de los feudos
que compró en Langas — Derecho de la Lunequiana
las —
Quejas del Rey de Dinamarca por la hostilidades hechas en
sus mares por los navios de Dunquerque Preguntas del —
Marqués de Castañeda para su viaje á Alemania Cartas de —
Jacques Bruneau, Marqués de Cadereita etc.
A. 1633. —
Deseos del Empor. de que S. M. renunciase L° 2334.
á sus derechos al Palatinato inferior — Gestiones para que el

Cardenal Paxman fuese á Roma á ser embajador del Empor.


— Consultas sobre los despachos del Marqués de Castañeda —
Cosas necesarias para formación y planta de la Liga que
la

S. M. resolvió se tratase con el Empor. Articulos de ella— —


Instrucción á los embajadores de Alemania para la misma —
Jornadas de D. Antonio Sarmiento, D. Lope Walter Zapata y
D. Miguel de Salamanca —
Instrucción al Conde de Oñate
sobre su jornada Alemania y tratamiento del Duque de
á
Meclenburg — Jornada del Barón de Auchi á Polonia Feudo —
de Mariguano — Prelados de Alemania que estaban desposeí-
dos de sus dignidades en Colonia — Memoriales de Gabriel de
Roy sobre su jornada á Dinamarca — Propuesta de confede-
ración entre las coronas de España y Francia Amistad entre —
S. M. y el Duque de Meclemburgo Venta de Pinarol — —
Visita á la Archiduquesa Claudia — Jornada del Conde de Siruela
60 Paz. [222]

á Polonia — Cartas del Marqués de Castañeda, Juan Adolfo,


Abad de Fulda, Jacques Bruneau, Fr. Diego de Quiroga, Fr.
Arseuio Vinaroz etc.

L° 2335. A. 1634. —
Estado y fuerzas del ejército del Duque de
Feria y planes de campana —
Instrucción al Marqués de Le-
ganés para la jornada de Alemania —
Feudos del Reino de
Ñapóles —
Liga entre S. M. y el Empor. Feudo de Cor- —
rezzo — Consultas sobre los despachos del Conde de Oñate,
Marqués de Castañeda y demás ministros áe Alemania Trai- —
ción de Friedlant y peligro de que se libró la Casa de Austria
— Encargo de las armas imperiales al Rey de Hungría y peti-
ción de asistencias de dinero — Casamiento del Príncipe Cris-
tiande Dinamarca con Magdalena, hija de Juan Jorge, Duque
de Sajonia —
Elección de personas para gobernar el ejército
de Alemania por muerte del Duque de Feria Viaje á Ale- —
mania del jesuíta Francisco Antonio Camasa — Consulta sobre
lo que se debía hacer con el camarero del Rey de Dinamarca
— Suceso de Friedlant, acuerdos contra sus designios y propo-
siciones del Conde de Monterrey sobre rompimiento con Fran-
cia —Deseos del Duque de Friedlant de que S. M. le cediese
el Palatinato —
Casamiento del Duque de Mantua Cartas —
del Marques de Aytona, Don Diego Saavedra, D. Antonio Sar-
miento etc.

L» 2336. A. 1635. — Consulta sobre el papel del internuncio de


Polonia, Estanislao Macoschi — Socorro alRey de Polonia
para la guerra contra Suecia — Voto del Conde Duque sobre
el estado de la Hacienda y nombramiento de plenipotenciarios
para la paz universal — Consulta sobre el memorial del P.
Eustaquio Pagano, Rector del colegio de la Compañía de Jesús
de Viena, sobre la salida de D. Fadrique Enríquez del Tirol —
Pretensiones del Marqués de Villanueva del Fresno — Con-
sideraciones sobre los daños de la tregua y conveniencia de la

guerra entre Polonia y Suecia — Pretensión del Duque de


Saboya de algunos lugaros en las Langas — Ocupación de
Tréveris por S. A. y detención del Elector en Namur Con- —
veniencia de la ocupación del castillo de Schomburg y de la
villa de Oberwesel por las armas de S. M. Instrucción para —
el Conde de Sora — Consulta sobre la milicia de los Cosacos
— Pretensión del Marqués de Castañeda de Título de Castilla
[223] Catálogo II. Secretaria de Estado. 61

— Peticiones del Palatino de Rusia — Sumario de capítulos


del tratado de pacificación — Muerte de Duquesa de Baviera la
— Levantamiento de 4 ó 5000 hombres en Imperio para el el

servicio de M. — Socorro que se había de dar á


S. Car- los

denales alemanes que asistiesen en Roma — Advertencias al

Marqués de Castel Rodrigo para el tratado con el Duque de


Módena — Pretensión de franceses de trocar lo que ocupaban
en Alsacia por los derechos de Grisones — Forma en que se
podría disponer la protección de España en Roma — Entrada
de los franceses en los pasos de Chavena — Partidas que esta-
ban por cobrar en Viena de hombres de negocios
los Casa- —
miento del Rey de Polonia con hija del Empor. Envío de —
tropas al Estado de Milán de que se encargó al Conde de
Oñate — Prisión en Milán del Duque de Sajonia Rodulfo Ma-
ximiliano —Consultas sobre las cartas y despachos del Conde
de Oñate^ Marqués de Castañeda y otros ministros de Alema-
nia — Cartas del Rey de Polonia, Barón de Auchi, Marqueses
de Castañeda, Torrecuso y Villanueva, Conde de Solre, Fran-
cisco de Meló, Fr. Alonso Vázquez, Pedro de Arce etc.
A. 1636. —
Resolución de Venecia de enviar su embaja- l° 2337.
dor al Congreso de la paz —
Protección al Cardenal de Sa-
boya — Casamiento del Duque de Mantua con la Archiduquesa
Claudia —Entrada del Rey de Hungría en Francia Dili- —
gencias en Constantinopla para procurar la quietud del Turco
— Satisfacción de lo que se debía al Rey de Polonia — Asis-
tencias de Alemania y al Rey de Hungría — Ocupación del
Conde de Siruela en servicio de S. M. — Consultas sobre
nombramientos de plenipotenciarios, precedencia con los de
Francia etc. — Invasión del Condado de Borgoña por los fran-

ceses — Ratificación de la paz de Sajonia — Consultas del


Consejo sobre las cartas y despachos de los ministros de Ale-
mania — Cartas de éstos.
A. 1637. — nombrada para tratar
Junta de comisarios L*' 2338.

los negocios que propuso el P. Eutoquio Pagano Consultas —


sobre las cartas del Marqués de Castajieda, Rey de Polonia,
Landgrave de Hasia, Marqués de Badén, Barón Breiner y otros
ministros —
Advertencias añadidas por el Conde Duque á la
Liga con la Archiduquesa — Papel que se había de enviar al

Marqués de Castañeda sobre Brisach — Donación á la Iglesia


62 Paz. [224]

del Castillo de Kerpen — Matrimonio de Archiduqesa la Sicilia

con el Rey de Polonia — Socorros que pedía Empor. el para


la guerra con Suecia y forma de socorrer á I^orgoña Pro- —
testación del Principe Carlos Ludovico, Conde palatino del Rin
— Gestiones para excluir á Holanda de la paz general — Pre-
tensiones de la Princesa Margarita de que el Emperador la

tratase de Alteza.
L° 2339. A. 1638. — Declaración que el Empor. mandó hacer al

Marqués de Castañeda sobre restitución del Palatinado — In-


vestiduras que se habían de tomar del Empor. — Consultas
sobre los asuntos de Borgoña — Relación de los regimientos
que habían de formar la armada de Borgoña Proposiciones —
del coronel escocés Luis Lindsay sobre levantamiento de tropas
para España — Estado de la casa de los Fúcares — Ocupa-
ción de la fortaleza de Megen por las armas imperiales —
Tratamiento, cargo y sueldo que se debía dar á D. Carlos de
Austria —
Señalamiento de comisarios para el Congreso de
Colonia — Detención del Príncipe Casimiro en Francia — Con-
cesión del feudo de la Mirándola al Elector de Baviera — Tra-
tados del Cardenal Richelieu con el Conde Piccolomini — Envío
de D. Antonio Ronquillo á Milán y personas que podrían asistir

en Colonia —
Levantamiento de un ejército en Prusia — Casa-
miento de Princesa María y su hija
la Peligro en que se —
hallaba la plaza de Brisach y conveniencia de formar un ejér-
cito de 17 á 18.000 hombres en Westfalia — Guerra y negocia-
ciones con los Príncipes de — Negociaciones de Stanislao
Italia

Maschoschi internuncio de Polonia — Tratos de suspensión de


armas — Restitución de Hamerstain á la Iglesia de Tréveris
y formación de una junta sobre materias de comercio de las
ciudades anseáticas —
Negociación sobre el Landgrave de
Darmstad —
Nombramiento de secretario de la Emperatriz al
Dr. Navarro — Restitución de los Santos lugares á los francis-
canos — Consultas sobre las cartas y despachos del Marqués
de Castañeda, D. Diego Sarmiento y otros ministros — Cartas
del Duque de Saboya,. Stanislao Maschoschi etc.
L» 2340. A. 1639. — Socorros Empor.
al — Casamiento del Duque
de Guastala con la Princesa Leonor — Envió del Dr. Navarro
á la Dieta de Polonia — Fábrica de navios de Gabriel de
Roy — Ajuste del Empor. con Suecia — Negociaciones del
[225] Catálogo II. Secretaria de Estado. 63

P. Eustaquio Pagano en nombre de la Archiduquesa Claudia —


Estudios del Archiduque Segismundo en Lovayna Gestiones —
de Holanda para ganar al patriarca de Constantinopla Cirilo de
Lucari, que se hizo calvinista —
Formación del ejército de
Bohemia y sugetos que podrían mandarle Consultas sobre —
las promesas que se hicieron al embajador de Polonia Asis- —
tencias á Venecianos contra el Turco —
Parecer del Marqués
de Castañeda sobre la salida á campaña del Empor. y del
Archiduque Leopoldo —
Relación de lo que pasó en Polonia
á Don Fernando de Monroy —
Instrucción á D. Diego de
Saavedra — Consulta sobre la junta de los Fúcares Preten —
siones del landgrave de Hassia sobre lo que se le debia en la
Amania de Caux —
Relación de lo que debían los Fúcares en
fin de 1639 —Consultas sobre las cartas del Marqués de Cas-
tañeda, D. Fadrique Enriquez, Archiduquesa Claudia, P. Pa-
gano, D. Diego Saavedra, D. Antonio Sarmiento, Barón de
Lauvespin, D. Dionisio de Malpas y otros ministros y personas.
A. 1640. —
Propuesta del embajador de Polonia de en- l° 2341.
viar navios de S. M. al mar Báltico —
Muerte del Turco —
Respuesta á las peticiones del obispo de Bolduque en nombre
de los Príncipes del Imperio —
Prisión de un criado del em-
bajador de Polonia por el alcalde Don Enrique de Salinas —
Joya al embajador de Dinamarca —
Cartas del P. Eustaquio
Pagano sobre la Archiduquesa Claudia y el ejército del Tirol
— Instancias del Embajador de Alemania para que se facili-
tasen asistencias al Empor. —
Negociación sobre la plaza de
Cenchio — Depósito de Casal —
Consultas sobre las cartas y
despachos de los Marqueses de Castañeda, de Leganés y de la
Fuente, de Don Diego Saavedra, D. Carlos Guaseo, D. Fran-
cisco de Meló, D. Antonio Sarmiento, el Duque Nicolás Fran-
cisco de Lorena y otras personas que intervenían en las nego-
ciaciones de Alemania.
A. 1641. — Conjuración contra D.Francisco de Meló — L« 2342.
Memoriales del embajador de Polonia para elConde Duque —
Puntos para despachar á su negociación al Conde de la Rivera
— Levas de tropas en Alemania —
Apadrinamiento del hijo
del Rey de Polonia por S. M. —
Consultas sobre las cartas y
despachos del embajador de Alemania y otros encargados de
aquellas negociaciones.
64 Paz. [226]

L« 2343. ^' 1642. — Consulta sobre pago de media annata por los

casares de Ñola que se habían dado al Rey de Polonia á


cuenta de que se le debía
lo —
Prevenciones para reparo de
la rota del Barón de Lamboy —
Prisión de D. Cristóbal
Apolinari, secretario del Rey de Polonia Relación del —
contenido de los Conde de Sora y del abad D. fray
papeles del
Alonso Vázquez en la embajada de Polonia Conservación —
de los feudos de las Langas —
Ajuste con el Conde de Bruay
para que viniese á servir á España —
Tropas que había de
dar el Empor. para España y otros puntos Asistencias —
á los Príncipes de Saboya y al Estado de Milán y ajuste de la
gente que había de bajar de Alemania —
Capítulos añadidos
á las instrucciones para la paz de Munster Embajada ordi- —
naria á Alemania al Conde de Siruela y extraordinaria á los
Reyes y Príncipes de Alemania y de Europa^ con título de se-
gundo Plenipotenciario para la paz universal Personas que —
pretendían toisones en Alemania.
Lo 2344. A. 1643. — M. con los Príncipes de Italia
Liga de S. —
Proposición de personas para la embajada de Alemania por
pasar el Marqués de Castel Rodrigo al congreso de Munster
— Liga con Archiduquesa Claudia y apuntamientos que dio
la

cerca de ella el Duque de Amalñ —


Autorización de Genova
á los franceses para sacar de sus dominios víveres y municiones
para el de Tortona
sitio —
Socorros para la invasión que el
Duque de Parma había hecho en los Estados de la Iglesia —
Embajadas extraordinarias del Príncipe de Astillano y del Duque
de Medina de las Torres á Alemania — Partida del Conde
D. Lope Walter Zapata para el congreso de Munster — Pro-
puesta de Gabriel de Roy para asegurargaleones y flota
los

de Indias — Memoria de las despensas que tenían los emba-


jadores residentes en Madrid y diligencias con ellos para que
las quitasen —
Informe del Marqués de Castel Rodrigo sobre
la persona y cuahdades del Archiduque Leopoldo — Congreso
concertado entre los diputados de S. S. y de los Príncipes
coligados — Diligencias con Gabriel de Roy sobre mercancías
que venían de Hamburgo á España y cuenta de la fábrica de
bageles que se le encargó en el Norte —
Capítulos acordados
con el Conde Magni sobre leva de un regimiento Consultas —
sobre cartas del Marqués de Castel Rodrigo y papeles que con
[227] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 65

ellas enviaba sobre el Congreso de Munster — Instrucciones


para tratar la paz con Francia — Id. sobre particulares del
Duque de Amalfi — Partida de D. Diego de Saavedra para
Munster — Pretensiones del Príncipe de Neoburg sobre la

ciudad y castillo de Juliers para su residencia — Cartas del


Marqués de los Velez, Conde de la Roca, Duque de Medina
de las Torres, Cardenal de la Cueva, Príncipes de Neoburg etc.
— Consultas sobre cartas y despachos de Alemania.
A. 1644. — Representaciones del Duque de Amalfi sobre l» 2345.
la extrema necesidad del ejército — Viaje por Francia de
D. Miguel de Salamanca y estado en que halló las cosas de
Flandes —
Retirada de Gassión del Condado de Flandes y
gestiones para desalojar al enemigo de Wathen — Ratificación
de los tratados de comercio ajustados con Dinamarca — Me-
diación de Francia para la paz Dinamarca y Suecia entre —
Casamiento del Rey de Polonia Id. del Archiduque Fernando —
Carlos con la Princesa D^ Ana de Toscana Restitución de los —
bienes eclesiásticos del Palatinado inferior — Avisos semanales del
confidente del Marqués de Castel Rodrigo en París — Prórroga de
la concesión hecha á Dinamarca para extraer sal — Relación del
estado de las cosas de Alemania y Septentrión — Diligencias para
que las ciudades anseáticas no se confederasen con Holanda y
Suecia — Encuentro de 900 dinamarqueses escogidos contra 5 re-

gimientos de suecos en el fuerte de Coldin — Causa de D. Antonio


de Beaufort — Embajada del Príncipe Dietrichstain á Polonia —
Asistencias al Rey de Dinamarca —
Instrucción del Empor. al

Conde Curtz para los tratados delPalatinado y conjunción de armas


con Dinamarca — Restitución de monasterios y bienes eclesiás-
ticos en el Palatinado inferior — Fundaciones hechas por los Con-
des Palatinos de iglesias y monasterios en Maguncia, Spira y
Worms —
Viaje del Conde D. Lope Walter Zapata á Munster —
Entrada de las tropas suecas en tierras del Rey de Dinamarca —
Opresiones que el al consejero An-
Presidente Roose hacía padecer
tonio Brun — Entrada Hungría — Dificultades para
del Rakozi en
obtener la libertad de Juanetin Doria Llegada de un ministro —
de Marruecos á la corte de Polonia Paz del Imperio con Suecia —
— Consultas del Consejo de Estado sobre las negociaciones del Con-
greso de Munster — Cartas del P. Pagano, Dr. Agustín Navarro,
D. Diego Saavedra Fajardo, Marqués de Castel Rodrigo etc.
Archiv. 103. Band. I. Halfte. 5
66 Pa/.. [228]

L» 2346. A. 1645. — Gestiones del Conde de Peñaranda para el

ajustamiento particular entre el Imperio y Suecia — Socorro


del Archiduque Leopoldo al Duque de Baviera — Propósitos
de aquel de continuar la campaña después de haber hecho re-

pasar á los franceses el Rhin — Procedimientos del Cardenal


de Este en Roma — Dificultad de hacer levas de gente ale-

mana no siendo de la licenciada por el Rey de Dinamarca en


Westfalia— Socorro del Duque de Terranova al Elector de
Maguncia — Proposición hecha al Empor. de un ingenio de
— Rumores de que
artillería el Rey de Francia trataba de
hacerse jefe de todas las sectas de hereges de Alemania — Di-
ligencias para que el Duque de Lorena quedase en Flandes y
no pasase á Alemania como Empor. había resuelto
el So- —
corro de 100.000 talleres al Empor. para remonta de la caba-
llería —
Acuerdo del Rey de Dinamarca con Holanda y pro-
pósitos de hacerlo con Suecia —
Derrota de los Bávaros al
Duque de Enguien — Concesión Rey de Polonia de al la ciu-

dad de Cheti y casales de Salerno en Ñapóles — Casamiento


del Rey de Polonia — de nietos de Id. Princesa Mar-
los la

garita — Paga de pensiones atrasadas Príncipe Jorge, Land- al

grave de Hassia — Plano de parte de Alemania — Relación


del viaje y embajada del Príncipe de Dietrichstain á Polonia
— Victoria que las armas de Baviera tuvieron contra los fran-
ceses en Franconia — Reconciliación del Elector de Tréveris
— Oficiales del ejército imperial que quedaron prisioneros en
la Jankon en Bohemia y derrota del ejército
batalla junto á
imperial —
Instabilidad del Duque de Lorena Continuación —
de la misión del jesuíta Hugo Semple en Escocia Consultas —
del Consejo de Estado sobre cartas y despachos en que daba
cuenta de las negociaciones del Congreso de Munster Cartas —
del Conde de Peñaranda, Duque de Terranova, Conde de
Monterrey, D. Diego Saavedra Fajardo, Duque de Amalfi, Mar-
qués de Castel Rodrigo^ Rey de Dinamarca etc.
L» 2347. A. 1646. — Casamiento del Príncipe — Prevención de
armada por la compañía de la India de Holanda para socorro
del Brasil con intento de acometer á Puerto Rico ó á Santo
Domingo —
Tratado de paz entre Suecia y Dinamarca en
1645 — Gestiones de Francia para ajustar la paz entre Venecia
y el Turco — Réplica de Suecia á las últimas respuestas y
[229] Catálog-o II. Secretaria de Estado. 67

proposiciones de los imperiales — Papel sobre la conveniencia


de la unión entre las casas de S. M. y del Empor. — Concesión
de pasaportes al tirano de Portugal para el Congreso de
Munster — Instrucción de D. Francisco de Meló á D. Juan
Friquet para negociar con Holanda — Avisos de Holanda —
Asistencias para el ejército de Westfalia — Quejas de las

ciudades anseáticas sobre contrabando y corsarios Invasión —


de Polonia por los tártaros —
Asistencia del Cardenal Harach
en Roma — Feudo de Corregió — Leva que el Marqués de
Aytona ajustó con unos mercaderes ingleses Resolución del —
Rey de Polonia de romper con el Turco y contradicción que
hacía la República de Venecia Jornada de Enrique Teller —
á Polonia — Conveniencia de seguir el ejército de esta nación
contra los Tártaros — Inconvenientes del ajuste entre el Rey
de Inglaterra y el Parlamento —
Llegada del enviado de Po-
lonia, Viboni —
Rendición de Orbitelo y Cornayburg á las armas
imperiales —
Muerte del Príncipe Baltasar Carlos y adverten-
cias al Conde de Peñaranda sobre la paz hecha con este mo-
tivo — Viaje de la Archiduquesa Mariana Precedimientos —
del Elector de Tréveris — Consultas cartas y despachos sobre
el Congreso de Munster — Cartas del Conde de Peñaranda,
Duque de Terranova, Marqués de Castel Rodrigo etc.
Artículos ajustados provisionalmente en Munster con los l° 2348.
plenipotenciarios holandeses sobre treguas — Operaciones de
las tropas del Archiduque después de la liberación de Augusta
y valor del Duque de Baviera — Sitio de Lérida por los Fran-
ceses — Consultas, cartas y despachos sobre los congresos de
Munster y Osnabruch.
A. 1647. — Declaración del P. Eustaquio Pagano sobre l» 2349.
los intereses Casa archiducal de Inspruch
de la Fraudes de —
las embarcaciones que venían de Dinamarca á España Pe- —
ticiones de Hamburgo sobre el comercio — Plenipotencia á
Baltasar Walderode para conceder pasaportes á mercaderes y
negociantes que pasaban á España — Investiduras simultáneas
á los Condes Palatinos, Duques de Neoburg, sobre la futura
sucesión del Electorato palatino Llegada de D. Miguel de —
Salamanca á Posonia —
Privilegios de las salinas de la pro-
vincia de Borgona —
Viaje del Barón de Auchy á Dinamarca
y su regreso á Polonia —
Reunión del Duque de Baviera con
5*
68 Paz. [230]

el Empor. -- Impresión del libro «Arbitro entre el Marte fran-


cés y las vindicias gálicas» — Pretensiones de Francia de que
no pudiese suceder hembra en el Estado de Milán — Razones
de la detención del Teller en Viena sin proseguir su viaje á
Polonia —
Muerte del Príncipe de Polonia y consulta sobre la
sucesión de aquel reinado —
Empresa del Archiduque sobre
Courtray y falta de medios para ella Renuncia del Duque —
de Baviera á la neutralidad que había ajustado con suecos y
franceses— Despacho de D. Bernardino de Rebolledo para
Dinamarca — Congreso de Munster — Cartas del Duque de
Terranova.
L» 2350. Oferta de la Pomerania que los Imperiales hacían á los

Suecos — Instrucción para Consejero y grefier de finanzas


el

Felipe Leroy — Operaciones de la campaña del Archiduque


y recuperación de Dimunda —
Parecer de los Arzobispos de
Gante y Amberes sobre el punto de religión en la mayoría de
Bolduque — Parecer del Consejero Honines sobre la cesión de
Limbourg —
Nombramiento del Marqués de Castel Rodrigo
por Gobernador y Capitán general de Flandes en caso de fal-
tar el Archiduque Leopoldo —
Instrucciones á los comisarios
ordinarios y extraordinarios Claudio de León y Antonio Val-
searte para ir á Hamburgo y otras ciudades anseáticas —
Lances que pasaron en la concesión á Francia de Alsacia y
Brisach — Elogio de Archiduquesa Mariana y gestiones
la

para casarla con el Rey de España —


Tratado de protección
del Elector de Tréveris con Francia — Instrucción para el

Conde de Sora — Socorro que pedía el internuncio del Rey


de Polonia — Situación de las pensiones de los hermanos del
Rey de Polonia — Instrucción al Barón de Auchi para la jor-
nada de Polonia — Negociaciones del congreso y paz de
Munster — Cartas del Conde de Peñaranda, Duque de Terra-
nova, Consejero Brun etc.

L» 2351. A. 1648. — Propuesta del Conde de Rebolledo de bajeles


de Dinamarca para España — Muerte del Rey de Dinamarca
y coronación de su hijo —
Muerte de la Duquesa de Lorena
y necesidad del Duque su padre Embajada extraordinaria—
de Alemania al Conde de Lumiares Suceso y pérdida de —
Praga —
Jornada de la Reina Cartas del Conde de Re-—
bolledo sobre su embajada en Dinamarca — Noticias de Polo-
[231] Catálogo II. Secretaria de Estado. 69

nia y elección de Rey de esta nación — Jornada allá del Mar-


qués de la Fuente — Socorro de las de Constanza y
plazas
Lindó — Bando imperial contra el Duque de Módena Des- —
posorios del Empor. — armas del Empor. y del
Suceso de las

Elector de Colonia en el Ducado de Juliers Causas porque —


pasó á servir en Flandes el Marqués de Mondrosas, escocés —
Socorro de 100.000 talleres, ofrecido al Empór. Dificultades —
en la elección de Rey de Romanos — Cartas del Duque de
Terranova — Negociaciones de Munster.
Gestiones Archiduque de Inspruch para que se
con el L" 2352.
uniese con S. M. contra Francia —
Paz con el Empor. y de-
fensa de Franquendal —
Gestiones para recoger la gente de
guerra que despidiese el Empor. Id. de la que licenciase—
Suecia —
Cartas del Conde de Lumiares, Duque de Terranova
etc. —Cartas de S. M. á sus embajadores en Munster Di- —
solución del Congreso.
Quejas de holandeses por los danos que recibían en los L» 2353.
puertos de Cantabria — Casamiento del Archiduque con Ma-
dama de Orleans — Protección de M. S. que pretendía la ciu-
dad de Munster — Puntos que habían se de tratar en la Haya
— Suspensión de armas con Francia — Paz de Holanda —
Averiguaciones sobre un navio de Honduras que aportó á Ho-
landa —
Ajuste hecho por el Conde de Peñaranda con las
ciudades anseáticas sobre comercio Muerte del Elector de —
Maguncia y elección de sucesor Congreso de Munster — —
Cartas del Conde de Lumiares, Conde de Peñaranda etc.
A. 1649. —
Casamiento de la Archiduquesa Isabel con el L° 2354.
Duque de Mantua —
Gestiones que el embajador de Venecia
solicitaba se hiciesen con el Rey de Polonia para que rompiese
con el Turco — Ajuste del Rey de Polonia con
cosacos y los

Tártaros — Diferencias del Elector de Tréveris con su cabildo


— Asistencias alEmpor. —
Casamiento del hijo del Duque de
Baviera con la hermana del de Saboya Segundas nupcias —
del Empor. — Paz entre Dinamarca y Suecia en cuya conse-
cuencia los bajeles de esta nación comerciarían en los puertos
de España — Gestiones de la Emperatriz Leonora para que
fuese socorrido el Duque Francisco de Lorena — Compañía
que hacían los portuqueses en el Brasil — Instancias para la
restitución de Franquendal — Estado de las cosas de Polonia y
70 Paz. [232]

casamiento del Rey — Gestiones cerca del Empor. para que


instase á S. S. sobre la creación de cardenales por las Coronas
— Disensiones entre el Duque de Terranova y el Conde de
Absperg — Deseos de la Duquesa de Mantua de casar á su
hijo con la Archiduquesa Isabel Clara de Inspruck — Tropas
ajustadas en Alemania por el Conde de Lumiares para Flandes
— Ajuste del Duque de Módena con S. M. — Intercesión de
la Reina por el obispo de Trente para que S. S. le dispensase
la renuncia que hizo de su obispado para casarse Demos- —
traciones que acostumbraban á hacer los Reyes de España en
el casamiento de los — Deseos del Archiduque
de Dinamarca
de Inspruck de con M. — Envío de agente á Mo-
aliarse S.

naco para que se introdujese con ayo de Príncipes de


el los

Baviera y diese cuenta de que ocurriese en


lo Consejos — los

Muerte de Archiduquesa Claudia — Dificultades en


la cum- el

plimiento de paz del Imperio — Decreto imperial para


la el

castigo del Duque de Módena — Venida á España del Rey


de Hungría — Papeles que dio P. Pagano en nombre del
el

Archiduque Fernando Carlos de Inspruck — Cartas del Conde


de Lumiares y consultas del Consejo sobre la correspondencia
de Alemania.
L" 2355. A. 1650. — Recelos del Rey de Polonia de sus vasallos

y petición de auxilio á S. M. —
Capitulación hecha con el
Marqués Palavicini para conducir 1000 caballos á Flandes —
Comercio de los rebeldes de Portugal con las ciudades anseáti-
cas — Liga de Suecia con Holanda —
Gestiones de los Fú-
cares para que se hiciese justicia contra los herederos de su
agente Julio Cesar Scazola — Noticias de Constantinopla y
aprestos para proseguir la guerra de Candía — Quejas de es-

guízaros contra Francia — Relación de lo que sucedió á las

compañías esguízaras junto á la Clausa — Avisos de Polonia


y de Varsovia —
Ratificación de la paz entre el Empor. y el
Gran Turco — Proposiciones para que el Empor. se casase con
la Princesa de Orleans — Relación de lo ocurrido en la Dieta
de Polonia — Investidura del feudo de Corregió — Causas de
la muerte del Cardenal Albornoz — Resentimientos del Rey
de Polonia porque se mantuviese en Barón Vivoni
la corte el
— Pago de la pensión que el Landgrave de Hassia gozaba en
la embajada de Alemania — Relación de los sueldos que se
[233] Catálogo II. Secretaria de Estado. 71

pagaban en la embajada de España en Alemania Conve- —


niencias de extrechar relaciones con Suecia Cartas del Conde —
de Lumiares, Conde de Rebolledo^ Dr. Manuel Bocarro etc.
Capelo del Marqués de la Grana Venida del abad. Ma- — L» 2356.
cosqui á la corte — Negociaciones con los esguízaros que ser-
vían en Francia — Disgustos entre la Archiduquesa Duquesa
de Mantua y su madre —
Abocamiento del Generalísimo de
Suecia con el Elector de Maguncia Casamiento del Empor. —
— Llegada á Viena de un embajador tártaro Paso de tro- —
pas á Flandes —
Noticias de Constantinopla Oficios de —
Venecia para que se despachase al Turco de la Corte sin con-
cluir la paz con él —
Recibimiento del Archiduque Segismundo
en Viena — Instancias del Obispo de Trento para que el Papa
le consintiese casarse —
Deseos del Duque de Lunembourg
Juan Federico, de servir á S. M. en Flandes — Consulta
sobre las noticias de Dinamarca que enviaba el Conde de Re-
bolledo — Cartas del Conde de Lumiares.
Restitución de Frankental — Secuestro de Herembreistein l-» 2357.
— Instrucciones secretas para Francia dadas al Conde de
Gronsfelt — Proposiciones hechas por éste de orden de los

Electores de Baviera al Rey de Francia, compuesta por el

P. Berbaux —
Trueque de Frankental por Besanyon —
Deudas al Archiduque de Inspruck Cartas — del Conde de
Lumiares.
A. 1691. — Pretensiones de Dinamarca de que sus navios L" 2358.
fuesen tratados en los puertos mismo que los de
de S. M. lo

Holanda —Diferencias entre el Elector de Brandenburg y el


Duque de Neoburg —
Instrucción para el Barón de Ribacourt
en su viaje, de S. A. al elector de Brandenburg Noticias del —
Conde de Rebolledo sobre comercio con Dinamarca Quejas —
por la entrada de las tropas de Lorena en el obispado de
Lieja — Riesgo en que estaba Polonia de ser invadida por los

rebeldes confinantes — Avisos de Constantinopla — Muerte


del Duque de Baviera — Aprestos de polacos, los ejércitos tár-

taros y cosacos — Instancias con los esguízaros para que no


prorrogasen Liga con Francia
la —
Relación de la entrada que
hizo la Reina de Suecia para su coronación Matrimonio del —
Empor. con Madama de Orleans —
Resolución de contraerle
con la Princesa de Mantua —
Instancias con el Empor. para
72 Paz. [234]

que escribiese Turco sobre la restitución de los Santos luga-


al

res que habían usurpado los Griegos cismáticos Cartas del —


Marqués de Castel Rodrigo, Conde de Lumiares etc.
L° 2359. Negociaciones sobre la paz — Iden sobre las pretensiones

delArchiduque de Inspruck —
Id. de Frakental — Cartas del
Marqués de Castel Rodrigo y consultas sobre ellas.
L° 2360. A. 1652. — Intereses del Rey de Polonia en el Reino de
Ñapóles — Cartas de D. Antonio Pimentel de Prado sobre
asuntos de Suecia — Avisos de Polonia —
Relación del hecho
de armas de de Hungría en que vencieron nuestras
la frontera

tropas — Negociaciones sobre Frankental Elección de —


General de los Jesuitas — Elección de Rey de Romanos —
Diferencias entre los Electores de Baviera y Palatino Cartas —
del Conde D. Bernardino de Rebolledo sobre asuntos de Dina-
marca — Nombramiento del Conde de Salazar para á Ba- ir

viera — Opiniones del Barón de Raifenberg, confidente del


Cardenal Mazarini, sobre la Dieta Imperial, elección de Rey de
Romanos y pláticas de paz — Salida de embajador de Saboya
de la corte de Viena — Duquesa de Mantua
Disgustos entre la

y su hijo —
Jornada de Don Esteban de Gamarra á Suecia —
Id. del Barón de Gramón á Baviera Cartas del Marqués de—
Castel Rodrigo y consultas del Consejo de Estado sobre ellas.

L'' 2361. A. 1653. — Diferencias entre los Electores de Colonia y


de Maguncia — Relación de lo que se debía escribir á la
Reina de Suecia para la restitución de Pomerania
la Noti- —
cias de Constantinopla y deudas al agente encargado de en-
viarlas —
Comercio de Dinamarca con Flandes — Relación
de la jornada del Barón de Gramón — Entrada de las tropas

de Lorena y Príncipe de Conde en el obispado de Lieja —


Competencia del Imperio sobre la superioridad de la abadia y
jurisdicción de S. Maximino —
Proposición de encargar á la
Dieta del Imperio el ajuste de la paz entre S. M. y Saboya —
Elección de Rey de Romanos — Dieta del Imperio — Cartas
de la Electriz viuda de Baviera Maria Ana, el Conde de Re-
bolledo, el Marqués de Castel Rodrigo etc. y consultas del Con-

sejo sobre ellas.

L« 2362. A. 1654. — Leva que hacia en Alemania el Duque de


Mecklenburg por encargo del Marqués de Castel Rodrigo —
Muerte del Rey de Romanos —
Conclusión de la Dieta y gas-
[235] Catálogo II. Secretaria de Estado. ^3

tos excesivos que se le ocasionaron en ella al Marqués de Castel


Rodrigo — Pasaje del Empor. á Hungría á la coronación del
Archiduque Leopoldo Ignacio — Cartas de nuestro embajador
en Alemania sobre quejas del Imperio é intereses del Elector
de Colonia — Rumores de que el Rey Carlos de Inglaterra
trataba de irse á los paises hereditarios del Empor. — Preten-
siones del Duque de Curtlandia — Pretendientes á toisones
vacantes —
Cartas del Marqués de Castel Rodrigo y del Conde
de Rebolledo y Consultas sobre ellas.
A. 1655. — Rumores de derrota del Turco por los Vene- L» 2363.

cianos al salir de los Dardanelos — Conversión de la Reina


de Suecia — Marqués D. Luis Spínola
Prisión del Comisión —
que trajo el Sargento mayor de batalla D. Jacinto de Vera, en-
viado del Empor. —
Coronación del Archiduque Leopoldo
Ignacio por Rey de Hungría —
Muerte del Príncipe Carlos
Fernando, hermano del Rey de Polonia Intenciones de fran- —
ceses de ocupar á Luzenbourg —
Papeles del P. maestro Fr.
Tomás de Sarria sobre la elección de Rey de Romanos y fines
de la Dieta de Ratisbona — Negociación sobre seguridad del
Monferrato — Cartas del Conde de Rebolledo y Marqués de
Castel Rodrigo y consultas sobre ellas.
A. 1651 — 68. — Negociaciones con Suecia — Correspon- L° 2364.

dencia de D. Antonio Pimentel del Prado, embajador español


en de Suecia y Consultas del Consejo sobre ellas
la corte —
Minutas de cartas de S. M. á la Reina de Suecia y á los en-
cargados de negocios en Stockolmo.
A. 1656. — Accidente en la salud del Empor. — Rompi- L» 2365.
miento de los moscovitas con suecos — Pretensiones del Archi-
duque Fernando Carlos de Inspruck — Puntos principales de
la Instrucción que se dio al Marqués de la Fuente para ir á
Suecia — Servicios de Don Francisco de Lisola — Pasaje del
Marqués de Castel Rodrigo á Cerdeña Alianza entre Suecia —
y Cromwell —
Noticias de Polonia y cartas de aquel Rey —
Proposición hecha al Empor. sobre ajustamiento entre Polonia
y Suecia —
Cartas del Marqués de la Fuente, Conde de Re-
bolledo, Marqués de Castel Rodrigo, D. Jacinto de Vera etc.
y
Consultas sobre ellas.

A. 1657. — Conveniencia de granjearse á los Electores y L» 2366.


Príncipes del Imperio — Artículos ajustados en forma de Liga
74 Paz. [236]

entre Polonia y los Formación y marcha


comisarios Cesáreos —
del ejército auxiliar y regimiento del Coronel Ofquirgen —
Ajuste de tratado con el Duque de Mantua y levas de gente
para Milán y Flandes —
Formación de un Cuerpo de ejército
que intentaba el Archiduque Fernando de Inspruck Muerte —
del Duque de Sajonia —
Cartas del Marqués de la Fuente^
Conde de Rebolledo^ Francisco Lisola, residente en Suecia etc.

L" 2367. Protocolo de los embajadores de S. M. apostólica en Franc-


fort en que se contiene lo ocurrido entre el elector de Magun-
cia y el Consejero Volmar — de Empor. y papeles
Elección
que los embajadores de Francia en Francfort escribieron al
Cardenal Mazarini — Agradecimiento del Rey de Polonia á
S. M. por Liga entre Polonia y Dinamarca
la conclusión de la
— Instrucción al Principe de Locobitz y demás embajadores
de S. M. apostólica en el Congreso de Francfort Abusos del —
ejército alemán que estaba en Italia Llegada del Rey de —
Hungría á Francfort — Petición de asistencias de dinero para
el Rey de Hungría —
Levantamiento y transporte de tropas
españolas é italianas á Flandes —
Negociación con Polonia —
Regreso de la armada de Dinamarca por no haber encontrado
á la de Suecia — Petición por parte de Dinamarca de asisten-
cias para esta guerra — Cartas del Conde de Rebolledo, Conde
de Peñaranda, Marqués de la Fuente, Duque de Baviera, Rey
de Polonia, Archiduque Leopoldo, Conde Porcia etc.
L» 2368. A. 1658. — Casamiento del Empor. — Propuestas de los

Electores de Maguncia y Colonia sobre el tratado de paz —


Muerte del Archiduque Fernando —
Resentimientos del Duque
de Baviera con el Elector Palatino — Pensiones que gozaban
en la embajada de Alemania algunos Príncipes y otras personas
— Relación de Lisola, residente del Rey de Hungría en Po-
lonia, para intervenir en el tratado del Rey de Polonia con el

Elector de Brandemburg — Respuesta del Rey de Suecia al

enviado de Cromwell sobre la paz con Dinamarca — Progresos


de armas de Dinamarca contra Suecia
las Cartas del Conde —
D. Bernardino de Rebolledo, Archiduque Leopoldo^ Marqués de
la Fuente etc. —
Consultas sobre ellas.
L" 2369. A. 1659. — Pretensión del Arzobispo de Tréveris de que

se anulase la protección que S. M. tenía de aquella ciudad —


Procedimientos del Elector de Maguncia y de sus enviados
[237] Catáloiro II. Secretaria de Estado. 75

á la corte cesareii — Empor. para impedir el


Gestiones del
casamiento de la hija del Duque de Orleans y mal concepto
que tenia de las francesas— Demostraciones que hizo la Em-
peratriz para impedir demolición de Casal —
la Cantidades
que debían á Dinamarca — Capitulación entre
se Empor. y el

S. M. sobre la sucesión de los Reinos de Hungría y Bohemia

y concesión de las investiduras de Italia Comisión del Conde —


Colalto —
Términos en que quedaba la Dieta y noticias del
ejército de Montecúculi —
Armamentos del Ragoci y temores
de nueva guerra con las armas otomanas Paso de aquel —
por la montana divisoria de Hungría y Transilvania Su —
elección por Príncipe de Transilvania Tropas alemanas que—
estaban en el Tirol — Guerra de Polonia y Suecia Noticias —
del sitio de Setein — Cartas del Marqués de la Fuente y con-
sultas sobre ellas.

Levantamiento de dos regimientos por el Marqués de Ba- l« 2370.


den — Memorial de Cornelio Lerche, residente de Dinamarca
— Franquicias para el abastecimiento de la despensa de los

embajadores —
Apurada situación de nuestro representante en
Dinamarca, Conde de Rebolledo —
Itinerario de marcha desde
Egra á Flandes —
Memorial presentado á los disputados del
Imperio en Francfort por Roberto Grávele, Residente de Fran-
cia — Mediación de S. S. para componer las diferencias entre

Saboya y Mantua — Resolución del Empor. de socorrer á


Flandes y Milán — Capitulaciones del Ragozi con nuevo el

Príncipe de Transilvania — Noticias de guerra de Polonia la

y Suecia — Cartas del Marqués de Fuente sobre negocia-la

ciones con esguízaros — Temores de que Suecia se uniese por


mar con Inglaterra — Liga que Empor. trataba de ajustar
el

con Holanda — Casamiento de Infanta con Emperador —


la el

Empresa que proyectaba sobre Brisac — Correspondencia


se
del Marqués de Fuente y consultas sobre
la ella.

A. 1660. — Tratado con Príncipe de Transilvania y


el L» 2371.
resolución de hacer la guerra al Turco — Instancias del Empor.
para que se le socorriese con gente y dinero para la guerra
con Suecia — Disensiones entre la Duquesa de Saboya y el
Duque sobre casamiento de éste — Diferencias del obispo de
Munster con sus subditos — Proposición que hicieron á Vicente
Richard los diputados de las villas anseáticas — Relación sobre
76 Paz. [238]

el diploma del Rey de Polonia y sucesión de S. M. á la co-


rona de Suecia faltando la linea de Polonia — Pretensiones de
este Rey sobre restitución de plazas —
Mediación de S. M. y
del Rey de Francia para la pacificación del Norte Parecer —
del Elector de Maguncia sobre mover la guerra al Turco —
Relación de los movimientos del Turco en Transilvania y Hun-
gría superior —
Instrucción al Marqués Mathei, enviado del
Empor. á Roma —
Asistencias que pedía el Empor. con motivo
de los movimientos del Turco en Transilvania Propuestas —
recíprocas entre los comisarios de Suecia y Brandenburg, entre
S. M. y Suecia y entre Polonia y Suecia — Carta del Rey de
Francia á la Diputación de Francfort — Nombramiento de en-
viados para el congreso de la mediación — Proposiciones que
se hicieron al Fuente en nombre de la Reina
Marqués de la
de Suecia —
Confirmación del Arzobispado de Trento en favor
del Archiduque Segismundo de Inspruck Sucesión del Reino —
de Polonia —
Proposiciones de los embajadores cesáreos de
Polonia y Brandenburg á Suecia —
Id. de ésta á aquellos sobre el
tratado de paz —
Casamiento de la sobrina de la Reina de Polonia
con Empor. ó con los Archiduques Carlos ó Segismundo y
el

derrota de una parte del ejército moscovita Traslación del —


Congreso de Francfort á Ratisbona Muerte del Rey de —
Suecia —
Cartas del Marqués de la Fuente Id. del Conde —
de Rebolledo y del Barón de Goes con noticias de Dinamarca.
L" 2372. Noticias del ejército del Turco y de la Plaza de Baradín
— Tratados entre Dinamarca y Suecia Protesta que hicieron—
los medianeros ingleses á los de Holanda en Copenhague —
Proyecto de paz que presentaron los medianeros á los comisa-
rios de Dinamarca y respuesta —
Relaciones de Copenhague
— Casamiento de la Infanta con el Rey de Francia Cesión —
de Alsacia —
Sucesión de Polonia Diferencias entre el —
Obispo y la ciudad de Munster —
Declaración de Carlos de
Croy y sus descendientes por Príncipes del Imperio Armas —
de la Casa de Croy y testimonio de que en ellas se veía la
birreta electoral — Estado de la guerra de Transilvania —
Infantería de que constaba el Cuerpo de ejército del Conde de
Montecúculi — Traslación del Congreso de las Diputaciones
imperiales á Ratisbona — Cartas del Marqués de la Fuente,
Barón de Goes, Conde de Rebolledo etc.
[239] Catálogo 11. Secretaria de Estado. « «

A. 1661. — Investidura de Reggiolo y Luzara que pre- L" 2373.


tendía el Duque de Mantua — Contribución de los eclesiásticos
de Italia á favor del Empor. para la guerra contra el Turco —
Estado de la — Jornada del enviado
guerra de Transilvania
del Empor., Conde á Inglaterra — Fundación de con-
Strozi,

ventos de benedictinos en Alemania — Venida del Conde


Strozi á España — Casamiento de Emperatriz — Elección la

de nuevo Principe de Transilvania y traslación de Dieta del la

Imperio á Augusta — Diferencias entre Polonia y Elector el

de Brandemburg sobre de plaza de Elvinga —


restitución la

Sucesión de Polonia — Derechos de Emperatriz Mon- la al

ferrato — Gestiones para que se permitiese de el ejercicio la

en Dinamarca y Hamburgo — Advertencias


religión católica
del Marqués de la Fuente al de Mancera sobre la forma de
gobernarse en la embajada de Alemania
Llegada del Mar- —
qués de la Fuente á Flandes del Marqués de la
Cartas —
Fuente y Consultas del Consejo sobre ellas Cartas del Barón —
de Goess y del Conde de Rebolledo con noticias de Dinamarca.
A. 1662. —
Papel del secretario de la embajada de Ale- l« 2374.

mania sobre el estado de las cosas del Empor. y de Transil-


vania — Relación de lo que ocurrió á Granvela con el Elector
de Maguncia sobre el tratado de Lorena —
Noticias de Tran-
silvania Turco
y del — Pretensiones que hacía éste para in-
vadir á Hungría —
Sueldos del Arzobispo de Trani y de fray
Juan Guemes para las cortes de los electores de Maguncia y
Colonia —
Diferencias entre los Duques de Mantua y Guastala
— Contrato que el Duque Carlos de Lorena hizo con el Rey
de Francia de venderle sus Estados Recompensa que se —
podría pedir por la Alsacia — Diligencias de Genova para
comprar el alto dominio de la Lunegiana Correspondencia —
del Marqués de Mancera y Consultas sobre ella.
A. 1662 64. — —
Negociación de Prusia y del Elector de L»
• 237'.

Brandemburg —
Casamiento del Archiduque de Inspruck con
la hermana del Marqués de Badén Socorros que disponía —
el Elector de Brandemburg para la guerra contra el Turco —
Cartas de Sebastián de Uzedo, P. Cristóbal de Rojas y D. An-
tonio Pimentel sobre esta negociación.
A. 1663. — Gestiones par» impedir la compra de Casal L» 2376.
por los Franceses — Estado en que se hallaba la paz con el
78 Paz. [240]

Turco — Embajada de Alemania al Conde de Chinchón —


Casamiento de la Infanta Duquesa Margarita con el Empor. —
Petición de asistencias al Empor. para prevenirse contra las

fuerzas que movían los otomanos.


L» 2377. Marcha del Empor. á Ratisbona é inclusión del círculo
burgúndico en la garantía del Imperio — Operaciones del ejér-

cito turco después de la pérdida de la de Nayansel j


plaza
peligroso estado del Imperio — Restitución del feudo imperial
de Arguata — Discurso de D. Diego de Prado con el ministro
del Duque de Mantua sobre Casal — Cartas del Conde Carlos
Arquinto, D. Diego de Prado etc.

L« 2378. A. 1665. — Conveniencias de mantener la unión de Ale-


mania y España contra sus enemigos —
Jornada del Emperador
al Tirol — Leva de 6000 esguazaros para el Rey de Francia —
Confirmación por el Empor. de la neutralidad con Holandeses
— Envío de socorro de gente á Flandes por medio del obispo
de Munster —
Peste en Hamburgo —
Casamiento del Archi-
duque de Inspruck con la Princesa Ana Amelia, hija del Conde
Palatino del Rhin —
Consultas sobre cartas del Marqués de
Castel Rodrigo, Don Diego de Prado, Conde de Lamberg, Se-
bastián de Ucedo etc.

