LUIZ DE MELLO

OPINIÕES SOBRE OS PINTORES

DOMINGOS E HORÁCIO TRIBUZI

(•.. )Bem diferente é o seu Os Pin-

tores. Neste, o contista torturado cede
lugar ao pesquisador paciente e só-
brio, que nos fala dos pintores Trlbuzi
e da Questão Tribuzi-Trubert,
reconstituindo sua curiosa h istória,
ao mesmo tempo que nos dá um qua-
dro precioso de São Luís na segunda
metade do século XIX, uma cidade
opulenta, voltada para a cultura fran-
cesa.
Ao ler o seu Os Pintores , não
pude deixar de p e nsar nesse outro
Tribuzi famoso - o poeta Bandeira
Tribuzi, cuja vida nos descreve Rossini
Corrêa, com muito talento.

Ren11to Caatelo BnuJco*

(São Paulo, 24/4/1990)

Recebi e agradeço o livro Os Pin-

tores Domingos e Horácio Tnõuzi, uma
valiosa contribuição à litera tura
maranhense. É um excelente traba-
lho de pesquisa que muito enrique-
cerá a história da pintura em nosso
Estado.

Joaé 8111Dey
(Brasília, 13/ 12/ 1994)

(... ) Dessa maneira, como um

dostoewskiano homem do subterrâ-
neo, nos porões reais de um espaço
onde praticamente vive a maior parte
de sua vida, Luiz de Mello resgata ati-
vidades de pintores e escultores do
século XIX, apresentando nomes e
obras, principalmente de alguns que
jamais foram sequer mencionados por
estudiosos das Artes Plásticas no
Maranhão.
Os nomes de Leon Righini, Do-
mingos Tribuzi, Desiré Trubert, Car-
doso Homem, Francisco Raimundo
Diniz, Joseph Dumas, Horácio Tribuzi,
João Bindseil, Francisco Peixoto Fran-
co de Sá, José Maria Bílio Júnior,
João Manoel da Cunha, Joaquim
Ferreira Barbosa e tantos outros que
nestas páginas aparecem, formam um
conjunto daquilo que, tecido quase
dia-a-dia, conforme relata o pesqui-
sador, baseado em periódicos da épo-
ca, constitui uma peça fundamental,
ou protocolo de intenções, da própria
história provincial de São Luís. (... )

N11uro Jl11cb11do

* Escritor piauiense falecido em 1995.

CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS
NO MARANHÃO (1842-1930)

PESQUISA HISTÓRICA
 DO AUTOR:

Os pintores Domingos e Horácio Tribuzi (ensaio histórico). São Luís: SIOGE, 1989. (Prêmio Antônio
Lopes, do Concurso Literário e Artístico Cidade de São Luís, 1987).

Meridiano oposto (contos). São Luís: SIOGE, 1990. Prêmjo Odylo Costa, filho, do Concurso Literário
e Artístico Cidade de São Luís, 1987.

Os segredos de Guímel (contos). São Luís: Plano Editorial SECMA, 1996. (Prêmio Odylo Costa, filho,
do Concurso Literário e Artístico Cidade de São Luís, 1993).

Os terroristas e os outros (conto). Prêmio do Concurso de Contos da Universidade Federal do Maranhão,

1993.

Primórdios da telefonia em São Luís e Belém (pesqui sa histórica). São Luís: Edições AML, 1999.
Série Documentos Maranhenses, vol. 19. (Prêmio Antônio Lopes, do Concurso Literário e Artístico Cidade
de São Luís, 1997).

Pintores maranhenses do século XIX (pesquisa histórica). São Luís: Lithograf, 2002.

Edição de texto: O Maranhão histórico (ensaio histórico), de José Ribeiro do Amaral. São Luís:
Instituto Geia, 2003.
 LUIZ DE MELLO

CRONOLOGIA DAS ARTES

, -
P' •STICAS NO MARANHAO
( 1842-1930)
#

PESQUISA HISTORICA

LITH©J!D
INDUSTRIA GIWICA ( (;[)HORA LT().A.

SÃO LUÍS
2004
 Copyright© 2004 by Luiz de Mello
Impresso no Brasil

Gerência de Estado da Cultura

Coordenação de Ação e Difusão Cultural
Rua Portugal Nº 303 - Praia Grande
Fone: 232-3680
CEP: 6501 0-480 - São Luís (MA)

Digitação:
Armando Eugênio
e Lithograf

Revisão geral:
Luiz de Mello

Capa e projeto gráfico:

Lithograf

Fotos:
Francisco Campos

Capa :
Vista de São Luís do Maranhão (1863),
Óleos/ te la por Leon Righini

Impressão e acabamento:
Lithograf

Normalização:
Biblioteca Pública Benedito Leite

Permite-se o reprodução de textos, desde que sejam citados os fontes.

Mello, Luiz de
Cronologia das artes plásticas no Maranhão (1842- 1930); pesqui sa histórica/
Luiz de Mel lo. - São Luís: Lithograf, 2004.
4 78 p., il.

1. Artes plásticas - Maranhão, 1842-1930 - História. 1. Título.

CDD 730.098 121
 AGRADECIMENTOS

Ao Dr. José Sarney,

Presidente do Senado Fede ral

A o Dr. José Reinaldo Tavares,

Governador do Estado do Maranhão

- que possibilitaram a publicação desta obra .

 DEDICATÓRIA

À memória de

Bandeira Tribuzi
Nelson Werneck Sodré
Reis Perdigão
 APRESENTAÇAO

De Que estás rindo? É a ti Que a história

se refere, apenas com o nome trocado.
Horácio
Sátiras 1

Compreender e produzir conhecimento sobre as origens da arte

maranhense passa obrigatoriamente pela obra do pesquisador Luiz de
Mello. Se A páscoa das gaivotas (de Carlos Cunha) , Arte do Maranhão:
1940-1990 (BEM) e A obra escultórica de Newton Sá (Raimundo Fortes)
pontuam quase solitários como fonte bibliográfica sobre o panorama
contemporâneo das artes plásticas do Maranhão, os trabalhos de Mello
já publicados - Pintores maranhenses do século XIX e Os pintores Do-
mingos e Horácio Tribuzi - o colocam como única fonte de referência
para o século 19 e início do século 20. Ou seja, responsável pela recupe-
ração dos primeiros registros e origem das expressões da pintura, escul-
tura, gravura e fotografia neste Estado .
N esta Cronologia das artes plásticas no Maranhão (1842-1930),
Mello não só apresenta uma compilação de registros que envolvem ·qua-
se 100 anos de trabalho plástico em São Luís e parte do interior do
Maranhão, como também, e aqui se revela uma destacada contribuição
do pesquisador, disponibiliza os indícios, as origens e a gênese da pintu-
ra, gravura, ilustração, escultura, fotografia , cenografia, arquitetura e
ornamentação. Indícios estes que, para qualquer interessado estão hoje
perdidos em acervos dispersos, bibliografia mínima e fontes primárias
de acesso proibitivo, apesar dos esforços particulares da eq uipe da Bibli-
oteca Pública Benedito Leite, instituição que ainda hoje guarda preciosa
coleção de periódicos.
Já é conhecida a máxima sobre a importância do passado para a
compreensão do presente. Nesse sentido, certamente, persistem ainda
em nossa historiografia das artes lacunas sobre a produção dos artistas
presentes na cidade desde sua fundação até o final do século 18. Porém,
ganha destaque a História revelada por Luiz de Mello de quando e como
se deu o início do ensino artístico no Maranhão. O mesmo ensino (com
suas escolas, ateliês e mestres) responsável pelo desenvolvimento das
artes maranhenses ao longo dos séculos XIX e XX, que se tornaram a
referência visual daquilo que deveria ser abolido, esquecido e não repe-
tido quando do surgimento das correntes modernas e contemporâneas
nas artes locais, na década de 40 do século passado. Surge a História da
Arte Maranhense, ou como registra More Bloch, a " H istó ria com o ciência
dos hom ens no tempo", não mais a história como ciência do passado.
Ao transcrever matérias e citações de periódicos, mesmo sem incluir
comentários ou informações complem entares que poderiam demonstrar a
opinião do autor sobre os fatos relatados, o livro nos chama a atenção: o
passado ainda é uma estrutura em progresso, nunca um dado rígido. Ao
revelar a presença do Teat ro Artur Azevedo, Monumentos, Instituições e
Logradouros ainda hoje presentes na paisagem e vida de nossa cidade, o
livro proclama que a História da Arte Maranhense, de forma ampla, não
começou com os modernos, na Movelaria Guanabara, de Pedro Paiva Filho.
Exata mente neste caminho de abolir as regras passadas em dire-
ção à m odernidade nas artes plásticas é q ue se desenvolveu um processo
paralelo, de esquecimento e abandono das origens da Histó ria da Arte
loca l. Luiz de Mello recupera para nossos dias o conhecimento não só dos
pintores e gravadores atuantes na cidade, como regi stra as primeiras ati-
vidades de pintoras mul heres (num momento da sociedade local a inda
fortemente marcada pela presença m asculina), os primeiros fotóg rafos, o
surgimento da arte pública e o registro de escolas e mestres de pintura e
escultura (com suas técnicas, temas e metodologias de ensino) .
O trabalho aborda , e aqui não poderia deixar de regist rar, por ser
área de interesse e atuação pessoal: o surgimento do e nsino arquitetô-
nico e de profissionais atuantes nas áreas de projeto, decoração cênica
e ornamentação. Estas informações confirmam o que antes d este t raba-
lho era apenas uma especulação: a presença da cultura artística italiana
em São Luís, responsável pela divulgação dos mode los historicistas da
arquitetura eclética.
Entendo como contribuição fina l deste trabalho o reconhecimento
que qualquer docume nto histórico (uma reportagem de jornal, uma ilus-
tração de revista e a própria obra de arte) não são vestíg ios com os quais
o pesquisador constrói a História . O d ocum e nto é um supo rte que permi-
te ao pesquisador a elabo ra ção de d iferentes perguntas, estas sim, as
que condicionam a análise, e levando o u d iminuindo a im portâ ncia do
documento, ou da obra de a rte, produzida num momento afastado.
Nenhum objeto tem movimento na sociedade humana exceto pela
significação que os homens lhe atribuem. São as q uestões propostas pelos
pesquisadores que condicionam os objetos e não o posto. Daí pode surgir
a riqueza da pesquisa e da produção do conheci mento. É isso que o traba-
lho Cronologia das arfes plásticas no Maranhão (1842-1930) permite, como
uma obra de referência q ue difici lmente perderá sua atualidade.

José Marcelo do Espírito Santo

Arqu iteto e professor de História da Arte d a
Universidade Federal do Maranhão-UFMA
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
PRIMEIRO ANÚNCIO DO PINTOR
DOMINGOS TRIBUZI
Domingos Tribuzi, romano, discípulo da Academia de São
Lucas em Roma, onde seguiu o curso regular de desenho
linear, de figura, paisagem e pintura. estabelece cm sua casa,
nesta cidade, uma aula destas prendas. Sobre o preço se
convencionará segundo o número das lições na semana. Tam-
bém se oferece a ir à casa de cada um dar lições particulares.
O artista Tribuzi tira relratos em pintura. miniatura e
desenho de todos os tamanhos, e até tão pequenos que
servem para medalhas de pendurar ao pescoço das senho-
ras e para alfinetes de peito, o que muito usado é na Euro-
pa e mesmo em algumas províncias do Brasil. Ensina tam-
bém a bordar em renda. desenho linear, de fi gura e paisa-
gem, pi ntura e ornato; se propõe também a aperfeiçoar a
música de cantoria, com o método do célebre Rubini, tanto
no italiano como em português a todas aquelas senhoras
que já tiverem adiantamento na cantoria, e a pronunciar e
entender a língua italiana, que é muito preciso e necessá-
rio para a boa cantoria.
Quem quiser utilizar-se do préstimo do anunciante pode
dirigir-se-lhe por meio de uma carta, ou procurá-lo em casa
das senhoras Meirellcs, Rua da Estrela, 47. (Jornal Mara -
nhense. 8/4/1842, p. 4).
ADVERTfiNCIA
Não obstante ser-nos mister 300 assinaturas para co-
brirmos as despesas infalíveis deste periódico, todavia com
118, que são as que temos, estamos a publicá-lo, e a nossa
empresa terá o prometido curso, visto que dispostos esta-
mos a todos os sacrifícios, contanto que o Maranhão co-
lha os resultados de uma publicação como esta. Despedi-
mos de nosso serviço o Sr. J. L. Joubert, nosso primeiro
litógrafo, porém nem nós perdemos com isso, nem os Srs.
assinantes, porquanto fo i por nós chamado o Sr. Domin-
gos Tribuzi. italiano de nacionalidade, um dos melhores
retratistas que hoje temos. E tanl<l facilidade tem o artista
que em poucas horas apresentou-nos o feliz resultado da
estampa que adorna este número. Desnecessário é à vista
dele tecermos elogios, porém a litografia será melhorada
logo que nos cheguem o papel e 1inta próprios, que breve-
mente esperamos de Portugal. (Museu Maranhense, nº 3,
l 0 /8/ 1842, p. 24 ).
NOMEAÇÃO DO PINTOR DOMINGOS TRIBUZI
Nomeação de substituto da cadeira de desenho civil
do Liceu desta cidade a Domingos Tribuzi.
O vice-presidente da província, atendendo a proposta
que lhe fo i presente do inspetor interino da Instrução Pú-
blica, há por bem nomear a Domi ngos Tribuzi para o lugar
de substituto da cadeira de desenho civil do Liceu desta
cidade enquanto durar o impedimento do respectivo pro-
fessor proprietário, percebendo os vencimentos que lhe
competirem. Palácio do Governo do Maranhão em 1O de
março de 1845. -Augusto César dos Reis Rayol -Ângelo
Carlos Moniz - Eslava o selo. - Por despacho de 6 de
março de 1845. - Pagou quatro mil réis de emolumentos
que fi cam lançados à fo lha 20 do Livro de Emolumentos.
Secretaria do Governo do Maranhão em 16 de março de
1930)
1845. - Vieira - Rayol- nº20- Pagou sele mil equinl1entos
réis. Maranhão, 10 de março de 1845. - Silva - Mendes.
(Do livro de Nomeações da Província do Maranhcio,
1845, p. 1O. Acervo de Arquivo Público do Estado do
Maranhão).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 6 de março
Ao inspetor da lnslrução Pública. - À vista do que
Vmc. expõe em seu ofício de 5 do corrente sob nº 50, tenho
a dizer-lhe que aprovo a Domingos Tribuzi por Ymc. pro-
posto para substituto da cadeira de desenho do Liceu,
visto achar-se licenciado o respcc1ivo professor, devendo
ele solicitar o seu título pela Secretaria desta Presidência.
(Publicador Maranhense, 26/3/1845, p. I ).
DOMINGOS TRlBUZI dá Lições de desenho em sua casa,
na qual tem algumas cabeças de gesso para por elas se apren-
der a tirar retratos em relevo, também ensina a pintar a óleo e
núniaturn e na mesma casa se acham todos os preparos ne-
cessários. (Publicador Maranhense, lº/ 10/1845, p. 4).
EDITAIS
Por ordem do Exmo. Sr. presidente da Província fica
aberto o concurso, até o dia 20 do corrente, para provi-
mento definitivo da cadeira de desenho do Liceu desta
cidade. Os opositores deverão, findo o prazo marcado,
apresentar os seus requerimentos competen1emente do-
cumentados a fim de se marcar o dia para o exame.
Secretaria do Governo do Maranhão, 4 de dezembro de
1846 - Dr. Carlos Fernando Ribeiro, secretário do Gover-
no. (Publicador Maranhense, 5/12/1845, p. 4).
Nomeação de serventia vitaJícia da cadeira de desenho
do Liceu desta cidade a Domingos Tribuzi.
O Dr. Joaquim Franco de Sá, Oficial da Imperial Ordem
da Rosa, Cavaleiro de Cristo, juiz de Direito da comarca de
Alcântara, deputado à Assembléia Geral Legislativa e pre-
sidente da Província do Maranhão por S. M. o Imperador a
quem Deus guarde ( ...) Faço saber aos que este alvará
virem, que atendendo a que o cidadão Domingos Tribuzi,
opositor à cadeira de desenho do Liceu desta cidade, se
acha compctentemente habilitado, hei por bem em confor-
midade da Lei Provincial nº 77, de 24 de julho de 1838,
provê-lo na serventia vitalícia da mencionada cadeira, ha-
vendo o ordenado que legalmente lhe competir. Pelo que
mando a quem pertencer que lhe dando a respectiva posse
depois de prestar o juramento de estilo, o deixe servir e
exercitar. E para a firmeza Lhe mandei passar o presente
alvará que lhe servirá de título, indo por mim assinado e
selado com o selo das Armas do Império. Dado na cidade
de São Luís do Maranhão em 22 de dezembro de 1846, 25º
da Independência e do Império. -Augusto César dos Reis
Rayol a fez. - E eu, Dr. Carlos Fernando Ribeiro, secretário
do Governo, o fiz escrever e subscrevi. - Joaquim Franco
de Sá. - Estava o selo - Alvará por que S. Exa. há por bem
prover o cidadão Domingos Tribuzi na serventia vitalícia
da cadeira de desenho do Liceu desta cidade. Para V. Exa.
ver. - Por despacho de 22 de dezembro de 1846. - Pagou
42$600 réis em emolumentos que ficam lançados à folha nº
 LUIZ DE MELLO
6 do livro respectivo. -Secretaria do Governo do Maranhão
em 22dedezembrode 1846-Vieira-Rayol-nº21-selo
- 7$400- PG - sete miJ e quatrocentos réis. Maranhão, 22
de dezembro de 1846. - Freitas - Sousa. (Livro de Nomea-
ções da Província do Maranhão, 1846. Acervo do Arqui-
vo Público do Estado do Maranhão).
O EMBLEMA DA LIGA
Na noite do dia 28 de julho, em que o Sr. Franco de Sá
para se popularizar foi fazer ou pagar uma visita ao Clube
da Liga na igreja de Santana, dignando-se a petiscar com
o povo mesa lauta, que, segundo O Progresso, é virgem
nos anais dos nossos meetings, tivemos a pachorra, ou
mais acertadamente a curiosidade de ir ver a iluminação da
Liga e dos Bem-te-vis.
Nada nos despertou tanto a atenção como o quadro
colocado sobre o vestíbulo da predita igreja - simbolizan-
do a Liga.
Este quadro, executado sob a direção da gente do gru-
po dissidente, revelou as pretensões desse grupo que tanto
forceja por preponderar na Província.
O quadro continha dois laços de fita amarela e azul-
celeste. Nos arcos do laço da primeira fita estavam impres-
sos os nomes do partido Cabano e Bemtevi, e nas pontas
as legendas - Liga Maranhense em uma; Correio Mara-
nhense e Revista em outra.
A fita azul era mais larga e com o laço em superior
elevação que o da amarela, e continha os nomes d' O Pro-
gresso e Publicador num laço por cima do outro, e em
letras maiúsculas a palavra Dissidentes, de maneira que
devendo ser a legenda - Liga Maranhense - que domi-
nasse o quadro, era tudo pelo contrário, transluzia na pin-
tura o pensamento de que a Liga era uma burla, ou pretex-
to pueril.
Rematava por sobre o laço azul um capacete, gorro ou
boné à Henrique VIII, certamente simbol izando a dedicada
proteção do presidente à Liga Maranhense; e por baixo
desse boné pendia uma espada romana designando talvez
a força do protetor e suas tendências ...
O boné por cima do punho da espada pareceu-nos o
chapéu de Gesler na ponta de uma lança na praça pública
de AJtorf; mas o Sr. Franco de Sá não quer que o tenham
por um Gesler... porém, cuidado, o terreno em que S. Exa.
pisa é escorregadio, e a viagem não é longa.
Por este pequeno esboço, só quem for míope desco-
nhecen1 que os dissidentes querem ocupar na Liga as pri-
meiras posições; darão, é de supor, ao grupo Jansen, o
lugar imediato, ficando a Revista com o último assento,
pois que em uma das pontas da fita amarela estava acomo-
dada, muito próxima do recorte da fita, que convém notar
semelhava-se ao bifurcado de uma.forquilha. (O Observa-
dor, 3/8/1847, p.3).
AVISO
D. Maria Emília Carmini pretende abrir no dia 1ºde ou-
tubro próximo futuro a sua escola de ensino primário para
o sexo feminino, no qual se propõe ensinar a ler, escrever
e contar nas espécies adequadas à natural compreensão
das meninas - a marcar de diferentes formas e bordar de
branco, de cadeia e passagem em fi ló, ponto de tapete,
obras de retrós e desenho de figura. As pessoas que pre-
tendem honrá-la com a sua confiança poderão dirigir-se à
Rua do Sol, casa nº 2. (O Progresso, Jº/10/1847, p. 2).
MOVIMENTO DO PORTO
Entradas no dia 14:
Brigue português Laia, de Lisboa, em 33 dias. Capitão
José de Abreu; consig. Antônio Joaquim de Araújo Gui-
marães; tripulação: 16 pessoas; carga: vinho, vinagre e
vários gêneros; passageiros: Dr. Ayres de Vasconcellos
Cardoza Homem, José de Albuquerque Cardozo Homem,
Manoel Ferreira Marques Tavares, Manoel José Fernan-
des Bastos, Bento da Silva, Joaquim Maria Ribeiro Moniz,
Sebastião Gomes da Silva Belfort. (O Progresso, 17111/
1847,p. 3).
EXPOSIÇÃO DE BELAS-ARTES NO LICEU
Pintura a óleo:
1° O quadro ao natural que representa a Fé,
Esperança e Caridade, por Augusto César de Carvalho
e Silva.
Pinturas a aquarela (aguadas):
2º Ramalhete de dálias, saudades, rosas, amores-
perfeitos, por Augusto César de Oliveira e Silva.
Idem de rosas e outras flores, por Antônio José de
Sampaio Albuquerque.
Idem de ranúnculos roxos e brancos, por D. Maria
Emília Carmi1ú
Desenhos a traço:
Figura acadêmica, por José Fernandes de Oliveira.
Idem, por Augusto César de Carvalho e Silva
Idem, por D. Narcisa Cândida Mendes
Desenhos a esfuminho:
Santa Cedlia, cópia de Rafael de Urbino, e o retrato
de Catarina de Médicis, por José Martins Corrêa.
Tatius e a Virgem, cópia de Rafael, por D. Maria
Emília Caimini.
Amor e Vênus, por D. Maria Emí]ja Carmini
Desenhos a 2 crayons e papel de cor:
Dois retratos, por José Fernandes de Oliveira
A Castidade, por Vicente Vasconcelos Duarte
Santa Ágata , por Antônio José de Sampaio Almendra
Um retrato, por Severino Dias Carneiro
Um retrato, por Joaquim Costa Barradas
Desenhos de paisagens:
José Luiz dos Santos
D. Narcisa Cândida Mendes
Odorico Launé da Silva
João Batista de Almeida Couceiro
César Augusto Mar·ques
Francisco Júlio de Albuquerque
Henrique Itacolumin Lopes
Antônio Rodrigues Bayma
Análio de Miranda
Desenhos de ornato:
Manoel Antônio da Costa Cururuca
João Antônio da Silva
N. B. - A exposição constava de 94 quadros. (O Pro-
gresso, 10/12/1847, p.2).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
AVISO
O Colégio de Nossa Senhora dos Remédios convida a
todos os devotos e devotas para as istirem à festividade que
ele faz em honra e glória de sua padroeira a Senhora dos
Remédios no domingo, 2 do próximo janeiro na igreja de Nos-
sa Senhora da Anunciação e Remédios, pertencente ao Reco-
lhimento desta cidade. Constará de vésperas, que começarã0
cedo, de missa e sermão que principiará pelas 1Ohoras, e de
Te Deum no fim da tarde do domingo, havendo missas reza-
das às 4, 5, 6 e 7 horas da manhã. Celebrar-se-á tudo com
esplendor, que pennitem os recursos do estabelecimento. A
música é quase toda nova, composta pelos professores do
colégio, os Ilmos. Srs. Vicente Ferrer Lyra e D. Pedro Albarez,
e executada pelos melhores professores da cidade, no que
tomam parte em diversos ramos alguns dos alunos da casa,
os quais merecem ser aplaudidos. Ora, corno os recursos or-
dinários para esta solenidade são muito Limitados, convida-
se também quem deseja promovem Culto Divino e se interes-
sa pela prosperidade do estabelecimento a enviar a um leilão
festival, que se há de fazer nesse dia junto da igreja, qualquer
j óia que sua devoção lhe ditar e concorrer a ela ou mandar
para estas valerem mais, ficando todos certos de que o pro-
duto deste leilão é positivamente para ajudar a cobrir as des-
pesas da festa Por todo esse dia e noite, e principalmente no
dja e noite seguinte, 3 de janeiro, haverá exposição dos dese-
nhos e escritas dos alunos do mesmo, pois que é esta oca-
sião mais própria para este fim.
Maranhão no Colégio de Nossa Senhora dos Remédi-
os, 20 de dezembro de 1847, ano sétimo do colégio.
Por todo o colégio e seu diretor
D.F. Marques Perdigão
(0 Progresso, 24/121 1847, p.3).
AVISO
O pintor Francisco Luiz Marques faz saber aos seus
fregueses que j á mudou a sua loja de pintura da Rua do Sol
para a mesma casa onde morou seu pai o Sr. Rafael Fran-
cisco Lujz Marques, na Rua do Sol nº 15, em cuja loja se faz
algumas imagens e encarna-se toda a qualidade de santos,
pinta-se tabocas e aluga-se palanquins para batizados,
tudo por preços cômodos. O mesmo faz saber que aluga a
metade da dita casa com os melhores cômodos. Quem pre-
tender alugá-la poderá vê-la a toda hora do dia, na mesma
casa acima dita. (O Progresso, 11 /311848, p.3).
AULA DE DESENHO APLICADO ÀS ARTES
No dia l ºde maio abrirá José de Albuquerque Cardoso
Homem na Rua Grande nº 26 uma aula de desenho com
todas as vantagens que um artista pode desejar, não só
pela utilidade que dela podem auferir, como também pelo
preço e hora a que tem lugar- sendo o primeiro 3$000 rs.,
e a segunda das 7 às 9 da noite; e é bem conhecida por
todos de quanta conveniência seja esta hora, por não rou-
bar ao artista o tempo de dia que ele tem de despender no
seu estabelecimento.
Cada artista aprenderá o desenho que a sua arte exigir;
assim os ourives estudarão desenho de baixela, cafeteiras,
açucareiros, bandejas, salvas, paliteiros, bacias, jarros, cas-
tiçais, pentes, rosetas e tudo o mais que a arte de ourives
pode trabalhar com primor e dei icadeza.
Os marceneiros estudarão desenho de mobília, mar-
quesas, camas, berços, espelhos, toucadores e tudo o mais
que tendo de ser entalhado, aberto ou liso depende essen-
cialmente dos princípios de desenho. Os serralheiros es-
tudarão desenho de grades, portões e todos os ornatos de
fundição. E do mesmo modo se ensina desenho de qual-
quer outra arte como canteiro, torneiro, etc.
Independentemente disto também ensina desenho de
fi gura, paisagem e arquitetura. O preço: 5$000.
Os senhores que quiserem começar, dirijam-se a esta
casa até o fLm do mês. (0 Progresso, 4/4/1848, p.3).
IMAGEM
O pintor Francisco Luiz Marques tem para vender cm
sua casa um santuário com a competente imagem do Se-
nhor crucificado, o qual vende muito em conta; quem o
pretender dirija-se à Rua da Cruz, casa nº 15. (O Progresso,
19/4/ 1848, p.4).
PROFESSOR
Eduardo Costa recente mente chegado da cidade do
Porto, na barca Nova Aurora, propõe-se a ensinar as lín-
guas francesa e inglesa e também desenho; quem quiser
utilizar-se de seu préstimo dir ija-se à sua residência na Rua
daPalmanº31.
Maranhão, 20 de maio de 1848. (O Progresso, 20151
1848, p.4).
AVISO
Sendo este o último mês do ano letivo no Colégio de
Nossa Senhora dos Remédios, começarão no mesmo em
2 1 do corrente e seguintes dias úteis os exames dos alu-
nos que se habi litaram nas diferentes aulas que este ano
tiveram exercício no colégio, a saber: de latim, geografi a,
inglês, gramática da Língua Pátria, geometria, francês e
instrução primária. - Findos os exames, terá lugar a distri-
buição dos prêmios e far-se-á no colégio, durante os dias
de 30 do corrente, l 0 e 2 de julho desde de manhã até às 9
horas da noite, exposição geral dos desenhos e escritas
dos alunos. O diretor, em nome de todo o colégio, convida
as pessoas inteligentes e que têm voto nas matérias para
que tenham a bondade de assistir a fim de animarem e
premiarem com suas presenças os j ovens estudiosos, e de
certo modo punirem os que deixaram de se habilitar.
Maranhão no Colégio de Nossa Senhora dos Remédi-
os, 18 de julho de 1848. - Ano sétimo do colégio.
O diretor e proprietário do colégio
D. F. Marques Perdigão (O Progresso, 20/611848, p.3).
LEI N° 243 DE 16 DE OUTUBRO DE 1848
Antônio Joaquim Álvares do Amaral, comendador da
Ordem de Cristo, oficial da Imperial Ordem da Rosa, con-
decorado com a Medalha da Restauração da Bahia pela
Independência e presidente da Província do Maranhão.
Faço saber a todos os habitantes que a Assembléia Le-
gislativa Provincial decretou e eu sancionei a lei seguinte:
 LUIZ OE MELLO
Art. l º - Haverá na Casa dos Educandos Artífices uma
aula de escultura e desenho aplicado às artes e ofícios.
Art. 2º - O professor desta aula, que deve ser freqüen-
tada tanto pelos alunos internos, ou educandos artífices,
como pelos externos que a isso se propuserem, terá qui-
nhentos mil réis de ordenado anual e estará sujeito à mes-
ma fiscalização dos professores do Liceu; servindo, po-
rém, de delegado da Instrução Pública no estabelecimento
o seu respectivo d iJetor.
Art.3° - Na falta do professor nacional próprio para
explicar as matérias do programa do art. l º,poderá o presi-
dente da Província engajar para seme lhante fim professor
estrangeiJO, mas por tempo determinado que não exceda o
prazo de três anos.
Art.4° - Esta cadeira é temporária, e o seu professor
será conservado somente enquanto convier ao serviço
público.
Art.5° - Fica de ora em diante fixado em sessenta o
número dos educandos artífices.
Art.6° - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando portanto a todas as autoridades a quem o co-
nhecimento e execução da referida lei pertencer, que a cum-
pram e façam cumpru tão inteiramente como nela se con-
tém. O secretário desta Província a faça imprimir, publicar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão em dezesseis de
outubro de mil oitocentos e quarenta e oito, vigésimo séti-
mo da Independência e do império.
ANTÔNIO JOAQUIM ÁLVARES DO AMARAL
E stava o selo.
(Do Livro de Leis e Decretos da Provínc ia do
Maranhão, 1848).
ESTAMPAS
Estampas de São Raimundo Nonato, em ponto grande
e pequeno - Santa Filomena em ponto pequeno, coloridas
e em fumo - há na loja de Magalhães, na Rua Grande. (0
Progresso, 3/31849, p.4).
TRECHO DA REVISTA DO MARANHÃO
(...) Veio a Laura de Pernambuco: - Corre u logo que
vinha a Companhia de Canto. Era mentira!... Que horror!
Abusarem assim das esperanças dos filarmônicos. É cruel.
O teatro exultou com a verificação da inexatidão da notícia,
porque se envergonhava de mostrar os trapos velhos do
seu cenário e que os membros lhes estavam podres e a
cair. Consola-te, teatro, que não há companhias possíveis;
vai sofrendo o teu mormo e reumatismo, porque o Tesouro
Provincial não tem dose nenhuma homeopática para te
restituir a vida.
O canto trouxe-nos a idéia da filarmônica, que ainda
não foi avante em conseqüência de certa mesquinhez de
espirito e de rivalidade que entorpecem e hão de sempre
entorpecer tudo.
O teatro nos fez lembrar que no domingo teve lugar a
instalação da Sociedade Homeopática Maranhense. Aqui
notamos o fato e faremos uma reflexão. (O Progresso, 121
3/1 849, p.2).
14 <VQ)
Do R elatório com que o Exmo. Sr. Antônio Joaquim
Álvares do Amaral entregou a administração desta Pro-
víncia ao Exmo. Sr. Herculano Ferreira Pena.
EDUCANDOS ARTÍFICES
(...) O edifício dos Educandos Artífices, que hoje per-
tence aos próprios provinciais, não tem a capacidade ne-
cessária para semelhante estabelecimento, apesar de al-
guns casebres com que se tem aumentado a antiga casa.
Mandei levantar uma planta para melhorar esta casa, dan-
do-lhe ao mesmo tempo uma elegante perspectiva, e o major
engenheirn R odrigues Lopes apresentou prontamente toda
a despesa em cerca de quatro contos de réis, e por falta de
dinheiro não fiz levar a efeito a obra. Realizei a compra de
instrumentos para a banda de música dos meninos edu-
candos, que já vão adiantados, e deles se serviram pela
primeira vez no dia 2 de dezembro último. Neste mesmo dia
glorioso foi instalada naquela casa, e em minha presençl:l,
a cadeira de escultura e desenho mandada criar pela Lei nº
213, de 16 de outubro do ano passado, tendo sido em sua
conformidade engajado o professor por espaço de três
anos; mas não há ali os cômodos suficientes para este e
outros místeres, a fim de manter-se este estabelecimento
de tanta utilidade pública com ordem e regularidade. (...)
(Publicador Maranhense, 6/2/1849, p.2).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 17/3/1849
(..) - Ao diretor dos Educandos. - Em resposta ao ofí-
cio que Vmc. dirigiu-me com data de ontem sob o nº 24,
acompanhado de outro do professor de escultura e dese-
nho desse estabelecimento em que pede vários obetos
para a respectiva aula, tenho a comunicar-lhe que em tem-
po oportuno serão fornecidos os referidos obj etos. ( ...)
(Publicador Maranhense, 24/3/1849, p.l).
DECLARAÇÃO
Acaba de ser litografado na Corte um belo retrato do
exímio patriota, o finado desembargador Nunes Machado,
o mais parecido que é possível.
Só lhe falta mobilidade e brilho, que tanto realçavam
aquela ardente fisionomia por onde refletia toda a pureza e
magnanimidade de sua grande alma.
Nesta tipografia existe um retrato, que será franqueado aos
patriotas que o quiserem ver. (O Progresso, 16/4/1849, p. 6).
AVISO
HENRIQUE Roberto Rodrigues, bacharel fonnado em Di-
reito pela Universidade de Coimbra, sócio do Instituto Dra-
mático da mesma cidade, advogado perante a Relação do
Porto, e José d' Albuquerque Cardoso Homem, da Academia
de Belas-Artes de Lisboa e professor de desenho e escultura
aplicada às artes na Casa dos Educandos Artífices, abrirão
uma escola em que ensinarão as seguintes matérias:
ENSINO PRIMÁRIO ELEMENTAR- Leitura escrita,
as quatro operações aritméticas em números inteiros, de-
cimais, quebrados e complexos. Princípios de moral e dou-
trina cristã. Princípios de civilidade. Método de ensino: o
Mútuo.

CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ENSINO PRIMÁRlO SUPERIOR-Gramáúca teórica e
prática da língua portuguesa, caligrafia. Desenho linear.
Aritmética: geometria, contabilidade mercantil. Método de
ensino: o Simultâneo.
ENSINOSECUNDÁRlO-As línguas francesa e ingle-
sa. Geografia. Filosofia racional e moral. Eloqüência. Dese-
nho e escultura. Método de ensino: o Simultâneo.
Além do conhecido cuidado com que os anuncian-
tes se entregam ao ensino das matérias que professam e
que deve marcar toda a atenção das pessoas que quise-
rem instruir-se ou a seus filhos, a modicidade dos pre-
ços e o método de instrução devem atrair a atenção dos
estudiosos.
Trata-se com os anunciantes na Rua Grande nº 26. (O
Progresso, 25/5/1849, p.3)
AVISO
O diretor do Colégio de Nossa Senhora dos Remédios
lembra ao público que, sendo este mês o último do ano
letivo colegial, os exames no colégio hão de ter lugar no
dia 25 por diante. Estes são de latim, francês, inglês, geo-
metria, aritmética e álgebra; geografia, gramática da Lín-
gua Pátria e análise gramatical e de instrução primária, isto
é, de todas as aulas (não falando das prendas) que este
ano tiveram exercício no colégio por haver alunos para
elas. Convida, pois, o diretor, e roga muito particularmente
aos senhores que têm voto nas sobreditas matérias, te-
nham a bondade de assistir aos exames que se farão com
toda a publicidade possível, segundo o costume, para com
a sua presença animarem os estudantes aplicados e brio-
sos. Findos os exames haverá no colégio a exposição dos
desenhos dos alunos do mesmo. Maranhão no Colégio de
Nossa Senhora dos Remédios, 8 de junho de 1849.
O diretor e proprietário
D. F. Marques Perdigão
(O Progr esso, 13/6/1849, p.4)
ANÚNCIO
Domingos Tribuzi, lente de desenho do Liceu desta
cidade, dá lições grátis de desenho linear aplicado às artes
e ornato a todos os artistas brasileiros que quiserem com-
parecer à sua casa, R ua Grande nº 37, todos os domingos,
a começar de 1º de agosto, desde as 7 até às 8 horas da
manhã. (O Progresso, 20nl1849, p.4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 17
( ...)-Ao diretor dos Educandos. -Atendendo ao que
Vmc. me representa cm seu ofício de 13 do corrente ob o
nº 78, autorizo a mandar colocar a aula de desenho desse
estabelecimento na casa que se está construindo para a
oficina de espingardeiros. ( ...) (Publicador Maranlie11se,
2617/1849, p. 2).
DOMINGOS TRIBUZI ...
Da Academia de Belas-Artes do Colégio Apostólico
em Roma, professor do Liceu desta c idade, dá lições de
desenho por cômodo preço em sua casa na Rua Grande nº
~
~~
37, das 7 às 10 da manhã e das 2 às 5 horas da tarde cm
todos os dias, à exceção dos domingos. A aula acha-se
dividida em três salas - a 1• para desenho linear e cópias
de estampas; a 2• para cópias de gesso e a 3• para as
pinturas de aquarelas e óleo. A aula de gesso é aberta pela
primeira vez nesta capital e propriamente destinada para o
aprendizado dos retratos. Os discípulos que souberem
copiar estampas em cinco ou seis meses, que é o tempo
necessário para o estudo das sombras, ficam habilitados a
tirar quaisquer retratos. Os arranjos desta aula são os mais
perfeitos possíveis e mandados vir de propósito.
No próximo mês de outubro far-se-á na mesma aula a
exposição dos desenhos e pinturas dos alunos. Também
tiram-se retratos cm desenho, miniatura e pintura de quais-
quer tamanhos, aprontam-se quadros a óleo para igrejas e
salas e retocam-se os velhos com perfeição. T iram-se re-
tratos a fumo por 12$ réis, bem parecidos, e ao contrário
grátis. (O Progresso, 12/9/1849, p.3)
(DA) Fala dirigida pelo Exmo. Sr. presidente da Provín-
cia do Maranhão, Herculano Ferreira Pena, à Assembléia
Legislativa Provincial, por ocasião de sua instalação no
dia 14 de outubro de 1849:
INSTRUÇÃO PÜBLICA
(...) O próprio Liceu não está bem estabelecido porque
a parte inferior do Convento do Carmo onde ele se acha é,
além de pouco asseada e indecente, tão acanhada que não
oferece as indispensáveis acomodações para a aula de
desenho, na qual apenas se podem admitir 18 alunos, quan-
do todos os anos mais de 60 desejam dedicar-se a esse
estudo, sendo certo que os mesmos 18 não se mostrem
tanto como seria possível por falta das condições indis-
pensáveis a uma semelhante aula.
A aquisição de casas cômodas e providas de utensíli-
os necessários seria, pois, um grande impulso dado à ins-
trução, mas o Governo nada pode atualmente fazer por
falta de crédito.(...) (Publicador Maranhense, 24/10/1849.)
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
(...) Acha-se completo o número de sessenta educan-
dos fixado pela Lei P rovincia.I nº 243, de 16 de outubro de
1848, cujos nomes constam do mapa nº 14. Todos e les
aprendem as primeiras letras e ofícios mecânicos, e alguns
a música e o desenho linear, distri buídos pela maneirn se-
guinte: - oficina de espingardeiros, 18; dita de sapateiros,
14; de alfaiate, 17; de coronheiros e marceneiros, 14; aula
de música, 12; de desenho linear, 28.
A escola de primeiras letras continua a ser regida pelo
professor interino Augusto Frederico Colin, cuja habilida-
de e zelo bem se conhece pelo aproveitamento que apre-
sentam seus discípulos, carecendo somente de uma con-
signação mensal de 10$000 para compra de papel, penas,
tinta, etc. Na de desenho, acha-se provido o súdito portu-
guês José de Albuquerque Cardoso Homem, cm virtude
de um contrato celebrado com o Governo da Província cm
27 de novembro de 1848 para dura r três anos, com o orde-
nado de 500$000 réis, e conquanto se mostre e le desejoso
de cumprir todas as obrigações a que se ligou, não tem
ainda podido começar o ensino de escultura por fal ta de
15 VQ)
 LUIZ DE MELLO
modelos, ferramentas e algumas matérias-primas, para cuja
compra pede o diretor a necessá.ria autorização; e a de
música tem prosperado a ponto de achar-se já formada
uma banda, que começa a tocar nas festividades públicas
e particulares com geral aplauso e satisfação dos habitan-
tes da Capital. Isto é devido em parte aos cuidados e esfor-
ços do professor Sérgio Augusto Marinho, mal remunera-
do com a gratificação de 360$000 réis que a Lei lhe arbi-
trou; mas tratando de dar regulamento à dita aula, eu ten-
ciono conceder-lhe uma parte dos vencimentos que tiver a
banda, como propõe o diretor, esperando que esta delibe-
ração seja por vós aprovada. ( ...) (Publicador Maranhen-
se, 27/10/1849,p.l).
LEI N" 264, DE 13 DE DEZEMBRO DE 1849
Honório Pereira de Azeredo Coutinho, presidente da
Província do Maranhão. Faço saber a todos os seus habi-
tantes que a Assembléia Legislativa Provincial decretou e
eu sancionei a lei seguinte:
Art. 1° -O Governo da Província lica autorizado a man-
dar para qualquer dos Estados da Europa, que entender
mais conveniente, o jovem José Martins Ferrúra Corrêa, a
fim de estudar escultura e desenho aplicado às artes e
ofícios, mostrando-se para isso compctentemente habili-
tado perante o mesmo Governo.
Art. 2° - Durante o tempo de seus estudos, que não
excederá a três anos, vencerá o dito pensionista o subsí-
dio anual de quatrocentos mil réis, em moeda forte, postos
no lugar onde ele for residir, bem como a quantia necessá-
ria para a sua ida e volta.
Art. 3° - Além do que se acha determinado para os
estudantes pensionistas no artigo 5° da Lei de 5 de maio
de 1835 sob o nº l O, será mais obrigado o referido jovem,
findos os seus estudos, a regressar para esta Província e
nela lecionar gratuitamente por espaço de três anos as
ditas artes nas aulas para esse fim criadas no estabeleci-
mento dos Educandos Artífices ou em qualquer outro lu-
gar que designar o Governo, não estando aquelas ainda
autorizadas por lei.
Art. 4º - Ficam sem vigor as disposições em contrário.
Mando portanto a todas as autoridades, a quem o co-
nhecimento e execução da referida lei pe1tencer, que a cum-
pram e façam cumprir tão inteiramente como nela se con-
tém. O secretário da Província a faça imprimir, publicar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão, em treze de de-
zembro de miJ oitocentos e quarenta e nove, vigésimo oita-
vo da Independência e do Império.
HONÓRIO PEREIRA DE AZEREDO COUTINHO
Estava o selo.
Carta de Lei pela qual Vossa Excelência manda executar
o decreto da Assembléia Legislativa Provincial, autorizan-
do o Governo a mandar para qualquer dos Estados da
Europa o jovem José Martins Ferreira Corrêa, a fim de es-
tudar escultura e desenho aplicado às artes e ofícios, como
acima se declara.
Para Vossa Excelência ver.
Augusto Frederico Colina fez.
16
Selada e publicada na Secretaria da Província do
Maranhão, em J3 de dezembro de 1849. - No impedimento
do secretário. João Rufino Marques, oficial-maior.
Registrada à fl . 70 do Livro Segundo de Leis e Resolu-
ções da Assembléia Legislativa Provincial. Secretaria da
Província do Maranhão, em 13 de dezembro de 1849.
Roberto Augusto Colin
(Coleção de Leis, Decretos e Resoluções da Província
do Maranhão - 1849).
DOMINGOS TRIBUZI avisa ao público que no!> dias
12, 13 e 14 do corrente estarão patentes os desenhos e
pinturas dos alunos da sua aula particular, na Rua Grande
nº 37, a qualquer hora do dia. (Publicador Maranhense,
11 / 1/1850,p.4)
LEILÃO
João Batista de Castro e Silva, oficial da Imperial Or-
dem da Rosa e inspetor da Alfândega da Província do
Maranhão.
Faço público que tendo o ajudante dos conferentes
da Alfândega, Francisco das Chagas Camboa, impugna-
do, cm despacho de Duchemin & Companhia, quatorze
modelos para desenJ10 de figuras de gesso, a que deram
os despachantes o valor de 25$000 réis, estarão os mes-
mos objetos em praça, à porta da Alfândega, a uma hora
da tarde do dia 17 do corrente mês, para serem arremata-
dos por quem mais der acima de 25$000. O arrematante
será obrigado aos direitos de 30% sobre a quantia de
arrematação.
Alfândega do Maranhão, 14 de janeiro de J850
João Batista de Castro e Silva
(Publicador Maranhense, 16/1/1 850, p. 4).
ANÚNCIO
NA RUA GRANDE, casa nº 37, vende-se o seguinte:
pano preparado para pintar a óleo, pincéis sortidos, tintas
de todas as cores, caixinhas completas para pintar a aqua-
rela, medalhas de ouro para retratos cm miniaturas, estam-
pas finas, assim como um
COSMORAMA
completo com dezesseis lentes, noventa e cinco vis-
tas, sendo quinze em
NEORAMA,
dez candeeiros de metal amarelo e seis de folha, arma-
ção competente e caixões para transportes por 400$000,
ou troca-se por um escravo ou escrava sem vícios. (O Pro-
gresso, 14/5/1850. p.4).
AVISO
O abaixo assinado, diretor e proprietário do Colégio de
Nossa Senhora dos Remédios faz por meio público que os
exames do primeiro semestre e cio ano letivo de 1850a 185 1
no seu colégio começarão na quarta-feira, 19 do corrente,
e continuarão nos dias úteis seguintes até se concluírem,
e que nos dias e noites de 25, 26 e 27 haverá no colégio
expo ição dos desenhos e escritas dos alunos do colégio
para serem examinados por quem quiser. Roga-se a todas
as pessoas que têm voto nas matérias, hajam de assistir
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
para animarem com sua presença o escudantes beneméri-
tos, e de algum modo corrigir os que não o são.
Colégio de Nossa Senhora dos Remédios, 15 de de-
zembro de 1850
Domingos F. Marques Perdigão
(O Progresso, 17/12/1850, p.4)
ANÚNCIO
O abaixo assinado. diretor do Colégio de Nossa Se-
nhora dos Remédios, anuncia que no dia 23 do corrente
começarão no seu colégio os exames do segundo semes-
tre do ano leti vo de 1850 a 185 1, os quais continuarão nos
dias úteis seguintes até se concluírem. Estes são de latim,
de francês, de inglês, de geografia, de gramática da Língua
Pátria e de instrução primária, isto é, de todas as aulas que
este ano tiveram exercício no colégio. Durante os djas dos
exames estará aberta a aula de desenho e expostos os tra-
balhos dos alunos desta aula para serem examinados, as-
sim como as escritas de todos os alunos.
Findos os trabalhos, terá lugar a distribuição dos prê-
mios, se alguns dos alunos forem julgados dignos deles.
Portanto, cm nome de todo o colégio, o seu diretor
convida. roga e insta a todas as pessoas interessadas, e
que tenham voto nas matérias, hajam de comparecer para
animarem com suas presenças os moços estudiosos, e de
algum modo punirem os que não o são, por não se terem
habilitado para exame, como os outros.
Maranhão, no Colégio de Nossa Senhora dos Remédi-
os, 20 de junho de 185 1
O diretor,
D.F.M. Perdigão
(Correio d'A núncios, 20/6/1851, p. 4).
DOMINGOS TRIBUZI
Avisa ao público de bom gosto desta capital que, do-
mingo, 6 do corrente, abrirá na Rua Grande, casa nº 5, uma
loja francesa, onde se acharão à venda os objetos seguin-
tes: pincéis para desenho, tintas fi nas de todas as cores,
crayons, lápis, papel, estojos para desenho, perfumarias
de todas as qualidades, cortes de casimiras, cortes de co-
letes de seda e de fustão, lenços para homem, ditos para
senhoras, espelhos, estojos para barba. chapéus para ho-
mem, manteletc<; de seda para senhoras. fitas de todas as
cores, luvas de camurça para homem, bonés de palha para
meninos, grinalda para senhoras, ramos de flores, chapéus-
dc-sol para cnhoras, chicotes e bengalas para homem.
ce tinhas para senhoras e meninas, enfim tudo o que pode
constituir a toalete de uma senhora e de um cavalheiro de
tom. (Publicador Maran/Jense. Sn/1851, p. 4).
Quinzenas furta-cores, vende-se na Rua Grande, casa
nº 5, por22$000, 24$000 e 26$000 cada urna. (Publicador
Maranhense, l 9n/1851, p.4)
Ricas peças de cassas e chapéus-de-sol furta-cores
grandes e pequenos, do último gosto, franjas e requifes
para mantclctcs de diferentes gostos e cores, acham-se à
venda na loja nova de Domingos Tribuzi, Rua Grande, casa
nº 5. por preços bastante cômodos. (Publicador Mara-
11he11se. l l/9/ l 85 l, p. 4.)
~ 17
1930)
ANÚNCIOS
Despachou-se hoje para a loja nova de Domingos Tri-
buzi, na Rua Grande nº 5, vindos pela Barca A1111a, ricos
cortes de seda e de cassa de todas as cores e de Undos
padrões, chapéus pretos e cinzentos da última moda, bo-
nés de palha da Itália para meninos e muitas outras fazen-
das próprias para a Festa dos Remédios.
Maranhão, 26 de agosto de 185 1. (Correio d'/\núncios,
29/8/ 1851, p.4).
Palmatórias com mangas de vidro para piano, caixa de
penas de aço e penas de ave, vidros com tintas a cores.
água de colônia e diversos cxtn1tos. vidros com pomadas,
ricos estojos para senhoras; caixas completas para dese-
nho e arquitetos, lápis a crayon e csfu minho, canetas, tintas
e pincéis, marfim, papel, panos para pintar a óleo; um com-
pleto sortimento de luvas para homens e senhoras, chapé-
us, bonés de palha e de pano, casimiras para calças, seda,
chapéus para sol, bengalas e chicotes, ricos pares de pisto-
las para algibeira acham-se à venda na loja de Domingos
Tribuzi, Rua Grande, 5. (O Constit11cio11al, 4/1 1/ 185 1, p.4).
CRÔNICA TEATRAL
SUMÁRIO
Abertura do Teatro Siio Luiz; entusiasmo geral; o S1:
Albuquerque e os seus trabalhos de arquitetura e escul-
tura; ce116rio; debut da nova companhia dram6tica.
Chegou finalmente o dia 14 de março. tão ansiosamente
suspirado pelos amadores das Belas-Artes. que cm tomo
do edifício do teatro estacavam. sempre que passavam pela
Rua do Sol, maldizendo do íntimo da alma a lentidão da obra,
a demora da chegada dos artistas mandados contratar cm
Portugal, e por fim, a tardança do tempo em trazer-nos o dia
14, aniversário natalício da nossa amável lmperau·iz, marca-
do para a primeira representação dramática.
Chegou finalmente esse tão desejado dia! E o nosso
teatro, mais pomposo e mais belo depois de crismado com
o nome de São Luiz, abriu de par em par as suas portas, no
meio do geral aplauso de urna população sôfrega de o ver
ressurgir do pó a que o tinham desumanamente atirado. O
concurso fo i o mais numeroso e o mais lúcido que se tem
visto; os camarotes, a platéia, as varandas e as torrinhas
estavam apinhadas; a satisfação era geral. Às 9 da manhã,
hora anunciada para o começo da venda dos bilhetes à
platéia no salão do teatro, já não restava um só bilhete à
venda; e o povo que aíluía a comprá-los, retirava-sedes-
contente, resmungando contra u diretori a.~ o mais é que
com muita razão.
Continuará este entusiasmo sempre assim? - Duvida-
mos. Daqui a alguns meses, no fim do 1° tri mestre, principi-
arão talvez as dificuldades financeiras, por falta de concor-
rência. Entretanto, muito convinha sustentar este único di-
vertimento que temos no Maranhão, e por esta fomia dar
uma distração ao espírito público. por demais preocupado
com os negócios políticos que até agora hão sido, quase
exclusivamente, a sua ocupação e o seu único recreio.
Urna poesia recitada pelo ator Júlio dos Santos Pereira
(cm lugar do Sr. Pinto, não sabemos por quê), Paula, ou a
esposa virtuosa, drama cm 5 Atos, e urna ária cantada pelo
CV'@
 LUIZ DE MELLO
Sr. L isboa; tal foi o espetáculo designado para a instalação
do teatro.
Mas antes de tratarmos dele e da nova Companhia
Lírico-Dramática, d iremos algumas palavras sobre a obra
do teatro, que sofreu uma completa transformação, a pon-
to de parecer outro edifício.
O Sr. Albuquerque, sem contestação, muito fez para que
ele melhorasse, tanto pelo que diz respeito à sua arquitetu-
ra, como à sua decoração e ornamentos. Reconhecendo os
seus serviços, não podemos deixar, como maranhense, e
maranhense muito amigo do progresso de sua ten-a, de dar-
lhe os mais cordiais e sinceros agradecimentos.
Os engenheiros, arquitetos e outros artistas que por
aqui costumam aparecer, de ordinário falam muito dos seus
títulos, das suas habi litações, e narram muitos casos so-
bre as diversas obras de que têm sido encarregados sem-
pre, já se sabe, com próspero resultado; mas por fim, nada
aqui fazem, ou, antes, até estragam tudo quanto lhes acon-
tece cair debaixo das mãos. Não deixam monumentos da
sua passagem senão para atestar sua inépcia, sua igno-
rância e muitas vezes até o sórdido espírito de ganância. O
Sr. major engenheiro João Vitor Vieira da Silva, não há mui-
to demoliu uma grande parte do paredão do Cais da Sagra-
ção, obra de um dos tais artistas, cuja construção, além de
defeituosa, era fals ificada com giz no lugar de cal. O Sr.
Albuquerque, folgamos de o dizer, não pertence ao núme-
ro desses ganhadores; pelo que até agora tem feito, mos-
tra não só bastante talento, como boa vontade, desinte-
resse e amor ao trabalho.
A obra do teatro corrobora o nosso dito. Entretanto,
alguns pequenos defeitos lhe notamos, filhos uns da pou-
ca prática de trabalhos desta ordem, outros do erro de se
mandar reedificar urna obra considerável, consignando pe-
quenas somas que fo ram aumentadas, à proporção que a
obra progredia, o que acanha todos os planos e burla os
mais bem concebidos projetos; de sorte que em uma coisa
aparecem largueza e abu ndância, e em outras mesquinha-
ria e penúria.
Não somos profissionais; não entendemos de regras e
de arte. Sirva esta ingênua confissão para descul par os
nossos erros sobre a opinião que temos de admitir a res-
peito da obra, pelo lado artístico.
A fachada parece-nos um tanto enfeitada demais; a re-
produção de pequenos frontões sobre os arcos de todas as
janelas dá ao edifíc io um aspecto pesado e pretensioso. As
portas tinham já o defeito de ser pequenas: levantou-se o
frontão; cruTegou-se a fachada de imensas molduras, pi las-
tras, etc: - o edifício ficou maior com a obra que sofreu, e as
portas se tomaram, portanto, ainda mais pequenas em rela-
ção com ele. Parece-nos também que tendo-se levru1tado o
frontão do edifício, deviam levar o telhado ao seu nível; sob
pena de semelhar-se a edifício de cena, ou a bastidor de
vista de praça, que só representa fechada.
As decorações plásticas do interior estão traçadas com
algum gosto, mas pouco perfeitas. No arco do proscênio
avultam as principais; e foi onde o artista mais se esmerou;
delas trataremos com especialidade.
Ao lado esquerdo estão Terphiscore, a musa da Dan-
ça, e Tália, a da Comédia. A primeira é uma elegante figura;
foi muito bem escoUúda; mas nolamos-U1e as pernas, os
pés e os braços um tanto grossos demais. Esta musa deve
ser mais ligeira, mais esbelta, em razão do seu emprego. A
<Vê) 18 <Vê)
bela e engraçada Baderna, que fez por muito tempo as
del ícias do Rio de Janeiro no Teatro de São Pedro
d' Aldntara, há coisa de um ano, personifica perfeitamen-
te esta alegoria. À beleza e harmonia dos contornos, reu-
nia uma delicadeza admirável no todo, que fazia lembrar as
ligeiras sílfides dos poetas da moderna escola romântica.
Ao lado direito vêem-se a Música e Melpomene, a musa
da Tragédia. - Esta última está em posição tão acanhada e
contrafeita que parece aleijada.
Desejáramos que em lugar destas quatro figuras, tão
pequenas e acanhadas que se confundem e desapru·ecem
no meio das grinaldas, laçarias e mais ornamentos do arco,
houvesse somente duas, porém de mais largas dimensões,
de maneira a parecerem, a alguma distância, do tamanho
natural. Assim, as figuras resultavam mais, e melhor se
harmo1úzavam com a grandeza do arco.
As carrancas e grinaldas bronzeadas que enfeitam os
camru·otes parecem-nos grosseiras e pesadas; devia haver
nestes ornamentos mais simplicidade e del icadeza.
A separação dos camarotes, na nossa opinião, devia
ser feita por meio das colunas redondas e delgadas, em
substituição às grossas, prosaicas e irregu lares escoras
que ainda ali se conservam. Por falta de dinheiro, dizem,
não se fez essa e outras mudanças aconselhadas pela teo-
ria das artes e do bom gosto. Mas não faltou dinheiro para
desmanchar-se a calçada da Travessa do Sineiro, que as-
sim corno estava servia perfeitamente, para tomar-se a cal-
çar de novo, por mero luxo, de pedra branca.
A platéia melhorou consideravelmente com a obra que
sofreu; os bancos estão bastante espaçosos, de sorte que
o espectador está ali muito à vontade. Esta medida no
nosso país tornava-se uma verdadeira necessidade, em
razão do grande calor que sempre se experimenta em oca-
siões de grande concurso.
As grades dos camarotes pintadas de vermeU10 têm
merecido geral adversão. Com efeito, não se podia ter pior
gosto. Preferíamos vê-las bronzeadas, brancas, douradas,
ou mesmo pretas, à essa desagradável cor, que parece sal-
picar de sangue os vestidos das senhoras.
Quanto à iluminação, asseio e regularidade, não tem o
nosso teatro presentemente que invejar os melhores do
Império. O lustre é o melhor que aqui temos tido, e derran1a
bastante luz sobre os camarotes, platéia, torrinhas e va-
randas.
As cenas são em geral pintadas. A da primeira sala, que
apareceu no monólogo e no 2º Ato, é até de bom gosto. Na
vista de bosque, que serviu igualmente para jardim, nota-
mos abuso da cor amarela, especialmente nos bastidores;
as árvores têm a maior parte das suas folhas desta cor -
não alaranjada, bronzeada ou pálida, como a que o sol,
quando nasce, ou quando declina para o ocaso, derrama
sobre a natureza - mas viva, alegre, brilhante como a das
flores. O horizonte, as nuvens e o céu estão representados
com bastante arte.
Passemos agora a tratai· do pessoal e da representação.
Difícil coisa nos parece o em itir um juízo seguro sobre
uma companhia que estréia. E não querendo nós aventu-
rar urna opinião, para depois termos de a modificar, já por
não have1mos bem apreciado o talento a1tístico deste ou
daquele ator, já por não termos dado o devido desconto a
eventualidades que não se puderam remover, linútru·-nos-
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
emos, por agora, a fazer de passagem breves observações
sobre a nova companhia, e a indicar a lguns defeitos que
pudemos notar na sua primeira representação, aguardan-
do a continuação dos seus trabalhos para melhor formar o
nosso j uízo.
O Sr. Pinto é, sem, contestação, o primeiro ator da com-
panhia a todos os respeitos: logo ao entrar em cena mos-
trou que era professor na sua arte, e desempenhou o me-
lhor possível o seu papel, aliás bem difícil em alguns luga-
res. Deste artista muito se pode esperar; o seu talento
revelou-se nesta primeira representação. O Sr. Assunção,
a uma bela presença e natural desembaraço, reúne o entu-
siasmo de que se deixa possuir ao representar o seu papel,
e uma excelente mímica. Mas a sua voz pareceu-nos um
tanto áspera e às ve.tes dissonante. Ao Srs. Lisboa e Ri-
beiro falla a mímica, o movimento; o primeiro é por demais
frio. e o segundo. a lém de frio é distraído. O Sr. Júlio tem o
defeito contrário aos destes atores: é exageradamente vivo
e estouvado na cena. O Sr. Coimbra, que já é nosso conhe-
cido antigo, melhora consideravelmente, e esperamos em
breve ver nele um excelente ator.
Quanto às damas, só podemos lamentar a sua incapaci-
dade. A Sra. Miró assassinou completamente o papel de
Paula, dessa pobre esposa virtuosa, tão belo, tão interes-
sante. Sua voz é um exu·emo débil, desagradável e como que
abafada; nenhum transporte, nenhuma mímica. E com estas
qualidades arrogou-se a fazer um papel tão dificultoso e que
para ser bem representado demanda uma capacidade supe-
rior! Esperamos impacientes ouvi-la cantar; e contamos que
compensará por este lado a sua insuficiência no drama, onde,
entretanto, pode ser aproveitada. atentas as pequenas for-
ças do teatro, em papéis menos importantes do que aquele
que infelizmente escolheu para o seu debut. A Sra. EmJ1ia -
coitada ! - essa é a mesma desenxabida, sensaborona e de-
sengonçada atriz da Sociedade Aliança. Há na sua voz. no
seu andar, em todos os seus movimentos um tal abandono,
uma tal negligência que provocam o sono.
O Sr. Lisboa agradou geralmente na ária. A sua voz é
pura, suave e hannoniosa. Damos-lhe de conselho, porém,
que decore a música, vista-se em caráter e dê a seu canto a
expressão da mímica, que é muito importante ao teatro e
agrada muito mais.
Finalizaremos aqui. Em outros artigos ocupar-nos-emo
mais pelo miúdo da companhia, apresentando-a no seus
J1versos trabalhos. (O Progresso, 20/3/1852, p. l ).
NOTÍCIAS DIVERSAS
A imprensa desta cidade nestes últimos dias tem-se
ocupado qua e exclusivamente do Teatro São Luiz, tal era
a ansiedade do público por estes espetáculos, de que há
muito nos achávamos privados. O Observador. O Argos e
o Folhetim do no. so jornal criticaram a companhia e o
material da casa muito d iversamente; e O Observador le-
vou a sua crítica a ponto de tratar com demasiado rigor a
comissão administrativa.
Achamos úti l a crítica aos artistas, quando se li mita a
notar os defeitos para serem corrigidos, sem apená-los de
maneira tal que os acanhe e desespere; e quanto à admi-
nistrnção, é preciso ter em vista que é composta de cida-
dãos que estão servindo ao público gracuiwmente. leva-
dos unicamente do desejo de melhorar a arte entre nós, e
19
não de especuladores que vivem a ü rar proveito do teatro.
Ela e a polícia são duas autoridades que devem marchar de
acordo sobre a boa ordem dos espetáculos.
Quanto aos artistas será me lhor não prevenir desde j á
o público contra e les, e esperar que se mostrem nas comé-
dias e óperas cômicas para que foram especialmente con-
tratados. Pessoa competente assegura-nos que a Sra. Mi ró
e os Srs. Ribeiro e Assunção desempenham satisfatoria-
mente as suas partes na ópera que se ensaia para quinta-
fei rn - O Beijo. Se forem pateados antes de serem ouvidos.
como por aí corre, não poderão contar com o necessário
desembaraço.
As obras do Sr. Albuquerque também foram criticadas,
mas é certo que ele foi estrondosamente vitoriado pelos
espectadores, e ao que parece, mesmo as grades encarna-
das agradaram. (O Progresso. 24/3/1 852, p.2).
TRECHO DO FOLHETIM DE TÍMON
( ... )O dia 14 de março amanheceu claro e sereno; e o
sol rutilando e ferindo o úmido e diáfano vapor que da
terra exalava, bem como os orvalhos com que a chuva
borrifara telhas e calçadas, produzia urna donosa vista, tal
como a beleza de Camões. maltratada nos brincos amoro-
sos, rindo e chorando a um tempo, ostentava o o lhar radi-
ante, mas toldado e orvalhado pelas lágrimas. Era o aniver-
sário de uma princesa adorada pela sua inefüvel bondade;
e no dúplice agouro da formosura do d ia, e das recorda-
ções que ele trazia, achavam os heróis maranhenses no-
vos incentivos ao seu generoso ardor. A cólera e o entusi-
asmo, porém, subiram de ponto quando se soube q ue o
vaso das iniqüidades fora cheio com a sacn1ega cmpalma-
ção dos bilhetes de platéia; um grito unfmime se levantou
de todos os ângulos da c idade, e ficou assentado de pedra
e cal que se desse uma tremenda pateada à companhia, à
comissão e a ludo mais que ti vesse ressaibos de tirania,
fraude e incapacidade. E a polícia cá de fora ia feita nesta
generosa conspiração, na pessoa de um dos seus mais
zelosos agentes, ressentida, dizem, de umas certas usur-
pações que a polícia interior fizera de alguns dos seus
mais sagrados direitos.
À hora aprazada, a popu lação erg ueu-se como um só
homem.(!) e precipitou-se em ondas naquele santuário do
prazer que a mais inqualificável perversidade traçava con-
verter em antro de torturas. Os Lri unviros passeavam pe-
los corredores e salões, um horrivelmente barbado, e os
outros dois miseravelmente desbarbados, mas todos e les
de torva e medonha caiadura, agitados, e lançando ao povo
olhares truculentos cm que se traduzia o pensamento de
T ibério: Oderi11r dum metua/lf.
Sem fazer cabedal do seu ódio impotente, corTi açodado
ao meu camarote, e quando vou a debruçar-me sobre as
grades para dar o sinal da peleja ao povo impaciente ... Eter-
nos deuses! Um soberbo lustre, vertendo torTcntes de luz
por mil bocas ou canudos, inunda a sala e as galerias, reílete
no ouro, no bronze, nas sedas, nas pérolas, nos d iamantes,
no o lho ardente das belas, ofonde, deslumbra, ofusca e cega
os nossos! Longe idéias vãs de ódio, guerra e combates !
Um surdo murmúrio de admiração e gozo se levanta de to-
dos os ângulos do edifício, atulhado de alto a baixo, platéia,
frisas, camarotes, torrinhas, varandas- de mil cabeças e de
um duplicado número de ouvidos alentos e de olhos ace-
<:/Q)
 LUIZ DE MELLO
sos! Aturdido eu mesmo, e quase fulminado, fechei invo-
luntário os meus, e quando os abri de novo, pareceu-me
que dançava a sala, e toda a armação superior, ao som da
ruidosa orquestra, como devem dançar nas campinas de-
sertas do oceano, e ao formidável concerto das ondas, os
vastos salões dos gigantescos vapores modernos!
Balançado motemente desse jeito, e mais recobrado já
do pasmo e estupefação do primeiro momento, pus-me a
notar e a considerar um por um os mil prodígios que o fan-
tástico recinto oferecia à minha vista enfeada e surpresa. O
leitor os poderá apreciar, sabendo que com haver Timo11
conido as sete partidas do mundo, nunca contudo vira coi-
sa alguma que pudesse emparelhar com o nosso teatro!
Fundo branco em geral, nos tetos e nas caixas dos
camarotes, e fundo azul-celeste nas pilastras do arco do
proscênio, mas tudo soberbamente esmaltado e matizado
com molduras de ouro, festões e carrancas de bronze, ara-
bescos e baixos-relevos que suspendem, alegram e encan-
tam. Nas pilastras se vêem as musas da dança e do canto,
do drama trágico e do drama mofador, acompanhadas de
emblemas e atributos, e no meio de uma admjrável profu-
são de ílores e frutos, que o capricho inteUgente da arte
derramou com largas mãos, do bojo talvez de uma cornu-
cópia que também alj se enxerga. Que magnífica cortina de
cetim verde nos recata os mistérios da cena, com sua rica
barra de ouro, e como está gentilmente meio atTegaçada
por laços e cordões do mesmo luzente metal que a temi
cria! Defronte, a grande tribuna, igualmente recatada, des-
dobra às vistas já fatigadas de tantos esplendores, o seu
largo manto de veludo carmezim.
Tudo isto, porém, seria nada, se este esplêndido edffí-
cio não palpitasse e respirasse no bulício e animação das
centenas de espectadores que o enchem e atulham do fun-
do à sumidade. Ali está, sem mais nem menos, a princesa
Calimacki, embaixatriz da Sublime Porta, que tanto relevo
dera cm Paris aos bailes do Eliscu; no camarote imediato, a
branca e delicada Amina, desta feita antes encantadora e
feiticeira que encantada; mais avante a majestosa Juno e a
volumosa Ceres, um tanto crestada e trigueirinha, porque
tendo adotado o sistema de agricultura brasileiro, andou
talvez a presidir à queima dos roçados; do lado oposto, e
frente a frente, a cruel Tormenta com seu olllar duro e abra-
sador; e Força-dos-Corações, lânguida e voluptuosa, mas
não menos perigosa que a terrível companheira. Lá ades-
cubro também, a graciosa Hebe vertendo dos graciosos
lábios o riso e a mocidade. S6 não sabia que a amável
copeira dos deuses se tinha deixado atar pelo hjmjneu àque-
le reforçado Tramontano que lhe fica ao lado.
Estava ali também sublime e dino
repimpado ora num, ora noutro camarote, o nosso re-
verendo e impreterível padre Camilo, que nunca faltou nas
grandes ocasiões.
Era a Grécia, em suma, o Maranhão, o Olimpo e o Orien-
te em peso que se tinham dado rendez-vous para aquele
templo das musas e das artes; eram deusas, belezas e buris
de toda a casta; e eu seria tentado a julgar-me no meio de
alguma das mil e uma noites, se bem firme em meu concei-
to o entendimento não visse que ao contrário era uma
noite só que valia como mil.
Pelas sagradas barbas do profeta! Pois não é que o
glorioso califa Aaron-el-Raschid acaba de assomar à tribu-
~
~
na imperial em toda a majestade do seu venerável aspec-
to? Ah! Tímon, prostrado, rendido e transformado, estava
outro inteiramente e como se envelhecera nos hábitos de
um cortesão, ergueu-se, e quase de um salto pôs-se no
salão, onde o mesmo luxo e bom gosto que vira na sala do
espetáculo, o surpreenderia agradavelmente se ainda a
surpresa pudesse ter lugar naquela noite memorável. Uma
multidão alegre, ruidosa e descuidada se cruzava em to-
dos os sentidos, cortando, girando e circulando a sala, e
só Deus sabe que sentimentos me saltaram quando dei
com os olhos nos triunviros, túmidos de orgulho e rindo à
socapa de verem em que tinha disparado o arrojo de tan-
tos Sansões, ainda há pouco furiosos e resolutos a enter-
rar-se com eles nas ruínas do edifício! Desviei-me pronta-
mente e penetrei no augusto camarim, arredando com o
mais profundo acatamento o reposteiro de riquíssima casi-
mira primorosamente bordado.
O interior daquele rrumoso tabernáculo concentra e re-
sume todo o luxo esparso pelas mais partes do edilício; um
aveludado tapete amacia o pavimento; as paredes, forra-
das de finíssimo papel dourado; o teto branco com moldu-
ras de ouro, deixa ver no centro um belo florão, onde o
ouro brilha igualmente.
O califa contemplava a platéia, naturalmente satisfeito
da pública fe lic idade, e quando, ao voltar-se, deu com os
olhos cm mim, um amável sorriso pairou-lhe nos lábios,
como para adoçar o entono da majestade. - "Comendador
dos crentes (lhe disse Tímon, adiantando-se respeitoso, e
curvando-se quase a tocar as pontas das suas chinelas
escarlates) pennitiu Alá que no glorioso reinado de Vossa
Grandeza o império próspero e ílorente visse a tantos e tão
pasmosos melhoran1entos, como a regeneração do Carna-
val, pela introdução das máscaras, e a abe1tura e remoça-
mento deste templo, ainda há pouco fechado sob sete se-
los, fétido, sórdido e imundo. O povo se d iverte, senhor, e
para que o faça, não é mister que Vossa Grandeza o mande,
sob pena de ter a cabeça cortada, como usava o magnífico
Paxá que com o seu urso brilha no drama do espirituoso
Scribe: basta um leve e gracioso aceno, e eis os risos, os
jogos e folguedos que brotam como as ílorcs, em perene
primavera. Deixai que se evaporem cm ríspidos e agros
queixumes esses espíritos tristonhos que em tudo acham
que notar e repreender, e à própria alegria seriam capazes
de vestir de luto e dó, emprestando-lhe a desconsolação e
desabrimento de que andam eternamente saturados. En-
quanto eles cumprem assim o seu mísero fadário, cantem
os fiéis afortunados o harmonioso e pátrio sabiá, e a pal-
meira airosa que lhe serve de pouso; invadam, passeiem,
logrem e até admirem o templo, e deslizando a existência
no meio desta dourada paz, esqueçam tudo, e monnente
esses excomungados artigos do fundo da má morte, que
seriam a nossa perdição, se aqui não viéssemos achar a
salvação. Ah! Talvez não tardem alguns momentos, e ve-
nham dançar com seus vertiginosos rodopios, pôr a coroa
e remate a tanto prazer." -O cali fa sorriu-se, mas notando
com aquela alta perspicácia que o caracteriza os olhares
expressivos que eu lançava aos ângulos desguarnecidos
do camarim:
Não vês aqui, ilisse, as afamadas tortas de queijo e os
deliciosos pães-de-ló de macaxcira com que o pasteleiro
imperial, o príncipe Breddedin Hassan. costuma a fazer
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
vergar os nossos bufês e aparadores. porque a pressa por
uma parte, e a sua e nfermidade por outra, não permitiram
que se aprontasse este confortável ingrediente do grande
festim. - Porém, acrescentou com bondade, aqui tens em
desconto um copo de água fresca e pura do soberbo e
caudaloso Eufrates. - Tímon o sorveu de um trago, com
não menos avidez que reconhecimento, e apartou-se, fa-
zendo mil reverências e zumbaias, mais a modo orienta!
que a grego, e tanto mais satisfeito e esperançado, que o
califa cm sua presença deu as mais terminantes ordens
para que da verba de eventuais e tirasse o necessário
para fazer-se e distribuir-se doces e confeitarias pelo povo.
Debruçado outra vez às grades de ferro do meu cama-
rote, como esquecido de tudo quanto me arrastara àquele
lugar, por então só vi a multidão alegre e fascinada, sem
que o som de não sei quantas trombetas e timbales, e os
rufos de duas caixas de guerra da orquestra fossem caba-
zes a despertar nela do profundo letargo cm que jaziam os
sentimentos belicosos com que para ali entrara. Longe dis-
so, estava de tão boa feição, que erguido o pano, o dito
mais sensaborão, os menores trejeitos e esgarcs e quais-
quer desastradas cambalhotas dos sereníssimos atores
que por sobrenome não percam, desafiavam e arrancavam
explosões enormes de palmas e aplausos, a cujo ruído Ti-
mon, o pobre Timon, meio desperto, meio dormido, só li-
nha força para suspirar e dizer no seu foro interior: Ó
atenienses, ó povo espirituoso e sem igual!
Em um dos intervalos, sem saber-se como, nem como
não, armou-se com a rapidez do raio uma numerosa quadri-
lha no salão. Os que se impacientaram com este inopinado
acontecimento, (e segundo pude colher de verídicas e de-
sapaixonadas informações, foram quase todos os que
não conseguiram entrar na quadri lha) se derramaram de-
pois cá por fora em mil conjeturas sobre a genuína causa
dele, sendo que dos meus confrades folhctinistas, uns o
atribue m à falta de juízo, e outros a gosto mau e pior. Nada
disso; e a razão de todas estas aéreas chocalhices é que
poucos são os que escrevem a história com o critério e
sisudez que ela requer, e Timon usa. É o caso. Estará o
respeitável público lembrado que a pedido meu, e para a
vindoura festa dos Remédios, encomendou o Sr. comenda-
dor Porto para o Oriente o famoso como de Oberon; entre-
tanto, havia todo o mundo, engolfado nas distrações e sas-
t0s da atualidade, perdido inteiramente de vista este impor-
tante negócio; mas o Sr. Gamboa que não deixa passar
contrabando ou camarão pela malha, e que. para não ser
abelhudo, já levou para o seu tabaco, confiou-me debaixo
de segredo que a encomenda veio no iate do príncipe Laba-
noff, cm um rico estojo, e dentro de um baú de Moscou dos
mais ordinários para não desafiar suspeitas. Parece que na
lida e barafunda dos últimos aprestos do teatro, um dos
triunviros (não farei ao público a injúria de supor que seja
necessário nomear-lhe para que o conheça) o esqueceu ali
por acaso; e eis senão quando. tendo de tocar a banda de
música dos educando naquele intervalo, um dos meninos,
descuidado e sem malícia, cm vez do seu. embocou aquele
inusitado instrumento. Agora o verão: salta o califa com
toda a sua corte para o meio da sala, e saltam com ele, como
tocados de súbita vertigem, velhos e moços, donas e don-
zelas, todos com juvenil despejo e animados de inaudito
furor dançante, tal como aconteceu em Bagdá, no tempo
1930)
de Carlos Magno, segundo fielmente refere o erudito Wie-
land. E a prova de que foi esta a verdadeira causa do prodí-
gio e não outra, está em que mal o triunviro supramenciona-
do soube da folia, e atinando com a origem dela, arrancou o
condão da boca do educando; paia logo, e com não menos
rapidez se dispersou toda a festival comitiva, esgueirando-
se cada um, inerte, encolhido e cabisbaixo. como quem fora
apanhado onde não supunha, ou acordava de uma embria-
guez de ópio ou champanhe.
Restabelecida por esta forma a verdade histórica, con-
tinuo a narração das minhas variadas impressões nesta
longa e prodigiosa noite.
No fim do espetáculo, cuja descrição e panegírico guar-
do para escrever lá para as calendas gregas, depois de
mais bem informado, e de dormir um pouco sobre o caso,
no fim digo, apareceu o ator Lisboa para cantar uma ária
do Átila de Verdi.
Neste ponto me é forçoso fazer duas pequenas digres-
sões. O que pensará o respeitável público se cu lhe disser
que o nosso amigo João Augusto, enganado pelas aparênci-
as falazes do anúncio triunvirdl, porfiou comigo que era Ti-
mon quem ia cantar, a convite do califa, e por ser dia de Anos?
Pois sucedeu tal qual lhe conto, e já agora estou bem capaci-
tado de que o tal anúncio trazia com efeito água no bico...
A outra digressão resolve-se numa apologia toda pes-
soal. Por ocasião do meu folhetim dos Remédios, muitos
invejosos do grande mérito da rainha do canto. cuidaram
de rebaixá-lo, assoalhando que Timon não tinha voto na
matéria, pois a respeito de música entendiu tanto como de
lagar de azeite. ·
Calúnia despejada e conhecida por tal! O Maranhão
todo sabe muito bem que freqüentei com grande aprovei-
tamento a escola de cantochão do reverendo Joaquim Fran-
cisco, e quando não fosse assim, Timon podia amar a mú-
sica, como qualquer outro adora o sol fulgurante, sem en-
tender de astronomia, e como todos amam o perfume e
matiz das flores, o murmúrio da fonte, o sorriso das belas e
a gentileza travessura da infância, ~cm pretensões científi-
cas ou artísticas de qualquer espécie.
Pois bem, o S r. Lisboa apareceu e cantou ao fim, e foi
também frencticameme aplaudido, como o fora logo no
princípio o Sr. Albuquerque, o apurado escultor e arquiteto
a quem devemos as primorosas decorações internas e exter-
nas do teatro. E ambos mereciam sê-lo, di-lo Tirnon, dizcrn-
no mais os folhetinistas e di-lo o público todo inteiro.
Já narrei as maravilhas que criou a inteligência e a mão
finne e delicada do Sr. Albuquerque, ajudado pelos seus
discípulos, O!> educandos Lobato, Moraes Rego, Diniz e
Gonçalves da Silva, que como órfãos amparados da Pro-
\'Íncia. bem era que se houvessem ta111bé111 chamados à
cena e vitoriados; do Sr. Li boa direi agora que com vo1.
firme, cheia e sonora fez agradavelmente despertar a quem
jazia sopitado sob as inertes papoulas de Morfcu. Bravo,
meu caro, macte animo: - e andar assim para diante, para
nos compensar cm parte, ao menos a famosa peça e loora-
- b
çao que sofremos nos coros rezados.
Não permite a justiça que Timon se retire sem fazer
honrosa menção aos Srs. Brandão e Gregório, que pinta-
ram as decorações cênicas: havia sobretudo uma sala de
Es1a frase iem por si a au1oridade do Dr. Mor:1es Sannento. que a
empregou cm corrcspond.'.:ncia olicial.
 LUIZ DE MELLO
madeira-cetim cor-de-rosa que me encheu as medidas e
me enganou muito mais q ue o cetim verde da grande corti-
na de boca. A tout seigneur, tout honnew: ( ... )(Publica-
dor Maranhense, 25/3/1852, pp. 1-2).
ABERTURA DO TEATRO
A abertura do nosso teatro público foi causa de abrir-se
também a veia dos folhetin istas de quase todos os jornais
desta capital; e pois que o Publicador não pôde negar suas
colunas a um desses folhetins, bem é que diga algumas
palavras de sua própria conta, já porque o assunto vale a
pena, já para que não carregue com a responsabilidade alheia
com a própria, por uma quase tácita aquiescência.
O leitor desprevenido poderia ser induzido a erros gra-
víssimos pelos folhetins fantasmagóricos de Timon, onde
se encontram mais o ceticismo que a misantropia e os capri-
chos e devaneios de uma imaginação desregrada que a pura
singela verdade. Não há, por exemplo, o pano de boca de
cetim verde de que ele fala, nem sala de madeira-cetim cor-
de-rosa; são, sim, excelentes pinturas dos hábeis cenógra-
fos, os senhores Gregório e Brandão. Menos se encontram
nas decorações rutifício ou lavor algum de bronze; tudo é de
gesso ou coisa semelhante a que o Sr. José de Albuquerque
Cardoso Homem, com os seus bem aproveitados discípu-
los, deu a cor e as aparências do perene metal, com a mesma
habilidade e primor com que se houve em tudo mais.
O teatro, dizem, está, mais do que cumpria, sobrecan-e-
gado de decorações e ornatos, e nem sempre harmonizam
os diversos estilos de arquitetura que ali se notam, o gó-
tico, o coríntio e o composto, ou composito; mas convém
advertir que o distinto professor, achando um velho edifí-
cio, e as mesmas reparações já adiantadas, teve a mão
forçada; e seu talento embaraçado e preso, não foi livre de
guiá-lo ao melhor e mais belo.
Pelo que toca à companhia, ficou, é certo, mu ito aquém
das esperanças do público. Não diremos nada mais por
enquanto, aguardando que passe por novas provas para
que possa ser mais bem apreciada.
A direção, composta dos Srs. doutores Antônio Rego,
! quiterura, quando neles entra a ordem coríntia e composi-
Antônio Joaquim Tavares e comendador Domingos da Sil-
va Porto, tem sido alvo de acusações de diversa natureza.
Não duvidamos que com mais alguma desconfiança, e
menos boa fé, se tivesse podido contratar uma companhia
melhor; a comissão, como o público, parece que também foi
lograda, em parte ao menos. Por outro lado, bem se podiam
escusar alg umas disposições regulamentares que contrari-
am os hábitos da nossa população e os estilos da terrn. Mas
por causa disto, certo não merecem que O Observador os
acusasse ele dolo, má-fé e miséria, de mangação, vexame e
despotismo para com o público, a quem diz que impingiram
gato por lebre; e é menos tolerável ai nda que Ttmon fanta-
sie uma vasta e odiosa conspiração entre os diretores e os
mais sanhudos déspotas do Velho e Novo Mundo. Em tudo
isto há uma exageração tal que passa a ser zombru·ia. Longe
de merecer ta ntos baJdões, ao contrário, tudo bem pondera-
do, sobejam os serviços da comissão para que antes lhe
votemos louvores e gratidão. Sem nenhum interesse, antes
com quebra e abru1dono dos seus, os dignos membros se
têm laboriosamente dedicado a desempenhar as obrigações
que espontaneamente tomaran1, a fim de divertir-nos e re-
crear-nos a todos, inclusive os mesmos que tão desabrida e
injustamente os maltratam. De um dos membros sabemos
até que adiantou da sua algibeira uns poucos de ré is, sem
juro ou compensação alguma, e qualquer destes serviços
custam um pouco mais que escrever meia dúzia de frases
sonoras ou mesmo dissonantes.
Mais tenco pois, Sr. T[mon, e mais caterva de folheti-
nistas e artiguistas. Esperemos um pouco, que talvez sem
muita tardança venhamos todos a ficar sofrivelmente sa-
tisfeitos. (Publicador Maranhense, 25/3/1852, p.2).
SOBRE O PAI DO PINTOR
JOÃO MANOEL DA CUNHA
lê-se no folhetim do Brás-Tisana nº 167, de 17 de
janeiro, o seguinte:
No dia 11 do corrente faleceu em Lisboa o Sr. Jacinto
José da Cunha*, que deixou ao Asilo de Mendicidade
uma morada de casas no valor de 6:000$000 rs. e 960 rs.
a cada um dos 20 asilados que o acompanhassem à se-
pultura dos Prazeres.
COMUNICADO DE CARDOSO HOMEM
Antes de entrarmos na arena franca e leal que nos ofe-
rece o folhetim d'O Progresso nº 23, apressamo-nos em
agradecer cordialmente o juízo favorável com que nos ob-
sequia o autor do artigo. Aceitando a sua ingênua confis-
são e acreditando mesmo nas suas intenções sinceras e
cavalhciras, não podemos nos esqui var ao indecUnável
dever de dizer duas palavras, na parte que nos toca, como
diretor da au la de escultura e desenho aplicado às artes na
Casa dos Educandos Artífices. Faremos por difundir na
exposição das nossas idéias aquela clareza e precisão que
julgamos essencial para a exata percepção das artes.
Acha o folhetinista a fachada enfeitada demais, e en-
tende que a reprodução de pequenos frontões sobre to-
dos os arcos das janelas dá ao edifício um aspecto pesado
e pretensioso. Esta opinião é um pouco exagerada, visto
que são assim construídos todos os monumentos de ar-
ra. 1\Jém de todos esses frontões, algumas molduras e or-
natos mais Lhes faltam para adornar a maior parte desses
ru·cos, como os papos de rolas com folhagens, os quartos
redondos com ovais e lanças, as baratas e me ios redondos
com ovais e pérolas, etc. etc. - não porque não se pudes-
sem execucar, mas por motivos que não vem apelo referir.
Citaremos em nossa prova a colunata do Louvre, o
Palácio do Conde de Cbiericatí na Itália, quase todas as
obras de André Paládio, e finalmente os edifícios espalha-
dos pelas diferentes nações da Europa e que servem de
tipo na arte de arquitetura, que estão decorados com o que
o autor chama de pesado e pretensioso. Assim, se en-a-
mos, foi com a mira nos modelos de arqu itetura a quem
respeitamos e reconhecemos como Mestres e entendidos.
E quanto ao pensamento do Folhetinista, que reputa
como defeito a elevação do frontão acima do teUrndo, per-
* Foi antigo e honrado negoc iante matriculado nesta praça do
Maranhão de onde saiu no ano de 1813; faleceu na idade de 58
anos. Exis1e aqui um sobrinho do falecido de nome João Manoel
da Cunha desde 1819. (O Globo, 27/3/1852, p. 2).
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
mita-nos que lhe digamos que se pudéssemos enumerar
todos os frontões conhecidos o faríamos só para mostrar-
lhe que o maior número é daqueles que se destacam para
cima, ou para o lado de telhados e terraços. Miguel Ânge-
lo, na sua obra intitulada Temp/i Vaticani - lsroria Tabula
18 Discriprix scenographica Basilisoe 8 Miclwela e Ân-
gelo Benarota clelinima - nos dá um destes exemplos: ali
se encontra o frontão a uma enorme distância cm largura
do resto do edifício. Na igreja de São Jorge cm Veneza,
executada por André Paládio, vê-se o frontão superior ao
telhado numa distância de seis pés. Note-se que, além de
serem estas obras feitas por grandes homens, não tiveram
e les de lutar senão com as diliculdades da .u1e. porque
para a sua consln.lção. desde os alicerces, não se poupava
dinheiro, enquanto que nós fomos decorar a fachada de
um edifício que a lém de ter as suas paredes construídas de
péssimo material, eram as divisões de portas e janelas tão
irregulares nas suas dic;tâncias que não achamos sequer extremo; a perna esquerda apoiada sobre uma pedra. de
duas iguais.
Estac; e outras dificuldades causaram-nos grandes em-
baraços para redutirmos a antiga fachada ao que atual-
mente se vê, consln.lindo-a com duas ordens regulares e a
parte inferior em estilo rústico, como se usa cm todos os
edifícios deste gênero.
Levando o Folhetinista o escalpelo da análise ao arco
do proscênio, nota-nos que a Terpsichore. a musa da Dan-
ça, tem as pernas, os pés e os braços um tanto grossos •
demais, e que a bela e engraçada Baderna. que fez por 1
muito tempo as delícias do Rio de Janeiro, no Teatro São grinaldas, laçarias etc. houvesse somente duas, porém de
Pedro de Alcântara há coisa de um ano, personifica petfei-
1ame111e esta alegoria.
Esta musa, ta l qual está no dito arco, tem 30 módulos
de alto, sua cabeça 4, a espessura do braço esquerdo na
direção do bíceps braquial 1 módulo e 9 minutos; e isto
devido à lei geral da contração dos músculos, que diminu-
indo em extensão aumentam em espessura; e demais está
ela de acordo com os modelos antigos, tomando para ter-
mo de comparação a Vênus de Médicis. que é a nossa
Baderna cm Belas-Artes. O antebraço visto a três quartos
tem l 1 minutos dt:: espessura junto às articulações da mão; proporcionadas com esta mesma altura; alguns artistas têm
o braço tem de comprimento 4 módulos e 5 minutos e os 7
que restam ficam encobertos pela roupa. O braço direito
segue c m tudo as mesmas leis excetuando-se que o ante-
braço junto à sua inserção com o braço é mais grosso um
minuto. sendo isto devido à contração do músculo flexor
superficial e outros. Tem a perna na sua parte mais delga-
da, próximo à extremidade da tíbia, 1 módulo e 2 minutos; e
o seu pé, de largura 1 módulo e 6 minutos. Esta perna não
admira que pareça grossa, porque achando-se a figura sus-
tentada só nos dedos deste pé. por mais delicada que seja,
deve empregar uma grande força no te rcípitc curural, ~
assim aumentar a grossura da perna. Ora, tendo uma perna
no estado normal 2 módulos e 1 minuto - tal é a de Vê nus
de Médicis - quando contraída terá 2 módulos e 3 minu- da Catedral de Milão? E quando mesmo nos respondes-
tos, o que é perfeitamente concorde com os princípios de
anatomia aplicada a esta arte. Quando para fazermos esta am ser os minaretcs e agulhetas para sustentar tão grande
análise tomamos as medidas no modelo, que se pode veri-
ficarem nossa casa, assim como o mais que citamos. folga-
mos de achar com muita exatidão, e nem outra coisa espe-
rávamos do nosso aplicado e inteligente aluno José Fran-
cisco Gonçalves da Silva.
<.:/N
1930)
Quanto a Melpomcne, musa da Tragédia, diz o folheti -
nista que está em posição tão acanhada e contrafeita que
parece aJcijada; isto, porém, é devido aos princípios da
arte. Se em escullurn não nos fosse lícito podermos à von-
tade modi licar a 2º dimensão, não haveria baixo-relevo; - e
para que seja perfeito, é necessário que, quanto diz respei-
to à espessura. seja diminuído de um, dois ou três quartos
mais; além de que o artista abate sempre no baixo-relevo
na razão direta do alto-relevo. Parece-nos que o folhetinis-
ta falando nesta figura, refere-se especialmente à coxa da
perna esquerda, da qual não viu toda a sua saliência; en-
tretanto está ela com a ham1onia que é indispensável na
construção daquele baixo-relevo.
Mclpomene. tal qual está representada. vestida com
uma roupa ao mesmo tempo que rica pelo seu grupado. é
também modesta porque quase todo o seu corpo está ve-
lado; os seus membros estão cm um estado de repouso
modo que a coxa fica encoberta à vista do espectador pe-
los princípios já expcnclidos. Esta musa final mente está cm
uma posição nobre, parecendo ter concentradas todas as
suas faculdades intelectuais em um grande e sublime pen-
samento; sustenta ligeiramente o punhal em uma das mãos,
e na outra a máscara. De todas as figuras é esta a mais
perfeita, sendo executada pelo aluno mais adiantado da
nossa aula - Francisco Raimundo Dini::..
Note-se-nos mais que, em lugar de 4 figuras pequenas e
acanhadas "que se confundem e desaparecem no meio das
mais largas dimensões, de maneira a aparecerem à alguma
distância, do tamanho natural" - e desta maneira acredita o
folhetinista que as liguras harmonizariam mais com a gran-
deza cio arco? As liguras em questão têm 5 palmos de alto e
descansam sobre uma pilastra com 25 palmos de altura. fora
o pedestal. Estas estátuas fazem parte de um arabesco de
gosto clássico, e po11anto com os mais ornatos que as cer-
cam, certa harmonia e composição agradável que achamos
escusado descrever. No gênero do arabesco não podem as
figuras ser maiores, e pela nossa prute achamo-las boas e
colocado mais figuras do que nós.
As colunas prismáticas que sustentam a igreja de Be-
lé m, em Lisboa, nos fornecem disto uma prova, pois que as
figuras que tem não excedem a palmo e meio; entanto que
a sua altura há de passar de 80 palmos. O artista que as fez,
pensou seguramente como nós - quis apresentar uma har-
monia geral no todo do arabesco, sem curar que as figuras
tinham dimensões tais que o espectador lhes possa ver
minuciosamente cada uma de suas partes. E demais, se
houvéssemos de seguir este princípio nas decorações, não
seria fácil achar sempre pedra para fazer as estátuas de
certos edifícios. De que tamanho não deveriam ser, por
exemplo, as estátuas que estão nos minaretes e agulhetas
sem a isto, o que duvidamos, de que grossura não deveri-
peso? Vê portanto o ilustre Cronista que nas figuras em-
pregadas na decoração, nunca tem o artista cm vista que
se vejam as partes mais minuciosas, mas sim empregar
todo o seu esmero na harmonia ele posição, colocação de
braços e mais membro , etc. É assim que na composição
23 <:../(>)
 LUIZ DE MELLO
de um edifício, cuja vista não pode ser abrangida senão de
uma grande distância, só cura o artista, decorando-o com
estátuas, formar um pensamento que se harmonize com o
seu fim, sem que seja necessário ver os oll1os, nariz e boca
daquelas figuras. E tanto isto é verdade que na escultura
antiga acaba-se de introduzir uma escola nova, cujo prin-
cípio é não acabarem-se as estátuas que foram feitas para
serem apreciadas à distância. - O trabalho que aqui dimj-
nui, aumenta no vigor que se dá à posição das fi guras.
Quanto às carrancas e grinaldas que enfeitam os cama-
rotes, acha o folhetinista também que são grosseiras e
pesadas e que devia haver nestes ornamentos mais sim-
plicidade e delicadeza.
Na composição dos festões estão as fl ores e fo lhas
grnpadas com abundância, como se usa neste gênero de
decoração, sem que nada falte à sua delicadeza, confo rme
os princípios acima postos.
Parece-nos que não podíamos empregar naquele lugar,
além das carrancas, decoração mais própria, atenta a muti-
lação que há nas curvas que sustentam os camarotes -
que deveriam ser, como bem nota o foll1etinista, sustenta-
dos por colunas delgadas e graciosas.
Não temos, porém, culpa alguma dessa falta.
Nota mais o folhetinista: - quanto às grades verme-
lhas, que têm merecido geral adversão e que as p referia
ver exclusivamente p retas à essa desagradável cor, que
parece salpicar de sangue os vestidos das senhoras.
Seja-nos permitido divergir neste ponto de sua opi-
nião, porque nem o nosso pensamento fo i de fazer chamar
a atenção pública com essa cor que nos pareceu boa; nem
tampouco trazer à memória (como alguém disse) os nefas-
tos tempos do terror e da guilhotina!
Além de termos visto, depois da abertura do teatro,
aprovada essa cor, lembraremos que as cores simpáticas
neste caso e em geral, confo1me ensinam os mestres no
colorido, são o encarnado no branco e o verde no verme-
lho - e pelo lado útil füemos uso de um verniz inventado
na Alemanha com tanta vantagem para evitar a oxidação
do ferro que tendo sido introduzido em toda a Europa - fo i
também aplicado em Portugal, concedendo o governo o
privilégio de 10 anos ao seu introdutor.
Protestamos de novo que não temos em vista, com
esta resposta, ofender as susceptibilidades de quem quer
que seja, mas sim dar uma explicação a que pela nossa
posição artística somos fo rçados.
José de Albuquerque Cardozo Homem
(0 Progresso, 3/4/1 852, p.3).
NOTf CIAS DIVERSAS
O Sr. Albuquerque, lente da aula de escultura e dese-
nJ10 aplicado às a1tes, eslabelecida na Casa dos Educan-
dos Artífices, dá explicações em um comunicado, inserto
n' O Progresso de 3 do corrente a respeito das obras do
teatro, a que presidiu.
É uma defesa ou uma resposta cavalheiresca à crítica
do folhetinista do mesmo jornal.
O Sr. Albuquerque, segundo nos parece, consegue uma
vitória tão completa na sua defesa, como na boa direção
das obras, que merece a aprovação de todos, não excetu-
ando o próprio folhetinista, que não fez mais que manifes-
tar a sua opinião de uma maneira bem honrosa para o artis-
ta e seus discípulos. (O Globo, 7/4/1 852, p. 3).
24
ANÚNCIO
Para a loja de Domingos Tribuzi, Rua Grande nº 5, che-
garam pelo brigue-escuna Octawa as seguintes fazendas:
Sedas brancas para vestidos de senhoras, grinaldas
brancas, ricos alfinetes, ramos de fl ores sortidos, so1ti-
mento de luvas para homens e senhoras, lisas e enfeitadas
de pelica branca, amarela e preta, e de camurça amarela,
próprias para militar; chitas e cassas francesas, cetim de
cor branca e azul-rosa, chapéus de cabeça para homem do
melhor possível, ricas espingardas com caixa e tudo mais
necessário para a caça; pistolas de algibeira, soltas e em
caixinl1as de l e 2 canos, ditas de coldres, candeeiros mui-
to bonitos e da última moda para sala iluminada a gás;
vidros de cristal; jogos de dominó, pomadas, cosméticos,
extratos de cheiros, de musse de mel inglês, patchouli,
penas de aço o mais superior possível em caixi nhas de
metal e de papel e outras miudezas - tudo por preço cômo-
do. (Publicador Maranhense, 30/411 852, p.4).
RUA GRANDE Nº 5
A loja de Domingos T1ibuzi tem para vender lindos
cortes de gaze de seda de cores, luvas ele pelica e de sedas
de cores para homens e senhoras e meninas, romeiros,
capinhas e lenços de malha com franjas, adereços, pulsei-
ras e ricas cadeiras de ouro, cordas para violão, tudo che-
gado no último navio vindo da França. (0 Constitucional,
7/9/1852, p.4).
PARA BAILES
A loja de Donúngos Tribuzi tem para vender sapatos de
cetim branco e de polimento para senhoras, coites de gaze
dos mais 1icos que há no mercado, brancos e de cores, plu-
mas e flores, e um rico sortimento de perfumarias, lenços de
pescoço para homem, etc., tudo chegado da França por via
de Pernambuco. (O Constitucional, 25/9/1852, p.4).
Para a loja de Domingos Tribuzi chegaram ultimamente da
França pistolas de algibeira que com a simples espoleta levam
a 4Q passos a bala que se acha metida dentro da mesma espo-
leta, e armas de fogo de 1 e 2 canos, água de colônia de
primeira qualidade de Rossignol, em garrafas com rolhas de
vidro, grandes e pequenos, extratos em vidros dourados, cos-
méticos e pomadas de todas as qualidades, penas de aço em
caixas de metal, cortes de colete preto de cetim e gorgorão
bordados, flores e grinaldas brancas e de cores, chapéus-de-
sol de todas as qualidades e cosméticos. Na mesma casa
vende-se um toucador e um guarda-roupa com pouco uso.
(Publicador Maranhe11se, 20/211853, p.4).
NOVIDADES
A loja de Domingos Tribuzi tem um rico so1t imento de
chapéus para homens; chapéus de seda, tanto pretos como
brancos, ditos de massa, cinzentos e ditos pretos de mola;
todo esse sortimento é o melhor e o de mais bom gosto
que aqu i tem vindo; e vende-se tudo mais em conta do que
em outra qualquer parte. Também vende-se bons candeei-
ros, tanto com gás francês, como sem ele. (O Constitucio-
nal, 7/5/1853, p.4).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
-- -- --- - - - - ------
LOJA DE DOMINGOS TRIBUZI
RUA GRANDE N° 5
Tem chegado no último navio vindo da França: chapéus
de pêlo de seda preta de primeira qualidade para homem,
chitas e riscados de muito bom gosto, flauta de bomba de
4 a 5 chaves, annas para caça em caixas com todos os
pertences, de um e de dois canos, pistolas de golaes e de
algibeiras; botões de ouro para camisas e correntes de
ouro para relógios; flores e grinaldas, chapéus de senho-
ras para passeio a cavalo e perfumarias de todas as quali-
dades. (Publicador Mara11/ie11se, 51411853. p.4).
AVISOS
MANOEL MARINHO DE SAMPAJO declara que dei-
xou de ser caixeiro do Sr. Domingos Tribuzi.
Maranhão, 30 de abril de 1853.
DOMINGOS TRJB UZI avisa ao respeitável público que
Manoel Marinho de Sampaio deixou de ser seu caixeiro
desde o dia 30 de abril deste ano.
Maranhão, 2 de maio de 1853. (O Cons1i111ciona/, 7/5/
1853,p.3).
À loja de Domingos T ribuzi chegaram cosméticos no-
vos, chapéus para sol de seda, ditos de cabeça fita larga
que se vende por seis mil réis cada um, ricos cortes de gaze
de seda, chapéus de palhinha para senhoras e abertos da
última moda; ditos pretos para luto do novo gosto. chitas
e riscadinhos franceses, perfumarias e água de colônia de
primeira qualidade e Rossignol, e pistolas de algibeira que
com a simples e!'poleta leva a bala a 40 passos; cetim da
China muito bom, e malinhas com necessários para barba,
próprios para viajantes. (O Constitucional, 4/6/1853, p.4).
Para a loja de Domingos Tribuzi, na Rua Grande nº 5,
acaba de chegar um rico sortimento de redes de cores fei-
tas pelos índios do Rio Negro, lindos chapéus de seda de
cores e pretos para senhoras, vindos da França, ditos
modernos de pêlo para homem, bonés de palha da Itália
para meninos, de dois mil e quinhentos a três mil réis, e de
pano por dois mil réis: espelhos com caixilhos dourados
de diversos tamanhos para sala; ricos cortes de vestidos
de chita com barra para senhoras; pistolas de vento para
coldres, ditas de pólvora de um e dois canos para algibei-
ras. (O Co11stit11cio11a/, 3/1/1854, p.4).
NOVIDADE
As célebres e sempre apreciadas pistolas de coldres e
de alcance e as espingardas com as quais se pode atirar
com o socorro da pólvora pela novidade de seu maquinis-
mo e que podem alcançar para mais de duzentos passos,
podendo-se dar vinte tiros por minuto, tendo de compri-
mento 4 palmos, e cujo estrondo apenas ouve-se, fei tas
com a maior perfeição - acabam ultimameme de chegar
para a loja de Domingos T ribuzi, Rua Grande nº 5. (Publi-
cador Maranhense, 9/2/ 1854, p.4).
BARATO E BOM
Na Rua Grande, casa nº 5, loja de Domingos T ribuzi, há
sarja preta, lustrim preto, luvas de seda e pelica pretas e
----------
brancas, lenços e gravaras pretas, casimira preta, filó bran-
co e preto, chapéus de mola e de pêlo. (O Observad0t; 16/
4/1854,p.4).
PRIMEIRO ANÚNCIO DO
PINTOR BÍLIO JÚNIOR
O abaixo assinado tendo se dedicado ao desenho e
pintura e ao mesmo tempo dado à luz alguns frutos de sua
dedicação, anuncia pois, ao respeitável público, que está
pronto a retratar tanto a fumo como a miniatura e a ó leo as
pessoas que se quiserem utilizar do seu serviço e arte.
José Maria BílioJúnior(O Observador, 19/4/ 1854, p. 4).
(Do) Relatório com que o Exmo. Sr. vice-presidente da
Província, Manoel de Souza Pinto de Magalhães, entre-
gou a Presidência ao Exmo. Sr. presidente Dr. Eduardo
Olímpio Machado:
CASA DOS EDUCANDOS
(...) Acha-se vago o lugar de diretor deste estabeleci-
mento, por haver sido aposentado José Antônio Falcão,
que o exercia, e o diretor interino Antônio José Pereira
Maya tem desempenhado os seus deveres com muita inte-
ligência e zelo.(...)
( ...) O professor de escultura e desenho José de
Albuquerque Cardoso Homem tem deixado de comparecer
a ela desde o dia 18 de agosto do ano passado, com gra-
víssimo atraso de 16 alunos que a freqüentavam com mui-
to aproveitamento.
O ensino de geometria e aritmética aplicada às Artes
acha-se também interrompido desde novembro do ano pró-
ximo passado, por não ter comparecido à respectiva au la o
professor Dr. Raimundo Teixeira Mendes. ( ...) (Puólicador
Mara11he11se, 14/8/1854, p. l ).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente d os dias 5, 6 e 7 d e dezembro d e 1854
( ...) Pelo seu ofício de ontem, sob o número 121 , fico
inteirado de haver no d ia 27 de novembro último expi rado
o contrato do professor de escultura e desenho desse es-
tabelecimento, José de Albuquerque Cardoso Homem.
Deus guarde a Vmc. Palácio do Governo do Maranhão,
5 de dezembro de 1854. - Eduardo Olímpio Machado. - Sr.
diretor da Casa dos Educandos. (... ) (Publicador Mara-
nhense, 201111855, p. 1).
EDITAIS
S. Exa. o Sr. presidente da Província manda fazer públi-
co que se acha aberto o concurso para provimento da
cadeira de escultura e desenho aplicado às a11es e ofícios
da Casa dos Educandos. e convida aos que se acham ha-
bilitados para o exercício da mesma cadeira que apresen-
tem seus requerimentos dentro do prazo de trinta d ias con-
tados desta data.
Secretaria da Província do Maranhão, 20 de dezembro
de 1854
Luiz Antônio Vieira da Silva, secretário da Província.
( ... )(Publ icador Maranhense, 3/211 855, p. 3).

LUIZ DE MELLO
ANÚNCIO
BELAS-ARTES
DESENHO aplicado às artes e ofícios.
ESCULTURA em pedra, metal, madeira, gesso, argila e
cera.
PINTURA a óleo, afresco e aquarelas.
GEOMETRIA teórica e prática, com aplicações.
O abaixo assinado wma sob sua responsabilidade a
explicação (por princípios e regras de arte) e execução não
só das matérias acima anunciadas, como dos conhecimen-
tos necessários ao artista que se disponha a operar cienti-
ficamente os seus trabalhos, reu1úndo, além disso, vários
processos práticos sobre dourados, vernizes, etc., e apro-
veita esta ocasião para oferecer-se ao público, propondo-
se mais a ensinar as línguas
LATINA, FRANCESA E INGLESA.
Francisco Raimundo Diniz - Rua dos Remédios nº 30
(O Observador, 5/3/l855, p.3).
DOMINGOS TR IBUZJ - Rua Grande, casa nº 5, tem à
venda espingardas e pistolas de pressão que com a sim-
ples espoleta deitam a bala na distância de 200 passos as
espingardas, e 60 ditos as pistolas; também tem um relógio
com três personagens, com a fisionomia de macacos, os
quais tocam rabeca e fazem muitos outros movimentos
que provocam o riso, obra neste gênero muito superior, e
outro com 1Opeças de música, todas de muito bom gosto,
com 17 figuras móveis que dançam, tudo próprio para se
carregar, assim mais um cosmorama com as vistas das ba-
talhas de Alma, Sebastopol, Tomada de Bumarsund, Omer
Pachá, Lord Raglan, St. Arnaud, etc. etc. - Estas vistas e
retratos foram tirados ao natural com a máquina de da-
guerrotipo e depois copiadas em litografia com toda a per-
feição.( ... ) (Publicador Maranhense, 10/311855, p. 4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente dos dias 10, 12, 13, 14, 15, 16
e 17 de fevereiro de 1855:
(...)Tenho presente o ofício que me dirigiu Vmc. em
data ele 29 de janeiro próximo passado, pelo qual fico na
inteligência de haver Vme. conferido posse e juramento no
dia 27 do mesmo mês aos agrimensores Francisco Porta,
primeiro-tenente de artilharia José Caetano de Andrade
Camisão e José d' Albuquerque Cardoso Homem: e no
mesmo dia 29 aos escreventes Manoel Cândido Rocha de
Andrade, Luiz Raimundo Ewerton e Antônio Tomás Frei-
tas dos Reis.
Também fico inteirado de ter imediatamente levantado
a planta desta vila, que terá de remeter-me brevemente
com os necessários esclarecimentos.
Deus guarde a Vme. - Palácio do Governo do Maranhão,
15 de fevereiro de 1855. - Eduardo Olímpio Machado. -Sr.
Dr. Epifânio Cândido de Souza Pitanga, inspetor-geral das
Medições das Terras Públicas. (Publicador Mara11hense,
20/311855, p. 2).
(Do) Relatório do Exmo. presidente da Província do
Maranhão, Eduardo Olímpio Machado na abertura da As-
sembléia Legislativa Provincial, no dia 3 de maio de 1855:
~
~
CASA DOS EDUCANDOS
( ...)Existem atualmente na Casa dos Educandos as se-
guintes aulas:
Primeira -de primeiras letras.
Segunda - de escuitura e desenho aplicado às artes.
Terceira - de geometria e mecânica aplicada às artes e
noções gerais de aritmética e álgeb;a.
Quarta - de música e instrumentos de corda.
Quinta - de música e instrumenros bélicos.
A primeira destas aulas é freqüentada por 137 alunos;
a segunda por 8; a terceira por 6; a quarta por l O; e a quinta
por28.
Tendo instado no meu anterior relatório pela aprova-
ção da aula de geometria e mecânica aplicada à<; artes e de
noções gerais de aritmética e álgebra, que o Dr. Raimundo
Teixeira Mendes se incumbiu de reger gratuitamente, as-
sim como pela c1iação da de desenho linear e topográfico.
cuja regência pode ser cometida ao lente daquela, ou ao da
aula de escultura e desenho mediante um aumento de gra-
tificação, o faço agora de novo, por ser o conhecimento de
tais matérias indispensável para o complemento da educa-
ção industrial e artística que se dá no estabelecimento; e
espero que, no interesse do progresso do mesmo, aten-
dais na presente sessão a esta incontestável necessidade.
(...) (Publicador Maranhense, 221511855, p.1 ).
FAL~NCIA
O Sr. Domingos Tribuzi entregou-se aos credores,
alcançado em perto de 14:000$000. (O Progresso, 18/8/
1855, p. 4).
LEI Nº 385, DE 18 DE JULHO DE 1855
Eduardo Olímpio Machado, presidente da Província
do Maranhão. Faço saber a todos os seus habitantes que
a Assembléia Legislativa Provincial decretou e eu sancio-
nei a lei seguinte:
Alt. 1° - Fica c1iada na Casa dos Educandos Artífices
desta Província uma cadeira de mecânica, desenho e es-
culçura aplicada às artes, ficando convertida nesta a que
atualmente existe.
An. 2º - As noções e práticas de aritmética, álgebra e
geometria, necessárias, como preliminares da mecânica,
serão ensinadas pelo mesmo lente desta cadeira.
An. 3º - As lições de desenho constarão de prática de
desenho linear, de aritmética e noções teóricas de pers-
pectiva.
An. 4° - O professor terá o mesmo ordenado que qual-
quer dos lentes do Liceu.
An. 5° - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando, portanto, a todas as autoridades a quem o
conhecimento e execução da refe1ida lei pertencer, que a
cumpram e façam cumprir tão inteiramente como nela se
contém. O secretário da Província a faça imprimir, publicar
e correr. Palácio do Governo da Província do Maranhão em
dezoito de julho de mil oitocentos e cinqüenta e cinco,
trigésimo quarto da Independência e do lmpério.
EDUARDO OLÍMPIO MACHADO
Estava o selo.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Carta de lcí pela qual V. Exa. manda executar o decreto
da Asscmbléía Legislativa Provincial criando na Casa dos
Educandos Artífices uma cadeira de mecânica, esculrura e
desenho aplícado às artes, como acima se declara.
Para V. Exa. ver.
Roberto Augusto Colin a fez
(Da Coleção de Leis, Decretos e Resoluções da Pro-
víncia do Maranhão, 1855).
AVISO
Domingos Tríbuzi de 1ºde janeiro cm díantc princípia-
rá a dar lições de desenho cm casas particulares, não só
desenl10 de figuras como paisagens, ornatos e flores, tan-
to a óleo cm pano como em fumo e aquarela em papel e
miniatura cm marfim. (O Observador, 51li1856, p.4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente dos dias 27 e 28/11/1855
(...) 1° Seção - Tendo resolvido autorizar a despesa
com o engajamento do cidadão Francisco Raimundo Di-
niz, do súdito francês Bouqueton e dos seis serventes que
se tornam precisos para o nivelamento e plano da estrada
do Camínho Grande; a fim de se proceder com toda a exa-
tídão ao orçamento da despesa com os consertos da dita
estrada, tudo conforme Vmc. propõe no seu ofício de on-
tem, assim lhe comunico para seu conllecimento.
Deus guarde a Vmc. - Palácio do Governo do Maranllão,
28 de novembro de 1855. - José Joaquim Teixeira Vieira
Bel ford. - Sr. Dr. administrador-geral das Obras Públicas.
( ... )(Publicador Maranhe11se, 14/1/1856, p.2).
COMPANHIA LÍRICA ITALIANA
Chegou na Laura, entrada ontem de Pernambuco, com
seís días de viagem, a Companhia Lírica. vindos todos de
perfeita saúde, o que podemos afiançar de vía segura. não
se verificando, por conscguínte, a notícia que ontem cor-
reu de estarem alguns atacados de disenteria. São ao todo
17 pessoas, e a falta dos que faleceram está já preenchida
por artistas de renome.
O cólera cm Pernambuco continuava aínda com inten-
'>idade, sendo a maior parte das vítimas pessoas de cor.
Também unham aparecido bastantes casos funestos de
febre amarela. (Diário do Mara11/zão, 3/3/1856, p.4).
MOVIMENTO DO PORTO
ENTRADAS NO DIA 11:
BRIGU E-ESCUNA nacional Laura, de Pernambuco,
com 5 dias. capitão Manoel da Si lva Santos, tripulação: 11
pessoas. proprietário: José Ferreira dos Santos & Cia.. car-
ga: diverso~ gêneros; passageiros: a Companhia Lírica com
16 pessoas.( ...). (Diário do Maranhão, 14/3/1856, p.3).
A PEDIDO
Os abaixo assinados diretor-empresário e artistas da
Companhia Lírica declaram que durante todo o tempo que
estiveram de quarentena no Lazareto da Ponta d' Areia fo-
ram ali tratados da maneira mais obsequiosa tanto pelo Sr.
<?./N 27
Dr. Luiz Muniz Barreto como pelo Sr. alferes João Batista
Orsi Júnior, e extremamente penhorados pela afabilidade e
cavalheirismo com que foram acolhidos por estes senho-
res, apressam-se em fazê-lo público por este meio, teste-
munhando-lhes ao mesmo tempo a sua sincera gratidão.
O C. José Maria Ramonda e sua senhora
Adcle Rosscti Rebussini
Angclina Remorini
Justina Gallo
Tancrcdi Remorini
José d'Hipólito
Inocêncio Smoltz
César Savio
Luiz Leão Righini
Francisco Fastiolo
Luiz Cantarelli
Aquile Remorini
João Rivoira
Teresa Vietti
(Diário do Maranhão, 19/3/1856, p.3).
NOTÍCIAS DIVERSAS
Por falta de tempo não podemos dar hoje notícia cir-
cunstanciada da estréia de nossa Companhia Lírica, o
que faremos cm um dos nossos próximos números. Mas
de passagem diremos que foi completo o seu triunfo,
cabendo dele grande parte ao Sr. Ramonda, pela maestria
com que se houve no desempenho da espinhosa tarefa
de que se encarregou. O Sr. Ramonda trazendo-nos artis-
tas de mérito tão transcendente, como são os que com-
põem a sua companhia, pa~sou muito além das raias do
que era de esperar e para desejar e o Maranhão agradeci-
do conservará sempre do Sr. Ramonda a mais gra"ta lem-
brança pelo serviço que lhe prestou, proporcionando-
lhe ocasião de poder apreciar o belo das artes irmãs, a
música e a pintura, por meio de artistas tão distintos. A
utilidade que disto deverá forçosamente colher a nossa
sociedade, servirá de glorioso padrão à memória do Sr.
Ramonda nesta Província.
O público acolhendo artistas como acolheu, com repe-
tidos bravos e sinais do maior entusiasmo e aprovação,
deu assim prova manifesta do bem que cada um desempe-
nhou a sua parte. No fim do espetáculo foram todos cha-
mados fora e juntamente o Sr. empresário, sendo nessa
ocasião de novo estrondosamente todos vitoriados.
Merecem aqui também menção honrosa, conquanto
ainda o façamos mais de espaço, os Srs. Righini e Smoltz,
aquele como cenógrafo e este maestro e diretor de música,
cabendo-lhes grande parte da glória e aplausos que nessa
noite tiveram os artistas. O Sr. Smoltz com a sua varinha
mágica fez-nos gozar a parte instrumental da ópera, de tal
maneira como nunca vimos no Maranhão. A orquestra por
isso tornou-se também credora dos elogios do público.
A 111ise e11 scene correspondeu perfeitamente ao mereci-
mento dos artistas, sendo o vestuário mais rico e apropria-
do que se podia apresentar, não já em um teatro de ordem
inferior como o nosso, mas sim nos de primeira classe. De
tanto efeito e tão custoso é raro encontrar-se nos primeiros
palcos do mundo. Parece que nessa noite andaram todos à
porfia. para saber quem melhor agradaria ao público, não
~
 LUIZ DE MELLO
devendo esquecer-se dos coros que saíram como era para
desejar. (Diário do Maranhão 22/4/1856, p.3).
CORRESPONDfiNCIA
Sr. redator
Sendo eu um dos diletantes da bela Companhia Italia-
na, peço-lhes que publique o juízo que dela fo rma a reda-
ção do Estandarte, por ser ele conforme ao do jornalismo
em geral, e nem era de esperar que outro formasse essa
folha que conta entre seus redatores pessoas que já goza-
ram na Europa do sublime da arte do divino Belini.
Lê-se no Estandarte de domingo:
"Temos assistido a duas representações da ópera
Gema. de Verdi, música de Donizetti, com que começou a
deleitar-nos a Companhia Lírica Italiana, de que é empre-
sário o Sr. José Maria Ramonda.
"A Companhia do Sr. Ramonda, que tanto tem agrada-
do ao público desta cidade, pode, ao nosso ver, cantar em
qualquer das maiores e mais adiantadas cidades da Euro-
pa e colher os merecidos louros. Nem só são ótimos canto-
res todos os artistas que a compõem, senão também exce-
lentes mímicos.
"A companhia é boa em tudo, e os nossos jornais que
já tiveram ocasião de emitir os seus juízos sobre ela, se-
gundo suas consciências, têm todavia individualizado al-
guns artistas, cometido faltas que repararemos.
"Logo no 1° Ato, a vista da sala gótica tinha nos dado
uma idéia admirável do pincel do Sr. Luiz Righini; porém a
vista do último Ato que figura o interior do castelo, olhan-
do para o povoado com a capela ao longe, tudo iluminado
pela pálida luz do luar deleitou-nos. Essa decoração sem
uma sombra sequer de imperfeição, com exato acordo nas
disposições e nas cores deu-lhe o título de hábil pintor
cenógrafo e competente o juízo que havíamos desde o
começo formado de seu del icado pincel e de seus conheci-
mentos da arte.
"Mais que todos é digno dos maiores encômios o ilus-
tre maestro Smoltz; a sua fronte proeminente, seus olhos
brilhantes e vivos tinham-nos revelado o homem de talen-
to superior. Faltava-nos ouvir o grande m ilagre - de redu-
zir a nossa orquestra a coisa que tivesse jeito - para então
aquilatá-lo. Foi um verdadeiro milagre: só muito conheci-
mento da música, um o uvido muito apurado e delicado,
grande amor à rute é que poderiam arregimentar os nossos
artistas, a maior parte principiantes e quase todos sem ter
gosto, sem nunca terem sabido o que era uma orquestra
regular e metódica, o forte e o piano, essas coisas desco-
nhecidas entre eles. Aqui se começava um pedaço de mú-
sica, em um tom assim ia até o fim. As gradações, o expres-
sivo das paixões que o compositor ideara, ficavam no pa-
pel da música. Tirando quatro ou seis músicas, nada mais
tínhamos, e no entanto com o pouco e esse pouco fracio-
nado por mal entendidas sizanias, conseguiu o Sr. Smoltz
compor uma sofrível orquestra que deixou compreender
perfeitamente o que será uma boa orquestra, e isto em tão
pouco tempo!"
Da redação
• que lhe e ram devidos .
Se a redação do Estandarte houvesse dado atenção
ao nosso folhet im de quarta-feira (24 do corrente), talvez
<.:,/@
não estendesse a todo o jornalismo a sua censura, por-
quanto o nosso folhetinista teceu-lhes os devidos elogi-
os, como se vê dos seguintes trechos que passamos a
descrever:
O Sr. Righini , cenógrafo de reconhecido mérito, con-
correu grandemente pru·a o brilhantismo da representação
da Gema de Verd.i - com as vistas que apresentou, as quais
são tão perfeitamente executadas que se nos afiguram re-
alidades.
O Sr. Inocêncio Smoltz, insigne maestro, tem se esfor-
çado extraordinariamente por harmonizar a música instru-
mental com a vocal, e os seus esforços vêm sendo coroa-
dos dos maiores resultados.
É digna de altos elogios a paciência deste grande e tão
modesto compositor, pois, não encontrru1do aqui coristas
nem músicos por virtude da desavença infel.izmente en-
contrada entre alguns dos da antiga orquestra com o Sr.
Ramonda, tem conseguido não só apresentar coros sofrí-
veis, como também uma boa orquestra.
Muito desejávamos, em bem da nossa única e tão beia
d istração, ver terminada aquela desavença.
É d igno de ver-se, repetimo-lo, com quanta paciência o
Sr. Smoltz ensina, de dia, a cada um dos jovens educan-
dos, principalmente a respectiva prute musical, para reuni-
los à noite, em ensaios gerais.
Honra, pois, a este ilustre mestre, a quem deveremos o
benefício de contar entre nós, para o futuro, um bom nú-
mero de músicos maranhenses. Honra, pois, a todos esses
estrru1geiros que, deixando os cômodos e as delícias da
pátria, vêm plantar na nossa terra o bom gosto e estilo da
música. O Diletante. (Diário do Maranhão, 2/511856, p.2).
NOTÍCIAS DIVERSAS
Tivemos no dom.ingo no nosso teatro a primeira repre-
sentação da ópera Elixir de Amor, do maestro Donizetti.
Os senhores Ramonda, Remorini, d' Hipólito e a senhora
Angiolini Remorini nos papéis de Dulcamara, Nemorino,
Belcore e Dina trabalharam como sempre, o melhor que se
podia desejar, deixando a todos completamente satisfei-
tos.
O Sr. Ramonda recebeu constantemente do público,
pela exce.lência do seu trabalho, manifestos sinais de apro-
vação, com especialidade no dueto do 4º Ato com Dina,
onde ambos como que à porfia trabalharam para dos es-
pectadores merecer os estrondosos aplausos que recebe-
ram. De alguém que em Paris ouviu o grande Lablache no
papel de Dulcamara, e que é na matéria entendido como
poucos, ouvimos que o Sr. Ramonda aqui nada discrepara
de tão grande mestre; dizer isto é dizer o mais que é possí-
vel em seu abono.
A Sra. Remorini, que no papel de Dina deixou-nos a
todos extasiados, também compreendeu a sua parte e com
tal arte a executou. A Sra. Angiolina vai conquistando cada
vez mais as simpatias públicas e o merece, porque com os
dotes que tem, era muito para admirar que assim não fosse.
Os Srs. Remorini e d'Hipólito houveram-se como sem-
pre, ótimos cantores e artistas muito distintos. Receberam
por isso, e como das outras vezes também, os aplausos
Deu-nos nessa noite também o hábil pincel do Sr. Ri-
ghini uma excelente decoração, pintada com todo o primor
28
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
de arte, produzindo completa ilusão. A vista da aldeia na
Biscaia onde se passa a ação da ópera; o Sr. Righini vai
nos dando a cada dia provas bem patentes do talento q ue
possui.
O concurso esteve numeroso e brilhante, e nem é de
esperar que o nosso teatro deixe de ser concon-ido, estan-
do nele trabalhando atualmente artistas de tão subido me-
recimento. Fa7cmos votos para que o Sr. empresário repit:l
breve o mesmo espetáculo, pois estamos certos de que
será igual senão maior a concorrência, tão satisfeitos saí-
ram os que à primeira representação assistiram.
Esta ópera foi ensaiada, levada à cena e perfeitamente
executada cm cinco dias, fazendo-se também neste curto
espaço de tempo cenário e vestuário novos! Poucos em-
presários poderão fazer destes milagres. (Diário do
Maranhão, 13/5/1856, p.2).
TRANSCRIÇÃO PARCIAL DO
FOLHETIM O ELIXIR
( ...)A ação do Elixir passa-se em Biscaia. Ao pincel do
Sr. Righini somos devedores de mais uma vista primorosa.
Não é a ponte levadiça, não é a sala feudal do Castelo de
Vergi, nem os panes de razcs, nem os retratos dos altivos
barões, nem o troféu glorioso, nem a capela gótica, nem o
clar;io transparente da lua, nem o refulgir das estrelas que
enamora os nossos o lhos absortos. Não: a vista é outra.
Aqui um arco, uma espécie de ponte, e o musgo a enverdc-
cer nas pedras, e mais embaixo as águas munnurando, cor-
rendo, espadanando-se cm toalhas de alvíssima espuma;
acolá, as casas, o templo, o monte e as árvores sombrias,
verdes, espessas, frondosas. Ergue-se o pano e o ilustre
compositor Smoltz em pé, diante da cadeira estofada, com
a varinha mág ica na mão, anima, entusiasma, e letriza a or-
questra.(...) (Diário do Maranluio. 16/5/ 1856, p.l).
COMPANIDA LÍRICA
Assistimos domingo à primeira representação da Nor-
ma. Não arriscamos por ora o nosso juízo a respeito da
execução da ópera, deixando para fazê-lo quando for pela
segunda vez à cena porque notamos nessa noite em alguns
artistas o que quer que era de incômodo ou de menos boa
disposição de espírito que lhes to lheu os meios que lhes
permite dispor o subido talento que possuem, e de que não
equívocas pro' ·1s nos têm dado em outras ocasiões.
A mise e11 scene foi perfeita, rigorosa e com toda a
pompa que exige a ópera. Vestuário rico e apropriado. todo
de fazenda fina e de prl.!ço, decorações novas, pintadas
por pincel de mestre e da mais completa ilusão, deram ao
espetáculo todo o realce que o faria com certeza sobressa-
ir cm muitas das principais cidades civilizadas. O Sr. Righi-
ni, cenógrafo de cujo pincel saíram as decorações, foi no
fim do l º Ato chamado à cena e muito aplaudido, lançan-
do-lhe o público nessa ocasião muitas flores.
Ao Sr. empresário cabe com certeza toda a glória de
assim subir à cena no nosso teatro um espetáculo tão rico
e profundamente montado, não se poupando a despesas e
fadigas, só com a mira de agradar ao público. fazendo por
amor dele muito mais do que aquilo a que está pelo seu
contrato obrigado. Honra portanto lhe seja fei ta, e desde
já receba de nós os agradecimentos que merece. (Diârio
do Maranhcio, 27 /5/1856, p.3).
1930)
NOTfCIAS DIVERSAS
COMPANHIA LÍRICA
Foi anteontem à cena, pela segunda vez, a Norma, e
desforraram-se nessa noite os artistas do mau efeito que
por incômodo de alguns produziu a ópera na primeira re-
presentação. O dueto do 4° Ato la mia mano... o das duas
damas no 3º e o de Pollcon e Adalgisa no 1° cantaram-no o
Sr. Re morini e as senhoras Rebussini e Remorini tão bem e
de tal modo que a todos agradou sua execução. Todavia,
não podemos deixar de confessar que ao Sr. Tancredi cou-
beram as honras dessa noite, o qual dentre todos foi o que
mais se distinguiu já na beleza e força de voz, já na parte
dramática onde como no canto prima sempre este artista.
A Sra. Rcmorini andou bem no papel deAdalgisa, agra-
dou e foi muito aplaudida.
A nova cena, pintada pelo Sr. Righini, que por falta de
tempo não apareceu na primeira apresentação, agradou
também e foi aplaudida.
A concorrência foi g rande nesta noite. e saíram todos
satisfeitos. (Diârio do Maranhão, 31611856, p.3).
DESENHO E PINTURA
TRJBUZJ continua a dar lições de desenho e pintura
em sua casa e cm casas particulares. (Publicador Mara-
11he11se' 7m1856, p.4).
AVISO
Mr. Righini roga àquelas pessoas que por acaso tive-
rem encontrado desde o Hotel Maranhcnsc até o Teatro
São Luiz um risco de uma decoração a cores. perdido entre
9.30 e 10 horas, queiram ter a bondade de o remeter ao
escritório do referido teatro. Maranhão, 4 de julho de 1856.
(Publicador Maranhe11.,·e, 7/7/1856, p.4).
(Do) Re latório com que o Ex mo. Sr. comendador Antô-
nio Cândido da Cruz Machado abriu a Assembléia Legisla-
tiva Provincial no dia 9 de junho de 1856:
ESTIVA
( ...)Os antigos lançaram uma estiva sobre o tijuco do
manga!, cobriram-na de lama, que se solidificou por ficar
acima do nível das grandes marés, e construíram ponte::;
de um lanço sobre os igarapés. Estas construções estão
inteiramente arruinadas, a passagem impraticável, a estra-
da convertida cm tortuosas e intransitáve is veredas, as
rampas destruídas e enterradas. porquanto, variando as
marés de 14 a 2 1 pés de altura, e trazendo consigo grande
quantidade de argila c m suspensão, que depositam nos
mangais, têm-nas coberto de tijucos, de maneira tal que
elas são hoje perigosos atoleiros. A vantagem da recons-
trução dessa estrada foi reconhecida pela Assembléia Le-
gislativa Provincial quando decretou a Lei nº 56, ele 23 de
maio de 1838. de cuja execução infelizmente não se tratou.
O Ex.mo. Sr. vice-presidente, que me precedeu na admi-
nistração, em virtude cio art. 21 da Lei nº 367, de 24 de julho
de 1854, a 16 de novembro último autorizou o administra-
dor-geral elas Obras Públicas a engajar o desenhista
 LUIZ DE MELLO

Francisco Raimundo Diniz e o francês Luiz Bouqueton para lidades estas que é raro encontrar reunidas no mesmo indi-
tirar a planta desta estrada, a fun de que se procedesse ao víduo, andam nela a par, e uma faz sobressair a outra, exci-
orçamento das despesas necessárias com os seus repa- tando a admiração e o entusiasmo no espectador.
ros. Bouqueton levantou a planta dos igarapés do Arma- Depois do ato a que nos referimos, a Sra. Rebussini foi
zém da Pólvora e do Batatã, e o nivelamento da estrada até acompanhada à tasa, ao sair do teatro, por um numerosís-
o Cutim; Diniz a planta de toda ela; o orçamento, porém, simo séquito, composto de quase toda a platéia, que a foi
ainda não me foi presente. A despesa feita com estes tra- vitoriando com fervorosos vivas, dados ao som de uma
balhos prehminares impo11ou em 1:600$000 réis. (...). (Pu- banda de música fornecida pelos empregados do Tesouro
blicador Maranhense, 1217/1856, p. J ). Provincial e pelo diretor da Casa cios Educandos Artífices.
A insigne artista, que é uma senhora civil e delicada, a
GOVERNO DA PROVÍNCIA todos ofereceu doces e champanha e rendeu mil agradeci-
Expediente do dia 14 de julho de 1856 mentos, penhorada de gratidão e cheia de júbilo.
A ovação, pois, da rainha da cena maranhcnsc foi tão
3ª Seção - Palácio da Presidência da Província do completa corno merecida, e folgamos de ver em nossa terra
Maranhão, 14 de julho de 1856 assim compreendido e honrado o verdadeiro mérito artísti-
limo. Sr. - Havendo declarado de nenhum efeito a no- co. (PublicadorMaranhense, 181711856, p.l).
meação de Luiz Carlos Bouqueton para agrimensor da Jns-
petoria das Medições das Terras Públicas, assim lbe faço CRÔNICA SOBRE O PINTOR LEON RIGHINI
constar para seu conhecimento.
Deus guarde a V. S.3 -Antônio Cândido da Cruz Ma- Cuidar do bem e esplendor presente e futuro da Pátria,
chado. - Sr. inspetor da Tesouraria de Fazenda. abrindo à talentosa mocidade um caminho vasto e seguro,
Idêntico ao delegado interino do diretor-geral das Ter- para que em épocas ainda que remotas, ela, ou sua des-
ras Públicas. (Publicador Maranhense, 17/7I1856, p.2). cendência veja e saiba o quanto por ela trabalhamos, é um
dever a que conscienciosamente está ligado todo aquele
COROAÇÃO DE ADELE REBUSSINI que se ufana de possuir o nome de brasileiro.
Alguns anos há que não me valho da imprensa e até
Acha-se à exposição na loja do senhor Duchemin a resolvido estava a não mais recorrer a esse celeste invento
coroa e outros b1indes que os amantes do mérito têm de de Gutemberg, não só pelos anos que já me pesam, e com
oferecer na quinta-feira 17 do corrente, por ocasião da ré- eles o aborrecimento elas vicissitudes da vida, como ainda
cita dessa noite, à senhora Adele Rebussini, prima-dona
mais pelas enfermidades que sofro, que quase me hão se-
da Companhia Lírica Italiana. A coroa e alguns dos brindes
gregado da sociedade; todavia o amor às artes que desde
foram fei tos pelo distinto artista nosso comprovinciano o
o arrebol da infância me acompanha, neste mesmo estado
Sr.José Ribeiro do Amaral.
me atua, fazendo que recorra aos prelos para apresentar à
Maranhão, 15 de julho de 1856. (Publicador Mara-
ilustrada administração provincial urna lembrança que, acei-
nhense, 1717/1856, p.4).
ta e posta em prática, muitos doces e sazonados frutos
oferecerá ao Maranhão.
MARANHÃO, 18 DE JULHO DE 1856
Se, porém, malgrado meu, não for recebida, ficar-me-á
o desconsolo de vê-la abortar, e tranqüila a consciência,
A senhora Rebussini, prima-dona absoluta da Compa-
como desempenhei o dever de bom cidadão. não terei que
nhia Lírica Italiana do Maranhão, foi ontem, 17 do corren-
argüir-me.
te, coroada em cena com urna primorosa coroa de ouro e
Felizmente temos entre nós um pintor cenógrafo - o Sr.
brilhantes, e vitoriada no meio dos mais entusiásticos bra-
vos e estrondosos aplausos de uma multidão de especta- ' Righini - vindo na Companhia Lírica Italiana do contrato
dores que pejavam o Teatro São Luiz e não se fartavam de do Sr. Ramonda. As decorações do Teatro São Luiz, que já
significar-lhe a sua extrema satisfação. A coroação teve hão sido patentes ao público desta capital, provam que o Sr.
lugar na cavatina da ópera Leonora, por ela cantada de- Righini é não já um mestre consumado, senão que um habi-
pois da representação da Sonâmbula, chovendo então da líssimo rutista e tão digno de nossa estima como de uma
platéia e camarotes um dilúvio de flores sobre o palco. muito importante e proveitosa aquisição, parecendo-me que
A oferta, feita à Sra. Rebussini por alguns de seus ad- o ensejo é o mais azado para dar o Governo um impulso ao
miradores, constou da coroa sobredita, obra do nosso hábil progresso material e intelectual da Província que tão sabi-
artista o Sr. Amaral, com dois adereços de ouro, fabricados damente lbe foi confiada; lance mão desse insigne artista e
no exterior, avaliado tudo em cerca de um conto de réis e estabeleça uma escola de pintura deste gênero, onde a nos-
levado à cena em uma salva de prata por duas meninas, sa mocidade, cujo talento assaz se revela, te61ica e pratica-
uma das quais lhe pôs a coroa na cabeça. mente aprenda uma arte tão necessária.
Esta honra tem sido por vezes barateada entre nós a Só assim teremos entre nós hábeis cenógrafos.
atores secundários, mas a Sra. Rebussini a merece verdadei- É que o Sr. Righini por qualquer eventual idade pode
ramente porque é a cantora e ao mesmo tempo a atriz mais retirar-se desta Província e mesmo do Império.
distinta que tem pisado o nosso palco cênico, ou ela expri- E que se isto acontecer, possuindo nós um belo teatro,
me o delírio da paixão e os terrores do remorso na Gema, ou e no qual infalivelmente outras empresas substituirão a do
o furor do ciúme e o sublime da devoção na Nonna, ou a Sr. Rarnonda, terão os empresários de empregar curiosos
singeleza de uma alma cândida e a estupefação de uma situ- ou borradores na pintura das decorações - o que já agora
ação incompreensível na Sonâmbula. Canto e mímica, qua- não satisfará por nenhum modo ao público, que quanto

30 <V'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
mais acostumado é a ver o bom, mais exigente se torna - e
para no futuro aguçar-lhe esses desejos, aí estão as deco-
rações maravilhosas do pincel do Sr. Righirú que bem lem-
bradas nos fazem as que outrora (em 1817) teve o Teatro
União - do famoso pincel do Sr. Schiopeta.
Difícil será a qualquer empresário o contratar um cenó-
grafo, por os não haver senão na Europa, e só com muito
custo e muito dispêndio poder-se-á obter outro que corra
parelhas com o atual; e de mais qualquer empresário des-
sas dificuldades se prevalecerá para impingir-nos gato por
lebre, como diz o adágio.
Ora, além da escola, enquanto não houver rapazes ha-
bilidosos na cenografia, pode o Governo engajar o Sr. Ri-
ghini por três ou quatro anos, tempo necessário para um
aprendizado, e para que a escola produza os desejados
efeitos, atenta a grande habilidade de nossa mocidade e
de muitos gênios que aí definham à míngua de sábios pro-
fessores e de uma prática regular.
E é certo que sem escolas não se apresentariam os
grandes gênios de Miguel Ângelo, Rafael, Rubens, Ghigi,
Murilo e outros.
Disto urna viva prova ternos na capital do Império, o Sr.
Porto Alegre, quanta honra não faz à sua pátria - o Brasil!
Além do que vai dito, convém lembrar aos menos en-
tendidos que a pintura cenográfica não diz somente res-
peito a teatros, ela é aproveitada muitas vezes nos tem-
plos, palácios e edifícios quer públicos, quer particulares.
conforme a ficção que se lhes quer dar.
Quanto vimos de escrever não passam de umas pe-
quenas lembranças que nos sugeriu o pendor para as ar-
tes, no intuito de assegurar no futuro mais um ramo de
vida e existência aos filhos da terra que nos viu nascer,
visto que nem o comércio e nem a lavoura será a herança
de nos\ os filhos e netos, por isso desde já só devem anto-
lhar a aurora das artes.
Uma esperança temos: serão lidas e apreciadas estas
linhas e talve1. que levada a efe ito a nossa lembrança pelo
ilustre Governo do digno presidente que temos, e que tão
incansável se mostra no engrandecimento da Província,
cujos destinos lhe foram confiados. coadjuvando-o a As-
sembléia que é composta de marnnhenses tão esclareci-
dos e que a bem de mnranhenses tudo farão.
Um alvitre ainda: a aula de escultura criada na Casa
dos Educando. Artífices, e que nenhum resultado tem dado,
pode muito pro,·eitosarncnte ser substüuída pela de pin-
tum cenográfica (admitindo-se externos na aula para que o
favor . eja geral e mais de pronto correspondido), com a
qual o Gon:rno não pouco melhorará esse estabelecimen-
to que é uma das futuras esperanças do Maranhão.
Se contra o que é de esperar não conseguirmos o prin-
cipal fim a que com estas linhas atirávamos, resta-nos ain-
da a satisfaç,lo de havcnnos de nossa parte feito o que a
nós tocava, e a não menor de termos por este meio dado
um público testemunho de nossa admiração ao talento do
artista amestrado e prov~itoso que com o risco da precio-
sa vida veio através do Mediterrâneo e Atlântico mostrar-
ºº" para quanto são o pincel e as tintas quando maneja-
da..'> habilmente.
Estas expressões que (somos o primeiro a rcconhccê-
lo) estão muito aquém do mérito do insigne artista, e que
para falar na linguagem da arte, são apenas umas sombras,
1930)
uns longes, uma morta-color dos sentimentos de admira-
ção que nos inspirou, sirvam ao menos de lenitivo das
saudades que deve ter de sua pátria querida e - quem
sabe? - de urna carinhosa família a quem muito ame!
Seguro de nossa admiração, resta-lhe, ao Sr. Righini, o
granjear-nos a g ratidão que é o mais, senão difícil. Ades-
trando cm sua arte a nossa esperançosa mocidade, a quem
para desenvolver-lhe o gosto e o talento só faltavam as
lições de um profissional tal como o Sr. Righini, sobre ter
certa a nossa gratidão, erguerá para si um padrão de g lória
que o tempo respeitará. Isto nós o dizemos convencidos
de que serão o uvidas as nossas súplicas pelo Governo,
sem cujo impulso nada pode fazer o Sr. Righini nesta parte.
Justus
(Publicador Mara11he11se, 2 11711 856, p.2).
O DIA 28 DE ruLHO
(Texto parcial)
Este dia para nós tão me morável e glorioso, por ser o
aniversário da adesão desta Província à causa da Inde-
pendência do Império, foi este ano festejado com a maior
sole nidade possível. Ao Te Deum que à tarde se celebrou
na Catedral, em Ação de Graças, concorreu todo o funcio-
nalismo público no maior luzimento, vindo depois assistir
à continência da Guarda Nacional a primeira autoridade ela
Província.
À noite no teatro representou a Companhia Lírica pela
primeira vez a Lúcia de lammermor, precedendo a ópera a
exposição da efígie de S. M. I. o Sr. D. Pedro II, e o Hino
Nacional cantado por toda a companhia. Jamais aqui vi-
mos a cena para este fim tão ricamente preparada como
este ano, esmerando-se nisso o empresário como ainda
ninguém, apresentando cm um grande e rico quadro dou-
rado a imperial efígie que foi por todos admirada, já pela
perfeita semelhança e já pela excelência da pintura; pode-
mos asseverar que a obra é do pincel do Sr. José Maria
Rarnonda. Cobria o estrado, sobre o qual estava o quadro,
um rico tapete de veludo fino, e o palco outro não tão
impo rtante, mas de fazenda apropriada.
Os cantores apresentaram-se todos vestidos de gala,
de preto com gravatas e luvas brancas os homens, e de
cetim branco, com fitas verdes e amarelas na cintura as
damas. No fim do hino entoou o Sr. presidente vivas à
Constituição, à Família Imperial e à Presidência; e em se-
guida o Sr. Job à S . Exa. o Sr. presidente da Província.
A este ato seguiu-se pouco depois a representação da
ópera, que nessa noite foi, como já disse, a Ltícia de Lam-
mennor, pela primeira vez. A muito poucas representações
temos assistido, já não aqui, mas cm teallos de primeira
ordem que tanto nos satisfizeram como esta. Graças ao
empresário, que nada poupou para que fosse a ópera à
cena com o luxo e ostentação que demandava, correspon-
deu o espetáculo à solenidade do dia, e ainda excedeu ao
que a respeito dela se esperava, conquanto estivessem
pm·a isso todos prevenidos.
A Sra. Rebussini, o Sr. Tancrcdi Remorini e o Sr. Hjpó-
lito de empenharam nessa noite os seus papéis como ain-
da não o haviam feito até agora, e pelo que foram muitas
vezes freneticamente aplaudidos. O final do 1ºAto e a ária
do tenor no último Ato mereceram do público maiores de-