Lo 2379. Proposición de sujetos para embajada extraordinaria


la
de Alemania — Comisión al P. Rojas —
Extraño proceder de
éste é inconvenientes de que continuase tratando ningún negocio
en nombre de S. M. — Cartas de fray Cristóbal de Rojas, Se-
bastián de Uzedo, etc. y Consultas sobre ellas.

Lo 2380. A. 1662.— Resolución de señalar para 8 de Junio el la

Dieta Imperial — Disgusto entre Marqués de Mancera y


el el

Príncipe de Porcia — Salida del Marqués de Mancera de Viena


— Consulta sobre correspondencia entre Empor. y Rey
la el el

de Francia — Cartas del Marqués de Mancera, Príncipe de


Porcia etc.

Lo 2381. A. 1666. — Petición de despachos instrucciones para é la

embajada de Alemania que hacía D. Baltasar de la Cueva —


Proposición al Emperador para que rompiese con Francia en
caso de que ésta lo hiciese con España Estado de la peste —
en Hamburgo —
Llegada á Viena de un enviado de Inglaterra
á proponer una Liga entre la Casa de Austria y los Príncipes
^

del Imperio —
Estado de las cosas de Polonia Temores del —
[241] Catálogo II. Secretaria de Estado 79

pié que iba tomando el gobierno de Mantua — Comisión al

Marqués Hermán de Badén sobre la liga que trataba el Elector


de Brandemburg con Holanda — Tratado entre Portugal é In-
glaterra y Viena con el enviado
relación de lo que pasaba en
de esta nación —
Confederación del Empor. con el Rey de
Inglaterra —
Puntos de la dietilla del Palatinado de Siradia —
Proposición de Liga contra Inglaterra que hizo el Arzobispo
de Ambrum —
Llegada á Viena de un enviado de Suecia y
resolución del Empor. de que pasase á Inglaterra el Barón de
Lisola — Conclusión del tratado con Inglaterra, liga que soli-

citaba el embajador de Francia é instancias del Empor. con


el Rey de Suecia para que desistiese del sitio de Breme —
Liga entre el Rey de Suecia y el Elector de Sajonia Incon- —
venientes de la duración de la guerra entre Inglaterra y Ho-
landa — Negociaciones de Francia en Polonia — Proposiciones
de Liga de la Casa de Austria hechas por Suecia Estado —
del sitio de Breme —
Cartas de D. Diego de Prado, Conde
Potting, Cardenal Sforza etc.
A. 1667. — Memorial de fr. José de San Juan, encargado L" 2382.
en la corte de los negocios del Príncipe Landgrave de Hasia
— Ajuste de las diferencias entre las casas de Módena y
Mantua — Viaje del Duque de Baviera á Turín, de incógnito
— Paz entre Inglaterra y Holanda y noticias de Polonia —
Atentado del Rey de Francia contra Flandes — Gestiones para
que no se suprimiese el colegio que fundó la Reina Juana de
Borgoña para recogimiento de los originarios de su Condado —
Resolución favorable al valle de Ansó — Instrucción del Pala-
tinado de San Domiria á sus nuncios terrestres que iban á la

Dieta — Ofrecimiento de pensión al Cardenal Spínola — Liga


entre el Empor. y el Elector de Brandemburg Derrota de —
los Tártaros á los Polacos — Ordenes al Conde de Castellar
sobre la Liga de Suecia y Sajonia —
Peligroso estado en que
se hallaban las cosas de Polonia y conveniencia de asistir al
Empor. —
Discurso que Mr. de Gremonvile hizo al agente de
Lubomirsqui en Viena —
Ajuste del tratado de los Duques de
Lunembourg — Id. del Rey de Suecia con la Breme
ciudad de
— Conveniencia de deshacer la Liga renana que cumpha en
Agosto — Casamiento del hijo del Elector palatino con la so-

brina de la Reina de Polonia — Cartas de Ludovico, Land-


80 Paz. [242]

grave de Hassia, Barón de Lisola, Conde de Castellar, Marqués


de la Fuente, Rey de Polonia, Castellano de Posuavia etc. y
Consultas sobre ellas.

L» 2383. Socorros al Empor. para defensa de Flandes — Rotura


de hostilitades por Franceses y acometida que hicieron á
los

Armentiers —
Jornada á Roma de los cardenales de Arac y
Tun —
Investidura del Estado de Guastala Inutilidad de —
las negociaciones de Alemania mientras la caja de la embajada
no estuviese bien provista, pues los ministros del Rey de Fran-
cia contaban con medios suficientes — Ajuste de la paz entre
Inglaterra, Dinamarca, Francia y Holanda — Buena disposi-
ción de Suecia para ajustarse con España, Inglaterra y el

Empor. — Leva de 12.000 hombres y marcha de 4000 á Al-


sacia para fortificar aquellas fronteras — Desconfianza de los

socorros del Empor. — Correspondencia del Conde de Castellar


con los diputados Borgona Pérdida de Lila
del círculo de —
— Casamiento del Duque de Branswich con una de las archi-
duquesas —
Negociaciones con Suecia Cantidades libradas —
en embajada de Viena
la —
Cartas del Marqués de Castel
Rodrigo, Esteban de Gamarra y Conde del Castellar.
L« 2384. A. 1668. — Cartas presentados por el enviado de Baviera
— Sucesos de la Dieta de Badén y medios para defensa del
Estado de Milán — Conferencia del Marqués de la Grana y
el embajador de Alemania con D. Juan de Austria — Capítu-
los secretos ajustados entre el Rey de Inglaterra y los Estados
de Holanda — Instrucciones de algunos electores y Príncipes
del Imperio á sus Diputados para las cortes de Viena, Francia

y España — Diligencias de Francia para que su voto fuese


incluido en el del Imperio — Empeño de sus joyas que hizo
el Conde del Castellar para que pudiesen mantenerse 11.000
hombres más en pié de guerra —
Noticias de Polonia y Liga
con Suecia —
Casamiento del hermano del Duque de Baviera
con la Princesa Mauricia de Bullón — Publicación de la paz
con Francia y desconfianza del Empor. por la calidad de sus
ministros y su afección á Francia Restitución de navios —
suecos que se apresaron en Indias y en las costas de Portugal
— Instancias de los diputados de Inglaterra y Holanda al Rey
de Francia sobre declaración de la alternativa — Tratado
ajustado entre Francia y el Elector de Brandemburg — Per-
[243] Catálogo II. Secretaria de Estado, ol

dida del Condado de Borgoña — Proposición de los enviados


de los Electores y Príncipes del Imperio congregados en Co-
lonia — Incendio del palacio de la Emperatriz Leonor — Ges-
tiones de la Emperatriz para que S. M. recibiese al Príncipe
Carlos de Lorena bajo su protección — Animo de los franceses

sobre el Congreso de la paz en Roma — Proposición del Ba-


rón de Blumental sobre elección de Rey de Polonia — Rela-
ción de lo que se discurrió entre los Electores de Brandemburg
y Baviera — Negociaciones del secretario Walderode con
Suecia — Id. con los Principes del Imperio para socorro de
Flan des — Leva de cuatro regimientos para Milán — Cartas
del Conde del Castellar, Marqués de la Fuente, Carlos Conrado
de Beroldingen, Elector de Baviera etc.

A. 1669. — Pago de consignaciones en Ñapóles y Sicilia l° 2385.


para el sustento de la familia de la Emperatriz — Triple liga
y casamiento del Rey de Polonia Feudo de Macano In- — —
clusión del Empor. y otros Príncipes en la Garantía del Imperio
— Conveniencia de que el Empor. tuviese embajador en Vene-
cía para impedir la paz de aquella república con el Turco —
Proposiciones de algunos Príncipes alemanes de auxiliar con
tropas á Flandes, hechas por medio del P. fr. José de Burgos
— Resolución del Rey de Francia de desarmar al Duque de
Lorena — Garantía que el Rey de Francia prometió á los in-
teresados en el Wildfang del Imperio — Relación de la entrega
de los toisones que hizo el Empor. al Príncipe de Dietrichstain
y Conde de Montecúculi
al Casamiento del Duque de —
Mantua —
Lamentaciones por el nombramiento del General
francés Susa, hijo de un boticario de la Rochela, gobernador
de Viena —
Correspondencia del Conde del Castellar y Con-
sultas del Consejo de Estado sobre ella.

A. 1670. —Empor. en la triple hga


Inclusión dell» — 2386.
Casamiento del Rey de Polonia con la Archiduquesa Reti- —
rada del Príncipe de Absperg del servicio del Empor. En- —
fermedad del Empor. —
Armamentos del Turco contra el Im-
perio — Coste de conducción del cobre fino de Hungría á
España — Declaración del Rey de Francia en favor de los

Duques Francisco y Príncipe Carlos de Lorena Traición del —


Conde de Serin (Zriny) —
Relación de la entrada de la Reina
de Polonia en la corte de Barsovia — Arbitraje de Suecia para
Archiv. 103. Band. I. Hálfte. 6
82 Paz. [244]

el ajuste de las pretensiones de Francia en Flandes — Sosiego


de las inquietudes de Croacia y Hungría — Designios de fran-
ceses en Polonia —
Casamiento del Duque de Orleans con la
Archiduquesa Mariana —
Inteligencias de Francia para per-
turbar el Reino de Hungría — Prisión del Conde de Nadasdy
— Cartas del Conde del Castellar j consultas sobre ellas.
Lo 2387. Consultas del Consejo de Estado sobre los sucesos acae-
cidos con motivo de haberse apoderado las tropas francesas de
los dominios del Duque de Lorena.
Lo 2388. A. 1671. — Noticias de Constantinopla — Diferencias
entre Suecia y Dinamarca sobre la compra del Condado de
Delmenhorst — Socorro de Colonia — Casamiento de la hija

de la Duquesa de Tursi con Don Carlos Gonzaga — Salida


de Viena para Roma de Mons. Nerli, Nuncio extraordinario de
S. S. — Imperio y Suecia
Tratados entre el — Cargos contra
D. Diego de PradO;, contador de la Caja de la embajada de
Alemania — Rebeldía de algunas provincias en Hasia contra
el Turco — Entrada del embajador de Venecia en Viena y su
inclinación á cortes de Turín y Francia — Efectos que
las

produjo toma de Bransvic — Lance ocurrido en Viena entre


la

el Príncipe de Lobkowitz y Gremonville — Tratado particular


entre M. y
S. Empor. — Instancia del enviado de Tréveris
el

para que se ratificase el Marqués de


tratado que ajustó el

Castel Rodrigo —
Liga entre el Elector de Brandemburg, el
obispo de Munster y el Duque de Neoburg Tratados ajus- —
tados entre algunos Príncipes del Imperio — Necesidad ex-

trema de la familia de la Emperatriz por falta de asistencias —


Inclusión Empor. en la Garantía
del Decapitación de los —
Condes de Nadasdy, Serino (Zriny) y Franggipani cómplices
de los sucesos de Hungría —
Casamiento del Rey de Suecia
con una de las hijas del de Dinamarca Gruesas sumas en —
que estaba empeñada la caja de la embajada de Alemania —
Cesión de su Estado que hizo el Duque de Lorena en el Prín-
cipe Carlos su sobrino —
Coronación de la Reina de Polonia y
fin de la Dieta —
Jornada del Conde de Windischgrátz —
Restitución de Lorena —
Intento del Rey de Francia de apo-
derarse de Colonia con acuerdo del Elector Casamiento de —
la Archiduquesa Mariana con el Rey de Suecia Petición de —
las décimas eclesiásticas que hacía el Empor. para reparar y
[245] Catálogo II. Secretaria de Estado. 83

fortificar las plazas de la frontera de Hungría — Oposición del


gran maestre de la orden teutónica á la venta de la isla de
Mayneau — Decreto sobre el feudo de Guastala — Cartas del
Marqués de los Ralbases y Consultas sobre ellas.

A. 1672. — Tratado de la Liga entre el Imperio y Suecia l» 2389.


— Socorro al Elector de Tréveris para fortificar sus plazas —
Proposición de casamiento del Duque de York con la hija de
la Archiduquesa — Gestiones del Arzobispo de Strasbourg para
persuadir al Duque de Lorena de que cediese sus Estados al
Rey de Francia —
Renovación de la Liga hereditaria con es-
guízaros — Prevenciones para resguardo del Imperio y lenti-
tud de la conclusión del tratado con Holanda — Admisión del
Príncipe de Baudemont al servicio de S.M. — Nuevas propo-
siciones de Inglaterra y Francia para apartar á España de la

unión con Holanda — Mal estado de lascosas de Polonia —


Tratado del Empor. con Holanda — Petición de socorro de
tropas que hacía el Rey de Polonia contra la invasión del
Turco — Gestiones para procurar el libre ejercicio de la reli-

gión católica en Suecia — Consultas sobre los memoriales que


presentaron los electores de Colonia y Maguncia Capelo — al

Príncipe de Badén —
Llegada á Viena de un enviado de la

Puerta para que no se socorriese á Polonia — Capítulos ajus-


tados sobre las diferencias del Elector de C^olonia con la ciudad
— Prevenciones del Turco contra Polonia — Gestiones del Conde
Altemps (Hohenems) cerca de su hijo y su sobrino para que
sirviesen á Francia —
Cartas del Marqués de los Balbases y
consultas del Consejo sobre ellas.
España en la Liga ajustada entre el Empor.
Inclusión de l« 2390.
y el Marqués de Brandemburg —
Conveniencia de disolver la
Dieta de Ratisbona —
Instrucción al Príncipe de Badén para
tratar con el Conde de Monterrey —
Pérdida de Candia —
Tratado del Empor. con Holanda —
Derrota de los Imperiales
á los rebeldes de Hungría —
Pleito entre los Príncipes de
Bozolo y de Astillano sobre Sabioneda Consultas sobre las —
materias del legajo anterior y sobre la correspondencia del
Marqués de los Balbases.
A. 1673. — Conde de Monterrey de la negó-
Encargo al L° 2391.
elación con el Elector de Brandemburg Diligencias de In- —
glaterra y Suecia para la suspensión de armas Temores de —
(i*
84 , Paz. [246]

que el Turco continuase la guerra de Polonia — Consulta sobre


la Sociedad de guerra — Nombramiento de ministros para el

Congreso y órdenes que llevaban de incluir á S. M. en los


intereses del Empor. —
Ajuste hecho entre el Rey de Polonia
y los malcontentos — Señalamiento de lugar para el Congreso
de la paz — Tratado entre Elector de Baviera y el Duque
el

de Wirtemberg — Procedimientos del Príncipe de Lobkowitz


— Memorial del Nuncio sobre arreglo de diferencias entre las
el Imperio y Francia y defensa de Polonia, Hungría y Sicilia
— Motivos que obligaron Empor. á acuartelar al el ejército
imperial — Estado en que hallaba Liga hereditaria —
se la

Negociaciones del Ministro del Empor. en Corte de Baviera la


— Socorro de 100.000 pesos Empor. por subsistencia de al la

las tropas en Flandes — Respuesta del Empor. á propuesta la


de Suecia para entrar en un tratado de paz — Tropas con que
el Empor. mandó socorriese á Borgofía
se — Justificación de
la retirada de tropas imperiales hacia Bohemia — Vuelta de
las

estas tropas al Rhin y prevenciones contra los designios de


Francia — Cartas del Conde de Molina, Conde Peting, Marqués
de los Balbases etc.

L» 2392. Provisión de medios para


desempeño y viaje de la fa-el

milia de la Emperatriz y su conducción á España Liga —


entre los Príncipes del Imperio Casamiento del Empor. con —
la Archiduquesa de Inspruch —
Movimientos de las tropas cesá-
reas —
Conferencia celebrada en casa del Barón de Ocher con
un nuevo enviado extraordinario de Holanda y respuesta del
Empor. —
Relación del dinero remitido al Marqués de los
Balbases desde Julio de 1672 Gestiones del Empor. para —
apartar al Duque de Baviera de los intereses de Francia —
Gestiones para el casamiento del Duque de York con la hija
de la Duquesa de Parma — Respuesta del Empor. al papel
del Ministro de Suecia Pufendorf — Comisión del Empor. á
Don Pedro Ronquillo para atraer á Suecia á su partido —
Pleito de Sabioneda — Separación del Príncipe de Lobkowitz
del Empor. — Entrada de los Polacos en Valaquia — Instan-
cias de Suecia para la suspensión de armas — Gastos que
ocasionaba la detención de la familia de la Emperatriz en Mi-
lán — Ratificación del tratado con Sajonia — Discurso sobre
la forma y condiciones de establecer la paz con Francia —
[247] Ccatálog-o II. Secretaria de Estado. 85

Inclusión en el tratado, del Elector de Tréveris — Cartas del


Marqués de los Ralbases, Don Pedro Ronquillo etc. y consultas
sobre ellas.

A. 1674. — Tratado entre el Empor. y el Elector Palatino l° 2393.


— Diligencias para atraer á los Principes del Imperio y al Rey
de Dinamarca al partido del Empor. — Negociación con el

Elector de Brandemburg — Pasaje del Duque de Lorena á


Borgofía y operaciones del ejército imperial — Mediación de
S. S. para la paz — Medios para el reparo de la pérdida de
Borgoña — Socorro á D. Pedro Ronquillo para su viaje á Po-
lonia — Neutralidad de esguazaros — Nombramiento de Gene-
ral del ejército imperial al Conde de Souches y su llegada á
Viena — Salida del Ministro de Francia de Ratisbona — Re-
paros del tratado con los Duques de Lunembourg — Quejas
de los ministros de Suecia por la prisión del Príncipe Guillermo
de Furstenberg — Estado de la negociación de Stockolmo —
Tratados entre el Empor. y el Rey de Dinamarca — Respuesta
al papel que presentaron los suecos en la Dieta de Ratisbona —
Gestiones del Empor. para que se prohibiesen en España los

géneros y mercaderías de Francia — Forma en que el Mar-


qués de Povar se gobernó en Viena — Muerte del Rey de
Polonia — Importancia de atraer al Elector de Brandemburg
á devoción de España — Disolución de la Dieta de Ratisbona
— Inclinación del nuncio de Polonia á Francia — Cartas del
Marqués de los Ralbases, de D. Pedro Ronquillo sobre su jor-
nada á Polonia etc. y consultas del Consejo sobre ellas.
Mediación del Rey de Inglaterra — Tratado con el Elector L° 2394.
de Colonia — Sentimiento que causó en Viena la elección del
Rey de Polonia — Respuesta del Rey de Suecia á las pro-
posiciones del Empor. — Instancias para que se concluyese el

tratado con el Elector de Brandemburg — Operaciones del


ejército imperial — Quejas del Empor. por no haber socorrido
los esguízaros á Borgoña —
Envío de tropas de Suecia al Im-
perio por instigación de Francia Quejas contra el General —
Souches —
Entrega del Príncipe Guillermo de Furstenberg al
fuero eclesiástico; sus intentos de evasión — Destierro del
Príncipe Lobkowitz y prisión de su secretario — Casamiento
de la Reina viuda de Polonia Itinerario para — la marcha del
ejército á Dinant y Tréveris — Sitio de esta plaza por el
86 Paz. [248]

ejército de los aliados — Instancias del Empor. para que las tro-

pas del Palatinado se aplicasen á la recuperación de Borgofía —


Consultas sobre la correspondencia del Marqués de los Ralbases.
L« 2395. A. 1675. — Respuesta del Marqués de los Ralbases á las
proposiciones del Conde de Waldeck sobre la futura campaña
— Castigo del General Souches j nombramiento en su lugar
del Conde de Montecúculi — Conveniencia de satisfacer los

subsidios ofrecidos al Rey de Dinamarca y tenerle propicio —


Inclusión del circulo de Borgoña en la garantía del Imperio
acordada por los Diputados en Ratisbona — Lista de ministros
beneméritos que el Consejero Neveforgue^ Diputado en la Dieta
de Ratisbona, remitió á S. M. — Inclusión del Conde de Bales-
tain en la primera creación de cardenales — Mediación del
Rey de Dinamarca — Noticias que Empor. tuvo del Pala-
el

tinado — Proyecto de los ministros del Empor. para la pró-


xima campana — Socorros al Elector de Brandemburg en la
guerra contra Suecia y requerimiento al Rey de Dinamarca
para que entrase en la sociedad de guerra contra ella —
Imposibilidad de conceder al Empor. tropas para Sicilia —
Causa del Conde de Souches —
Instancias de los rebeldes de
Hungría para que Suecia rompiese con el Empor. Envió de —
mesadas anticipadas al Rey de Dinamarca y conformidad del
Empor. con que de sus asistencias se le entregasen 100.000 es-
cudos — Señalamiento de pensión á la Reina viuda de Polonia
en las rentas que el Rey Casimiro gozaba en Ñapóles Ar- —
reglo de las diferencias entre los Duques de Mantua y Módena
— Resumen del tratado nuevamente proyectado en La Haya
entre Suecia y Holanda —
Operaciones de la campaña —
Riesgo de las plazas de Flandes —
Mediación de Venecia para
la paz —Id. de S. S. —
Consultas sobre cartas del Marqués
de los Balbases, Duque de Villahermosa, Conde de Harrach etc.
L» 2396. Instancias del Elector Palatino con el Empor. para que
se hiciese la suspensión de armas —
Motivos del levantamiento
del sitio de Ajenau —
Gestiones para que el Duque de Hano-
ver se apartase del partido de Francia — Id. para impedir
el casamiento de la hermana del Rey de Dinamarca con el

de Suecia — Conveniencia de la demolición de Philipsburg —


Negociaciones para renovación del tratado del Duque Carlos
de Lorena difunto, con el Duque su sobrino — Leva del
[249] Catálogo II. Secretaria de Estado, 87

Barón Christian Wech — Respuesta del Empor. al Rey de


Suecia sobre la invasión en los Estados del Elector de Bran-
demburg —
Armamentos marítimos de Dinamarca Planta —
formada por el Duque de Villahermosa para distribución de las
tropas — Casamiento de la Reina viuda de Polonia con el Rey
de Suecia — Pleito sobre la plaza de Sabioneda — Paso del
Rhin por el ejército francés que militaba en Alsacia — Suceso
de armas de los confederados contra el Duque de Crequi
las —
Restitución de la custodia de los Santos lugares á los religiosos
de la observancia —
Quejas del Empor. contra los venecianos
por lo que hicieron en el Adriático Cartas del Marqués de —
los Ralbases, Duque de Villahermosa, Don Bartolomé de
Legasa, Conde Porcia, Conde de Harrach etc. y consultas
sobre ellas.

A. 1676. — Elección de Pontífice — Mudanza del Con- l» 2397.


greso á lugar católico y suspensión de armas Demolición de —
Philipsburg —
Licencia al General de los capuchinos para que
viniese á la Corte á sincerarse de los procedimientos que se le
acumulaban — Mediación ofrecida por el Príncipe Don Pedro de
Portugal — Cuarteles de las tropas de los aliados — Tratado
hecho entre Polonia y Turquía Pasaje del Marqués de — los

Balbases al Congreso —
Forma y modo de gratificar á los

Diputados de la Dieta de Ratisbona Cumplimiento de — las

mercedes hechas al Conde de Montecúculi — Instancias hechas


á los aliados para que aproximasen sus tropas al Rhin en fa-

vor de España — Garantía del Empor. para lo conquistado en


Suecia — Conveniencia de que los aliados no hiciesen convenio
entre si sobre sus conquistas — Neutralidad del Elector Pala-
tino — Conveniencia de asistir al Elector de Maguncia — Ope-
raciones del ejército imperial y conveniencia de asistir al Empor.
— Pasaje del Nuncio al Congreso — Repartimiento de lo con-
quistado al Rey de Suecia — Tratado entre S. M., Holanda
y Obispo de Munster Gestiones para atraer — al partido de
España á los Duques de Baviera y Hannover — Instancias
para que saliesen de Hamburgo los residentes de Francia y
Suecia —
Muerte de la Duquesa de Baviera — Libertad del
Conde de Furstenberg —
Sucesos de venecianos en el golfo
del Adriático —
Nombramiento del Duque Carlos de Lorena
para el gobierno de las armas imperiales en lugar del Conde
88 Paz. [250]

de Montecúculi — Proposición de Dinamarca para estrechar la


alianza con el Imperio — Muerte de la Emperatriz Alianza —
de Polonia con Suecia — Negativa de Holanda á que en Ni-
mega se hiciese Iglesia católica para los congresistas — Ins-

trucción que llevaba á Polonia el Barón de Hervard — Cartas


del Marqués de los Balbases^ D. Bartolomé de Legasa^ Conde
Harrach etc. y consultas sobre ellas.
L'' 2398. A. 1677. —
Defensa de Valenciennes y bloqueo de Saint
Omer - Casamiento del Empor. con la hija del Duque de
Neoburg —
Arbitraje del Papa en las diferencias entre el
Imperio y Venecia por el atentado del Adriático Gestiones —
para evitar la demolición de Philipsburg — Recelos de que los

franceses se apoderasen de la plaza de Casal — Casamiento del


Duque de Lorena con la Reina viuda de Polonia — Pláticas
entre Estados Generales y el Empor. sobre la defensa y
los

socorro de los Paises Bajos —


Urgencia de socorrer á Flandes
y Sicilia — Papeles del embajador de Alemania sobre la forma
de hacer la guerra ó ajustar la paz — Relación de los sucesos
pendientes en la corte de Viena que envió el Marqués de los

Balbases con ocasión de su salida de la Corte — Regalos


hechos á los ministros de Principes de Dieta y petición al
la

Duque de Villahermosa de la tapicería para el Obispo de Aistat


— Ajuste de las diferencias entre Imperio y el Obispo de
el

Bamberg — Cartas del Duque de Villahermosa, Don Pedro


Ronquillo, Don Bartolomé de Legasa^ Marqués de los Balbases,

Conde Harrach, Conde Felipe Arquinto etc.


L° 2399. Resumen de lo ocurrido en la concesión de la investidura
del ducado de Guastala dada á la Princesa Ana Isabel, hija
del Duque de este Titulo, al tiempo de su casamiento con el
Duque de Mantua —
Tratado entre el Empor. y el Elector de
Colonia — Motivos porque no se acuartelarian las tropas im-

periales del Rhin acá — Resguardo de la plaza de Casal —


Remisión al Congreso de los intereses del Rey de Dinamarca
y Duques de Brunswick — Diligencias para que la familia de
Salices no se entrometiese en el señorío de Rasius — Satis-

facción de deudas al Elector de Brandemburg y permiso que


pedía para que sus subditos pudiesen comerciar en Indias —
Retirada del ejército imperial de la Alsacia — Orden para que
las tropas de Lorena no fuesen destinadas á oponerse á los
[251] Catálogo II. Secretaria de Estado. 89

rebeldes de Hungría —
Daños causados por el accidente de
Charleroy —
Intereses del Duque de Lorena en el tratado de
paz —Embajada de Viena al Marqués de Falces Gestiones —
para atraer á nuestro partido al Duque de Hannover Consen- —
timiento del Empor. en admitir la mediación de Portugal —
Dificultad de apartar al Rey de Inglaterra de la devoción de
Francia — Conferencia de Bremen —
Pretensión del Rey de
Dinamarca de imponer nuevo tributo á los navios que pasasen
por el puerto de Glückstat — Cuarteles del ejército imperial
y subsidios Empor.
del —
Comisión de D. Bernardo de Sali-
nas en Alemania —
Creación de capelos de Coronas Asis- —
tencias al Conde Arquinto —
Dictamen de S. S. en la satis-
facción de Venecia —
Intento de Francia de acometer el
Estado de Milán —
Tratado de comercio entre Holanda y
Francia —
Rebelión de los húngaros y estado de las cosas del
Imperio —
Pérdida de Friburg, á tres leguas de Brisac y ma-
las consecuencias de este suceso —
Consulta sobre conveniencia
de hacer la paz ó continuar la guerra con vigor — Instancias
para que los esguízaros no sirviesen en los ejércitos de Francia
— Cartas de los mismos sujetos del legajo anterior,
A. 1678. — Toma de la plaza de Stettin por el Marqués L» 2400.
de Brandemburg — Desconfianza del Conde de Humanes —
Casamiento del Conde de la Tour y Tassis — Proyecto de
operaciones para la campana futura enviado por Don Pedro
Ronquillo — Atentado de las tropas de Munster contra Amster-
dam — Disposiciones para resguardo del Estado de Milán —
Compra de las tropas del — Importe de
Duque de Hannover
los gastos anuales de algunos ministros públicos — Seguridad
de los Estados de Guastala en caso que muriese Duque — el

Restitución de Querpen y Somerson que poseía el Elector de


Colonia — Cuestión entre el Obispo de Munster y el Duque
de Neoburg sobre cuarteles — Recuperación
de Freiburg y
otros puntos — Comisión del Conde Nicolás de Lodrón á es-
guízaros — Forma de establecer una Liga — Concesión de la

décima eclesiástica de los dominios de Italia — Prevenciones


para evitar la introducción de mercaderías francesas — Preten-
siones de los Duques de Mantua y Módena al Estado de Guastala
— Proyecto formado en Inglaterra sobre la enagenación de
Borgoña — Liga de los Príncipes de Italia contra el Turco —
90 Paz. [252]

Asistencias al Rey de Dinamarca — Gestiones con esguízaros


para restitución de Borgofía y retirada de sus tropas de Fran-
cia —Tropas que ofrecía el Elector de Brandemburg —
Mando de las tropas imperiales por el Duque de Lorena —
Proposiciones de un ministro del Elector de Baviera al Empor.
— Gestiones para que en caso de disolverse el congreso de
Nimega se continuase en Tréveris — Relación de sueldos y
pensiones situadas en la caja de Alemania — Ordenes dadas
al Duque de Lorena y á los ministros cesáreos del Congreso
para que estuviesen unidos con los de S. M. — Tratados hechos
con el Elector de Tréveris — Mediación de Portugal — Toi-
són al Duque de Lorena — Llegada del Marqués de Falces
á Viena — Concesión de un puerto en Portugal al Rey de
Francia — Cartas de los sujetos del legajo anterior.

L« 2401. Dependencias entre los Duques de Mantua y Módena —


Ofrecimiento que hizo el Rey de Francia al de Inglaterra para
que no le fuese contrario — Gestiones para contener los ex-
cesos de la ciudad de Hamburgo — Pleito de Savioneda —
Restitución de Borgoña que pedían los esguízaros — Negocia-
ción del Cardenal de Etre — Progresos de las armas del
Elector de Brandemburg — Casamiento del hijo del Duque de
Neoburg con la Archiduquesa Mariana — Vejaciones que re-

cibía el pais de Sajonia — Cuerpo de ejército formado para opo-


nerse al enemigo por el Mosela y el Mosa —
Pago de sub-
sidios que se debían al Elector de Brandemburg — Negociación
de Condesa de Soisons
la —
Comisaría de levas de la emba-
jada de Alemania —
Neutralidad del Elector de Tréveris —
Comportamiento del Duque de Neoburg en Viena -™ Ofreci-
cimiento de algunos Príncipes del Imperio al Empor. para la
continuación de la guerra —
Servicios de Don Fernando
Lasaguer —
Motivos de la suspensión de la entrada del Mar-
qués de Falces y novedad que se hizo en el recibimiento del
Duque de Neoburg —
Correspondencia entre el Duque de
Villahermosa y el Marqués de Falces — Sentimiento del Empor.
por haberse concedido la Grandeza de España al Conde de
Paredes — Arbitrio de Bartolomé Biasi para obtener dinero
— Muerte del Landgrave de Hassía — Cartas del Marqués
de Falces, Duque de Sajonia, Elector de Tréveris, Conde
Arquinto, Bartolomé de Legasa etc.
[253] Catálogo II. Secretaria de Estado. 91

Minutas de consultas de oficio de Alenna


Legajos Años Legajos Años
2402. - - 1620 y 1621. 2426. ~ 1645.
2403. - 1622. 2427. - 1646.
2404. - -
1623. 2428. — 1647.
2405. - - 1624. 2429. 1647.
2406. - - 1625. 2430. 1648.
2407. - - 1626. 2431. — 1648.
2408. — - 1627. 2432. — 1648.
2409. — 1628. 2433. 1648.
2410. — 1629. 2434. — 1649.
2411. 1630. 2435. 1650.
2412. — 1631 1632. 2436. - 1650.
2413. — 1633. 2437. 1651.
2414. 1634. 2438. — 1651.
2415. — 1635. 2439. - 1652.
2416. 1636 1637. 2440. 1652.
2417. - 1638. 2441. 1653.
2418. 1639. 2442. — 1654.
2419. 1639. 2443. 1655.
2420. 1639. 2444. — 1656.
2421. 1640. 2445. 1657.
2422. 1641. 2446. — 1658.
2423. 1642. 2447. 1660.
2424. 1643. 2448. 1660.
2425. 1644.

Minutas de Despachos para Alemania i

Legajos Años Legajos Años


2449. 1586 1591. 2458. 1632.
2450. 1592—1599. 2459. — 1633.
2451. 1600 1605. 2460. 1634.
2452. 1602—1611. 2461. — 1635.
2453. — 1612 1613. 2462. 1636.
2454. 1613 1620. 2463. 1637.
2455. - 1629. 2464. 1638.
2456. 1630. 2465. — 1639.
2457. 1631. 2466. — 1640.
92 Paz. [254]

Leg-ajos Años Legajos Años


2467. 1641. 2479. 1659.
2468. 1642 1643. 2480. 1660 1662.
2469. 1644 1645. 2481. 1663 1666.
2470. 1646 1649. 2482. 1667.
(Paz de Francia) 2483. 1668 1669.
2471. 1646. 2484. 1670 1671.
2472. 1647—1648. 2485. 1672.
2473. — 1648. 2486. 1673.
2474. 1649 1650. 2487. — 1674.
2475. - 1651 1652. 2488. 1675.
2476. 1653 1654. 2489. 1676.
2477. 1655 1656. 2490. - 1677.
2478. 1657 1658. 2491. — 1678.

Cartas de Alemania.
Lo 2492. A. 1604 —07. — Correspondencia de D. Guillen de S. Cle-

mente^ desde Praga, con M. —


Instrucción de las 72 ciudades
S.

anseáticas á su cónsul Juan Camferbeque sobre el comercio —


Advertencia de un confidente sobre asuntos del Duque de
Bullón — Auxilios al Empor. j reforma de sus tropas pagadas
por España —
Negociaciones sobre el matrimonio de la Prin-
cesa Margarita —
Tregua del Empor. con el Turco Despe- —
dida de la gente que se sustentaba en Hungría Recelos del —
Empor. con el Archiduque Matías y del viaje del P. Carrillo
— Casamiento del Empor. —
Concierto con la Princesa de
Binasco sobre la entrega de Pomblin —
Cuidado del Empor.
en acomodar á sus hijos naturales —
Viaje del Marqués de
Castellón á Roma y Venecia — Noticias de la Dieta imperial
*
— Petición de caballos españoles y napolitanos que hacia el
Empor. — Rebelión de vasallos del Rey de Polonia Infor- —
mes sobre el judio Gabriel Buenaventura Llegada á Praga —
de Segismundo Batori —
Junta de los Archiduques en Viena
— Pretensiones del caballero francés Marqués de Ranera para
servir en Flandes —
Deseos del Archiduque MaxiraiHano de
retirarse á un monasterio —
Pretensión del Duque Fernando
de Baviera —
Controversia entre el Papa y Venecia Elec- —
ción de ingenieros para España —
Treguas que el Archiduque
[255] Catálogo II. Secretaria de Estado. 93

Matías hizo con los rebeldes — Negociación de Argentina —


Elección de Rey de Romanos — Discurso de Jorge Basta sobre
continuación de la guerra de Hungría — Parecer del Nuncio en
Alemania sobre Dieta y cosas de la guerra
la Coste de la —
caballeria é infantería italiana en Alemania Estado de las cosas —
de la guerra — Casamiento del Rey de Polonia — Negociación
del Príncipe Wolfango de Neoburg — Quiebra de los banqueros
alemanes por incumplimiento de la Cámara imperial — Par-
tida de los dos embajadores de Persia que estaban en Praga
— Montañana en aquella embajada
Servicios de Pedro de —
Legado que hizo el Barón Rumff de un escritorio y libros á
S. M. —
Venida á España del Barón Melsperg á servir en el
ejército — Importación de artículos de la India oriental que
hacían los holandeses y su comercio en Alemania Pérdida —
de Estrigonia —
Servicios de D. Guillen de S. Clemente —
Noticias de Transilvania — Condesa de Arcos,
Cartas de la

Doña María Rumf; Archiduque Matías; Príncipe Guillermo Wol-


fango; Empor. Rodolfo; Segismundo de Polonia; Jorge Basta.
A. 1607. —
Correspondencia de D. Guillen de S. Clemente, l» 2493.
desde Praga, con S. M. —
Envío de caballos y yeguas del
Conde de Benavente para el Empbr. —
Muerte de Jorge Basta
y pensión á su mujer é hijo —
Servicios del Obispo de Cons-
tancia, hijo de Juan Fúcar —
Quejas del Empor. por no habér-
sele comunicado la negociación de Flandes Casamiento de —
la Archiduquesa Magdalena con el Príncipe de Toscana —
Toma de hábito de las Archiduquesas María y Leonor — Tratos
con los rebeldes — Representación sobre el estado de los Países
Bajos y parecer sobre reducirlos á la paz Envío del hijo —
del Empor., llamado Matías, á Italia Envío de imágenes y —
reliquias á S. M. que hacía el P. Lorenzo de Brindez, General
de los Capuchinos — las cosas de Hungría y
Confusión de
Transilvania — Barón Fernando de Hoyos
Proposiciones del
sobre navegación —
Negociaciones sobre casamiento del Empor.
— Muerte del Conde de Cantecroy embajador del Empor. en
Venecia y confiscación de sus bienes Servicios del Barón —
Ernesto de Molart —
Concierto con las tropas que S. M. pa-
gaba en Hungría para su licénciamiento Petición de socor- —
ros por el Empor. —
Firma de la paz entre el Empor. y el
Turco —
Levantamiento de Transilvania y elección del Prin-
1

94 Paz. [256]

cipe Ragoci — Proposiciones sobre entrega de azogue en Ge-


nova hechas por mercaderes de Viena Advertencias sobre la —
instrucción que el Empor. dio al Cardenal Dietrichstain para
tratar con el Archiduque Matias —
Pretensión del Empor. de
que le sucediese el Archiduque Leopoldo Negociación de —
Pomblin — Concesiones á los católicos de Hamburgo á
cambio de supresión del 30p^/o
la —
Negociación con las ciu-
dades anseáticas —
Cartas del Empor., Don Pedro de Zúñiga
y Archiduque Fernando.
L° 2494. A. 1608. — Correspondencia de Don Guillen de San Cle-
mente j de Don Baltasar de Zúñiga, desde Praga, con S. M.
— Llegada á Praga de D. Baltasar el día de Santiago y con-
veniencia de la blandura y prudencia de su carácter para pro-
seguir aquella negociación —
Titulo de Conde á D. Antonio
Sirley — embajador Kevenhuller, Conde de
Herencia del
Frankemburg —
Muerte de la Archiduquesa María Pen- —
siones en Alemania —
Negociaciones entre el Empor. y el
Archiduque Matias por medio del Cardenal Dietrichstain —
Junta de los electores eclesiásticos para hacer liga de Prin-
cipes y resistir á los hereges — Muerte de D. Guillen de
San Clemente (3. Sept.) —
Id. de Dona María Manrique,
mujer del Barón de Pernestain Coronación del —
Archiduque
Matias por Rey de Hungría —
Negociación de Alejandro
Rodolfphi, embajador del Archiduque Matias Casamiento de —
Doña Catahna de Austria, hija del Empor., con el Conde de
Cantecroy —
Sumario de lo tratado en la Dieta de Posonia —
Proposición sobre pacificación de Flandes en la Dieta de Ratis-
bona — Reliquias enviadas por el P. fr. Lorenzo de Brindez —
Cartas del Arzobispo de Capua, Pedro Montanana, Marqués de
Castellón, Barón Mesperg, Archiduque Matias, Cardenal Dietrich-
stain, Arnaldo Van der Boye y Segismundo de Polonia.

L» 2495. A. 1609. —
Correspondencia de Don Baltasar de Zúfíiga,
desde Praga, con S. M. —
Preocupación del Archiduque Al-
berto por los trabajos en que se hallaba el Empor. — Viaje
de D. Baltasar á Gratz y Hala —
Rebehón de Lintz en Aus
tria superior —
Dieta de los húngaros en Posonia Protesta —
del Archiduque Leopoldo —
Aumento en los gastos de aquella
embajada — Ofrecimiento de socorros al Rey Matias — Pre-
tensiones de los hereges cerca del Empor. y conjura que hicie-
[257] Catálogo II. Secretaria de Estado. 95

ron de persistir en ellas — Conveniencia de socorrer al Archi-


duque Fernando — Concierto del Rey de Hungría con los
rebeldes — Declaración del mismo -á las proposiciones de los
Estados de Austria superior é inferior — Mal estado de la

Dieta de Bohemia por insolencia de los herejes — Arbitrio


sobre azúcares — Mujeres que había en Palacio para recreo
del Empor. — Papel del Archiduque Leopoldo contra los
capítulos que el Rey Matías concedió á los hereges de Hun-
gría y Austria — Archiduque Fernando
Respuesta que dio el

á los Diputados de Hungría —


Tumultos de Bohemia y con-
cesión por el Empor. del privilegio sobre religión que pidieron
— Capítulos que ordenaron los hereges Conveniencia de —
enviar embajador á Hungría —
Capítulos de la confederación
concluida en Monaco — Tratos para el casamiento del Rey
Matías — Llegada á Praga del Príncipe Segismundo Batori —
Elección del Duque de Baviera en la confederación de Monaco
por director de Liga de electores eclesiásticos
la Cartas de —
los Archiduques Maximiliano y Leopoldo, Archiduquesa Ana

Catalina, Obispo de Viena, Duque de Baviera, Hernando de


Chaves etc.

A. 1610. — Correspondencia de D. Baltasar de Zúniga — l« 2496.


Negociaciones sobre elección de Rey de Romanos y conveniencia
de que fuese elegido el Archiduque Fernando — Considera-
ciones por las cuales se condescendió á la deposición de armas
que pidieron los protestantes —
Transacción y concierto entre
el Empor. Rodolfo y el Rey Matias —
Admisión del Duque de
Mantua en la Liga con cargo de Teniente General Puntos —
que se iban asentando para que el Archiduque Fernando fuese
cabeza de la Liga — Hábito á Juan Ernesto, hijo de Cristóbal
Fúcar — Informes sobre el P. fray Miguel Ranjel — Propo-
siciones hechas en Flandes á Don Luis de Velasco para reducir
aquellas islas — Introducción fraudulenta de moneda de cobre
— Capítulos que dio embajador del Archiduque Leopoldo
el —
Avisos de Praga, Augusta y Bruselas —
Matrimonio entre el Rey
de Hungría y la Duquesa Magdalena de Baviera Conclusión —
de la concordia entre el Empor. y el Rey de Hungría Libro —
que dedicó á M. Jacome Eschrenque de Nozing
S. Adver- —
tencias para la Instrucción al Conde de Oñate para la emba-
jada de Hungría —
Prisión del Príncipe de Transilvania —
96 Paz. [258]

Capitulaciones de la paz entre protestantes y católicos en Mo-


naco — Compra de los libros del P. Mariana que D. Baltasar
halló en Praga Buen — estado de la negociación para la liga
defensiva entre católicos — Pobladores bávaros para los lugares
de moriscos — Negociaciones para que el Archiduque Fernando
entrase en la Liga —
Poca fuerza de la amistad de Baviera
en Francia —
Gestiones del embajador Zúniga en favor de la
Condesa de Vinasco en el negocio de Pomblin Entrada de —
los Príncipes de la casa de Austria en la Liga Pensiones —
al Landgrave de Hasia y al coadjutor de Spira — Cartas del
Duque de Baviera^ Principe de Pombhn, Tomás Gramay,
Duque de Sajonia, Archiduque Leopoldo, Senado de Emden etc.
L» 2497. A. 161L —
Correspondencia de D. Baltasar de Zúniga,
desde Praga, con 8. M. —
Intentos del Duque de Saboya en
Alemania —
Salida de la gente de Pasan y entrada de la de
Hungría en favor de los bohemios —
Caso sucedido en los
monasterios de las ciudades vieja y nueva de Praga en 15 de
Febrero —
Cuidado que había que tener con el Duque de
Baviera por el crédito que su valor le grangeaba en el Imperio
— Confesión de Tegnagel —
Muerte del Barón Maximiliano
Dietrichstain —
Gestiones para que el Elector de Sajonia en-
trase en la liga católica —
Escasa autoridad del Empor. —
Toisón al Conde Franzen — Cesión de feudos de Juliers y
los

eleves al Duque de Sajonia — Coronación en Bohemia del


Rey Matías — Avisos de Praga y Flandes — Alborotos de
Alemania y discordias entre el Empor. y el Rey de Hungría;
proposición de que se interpusiese la autoridad de S. M. entre
ambos, sobre que trataban de juntarse los Electores Entrada —
del Rey de Hungría en Praga —
Su casamiento con la Archi-
duquesa Ana, su prima —
Aumento de fuerzas de Polonia y
conveniencia de visitar á su Rey por medio de embajador
extraordinario —
Muerte del Elector de Sajonia Concordia —
entre el Empor. y el Rey de Hungría —
Apertura de la Junta
de los Electores y resolución de hacer la elección de Rey de
Romanos en Francfort — Perjudiciales procedimientos del

Duque de Branzwick —
Expugnación de Smolensko So- —
corros al Príncipe de Transilvania —
Servicios de Juan Moltzer
que sirvió á Carlos V en Flandes —
Declaración de la mayo-
ría de los electores á favor del Archiduque Alberto y exclusión
[259] Catálogo II. Secretaria de Estado, 97

de Matias — Proposiciones del Consejero Equiler al embajador


Zúñiga — Socorros al Rey de Hungría — Concordia entre los
Príncipes de la Casa de Austria — Misión de Enrique Dist-
ling, de parte del Elector de Tréveris^ sobre Guillermo Metter-
nich — Arrepentimiento de los bohemios por las ofensas hechas
al Empor. — Rey de Hungría contra el Príncipe
Guerra del
de Transilvania —
Cartas de Tomás Gramay, Archiduques
Fernando y Maximiliano, Rey Matias, Pedro de Montañana^
Duque Juan Jorge de Sajonia, Princesa de Pomblin, Elector
de Tréveris, P. Alonso Carrillo, Príncipe de Transilvania etc.

A. 1612. —
Correspondencia de D. Baltasar de Zúñiga L» — 2498.
Razones para que S. M. acudiese al Príncipe Fernando con
pensión — Id. al Elector de Colonia — Viajes del Capitán Pedro
Fernandez de Quirós á la parte incógnita austral Muerte —
del Empor. y elección de sucesor —
Pretensiones del Rey de
Hungría sobre dinero —
Recomendaciones á favor de dos hijos
naturales del Empor. que se criaron en Gratz Derechos de —
S. M. á las coronas de Hungría y Bohemia Rebelión de los —
hereges de Aquisgrán y fortificaciones del Marqués de Bran-
demburg en Mühlheim junto á Colonia Quejas del Archi- —
duque Leopoldo contra Zúñiga —
Misión del Conde Por-
cia de parte de los Archiduques Avisos de Praga —Difi- —
cultades para el ingreso del Archiduque Alberto en la Liga —
Embajada extraordinaria del Barón de Dona á Polonia Jor- —
nadas que hubo en Flandes en tiempo de Zúñiga Casa- —
miento de éste —
Embajada del Conde de Oñate cerca del
Rey de Hungría —
Instrucción á Julio Poppaite enviado del
Archiduque Leopoldo en España —
Creencia en favor Alejan-
dro Ridolphi — Concordia entre los Príncipes de la casa de
Austria — Nombramiento de dama de la Princesa á favor de
la hija del Conde Bruno de Mansfeld, único católico de su casa
— Merced al Cardenal de Strigonia — Auxilios al Príncipe
de Transilvania — Sentencias en lo del Condado de Corregió
— Recomendación en favor del caballero Mateo Renzi Ca- —
pitulación hecha por Zúñiga con los Príncipes de la Liga cató-
lica de Alemania —
Recibimiento de Ambrosio Spínola en
Praga —Pensión al obispo de Viena Proposiciones del Dr. —
Conrado Heque para desarraigar á los ingleses de Virginia —
Casamiento del Duque de Baviera Alberto con la hija del
Archiv. 103. Band. I. Hálfte. 7
98 Paz. [260]

Landgrave de Leuchtemberg — Muerte del Elector de Colonia


— Pretei.si.jr'.'S holandeses y demás protestantes á los
de los

bienes de las iglesias de Westfalia —


Parecer de Zúuiga sobre
ruptura de la guerra con el Turco — Confederación entre los

Príncipes y Archiduques de la casa de Austria — Negociación


de Antonio Mirovalo en nombre Archiduque Leopoldo
del —
Relación del viaje del Barón de Dona que fué á Polonia con
embajada extraordinaria de su Magestad Cartas del Marqués —
de Guadaleste, Archiduque Alberto, Príncipes de la Liga
católica,Juan Mancicidor, Guillermo Renti, P. Alonso Carrillo,

Príncipe Segismundo Batori, Carlos Lichtenstein etc.