LUIZ DE MELLO
monstrações de aplausos, e na verdade em ambas estas
cenas, tanto a Sra. Rebussini corno o Sr. Remorini houve-
ram-se como perfeitos mestres, mostrando-se muitíssimos
superiores ao crédito que já gozavam.
Pe lo que pertence à mise en scene, ainda não vimos em
teatro algum esta ópera tão rica e apropriadamente monta-
da como aqui. Tanto o vestuário como as decorações nada
deixaram a desejar, quer em riqueza como em perfeição,
sendo todos os vestidos, ainda mesmo os das coristas, de
veludo ou seda, bordados a ouro e prata fina, e quanto aos
dois que apresentou no 2º Ato a protagonista, um vestido
encarnado e guarnecido com linda e riquíssima bordadu ra
de ouro fin o e outro de blonde, achamo-los de um valor
muito superior às necessidades do primeiro Teatro do Mun-
do, e capazes de aparecerem em qualquer salão dos de
maior luxo. O vestuário do Sr. Hipóhto, quer no l º,quer no
2° Ato, tornaram-se também distintos; o primeiro em beleza
e propriedade, e mais na riqueza e custo do recamo. As
decorações nada deixaram também a desejar, e até nos pa-
receu que o Sr. Righini se esmerou mais desta vez que das
outras, como que à porfia para q ue também da sua parte
nada faltasse ao excelente efeito que produziu o espetácu-
lo. Ao empresário devemos tudo isto; honra portanto lhe
seja fe ita, que por demais a tem de nós merecido.( ...) (Diá-
rio do Maranhão, 30/7/ 1856, p. 3).
A COMPANHIA LÍRICA ITALIANA
NO DIA 28 DE ruLHO
O dia 28 de julho, aniversário da proclamação da fnde-
pendência nesta Província, foi solenizado entre nós este
ano com muita pompa e esplendor, notando-se no Te Deum
celebrado na Catedral, pelas 4 horas da tarde, e no Teatro
São Luiz à noite, uma concorrência como poucas temos
visto.
No teau·o, de que pretendemos ocupar-nos, a Compa-
nhia Lírica Ital iana levou à cena a Lúcia de Lamennoor,
mas antes disso cantou o Hino Nacional perante a efígie
de S. M. Imperial, pintada pelo Sr. cavalheiro Ramonda, e
muito ao natural , segundo o juízo dos entendedores. (0
Observador, 31n/l856, p. I).
FOLHETIM DO DIÁRIO DE
1º DE AGOSTO DE 1856
CRÔNICA TEATRAL
(Texto parcial)
( ...)Nessa noite parece que todos se tinham combina-
do para tornar o espetáculo digno do dia e da concepção
de Donizetti . As partes secundárias, os coros, as orques-
tras, tudo andou perfeitamente e mereceu aplausos.
A mise en scene fo i rigorosamente feita com todo o
primor. Os costumes luxuosos e de época, e alguns supe-
riores aos dos grandes teatros, como o vestido de blonde
de seda da prima-dona, são provas exuberantes do esmero
do Sr. Ramonda.
As decorações revelam, ainda mais do que as das ou-
tras óperas, o merecimento artístico do Sr. Righini. A vista
do castelo iluminado e do cemitério é igual, senão mais
bela do que a feita por Bragaldi no Teatro Lírico do Rio.
Não sabia de mais uma qualidade do Sr. cavalheiro Ra-
monda: é um bom pintor, como o provou pelo retrato do Sr.
32
~
~
D. Pedro rr. Soubemos depois que cursara a Academia de
Belas-Artes do seu país natal, e que ali obtivera prêmios
honrosos. (Di6rio do Maranhão, 4/8/1856, p. I).
ATENÇÃO
Temos em mãos o Trovatore, jornal italiano, do qual
traduzimos o seguinte :
NOTÍCIAS DO BRASIL
"Acho-me entre bárbaros, cujos costumes todos os
dias mais me convencem, da grande imprudência que co-
meti ao abandonar a Europa. Aqui a natureza é riquíssima,
mas este Dom da Providência é uma desgraça para os seus
habitantes, que são extremamente preguiçosos. O passa-
dio ordinário do homem solteiro é caríssimo, de sorte que
um artista com a maior economia não passa com menos de
dois mil réis (seis francos) por dia. O nosso empresário
(Cavalheiro D. José Ramonda) com muita destreza nos
enganou e induziu a aceitar os nossos contratos. Uma
camisa lavada e engomada custa meio franco, e o calor é
tão forte que me ob1iga a vestir pelo menos três por dia. O
vinho, quando muito barato, custa lrês francos (mil réis) a
gan·afa. Com 500 francos por mês não se economiza um
real. A nossa viagem de Gênova a Pernambuco foi de 46
dias. Aqu i se começou a falar em teatro, depois de muitos
dias, e de muito falar foi à cena O Trovador, porém sem
coros. Se visses a orquestra! O melhor violino tocava com
quatro dedos, faltando-lhe um da mão esquerda! Se esti-
véssemos em uma cidade da Itália, nenhum de nós teria
saído vivo do teatro! Durante a nossa estada em Pernambu-
co, sofremos muitos desgostos e incômodos por haverem
adoecido alguns da companhia e morrido outros de febre
amarela. O primeiro que adoeceu, Ricard (mestre de músi-
ca), foi acometido da febre amarela, de que faleceu, em
conseqüência de uma indigestão. A mesma sorte teve o
tenorTernavasio. Este foi vitima da grande avidez de comer
frutas. Depois de sua morte e ncontrou-se-lhe o baú cheio
de mangas, a mais perigosa e excelente fruta do Brasil. O
bajxo Tomba também morreu por excesso de comida. Este
não só comia muita fruta, senão que bebia desproposita-
damente, no que obrigava a mulher a acompanhá-lo. De
manhã, bebia meia garrafa de conhaque, e depois do almo-
ço o resto. O mesmo fazia a mulher, a despeito de quais-
quer admoestações, pelo que em poucos d ias deixaram
ambos de existir. Morreram todos aq ueles que tiveram vida
desregrada, e os restantes pagaram mais ou menos o tribu-
to devido ao clima do país, porém salvaram-se, e à hora em
que escrevo, a Rebussini, Smoltz, Remorini e todos os
outros por que m tive receios, gozam perfeita saúde. Quan-
do começarem os espetáculos daqui te darei notícias."
É o trecho de uma carta escrita (segundo somos infor-
mados) por um artista da nossa Compan hia Lírica à reda-
ção da supradüa folha.
Com o fun verdadeiro de desacreditar o digno empre-
sário do nosso teatro, o Sr. Cavalheiro Ramonda, de quem
é inimigo pessoal, de torná-lo odioso aos artistas euro-
peus e destarte impossibifüá-lo de ali prover-se dos que
para o futuro sejam necessários para o cumprimento do
seu contrato, o autor da correspondência com a mais re-
<:/Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
volLante ingratidão agride de uma maneira brulal o país
que com tanta benignidade o acolhe, apresentando-nos
aos seus concidadãos como um povo bárbaro!
Não é Lalvez o autor desta correspondência o primeiro
artista que vive à custa do Brasil, e diz dos brasileiros tudo
quanto lhe vem à cabeça, e nem será também o primeiro
que se retirará desta terra amaldiçoada para depois voltar e
continuar a viver!
Não pretendemos descer a uma análise minuciosa de
cada um dos tópicos da correspondência que nos ocupa,
para notar-lhe todas as inexatidões. Tivemos somente em
vista fazer sentir ao autor dela, que, apesar de bárbaros, os
brasileiros sabem do que se passa na Itália. O resto fica ao
bom critério dos nossos concidadãos com quem este Sr.
convive.
Maranhão, 12 de agosto de 1856. (Publicador Mara -
nhe11se, 19/8/ 1856, p.2).
ATENÇÃO
Os abaixo assinados artistas engajados na Companhia
Lírica declaram formalmente não serem os autores da cor-
respondência inserida no Publicador Mara11hense de
ontem transcrita do jornal italiano li Tro1•atore.
Maranhão, 20 de agosto de 1856
Giuseppe lppolito
Luigi Cantarelli
(Publicador Mara11he11se, 201811856, p.3)
COMUNICADO
Pede-se ao empresário e à Companhia Lírica Italiana, à
exceção das senhoras, uma explicação acerca do comuni-
cado exarado na 8ª coluna do nº l 88 do Publicador Mara-
11he11se, a fim de que os maranhenses possam conhecer o
Cavalheiro, autor da ca11a cujo trecho se acha estampado
no mesmo comunicado; ao con!J"ário resolveremos o que
for justo.
Agosto, 20 de 1856
O Maranhense
(Diário do Maranhão. 21/8/1856, p. 4).
DECLARAÇÃO
Os abaixo a~sinados, artistas da Companhia Lírica ILal i-
ana, sob a empresa do Sr. José Maria Ramonda, sumamente
penalizados pela ofensa imerecida e irrogada aos brasilei-
ros, com especialidade aos filhos desta Província e de Per-
nambuco, em uma correspondência publicada no jornal l i
Trovatore de Turim e aqui transcrita no Publicador Mara-
nhe11se de 19 do corrente, declaram, sob sua palavra de
honra, que nenhuma parte tiveram cm semelhante publica-
ção, por ser tão feio proceder não só incompatível com a sua
educação e brio, como com o sentimento de gratidão que
professam aos habitantes tanto desta Província como da de
Pernambuco, pelos benefícios e obséquios aqui e lá recebi-
dos, sendo de mais tudo quanto refere semelhante corres-
pondência é uma manifesta falta de verdade
Esperam portanto os abaixo assinados que com esta
declaração facilmente se reabilitem no conceito dos mara-
nhcnses, cuja estima altamente apreciam.
Maranhão, 2 1 de agosto de 1856
Adclc Rebussini
Angiol ina Remorini
Tancredi Remorini
Savio Cesarc
A abaixo assinada, a11ista da Companhia Lírica, contra-
tada para esta Província, declara, em satisfação ao respei-
tável ptíblico, não ler direta nem indiretamente contribuí-
do para o comunicado exnrado no Publicador Maranlien-
se de 19 do corrente, sob o nº 188.
Maranhão, 2 1 de agosto de 1856
Giustina Gal lo
(Publicador Maranhense, 2 1/8/1856, p.2).
CARTA DO PINTOR LEON RIGHINI
SR.REDATOR
Consta-me que pessoas bem informadas apontam-me
como autor da correspondência anônima escrita para o
jornal italiano li Trovarore, que apareceu vertida para o
português no Publicador Ma ra11/ie11se nº 188. Essa cor-
respondência ofende o povo brasileiro, apelidando-o de
bárbaro; e eu que em Pernambuco fui , e no Maranhão hei
sido, pública e particularmente bem recebido e obsequi a-
do - cu que a todos tenho, por palavras e obras, marúfcs-
tado tanto quanto posso a minha gratidão - cu que sem-
pre abonei a índole civilizada eo gênio hospitaleiro e fran -
co dos brasilei ros, sinto profundamente que alguém creia
que o meu espírito abrigue o modo de pensar da corres-
pondência. o qual sendo injusto, e por isso absolutamente
mal cabido, seria outrossim, em relação a mim, demasiado
traiçoeiro e baixo, e me cobriria, provado que fosse meu.
de pejo e de vergonha.
O tempo, Sr. redator, patenteará a verdade com que ora
falo, enu·ctanto direi mais, cm defesa do meu caráter, que fe liz-
mente posso mostrar, a quem queira ver, a correspondência
que tenho alimentado com minha família, residente em Turim,
e com alguns amigos de vfüfas partes da llália, correspondên-
cia que abunda cm expres ões que por si sós são bastantes
para me justificarem completamente de tão infundada acusa-
ção. Espero, Sr. redator, que V. S.ª dará publicação a esta mi-
nha cordial satisfação, com o que muito penhorará o
De V. s.• Attº Vr° e Cr°
J. LeãoRighini
Maranhão, 2 1 de agosto de 1856 (Publicador Mara-
11he11se, 22/8/1856. p.3).
COMPANHIA LÍRICA ITALIANA
O empresário do Teatro São Luiz do Maranhão declara
fom1almente ter autorizado o Sr. Mº Inocêncio Smoltz para
rescindir todos os contratos dos artistas componentes da
Companhia Lírica, depois da representação do dia 7 de
setembro próximo.
Maran11ão, 22 de agosto de 1856
O empresário
José Maria Ramonda
P. S. - Todas as antecipações recebidas serão declara-
das satisfeitas no ato da rescisão do contrato.
José Maria Ramonda, empresário.
(Publicador Mara11he11se, 231811856, p.3).
 LUIZ DE MELLO
PUBLICAÇÃO A PEDIDO
Estamos em crise teatral. Os artistas dão satisfações
ao público, que os pateia, pela insolente rnissi va à redação
do Trovatore, e a empresa, corno um protesto solene às
covardes acusações de que é alvo na imprensa italiana,
propõe as rescisões dos contratos, e pôs em termos tão
hábeis que o teatro, ou terá de fechar-se depois do dia 7 de
setembro, ou então ficarão esmagados os detratores do
empresário.
Estão portando decididas todas as dúvidas. Espera-
mos ansiosamente o resultado desta balbúrdia teatral em
que o Sr. Cavalheiro Ramonda, para salvar o seu nome de
uma nódoa até certo ponto moral, não duvida sacrificar
interesses de adiantamentos pecuniários feitos a todos os
artistas da Companhia Lírica. Assim, porém, procede o
homem de honra para quem, como o Sr. Ramonda, o di-
nheiro nada mais é do que um meio de obter as coisas.
(Publicador Maranhense, 25/8/J 856, p.3).
BELAS-ARTES
Tribuzi continua a dar lições de desenho e pintura em
sua casa e em casas particulares. (Publicador Maranhen-
se, 15/10/1856,p.4).
ARTIGO DE LEON RIGHINI
CORRESPOND~NCIA
SR. REDATOR - É bem a meu pesar que o incomodo,
pretendendo ocupar parte do seu muito acreditado jornal, a
fim de expender núnhas idéias acerca dos escândalos prati-
cados pelo Sr. Ran10nda, que mel11or podia empregar o seu
tempo, sem que desse ao muito honr'.tdo púbUco desta capi-
tal motivos de descontentamento nem de odiosidade.
Chegado a esta cidade entreguei-me ao trabalho, por-
que era para isso que tinha vindo. Apresentei os riscos
das decorações, que tinha de pintar, ao Sr. empresário, e
observei que não ficara ele muito satisfeito por serem dis-
pendiosos, o que hoje já não me admfra, visto que a sua
corda sensível é o dinheiro, contanto que seja bastante,
não lhe importanJo quais os meios de adquirir. Entretanto,
todas as vezes que me preparava para novas pinturas, não
cessava o Sr. Cavalheiro de repetir: - lembre-se que para
este público e este país tudo é demais.
Por minha parte, naturalmente, procurava merecer a
atenção do público, buscando apresentar o melhor possí-
vel, porque, enfim a todo o mundo, e a um artista principal-
mente é permitido ter um pouco de amor próprio; porém, o
Sr. Ramonda respondeu sempre farçolamente às minhas
reflexões, procurando desanimar-me em meu dever para
com o público, ao qual entretanto nunca faltei. Um dia
entre nós houve uma disputa, e estando eu já cansado da
minha posição, dirigi ao Sr. Cavalheiro uma carta que o
público encontrará transcrita mais embaixo. Tudo isto pas-
sou-se antes de começar eu a trabalhar nas decorações da
ópera Norma. - Ora, o Sr. Ramonda aproveitou-se desta
carta, a qual nada tinha de comum com os últimos aconte-
cimentos, para impor-me a ruptura do meu contrato no dia
15 do mês p. p. sem recordar-se de que havia eu assinado
a sua declaração, publicada nos jornais, pela qual nos con-
34
cedia a todos os artistas a liberdade depois do dia 7 do
corrente. A este procedimento, muitíssimo industrial de
SUh parte, respondi com a carta que o Sr. Ramonda rece-
beu, e que abaixo vai transcrita.
Os poucos amigos da empresa dizem que de toda a
questão entre os artistas e o Sr. Ramonda, é este último
que tem razão, e que é mais fáciJ guiar cem mil soldados do
que dirigir uma dúzia de artistas de teatro, porque são to-
dos miseráveis, intrigantes, canalhas, debochados, joga-
dores, impostores e alcoviteiros ... Mas, tende a bondade,
meus senhores, de dizer-me o que era e o que é ainda hoje
mesmo o Sr. Cavalheiro José Maria Ramonda?
Mais de um ouvido, e os meus sobre todos, estão ain-
da debaixo da harmoniosa influência da sua voz, quando
julgou ele cantar no Elixir de Amor - vendendo suas poma-
das. O seu renome, que do Rio de Janeiro chegou até nós e
in altrisiti o apresenta como um... não me recordo precisa-
mente, mas o teau·o serve para alguma coisa e o Sr. Ramonda
será um canalha, um miserável, um debochado, um impos-
tor, um intrigante?... Pensai bem no que dissestes, senho-
res, e vereis se é assim que se ganha o reino do Céu.
Entretanto os seus mesmos apologistas lhe fizeram jus-
tiça, proclamando-o sublime no seu papel de Dulcamare, e
achando que a sua cabeleira e os seus vestidos iam de acor-
do com o seu caráter natural; e a companhia declara-se li-
sonjeada de estar uma vez, ao menos, com estes senhores.
Ora, seja-me permitido fazer uma observação.
Por que o Sr. Dulcamare, isto é, perdão, o Sr. Ramon-
da, artista e pintor escolhido já uma vez por um governo,
para pintar no primeiro teatro do mundo, - "Idi cui por-
tenti infinit sou noti all'Universo" - por que, digo, ele pin-
tor, ele artista seria melhor que todos os outros artistas e
os outros pi11tores?
Os dignos coristas do escritório responderiam: - "É
porque ele é empresário". - Que seja Deus louvado, e
bebendo um copo da minha cerveja, à saúde dos sete sábi-
os, tomarei forças para continuar com o meu propósito.
Tende a bondade de dizer-me, senhores, quem fez pa-
tear a prima-dona, obrigando-a a cantar doente como esta-
va? Quem tem atassalhado a reputação artística e privada
da companhia, não poupando nem mesmo as damas, que
en;i todo o caso, em atenção à fraqueza do seu sexo, para a
própria defesa, deviam ser respeitadas, e que ainda persis~
te na continuação de tanta imprudência? Aquele mesmo
que devia reconhecer por dever seu, e p róprio interesse,
que da sustentação da companhia em sua força moral de-
pendia a dignidade de toda a sociedade e o bem-estar da
sua empresa futura.
Quem foi que aqui publicou essas linhas fatais do Tro-
vatore, pelas quais a companhia inteira foi pateada por
este mesmo público que dias antes a aplaudia e coroava?
Tende paciência, meus senhores, quem a publicou não
fui eu; e entretanto o acusado não escapou à raiva do seu
juiz; mas como não fosse eu que heroicamente saísse do
teatro escoltado por oito baionetas, nem igualmente outro
qualquer artista da companhia fosse mimoseado com pe-
dradas no Largo do Carmo, digo que armas do povo, mão
de Deus, e faço como Pilatos, rogando pela conversão do
pecador.
Eu gostaria que estes senhores, tão sapientes como
são, me instruíssem sobre um fenômeno no qual certamen-
te o clima exerce sua influência.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
À chegada da companJúa, as damas eram anjos, o maes-
tro um serafim, o tenor um brilhante de cem mil quilates (teste-
munha o inocente Sr. Brandão) e quanto a mim, não me recor-
do do meu peso real, mas então já, sem contradição, o mais
pesado de todos, ou o que mais valia era o empresário, por-
que crês meses antes tinha sido declarado o mais oneroso.
Ora, vêde que singular mutação! Depois do que disse-
ra, o nosso caro cavalheiro a seus satélites, todos os ar-
tistas de canto, o maestro inclusive, haviam-se tornado
um bando de cães cndcfluxados. E o pintor?
O pintor nada tem de que se queixar. escutai.
Homens que pesam tanto quanto valem, e outros que não
valem o que pesam, depois de terem esgotado na Europa
seus gostos artísticos, pretendem que todas as decorações
que pintei fossem humildes esforços de um medíocre talento,
que nem mesmo tinha conhecimento de arquitetura, nem de
perspectiva, e no entanto o público as apreciava sempre.
Seria, porventura, a influência sobre o meu espírito,
desses entendedores qÚc me vinham enjoar durante o meu
trabalho, ou a inteligência sublime que pintou o retrato de
S. M. o Imperador, sem consultar o ponto de vista da cena,
que guiaram o meu pincel na minha última decoração da
Gema, e na sala de armas e no túmulo da Lúcia - ou no
Bosque da Norma? Confesso que se assim foi, não notei
cm mim mudança alguma.
No entanto, o Sr. Ramonda vendeu a sua pomada dizen-
do que pela primeira vez me arriscava eu a pintar para um
teatro. Quanto a isto, pcrguntar-Lhe-ei se todos os grandes
mestres não começaram desse modo. Todavia, sempre U1e
direi que mentiu descaradamente! E dado o caso que assim
fosse, admitindo a sua asnática asserção, não seria uma
glória para mim o receber tantos aplausos cm um debw?
De onde, pois, proveio a conduta cheia de bondade
que teve o público para comigo? É porque sempre alguma
coisa mereci, e o Sr. Cavalheiro não pode dizer outro tanto.
O Sr. Ramonda procurando desacreditar-me, nem se
lembrava que se tornava réu de penas policiais, que em
outro país, menos bondoso e indulgente, não lhe perdoa-
riam, enganando o governo em seus contratos, pois que
trazia consigo um homem incapaz de preencher as obriga-
ções de um pintor cenógrafo. Mas o Brasil, que é a mesma
docilidade personificada, deixa que um Sr. Ramonda pre-
gue quantos carapetõcs lhe apraz e lhe vai dando azos a
novas pomadas.
Um outro pintor deve vir com o Sr. Ramonda, segundo
ouço dizer, e ao destruir o meu trabalho, baldo de todos os
preceitos de pintura teatral julgará a questão.
Mas voltemos às maneiras políticas e cavaJheiras do
Sr. Ramonda.
Um artigo que me dizia respeito deixou de ser publica-
do no Diário do Maranhão, sem outro fim mais do que
tirar toda a iníluência, a lembrança de um amigo que pre-
tendia proteger-me: ao redator daquele jornal agradeço a
pane da glória que lhe coube desse negócio, e em nome de
toda a companhia o lisonjeio pelos seus bons ofícios, as-
segurando-Lhe ao mesmo tempo que, sem conhecer o ver-
dadeiro motivo, muito divertiu a toda a canalha teatral.
Mas voltemos à questão de Cícero pro domo suo. .
Eu, pois, que havia desejado, aceitei alegre a rescisão
do meu contrato. e se bem que longe. como estou, do meu
país, por pouco que possa suportar o peso do meu traba-
lho, considero-me feliz por me haver libcnado de outro
~ 35
1930)
peso ainda mais insofrível, como o de suportar as malcria-
ções de um tal empresário.
Conheço perfeitamente que com o meu pouco ou me-
díocre talento, não tenho necessidade da távola redonda
desse cavalheiro, e que poderei viver como o fazia antes
de alistar-me, por ignorar, debaixo das sua afamadas ar-
mas e bandeiras; tanto mais que não tenho razão nenhuma
para desprezar da bondade e alta estima com que o público
sempre me julgou, e devo confessar as esperanças que
nutro sobre ele como também sobre a sua justiça que ser-
virá de consolo contra os espinJ10s com que o Sr. Ramon-
da continua a coroar os seus artistas.
Aproveito a ocasião para testemunhar o meu reconhe-
cimento pelas honras com que fui recebido, e cheio deste
dever bebo um grogue à minha custa e tomo de novo a
pena para termjnar a tarefa a que me impus: assim seja.
Eis-me aqui, senhores, e pois que vos achais reunidos
cm conselho no escritório do Sr. Ramonda, onde, graças
ao Tesouro Público, nada falta para escrever, e mesmo onde
há um pouco de champanhe de tempos a tempos, eu vos
rogo que tomeis a pena e verifiqueis as contas que tenho
a honra de apresentar-vos.
Seis meses do meu ordenado a 480 francos
por mês; 280 francos que cm moeda do País, à razão
de 350 rs. ao franco, devia importar em ........... 1:008$CXXl.
Recebi três meses ao câmbio fantástico
de 320 rs .............................................................. 450$800
Recebi três meses ao câmbio convencionado
de 350 rs.............................................................. 504$(XX)
Soma: .................................................................. 954$800
Tivcdeprejuízo .................................................... ~
..•.••......... •..•..•..•.......•.........................•....•....•.... 1:008$CXX)
Paguei ao Sr. Ramonda 380 francos ao câmbio
de 350 rs .............................................................. 133$(X)()
Mais cm moeda do País ........................................ 69$920
Despesas de tintas, pincéis e cola ........... ........... 229$CXX)
431$920
Para ..................................................................... 954$8(X)
Saldo a meu favor durante seis meses de
trabalho ............................................................... 522$880
Durante seis meses pintei .14 decorações completas e
três repregas; o Sr. Ramonda recebeu da Província para
deixar 12 decorações, 1:200$; em vez de 12, deixa 14 que lhe
serão pagas duas como extraordinárias, e fora da letra do
seu contrato. vejamos o resultado:
Pagou o Sr. Ramonda ao pintor vindo da Itália ... 954$800
Pagou mais a um ajudante ................................... 180$CXX)
T0tal: ··········· ····················································· l: 134$800
Recebeu da Província ....................................... 1:200$CXX)
Ainda ganhou ................................................ O:CXX>5$200
afora as 2 decorações e repregas que deixou de mais, e
que dizem lhe serão pagas como extraordi nárias.
Quem jamais fez um tal negócio?
"E viva a especulação,
São progressos da nação."
Seja-me permitido observar que ainda mal restabeleci-
do, depois de 10 dias de febre amarela, fui para o meu
trabalho sem escutar os conselhos do limo. Sr. Dr. Maya,
que me tratou, e a quem consagro eterno reconhecimento,
e que enquanto o Sr. Ramonda dormia o doce sono da sua
 LUIZ DE MELLO
inocência, trabalhava eu três noites seguidas, sem o dever
fazer, pois que com isso arriscava a minha vida. Não quero
recordar outras vezes que pratiquei o mesmo, porque com
saúde jamais me faltam forças e vontade para o trabalho.
Jamais esquecerei o quanto devo à Exma. Sra. EJru1ia
Ramonda, pelos assíduos cuidados que me prodigalizou
durante a minha enfermidade, aos quais devo certamente
uma parte de minha conservação, e ao Sr. Ramonda, o po-
der eu pintar as decorações a que era ele obrigado pelo
seu contrato com o Governo.
Alguns senhores que se constituíram administradores
de bolsas alheias, disseram que a maior parre dos artistas
comeram pelo espaço de três meses à custa do Sr. empre-
sário - tais homens podem dizer o que muito bem lhes
parecer, isso para mim é inteiramente indiferente, porque
como nada lhes devo, e tendo pago a minha dívida ao Sr.
Ramonda, até o último vintém, creio que comi e bebi do
que era meu, como sempre o fiz e sem jamais rebaixar a
minha dignidade de homem de honra.
Quem disser outro tanto, é porque pode.
Entretanto julgo-me no direito de notar que a compa-
nhia demorou-se em Gênova 22 dias à sua custa, esperan-
do o momento da sua partida, e que enquanto aqui a espe-
ravam ansiosos, foi ela conduzida a Pernambuco, onde fui
condenado, por conveniência do Cavalheiro, ao repouso
por dois meses e meio, sem ordenado, sem ter parte no
benefício que ali foi dado à companhia, e isto porque eu
não trabalhava. Por tanta consolação prometeu-se-me uma
decoração a pintar, que me seria paga à pa1te; mas como j á
então eu conhecia o quanto valiam as palavras deste Sr.
Cavalheiro, resignei-me a assistir os moribundos, a orar
pelos mo1tos e a rogar a Deus pela conservação daquele
que economizava 1.200 francos dos meus ordenados.
Sei perfeitamente que para destIUir convicções de cer-
tas inteligências, não bastam mil razões, porque a força do
entusiasmo enfraquece o bom senso. Não me ocuparei em
indagar as causas de tanta amizade e dedicação; todos es-
ses senhores estão no seu direito, mas permita-se-me tam-
bém que use do meu, aconselhando-os a que empreguem
toda a educação que os distingue, quando falarem de indi-
víduos a quem não tiverem a honra de conhecer a fundo.
Concluirei dizendo que se todo o povo teatral é intri-
gante e canalha, como dizeis, meus senhores, o que será
o vosso amigo? E além disso é um péssimo companheiro,
visto que toda a tempestade foi por ele excitada, provo-
cando uns contra os outros, o público contra todos e aco-
bertando-se sempre com o esfarrapado manto de sua pro-
sopopéia Dulcamaresca.
Como empresário, ig ualmente não o posso lisonjear.
Os artistas os mais consumados da companhia protes-
tam que jamais viram tanto ruído, tanta trapaça, tanta con-
tradição, nem um misto mais bizarro de ignorância e de
pretensão, de prodigalidade e mesquin11aria, de toleima e
de ftnura, e enquanto a mim, comparo-o com um desses
caracteres que só Hauffman podia rever nos seus contos
fantásticos, não duvidando, certamente, que muito longe
estavam da natureza.
E com efeito, ei-lo, que sem temer sacrificar seus con-
tratados, desfez a companhia, por assim lhe convir, e Deus
louvado, aos artistas também . Ambicioso e ávido de di-
nheiro, rompe um contrato com o Governo, para melhor
fabricar outro, e fanfarrão como é, agora que o seu negó-
cio está feito, segundo ele diz, gaba-se do golpe de Estado
que deu com tanta imprudência, pavoneando-se que só
um gênio industrioso como o seu podia levar a efeito.
Tenho retardado a publicação destas linhas para não
ser acusado de querer impedir acontecimentos inteiramen-
te indiferentes para mim, e agora que estão realizados, que
o contrato está assinado, com espanto de todo o Maranhão,
o que fará o Sr. Cavalheiro?
Deus o sabe, e vós também, meus senhores, se o vos-
so amigo for bastante sincero para iniciar-vos nos seus
tenebrosos mistérios; e quanto a mim, não o sei, e creio
que o Sr. redator também não o sabe.
frá ele à Europa? Veremos, e que o bom Netuno lhe seja
propício. O que muito me diverte é ver como este senhor
tem maneiras e sabe arranjar-se para viajar à custa dos
outros, e assim mostrar aos povos suas magnificências e
seu grande poder no Mundo.
Veremos se a Itália mudará de aspecto à sua chegada.
Ao que parece, supõe ele que ferindo a terra com uma
patada sua, surgirão das trevas milhares de miseráveis pri-
mas-donas, tenores, maestros, e que todos estáticos na
contemplação do seu soniso redentor, magnetizados pela
sua sapientíssima eloqüência, se deixarão empilhar uns
sobre os outros em um navio, para irem morrer de febre
amarela, ou serem vítimas, como nós, do seu orgulho, da
sua vaidade e da sua imprudência.
Que vá, e que volte, o Profeta o espera, e o Maranhão
o admirará de novo. Porém, eu creio um dever meu preve-
ni-lo de que os meus bons amigos, da Europa, terão co-
nhecimento deste libelo, e à sua chegada os jornais o
terão publicado em suas colunas, a fim de que, em consci -
ência, seja prevenido, a canalha teatral, para que não
venha, tão longe do país natal, tragar o fel da amargura
com que mimoseia os seus contratados o Sr. Cavalheiro
José Maria Ramonda, empresário do Teatro do Maranhão.
Desejaria antes enganar-me, mas como aq ui me asseguram
que JUMENTO VELHO NÃO APRENDE LÍNGUA-de-
sespero de transformação possível.
Fiat vo!untas Dei. E que o público julgue com a sua
costumada imparcialidade.
Convento de Santo Antônio, 17 de setembro de 1856
J. Leon Righini,
felizmente, ex-pintor da empresa.
Sr. diretor. - Rogo-lhe que me participe por escrito o
dia em que pretende levar à cena a ópera Norma - para
saber se o meu trabalho está de conformidade com o tem-
po que me concede para a prontidão das decorações.
Com bastante desgosto digo-lhe, que como o Sr. pre-
tende esforços superiores às minhas faculdades, pode
quando quiser ver-se livre de mim, sendo este o último
favor que me fará, e do qual lhe ficará obrigado o seu
pintor contratado.
J. Leon Righini
Senhor. - Eu me considero muito feliz por me desemba-
raçar de todos os meus deveres para convosco, e para
melhor me livrar, para o futuro, de ligar-me com pessoas
que se vos assemelhem. Se as minhas esperanças foram
malogradas ao sair do meu país, mesmo à custa de haver
eu pago bem caro esta lição, julgo-me contente por ter
aprendido a conhecer uma certa qualidade de homens com
os quais, Deus louvado, jamais me unirei, e declaro-me
reconhecido pelos conhecimentos adquiridos.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Quanto ao dinheiro de que me falais, não vos inquie-
teis; para pagar-vos a quantia de que vos sou devedor,
deixo-vos os 30 rs. que de menos recebi em cada franco
dos meus ordenados durante três meses.
De mais deixo-vos o resto do meu ordenado do mês
vencido- 98$369 rs., com o qual rogo-vos que vos paguei
de 95$870 rs. que vos devo, segundo as contas que me
enviastes.
Isto vos provará que mesmo miserável como me ten-
des apelidado afoitamente pelas esquinas, posso, sem co-
rar, erguer a cabeça e merecer alguma coisa pelo meu traba-
lho. Resta-me a satisfação de uma íntima convicção: a de
não ser tão miserável, que me rebaixe a apanhar os vossos
favores.
Maranhão, Convento de Santo Antônio, 13 de setem-
bro de 1856
J. Leon Righini
(0 Progresso, 18/1011856).
CORRESPOND~NCIA
Sr. Redator. -Não é pata responder ao Sr. Righini, feliz-
mente ex-pintor da Companhia Lírica, senão para restabe-
lecer a verdade das contas por ele apresentadas no núme-
ro 84 do Progresso, que tomo a liberdade de recorrer à sua
acreditada folha pedindo-lhe, Sr. redator, a bondade de
inserir as parcelas que naturalmente deviam escapar ao Sr.
Righin.i na ocasião de fonnular a dita conta.
1) 500 francos de passagem na polaca sarda Maria Elisa,
de Gênova a Pernambuco, ao câmbio fantástico
de 320 rs ............................................................. 160$(XX)
2) Sessenta dias de comedorias e ho pedagem no
Hotel Francisco, em Pernambuco, desde o dia 30
de dezembro p. p. até 27 de fevereiro do corrente
ano a 3$00 diários ............................................... 180$CXX)
3) Passagem de Pernambuco a esta cidade 110
brigue escuna Laura ............................................ 80$CXX)
4) Nove dias de estada no lazareto da Ponta
d' Areia .................................................................. 27$0'.X)
5) Três dias de sustento e hospedagem nesta
cidade ..................................................................... 9$0'.X)
6) Transporte de sua bagagem ............................... 8$(XX)
7) Um mês de ordenado de mais ao ajudante do
pintor ................................................................... 30$(XXJ
8) Três meses de um servente a 1$000 réis
diários .................................................................. 90$CXX)
9) Três meses de outro servente a 500 réis
diários .................................................................. 45$0'.X)
1O) Cento e vinte francos de perda sobre uma letra
de câmbio a favor do abaixo assinado e aceita pelo
dito Sr., e não pagos, ao câmbio
de 350 ........................................................................ 42.S(XX)
11) Branqueamento de 14 cenas a 4$000 .............. 56$0'.X)
Conta dada pelo Sr. Righini na supradita folha 1:134$800
Total .... ..... ....... ... ... ... .... .... ... .... ... ..... .. .... .... ...... 1:801 $800
Deduzida a quantia que recebi da Província ... 1:200$(XX)
Tive de prejuízo com o Sr. Righini ...................... 601$(XX)
À vista da inexatidão da conta organizada pelo Sr. Rí-
ghini poderá o público sensato ajuizar do resto de todo
esse aranzel a que deixo de responder, porque se acha
assinado por um homem que, na ocasião em que o fez, não
tinha imputação moral.
~ 37
Maranhão, 25 de outubro de 1856
José Maria Ramonda,
empresário do Teatro Nacional de São Luiz.
(Publicador Maranhense, 2811011 856, p.3).
(Da) Notícia necrológica de Maria Joaquina Marques,
esposa do médico César Marques.
( ...)Foram ao caixão o Exmo. Sr. comendador Antônio
Cândido da Cruz Machado, presidente da Província, o Ex mo.
Sr. comendador José Joaquim Teixeira Vieira Belfort, um
dos vice-presidentes, o Dr. Luiz Antônio Vieira da Silva,
secretário da Província, o major José Domingues do Cou-
to, comandante interino do 5° Batalhão de Infantaria, o
cirurgião-mor de brigada João Diogo Duarte e o segundo-
cirurgião tenente Dr. José Coelho Moreira de Souza; os
três primeiros com suas condecorações honoríficas, e os
três últimos com seus unifom1es militares. A finada foi en-
volta em hábito da Virgem Santíssima do Monte Carmelo,
acompanhada do vigário e cruz, capelães, e foi sepultada
em uma catacumba privativa da fan1ília, sita no Cemitério
da Irmandade da Santa Cruz do Senhor Bom Jesus dos
Passos. Ao préstito. além de muito concorrido por pesso-
as de primeira classe da terra, adicionou-se-lhe a música
do 5° Batalhão de Infantaria.
Antes que ao corpo da ilustre finada se dessem os
vestidos mortuários, seu inconsolável esposo lhe man-
dou tirar o retrato, obra est~i que muito honra o lápis do
nosso habilíssimo comprovinciano o Sr. José Maria Bílio,
cujo gênio vive como que amortecido neste canto do Nor-
te do Brasi l.
Depois do trabalho do artista cortaram-se à ilustre fi -
nada algumas de suas delicadas e ondeantes madeixas,
das quais, parte tem de ser re111etida à sua farru1ia, na Bahia,
e pane ficar como um sagrado tesouro depositado em po-
der do inconsolável esposo e da filha.
A Exma. Sra. D. Joaquina Marques ainda que torturada
pelos cruéis padecimentos de sua enfcnnidadc, não perdeu,
depois do seu passamento, aqueles perfeitos traços de be-
leza com que a dotou a natureza, e que mais realçados foram
pelas suas virtudes.(... ) (O Observador, 20/J 111 856, p.3).
NOMEAÇÕES
O Sr. Jacinto Raimundo Lopes foi nomeado professor
de primeiras letras da povoação de Arari, durante o impe-
dimento do respectivo proprietário, e o Sr. Francisco Rai-
mundo Diniz, desenhista da Repartição de Obras Públicas.
(O Observador, 20111/1856, p.2).
LITOGRAFIA (FRlEDRICH HAGEDORN)
Em casa dos negociantes Fournier, Rodorf & Cia. ven-
dem-se por 2$000 rs. três excelentes vistas desenhadas
pelo Sr. Hagcdorn, litografadas em Paris, e representando
a Sé, o Largo de Palácio e a entrada da ban-a. (Diário do
Maranhão, 28/l I/ 1856, p. 3).
TRIBUZl e alguns de seus discípulos propõem-se a
aprontar, por cômodos preços, pinturas de casas ou orna-
tos de figuras e paisagens. (Publicador Mara11he11se, 11 /
121 1856, p.4).
<2./Q)
 LUIZ DE MELLO
PARTE MARÍTIMA
ENTRADA - DIA 25
Paquete a vapor S. Salvador - do Pará, em 70 horas.
Comandante: o primeiro-tenente Antônio Marcelino da
Ponte Ribeiro; tripulação: 32 pessoas; passageiros: Se-
bastião Marcos de Oliveira Santos - José Dumas -Antô-
nio Correia Ficiga - José Maria Muniz Vidigal - João Iná-
cio Coelho. (Diário do Maranhão, 27/4/1857, p.3).
PRIMEIRO ANÚNCIO DO PINTOR
JOSEPH DUMAS, REDIGIDO EM FRANC~S
Joseph Dumas retratiste à l'huile, arrivé depuis quel-
ques jours dans cette ville ete pretendant s'y fixer pour
quelque temps, previent les personnes qui voudraient lais-
ser à leur fam ile le souvenir fidele de leur éfigie, qu' ils
pourront d'adresser alui en toute securite d'etre reprodu-
ites le plus fidelement possible.
S'ad resser à !'hotel de Maranhão. (Diário d o
Maranhão, 29/4/1857, p.4).
SEGUNDO ANÚNCIO DO PINTOR
JOSÉ DUMAS, REDIGIDO EM PORTUG~S
JOSÉ DUMAS, retratista a óleo, chegado há pouco a
esta cidade, resolvendo demorar-se nela algum tempo, pre-
vine as pessoas que quiserem doar à sua família a lembran-
ça fiel de sua efígie, que poderão dirigir-se a ele com a
segurança de serem reproduzidas com a mais escrupulosa
exatidão - a falar com ele no Hotel Maranhense. (Diário
do Maranhão, 30/4/1857, p. 4).
RIO DE JANEIRO
Grande panorama da cidade, baía e arrebaldes do Rio
de Janeiro, dividido em dez estampas finas de grande for-
mato e coloridas pelos melhores artistas de Paris.
Esta coleção de estampas é a únjca das publicadas até
hoje que dá um conhecimento completo da Capital do Im-
pério e de seus sítios mais pitorescos.
Vende-se por 120$000 rs. em casa de Duchemin & Com-
panhia. (Diário do Maranhão, 1°1511857, p.4).
ANÚNCIO
À venda na Livraria de Monteiro & Irmão, os seguin-
tes objetos chegados ultimamente de Paris, no navio Paul
Hubert:
A Descida da Cruz, de marfim, o mais fino, bem-acaba-
do e magnífico desenho de Rubens;
A Ressurreição de Nosso Senhor Jesus Cristo, de mar-
fim, quadro de Rafael;
O Calvário, magnífico quadro de Rubens;
São João, de marfim, o mais bem-feito, delicado e bem-
acabado, com peanha e redoma de vidro;
O Menino Jesus, de dito, obra a mais bem-feita e deli-
cada e que tem até hoje aparecido;