L» 2499. A. 1613. — Correspondencia de Don Baltasar de Zúfíiga
— Pretensión de D. Carlos de Aragón al Estado de Pomblin
— Avisos de Viena y Hungría —
Paso de Betlen Gabor con
su familia en número de 200 personas al Turco Información —
sobre el feudo de Corregió — Asuntos del Vaivoda de Transil-
vania — Dieta de Posonia — Embajada de Polonia al Empor.
sobre la guerra del Turco — Merced de naturaleza en España
al Dr. Mingonio, médico del Empor. —
Muerte de Segismundo
Batori —Elección de Rey de Romanos Necesidad en que —
se encontraban y despojo que sufrían los hijos del Marqués de
Badén —Dieta de Ratisbona —
Servicios del Barón de Mal-
degem, suegro de Zúñiga, muerto en el socorro de Paris —
Id. del Coronel D. Baltasar Marradas Entrada del Turco en —
Transilvania —
Sucesión de Bohemia y Hungría Prórroga —
de la Dieta por no conceder cosas perjudiciales al Imperio —
Casamiento del Palatino de Neoburg con hermana del Duque la

Maximiliano de Baviera —
Negociación entre los Duques de
Saboya y Mantua —
Regalo de S. M. á la Emperatriz de 10
ó 12.000 ducados que aceptaría mejor en dinero que en joyas
— Entrega de la — Concierto con Archi-
Princesa María el

duque Fernando sobre uscoques — Insolencia del embajador


de Inglaterra con Elector de Sajonia — Alcances del Archi-
el

duque Leopoldo y conveniencia de ampliarle la merced que


tenía en las rentas del Arzobispado de Monreal Protección —
en España para un hijo natural del Empor. Rodolfo, llamado
Matías, de carrera eclesiástica —
SaHda del Príncipe Gabriel
Batori de Transilvania acosado por turcos y tártaros; su refugio
en Baradino y muerte que le dieron sus subditos al salir de
[261] Catálogo II. Secretaria de Estado. 99

un sermón calvinista —Empor. para concluir


Instancias del
el casamiento del Duque de Mantua con su cuñada Cartas —
de los Reyes de Polonia, Archiduques Fernando y Leopoldo,
Hernando Chaves^ Príncipe Carrillo etc. L° 2500.
A. 1614. — Correspondencia de Don Baltasar de Zúfíiga
— de Linz y Viena
Avisos —
Llegada de embajadores de
Transilvania —
Dieta de Bohemia Pretensión de la Reina —
de Francia de incorporar en su Corona las plazas del obispado
de Metz — Trueque del Tirol y Alsacia — Elección de Rey
de Romanos — Servicios de D. Francisco Mascareñas — Toma
de Baradino y otras plazas que Batori tenia en Hungría, por
Betlen Gabor —
Crecida del Danubio Recomendaciones de —
los Archiduques Alberto é Isabel en favor del Barón de Prus-
qua, Desiderio Prosquosquy —
Servicios del Conde Nícolo
Lodrón —Muerte del Barón de Dona, embajador extraordinario
en Polonia —
Sucesión de Bohemia y Hungría Junta de —
las villas anseáticas en Lubeck para confederarse con Holanda
— Peligroso estado de la religión catóhca en Alemania y unión
de los Príncipes herejes —
Oficios con el Duque Altemps para
que no efectuase la compra de Corregió Servicios del Barón —
de Trautmanstorf — Negociación en favor de la Princesa Ma-
ríade Mantua — Viaje de Zúfíiga á Lintz — Tratos de paz
con el Turco que embajador de Francia trataba de estorbar
el

por dinero —
Muerte del Marqués del Havre Instancias —
con el Empor. para que los holandeses desalojasen la plaza
de Juliers —
Proposiciones de Gaspar Sciopio para reducir al
catolicismo á algunos príncipes herejes Recomendación del —
obispo de Augusta en favor de la casa de los Welseros —
Cartas del Empor., Archiduques Maximiliano y Fernando, Ra-
dulio Vaivoda de Valaquia, Jaques Bruneau, Guillermo Rentz,
Landgrave Ludovico de Hessen etc.

A. 1615. — Correspondencia de D. Baltasar de Zúfíiga L» 2501.


— Escasez de dinero en que se encontraba é instancias para
que se le relevase de aquel cargo — Avisos de Guillermo
Rentz — Id. de Praga — Medio para que pudiesen res-

tituirse los jesuítas á Hamburgo y restablecer el culto cató-


lico — Poco efecto de la satisfacción que el Archiduque
Fernando procuró dar á Venecia mandando matar á los

generales uscoques — Restitución de Cambray — Asistencia


7*
100 Paz. [262]

que Empor. prestaba á Omanay, Gran señor de Hungría y


el

buen católico, para que entrase en Transilvania Recomen- —


daciones en favor de los Marqueses de Austria, Matias y Carlos,
hijos naturales del Empor. Rodolfo —
Condiciones de estos —
Pleito del Duque de Neoburg con los Electores de Sajonia y
Brandemburg —
Elección de Rey de Romanos Paz con el —
Turco — Pensión eclesiástica al Elector de Colonia — Confe-
rencia de los Electores en presencia del Empor. que los ecle-

siásticosdeseaban se celebrase en Spira Prórroga de la —


Dieta general de Bohemia —
Ayuda de 100 florines que desea-
ba el Empor. le prestase S. M. para las cosas de Transilvania
— Cartas de Ambrosio Spínola sobre la sucesión de Hungría
y Bohemia — Falta de acuerdo en el congreso de Nuremberg
entre los diputados de los príncipes y ciudades asistentes —
Alegación de la Princesa de Pomblin sobre nulidad de la sentencia
pronunciada contra ella — Pretensión de una coronelía para el

Conde Jerónimo de Lodrón — Diferencias entre los electores

y príncipes eclesiásticos con los herejes — Cartas del Elector


de Maguncia, Duques de Neoburg y de Baviera, Conde Bu-
coy etc.
Lo 2502. A. 1616. —
Correspondencia de D. Baltasar de Zúñiga y
de su sucesor en la corte de Praga, Conde de Oñate Muerte —
de la esposa del Archiduque Fernando — Auxilios para la

construcción de la Iglesia de Brandáis, cerca de Praga — Su-


cesión de Hungría y Bohemia —
Avisos de Praga y Gratz —
Achaques y enfermedad del Empor. —
Enhorabuenas por los
casamientos de España y Francia —
Advertencias de Zúñiga
para las instrucciones del Conde de Oñate Prosecución de —
la empresa de apoderarse de Transilvania por el Conde de

Homanay —
Conveniencia de que Zúñiga se encargase en Roma
de los negocios del Empor. —
Creencia al obispo de Rosona,
enviado del Archiduque Carlos —
Negociación de Pomblin —
Servicios del Barón Wenceslao Guillermo Poppel Socorro al —
Archiduque Fernando —
Dote á la hija del Conde Bruno de
Mansfeld —
Diferencias entre el Archiduque Fernando y Ve-
necia —
Suspensión del tratado de paz entre ambos mientras
durase lo de Saboya —
Coronelía á Maximiliano de Liechten-
stain —
Recomendaciones en favor de Fr. Rodolfo de Coloredo
y del Coronel inglés Marcan —
Servicios del Conde Jerónimo
[263] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 101

Lodrón — Satisfacción del Empor. por la gestión de Zúñiga


en aquella corte y deseo de que el sucesor imitase su conducta
— Toisón al Conde Federico de Fiirstemberg Provisión de —
dinero para Alemania —
Lance ocurrido al Marqués de Mon-
tenegro;, que acompañaba al Conde de Oñate en su viaje á Ale-
mania, con unos salteadores — Cartas de los Archiduques
Fernando, Carlos y Maximiliano, Duque de Baviera, Cardenal
Cleselio; Duque de Neoburg; Rey de Polonia; Arzobispo de
Tréveris; Carolina de Austria, Condesa de Cantecroy etc.
A. 1618. — Correspondencia del Conde de Oñate — Re- L» 2503.
belión ocurrida en Praga — Conveniencia de socorrer
Empor. al

para impedir la pérdida de Bohemia — Movimientos


de Bohe-
mia, resolución del Empor. sobre ellos y parecer de Oñate
sobre la propuesta del Empor. —
Coronación del Rey Fernando
en Hungría —
Memoriales del Conde de Frankenburg Pe- —
tición del Empor. de que se le asistiese con toda la gente del
Friuli para la Dieta de Hungría —
Gestiones de los embaja-
dores de Inglaterra y Alemania sobre el casamiento de la In-
fanta con el Príncipe de Gales ó con el Archiduque Juan
Carlos — Plenipotencias para la paz con Venecia concluida en
España — Salida de Alemania del hijo del Conde de Oñate
— Avisos de Guillermo Rentz y de Praga Ratificación del —
Rey Fernando y Venecianos —
Gestiones del Cardenal Cleselio
para casar á aquel con la viuda del Elector de Sajonia, hija
del Rey de Dinamarca — Dieta de Hungría á que asistía el

Rey Fernando por la mala salud del Empor. — Temores que


se tenían de Cleselio en la elección — Suspensión de armas
que deseaba el Turco por mediación del Empor. Negocia- —
ciones de la Dieta de Hungría en Posonia Razones porque —
convenía diferir la sucesión de Austria en persona del Rey
Fernando —Privilegio que no aceptaron los húngaros Con- —
diciones que propusieron al Rey Fernando para admitirle por
Rey — Relación de lo negociado en la Dieta de Hungría —
Convento electoral de Ratisbona —
Asistencias al Empor. —
Carencia de dinero que padecía Oñate Casamiento del —
Conde Maximiliano, sobrino del Cardenal Dietrichstain^ con la
hija mayor del Príncipe de Liechtenstain Pensión eclesiás-—
tica al Archiduque Carlos —
Coronelía al Conde Otto Enrique
Fúcar — Deudas que dejó Zúñiga en Viena de 80.000 florines
102 Paz. [264]

que tomó para pagar la gente del Friuli — Apología de los

Estados herejes de Bohemia — Patente del Empor. á los bohe-


mios — Bando de los Estados herejes de Bohemia contra los

Jesuítas —
Causas de aquellos para armarse Estado de su —
sublevación y fuerzas con que contaban Conclusión de la —
Dieta de Hungría —
Información sobre Ubre navegación del
Adriático —
Opinión del Archiduque Alberto de que no con-
venía socorrer aquel ano al Empor. con gente sino con buena
suma de dinero — Posibilidad de cerrar el paso á los grisones
por el Tirol — Dihgencias del Duque de Monteleón en París
sobre lo sucedido en Praga — Sospechas del mal proceder del
Cardenal Cleselío Su prisión — Peligro en que se hallaba —
Alsacia y temores de que el Palatino intentase ocuparla In- —
vestidura de las provincias belgas y feudos que poseía el

Archiduque Alberto —
Conveniencia de reforzar la liga católica
en Alemania —
Conversión del Rey de Dinamarca y descon-
tento que mostró ante la última embajada que le envío S. M.
— Toisón al Barón Juan Ensebio Kan Muerte del Archi- —
duque MaximíHano —
Oficios del Empor. con el Turco para
que se restituyesen á los franciscanos los dos santos lugares de
Jerusalem que pretendían — Composición del Rey Fernando
con sus hermanos — Investidura de Final — Cartas del Empor.,
Ambrosio Spinola, Elector de Colonia, Archiduque Leopoldo,
Rey Fernando, Archiduque Alberto, Duque de Baviera, Mar-
quesa de Burgau etc.
L» 2504. A. 1619. —
Correspondencia del Conde de Onate —
Muerte de la Emperatriz y del Empor. Negociaciones para —
establecer la liga católicay relación de lo negociado por Bru-
neau con algunos de los Príncipes que habían de concurrir
á ella —
Servicios de Juan Vincenzo del Arco Intransigen- —
cia de los católicos con los herejes en la Dieta de Augusta —
Avisos de Cesar Gallo, Comisario del Empor., sobre su viaje
á Constantinopla y suspensión de armas con el Turco — Ne-
gociación para que la Alsacia entrase en poder de S. M. con-
cediéndola Archiduque Alberto
al Investidura del Final — —
Partida de Viena del Marqués D. Matías de Austria con direc-
ción á Flandes para introducir por las cortes de los Príncipes
el estado de la nueva milicia y deseos de que no llegase

á España —
Aceptación del directorio del Danubio por el
[265] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 103

Duque de Baviera — Servicios de Juan Ambrosio Renz —


Instancias de los Electores de Maguncia y Sajonia para que
se hiciese un convento preparatorio antes del electoral Ser- —
vicios del Barón Esdenco de Colowrat Bandos entre los —
Barones de Eggemberg, Breyner y Harrach contra el Barón
Kan y perjuicios que acarrearían — Causas de la salida del

Archiduque Leopoldo de Viena — Conveniencia de que la

gente que iba á Italia se recogiese en Alsacia — Liga con el

Duque de Sajonia — Elección del Conde de Khevenhüler para


embajador del Empor. cerca de S. M. — Joya para los Duques
de Baviera — Escasas esperanzas que se podían tener del
concierto hecho entre el Emperador y el Duque de Baviera —
Suspensión de las pláticas de intervención de las Coronas de
España é Inglaterra en la composición de las cosas de Bo-
hemia — Proposiciones de Betlen Gabor^ Príncipe de Transil-
vania^ al Palatino Estados de Bohemia^ Slesia y Mora-
y á los

via — Proposición del embajador del Emperador al Duque de


Sajonia —Muerte del Archiduque Juan Carlos, hijo primo-
génito del Empor. —
Negociaciones sobre casamiento del Empor.
con una hermana del Gran Duque de Florencia ó con hermana
ó hija del Duque de Módena Amenaza — del ejército enemigo
y petición al Duque de Baviera para que socorriese al Austria
superior con su gente y la de Italia — Cartas del Empor., Al-
fonso Casato, Duque de Neoburg, Cardenal Dietrichstain, Duques
de Sajonia y Baviera, Archiduques Leopoldo y Juan Carlos,
Ambrosio Spinola, Elector de Colonia etc.
A. 1620. — Correspondencia del Conde de Onate — L" 2505.
Avisos del agente del Empor. en Constantinopla dados á Cesar
Gallo y tratos de éste para ganar al gran Visir
Muerte de —
la Archiduquesa Leonor y del Elector de Brandemburg —
Prohibición de extraer dinero de Nuremberof Mensagrero —
que envió el Empor. al Rey de Francia á darle las gracias por
la promesa de y saber con cuanta gente lo haría
asistirle —
Tratos sobre trueque del Monferrato Sublevación de Men- —
dola — Sumario de los gastos de las guerras de Bohemia y
del Friuliy de la embajada de Alemania — Soldados del re-
gimiento del Conde Otto Fúcar y demás compañías de infan-
tería Alemana —
Proposiciones de casamiento que se hacían
al Empor. — Quejas del Consejero del Duque de Baviera —
104 Paz. [266]

Avisos de Viena — Investidura del feudo de Pomblin — Há-


bito al sobrino del Elector de Maguncia — Instancias con el

Empor. para introducir, en el gobierno de Toscana;, á su her-


mana la Archiduquesa —
Paga de los cosacos que servían en
el ejército imperial —
Diferencias entre los Duques de Mantua
y de Saboya — Proposición del embajador de Florencia al
Empor. de darle 500.000 ducados por la isla de Elba Bue- —
nos servicios del Duque de Baviera en auxilio del Empor. y
efectos que se esperaban del florido ejército con que entraba
en el Austria superior —
Diligencias del embajador de Florencia
en el tratado del Principado de Pomblin —
Proposición que
hizo el Empor. en el Convento electoral de Ratisbona — Disolución
de la Dieta de Hungría —
Toisón al Conde Meggau Ser- —
vicios de Jacques Bruneau —
Inconvenientes de que el Empor.
hiciese de su Consejo de Guerra á Juan Jerónimo Doria —
Negociación para el casamiento del Príncipe de Polonia con
una de las Princesas de Saboya — Rumores de rendición de
Pilsen y esperanzas de que también lo hiciese Praga Pro- —
posiciones hechas por Betlen Gabor en Posonia y asuntos de
Transilvania —
ídem del capitán inglés Eliarta sobre comercio
y navegación — Cartas del Empor., Duque Maximiliano de
Baviera, Arzobispo de Salzburg, Cardenal Dietrichstain etc.
L« 2506. A. 1621. — Correspondencia del Conde de Onate — Ser-
vicios de su secretario Don Diego de Peñalosa — Pensión al

Elector de Maguncia —
Envío del maestre de campo Tomás
Caracciolo para informar á S. M. de las cosas de la guerra —
Composición de las diferencias que había entre los Duques de
Saboya y Mantua sobre el Marquesado de Monferrato —
Compra del Marquesado de Malgrado por el Marqués de la
Hinojosa — Casamiento del Emperador con las Princesas de
Saboya y su inclinación á la hermana del Duque de Mantua
— Saneamiento de los feudos de Alemania Parecer de los —
electores en lo de Pomblin —
Enhorabuena por la victoria de
Praga y recuperación de Bohemia —
Feudo de Rocaoberana
— Casamiento del Príncipe de Polonia con una de las Prin-
cesas de Saboya —Envío del Archiduque Carlos á Sajonia
á negociar los asuntos de Silesia — Deseos del Rey de Polonia
de que se hiciese una Liga general entre los Príncipes católi-
cos contra los perturbadores de la paz común — Inconvenientes
[267] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 105

de subir el precio de las monedas á las naciones que servían


en Alemania — Instancias para que saliese cuanto antes la

armada de Italia para divertir las fuerzas del Turco — Pésames


por la muerte deM. y del Archiduque Alberto
S. Restitución —
del lugar de Arnasco á Hugo Cazulini Título del Imperio —
á Ambrosio Spínola —
Competencias entre los embajadores de
España y Venecia —
Recomendaciones del Empor. en favor
de Oñate —
Licencia al Conde de Frankemburg para ir á Ale-
mania —
Servicios del maestro de Campo Carlos Spinelo —
Creencia al Conde Wratislao de Fürstemberg Reclamación —
del Barón de Barrante embajador de Francia, sobre embargo
de navios —
Paga de los 1000 caballos con que S. M. socorría
á la Liga católica de Alemania —
Comisión al veedor general
del ejército de Alemania. Ortuño de Ugarte, sobre su paga y
relaciones de oficiales y soldados que le componian Quejas —
de los electores de Maguncia y Colonia por el daño que reci-
bían en sus pensiones con el crecimiento de la moneda —
Cartas de los Duques de Baviera y de Zagarola, Cardenal
Zapata, Elector de Maguncia, Archiduque Carlos, Ortuño de
Ugarte, Juan Jerónimo Doria, Roberto EHati, Adán de Wallens-
tain etc.
A. 1622 — 23. — Correspondencia del Conde de Oñate y l° 2507.
de Ortuño de Ugarte — Gente que servía en el ejército impe-
rial por cuenta de España é importe de su paga — Pensión
al Arzobispo de Strigonia — Partidas con que se socorrió al
Emperador en forma de empréstito — Resentimiento del Elector
de Sajonia por la traslación de dignidad electoral y por no
la

abrirse las iglesias de los tudescos de Praga —


Jornada de
Tomás Caracciolo con su gente para Alsacia — Instrucción del
Conde de Oñate á Juan Jerónimo Doria sobre continuación de
socorros al Empor. —
Estado de la hacienda en Alemania —
Muerte de Guillermo Rentz y continuación de su correspon-
dencia por Juan Gaspar Rembold —
Batalla entre las fuerzas
del Duque de Baviera y Marqués de Badén Hábito para —
Griffino Markham, caballero inglés Paga de una compañía —
de caballos para guarda de la persona del Archiduque Carlos
— Cargos que se hicieron al Conde de Oñate sobre que teniendo
dinero en la embajada instaba porque se proveyese más y por
no haber dado intervención al veedor Ugarte en las cosas de
106 Paz. [268]

la Hacienda y en la fábrica de la moneda en Viena Tanteo —


de cuentas tomadas á Oñate —
Feudo de Zucarello Reme- —
sas de cobre de Alemania á España y carestia de este me tal
— Servicios del Conde Rambaldo Colalto en Bohemia —
Intereses excesivos que los hombres de negocios cobraron por
las cantidades que proveyeron para Alemania Viaje de —
Ortuño de Ugarte á Bruselas —
Propuesta del caballero Eliata
sobre nueva forma de barcos —
Servicios del Arzobispo de
Maguncia á la casa de Austria —
Necesidad de tomar las
aguas de Spá que tenía el Conde de Oñate.
A. 1623. —
Pacificación del Imperio —
Réplica del Empor.
á la respuesta de los electores Convento de
y Príncipes del
Ratisbona —
Petición de libertad que hacía el Cardenal Cleselio
— Pensión al Barón de Eggenberg —
Disminución de la de
los electores de Maguncia y Colonia por el crecimiento de la

moneda — Controversia entre Borgoña y el Duque de Würtem-


berg sobre el Condado de Montebelgardo Conde — Servicios del
de Martinitz y sus pérdidas en la guerra de Bohemia Nego- —
ciación sobre el feudo de Pomblin á favor de la Condesa de
Vignasco —
Causa entre Ludovico, Landgrave de Hesse, y su
primo, el Príncipe Mauricio, sobre la mitad de aquel principado
y sentencia imperial contra éste —
Buen recibimiento de los
Emperadores en Praga y Viena —
Leva de 3000 infantes y
1000 caballos que hizo en Ratisbona el Marqués de Valde-
fuentes por orden del Duque de Feria Orden del Empor. —
al Marqués de Montenegro para que juntase un ejército de
10.000 infantes y 3000 caballos con 6 piezas de campana —
Petición de socorros para contrarrestar los efectos de la entrada
de Gabor en Hungría —
Aprobación por el Empor. del tratado
de suspensión de armas concertado en Londres Escasez de —
fuerzas del Duque de Baviera para resistir á Alberstat y peti-
ción de socorros al Empor. — Matrimonio del Archiduque
Leopoldo — Noticias del viaje del Príncipe de Gales á España
que dio embajador KevenhüUer á su Corte
el — Amenazas de
guerra de Turcos, Húngaros y Tártaros Gastos excesivos —
que ocasionaba la carestía del tiempo al Conde de Oñate y
ayuda de costa que se le concedió Feudo de Zucarello — —
Mudanza de la Infanta, de Franckfort á Colonia, á instancias
del Rey de Inglaterra — Diversiones que convenía hacer á las
[269] Catalogue II. Secretaria de Estado. 107

fuerzas venecianas por el Adriático — Intención del Duque de


Baviera de retener parte del Palatinato si S. M. hacía lo mismo
— Partida del Cardenal Dietrichstain al cónclave con orden
del Empor. de guiar á cardenales alemanes — Noticias de
los

la campana por Marqués de Montenegro — Creencia


el al

P. Juan Moquecio enviado del Archiduque Leopoldo — Adver-


tencias de Oñate para la instrucción del Conde de Osona^ su
sucesor en el cargo de embajador en Alemania Empréstitos —
de Antonio Francini á Zúñiga y á Oñate Entrada de Gabor —
en Hungría —
Composición de la paz de Alemania por medio
del casamiento del hijo del Conde Palatino con la hija segunda
del Empor. — Avisos de la Haya — Concesión de una iglesia
católica en Hamburgo para los mercaderes de esta religión que
allí negociaban.
Cartas del Empor., Archiduque Alberto, Marqués de Mon-
tenegro, Gonzalo de Córdoba, Cardenal Dietrichstain, D. Carlos
Coloma, Manuel Sueyro, Juan López de L'igoyen, Luis de
Casuso, Tomás de Mendieta etc.
A. 1624. —
Correspondencia del Conde de Oñate — l» 2508.
Fiestas en Palacio á que asistió el Embajador Diferencias —
entre los cantones suizos sobre la Valtelina — Servicios del
canónigo Camilo Ferrari — Préstamo de 4000 talleres al Elector

de Maguncia — Cuestiones sobre los bienes de monasterios del


Palatinado que ocupó el Elector de Tréveris — Negociaciones
del Marqués de Montenegro para ajustar la paz Dificultad —
de impedir el matrimonio del Archiduque Leopoldo con la hija
del Duque de Saboya por el poco respeto que el Archiduque
tenía al Empor. —
Toisón al Conde de Frankenburg Que- —
jas de Oñate porque se le mandase permanecer en Alemania
como embajador extraordinario y conveniencia de que quedase
solo el Conde de Osona —
Liformes á Oñate sobre la negocia-
ción del matrimonio del Príncipe de Gales — Instancias del
Conde para que el ejército de la Liga ocupase la Frisia Orien-
tal —Pendencia entre Carlos Spineli y Tiberio Brancacio —
Petición de 100.000 escudos que hacía el Archiduque Leopoldo
para la fortificación de Brisac —
Pensiones que se pagaban
por cuenta de la embajada de España en Alemania y cantida-
des que se debían á cuenta de ellas Paz con Gabor Compra — —
de la plaza de Sedan por el Rey de Francia á los hermanos
108 Paz. [270]

del Duque de Boullon y visita que intentaba hacer á ella el

Archiduque Leopoldo — Casamiento de éste con la viuda del


Príncipe de Urbino — Socorros á Alsacia para el caso que el

Rey de Francia permitiese levantar gente alConde de Mans-


feld — Elojios del Empor. á la gestión de Oñate como emba-
jador en su Corte — Respuestas á las cartas que llevó Osona
á los Duques de Baviera y Propuesta de
otros personajes —
un embajador de Betlen Gabor al Empor. Concierto entre —
el Duque de Neoburg y el Marqués de Brandemburg Re- —
lación de lo ocurrido con la gente que el Conde de Osona
pidió al Emperador para el socorro de Borgoña Sentencia —
en el pleito de Pomblin —
Cartas del Empor., Marqués de
Montenegro, Cardenal Dietrichstain, Luis Bravo de Acuña^ Bet-
len Gabor, Conde de Osona etc.

L» 2509. A. 1625 — 27. — Correspondencia del Conde de Osona —


Regalo de caballos que M. hizo á los Duques de Baviera y
S.
Sajonia —
Papeles interceptados al embajador de Venecia, Luis
Valereso, que mandó entregar el Empor. á Osona Encuentro —
entre Cario Spinelo y Tiberio Brancaccio — Oficios con el

Empor. para que diese Duque de Saboya en lo


satisfacción al
del feudo de Zucarello —
Reclamaciones del Rey de Dina-
marca por detención de navios de Hamburgo y fraudes que se
cometían en el comercio con Holanda — Conveniencia de usar
de las armas y no de la negociación por atribuirse esto á fla-

queza — Sucesión en la casa del Cardenal Dietrichstain —


Conclusión de la Turco
paz con Despedida de los Gene-
el —
rales del ejército que hizo el Empor. y recomendación á favor
del Marqués de Montenegro, uno de ellos Suspensión de la —
leva de 20.000 alemanes que pedía el Duque de Feria Pro- —
puesta de Carlos Anibal, Burgrave de Joña, de levantar á su
costa 20.000 ó 30.000 cosacos y 2000 dragones Diligencias —
para que el Empor. y la liga católica divirtiesen á las fuerzas
francesas con la gente que el Duque de Angulema tenía en el
confín de Lorena —
Restitución á los electores eclesiásticos de
lo que pretendían en el Palatinato —
Salida de Betlen Gabor
con su ejército de Transilvania y rumores de su enfermedad —
Su casamiento y conveniencia de felicitarle y regalarle — Pen-
sión al Arzobispo de Strij^onia — Fin de la Dieta de los hún-
garos.
[271] Catálogo II. Secretaria de Estado. 109

A. 1626. — Papel del Gran Mariscal del Reino de Polonia


— Correspondencia del Elector de Tréveris con Rey de Francia el

— Trueque de Monferrato — Envío de comisarios del Duque


de Baviera á Bruselas á tratar de la Liga — Representación
hecha á la Emperatriz de parte del Duque de Lorena, sobre
exclusión de hembras en la sucesión de su casa — Ejércitos
del Empor. y de la Liga católica en la Sajón ia inferior —
Embajada del Rey de Dinamarca al Duque de Sajonia para
que se uniese con él contra el Empor. y negativa del Duque
— Nombramiento de maestre de Campo general de Wallenstain
á D. Baltasar Marradas —
Rotura del tratado de Brunswick —
Entrada de Mansfeld en la Marca de Brandemburg Neu- —
tralidad del Duque de Sajonia — Consejos de los herejes al
Rey de Francia de que ajustase la paz con Italia para poder
acudir mejor á Alemania — Ofrecimientos de Baviera de no
faltar á la causa común — Partida del Conde de Schwarzem-
burg — Rompimiento de polacos y cosacos — Asistencia del
Coronel Felipe de Areizaga Avendafío á las bodas de Gabor
— Prohibición en Alemania de la introducción de paños
ingleses — Rumores de ruptura de Gabor con el Empor. —
Petición de socorros por parte de éste á S. M. — Conveniencia
de asegurar en la Liga al Duque de Sajonia — Sublevación
de los villanos del Austria superior — Victoria del Príncipe de
Wallenstein contra Mansfelt — Intentos de Gabor de unirse
con Mansfeld — Resolución de Tilly y Fridlant de unirse y
buscar al — Embajada que M. envío
Rey de Dinamarca S. le

con el Barón de Schauburg — Trueque de Monferrato — En-


trada de Mansfeld en Silesia y Hungría — Victoria de Tilly
contra el Rey de Dinamarca — Petición de paz por Gabor y
deseos del Empor. de aceptarla —
Ruptura del nuevo Bajá de
Buda con Empor. sin
el orden de la Puerta Estado del —
ejército del Empor. en Hungría Prisión del Conde Slich en—
una emboscada —
Avisos de las plazas de Alsacia sobre los
movimientos del Marqués de Durlack.
A. 1627. —
Correspondencia del Marqués de Aytona,
Conde de Osona —
Muertes de Mansfeld y del Duque de
Weymar, grandes enemigos de la Casa de Austria Deseos —
de paz que mostraba el Rey de Dinamarca Capítulos de —
paz entre el Empor. y Betlen Gabor Conveniencia de asistir —
lio Paz. [272]

al ejército de Tilly — Negociaciones entre los Electores eclesiás-

ticos y el Rey de Francia — Respuesta que


la República de

Venecia dio á un embajador del Rey de Dinamarca Difi- —


cultad de quitar al Marqués de Brandemburg la investidura
del Ducado de Pomerania — Instancias al Rey de Polonia
para que continuase la guerra con Suecia — Embajada que el
Rey de Francia envió al Duque de Baviera Negativa del —
Rey de Dinamarca á admitir la paz Imposibilidad de que —
se mantuviese el ejército de la Liga católica sin que le asistiese

S. M. — Cuidados que daban al Empor. los disgustos de los

electores y Príncipes del Imperio — Tratos de Paz entre


Tilly y el Conde de Oldemburg — Partida del Duque de
Friedland para Silesia con ánimo de echar de allí enemigo
al
— Comisión del Barón de Auchi — Deseos del Barón de
Dona de estrechar la correspondencia con S. M. y ofrecimiento
de un puerto en el Báltico que podría ser el de Clemel en
Lituania — Progresos de armas del Empor. y de
las Liga la

católica — Condiciones de paz propuestas Rey de Dinamarca al

de parte del Empor. — Socorro de 200.000 ducados que se


entregó Empor. de parte de S. M.
al Derrota de las tropas —
del Rey de Dinamarca —
Cartas del Empor., Duque de Alba,
Marqués de Montenegro, Duque de Friedland, Rey de Polonia,
Marqués de Valdefuentes, Duque de Baviera, Conde de Fran-
kemburg. Conde Meggau, Pedro Lenneps etc.
L» 2510. A. 1628 29, — —
Correspondencia del Marqués de Aytona
— Instrucción á Gabriel de Roy para su jornada á las villas

anseáticas — Depósito de 200.000 escudos que hicieron los

Fúcares — Resolución de la asamblea de Mulhausen — Esta-


blecimiento del comercio con los vasallos del Duque de Slesvico
que hizo Gabriel de Roy — Razones para que D. Gonzalo de
Córdoba ocupase lo que pudiese de los Estados de Mantua y
Monferrato — Proposiciones del Duque de Friedland y forma
que se podría tener para romper con holandeses — Conjuración
de Genova —
Llegada á Praga del Duque de Florencia y
pláticas con Aytona sobre las cosas de Italia al — Toisón
Conde Hemburg —
Movimientos de tropas del Rey de Dina-
marca y Duque de Friedland —
Llegada del Duque de Retel
á la corte imperial —
Negativa del Duque de Nevers á pasar
por el último tratado —
Sustitución del Marqués de Aytona
[273] Catálogo II. Secretaria de Estado. 111

por el de Mirabel en embajada de Alemania


la Audiencias —
del Conde de Castro con el Empor. Diligencias para que —
éste acudiese con su ejército á Italia en caso que entrase en
ella el Rey de Francia — embajador de Francia
Tratos con el

después de la entrada de franceses en Susa


Sitio de Bolducq —
y diligencias para su socorro —
Inclusión de S. M. en la paz
con Dinamarca —
Memorial que dieron los embajadores al
Empor. sobre ella —
Imposibilidad de escusar la guerra en
Italia —
Escusas de Jacques Bruneau para no encargarse de
los papeles de la embajada de Alemania Id. del Duque de —
Baviera para acudir al socorro de Bolducq Parecer del —
Conde de Frankenburg sobre la jornada de la Reina de Hun-
gría desde la corte de España á — Negocia- la de Alemania
ción del Conde Sforza con Duque de Friedland — Derrota
el

del de Suecia por


ejército de Polonia graciasel socorro de al

los 12.000 hombres que envío Empor. — Pensiones queel se


pagaban en Alemania y que de lo debía — Socorro ellas se
de 8000 hombres para Flandes que ordenó Empor. Duque el al

de Friedland enviar — Negociaciones con Duque de Baviera el

y demás electores sobre paz con Inglaterra — Proposición


la

hecha elector de Maguncia por Marcheville, Embajador de


al

Francia — Resolución del Empor. en negocios de — los Italia

Cargo de residente en la embajada de Alemania concedido


á Jacques Bruneau —
Necesidad de arbitrar recursos para la
embajada de Alemania con que pagar pensiones y entreteni-
mientos que hacia mucho tiempo se debían — Gestiones con
el Empor. sobre que enviase á los cardenales á Roma — In-
tento de los holandeses de acometer el Palatinado inferior —
Derecho de la Duquesa de Lorena á Casal Proposición del —
Conde de Castro de que asistiese Jacques Bruneau á la junta
de la Liga católica —
Cartas de Pedro Pablo Rubens sobre la
isla de S. Cristóbal y otros asuntos — Consideraciones sobre
mutuos auxilios entre el Sacro Romano Imperio y España —
Conferencia secreta del Duque de RetelEmperadores
con los
— Instancias para que el Empor. enviase á Alsacia 12.000 hom-
bres — Entrega del castillo de Stain Duque de Baviera
al —
Convocatoria de la junta de los Electores —
Partida del Abad
de Cremensmunster para la junta de los diputados de la Liga
católica — Cartas del Conde de Schwarzemberg, Gabriel de
112 Paz. [274]

Roy, Duque de Friedland, Barón de Auchi, Juan Bautista


Solari, Duque de Saboya, Príncipe de Barbanzón, Condes de
Castro y de Colalto, Princesa de Lobkowitz (Polixena de Pern-
stain), D. Gonzalo de Córdoba, Dr. Octavio Vilani, Jaques Bru-

neau, electores de Maguncia y Colonia etc.

L°39i8. A. 1620-69. — (Véanse los Leg. 2327 al 2385.)


Lo 3919. A. 1670—77. — (Véanse los Leg. 2387 al 2399.)
L» 3920. A. 1678 79. — — Pasaje de Don José de Cardona á Viena
— Importe de los pagos que se hacían por la caja de la em-
bajada de Alemania Id. de los — gastos hechos en Nimega
hasta este ano —
Tratamientos del Elector de Brandemburg

y otros Príncipes del Imperio — Regalo á Reina de Polonia la

con motivo de su casamiento — Negociaciones con Mesina —


Venta de los derechos de Felipe Costa — Noticias de Ingla-
terra — Negociación del Cardenal de Etre en la corte de Ba-
viera — Causa en Hamburgo sobre detención del coche del

enviado de España Don Baltasar de Fuenmayor —


Casamiento
del Duque de Saboya con una hija del de Neoburg Suceso —
de unos mercaderes con el Conde de Berka — Resguardo de
Casal de los intentos del enemigo — Protesta de las embajadas
de Dinamarca y Brandemburg contra la paz del Empor. con
Francia —
Designios de franceses en Imperio y casamiento
el

del Delfín en Baviera — Paso á Milán del regimiento del


Conde Porcia —
Firmeza de la unión entre el Imperio y
. España —
Proposición de una Liga con Venecia — Instancias
para que se diese el gobierno de Flandes al hijo mayor del

Duque de Neoburg —
Escasez de Marqués de Falces y falta
de medios para saHr de Viena —
Envío de tejedoros á España
— Intentos del Rey de Francia de hacerse Empor. de Alemania
— Alianza del Empor. con el Duque de Baviera Procedi- —
mientos del Príncipe Swarzemberg y casamiento de la Archi-
duquesa María Antonia con el Delfín Introducción de guar- —
nición alemana en Casal — Muerte del Elector de Baviera —
Deuda de Pestalozzi — Negociaciones del Elector de Brandem-
burg y Rey de Dinamarca — Noticias de General Lovignies
— Gastos secretos del Marqués de los Ralbases desde 1670
á 1677 — Ajustes del Elector de Brandemburg con Francia
y mal proceder de los ministros de Alemania — Cartas del
Marqués de Falces y Consultas sobre ellas.
[275] Catálogo II. Secretaria de Estado. 113

A. 1680. — Consulta sobre la liga de Italia é intereses l» 3921.


de los Duques de Mantua y de Lorena — Imposición de
seis décimas al clero de Italia para aplicarlas á auxiliar al Empor.
para la guerra contra el Turco — Asistencias que pedía el

Empor. para reforzar sus ejércitos Medios que pedía el —


Marqués de Falces para salir de Alemania Proposiciones —
del Duque de Curlandia — Pleito de Sabioneda — Proposi-
ciones del enviado de Polonia — Noticias de Varsovia — Nom-
bramiento del Marqués de la Grana para embajador del Empor.
cerca de S. M. — Riesgo en que estaba Casal — Finiquito de
las asistencias que España debía
Empor. Pago de lo que al —
se debía á Dinamarca, Brandemburg y demás aliados Car- —
tas del Marqués de Falces, Duque de Alba, Marqués de Cer-
ralbo, Conde Loubomirscki etc.
A. 1682. — Socorros al Estado de Milán — Sucesión de l« 3922.
Mantua en caso de faltar el Duque — Pleito de Sabioneda —
Tratamiento del Duque de Neoburg y Príncipes que le habían
de preceder en la Dieta — Negociaciones del Marqués de la

Grana sobre alianzas con el Empor. y dependencias del Elector


de Brandemburg —
Pérdida de Strasburg y alianza con Ho-
landa —
Nombramiento de residente ordinario de Polonia en
la Corte de España —
Coronación de aquel Rey Ingreso —
del Empor. en la alianza con Inglaterra y Holanda Entrada —
de franceses en la provincia de Luzembourg Liga de Po- —
lonia y Moscovia contra el Turco Instancias del Príncipe —
Doria para que se le mantuviese en los de Vardi y
feudos
Compian — Negociaciones Duque del de Mantua con Francia
— Entrada del Marqués de Burgomayne en la corte Cesárea
— Cartas de éste y de D. Manuel de Lira, Marqués de Falces,
Rey de Polonia, Valerián Serponte etc.
Salida ó muerte del Duque de Saboya — Liga de Italia l» 3923.
y diligencias con Venecia — Junta de los aliados en Congreso
particular — Ajuste entre el Empor. y el Elector de Baviera
— Memorial del enviado del Duque de Curlandia Viaje del —
Empor. á Ratisbona y estado de las cosas de Hungría Com- —
portamiento del enviado de Francia en la Corte del Empor. y
conveniencia de irle á la mano Memoria para sincerar á —
Don Pedro Ronquillo de su conducta en Londres Exclusión —
de Ratisbona y sus contornos para lugar del Congreso Pre- —
ArchiT. 103. Band. I. Hálfte. 8
114 Paz. [276]

cisión de Empor.
asistir al —
Negociación de Polonia Pro- —
posición del Conde Bamestein y forma de enviar gente alemana
á Italia —
Represalias en Paris del secretario del Conde de
Mansfeld —
Memoria que presentó el Marqués de Burgomaine
al Empor. —
Declaraciones del Elector de Maguncia en Franc-
fort —Amenazas del Rey de Francia sobre usar de las re-
uniones de la Cámara de Metz —
Consulta sobre cosas del
Piamonte —
Armisticio concedido por el Empor. al Conde
Tenquel — Resoluciones
de los Estados generales sobre la
memoria que les presentó Don Baltasar de Fuenmayor —
Respuesta de Inglaterra sobre su mediación con Francia —
Instrucción que llevó á Paris el Conde de Mansfeld Visita —
del Marqués de Burgomaine á la Reina de Polonia Audien- —
cias del Empor. á Alejandro Farnesio Propósitos de —
unión
del Rey de Polonia con el Imperio —
Aumento de 80.000 hom-
bres en el ejército cesáreo —
Memoria de Burgomaine sobre
la consulta que solicitó el Empor. acerca de la conveniencia de

hacer la guerra al Turco ó á Francia —


Guerra de Hungría
y pérdida de Casovia —
Forma de ganar á los ministros ce-
sáreos — Conveniencia de que el Empor. se apoderase de
Tréveris y Lieja, dependencias del Príncipe Filiberto de Saboya
y Conde de Soisons y venta del Monferrato á Francia — In-
clusión de España en las alianzas del Imperio Décimas —
eclesiásticas concedidas en Italia al Empor. —
Ajuste con los
círculos de Franconia y Alto Rhin —
Sucesión en el Ducado
de Mantua —
Consultas sobre arbitraje —
Conveniencia para
el Empor. de la unión con S. M. —
Intento de la corte oto-
mana de hacer Príncipe de Transilvania al Conde Tenquel —
Permiso á la Condesa Ragosi para casarse con éste — Nego-
ciación sobre azogues — Asistencias á Suecia — Noticias de
Buda y Constantinopla — Sesión del Rey de Dinamarca con
el Ministro de Francia sobre el cumplimiento del último tratado
— Casamiento de la Archiduquesa — Reconciliación del matri-
monio de los Duques de Mantua — Paz entre Turco y Mos-
el

covia — Envío de un Cuerpo de ejército de 15.000 hombres


á Suevia — Noticias de la conferencia de Francfort — Con-
de garantía y su ratificación
sultas sobre el tratado — Instan-
cias de Suecia para que se hiciesen armamentos en el Imperio
— Conclusión de la Dieta de Hungría — Unión del Empor.
[277] Catálogo II. Secretaria de Estado. 115

con el Duque de Baviera — Desembargo de haciendas de


Hamburgueses —
Causas que impidieron la introducción de
4000 hombres en Tréveris por el Duque de Hanover Sub- —
sidios de la Casa de Brunswick —
Casamiento de la hija del
Duque de Hanover con el de Baviera —
Tratado con aquel
y autorización á Alejandro Farnesio para pagarle 160.000 escu-
dos que se le debían —
Correspondencia del Marqués de Burgo-
maine y consultas sobre ella.
A. 1683. —
Disposiciones del Empor. y noticias de Viena l« 3924,
— Breve al Empor. sobre quietud de la cristiandad Sub- —
sidios en Milán que pedía el Conde de Mansfeld para la guerra
contra el Turco —
Orden para que el Gobernador de Milán
defendiese, á Mantua —
Conclusión de la Liga de Polonia con
el Empor. —Matrimonio del Duque de Saboya con la Archi-
duquesa —
Feudos del Marqués de Estepa Consulta sobre —
envío de tropas del Empor. al Tirol para seguridad de Milán
— Mediación de Inglaterra y lugar para tratar Junta de —
aliados convocada por el Empor. —
Llegada á Viena del em-
bajador Stratman que estaba en Ratisbona — Ajuste del Prín-
cipe de Orange con el Rey de Inglaterra — Condiciones con
que el Elector Palatino deseaba pasar al partido Cesáreo —
Nuevas proposiciones del Conde Tenquel por medio del Barón
Saponara —
Leva del Conde Ebermestein (Herberstein?) —
Firmeza del Empor. y de sus ministros Pensión de 30.000—
florines que pedía la Reina de Polonia para su hijo Emba- —
jada de Alemania al Conde de Mansfeld —
Papel que publica-
ron los franceses sobre sahr de Francfort — Sostenimiento de
20.000 hombres en el ejército del Empor. á costa de
M. y S.
su importe —Noticias de Hungría y movimientos de los Turcos
— Consultas sobre el secretario de la embajada de Dinamarca
— Indisposición de la Archiduquesa María Antonia Prisión —
del Conde de Mansfeld —
Entrada de los franceses en el Pais
Bajo — Respuesta del Empor. sobre asistencia á los P. B. —
Planta del acompañamiento que llevaba S. M. cuando salía á
caballo en público y forma de concurrir los cardenales y em-
bajadores — Armamentos del Rey de Suecia y de los Duques
de Brunswick — Enojo del Empor. por lo ocurrido entre el

Conde de Mansfeld y Monseñor de Croysi Tratados ajusta- —


dos por el Empor. con varios Príncipes del Imperio para reclu-
8*
116 Paz. [278]

tar ejército — Rentas dótales de la Emperatriz María — Cor-


respondencia del Marqués de Burgomayne y consultas sobre ella.

L° 3925. y socorro de Viena


Sitio —
Regreso de las tropas de los
dos círculos al Rhin —
Violencias de los franceses en Flandes
— Asistencias al Empor. contra la invasión de los Turcos —
Conferencia de los aliados en Viena para tratar de la paz
general —Admisión del Abad Dini como enviado de Polonia
— Negociación del socorro de Milán Noticias de Hungría —
— Consultas sobre asistencias al Empor. y sobre la Dieta de
Ratisbona —
Tratado entre el Empor. y el Rey de Polonia —
Revista del ejército imperial y esperanzas de que el Duque de
Baviera entrase en la Garantía — Consulta sobre cosas de
Polonia y Moscovia y ajuste con Tenquel — Correspondencia
del Marqués de Burgomayne, D. Manuel de Lira, Marqués de
Castel Moncayo, Don Pedro Ronquillo etc.
L» 3926. A. 1684. — Sitio de Buda y retirada del ejército imperial
— Alianza contra el Turco —
Liga con Venecianos y polacos
— Extrema necesidad Marqués de Burgomayne
del Protec- —
ción del Empor. á la República de Ragucia Ajuste entre —
Genova y Francia y garantía del tratado Llegada del mi- —
nistro de Francia á de Polonia y proposiciones que
la corte

hizo sobre casamiento de aquel Rey —


Victorias de las armas
del Empor. en Hungría —
Instancias de las ciudades anseáti-
cas para que se les concediesen franquicias Toma de Vazia —
— Tratado de Holanda y Francia —
Asalto y toma de Vize-
grado —Tregua con Francia —
Socorro de Lucembourg —
Consulta sobre conveniencia de prohibir las Gacetas que se

publicaban en la Corte — Suceso de Parchan — Inclusión de


S. M. en Liga contra el Turco
la —
Desagrado de S. M. por
el ajuste con el Landgrave de Casel —
Erección del Condado
de Meurs en Principado —
Tropas de Baviera que habían de
bajar á Flandes —
Desconfianzas del Rey de Polonia Recon- —
ciliación que solicitaba el Rey de Francia con el de Polonia —
Instrucción que llevaba el Ministro del Empor. al Congreso de
La Haya —
Motivos que tuvo el Rey de Polonia para reti-
rarse — Servicios de la Casa del Conde de la Ribera, Hércu-
les Sfondrato —
de polacos y cosacos sobre turcos y
Victoria
tártaros —
Ajuste del Empor. con los rebeldes húngai-os —
Motivos que tuvo el Marqués de Burgomayne para no visitar
[279] Catálogo ir. Secretaria de Estado. 117

al Rey de Polonia — Disgustos del Marqués de Burgoraayne con la

Emperatriz Leonor y con Duque de Lorena — Insinuación


el

de paz ó tregua general que se hizo á Burgomayne — Consi-


deraciones propuestas á la asamblea de Holanda por los dipu-
tados de Amsterdam — Cartas del Marqués de Burgomayne
Elector de Baviera, Duque de Lorena, Reyes de Polonia, Conde
de Mansfeld, Marqués de Castel Moncayo, D. Pedro Ronquillo etc.