Nossa Senhora da Conceição, de dito, obra primorosa
e bem-acabada;
Crucifixo de marfim, obra primorosa, bem-acabada. (Di-
ário do Maranhão, 12/5/1 857, p. 4).
<VQ)
NOTÍCIAS DIVERSAS
EMPRESA LÍRICA
Tem havido estes dias o ensaio da ópera Ernani, uma
das obras-prima~ de Verdi, e nessa ópera haverá a estréia
da Sra. Adelaide Larumbe, e depois a Condessa Maffei
estreará na ópera Norma. Agora aproveitamos a ocasião
de apresentar o elenco da Empresa Lírica Ramonda, se-
gundo as suas categorias, o qual saiu no Diário com algu-
mas inexatidões. Eis o elenco: primeiras damas absolutas:
Condessa Maffei e Adelaide Larumbe; primeiro tenor ab-
soluto: Clemente Escanavino; primeiro baixo cantante: For-
tunato Della Costa; dama comprimária: Luísa La11.1mbe y Oria;
segunda dama: Justina Gallo; primeiro barítono absoluto:
José Hipólito; primeiro bufo cômico: João Bergamaschi; te-
nor comprimário: Vincenzo Vannineti; segundo tenor: João
Fasciolo; ponto: Domingos Tribuzi; mestres diretores: Ino-
cêncio Smoltz e Alberto Frenchel; mestre dos coros: João
Fasciolo; primeira bailarina absoluta da escola francesa: Vir-
gínia Romagnoli; primeiro bailarino absoluto da mesma es-
cola: José Cardella; primeira bailarina da escola italiana: Jo-
sefina Manzini; primeira rabeca dos bailes: Luiz Scandelari;
pintores cenógrafos: Luiz Monticelli e João Venere. (Diário
do Maranhão, 25/5/1857, p. 3).
TEATRO
Quinta-feira, 4 de junho, estréia a nova Companhia Lí-
rica Italiana, da empresa Ramonda, com a representação
de Hernani, ópera em 4Atos, música do maestro Verdi; as
decorações são novas, pintadas expressamente pelos ce-
nógrafos Monticelli e Venere, segundo consta. (Observa-
dor, 311511857, p. 4).
RETRATISTA
Acha-se atualmente na nossa cidade Mr. José Dumas,
ótimo pintor retratista. Na loja do Sr. Júlio Duchemin po-
dem as pessoas entendidas avaliar um belo retrato do fale-
cido Dr. Barreto, pai do Sr. Dr. José Maria Barreto. Nesse
retrato, que o Sr. Dumas tirou de um daguerrotipo, não
sabemos o que mais devemos avaliar, se a correção no
desenho, a fidelidade na expressão ou o mimo do colorido.
(Diário do Maranhão, 3/6/1857, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente
Ilmo. e Exmo. Sr. - Consulta V. Exa. o meu parecer sobre
a matéria do requerimento de José Maria Bllio, acompa-
nhado do ofício do juiz municipal substituto do termo de
Icatu, de que faz menção o ofício de V. Sa. de 12 do coffen-
te, e atendendo ao que se expõe nesses papéis, entendo
não ter lugar contar-se salários de advogado onde não os
há. É certo que nos juízos, onde não existem advogados,
ou os que existem são impedidos, podem as próprias par-
tes assinar seus articulados, alegações e cotas, mas tam-
bém nesta hipótese não têm lugar os salários, por ninguém
se pagar do próprio serviço que a si faz; também nesses
juízos, onde há falta de advogados, as partes podem cons-
tituir seus procuradores, que por termo nos autos se sujei-
38 <VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
tam às responsabilidades respectivas, e é ceno que esses
procuradores ajustam com seus constituintes uma gratifi-
cação pró-labore; mas nem mesmo a estes se deverá con-
tar os salários dos advogados, por não o autorizar o regu-
lamento das custas judiciárias, mandado observar pelo
decreto nº 1.569, de 3 de março de 1855. Devolvo todos os
papéis, ficando assim respondido o citado ofício de V. E xa.
Deus guarde a V. Exa.-Maranhão, 27 de maio de 1857.
- limo. e Exmo. Sr. Dr. Benvenuto Augusto de Magalhães
Taques, presidente desta Província. - Joaquim Vieira da
Silva e Souza, presidente da Relação.
Segunda Seção - Palácio da Presidência da Provínc ia
do Maranhão, 29 de maio de 1857.
Com o parecer junto por cópia do conselheiro presi-
dente da Relação, a quem ouvi, respondo ao seu ofício de
7 do corrente acerca de contagem de custas aos que, não
sendo advogados, fazem papéis que a estes penencem.
Deus g uarde a Vmc. - Benvenuto Augusto de Maga-
lhães Taques. - Sr. Raimundo Ferreira de Carvalho, juiz
municipal e de órfãos substitutos do termo de Icatu. ( Pu-
blicador Mara11he11se, 3/6/1857. p. 2).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 29 de maio
3ª Seção - Palácio da Presidê ncia da Província do
Maranhão, 29 de maio de 1857.
Haja Vmc. de mandar pagar a Bingham & Companhia, à
vista da conta junta, a quantia de setecentos e noventa e
oito mil réis, importância de 95 peças de estopa fina, com-
pradas por autorização desta Presidência para doze deco-
rações que o empresário do Teatro São Luiz tem obrigação
de deixar, segundo o seu contrato.
Deus guarde a Vmc. - Benvenuto Augusto de Maga-
lhães Taques. - Sr. Luiz Miguel Quadros, inspetor do Te-
souro Público Provincial. (Publicador Maranhense, 3161
1857, p. 2).
Do anúncio da primeira representação da ópera Er-
nani:
( ...)A 1ª, 3", 4• e 5ª decorações são novas - pintadas
expressamente pelos cenógrafos Monticelli e Venere. ( Pu-
blicador Marmzhense, 31611857, p.4).
Do anúncio da 3ª récita da ópera Ernani:
( ... ) O cenário do bailado é novo, pintado expressa-
mente pelos cenógrafos Monticelli e Venere. (Publicador
Maranhense, 9/6/ 1857. p.4).
ANÚNCIO
JOSÉ DUMAS, retratista, avisa que mudou sua resi-
dência para a Rua da Paz n.º 7, por baixo da casa do Dr.
Paulo Saulnier de Pierrelevée, e oferece o seu préstimo ao
re peitável público. (Di6rio do Maranhão, 19161 1857, p.4).
ANÚNCIO
Mr. José Dumas, retratista, precisa alugar um moleque
para o serviço de casa. Quem o quiser alugar dirija-se ao
anunciante na Rua da Paz, casa nº 7. (Diário do Maranhão,
22/6/1857, p. 4).
39 Q./Q)
1930)
NOTÍCIAS DIVERSAS
EMPRESA LÍRICA
No domingo foi levada à cena a ópera de Rossini, O
Barbeiro de Sevilha. Houve uma enchente completa, e o
público muito aplaudiu a boa execução da ópera, a fide li-
dade e a riqueza dos vestuários, e a linda vista da Praça de
Sevilha, na qual, como sempre, os senhores VenereeMon-
ticelli não desmentem ser os filhos mimosos da arte. Na
última decoração da Emani, o público arrebatado não se
fartou de admirar o transparente c larão da lua, as águas
prateadas a c intilar no lago e a formosa arcaria a descobrir
ao longe a re lva mais ou menos escura, o arvoredo mais ou
menos frondoso, e na Praça de Sevilha, num gênero quase
prosaico, o pincel valente e mimoso também ilude e fasci-
na os olhos absortos, e manifesta-se o belo ideal na praça,
no correr das casas, na rua, na Giralda e na fonnosura do
céu límpido e azulado. Como dissemos, a ópera foi muito
bem desempenhada, e os Srs. Della Costa, Bergamaschi,
Ramonda e Scanavini colheram muitos aplausos. Muito nos
agradou o Sr. Dclla Costa na ária da calúnia, e no canto e na
mímica traduziu muito bem a hipocrisia rasteira e vilã dos
modernos tartufos. A Sra. Angiolina Remorini, na ária da
velhice enamorada, na smania, no piz:.icore, no soletico
inexplicáveis, por mais de uma vez nos fez lembraro dragão
fonnal, o espelho de desenganos do nosso querido Nicolau
Tolentino, e a de D. Eugênia de Albcno Nota no Fi/6sofo
Celibe. A Sra. Maffei também foi muito aplaudida, e na ária
da inutile precauúone cantou com uma frescura e um mimo
admiráveis. Fervidos aplausos cobriram a voz da gentil ar-
tista no final da ária, e os ramos de ílores juncaram o palco.
(Diário do Maranhão, 7ntl857, p.2).
NOTÍCIAS DIVERSAS
Teatro Lírico
(Da crítica sobre a ópera O Barbeiro de Sevilha:)
( ...) Quanto ao cenário, temos já a respeito dos Srs.
Venere e Monticelli dito por vezes tudo quanto merecem
tão distintos artistas, foi pintado eom tanto esmero e per-
feição, e tanto que receberam os seus autores disso as
mais c laras provas sendo pelo público chamados fora e
aplaudidos. A cenas de praça e de sala nada de ixaram a
desejar, e foram no nosso entender pintadas ambas po r
pincel de mestre.(...)(Diário do Maranhão, 11 nt 1857, p.2).
ANÚNCIOS
Os artistas Venere e Mo nticelli , pintores cenógrafos
do Teatro São Luiz, animados pelo benigno e lisonjeiro
acolhimento que do obsequiosv público desta cidade têm
tido os seus trabalhos, propõem-se a ensinar desenho e
pintura e dar riscos e traços de edifícios; as pessoas que
se dignarem utilizar do seu préstimo, em tudo quanto for
concernente à arte que exercem, poderão procurá-los a
qualquer hora do dia, no teatro ou em sua casa, na Rua da
Estrela, que os acharão sempre prontos e animados da
melhor vontade a servi-las mediante um módico prêmio
dos seus serviços. (Diári(l do Maranhão, L6n/1 857, p.3).
 LUIZ DE MELLO
TEATRO
Somos infom1ados por pessoa idônea que os Srs. Mon-
tice!Ji e Venere estão pintando uma vista para o 3º Ato do
Torquato Tasso, em obséquio ao seu amigo Sr. Hipólito
para seu benefício. (Diário do Maranhão, 3 l n/l 857, p.2).
AS DECORAÇÕES DE BEATRIZ DE TENDA
Para meu gosto é a ópera que tem sido levada à cena
com mais luxo, propriedade, e onde todos os atores entra-
ram perfeitamente. No enta nto, não tenho por fim neste
pequeno artigo tratar da ópera, mas apenas chamar a aten-
ção do público para as belas vistas pintadas pelos insig-
nes cenógrafos Venere e Monticelli.
A primeira vista do salão, iluminado, é arrebatadora e
e ngana tanto ao espectador, que parece que os globos de
luz do segundo pano são separados deste, quando nele
pintados. A vista de jardim é maravilhosa: o repuxo dos
leões, o pequeno lago com suas águas escuras e imóveis
são de um efeito surpreendente. Ninguém é capaz de dizer
que a última vista é cm um pano só! ... Quem suporá que
aquelas colunas, o lampião suspenso do teto - que tudo
aquilo é sobre uma mesma tela!
Já vi a Beatriz em vários teatros; ouvia-a por melhores
cantores, mas a mise en scene, mas as decorações não
eran1 superiores às do nosso teatro, primeiro no B rasil onde
se tem representado esta linda partitura de Bellini.
Diletantes, aplaudis os insignes cenógrafos que o Sr.
Ramonda trouxe na sua companhia, que há poucos corno
eles na sua sublime arte.
Um arrista.
(A Imprensa, 19/8/ 1857, p.3).
PUBLICAÇÃO PEDIDA
A César o que é de César
Pedimos licença ao Sr. - UmArtista -para declarar-lhe
que está completamente enganado quando afirma pela im-
prensa que o nosso teatro fo i o primeiro que, entre nós,
apresentou em cena a Beatriz de Tenda. Já tivemos por
muitas noites o prazer de ouvir essa linda partitura de Be-
llini em um outro teatro do Brasil, e estamos prontos para
repetir os nomes dos atores que desempenharam as diver-
sas partes do drama.
O Me11mô11ico.
(A imprensa, 26/8/1857, p. 4).
TEATRO LÍRICO
Seria uma grande injustiça, uma verdadeira falta de gra-
tidão ao atual empresário do nosso teatro, Sr. José Maria
Ramonda, se porventura deixássemos passar sem men-
ção, e menção muito honrosa, o espetáculo por ele prepa-
rado para o memorável e glorioso 7 de setembro, a ópera
Nabuco, do imortal Verdi, pela maneira com que foi monta-
do, quer pelo que pertence à execução na parte dos artis-
tas cantantes, quer e principalmente no que respeita à mise
en sce11e, já quanto à riqueza e propriedade do vestuário e
já quanto à perfeição das decorações, pelos insignes e
CVQ)
nunca suficientemente louvados cenógrafos Venere e
MonticeUi! Podemos afiançar, porque já em algumas das
grandes capitais do mundo o vimos perfeitamente desem-
penhado, q11e o Nab11co, tal qual foi no Maranhão repre-
sentado, pode bem. e m aparato e propriedade de cenário e
vestuário. colocar-se a par, se não avantajar-se, num des-
ses teatros de primeira ordem a que nos referimos. Cremos
que raríssimos empresários haverá que, como o Sr. Ra-
monda, tanto caprichem em que nos teatros sob sua dire-
ção representem os espetáculos com o vigor e aparato que
demandam à custa dos maiores sacrifícios e nele tanto
mais para louvar-se, por isso que não recua ante as maio-
res dificuldades em uma terra como esta, balda completa-
mente de recursos.
Mas se a te rra não pode pela maior parte das vezes
fornecer-lhe os meios de que carece e lhe sugere a seu
ânimo extremado a bem do esplendor do nosso teatro, de-
para-se-lhe ao menos a providência como em compensa-
ção de alguns dos seus artistas escriturados que em mere-
cimento e dedicação no cumprimento dos seus deveres
excedam a quantos louvores se lhes possam dar ( ...) des-
tarte com os imensos reconhecimentos de que dispõem
para o brilhante êxito dos espetáculos líricos que no nos-
so teatro muitas vezes têm-se aplaudido. É um deles o
insigne maestro Inocêncio Smoltz, cujo talento no exercí-
cio de sua profissão não recua ante os maiores embaraços
e que encarregando-se do ímprobo trabalho da instrumen-
tação desta ópera, o completou em menos de quinze dias,
tão perfeita como a própria do autor, e para nós ainda me-
lhor porque foi escrita para as coristas dos professores da
nossa orquestra, devendo por isso ter ainda melhor resul-
tado, como realmente teve.
A probidade e exatidão no cumprimento das obriga-
ções de que se encarrega, da parte do empresário Ramon-
da, ao talento e amor da arte dos senhores Smoltz, Venere
e Monticelli se deve principalmente o brilhante êxito do
espetáculo de 7 de setembro, não devendo tampouco dei-
xar de mencionar-se a boa execução dos artistas cantan-
tes, que da sua parte muito fizeram, distinguindo-se entre
todos os Srs. José d'Hipo lito (Nabuco), Dalla Costa (Za-
carias) e Maffe i (Abigail). (Publicador Maranhense, 5191
1357, p. 3).
RETRATOS
Os artistas J. L. Righini e José Dumas têm a honra de
anunciar ao respeitável público maranhense que na Rua
da Paz nº 7 acham-se prontos a tirar retratos fotográficos
em papel, em vidro a fumo, e coloridos, o mais barato pos-
sível. Na mesma casa tiram-se retratos a óleo, e as sessões
para os retratos fotográficos serão duas vezes por sema-
na, nas quintas e nos domingos. (Diário do Maranhão, 71
9/ 1857,p.4).
TEATRO NACIONAL DE SÃO LUIZ
COMPANHIA LÍRICA ITALIANA
Empresa Ramonda
Sábado, 7 de novembro
Representação extraordinária em benefício da t• baila-
rina absoluta
40 CVQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
VIRGINIA ROMAGNOU
Logo que principiar a tocar a orquestra aparecerá um
novo pano de boca, pintado pelos insignes cenógrafos
Venere e Monticelli, em obséquio particularmente à bene-
ficiada, representando urna bela vista desta cidade.
ÓPERA
1ROVAOOR
Finalizando com o célebre dueto do 3º Ato.
No fim do 1º Ato terá lugar um novo passo a dois, a
caráter, composto pela beneficiada.
LF.S DEBARDEURS
No fim do 2º Ato a beneficiada dançará o passo a
caráter
AINGLF.SA
Em seguida a Sra. Maffci em obséquio a mesma cantará
a cavatina da ópera
TRAVTATA
Música do célebre M. Verdi.
No fim do 3° Ato a beneficiada dançará o passo a
caráter
GITANA
Com uma nova vista pintada pelo bem conhecido ce-
nógrafo o Sr. Venere, em obséquio à mesma.
A beneficiada, penhorada extremosamente pelas tan-
tas provas de benignidade e simpatia que o público mara-
nhense lhe tem compartido, espera neste dia ver coroados
os seus esforços, de que desde já ficará sumamente agra-
decida.
Principiará às 8 horas. (Dicírio do Maranhão, 6/11/
1857,p.4).
Petição de casamento de Domingos Tribuzi e Custó-
dia Maria Gaspar
Jurando o suplicante ser solteiro, se lhe passe provi-
são na forma pedida caucionando ao juízo pelos banhos
desta cidade. Paço Episcopal do Maranhão, 11 de dezem-
bro de 1857. -Mons. Sabino.
Domingos Tribuzi, natural de Frascati, concisa a Roma
na Itália, filho legítimo de Giuseppe Tribuzi e D. Caetana
Borzi, acha-se contratado para casar com D. Custódia Ma-
ria Gaspar, natural da freguesia de São José do Preá, nesta
Província e Bispado, filha legítima de Francisco Antônio
das Chagas e D. Francisca Xavier Frazão, já falecidos, e
viúva de Manoel Antônio Gaspar, scndú ambos os contra-
entes paroquianos da freguesia de Nossa Senhora da Con-
ceição desta cidade; como porém veio ele de sua pátria, de
maior idade, para a capital da Bahia e daí para a de Pernam-
buco, tendo residido em cada uma daquelas cidades o es-
paço de três anos, passando-se depois para a desta Pro-
víncia onde reside há 16 anos e desejando assedar-se da
vida pecaminosa cm que, por fragilidade, tem pennanecido
com a contraente há onze anos, com a qual não tem impe-
dimento algum canônico, recorre à Igreja de Jesus Cristo,
que é mãe de piedade, implorando a V. Exa. Revdma. a
graça de absolvê-los misericordiarnentc da censura em que
têm incorrido, dispensando-os ao mesmo tempo de ba-
nhos corridos ante e post-matrimonium não só desta ca-
pital como das localidades cm que se demorou o contraen-
te, bem como de toda e qualquer forn1a de processo e à
vista dos documentos juntos permitir-lhes que possam
realizar seu casamento na cidade de Alcântara, nesta Pro-
víncia, com a presença do respectivo pároco ou de outro
qualquer sacerdote ainda mesmo depois do sol-posto cm
qualquer igreja ou oratório daquela cidade, levantando-se
para esse efeito o competente altar; portanto
P. V. Exa. e Revdº.
Sr. bispo diocesano se digne oferecer aos suplicantes
como pedem. - Et ora bint ad Do111i1111111.
(Documento custodiado pelo Arquivo da Arquidioce-
se de São Lufs-11/12/1857.)
COMUNICADO
Vai ter lugar no sábado, 12 do corrente, o benefício dos
nossos comprovincianos, coristas da Companhia Lírica
no nosso teatro, o qual brevemente só nos apresentará um
espaço vazio e silencioso, onde tão cedo não folgarão os
nossos ouvidos com as gratas inspirações de Bcllini , Do-
nizetti e Verdi. É muito de esperar da justiça e dos brios dos
amigos de tão agradável divertimento, que coadjuvem com
a sua generosa e costumada proteção a este grupo de
artistas maranhenses que com tanta habilidade se têm pres-
tado na representação das óperas !(ricas, cujos coros in-
contestavelmente constituem uma parte principal de tais
composições.
Fazemos, pois, sinceros votos pela fortuna dos bencli-
ciados no dia 12.
Um maranhense
(P11blicadorMara11hense, 7/12/1857, p. 3).
ANÚNCIO
Na casa cios Srs. Fournicr Rodorf & Companhia, no
Largo de Palácio, acham-se à venda vistas litograf:!das do
Largo de Pal:ício e da Sé do Maranhão- superiores charu-
tos da Bahia, sendo Cata-Flores, Forma de Havana e De-
putados, todos de ótima qualidade, vinho de Bordeaux
fino e legítimo, cm garrafas e quartolas. (Diário do
Maranhão, 17/1211857, p.4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 11/1/1858
(...) O presidente da Província resolve conceder ao
tenente-coronel Fernando Luiz Ferreira a exoneração, que
pediu, do cargo de professor de geometria, mecânica e
desenho aplicado às artes da Casa dos Educandos Artí-
fices.
Fizeram-se as devidas comunicações.
O presidente da Província resolve nomear o Dr. João
Nunes de Campos para o cargo de professor de geometria,
mecânica e desenho aplicado às artes da Casa dos Edu-
candos Artífices.
Fizeram-se as devidas comunicações. (Dicírio do
Maranhão, 1611/1858, p.l).
DEMISSÃO
Foi concedida a demissão, que pediu o tenente-coronel
Fernando Luiz Ferreira, do cargo de professor de geometria,
 LUIZ DE MELLO
mecânica e desenho aplicado às Artes da Casa dos Edu-
candos Artífices, sendo nomeado para o mesmo cargo o
Dr. João Nunes de Campos. (O Obsetvador, 231li1858, p.4).
BELAS-ARTES
DESENHO, MINIATURA E PINTURA
DOMINGOS TRIBUZI continua a lecionar em casas
particulares e em sua casa, Beco do Sineiro. (Publicador
Maranhense, 25/1/1858, p.4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 3/2/1858
(...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. -Apro-
vo a escolha que Vmc. fez de José d' Albuquerque Cardo-
so Homem para feitor e mestre das obras do Farol de Itaco-
lomi com a gratificação mensal de réis l 00$000, e fico cien-
te das providências que tem tomado para que não faltem
os materiais e operários precisos à dita obra. O que comu-
nico a V me. em resposta ao seu ofício de 1º do corrente.
(Diário do Maranhão, 10/2/1858, p.1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 12/2/1858
Ofícios
(...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial: -Man-
de Vmc. pagar ao retratista José Dumas a quantia de
l 00$000 réis, importância do retrato do falecido presidente
desta Província Eduardo Olímpio Machado, que se desti-
na ao Asilo Santa Teresa. ( ... ).(Diário do Maranhão, 29121
1858,p.1).
AVISO AOS SENHORES ARTISTAS
Os abaixo assinados, pintores, tendo por algum tempo
de demorar-se nesta capital, deliberaram abrir uma aula de
qualquer ramo de desenho elementar, aplicado às artes de
pintura, de marceneiro, de pedreiro, de carpinteiro e de
serralheiro. Todos aqueles que pertencerem a estas clas-
ses podem dirigir-se à Rua da Paz, casa térrea do Sr. Dr.
Lobato, aonde encontrarão os abaixo assinados, das 4 às
6 horas da tarde de todos os dias não santificados, com
que, mediante um módico preço, segundo um número de
discípulos, poderão colher a instrução no gênero de pin-
tura respectivo às suas classes, que é tão preciso. Tam-
bém se encarregam de qualquer gênero de lavor, de pintu-
ra, decorações, desenho, principiando do dia 8 de março
vindouro.
Giovani Venere
Luigi Monticelli
(Publicador Maranhense, 26/211858, p.4)
ANÚNCIO
Não aparecendo até agora bastante número de discí-
pulos, o ensinamento de desenho elementar para os artis-
tas, anunciado nesta folha, foi transferido para o dia 15
deste mês. A aula ficará aberta das 7 às 9 horas da noite.
<V'@
Quem quiser pode dirigir-se à casa dos abaixo assina-
dos das 4 às 6 horas da tarde, Rua da Paz.
Giovani Venere
Luigi Monticelli
(Publicador Maranhense, 11/3/1858, p.3).
NOVA CASA DE ARMADOR
Antônio José da Silva Sá avisa que abriu o seu estabe-
lecimento de armador na Rua da Paz, casa nº - defronte da
casa em que mora o limo. Sr. Dr. Antônio Henriques Leal,
aonde poderá ser procurado a qualquer hora do dia ou da
noite, para enterros, festas de igrejas, Passos &, prome-
tendo desde já fazer tudo mais em conta que outro qual-
quer, e com bastante asseio e prontidão, pois que para
este fim tem feito novas armações.
Maranhão, 20 de março de 1858 (Publicador Mara-
nhense, 231411858, p.3).
(Do) relatório presidencial do Dr. Francisco Xavier Paes
Barreto passando a administração da Província ao vice-
presidente João Pedro Dias Vieira:
TEATRO SÃO LUIZ
O teto deste edifício precisa ser feito de novo. Quase
toda a madeira e ferragem necessárias para esse fim acham-
se prontas. Esperava que passasse a estação invernosa
para dar começo a esses trabalhos, que são urgentes.
Com a quantia de 4:400$000 réis votada na Lei de Orça-
mento para aquisição de um lustre pertencente ao ex-em-
presário José Maria Ramonda, não só foi comprado o refe-
rido lustre, como todos os utensílios e objetos de decora-
ção que o mesmo Ramonda possuía naquele teatro, avali-
ados em l :880$000 réis. (...) (Diário do Maranhão, 26141
1858, p.l).
AVISOS
José Maria Ramonda, Virgínia Romagnolli e sua mãe
1etiram-se para fora da Prov.íncia. (Publicador Maranhen-
se, 3/5/1858, p.4).
AVISOS
O curador fiscal da massa falida de José Maria Ramon-
da previne ao Sr. Dr. chefe de polícia que o mesmo Sr.
Ramonda não pode se retirar para fora desta Província sem
que se verifiquem os títulos dos credores e se libere sobre
a comodata como é de lei, e que ainda não teve lugar.
Maranhão, 4 de maio de 1858
Manoel Gonçalves da Silva
(Publicador Maranhense, 41511858, p.4).
ESMOLA AO ESTRANGEIRO
Consta-nos que o Sr. Venere se acha afetado de uma
doença incurável no nosso clima - e por conselho dos
médicos deve retirar-se para a sua pátria; a falta de meios,
porém, embarga-lhe a viagem.
42 <V'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Essa generosidade que nos caracteriza, não menos que
o dever de caridade, aconselham que paguemos hoje ao
infeliz artista as horas de prazer que já nos fez gozar nes-
sas magníficas e perfeitíssimas pinturas que enriquecem a
cena maranhense. Co ntribuamos todos para o seu benefí-
cio -é uma boa obra, é um modo belo e cligno de premiar o
talento desventurado - como só o sabe e costuma fazer
um povo civilizado.
Justus (A Imprensa, 5/5/1858, p.2).
ATENÇÃO
Nesta tipografia se diz quem prontifica pedras para se-
pulcro, ou qualquer memória de mármore ou outras pedras
com a maior perfeição possível; bem como inscrever nas
mesmas, letras de todas as fonnas e caracteres que forem
do gosto de quem os encomendar. Afiança-se desde já
que estas obras devem ser preferíve is às que vêm de Lis-
boa ou outros países, não só pela perfeição e primor de
obra, como também por ser muito mais barato, livres de
direito da Alfândega e isentas de risco de viagem ou qual-
quer avaria, por serem fe itas nesta capital, à vontade das
pessoas que de tais objetos precisarem. (Publicador Ma-
ra11he11se, 17/5/1858, p.3).
ANÚNCIO DE DOMINGOS TRIBUZI
Na Travessa do Sineiro nº 4 vende-se a obra completa
dos quadros de Rafael de Urbino em 4 vol., costumes dos
povos antigos cm 3 vol., Manual do Museu Francês, re-
presentando quadros de diversos autores em 10 vol., ob-
jetos tirados das tragédias de Sófocles, desenhados e gra-
vados por Giancomellecm 5 cadernos; Tratado das Cinco
Ordens da Arquitetura, 1 volume; 11 retratos dos chefes
da Revolução Francesa em 1793. tirados em gesso, e mais
uma porção de estampas coloridas e a fumo, que tudo se
venderá em conta por se acharem com algum uso. (Publi-
cador Maranhense, 18/5/ 1858, p.4).
AV1SOS
Jeovani Venere, súdito sardo, retira-se para Pernambu-
co. (Publicador \.fara11he11se, 2215/ 1858, p.4).
João Venere, súdito sardo, retira-se para Pernambuco.
(Publicador Maranhense, 25/511858, p.4).
REGISTRO DO PORTO
SAÍDAS - DIA 31
Paquete a vapor Tocantins, comandante primeiro-te-
nente Pedro Hipó lito Duarte; passageiros para o Ceará -
Coriolano Martins Correia, A. Harismendi. - Pernambuco:
preso de justiça Manoel Ferreira de Souza, sua mulher,
dois filhos e dois praças que o escoltam, Virgínia Romag-
nolli, Giudita Romagnolli, José Manoel da Costa Ferreira,
Antônio Bernardino da Costa Ferreira, Giovanni Venere, 3
escravos a entregar. Bahia: José Maria Ramonda ( ...) (Pu-
blicador Maranhense, 1°/6/ 1858, p.4).
~ 43
MORTALIDADE
Cadáveres sepultados no Cemitério da Santa Casa de
Misericórdia:
Junho, l º - Luiz Monticelli, 28 anos, Turim, febre ama-
rela. (Publicador Mara11he11se, 2161 1858, p.3).
REVISTA NOTICIOSA
FALECIMENTO
No dia 3 1 do passado faleceu o pintor cenógrafo Mon-
ticelli, vítima da febre amarela. Seu belo pincel, que com
tanta perfeição reproduzia as mais ricas paisagens da Eu-
ropa, nunca será esquecido dos maranhenses amantes elas
Belas-Artes. (A Imprensa, 2/6/ 1858, p.4).
RELAÇÃO DAS PESSOAS QUE FORAM
SEPULTADAS NOS CEMITÉRIOS PÚBLICOS
( ... ) Junho - lºa3:
Luiz Monticelli, 28 anos, Turim, febre amarela. (A Im -
prensa, 5/6/1858, p.4).
LEILÃO
Quinta-feira, 17 do corre nte, no Teatro São Luiz desta
cidade, por autorização do meritíssimo juiz do Comércio,
de todos os bens pertencentes ao falido empresário José
Maria Ramonda. Principiará às 4 horas da tarde. (Publicn-
dor Maranhense, 161611858, p.4).
AVISO DO PINTOR FRANC~S JOSÉ DUMAS
José Dumas, pintor retratista, faz público que tendo de
se retirar do Império, deseja desfazer-se por preço cômodo
de uma excelente máquina para tirar retratos de fotogralia,
e de todos os seus pertences, assim como de dois tratados
de fotografias dos melhores que existem. - Rua da Paz nº 7,
por baixo da casa do Dr. Paulo Saulnier de Pierrelevée.
(Publicador Maranhense, 28/6/1 858, p.3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 13 de jull10 de 1858
( ... ) Ao inspetor do Tesouro Provincial - Mande Ymc.
pagar a José Francisco Vieira Braga, por conta do crédito
de que trata o§ 7 do art. 22 da Lei nº 440, de 6 de setembro
de 1856, a quantia de 30$ ré is, importância do retoque que
fez no retrato do falecido Dr. Eduardo Olímpio Machado,
que tem de ser colocado no Asilo de Santa Teresa. (...)
(Publicador Maranhe11se, 17n/1858, p.2).
UMA LEMBRANÇA
Seria bom que na Casa dos Educandos se aplicasse
assiduamente dez ou doze jovens ao estudo do desenho
linear a fim de poderem ser aproveitados para a fundi ção.
<?../@
 LUIZ DE MELLO
Sem o desenho linear não se pode ser bom operário
fundidor, ferreiro e caldeireiro. Ora, com a criação desse
importante estabelecimento carecemos de bons oficiais na-
cionais para ir substituindo os estrangeiros que em parte
pouco se demoram em geral entre nós, e em parte serão
talvez ceifados infel izmente pela febre amarela, que não os
poupa. (A Imprensa, l 7n/l 858, p.2).
AVISO
José Dumas pretende sair esta semana para Nova York.
(Publicador Maranhense, 201711 858, p.4).
MOVIMENTO DO PORTO
Saídas - Dia 26:
Nova York - Iate Americano Maria, capitão W. Landi-
se, tripulação: 8 pessoas; consignado a M. P. G Caldas;
passageiro: José Dumas; carga: vários gêneros. (A Impren-
sa, 2817/1858, p.4).
GAZETILHA
Há muitos anos que não víamos tão festejado o dia 28
de julho, o primeiro dia político da nossa Província..
Este ano, porém, como maranhenses ficamos plena-
mente satisfeitos pela maneira entusiástica como foi recor-
dado esse grande fato da nossa história política.
Na manhã de 28 teve lugar na Catedral solene Te Deum
por música vocal e instrumental, ao qual, exceto o Exmo.
Sr. Bispo, por achar-se incomodado, assistiu o Exmo. Sr.
vice-presidente da Província, a Câmara Municipal, o clero
secular e regular, os cônsules estrangeiros, os emprega-
dos públicos gerais e provinciais, os magistrados de pri-
meira e segunda instância, os oficiais de mar e terra e mui-
tos outros cidadãos grados, formando em alas no recinto
da igreja o corpo de educandos artífices.
Na praça do Palácio do Governo estava formada em
grande parada toda a legião do termo da capital, a qual,
findo o ato religioso, deu as descargas do estilo e fez a
marcha de continência em volta do campo.
As fortalezas e os vasos de guerra embandeirados sal-
vardIJl.
Nas noites de 27 e 28 houve brilhante iluminação na
frente do quartel, promovida pelos oficiais do 5º de Fuzilei-
ros da Guarda Nacional, tendo no alto do frontispício em
bela e grande pintura a efígie de S. M. I. que foi descoberta
e saudada na primeira noite à chegada do Sr. vice-presi-
dente, que deu vivas análogos ao festejo, acompanhados
pelo povo ali reunido e por duas bandas de música, além
de grande número de foguetes em girândolas.
Na noite de 28 houve esplêndido baile no Clube Mara-
nhense, ern honra à solenidade do dia, estando à porta do
edifício, brilhantemente iluminado, uma guarda de honra
com bandeira e música; e à hora competente deram-se vi-
vas e saudou-se o retrato imperial colocado na sala princi-
pal ; achava-se ali reunido o belo sexo com toda a sua gra-
ça e dona ire, assim como um extraordinário número de ca-
valheiros distintos cm todas as ordens públicas e oficiais.
Nas noites de 27, 28 e 29 esteve iluminado o Palácio do
Governo e a Câmara Municipal, o Paço Episcopal, o hotel,
o Teatro São Luiz e muitas outras casas particulares, repre-
sentando todo este complexo, acompanhado dos sons fes-
tivais dos sinos e das músicas de outros bailes particula-
res que houve na noite de 28, a verdadeira alegria de um
triunfo público.
Na noite de 29 esteve também ricamente iluminado, a
expensas do respectivo encarregado, Sr. capitão Inácio
José Ferreira, o Jardim, que estava pejado de senhoras e
cavalheiros, tocando as bandas de música do 5º Batalhão
e dos Educandos Artífices várias peças.
Ao chegar o Exmo. Sr. vice-presidente deram-se vivas
ao motivo do festejo, e pouco depois reuniu-se a banda de
música do 3° Batalhão da Guarda Nacional, e em seguida
percorreram com o povo ali reunido as principais ruas da
capital com muitos vivas e foguetes.
Entretanto um outro grupo de cidadãos passeava com
música e um pendão iluminado com a inscrição - 28 de
Julho - e ao passar pela porta do Dr. Vale de Carvalho,
recitou este senhor de sua janela uma belíssima poesia em
que transluzia o verdadeiro sentimento patriótico e entusi-
ástico, de que se achava então freneticamente dominado
todo o povo da cidade de São Luís.
Muito estimaremos que não arrefeçam os ânimos dos
nossos concidadãos cm solenizar sempre o grande dia, do
qual a Província data sua liberdade do jugo colonial. (O
Observador, 5/8/1858, p.2).
GOVERNO DA PROvíNCIA
Expediente do dia 6 de agosto de 1858
(.. .)Ao inspetor do Tesouro Provincial. - Em resposta
ao seu ofício de 5 do corrente, declaro a Vmc. que o orde-
nado de Domingos Tribuli, que está regendo interinamen-
te a aula de mecânica aplicada às artes da Casa dos Edu-
candos, deve ser deduzido da verba pela qual são pagos
os empregados daquele estabelecimento, e, para socorrer
o déficit resultante desse excesso de despesa, oportuna-
mente será aberto um crédito suplementar. (...). (Publica -
dor Maranltense, 11 /8/1858, p.2).
GOVERNO DA PROvíNCIA
Expediente do dia 1218/1858
( ...)Ao diretor do Asilo Santa Teresa. - Transmito a V.
Sa. o retrato do falecido Dr. Eduardo Olímpio Machado,
que, cm virtude da Lei Provincial nº 422, de 14 de agosto de
1856, tem de ser colocado no Asilo de Santa Teresa (...)
(Publicador Marcmltense, 17/811858, p. I ).
CATEDRAL
Tendo de se proceder à pintura e limpeza do dourado
da Santa Igreja Catedral desta cidade, e também a alguns
dourados novos, pelo presente se convidam os senhores
artistas que se queiram encarregar destas obras, para vi-
rem examinar a natureza delas e as condições com que
devem ser feitas.
Maranhão, 16 de agosto de 1858
O cônego tesoureiro-mor,
Eleutério Marques da Silva Rosa
(Publicador Maranliense, 23/8/ L858, p.4).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
----------------------
MARANHÃO, 9 DE SETEMBRO DE 1858
Há tempos não se celebra na Província o dia 7 de se-
tembro, aniversário da proclamação da Independência do
Brasil, com tanto entusiasmo como o foi este ano.
No dia 6 à noite houve uma brilhante iluminação no
Jardim da Praça da Assembléia, feita pela Sociedade Vinte e
Oito de Julho, para onde se dirigiram em grande número os
membros da mesma e de onde, com a banda de música dos
Educandos cm frente, a efígie da Liberdade no centro em um
quadro transparente, carregado por cidadãos distintos que
se revezavam de quando em quando, seguiram para o Quar-
tel do Campo de Ourique, onde havia também uma brilhante
e vistosa iluminação, feita pela oficialidade do 5º Batalhão
de Fuzileiros, a tomar a música daquele batalhão, que frater-
nizou com a dos Educandos, e com as quais saíram a percor-
rer as principais ruas da cidade, dirigindo-se à casa em que
habita S. Exa. o Sr. vice-presidente da Provmcia, diante da
qual deram vivas análogos ao objeto do dia que foram cor-
respondidos por S. Exa.; depois a casa de morada do Eitmo.
Sr. bispo diocesano, onde deram vivas, que foram também
correspondidos por S. Exa. Reverendíssima; em seguida a
casa do Sr. Dr. chefe de polícia e de muitos cidadãos not<i-
vcis, onde se repetiram os mesmos vivas.
Houve um discurso patriótico recitado pelo Sr. Fran-
cisco Marciano de Cerqueira, alferes do 5° Batalhão de
Fuzileiros, e uma poesia também patriótica recitada pelo Sr.
Dr. Raimundo Alexandre Vale.
O cortejo dirigiu-se por último ao Hotel Mamnhense, que
se achava brilhantemente iluminado à custa de seu proprict<i-
rio, e onde houve uma ceia lauta para as duas bandas de
música militares, que se prestaram a acompanhá-lo grátis.
Quase toda a cidade se achava igualmente iluminada.
É de notar que cm uma reunião, que se compôs de mais
de duas mil pessoas, segundo ouvimos calcular, e em que
se notavam cidadãos de todas as classes, não houve o
menor dito ofensivo, antes reinou muita ordem no meio do
regozijo público.
No dia 7 pelas 9 horas da manhã houve grande parada
da Guarda Nacional no Largo de Palácio e solene Te Deum
na Catedral em que oficiou o Eltmo. Sr. bispo diocesano, e a
que assistiram S. Exa. o Sr. vice-presidente da Província, os
cônsules das nações estrangeiras, diversos magistrados,
os chefes e empregados das repartições públicas, a oficiali-
dade da Guarda Nacional, Marinha, Exército e não pequena
concorrência de cidadãos, formando alas dentro do templo
o Corpo dos Educandos Artífices, como é costume.
À noite houve baile no Clube Maranhensc, que tam-
bém esteve muito concorrido. (Publicador Maranliense,
9/911858, p.2).
J. L. RIGIIlNI
Morador na Praça da Alegria, casa 11 , avisa ao respei-
tável público que ele desde as 9 horas da manhã até às 3 da
tarde em todos os dias, salvo às quartas-feiras, tira retra-
tos de cristalorofta os mais perfeitos. tendo para isto rece-
bido da Europa um belo sortimento de quadro e caixas em
todo o gênero. Estes retratos têm sobre os outros a grande
vantagem de nunca se deteriorarem. Os preços variam de
6$ a 30 rs., conforme os caixilhos, tamanhos, cores etc.
(Jornal do Comércio, .15/9/ 1858, p.3).
<:./Q)
--- -------
EXONERAÇÃO
Foi concedida a exoneração que pediu o Dr. João Nu-
nes de Campos dos cargos de administrador das Obras
Públicas e de professor de mecânica aplicada às artes da
Casa dos Educandos. (0 Observador, 29/9/1858, p.2).
CORRESPOND~NCIA DO OBSERVADOR
Recife, 9 de setembro
Analisando a estréia da Companhia lírica de Mari-
nangeli, no Recife. a 181811858, escreveu o correspon-
dente sobre o pintor Giova11i Venere:
(...)O pintor cenógrafo é também um artista de mereci-
mento, posto que, a meu ver, um pouco menos perfeito do
que o Sr. Righini, bem conhecido do público do Maranhão.
Uma vista de sala, que me afinnaram ser obra do Sr. Venere,
não revela o estilo particular e característico de alguma
das escolas italianas, é um misto de todas elas, que não
exprime uma idéia; isto pelo lado científico. Quanto à pa11e
puramente material, nada tenho a dizer senão cm louvor do
Sr. Venere.(...)
J.C.
(O Observador, 911O/1858, p.2).
CONTRATO
Foi contratado para servir por seis meses de lente de
desenho aplicado às artes e ofícios da Casa dos Educan-
dos, o súdito português José d' Albuquerque Cardoso Ho-
mem. (0 Observador, 19/10/1858, p.2).
QUADROS PARA SALA
Lindos e finíssimos quadros com moldura dourada, de
magníficos desenhos, vendem-se por preço quase de gra-
ça na Livraria do Frias, no Canto do Vira-Mundo. (Publi-
cador Maranhense, 4112/1 858, p.4).
CHAFARIZES
Acabam de chegar ao nosso porto os seis chafarizes,
tubos e ferragens para a caixa d'água do Largo do Quartel,
encomendados pela Companhia Ani 1, a qual também agora
contratou com o engenheiro Raimundo Teixeira Mendes
todas as obras do encanamento desde o sítio do Castro
até à cidade, com exclusão da caixa d'água e custo dos
chafarizes. pela soma de oitenta e um contos de réis, obri-
gando-se o dito engenheiro a dar tudo concluído até 6 de
junho de 1860. (O Observador, 1O/1 211 858, p.4).
AVISO
BELAS-ARTES
DOMINGOS TRlBUZI de janeiro em diante abre cm
sua casa na Rua Grande, sobrado nº 38, um curso regular
de desenho, onde ensinará desenho linear à vista, geomé-
trico aplicado às a11es, de ornato, de paisagem, de pers-
pectiva e de figura, para o que tem todos os trabalhos
necessários, bustos e figuras de gesso dos melhores au-
tores, antigos e modernos, um perfeito manequim para
45

LUIZ DE MELLO
copiar ao natural roupas e panos. Do meado do ano em
diante os discípulos mais adianLados poderão ir copiando
nus - a que se chama estudo de academia que é o último
do desenho de figura. Também ensina a pintar a óleo, em
miniatura e a aquarela das 6 às 8 horas da manhã, e das 2 às
4 horas da tarde, e empresta traslados para aqueles que
quiserem trabalhar em sua casa e virem só passar suas
1ições na aula.
As pessoas que se quiserem utilizar do seu préstimo, o
podem procurar na mesma casa todos os dias desde as 6
às 1Oda manhã, e das 2 às 4 horas da tarde para se ajusta-
rem. (O Progresso, 17/12/1858, p.4).
ANÚNCIOS
RUA DA CRUZ, 21
Francisco Luiz Marques faz ciente que apronta ima-
gens de madeira, doura toda e qualquer obra de madeira,
tanto a dourada de água como a mordente, conserta palan-
quins e encarrega-se, por empreitada, de pintura de casas:
o que tudo faz com perfeição e por preço cômodo. As
pessoas que se quiserem utilizar do serviço do anunciante
poderão procurá-lo em sua residência a qualquer hora do
dia. (O Século, 17/1 2/1858, p.4).
COMPANHIA LÍRICA
No Cruzeiro do Sul chegou a Companhia Lírica do Sr.
José Marinangeli. O elenco da companhia é o seguinte:
Prima-dona soprano: Margarida Sachero
Dila meia-soprano: Paulina Gianclli
Dita contralto: Ercilia Patrese
Primeiro tenor: Melchior Sachero
Primeiro barítono: Henrico Comia Mari
Primeiro baixo profundo: CesarGiannelli
Baixo bufo: Leopoldo Torricelli
Pintor cenógrafo: Giovanni Venere
Regente da orquestra e ensaiador: Gualtiero SanelJi
Dez coristas de ambos os sexos, um alfaiate e um ma-
quinista mestre de coros.
Além deste pessoal, que exigiu o contrato feito com a
Província, o Sr. Marinangelli escriturou para agradar ao
público duas dan ...arinas, as senhoras Virgínia e Catarina
Romagnolli, uma já conhecida e aplaudida no nosso tea-
tro.
Temos à vista jornais de Pernambuco, e por eles vemos
que foi muito aplaudida a Companhia Lírica do Sr. Mari-
nangell i. Brevemente a companhia vai estrear no nosso
teatro, e a Lucrécia Bórgia é a primeira ópera que vai à
cena, segundo nos consta. (O Globo, 7/1/1859, p.3).
(DA) Lista Geral dos cidadãos residentes no município
da capiLal do Maranhão, que foram julgados aptos para
jurados no corrente ano de 1859: (... ) Nº 106: Domingos
Tribuzi. (Publicador Maranhense, 14/2/1859, p.3).
J. L. RIGHINI
Morador na Praça da Alegria, casa nº l l, avisa ao res-
peitável público que ele desde as 9 horas da manhã até às
3 da tarde em todos os dias, salvo as quartas-feiras, tira
retratos de crisLalotofia os mais perfei tos, tendo para isto
~
~
recebido da Europa um belo sortimento de quadros e cai-
xas em todo o gênero. Estes retratos têm sobre os outros a
grande vantagem de nunca se deteriorarem. Os preços
variam de 6$ a 30 rs. conforme os caixilhos, tamanhos,
cores etc. (Jornal do Comércio, 19/2/ 1859, p.4).
HOMENS ILUSTRES
Comendador Eusébio, Marquês de Olinda, Visconde
de Uruguai, Visconde de Abaeté, Visconde de Ilaboraí,
Visconde de Caravelas, Marquês de Abrantes, Visconde
de Sapucaí, Marquês de Caxias, Conde de Santa Cruz,
Conde de lrajá, Mont' Alverne, Cândido Batista, Antônio
Carlos, José Boni fácio e outros. No Bazar Novo, Rua do
Sol, vende-se os retratos a 2$000; com a biografia 3$000.
(A Moderação, 251311 859, p.3).
ÓBITOS - DIA 1º:
(...) Francisco Raimundo Diniz, 24 anos, Maranhão -
catarro pulmonar. (O Globo, 5/4/1859, p.2).
UM PROJETO GRANDIOSO
Um nosso comprovinciano, homem bastante engenho-
so e bem artista quase que por natureza, propõe-se a feste-
jar o nosso grande dia provincial com uma iluminação nova
e arrojada, coisa muito para maravilhar.
Tantos títulos temjá o Sr. Veríssimo que o tomam reco-
mendável, que ocioso será aqui citar tantas e tão variadas
obras deste gênero que tem levado a cabo com aplauso
geral, lembrando tão-somente a sua célebre pirâmide lumi-
nosa, que pelo seu bem-acabado, novidade de idéia e arro-
jado da empresa, deixou-lhe um nome.
Para levar ao fi m o seu atual projeto - do Pal6cio Lu-
minoso-, que carece de muitos fundos, cumpria que to-
dos os bons maranhenses se empenhassem seriamente
em auxiliá-lo, angariando subscrições e falando aos remis-
so e indiferentes; e à Sociedade Vinte e Oito de Julho, que
concorresse com avultada soma para este festejo, que se-
ria Lambém o seu.
Chamamos, pois, a atenção pública para o projeto do
Sr. Veríssimo Ricardo Vieira, que abaixo transcrevemos.
Um mara11he11se patriota.
PROJETO
De iluminação monstro, para o dia 28 de julho de
1859, em demonstração de público regozijo pelo aniver-
sário da Emancipação Po/(tica da Província e sua Ade-
são à Independência do Império.
MAGN'ÍFICO PALÁCIO LUMINOSO
Nesta obra de trabalhosa execução, simulando um so-
berbo e majestoso PALÁCIO DE CRISTAL- será interna e
externamente iluminado, sem que se divisem os focos don-
de e difunde a luz para os diferentes pontos dela.
Apresentará interiormente um vasto salão, luxuosamen-
te adornado, no qual a sociedade elegante poderá dar pom-
posos saraus nas três noites de duração do festejo.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Colocado na Praça da Alegria, por ser esta a mais regu-
larmente quadrada e sem declive sensível , se levantará
sobre um tablado de 8 palmos de altura, de sobre o qual
avultará o corpo do edifício de configuração oitavada, com
quatro grandes frontarias voltadas para as embocaduras
das quatro ruas que dão para a referida praça. e quatro
menores, abrangendo as primeiras uma extensão de 45
palmos, as segundas de 15, com a elevação de 50 palmos;
e rematará com uma balaustrada cm tomo, sobre que as-
sentarão diversos emblemas alegóricos a fatos nacionais.
Entrar-se-á para o edifício por escadaria a esse fim
adequadas, mediando de uma entrada a outra diametral-
mente oposta a distância de 70 palmos, e apresentará no
seu todo um perímetro de 240.
O abaixo assinado, autor da obra, tem em sua casa, Rua
da Palma nº 19, franco a todos aqueles que quiserem ver e
melhor aj uizar dela, o seu desenJ10 e planta, e dará as expli-
cações que lhe forem exigidas.
Sendo não pequena a soma precisa pa.ra levar a efeito
este trabalho, a coleta das contribuições, a que se tem de
proceder, será encarregada a diversas pessoas conheci-
das nesta capital, as quais se prestam a coadjuvar o autor,
cujos nomes serão publicados nos jornais, e por si sós são
uma forte garantia das somas por seu intermédio arrecada-
das, fazendo-se a restituição delas, dado o caso de não se
realizar a obra, o que não espera o autor, que já teve a
satisfação de levar a efeito a PIRÂMIDE LUMlNOSA -
que em 28 de julho de 1845 foi levantada na mesma praça
em que se projeta erigir em 1859 o grandioso palácio, que
constitui o objeto do presente programa.
O abaixo assinado, tendo concebido um plano de ilu-
minação até hoje não visto entre nós, ensaiado apenas em
1845, e desejoso <lc que o seu pensamento seja reduzido à
prática em uma ocasião tão solene, como a que nos recor-
da o amanhecer da lu.t e da liberdade, que derrui e aniquila
no solo maranhense o poderio externo, franqueando-nos
acesso entre os povos livres, invoca a proteção de todos
aqueles a quem não é indiferente a prosperidade e engran-
decimento da Província, porque a felicidade de um povo
não é, no século XIX, um fato isolado, que se limita e
concentra nele só, como fonte estagnada, cujas águas não
vão com seu frescor fertilizar as veias vizinhas; mas esta-
belece uma artéria benéfica, que se dilata a todos os povos
com quem nutre mútuas relações Je recíprocos interesses,
os quais t.endem a fraternizar as nações no andamento
contínuo e ascendente da civilização do Mundo.
Animado por este pensar generoso e civilizador da épo-
ca, que é um poderoso agente do progresso e que impele o
homem para a perfectibilidade de que é suscetível sua na-
tureza, como a lei de gravitação atrai os corpos para um
centro; contando com o sentimento patriótico dos filhos
do Maranhão, o abaixo assinado tem suma confiança de
que o seu projeto descerá da região da imaginação ao po·
sitivismo do fato, e deste modo rememorando o ato políti-
co que pôs termo à tutela e pupilagem da Província, pague
também, em comum com os habitantes desta gentil e graci-
osa cidade, sua quota de veneração, de reconhecimento e
sagrado respeito a esses esforçados varões, que nos dei-
xaram cm legado as franquias de um povo livre e todo u.n
cortejo de bens variados, que delas procedem.
Maranhão, 6 de outubro de 1858
Veríssimo Ricardo Vieira
(A Imprensa, 16/4/1859, p.2).
~ 47 ~
NECROLÓGIO.
No dia 31 de março findo faleceu vítima de uma afecção
pulmonar o Sr. Francisco Raimundo Diniz, natural desta
capital.
Jovem dotado de não pequena capacidade intelectual,
posto que sem bens de fortuna, ainda assim graças aos
cuidados de sua desvelada educação cursou aulas de Hu-
manidades no Liceu desta cidade, onde conseguiu oco-
nhecimento das línguas latina, francesa e inglesa, e assim
mais o estudo de geometria e de desenho. Aplicando-se
depois ao estudo da mecânica freqüentou no estabeleci-
mento dos Educandos o desenho linear e a pintura afresco
e aquarela, bem como a escultura cm cera, gesso. pedra e
gravura; o professor Albuquerque Cardoso fazia-lhe dis-
tinção ao seu talento particular, visto que com grande inte-
ligência e capacidade artística teve não pequena parte nos
trabalhos de baixo-relevo e escultura, nas decorações do
proscênio e de outros lugares do nosso teatro.
Assim, pois, sendo devidamente apreciado pelos cx-
administradores das Obras Públicas provinciais, os Srs.
Drs. Teixeira Mendes e Campos, foi por eles empregado
em várias comissões de estatísticas, medições e alinha-
mentos, até que sendo criado por lei provincial o lugar de
desenhista naquela repartição, foi o Sr. Diniz para ele pro-
posto e logo nomeado pelo Governo da Província. No exer-
cício deste emprego, mau grado a terrível enfermidade que
então cruelmente o assaltava, cumpriu sempre qualquer
comissão, de que fora encarregado, já desenhando plan-
tas para diversas matrizes, faróis e outras obras do interior
da Província, já empregando-se no nivelamento do Cami-
nho Grande e na limpeza e aplainamento da Estrada da
Estiva, sendo que nós, que escrevemos este pequeno es-
boço de sua vida, vimos a planta para uma alfândega desta
capital, que, a nosso ver, nada deixava a desejar.
A moléstia, porém, traiçoeiramente o corroía, e a vida
se lhe escapava, minada lentamente pelas dores e aflições
que o agitavam.
R esignado, porém, e amado sempre de sua família, ex-
pirou ainda na flor dos anos, pois que começara a viver
desde o ano de 1833.
Desceu à sepultura no 1° deste mês, em cuja ocasião
recitou seu dedicado amigo e colega, Sr. Isidoro Juvêncio
da Silva Barreiros, a seguinte alocução, que compungiu
profundamente a todos que se achavam presentes.
UMA LÁGRIMA
vertida à borda da sepultura do Sr. Francisco Raimun-
do Diniz, no dia 1° do corrente, pelo seu nmigo Isidoro
Juvêncio da Silva Barreiros.
Bem triste e solene é o momento em que à beira do
túmulo vimos endereçar ao amigo morto o extremo adeus,
e aceitar com o coração comprimido pela dor essa separa-
ção que seqüestra o homem vivo do que dorme o sono
eterno.
Esta passagem dolorosa, porém, da vida à morte, que
contrasta as duas existências do Homem, fecunda em me-
ditações para o filósofo, e que faz estremecer de susto o
Por falta de espaço nl'io foi passivei publicar-se este artigo há
mai s tempo. A Redação.
 LUIZ DE MELLO
materialista e o incrédulo no seu ceticismo esterilizador, é
suavizada pela religião, que nos aponta o céu como termo
da felicidade humana.
É esta idéia consoladora, que transparece como raio lu-
minoso por entre a nuvem de tristeza que neste momento
nos envolve a alma e que nos diz eloqüentemente que o
apertado âmbito da sepultura não encerra o homem todo.
Entretanto cumpre que vertamos sobre a lousa sepulcral do
amigo uma lágrima de saudade; que lamentemos sua prema-
tura perda, na idade em que a existência é também cheia de
vigor e matizada de risonhas esperanças. É não só um tribu-
to que pregamos à amizade, como um sinal de admiração e
apreço ao seu talento artístico, que por sem dúvida viria a
ser de grande glória para a terra onde nascera, se uma honi-
vel enfermidade não o arrebatasse tão cedo de entre nós.
Pranteamos o bom filho, extremoso e dedicado àq uele
que lbe deu o ser, que por ele se sacrifica; que acode pres-
suroso ao gemido da angústia paterna e o ampara no seu
infortúnio.
O amigo, pois, ornado de sublimes virtudes que espe-
rançavam para a Pátria um cidadão importante e útil; o talen-
to viçoso, que se antolhava um futuro brilhante na esfera
das artes; o filho exemplar, bendito de Deus, que já o deve
ter galardoado, e de todos os que o conheceram, vai à terra
ocultar-se para sempre, e só nos fica a sua lembrança cara e
inextinguível saudade. (A Imprensa, 16/4/J 859, p.3).
UMA JUSTA RECORDAÇÃO
Ainda bem não se haviam secado as lágrimas que por
ocasião da prematura morte de um distinto maranhense,
de um juiz íntegro, de um jurisconsulto profundo - foram
tão justamente derran1adas, eis a Parca nos arrebata um
outro maranhense, na flor da mocidade, cujos talentos pro-
fissionais ficam revelados nas diversas obras por ele fei-
tas, e seu nome imortalizado no bem-acabado delas.
Este jovem, sem que tivesse deixado a sua terra natal
para ir colher nos países mais cultos do mundo os segre-
dos da arte, se fez um escultor, que na pedra, como se
argila fosse, deixava aparecer o desenho com as mais bem
traçadas linhas que a arte tem dispensado ao cinzel!. .. Vi-
mos uma pedra por ele preparada, a qual cobre os restos
mortais da fiJha do limo. Sr. Dr. Frederico José Corrêa, colo-
cada na igreja de São João, e por ela se pode julgar do
grande talento deste nosso digno comprovinciano, e, além
desta, outras muitas existem, que seria um nunca acabar a
sua enumeração.
Por ele foram tiradas as plantas do Caminho Grande e
Estiva, e tanto na Catedral como no teatro existem diver-
sos primores de arte, obra de seu gênio excepcional.
Pode-se dizer ainda mais do seu talento... Era um enge-
nheiro... que, com a prática e teoria que tinha, muitas e
muitas vezes dispensava aos doutos o que eles não ti-
nham podido com trabalho e despesas adquirir!. ... É por-
que a natureza sempre quer mostrar ao homem que a Ciên-
cia vem de Deus; porque Deus mostra que d 'Ele e só d' Ele
éa Ciência...
E todavia esta pobre florzinha feneceu com o exalar de
seu perfume como se do deserto fosse, e tantos e tantos
menestréis, cujas liras sempre estão afinadas para canta-
rem altas e ressonantes virtudes, emudeceram-se, e não
houve um que contasse o fato!
<VQ) 48
Sim, nós o contaremos; filhos do povo, prezan1os a
Ciência, e quando essa vem de Deus, nós a respeitamos!. ..
Nossa fraca pena serve somente para descantar o que as
mais bem aparadas cumprir não queiram.
- Foi no dia 31 de março, pelas duas horas da tarde,
que a morte desapiedada nos arrancou para sempre nosso
prezado amigo Francisco Raimundo D iniz. Foi nesse dia
que tanta habilidade, tanta esperança, ainda não bem de-
sabrochadas, para sempre se perderam! E Deus recebeu
em seu seio uma alma que sem malícia está gozando da sua
infinita bondade.
Depois de um existir de dores motivadas pelo cruel
sofrimento de uma tísica pulmonar, que não obstante os
esforços da ciência médica, nada a pôde conter no seu
caminhar progressivo, este jovem, de quem seu pai tudo
esperava, deixou de existir na idade de 25 anos! ...
Entre nós viu ele a primeira obra de Deus; foi no
Maranhão que seus olhos se descerraram e que ele admirou
a criação do sexto dia!. .. E logo depois dos vagidos da in-
fância, quando pôde um pouco discriminar, ou por outra,
compreender, foi entre nós que principiou os seus estudos,
e desde logo revelou um talento pouco vulgar!. .. Seu pai, a
quem faleceram os meios, não pôde, como desejava, ajudar
a natureza, que tão pródiga se mostrava, mandando-o estu-
dar em qualquer das academfas as Ciências mais profundas.
Mas ele não adormeceu, e como conhecesse e usasse
dos idiomas de Victor Hugo, Larnartine, Shakespeare, Pope,
etc., fo i bebendo nessas limpas fontes aquilo que consigo
mesmo aprender não podia, e em pouco tempo se tomou
um excelente discípulo de Rafael, Rubens, Murilo, Ghigi,
etc. Compreendeu-os e com a prática mostrou quanto es-
tava além de muitas capacidades cuja sapiência ainda é um
mistério ...
Porém, como não tivesse bombásticos artigos para
anunciar a sua boa vinda, nem ocasião de penetrar os
umbrais dessas reuniões aristocráticas, não era então apre-
ciado ... Porque assim como a borboleta procura a flor para
do seu cálice extrair o néctar, assim os grandes o procura-
vam para dele a inteligência usufruir! ... Com pesar o dize-
mos, mas é a verdade.
Morreste! Teu nome muitas e muitas vezes será lem-
brado, e aqueles que em momentos críticos te procuraram,
com pesar saberão que do livro dos vivos foste riscado!
Porém nós, admirando a tua inteligência superior, as
tuas virtudes cívicas, e chorando o teu passamento, bem
diremos a Deus, porque nos consola a esperança de que
na mansão celestial descansas em paz.
E concluindo diremos como o Dr. Marques Rodrigues,
quando a respeito do D r. Carvalho diz n' O Globo:
"Que o que de melhor se possa fazer depois do passa-
mento de qualquer indivíduo é orar pela sua alma, é certo,
por isso para nós não valem nem considerações de família
nem riquezas. Qualquer que seja a posição ou considera-
ção do indivíduo que a morte feriu, lastimemo-lo.
"A majestade, o nobre, o titular, o grande e o pequeno,
o rico e o pobre, aq ueles em custosos mausoléus, e estes
na vala comum, são todos pasto dos vermes.
"A mo1te nivela tudo. Destrói esperanças, extingue vin-
ganças, ódios e malquerenças, mas a virtude não. Pode ela
fazer desaparecer dentre os vivos, esposos, pais, filhos e
irmãos, mas nunca, jamais fazer aqueles que os amaram
esquecer suas virtudes."
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Acrescentaremos que a inteligência depois da virtude
deve ser admirada por sua excelência, e respeitada como
um santuário.
Ao Sr. Ângelo Custódio Diniz, pai de nosso amigo,
damos-lhe os pêsames e pedimos que aceite como um lcni-
tivo às suas penas estas tão toscas e mal traçadas linhas,
filhas de uma vontade que se acha além das nossas forças
e que só o de cjo de ver o mérito de nosso patrício aprcci·
ado, foi que nos levou a ser tão audazes.
J.M.A.S.
SãoLuís,6 deabrilde 1859.
(0 Século, 18/4/1859, pp. 2-3).
COMUNICADO
Tendo brevemente lugar no Teatro São Luiz um benefí-
cio cm favor dos coristas, pintor, maquinista e alfaiate da
Companhia Lírica, é com a maior boa vontade que nos
incumbimos da benéfica tarefa de cm poucas, mas ingênu-
as palavras, intercedermos à beneficência pública pores-
tes pobres beneÍlciados, cujas privações e sorte infeliz,
segundo somos cabalmente informados, compungem sem
dúvida os corações humanos e sensíveis.
Não vêdcs caminhando pelas ruas desta cidade um
pobre velho, com passos vagarosos, aspecto modesto e
respeitável. palavras humildes e benévolas. com a fronte
vergada para a terra, como cedendo ao peso de suas con-
cepções artísticas do seu provado talento, e ao mesmo
tempo como se meditasse continuamente na sua infelici-
dade e escassez de recursos? Esse pobre velho é o insigne
pintor cenógrafo Venere, que no entretanto acha-se cm
circunstâncias dignas de lamentarem-se!. ..
Convidamos, pois, de parte destes infelizes, a todos os
amadores do teatro, e em geral as almas beneÍtcentes, que
se dignem de honrar com sua presença o espetáculo de
quarta-feira, que deve produzir um escasso recurso a cada
um destes artistas desfavorecidos da fortuna. (Publica-
dor Maranhense, 17/5/1859, p.2).
PROFANAÇÃO
A moderação e ajustiça foram profanadas num artigo
de fundo da gazeta A Moderação nº 11, de terça-feira, 17
do corrente ri-lo:
"Lembramo~ a S. Exa. o Dr. Barreto a nomeação efetiva
do Sr. José d' Albuquerque Cardoso Homem na cadeira de
desenho linear aplicado às artes e mecânica. que existe na
Casa dos Educandos. A ele unicamente se deve o adianta-
mento que se tem notado nos artífices que se hão dedica-
do a esse estudo, e não a certo fidalgo que a pretende.
Ouça S. Exa. ao respectivo diretor, e verifique por si mes-
mo, que estamos certos não desprezará nossa lembrança."
Primeiramente a cadeira de que se trata não é de dese-
nho aplicado à mecânica, é de mecânica aplicada às artes e
desenho; o Sr. Albuquerque pode ensinar desenho, mas
não mecânica, e é injustiça invc11er o sentido dos termos
para advogar uma causa por mais justa que ela seja, quan-
to mais que a causa d'A Moderação gazeta ou a do Sr.
Albuquerque não é justa. Justiça seria pedir ao Exmo. Sr.
Barreto que provesse a cadeira na fom1a do regulamento,
1930)
isto é, por concurso entre pretendentes de iguais habilita-
ções ou preferindo as habilitações acadêmicas às habilita-
ções nenhumas. Justiça era pedir também a S. Exa. que se
informasse do Sr. Francisco Sotero dos Reis que presidiu
como delegado da Presidência da Província aos exames de
quatro discípulos desse fidalgo a quem alude A Modera -
ção papel; justiça era pedir ao Sr. diretor dos Educandos
que atestasse da assiduidade desse fidalgo durante os
dois anos do curso que lecionou; justiça era publicar qual-
quer atestado que desse o mesmo diretor contra esse fi-
dalgo; justiça era não excluir ninguém de qualquer direito
que tivesse, a pretexto de ser ou não fidalgo; justiça é não
confundir desenho aplicado à mecânica com mecânica
acompanhada de desenho. Se A Moderação papel não
sabe conhecer esta diferença, não se meta a conselheiro
da Presidência, ou peça simplesmente que se proceda na
forma da lei sem contemplação com fidalgos, mas também
sem anátema contra os fidalgos.
Fernando Luiz Ferreira
(Publicador Maranhe11se, 24/5/1859, p.3).
PUBLICAÇÕES PEDIDAS
Apareceu no Publicador Maranhense de 24 do cor-
rente um artigo do Sr. Fernando Luiz Ferreira, ao quaJ pon-
do de parte a hiperbólica epígrafe, vamos responder no
que nos diz respeito. Diz o Sr. Ferreira, corrigindo a Mode-
raçiio, que a cadeira de que se trata não é de desenho
aplicado à mecânica, mas sim de mecânica aplicada às ar-
tes e desenho, e nisto estou discorde com a Moderação e
com o Sr. Ferreira, porque a cadeira de que se faJa na Casa
dos Educandos, é de mecânica, desenho e escultura apli-
cados às artes, julga o autor do artigo do Publicador que
eu poderei ensinar desenho, mas não mecânica, e eu supo-
nho que o Sr. Ferreira poderá ensinar desenho, porém não
pode ensinar escultura aplicada às artes, pondera o mes-
mo senhor que A Moderação é injusta por me julgar digno
da cadeira que estou regendo, e reílexiona que seria injus-
tiça prover a cadeira na forma do regulamento, isto é, por
concurso entre pretendentes de iguais habilitações ou pre-
ferindo as habilitações acadêmicas às habilitações nenhu-
mas. Estou de acordo com o Sr. Ferreira que a cadeira vá a
concurso, porém, nisto não faz S. S. inovação alguma, por-
que por vezes pedi eu ao Exmo. Sr. presidente Paranaguá o
concurso, e apelo para o testemunho do Sr. comendador
Belfo11 que estava presente uma das vezes e ouviu este
meu pedido, ao qual S. Exa. respondeu que na Casa dos
Educandos não e ra uso o concurso, e que ele daria a quem
fosse de justiça, visto ser atribuição da Presidência.
Se o Sr. Ferreira, que hoje pede o concurso, o tivesse
pedido ao Sr. presidente, estou certo de que seria mais feliz
do que eu; e por que não pediu o concurso então? É por-
que contava com a nomeação sem ele. E por que o pede
agora? É provável que seja para ver se me retira da concor-
rência, fazendo escudo dos seus documentos acadêmi-
cos. Se tal é, está S.S muito enganado, não tenho carta de
academia alguma nem curso completo, porém não será por
isso que rejeite o concurso ou qualquer outra prova anís-
tica, pelo contrário, muito estimo e a desejo. Se me faltam
documentos que provem previamente o meu saber destes
que revelam todas as capacidades, não me faltam contudo
alguns conhecimentos, com os quais possa provar mais
 LUIZ DE MELLO
uma vez que há homens, muito embora sem diploma, que
não são tanto para desprezar como pensa o Sr. Ferreira na
sua profanação.
O Sr. Ferreira entende ser de justiça, e eu também, que
S. Exa. se informe do Sr. Sotero dos Reis, diretor dos Edu-
candos a seu respeito. Se o Sr. vice-presidente se der a
este trabalho, verá que o Sr. Ferreira não ensina as matéri- reira, João Nepomuceno Xavier de Brito, Alexandre José
as que tinha por obrigação ensinar, suposto ter dado dis-
cípulos prontos e j ulgar-se academicamente habilitado.
Maranhão, 26 de maio de 1859
José de Albuquerque Cardoso Homem
(A Imprensa, 28/5/J 859, p.2).
CAXIAS
O Sr. Gregório da Rocha Pereira, que pela segunda vez
se acha entre nós, dotado de um gênio verdadeiramente
artístico, esforçou-se por fazer surgir do pó do esqueci-
mento o nosso teatro, não se poupando para tal fim a fadi-
gas e incômodos. No dia 27 Jevou ele à cena a sua primeira
representação, a qual esteve bastante concorrida, dando
assim o ilustrado público caxiense uma prova irrefragável
de que sabe apreciar os artistas de mérito.
Cumpre-nos fazer aqui uma pequena reflexão. A Socie-
dade Harmonia tem em cofre cento e tantos mil réis; enten-
demos ser esta uma boa ocasião de empregá-los na pintu-
ra de algumas vistas e um bom pano de boca, de que muito
necessita o mesmo teatro; supomos que a sociedade não
negará o seu assentimento e temos fé que o Sr. Rocha
Pereira se prestará gratuitamente, com sua pessoa, para
tão justo quão louvável fim.
- O cosmorama que o mesmo Sr. Rocha Pereira há ex-
posto à vista do público, nas casas de sua residência, tem
satisfeito completamente, tanto pelo asseio e beleza das
vistas, como pelo afável acolhimento que a todos tributa.
Da imprensa Caxiense
(Publicador Maranhense, 28/5/1859, p.3).
COMUNICADO
À Moderação papel, saúde e paz. Ao público, porém, :naterialmente esses desenhos ou se davam explicações dos
o seguinte:
limo. e Exmo. Sr. - Fernando Luiz Ferreira precisa, a
bem do seu direito, que o diretor da Casa dos Educandos
Artífices lhe mande passar por certidão o teor dos termos
dos exames que fizeram os alunos da aula de que o supli-
cante foi diretor naquele estabelecimento. Pede a V. Exa. Sr.
vice-presidente da Província em exercício se digne mandar , sua carta supra, respondo: ao lº quesito, que sempre V. foi
que o dito diretor dê ao suplicante a certidão requerida. E. assíduo e pontual no cumprimento de seus deveres du-
R. M. - Maranhão, 27 de maio de 1859. - Despacho -
Passe - Palácio do Governo do Maranhão, 27 de maio de
1859 - Barreto. -Certidão. -Os termos de que faz menção
o suplicante na petição retro são do teor seguinte: Aos 13
dias do mês de dezembro de 1856 na Casa dos Educandos
Artífices, em presença do almoxarife por comissão do dire- 4°, que existe no arquivo da aula do estabelecimento uma
tor, do comissário do Ex mo. Sr. presidente da Província, o
Sr. Francisco Sotero dos Reis, do lente da cadeira de geo-
metria e mecânica aplicada às artes, e noções gerais de
aritmética e álgebra, dos examinadores nomeados os Srs.
João Nepomuceno Xavier de Brito, Alexandre José Rodri-
gues e Felipe Benicio de Oliveira Condurú foram examina-
dos os alunos Virgílio Marciano Ribeiro, Raimundo Antô-
nio de Amorim, José Januário Ribeiro e Odorico Mendes
dos Santos, e julgados ótimos os três primeiros e bom o
quarto. E para constar se lavrou este termo que vai por mim
subscrito - escrivão - Basílio Hescketh - Francisco Sotero
dos Reis -Antônio José Fen-eira Maya, Fernando Luiz Fer-
Rodrigues, Felipe Benício de Oliveira Condurú.
Aos 14 dias do mês de dezembro de l 857 na Casa dos
Educandos Artífices, em presença do diretor, do comissário
do Exmo. Sr. presidente da Província, o Sr. Francisco Sotero
dos Reis, do lente da cadeira de mecânica e desenho aplica-
do às artes, Fernando Luiz Ferreira, dos examinadores no-
meados, os Srs. Dr. Tibério César de Lemos e João Nepomu-
ceno Xavier de Brito, foram examinados os alunos da mes-
ma cadeira Vugilio Marciano Pereira, José Januário Ribeiro e
Raimundo Antônio de Amorim, em princípios gerais de me-
cânica, na paite relativa ao equilíbrio e movimento Uiúforme
dos corpos sólidos e desenho, tudo aplicado às artes; e
julgados ótimo o primeiro e bons os dois últimos. E para
constar se lavrou este tenno que vai subscrito por mimes-
crivão do estabelecimento. - Basílio Hescketh - Francisco
Sotero dos Reis - Antônio José Pereira Maya, Fernando
Luiz Ferreira, Tibério César de Lemos, João Nepomuceno
Xavier de Brito. - Nada mais continham os ditos termos aos
quais me reporto. Secretaria da Casa dos Educandos Artífi-
ces do Maranhão, 27 de maio de 1859. - O amanuenseedu-
cando Vtrgilio Marciano Pereira -Antônio José Pereira Maya,
diretor. - Estava o selo do estabelecimento.
limo. Sr. Capitão Antônio José Pereira Maya. - Rogo-
lhe que me faça o obséquio de responder ao pé desta, a fim
de que seja publicada pela imprensa: l º - Se nos dois anos
de 1856 e 1857 fui assíduo e pontual em dar aula no estabe-
lecimento dos Educandos Aitífices de que V. S.º é digno
diretor; 2º - se quando se tratava dos exames de mecânica
eu manifestei a V. S.3 antes de feitas as nomeações dos exa-
minadores o desejo de que um deles fosse o Sr. Dr. Teixeira
Mendes, ou o Sr. Dr. Campos, que então se achava nesta
cidade; 3° - se os meus discípulos de mecânica fizeram cada
um uma longa coleção de desenhos de órgãos mecânicos
até máquinas de vapor completas; 4° - se eles copiavam
usos, inclusive os movimentos das diversas espécies de
máquinas a vapor. - Espero que V. S.ª terá a bondade de
responder a todos estes quesitos, artigo por artigo, favor
pelo qual Lhe ficará obrigado o seu atento venerador Fer-
nando Luiz Ferreira. - Maranhão, 28 de maio de 1859.
Resposta. - Satisfazendo ao que V. exige de mim, em
rante o tempo em que aqui regeu a cadeira de mecânica e
desenho; ao 2° que é verdade ter V. mostrado desejos de
que fossem exami11adores de seus alunos os Srs. Drs. Cam-
pos, ou Teixeira Mendes, para o que me pediu em uma
ocasião dos exames, que visse se eu obtinha isso; ao 3º e
coleção de desenhos, entre eles máquinas de vapor com-
pletas feitas pelos discípulos de V., e que davam as expli-
cações dos usos e movimentos das diversas espécies de
máquinas a vapor, por ocasião de fazerem os mesmos de-
senhos, como oculannente observei. Por esta forma julgo
ter cumprido os seus desejos. De V. atento venerador.
50 <VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Antônio José Pereira Maya. - S. C. 28 de maio de 1859.
(Publicador Maranhense, 30/5/1859, pp. 2-3).
COMUNICADO
Umo. e Ex mo. Sr. - Fem~mdo Luiz Ferreira precisa, a bem
do seu direito, que pela Secretaria da Presidência da Provín-
cia se lhe dê certidão do teor da informação que deu o Dr.
José da Silva Maya como inspetor da lnstrução Pública.
sobre uma petição em que o suplicante pedia ser provido na
cadeira de mecânica da Casa dos Educandos Artífices. -
Peço a V Exa. Sr. vice-presidente em exercício se digne man-
dar que se dê ao suplicante a certidão requerida. E.R.M. -
Maranhão, l7 de maio de 1859. - Fernando Luiz Ferreira. -
Passe-se, não havendo inconveniente. - Palácio do Gover-
no do Maranhão, 27 de maio de 1859. - Barreto.
Certidão. - A informação que pede o suplicante por
certidão e do teor seguinte: Secretaria da Instrução Públi-
ca do Maranhão, 13 de janeiro de 1859. - llmo. e Ex mo. Sr.
- Devolvo a V. Exa. o requerimento do tenente-coronel
reformado do Corpo de Engenheiros Fernando Luiz Ferrei-
ra com o qual requer a V. Exa. se digne nomeá-lo professor
de mecânica e desenho aplicado às artes da Casa dos Edu-
candos Artífices; em cumprimento ao respeitável despa-
cho de V. Exa., proferido no mesmo requerimento cabe-me
informar que pelo regulamento da Presidência de 17 de
setembro de 1855, baixado para a execução da Lei Provin-
cial nº 395 de 18 de julho do mesmo ano. que criou a cadei-
ra de mecânica e desenl10 aplicado às artes da Casa dos
Educandos, foi o ensino desta cadeira considerado um
curso de dois anos, no primeiro dos quais se deve ensinar
aritmética até a regra de três inclusive; álgebra até a solu-
ção das equações do 2° grau; - geometria plana com apli-
cação à agrimensão; - teoria de desenho pcrspectivo line-
ar - conhecimento das 6 ordens de arquitetura; no 2º: me-
cânica teórica e aplicada em todas as suas partes, estatís-
ticas ou princípios gerais do equilíbrio dos sólidos fluí-
dos, em virtude do que acho que só o suplicante ou outra
pessoa que tenha estudos matemáticos poderá reger esta
cadeira, que é destinada, como se acaba de ver, para dar
idéias úteis a todas as Artes, e não àqueles que apenas
possam, como o atual professor interino, dar lições de uma
só arte, como a escultura, que é o que pode exclusivamen-
te ensinar o dito professor interino. Mesmo o desenho,
pelo regulamento depende dos conhecimentos de geome-
tria, e não de uma s imples cópia de outros desenhos, como
ensinam aqueles que não têm conhecimento de geometria.
Quanto ao contrato que por V. Exa. me foi remetido por
cópia, parece-me não ob tara nomeação do suplicante, se
V. Exa. assim o houver por bem, porquanto o suplicante se
presta servir gratuitamente até a expiração do mesmo con-
trato, a fim de que o curso da cadeira tenha começo do dia
7 de janeiro. como manda o Regulamento de 7 de março de
1855, sem prejuízo do professor interino atual. - Deus guar-
de V. Exa. - limo. e Exmº Sr. Dr. João Lustosa da Cunha
Paranaguá, digno presidente da Província. - José da Silva
Maya, inspetor da Instrução Pública.
Secretaria do Governo do Maranhão, 28 de maio de
1859, no impedjmento do secretário Augusto César dos
Reis Rayol - oficial-maior. (Publicador Maranhense, 3 1/
511859, p.3).
A PROFANAÇÃO DO PUBLICADOR
Não temos nenhuma relação de amizade com o Sr. José
de Albuquerque Cardoso homem, e por isso quando nos
di rigimos a S. Exa. o Sr. vice-presidente no número 11 des-
se jornal pedindo um ato de justiça, qual o da nomeação
efetiva do Sr. Albuquerque, não tivemos cm vista senão o
interesse público, como entendemos ser perfeito o conhe-
cimento dos educandos na matéria que se lhes lecionarem.
E ninguém dirá que o Sr. Albuquerque não tem satisfeito e
cm tão pouco tempo. Apelamos para os trabalhos dos seus
discípulos apresentados na última exposição, alguns dos
quais foram premiados com louvor.
A nós se nos disse que apesar dos serviços do Sr.
Albuquerque e da excelente informação do digno diretor,
um fidal go pretendia esbulhá-lo da cadeira que tão digna-
mente ocupa, para se encaixar nela. Não nos podíamos
então persuadir que esse fidalgo fosse o limo. Sr. tenente-
eoronel refonnado do Corpo de Engenheiros Fernando Luiz
Ferreira, não só porque S.S. não é fidalgo, como porque
não nos passava pela lembrança que se quisesse encaixar
novamente no lugar do qual pediu demissão; cremos que
este passo de S.S. foi voluntário, por não poder com tan-
tas tarefas públicas, apesar de julgar-se com habilitações
para bem desempenhar tais funções. Mudou porém hoje
de parecer, desejando duplicar de alimentos pelos cofres
públicos, não se contentando com o emprego que tem;
tudo para nó e nada para os outros: sofra muito embora a
Província e os educandos com essas acumulações.
Confessamos o nosso engano porque a cadeira de que
se trata não é como dissemos - de desenho aplicado às
artes e rnecâ11ica - este nosso equívoco merece, porém,
desculpa. mas que o e11te11dedor errasse, é o que admira,
porque não é também de - mecânica aplicada às artes e
desenho - e sim de escultura, desenho e mecânica. Não
aceitamos, pois, a correção.
Se o Sr. Fernando Luiz Ferreira não tomasse a carapuça
que não lhe fo i talhada, nos pouparia agora a este traba-
lho, e a outros em que vamos e ntrar como o da leitura de
todas as correspondências que com S.S. teve o Sr. Joa-
quim Luiz S imões Urio, para nos auxiliarmos de mais algu-
ma metralha contra a guerra, com a qual nos ameaçara S.S.
aceitando a nuvem por fumo, ainda que só recorrêssemos
ao auxílio estranho depois de esgotado o nosso.
Sim, se o Sr. Fernando não tivesse encaixado em sua
mente um maquinismo de fumaça, não teria a vaidade de
se considerar fidalgo; e se o é, nós o ignoramos, por isso
bom será publicar os seus brasões, ao que pouco peso
damos, porquanto conhecemos muitos fidalgos criados
da noite para o dia, até mesmo titulares barões e viscondes
que foram vaqueiros, e que ainda hoje são boiadeiros. Fi-
dalgos no Maranhão, quá-quá-quá!
Tornamos a pedir a S. Exa. em benefício público a no-
meação efetiva do Sr. Albuquerque, por ser um ato de jus-
tiça. Se o Sr. Albuquerque tem ou não merecimento acadê-
mico é o que ignoramos; a verdade é que ele está habilita-
díssimo para o ensino de escultura, desenho e mecânica,
cujas prova<; não recusa dar em concurso severo onde os
examinadores não se levem unicamente pelo merecimellto
acadêmico, e sim pelo merecimento real. O simples fato de
ter-se assentado o Sr. Fernando nos bancos de uma aca-
de mia não prova que tenha conhecimento real e supe rior
 LUIZ DE MELLO
ao Sr. Albuquerque, que não o teme. E tanto assim que já
requereu uma ocasião o concurso.
Somos francos, por isso dizemos que apesar dos co-
nhecimentos acadêmicos apregoados pelo Sr. Fernando,
não goza S.S. de nomeada, e até se diz particularmente que
não é lá essas coisas em engenharia, e que não passa de
um bom cidadão.
Não nos consta de suas obras na Província ou fora
dela, digne-se de nos apontá-las. O homem que é sábio e
fidalgo não alardeia tanto como S.S. de seus merecimentos
- deixa que os outros o avaliem.
Ouça S. Exa. o digno diretor e se convencerá que o Sr.
Albuquerque, a bem dos mesmos educandos, deve ser
preferido a esse fidalgo a que aludimos, e ao fidalgo novo
a quem ora respondemos.
Ficamos na estocada, pois que a fidalguia nova do
nosso profundo engenheiro deve produzir muito e muito.
(A Moderação, 1° /611859, p.2).
VICE-CONSULADO DA SARDENHA
Por este Vice-Consulado se faz público que terça-feira,
7 do corrente mês, pelas dez horas da manhã, nas casas de
le ilões do corretor Manoel José Gomes se procederá à ar-
rematação em hasta pública dos bens pertencidos ao fale-
cido súdito de sua majestade sarda Luigi Monticelli, e que
se compõem dos objetos seguintes: um relógio de prata,
sem vidro; uma cadeia de ouro para o dito, uma dita falsa
para o mesmo, dois alfinetes de peito, uma mala de couro
para viagem, uma dita de dito de mão, um estojo de cartas,
um dito de barba, um baú pequeno, um candeeiro de metal
de dois bicos, um par de castiçais com mangas, um armário
de pinho, duas caixinhas com compassos, duas ditas com
tintas de miniatura, uma marquesa de cedro, com colchão;
uma banquinha também de cedro, uma dita de pinho, uma
barriquinha com tintas, quatro caixas com ditas, quarenta
e três pincéis de diferentes tamanhos, uma escova de pin-
tar, duas réguas de cedro, três talheres ordinários, uma
escova de fato, vinte e nove caixinhas de louça para tinta,
uma medida, uma raspadeira, um jarro de louça, um álbum
em branco, cento e nove estampas em quarto, dezesseis
ditas de ditas, trinta e seis ditas encadernadas em um volu-
me, cinqüenta e três ditas em uma coleção, vinte seis ditas
em dita, quarenta e três ditas em ditas, cinqüenta e oito
ditas em um volume, quarenta e três ditas de ornatos, qua-
renta esboços, uma partitura e parte de orquestra de um
bail ito, uma carteira de algibeira, uma declaração de dívida
de Vicente Vaninete, da quantia de dezessete mil novecen-
tos e setenta réis (l 7 .970), uma dita de José Maria Ramon-
da, da quantia de trezentos e setenta e seis quatrocentos e
setenta e seis réis (376.476), e toda mais roupa do falecido.
Vice-Consulado sardo em Maranhão, 3 de junho de
1859.
Fernando Mendes de Almeida, vice-cônsul.
(Publicador Maranhense, 61611859, p.4).
A QUEM TOCA
Por imoral se mandou retirar do Largo de São João a
figura de Vênus saindo do banho; no entretanto o Sr. co-
mendador I .is boa afinna como ouvimos dizer que na Cate-
dral do Santo Padre existem muitos figuras nuas que são
mais imorais. Esperamos que o Sr. comendador Lisboa es-
clareça isto pela imprensa. (A Moderação, 16/611859, p.3).
(Da) Lista de alunos faltosos do Liceu Maranhense em
maio de 1859:
( ...) Geografia: João Duarte Pe ixoto Franco de Sá, 7;
Francisco Peixoto Franco de Sá, 7).
(Publicador Maranhense, 161611 859, p.2).
PROTEÇÃO
Alguém procura ver se consegue dividir em duas a
cadeira de escultura, desenho e mecânica do estabeleci-