A. 1685. — Ajuste de paces que solicitaban los turcos l» 3927.


é intereses del Elector Palatino — Toma
de Speries y noticias
del ejército imperial — Pretensiones del Rey de Francia en el
Palatinado — Medios que se habían enviado al Empor. para la

guerra contra el Turco — Cantidades que produjo el servicio


que hicieron las Iglesias para la guerra de Hungría — Rendi-
ción de Cosonia y prisión de Tokely — Reducción de los re-

beldes á la obediencia del Empor. — Progresos de las armas


imperiales y rendición de Tolnok — Instrucción al Conde de
Berka ministro cesáreo en Italia — Proposiciones de los Turcos
para la paz — Subsidios que reclamaba el Elector de Tréveris
— Casamiento del Duque de Baviera con la Archiduquesa
María Antonia —
Hidropesía del Rey de Polonia Muerte —
del Elector Palatino y sucesión del Duque de Neoburg Con- —
sulta sobre privilegios de la orden teutónica — Negociaciones
de Mantua — Vicariato imperial en Italia — Su concesión al

Conde de Melgar — Inclusión de S. M. en tratado entre


el el

Empor., Polonia y Venecia contra el Turco — Secularización


de las abadías de Italia Enagenación de — la plata superfina

de las Iglesias para asistir al Empor. en la guerra contra el

Turco y proposición de otros medios para el mismo fin —


Pleito de Guastala —
Cuentas de la embajada de Viena del
Conde Arquinto —
Disposiciones de las tropas imperiales para
la próxima campaña —
Subsidios que se debían á la Casa de
Brunswick —
Cartas de los mismos sujetos del legajo anterior.
A. 1686. — Duques de Mantua y
Diferencias entre los L"» 3928.
Módena —
Conservación de los privilegios y exenciones con-
cedidos á las encomiendas de la orden teutónica Resumen —
de lo ocurrido en el ajuste del tratado que hizo el Marqués de
la Grana con el landgrave de Asia Contribuciones exigidas —
á los Estados del Duque de Neoburg siendo gobernador de
Flandes el Conde de Monterrey —
Pretensiones y créditos del
118 Paz. [280]

Duque contra la Real hacienda — Negociaciones del Conde de


Berka con el Duque de Mantua — Recelos de que se quisiese
entregar á Francia las plazas de Mantua y Guastala — Victo-
rias de armas imperiales en Siklos y Darda
las Instrucciones —
al ministro cesáreo que pasaba á Inglaterra Gobierno de —
Galicia al Marqués de Burgomayne —
Tirantez de relaciones
entre el Rey Británico y el Principe de Orange Nuevas —
derrotas de los turcos por las armas imperiales Aplicación —
á la guerra contra el turco del caudal que vino en galeones
para los Santos lugares de Jerusalem Toma de Buda y —
valor de los españoles en el sitio —
Malas esperanzas de Po-
lonia para la campaña, decaimiento de la salud del Rey y su-
misión de la Reina al partido de Francia Tratado entre —
S, M. y el Elector de Brandemburg — Disolución del Con-
greso de Augusta — Sospechas de que el Duque de Lorena
tratase con Francia — Conferencia íntima Marqués de
del
Burgomayne con el Duque de Baviera — Imposibilidad de que
el Empor. socorriese á Milán mientras durase la guerra de
Hungría —
Planta que hizo el Empór. del estado en que se
hallaba el mundo —
Operaciones del Conde de Caprara en el
sitio de Mongaz —
Gestiones del Elector de Tréveris para que
se le pagasen los subsidios que se le debían Agasajos á los —
sobrinos del Rey de Polonia que volvian de Portugal Noti- —
cias de Constantinopla —
Memorial presentado por el Elector
palatino al Congreso imperial de Ratisbona — Representaciones
alCongreso circular de Franconia —
Recomendación del valor
con que sirvió en la guerra de Hungría Don Rodrigo de los
Herreros —
Petición de limosnas para reedificar el Convento
de Nuestra Señora de Monserrat —
Cantidades que ofrecieron
los prelados de la Corona de Aragón para la guerra contra el

Turco — Franquicias del residente de Anseáticos — Concur-


rencia del Marqués de Burgomaine á las bodas de la Archi-
duquesa — Cartas de Alonso Carnero, Francisco Antonio de
Agurto, Marqués de Burgomaine etc. — Correspondencia con
el Consejero de la Neuveforge.
L'' 3929. A. 1687. — Noticias de los ejércitos imperial y turco —
Consentimiento de Hungría en que aquel Reino quedase here-
ditario en ambas lineas de la Casa de Austria Declaración —
del Fmpor. sobre los artículos de la Dieta de Hungría para
[281] Catálogo II. Secretaria de Estado. 119

la coronación del Archiduque José — Juramento del Rey de


Hungría — Franquicias que pedía el enviado del Duque de
Lorena — Casamientos de personas reales de la Casa de
Francia con otras de las de Módena y Parma — Toma de
Valpo y de Esseck —
Victoria de las armas imperiales junto
á Sidos —
Jornada del Duque de Mantua á Hungría Re- —
cibimiento que hicieron al Marqués de Malpica la Archiduquesa
Mariana y el Duque de Juliers su marido —
Recelos de la
nueva fortificación que los franceses hacían en Farbach —
Nuevas victorias del ejército imperial contra los turcos ídem —
de Venecia contra el mismo enemigo —
Ofrecimiento del título
de Príncipe del Imperio al Conde de Montecúculi Viaje á —
Viena del Príncipe Lubomirski —
Inclinación del Rey de Suecia
á unirse con varios Príncipes del Imperio y á entrar todos en
la Hga de Austria — Noticias de la Dieta de Ratisbona —
Proposición del Rey de Francia y jornada que hacía á Lucem-
bourg — Animo del mismo para observar la tregua — Ges-
tiones para que no se introdujesen franceses en el ejército cesá-
reo —Respuesta del Empor. al Breve de S. S. sobre las paces
generales —
Paz con el Turco —
Casamiento del Duque de
Módena — Muerte de la Emperatriz — Proposición de paz
hecha por Francia en Roma — Memoria del enviado extra-
ordinario de Hannover — Créditos que pretendía la Casa de
Brunswick — Cartas de
D. Alonso Carnero, Marqués de Estepa,
Conde de Fuensalida, Marqués de Gastañaga, Conde de Autel,
Duque de Lorena, Marqués de Burgomaine etc.
A. 1688. —
Pasaje del Príncipe de Orange á Inglaterra L° 39üO.
— Pago de franquicias que se debían al Elector de Tréveris
— Continuación de las conquistas del Empor. con objeto de
establecer la comunicación con la república de Ragusa Dis- —
cusiones sobre conveniencia de continuar la guerra con Hun-
gría ó hacer la paz con el Turco —
Residencia y empleo del
Marqués de Badén en Ratisbona —
Instancias del Príncipe
Eugenio de Saboya, hijo de la Condesa de Soissons para que
se le concediese el mando de la caballería extrangera en Flan-
des — Pensión á D* Catalina de Monroy dama de la Empera-
triz —Llegada á Viena de los embajadores turcos Toma —
de Belgrado y rota de los turcos por el Príncipe de Badén —
Resolución de los turcos de pedir la paz al Empor. Pleito —
120 Paz. [282]

de la Princesa de Salm — Aprobación de la elección hecha


en el Príncipe Clemente —
Recomendación del Barón de Mo-
linet que pretendía el título de Conde de Canillas Preten- —
siones del Duque de Mantua para pasar á la campaña de
Hungría —
Toma de Lipa —
Recelos de Ragusa con respecto
á Venecia —
Muerte del Elector de Colonia Ofrecimientos —
del Cardenal de Furstemberg al Empor. Rendición de Alba—
Real —
Temores de que el Rey de Polonia quisiese hacer la
paz con el Turco —
Pasage del Duque de Mantua á Paris —
Noticias de Hungría j del Elector de Baviera Cuenta que —
presentó el capitán D. Miguel Gaseo de lo que se gastó con los
embajadores de Moscovia —
Casamiento de la Duquesa Raci-
vil con Carlos de Neoburg —
Joya que se dio á D. Juan
Pimienta — Consulta de la Junta de ministros de Indias sobre
un proyecto de ajuste marítimo propuesto por el Elector de
Brandemburg — Noticias de la Dieta de Ratisbona comunica-
das por el Neuveforge
Consejero de Coadjutoría de Co-
la —
lonia en favor del Cardenal de Furstemberg Diferencias —
entre S. S. y el Rey de Francia — Coronación del Rey de
Hungría —
Capitulaciones matrimoniales del Empor. con la
Emperatriz Margarita —
Cartas del Marqués de Burgomaine,
Príncipe de Orange, República de Ragusa etc.
L» 3931. A. 1689. —
Proposición del Empor. á los Electores de
Maguncia^ Tréveris, Colonia, Baviera y Palatino y á los minis-
tros de los de Sajonia y Brandemburg —
Motivos porque los
Electores de Brandemburg y Sajonia no pasarían al Congreso
de Augusta —
Congreso de la Haya —
Viaje y tratados ma-
trimoniales de la Reina —
Tercera batalla del Príncipe Luis de
Badén á los turcos —
Acuartelamiento del ejército que rindió
á Bona —
Inclusión de S. M. en la alianza entre Inglaterra y
Holanda y nombramiento de ministro para la conferencia de
La Haya — Proposición mediar con Dina-
de Suecia sobre
marca en las diferencias entre el Imperio y Francia Ren- —
dición de Maguncia y victoria contra los turcos Tratado —
entre el Imperio y Holanda —
Demolición de las fortificacio-
nes de Guastala — Cantidades con que sirvieron los prelados
y órdenes religiosas para la guerra contra el Turco — Muerte de
la Archiduquesa Mariana — Consulta sobre el estado de las cosas
de Inglaterra y disposición del Empor. con respecto á ellas —
[283] Catálogo II. Secretaria de Estado. 121

Respuesta de los enviados cesáreos á las proposiciones de los

turcos — ídem sobre Tokely — Negociación de turcos los


sobre paz — Declaración en Ratisbona contra
la Rey de el

Francia — Disposiciones del Imperio y de Holanda sobre


guerra — Casamiento del Duque de Parma con de hija del
Neoburg — Coronación del Rey de Romanos — Cartas del
Marqués de Burgomaine^ Alonso Manuel Coloma,
Carnero,
Reina de Polonia, Duque de Baviera, Electores de Maguncia
y Tréveris etc.

A. 1690. — Neutralidad entre el Condado de Niza y la L° 393:


Provenza — Instancias del Conde Casati para que los esguíza-
ros se retirasen del servicio de Francia — Liga ofensiva entre
S. M. y el Duque de Saboya — Conferencia del Conde de
Oropesa con embajador de Venecia sobre Casal y Piñarol y
el

ajuste del Rey de Francia con el Duque de Saboya Cuar- —


teles de invierno de las tropas imperiales — Batalla del 18 Agosto

en el Piamonte —
Mediación ofrecida por Suecia al Empor.
en las dependencias con Francia —
Casamiento del Príncipe
de Polonia con la Princesa palatina —
Gestiones para la paz
hechas por Francia cerca del Empor. —
y Ajustes entre S. S.
elEmpor. — Pérdida de Belgrado y progresos de turcos los
— Casamiento del Elector palatino con del Duque de la hija
Toscana — Conferencia del Marqués de Burgomaine con el

Empor. sobre cosas de Roma — Batalla de Floru — Cesión


las

que hizo la Princesa de Lilivone en su hijo el Príncipe de


Comerci de la renta que gozaba en Flandes para que pudiese
mantenerse en servicio del Empor. Estado de la paz con —
los turcos —
Inclusión de S. M. en el tratado entre el Empor.
y Holanda —
Muerte del Principe de Transilvania Reclutas —
que mandó hacer en Alemania el gobernador de Milán para
aquel ejército — Tratamiento de testa coronada que pretendía
elDuque de Saboya del Empor. —
Elección y coronación del
Rey de Romanos —
Gestiones para impedir la restitución de
las prebendas á los canónigos cismáticos de Colonia — Muerte
del Duque de Lorena y sus consecuencias — Proposición de
15.000 hombres hecha por Rey de Dinamarca al Empor. y
el

desunión entre los pretendientes al Ducado de Sax-Lauemburg


— Cartas Marqués de Burgomayne, D. Alonso Carnero,
del
Rey de Polonia, Conde Lobkowitz etc.
122 Paz. [284]

L« 3933. A. 1691. — Instancias del Rey de Suecia para la media-


ción de la paz con Francia — y Neutralidad entre Suecia
Hannover —
Muerte de Federico Augusto, hijo del Duque de
Hannover en una refriega contra los turcos rebeldes de Transil-
vania —
Pretensión del Duque de Hannover á la dignidad de
Elector —Dote de la Emperatriz Margarita Noticias de la —
paz con el Turco —
Marcha de las tropas imperiales que pa-
saban al Piamonte — Prisión del secretario del ministro de
Francia en Hamburgo — Instrucción que llevaba á Italia el
Conde CarraíFa —
Socorros al Elector de Tréveris Servicios —
del Conde de Tserclaes y Tilly Bombardeo de Lieja por las —
tropas francesas y vigorosa defensa de la plaza — Cartas inter-
ceptadas del Rey de Francia para su embajador en Constanti-
nopla — Retirada del Marqués de Burgomaine de Viena por
su falta de medios — Capitulaciones matrimoniales de la Em-
peratriz Margarita María (1663) — Cartas del Marqués de
Burgomayne — Conde de Lobkowitz etc.
Lo 3934. Diligencias para atraer al Rey de Dinamarca según se
iba retirando el de Suecia — Negociaciones sobre paz con los

turcos — Quiebra de Juan Bautista Gismundi — Tratado del


Empor. con el Duque de Lorena — Muerte de éste — Moti-
vos para las resoluciones de la guerra de Itaha — Deseos de
polacos y venecianos de hacer la paz con la Puerta — Prece-
dencia de las banderas cesáreas — Atentado cometido por los

hamburgueses en la prisión del secretario del residente de


Francia — Proposición del Conde de Walestain sobre Condado el

de Borgofía — Presas de navios suecos hechas por vasallos de


S. M. — Rumores del disgusto de M. porque pasasen tantas S.
tropas alemanas á — Victoria de
Italia armas imperiales las

contra Turco
el — Consultas sobre guerra del Piamonte — la

Llegada del Duque de Baviera á Milán y su recibimiento —


Muerte del Gran Sultán — Viaje del embajador inglés á Cons-
tantinopla é Instrucción para paz — Tratado del Rey de la

Inglaterra con Empor. para socorrer


el Duque de Saboya — al

Instrucción para el Conde de Windistgratz que había de pasar


á La Haya — Socorros al Elector de Tréveris — Negociacio-
nes de paz con los turcos — Mediación de Suecia para la paz
— Cartas del Marqués de Burgomayne, Conde Lobkowitz,
Don Alonso Carnero etc.
[285] Catálogo II. Secrotaria de Estado. 126

A. 1692. — Cuarteles de las tropas imperiales y quejas l» 3935.


del Duque de Saboya — Encuentro del Duque de Wirtemberg
en Rhin y discursos que se hacían en Viena sobre la paz
el

con Francia —
Créditos de la testamentaría del Archiduque
Leopoldo —
Operaciones de los ejércitos del Rhin y del Pia-
monte —
Declaración del Cardenal de Este por el partido
Austríaco y mercedes que deseaba —
Gestiones para impedir
la vuelta del Conde Carrafa á Italia —
Entrada del Duque de
Saboya en el Delfín ado —
Conclusión del armamento marítimo
para el Danubio —
Tratado entre S. M. y el Landgrave de
Hessen Cassel —
Consulta sobre cosas de Hungría y paz con
el Turco —
Victoria naval de ingleses y holandeses Instruc- •

ción al embajador de Inglaterra para tratar la paz con los
turcos —
Llegada del jesuíta polaco P. Buhota á Viena y sus
designios —
Rendición y toma del Gran Baradín Casamiento —
del Elector de Sajonia con la Princesa Leonora, Marquesa de
Brandemburg —
Negociaciones del nuncio en Viena sobre la
paz universal y neutralidad de genoveses — Proposición de
paz hecha por Francia al Duque de Saboya — Nombramiento
del Conde Caprara para mandar las tropas imperiales de Italia
— Noticias de Constantinopla —
Extrema necesidad á que se
hallaba reducido el Marqués de Burgomayne por falta de asis-
tencias — Renovación de la liga de Suecia con el Empbr. —
Socorros del caudal de galeones al Empor. para los gastos de
la guerra — Conclusión del tratado entre el Empijr. y el Duque
de Hannover — Gestiones para atraer al Rey de Dinamarca
y Empor.
otros Príncipes al partido del Cartas del Marqués —
de Burgomayne, D. Alonso Carnero, Conde Lobkowitz, Empor.,
Elector de Tréveris, Marqués de Castelmoncayo etc.
A. 1693. —
Resumen de la proposición que el Conde L" 3936.

Caprara hizo al Empor. de apoderarse de Mantua y de Porta


y de lo consultado y resuelto sobre tomar á Casal y Pinarol
— Negociaciones del Abad Morel en Mantua Estado de las —
cosas del Piamonte y designios de las tropas francesas de in-
vernar en Italia — Inclusión de Portugal en la alianza y so-

corro de alemanes que ofreció Conde Lobkowitz por parte


el

del Empor. —
Conferencias del Marqués de Burgomayne con
el ministro de Saboya y con el Empor. Sohcitudes del —
Elector de Sajonia y del Rey de Suecia para extraer caballos y
124 Paz. [286]

yeguas de España — Proposición de paz con los turcos que el

Kan de los tártaros hizo al Rey de Polonia — Sitio de Bel-


grado — Proposiciones de azogues de Alemania para las In-

dias — Proyecto de paz con Francia divulgado en Ratisbona


por ministro de Suecia — Operaciones del
el imperial ejército
en Hungría — Cartas interceptadas del Rey de Francia para
sus ministros en Constantinopla y Venecia — Pérdida de Heidel-
berg — Toma de Geno en Hungría superior — Muerte del
la

Conde Palatino Felipe Guillermo — Oficios del Nuncio de


Turín con Duque de Saboya para
el paz de — Muerte la Italia

de laPrincesa Leopoldina — del Conde Carrafa — Pasage


Id.
del Príncipe Luis de Badén Rhin y disposiciones para
al alto

mantener en campaña tropas imperiales del Piamonte —


las

Restitución de presas hechas á suecos y dinamarqueses — Dis-


posiciones tomadas para evitar excesos en la introducción de
mercaderias — Relación de Alemania con
sujetos enviados á
varias comisiones — Diligencias para inducir al Empor. á la
paz particular de Italia — Concesión de la dignidad electoral
del Imperio al Duque de Hannover — Cartas del Marqués de
Burgomayne, D. Francisco Bernardo de Quiros, Conde de Lob-
kowitz, D. Alonso Carnero, etc.
L" 3937. A. 1694. — Súplica que hicieron al Rey Carlos II. los

Comunes de Inglaterra — Embajada extraordinaria de Polonia


al Barón de Berlips — Casamiento de la hija del Rey de Po-
lonia con el Elector de Baviera — Gestiones del P. Mauro,
trinitario, para edificar un convento delante de los muros de
Viena —
Envío de dinero al Piamonte para el mantenimiento
de las tropas imperiales — Pleito contra Juan Bautista Sismundi
sobre el oficio aduana de Cádiz
de alcaide de Invernada
la —
de la armada de los aliados en nuestros mares y conveniencia
de guarnecerla con gente de desembarco Reconocimiento —
del Príncipe de Orange como Rey por la República de Venecia
— Edicto sobre los religionarios — Provisión de azogues de
Alemania para Nueva España —
Consultas sobre la empresa
de Casal —
Insinuaciones del Rey Guillermo al Duque de
Saboya para que se intentase la empresa de Niza Vuelta —
del Príncipe Eugenio al mando de las tropas de ItaHa Pro- —
posiciones de paz con los turcos —
Recelos de que los fran-
ceses quemasen el Piamonte —
Gestiones para que no se
[287] Catálogo II. Secretaria de Estado. 125

entrase en tratos de paz con Francia


que precediese la
sin

restitución de los Estados del Duque de Lorena Consultas —


sobre continuación de la guerra y formación del contraproyecto
— Declaración del Rey de Suecia al Embajador de Francia
para que la paz se hiciese sobre el pié de las de los Pirineos

y Munster —
Conducta del Abad Grimani en Viena y comi-
sión del mismo —
Elección del obispado de Lieja Ingreso —
de Portugal en la alianza con la Casa de Austria Socorros —
del Empor. al Duque de Saboya —
Proyecto de paz que el
Rey de Francia esparció por medio de Suecia y Dinamarca —
Cartas del Marqués de Burgomaine, D. Francisco Bernardo de
Quirós, D. Alonso Carnero^ el Marqués de Villanueva, Guillermo,
Conde Palatino, Elector de Sajonia etc.
A. 1695. —
Proposición de sujetos para la embajada de L» 3938.
Alemania — Enfermedad y muerte del Marqués de Burgo-
mayne — Deudas que dejó — Éxito del Marqués de Alconchel
en la empresa de Namur —
Noticias de Hungría Testamen- —
taría del Archiduque Leopoldo —
Creencia del Elector de
Tréveris para el P. Francisco Carpani, carmelita — Feneci-
miento á favor del Duque de Módena del litigio sobre el Prin-
cipado de Corregió — Rendición de Giula — Petición de tropas
alemanas para reforzar el ejército de Muerte delCataluña —
Príncipe Cristian hijo segundo del Rey de Dinamarca Cartas —
del Marqués de Burgomaine, Marqués de Villanueva, Conde
Lobkowitz etc.
A. 1696. —
Muerte del Rey de Polonia Disensión en L° — 3939.

el Congreso de Colonia acerca de la restitución de Luzem-


burgo y su provincia —
Coronación del Archiduque José por
Rey de Romanos — Embajada extraordinaria del Conde Aloisio
de Harrach — Muerte de la Archiduquesa Maria Teresa —
Consulta sobre la paz particular de Italia — Embajada de
Alemania al Obispo de Solsona Elección del — Rey de Polonia
— Estado de las cosas del Piamonte Castigo á Fr. Ángel—
de la Purificación y Fr. Juan Gómez Barrientos, rehgiosos
carmelitas, por haber delatado á la Inquisición una carta que
el Empor. escribió á S. M. —
Dificultades para elegir emba-
jador para Alemania — Consulta sobre los discursos de milord
Galovay y constancia del Duque de Saboya en la Liga —
Regreso de éste de la romería de Loreto Restitución de —
126 Paz. [288]

géneros de las ciudades anseáticas detenidos en Bilbao —


Granos de Ñapóles, Sicilia y Cerdeña que necesitaban las tropas
imperiales del Piamonte —
Cartas del Cardenal de Júdice,
D. José de Arce, Crispín Botello, Marqués de Villanueva, el
Empor. etc.

L<^ 3940. A. 1697. — Motivos porque el Marqués de Burgomayne


había roto las visitas Cardenales Bombisi y Colonitz
con los —
Intento del Duque de Saboya de apoderarse de varios feudos
en el Estado de Milán —
Muerte del Rey de Suecia Nom- —
bramiento del Conde Luis de Harrach por embajador de Ale-
mania en Madrid —
Victoria de las armas imperiales contra
los otomanos —
Demostraciones de júbilo hechas con este mo-
tivo en Viena —
Pretensión del hijo del Marqués de Burgo-
mayne de que se le concediese la Grandeza de España en
atención á los servicios de su padre Consulta sobre las —
tropas que se podrían pedir al Empor. para refuerzo del ejército
de Cataluña — Mal estado de las tropas imperiales así de
Hungría como Rhin y otras adversidades de aquellos pa-
del
rages —
Origen de la imagen de Nuestra Señora de la Paz que
lloró sangre en Hungría —
Elección del Rey de Polonia —
Cartas del Empor., Obispo de Solsona, Conde Lobkowitz, Rey
de Polonia etc.

L°394i. A. 1698. — Asociación del Rey Guillermo de Inglaterra


al tratado de alianza ajustado en Viena — Estado en que
quedaba la paz con los turcos después de la conclusión de la
campana de Hungría —
Gastos extraordinarios del obispo de
Solsona en la embajada de Alemania Inconvenientes que —
podían resultar del monitorio que el Empor. mandó intimar en
Roma al Príncipe Chiggi — Pensión al Príncipe de Polonia —
Casamiento de la Princesa de Orleans con el Duque de Lorena
— Embajada extraordinaria del Barón de Chavirey de parte
del Duque de Lorena —
Solicitud de socorros del obispo de
Wormacia para reparar los estragos causados en su diócesis
por la guerra —
Negociaciones para el matrimonio del Rey de
Romanos con la Princesa de Hannover Licénciamiento de —
los dos regimientos de Wirtemberg que servían en Milán —
Inadmisión de embajador de Francia de su
la oferta que hizo el

armada para librar á Ceuta del sitio de los moros Liquida- —


ción de la deudas que dejó en Viena el Marqués de J^urgo-
[289] Catálof^o 11. Secretaria de Estado. 127

mayne —
Compra de feudos en las Langas que intentaba el
Duque de Saboya —
Proyecto de paz que hicieron los turcos
— Renovación de la alianza para la garantía Exaltación del —
Rey de Suecia al trono —
Quejas del Elector de Brandem-
burg contra D. Francisco Bernardo de Quirós Elección y —
coronación del nuevo Rey de Polonia — Muerte de la Reina,
Duquesa de Lorena — Noticias de la corte de Viena hasta
Diciembre de 1697 — Cartas del Obispo de Solsona, Príncipe
Lubomirski, Crispin Botello, Marqués de Canales etc.

A. 1699. — Gestiones para que el Empor. y los Reyes l° 3942.


de Francia y Polonia se interpusiesen con S. S. para que decla-
rase de fe el misterio de la Concepción — Edicto sobre nuevo
itinerario para las mercancias que pasaban de Italia á Alemania
— Conversión del Príncipe de Duponte al catolicismo — Peste
en Servia y Belgrado, temores de que se propagase en Austria
y dudas de nuestro embajador sobre si seguiría la persona del
Empor. ó pondría la suya en salvo Creencia del Elector de —
Maguncia en favor de Juan Conrado Koch su enviado Con- —
sultas sobre los feudos imperiales en Italia — Instancias del
Conde de Soisons para que se le permitiese venir á la corte
— Respuesta del Empor. sobre haberse permitido al Duque de
Mantua cerrar á Casal —
Solicitud del Empor. para que saliese
de Viena el Obispo de Solsona — Creencia del Duque de Lo-
rena en favor del Marqués de Ayroldi — Sentencia en favor
del Duque de Guastala en el pleito con el de Mantua — Di-
ferencias del Empor. con Papa el —
Bodas del Rey de Ro-
manos con la Princesa de Brunswick y Luneburg Pasaje —
de Reina viuda de Polonia á Roma
la Soberanía de los —
cinco lugares de Gueldres que pretendía adjudicarse la abadesa
de Thom — Rumores de haber dado
Empor. comisión al Duque el

de Mantua para apoderarse en nombre del Imperio de los


Estados de Guastala y Mirándola Tregua entre el Empor. —
y los turcos — Conferencia del Obispo de Solsona con el en-
viado de Holanda sobre el de garantía y forma de
tratado
concurrir S. M. en él — Cartas del Obispo de Solsona, Elector
palatino, Conde Berleps etc.

A. 1695 — 1700. — Papeles sobre dependencias de L° 3943


las
-3944
Jacobo de Molls, que motivaron la expulsión de la corte de
Schonoemberg, ministro de Holanda en Madrid y la salida de
128 Paz. [290]

Londres del Marqués de Canales^ en cuyo asunto ofreció su


mediación el Empor.
L° 3945. A. 1659—72. — Papeles sobre los feudos de Italia con
copia de los diplomas dados por Leopoldo I á Carlos IL
L° 3946. A. 1690 — 99. — Negociación de Hamburgo como ciu-

dad libre.

L» 3947. A. 1678 — 83. — Atentado cometido en Hamburgo contra


el agente español D. Antonio Enrique.

Minutas de Despachos para Alemania.

Legajos Años Legajos Años

3948. — 1654 al 1678. 3952. — 1690 al 1692.


3949. _ 1679 „ 1682. 3953. — 1693 „ 1695.
3950. — 1683 „ 1685. 3954. _ 1696 „ 1699.
3951. — 1686 „ 1689.

L» G392. A. 1699 — 1702. — Disposición del Rey de Suecia á entrar


en la garantía de la paz de Ryswick con España^ Inglaterra
y Holanda —
Recomendaciones del Empor. en favor de la
Condesa de Berlibs y de la Baronesa de Cram Intentos de —
matrimonio del Príncipe Carlos Palatino con la hija del Príncipe
de Conde — Respuesta al enviado de Francia sobre los trata-

dos de sucesión —
Correspondencia del Obispo de Lérida y
del Duque de Pareti, embajadores en Viena, cartas del Empor.,
D. Juan Carlos Bazán etc.

L° C393. A. 1725. — Memoria de embajadores de Inglaterra y


los

Holanda sobre el tratado de comercio últimamente ajustado


con el Emperador Crédito — del Marqués de Westerloo —
Concesión de título de Duque de Riperdá libre de lanzas —
Entrada pública y primera audiencia del Duque de Riperdá
embajador de España en Viena —
Admisión de la República
de Luca al tratado de paz —
Id. id. del Duque de Lorena —
Satisfacción que el Rey embajador de Francia
insinuó al —
Intento de triple alianza de Inglaterra, Francia y Holanda —
Correspondencia del Duque de Riperdá sobre el ajuste de paz
entre el Imperio y España —
Cartas del Marqués de San
[291] Catálogo II. Secretaria de Estado. 129

Felipe, D. Juan Fernandez Calderón, Stanhope, Duque de


Lorena, José Boneta, D. Enrique Wispien, Mariscal de Vi-
llars etc.

Correspondencia de D. Juan Bautista de Orendayn con el lo 5394,


Duque de Riperdá sobre el ajuste de la paz enViena Car- —
tas dirigidas al mismo, bajo el nombre de Barón de Phafen-
bergh cuando se hallaba de incógnito en Viena, sobre la volun-

tad del Rey y lo sucedido en Francia con la Infanta al regreso


de S. A. — Ordenes de S. M. para que se firmase sin deten-
ción el tratado de paz, navegación y comercio con el Empor.
según los proyectos enviados, pero no los artículos secretos sino
en último caso — Sucesión del Infante Ducado de Toscana
al
— Intereses del Duque de Parma — Publicación y ratificación
de los tratados de paz — Negativa de la cesión de Sicilia al
Rey de Cerdeña — Gestiones de Francia para obtener la

amistad de S. M, por medio del Papa — Retirada de los pleni-

potenciarios franceses é ingleses en Cambray — Excesos de


los catalanes después de publicada la paz — Audiencia del
embajador Stanhope con el Rey sobre la paz — Resolución de
no ceder en la cuestión controvertida del derecho de patronato
Real de Santa María la mayor de Roma — Oposición á los in-

tentos de Genova de hacer franco el Puerto de Spezia — Ges-


tiones de Gibraltar y mediación del Empor.
sobre restitución
— Articulo segundo del tratado secreto con Francia Injusticia —
de la Electriz Palatina á tomar el título de Gran Princesa de Tos-
cana — Grandeza de España de tercera clase Duque de Ri- al

perdá — Casamientos de Príncipes de Asturias y


los Brasil — del
Admisión del Rey de Polonia y de República de Luca la al

tratado de paz — Preparativos de Inglaterra para defensa la

de Gibraltar — Católicos de Irlanda — Abolición del Tribunal


de monarquía de
la — Dote de Infantas María y
Sicilia las

Margarita — Diferencias sobre confines entre Milán y Parma


— Fábrica de Guadalajara.
Correspondencia reservada con el Duque de Riperdá — l*» 6395.
Memorias secretas del dinero que se le envío — Nuevas ins-

trucciones para firmar la paz — Cartas de los que siguieron


al Archiduque y pidieron permiso para venir á ponerse á los

pies del Rey después de la paz de Viena Circulares á — los

Capitanes generales y Gobernadores para que admitiesen á todos


Archiy. 103. Band. 1. Hálfte, 9

130 Paz. [292]

los subditos de S. M. que llegasen á los puertos de España con


pasaportes de sus ministros extrangeros.
L" 6396. Correspondencia del Barón de Riperdá de los meses de
Abril á Noviembre — Ordenes sobre la firma de la paz con
el Empor. — Declaración sobre reversión del Reino de Sicilia
— Instrucciones á Riperdá para que después de la ratificación
del tratado de paz continuase demás negociaciones que le
las

estaban encargadas — Admisión de los buenos oficios del Papa


en la amistad con Francia siempre que ésta diese satisfacciones
— Regalos á los que firmaron los tratados — Juicios de las

cortes de Londres y Paris sobre la paz — Conferencias con


Stanhope sobre devolución de Gibraltar — Quejas que el mi-
nistro de Estado inglés dio á D. Jacinto de Pozobueno —
Amenazas de los ingleses por su disgusto por la paz — Recon-
ciliación con Francia para después tratar una triple alianza que
contrarrestase la de las potencias del Norte.
Lo 6397. Tratado de paz ajustado entre S. M., el Empor. de Roma-
nos y el Sacro Romano Imperio y expediente para su im-
presión.
L" 6398. A. 1725 26. — Cartas de D. Juan Fernández Calderón^
Fr. Salvador Ascanio^ D. Nicolás Antonio de Olivery Fullana^
D. Jacinto de Pozobueno^ el Marqués de San Felipe, el Conde
de Santisteban, el Marqués Berreti Landi y D. Blas Antonio
de Urrutigoiti al Barón de Riperdá su hijo y minutas de las
cartas que estos escribían á aquellos y á la Corte, recogidas
después de la separación del Duque.
Lo 6399. Recursos de partes contra el capítulo nueve de la paz de
Viena que se tramitaron por conducto del Duque de Riperdá.
L» 6400. Cartas de los Marqueses de Grimaldo y de la Paz, al
Duque y al Barón de Riperdá, su hijo, embajadores en Viena
— Aumento de dos reales de plata doble en el valor de cada
escudo de oro.
Lo 6401. A. 1725 — 29. —
Reclamación del Conde de Parcent sobre
el embarque en Barcelona para Alemania de cinco juegos de
tapicerias, vinculados en su Casa, que le saquearon cuando las

turbaciones de Valencia — Consultas del Consejo de Ordenes las


sobre devolución de Encomiendas — Representación de Junta la

de Dependencia de extrangeros sobre el tratado de comercio


ajustado con el Empor. — Id. del Consejo de Indias — Tratado
[293] Catálogo II. Secretaria de Estado. 131

de paz entre España y el Imperio (Impr. 1725) — Expedientes


sobre cumplimiento de los artículos del tratato de paz —
Restitución de bienes confiscados — Instancias de los que tenían
pensiones y les fueron confiscadas Restitución de feudos—
imperiales y empleos en Italia —
Presos de Estado y Guerra
— Décimas que se hallaron en poder de Buenaventura Gat,
ciudadano de Barcelona^ quien las publicó con la carta de la
Emperatriz y otras noticias sobre el tratado Declaración del —
artículo nueve de la paz de Viena y resoluciones de S. M. á con-
sultas de los Consejos con la regla que se debía observar en la
restitución general de oficios, empleos
y bienes confiscados du-
rante la guerra á los que siguieron el partido de uno ú otro
soberano —
Cartas del Embajador de Alemania, Arzobispo de
Valencia, D. José de Castro, D. José de Castellví, Maximiliano
Dietrichstain, Condes de Cervellón etc.

A. 1726. — Separación del Duque de Riperdá del cargo l^ 6402.


de embajador, su prisión etc. — Minutas de cartas y avisos
que se dieron con tal motivo al Empor. y á los Ministros de
S. M. en Cortes extrangeras —
Orden para que el Conde de
Lambilli, nombrado embajador en Rusia, se detuviese en Holanda.
Correspondencia del secretariato Don Felipe Rodríguez L" 6403.
que pasó de Londres á Viena á recoger los papeles del Duque
de Riperdá y á tomar cuentas al Barón, su hijo, de los caudales
que obraban en su poder —
Instrucción á Rodríguez Pre- —
venciones para asegurar los papeles de Riperdá hasta la llegada
de Rodríguez — Reclamación del Barón de Riperdá haciendo
presente su infeliz situación á la piedad de S. M. — Sorpresa del
Empor. por haberse acogido Riperdá en la casa del Embajador
de Inglaterra —
Nombramiento del Duque de Bournonville
para embajador en Viena —
Ordenes expedidas al Cardenal
Bentivoglio sobre documentos del Empor. y de S. M. que tenía
un franciscano en Roma — Tratado con el Elector de Munster
— Proyecto de comercio por el puerto de Trieste — Disposi-
ciones preventivas de guerra que se tomaban en la corte de
Viena —Proyecto de reclutas en Alemania Correspondencia —
del Barón de Riperdá, secretario D. Enrique Wispien, Conde de
Sinzendorf etc.

Correspondencia con el Conde de Sinzendorf — Subsidios l» 6404.


dados al Empor. y Electores — Gastos extraordinarios del
9*
132 Paz. [294]

Duque de Bournonville, D. José Viana y D. Felipe Rodríguez


— Instrucciones para el Barón de Riperdá y Plenipotenciarios
para el ajuste de los tratados con los Electores de Maguncia,
Tréveris y Palatino — Observaciones que corte de Viena la

hizo plan propuesto — Traducciones de


al tratados y los artí-

culos secretos con Electores — Rentas dótales de


los Em- las

peratrices María y Margarita.


L° 6405. Correspondencia del Barón de Riperdá (hijo del Duque)
— Poderes al Duque de Parnia para tomar posesión de Tos-
cana, ennombre del Infante Don Carlos, caso de muerte del

Gran Duque.
L« 6406. Correspondencia del Príncipe Eugenio, Conde de Starem-
berg. Marqués de Valparaíso y D. José Boneta, con Orendain
sobre asuntos confidenciales.
L» 6407. Correspondencia del Duque de Bournonville y de su
secretariato D. José Viana desde que salieron de Madrid para
la corte de Viena — Ordenes á Bournonville para que apresu-
rase su viaje — Amenaza de las flotas inglesas á las costas
de España y América —
Instruciones y mudanza de algunas
cláusulas de los plenos poderes del Duque de Bournonville —
Rompimiento con Inglaterra é intención de atacar á Gibraltar
— Expedición del Conde de Konigsegg Cartas de D. Juan —
Fernández Calderón.
L« 6408. Instrucciones y reservadas que se dieron al
generales
Duque de Bournonville para la embajada de Viena y papeles
sobre ellas —
Tratado que ajustó el Empor. con la Czarina de
Rusia y á que había de acceder S. M. Papeles del Duque—
de Tarsis — Justificaciones del canónigo Dr. D. Nicolás Fran-
cisco Ferranal — Legado del Arzobispo de Valencia — Dere-
chos de D. José María Nassel — Negocios del Conde de la

Ribiera, recomendado del Duque de Parma — Papeles sobre


la encomienda de S. Calogero en Sicilia — Inclusión de los

electores de Coloniay Baviera en el tratado de Viena Tratados —


impresos y firmados en Viena en 1725.
L» 6409. Oficios del embajador de Alemania, Conde de Konigsegg
sobre la paz de Viena —
Breves y bulas que pidió el embaja-
dor para los de Ñapóles y Sicilia
eclesiásticos Estableci- ~
miento de expediciones en posta á Viena Admisión del —
Cónsul general de Alemania en Cádiz, D. Jacobo Vermoler.
[295] Catálogo II. Secretaria de Estado. 133

Oficios del mismo embajador — Estados de fuerzas é l« 6410.


intereses de los Príncipes del Imperio — Ajuste de los tratados

de alianza con los hermanos Duque de Baviera y Elector de


Colonia, Rusia y Suecia —
Petición del embajador de Alema-
nia de más papeles de la monarquía de Sicilia del Archivo de
Simancas — Gestiones para que Portugal saliese de su actitud
y declarase el partido que se decidía á tomar Alojamiento —
del Conde de Konigsegg en Balsaín —
Elección del Cardenal
Ventivoglio para ministro de S. M. en Roma y razones que se
dieron á la corte de Viena en satisfacción de esta elección —
Gestiones de Alemania para que España nombrase nuevo em-
bajador en Holanda á fin de que se desistiese de la formación
de la compañía de Ostende —
Nombramiento de embajador
para Moscovia — Declaración que hizo Duque de Richelieu^
el

embajador de Francia, de haber separado aquel Rey de los


negocios al Duque de Borbón y encargado de ellos al Obispo
de Frejeus para quien se pretendía el capelo — Fortificación
del partido de la afianza de España y Viena — Cartas confi-
denciales entre Konigsegg y Orendain.
Correspondencia de Condes de Konigsegg y de Sinzen-
los L» G411.
dorf con Orendain —
Detención en Belgrado de un correo
inglés disfrazado de mercader —
Dotes de las Emperatrices
Infantas de España, de las Casas de Austria y de Baviera —
Arbitraje de la corte de Viena para negociar un tratado con
Turín — Sorpresa que causó la retirada del Duque de Riperdá
á casa de Stanhope — Recogida de los papeles y dinero de
éste por Conde de Sinzendorf — Buen aspecto de
el nego- los

cios de alianzas — Avisos de movimientos é intenciones de


los

las escuadras inglesas — Satisfacción de M. por conclu- S. la

sión del tratado con corte de Moscovia


la — Negociaciones
para ajustar tratados con Electores de Maguncia, Tréveris
los

y Colonia — Manejos de Inglaterra para romper paz — la

Detención de un correo inglés en Vitoria — Capelo del obispo


de Frejeus — Discursos del Duque de Richelieu por donde
parecía mantener Francia sus empeños con Inglaterra.
A. 1726 — 27. — Instancias de varios particulares, reco- L° G-112.

mendadas por S. M. á la Corte de Viena, sobre conservación


y restitución de feudos en Italia etc. en cumplimiento del
artículo nueve del tratato de Viena.
134 Paz. [296]

L° 6413. Recursos de partes sobre el articulo nueve del tratado de


Viena^ para cuyas resultas debían acudir al Consejo de Castilla.
L» 6414. A. 1726 — 28. — Subsidios ofrecidos á la corte de Viena,
su origen y fundamento — Oficios del embajador sobre los

trabajos que se hicieron en las convenciones con los Príncipes


del Imperio —
Expediente sobre valores de las monedas, sus
diferencias, pérdidas etc. para hacer los pagos de los subsidios
— Instrucciones á Bournonville para continuar las negociacio-
nes iniciadas por Riperdá sobre alianza con los Electores de
Maguncia, Sajonia y Baviera —
Cuentas de D. Cesar Rubiny
sobre pago de subsidios.
L° 6415. A. 1727. —
Correspondencia del Duque de Bournonville
y Condes de Sinzendorf y Konigsegg sobre los preliminares de
paz para un Congreso y minutas de las plenipotencias dadas
al Duque para firmar un acto obligatorio semejante al que

firmó en Paris en 31 de Mayo, Walpole, en nombre del Rey


de Inglaterra — Conferencias celebradas en Viena con el Prín-
cipe Eugenio y otros Generales sobre la guerra que los aliados
de Hannover podían obligar á emprender Cesión del Empor. —
de las ventajas de la Compañía y comercio de Ostende por
amor á paz y esperanza de que S. M. hiciese otro tanto
la

Resentimiento de S. M. por no habérsele dado parte de la con-
clusión de los doce artículos preliminares de paz Aceptación —
de ellos, Empor., y esperanza de que éste
por amistad con el

se interesaría en el futuro Congreso por los intereses de España

y por favorecer sus reclamaciones á Inglaterra, especialmente


la restitución de Gibraltar — Suspensión de hostilidades en
esta plaza — Motivos que obligaron á Bournonville á firmar el

convenio obligatorio por las insinuaciones que de palabra le hizo


el Empor.
L« 641Ü. Correspondencia del Duque de Bournonville dirigida por
la vía ordinaria de Francia é Itaha durante los meses de Enero
á Marzo — Cartas de D. José de Viana y Equiluz Llegada —
del Duque á Viena y audiencias que tuvo con S. S. M. M. —
Cartas del Conde de Sinzendorf sobre prevenciones para el

caso de que llegase á declararse la guerra — Conveniencia de


que el Duque no descubriese su carácter de embajador haciendo
entrada pública — Protocolo de actuado y tratado entre el
lo

Duque de Bournonville, el Príncipe Eugenio y el Conde de


[297] Catálogo II. Secretaria de Estado. 135

Sinzeiidorf sobre los medios de prevenirse para la guerra ó


para ajustar la paz general — Estado de las tropas del Empor.,
Francia, Inglaterra y Holanda —
Buenas disposiciones para el
ajuste de los preliminares de paz Memoria que dio el Mi- —
nistro de Francia en la Dieta de Ratisbona para asegurar que
los preparativos de guerra de su pais sólo tenían por objeto
asegurar la paz — Obstáculo que ofrecía para la paz la com-
pañía de Ostende — Neutralidad de Portugal.
Enero y Febrero 1727. — Correspondencia del Duque de L^ 6417.
Bournonvilic;, Nuncios de S. S., Condes de Sinzendorf y Konigs-
egg sobre proposiciones de preliminares de paz insinuadas por
Francia —
Audiencias privadas del Duque con S. S. M. M. —
Conferencia, en casa del Príncipe Eugenio, á que asistieron los
primeros ministros en que se discutieron los preliminares de
paz propuestos de orden del Rey de Francia por el Cardenal
de Fleury y por medio de los nuncios Massey y Grimaldi —
Conveniencia de aprovechar esta favorable ocasión Suspen- —
sión de Compañía de Ostende y su navegación como exi-
la

gían las potencias de la Liga de Hannover Ofrecimiento de —


retirar las escuadras inglesas de las costas de América y de
España, permitiendo el regreso de los galeones con seguridad
— Pretensión de las potencias de que se levantase el sitio de
Gibraltar — Parecer de S. M. sobre el punto donde se había
de juntar el Congreso — Retirada de las tropas de Gibraltar
y reclamación de entrega de la plaza conforme á la promesa
del Rey Británico.

Enero Marzo 1727. —
Cartas del Duque de Bournonville L» 6418.

y del Conde de Sinzendorf sobre la llegada del primero á Viena


y audiencias de S. S. M. M. —
Obsequios de los ministros del
Empor. y consejos que le dieron de que no participase á los
ministros extrangeros su llegada, ni descubriese su carácter,
con lo que podría frecuentar la corte y tener cuantas audien-
cias quisiese — Noticias de la Corte — Estado de las tropas
del Empor. — Imposibilidad, por parte del erario, de satisfacer
la suma de lo millones de florines en que se calcularon los

subsidios que se habían de dar al Rey de Francia en caso de


guerra — Gestiones para rebajar dicha suma —
Conveniencia
de adelantar la conclusión de los preliminares de paz, susti-

tuyendo la palabra ^;,conciliador" por la de „mediador", que era


136 Paz. [298]

la acostumbrada — Respuesta que el Empor. mandó dar á la

indecorosa y falsa harenga que el Rey Británico hizo á su


Parlamento imputando hechos imaginarios que no contenía el

tratado de Viena de 1725 — Manifiesto que dio el Empor. al

público pidiendo satisfacción de aquellas imputaciones — Pre-


venciones vigorosas de guerra que tomaba la corte de Viena
no obstante las negociaciones de paz — Necesidad de dinero
que tenía el Duque — Conveniencia de que en el manifiesto
de S. M. contra ingleses, se insertase la oferta del Rey Britá-
nico de entregar la plaza de Gibraltar con la que hizo el

Duque de Orleans^ en nombre del Rey de Francia, de hacerla


cumplir á Inglaterra.
L° 6419. Marzo — Diciembre 1727. — Cartas del Duque de Bournon-
villesobre noticias públicas, remisión de gacetas y asuntos parti-
culares (Los negocios interesantes se trataban por las expedicio-
nes extraordinarias) — Cartas particulares del Conde de Konigs-
egg —
Envío de caballos á Viena Cartas confidenciales de —
D. José de Viana al Marqués de la Paz Id. del secretario —
Eguiluz.
L» 6420. Abril — Mayo 1727. — Correspondencia del Duque de
Bournonville, Condes de Sinzendorf y de Konigsegg, sobre
preliminares de paz — Resolución del Rey de no admitir los
preliminares de paz dados Liga de Hanover sin con-
por la

sentimiento del Empor. —


Detención de D. Francisco Estrafor
en Pamplona y sus motivos —
Quejas del embajador Stanhope
sobre ello —
Ajuste de cuentas del detenido con la Compañía
del Asiento, su evasión de Madrid etc. Conformidad del —
Rey con la voluntad del Empor, en cuanto á las condiciones
de paz sin consentir que Portugal obtuviese ninguna amplia-
ción de territorio en la Colonia del Sacramento — Resolución
de S. M. sobre el Elector de Baviera — Formulario entre la

Czarina y el Empor. Gracias al — Príncipe Eugenio y al

Conde de Sinzendorf por sus buenos oficios sobre restitución


de Gibraltar — Cartas del nuncio Massey y del Conde de
Konigsegg.
L" 6421. Abril — Junio 1727. — Correspondencia del Duque de
Bournonville remitida por los correos ordinarios de Francia é
Italia sobre noticias generales remisión de gacetas impresas y
gacetines etc.
[299j Cfitáloj^o ir. Secretaria de Estado. 137

Abril — Mayo 1727. — Correspondencia del Duque de l» 6422.