mento dos Educandos. A ser exato, esperamos que S. Exa.
oponha-se a isso; também esperamos que S. Exa. não pro-
longue o concurso da mesma cadeira, quando não queira
nomear logo definitivamente o Sr. Albuquerque, que com
muito aproveitamento a tem regido. S. Exa. assim proce-
dendo pratica um ato de reconhecida justiça e não deve
temer nenhuma censura, e quando apareça terá por si a
maioria desapaixonada do jornalismo e dos bomens bem
intencionados. (A Moderação, 161611859, p. I).
LEILÃO
VICE-CONSULADO DA SARDENHA
Por este Vice-Consulado se faz público que o leilão do
espólio do falecido Luigi Monticelli, anunciado para sex-
ta-feira, 17 do corrente, fica transferido para terça-feira, 21
do mesmo mês.
Vice-Consulado sardo no Maranhão,
18 de junho de 1859.
Fernando Mendes de Almeida, vice-cônsul.
(A Imprensa, 18/6/1859, p.4).
DESENHO E PINTURA
DOMINGOS TRIBUZI avisa ao respeitável público que
do dia 1° de julho em diante abrirá em sua casa (Beco do
Sineiro nº 4) uma aula de desenho e pintura dos seguintes
ramos: desenho linear à vista e geométrico aplicado às
artes e aos ofícios; dito de figuras, paisagens, ornamen-
tos, miniaturas em marfim e pintura a aquarela e a ó leo.
Nesta aula encontram-se todos os arranjos necessários
como também um completo sortimento de traslados pró-
prios para todas as artes.
Para maior cômodo das pessoas que quiserem, haverá
lições tanto de dia como à noite. As mensalidades regulam
pelo número das lições de 1.000 a 6.000 rs. Informações dá
o anunciante todos os dias das 6 às 9 horas da manhã.
Maranhão, 21 de junho de 1859. (Jornal do Comércio,
25/6/1859, p.4).
VICE-CONSULADO SARDO NO MARANHÃO
Por este Vice-Consulado se faz público que o le ilão do
espólio do falecido Luigi Monticelli terá lugar amanhã 5 do
corrente, pelas 10 horas da manhã na casa de leilões do
corretor Manoel José Gomes.
Vice-Consulado sardo no Maranhão, 2 de julho de 1859.
Fernando Mendes de Almeida, vice-cônsul.
(Publicador Maranhense, 41711859, p.3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Na Travessa do Sineiro nº 4 vende-se um excelente
piano inglês e dois realejos com figuras - tudo em bom
estado. (Publicador Maranhense, 27nll 859, p.4).
LEI N" 537, DE 30 DE JULHO DE 1859
O doutor José Maria Barreto, segundo vice-presidente
da Província do Maranhão. Faço saber a todos os seus
habitantes que a Assembléia Legislativa Provincial decre-
tou e eu sancionei a lei seguinte:
Art. 1° - Fica o Governo da Província autorizado a mandar
remover para a Praça da Alegria o chafariz de ferro que a
Companhia Anil colocou no Largo de São João desta cidade.
Art. 2º - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando portanto a todas as autoridades, a quem o co-
nhecimento e execução da referida lei pertencer, que a cum-
pram e façam cumprir, tão inteiramente como nela se con-
tém. O secretário do Governo a faça imprimir, publicar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão em trinta de julho
de mil oitocentos e c inqüenta e nove, trigésimo oitavo da
Independência e do fmpério.
JOSÉ MARIA BARRETO
Estava o selo.
Carta de lei pela qual Vossa Excelência manda exe-
cutar o decreto da Assembléia Legislativa Provincial,
autoriumdo o Governo da Província a remover para a
Praça da Alegria o chafari-::. de ferro que a Companhia
Anil colocou no Largo de São João desta cidade, como
acima se declara.
Para Vossa Excelência ver.
Américo Vcspúcio dos Reis a fez.
Selada e publicada na Secretaria do Governo do
Maranhão em 30 de julho de 1859.
No impedimento do secretário. Augusto César dos Reis
Rayol, oficial maior. (Coleção de Leis, Decretos e Resolu-
ções da Província do Maranhão - 1859).
(DA) Lei 531 - de 30nt1859
Orça a Receita e fixa a Despesa para o ano financeiro
de 1860- J 86 1-(... )Disposições gerais:
( ...)Art. 29 - Ficasem efeitooan. lºda Lei nº395. de 18
de julho de 1855, e restituído ao seu antigo vigor o art. 1°
da Lei nº 243 de 16 de outubro de 1848, que criou o lugar de
professor de escultura e desenho aplicado às artes e ofíci-
os da Casa dos Educandos Anífices, continuando o res-
pectivo professor a vencer o ordenado de 800$000 rs. (...).
(Coleçcio de Leis, Decretos e Resoluções da Província do
Maranhão - 1859).
MARANHÃO, 4 DE AGOSTO DE 1859
A nossa bela cidade de São Luís do Maranhão acaba
de presenciar um dos maiores festejos públicos que se tc.m
feito, de tempos a esta parte, por ocasião de solenizar-se o
dia 28 de julho, 36° aniversário da aderência desta Provín-
cia à Independênc ia do Impé rio, proclamada pelo Sr. D.
Pedro 1 nas margens do Rio lpiranga.
VQ)
1930)
Toda a população da capital, acorde num só voto, num
só sentimento - o amor da Pátria - como um só homem,
levantou-se nesse dia faustoso para celebrar alegre o seu
primeiro dia proviJ1cial.
Desde 5 horas da madrugada repicaram todas as torres
ao toque da alvorada, subiram ao ar inúmeras girândolas
de foguetes de todas as direções da capital, e duas bandas
de música percorreram as principais ruas da cidade, e toda
esta demonstração de terra, unida às salvas dos fortes e
navios de guerra, que, com os mercantes surtos no pono
amanheceram embandeirados em arco, anunciavam ao
povo que era chegado o seu dia - o seu dia de regozijo - o
dia de:: sua liberdade!
Às seis horas da manhã foi lançado do estaleiro da
Companhia de Navegação Fluvial a Vapor a barca de rebo-
que Vime e Oito de Julho, a qual rebocada pelo vapor
Pindaré, da mesma companhia, empavesada de bandei-
ras, levando a seu bordo grande número dos respectivos
acionistas e muitos outros entusiastas, com uma banda de
música percorreu o litoral da capital, desde o Igarapé da
Jansen até o porto da Madre de Deus, dando todos muitos
vivas análogos, sendo colocada nos mesmos estaleiros a
quilha do vapor ltapecuru.
Às 9 e meia desceu do Campo de Ourique para a Praça
do Palácio do Governo uma brigada, composta dos três
batalhões da 1ªLegião da Guarda Nacional, do 5º Batalhão
de Infantaria com as respectivas músicas, de 4 peças de
artilharia de posição e do Corpo de Educandos Artífices,
comandada pelo tenente-coronel Varella, comandante su-
perior interino.
Às 1Ohoras apresentaram-se no Palácio do Governo e
no do Exmo. Sr. bispo duas comi«sões por parte da Asso-
ciação Tipográfica Maranhense, e outras duas enviadas
pela heróica Sociedade Vinte e Oito de Julho, todas com o
fim de dirigirem à primeira autoridade da Província e ao
Pastor Espiritual suas felicidades pelo motivo, que era
objeto dos grandes festejos do dia, sendo todas digna-
mente recebidas.
Às 11 horas apresentou-se o Exmo. Sr. vice-presidente
da Província com o Ex mo. e Revmo. Sr. bispo diocesano na
Catedral, acompanhados de um grande estado, todo com-
posto de pessoas distintas. para assistirem ao solene Te
De11m, o qual foi celebrado pelo Ex mo. prelado, presentes a
Câmara Municipal, o clero secular e regular, os oficiais ge-
nerais. superiores e subalternos de mar e terra. cônsules das
nações estrangeiras. magistrados, empregados públicos
gerais e provinciais e muitos outros cidadãos distintos, for-
mando cm alas na espaçosa igreja o Corpo de Educandos.
Findo este ato religioso, seguiram todos ao Palácio do
Governo. onde houve cortejo à efígie augusta de S.M.I.
estando aos lados da mesma o Ex mo. Sr. bispo e o Ex mo. Sr.
marechal-de-campo, inspetor do 3° Distrito Militar, depois
do qual deu toda a parada as descargas de fuzilaria e arti-
lharia, e fez por último a marcha de continência.
À noite houve iluminação em toda a cidade, sendo que
muito brilhou uma bela coroa refulgente de luzes variadas
sobre o mirante das casas do Sr. Augusto Marques, farma-
cêutico no Largo do Carmo.
Porém, no quartel do Campo de Ourique era onde esta-
va em verdade uma vistosa perspectiva - porque além de
achar-se iluminado com cores variadas todo o quadrado
interno, bem como o portão de trás, a fachada exterior apre-
53 CV'@
 LUIZ DE MELLO
sentava-se num gosto particular, porque se via um grande
portão todo iluminado em transparente com a bandeira e
mais símbolos brasileiros, com excelentes poesias análo-
gas ao dia, sendo todo este festejo promovido exclusiva-
mente pelos oficiais do 5º de Infantaria e do Corpo de
Polícia, que não se poupando à despesa deram aí mesmo
um brilhante baile, a que assistiu o Exmo. Sr. vice-presi-
dente, um grande número de senhoras distintas e não pe-
queno concurso de cavalheiros das principais classes,
havendo profusão de doces e bebidas finas, e muito gosto
em todo o mais serviço, subindo ao ar em ocasião própria
dois belíssimos aerostáticos e tocando por intervalos a
1
banda de música dos Educandos.
Em conseqência da copiosa chuva, que caiu logo ao
anoitecer, não pôde a Sociedade Vinte e Oito de Julho exe-
cutar o seu programa de passeata in totum, pelo mau esta-
do em que ficaram as ruas determinadas; todavia, saiu ela
às 10 horas do Paço da Câmara Municipal, em muito boa ' burgo os seguintes quadros pintados a óleo, em ponto
ordem, com um numeroso acomp anhamento e duas ban-
das de música a percorrer um g iro possível. Passando em
frente do Paço Episcopal, aí deu vivas análogos ao dia e ao
Exrno. Sr. bispo, que, aparecendo à janela se dignou cumpri-
mentá-los com claras demonstrações de alegria, e lançar sua
bênção paternal a todos aqueles seus filhos transportados
de um santo entusiasmo; continuando a passeata até a resi-
dência do Exmo. Sr. vice-presidente, foram por ele digna-
mente respondidas as saudações que lhe foram feitas com
vivas e entusiásticos análogos ao dia, e passando em frente
ao quartel foi uma comissão de seu seio, presidida pelo
respectivo presidente, Sr. Dr. Jorge Júnior, recebida por ou-
tra de oficiais que a introduziu na sala grande, onde se acha-
va sob um rico dossel a augusta efígie do monarca brasilei-
ro, e aí recitou o mesmo presidente um eloqüente discurso
em que, comemorando o motivo do festejo, confraternizou
alegremente com a classe militar.
Um outro membro da mesma comissão, Sr. Jorge Sobri-
nho, recitou depois uma bela poesia; em seguida foram a
comissão e alguns outros senhores levados à mesa, onde
lhes foram oferecidos doces, e à despedida foram sauda-
dos pelo alferes Godinho, que recitou um belo discurso.
Na noite de 29 teve lugar um outro baile no Palácio do
Governo, promovido pelos oficiais da Guarda Nacional e
muitos cidadãos, achando-se presentes o Exmo. Sr. vice-
presidente, o Exmo. Sr. bispo e mais alguns membros do
clero, além de um luzido e escolhido concurso de senhoras
e cavalheiros distintos, que ouviram entusiasmados uma
bela poesia recitada pelo Sr. Augusto Rayol, reinando a
melhor ordem possível na profusão do serviço, e tocando
a espaços as bandas de música.
Na noite de 30 houve enfim urna belíssima iluminação
no jardim da Praça da Assembléia, a expensas do Sr. vice-
presidente e do capitão lnácio José Ferreira, diretor encar-
regado do mesmo, no qual tocaram as bandas de música, e
a par de muitos foguetes foram lançados dois balões, con-
correndo a todos estes atos, que vimos de referir, um extra-
ordinário número de povo.
E deste modo tivemos o sumo prazer de ver festejado o
dia, que nos recordará eternamente esse alto feito de nos-
sos pais, e para cuja glorificação concorremos da nossa
paiie, quando nos for possível, conjurando os nossos amá-
veis comprovincianos para que jamais arrefeçanJ nesse pro-
nunciamento justo e santo em prol do dia da nossa lfüer-
54
dade pátria, e do qual data o sermos contados no mapa
das nações livres. (O Observador, 11/8/1859, p.1).
OFICINA FOTOGRÁFICA
J. L. RIGHINI
Tira retratos pelo sistema mais moderno e acreditado,
ornados de 1icas caixinhas e caixilhos, por preços cômo-
dos - garantindo-se o esmero no u·abalho.
PRAÇADAALEGRIA Nº li
Das 10 horas da manhã às 3 da tarde - nos dias de
terça, quinta, sábado e domingo. (Jornal elo Comércio,
13/8/1859, p.4).
QUADROS
João d ' Oliveira Santos & Sobrinho receberam de Ham-
grande, que vendem por preços cômodos:
UmEcccHomo
Um Jesus Cristo no Jardim das Oliveiras
Um Jesus Cristo abençoando
Uma Madona, por Murilo
Uma saudação inglesa
Um convite para a fuga
Assunção, por Murilo
Uma Nuestra Seiiora de Guadalupe
O Outono
A Tarde
Um pedido para casamento
Casamento.
(Jornal do Comércio, 71911 859, p.3).
CASA DOS EDUCANDOS
Está por p rover-se efetivamente a cadeira de escultura
e desenho aplicado às Artes e ofícios - restabelecida pelo
art. 29 da Lei nº 531 de 30 de julho deste ano, que derrogou
o art. 1° da de nº 395, pondo em vigor o art. l º da de nº 243
de 16 de outubro de 1848. Na dita cadeira está servindo
gratuitamente o Sr. José d ' Albuquerque Cardoso Homem,
e anteriormente já ne la esteve como engajado. É um ato de
reconhecida justiça a sua efetividade nesse ensino, teóri-
ca e praticamente.
Consta-nos porém que o Sr. Tribuzi, lente de desenho
no Liceu, quer reunir os dois ordenados; isto é o menos.
Perguntamos, contudo, ao Sr. Tri buzi se entende alguma
coisa de escultura? Naquele estabelecimento , meu senhor,
não se quer retratos, e sim quem teórica e praticamente
ensine aos educandos - escultura e desenho aplicado às
artes. (A Moderação, 1411O/1859, p.2).
NOMEAÇÃO
Por portaria de 19 do corrente foi nomeado efeti vamen-
te o Sr. José d ' Albuquerque Cardoso Homem para a cadei-
ra de escultura e desenho aplicado às artes e ofícios do
estabelecimento dos Educandos. Foi um ato acertado e da
mais reconhecida justiça, esse q ue praticou S. Excelência .
Amantes, como somos, dos progressos dos dig nos
pupilos da Província, não podemos deixar de agradecer a
S. Exa. tão boa escolha . (A Moderação, 21110/1859, p.2).
<2./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
NOMEAÇÃO
Foi engajado para a cadeira de desenho aplicado às
artes, da Casa dos Educandos, o Sr. José d' Albuquerque
Cardoso Homem. (A Imprensa, 22/10/1859, p.2).
(DO) RELATÓRIO COM QUE O EXMO. SR. DR. JOSÉ
MARlA BARRETO, VJCE-PRESIDENTEDA PROVÍNCIA.
PASSOU AADMINISTRAÇÃO DA MESMA AO EXMO.
SR. DR. JOÃO DA Síl...VEIRADE SOUSA. NO DIA 26 DO
PASSADO.
CASA DOS EDUCANDOS
(...) Continua este importante e proveitoso estabeleci-
mento a apresentar resultados satisfatórios.
Acham-se nele recolhidos 100 educandos de núme-
ro, 37 extraordinários e 8 aprendizes destinados à Escola
Agrícola.
Ex istem criadas e providas as cadeiras de primeiras le-
tras, de música e instrumentos de corda, e acha-se vaga a
de escultura e desenho aplicado às artes e ofícios, por ter-
se concluído em 9 de julho o prazo do contrato feito com
José d' Albuquerque Cardoso Homem, que a ocupava.
Esta cadeira criada pela Lei Provincial nº 243 de 16 de
outubro de 1848, foi convertida cm aula mecânica, dese-
nho e escultura aplicada às artes pela de nº 395 de 18 de
julho de 1855; mas pelo art. 29 da Lei nº 531 de 30 de julho
do corrente ano, acaba de ser restituída a seu inteiro vigor
a sobredita Lei nº 243. (... )(Publicador Mara11lze11se, 251
1011859,p. 1).
OBRAS PÚBLICAS
Entendemos que o teatro não precisa de um conserto
radical e já basta de consumir-se dinheiro com as suas
obras. que montam a perto de cem contos de réis, depois
que é propriedade da Província.
Se, porém, estamos enganados, não se perca este belo
edifício, faça-se a obra. E se S. Exa. não a quiser pôr em
arrematação, entregue a sua direção ao insigne arquiteto
José d' Albuquerque Cardoso Homem com alguma gratifi-
cação equivalente, atendendo que ele já prestou bons ser-
viços gratuito a esse edifício.
Todo o risco de arquitetura interna e externa que hoje
existe nele e sua escultura, isto é, a de decoração, é de sua
execução e de alguns de seus discípulos, sem que custas-
se à Província um real todo esse serviço. (A Moderaçlio,
2/1 111 859,p. I).
GOVERNO DA PROvfNCIA
Expedie nte d o d ia 19 de outubro de 1859
O presidente da Província, atendendo aos merecimen-
tos de José de Albuquerque Cardoso Homem, resolve no-
meá-lo para o lugar de professor da aula de escultura e
desenho aplicado às artes e ofícios da Casa dos Educa.i-
dos Artífices.
Co municou-se ao inspetor da [nstrução Pública e ao
diretor da Casa dos Educandos. (Publicador Maranhen-
se, 311111859, p.l).
~ 55
1930)
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 18 de novembro de 1859
O presidente da Província, atendendo ao estado pou-
co lisonjeiro dos cofres provinciais, e visto que o cidadão
José d' Albuquerque Cardoso Homem, nomeado por por-
taria de 19 de outubro último para o lugar de professor da
aula de escultura e desenho aplicado às artes e ofícios da
Casa dos Educandos Artífices, ainda não solic itou o com-
petente título, resolve julgar de nenhum efeito a dita porta-
ria, conservando-se vago o lugar até que as circunstânci-
as do Tesouro permitam o seu aproveitamento.
Co municou-se ao Dr. inspetor da Instrução Pública e
ao diretor da Casa dos Educandos.
(Publicador Mara11he11se, 23/ 11 / l 859, p. I ).
EXONERAÇÕES
Foram exonerados: José d' Albuquerque Cardoso Ho-
mem, do lugar de professor de escultura e desenho da
Casa dos Educandos Artílices; Lúcio Francisco Carneiro
Junqueira, Teófilo de Oliveira Condurú e Antônio Augus-
to Rodrigues de adjuntos das escolas das primeiras letras
das freguesias da Vitória, Conceição e São João, desta
capital. (A Imprensa, 23/ 11/1859, p.2).
EDUCANDOS
Teve lugar no domingo, 11 do corrente, a festividade
anual, na Casa dos Educandos Artílices, conforme o pro-
grama anunciado nos diversos jomais desta cidade.
Fomos testemunhas ocular de quanto se passou no
referido dia, naquele importar.te estabelecimento, e por isso
não nos podemos furtar ao desejo de fazer urna resumida,
porém verdadeira exposição.
Ao romper da aurora, algumas girândolas de foguetes
e ataques de escolhidas peças de música, executadas pela
banda do estabelecimento anunciaram que a festa de N. S.
da Conceição, orago da Casa dos Educandos, tinha de ser
celebrada com devoção e costumada pompa.
Comparecendo pelas 7:30 da manhã o Sr. presidente da
Prov(ncia, Dr. João S il veira de Sousa e sendo recebido
com as formalidades do estilo, achando-se formado o Cor-
po dos Educandos, que fez a S. Exa. as devidas continên-
cias, tocando a banda de música o Hino Nacional e subin-
do aos ares girândolas de foguetes, teve lugar a missa na
capela ali estabelecida, que se achava decorada com a ne-
cessária decência.
Terrninada a cerimônia religiosa, fez S. Exa. a visita ao
estabelecimento, examinando minuciosamente todos os
aposentos e manifestando sua satisfação pelo asseio e
boa ordem e m que tudo se achava; encaminhando-se de-
pois para a sala dos exames, no pavimento superior, pas-
sou em revista todos os objetos da exposição e em segui-
da fez a distribuição dos prêmios a 48 educandos que este
ano se distinguiram por suas capacidades moral, intelec-
tual e industrial, colocando no peito dos premiados a res-
pectiva insígnia, concluindo esta cerimônia com um belo
discurso, que foi respondido por um dos educandos.
Aos referidos atos assistiram as principais autorida-
des da capital, corpo consular, o fi ciais generais, titulares,
oficial idade de diferentes corpos, negociantes e muitas
~
 LUIZ DE MELLO
outras pessoas gradas, bem como grande número de se-
nhoras.
Às 10 horas retirou-se S. Exa. depois de receber as
devidas continências.
Pelas 4 horas da tarde foi pelo Ex mo. Sr. presidente da
Província visitado de novo o estabelecimento, bem como
por grande número de pessoas distintas e parte da popu-
lação da capital.
Em um e legante coreto achava-se a banda de música
do estabelecimento tocando escolhidas peças, e subindo
por diversas vezes aos ares girândolas de foguetes . Toda
a praça do estabelecimento se achava embandeirada.
Os visitantes percorriam todos os aposentos e exami-
navam com o maior interesse os objetos em exposição,
que se achavam colocados em um espaçoso salão do pa-
vimento térreo.
Ao entrar da noite, fez-se patente a bela iluminação
que compreendeu lodo o edifício, tanto no interior como
exterionnente.
Às 8 horas cm ponto teve lugar, no mais espaçoso
salão do estabelecimento, o concerto de música, cabendo
a execução das e~colhidas peças aos educandos, dirigi-
dos pelo ex-educando Lcocádio Ferreira de Souza. atual
mestre da banda militar. Agradou geralmente a execução
como manifestaram os aplausos dos visitantes.
Findo o concerto. S. Exa. o Sr. Dr. Silveira de Souza
dignou-se aceitar um delicado copo d' água, que pelo dig-
no diretor foi oferecido. S. Exa. retirou-se pelas lO horas.
sendo saudado por alg umas girândolas de foguetes.
O asseio, boa ordem e suntuosidade do festejo que
teve lugar no referido dia 11 no estabelecimento dos Edu-
candos Artífices é obra do digno e incansável diretor, que
possuído do desejo de agradar ao público e dele receber
toda a proteção cm favor daqueles que foram confiados a
seus cuidados, aos quais ama como se fossem seus filhos,
não hesitou cm despender do seu bolso o indispensável
para ocorrer a tão avultadas despesas.
Quem tiver pleno conhecimento dos sentimentos que
possui o Sr. Antônio José Pere ira Maya, se convencerá
que suas aspirações encaminham-se unicamente ao bem-
estar daqueles que a Província adotou como filhos e en-
carregou-lhes de sua educação. O Sr. Maya não quer outra
recompensa além da manifestação pública, de que desem-
penha com inte ira fidelidade os importantes deveres do
cargo que lhe foi confiado. (0 Século, 17/1211859, p. 1).
AVISOS
José Leon Righini , súdito sardo, retira-se para Pernam-
buco num dos próximos vapores. Maranhão, 20 de dezem-
bro de 1859. (Jornal do Comércio, 24/12/1859, p.4).
José Leon Righini , súdito sardo, retira-se para Pernam-
buco no prime iro vapor.
Maranhão, 2 1 de dezembro de 1859. (O Globo, 28/12/
1859,p.4).
(DA) Re lação dos c idadãos que foram excl uídos este
ano da lista geral da qualificação da freguesia de Nossa
Senhora da Conceição.
Do quarteirão nº 7, cio 3° distrito:
( ...) José d' Albuquerque Cardoso Homem(...) (A Mo-
deração, 20121 1860, p. 1).
FALTAS DOS ALUNOS DO
LICEU MARANHENSE
PERTENCENTES AO ~ DE FEVEREIRO DE 1860
Inglês:
Joaquim Ferreira Martins 9, Brandino Brasilino Bello
13, Alfredo Adalberto Saldanha 3, Sócrates Alexandrino
da Costa Leite 4, Pedro da Cunha Pavalid de Menezes 4,
Francisco Peixoto Franco de Sá 10, Frederico Augusto
Cordeiro 1, João Augusto Ferreira Rosa 1, Júlio César Go-
mes de Castro 5, Pedro Nolasco Frazão ( ...)" (Publicador
Maranhense, 19/3/1860, p.2).
DECLARAÇÃO
Francisco Peixoto Franco de Sá faz público que haven-
do pessoalmente participado ao Sr. secretário do Liceu.
que não voltaria a e le por não estar sujeito ao arbítrio e
injustiça com que foi, por ordem do Sr. diretor, riscado da
matrícula seu innãoJoão Duarte Peixoto Franco de Sáa fim
de que fosse ele também eliminado, foi informado que leva-
da essa participação ao conhecimento do diretor, este não a
admitira e ordenara que se lhe contassem faltas até preen-
cher o número das que são necessárias para perder o ano, o
que foi executado tão fielmente que havendo decorridos
seis dias de aulas depois do dia 19 de fevereiro em que se
retirou, são-lhe contadas dez até o último do referido mês na
relação publicada no Publicador Maranhense, nº 65.
Conheça, pois, o respeitável público mais esse capri-
cho a fim de nodoar-se a conduta de um estudante, só
porque se sentira de uma injustiça feita a seu irmão, e de-
sejou evitar que algum dia sofra igual.
Maranhão, 19 de março de 1860
Francisco Peixoto Franco de Sá
(0 Século, 29/3/ 1860, p. 3).
ÓPERA D. PASCOAL
Sexta-feira, 25 do corrente, representou-se no Teatro
São Luiz a ópera D. Pascoal. A enchente foi completa e a
ópera bem desempenhada, pois é esta a mais própria para
o pessoal da companhia. Notamos neste espetáculo não
só o cenário velho e impróprio, como a miséria da mobília
de D. Pascoal. (Jornal do Comércio, 30/3/1860, p. 3).
ANÚNCIO
Domingos Tribuzi tira retratos a óleo por 50$ a 100$000;
em miniatura por 40$ a 100$000; em desenho por 20$ a
30$000 - estes com caixilhos, retoca todos e quaisquer
retratos ou quadros, dá o verniz chamado romano nos qua-
dros a ó leo, novos e velhos, por 5$000 réis cada um; com
este excelente verniz os retratos duram séculos. Beco do
Sineiro nº 4. (Publicador Maranhense, 4/5/1860, p. 4).
OFERECIMENTO LOUVÁVEL
O Sr. Domingos Tribuzi, distinto professor de desenho
do Liceu, querendo abrilhantar mais a exposição que na
• Folha rasgada. A lirta. assinada p01 João Batista de Almeida
Couceiro, secretário da lnstruçiío Pública, está incompleta.
~
RIY. CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Casa dos Educandos pretende fazer em dezembro o seu
incansável diretor, acaba de oferecer-se para ensinar gra-
tuitamente daqui até ao fim do ano todos os ramos de
Belas-Artes aos educandos que lhe forem apresentados.
É por certo muito digno de louvor o Sr. Domingos Tri-
buzi. (Publicador Mara11he11se, 31711860, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Publicamos hoje um convite do Sr. capitão Antônio
José Pereira Maya, incansável e inteligente diretor dos
Educandos, a todos os artistas para concorrerem a uma
exposição que deve ter lugar em dezembro no estabelec i-
mento confiado à sua direção.
Esta idéia, que tem merecido o melhor acolhimento de
todos, poderia ser ainda mais prove itosa se fi casse. àque-
les que mais se distinguissem, uma medalha ou outro qual-
quer sinal em prêmio. Isto seria muito fácil, fazendo-se uma
escolha de uma comissão composta de pessoas entendi-
das e imparciais, que ela sificassem as obras apresenta-
das. (Jornal do Comércio, 4nll860, p. 2).
ATENÇÃO
Desejando muito concorrer com o pouco, que sou ou
valho, para animar as ru1es e ofícios de qualquer espécie
que sejam, resolvi, depois de obter a necessária licença do
Exmo. Sr. presidente da Província, reunir neste estabeleci-
mento e expor às vistas dos curiosos e entendidos vários
objetos manufaturados nas diferentes oficinas desta cida-
de. A exposição nas salas deste estabelecimento, francas a
todos, dará ocasião de serem apreciados esses objetos, e
devidamente aquilatado o mérito de seus autores, cujo nome
estará ligado à obra que fizerem. Assim serão conhecidos os
seus autores; a crítica verdadeira os animará à perfeição; o
elogio os guiará cheios de prazer a novos e mpenhos, pelos
quais, além de cercar seus nomes de glória. esta vai toda
refletir-se em honra de nossa terra. Com antecedência, pois,
previno a todos os senhores mestres de ofícios e artes, ou
curiosos, que vão preparando suas amostras. e que cada
indivíduo tem dois lugares à sua disposição.
Em tempo an unciarei o dia d::i entrega desses objetos,
e por todos os j ornais marcarei o dia lembrado como aque-
le que tem de despontar no horizonte mais uma centelha
de progresso para as artes e ofícios.
Confiado na bondade de todos os senhores artistas.
estou certo de que todos concorrer;io para essa festa indus-
trial e a1tística, e cu cheio de verdadeiro prazer almejo mais
essa ocasião, que tenho de mostrar aos maranhenses, de
que sou grato aos seus obséquios. busco corresponder a
eles, educando seus filhos indigentes, que são meus, e pro-
movendo o melhoramento desta terra tão hospitaleira.
Antônio José Pereira Maya,
diretor do estabelecimento dos Educandos Artífices
(Jornal do Comércio, 417I1860, p. 3).
AVISO
João Venere, súdito sardo, vai ao Pará, o que faz públi-
co em conformidade da lei. - Maranhão, 10 de julho de
1860. (Publicador Mara11'1e11se, 11 n/ 1860, p. 4).
AO BELO SEXO
Um escritor notável há tempos disse: '"Dai mais brilho
às cores, tom ai mais límpido o céu, o sol mais fulgente, a
lua mais prateada. e tirai a isto tudo a mulher, e vereis que
fica esta cena - Um jardim sem flores!
Por estas e muitas outras razões, desejando abrilhan-
tar o mais que for possível a Exposição Industrial - que
pela primeira vez pretendo fazer nesta casa em dezembro, é
que submissa e respeitosamente me dirijo ao Belo Sexo
composto de todas as senhoras de todas as idades e cate-
gorias para que honrem esta festa com qualquer artefato
de suas mimosas mãos.
Com isto muita obra preciosa aparecerá à luL, muito
mérito escondido como a violeta brilhará, os educandos
se encherão de nobre entusiasmo lendo o nome de tanta
moça linda e virtuosa ao lado dos seus, e eu, apesar de
velho ficarei também cheio de nobre o rgulho por ver que
ainda uma vez não foi desprezado quem tem recebido tan-
tas provas de afeição e consideração da porção mais en-
cantadora da grande família maranhense, que de vez c m
quando honra esta casa com sua bela presença.
Antônio José Pereira Maya
(Jornal do Comércio, l 4n/1860, p. 2).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Oyapock e m 2 1:
Para o Pará: João Venere, Francisco Alves de Pinho,
Antônio de Faria e C osta, José Sérgio R. Boaventura,
Manoel Henriques do Couto Pinho. (Jornal do Comércio,
2sn11 860, p. 2).
A PLANTA DE SÃO LUÍS DO MARANHÃO
Muito temos estranhado que a importante obra do Sr.
J. Veiga não merecesse alguns elogios, que fossem como
um voto de gratidão oferecido ao seu autor!
A planta da cidade de São Luís do Maranhão, feita e
mandada litografar na Ing laterra pe lo Sr. J. Veiga, está tão
perfeita que as coisas mais inúteis, como os chafarizes e o
pelourinho não escaparam da nota, o que admira, por ter
sido feito esse importante trabalho por um simples curio-
so, que tão perfeitamente o acabou.
Os engenhe iros que enchem esta cidade de planos,
etc., não satisfariam talvez, tão bem como o Sr. Veiga, que
não possui um título de mestre-de-obras, de arquiteto de
estradas, de pontes e calçadas.
Se o Governo necessitasse de uma planta igual à que
tirou o Sr. Ve iga, por quantos contos de ré is não andaria
essa obra? Que de patacoadas não se veriam por essas
ruas e praças? O rebuliço seria completo; réguas, tirali-
nhas, compassos, bandeirolas e canudos que tais, para
inculcar ao Governo e ao público que o trabalho viria a ser
perfeito e de mão de me!)trc!. .. Crédulos todos, na necessi-
dade de tais aparelhos, lastimariam a pouca paga que teri-
am os engenhe iros que moviam com tanta ferramenta do
ofício, e certamente dariam ao encarregado da planta mais
uma gratificação... salutar e merecida!
O Sr. Veiga mediu, calculou e fez a planta sem que o
público visse imposturas, pois só soube desse trabalho
quando o viu litografado.
 LUIZ OE MELLO
Sem auxíl io dos dinheiros públicos. tiveram os mara-
11henses, e o público em geral, uma importante obra que
bem pode facilitar a outras empresas, iguais a essa da Rua
da Inveja com a da Cascata.
Receba o Sr. Veiga os louvores de que é credor do
público maranhense, pe lo serviço importante que a ele fez
jus, sem esgotar os cofres da Província desses dinhe iros
ajuntados com novos tributos e impostos onerosos co m
que se acha sobrecarregado este infeliz povo. (Jornal do
Comércio, 1°/811860, p. 3)
AULA DE DESENHO
Das 7 às 9 horas da noite, três vezes por semana, Beco
do Sineiro nº 4. Mensalidades: 3$000. D. Tribuzi.
Na mesma casa aluga-se um preto, pintor de casas.
(Jornal do Comércio, 1°/8/1860, p. 3).
PLANTAS OU MAPAS
Litografados da cidade do Maranhão, vendem-se a
2$000 cada um cm casa de J. Veiga ou no escritório dos Srs.
Moon & Cia. (Jornal do Comércio, 4/8/1 860, p. 3).
COLÉGIO NOSSA SENHORA DA GLÓRIA
As diretoras avisam que no dia 15 de agosto do cor-
rente, dia da padroeira do mesmo colégio, com a evocação
de Nossa Senhora da Glória estará este estabelecimento
franco desde as 4 horas da tarde até às JOda noite a toda.,
as pessoas decente mente vestidas que o queiram visitar;
assim como estarão patentes todos os trabalhos elabora-
dos pelas aJunas do mesmo colégio.
Maranhão, 8 de agosto de 1860 (Jornal do Comércw,
8/8/ 1860, p. 3).
SR. REDATOR
Com excessivo prazer lanço mão da pena para demons-
trar ao público qual a vantagem que te m o Maranhão de
possuir um estabelecimento de educação feminina, como
o Colégio Nossa Senhora da Gló1ia, confiado aos c uida-
dos das Exmas. Sras. Abranches e esta belecido num dos
prédios da Rua Grande desta cidade, o que por mim foi
observado quando ontem tive a honra de visitá-lo.
Logo que ali cheguei, admirei-me de ver aquele estabe-
lecimento magnilicamente ornado e bastante concotTido,
não só pelas Sras. diretoras e colegiais c m cujos semblan-
tes só se divisavam um grande júbilo, como pelos numero-
sos espectadores q ue, como eu, foram apreciar o talento
das belas maranhenses.
Apenas entrei na primeira sala. deparei com uma longa
exposição de vários traba lhos elabo rados pelas jovens co-
legiais, como lenços de labirinto, quadros bordados a ouro
e a matiz, sapatos e gorros de muito gosto e simetricamen-
te executados, assim como diferentes qualidades de pon-
tos de marca.
Todos quantos viram tais trabaJhos não puderam dei-
xar de render os devidos elogios a suas autoras, pois real-
mente confesso que eles foram perfe ita mente executados
e acrescentare i mais que as obras vindas do estrangeiro
não lhes são superioras.
VQ) 58
Depois passei a analisar as escritas que estavam sobre
uma banca e admirei-me quando vi caracteres de letras belos.
Dentre todas as escritas. por mim vic;tas. tiveram prefe-
rência as da Sra. Libânia dos Reis, da Exma. filha do Sr.
Moura, a da Exma fil ha do Dr. Barreto e da Exma. filh a do
Sr. Ziegler, mestre de piano naquele e~tabe lec i mento.
Acabando de fa1er a análic;e sobre a escritas, voltei à
sala da exposição e ali encontrei as S ras. Libânia e a li lha
do Sr. Moura sentada<; a um piano, onde princ ipiaram a
executar uma linda peça tocada a quatro mãos, e admire i a
maneira por que aquelas duas joven<; colegiais a tocaram.
guardando sempre ham1onia e compasso necessários, o
que é difícil numa execução desta ordem. Já nós não preci-
samos de ouvi r a~ italianas.
Durante Ol> intervalos, a banda de música dos educan-
dos, que se achava postada em ala no corredor do colégio,
tocava escolhidas peças.
Enfun, tudo ali só respirava alegria. Se eu não estives-
st: hoje no Maranhão, não creria que nele houvesc;e um
e-;tabelecimento tão bem dirigido e que e m pouco te mpo
apresentasse ao público tão satisfatórios resul tados.
Queiram, pois, as Sras. Abranehes aceitar meus verda-
deiros parabén!>. por terem sabido dirigir e curar tão digna-
mente da educação daquelas que lhe são confiadas, e a
estas fe licito por terem encontrado tão sábias diretoras.
Meu desejo não foi ofender nem incensar a pessoa
alguma, por isso que me limito somente a narrar aquilo que
observei e minhas idéias puderam colher.
Queira, Sr. redator, dar publicidade ele seu constante
leitor.
Maranhão, 16 de agosto de 1860
O apreciador do mérito
(Jomal do comércio, 18/8/1860, p.2)
EXPOSIÇÃO
A dos Educandos Artílices aproxima-se, e por isso lem-
bramos aos comprometidos a não se esquecerem de envi-
ar para ali sua especialidades de arte. Consta-nos que o
Sr. Salvador Romero, o primeiro e mais hábil marceneiro, e
ao qua l muito lhe deve a Provínc ia pelo ap0rfciçoamento
que tem aparecido neste ofício, prepara para essa exposi-
ção uma obra de grande primor. Estrangeiros, como o Sr.
Salvador, são de grande vantagem para o País.
Esperamo" que todos os artistas não se e queçam de
o imitar. (Publicador Maranhense. 5/11/1860. p. 3).
MONUMENTO A CAMÕES
Vai-se fechar a subscrição que o Gabinete Português
de Leitura promove para este monumento. As pessoas que
ainda não estiverem inscritas e desejarem concorrer para
esta obra, queiram dirigir-se ao Gabinete até o dia !O do
corrente.
Maranhão, 5 de novembro de 1860. (Publicador Ma -
ranhense, 7/11/1 860, p. 4.)
SUBSCRIÇÃO
Os Srs. Antônio Telles de Berredo e Isidoro Juvêncio
da S ilva Barreiros entregaram ao presidente do Gabinete
Português de Le itura 56$000 rs. que assinaram alguns bra-
VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
sileiros para auxílio ao monumento do grande poeta Luiz
de Camões. (Publicador Mara11he11se, 12/11/1860, p. 3).
INSTRUÇÃO PÚBLICA
(Da) relação dos alunos do Liceu Maranhense que
foram examinados e plenamente aprovados no ano letivo
de 1860.
Matérias: Filosofia, Latim Superior, Francês, Geogra-
lia, Retórica e Inglês:(...) Horácio Tribuzi - Proliro Tribuzi
(... )(Publicador Maranhense, 20/l 1/1860, p. 3).
MORTALIDADE
Cadáveres sepultados no Cemitério da Santa Casa:
Novembro- 27: (...) Martiliano, escravo de Donúngos
Tribuzi, 24 anos, maranhense; tísica pulmonar.(...) (Publi-
cador Mara11he11se, 30/11/1860, p. 3).
EXPOSIÇÃO DOS EDUCANDOS
No dia 23 do corrente terá lugar esta festa indusrrial.
Sabemos que muitos artistas nacionais e algumas senho-
ras pretendem enviar para tal evento trabalhos muito deli-
cados.
Na Europa esses objetos costumam ser doados aos
asilos ou casas de educação que fazem a exposição como
esmola e constitui mesmo um de seus maiores rendimen-
tos. Lembramos, pois, as nossas pamcias para que ofer-
tem à Casa dos Educandos os objetos por ela trabalha-
dos, a fim de serem vendidos em benefício da mesma casa.
A caridade é um dos mais belos predicados do sexo
amável, e quando se apela para este nobre sentimento, é
sempre ele o primeiro em acudir ao apelo. (A Imprensa, 81
12/1860, p.4).
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
FESTA E EXPOSIÇÃO
Domingo, 23 de dezembro corrente terá lugar a festa
do orago deste estabelecimento - Nossa Senhora da Con-
ceição.
Às 7 horas- missa, com música e assistência de S. Exa.
o Sr. presidente da Província.
Depois da missa, S. Exa. visitará toào o estabelecimen-
to, e na sala dos exames, no edifício alto, distribuirá prêmi-
os aos educandos que durante este ano se distinguiram
por suas capacidades moral, intelectual e industrial.
Das 7 às 9 horas da manhã, e das 4 às 8 da noite o
estabelecimento estará franco a todas as pessoas decen-
tes que o quiserem honrar com suas visitas; fora destas
horas ncio é permitido o ingresso de pessoa alguma, por
assim o exigir o serviço e ordem da Casa.
Os objetos da exposição, tanto os manufaturados na
Casa como os que os artistas e curiosos tiverem de enviar
à mesma exposição, estarão patentes nos diferentes sa-
lões do estabelecimento.
Previne-se que não se poderá fumar nas salas da ex-
posição.
Durante a tarde as bandas de música executarão belas
e variadas peças, e entre estas, duas da composição dos
59
educandos Raimundo João Carneiro e Joaquim Zeferino
Correia.
À noite estará o estabelecimento simples mente ilu-
minado.
Uma girândola de foguetes e urna passeata de música
cm redor do estabelecimento anunciarão que estarão fin-
das a festa e exposição.
A. J. P. Maya - diretor.
(Publicador Maranhense, 13/J 2/ l 860, p. 4).
EXPOSIÇÃO
Previne-se ao respeitável público que a exposição no
estabelecimento dos Educandos, anunciada para o dia 23,
estender-se-á até o dia 25, sendo no 1ºdia das 4 às 8 horas
da noite; no 2° somenlc à tarde e no 3º finalmente das 4 às
9 da noite.
A. J. P. Maya
(Publicador Maranhense, l 9/ 12/ 1860, p. 3).
EXPOSIÇÃO
Teve ontem lugar a grande festa dos Educandos, con-
ferindo S. Exa. o Sr. presidente da Província, depois da
nússa, as medalhas e prêmios monetários aos diversos edu-
candos que mais se distinguiram este ano por suas capaci-
dades moral, intelectual e industrial.
Em outra ocasião daremos notícia circunstanciada das
centenas de objetos que estão em exposição, quase to-
dos externos, pois que muito poucos pertencem ao esta-
belecimento, e sentimos que nele ainda não exista o que
se torna necessário à lavoura, como sejam ferreiros, ta-
noeiros. etc. etc.
Acima talvez de quatro nú! pessoas visitaram ontem o
estabelecimento, que hoje e amanhã continua franco aos
visitantes.
(Publicador Maranhense, 24112/ 1860, p. 3).
SÃO LUÍS, 27 DE DEZEMBRO DE 1860
A lei ascendente do progresso é inevitável. Ashaverus
não pára nem descansa, vai sempre para diante fazendo
conquistas.
Manifcsla-se por todas as formas, em todos os senti-
dos, servindo-se dos esforços do homem, e ainda do aca-
so. A imprensa, o vapor e a eletricidade são seus veícu-
los, e a luz que dele emana chega a todos os povos, a uns
mais cedo, a outros seródio, mas sempre vem a cspancar-
lhe as trevas.
O Brasil, novo ainda, e sem preconceitos de séculos,
rt!<:ebe e aplaude todas essas conquistas, e se as afeiçoa
conforme suas forças e seu acanhado desenvolvimento.
Um dia livre, a imprensa não achou linútes que lhe embar-
gassem; o poderoso invento de James Watt veio logo em
seguida, depois os carric; de ferro e o telégrafo elétrico.
As artes e ofícios é que ainda vão atrasados, a indús-
tria ainda mais do que eles, e a agricultura apenas balbucia
o seu primeiro verbo mal compreendido. Mas se os com-
pararmos ao que eram em 1823, ficaremos surpresos do
caminho vencido.
Tenhamos fé, concorramos todos com os nossos es-
forços, este com a palavra, aquele com a pena, aquele ou-
~