Bournonville sobre preliminares de paz y preparativos de guerra
contra los aliados de Hanover —
Carta del Conde de Taranca,
Ministro de Portugal, al Conde de Sinzendorf sobre pretensiones
de mayor terreno en la Colonia del Sacramento y defensa del
derecho de Portugal á ello —
Quejas de este Ministro al Prín-
cipe Eugenio por las distinciones que merecia Bournonville —
Negociación sobre los ocho artículos preliminares presentados
por Francia y sobre los doce que envió la corte de Viena que
fueron los aceptados por S. M. — Cartas de D. Guillermo
Blayron sobre entrega de pliegos en Paris — Entrega de un
millón de pesos al Elector de Baviera — Derechos de la Reina
sobre Parma y alodiales.
Julio^— Septiembre 1727. — Correspondencia del Duque l° 6423.
de Bournonville remitida por los correos ordinarios de Francia
é Itaha sobre noticias generales, envío de gacetas etc.
Agosto 1727. —
Correspondencia del Duque de Bournon- l^ 6424.
ville remitida por extraordinario —
Ratificación de los prelimi-
nares de paz y canje entre los ministros de Francia, Ingla-
terra — Interpretación que Inglaterra pretendía dar
y Holanda
á preliminares — Restitución del navio
los Federico detenido el

en Veracruz — Retirada de tropas que estaban en Gibral-


las

tar — Reconciliación con Rey de Francia — Cartas del


el

Conde de Konigsegg.
Agosto— Octubre 1727. —
Correspondencia del Duque de L» 6425.
Bournonville sobre los puntos que se habían de tratar en el
Congreso de Soisons — Rectificaciones de los tratados de paz
— Nombramiento de tres plenipotenciarios para este Congreso
como para los de Utrecht y Badén —
Réplicas de la corte de
Viena al plano de pacificación propuesto por el Cardenal de
Fleury á la discusión del Congreso é instrucciones sobre el

mismo al Duque de
Bournonville y á los Marqueses de Monte-
león y Santa Cruz de Marcenado —
Conveniencia de caminar
con destreza en el asunto de los subsidios á la Corte de Viena
que no deberían exceder de tres millones de florines — Id. de
que hiciese su entrada pública — Exclusión de los Reyes de
Portugal y de Cerdefía del envío de plenipotenciaros por no
ser potencias contratantes — Decreto sobre el millón de escu-
dos á favor del Duque de Baviera — Razones del Barón de
138 Paz. [300]

Fonseca para sincerarse —


Muerte del Rey Jorge de Ingla-
terra, proclamación del Príncipe de Gales y creencia de que
ratificaría la elección de plenipotenciarios hecha por su padre
— Manejos de Walpole, embajador de Inglaterra en Paris, para
indisponer alde Fleury aumentando su timidez y
Cardenal
alterando sus buenos deseos en favor de la paz Correspon- —
dencia secreta purpurado y el Barón de Penten-
entre éste
rieder primer plenipotenciario del Empor. Esmero de la —
corte de Viena en demostrar su amistad al Rey de España —
SaHda del segundo plenipotenciario desde Turin y del tercero
desde Madrid é instrucciones comunes que recibirían con Bour-
nonville que era el primero — Noticia de los matrimonios ajus-
tados con la corte de Portugal — Llegada del Conde de Rotem-
bourg, embajador de Francia y estado de su negociación Ofi- —
cio que pasó el Conde de Konigsegg y noticia de su respuesta.

L« 642G. Octubre — Diciembre 1727. — Correspondencia del Duque


de Bournonville sobre noticias generales y envío de gacetas,
remitida por los correos ordinarios de Francia é Italia.

L« 6427. Junio — Julio 1727. — Correspondencia del Duque de


Bournonville — Autorización para que firmase el acto obliga-
torio de los doce artículos preliminares de la paz y su solemni-
zación en Viena — ídem para frecuentar el trato del Duque de
Richelieu con consentimiento de aquel ministerio para no
el

despertar recelos — Puntos que deberían en futuro


se tratar el

Congreso á que Cardenal de Fleury


asistirla el — Insistencia
en restitución de Gibraltar y del Puerto de Mahón — Ne-
la

gativa á admitir potencias Congreso que


otras que habían
al las

firmado preliminares de paz


los — Mediación del Empor. en
los negocios de Inglaterra y España y de M. para de S. los

Holanda con Compañía de Ostende


la — Ordenes á D. José
Patino para procurar satisfacer las instancias del Elector de
Baviera sobre el pago del millón de escudos que se le había
ofrecido — Aprobación del convenio acordado por el Ministerio
de Viena y firmado por Bournonville á favor del Duque de
Holstein sobre los 100.000 florines de subsidio concedido á éste
— Poder á Bournonville para asistir al Congreso Negocia- —
ción sobre los asuntos de la Duquesa de Parma viuda y llegada
del Conde Argonat para tratarlos —
Reflexiones sobre la muerte
del Rey Británico y sobre lo que se podía esperar de su
[301] Catálogo ir. Secretaria de Estado. 139

sucesor — Id. del Conde de Sinzeiidorí sobre la muerte de la

Czarina y sobre el nuevo Czar —


Derechos de la Reina á los
bienes alodiales y estado de Parma Alumbramiento de la —
Reina y resolución de que lo comunicase el Nuncio Massey á la
corte de Francia^ por estar interrumpida la correspondencia
con S. M.
Octubre — Diciembre 1727. —
Correspondencia de Bour- l° 6428.
nonville — Restitución del navio Frederico á los ingleses —
Lentitud de Inglaterra en ratificar el tratado preliminar de paz
— Bloqueo de los galeones de Portobelo — Interrupción del
comercio con sus escuadras sin declarar la guerra — Aplaza-
miento de la apertura del Congreso.
1727. — Expedientes de partes evacuados en virtud del L<' 6429.
articulonueve de la paz de Viena.

Enero Diciembre 1727. —
Oficios del Conde de Konigs- l» 0-130.

^Go —
Brigada alemana al servicio de España Esperanzas —
de cambios en el ministerio inglés —
Aprobación de la neutra-
lidad del Duque de Lorena — Dudas sobre si en los preliminares
de paz se contenia la restitución de Gibraltar y explicaciones
que se pedian sobre este extremo al embajador de Viena —
Derechos de regalía en y en Flandes y presentación por
Italia

S. M. de los 21 arzobispados y 107 obispados que habia en

Ñapóles —
Expediente sobre cumplimiento del articulo 13 del
tratado de comercio entre S. M. y el Empor, Negativa —
á D. Oliveros Fracier de emplearle por su mala conducta —
Aposentamiento del Marqués de Villena en Aranjuez Quejas —
del Conde de Konigsegg y satisfacciones del Marqués de la
Paz —Denegación del nombramiento de sujeto que cuidase de
los negocios de los mercaderes alemanes en Alicante é indica-

ción de que lo que procedia era nombrar Cónsul Oficios —


para el regreso de D. Pedro Pérez Moreno á España Sub- —
sidios estipulados — Conveniencia de celebrar cuanto antes el

Congreso — Testamentaria del Arzobispo de Valencia, mandas


y obras pias que hizo el Prelado con autorización pontificia —
Facultades que gozaban los virreyes de Ñapóles en tiempo de
Felipe IV y Carlos II — Buena acogida que tuvieron en la

Coruña los cuatro navios de la compañía de Ostende — Recomen-


dación de D. Manuel de Silva para que se le concediese el

virreynato de Méjico — Id. á favor de la Condesa de Fuen-


140 Paz. [302]

salida para dama de la Princesa — Representación del Emba-


jador sobre gestiones de Inglaterra para desunir á S. M. y al

Empor. en el Congreso; Conveniencia de activar los prepara-


tivos de guerra para mejor éxito de aquel y de providenciar
el

sobre el artículo nueve del tratado de Viena para resolver pre-


tensiones de liquidación de cuentas en Flandes, subsidios^ pa-
lacio de Roma, dótales etc.

L" 6431. 1726 — 28. — Antecedentes con que se formó la respuesta

al Embajador de Alemania sobre los puntos que propuso para


el cumplimiento del artículo 9 de la paz de Viena.
L° 6432. 1725 — 27. — Expedientes evacuados con motivo del artí-

culo nueve de la paz de Viena —


Documentos con que se formó
la respuesta al Embajador de Alemania sobre los puntos que
propuso, en Diciembre de 1726^ para cumplimiento de aquel
artículo.

L° 6433. 1727 — 28. — Correspondencia reservada del Duque de


Bournonville sobre los asuntos que se habían de tratar en el

Congreso de Soissons y sobre los que este Ministro negoció en


París durante su detención en Francia — Casamiento del
Infante Don Carlos Archiduquesa D^ María Teresa
con la —
Establecimiento de los Infantes D. Carlos, D. Felipe y D. Luis.
L° 6434. 1727 28. — —
Mercedes que se hicieron en España al
caballero de Sinzendorf —
Cartas del Príncipe Eugenio, Mar-
qués de Rialp, Conde de Zavallá, Barón de Fonseca etc.

L°6435. Enero — Febrero 1728. — Correspondencia del Duque


de Bournonville despachada por correo extraordinario — Rati-
M. al tratado de alianza con el
ficación de S. Elector palatino
— Ultimátum hecho después del convenio de 3 de Diciem-
bre á que tanta resistencia opuso la corte británica —
Recomendaciones á Bournonville para que gestionase la pronta
apertura del Congreso y envío de los plenipotenciarios Re- —
clutas en Alemania de los 6000 hombres de tropas extrangeras
que necesitaba S. M. é interés del Príncipe Eugenio en este
asunto —Proyecto formado en el Escorial en 14 de Noviembre,
con acuerdo de los Condes de Konigsegg y Rotemburg y ob-
servaciones del Cardenal Fleury, Ministros del Empor. y Duque
de Richelieu —
Negociación de Toscana y sucesión del Infante
D. Carlos —
Pretensiones de la Electriz Palatina Cartas de —
ésta al Conde de Sinzendorf —
Adhesión de éste al pensamiento
[303] Catálogo II. Secretaria de Estado. 141

de y su exposición á Bournonville
la Electriz Derecho de —
S. M. á que se reconociese al Infante como Gran Príncipe inme-
diato heredero de Toscana confirmándolo el Senado de Florencia.

Marzo Abril 1728. —
Correspondencia del Duque de Bour- l° 6436.
nonville —
Estado de la negociación de Rotembourg Con- —
veniencia de ajustar en Madrid el tratado con Portugal —
Negociación de Toscana —
Intereses de los Príncipes de Ale-
mania y de Rusia sobre pago de letras por los Belzas Aper- —
tura y ceremonial del Congreso de Soissons Deseos de la —
Corte de Viena de que el Conde de Konigsegg continuase cerca
de S. M. no obstante sus achaques y envío de su sobrino para
auxiliarle.
Febrero — Abril 1728. — Correspondencia reservada del l° 6437.
Duque de Bournonville — Comisión secreta á Sinzendorf para
sondear los sentimientos de Francia sobre garantía de la suce-

sión y nombramiento de un Rey de Romanos; caminar de


acuerdo con España en la restitución de Gibraltar y preten-
siones del Duque de ílolstein —
Compromisos de Francia con
Inglaterra —
Instrucciones formadas por el Empor. para sus
plenipotenciaros —
Conveniencia de que en la negociación de
la Compañía de Ostende concurriese España con Francia —
Urgencia de que el Congreso empezase á principios de Mayo
— Viaje de Bournonville al Congreso siguiendo la ruta de
Sinzendorf y conveniencia de visitar al Rey de Francia como
aquel haría —
Negativa á conceder al Duque de Holstein
Gotorg el tratamiento de Alteza — Reflexiones del Príncipe
Eugenio sobre la residencia del Abad de Montgon en la corte
siendo un parcial del Duque de Bourbon — Entrega de pa-
tentes para la recluta de 6000 hombres en las ciudades libres
del Imperio — Noticia de la existencia de un artículo se-

creto en el tratado de Hanover — Negativa del Rey de


Inglaterra á que se abriese el testamento de su padre — Mala
salud de la Emperatriz y su viaje á Gratz para reponerse —
Gestiones de la corte de Viena para casar al Czar con una
hija del Duque de Lorena^
á quien aquel no quería y órdenes
que llevaba para proponer otras Princesas alemanas con ánimo
de atraerle á la alianza — Inconvenientes de que el Duque de
Liria tomase el carácter de embajador aun cuando el Czar
nombrase uno con este título en España — Negativa de la corte
142 Paz. [304]

de Suecia á reconocer al Czar el título de Emperador — Con-


veniencia de dilatar la firma del tratado con Rusia recomendando
al Duque de Liria que formase proyectos de comercio y usase
de otros medios dilatorios — Confirmación de no existir tratado
entre losReyes de Prusia y Polonia, seguridades que daba el
General Sekendorf de que aquel no entraría en convención
alguna contra el Empor. y conveniencia de atender á sus dife-
rencias con la casa Palatina — Diversidad de pareceres entre
el Príncipe Eugenio y el Conde de Sinzendorf sobre el mo-
mento de presentar al Cardenal Fleury la cruz de 100.000 flo-
rines que se le destinaba —
Se opta por no hacerlo hasta
después de firmada la paz —
Falta de fundamento que tenían
los rumores de alianza secreta entre el Empor., Inglaterra y Ho-

landa — Muerte de laReina de Polonia.


L» 6438. Abril — Mayo 1728. —
Correspondencia del Duque de
Bournonville — Estado de la negociación de Toscana — Orde-
nes que dio el Emperador para en caso de fallecimiento del
Gran Duque en favor del Infante D. Carlos Recluta de los —
6000 hombres —
Tibieza del Cardenal de Fleury en los nego-
cios pendientes y su inclinación á Inglaterra Negociaciones —
de los Belzas — Compra del palacio de Espaíía en La Haya
— Partida de Bournonville y Sinzendorf para el Congreso de
Soissons —
Negociación sobre la Colonia del Sacramento, enta-
blada en Viena por Conde de Taronca y remisión de docu-
el

mentos á Madrid donde había de continuarse.


L° 6439. Septiembre — Diciembre 1728. — Correspondencia de D.
José de Viana y Eguiluz, encargado de negocios de la emba-
jada de Viena durante la ausencia del Duque de Bournonville
al Congreso de Soissons, sobre noticias generales de la Corte
y envío de gacetas —
Expediente sobre el poder que con-
venía tuviese la Duquesa viuda de Parma para tomar posesión
de aquellos Estados en nombre del Infante D. Carlos, caso de
fallecimiento repentino del Duque D. Antonio.
L° 6440. Junio— Agosto 1728. — Correspondencia de igual clase
de D. José Viana sobre noticias generales y gacetas.
L° 6441 1728. — Oficios y papeles del Conde de Konigsegg, emba-
y 6442. jador Imperial en la Corte, con instancias y memoriales de par-
ticulares que reclamaron conforme al artículo nuevo del tratado

de Viena.
[305] Catálogo n. Secretaria de Estado. 143

1728. —Cartas y papeles confidenciales é interceptados L" G443.


entre el Marqués de Rialp y el de la Paz.
1728. — Recursos de partes sobre el artículo nueve de L° 6444.

la paz de Viena.
Enero — Abril 1729. — Correspondencia de D. José de L'^ G445.
Viana y Eguiluz.
Abril — Junio 1729. —
Correspondencia de D. José de l» 6446.

Viana y Eguiluz sobre noticias públicas y de la Corte, envío


de gacetas y folletos etc. —
Correspondencia cifrada en que
se queja de haber notado frialdad en aquella Corte^ cuyos Mi-
nistros celebraban frecuentes conferencias sin consultarle como
antes, atribuyendo la causa á la respuesta que se dio al Conde
de Konigsegg, de orden de aun cuando tan justificada
S. M.,

y conforme á los preliminares de paz —


Mala disposición de
aquel Ministerio para adelantar en la negociación reservada
pendiente á que se ponían continuas dilaciones — Sentimiento
del Rey por el hecho de que los negocios de ambas Cortes no
corriesen con el recíproco interés que exigía la buena corres-
pondencia y los tratados.

— Septiembre 1729. — Correspondencia de D. José


Julio L° 6447.
de Viana y Eguiluz, encargado de negocios en Viena, sobre noti-

cias de Corte — Dudas de


la sinceridad de aquellos Minis-
la

tros — Explicaciones que se pedían Ministerio Imperial al

sobre casamientos — Puntos que se habían de tratar


los altos

en Congreso — Guarniciones españolas en


el plazas de las

Toscana — Correspondencia que esperaba del Empor. en se


prueba de su buena amistad — Recibo de 100.000 húngaros
dado por el Conde de Colloredo á cuenta de los subsidios
atrasados — Noticia del dinero que tenía Riperdá en aquel
Banco — Relación de lo sucedido en la guarnición de Giaurino,
plaza de Hungría.
Octubre — Diciembre 1729. — Correspondencia de D. José l» 6448.
de Viana sobre noticias de la Corte —
Recelos de que aquel
Ministerio no obrase conforme á la voluntad de S. M. — Sen-
timiento que causó al Empor. y á sus Ministros la noticia de
haberse firmado el tratado de Sevilla entre España, Francia,
Inglaterray Holanda —
Formación de dos partidos, á conse-
cuencia de ésto: uno de los alemanes, que sostenían que el
Empor. debía asentir á este tratado; y otro de los extrangeros
144 Paz. [306]

interesados en los asuntos de Italia y el Principe Eugenio, que


era el más fuerte — Reclutamientos y aprestos militares que
se hacían — Dudas sobre que pudiera ponerse guarnición
española en Toscana —
Estados del número^ calidad y circuns-
tancias de los regimientos que estaban nombrados para pasar
á Italia.

L» 6449. 1729. — • Oficios del Conde de Konigsegg^ embajador Im-


perial; y sus respuestas sobre casamientos reales, introducción de
tropas españolas en Toscana^ instancias sobre el capítulo nueve
de la paz de Viena — Cartas del Marqués de Monteleón, fr.

Salvador Ascanio etc. — Proyecto de instrucción para Viena.


L» 6450. 1729 — 30. — Cartas del Conde de Konigsegg de reco-
mendaciones y súplicas de partes Diferencias entre el Vir-—
rey de Sicilia y el Duque de S. Blas sobre negativa á conce-
derle honores de Grande de España Oficios del encargado —
de negocios Stolte, después de la partida de Konigsegg á Viena
en Marzo de 1730 — Instancias sobre las cuentas pendientes
de subsidios atrasados.
L« 6451. Febrero — Mayo 1730. — Correspondencia de D. José de
Viana sobre noticias de la Corte — Marcha de las tropas im-
periales para Italia — Resistencia del Empor. á que las tropas
españolas guarneciesen las plazas de Toscana, conforme preten-
dían los aliados de Sevilla — Declaración del Conde Bartholo-
mey de que no convenía que el Infante D. Carlos pasase
á Florencia por no ser del agrado del Gran Duque — Empeño
del Empor. en que éste admitiese la investidura de Siena y en
contrarrestar los propósitos de los aliados de Sevilla — Oficios
que pasaron los Reyes de Francia é Inglaterra y declaración
de los Estados Generales de haber ratificado las provincias
unidas el tratado de Sevilla — Providencias que la corte de
Viena tomaba para emprender la guerra que se creía ya inevi-
table — Trabajos del Ministro, por medio de los Nuncios, á fin

de ganar tiempo en las Cortes y de mejor prevenirse, ó para


trastornar la alianza de Sevilla.
L» 6452. Junio — Septiembre 1730. — Correspondencia de Viana
sobre noticias de la Corte — Avisos cifrados sobre la inquietud
del Empor. y sus Ministros después del tratado de Sevilla —
Defraudación de las esperanzas que se habían concebido de la

amistad de la Corte de Viena — Insistencia en la negativa de


[307] Catálogo 11. Secretaria de Estado. 145

que entrasen tropas españolas á guarnecer plazas de Toscana


aunque el Empor. no se opondría al viaje del Infante Don
Carlos á Florencia para vigilar su sucesión, lo que equivalía á
quedar indefenso y al arbitrio del Imperio Envío de impresos —
en defensa y en contra del tratado de Sevilla.

Octubre Diciembre 1730. —
Correspondencia de Viana L° 6453.

— Noticias de la corte y envío de Gacetas Preparativos —


del Emperador para la guerra y órdenes expedidas en este sen-
tido á los y Comandantes de Milán y otros puntos de
Jefes
Italia —
Proyecto de aumento del ejército con una leva de
50.000 hombres —
Concesión de cuarteles de invierno para las
tropas que hacía el Rey de Cerdeña Dudas sobre la posi- —
bilidad de ambas cosas —
Quejas de Viana sobre detención
y registro de los pliegos que se le dirigían — Recelos de los

manejos del Ministro británico Robinson, quien celebraba fre-


cuentes y largas sesiones con los ministros de la Conferencia,
sin informarle de ningún asunto Desconfianza del Ministro—
francés Bussi por la unión que observaba con el inglés — Ar-
resto del Príncipe Real, hijo del Rey de Prusia, que dispuso
éste, en unión de algunos de los confidentes del Príncipe —
Decapitación del teniente Kas á presencia del Príncipe prisio-

nero á quien también intentó procesar — Revolución de Cons-


tantinopla y sus causas, destronamiento del Gran Turco y
elección de su sobrino — Despreocupación del Empor. por este
suceso — Ordenes al Conde de Konigsegg para que se retirarse
de Paris, en el caso de que los ahados de Sevilla no se con-
formasen con sus deseos y con las últimas proposiciones envia-
das por el Ministerio Imperial, cuyas copias remite.

Noviembre 1730 Febrero 1731. — Correspondencia del L-^ 6454.

Duque de Liria y de D. José de Viana causada con motivo de


lamuerte del Duque de Parma y de la posesión de los Estados
de Parma y Piasen cía que se pedia al Empor. para el Infante
Don Carlos — y plenipotencia al Duque de Liria
Instrucciones
para pasar desde Moscovia á Viena á tratar este asunto —
Cartas con noticias generales.
Marzo 1731. — Correspondencia del Duque de Liria y l° 6455.
del Cardenal Bentivoglio sobre la negociación de Parma —
Entrada de las tropas austríacas en Parma y Plasencia —
Envío de una guardia de 40 hombres á la Duquesa Dorotea
Archiv. 103. Band. I. Hálfte. 10
14G Paz. [308]

que ésta se negó á admitir y á dar el santo y seña que la

pedían —
Proclamación delante de su palacio del Infante
D. Carlos como sucesor del Reino — Supuesto embarazo de la

Duquesa Enriqueta y precauciones tomadas sobre el caso —


Decreto que la corte de Viena publicó al tomar la posesión de
aquel Estado — Infracción de los tratados por la introducción,
de tropas imperiales en Parma y Plasencia Gestiones para —
que éstas saliesen de aquellos Estados Trabajos diplomáticos —
con los ministros de las potencias extrangeras para conseguirlo
— Negativa del Príncipe Eugenio y de los ministros del Empor.
á retirar las tropas, por considerar sin efecto la cuádruple
alianza y el tratado de Sevilla — Insinuaciones hechas por el

Príncipe y por el obispo de Bambergano sobre los deseos del


Empor. de extrechar la amistad con España no obstante las
anteriores manifestaciones — Relación que Mr. de Bussy hizo
á su corte confirmando la negativa á retirar las tropas impe-
riales de Parma y aun á consentir la entrada en ella del In-
fante Don Carlos antes que se viniese á un ajuste.
L" 645j. Febrero— Mayo 1731. — Correspondencia del Duque de
Liria; D. José de Viana y Cardenal Bentivoglio sobre la nego-
ciación de Parma —
Buenas intenciones de S. S. á favor del
Infante D. Carlos á cuya sucesión no se opondría Recelos —
del Ministro inglés Robinson, á pesar de sus protestas^ de que
no procedería en contra de S. M. — Firma del tratado ajustado
entre éste y los ministros imperiales en que nada se contenía
en contra de la sucesión de Parma — Ofrecimiento del Empor.
el Rey Británico y los Estados Generales de dar al Infante la
posesión de Parma y
Plasencia y la eventual de Toscana, intro-
duciendo 6000 españoles en aquel Estado, cuando se autorizase
al Duque de Liria para aceptar el tratado ajustado el 16 de
Marzo en Viena —
Instrucciones al Duque sobre el ajuste de
un acto ó convención con el Gran Duque de Toscana.
L" 6457. Abril —Junio 1731. — Correspondencia del Duque de
Liria y de D. José de Viana sobre la negociación de Parma —
Dificultad de adelantar en esta negociación mientras se man-
tuviesen los rumores de embarazo de la Duquesa Enriqueta, de
que se prevalecía aquel Ministerio para negar que estuviese
abierta la sucesión de los Estados de Parma y Plasencia —
Confidencias de Mr. Robinson sobre el tratado de 16 de Marzo,
[309] Catálogo II. Secretaria de Estado. 147

cuya copia envia^ en que se aseguraba la sucesión del Infante


D. Carlos y la introducción de seis mil españoles en los Estados
— Oposición que la Duquesa Dorotea, no obstante sus plenos
poderes para la Regencia, encontraba en los ministros Imperia-
les — Providencias que tomaba aquella corte sobre la sucesión
y respuesta que Duque, cuya copia envía
dio al — Ratificación
del Rey británico del tratado de 16 de Marzo Orden que —
recibió el Marqués Bartolomey para tratar con el Duque de
Liria y ajustar un convenio, como deseaba el Gran Duque de
Toscana, para asegurar la sucesión del Infante Nombramiento —
que la Duquesa Dorotea hizo de Ministro plenipotenciario á
D. Bernardo Ezpeleta para que tomase posesión de Parma y
deshiciese la Regencia —
Inquietud que causó esta noticia en
los ministros imperiales — Su resolución de impedirlo por la
fuerza — Gestiones del Duque con la Duquesa para que de-
sistiese — Cange de las ratificaciones del tratado — Instruc-
ciones para el acuerdo con Mr. Robinson sobre el viaje del In-
fante y transporte de tropas á Italia — Empeño de Inglaterra
en vencer cualquier dificultad que Empor. pusiese Con-
el —
descendencia de éste á los deseos de S. M. para ratificar los
tratados de la cuádruple alianza y de 7 de Junio de 1725 —
Conclusión de un nuevo tratado que, confirmando los anteriores,
incluyese también el de 16 de Marzo entre las potencias aliadas
— Instancias al Duque para que activase la firma y conclusión
de estos tratados y del ajustado con el Gran Duque de Tos-
cana.
Junio — Agosto 1731. — Correspondencia Duque de
del L» 6458
Liria sobre la negociación de Parma — Respuestas del Duque
á las proposiciones del Conde de Sinzendorf sobre el proyecto
de paso del Infante y de las tropas españolas á Italia — Ne-
gativa del Empor. á consentirlo mientras no se firmasen y rati-

ficasen los oportunos tratados — Instrucciones para esto y para


el caso, poco probable, de que resultase cierto el embarazo de
la Duquesa Enriqueta — Noticias de Viana sobre el estableci-
miento de las Archiduquesas y creencia de que la mayor ca-
saría con el Duque de Lorena —
Ordenes para que sin dilación
firmase los tratados — Proyecto que se propuso á los ministros
del Empor. en la conferencia de 12 de Junio de 1731 —
Prerrogativas y dignidades del Infante — Carta del Duque de
10*
148 Paz. [310]

Liria á la Reina sobre el estado de las cosas de Parma —


Firma de los tratados en 22 de Julio, buena fe de la corte de
Viena y decreto imperial para la introducción de tropas espa-
ñolas en Parma y Toscana —
Convención para que el Infante
pasase á Florencia, firmada por el P. Ascanio y por los plenipo-
tenciarios del Gran Duque — Dispensa de la minoría de edad,
nombramiento de tutores etc. — Extrañeza de que el General
Stampa no hubiese recibido las instrucciones necesarias.

L» 6459. —
Septiembre Octubre 1731. —
Correspondencia del Duque
de Liria y de D. José de Viana sobre la negociación de Parma
— Desvanecimiento del supuesto embarazo de la Duquesa En-
riqueta y gestiones para la posesión al Infante D. Carlos del
Estado de Parma —
Publicación del oportuno decreto que haría
la corte Imperial — Acto de emancipación del Infante que
debía hacer S. M.^ nombramiento de tutores etc. — Ratifica-

ciones del tratado por lo referente á Parma y Plasencia —


Letras re versales que dieron los tutores del Infante y jura-
mento de éste de gobernar el Reino conforme á las leyes del

Imperio — Oficios sobre feudos de la casa Farnese en Ñapóles


— Dificultades para sacar la guarnición alemana de Parma y
Plasencia según informes del General Stampa y atentados de
Mr. Ody —
Orden de S. M. para que saliese dicha guarnición
— Designación del Conde Salviati para prestar el juramento
y notificación á la Duquesa Dorotea, como cotutora.
Lo 6460. Octubre — Diciembre 1731. — Correspondencia del Duque
de Liria sobre la negociación de Parma — Petición de que se
anulase la Regencia de aquellos Estados una vez desvanecido
el supuesto embarazo de la Duquesa Enriqueta y que se nombrase

un Consejo de gobierno excluyendo de él á cuantos formaban


parte del anterior —
Plenipotencia del Gran Duque de Toscana
al Marqués Bartholomey para arreglar la sucesión del Infante
— Correspondencia con el Marqués de Monteleón sobre los
poderes que debían dar los tutores del Infante Rumores de —
que se enviaban más de los 6000 hombres á Italia Instru- —
mentos dados por la corte de Viena á favor de los tutores del
Infante —
Promesa de que las tropas alemanas evacuarían los
Estados de Italia luego que llegase éste — Condiciones que
exigían el Gobernador de Milán y el General Stampa antes de
dar la posesión al Infante y retirar las tropas — Seguridad de
[311] Catálogo II. Secretaria de Estado. 149

que el Papa no se opondría á la posesión — Cuentas de gas-


tos causados en esta negociación — Ratificaciones de los tra-

tados etc.

Enero — Marzo 1732. — Correspondencia del Duque de l^' 6461.


Liria y de D. José Viana sobre la negociación de Parma —
Papeles que presentó el Conde Bartholomey en nombre del
Gran Duque de Toscana pretendiendo garantías para la ejecu-
ción de lo acordado en 25 de Julio de 1731 — Proposiciones
hechas á Monteleón que el Rey no admitía — Deliberación de
los tres colegios del Imperio sobre la pragmática sanción — •

Derechos alodiales en el Reino de Ñapóles, isla de Ponza etc.


— Posesión ó investidura del Infante Don Carlos — Conferen-
cias con el Marqués Bartholomey sobre casamiento del Infante
— Resentimiento de la Corte por no haber recibido aviso oficial

de la llegada del Infante á Italia — Recelos de que una vez


tomada posesión de los Estados quisiese sacudir el yugo del
Imperio — Accesión de los Estados generales al tratado de
16 de Marzo concluido en Viena — Desaprobación de S. M.
de las proposiciones hechas por el Marqués de Monteleón —
— Conferencia con los ministros Imperiales y con Mr. Robin-
son sobre esto — Motivos que hubo para que el Empor. no
recibiese la carta que le escribió el Infante — Escusas del
Ministerio para la dispensa de la menor edad del Infante —
Instrucciones para apoyar al personaje que destinase el Infante
para tomar la — Enfermedad del Gran Duque.
investidura
Marzo — Abril 1732. — Correspondencia del Duque de L» 6462.
Liria y D. José de Viana — Posesión eventual de Toscana y
actual de Parma y Plasencia — Investiduras dadas á diferentes
Príncipes — Llegada del Duque de Lorena — Respuesta que
dio á Rialp sobre asistencia de Reina viuda — Proposiciónla

del Duque de hacer un nuevo tratado que el Rey no juzgó


conveniente — Viaje del Empor. — Respuesta del Príncipe
Eugenio sobre las declaraciones del Marqués de Monteleón que
desaprobó S. M. —
Título de Princeps Hetrurie que tomó el
Infante — Formulario entre el Infante y el Empor. — Pago
de derechos de chancillería por la investidura eventual de los
ducados de Parma.
Mayo Junio — 1732. — Correspondencia del Duque de L<> 6463.
Liria y de Don José de Viana sobre el establecimiento del Infante
150 Paz. [312]

en Italia y sus derechos — Formularios para pedir en Viena,


por nuestros ministros y los de S. A., alEmpor. y Consejo
áulico imperial las dispensaciones é investiduras —
Nombra-
miento de ministros etc.

Lo 3464. Julio — Agosto 1732. — Igual correspondencia — Viaje


del Empor. á aguas de Carlsbad acompañado de sus minis-
las

tros — Viruelas de la segunda Archiduquesa Muerte del —


caballerizo mayor en la cacería de Brandéis Viaje de D. —
José Viana y del Duque de Liria á encontrar á la corte á

Praga, con motivo novedad ocurrida en Florencia de


de la

haber hecho el juramento al Gran Duque de Toscana el día


de S. Juan, según costumbre y al Infante en caHdad de Prín-
cipe é inmediato sucesor, acto que sorprendió mucho á los
ministros imperiales — Orden al Conde de Santisteban para
que apresurase la conclusión de lo que se tenia tratado con el
Gran Duque para que S. A. adoptase al Real Infante y forma-
lizar este acto.

L« 3465. Agosto — Octubre 1732. — Igual correspondencia — Or-


denes apremiantes para que se cumpliesen los mandatos de
S. M. sin temor alguno —
Quejas de la corte de Viena por el
homenaje hecho en Florencia el día de S. Juan Manejos de —
Mr. Robinson con el Conde Salviati sobre este punto Me- —
morias presentadas sobre petición de investidura efectiva y
la

dispensa de edad del Infante — Dificultades que se oponían


á ello por razón del laudemio — Proposiciones del ministerio

imperial sobre arreglar amigablemente la sucesión de Toscana,


por Gran Duque, cuyo asunto se había ya tratado con
falta del

Mr. Keene —
Nuevos resentimientos de Mr. Robinson por el
homenaje de Florencia —
Partida del Príncipe Eugenio para
Lintz —
Declaración que el Gran Duque debía hacer para
desagraviar á la corte de Viena por la cuestión del homenaje
— Continuación de manejos de Robinson con los ministros
los

para indisponer á ambas Cortes Tratado que se suponía —


próximo á firmarse entre el Empor. y el Rey de Cerdeña —
Presentación en el Consejo áulico, de los documentos para pedir
la investidura — Acuerdo entre las cortes de Viena y Londres,
para obtener una declaración del Gran Duque — Pretensión
del Consejo áulico de que se anulase el acto hecho á favor del
Infante el día de San Juan — Medios para arreglar estas di-
[313] Catálogo TI. Secretaria de Estado. 151

ferencias cuando llegase el caso de entrar en posesión de Tos-


cana, conservando los derechos del Imperio — Partida del
Empor. de Lintz á Viena por el Danuvio y viaje del Duque de
Liria, en la misma direción, por tierra — Noticias de la corte
— Progresos que hacía el luteranismo en Bohemia con senti-
miento de la Corte.

Octubre — Noviembre 1732. — Igual correspondencia — Lo 6466.


Poco efecto que hacían en la corte de Viena las instancias del

Duque de Liria sobre menor edad del Infante — Opinión de


que los Príncipes de Italia no salían de ella hasta los 21 años
— Resoluciones de la corte de Viena que anularon lo ejecutado
en Florencia en punto á homenaje y destruyeron lo asegurado
por Mr. Keen en Madrid —
Decreto imperial para que no se
admitiese la plenipotencia con el título de Gran Príncipe de
Toscana —
Anulación del acto de homenaje y represión de-
Senado de Florencia —
Motivos que alegaba Sinzendorf para
este acto — Unión de la corte de Viena con la de Inglaterra que
suponían estas determinaciones — Concesión del grado de
teniente General al Duque de y resolución de que fuese
Liria
á servir su empleo — Encargo á Viana de la negociación que
llevaba el Duque con y reservadas para
cartas confidenciales
que inquiriese todo lo relativo al acto de homenaje y título de
Gran Príncipe de Toscana —
Carta de Montealegre dando
cuenta de todo lo ocurrido el día de S. Juan Título de Prín —
cipe de Ostfrisia que tomó el Rey de Prusia y resentimiento de
la corte de Viena por ello — Crecidas sumas que solicitaba el

Consejo áulico por la concesión de la investidura — Correos


extraordinarios despachados á Milán, Rusia etc. después de un
consejo extraordinario — Rescripto sobre si los Príncipes de
Italia salían de la menor edad á los 18 años — Proposiciones
de que luego que el Infante tomase la investidura, le dispen-
saría el Empor. la menor edad al día siguiente, con la condición
de que no usase S. A. el título de Gran Príncipe.
Diciembre 1732 — Marzo 1733. — Igual correspondencia L^ 04(37.

— Providencias de de Sajonia y Baviera para


los electores
asegurarse sus Estados y tratado que concluyeron Violentos —
movimientos de los partidos polacos unos en favor del Rey y
otros en el de la libertad — Despedida del Duque de Liria
de la corte y regalo de una sortija con brillante que le hicieron
152 Paz. [314]

— Insinuaciones sobre que si el Infante D. Carlos pidiese al


Empor. el título de Gran Príncipe de Toscana quedarían ajus-
tadas las diferencias pendientes Muerte del Rey de Polonia—
— Instrucciones que pedía el Gobernador de Milán sobre el
juramento de Gran Duque de Toscana en caso de fallecimiento
del actual — Noticias generales y públicas de la Corte.

L° 6468. Marzo — Junio 1733. — Correspondencia de D. José de


Viana —
Negociaciones de la corte de Viena para la elección

de Rey de Polonia, aunque el Empor. publicaba su deseo de


que los polacos le elijiesen con toda libertad —
Escaso ade-
lanto de las negociaciones sobre el Infante por las dificultades
que oponía el Ministerio á las que también contribuía Mr. Ro-
binson — Preferencia del Empor. por Duque de Sajonia
el

para Rey de Baviera y del Rey de Francia por el Rey Stanis-


lao —
Pensamiento del Ministerio imperial sobre el homenaje
del día de S. Juan en Florencia, si este año se hallase presente,
como el anterior, el Infante — Respuesta de la corte de Viena
á la memoria que presentó Conde del Montijo en Londres
el
— Ceremonial de la investidura de Texen y Wordon (Bremen [?]
y Verden) en nombre del Elector de Hannover Reflexiones —
sobre el envío de papeles justificativos de los derechos del In-
fante hechas al Conde Salviati y su presentación en la corte
y resolución del Empor. de no conceder la investidura si no
se suprimía el título de Gran Príncipe de Toscana Opinión —
de Mr. Robinson de que, estos papeles se enviasen al Conde
del Montijo á Londres, donde se seguía la negociación, por
haber llegado tarde á Viena.
Lo 6469. Julio — Septiembre 1733. — Correspondencia de D. José
de Viana — Noticias de negociación del Infante en
la Italia
"•

— Consejos de Mr. Robinson á la corte de Viena para que se


ajustase con de Madrid — Estado de
la negociación sobre la

elección de Rey de Polonia — Empeño que mostró Empor. el

en sostener con armas que las Ministerio creía bastaba


lo el

con negociaciones y — Posibilidad de que cediese


artificios la

oposición delEmpor. y pudiesen avanzar las pretensiones del


Infante por haber dicho Robinson que casi estaban convenidos
el Conde del Montijo y Mr. de Kinsky en sus controversias —
Declaración de los ministros de Inglaterra y Holanda que fueron
llamados á un Consejo extraordinario con los del Empor., de
[315] Catálogo II. Secretaria do Estado. lí)o

que si éste se empeñase en una guerra, por los negocios de


Polonia, aquellas Potencias no se considerarían obligadas á con-
currir á ella — Instrucciones para que se hiciese creer que los
armamentos de España estaban destinados al África Defensa —
que hacia Moscovia de la candidatura del Duque de Sajonia
para el trono de Polonia —
Marcha de sus tropas, de acuerdo
con las austríacas — Temores del Empor. de que las de S. M.
se juntasen con las de Francia á pesar de lo cual no acababa
de tomar resolución en favor del Infante, sobre sus pretensiones
en Italia —
Rumores de ruptura en Londres entre el Conde
del Montijo y Mr. de Kinsky —
Descubrimiento de los recelos
de aquel Ministerio —
Temores de que S. M. no admitiese el
proyecto de Inglaterra por sus condiciones, las que el Empor.
estaba resuelto á mantener —
Llegada de los rusos á Grodno
— Elección de manocal de la Dieta de Polonia — Proximidad
de moscovitas á Varsovia y exigencia de la Czarina
las tropas

de que se acercasen también las del Empor. Proyecto de —


recluta de 40.000 hombres en Viena —
Recelos del Empor. por
los armamentos de España —
Noticias de Persia y Constanti-
nopla.
Septiembre — Noviembre 1733. — Correspondencia de L° 6470.

D. José de Viana — Estado de las pretensiones del Infante


sobre la investidura; seguridades del Ministro británico de que
se ultimaría en breve, en virtud de los plenos poderes enviados
al Conde de Kinsky, cuyas noticias resultaron pura ficción de
Robinson y mala fé de la corte de Viena Investidura de —
los Estados de Saboya á nombre del Rey de Cerdena Ma- —
nejos de los partidos polacos para elección de su Rey, que
recayó en el Duque de Sajonia — Quejas á la corte de Viena
por las dilaciones en la investidura del Infante y disgustos que
ocasionaba á S. M. esta cuestión por no querer el Emperador
cumplir con los tratados — Retirada de nuestro embajador.
Febrero — Junio 1737. —
Correspondencia del Conde de L» 6471.

Fuenclara nombrado para esta embajada en 21 de Febrero de


1736, desde Venecia, para donde partió en 6 de Febrero de
1737, sobre el matrimonio del Rey de las dos Sicilias con la
segunda Archiduquesa Mariana — Tratos con los ministros de
la Conferencia sobre los Parma, Plasencia, Castro
alodiales de

y Ronciglioni — Asistencias y alimentos de la Duquesa Dorotea


154 Paz. [316]

— Averiguación secreta de las cualidades de las Princesas de


Prusia, Sajonia y Baviera — Noticias de aquella corte y de
Constantinopla.
L» 6472. Julio — Diciembre 1737. — Correspondencia del Conde de
Fu^ nclara — Plenipotencia de S. M. Siciliana para Conde de
el

Fuenclara — Id. de M. — S. Pretensiones del Conde de Ci-


fuentes sobre gracias que le hizo el Emperador en el Reino de
Sicilia — Evacuación de Estados de Parma y Toscana
los —
Puntos que propuso el Conde de Montemar al General Conde
de KhevenhüUer á los que convino de orden del Empor. —
Memorias del Conde de Sinzendorf sobre alodiales — Negocia-
ciones para el casamiento Rey de Ñapóles con la Archi-
del
duquesa Mariana — Muerte del Gran Duque de Toscana y
llamamiento del de Lorena para que fuese á tomar posesión
de aquellos Estados —
Conveniencia de tratar en Roma y no
en Viena, dependencia de Castro y Ronciglioni
la Protesta —
para que no se perjudicase á la Duquesa viuda de Parma —
Tratado hecho entre Roma y Viena contra los intereses y co-
mercio de los vasallos de S. M. siciliana y memoria entregada
por Fuenclara al Conde de Sinzendorf sobre ello Posta entre —
Roma y Ñapóles — Noticias de los ejércitos combinados contra
el Turco —
Envío del retrato de la Princesa de Sajonia — In-

tenciones de la corte de Viena de ayudar á sostener en la

regencia al Duque de Orleans en caso de fallecimiento del

Rey de Francia y en vista de la poca salud del Delfín —


Memoria en favor de la concesión de alimentos á la Duquesa
Dorotea — Infructuosas instancias para el matrimonio con la

Archiduquesa Mariana y órdenes para que se concluyese con


la Princesa de Sajonia — Noticias de la guerra con el Turco
y espera de un consejero especial para tratar de este matri-

monio —
Prisión del Conde de Schendorf Cange de — prisio-

neros españoles.
L^eiTa. A. 1737—38. — Cuentas de los gastos del Conde de
Fuenclara en las cortes de Viena, Dresde y Ñapóles.
L" 6474. A. 1738. — Correspondencia de D. José Carpintero^ en-
cargado de negocios desde Febrero de este año en que partió
el Conde de Fuenclara para Dresde Atrasos del Rey de las —
dos Siciliiis en Parma y Plasencia Alimentos de la Du- —
quesa Dorotea — Noticias de la guerra con Turquía y sus
[317] Catálogo II. Secretaria de Estado. 155

desgraciadas consecuencias — Respuesta de corte la de Viena


al manifiesto de España — Motivos para hacer la guerra á
España expuestos por un comerciante inglés, traficante en Amé-
rica, á un miembro de la Cámara de los Comunes, con el plan
de operaciones.
A. 1739. — Correspondencia de D. José Carpintero sobre l« 6475.

noticias generales —
Guerra contra el Turco desfavorable á las
armas cristianias —
Pérdida de Belgrado y Valaquia Cesión —
de estas plazas hecha por el Empor., en la paz ajustada por
mediación de Francia.
A. 1740. — Correspondencia de D. José Carpintero — l« 6476.
Muerte de la Reina viuda D* Mariana de Neoburg — Pago de
salarios á Carpintero — Entrega de cantidades al Conde Bolza,
ministro del Rey de Polonia en la Corte, para gastos secretos
— Memoria transacciones y pactos dé familia
histórica de las
de la Casa de Austria desde el Empor. Carlos V. Inscrip- —
ciones en el mausoleo de Reina viuda y petición de recom-
la

pensa del poeta que las compuso —


Razones del Rey de Prusia
para tomar represalias contra el Príncipe, obispo de Lieja —
Tratado de Suecia y Ñapóles con la Puerta Relación de —
Breslau sobre la acción de las tropas austriacas y prusianas —
Carta de la Emperatriz Amalia para la Reina de España —
Tratado definitivo de paz entre Rusia y la Puerta sobre límites
— Memoria de oficio de Don Antonio Tasis, sobre la posta de
España y Roma que le pertenecía — Noticias generales de la
corte de Viena.
Octubre 1740 — Mayo 1741. — Correspondencia de Car- L« 6477.

pintero — Muerte del Emperador Carlos VI, protesta que se


había de hacer en nombre de S. M. sobre los derechos á la
orden del Toisón y plenipotencia para la misma Posesión —
tomada por la primera Archiduquesa de los Estados heredita-
rios — Nombramiento de corregente al Duque de Lorena, su
marido —Resolución de cortar las pensiones, economías en el
erario, llamada de las tropas y reclutamiento en vista de la

actitud del Rey de Prusia y de haberse internado con tropas


en Silesia — Declaración que éste hizo á la corte de Viena,
motivos que inducían y derechos que alegaba
le Sorpresa —
del Conde de Sinzendorf por la protesta de Carpintero, copias
que dejó al Cuerpo diplomático y salida de Viena — Llegada
156 Paz. [318]

á StrasburgOj gestiones para encontrar casa en Francfort al

Conde y aviso del sujeto que dejó encargado en


del Montijo
Viena de comunicar noticias por la vía de Genova.
L« 6478. A. 1746 — 49. — Negociación reservada de Don Joseph
Guillini (Marqués de Grimaldi), encargado de procurar en Viena
el arreglo de las diferencias entre ambas cortes^ especialmente
sobre el establecimiento del Infante D. Carlos en Italia — Ins-
trucción á D. Jerónimo Grimaldi — ^ Carta del Rey de Francia
á S. M. — Cesación de hostilidades — Copia de los prelimi-
nares — Respuesta de S. M. á la carta del Rey de Francia
— Carta para Conde de Ulefeldt
el Plenipotencia para —
tratar con la Emperatriz, Reina de Hungría Id. para tratar —
con el Erapor. — Id. para tratar con los ingleses y con los

Príncipes de Alemania — Crédito de 6000 doblones en Venecia


— Tratado de Aranjuez — Cifra para esta correspondencia
— Segunda instrucción — Acto de accesión de M. tratado S. al

de Viena — Correspondencia de esta negociación.


L» 6479. A. 1750 — 51. — Correspondencia de Don Manuel Azlor
nombrado ministro en la corte de Viena — Viaje de Azlor
desde Zaragoza á Strasburgo y órdenes para que se uniese con
el Nuncio de S. S. en aquella corte, para solicitar la satisfacción

que el Papa deseaba diese el Emperador sobre el Condado de


Carpeña —
Noticias sobre esta negociación Llegada de Azlor —
á Viena —
Muerte y entierro de la Emperatriz viuda de Car-
los VI —
Declaración y rescripto publicado por la Czarina
contra el Rey de
Prusia quejándose de su conducta y orden al
ministro Mr. de GroS; para que saliese de la corte de Berlín
sin despedirse — Conclusión del negocio de Arquileya —
Alumbramiento de Reina de Hungría y padrinazgo del recién
la

nacido —
Visitas de ceremonia entre embajadores con motivo
de lo ocurrido entre el Conde de Colloredo y D. Manuel de
Sada, en Turín — Informes sobre el carácter de los ministros
de aquella corte; estado de las tropas imperiales y de las del
Rey de Prusia — Minutas de Carvajal sobre el tratado de
Italia entre el Rey y Emperador y negociación del mismo.
el

L» 6480. A. 1752. — Correspondencia de D. Manuel Azlor sobre


noticias generales de Corte. la

L" 6481. A. 1783. — Correspondencia de D. Manuel de Azlor sobre


noticias generales de la Corte.
[319] Catálogo II. Secretaria de Estado. 157

A. 1754. — Correspondencia de D.Manuel Azlor sobre L<* 6482.

noticias generales — Grandes de España en


Ceremonial de los

Viena abolido por el Emperador —


Nombramiento de Azlor
para el Gobierno de Cádiz y designación del Conde de Torre-
palma para sucederle en Viena.
A. 1754 55. — —
Cartas de Azlor desde Diciembre 1754 l« 6483.

hasta 13 Enero 1755 en que avisa la llegada á Viena de Don


Francisco Xavier de Carrio^ desde Stockolmo, para encargarse
de aquella embajada mientras llegase el Conde de Torrepalma
— Presentación de Carrio á los Ministros^ entrega de papeles
y despedida de Azlor de la Corte —
Cuentas de sus gastos en
Suecia —
Llegada á Viena del Conde de Torrepalma en 9 de
Agosto de 1755.
— Testamentaria de D. Miguel Julián Daviz,
A. 1755. L° 6484.
secretario de embajada
la en Viena.fallecido
A. 1755. — Correspondencia del Conde de Torrepalma l<' 6485.
desde su Salida para Viena hasta Octubre de 1755 — Gastos
de sus viajes y de conducción del regalo de la Reina para la

Emperatriz.
A. 1756. — Correspondencia del Conde de Torrepalma — l« 6486.
Instrucción sobre mediación de S. M. con las potencias belige-
rantes —Tratado de alianza ofensiva y defensiva entre las

cortes de Viena y Versalles Movimientos de tropas en Silesia
que hacían temer guerra — Temores de rompimiento con
la

el Rey de Prusia y creencia de que Rusia accedería tratado al

de alianza con Francia — Aprestos llamada de militares, tro-

pas, paso de regimientos á Bohemia, recluta de soldados y


anuncio de ser inevitable la guerra con el Rey de Prusia en
vista de las demandas hechas por sus ministros en Viena y
precisión de responder á ellas categóricamente — Entrada
repentina del Rqj de Prusia con su ejército en el Electorado
de Sajonia, apoderándose de Leipzig, Dresde y otras plazas —
Estado de las tropas austriacas y Generales encargados de su
mando — Sorpresa que causó en la corte la declaración de
guerra — Violencias de tropas las prusianas en Dresde for-

zando el gabinete de S. M. para arrebatar los documentos sin


respeto á la oposición de la Reina — Paso de los usares prusia-
nos á Bohemia y primeras acciones de guerra — Rescriptos y
declaraciones hechas por el Empor. contra el Rey de Prusia,
158 Paz. [320]

comunicadiis á la Dieta de Ratisbona — Id. del Rey de Polonia


sobre ios estragos causados en Sajonia por los enemigos —
Noticias de la guerra, deplorable situación del Rey de Polonia
y de su y socorros prestados por los austriacos
ejército —
Relación de lo ocurrido en Sajonia hecha á instancia del Conde
de Fleming, Ministro del Rey de Polonia, para que S. M. com-
padeciese la situación de éste —
Batalla de Lowocit Llegada —
del General Braun, á marchas forzadas, al campo del Rey de
Polonia en Pirna, para libertarle — Escaso resultado de la

operación —
Capitulación del ejército sajón en Pirna y reso-
lución de sus Generales en Consejo de guerra Llegada del —
Rey de Polonia á Varsovia con los Príncipes Javier y Carlos
y continuación de la prisión de la Reina en Dresde — Ex-
pulsión de esta corte del ministro de Francia, Conde Broglio
y de su secretario —
Quejas de Torrepalma á Kaunitz sobre
cuestiones de etiqueta en los banquetes Convención para —
suministro de víveres á las tropas auxiliares francesas — Auxi-
lios que la corte de Viena pretendía de S. M. contra el Rey
de Prusia.
L« 6487. A. 1757. —
Correspondencia del Conde de Torrepalma
— Estado del ejército ruso acantonado en Curlandia Id. de —
los ejércitos imperiales mandados por el Mariscal Braun y por
el Príncipe Carlos — Resolución tomada por la Dieta de Ratis-
bona contra el Rey de Prusia —
Cuento de 60.000 hombres
que los franceses destinaban á la guerra Quejas del ministro —
de Prusia sobre la resolución de la Dieta Derechos que el —
Rey de Prusia alegaba á la Bohemia Entrada de los prusia-—
nos en ella —
Dificultades del Mariscal Braun para reunir el
ejército cesáreo y su retirada á Praga, seguido por 60.000 hom-
bres al mando delRey de Prusia — Pérdida de la batalla de
Praga el 6 de Mayo y confusión de aquella corte por la dis-

cordia de sus Generales —


Entrada del Mariscal Braun herido
en Praga, donde se refugió con 40.000 hombres Aumento —
del ejército del Mariscal y temores de que fuese atacado por
el Rey de Prusia —
Este ataca á la plaza de Praga y aquel
defiende su terreno con 55.000 hombres — Quejas del Conde
de Torrepalma sobre agravios en el ceremonial de la Corte y
satisfacciones del primer ministro — Id. sobre si la Condesa
de Torrepalma debía ó no besar la mano á la Emperatriz en
[321] Catúlugo II. Secretaria de Estado. 159

las primeras audiencias — Temores acerca del sitio de Praga


y consecuencias que acarrearía la pérdida de la plaza — No-
ticias de los movimientos de los ejércitos hasta el 18 de Junio
en que se dio la sangrienta batalla de Planian, en que quedó
el campo por los austríacos, de cujas resultas se levantó el

sitiode Praga y se picó la retaguardia al ejército vencido —


Muerte del Mariscal Brauu —
Progresos de las armas austría-
cas — Ataque del Mariscal Daun al cuerpo de 20.000 hombres
que mandaba el General Wittenfeld — Derrota y muerte de
éste — Duque de Cumberland y el Maris-
Convención entre el

cal de Richelieu por mediación del Rey de Dinamarca Sor- —


presa del General Hadik á la ciudad de Berlia Retirada de —
los prusianos á las cercanías de Breslau seguidos por el Maris-
cal Daun —
Avance de los prusianos á poner sitio á Schweid-
nitz —Toma de esta plaza — Pérdida de la batalla de Ros-
bach y destrucción del ejército que mandaba el Príncipe de
Soubise —
Ataque de las lineas prusianas por las tropas aus-
tríacas con grandes pérdidas de ambas partes Toma de —
Breslau en que fué hecho prisionero el Príncipe de Bever que
mandaba el ejército enemigo —
Pérdida de la batalla de Leyniz
por los austríacos —
Ruptura de la convención de Ilanover
entre Inglaterra y Francia — Reflexiones políticas sobre el

estado de la guerra; ventajosas operaciones del Rey de Prusia


inspiradas por el Príncipe Carlos á quien se atribuía la culpa,
mandándole retirar y asegurando que no pasaría á Viena, sino
á su gobierno de Flandes.
A. 1758. — Correspondencia del Conde de Torrepalma — L° 6188.
Dificultades de la corte de Viena para encontrar dinero para
continuar la guerra — Relación de la batalla de Sagschitz dada
en 5 Diciembre 1757, con su plano — Extensión de las opera-

ciones del Rey de Prusia con 180.000 hombres hasta Moravia


— Toma de Konigsberg Pilo por los rusos — Accidente
acaecido al Conde de BestucheíF — Sitio de Schweidnitz por
el Rey de Prusia — Formalización de la institución de la orden
real de María Teresa é investidura de los grandes collares al

Príncipe Carlos y al Mariscal Daun Rendición de Schweid- —


nitz á los prusianos —
Promesa de la Emperatriz de que re-
comendaría á su ministro en Constantinopla las gestiones para
que se devolviese á los franciscanos el Santo Sepulcro de
IGO Paz. [322]

Jerusalen que les habían usurpado los griegos — Entrada del


Rey de Prusia en Moravia —
Temores por la pérdida de 01-
müz —
Nombramiento de Torrepalma para embajador en Turín
y Conde de Mahoni para sucederle en Viena
del Bombardeo —
de Olmüz —
Levantamiento del sitio de la plaza á causa de
la quema y destrozo, por los Generales Laudon y Draskowich.

de un convoy de 3000 carros y 6000 hombres Progresos de —


las tropas austríacas, en la retirada del Rey de Prusia, por las
montañas de Bohemia — Marcha del ejército prusiano que
seguía el Mariscal Daun — Batalla que el Rey de Prusia
perdió contra los rusos en las cercanías de Zorndoíf — Obten-
ción de permiso de la Emperatriz para servir en su ejército

concedida á los voluntarios españoles Orreylli, Vertiz, Alvarez,


Torrenueva, Estachena etc. negada á todos los demás extran-
geros — Notificación á aquella corte de la muerte de la Reina
— — Asistencia de aventureros espa-
Batalla de Hochkirch los

ñoles Mariscal Daun — Cuarteles de invierno de


al los ejér-

citos en Sajonia.
L« 6489. A. 1759. — Correspondencia del Conde de Torrepalma —
Seguridades que dio el Conde de Kaunitz de que la Empera-
triz conservaría, en todo evento, la tranquilidad de Italia —
Insinuaciones que se le hicieron de que los oficiales españoles,
que habían hecho la campaña en el ejército austríaco, no po-
drían hacer otra por la orden general de no admitir voluntarios
sino de las potencias aliadas — Inquietudes del Ministerio por
los movimientos del ejército del Rey de Prusia hacia Moravia
— Batalla de Bergen ganada por los franceses — Llegada de
los oficiales españoles al ejército ruso y progresos de estos
contra los prusianos — Aviso del fallecimiento de Fernando VI
— Sangrienta batalla cerca de Francfort sobre el Oder, entre
rusos, austríacos y prusianos; derrota de éstos y retirada del
Rey, que los mandaba, á las cercanías de Berlín Liberación —
de Dresde y de la Real familia que se disponía á pasar á
Praga huyendo de los horrores de la guerra Notificación —
del viaje de Carlos III, su llegada á España y establecimiento
de la corte — Batalla de Maxen ganada por los austríacos
bajo las órdenes del Mariscal Daun y destrozo del cuerpo que
mandaba el Conde de Fink, hecho prisionero con los demás
Generales — Retirada de los destacamentos del Rey de Prusia,
[323] Catálogo II. Secretaria de Estado. 161

SU ataque y el de la ciudad de Torean por el General Beck


— Toma de esta plaza y prisión del General Furck,
A. 1760 79. — —
Oficios de los embajadores imperiales L" 6490.

Migazzi, Rosenberg, Lebzeltern, Kaunitz, Questemberg — etc.

Recursos de colonos alemanes establecidos en Sierra Morena —


Visitas de casas de comerciantes extrangeros cuando hubiese
motivos de sospecha — Relación histórica de los derechos de
la corte imperial de Viena á la sucesión de Baviera — Deten-
ción de Carlos Williams por estafa á la expedición comercial
de la India de D. Guillermo Boltz — Pretensión del Elector
de Tréveris para hipotecar las pensiones eclesiásticas — Re-
clamaciones sobre asuntos comerciales, desembarco de mercan-
cias, detención de navios extrangeros etc. — Información sobre
faltas de respeto al embajador de Alemania, cometidas por la

fuerza pública que fué á sosegar el alboroto ocurrido frente á su


casa —
Lances ocurridos con criados del embajador de la corte
de Viena —
Licencia para extracción de ganado lanar de España
con destino á Alemania —
Plan de Guillermo Boltz para esta-
blecer el comercio directo entre los puertos de Trieste y Fiume
y Persia y China
las Indias, — Géneros de fabricación alemana
que podrían introducirse en España por Trieste y Fiume —
Invasión de las armas prusianas en el electorado de Sajonia y
agravios contra la Casa de Austria — Pretensiones de los fla-

mencos establecidos en Sevilla sobre confirmación de sus privi-


legios y sobre sus intereses en la Compañía de S.Fernando —
Pretensiones de los comerciantes de lienzos de Alemania —
Retención y secuestro de las acciones que tuvo en la Real
Compañía Asturiana de Caracas, Don Juan Antonio Claessens
— Detención en aduana por la Inquisición de los libros que
la

venían para el embajador de Alemania.


A. 1767—70. —
Oficios del Conde de Colloredo, embaja- L*^ 6491.

dor de la corte de Viena Sus deudas —


Crédito de —
8000 doblones oro que pretendía la Archiduquesa Teresa Isabel
contra la testamentaría de la Reina madre Instancia del —
Marqués de Villanueva de las Torres sobre gravar su mayo-
razgo con 2000 reales á favor de su ayuda de cámara Antonio
Molote y de su mujer Mariana Fernández Gestiones para —
que los lienzos alemanes pagasen en España iguales derechos
que los franceses.
ArcMv. 103. Band. 1. Hálfte. .11
162 Paz. [324]

L° 6492. A. 1769. — Reglamentos, estados de esperimentos, condi-


ciones etc. de la artillería alemana.
L« 6493. A. 1749 —53. —
Reclamación de 13.000 doblones de la
artillería de Plasencia y de las deudas causadas con los prisio-

neros españoles en la guerra que terminó en 1749 Informe —


de D. Juan Felipe Castaños sobre este asunto — Convención
de Niza sobre las cesiones de Emperatriz de Alemania y
la

del Rey de Cerdeña de los Ducados de Parma, Plasencia y


Guastala á favor del Infante Don Felipe — Plano del puerto
que se proyectaba entre la roca del castillo viejo de Niza y la

de Montalbán.
L*» 6494. Junio — Diciembre 1760. — Audiencias de despedida del
Conde de Torrepalma y primeras visitas de su sucesor Conde
de Mahoní á la Corte —
Conversación de éste con la Empe-
ratriz —
Relación de la batalla de Landshut Cuenta del —
Conde de Torrepalma por lutos y otros gastos Noti- —
cias de los ejércitos del Rey de Prusia y del Mariscal
Daun en Silesia — Adelanto de éste — Contramarcha
de aquél sobre Sajonia y sitio de Dresde Liberación del —
sitio de esta plaza y regreso de Daun, con su ejército, á Sajonia

— Marchas de los ejércitos mandados por el Príncipe Enrique

y por el General Laudon sobre las cercanias de Breslau —


Vuelta del Rey de Prusia á Silesia á donde le sigue el Maris-
cal — Reunión allí de todos los ejércitos excepto el ruso que
no logró pasar el Oder — Marchas y contramarchas del Rey
de Prusia para sorprender al General Laudon evitando la batalla ^

resuelta por Daun — Consecuencias de este hecho — Llegada


del Conde de Aranda, su tratamiento como á Grande de España
y espera, en que se estaba^ de la Princesa Isabel de Parma,
esposa del Archiduque José — Toma
de Torgan y derrota del
General prusiano Hulsen — Entrada de la Princesa de Parma
— Paso del Oder por Amenaza de las tropas
los rusos —
sobre Berlín, toma de Leipzig y embestida de Witemberg — \ |

Permanencia del Rey de Prusia y de Daun en Silesia Entrada —


de los austríacos y los rusos en Berlín al mando de los gene-
rales Lacy y Totleben, capitulación de la plaza y horrores
cometidos por las tropas ligeras y moscovitas — Toma de i

Witemberg por los austríacos con grandes almacenes y arrasa- j

miento de sus fortificaciones — Paso del Elba por el Rey de


[325] Catálogo II. Secretaria de Estado. 103

Prusia y orden á Daun para batirle — Conversación con la

Emperatriz sobre el estado de la guerra — Batalla de Torgan


perdida por Daun —
Heridas de éste y de muchos de sus
generales — Consecuencias de esta pérdida Temores de —
que fuese nuevamente embestido Dresde — Retirada de Daun
á curarse sus heridas y mando del ejército al General Odonel
— Decisión de tropas por
las cuarteles de invierno — los

Llegada de Daun á Viena y su recibimiento por Emperatriz la


— Plan de operaciones entre Rey de Prusia y Príncipe el el

Fernando para echar á franceses de Hessecasel.


los

Enero — Junio 1760. — Correspondencia Conde de del l-' 6495.

Torrepalma sobre generales de


noticias Corte. la

A. 1761. — Correspondencia del Conde de Mahoní sobre L" 6496.


noticiasde movimientos de
los en Hessecasel —
los ejércitos
Reunión de las tropas de los Generales Hadik y Guaseo y
Mariscal de Broglie —
Muerte del segundo Archiduque Carlos
— Preparativos de los ejércitos para la campaña próxima con
ánimo de concluir la guerra y asegurar la paz Partida del —
General Laudon para Silesia, del General Lacy para Sajonia
y del Mariscal Daun para Dresde Decisión de que éste —
mandase los ejércitos —
Levantamiento del sitio de Hessecasel
por los Hannoverianos obligados por el Mariscal Broglie —
Movimiento del Rey de Prusia hacía Turingia — Insistencia
de proyectos de paz y de Congreso
los Tratado del Rey de —
Prusia con la Puerta —
Paso de aquél con su ejército por el
Elba con dirección á Silesia donde se hallaba el General
Laudon — Preparación de los ministros nombrados para el

Congreso de Augsbourg, temores de que allí se tratase de la


secularización de algunos obispados de Westfalia Cambio de —
éstos ó de Herfurt en favor del Rey de Polonia, como Elector
de Sajonia, para indemnizarle — Oposición del Elector de
Maguncia á estos tratos —
Marcha del General Laudon para
dar batalla al Rey de Prusia —
Arresto del General Totleben
como traidor, por sostener correspondencia con el Rey de Prusia,
avisándole los movimientos del ejército ruso — Paso del Oder
por éste, su reunión con los austríacos para cercar al Rey de
Prusia que se retiró bajo cañón de Neisse
el Núcleo de —
láO.OOO hombres que formaban las tropas mandadas por el
Mariscal Bouturlin y por Laudon — Conferencias del Ministro
11*
164 Paz. [326]

de Francia, Conde de Chatelet, con el de Kaunitz de que dieron


cuenta al de Malioní —
Reunión en Viena de seis plenipoten-
ciarios de varios soberanos para el Congreso — Empeño del
Rey de Prusia, cercado por todas partes, de conservar su
campo, defendido por 1200 cañones, además de sus condiciones
naturales, lo que obligó á Bouturlin y Laudon á separarse —
Marcha de los rusos hacia las orillas del Oder y destacamento,
por el Rey de Prusia, de un cuerpo de 12.000 hombres para
observarlos — Asalto y escalada de la plaza y fortaleza de
Schweidnitz — Auxilios para el sitio de Colberg Progresos —
de las tropas rusas y austríacas contra el Rey de Prusia —
Empeño del Mariscal Daun de echar de Sajonia al Príncipe
Enrique á quien estrechaba en su campo de Meissen — Ven-
tajas conseguidas por las tropas del Príncipe Alberto de Sajonia
sobre los prusianos —
Regreso de Daun á Viena.
L" G497. A. 1760 61. — —
Correspondencia del Duque de Santa
Elisabeta desde Munich y Praga sobre noticias de la corte —
Mascarada hecha en la corte electoral de Monaco en el Car-
naval de 1760 —
Contradeclaración remitida por los ministros
de Viena, Petersburgo y Versailles al Principe Luis de Bruns-
wick en la Conferencia de Ryswick el 3 de Abril de 1760 —
Noticias de Pirna sobre movimientos de las tropas del Rey de
Prusia— ídem de los ejércitos franceses y de los del Mariscal
Conde de Daun — ídem del de Dresde y del campo de
sitio

Carback — Protocolo de la Dieta de Ratisbona.


L» G498. A. 1762. — Correspondencia del Conde de Mahoní —
Toma de Colberg por el General Romanzan —
Muerte de la
Czarina Isabel — Dudoso sistema del nuevo Czar y temores
de la corte de Viena — Aislamiento del Rey de Prusia de sus
confidentes y espectación en que se encontraba para nuevos
intentos — Preparativos de la corte de Viena para hacer la

guerra á rusos y prusianos —


Ordenes á sus Generales y ofi-
ciales para incorporarse á sus respectivos Cuerpos Publica- —
ción que hizo el Rey de Prusia en Breslau, de haber cesado
sus hostilidades con los rusos — Partida de Czernichef de
Viena al ejército de su mando — Intención del Czar de hacer
la guerra á Dinamarca — Alumbramiento de la Infanta Archi-
duquesa — Negativa del Czar á dar audiencia al Conde de
Mercy si no visitaba primero al Príncipe Jorge de llolstein —
[327] Catálojro IT. Secretaria do Estado. 165

Alianza entreCzar y el Rey de Prusia


el Intención de —
aquél de paciíicar la Europa —
ídem de los suecos de ajustar
paz con el Rey de Prusia —
Tirantez de relaciones entre el
Czar y la corte de Viena —
Movimientos de los ejércitos en
Sajonia y en Silesia — Revolución de Rusia y destronamiento
del Czar Pedro III — Elevación al trono de su mujer Catalina
— Separación del General Czernichef del ejército prusiano é
intentos del Rey de Prusia de sitiar á Schweidnitz — Muerte
del Czar y reflexiones sobre ella Nuevas — disposiciones de
Catalina contrarias á las de su difunto marido — Empeño del
sitio de Schweidnitz — Prohibición de extraer maderas de
construcción de navios á los comerciantes de Trieste — Neu-
trahdad de — Toma de Schweidnitz después de
la Czarina
empeñadísima defensa — Progresos del austríaco en ejército

Sajonia á órdenes del General Hadik — Derechos del


las

Príncipe Carlos de Sajonia Ducado de Curlandia — Re-


al

compensas á tropas por


las defensa de Schweidnitz — Pre-
la

liminares de paz entre España, Francia é Inglaterra — Nega-


tiva del Rey de Prusia á escuchar las proposiciones de la

Czarina para hacer la paz general en Europa — Armisticio


que pidió mismo á la Emperatriz
él Noticias sobre la paz —
— Enfermedad y muerte de la Archiduquesa Juana.
A. 1763. —
Correspondencia del Conde de Mahony — L" 6499.
Reunión de los plenipotenciarios de Austria, Prusia y Sajonia
en Hauberbourg, casa de campo del Rey de Polonia, para
tratar de la paz — Conclusión del tratado de paz y retirada
del Rey de Prusia con sus tropas — Negativa de la Czarina
á reconocer por Duque de Curlandia al Príncipe Carlos de
Sajonia —
Llegada del Rey de Polonia á Dresde — Temblor
de tierra en Viena —
Nombramiento de ministros por las cor-
tes de Viena y Berlín de común acuerdo Cuentas de correos —
de Viena á Varsovia —
Muerte del Rey de Polonia Pre- —
tensión del Príncipe Miguel de la Tour y Taxis del correo de
Roma que tuvo su familia —
Conversaciones del Emperador
y la Emperatriz con el Conde sobre el Archiduque Leopoldo,
hijo de aquellos y su retrato —
Categoría de Embajador que
S. M. concedió al Conde y audiencias con este motivo En- —
fermedad y muerte de la Archiduquesa Isabel — Negociaciones
para elección de Rey de Polonia.
166 Paz. [328]

L" 6500. A. 1763 — 64. — Correspondencia del Conde de Mahony


— Cancelación de cuentas entre las cortes de Viena y Madrid
— Viaje del Conde á Francfort con motivo de la elección de
Rey de Romanos — Noticias de ésta — Nombramiento del
Duque de Osuna para ir á Viena á llevar la noticia del casa-
miento de la Infanta María Luisa con el Archiduque Leopoldo
— Correspondencia de D. Simón de las Casas desde Viena —
Entrada del EmjSor. en Francfort después de la elección del
Archiduque José por Rey de Romanos Su coronación — —
Entrada pública en Viena de éste con S. S. M. M. L I. —
Tratado del Rey de Prusia con Rusia —
Disgustos del Ministro
de Francia en Polonia con el Primado, sobre la elección de
Rey —Desunión de los polacos y partidos que la fomentaban,
dominando el de los rusos — Salida de la corte y retirada
á Praga del secretario Don José Onis — Asesinato del Prín-
cipe Juan en el castillo de Schlüsselbourg — Retirada de los

ministros de Francia y Austria de Varsovia — Declaración de


la guerra á Toscana y á la Emperatriz por el Bey de Argel
— Elección de Rey de Polonia en Poniatoski nombre
con el

de Stanislao II — Matrimonio del Rey de Romanos con una


Princesa de Sajonia ó Baviera — Plan para limpiar el Medi-
terráneo de corsarios berberiscos — Reconocimiento por las

cortes de Paris y Viena del nuevo Rey de Polonia Derechos —


del Príncipe Carlos de Sajonia —
Casamiento del Empor.
Lo 6501. A. 1765. —
Correspondencia del Conde de Mahony y
orden para que investigase los asuntos domésticos de la corte
de Sajonia que tenían con cuidado al Rey Noticias de ellos —
— Esponsales del Rey de Romanos celebrados en Baviera —
Asuntos relativos á la corte de Dresde — Reconocimiento del
Rey de Polonia — Pretensiones infundadas de la corte de
Lisboa en América — Aceptación, por el Gran Maestre de
Malta, del plan de guerra contra los berberiscos — Gastos del
Conde en Inspruch con motivo del matrimonio de la Infanta
Gran Duquesa —
Negociaciones sobre reconocimiento del em-
bajador bávaro — Pensamientos de la corte de Viena sobre los

negocios de Suecia —
Memoria presentada por la corte de
Baviera á la Dieta de Ratisbona para cuya respuesta debía
unirse el Conde con el embajador de Francia Violencias —
del Rey de Prusia en el Vístula —
Proposiciones del de Polonia
[329] Catálogo II. Secretaria do Estado. 167

y SUS magnates — Muerte del Duque de Parma j estado de


la negociación de Polonia — Consternación de la corte por la
muerte repentina del Empor. — Misión del Duque de Chablais
en Inspruch — Declaración de la Emperatriz en favor de su
hijo como Corregente de los Estados hereditarios — Oficio del
embajador inglés sobre Manila — Declaración de Infante de
España en favor del Duque de Parma y pretensiones de que
fuesen feudos del Imperio estos ducados Ideas del nuevo —
Emperador.
A. 1766. —
Correspondencia del Conde de Mahony l^ — 6502.
Nombramiento de lugarteniente general de Hungría á favor
del Príncipe Alberto de Sajonia — Prevenciones para elección
de nuevo Pontífice tomadas por la mala salud del Papa —
Incumplimiento por el Rey de Polonia de la promesa hecha
á las cortes que le reconocieron de enviar á ellas sus ministros
y amenaza de la corte de Viena de romper con la de Varsovia
— Nueva memoria del embajador de Inglaterra sobre Manila
— Envío de los nuevo Rey de Polonia á Paris
ministros del
— Muerte del Conde Daun y nombramiento del Conde Lacy
para ministro de la Guerra —
Memoria sobre el feudo de
Parma y Plasencia que pretendía el Imperio — Título de Conde
ó Marqués para D. Miguel Muzquíz —
Bodas del Príncipe
Alberto de Sajonia con la Archiduquesa María Cristina y del
Archiduque Fernando con la heredera de Módena Negativa —
del Rey de Francia á dar el título de Alteza al Primado de
Polonia y el de Magestad al Rey —
Casamiento del Rey de
Ñapóles con la Archiduquesa María Josefa Elección del Rey—
de Prusia como arbitro en la cuestión pendiente con los in-
gleses sobre Manila —
Terremoto de Constantinopla Deseos —
del Rey de Prusia de celebrar una entrevista con el Empor.
en Sajonia y viaje de éste con aquél objeto Cambio de —
ministerio en Viena —
Reunión de las tropas en los campa-
mentos de ]\Ioravia y Bohemia y órdenes para apoyar las pre-
tensiones del Conde de Fuentes —
Formulario con el Elector
de Tréveris —
Testamentaría de la Reina madre Regreso —
de D. Simón de las Casas colmado de honores Ordenes —
terminantes sobre precedencia en la Corte de Viena á los demás
embajadores —Casamientos del Delfín y Duque de Parma —
Noticias circuladas en Londres sobre sublevación de Méjico —
168 Paz. [330]

Acuerdo con el embajador de Francia para protejer la religión,


como suplicaba el obispo de Cracovia.
L» (i503. A. 1767. — Correspondencia del Conde de Mahony —
Noticias de Polonia —
Agradecimiento del obispo de Cracovia
por la protección que S. M. dispensaba á la Religión Pre- —
cedencia de embajadores — Retirada de la corte del Príncipe
de Anhalt-Zerbst — Disputas sobre ceremonial que continuaban
en Munick — Enfermedad de Mahony — Viaje de la futura
Reina de Ñapóles — Cartas credenciales al Duque de Santa
Elisabeta como embajador y plenipotencia para firmar el tratado
matrimonial del Rey de Ñapóles — Resolución de S. M. sobre
extrañamiento de Jesuítas — Título de Marqués á Don Miguel
de Muzquiz — Alumbramiento de
Archiduquesa Cristina y
la
enfermedad de la Emperatriz —
Casamiento del Duque de
Parma —
Muerte de la Emperatriz consorte y mejoría de la
reinante —
Dificultades que oponía aquella corte para tratar
con igualdad á la futura Reina de Ñapóles — Ratificación del
tratado y proyecto del de alianza con la corte de Viena.
L» 6504. A. 1768. — Correspondencia del Conde de Mahony —
Noticias de la corte de Polonia —
Ceremonial, entrega y casa-
miento de la futura Reina de Ñapóles Monitorio y excomu- —
nión de la corte de Parma —
Terremoto de Viena Toisón —
al recién nacido Príncipe de Toscana Elección de Carde- —
nales de Corona y previas disposiciones por si fallecía el Papa
Conferencia con el Príncipe de Kaunitz sobre el monitorio de
Roma — Itinerario del viaje de la Reina de Ñapóles — Que-
jas de la corte de Viena sobre colonos de Sierra Morena —
Estado de los negocios de Polonia después de la conclusión de
la Dieta general — Carácter que llevaba el Mariscal Palavicini
cerca de la Reina de Ñapóles — Reunión de las cortes de
Austria, Francia y España para rechazar el monitorio contra
Parma —
Negativa de reclutas para guardias Walonas Di- —
ligencias de la corte de Turín en Viena para que se le adju-
dicase el Marquesado de Prególa — Encargo del Marqués
Tanuci á Mahony para que atendiese los negocios de Ñapóles
durante la ausencia del Duque de Santa — Noticias
Elisabeta
del viaje del Empor. — Aprobación por corte de Viena de
la

la renuncia que hizo la Gran Duquesa de Toscana — Respuesta


de los embajadores de España y ITrancia al Conde de Colloredo
1^331] Catálogo II. Secretaria de Estado. In9

sobre los negocios de Parma — Deudas que contraían los re-

clutantes de tropas y que no se hacía responsable


colonos, de
el Rey —
Mediación de la corte de Viena en nuestras diferen-
cias con Roma —
Noticias de Turquía y preparativos de guerra
en Constantinopla —
Declaración de guerra entre moscovitas
y turcos y manifiesto del gran Wisir á la República de Polonia
— Casamiento de la Archiduquesa Amalia con el Duque de
Parma — Edicto publicado en Milán sobre la bula in coena
Domini — Recurso del Conde de Priego al Rey para facilitar

la recluta de 1000 hombres á guardias Walonas — Entrada


pública del embajador de Francia.
A. 1769. — Correspondencia del Conde de Mahony — L'> 6505.
Negociaciones para boda del Duque de Parma y fiestas ce-
la

lebradas con este motivo —


Muerte del Margrave de Bayreuth
— Perpetuación de la pensión que se daba al Infante Duque
por las cortes de Madrid y Versailles —
Noticias de Turquía
— Fallecimiento del Papa é instrucciones sobre elección de
sucesor —
Viaje repentino del Empor. á Roma de incógnito —
Sucesos de la guerra entre turcos, tártaros y rusos Derrotas —
de éstos — Viaje del Empor. á Ñapóles —
Divorcio del so-
brino del Rey de Prusia — Armamento de Dinamarca — De-
cretos sobre excomuniones y disposición dada en favor de los
hijos de soldados —
Arresto del Barón de Elchbegg Albo- —
rotos de Constantinopla en que padecieron algunos cristianos,
entre ellos la esposa del ministro Imperial — Noticias sobre
elección de nuevo Papa —
Ataque entre turcos y rusos cerca de
Chocin —
Quejas sobre un capítulo de la Gaceta de los Paises
Bajos injurioso para España acerca de la Luisiana Estancia —
del Empor. en Italia para esperar á su hermana Declaración —
de guerra del Turco —
Ruidoso lance ocurrido entre los emba-
jadores de Francia y Rusia en la corte de Londres durante
un baile —
Conferencia con el Príncipe Kaunitz y su resultado
— Viaje del Empor. á Silesia donde le esperaba el Rey de
Prusia para que viese evolucionar un cuerpo de 30.000 hombres
— Viaje de la Emperatriz al santuario de Maria Zell con su
hija la futura Delfina — Ventajas militares de Rusia sobre
Turquía — Declaraciones hechas en nombre del Rey de Prusia
á los confederados — embajador de Viena en
Retirada del
Londres y envío de un ministro de segundo orden.
170 Paz. [332]

L° 6506. A. 1770. — Correspondencia del Conde de Mahony —


Noticias de la guerra entre Turquía y Rusia Negociación —
con el ministro del Elector de Maguncia sobre San Remo —
Auxilios á la viuda del Conde D. Bernardo Bolia — Boda de
la futura Delfina — Conferencia con el Príncipe de Kaunitz
sobre lo sucedido en Venecia en el cuartel y jurisdicción del
Duque de Montealegre, embajador de S. M. — Fiestas en el

palacio de Belveder — Entrada pública del embajador de


Francia — Conveniencia de que los rusos no conociesen la

carta geográfica de Alemania — Feliz llegada de los grandes


Duques de Toscana y fiestas celebradas con este motivo —
Partida del Empor. para el campamento de Moravia Malos —
sucesos de la guerra que obligaban á la Puerta á solicitar la

mediación de las cortes de Viena y Berlín —


Recibimiento del
Rey de Prusia por el Empor. en su campamento de Moravia
— Sucesos ocurridos con los ingleses que se introdujeron en
el puerto de Cruzada ó Egmond, de donde fueron expelidos, y
gestiones del Príncipe de Maserano en Londres sobre este

asunto —
Admisión del cónsul Wanhee nombrado por el Rey
sin que residiese en Ostende —
Manifiesto de la confederación
de Polonia —
Recomendación de la viuda del Marqués de
Puentefuerte — Preparativos para el casamiento del Archi-
duque Fernando —
Negocios de Polonia y amenazas que se
le hicieron en anónimo —
Papel del Príncipe de Kaunitz sobre
la resolución favorable al Conde Bolognino.
L" 6507. A. 1771. —
Correspondencia del Conde de Mahony —
Introducción de las tropas austríacas en Polonia con motivo de
la formación del cordón sanitario Campamento de 50.000—
hombres en Hungría —
de Turquía y Polonia
Noticias —
Ocurrencias con el Príncipe de Maserano en Londres Ne- —
gociación de San Remo —
Conferencia con Kaunitz sobre la
convención con Inglaterra —
Comisión del Príncipe de Lobko-
witz á Rusia y aprestos de la corte de Viena para entrar en
guerra si no se atendían las proposiciones de paz — Estado
de distribución de fuerzas —
Derrota de un Cuerpo turco por
los rusos y marcha de las tropas austríacas Nuevo regla- —
mento de recluta del ejército austríaco Apoyo de la pre- —
tensión de los acreedores del Conde de KoUowrat Indaga- —
ciones sobre el mecanismo de la máquina inventada por Mr.
[333] Catálofío II. Secretaria de Estado. 171

Hostner para facilitar la fabricación de puentes y calzadas —


Impugnación de las proposiciones de paz hechas por Rusia en
que quedaban independientes del Turco la Valaquia y la Mol-
davia — Establecimiento de la aduana de Marienberg, en el
Vístula, por el Rey de Prusia —
Violencias del embajador ruso
en Varsovia y arresto del primado —
Evoluciones militares de
la caballería en presencia de la familia imperial Proposi- —
ciones inadmisibles de fabricantes de lienzos para España —
Establecimiento en Viena de un Banco con 12,000.000 de flo-

rines de capital — Conferencia con la Emperatriz sobre asuntos


de Parma — Derrota del Conde Oginski — Casamiento del
Archiduque Fernando con la Princesa de Módena en Milán —
Heridas del Rey de Polonia —
Carta del General Romanzan
sobre las ventajas conseguidas contra los turcos, toma de
Giurgevo etc. — Nuevo derecho que se exigía en las puertas
de Viena á los criados mayores de
embajadores y recla- los

maciones sobre ello —


Tratos entre las cortes de Viena, Berlín
y Petersburgo sobre división entre sí de algunas provincias de
Polonia — Memorial Conde de la Fresnier para que se
del le

pusiese en posesión de una hacienda en Nueva Orleans.


A. 1772. —
Correspondencia del Conde de Mahony — L'^ 6508.

Operaciones de los ejércitos turco y ruso — Respuesta poco


favorable de Rusia sobre los asuntos de Polonia — Llegada
de barriles de plata — Impuesto de Speer-geld sobre criados
mayores de embajadores — Imposibilidad de resistir en que
se encontraba el castillo de Cracovia y mal sesgo de los
asuntos de los confederados — Incorporación de 6000 hombres
á las tropas prusianas que sitiaban aquél castillo — Negativa
de la corte de Viena á proponer á Turquía lo que deseaba
para ajustar la paz — Noticias sobre la división de Polonia
entre las cortes de Berlín, Petersburgo y Viena
S. Padri- —
nazgo del hijo de la Reina de Ñapóles —
Misión de un oficial
ruso en Constantinopla para tratar de la paz — Entrada de
tropas rusas, y prusianas en Polonia alegando de-
austriacas
rechos — Quejas del Gran General de Lituania á Viena sobre
extorsiones de las tropas austriacas — Entrada de éstas hasta
las cercanías de Cracovia donde encontraron á las rusas —
Estados de fuerzas y preparativos para la expedición de Crimea
— Licencia á Mahony para pasar el invierno en Italia resta-
;

172 Paz. [334]

bleciéndose y encargo de los negocios á D. Simón de las


Casas — Negociación de San Remo — Papel que el enviado
de Polonia Cuerpo diplomático por orden de su Rey
dirigió al
— Oficios en favor de los vasallos de S. M. que tenían bienes
en Cerdena.
Lo 6509. A. 1773. — Correspondencia del Conde de Mahony y de
D. Simón de las Casas —
Noticias de Polonia y Turquía —
Extraordinarios preparativos del Rey de Prusia y movimiento
de tropas hacia Pomerania — Conversación con el Príncipe de
Kaunitz sobre revolución de Suecia — Aprobación por el

Empor. de lo hecho por S. M. en los asuntos del Infante Duque


de Parma —
Negociaciones de paz entre Rusia y Turquía —
Noticias del Congreso de Bucarest Proyectos de viaje del—
Empor. — Pérdida del collar del toisón del Conde Braniki —
Operaciones militares que se preparaban en el Danubio —
Protección á los católicos de Polonia — Manifiesto de la Puerta,
ultimátum de de Rusia y artículo separado sobre la
la corte
independencia y soberanía absoluta del Kan de Tartaria —
Conversación privada del Conde con la Emperatriz Noticias — fj
de Varsovia — Victorias de los Rusos contra Turquía — Nota
para las potencias que entendían en la división de Polonia —
Audiencia de la Emperatriz al Conde de Fernán Nufíez y lo

tratado en ella — Carta del Infante Duque de Parma á la

Emperatriz y su respuesta —
Ofrecimiento de un fuerte ejér-
cito francés á la Emperatriz para oponerse al de Rusia —
Oficiales españoles que pretendían servir en el ejército ruso —
Extinción de la Compañía de Jesús Satisfacción de la —
Emperatriz por el arreglo de los asuntos de Parma — Tratado
firmado entre Rusia y los diputados de Polonia Noticias de —
jesuítas expulsos —
Expedición de Varna Pretensión del —
Rey de Prusia de que los ex-jesuitas de sus dominios eligiesen 4

un jefe con título de Vicario General.

L° 6.510. A. 1774. — Correspondencia del Conde de Mahony sobre


noticias de lade Viena y de los sucesos de Polonia,
Corte
Varsovia y Constantinopla —
Arreglo de límites de Polonia con |^
Prusia y Austria —
Adhesión de los tártaros de Crimea al
tratado de Rusia y Turquía —
Condiciones con que el Rey de
Prusia admitió la Bula de extinción de los jesuitas — Discon-
formidad de Crimea sobre las condiciones de paz — Derrotas
[335] Catálogo II. Secretaria de Estado. ^3

recíprocas de rusos y turcos — Cuestión de límites entre


Guastala y Mantua — Condiciones de la paz entre Rusia y
Turquía —
Disconformidad de los obispos sobre la aplicación
de la Bula contra los jesuítas y providencias que la Emperatriz
tomó con este motivo —
Regreso del Empór. de su viaje
á Bohemia —
Extracto en francés de la Bula de extinción de
y medalla acuñada en Roma con este motivo
los jesuítas —
Muerte del Elector de Maguncia —
Dimisión del Feld-mariscal,
Conde Lascy, de la Presidencia del supremo Consejo de la
Guerra —
Nuevo plan pacífico formado por la Czarina In- —
vasión de los prusianos en una parte de la Gran Polonia —
Rumores de viaje del Empor. á Francia Mudanzas en el —
ministerio otomano — Proposición del nuevo Gran General de
la Corona de Polonia, á Rusia, para declarar la guerra á
Turquía —
Ceremonias en Constantinopla con motivo de la
muerte del sultán Mustafá III y del advenimiento de Abdul-
Hamid —
Providencias tomadas contra el P. Gardini, benedic-
tino de Parma, detenido en Mantua — Noticias del aventurero
ruso que se hacía nombrar Pedro III — Relación de la última
expedición de la campana de 1773 ejecutada por el teniente
General Barón de Hungern.
A. 1775. — Correspondencia del Conde de Mahony sobre L"65ii,
noticias de la Corte de Viena, Constantinopla, Polonia y Rusia
— Envío á España de un hábil minero sajón Negociaciones —
para que la Duquesa de Parma pasase á Viena por desavenen-
cias con su marido — Providencias que se tomaban sobre las
órdenes religiosas de ambos sexos — Reclamaciones del Duque
de Uceda en Milán sobre derechos de su mujer Distincio- —
nes del Empor. al Marqués de Squilace á su paso por Venecia
— Alborotos en las provincias del Imperio — Festejos que se
hacían para celebrar la llegada de Archiduques de Milán
los
— Alborotos ocurridos entre los paisanos de Bohemia y Mora-
vía —Reclamación de D. Carlos Francisco de Longin contra
la testamentaría de Fehpe V, por créditos debidos á D. Juan

José de Seltzer, Gobernador del Castillo de S. Fehpe Con- —


descendencia de la Corte de Viena sobre los capelos que quería
dar el Papa al Dominicos y al Nuncio Valenti
General de los
— Evacuación de la plaza de Chozin por los rusos Aumento —
de alborotos en Bohemia y origen á que se atribuían Re- —
174 Paz. [336]

clamación de D. José García Hiialde sobre papeles del Archivo


de Milán —
Llegada del embajador de Francia á la corte de
Viena.
L«6512. A. 1776. — Correspondencia del Conde de Mahony sobre
noticias de la y de Rusia, Polonia y Turquía
corte de Viena
— Regreso á España de Don Francisco Escarano Rumores —
de desmembración de los estados del Turco y parte que tocaría
á la Casa de Austria y al Rey de Prusia Nueva división —
de obispados que hizo el Empor. —
Limites de Prusia y Fo-
iQQJa — Establecimiento de colonia de griegos cismáticos en
Fiume — Generosidades de Emperatriz con General
la el

Laudon — Regalo del Rey de Suecia Empor. — Disgustos al

entre paisanos de Bohemia — Negociaciones pendientes


los

entre las cortes de Ñapóles y Rusia sobre envío recíproco de


ministros —
Regreso del Empor. de Moravia Acta de con- —
vención con Polonia sobre límites —
Dificultades que ponía
aquella corte para que viniesen á servir á España sujetos de
|
Flandes, especialmente el caballero Papigny Viaje de la — ?
Emperatriz para visitar á los Grandes Duques de Toscana —
Arreglo de la cuestión de límites de Moldavia entre Austria y
Turquía —
Noticias sobre el mineralogista Goertner que cum-
plió muy mal en Segovia — Abolición de la costumbre de dar
tormento á los reos —
Muerte del secretario de Estado D. Ju-
lián de Arriaga y división de la secretaría, adjudicando la de
Indias á D. José de Gálvez y la de Marina al Marqués Gon-
zález de Castejón.
L-'eóis. A. 1777. — Correspondencia del Conde de Mahony sobre
noticias de la de Viena y de Rusia,
corte Prusia, Polonia y
Turquía — Rompimiento de rusos y turcos — Muerte violenta
del Príncipe griego Hospedar de Moldavia — Arreglo con
Viena sobre la primera visita de embajadores y ministros —
Regreso del Empor. de sus viajes por Francia y España y
opinión sobre ambos países —
Consideraciones sobre el comercio
en el mar Negro — Quejas de de Dresde sobre agra-
la corte

vios de la de Viena — Providencias de la Emperatriz para


disminuir los divorcios —
Voto del Consejero Blanc en favor
de los paisanos de Bohemia, suprimiéndoles uno de los tres días
por semana que debían trabajar para el Señor Aumento del —
número de colonos griegos.
[337] Catálogo II. Secretaria de Estado. 175

A. 1778. —
Muerte del Conde de Mahony en 26 Diciem- L° 65i4.

bre 1777 y nombramiento de encargado de negocios en aquella


corte á Don Domingo de Iriarte —
Correspondencia de éste
con noticias de Viena, Rusia, Prusia, Polonia, Turquía etc. —
Manuscritos de la Biblioteca de Viena que trataban de la histo-
ria y descubrimiento de América —
Memorias sobre la sucesión
de Baviera —
Elección del Conde Aguilar para aquella emba-
jada —Preparativos para la mediación de Rusia de acuerdo
con Inglaterra — Cartas del caballero Somma — Lance
ocurrido en Parma con Marqués de Villel
el Orden de ba-—
talla de los ejércitos de Bohemia —
Disconformidad del Duque
de Dos Puentes y del Elector de Sajonia con lo pactado entre
las cortes de Viena y Baviera —
Preparativos militares —
Sangrienta acción entre rusos y tártaros con gran mortandad
de éstos —
Servicios miHtares del Conde de Mahony Muerte —
del Elector de Baviera — Croquis de la situación de los ejér-

citos del Príncipe Enrique, General Laudón, Empor. y el


el

Rey de Prusia, entre Sajonia y Moravia — Llegada de los


Grandes Duques de Toscana —
Rescripto que el Ministro de
la Corte de Hannover comunicó á los miembros de la Dieta —
Aceptación de la mediación de las cortes de Paris y S. Peters-

burgo para el ajuste entre las de Viena y Berlín.


Diciembre 1778 — Enero 1779. —
Correspondencia de L"» 6515.

D. Domingo de Iriarte hasta la llegada á Viena del nuevo


embajador Conde de Aguilar —
Llegada á Varsovia, de paso
para Breslau, del Príncipe Repnin —
Reclutas que se hacían
en Dalmacia —
SoHcitud del Ministro de Prusia para que los
Estados del Imperio se opusiesen á la partición de Baviera —
Renuncia del Duque Alberto de Austria á la sucesión de Ba-
viera — Respuesta sobre la sucesión hereditaria en el Burgra-
viato de Nüremberg ó en el principado de la casa de Brandem-
bourg, en Franconia —
Deseos de paz del Rey de Prusia.
A. 1779. — Correspondencia del Conde de Aguilar sobre L" 65ití.

noticias de la corte de Viena y de las de Prusia, Rusia, Polonia

y Constantinopla —
Muerte del Cardenal Albani y sucesión en
su empleo de protector de Alemania y de Ministro de aquella
Corte en Roma al Cardenal Hersan — Enfermedad del Duque
de Módena y distribución de las rentas que poseía por la Casa
de Austria —
Apertura de la Dieta de Ratisbona y asuntos
176 Paz. [338]

que se empezaron á tratar en ella Disposiciones de la —


Emperatriz para reintegrar al Elector Palatino de los perjuicios
que sufrió con motivo de la última guerra Sentencia de la —
Dieta de Polonia contra el Barón de Julius Detención del —
aventurero Francisco Domingo Galantino Sentencia contra —
el cabildo del Arzobispado de Salzburgo que pretendía inter-

venir en la inversión de las reutas del Arzobispado — Viaje


del Empor. á Bohemia —
Llegada á Vieua del enviado de
Trípoli con comisión para Dinamarca y Suecia Represen- —
taciones de la casa de Meklenburgo contra el privilegio de
non apellando — Construcción de fuertes en los límites de
Bohemia — Negociaciones para el ajuste de la paz de Alemania
— Declaración hecha en nombre de España por el Duque de
Almodovar y entregada al ministerio británico — Proceso con-
tra losGenerales Bossi y Knebel —
Plan de los regimientos
de que constaba el ejército del Empor. Diferencias con Ve- —
necia sobre prohibición de embarco de montenegrinos para las
tropas austríacas — Plan de pacificación propuesto por Francia
al Rey de Prusia — Proyecto de construcción de barcas que
facilitasen la navegación de los rios de España^ hecho por un
oficial francés — Disensiones entre el Empor. y la Emperatriz
sobre la paz ó la guerra.
Lo 6517. A. 1780. —
Correspondencia del Conde de Aguilar —
Muerte y testamentaría de la Emperatriz Pago de las pen- —
siones de las Archiduquesas, de la herencia del Archiduque
Maximihano — Reconocimiento de las minas de Hungría —
Proyecto del Conde Grepí de forrar nuestros navios de cobre
— Llegada á Viena del Marqués de Santa Cruz, D. Pedro de
Silva y D. José de Viera — Venta de las tierras de Temesvar
é inversión de su importe en las fortificaciones de Bohemia —
Proposiciones hechas por el Rey de Polonia en la Dieta —
Emigración de familias de la Polonia austríaca á Valaquia y
Moldavia por el aumento del precio de la sal Estragos de —
la peste en Constantinopla —
Riquezas que traían á Trieste
los navios procedentes de Cantón —
Apertura de la Dieta de
Polonia para examinar nuevo código legislativo
el Embajada —
de Marruecos que iba á Toscana para hacer proposiciones de
comercio —
Descubrimiento del médico D. Marcos de Plenciz
para evitar la carcoma —
Coadjutoría del Obispado de Munster
[339] Catálogo II. Secretaría de Estado. 177

al Archiduque Maximiliano —
Envío de libros de la Biblioteca
imperial de Viena á la de Madrid —
Informes sobre el oficial
francés D. Pedro Marbeau^ conocido por el caballero de la Roquete
— Arreglo de las diferencias que había entre aquella corte j
el Gran Maestre de Malta — Viajes del Empor. Memorial —
sobre los inventos del matemático Juan Nepomuceno Blanck —
Proyecto del Marqués de Favras para reclutar 4000 voluntarios
extrangeros con que tripular navios para favorecer el comercio de
las costasde España — Compañía formada por Conde de el Proli
para comercio con China
el — Ratificación de paz de Teschen. la

A. 1780 —
— 84. Correspondencia y Embajador oficios del L° 6518.
imperial en Madrid Conde de Kaunitz — Reclamación sobre
la balandra La Francisco de Ostende^ conducida á Ceuta por
sospechosa — Imagen de San Carlos ofrecida Rey por al el

Obispo de Bosonia^ Barón de Schwarzer — Estancia del em-


bajador Kaunitz en Valencia para reponer su salud — Licen-
cias para extracción de ganado caballar y merino con destino
á Austria —
Muerte del Conde de Kaunitz durante la travesía
de Alicante á Marsella; desembarco del cadáver y su depósito
en la catedral —
Capítulos de varios tratados en que se esta-
blecía el trato recíproco de los vasallos de ambas Coronas —
Embargo hecho en Barcelona del navio imperial El Boscli van
Ghistel, y reclamaciones sobre tratamiento de otros navios
austríacos — Herencia de Doña Mariana la Comba, viuda de
D. José Pérez de Hita, por muerte del sacerdote D. Gregorio
Smet —
Licencias que pedía Kaunitz para extraer dinero por
los puertos de España —
Recomendaciones en favor de los
cuatro sujetos que habían de hacer un viaje circular por el globo
llamados Heidinger y Master naturalistas, Boos, jardinero y Molí
pintor — Gestiones para que S. M. admitiese á su servicio al

Vizconde de Torres, retirado del Empor. por un desafío —


Adhesión del Empur. á la neutralidad armada Arresto en —
Hungría de nuestro correo Lentillac y apertura de los pliegos

con que pasaba á Rusia.


— 88. — Correspondencia familiar y confidencial
A. 1767 L" 6519.
de lafamilia Imperial de Austria con M. M. S. S.
A. 1781. — Correspondencia del Conde de Aguilar sobre L» 6520.
noticias de corte de Viena — Testamentaría de
la Emperatriz la
— Conversión de protestantes de Moravia — Extinción de la

Archir. 103. Band. 1. Hülfte. 12


178 Paz. [340]

peste de Poclolia — Restricción á 1500 florines de los dotes


que los novicios podían llevar á los conventos — Petición de
obras científicias para la escuela de Geometría subterránea^
Mineralogía,Química y Metalurgia, establecida en Almadén,
á cargo de D. Enrique Cristóbal Stor Reconocimientos de —
minas hechos por los comisionados D. Eugenio Izquierdo y D.
Francisco Ángulo — Principios generales para el establecimiento
de una nueva comisión de censura de libros Llegada de —
D. Juan y D. Fausto Delhuyar comisionados por la Sociedad
Bascongada — Firma amistoso y defensivo entre
del tratado
Rusia y Austria — Casamiento del Marqués de Santa Cruz —
Reconocimiento hecho por el General Pelegrini de la fortalezas

de la Lombardia austríaca y de los Paises Bajos en 1776 — 77


— Matrimonio del Príncipe de Toscana con la hermana de la
Gran Duquesa de Rusia — Disgustos ocurridos entre el Empor.
y Cardenal Migazzi — Concesión de privilegios á
el judíos los

establecidos en Austria — Viaje del Empor. á Bruselas —


Decreto sobre reducción del número de religiosos — Proposicio-
nes de maquinistas daneses Bonafont y
los Le Brun sobre per-
feccionamiento del brillo en los tejidos de seda — Atentado
cometido en Erlau contra el correo Lentillac y apertura de los

pliegos que llevaba — Representación del Arzobispo de Viena


al Empor. sobre puntos eclesiásticos Estado de los ejércitos —
del Empor. —
Decreto sobre tolerancia de protestantes y griegos
cismáticos —
Mediación de Rusia para la paz de Holanda —
Alianza entre Austria y Rusia contra el Turco Viaje de los —
Grandes Duques de Rusia á Viena y festejos de la corte —
Noticias de la Princesa Isabel de Wirtemberg — Supresión de
las universidades de Gratz, Inspruch y Friburgo y de las co-

munidades dedicadas á la vida contemplativa.


L-» 0521. A. 1782. — Correspondencia del Conde de Aguilar sobre
noticias de la corte de Viena — ídem del Marqués de la Torre,
ministro que iba á S. Petersburgo y se detuvo en aquella corte
— Profesión de fe católica que hizo la Princesa Isabel de Wir-
temberg — Disolución de la Dieta de Polonia sin admitir los

proyectos de este Rey — Cierre de oratorios y capillas públi-

cas — Empor. y Venecia sobre confines


Acuerdo entre el —
Abolición de la pena capital •

Servicios del secretario D. Isidoro
María Rosarte y traducción castellana de un pa«age de la
[341] Catálogo II. Secretaría de Estado. 179

biblioteca arábigo -hispana de Casiri — Prohibición á los

religiosos extrangeros de mendigar en los Estados del Imperio


— Rumores de reconomiento de la ame-
independencia de los

ricanos por Rusia —


Arresto del secretario Ginter, un médico
y unos judíos por sospechosos —
Prohibición de hacer enterra
mientes en las Inglesias — Retirada del Principe de Wirtem
berg del servicio de Prusia — Noticias de Constantinopla —
Presentación al Empor. de espadas hechas en Toledo — Cesión
de Gibraltar — Disposiciones de Rusia contra el Turco —
Conversación del Empor. con Grandes Duques de
los Rusia —
Negociaciones de paz entre Inglaterra y Holanda Adhesión —
del Empor. á los principios de la neutralidad armada Re- —
glamentos y disposiciones sobre extinción de incendios y mate-
rial necesario para ello —
Gestiones para traer á los fundidores
hermanos Poitevins á la fundición de la Cabada.
A. 1781—82. —y reclamaciones que hizo el
Oficios L» 6522.
Conde de Kaunitz^ Embajador de la corte de Viena en España,
sobre presas de navios hechas por ingleses^ maltratamiento de
subditos del Imperio, navios que se hallaron en la toma de Mahón
y otros recursos de esta clase — Cartas del Duque de Crillón.

A. 1782. — Correspondencia del Conde de Aguilar y del l» 6523.

Marqués de la Torre sobre asuntos de Viena Reglamentos —


del Empor. sobre asuntos eclesiásticos — Ofrecimiento del Papa
de ir á Viena á tratar los negocios eclesiásticos — Su llegada
á Munich y recibimiento — Reunión de todos los colegios de
Viena en uno solo conforme el proyecto del ex-]esuita Obispo
de Neustadt — Abolición del tribunal de la Cámara ó Hacienda
y su incorporación al Banco —
La r ¡forma della Ger manía
verso la fine del secólo XVIII. Viena 1782.
A. 1780 — 83. — Reclamaciones sobre detención de la L'^ 6524.

fragata toscana Thetis, Conde de Kaunitz y


seguidas por el

sobre su reconocimiento como buena ó mala presa.


A. 1782 84. — —
Oficios del embajador Conde de Kaunitz l° 6525.

y del encargado de negocios de Viena — Pensión de la Con-


desa de Rodean, Baronesa de Rochaw — Presa de bergantín
inglés del capitánJuan Sibley —
Reclamaciones sobre libros
y estampas apresados que pertenecían á D. José Molini, de
Florencia —
Herencia del coronel de artillería Don Bernardo
Bertolini —
Presas de quincalla alemana que se tomó por inglesa.
12*
180 Paz. [342]

L° 6526. A. 1783.— Correspondencia del Conde de Aguilar —


Desaparición de peste de Bosnia — Profesión de
la de fe la

Princesa Isabel — Preparativos militares del Imperio y sus


designios — Noticias de Constantinopla — Manutención del
edicto de tolerancia y declaración de que no sería á lícito los

católicos hacerse protestantes so pena de ser castigados —


Llegada del embajador de Marruecos á Viena — Sucesos
acaecidos con un inglés y un francés que iban por tierra á la
India enviados por sus cortes —
Sospechas de acuerdo entre
el Rey de y la Czarina
Prusia —
Proyecto del ex-jesuita
Carlos Hirschto, que residió más de 20 anos en el Perú^ sobre
establecimiento de una población en las cercanías del rio Madera
— Manifiesto de la Czarina sobre ocupación de Crimea y
Cuban.
Lo 6527. A. 1784. — Correspondencia del Conde de Aguilar, hasta
su salida de la corte de Viena, dejando encargado de los nego-
cios á D. Domingo de Iriarte — Alternativa con nuestros
ministros que pretendía el embajador de Rusia — Pragmática
sobre emigración — Propositas y preparativos del Empor. contra
Holanda y embarazos que encontraba dentro de su casa para
continuarlos — Peticiones de las hstas de vinos extrangeros
que tenía el Conde de Aguilar — Disgustos de los húngaros
— Pretensiones Empor. de que los Grandes Duques de
del
Toscana residiesen en Viena —
Tumultos de Transilvania —
Edictos del Empír, sobre introducción de géneros extrangeros
— Despedida del Conde de Aguilar —
Cuenta de gastos extra-
ordinarios de aquella embajada —
Instancias del Marqués de
Monteleón para que se le devolviesen los bienes confiscados en

la Lombardia austríaca — Noticias del Duque de Toscana


y del Príncipe heredero su hijo — Mediación de Francia entre
el Empor. y Holanda — la corte de Dinamarca
Solicitud de
sobre una isla en Oriente donde se establecieron los imperiales
— Ventajas que el p]mpor. esperaba sacar de la amistad con
la Czarina —
Pretensiones de los negociantes de Oviedo D.
Antonio y D. Ramón Dóriga —
Llegada del Empor. á Milán
— Convenio ruso-turco —
Establecimiento del catastro Ex- —
cepción de pago de lanzas por su título al Marqués Sbarra.
L» 6528. A. 1785. — Correspondencia de D. Domingo de Iriarte,

encargado de negocios en Viena — Rumores de que el Príncipe


[343] Catálog-o 11. Secretaría de Estado. 181

de Kaunitz abandonaba el Ministerio — Noticias de los holan-


deses — Estado de las relaciones entre Empor. y la Czarina
el

— Propuesta del Conde de Beladmowich para formar un


cuerpo de montenegrinos á servicio del Rey — Circunstancias
del Ministro que el Empor. enviaba á Turín — Diferencias
con Holanda y su ajuste — Proposiciones enviadas por el

Principe de Kaunitz á Paris — Noticias de los rebeldes de


Valaquia y de Hungría —
Cambio de Baviera por los Países
Bajos austríacos —
Noticias de un impreso sobre emigración

y edicto del Empor. — Deposición del Consejero áulico Conde


de Greunit (Graevenitz?) — Productos de las minas de los

Estados del Empor. — Catálogo cronológico de Duques de los

Lorena — Proyecto de carta general hidrográfica de pro- las

vincias de Austria — Propósitos de cortes imperiales contralas

los turcos — Reducción de cuarentena para ganado merino


la el

para Empor. — Aumento de


el del Banco de Viena —
billetes

Partida del Príncipe de Nassau para Podolia — Indisposición


de D. Pedro Macanáz — Envío de mapas y — Llegada libros
de D. Antolín Villafañe — Edicto del Empor. sobre franc- los

masones.
A. 1786—87. — Correspondencia del encargado denegó- L» 6529.

cios en Viena Don Domingo de Iriarte hasta la llegada del


Embajador Marqués del Llano en fin de Agosto Recurso de —
Doña Francisca Romero contra su marido Renato Preingue que
se volvió á casar en Flandes — Instrucción de D. Fausto
Elhuyer y sus companeros en el sistema de hacer amalgamas
— Memoria de los asuntos de Cáucaso y res-
los tártaros del
puesta de la Puerta — Conducción de ganado merino para el
Empor. — Mediación de Francia en los asuntos pendientes
entre Rusia y Turquía — Pensionados españoles en Viena para
estudiar la mineralogía — Papeles sobre religión — Estampa
de la tolerancia — Viaje del Empor. para visitar á la Empe-
ratriz.

A. 1787. — Correspondencia del Marqués del Llano — L« 6530.


Cuentas de gastos de la embajada — Asuntos de religión —
Regreso de Condesa Althan Luzau á Viena y relación que
la

hizo al Empor. y á sus ministros de los desórdenes de Ñapóles


— Terminación del asunto del Obispo Rosanan Noticias de —
Constantinopla —
Ceremonial con que se recibían en Viena los
182 Paz. [344]

embajadores de la Puerta Otomana — Viaje del Empor. para


visitar á la Czarina — Regimientos que componían el ejército

de Hungría —
Regreso repentino del Empor. j resoluciones
que se creía haber tomado en los asuntos de Flandes Dedi- —
catoria á S. M. de la edición francesa de la obra del Consejero
Born sobre amalgama de metales.
L° 6531. A. 1787. — Correspondencia del Marqués del Llano —
Circular del Empor. desmintiendo las noticias que había pro-
palado de Berlín sobre cambios y particiones de Estados
la corte

que intentaba la de Viena —


Rentas de los Estados del Empor.
— Llegada del Marqués Gallo á aquella corte y su partida
para Kerson —
Memorial del ex-jesuita D. Manuel de Arrieta
y BerriOj ausentado de Italia sin licencia, que ofrecía un pro-
yecto para surtir de trigo nuestras costas meridionales — Ins-

tancia del Marqués de Pietrasanta para que se le señalase la

parte que le correspondía en los bienes y rentas de su casa —


Estado del ejército que se destinaba á Flandes — "Por qué
José 11.;, Empor., no es amado por su pueblo" — Noticias de
Constantinopla — Prisión del Ministro de Rusia en las siete

torres — Preparativos para la guerra contra Turco —


el

Libros españoles regalados al Príncipe de Kaunitz.


L-' 6532. A. 1788. —
Correspondencia del Marqués del Llano y de
D. Pedro Rodriguez de la Buria Proyecto de Don Juan —
Ponsaing para extraer el mercurio de los minerales Orden —
de batalla del ejército de Hungría — Suplementos á las gacetas
de Viena con noticias de la guerra — Oficiales españoles que
habían de ir al ejército ruso — Planos y perspectiva de Bel-
grado, Orsowa, el Bosforo etc. — Dificultades para que los
oficiales españoles Rodriguez y Poulet, asistiesen al ejército

austríaco — Declaración de guerra contra los turcos — Re-


flexiones sobre la conducta del Empor. en aquella guerra —
Ultima conferencia entre elMarqués de Noailles y el Príncipe
de Kaunitz sobre las aberturas de Francia Encuentro de —
40.000 alemanes con 20.000 turcos que iban á defender á Bel-
grado y ventajas de éstos sobre aquellos.
L» 6533. A. 1788. —
Correspondencia del Marqués del Llano —
Comparación de la constitución militar de Francia con la nues-
tra, por Don Rafael Valdés — Plan para establecer en España
la fabricación de tabaqueras y otros objetos de laca — Noticias
[345] Catálogo II. Secretaría de Estado. 183

de la guerra —
Muerte del Príncipe de Brasil Envío de —
un Salustio y un Quijote á la Biblioteca de Anspach En- —
cuentro de los ejércitos ruso y turco en el mar Negro y vic-
toria de aquellos —
Viaje del Archiduque Francisco á reconocer
la frontera de los turcos por el lado de Bosnia — Explicación
de la Czarina sobre alianzas con Empor. y Francia respecto
el

de Turquía — Expedición de cartas latinas que sirviesen de


pasaporte á nuestros correos de Constantinopla — Croquis del
ataque á Belgrado — Permiso á nuestros oficiales y marinos
para asistir en el ejército y escuadra austríacos.
A. 1785. — Papeles políticos enviados por Don Domingo L» 6534.
de Triarte: Examen de los motivos de una asociación para
mantener el sistema del Imperio, expuesto en una declaración
de S. M. Prusiana á los Co-Estados del Imperio y otras
potencias europeas — Le Inveí'isimiUtudíni — Ligas que fo-

mentaban el Rey de
Prusia y el Empor. — Reflexions sur
V association faite j)ar S. M. Prussienne pour le maintien de la
constitution de VEmpire — Ríflessioni politiche sopra il pros-
petto attuale della cittá di Trieste d' Antonio de Giuliani —
Mémoire raisonné sur la circulation du commerceintérieure
dans les Etats de la maison d'Autriche par E. J. Maire —
Apocrises seu histórico-juridico-dietales recapitulationes de han-
deriis hungaricis — Eegolamento del processo civile per la
Lombardia austríaca Exposé —
des droits et des pré-
. . . . . .

tentions ... de S. M. V Eynpereur sur plusieurs places hollan-


doises —
Disposizioni per il miglior regolamento del Regno
d'Unglieria —
Piano delli seminari generali nei Stati ereditari
di S. M. VImperatore, tradotto da D. Cario Alessandro de Lellis
— Mémoires historiques et politiques des Pays-Bas autrichíens
(429 páginas) —
histruzione genérale per i tribunali di gius-
tizia degli stati ereditari austriaci Cédula sobre agrimensión —
de los Estados de Austria y Bohemia, con figuras geométricas —
Mapa del Reino de Hungría, sacado del de postas para viajan-
tes — Prospectus d'iine carte genérale hydrographique des
provinces de la raaison d'Autriche — Précis des instructions
imperiales relativement á la nouvelle administration de la Hon-
grie etc. — Instrucción para los médicos de los círculos de los
Reinos de y Lodomeria
Galitzia Lista de los conventos —
suprimidos en Bohemia —
Tratado de comercio entre Viena
184 Paz. [346]

y Rusia — Reflexiones sobre la asociación hecha por el Rey


de Prusia para mantener la constitución germánica Rejiexions —
sur Vetat jpolitique de VEmpire cVAllemagne a/pres l'echange
de la Baviere manqué — Noticia de las enfermedades secretas
del Empor. y envío del folleto: La Desconocida^ ó historia de
una hija bastarda del Empor. Francisco (falta). . . .

L° 6535. A. 1772 — 73. — Oficios del Conde Lobkowitz y del


secretario hasta la partida del Embajador Pretensiones de —
igualdad de derechos de entrada á los lienzos flamencos que
á los franceses — Libertad á los jesuítas alemanes de las
misiones —
Reclamación de Mr. Alexandre de la Freniere, por
venta de bienes en la Luisiana Envío de ganado merino —
á Alemania —
Reclamaciones sobre carga y descarga de navios
y cuestiones de puertos — Procedimientos judiciales contra el

coronel D. José Afflisio y sus deudas — Arresto de criados


del Embajador Príncipe de Lobkowitz — Reclamaciones de la

casa Brentani sobre granos suministrados en Ñapóles — Pro-


posiciones de los maquinistas Bonafont y Lebrun.
L° 6536. A. 1764 — 70. — Papeles entresacados de la corresponden-
cia del Conde de Mahony, D. Antonio de Azlor y el Conde
de Fuentes sobre la solicitud de la ciudad de S. Remo de
separarse de la dominación de República de Genova y entrar
la

en la del Imperio — Instrucción de la corte de Francia al


Marqués Durford sobre la negociación de San Remo — Reso-
lución de la Dieta del Imperio sobre este asunto — Sentencia
del Consejo áulico sobre lo mismo.
L« 6537. A. 1765 — 67. — Correspondencia sobre el matrimonio del
Rey de dos Sicilias y de Ñapóles, primero con la Archi-
las

duquesa María Josefa y después con la Archiduquesa María


Carlota Luisa — Cartas de la Emperatriz Reina María Teresa
— Cartas de la Corte imperial desde Inspruch — Instrucción
á Mahoní para que la corte de Viena acordase la expulsión de
los jesuítas como las demás potencias — Instrucciones para el

Conde de Merci en Petersburgo y para el Barón de Ried en


Berlín —
Renuncia de la Archiduquesa María Josefa á la
sucesión paterna y materna —
Noticias de la muerte del Empor.
— Memoria sobre los correos del Imperio Correspondencia —
entre los correos de Hamburgo y Francia — Proyecto de
aumentar la marina de Malta de acuerdo con las potencias
[347] Catálogo II. Secretaría de Estado. 185

contra los corsarios de la costa de África — Correspondencia


del Conde de Mahony^ Rosemberg etc.
A. 1775. —
Oficios del Conde de Lobkowitz sobre el L* 6538.
expediente de reintegro de sumas que se debían al Estado de
Milán.
A. 1725—44. — Papeles recogidos en la casa mortuoria l® 6539.
de D. Luis de Buy, ministro en varias Cortes extrangeras, que
falleció en Madrid á 19 de Febrero de 1744 — Acta de la

convención firmada Pardo en 6 Marzo 1728 entre los


en el

ministros del Empor. y de España de una parte, y los de


Francia, Inglaterra y Holanda, de otra Papel del embajador —

de Holanda sobre la paz entre el Empor. y el Rey de España


en 1725 —
Extracto del tratado de paz entre el Empor. y
España, firmado en 30 de Abril de 1725 Manifiesto del —
Rey de España sobre la retirada del Duque de Riperdá á casa
del embajador de Inglaterra Mr. de Stanhope Aviso de la —
novedad que hicieron las cortes contratantes al tratado de
Sevilla — Alternativa con el Empor., España, Francia, Ingla-
terra y Holanda, sobre restitución de presas Memoria de —
Marqués de San Felipe sobre el comercio de la Compañia de
Ostende —
Nombramiento de D. Luis de Buy para ministro
en Venecia —
Oficios del Marqués de Brancas, Embajador de
Francia, sobre efectos cogidos en el navio S. Francisco Xavier,
procedente de Veracruz — Justificación de los derechos de
Felipe V á la sucesión del Empor. Carlos VI, con la protestación
presentada sobre ello por el Conde del Montijo, embajador en
la Dieta de Francfort de 1741 — Derechos al Ducado de
Parma — Proyecto de pacificación propuesto por Inglaterra y
los Estados generales á las potencias comprometidas en la guerra
de 1795 — Memoria presentada por el embajador de Francia
al Rey de Suecia sobre los asuntos de Polonia — Cartas de
D. José del Campillo, Marqués de la Ensenada, Conde del
Montijo, Marqués de S. Gil, Conde de Fuenclara, D. José
Viana, Principe de Campoflorido, Marqués de la Paz etc.
A. 1785 — 96. —
Negociación de Mr. Balke^ encargado l» 6540.

de negocios del Elector de Tréveris en Madrid Préstamo —


de 200.000 florines que soHcitaba el Elector, como señalando
garantía las pensiones eclesiásticas que gozaba en España —
Elección de Rey de Romanos en favor del Archiduque José.
186 Paz. [348]

L» 6541. A. 1732 — 38. — Negociación del Príncipe Francisco Ar-


celli, encargado de negocios en Polonia — Correspondencia con
D. José de Viana, Patino, Conde del Montijo, Duque de Liria
etc. —
Reflexiones amici ad amicum super moníto fraterno —
Noticias de Varsovia — Instrucción del Marqués de la Paz
para el Príncipe Arcelli sobre su negociación en Polonia, Prín-
cipes que pretendían la Corona etc.

L-^ 6542. A. 1727 — 33. — y gastos de la emba-


Sueldos, pensiones
jada de Alemania del tiempo de los Duques de Bournonville
y de Liria y encargados D. José de Viana, D. Juan Cascos,
D. José Carpintero y otros —
Pensión de 1000 doblones al
Barón de Riperdá y nombramiento de Cónsul de Ostende
á Wispien, su secretario —
Correspondencia con ambos —
Ajuste de cuentas del Duque de Liria hasta fin de Agosto de
1730 —
Liquidación y aprobación de cuentas del Duque de
Bournonville —
Gastos que era preciso hacer en la embajada
de Viena.

Negocios notables/
L« 2864. A. 1511 — 1617. —
Liga hecha en Badén en 1511 entre
el Emperador MaximiUano, por si y como tutor del Archiduque

Carlos, Príncipe de España, con los cantones suizos Liga —


entre Felipe II y los seis cantones suizos, por el Estado de
Milán (Lucerna 1587) — Poder á favor de la persona que
nombrase la Infanta Isabel Clara Eugenia, para la junta que se
había de hacer en Ulm (1625) — Ratificación de Felipe II de
la renuncia del título de Rey de Polonia que hizo el Archi-
duque Maximiliano (1598) — Advertimientos sobre la Liga con
esguízaros — Información sobre los electores del Rey de Po-
lonia — Relación de los prelados y caballeros del Reino de
Polonia á quienes se escribió cuando fué Don Pedro Fajardo
á las negociaciones de la elección — Capitulación que se hizo
en Paris en 6 de Septiembre de 1617 — Poder para la paz
con Francia (Agosto 1597) — ídem para la paz con Ingla-
terra (Marzo 1598) — Relación de las entradas que en Juho

^ Con esto título figuran en los índices de la Secretaría de Estado


varios leg-ajos de asuntos especiales de Alemania, no incluidos en la
serie de las negociaciones generales.
[349] Catálogo II. Secretaría de Estado, 187

y Agosto de 1613 hicieron en Berbería y Levante las galeras


de Sicilia al mando de Don Pedro Girón, Duque de Osuna —
Advertencias de Antonio Sirley sobre el beneficio del comercio
de las sedas de Persia — Donativo de 4000 ducados á éste
(1610) — Empresas y jornadas que Turco se hicieron contra el
en cumplimiento de lo que se ofreció á Ali Bey, embajador
del Rey de Persia^ que llegó á España en 1601 Respuesta —
á éste con fray Melchor de los Angeles (1614) Puntos para —
la instrucción del embajador que se había de enviar á Persia
— Negociaciones para conservar la paz y amistad con esta
potencia, por medio de Roberto Sirley y memoriales sobre el
trato de la seda que de allí se ofrecía á S. M. y de las cosas

de la cristiandad de aquel Reino, por fray Antonio de Gobea


(1611) —
Poder de S. M. al Archiduque Fernando (Marzo 1577)
— ídem á Don Juan de Borja para pedir al Emperador la
investidura de los Ducados de Milán y Sena (Septiembre 1578)
— Minutas de poderes para matrimonios entre las casas reinantes
de España y Alemania —
Carta matrimonial que se hizo entre
el Rey de Polonia y la Reina Constanza, su mujer (1605) —
Poder al Marqués de Mirabel para la cobranza de las haciendas
de las naves que dieron al través en la costa de Francia (1629)
— Advertimientos al Archiduque Ernesto para remediar motines
militares (1594) — Instrucción de la Infanta Isabel Clara
Eugenia para la Dieta Imperial —
Matrimonio entre la Archi-
duquesa María Magdalena y el Príncipe de Toscana (1608) —
Minutas de cartas á los Archiduques Carlos y Ernesto, Arzo-
bispo de Ñapóles, Maximiliano, Rey de Polonia, á los Estados
de Polonia, Reina viuda de Polonia y D. Guillen de San Cle-
mente sobre asuntos de Polonia.
A. 1528 57. — —
Carta del Dr. Laguna á Francisco de L« 2» del
Vargas, sobre su viaje á Alemania. 1554. apéndice.

Cartas de Maximiliano, Rey de Bohemia, al Empera-


dor. 1557.
Carta de los Reyes de Polonia al Emperador en creencia
de Cornelio Duplicio Scepero. 1528.
Carta de la Reina de Bohemia al Emperador. 1557.
Cartas de Don Fernando, Rey de Romanos, al Prín-
cipe, dándole cuenta de la muerte de su esposa, de sobre-
parto. 1547.
188 Paz. [350]

L°iodel A. 1535 — 69. — Carta de Francisco I al Elector del Iin-

apéndice. perio Romano y á los Príncipes confederados suyos, sobre las

calumnias que se habían levantado contra él. 1 Febrero 1535.


Relación de los sucesos de Alemania donde estaba á la
sazón el Rey de Francia. 20 Mayo 1569.
Relación de lo que el Duque de Aumale hizo en Ale-
mania.
Camino que habían de llevar los regimientos de reytres,
que estaban á cargo del Conde Reingraf Boisompiérre, para
volver á Alemania.
Parecer del Cardenal de Guisa sobre cerrar los pasos
á los alemanes que quisiesen entrar en Francia.
Lo 2949. A. 1548, 1638 y 1646. —
Renuncia que el Emperador
Fernando I, siendo Rey de Romanos, hizo á favor del Archi-
duque Maximiliano, del título de Rey de Bohemia. 1548.
Poder y plenipotencia que el Emperador Fernando III dio
al Conde de Chamburg, para que en su nombre fuese media-

nero en la paz que se le propuso por el Marqués de Castañeda,


embajador de Felipe IV en Viena. 1638.
Poder del Emperador Fernando III al Marqués de Carrete,
su embajador en Madrid, para tratar y concluir el matrimonio
del Príncipe Don Baltasar Carlos con la Archiduquesa Mariana
de Austria. 1646.
Lo 30 del A. 1551 58. — — Relación de todos los pensionistas ale-

apéndice, manes de su magestad católica y de las pensiones que se les


mandaron señalar y consignar así en los señores de las finan-
zas del País Bajo, como en los factores Juan López Gallo en
Amberes y Silvestre Catano en Genova.
Artículos que se habían de guardar con les 300 caballos
alemanes que estaban á servicio de su magestad en los Estados
de Flandes. (Es minuta de lo que se solía capitular con la
caballería alemana cuando se levantaba de nuevo.)
Lo 2844. A. 1579, —
Junta que se hizo en Colonia por los comi-
sarios del Emperador, el Duque de Terranova, en nombre de
Felipe II y los diputados de los Estados de Flandes sobre el
tratado de paz —
Instrucciones, pública y secreta, que llevó
D. Carlos de Aragón, Duque de Terranova (30 Agosto 1578) —
Apuntamientos del Consejero D'Assonleville para la pacificación
de los Estados Bajos —
Declaraciones y moderaciones sobre
[3 51] Catálogo II. Secretaría de Estado. 189

varios artículos que se debían proveer al principio del nuevo


gobierno — Forma y manera de encaminar el concierto entre
S. M. y los Paises Bajos — Puntos "que se podrían ofrecer por
S. M. para conseguirlo — Relaciones de pláticas habidas en
Consejo de Estado sobre el concierto de Flandes — Respuestas
que se habían de dar al embajador del Emperador sobre el
concierto de Flandes — Proposición de personas para enviar
al concierto — Parecer del Consejo de Estado sobre la preten-

sión del Emperador de que se le remitiese la deliberación de


las cosas en que no se pudiesen concertar los comisarios que
habían de tratar el concierto de Flandes — Conferencias del
Duque de Terranova con el de Baviera — Dificultades que
ponía el Emperador en el punto de religión; su silencio sobre
la salida delArchiduque Matías y necesidad de ofrecerle algo
para conseguirlo; donativos que convenía hacer al canciller
Viavechen^ á Vever, nombrado por el Emperador para asistir

á la Junta, y á otros; necesidad de nuevos fondos para atender


á estos gastos — Conferencias del Duque de Terranova con el

Emperador sobre la asistencia á la Junta del Archiduque Fer-


nando y de los Duques de Baviera y Sajonia; dificultades que
para ello ponía el Emperador —
Buena correspondencia que
había entre Duque de Terranova y D. Juan de Borja á quien
el

aquél comunicó su instrucción secreta Ayuda de costa que —


se ofreció para el viaje al comisario Emperador enviase
que el

á la Junta — Casamiento del Conde de Aremberg con la hija


del Duque de Juliers — Consejeros que se habían de enviar
al Príncipe de Parma para que le asistiesen — Aviso al Prín-

cipe de lo Conde de Schwarzemberg y sus


ocurrido con el

procedimientos —
Respuesta á éste sobre suspensión de armas
— Primeras entrevistas del Duque de Terranova con el Empe-
rador — Dificultades que el Duque encontraba en la negocia-

ción y ofrecimientos de Encomienda y dinero contante que


pensaba hacer á Schwarzemberg Memoria de los diputados —
que habían de asistir á la junta de Colonia — Capítulos que
habían de proponer los diputados de los Estados que estaban
en Amberes y los que presentaron á los comisarios del Empera-
dor en Colonia —
Réplicas del Duque de Terranova á los
escritos de los comisarios de los Estados— Contrarréplicas de
éstos — Justificaciones de los comisarios — Dificultades que
190 Paz. [352]

ocurrían á los diputados sobre los artículos propuestos por el

Duque — y secreta, del Emperador á sus


Instrucciones, pública
comisarios en Colonia — Segunda instrucción á los mismos —
Diligencias que hizo D. Juan de Borja para ganar al vice-
canciller del Emperador j entrega de dos mil ducados In- —
formación que se dio al Duque de Terranova, por el abad de
Santa Gertrudis, sobre las cosas de los Países Bajos ídem —
por Esquets —
Parabienes por la toma de Maestrich Ne- —
gociación del Duque de Terranova con el Príncipe de Oran ge
de que éste quiso apartarse: buen proceder del Conde de
Schwarzemberg —
Artículos presentados por el Duque de
Terranova á los comisarios del Emperador en Colonia ídem —
presentados por los diputados de los Estados de Flandes —
— Protestation des fideles en la ville d'Anvers dediéz á la
confession d' Augshnrg — Cartas que los comisarios del Empe-
rador escribieron á las provincias y villas particulares de los

Estados y á éstos —
Pocas esperanzas que el Duque de Terra-
nova tenía de la pacificación general mientras el Príncipe de
Orange tuviese tanta mano en los Estados — Oficios que el

Nuncio deseaba se hiciesen por S. M. con el Duque de Baviera,


sobre lo del Arzobispado de Colonia — Carta que escribió uno
de Bruselas á los Estados generales de Amberes — Concepto
del placarte sobre la pacificación — Conveniencia de que el

Archiduque Fernando fuese á los Países Bajos para reducirlos


á la obediencia de S. M. —
Correspondencia del Duque de
Terranova desde Praga, Augusta y Colonia, con S. M., con el
Príncipe de Parma, Zayas etc. —
Cartas de D. Juan de Borja,
KhevenhüUer, Marqués de los Velez, Conde Aremberg, Príncipe
de Parma, Consejero Funquius, Vandorp, Esquets, Príncipe de
Oi'ange, del Emperador y de sus comisarios.
L'^28i5. A. 1579. — Escritos que los diputados de los Estados
presentaron á los comisarios del Emperador en Colonia —
Última respuesta y resolución de los Estados generales Artí- —
culos de la Junta de Colonia —
Aceptación de los mismos por
la ciudad de Belduque, abades de Santa Gertrudis y Maroles,
prevoste de Gante, y tesorero Eschetz —
Instrucción del Duque
de Terranova para Don Pedro de Aragón su hijo, á quien
enviaba á informar á S. M. de la ocurrido en la Junta de Co-
lonia — Unión de Utrecht — Memoria de las tierras que
[353] Catálogo II. Secretaría de Estado. 191

habían entrado en ella — Causas porque no convenía que el

Príncipe de Orange entrase en Gante — Relación que hicieron


los correos que llevaron las primeras cartas de los comisarios
y del Duque de Terranova á los Estados, provincias, villas y
particulares de los Países Bajos — Imposiciones que se hicieron
para la guerra de los Países Bajos — Relación que hizo el

Doctor Halver al Duque de Terranova de parte del de Baviera


— Dificultades que los de Utrecht ponían á la paz — Respuesta
del Duque de Terranova á los comisarios del Emperador sobre
suspensión de armas — Sumario de los papeles que envió el

Duque de Terranova con el despacho que llevó á España Don


Pedro, su hijo — Declaración y propuesta de la ciudad de
Bolduque sobre la paz —
Advis d'un affectionné au Pays Bas
— Memoria de lo que se debía al Dr. Halver — Respuesta de
los Estados generales al Emperador
Cuenta de lo que gastó —
el Duque de Terranova del dinero de S. M. Ofrecimientos —
hechos al Conde de Revemburg, Sr. de Vila Lista de gen- —
tiles hombres de la provincia de Gueldres que se redujeron
á la obediencia de S. M. — Propuesta que el gentilhombre
del Archiduque Matías hizo á los comisarios del Emperador re-
unidos en Colonia — Escrito que los comisarios dieron al Arzo-
bispo de Rosano sobre las causas que principalmente les obli-

garon á deshacer la junta^ para que las representase á S. S. —


Conveniencia de dar el gobierno de los Países Bajos al Archi-
duque Fernando, se hiciese ó nó el concierto — Resolución de
los Estados de Gueldres sobre los artículos de paz hechos en
Colonia por los Príncipes Electores — Propuesta de la ciudad
de Bolduque Duque de Terranova y respuesta
al Relación —
de personas que salieron de Zuphen á la entrada de los sol-
dados, por servicio de S. M. — Carta que los comisarios del
Emperador escribieron á Estados y provincias de Flandes
los

al disolver la junta de Colonia —


Escrito justificativo que el
Duque de Terranova presentó á los comisarios — Proposiciones
del Duque á los mismos —
Papeles que enviaba el Duque con
sus despachos — Muerte de la Duquesa de Terranova Li- —
cencia al ayo del Conde de Bura —
Instrucción que los Estados
generales enviaron á sus diputados juntamente con su resolu-
ción —
Memorial de Conrado Rot, consejero de Augusta —
Lista de los Príncipes del Imperio á quienes se avisó de la
192 Paz. [354]

disolución de la Junta — Relación de lo ocurrido entre el Conde


de Schwarzemberg y los diputados de los Estados después de
haber llegado á Colonia la última resolución de aquellos —
Escrito que el Duque de Terranova dio á cada uno de los
cuatro diputados que aceptaron los capítulos hechos en Colonia
— Propuesta del Príncipe de Orange á los Estados — ídem
del Archiduque Matías —
Correspondencia del Duque de Ter-
ranova —
Cartas del Emperador j de sus Comisarios, Arzo-
bispo de Rosano, Archiduque Matías, Conde Champlite, Condesa
de Limborch, Dean de Utrecht, Príncipe de Parma, Don Juan
de Borja, Giovani Fonchio (Funquius), Gaspar Schets*, Felipe
de Croy, Duque de Ariscot; obispo de Herbípoli, Mariscal heredi-
tario de Gueldres; Jacobo Tipocio. secretario del Rey de Suecia*,
Diputados de Brabante, Provincia de Frisia, ciudades y villas
de Bolduque, AmbereS;, Valenciennes, Arnhem, Tornay y Nimega.
Lo 2852. A. 1579 1609. — —
Instrucción del Duque de Alba para
Juan Bautista de Tassis de que había de tratar con el Arzo-
lo

bispo de Colonia sobre reliquias —


Instrucción de Alejandro
Farnesio á Tassis para ir á Colonia y tratar con el Duque de
Terranova de las pretensiones de los diputados de Henao y
Artois (1579) —
Negociaciones sobre Hga y confederación con
las ciudades anseáticas para que hiciesen el comercio en los

puertos españoles, de que se quería privar á los holandeses,

y pago de lo que se les debía (1598) — Proposiciones para


establecer un consulado de la nación Osterlinga en Sevilla —
Misión del Doctor Conrado Heque para obtener la confirmación
en España de los privilegios comerciales que las ciudades
marítimas de Alemania, llamadas Hemes, gozaban en Portugal
— Cartas de las ciudades anseáticas en agradecimiento del
agasajo que se hizo en España á su representante y para que
se continuase la negociación con ellas (1609) Memoriales de —
Juan Camferbecq, cónsul de los alemanes en Portugal, sobre
esta negociación — ídem del mismo sobre los perjuicios que
causaba á S. M. el comercio que holandeses é ingleses hacían
en la India oriental, para cuyo remedio proponía que se con-
cediese á las ciudades anseáticas el monopolio de la pimienta,
obligándose ellas á abastecer los puertos de pan y
españoles
pertrechos marítimos — Inconvenientes que se expusieron ante
el Consejo de Estado aquel monopolio — Informes del Conde
[355] Catálogo II. Secretaría de Estado. 193

de Salinas sobre las proposiciones Cónsul Camferbecq y


del
sobre la negociación con las ciudades anseáticas Respuesta —
que S. M. mandó dar á los diputados de las ciudades anseáti-
cas (1607) — Concierto sobre correspondencia con Jerónimo
Bogheler, senador de la ciudad de Hamburgo •
— Forma de la

transacción de las ciudades anseáticas^ donde se añaden los

puntos que faltaban en lo del sindico de ellas — Relación de


las villas del vínculo anseático, su distribución en cuarteles y
la designación de las que son marítimas — Respuestas que las

ciudades anseáticas dieron sobre la comisión del Doctor Con-


rado Heque — Instrucción del Archiduque Alberto á éste
sobre su comisión á las ciudades osterlingas de Alemania —
Puntos de la comisión del Dr. Heque.
S. XVI. (papeles sin fecha).
Peticiones que Martin de Guzmán^ hizo á S. M. de parte L« 4° del

del Emperador y de Reyes de Bohemia. los Relación — del apéndice.


Reino de Polonia —
Tratamientos que usaba el Emperador
Maximiliano, siendo Rey de Bohemia y Gobernador de España,
para escribir á diversos personajes. Forma en que los Reyes —
de España escribían al Emperador Rodolfo Liga entre el —
Rey de Romanos, el de Inglaterra, Maximiliano y el Papa, el
Duque de Milán y la República de Venecia Ratificación de —
un capítulo de la concordia con el Emperador MaximiHano
sobre los que hubiesen seguido su partido y el del Príncipe
Don Carlos contra el Rey católico — Alianza que el Conde
de Sinonia proponía con el Emperador, contra el Rey de In-

glaterra —
Memorial del Sr. Scharemberg, presentado por los
protestantes de Alemania en la Dieta de Ratisbona, sobre ser
admitidos en iguales condiciones que los católicos, tener voz y
voto en las asamblea etc.
A. 1609 — 10. — Negociaciones sobre los Estados de Cleves L° 2868.

y Juliers — Discurso sobre la sucesión en los ducados de


Juhers, Cleves, Bergues, Condados de la Marca y de Ravens-
perg y señorío de Ravenstein — Proposiciones para la empresa
del Rin, presentadas alDuque de Lerma en Enero de 1605 —
Razón de las personas más cercanas que pretendían la herencia
ó sucesión de los Estados de Juliers Instancias del Duque —
de Neoburg para que el Archiduque Alberto interviniese en
concertarle con Sajonia y Brandemburg — Junta para re-

Archiv. 103. Band. I Halfte. 13


194 Paz. [356]

solver las diferencias sobre posesión de Cleves y Juliers, entre


los que las poseían y el Duque de Sajonia — Concierto entre
el Duque de Sajonia y Brandemburg sobre el Estado de Juliers
— Representación del Diputado de Sajonia á A. y lo que
S.

se le mandó responder — Noticias del Marqués Spínola sobre


el concierto para rendición de la villa de Juliers — ídem del

sitio de la plaza —
Entrada del Archiduque Alberto en el
castillo de Juliers por orden del Emperador Negociaciones —
de Don Baltasar de Zúñiga con el Elector Palatino, sus gestio-
nes para disuadir al Príncipe Segismundo de Transilvania
de su viaje á España, en romería á Santiago; su negocia-
ción con el Barón de Colobrart — Males que se podian
temer de la vacante de los Estados de Cleves, Juliers y Berges
y medios para remediarlos —
Tratado ajustado por Carlos V,
en Venino en 1543, sobre cesión del ducado de Gueldres que
hizo á su favor Duque de Cleves
el —
Confederación con éste
en 1544 — Muerte del Duque de Cleves y Juliers Sumario —
de la proposición que el Príncipe de Analth hizo al Emperador
— Bohemia
Peligroso estado de las cosas de Repartimiento —
del landzgraviato de Essen — Protesta del Archiduque Leopoldo
á Matías sobre la jurisdicción eclesiástica Derechos del —
Marqués de Burgao á la sucesión de Cleves y JuHers Con- —
sentimiento del Emperador en el concierto de suspensión de
armas en Juliers que propusieron los nuncios en París —
Gobierno de los Estados de Juliers después de la muerte del
Duque, por la Duquesa viuda y el comisario del Emperador
coronel Jumberghe —
Alteración de los hereges de Bohemia
— Proposiciones que se hicieron por parte del Emperador para
deshacer por fuerza las fortificaciones que los Príncipes de
Brandemburg y Niumberque hicieron en Milán, cerca de Colonia
— Capítulos sacados de la Liga hecha entre Carlos V y el
Duque Guillermo de Cleves y Juliers Capitulación de la —
paz concluida en Monaco en 24 Octubre 1610 entre católicos
y protestantes — Levas de tropas que hizo el Emperador en
Passau, frontera de Austria, para lode Juliers y temores de que
fuesen contra el Rey Matías — Dudas de Don Baltasar de
Zúñiga sobre si convenía ó nó el concierto entre Sajonia y
Brandemburgo — Socorros secretos que D. Baltasar facilitó al

Archiduque Leopoldo — Temores que inspiraba el negocio de


[357] Catálogo II. Secretaría de Estado. 195

eleves — Dificultad de reducir al Archiduque Leopoldo á tomar


acuerdos, en los asuntos de Juliers, por su carácter brioso y
por la imposibilidad de negociar nada en la corte de Praga de
que era arbitro un consejero inepto —
Petición de la investi-
dura de eleves y Juliers que hizo el Duque de Sajonia y ges-
tiones de Don Baltasar en contrario — Última respuesta del
Emperador á la petición de los Estados de Bohemia — Llegada
á Praga de los embajadores del Rey Matias — Intentos del
Emperador de armarse para infundir miedo á éste — Socorros
de D. Baltasar Archiduque Leopoldo, entre ellos uno de
al

5000 ducados por la extrema necesidad en que se encontraba


— Pretensiones é inquietud de los herejes en Praga Noti- —
cias de Alemania que enviaba Don Francisco de Elosu y Albiz
— Viaje á España del Padre fray Lorenzo de Brindez á dar
cuenta del mal estado de las cosas en la corte de Praga —
Encomienda de Moratalla á D. Baltasar de Zúñiga Memoria —
de las naves que llegaron de la India y lo que trajeron —
Ordenes del Emperador sobre Juliers Memorial de D. Fer- —
nando de las Infantas —
Inconvenientes de la amenazas de
la armada de Inglaterra y desapresto de la de España —
Cartas del Emperador Rodolfo á sus comisarios del Estado de
Juliers —
Correspondencia de Don Baltasar de Zúñiga desde
Praga.
A. 1613 — 14. — Derechos de Felipe II á la sucesión de L" 2865.
Hungría y Bohemia — Capitulaciones para el matrimonio de
FeHpe II con la Reina Doña Ana hija deMaximiliano II (1570)
— Renuncia del derecho que la Reina pudiese tener á los
bienes de sus padres — Advertimiento sobre la sucesión de los
Reinos de Bohemia y Hungría, hecho por el Nuncio de S. S.,
Monseñor Berceli, con comunicación del embajador de S. M.
D. Guillen de San Clemente — Ordenación ó disposición del
Rey Wladislao en Duquesa Ana, su heredera
favor de la —
Transacción y artículos concluidos entre el Emperador Federico,
Maximiliano, Rey de Romanos, y Wladislao, Rey de Hungría
y Bohemia (1491) —
Transacción entre el Emperador Federico
y Matias, Rey de Hungría (1563) —
Investidura del Rey de
Bohemia Otagario por el Rey de Romanos Ricardo, y unión
á aquél del Ducado de Austria y marquesado de Stiria (1348)
— Manera como Segismundo, Rey de Polonia y Maximiliano,
13*
196 Paz. [358]

Emperador de Romanos^ fueron recibidos por tutor y protector


de los dos Estados del Reino de Bohemia, del Rey Luis y de
su Reino (1507) — Testamento y codicilo del Emperador
Fernando (1543 47) — — Tabla cronológica de sucesión de la

los Reyes de Bohemia — Privilegio de Carlos, Rey de Romanos,


sobre la elección y sucesión de Reyes de Bohemia — Lista
de escrituras sobreM. á la sucesión de los
el derecho de S.

Reinos de Hungría y Bohemia y de cómo estos eran heredita-


rios — Parecer de Don Gabriel Trejo Paniagua sobre los

puntos de derecho en la Bohemia y Hungría (1614)


sucesión de
— ídem del Comendador mayor de León y del Marqués de
Siete Iglesias sobre esta sucesión y concierto con Alemania —
Consultas del Consejo de Estado sobre lo que escribía el Marqués
Spínola acerca delRey de Romanos Escritura otorgada por —
el Emperador Carlos IV en favor del Marqués de Moravia;, su

hermano —
Negociación de Don Baltasar de Zúñiga con un
privado del Archiduque Fernando sobre sucesión de Bohemia
y Hungría y trueque de las provincias del Tirol y Alsacia —
ídem con el obispo de Viena sobre lo mismo Odio de los —
Electores herejes al Archiduque Alberto por español y al Archi-
duque Fernando por teatino —
Relación de lo ocurrido en la
negociación de sucesión de los Reinos de Hungría y Bohemia
— Correspondencia de Don Baltasar de Zúñiga desde Lintz,
Ratisbona etc. sobre esta negociación, idem del Marqués Spínola
y cartas del Comendador mayor de León y del Conde de la
Oliva sobre lo mismo.
L° 2867. A. 1616. — Título de cónsul de la nación flamenca y ale-

mana á favor de Juachines Pranguer con derecho á percibir


dos ducados de cada navio.
Lo 2851. A. 1621 — 22. — Cartas del Conde de Oñate sobre los
deseos del Emperador de que los movimientos de los grisones

en la Valtelina Me-
cesasen para beneficio de la Religión —
morial del embajador del Emperador, Conde de Frankemburg,
sobre la instancia de los mercaderes alemanes, que residían en
Lisboa, para que el Capitán general de Portugal tuviese un
secretario práctico en lenguas extrangeras, para cuyo cargo
recomendaba el embajador á Augustin Bredimus, gentil hombre
alemán —
Cartas del Emperador para S. M. y para D. Baltasar
de Zúñiga, sobre la misión del Padre capuchino Jacinto —
[359] Catálogo II. Secretaría de Estado. 197

Discurso sobre y comercio que se podría establecer


el trato
con las ciudades marítimas y libres de Alemania que se habían
alborotado con los ingleses — Relación de la jornada que el

Barón de Dhona hizo á Polonia por mandado de S. M. y del


estado que tenía la guerra de Moscovia (1612) — Artículos
acordados por los señores^ prelados, barones y magnates de
Hungría en la congregación de Oldemburgo.
A. 1624. — Pretensiones del Duque de Neoburg y trans- L» 2854.
acciones con el Elector de Brandemburg sobre los asuntos de
eleves, Berg y Juliers — Puntos que dio el Duque de Neo-
burg y respuesta á ellos — Resolución del Emperador para en
caso que, por muerte del Elector de Baviera, fuese necesaria
sustitución en el Electorato (1623) — Patente de expectativa
en la dignidad electoral y palatinado del Rin,
sucesión á la
dada por Fernando II en favor del Duque Wolfango Guillermo
(id.) — Papeles sobre conservación de los derechos de sucesión
del Duque de Neoburg en los paises de Juliers, Cleves y Berg
— ídem sobre el electorado y los Estados y paises
palatinal
poseidos por los Condes palatinos de Heydelberg Servicios —
del capitán de infantería alemana Otto Welser, alegados por su
viuda Dona Catalina de Baillincourt ídem del Barón Juan —
Bertholdo Wonsheim —
Memorial del Duque de Neoburg en
nombre de la villa de Solinghen —
ídem en nombre del Conde
Palatino Jorge Wilhelmo de Birquenfelt, su sobrino ídem —
sobre lo tocante al Condado de Moers que ocupaba el Conde
Mauricio —
Tratado hecho en Duseldorf entre los electores de
Brandemburg y el Duque de Neoburg Plenipotencia al —
Conde de Schwarzemberg para este tratado Causas que —
obligaron al Duque de Neoburg á tratar de conciertos con el
Marqués de Brandemburg sobre los Estados de Juliers y Cleves
— Medios para dar satisfacción al Duque de Neoburg Pactos —
matrimoniales entre el Duque de Prusia y la Duquesa María
Leonora de Juliers.
A. 1627. — Plenipotencias á favor del Cardenal Infante l° 2888
Don Fernando para los tratados matrimoniales ajustados entre —89.
el Emperador Fernando y la Infanta Doña María, hija de
III
Felipe III, otorgadas en Viena á 16 de Agosto.
A. 1627. —
Aprobación que hizo Fernando III, Rey de l° 2890.
Hungría, de las capitulaciones dótales ajustadas por su padre
198 Paz. [360]

el Emperador Fernando II para el matrimonio de aquél con


la Infanta Doña María, hija de Felipe III.
L" 2886. A. 1632. — Liga entre Felipe IV, los Príncipes del Im-
perio y otras potencias contra Gustavo Adolfo, Rey de Suecia,
ajustada en Viena á 14 de Febrero.
L» 2881. A. 1639. — Capitulación y confederación entre Felipe IV
y la Archiduquesa Claudia, hecha en Eberstorf á 18 de Sep
tiembre.
L° 3853. A. 1641. — Derrota de las armas del Emperador por las
del General Pranier — Proposiciones del Ministro de Polonia
y forma de la Liga de los Palatinos — Capitulaciones que
ajustó elDuque de Medina de las Torres sobre el ejército que
había de facilitar el Rey de Polonia Plenipotencia dada por —
éste al secretario Alberto Titlcusqui.
L° 2993. A. 1659 — 66. — Casamiento del Emperador de Alemania,
Leopoldo Ignacio I, con la Infanta de España Doña Margarita
— que entendía en este asunto y del
Consultas de la Junta
Consejo de Estado sobre señalamiento de dia fijo para la partida
de la Infanta Doña María; personas que habían de ir sirviendo
en aquella jornada; casa que se había de formar para la Reina
de Hungría; papeles que dio embajador de Alemania sobre
el

prevenciones para la conclusión del casamiento Criados que —


fueron sirviendo á la Emperatriz María durante su viaje á Ale-
mania en 1629 — Correspondencia del Marqués de la Fuente
sobre casamiento, minutas de respuestas y consultas
el del Con-
sejo sobre — Instancias con que Emperador
ellas el solicitaba
el casamiento con la Infanta Margarita — Acuerdos del Con-
sejo sobre la respuesta que se había de dar á la carta, de
mano del Emperador, sobre casamiento — Opinión del Con-
el

sejo sobre publicación del casamiento — Ajuste de


la los

despachos para las capitulaciones de la Infanta y forma en que


habían de hacerse estos documentos — Conferencias del Duque
de San Lucar con el Embajador de Alemania sobre el capítulo
de la renuncia que se había de incluir en aquellas capitula-
ciones — Consultas del Consejo sobre las capitulaciones matri-
moniales — Ídem sobre la carta del Emperador acerca del
viaje de la Infanta — Deseos del Emperador de que la Cama-
rera mayor, que acompañase á la Infanta, fuese de la mayor
calidad de estos Reinos por tener que preceder á las mujeres
[361] Catálogo II. Secretaría de Estado. 199

de mayores Príncipes del Imperio


los Memoria de lo que —
se trató, asi en Alemania como en España, en el casamiento
del Rey de Hungría y Bohemia Don Fernando, con la Infanta
Doña María —
Parecer de los consejeros de Estado sobre el
confesor que debería llevar la Infanta —
Relación de las joyas,
efectosy ropa que había de entregarse á la Infanta Preven- —
ciones para la casa y viaje de ésta —
Informes de la Junta
de la armada sobre el estado en que se hallaba el apresto de la
del mar Océano.
A. 1660. — Aceptación de la garantía de la paz del Norte l° 2873.
por el Rey de Polonia.
A. 1660. — Aceptación de la garantía de la paz del Norte L" 2874.
por Marqués de Brandembourg
el — Permuta de Frankental
por Besancon (1654).
A. 1670. — Investidura del Marquesado del Final con la l» 2954.
nueva incorporación de la octava parte de los feudos imperiales
de Noveli^ Monforte, Moncheri, Siney, Casteletto y Valturroria
con sus pertenencias y con el vicariato perpetuo, concedida por
el Emperador Leopoldo I á Carlos II en 18 de Abril.
A. 1670. — Investidura de todas las provincias belgas l*' 2955.
ó de la Alemania inferior, según antiguamente estuvieron
unidas y como pertenecían al sacro romano imperio, concedida
por el Emperador Leopoldo I á Carlos II en 18 de Abril.
A. 1677. — Correspondencia del Marqués de los Balbases, L» 3238.
embajador en Alemania, con el del Carpió, embajador en Roma,
sobre noticias de la corte de Viena
y minutas de respuestas -
Preparativos del Marqués para su partida á Nimega en 30 de
Marzo — Correspondencia de Don Francisco de Urbina, en-
cargado de negocios en Viena, mientras llegaba el nuevo em-
bajador — Instancias de Urbina con el Emperador para que
sus tropas hiciesen una vigorosa incursión que desahogase los
Paises Bajos — Llegada á Viena del Conde Felipe Arquinto,
enviado extraordinario, y salida de Urbina para Nimega á unirse
con el Marqués de los Balbases.
A. 1677 — 78. — Correspondencia del Conde Felipe Ar- L" 3240.
quinto, enviado extraordinario en Viena, con el Marqués del
Carpió, embajador en Roma
Llegada del — Conde á Viena en
18 Abril 1677 y partida del Marqués de los Balbases para
Nimega — Instancias del Conde Arquinto sobre acuartelamiento
200 Paz. [362]

de las tropas imperiales á la otra parte del Rin — Negocia-


ciones del Cardenal de Este con el Elector de Baviera, para
que se declarase por el partido de Francia — Respuesta de
S. S. á las proposiciones de Liga — Rescripto del Emperador
sobre paso de un regimiento de infantería alemana á Milán —
Nombramiento del Conde Arquinto para la Junta política que se
mandó formar en Bruselas —
Conde para esta capital.
Salida del
L» 3239. A. 1678 80. — —
Correspondencia del Marqués de Falces,
Conde de Santisteban, Embajador en Viena, con el Marqués
del Carpió, embajador en Roma y minutas de respuestas —
Llegada del Marqués de Falces á la corte de Viena en la tarde
del 30 de Abril de 1678 —
Orden al Marqués del Carpió
participándole nombramiento del de los Ralbases para el
el

Congreso de Nimega, su sustitución por el de Falces y el en-


cargo que tenía de comunicarse con el del Carpió Gestiones —
de S. S. con el Duque de Neoburg para que cooperarse á la
conclusión de la paz — Fiesta en Santiago de los españoles
por el feliz alumbramiento de la Emperatriz — Situación em-
barazosa que produjo la llegada del Duque de Neoburg á los
embajadores en la corte de Viena á causa del tratamiento —
Noticias de la Liga — Relación de la victoria de Mons —
y rumores que corrían sobre el
Noticias de la corte de Viena
casamiento del Rey de España Licencia al Marqués de —
Falces para regresar á España Discurso del Marqués de —
Falces sobre el modo como se gobernaban en Madrid las cosas
de la corte de Viena — Artículos principales de la paz entre
Francia y el Elector de Brandemburg — Designios de fran-
ceses — Dificultades que se ofrecían en Monaco en el ajuste
del matrimonio del Delfín de Francia con la Princesa de Baviera
— Intenciones de S. S. acerca de la Liga que el Marqués de
los Ralbases participó al Emperador — Rebelión de villanos
que se levantó en Alemania y terminación de la peste —
Lances que ocurrían entre el Rey de Francia, el de Inglaterra
y Holanda y conformidad del Emperador en prestar las asisten-
cias para Milán —
Gestiones con el Papa para que consintiese
en la cesión de Dinant como ya lo había hecho el Emperador
— Id. con éste para soUcitar la Liga defensiva — Noticias de
Italia y de Mantua que recibía el Marqués de Falces — Ne-
gociaciones de Francia sobre la Liga - Recrudecimiento de
[363] Catálogo II. Secretaría de Estado. 201

la peste y salida del Emperador de la Corte para librarse de


ella, á donde le seguía el Embajador — Residencia de éste en
Eslatinan — Alianza que se solicitaba con Inglaterra — Situa-
ción de la escuadra francesa — Conferencia de Archiduquesala

Leonor con Embajador


el — Negociación de Casal — Partida
del enviado del Emperador á Londres.
A. 1679 — 96. — Consultas del Consejo de Estado sobre L« 3895.

las negociaciones con el Emperador de Alemania, por medio


de su embajador en Madrid, acerca de los ajustes con el Land-
grave de Hesse y con Brandemburg
el Elector de — Nego-
ciaciones del Marqués de Burgomayne con el Elector —
Noticias de los Marqueses de Burgomayne, la Fuente, y Castel-
moncayo sobre asistencias al Emperador, ajustes de Francia
con Dinamarca y Brandemburg y tropas otomanas de Hungría
— Petición de 300.000 escudos de contado y 200.000 en sal
que hacía el Elector de Brandemburg Regreso de las —
fragatas de Brandemburg á Douvres y Ostende, de regreso de
América, con escaso fruto — Dilación de la jornada del
Emperador á Hungría por indisposición de la Emperatriz y dis-

cusión de ajuste con los húngaros entre tanto — Solicitud del


Elector de Brandemburg para que se le pagase lo que se le

debía de sus mesadas — Negativa del Elector de Baviera al

Emperador de la 2000 hombres y precisión en


recluta de los

que se encontraba de retirar sus tropas de Piamonte y Hungría


— Oficios del enviado Schonemberg sobre manutención de las
tropas de Brandemburg en los Países Bajos — Créditos del
Elector — Desconfianzas del Barón de Straus, Ministro del
Elector —Resumen de los tratados con el Elector de Brandem-
burg, numero de tropas y subsidios que se le daban y condi-
ciones estipuladas en ellos — Motivos por que se despidieron
las tropas de Brandemburg — Relaciones de lo ocurrido en
la salida de estas tropas y en el paso del Mosa Proyectos —
según el dictamen de Don Francisco Bernardo de Quiros y de
los ministros del Elector de Baviera, para las tropas de esta

nación que habían de reemplazar á las de Brandemburg en


Flandes — Consultas del Consejo de Estado sobre la memoria
del enviado Schonemburg y cartas del Marqués de Gastañaga
sobre manutención en Flandes de las tropas del Elector de
Brandemburg y Duque de Zel — Conferencias del Marqués
202 Paz. [364]

de Burgomayne nuevo Elector de Brandemburg


con el —
Negativa del Emperador á que el Príncipe de Polonia casase
con la viuda de Radcivil, su cunada, según lo había dispuesto
el Ministro de Francia —
Instancias del embajador de Alemania
sobre la conclusión del ajuste con el Elector de Brandemburg
y créditos de su padre — Reclamaciones de las mercancías del
navio Carlos II que apresó el Elector de Brandemburg —
Instancias de Don Pedro Ronquillo en Londres para que no se
admitiesen en los puertos de la Gran Bretaña las fragatas de
Brandemburg que infestaban las costas de Flandes — Insultos
que cometían estas naves y satisfacción de los aliados —
Deudas á estos por razón de subsidios — Nuevo tratado que
ajustaba Marqués de Gastañaga para que quedasen las tropas
el

de Brandemburg y Duque de Zel en Flandes durante el in-


vierno, según deseaba el Rey de Inglaterra — Creación en
Ostende y Lieja de dos seminarios capaces para 300 alemanes
cada uno, donde siguiesen la carrera de las armas los hijos de
los mihtares que había en aquel país Cartas del Emperador, —
Marqués de Burgomayne, Don Baltasar de Fuenmayor, Alejan-
dro Farnesio, Elector de Baviera, Marqués de Gastañaga, Don
Pedro Ronquillo y Conde de Mansfeld.
L° 3896. Tratados hechos con el Elector de Brandemburg sobre
permanencia de sus tropas en Flandes en 1690, 91 y 92 —
Consultas del Consejo de Estado y cartas sobre las negocia-
ciones con el Elector, pretensiones suyas, satisfacción de los
subsidios que se le debían etc. — Papel del secretario de la

embajada de Alemania sobre el tratado de alianza hecho entre


el Emperador y Holanda — Apertura del testamento del

Elector de Brandemburg y creencia de que dejaba por testa-


mentario al Emperador —
Pretensiones del Elector sobre el
tratamiento que había de dársele — Presa que el Elector de
Brandemburg hizo de un navio español en la rada de Ostende
— Continuación de las fragatas de Brandemburg á la vista

de Newport con ánimo de hacer el daño que pudiesen —


Orden que tenía el Ministro de Brandemburg para salir de la

corte — Negociaciones del Elector de Brandemburg con el

Rey de Francia — Respuesta que embajadores de Francia


los

dieron á los imperiales sobre la prórroga de siete semanas para


presentar la ratificación de la paz.
[365] Catálogo II. Secretaría de Estado. 203

Abril — ]\líiyo 1681. —


Correspondencia del Marqués de L" 3250.

Falces, Conde de Santisteban, embajador en Viena, con el


Marqués del Carpió, Embajador en Roma, desde Lintz y otros
puntos de Alemania, sobre noticias de aquella Corte — Regreso
del Marqués de Falces á Viena después de acabada la peste
— Licencia al mismo para regresar á España (5 Octubre
1679) —
Llegada del Marqués de Burgomayne á Lintz á 2 de
Abril.
Junio — Agosto 1681. — Correspondencia del Marqués de l» 3251.
Falces con el del Carpió sobre noticias de la corte de Viena —
Instancias del Marqués de Falces con el del Carpió para que
se pudiese entrar una persona más en el convento de Agreda
— Cartas del Marqués de Burgomayne sobre las causas de la
dilación del viaje del Emperador á la Dieta de Hungría y
estado de esta asamblea —
Paso del Emperador, de Lazemburg
á Edimburg donde se celebraría la Dieta Remisión al —
Marqués de Falces del Breve de prohibición de las obras de la
madre María de Jesús de Agreda.
Septiembre — Diciembre 1681. — Correspondencia del l» 3252.
Marqués del Falces desde Viena y del de Burgomayne desde
Edimburgo, con el del Carpió sobre noticias de Alemania y de
la Dieta de Hungría.
Septiembre — Diciembre 1681. — Correspondencia del l» 3253.
Marqués de Burgomayne con el del Carpió sobre noticias de
Alemania y de la Dieta de Hungría Consentimiento del —
Emperador á enviar tres mil infantes al Estado de Milán ~
Dependencias de Casal —
Estafeta que despachó el Conde de
la Torre al Emperador asegurándole no caber duda de la mala

intención del Duque de Mantua —


Lance ocurrido al Marqués
de Burgomayne con el Cardenal Bombisi al ir á darle la en-
horabuena por el capelo — Toma de Strasburgo por los fran-

ceses y lo que Burgomayne escribió á S. M. sobre ello — Dis-


posiciones adoptadas después de la pérdida de esta plaza —
Cartas del Marqués de Falces sobre la Dieta de Hungría.
Enero — Marzo 1682. — Correspondencia del Marqués de l*^ 3254.
Falces desde Lintz con el del Carpió — Negativa del Elector
de Brandemburg á devolver el navio que apresararon los suyos
en Ostende — Partida del Emperador á Viena y su entrevista
con el Duque de Baviera —
ídem del Marqués de Falces
204 Paz. [366]

de Alemania, por tener anunciada su llegada el de Burgomayne


que iba á sustituirle.

L» 3255. — Marzo 1682. — Correspondencia con Marqués


Enero el

del Carpió — Cartas del Marqués de Burgomayne sobre noticias


de Corte de Alemania — Coronación de
la Emperatriz como la

Reina de Hungría — Conclusión de Dieta — Esperanza de la

que se prorrogase tregua conla Turco — Insinuaciones el

que por parte del Rey de Francia se hicieron á los imperia-


les —
Llegada del Duque de Lorena á la corte de Viena
— Estado en que se hallaba la conferencia de Francfort
y diligencias del Marqués de Burgomayne para que el Empe-
rador socorriese á Milán — Respuesta á los Príncipes cató-

licos del Imperio sobre el libro L'Empereur trahi et VEmjpire


aussi.
Lo 3256. Abril — Mayo 1682. — Correspondencia con el Marqués
del Carpió — Cartas del Marqués de Burgomayne sobre noti-

cias de Alemania^ armamentos del Emperador, respuesta á la

proposición de Francia en Francfort etc.


L» 3257. — Julio 1682. — Correspondencia con
Junio el Marqués
del Carpió. — Cartas del Marqués de Burgomayne sobre noti-
cias de Alemania y Hungría.
Lo 8128. A. 1713 17, — —
Proposiciones de alemanes hechas por el

Conde de Zinzendorf, Ministro del Archiduque, en 1713, rela-

tivas á la evacuación de Cataluña y suspensión


paz con éste,

de armas —
Proyecto de tratado ajustado para la evacuación
de Cataluña, Mallorca é Ibiza y armisticio general para toda
Italia —
NeutraHdad de esta nación Papeles que convenía —
tener presentes para el tratado de paz con el Archiduque:
papel del Cardenal de Giudice sobre recíproca restitución de
laienes en caso de concurrir S. M. á la Archiduque paz con el

y otros del Duque de Atry, Santo Bono y Castel Rodrigo sobre


el asunto; Reflexiones sobre si convenia ó nó que el Rey tra-

tase de paz con el Archiduque; extracto de la carta del Rey


de Francia de 18 Marzo 1715 sobre la paz con el Archiduque;
dictamen del Cardenal de Giudice en vista de ella; extracto
de lo que S. M. escribió al Rey de Francia sobre la paz; ins-
tancias de los Duques de Atri, de Popoli, de Carzano y de
Jovenazo; Marqueses de Almonacid y Castel Rodrigo de que
se les señalase recompensa equivalente á los efectos que les con-
[367] Catálogo II. Secretaría de Estado. 205

fiscaron los enemigos en Italia, con varios papeles y dictá-


menes de Macanaz sobre el asunto.
A. 1715 — 73. — Correspondencia de los Ministros de Ba- l» 8117.
viera — Establecimiento en Madrid de una estación de la
Sociedad meteorológica electoral palatina y correspondencia del
caballero Hemmer. de la Academia de Manheim y secretario
perpetuo de aquella Sociedad, con Mr. de Bremond, encargado
de negocios del Duque de Baviera, sobre remisión de aparatos
á Bilbao —
Quejas del encargado de negocios de Sajonia,
Mr. Baltshe, como testamentario del enviado de Baviera D.
Agustín de Bremond, por la ingerencia de la justicia en el

domicilio de éste después de su fallecimiento — Gestiones para


que se permitiese la introducción por Cádiz de cuchillos de
Solingen, de punta roma — Rescate de Juan Pedro Renato
Henrick, bávaro, esclavo en Argel — Petición de la Electriz
viuda de Baviera, María Ana de tabaco y
Sofía de Sajonia,
quina de España — Credenciales de D. Agustín Bremond,
y encargado de negocios
secretario del Elector de Baviera —
Deudas del enviado Bremond con los frailes mercenarios des-
calzos por alquileres de la casa que habitaba en la calle de
Hortaleza — Servicios del Capitán D. Conrado Ignacio de
Velasco, bávaro y sus pretensiones á la herencia del Duque de
Frias —
Credenciales del Barón de Sarní, Ministro plenipoten-
ciario y residente del Duque Elector de Baviera, en Madrid —
Pésames por la muerte del Elector de Baviera, comunicada por
el cabildo de Maguncia —
Créditos que el Elector de Baviera
pretendía contra la Corona de España por los subsidios acor-
dados en el tratado de Nimphemburg — Audiencia del en-
cargado de negocios de Baviera Marco Antonio de Cour la —
Reclamación de los intereses del dote de la Infanta Doña Mar-
garita de Austria, hija de Felipe IV y esposa del Emperador
Leopoldo —
Patente de agente de negocios de Baviera que
dio el Duque Elector á Mr. Romet —
Instancias del Barón de
Sarni para que se concediese á uno de sus hijos el benefício
de la parroquia de S. Justo de Madrid, vacante — Alcances de
las cuentas ajustadas á D. Baltasar de Fargues y á D. Jacobo
Riviére —
Recomendación del Conde d'Albert — Id. del Conde
de Grosberg capitán de guardias Walonas — Muerte del
Elector de Colonia (1724) — Correspondencia de D. Luis Romet,
206 Paz. [368]

Marqués de la Paz
residente del Elector de Baviera, con el —
Licencia para el casamiento del Conde de Baviera con la
Condesa de Hochenfels, hija legitimada del Elector, que se
solicitaba de S. M. por ser el Conde Grande de España —
Negociaciones de la Condesa Fourieri (iiée de Crauss) en
Munick, con el Elector, sobre los matrimonios de las Infantas
D* María Teresa y D^ María Antonia con el Príncipe Electoral
y con el Delfín ~ Viaje de la Condesa á Milán, donde estaba
su marido, y modo de seguir desde allí la correspondencia —
Carta del Conde de Aranda á D. Ricardo Wal, escrita desde
Munick, sobre las reclamaciones de créditos contra España que
le Lance ocurrido en
hizo la Princesa Electoral de Sajonia —
casa del Barón de Sarní entre Don Pablo Hugues y Don
Francisco Tomás Barry de San Albans Joyel con el retrato —
del Rey, que se dio al Barón de Sarní en su audiencia de
despedida. f
L» 8122. A. 1721 — 38. — Credenciales de Mr. De Bon, enviado
y encargado de negocios de Transil-
del Príncipe de Ragotzi
vania —
Ayuda de costa de 200 doblones que se le dio
y otros 200 al Padre Berbech —
Memoriales del coronel
D. Santiago de Boissimene y misión que desempeñó cerca
del Príncipe de Transilvania de parte del Cardenal Alberoui
— Razonamiento sobre la empresa de Italia en 1718 en
el supuesto de una liga entre España, Francia y Siciha, hecho

por el Príncipe de Transilvania y comunicado al Coronel


Boissimene — Memoria de la comisión confiada á éste cerca
del Príncipe de Transilvania en fin de 1717 después que los 5

turcos perdieron la batalla y plaza de Belgrado — Memorias


presentadas por De Bon en la Corte sobre la paz y las miras
de la cuádruple alianza — ídem sobre los progresos que á favor
de los intereses del Príncipe D. Carlos podrían resultar del
proyecto presentado por De Bon, en nombre del Príncipe de
Transilvania, para hacer la guerra al Emperador por el Mar
Adriático — Cartas del Príncipe de Transilvania á S. M.
L» 759G, A. 1725 — 1744. —
Junta de negocios extrangeros y cédu-
las de aprobación de cónsules y vicecónsules de las ciudades
anseáticas — Franquicia para los muebles del cónsul, Don
Andrés Dath en Cádiz —
Imposibilidad de nombrar para igual
;

cargo á Don Teodoro Eberardo Fyflero por llevar más de diez


:

[369] Catálogo II. Secretaría de Estado. 207

años dedicado á los negocios en Cádiz — Cédula de aprobación


á favor de Don Enrique Betz para que pudiese ejercer el con-
sulado en Málaga — Creencia á favor de Don Antonio Conty,
agente de las ciudades anseáticas en la Corte — Admisión al

mismo cargo en favor de Don Isidoro del Grado — Formulario


que las ciudades anseáticas usaban para escribir á S. M. —
Consulado á Don Gaspar Tamez en Cádiz — ídem á Don
Daniel Lepin en San Lucar —
ídem de agente á Don José
Lauro —
ídem de cónsul en Málaga á Don Gerardo de Camp.
A. 1726. —
Instrucciones al Duque de Bournonville para l° 8131.
Viena.
A. 1727 — 31. —
Papeles reservados pertenecientes á Ale- L» 8118.
mania que tenía en su poder Don Nicolás de Aristizabal
Proposiciones entre la corte de Viena y la de España sobre
puntos de derecho —
Demandas españolas y respuestas del
Emperador á ellas ocurridas en el Congreso de Cambray para
el ajuste de la paz que en el se trató y no tuvo efecto —
Discurso del Conde de Konigsegg sobre el estado de la monar-
quía de España y gobierno de nuestra Corte Descripción —
de la Corte de Viena y de la familia del Emperador Carlos VI
hecha por D. José de Viana y Eguiluz (Julio 1731) Con- —
clusión de la paz de Viena —
Restitución del navio Federico
é inteligencia de los artículos preliminares para el Congreso
de Soisons —
Medios y forma de tomar posesión de los Esta-
dos de Toscana en nombre del Infante Don Carlos Razones —
por las cuales tocaba al Emperador dar la investidura de Siena
y Puerto Ferrajo, con exclusión de otro cualquiera, al Gran
Duque de Toscana Don Gastón de Médicis Respuesta de —
los ministros imperiales á los españoles con motivo de la muerte
del Duque de Parma —
Desempeño de Novara de los 250.000
escudos prestados por el Duque de Parma en tiempo de
Carlos V, pagados en 1603 —
Decreto del Emperador para que
el Conde Caymo, su enviado en Florencia^ notificase á aquel

Estado las investiduras eventuales y el mandamiento que ase-


guraba la sucesión en ellos del Infante Don Carlos —
Ordenes
al Duque de Liria sobre la introducción de tropas alemanas en
Parma.
A. 1731 — 32. — Investidura eventual de Toscana y Parma L» 6156.
expedida por el Emperador á favor del Infante D. Carlos (1723)
208 Paz. [370]

— Cartas de la Electriz palatina viuda Ana María, á la Reina


de España y respuestas — Cesión que hizo el Emperador de
los Reinos de Ñapóles y Sicilia y de las plazas de la costa de
Toscana en favor del Rey de las dos Sicilias Discurso del —
Marqués Scotí sobre los Estados de Parma y Toscana y su
situación presente, con las razones que alegaban los derechos
del Infante D. Carlos —
Tratado de familia ajustado entre
S. M., el Gran Duque de Toscana y la Electriz viuda palatina
firmado en Florencia á 25 de Julio de 1731 Sucesos ocur-—
ridos en la notificación de unos rescriptos del Emperador contra
lo y convenido en los tratados por los Príncipes
estipulado
mediadores —
Encargo al Conde del Montijo y al Marqués de
Castelar para que se opusiesen á las novedades que intentó el
Emperador en el despacho de los rescriptos expedidos al Gran
Duque de Toscana y á la Duquesa Dorotea con fin de anular
el acto de homenaje prestado al Infante Don Carlos por las

comunidades de Toscana el dia de S. Juan Sucesión del —


Infante D. Carlos á que debía el Emperador dar cumplimiento
conforme al tratado de la cuádruple alianza y garantía de los

mediadores — Posesión que dieron los alemanes de los Estados


de Parma y Plasencia á la Duquesa viuda Dorotea Sofía,
como tutora del Infante D. Carlos —
Rescriptos imperiales ex-
pedidos al Gran Duque de Florencia sobre alboroto de aquel
pueblo por defender á un desertor que apresaron las tropas
españolas — Declaración del Marqués de Monteleón de que
no consentiría en cosa alguna con la corte de Roma que pudiera
ser perjudicial á los derechos del Emperador y del Imperio —
Renuncia del Emperador á los Estados de Ñapóles y Sicilia

y plazas de la costa de Toscana.


L« 6172. A. 1739 — 43. — Extracto del testamento de la Electora
palatina viuda Ana María Gran Duquesa de Toscana
Luisa,
(5 Abril 1739) — Protesta hecha por el Rey de España sobre
la herencia de la Electriz Palatina que pertenecía á la Reina
— Correspondencia del Cardenal Aquaviva.
L» 8119. A. 1752. —
Papeles sobre elección de Rey de Romanos
que envió la corte de Inglaterra á su embajador para que in-
formase á S. M. -— Memorias remitidas á Milord Holdernesse
por Barón de Munchausen sobre
el la deuda que el Elector de
Hanover pretendía devérsele por la Corona de España —
[371] Catálogo II. Secretaría de Estado. 209

Proyecto de la respuesta que se había de leer á Milord Hyn-


ford y á Mr. Keitli sobre la elección de Rey de Romanos —
Respuesta de la corte de Viena á las instancias hechas por el

Rey británico para que se diese una satisfacción al Elector


palatino — Memoria aneja á la declaración ulterior y final de
la corte imperial — Proyecto para conciliar
proyectos y los
contraproyectos anteriores á 25 de Octubre de 1752 Pro- —
yecto de arreglo propuesto por el Conde de Stadion, Ministro
del Elector de Maguncia —
Ultimátum dado por Mr. de Ver-
gennes y Mr. de Wrede —
Cartas de éste al Duque de New-
castle —
Extractos de cartas para esclarecer la elección de Rey
de Romanos —
Lista de papeles remitidos á Carvajal sobre el
mismo asunto.
A. 1760 — 63. — Correspondencia del Elector de Sajonia Lo 8120.
Federico con Carlos III y respuestas.

Congreso de Francfort.
Enero — Febrero 1741. — Nombramiento del Conde del L« 7561.
Montijo como embajador extraordinario y plenipotenciario de
S. M. en la Dieta del Cuerpo germánico con motivo del falle-
cimiento de Carlos VI —
Sueldos y ayudas de costa que se le

señalaron; quiénes debían acompañarle; providencias para la

manutención de las familias de los que le seguían etc. — Ins-


trucciones Conde y otros papeles conducentes á su
dadas al

comisión en que se exponen los derechos de S. M. á la sucesión


de los Estados austríacos —
Derechos del Rey, como legítimo
heredero, á dar el voto en la elección de nuevo Emperador
como Archiduque de Austria y Rey de Bohemia Plenipo- —
tencias para todo lo que ocurriese en el Cuerpo germánico con
las cartaspara aquellos Electores, Príncipes y villas ídem —
á favor de Don José de Carvajal para casos de ausencia ó en-
fermedad del Conde del Montijo — Aviso de éste de haber
recibido los papeles é instrucciones para su comisión — Su
llegada á Paris —
Sus conferencias con Campo Florido y con
el Cardenal de Fleury —
Dificultades que encontró en este
purpurado — Pretensión de los franceses por la preferencia —
Ordenes que pedía sobre este punto — Encargo de que disimu-
lase con alguna excusa como el pretexto de sus achaques,
ArchiT. 103. Band. I. Hálfte. 14
210 Paz. [372]

enviando á Carvajal^ defendiendo sus derechos en todo caso y afir-


mando que lo que pasó en tiempo de Luis XIV y se hizo en
Paris fué un absurdo — Instrucciones dadas por el Duque de
Baviera á su embajador Príncipe de Grimberg conformes á lo

que pensaba en España sobre elección de Emperador y de-


se
rechos de la sucesión —
Papel que se envió al Conde del
Montijo sobre los derechos de S. M. á Bohemia y Hungría en
que se examinan los tratados y convenios celebrados en Praga
sobre la cesión de Felipe III — Ordenes particulares al Conde
para entablar, si fuese posible^ un tratado con el Elector Duque
de Baviera, Reyes de Polonia y Prusia — Preparativos del
Conde para partir de Paris á la Dieta.
L« 75G2. Marzo 1741. —
Correspondencia del Conde del Montijo.
Ordenes al Conde en vista de sus conferencias con el Car-
denal de Fleury, para que acelerase el tratado con el Elector
de Baviera y el del Rey de Cerdeña puesto que ofrecía la
garantía, el paso de las tropas á Itaha y el establecimiento del
Infante Don Felipe, aunque no en la forma y manera que
S.M. pretendía — ídem para que apretase al Cardenal á fin

de que formase el plano de repartimiento de los Estados aus-


tríacos — Plenipotencia deReina á favor del Conde sobre
la

los derechos alodiales de Parma, Plasencia y Milán Con- —


ferencias del Conde con el Cardenal de Fleury, con los minis-

tros de Francia y con el de Baviera ya resuelto á hacer el


tratado, á cuyo fin se despidió el Conde de la corte de Francia
para Franckort y Munich — Disposición de Francia á facilitar
tropas auxiliares al Elector de Baviera en número de 38 á
40.000 hombres — Artículos preliminares que debían servir
para el tratado de Baviera —
Ordenes al Conde para que
fuese unido al embajador de Francia sin disputarle el paso
pero sin ceder la preferencia^ procurando evitar todo roce —
Nacimiento de un hijo varón de la Gran Duquesa de Toscana
y motivos que este suceso podría dar para mudar el manifiesto
— Ordenes para que no le alterase puesto que la madre no podía
dar al hijo derechos que no Llegada del Conde á
tenía —
Franckfort después de haber visitado al Conde Stanislao el
dia 24 —
Rescriptos de la Corte de Viena y de la de Baviera
sobre sucesión y voto electoral —
Petición de fondos que hacía
el Conde, con lista de sus gastos de viaje.
[373] Catálog-o II. Secretaría de Estado. ^11

Abril —Julio 1741. — Correspondencia del Conde del l« 7563.


Montijo.
Falta de embajadores para proceder á la elección —
Limitación de poderes á los de Baviera, Sajonia y Prusia,
hasta ver ajustada la contestación sobre el voto de Bohemia —
Proyectos de prorrogar por tres meses la elección — Imposi-
biHdad de hacer la protesta, de que estaba encargado el Conde,
mientras la Dieta no estuviese en actividad — Quejas del Rey
de Prusia de la conducta de la corte de Viena — Rescripto
ó manifiesto en latín y español que formó D. José de Carvajal
para presentar en la Dieta del Imperio, alegando no sólo los

derechos incontestables de S. M. á los Estados de Austria y


Bohemia, sino los que tenía á que el Duque de Lorena no
tomase el título de Gran Maestre de la orden del Toisón que
no le pertenecía — Aclaración de algunas dudas sobre el

modo y forma de ajustar el tratado con el Elector de Baviera


— Términos que se podrían pedir para los límites de los Estados
que se debían formar para el Don Fehpe
Infante Negativa —
á admitir el cuerpo de tropas que ofrecía el Duque enviar á
Italia y conveniencia de concederle algunos subsidios por las

tropas que no se empleasen con el fin de extender los límites

del Estado del Infante, dando á entender al Elector que se


hacía por elevarle á la dignidad imperial, sin más motivo que
el de sacarla de una casa en que se había perpetuado —
Partida del Conde á Maguncia y Munick para empezar
á trabajar en el tratado con aquél Elector — Nuevos
poderes al Conde y á Carvajal para concluir el tratado con
Baviera — Recibimiento del Conde por el Elector de Baviera
y su familia, festejos con que le obsequiaron y diario de todo
lo ocurrido en aquellos dias — Negociaciones del Conde con
el primer ministro Conde de Taring — Preparativos del Conde
para recorrer las cortes de los Electores Palatino, de Tréveris
y de Colonia — Plenipotencias que necesitaba para tratar con
estos Príncipes — Regalo de una caja de oro y que sortija le

hizo el de Baviera despedirse —


al Ratificación por M. del S.
tratado concluido en Munich, satisfacción del Rey por la con-
ducta del Conde y su esperanza de que concluiría felizmente
el importante negocio que le estaba confiado Cuestión de —
preferencia con el Mariscal de Belisle, á que satisfizo el Elector
14*
212 Paz. [374]

declarando que no reconocía primero ni segundo entre dos


reyes tan grandes — Piano de los asientos en la elección del
Emperador Leopoldo en que se hallaron los embajadores de
España —
Poder que dio el Elector de Baviera al Conde
Tening — Subsidios
y créditos dótales que pretendía el Elector
— Crédito de un millón de escudos —
Llegada del Conde
á Dresde — Conferencias celebradas con aquellos ministros —
Pocas esperanzas que podían tenerse de aquella corte, respecto
de los intereses de la casa de Austria, puesto que pensaba
sostener la Pragmática sanción — Gestiones del Conde para
atraer á aquel soberano á los intereses de S. M. con el señuelo
de la Corona imperial —
Ruido que hacían en Alemania las
empresas de los ingleses en América y dificultad de persuadir
á aquellas cortes de la firmeza y subsistencia de los empeños
contraidos por España con Francia —
Viaje del Conde á Silesia
por ver si con el Rey de Prusia tenían mejor éxito sus nego-
ciaciones — Salida del Conde de Dresde después de despedirse
de aquellos soberanos, sin concluir nada, aunque le indicaron

podría entablarse alguna negociación á la vuelta de su viaje


si el Rey de Prusia se prestaba á entrar en ella — Descon-
fianza del Conde de que aquella corte quisiese contribuir á la
exaltación al Imperio del Duque de Baviera separándose de la

casa de Austria — Regalo de porcelanas que recibió el Conde


— Motivos que alegaba la corte de Dresde para no explicarse
positivamente, alegando no poderse determinar en el crítico
estado de las cosas que agravaba la arrogancia de los ingleses
y la toma de los castillos de Cartajena en América.
L° 7564. —
Junio Septiembre 1741. —
Correspondencia del Conde
del Montijo.
Su llegada á Breslavia — Visita Conde de Podevilis
al
— Entrega de sus credenciales — Su paso campo Rey
al del
de Prusia — y recibimiento que le dispensó
Conferencias con él

— Negativa á declararse mientras no empezase Francia las


operaciones, Suecia contra Rusia y S. M. contra Italia Re- —
greso del Conde á Dresde en la creencia de que el Rey de
Prusia no se ajustaría con la Archiduquesa Protesta del —
Duque de Baviera contra la coronación de la Reina de Hungría
— Miedo del ministerio de Dresde á los movimientos de las
tropas de Francia á pesar de lo cual nada resolvía prefiriendo
[375] Catálog-o II. Secretaría de Estado. 213

continuar su inacción á aventurar algo y á decidirse contra la


Reina de Hungría ni en favor del Duque de Baviera, por los
recelos del Rey de Prusia — Conformidad del Rey de Polonia
con que no siendo en su favor la elección, recayese en el de
Baviera —
Nuevas órdenes al Conde para su gobierno en la
misión que desempeñaba —
Conferencias del Conde del Mon-
tijo con el de Brulle y el Padre Guerini Primeros móviles —
de aquella corte —
Proposiciones que le hicieron de un plano
de repartimiento, que más parecía haberse forjado en la corte
de Viena que en la de Sajonia, queriendo satisfacer los derechos
incontestables de la casa de Austria con una pequeña parte
del Milanesado para el Infante, con Parma y Plasencia —
Negativa del Rey de Polonia y de su ministerio á entrar en
guerra ni contrariar á la Archiduquesa, aunque querrían en-
tablar alguna negociación, más por temor que por inclinación,
con el Duque de Baviera y con el Rey de Prusia dando su
voto á favor del primero en vista del movimiento de las tropas
francesas — Llegada del Conde á Francfort Toma de Pasan —
por las tropas bávaras — Conferencias del Conde con los

embajadores de los respectivos Principes que allí se hallaban


— Toma de Breslavia por el Rey de Prusia — Quejas de los

ministros de las cortes de Viena y de Londres á aquel Príncipe


por la infracción de la garantía de la pragmática sanción —
Respuesta que dio á Mr. Robinson de que si dentro de quince
dias no le cedían la alta Silesia, no se contentaría con la baja
é iría con sus tropas más adelante — Declaración que consi-
guió el Conde hiciese el Rey de Prusia, por medio de su mi-
nistro, de que daría el voto á favor del Duque de Baviera y
le sostendría con cien mil hombres como amigo y aliado de
Francia y sorpresa que causó en Alemania Deseos del minis- —
terio de la corte de Dresde de que la elección de Emperador

recayese en aquel Rey — Operaciones que el Elector de Baviera


pensaba empezar contra la Archiduquesa, á principios de
Septiembre, auxiliado por las tropas de Francia — Función
que dio el San Luis, para celebrar
mariscal de Belisle el dia de
el santo del Rey de Francia, á la que contribuyó el Conde

cuanto pudo para manifestar la unión que había entre ambas


Coronas y su amistad con el embajador á pesar de los disgus-
tos que le causaba la conducta del Cardenal de Fleury y sus
214 Paz. [376]

partidarios por querer trastornar el establecimiento en que se


habia pensado para D. Felipe^ desconociendo los
el Infante
derechos que S. M. tenía á toda la herencia de la casa de
Austria, que casi abandonaba por ver bien colocada á una
hija del Rey de Francia en Italia Quejas amistosas que dio —
el Conde al Mariscal de Belisle sobre este asunto y ofrecimiento
que éste le hizo de escribir al Cardenal haciéndole ver la
fuerza y razón de los argumentos del Conde Negativa de —
Francia á que el ejército español pasase á Italia y su creencia
de que todo lo conseguiría en Alemania con el ruido y la
amenaza haciendo venir á Archiduquesa á una composición
la

amigable —
Pretensiones del Rey de Cerdeña para ensancharse

y ganar terreno

Efectos nulos que surtía la negociación del
Príncipe de Maserano en Turin á la cual tampoco daba calor
Francia — Seguridades de la elección á favor del Duque de
Baviera en que estaban ya declarados los electores de Maguncia,
Tréveris, Colonia y Palatino —
Creencia de que el ejército de
Francia, compuesto de cien mil hombres al mando del Duque
de Baviera, tomaría la Bohemia, sin que hubiese quien pudiese
impedírselo, coronándose Rey en Praga Conducta que debería —
seguir Conde
el si ocurriese esto para no perjudicar los de-

rechos de S. M. — Apoyo que el Rey de Prusia, con su ejér-


cito de cien mil hombres, prestaría á aquella coronación —
Instrucciones al Conde sobre las demostracione