LUIZ DE MELLO
Lro com o trabalho; lancemos mão de todos os estímulos
que nos países adiantados se põe cm práLica - os prêmios,
os concursos, as exposições - que rapidamente consegui-
remos o aperfeiçoamento.
A nossa Província parece que de todas as suas irmãs é
a que está destinada a apontar-lhes o caminho do progres-
so- foi primeiro quem fez o vapor navegar seus rios, esta-
beleceu uma instituição provincial de crédito, um arreme-
do de escola agrícola e hoje um esboço de exposição.
O nosso solo é fértil, a semente nele lançada há dois
anos pelo administrador da Casa dos Educandos não será
perdida - germinará e virá ainda a ser árvore frondosa e
produtiva.
Esse ensaio de exposição, onde se acham misturados
objetos heterogêneos e pertcnccnlcs a ramos que no futu-
ro formarão outras tantas ex posições, é um pensamento
grandioso que veio acrescentar ao Sr. Antônio José Pere i-
ra Maya mais títu los ao nosso reconhecimento.
O amor próprio é uma das grandes molas das nossas
ações, e quando não excede os limites marcados pela mo-
déstia, pela razão e pelo bom senso - quando não é exces-
sivo e acompanhado pela inveja, é um nobre vício, mesmo
necessário para o engrandecimento de um povo. As expo-
sições, os prêmios e os concursos nascem daí. É um meio
de estabelecer uma bem entendida rivalidade entre homens
de urna mesma arte ou indústria; é um incentivo que, esti-
mulando e favoneando o amor próprio, obriga ao aperfei-
çoamento.
As exposições têm feito milagres em todos os países, e
a Humanidade muito lhe deve; ali se comparam os objetos,
cada um que tem conseguido melhorá-los, dar-lhes uma
nova fonna, mais cômoda ou econômica, ou descobrir um
invento útil, encontra esse poderoso veículo de publicida-
de e de análise.
No tempo em que a força era um direito, cumpria que os
homens aperfeiçoassem os seus recursos físicos. O tor-
ne io, então, era o meio de cada um manifestar os seus
dotes; o aplauso era o prêmio do vencedor; a vitória o
estímulo aos lidadores.
Chegou a nós também o dia de termos o nosso torneio
artístico e industrial e o dia 23 marcaní uma época mara-
nhense. Aplaudamos pois a idéia do educador da mocida-
de artesã, e a auxiliemos, nós todos, para que progrida,
que a nós mesmos reverterão os proventos que daí virão.
Nos salões da Casa dos Educandos Artífices, destina-
dos para a Exposição, acharam-se reunidos no dia 23, pro-
duções de Belas-Artes, de indústria, de ofícios - pinturas,
bordados, móveis e outros artefatos. Todos concorreram
com os seus talentos, e viam-se de mistura os lavores e os
desenhos das delicadas e mimosas mãos das filhas das
principais famflias com os trabalhos das mãos calosas e
rijas do simples operário, como que para provar que na
imaginação e nas artes todos fraternizam, a igualdade é
perfeita - não há grandes ne m pequenos, ricos ou pobres;
a distinção é outra - mais ou menos perfe ita, mais o u me-
nos hábil. O tale nto e a imaginação são a bitola por onde
se a ferem os artistas e os homens de Letras e Ciências.
Era para ver a alegria e o alvoroço de espírito que
dominavam a extraordinária concorrência que durante esse
e os dois dias subseqüentes freqüentou o estabelecimen-
to dos nossos órtãos da Província; os gabos, os comen-
tos, as reflexões justas do fino apreciador, o juízo banal do
~ 60
~
~
indiferente, o entusiasmo contagioso da multidão, a ilumi-
nação de todas as casarias e do pátio, as escolhidas peças
de música tocadas pelos educandos, tudo convidava para
que se fosse ali apreciar a nascente exposição e animar
com o aplauso as tentativas dos nossos artistas.
Pede a delicadeza que demos a primazia aos produtos
de arte do sexo gentil ; mas como descrevê-los, como aqui-
latá-los? O sexo é tão susccptível, perdoe-nos mesmo que
o digamos, é de um amor próprio tão esquisito e irascÍ\cl
que não nos achamos com ânimo de dar preferência a este
ou àquele objeto, e ainda menos de declinar os nomes das
nossas patrícias. que vieram conlinnar o juízo que fomrn-
mos do seu talento superior, do delicado fato que lhe pro-
digalizou a natureza.
Bordados a ouro, a cabelo, sobre espelho, a veludo,
tapeçarias, rendas, labirintos deliciosos, desenhos, tudo
mereceu da concorrência um sinal de aprovação, porque
tudo estava feito com beleza e perfeição.
As artes e indústrias tiveram espécimes excelentes.
As paisagens do Sr. Righini, principalmente a Camboa
do Mato. são de um pincel de mestre que sabe copiar a
nossa natureza luxuriante em todas as suas gradações e
cambiantes cores.
A miscelânea do Sr. Borba, apesar de ser conhecida,
tem muito mérito porque revela um artista da natureza. Sem
estudos de desenho, ne le só há vocação e nada mais. A
pauta, as notas do Tesouro, principalmente uma suja e
emendada. estão bem imitadas que enganam.
Os desenhos de alguns educandos, as obras de can-
teiro, prometem muito.
O retrato do Sr. diretor pelo nosso comprovinciano o
Sr. João Manoel da Cunha revela um talento que carece
apenas de mais cultivo para ser completo.
As fotografias do Sr. Neves & Cia., alguns quadros a
crayon e miniaturas também merecem ser vistos.
A tipografia foi representada nesta festa por um qua-
dro de notas de banco impressas pelo Sr. Frias, que são
modelos de paciência, asseio e nitidez.
A indústria fabril deu provas de si cabais. Os sabonetes
da fábrica dos Srs. Fernandes Silva & Irmãos fazem ciúmes
ao fino sabonete europeu e revelam que e ntre nós muito se
pode conseguir, e só o que falta é animação e procura.
O Sr. Pontes apresentou um piano de sua fabricação
muito engenhoso, e onde se podia admirar tanto as vozes
agradáveis do instrumento como o trabalho de marcenaria.
Já que falamos em objetos de marcenaria, não pode-
mos deixar de mencionar um guarda-ro upa do Sr. Miguel
Arcângelo de Lima, a secretária do Sr. Romero e sobretudo
a obra de talha do Sr. Agostinho F. Alves. Era um quadro
de madeira tendo. e talhado a baixo-relevo. dois anjos sus-
pendendo uma coroa sobre a cabeça de um busto de Ca-
mões. A expressão, a vida das figuras, as bem-acabadas
linhas, relevos e florões, o verniz, prometem desse jovem
português um futuro artista de muito mérito.
Antes de passar a outros objetos, cumpre fazer especi-
al menção das cuias do Sr. Fernando Antônio da Silva. As
artes são cosmopolitas, mas perdoe-se-nos o sermos nes-
te ponto muito bairristas, pois merecem.
A cuia é puramente brasileira e de uso comum nosso e
no Pará. De todos os utensílios dos aborígenes é o único
que nos resta, e que nos restará talvez sempre pela sua
utilidade. Taça, copo, prato e cabaz a um tempo, serve para
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
os mínimos místeres da vida doméstica e tem entrada e
morada em todas as mesas maranhenses, em umas como
objeto de luxo, em ouLras como único utensílio para a co-
mida e para a bebida.
Era até pouco indústria especial dos índios do Pará, e o
Sr. Fernando A. da Silva veio, porém, mosLrar que podía-
mos adotá-la com mais perfeição. Hábil marceneiro aban-
donou a capital, e indo morar na Maioba, aí seu gênio
inventivo cm vez de plantar uma indústria, fez uma desco-
berta, a de um verniz preparado com a jutacica. elástico,
brilhantíssimo e que nada perde imerso o objeto na água
ou exposto à umidade por muito tempo, e é por esse lado
que apreciamos mais a sua indústria. Ma.is firme e própria
para o nosso país do que todos esses outros vernizes, é
de grande vantagem e auxílio aos marceneiros, pintores de
sege, encadernadores, etc.
E ntre as cuias expostas pelo Sr. Fernando havia uma
com a sua finna na parte interna, e pintada de azul ondeado
por dentro, e por fora à imitação de tartaruga. A cercadura
e os quatro ílorões q ue vinham terminar no centro, pela
parte externa, são de grande perfeição e enganam tanto
que se crê embutidos, e não envernizados. Tão belo espé-
cime dá a conhecer no Sr. Fernando um artista.
A tanoaria teve o seu representante no Sr. Marques
Freitas. Os dois barris que expôs dão-lhe crédito.
O jardim, bules, cafeteiras, fôrmas de pastéis são as
provas de quanto o Sr. Caetano Antônio dos Santos é
perfeito na funjlaria.
Algumas obras de sapateiro e alfaiate dos próprios edu-
candos, e outros muitos artefatos de artistas particulares,
que deixamos de mencionar para não cansar o leitor, paten-
teiam a habilidade dos nossos industriais e artistas a quem
não falta natureza, mas aperfeiçoamento, estímulo e exem-
plares que lhes sirvam de modelo. Em parte a exposição do
diretor dos Educandos veio suprir essa lacuna que havia. O
primeiro passo está dado, cumpre agora não esmorecer.
Agora tratemos do Sr. Antônio José Pereira Maya.
Olímpio Machado, que tinha entre outras qualidades o
dom de conhecer de um relance os homens, e que sabia
aproveitá-los, foi buscar o alferes do tempo de Franco de
Sá, e entregou-lhe a difícil missão de dirigir a Casa dos
Educandos Artífices, de onde havia saído voluntariamen-
te Falcão.
Difícil , repetimos, e espinhosa era a empresa. Falcão
criara uma reputação como primeiro diretor do estabeleci-
mento, e entregou-o ao Sr. Maya. acreditado e cheio de
simpatias.
- O Sr. Maya, cm vez de encontrar a animação geral,
para dar-lhe incentivo, achou uma certa imprensa, que (sem-
pre e nxerga o indivíduo através da idéia) o recebeu com
ataques violentos e injuriosos antes de vê-lo na obra. O Sr.
Maya não desacoroçou: tinha consciência de si, e espera-
va que seus atos viessem desmentir seus gratuitos adver-
sários. Dentro em pouco o tempo veio fazer-lhe justiça. e
hoje não há quem não louve o diretor do asilo da infância
desvalida.
-O seu coração devia d ilatar-se ele prazer ao ler a apro-
vação no rosto de toda a população que durante estes tfês
dias freqüentou com solicitude a Casa dos Educandos.
Em 1858 tivemos a ocasião de fa7.cr alguns reparos acer-
ca da educação industrial dos educandos; não reproduzire-
mos agora o que já dissemos, apenas aconselharemos ao
1930)
solícito diretor, que aos educandos maiores deve procurar
aplicar os ofícios mais raros e necessários à nossa lavoura.
Continue, pois, o Sr. Antônio José Pereira Maya o seu
pensamento. Operário do progresso, encontrar-nos-á sem-
pre pronto a auxiliá-lo com palavras de ânimo e louvor.
A sua idéia, que hoje parece coisa comum e de recreio
para os que procuram apenas distrações, é de um futu ro
prometedor e lisonjeiro. Cumpre não desanimar nem enti-
biar. (A Imprensa, 271121 1860, p. l).
EDUCANDOS
No dia 23 do corrente teve lugar pela manhã a distribui-
ção dos prêmios aos educandos que mais se distinguiram
pelas suas aptidões industriais, intelectuais e morais. S.
Exa. foi quem presidiu este ato.
À noite, e nos dois dias que se lhe seguiram, fez a
Exposição Industrial e Artística nos salões do estabeleci-
mento. O concurso foi cxLraordi nário cm todo o tempo q ue
durou a exposição ele que tratamos cm artigo especial.
Na primeira noite houve um pequeno fogo de artifício,
e cm todas as noites boa iluminação em todo o edifício.(/\
Imprensa, 27/12/1860, p.4).
BELAS-ARTES
Domingos Tribuzi continua a dar lições em casas parti-
culares, de desenho para bordar, recamar de llorcs, paisa-
gem, ornamentos e figuras, pintura a óleo, miniatura e aqua-
relas, lecionando uma vez por semana e dando ele mesmo
caneta, lápis, papel, pincéis e tintas. O prêmio por um dis-
cípulo: 8$000; por dois na mesma casa 12$000. Pode ser
procurado a qualquer hora. Beco do Sineiro nº 4. (Jomal
do Comércio, 31/12/1860, p. 4).
JUSTIÇA A TODOS
Muitas são as descrições que ~e hão feito da Exposi-
ção na Casa dos Educandos.
Sendo a primeira que houve entre nós. e não havendo
muüas pessoas que tenham conhecimentos especiais dos
vários ramos de Belru.-Artes, de que ali havia boas amos-
tras, não é de admirar que tenham aparecido experimentos
de um ou outro trabalho digno de elogios.
Entre eles é para notar-se o baixo-relevo, tão raro entre
nós, representando o busto do imortal Camões, o Príncipe
dos Poetas de seu tempo e o Cantor das glórias lusitanas,
feito pelo Sr. Agostinho Ferreira Alves, que não deve de-
sanimar. antes progredir na carreira apenas encetada, mas
sob tão bons auspícios. Outros o imitem. e cm breve o que
principiou por distração será mais um ramo de indústria,
um meio de vida útil e agradável.
Em desenho a esfuminho ou a fumo aí apareceu um qua-
dro histórico, que traz à reminiscência uma das épocas anti-
gas da heróica Roma. Representa os Três Horácios abraça-
dos entre si e tão unidos como se fossem um só homem,
despertado~ pelo mesmo sentimento, guiados pela mesma
idéia, e no momento de prestarem o juramento solene.
Idéia e execução soberbas; a expressão do rosto, a
posição dos heróis, o delineamento do todo. o bem-acaba-
do de cada uma de suas partes, o vigor que se nota nos
 LUIZ DE MELLO
diversos órgãos externos e sobretudo o sombreado bem
distribuído e bem espalhado sem cortes, mas como nuvem
carregada que pouco a pouco vai perdendo sua intensida-
de até confundir sua cor com o branco do horizonte, reve-
lam o talento de seu autor, a inclinação natural para tal arte,
e se continuar com gosto e perseverança será um dia um
excelente professor.
É hoje um menino, ainda entregue ao descuido de seus
poucos anos, e chama-se Horácio Tribuzi.
Este nome despertou a lembrança de seu pai, Sr. Do-
mingos Tribuzi, professor de desenho do Liceu, que nesse
dia, nessa festa industrial, e até mesmo depois, quando
leu os elogios feitos aos Srs. Bílio, Cunha, às Sras. Freitas,
às diretoras dos colégios Nossa Senhora da Glória e da
Soledade, se encheria de grande prazer e nobre orgulho
por ver que todos estes adoradores da arte, que ele ensina
com talento e gosto, foram seus discípulos que muito apro-
veitaram de suas lições.
Exceto os lindos quadros do Sr. Righini, todos os mais
eram de discípulos do Sr. Tribuzi.
Dirigindo estas palavras, nascidas da abundância do co-
ração, a todos que concorreram com seus artefatos para esse
Templo das Artes erguido pelo gênio criador do incansável
Sr. capitão Maya, não fazemos mais do que - dar a César o
que é de César. (Publicador Maranhense, 3/1/186 1, p. 2).
COMUNICADO
No Publicador de ontem, e sob a epígrafe de Justiça a
todos - se lê o seguinte período:
Exceto os lindos quadros do Sr. Righini, wdos os mais
eram de discípulos do Sr. Tribuzi.
Como se trata de fazer justiça a todos e dar a César o
que é de César, somos obrigados a declarar que alguns
desenhos enviados à exposição, pelo Colégjo Nossa Se-
nhora da Soledade, bem como um avulso assinado pela
Exma. Sra. D. M. L. Rego, foram feitos sob a direção do Sr.
J. Venere, professor de desenho no dito colégio.
Fazendo essa declaração, não tivemos em vista ofender
suscetibilidades, e tão-somente lembrar o nome de um bom
velho que existe entre nós, pouco favorecido da fortun a.
Maranhão, 4 de janeiro de 1861.
M rando-se às 9:30 completamente satisfeito, depois de ter
(Publicador Maranhense, 4/111861, p. 2).
GIOVANI VENERE
Pedimos por obséquio ao redator do comunicado apa-
recido nesta folha do dia 4 do corrente, assinado M - de
nos declarar onde mora o Sr. J. Venere, ou de nos dizer os
dias em que leciona no Colégio Nossa Senhora da Soleda-
de, porque disse no comunicado que o Sr. Venere mora
entre nós e que leciona no dito colégio. Temos uma enco-
menda de muito interesse a fazer-lhe.
Maranhão, 7 de janeiro de 1861 . (Publicador Mara-
nhense, 811/1861, p. 2).
A EXPOSIÇÃO DA CASA DOS
EDUCANDOS ARTÍFICES
Ao despontar da aurora do dia 23 de dezembro de 1860
foi no estabelecimento dos Educandos Artífices anuncia-
62
do por muitas girândolas de foguetes e toques executados
pela banda de música do respectivo estabelecimento que
estava aberta a Festa fndustrial. O pátio e jardins acha-
vam-se enfeitados por bandeiras, e em frente da principal
varanda da exposição tremulavam os pavilhões nacional,
português, francês e inglês. O estabelecimento foi fran-
queado geralmente ao público.
Às 7 horas da manhã foi S. Exa. o Sr. presidente da
Província doutor João Silveira de Sousa recebido pelo
Corpo dos Educandos, tendo em sua frente o seu digno
diretor.
A missa, celebrada na capela do estabelecimento a gran-
de instrumental foi assistida pelo Exmo. Sr. presidente,
corpo consular, membros do Tribunal da Relação, oficiali-
dade da Guarda Nacional, Exército e Marinha, bem como
por um número de senhoras e cavalheiros distintos.
S. Exa. depois de visitar as salas da exposição dirigiu-
se ao edifício alto e aí, na sala dos exames, distiibuiu os
prêmios destinados aos educandos que mais se distingui-
rnm por suas capacidades moral, intelectual e industrial (e
pelo diretor foram dadas algumas doações pecuniárias, em
moeda de prata, do seu bolsinho) seguindo-se uma alocu-
ção por S. Exa. análoga ao objeto, que foi respondida pelo
pequeno educando Américo Marcelino Guedes de uma
maneira bem satisfatória.
S. Exa. retirou-se pelas 10 horas, recebendo as conti-
nências feitas pelo Corpo de Educandos.
Na tarde desse dia, como pela manhã, se achavam colo-
cados nos dois extremos do estabelecimento as bandas de
música dos Educandos e do 5° Batalhão de infantaria, as
quais com suas belas e variadas peças muito concorriam
para deleitar aos cavalheiros e às belas e formosas mara-
nhenses que de momento a momento chegavam para apre-
ciar a primeira exposição que teve lugar nesta Província.
Às 6 e 30 horas já se achava o estabelecimento interior
e exteriormente iluminado, e ao lado direito do salão princi-
pal da exposição via-se uma bela iluminação transparente,
contendo no centro o busto de S. M. o Imperador.
Às 7 horas uma girândola de foguetes anunciava a
chegada do Ex mo. Sr. presidente da Província, o qual acom-
panhado do diretor visitou os salões da exposição, reti-
ardido um pequeno fogo de vistas, oferecido pelo Sr. Cos-
ta Rodrigues.
S. Exa. se dignou aceitar um simples copo d'água, ten-
do tido o prazer de ser acompanhado por muitas senhoras
que rivalizavam em beleza e distinção.
No dia 24, pelas 4 horas da tarde já estava o estabeleci-
mento aberto e franco ao público. Foi visitado pelo impor-
tante Colégio Nossa Senhora da Soledade, sendo todas as
alunas recebidas pelo diretor e seus educandos; a concor-
rência foi numerosa e esteve franca a exposição nesse dia
até às 7 horas da noite.
No dia 25, o último da exposição, já às 3 horas da tarde
o belo sexo começava a visitar o estabelecimento, ainda
em maior número do que nos dias anteriores. Era belo e
encantador ouvir-se os sons harmoniosos das bandas de
música, sentir-se o perfume que exalava dos variados tou-
cadores das jovens e encantadoras maranhenses; ver-se
o arvoredo prateado pelos reflexos da lua que nesse dia
apresentou-se inteiramente fascinadora, passeando feiti-
<?/(;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ceira e gentil em lindo céu de anil entornando na alma de
todos saudosas recordações, como que para dar mais bri-
lhantismo ao primeiro passo dado para o probrresso das
Belas-Artes; enfim, tudo respirava prazer, tudo era com-
pleta alegria. Às 5 horas da tarde o diretor, com o Corpo
dos Educandos formado cm alas, recebeu as jovens edu-
candas do Asilo Santa Teresa, esperando-as no princípio
da Rua da Concórdia; dirigiram-se ao estabelecimento e
depois de fazerem oração na capela visitaram todo o edifí-
cio e salas da exposição, convidando-as depois o diretor
para um simples copo d' água, que o aceitaram.
Poesias e outros impressos interessantes foram distri-
buídos por alguns apreciadores das Belas-Artes. O diretor
de momento a momento recebia felicitações de seus ami-
gos e de muitos espectadores; mostrava a maior satisfa-
ção. O comportamento dos educandos durante a festivi-
dade chamou a maior atenção do público. O Sr. Maya mui-
to deve ao Maranhão, porém este também lhe deve alguma
coisa, porque a educação da mocidade, pobre e desvalida,
oriunda de várias famflias, dotada de inclinações diversas
que não foram aproveitadas ou desprezadas no berço, é
coisa muito difíci l, própria só de um gênio criador, de uma
inclinação e gosto particular, como tem tido o Sr. Maya,
que além do prazer que sente por ver-se rodeado de tantos
meninos que o estimam e respeitam como se fosse seu
próprio pai, presta à Pátria um serviço valioso e tão impor-
tante que nem temos frases para avaliá-lo, conquanto seja
bem numerosa a língua portuguesa.
Passemos agora à análise dos principais objetos da
exposição que nos mereceu atenção.
O ramo bordado sobre papel a rctrós, e sem avesso,
feito pela Sra. Libânia dos Reis era, sem dúvida, um ótimo
trabalho de primor e perfeição. O buquê de flores de papel,
feito por uma senhora pernambucana, mereceu a aprova-
ção de todos. Foram dignos de muita atenção todos os
bordados a ouro. O cão feito pela jovem D. Aurora Pinhei-
ro, em ponto de tapete em relevo, era obra superior e digna
de ver-se. Todos os trabalhos enviados à exposição pelo
Colégio de Nossa Senhora da Soledadc, de que são direto-
ras as Exmas. senhoras Carmini, tiveram as honras da pri-
mazia, nos objetos de agulha, bem como os do Colégio
Nossa Senhora da Glória e os do Asilo Santa Teresa esta-
vam bons. Digno de toda a atenção fo i um quadro que
continha um túmulo, feito de cabelo, por uma menina de
nome Josefina. Uma toallla de labirinto feita no Ceará era
obra sublime. Os bordados sobre espelho, aveludado, ta-
peçarias, rendas, flores e pássaros, tudo mereceu dos visi-
tantes sinal de aprovação. Todos os quadros a óleo do Sr.
Righini eram soberbos e perfeitos. Os muitos traballlos do
Sr. Domingos Tribuzi e de seus discípulos, ta1110 a óleo
como a crayon, estavam ótimos, sobressaindo-se os que
representavam Os Três Horácios. - O retrato a óleo do
diretor do estabelecimento, feito pelo Sr. Cunha, estava
muito parecido, bem como o do finado major Fimúno Bra-
ga, feito pelo Sr. Bilio. Os quadros do Salvador Mendi,
também feitos pelo Sr. Cu1lha, e o retrato do Exmo. Sr. Para-
naguá, arual ministro da Justiça, feito pela senhora D. Gi..i-
lhermina Freitas, eram objetos dignos de ver-se. A escultu-
ra em madeira, feita pelo Sr. Agostinho Ferreira Alves, re-
vela muita habilidade e gosto. Os retratos a fotografia dos
Srs. Neves estavam bons. Foram dignos de especial aten-
ção o belo e importante piano, feito pelo habilíssimo Sr.
Francisco Ferreira Pontes, com dois teclados para serem
tocados por duas pessoas ao mesmo tempo; o guarda-rou-
pa fabricado com oito qualidades de madeiras, pelo Sr. Mi-
guel Arcanjo de Lima; a secretária feita pelo Sr. Salvador
Gabriel Romero e a mesa do Sr. Luiz José da Cunha; os
chapéus do Sr. Genúniano; as casacas dos Srs. Soares e
Manoel A1vcs Ribeiro eram traballlos primorosos; bem como
o jardim, bules, etc. do Sr. Caetano Antônio dos Santos. Os
trabalhos de tanoeiro e ferreiro estavam bem-feitos, bem
assim a coluna ou pirâmide de barro branco, feita por uma
menor de .12 anos. A miscelânea do Sr. Borba estava curiosa.
e seria de temer-se a habilidade dele, se não fosse honrado.
O Sr. Frias apresentou ótimos trabalhos de sua tipogra-
fia. As amostras de sabão da fábrica dos Srs. Fernandes
Silva & Irmão não tinham inveja aos das fábricas da Europa.
O porta-licores, feito de papel, imitava a fina porcelana; fi-
nalmente, entre os produtos propriamente nacionais, distin-
guiam-se as cuias do Sr. Fernando Antônio da Silva pelo
bom gosto dos desenhos e brilhantismo do polido.
Um aparelho de prata, que lá se achava, serviu de críti-
ca e parece que foi mandado à exposição por especulação.
Em um salão separado estavam expostos os objetos
manufaturados pelos educandos, sendo dignos de espe-
cial menção os desenhos do educando Raimundo Antô-
nio de Amorim; o busto esculpido cm pedra, feito pelo
educando Raimundo João Carneiro, alfaiate que nunca
aprendeu escultura; o toucador feito pelo educando Feli-
pe Tiago Pereira e alg uns chinelos abertos a canivete.
Sentimos dizê-lo, mas é preciso saber-se que nesta festa
industrial, toda de proveito para esta Província, não apare-
ceu um só objeto, por mais pequeno e insignilicante, que
revelasse a existência da Fundição da Companhia Fluvial de
Vapores, muito bem mantida pelos cofres da Província.
Está dado o primeiro passo, foi feita pela primeira vez
uma exposição, cm um momento levantou-se um Templo
das Artes, suas portas franqueadas, e quem lá mandou um
trabalho seu, foi bem recebido e bem agasalhado, e nessa
concorrência de muitas inteligências, de muitas aptidões,
muito se ganha, muito se lucra.
Quem outrora falasse em uma exposição no Maranhão,
seria considerado louco ou utopista; hoje vê-se o impos-
sível realizado pela força de vontade do incansável Sr. ca-
pitão Antônio José Pereira Maya, muito digno diretor dos
Educandos Artífices. (O Século, l 8/ 1/1861, p. 2).
AGRADECIMENTO
O abaixo assinado, diretor da Casa dos Educandos Ar-
tífices, possuído do mais vivo reconhecimento, faltaria ao
seu dever se deixasse de dirigir-se às dignas jovens e ca-
valheiros para ai:,rradecer-lhcs a prontidão e boa vontade
com que corresponderam ao convite que o mesmo abaixo
assinado teve a honra de fazer-lhes, de concorrerem com
qualquer obra de primor para a Exposição Geral que teve
lugar nos dias 23, 24 e 25 de dezembro findo, nos salões do
referido estabelecimento.
O abaixo assinado tem a satisfação de declarar que os
objetos que figuraram na dita exposição mereceram amai-
or atenção dos visitantes, não só pelo esmero e perfeição
com que foram prontificados, como por sua raridade, ofe-
 ~
~ LUIZ DE MELLO
recendo-se a todos os respeitos inteira semelhança com
os que são trazidos ao mercado desta Provínc ia, manufa-
turados em países estrangeiros.
Pede o mesmo abaixo assinado desculpa de não diri-
g ir-se pessoalmente, como desejava, a cada uma das pes-
soas que tiveram a bondade de enviar objetos para a expo-
sição, por não lhe permitir o seu mau estado de saúde.
Maranhão, lO de janeiro de 186 1
Antônio José Pereira Maya
(A Moderação, 19/1/1861 , p.4).
BELAS-ARTES
Temos entre nós vários estabelecimentos de educação
primária ou secundária, mais ou menos bem montados,
mais ou menos úte is.
Estuda-se e aprofunda-se o conhecimento de línguas
vivas e mortas e de ciências.
Infelizmente são ou de todas ou por demais esqueci-
das as artes plásticas - isto é, aquelas que se revelam nas
formas e que brilham nas cores.
É sem dúvida para sentir-se que a profissão, que tanto
celebrizou Grão-Vasco, Cláudio, Coelho, Sequeira, Miguel
Ângelo, Rafael e outros, não tenha culto verdadeiramente
popular entre nós.
Possuem os nossos concidadãos muito gosto, sobra-
lhes inteligência, têm habilidade, mas falta-lhes tudo fal -
tando-lhes a vontade para empreender estudo tão provei-
toso, tão útil, tão agradável de ter constância para vencer
as dificuldades que são inerentes no princípio de toda
profissão.
Necessitarão de modelos? Não: há muitos belos quadros
de mestres para copiar-se, e há muitas produções de outras
escolas para nelas estudar-se a variedade dos estilos.
Faltarão idéias? Também não: o pintor, o escultor e o
gravador têm aqui, como em parte alguma, mais objetos
para inspirar-se. A riqueza dos nossos bosques, o cintilar
das nossas estrelas, a pompa da vegetação da natureza, a
beleza de nossos rios, a raridade de muitos edifícios anti-
gos, e muitas paisagens lindas a mais não poder ser, e
sobretudo a história do nosso Brasil, cujo nome só, se-
gundo diz Freynet, recorda tudo quanto a natureza tem de
mais belo e fecundo, aí estão feiticeiras, desfolhando en-
cantos e convidando os pincéis e os buris.
Há muito que aproveitar e nada que perder.
Faltarão mestres? Não: aí está o decano dos nossos
desenhistas e retratistas, Sr. professor Domingos Tribuzi,
que, inteligente, incansável e amante da profissão que abra-
çou por gosto e que cultiva com entusiasmo, a anunciar
cursos 11oturnos.
É uma novidade muito útil, porque pem1ite aos diferen-
tes artistas e aos caixeiros o estudo de vários ramos de
desenho, o que além de enriquecer a inteligência é mais um
meio de vida, que em dias de adversidade pode ser de
suma vantagem, muito principalmente quando ninguém
sabe o futuro que Deus lhe destina. (Publicador Mara-
nhense, 28/1/1861 , p. 3).
PEQUENAS EXPOSIÇÕES
Os bons exemplos que dão as outras Províncias de-
vem ser aproveitados por nós. Na Bahia, no Rio de Janeiro
e em Pernambuco é de costume qualquer artista quando
executa uma obra, que tenha tal ou qual novidade, ou mes-
mo raridade, o expô-la à vista do público em qualquer casa
de negócio onde todos podem entrar, ver, criticar ou lou-
var sem vexame e longe das vistas do autor.
Dito isto colhe o artista bastante proveito, porque sa-
bendo de todos os juízos com que lhe aquilataram o méri-
to, pode corrigir-se, e um dia fazer brilhante figura entre os
seus companheiros de arte ou profissão.
Convidamos, pois, os nossos artistas a seguirem tão
útil exemplo, e oferecemos as nossas pág inas para anunci-
ar onde existem esses trabalhos, e o faremos de boa vonta-
de. (Publicador Maranhense, 30/1/1861, p. 2).
PEQUENAS EXPOSIÇÕES
Felizmente o que ontem escrevemos sob este título
não foram vozes perdidas no deserto, pelo contrário, acha-
ram eco em mais de um coração estatístico.
Já hoje se vêem dois belos quadros representando os
Três Horácios e o Senhor da Cana Verde na loja de li vros
do Sr. Monteiro no Largo do Carmo, e na botica dos Srs.
Marques & Filho um trabalho do Sr. Amâncio José da Pai-
xão Cearense.
Examinamos este quadro, que é uma lâmina de cobre
bem polido, onde se vê aberto a buril o nome do Sr. Carlos
Henrique da Rocha, no centro as três letras iniciais domes-
mo nome enlaçadas, e por último a assinatura do artista.
De todas as espécies de gravura, a mais difícil é por
sem dúvida a do buri l, e parece que só por isto é até hoje
tão estimada, como o foi em 1640 quando em Florença o
ourives Maso Finiguerra a descobriu.
Julgamos também que foi por essa dificuldade que o
Sr. Amâncio a escolheu como um meio de mostrar a sua
habilidade, e na verdade é este trabalho muito digno de
todos os elogios.
Lembramos que alguns educandos fossem entregues
ao Sr. Amâncio para aprenderem esta arte, e convém muito
que já sejam adestrados no desenho, porque a gravura é
fundada, como a arq uitetura e a pintura, nesse princípio, e
sem este preliminar conhecimento não pode um artista gra-
vador imitar ou inventar com gosto, perfeição e acerto.
É pena, porém, que o Sr. Amâncio também padeça da-
quela moléstia crônica, própria de todos os bons artistas,
como já falamos uma vez, isto é - "promete muito e falta
muito."
Sabemos que o Sr. Amâncio é estimado por muitos mé-
dicos, e pedimos a e les que o curem radicalmente de tal
mal , com o que prestam grande serviço aos seus numero-
sos fregueses, que por mais que sofram faltas, não podem
ficar mal com e le, pelas desculpas que dá com arte e jeito.
É pena por certo que ele padeça tanto, porém, e m breve
esperaremos vê-lo completamente restabelecido para con-
tinuar a trabalhar em sua profissão, na qual já ocupa um
lugar muiro distinto, e lhe desejamos isto tudo de coração
porque lhe devotamos verdadeira e sincera amizade. (Pu-
blicador Mara11/ie11se, 3 1/1/186 1, p. 2).
COMUNICADO
Domingos Tribuzi avisa ao respeitável público e a seus
discípu los que mudou a sua residência para a Rua do Sol
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
nº 33 e que no dia 14 do corrente vai abrirnovamente a aula de
desenl10 das 7 às 9 horas da noite, numa excelente sala. Os
novos discípulos farão o obséquio de deixar seuc; nomes na
sobrcdita casa para se arranjar os preparos necessários.
Maranhão, 8 de fevereiro de 1861. (Publicador Mara-
nhense, 20/2/1861, p. 4).
BELAS-ARTES
O abaixo assinado continua a lecionar em casas parti-
culares desenho e pintura, dando a seus discípulos todos
os pertences necessários, como sejam - lápis, papel, cane-
tas, pincéis e tintas. O prêmio mensal é c.le 8$000 réis, sen-
do um discípulo, e 12$000 réis para dois, etc. etc. Também
emprestará todos os traslados necessários.
Domingos Tribuzi, Maranhão, 26 de fevereiro de 186 1.
(PublicadorMaranhense, 11/3/1861. p. 3).
(DO) Relatório do Sr. João Silveira de Souza, ao passar
a administração da Província ao Sr. Pedro Leão Veloso,
presidente da mesma:
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
Em dezembro passado o diretor conseguiu fazer ali um
ensaio de exposição industrial, lembrança esta muito pro-
veitosa e que agradou ao público.
Foram por esse tempo examinados e aprovados 17 alu-
nos c.las aulas e 20 das oficinas; foram premiado, por capa-
cidade moral 26; por capacidade intelectual 9; e por capa-
cidade industrial 13.
O rendimenh> peculiar da Casa, isto é, das oficinas e
bandas de música, tem diminuído consideravelmente há
meses a esta parte, em conseqüência não só da despedida
dos melhores oficiais, como pela falta de trabalho.
De 1° de julho do ano passado ao último de fevereiro
do corrente ano a Receita Geral do estabelecimento fo i de
réis 16:850$020, e a Despesa montou a réis 17:065$871,
havendo um déficit de réis 207$851.
Permita-me aqui V. Exa. que lhe recomende o referido
diretor, que se faz digno da atenção do Governo por sua
dedicação em favor desta tão proveitnsa instituição. (... )
(Publi cador Mara11hense, 18/4/1861, p. 2).
TRECHO DO RELATÓRIO DO DIRETOR DA
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
&POSIÇÃO
(...) Há quatro anos que, unicamente para estímulo dos
jovens educandos por mim di1igidos, tenho apresentado
anualmente ao público os trabalhos da Casa por eles ma-
nufaturados, e, satisfeito pelos resultados obtidos de tais
exposições, não só pelo interesse mostrado pelo público
que nos dias da festa do estabelecimento freqüenta a Casa,
como também pelo zelo e apurado gosto que os educan-
dos mostram em aperfeiçoar-se nos seus trabalhos, mor-
mente naqueles que sabem que têm de ser expostos de-
pois da distribuição do prêmios marcados por lei; encóra-
jado pelo feliz resultado que tenho obtido daquelas pe-
quenas exposições, resolvi, ano passado, convidar os ar-
tistas e o público em geral para que concorressem à expo-
sição com seus trabalhos, sendo tão feliz no cumprimento
de meus desejos que concorreram centenas de pessoas
com tantos objetos manufaturados unicamente na Provín-
cia, que necessário me foi preparar mais um salão destina-
do aos objetos estranhos aos dos educandos. A concor-
rência que teve o estabelecimento durante os três dias da
exposição foi espantosa, e o bom acolhimento que teve a
minha idéia faz-me esperar que este ano se torne ainda
maior a concorrência de objetos. Enfim, Ex mo. Sr., para não
tomar-me prolixo a respeito deste artigo, limito-me a trans-
crever nele as expressões de que se serviu o Ex mo. Sr. Dr.
João Silveira de Sousa, no <;eu relatório quando entregou
a presidência da Província: - "Em dezembro passado o
diretor conseguiu fazer ali (110 estabelecime11to) um en-
saio de exposição industrial, lembrança esta muito provei-
tosa e que muito agradou ao público." - Não devo, porém,
deixar de declarar que sendo as despesas de ta is exposi-
ções feitas à custa do meu ordenado, não é ele suficiente
para que com elas continue cu a dispender a quantia de
400 a 500$000 réis; motivo por que impetro de V. Exa. haja
de expor à Assembléia Provincial a necessidade dessa ver-
ba. para que continuando as exposições, atinja a Província
a apresentar para o futuro uma exposição condigna do
país a que pertence, onde concorram todos os artistas,
agricultores e mesmo curiosos com seus trabalhos e in-
dústrias."(... ) (A lmpre11sa, l 3nt l 861, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Amanhã o colégio de meninas Nossa Senhora da Sole-
dade expõe os trabalhos das suas alunas. É de supor que
seja grande o número dos visitantes, porque este acredita-
díssimo estabelecimento de instrução adquire a cada dia
mais simpatia do público. (A Imprensa, 3/8/1861, p. 3).
COLÉGIO NOSSA SENHORA DA SOLEDADE
Ontem teve lugar neste colégio a exposição anual.
A concorrência foi extraordinária, e os trabalhos ex-
postos, elaborados pelas alunas e alguns dos professores
foram dignamente e laborados, sobressaindo-se em todas
as classes os trabalhos da aluna Sra. Maria Luísa Muniz.
havendo muitas outras que são dignas de menção, mas
que nos é impossível enumerar. (Publicador Maranhe11 -
se, 5/8/1861, p. 2).
PUBLICAÇÕES PEDIDAS
Para nós era fora de toda a dúvida que o colégio de
meninas, sob a invocação de Nossa Senhora da Soledadc,
dirigido pelas senhoras Carmini, estava a".'ima de todo o
elogio, porém ainda assim excedeu a nossa expectativa,
quando nos dias 3 e 4 do corrente se abriu a exposição do
mesmo colégio. A grande quantidade de objetos primoro-
samente e laborados é de uma prova incontroversa do de-
senvolvimento que torna a mocidade desta boa terra; de
pessoas de fora da Província ouvimos nós dizer que nas
Províncias do Sul do Império não existem colégios mais
bem montados.
Era extraordinária a concorrência, no primeiro dia, de
pessoas de todas as classes da sociedade que iam adm irar
os objetos de ane muito bem-dispostos nos salões do
estabelecimento, feitos pelas alunas. Mencionaremos de
 LUIZ DE MELLO
passagem alguns que prenderam nossa atenção - um len-
ço de bordado branco, um quadro a matiz e froco, um ramo
de ouro, uma relojoaria, feitos pelas delicadas mãos da
Exma. Sra. D. M. L. M .; as coroas do Brasil e Portugal,
outro ramo de ouro e um cão, pela Exma. Sra. D. Z. A. da S.
P.; uma paisagem a froco, uma almofada, pela Exma. Sra. D.
A. A. C.; uma pegadeira e uma carteira, pelas Ex.mas. Sras.
Aguiar; um pavão e um leão, pela Exma. Sra. D. E. Vilhena,
e muitos outros bordados a froco e bordado branco, por
diferentes alunas, tudo digno de se admirar; havia além
d isso espécimes das Exmas. diretoras, como bordados em
papel a matiz, em espelho a froco, obra de vidri lho, con-
chas, ponto de croché, etc.
Consta-nos que depois da missa, que se celebra na
capela do colégio em todos os dias santificados, compare-
cerá a comissão do j úri que tinha de distribuir os prêmios,
composta das Ex mas. Sras. D. Maria Fernandes Silva e D.
Margarida P. Costa, tendo faltado algumas senhoras con-
vidadas para o mesmo fim, por motivos justificados, e dos
llmos. Srs. Fernando Luiz Ferreira, Manoel Antônio dos
Santos e Jorge M. de Lemos e Sá, a qual depois de ter
examinado rudo, deu o seu veredicto para a distribuição
dos prêmios.
Colégios desta ordem, aos quais desejamos longa du-
ração, merecem toda a solicitude de seu público ilustrado.
Maranhão, 6 de agosto de 186 1.
X jovens educandos lançavam flores sobre as colegiais.
(A Imprensa, 7/8/186 J, p. 3).
COLÉGIO NOSSA SENHORA DA GLÓRIA
As diretoras avisam ao responsável público que no
dia 15 de agosto corrente terá lugar no seu colégio uma
exposição - das 4 horas da tarde às 1Oda noite, de todos
os novos trabalhos elaborados pelas alunas do mesmo
colégio; e terão ingresso todas as p essoas que se apre-
sentarem decentemente vestidas.
As diretoras - D. Amância Leonor de Castro Abran-
ches e suas irmãs.
(A Imprensa, 14/8/1861, p. 3).
RARID AD E
O Sr. John Wetson, engenheiro americano, encontrou
e trouxe do Pindaré um tronco de jenipapeiro, digna rarida-
de da natureza. É a fi gura de uma mulher em meio-corpo
tendo as pernas cruzadas, faltando-lhe apenas o pé em
uma das pernas, o outro mostrando estas de sapato raso.
A parte dos pés era a raiz da árvore.
Consta-nos que o Sr. Wetson tenc iona remeter esta
raridade da natureza para o Museu do Rio de Janeiro, ou
para a América. Em sua casa no Largo do Carmo pode ser
v.ista por que m quiser essa obra da natureza. (Publicador
Maranhense, 17/8/1 86 1,p. 2).
EXPOSIÇÃO
Teve lugar no dia anunc iado (15) a exposição dos tra-
balhos anuais das alunas do Colégio Nossa Senhora da
Glória. Esses trabaJhos, pelo seu bem-acabado, sustenta-
ram dignamente a reputação e estima merecidas de que
goza o estabelecimento .
66
As alunas na manhã desse dia tendo ido ouvir missa
na capela dos Educandos, ao passarem pela frente da casa
do vice-cônsul dos Estados Pontifícios, foram cobertas de
flores pelas senhoras e cavalheiros que ali se achavam.
A conco1Tência ao estabelecimento à tarde e à noite fo i
extraordinária. (A Imprensa, 17/8/1861,p. 3).
COLÉGIO NOSSA SENHORA DA GLÓRIA
O dia 15 do corrente, 16º aniversário deste estabeleci-
mento de e levada educação feminina, sob a direção das
três Exmas. Sras. Abranches, foi de grande festividade na
nossa capital para todas aquelas pessoas que têm em su-
bido apreço instituições desta ordem; custou, porém já
temos dois colégios na nossa Província, sem invejar o de
qualquer outra, nem mesmo os da Europa. Em qualquer
deles encontram os pais para as suas filhas perfe ito co-
nhecimento da moral, das letras e das artes.
Às 7 horas da manhã, guiadas pelas Ex mas. diretoras e
pelos respectivos professores, entraram no estabelecimen-
to dos Educandos Artífices 122 alunas, todas uniforrniza-
das, isto é, vestidas de branco e com laço azul. O Sr. tenen-
te-coronel Maya, diretor dos Educandos, polido e cava-
lheiro como é, com o corpo doce nte foi encontrar o cortejo
na entrada com a banda de música, e em alas conduziu
esse buquê até a entrada do templo, em cuja ocasião dois
Findo o sacrifício da missa celebrada pelo revdo. cône-
go magistral Dr. Manoel Tavares da Silva, o diretor fran-
queou todo o alojamento do estabelecimento que foi visi-
tado pelo Colégio Nossa Senhora da Glória; o que feito, e
formando no pátio em frente à capela os briosos educan-
dos e m alas, as colegiais e diretoras, receberam elas uma
alocução da literária Sociedade Ateneu Maranhense, re-
presentada por uma comissão de nove membros, com os
seus distintivos, da qual foi relator o sócio orador Antônio
Bernardino Jorge Sobrinho.
No regresso, os educandos fizeram as mesmas honras
que haviam dispensado na recepção, acompanhando as
colegiais até o seu edifício o tenente-coronel Maya e a co-
missão do Ateneu, conduzindo aquele e o relator desta as
Exmas. diretoras de braço. Louvamos e muito a preferência
do templo que dá o Colégio Nossa Senhora da Glória para o
ato religioso de sua festividade. É a prova mais solene da
nossa civilização, a maior honra e a confissão mais plena
que se pode fazer da moralidade dos órfãos da Província.
Às 4 horas da tarde teve começo a visitação da exposi-
ção dos trabalhos do ano que foram muitos e perfeitos.
Centenas de familias conconeram à exposição, que esteve
franca até às 10 horas da noite, continuando a ter visitan-
tes no dia seguinte. Aí uns avaliavam a contabilidade e
verificavam as provas de análise gramatical, da tradução
do francês, etc.; outros, os belos desenhos de figuras e
paisagens, a fumo e a colorido; estes, as diferentes peças
bordadas a linha, a matiz, a ouro, e muitos outros trabalhos
de agulha em ponto de marca, de tapete; aquele apreciava
a execução de uma bela peça a piano, e todos fin almente
tributavam encômios às diretoras, aos professores e às
alunas pelos dedicados anos aos estudos.
As colegiais Aurora de Carvalh o Cantanhede, Maria
José BalTeto, Raquel Ziegler, Emília Moura, Adele Canta-
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
nhede, Águida Barreto, Joaquina de Figueiredo dos Reis e
Silva, Claudina Ferreira da Silva Saltar, Inocência Ferreira e
Rosa Abranchcs são as mais adiantadas: muitas outras
como Micaela de Almeida, Filomena Gonçalves, Maria de
Sousa Mendes, Palmira Zieglcr, Petronília Teixeira, Elvira
Jansen Ferreira, Engrácia Correia Teixeira, Alvina Mendes,
Joana Pinho, Joana Troça, Rosa Guimarães, Francisca Fur-
tado, Amélia Matildes Gonçalves e Rosa de Moraes apre-
sentaram especialidades de verdadeiro primor.
Damos às dignas diretoras os nossos emboras pela
justa ovação que receberam do público. (Publicador Ma-
ra11he11se, 19/8/1861, p. 3).
BELAS-ARTES
PINTURA SOBRE CHAMALOTE ou seda, podendo-
sc fazer qualquer trabalho para almofadas, porta-relógios,
sapatos fingindo tapetes, etc. As pessoas que examinaram
na Exposição do Colégio Nossa Se11hora da Glória o pri-
meiro trabalho nesta cidade, são testemunhas do fato en-
cantador deste ramo de pintura, hoje muito usado na Itália e
na França. Domingos e Horácio Tribuzi continuam a ensinar
em casas particulares, podendo ser procurados na Rua do
Sol nº 33. (Publicador Mara11/re11se, 5/9/1861, p. 4).
ESTÁTUAS DE CERES E FLORA
Vendem-se a dinheiro duas primorosas estátuas de
Ceres e Flora, feitas de chumbo, da altura de 5 palmos, com
os seus competentes pedestais de mármore branco e ver-
melho, de igual nltura, muito próprias para jardins. Podem
ser vistns na Rua do Alecrim nº 1O. (Publicador Mara -
nlrense, l 41911861 , p. 3).
(DA) Lei nº 609, de 21/9/1861
Capítulo IV
Disposições gerais
(...) Art. 37 - Fica criada no estabelecimento dos Edu-
candos Artífices a cadeira de desenho e esculrura aplicada
às artes, cabendo ao professor o ordenado de 800$000
réis. ( ... )(Publicador Mara11he11SP, 251911861, p. 1).
VISTA DE SÃO LUÍS DO MARANHÃO
Consta esta vista bem desenhada e litografada de 3
estampas grandes, custando a coleção 1$800 réis. Acha-
se à venda na livraria de Carlos Seidl & Companhia, Rua
Formosa nº 8. ( Publicador Maranlrense, 251911861, p. 3).
RETRATOS
O Sr. capilão do porto anunciou que tem à venda vári-
os retratos do Sr. Joaquim João Inácio. Esses retratos vie-
ram para serem distribuídos gratuitamente pelos eleitores
do primeiro distrito, mas (lempora 11111/antur!) hoje quem
quiser um ministro da Marinha em bom estado, papel cetim
e doré sur tranche é dirigir-se ao Sr. Barbosa de Almeida,
que os vende pelo diminuto preço de 240 rs! O valor de
duas libras de carne barata do Sr. Jacarandá! Faz coma.
(Ordem e Progresso, 1O/ 1O/186 1, p. 2).
1930)
EXPOSIÇÃO AGRÍCOLA
A exposição ngrícola na capilal de Pernambuco terá lugar
no dia 7 de novembro próximo futuro. As pessoas que quise-
rem concorrer para a mesma exposição com quaisquer produ-
tos agrícolas naturais, artigos manufaturados ou de Belas-
Artes, são convidadas a examinar as distinções que para o
mesmo fim mandou observar o Governo Imperial, as quais se
acham no escritório de José Francisco Arteiro, na Rua do
Trapiche. (Publicador Mara11/re11se, 12/JO/ 1861, p. 4).
FRAGMENTOS DE UM OPÚSCULO
A LEI DE ORÇAMENTO PROVINCIAL
( ...) Com o restabelecimento da cadeira de desenho e
escultura da Casa dos Educandos, que foi suprimida por
economia, não sendo ela de primeira necessidade naquele
estabelecimento, vni gastar-se a quantia de 800$000 réis.
Para o conserto do teatro público, aplicou-se a verba
de 30:000$000 rs., que, sendo insuficiente para a obra, é
mais que bastante para onerar o Tesouro. (...). (Ordem e
Progresso, 2411011861, p. 2).
COLÉGIO EPISCOPAL
NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS
EM 28 DE ABRIL DE 1861
Já de tempos, mesmo antes do meu digno e ilustrado
antecessor o Sr. Dr. Urbano, estava como que a extinguir-
se a aula de desenho deste colégio, extinção que se teria
realizado, não fora a constância do perito professor dela, o
Sr. Domingos Tribuzi; atendendo, porém, esta diretoria às
vantagens que de um ensino tão nobre emanam para as
mais artes liberais, e mecânica, levantou a situação 9a dita
aula, montando-a devidamente e em salão apropriado, onde
recebem lições os pcnsionistns, meio-pensionistas e ex-
ternos deste colégio; - e bem assim se franqueia a qual-
quer pessoa pequena ou adulta que queira aprender o de-
senho sob as 1içõcs do Sr. Tribuzi neste colégio, que em tal
caso poderá entender-se com o respectivo diretor.
Para melhor regularidade e unifom1idade, nenhum apren-
diz comprará os materiais para o ensino, e esses serão
administrados pelo dito professor, entrando os aprendizes
com cota muito menos do que se fosse por si comprá-los,
em vista especialmente dos precedentes, no que finalmen-
te se tomará ao mesmo tempo uma lição de economia.
O diretor - José Ricardo de Souza Neves. (Publicador
Maranlrense, 30/10/186 1, p. 3).
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
EXPOSIÇÃO
Não tendo esta Província, por falta de tempo, concorri-
do com coisa alguma para a exposição que em virtude das
ordens do Governo Imperial deve ter lugar na Província de
Pernambuco e outras, no corrente mês, e desejando con-
correr quanto cm si couber p~m1 o progresso das Artes e
Ofícios, pretende, com autorização do Sr. presidente da
Província, fazer no mês próximo vindouro (nos dias 15, 16
e 17) uma exposição de todos os objetos manufaturados
nas oficinas deste estabelecimento e nas desta cidade,
cujo programa será anunciado oportunamente.
 LUIZ DE MELLO
O mesmo abaixo assinado ainda desta vez vem rogar a
todos os artistas e curiosos o favor de remeterem com
antecedência (até o dia 12 de dezembro) aqueles objetos
raros e de primor que têm de figurar na exposição.
Aos importantes colégios de educação, de um e outro
sexo, e a todos os senhores pede o abaixo assinado a
graça de enviarem para a exposição quaisquer artefatos de
primor. Todos os objetos recebidos levarão um rótulo con-
tendo o nome do autor, a fim de ser aquilatado o mérito,
devendo ser fielmente restituídos depois da exposição.
Antônio José Pereira Maya, diretor dos Educandos (A
Imprensa, 9/11/1861, p.4)
EXPOSIÇÃO
Luzida e muito concorrida esteve a festa dos Educan-
dos nos dias de domingo, segunda e terça-feira.
Conquanto a exposição do ano passado estivesse mais
brilhante, e fossem em maior número os objetos nela
apresentados, todavia agora não se podia esperar mais do
que foi feito pelo digno administrador, porquanto não há
trinta dias que foi decidido houvesse exposição este ano, e
em tão curto prazo bem pouco se poderia fazer. Os trabalhos
dos educandos, que se achavam expostos na primeira sala,
eram dignos de especial atenção, sobretudo as obras de
sapateiro e alguns couros de veados surrados e preparados
no estabelecimento, do modo o mais perfeito possível.
O esmerado zelo do Sr. tenente-coronel Maya fez com
que de ano para ano se vá notando na Casa dos Educan-
dos melhoramentos muito sensívei e bem extraordinári-
os. No dia 15 houve a distribuição dos prêmios aos alunos
mais adiantados, e em todos os dias reinou a mais perfeita
ordem e animação.
Alguns traba"1os de agulha feitos pelas alunas do Co-
légio Nossa Se11hora da Soledade, e um belo quadro do Sr.
Righini representando a vista de uma fonte em Alcântara,
eram os objetos mais dignos de atenção entre os artefatos
não pertencentes aos educandos.
Já que o Maranhão não concorreu à Grande Exposição
de Pernambuco (por desleixo, incúria e inaptidão do nosso
presidente) foi justo que tivéssemos, ainda que pequena,
a nossa exposição, para que se visse que temos produtos
iguais a muitos dos que figuraram na Exposição de Per-
nambuco, e que se não mandamos coisa alguma para ela,
deve-se ir procurar a razão, não na carência dos objetos,
mas sim ... nas navalhas do presidente da Província.
O digno administrador dos Educandos pode estar sa-
tisfeito com a festa no seu estabelecimento; com ela por
mais uma vez veio confinnar o conceito que todos fazem
de seu zelo e esforço. (A Imprensa, 18/12/1861, p. 2).
EXPOSIÇÃO DOS EDUCANDOS
A festa industrial dessa mocidade desvalida, que a Pro-
víncia como mãe solicita tem adotado, é sempre um aconte-
cimento recebido com prazer pela população desta capital.
Este ano, não houve tanta animação, nem o concurso
foi tão copioso e variado como nos anteriores. Foi isso
devido, em grande parte, ao pouco 1empo que mediou en-
tre a resolução definitiva de fazer-se a exposição, porquan-
to só em novembro é que a Presidência resolveu permiti-la,
~ 68 <VN
e o dia marcado para esta festa industrial, em parte também
ao desgosto que lavra na sociedade pelos vexames e perse-
guições por que estão pass3Jldo nesta atualidade de lama e
de crimes tantos cidadãos prestimosos e importantes.
Ainda assim, o tenente-coronel Maya, diretor da Casa
dos Educandos, fez os maiores esforços para levar por
di3Jlte, em tão pouco tempo, esse arremedo das exposi-
ções industriais de outros países, que foi o primeiro a lem-
brar e tentar no Brasil.
Entre os objetos expostos, além dos diversos lavores
do Colégio de Nossa Senhora da Soledade, que já são bem
conhecidos do público, que não há muitos meses os apre-
ciou, eram para notar-se um quadro de madeira represen-
tando em baixo-relevo São João batizando Cristo, do Sr.
Agostinho, uma banca ele embutidos de variadíssimas ma-
deiras, primorosamente feita pelo Sr. Zanini, um quadro a
óleo pelo Sr. Cunha, uma aparadeira, pelo Sr. Lima, etc.
Pela manhã compareceu o Sr. Primo de Aguiar, que,
como presidente da Província, tinha de conferir os prêmi-
os aos educandos que mais se haviam distinguido duran-
te o ano pela sua morosidade ou progressos intelectuais e
industriais.
S. Exa. não pediu à sua minguada roda que compare-
cesse para fazer-lhe cauda. Em falta dela, esteve completa-
mente isolado, sem que nenhum dos espectadores se che-
gasse a ele, que tão corrido eslava de si que nem ler um
ridiculíssimo discurso escri10 o pôde fazer, e ainda menos
distribuir os prêmios.
Com muita graça o nosso colega da Ordem e Progres-
so descreve esta cena ridícula:
"O discurso de S. Exa. é a notícia ela mo11e do Neves; e
a declaração de ser o trabalho também riqueza, coisa que
até então era sabida só pelo ilustre discursador. Por oca-
sião de distribuir os prêmios aos alunos, S. Exa. esteve tão
atrapalhado que conferia a medalha destinada a distinguir
o que dera provas de tocar bem clarineta a educando que
merecia o prêmio de moralidade, e dava ao da clarineta o
prêmio devido à moralidade; sem dúvida porque a clarine-
ta, sendo quase um clarim, este sendo da Monarquia, é o
mais legí1imo representante da moralidade pública. Enfim
S. Exa. esteve ridicularmente apalermado e prestou-se ao
dcsfnite, ao som da banda de música que tocava o hino.
Quem te mandou largar as navalhas, ó digno ri vai do Bexi-
ga?" (O Progresso, 21/ 12/ 186 I, p.4).
EXPOSIÇÃO
Nos dias 15, 16 e 17 do corrente esteve abet1a, no esta-
belecimenlo dos Educandos A11ífices desta Província, a
exposição não só dos produtos manufaturados pelos pró-
prios educandos, como também dos que foram oferecidos
por quase todos os artistas da capital e pelos colégios
Nossa Senhora da Soledacle e da Glória.
Logo ao amanhecer do dia 15 foi anunciada a abertura
de tão nobre festejo por girândolas de foguetes e pela
banda de música do estabelecimento que tocou variadas e
bonitas peças. O pátio e o jardim do edifício estavam to-
dos enfeitados e embandeirados, tremulando em frente do
salão principal da exposição os pavilhões nacional, portu-
guês, francês e inglês.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Pelas 7 e 30 da manhã apresentou-se S. Exa. o Sr. presi-
dente da Província, Dr. Francisco Primo de Souza Aguiar
com seus ajudantes, sendo recebido pelo Corpo de Edu-
candos que fom1ou cm linha à entrada do estabelecimento.
-S. Exa., depois de ter ouvido a missa respectiva, celebrada
a grande instrumental, percorreu os salões da exposição,
acompanhado por grande número de pessoas gradas da
sociedade, inclusive muitas senhoras. Dirigindo-se ao edifí-
cio superior, aí na sala dos exames, dignou-se distribuir os
prêmios destinados aos educandos que no corrente ano
mais se distinguiram por suas capacidades moral, intelectu-
al e industrial - e pronunciou nessa ocasião uma alocução
análoga a tão solene ato, a que respondeu de maneira satis-
fatória um pequeno educando. Às dez horas da manhã S.
Exa. retirou-se, recebendo as continências devidas.
Das três horas da tarde cm diante foi o estabelecimen-
to novamente franqu eado ao público e a concorrência con-
tinuou até às 20.30. Durante este tempo tocavam alterna-
damente as bandas de música dos Educandos e do 5º Ba-
talhão de Infantaria.
As colegiais de Nossa Senl1ora da Soledade e de Nossa
Senhora da Glória, as educandas do Asilo Santo Teresa e as
alunas do Colégio Nossa Senhora dos Remédios também
concorreram a visitar o estabelecimento e a exposição.
Os trabalhos que na exposição mais atraíram a atenção
do público, pelo primor de arte. foram os seguintes: - um
quadro esculpido cm cedro, representando São João bati-
zando a Jesus Cristo, pelo Sr. Agostinho Ferreira Alves;
uma secretária e uma cômoda fabricadas na oficina do Sr.
Miguel Arcanjo de Lima; diversos bordados a ouro, a ma-
tiz e a froco, lindas almofadas também bordadas a matiz,
tapetes em relevo, lenços bordados, charuteiras de camur-
ça bordadas, tudo preparado nos colégios Nossa Senhora
da Solcdade e Nossa Senhora da Glória, que são dirigidos,
aquele pelas Exmas. Sras. Cmmini, e este pelas Exmas. Sras.
Abranchcs; uma almofada bordada a froco, cm cetim bran-
co, pela filha do Sr. A. X. da Silva Leite; dois quadros a
óleo do Sr. Righini, representando uma vista d!! capital e
outra de Alcântara; dois ditos também a óleo, dos Srs.
Bílio e Cunha; dito fei tos a froco e a matiz sobre fundo de
cera, pelas Sras. Serra Lima e Aurora Pinheiro. ditos a fumo
e coloridos pelo Sr. Tribuzi e :.eus discípulos; um retrato
de marfim, cm miniatura, e um quadro representando a ca-
beça de um tun;o fonnado por um grupo de mulheres, do
Sr. F. P. Franco de Sá; retratos fotografados pelo Sr. J. do
Reis Rayol e pelos Srs. Neve~ & Companhia: chapéus à
Garibaldi para senhoras, pelo Sr. E. R. D. Bastos; um dito
para homem apresentado pelo Sr. Geminiano Antunes Ri-
beiro, o qual é tão perfeito como os fabricados na Europa;
um álbum de veludo e duas encadernações preparadas
pelo Sr. A. J. de Aguiar Magalhães; uma colher de pau feita
no Pará por um índio, com corrente e chave da mesma
matéria, e as Armas Imperiais debuchadas em relevo num
ovo de galinha, pelo Sr. A. de B. e V. S.
Também mereceram a atenção pública pela sua perfei-
ção os seguintes objetos manufaturados pelos educa11-
dos, e que se achavam em um salão separado: - um guar-
da-roupa feito pelo educando carpina Felipe Tiago Perei-
ra; chinelos abertos a canivete; couros de veados surra-
dos, que pela sua maciez assemelhavam-se a veludo; dois
trabalhos de desenho e escultura do educando alfaiate
1930)
Raimundo João Carneiro, que nunca aprendeu o desenho
nem a escultura; duas mesas de diferentes madeiras da
Província, começadas por um estrangeiro e concluídas por
um educando, sendo a maior delas de um trabalho muito
apurado; e finalmente diversas obras de alfaiate feitas com
bastante asseio e gosto.
O Sr. Sérgio Antônio Vieira também apresentou uma
amostra de vinagre extraído da banana.
Posto que esta exposição fosse preparada no curto
espaço de trinta dias, sendo por isso impossível apresen-
tar-se maior número de trabalhos feitos com gosto e per-
feição; todavia não foi ela inferior à dos demais anos, sem
dúvida, devido ao incans;ívcl zelo do mui digno diretor
dos Educandos, o Sr. tenente-coronel Antônio José Perei-
ra Maya, que com justiça foi durante aquele ato felicitado
pelos seus amigos e por muitos dos espectadores.
O exemplar compo11amcnto dos educandos em todo o
festejo foi mais uma prova exuberante do quanto o seu diretor
se tem esforçado para que no futuro esses moços se tomem
cidadãos morigcrados e reconhecidos à Província, que lhes
facultou os meios de poderem obter uma posição decente na
sociedade. (Publicador Marcmhe11se, 26/12/1861, p.2).
PUBLICAÇÃO PEDIDA
Acha-se enfim colocado na Escola Agrícola. em um
quadro dourado e com molduras, o muito parecido retrato
do Exmo. Sr. conselheiro João Lustosa da Cunha Parana-
guá - estampado cm tela e a óleo, o qual mandaram os
lavradores e negociantes desta Província tirar com o pro-
duto de uma subscrição que entre si promoveram, e ofere-
ceram ao dito estabelecimento em memória do seu digno e
ilustrado fundador, cx istind.:> o retrato há muito em.poder
da Com issão Diretora por falta de um lugar próprio em que
fosse ele exposto.
Publicamos esta notícia cm satisfação aos senhores
subscritores, particularmente àqueles que ignoram os mo-
tivos de uma tal falta, e pela qual se incomodava
Um dos interessados.
(A lmpre11sa, 26/12/186 1, p. 3).
BELAS-ARTES
Os abaixo as~inados continuam a ensinar cm casas
paniculares desenho linear, ditos para bordados matiza-
dos e picado:., ditos de figura de paisagem e ornamentos,
e a pintar sobre papel. pano. seda e marli m. Lecionam igual-
mente em sua casa, Rua do Sol nº 33, nas quintas-feiras
das 8.30 às 1Ohoras da manhã, e nas quartas-feiras e sába-
dos das 7.30 às 9 da noite.
Mensalidade da aula nas quintas-feiras: 2$000
Dita de dita nas quartas-feiras e sábados: 4$000
Todo o material para o desenho será fornecido grátis.
O ensino de entalhar e escultura aplicnda às artes ne-
cessárias será dado cm horas convencionais.
Maranhão, 2 de janeiro de 1862
Domingos Tribuzi
Horácio Tribuzi
( Publicador Maranhens.t, 11/ 1/ 1862, p. 3).
 LUIZ DE MELLO
IRMANDADE DE SANTA MARIA DO
SOCORRO, ERETA NO CONVENTO DE NOSSA
SENHORA DAS MERC~S
A Mesa Administrativa da irmandade de Nossa Se-
nhora do Socorro faz público que no dia 4 do próximo mês
de maio do corrente ano terá lugar a festa da mesma santa,
na igreja em que é ereta a sua irmandade, constando de
véspera, missa solene com sermão, e procissão à tarde, a
qual percorrerá as ruas de costume.
A mesma mesa roga a todos os devotos de Santa Maria
do Socorro hajam de - não só concorrerem com alguma jóia
para o leilão, que terá lugar no mesmo dia, como também
com amigos, os quais tomarão o ato mais solene e brilhante.
Aos senhores irmãos recomenda-se que não deixem
de comparecer revestidos com suas opas.
Maranhão, 4 de abril de 1862
O secretário da innandade, José Maria Bílio Júnior (Pu-
blicador Maranhense, 11/411862, p. 3).
UMA PROVA DE RESPEITO E CONSIDERAÇÃO
Foi hoje inaugurado, em lugar de honra na sala do Re-
colhimento de Nossa Senhora da Anunciação e Remédios,
o venerando retrato de S. Exa. o Sr. arcebispo D. Manoel
Joaquim da Silveira. Por essa ocasião a Revma. Superiora,
donatária do retrato, a Exma. Sra. D. Mariana de Azevedo
Sacramento, mandou celebrar uma missa votiva pela con-
servação dos preciosos dias e saúde de S. Exa. Revma., e
para que Deus o preserve dos males da presente vida e o
tome digno dos louvores dos seus diocesanos baianos,
como ainda é e sempre será dos maranhenses.
Este procedimento da Exma. Sra. Superiora do Recolhi-
mento é o testemunho mais solene e cordial de sua grati-
dão para com S. Exa. Revma., pelos imensos benefícios
feitos ao Recolhimento durante o seu governo, e pelos
que de lá mesmo continua a prodigalizar a bem da orfanda-
de aí asilada; e recorda igualmente, aos maranhenses, es-
ses nove anos de episcopado, cuja saudosa e grata memó-
ria jamais será riscada dos corações verdadeiramente re-
conhecidos.
São Luís, 24 de abril de 1862
Da Coalição
(O Eclesi6stico, 24/4/1862, p. 118).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Entrados no vapor Apa, em 30 de abril:
Do Pará - M. José Pinheiro, J. Inácio Coelho, G. Vene-
re, J. Stephi, M. Morichelli, M. José Fernandes. (Publica-
dor Maranhense, l º/5/ 1862, p. 2).
ESCULTOR
RUA DA CRUZ, 2
O escultor Francisco Luiz Marques faz saber ao respei-
tável público que faz imagens de madeira, encarna-as e dou-
ra com a maior perfeição, conserta palanquins, entalha flo-
rões de madeira para tetos de sala, dando-os já dourados,
assim como quadros para retratos. O mesmo encarrega-se,
por empreitada, de pintura de casas, o que tudo promete
fazer com perfeição e por preço mais cômodo que qualquer
outro. (Pubiicador Maranhense, 23/6/1862, p. 4).
GESSO PARA MOLDURAS
Em casa de José Francisco Arteiro há para vender al-
gumas barricas com gesso para moldar imagens. (Publica-
dor Maranhense, 26/6/1862, p. 4).
ANÚNCIOS
RUA DE NAZARÉ
Na loja de Diogo Manoel de Souza tem bandejas finas
com ricas pinturas, de 8 a 32 polegadas de comprimento.
(Publicador Maranhense, 2217/1862, p. 4).
AOS PINTORES
Muito bons pincéis vendem-se
na
Farmácia Imperial
no
Largo do Carmo
em Maranhão.
(Publicador Maranhense, 23/7/1862, p. 3).
TÚMULO
Concluiu-se ontem a colocação no Cemitério dos Pas-
sos de um túmulo para depósito dos restos mortais do
falecido José Ferreira da Silva, do Sr. Agostinho Coelho
Fragoso e seus descendentes.
O mausoléu é de mármore de cós, de bela aparência e
estilo gótico em forma de capela, tendo em seu interior um
carneiro com cinco jazigos de cada lado. Foi fei to em Lis-
boa pelo escultor Cesani, e colocado aqui pelo escultor
Francisco de Oliveira.
É a primeira obra deste gênero que temos, e por isso me-
rece ser vista. (Publicador Maranhense, 13110/1862, p. 2).
ANÚNCIO
Francisco Peixoto Franco de Sá ensina desenho em
casas particulares. Pode ser procurado na Rua da Madre
Deus nº 72t (Pu~licador Maranhense, 23112/1862, p. 3).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Entrados no vapor Caxias - dia 5:
De Caxias - Tenente Pedro Luís Manoel de Jesus,
cabo, 13 soldados, 1 espingardeiro, 10 recrutas e 3 meno-
res, Francisco de Brito Pereira e l escravo, Jácome Ulisses
e ~ua inn.ã, José Antônio Pinheiro, João Bendical e l es-
crava, l dita a entregar, Domingos f>esidério Marinho. (Pu-
blicador Maranhente, 91111861: p. 3).
UM ALUNO DISTINTO
Da correspondência de Lisboa para o Correio Mer-
cantil do Rio extraímos o seguinte:
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Tem estado exposto ao exame p1íblico, 11a livraria de
S ilva Júnior, no Rocio, um primoroso trabalho feito a
pe11a por um aluno do colégio denominado Ginásio Go-
di11ho, o Sr. João José lopes, de idade de 16 anos, natu-
ral de Caxias, Proví11cia do Maranhão.
Esta obra delicada é 11ma cópia feita à pena com tin-
ta da China do magnífico q11adro do grande Rafael de
Urbino, a Família Sagrada. (Publicador Mara11hense, 16/
1/1 863, p.2).
PRETA PARA ALUGAR
Domingos Tribuzi precisa alugar uma preta escrava,
idosa, que saiba cozinhar, gomar e tratar de uma casa de
famíl ia; precisa-se também de um moleque. Quem os tiver e
quiser alugar dirija-se à Rua do Sol, casa nº 33. (Publica-
dor Maranhense, 19/ 1/1 863, p. 3).
BELAS ARTES
Domingos e Horácio Tribuzi continuam a lecionar de-
senho e pintura, em casa particular e na sua - Rua do Sol
nº 33. (O Constitucional, 21/2/1863, p. 3).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Cr11zeiro do Sul - em 8 para o Pará: -
D. Helena P. de Barros Azevedo e 1 filha, D. Cândida de
Almeida Torres e 1 filh a, Alberto Nadler, José João de Cas-
tro, João Venere, alferes Benedito Ferreira Sandes. (Publi-
cador Maranhense, 91311863, p. 3).
BELAS-ARTES
Domingos Tribuzi avisa a seus discípulos cm particu-
lar e em geral aos amantes de. desenho e pintura que ele
acaba de receber da França as tão afamadas caixas de tinta
para aquarela da casa de Monrocq Fréres de Paris, conten-
do cada uma 2 1 tintas, 5 pincéis, 4 pratinhos de louça,
caneta, lápis; o melhor método de pintura de aquarela com-
posto de 85 páginas, 8 Lraslados coloridos finíssimos, 3
ditos em fumo, papel necessário numa pasta, e que tudo se
acha dentro de lindas caixas de nogueira com fechadura, e
vende pelo módico preço de 22$000 as maiores, e as meno-
res por 11$000 cada uma.
O mesmo tem também à venda em sua residência, na
Rua do Sol nº 33, riquíssimos modelo. , ao preço de 3$000,
2$000, 1$000e500 rs. cada um; papel para desenho, cane-
tas, csfuminhos, pincéis avulsos, métodos completos de
desenho de fi guras, paisagens, ornamentos, pássaros, bor-
boletas, o que tudo vende por preços razoáveis.
(P11b/icador Maranhense, 16/3/1863, p. 4).
NOVO ALTAR
Convidamos os amadores para apreciarem o belo aJ ~ar
e nicho que se está erguendo no convento Nossa Senhora
das Mercês para Santa Maria do Socorro.
É um ótimo trabalho de escultura que muita honra faz
ao seu autor, tornando-se digna de elogios a respectiva
irmandade. (Publicador Maranhense, 17/3/1863, p. 3).
1930)
SAÍDA DE CARDOSO HOMEM
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Oyapock em 12:
Para o Rio: José de Albuquerque Cardoso Homem, Dr.
Antônio C. de Berredo e 1 criado, conselheiro Francisco
José Furtado e L criado, D. Maria Laurentina, Manoel da
Costa Sampaio, Dr. Viriato B. Duarte e sua senhora, Luísa
C. da Conceição e 1 filho, Dr. Simplício de Souza Mendes e
1 criado, 6 escravos a entregar. (Publicador Maranhense,
l4/4/ 1863, p. 3).
RETRATOS A ÓLEO
JOÃO BINDSEIL
retratista a óleo da escola alemã, há pouco chegado a
esta capital, oferece a este ilustrado público os seus servi-
ços; promete no desempenho da sua arte empregar todo o
zelo, para satisfazer a quem o honrar com encomendas.
O mesmo abriu a sua oficina na casa de morada do
Ex mo. Sr. Manoel Pereira Brito Meireles, Rua da Estrela nº
66. (Pub/icadorMara11/ze11se, 17/4/1863, p. 3).
QUADROS
Vimos em uma loja de fazendas na Rua Grande nº 7
quatro quadros de estampas coloridas, que nos pareceram
de muito bom gosto. A exatidão e a graça dos contornos e
subcontornos, o lustro dos corpos acetinados e o ar imen-
so que os destaca, os perfeitos escorços de alguns deles,
tudo nos faz crer que aqueles quadros conquanto tenham
dois palmos, talvez, de largura. são obras fotográficas, ha-
bilmente coloridas. (O Artista, 18/4/1863, p. 4).
O SR. BINDSEIL
Acha-se entre nós o Sr. Bindseil, notável pintor ale-
mão, que se dedica aos trabalhos especiais de retratista e
pintura histórica.
O Sr. Bindsei1 está há muitos anos no Brasil, tendo
residido a princípio em Pernambuco, onde criou escola e
deixou discípulos, e depois no Ceará e no Piauí, para as
matrizes de cujas capitais preparou quadros históricos de
valor.
O Sr. Bindseil toma-se notável pela sua inteligência e
sentimento das cores, pela semelhança dos seus retratos,
e é por certo digno da atenção e proteção dos nossos
compatriotas.
Os artistas da ordem do Sr. Bindseil devem ser sempre
muito apreciados. (A Coa lição, 21511863, p. 3.)
RETRATOS
RUA DE SÃO JOÃO N° 46
João Manoel da Cunha, retratista a óleo e desenhista,
anuncia ao respeitável público que sempre se encontrará a
qualquer hora do dia cm sua oficin a, pronto a satisfazer
com brevidade e exatidão os trabalhos de seu gênero que
lhe forem encomendados. Também dá lições das matérias
que ficam ditas, tanto em sua casa como nas de seus alu-
nos; e tudo por módicos preços. (Publicador Maran.hen-
se, 19/5/1863,p.3).
 LUIZ OE MELLO
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
A Comissão de Instrução Pública apreciando devida-
mente a petição do cidadão Domingos Tribuzi em que pede
que esta Assembléia aproveite o grande gosto e vocação
que há manifestado seu fi lho de nome Horácio Tribuzi pelo
desenho e pintura mandando-o estudar na Itália, é de opi-
nião favorável ao peticionário.
1° - porque é geralmente reconhecida a necessidade
de promover-se o estudo e desenvolvimento das Belas-
Artes cm nossa Província;
2° - porque só no estrangeiro se encontram os gran-
des mestres, os modelos e tudo o que pode tomar um
artista completo;
3° - porque o jovem Horácio Tribuzi oferece garantias
de aproveitamento;
4° - finalmente porque os serviços gratuitos sabidos e
atestados que a esta Província há prestado o peticionário
lhe dão direito a esta retribuição.
Portanto, a Assembléia Legislativa Provincial
Decreta:
Art. 1º - Fica a Presidência autorizada a mandar estudar
desenho e pintura na Itália, ou em outro país, o jovem Horá-
cio Tribuzi com o subsídio anual de novecentos mil réis.
Art. 2º- Ficam revogadas as disposições em contrário.
Sala das Comissões da Assembléia Legislativa Provin-
cial do Maranhão, 27 de maio de 1863
José Belanníno H. da Cunha
A. O. Comes de Castro
José Mariano Comes Ruas
(Publicador Maranhense, 30/5/ 1863, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
20ª Sessão em 27/5/1863
( ...) Teve segunda leitura o parecer da Comissão de
Instrução Pública sobre a petição de Horácio Tribuzi. - É
julgada objeto de deliberação e vai a imprimir. (Publicador
Maranhense, 12/6/1863, p. 1).
VISTAS DO MARANHÃO
Três estampas litografodas na França.
Vende-se por 2$000 rs.
na
Livraria de Carlos Seidl
Rua de Nazaré nº 36
(A Coaliçcio, 20/6/1863, p. 4)
LEI Nº 666, DE 7 DE JULHO DE 1863
Ambrósio Leitão da Cunha, presidente da Província
do Maranhão. Faço saber a todos os seus habitantes que
a Assembléia Legislativa Provincial decretou e eu sancio-
nei a lei seguinte:
Art. 1° - Fica o presidente da Província autorizado a
mandar estudar na Europa os jovens Horácio Tribuzi e
Joaquim Belfort Sabino, aquele desenho e pintura na Itália
e este na Inglaterra teórica e praticamente as artes mecâni-
cas que dizem respeito à profissão de engenheiro prático.
percebendo cada um deles um conto de réis anual, por
espaço de três anos.
<?./Q)
Art. 2° -Aos pensionistas acima mencionados se abo-
nará para despesas de viagens a quantia de um conto de
réis, sendo quinhentos mil réis para cada um; ficando eles
obrigados, depois de concluírem seus estudos, a servir na
Província por espaço de três anos.
Art. 3° - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando portanto a todas as autoridades a quem o co-
nhecimento e execução da referida lei pertencer, que a cum-
pram e façam cumprir tão inteiramente como nela se con-
tém. O secretário do Governo a faça imprimir, publicar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão, em sete de julho
de mil novecentos e sessenta e três, quadragésimo segun-
do da Independência e do Império.
Ambrósio Leitão da Cunha
Estava o selo.
Carta de lei pela qual Vossa Excelência manda exe-
cutar o decreto da Assembléia Legislativa Provincial,
a11tori:;ando o presidente da Província a mandar estu-
dar na Europa os jovens Horácio Tríbuzí e Joaquim Bel-
fort Sabi110, como acima se declara.
Para Vossa Excelência ver.
Roberto Augusto Coli11 a fez.
(Coleção de Leis, Decretos e Resoluções da Província
do Maranhão, 1863).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 4 de agosto de 1863
( ...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. - Ten-
do resolvido dar execução à Lei Provincial nº 666, de 7 de
julho último que autoriza esta Presidência a mandar estu-
dar os jovens Horácio Tribuzi e Joaquim Belfort Sabino,
aquele desenho e pintura na Itália, e este na Inglaterra
teórica e praticamente as artes mecânicas, que dizem res-
peito à profissão de engenheiro prático, percebendo cada
um deles um conto de réis anualmente por espaço de três
anos; haja Vmc. de admitir os pais dos ditos menores, me-
diante fiança idônea, a assinar termo para o cumprimento
do disposto na última parte do artigo 2º da referida lei,
depois do que lhe mandará Vmc. fazer o abono da quantia
decretada para as despesas de viagem. Para ter lugar o
recebimento da pensão anual, deverão apresentar trimes-
tralmente nessa repartição atestados, devidamente reco-
nhecidos pelos cônsules brasileiros naqueles países, de
sua freqüência e aproveitamento nas matérias indicadas.
( ... )(Publicador Maranhense, 7/8/ 1863, p. 1)
(O anúncio abaixo indica cm que trecho da Travessa
do Sineiro residiu o pintor Domingos Tribuzi, antes de
mudar-se para a Rua do Sol).
TUDO É BOM, BEM-FEITO E BARATO
Excelentes doces secos, fin os e sortidos, também de
calda de todas as qualidades, e comidas para fora - na
casa nº 1Oda Travessa do Sineiro (calçada que desce para
a praça do novo mercado) mora José Martins de Lemos.
Continua a encarregar-se de almoço e jantar diários para
fora, e mesmo assinantes para comerem na dita casa em
mesa redonda.
Prepara-se qualquer peça para jantares grandes, comi-
das para sítios, e assim mais presuntos de fiambre, arroz
72 <?./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
doce, creme, pastelão, pão-de-16 e de manteiga, pudins de
pão, de batatas e de laranjas, torta de queijo, pastéis de
nata - tudo com muito asseio, prontidão e cômodo preço.
(Publicador Maranhense, l 3/8/ 1863, p. 4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 29 de agosto de 18 63
( ...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. - Res-
pondendo ao seu ofício nº 144, de 24 do corrente, tenho a
d izer-Lhe q ue, visto não ter sido sancionada a Lei de Orça-
mento Novíssima, que consignava fundos para o paga-
mento do subsídio anual e para as despesas de viagem
dos jovens Horácio Tribuzi e Joaquim Belfort Sabino, que
mandei estudar na Europa, na conformidade da Lei 666, de
7 de julho últi mo, devem ser feitas essas despesas como
Vmc. indica, por conta dos 3:300$ réis de que trata o pará-
grafo 5° do artigo 18 da Lei 630, de 5 de dezembro do ano
passado.( ...) (Publicador Mara11he11se, 2/9/ 1863, p. I ).
ASSOCIAÇÃO TIPOGRÁFICA MARANHENSE
Teve ontem lugar a sessão solene da Associação Ti-
pográfica, na casa do presidente da sociedade José Maria
Corrêa de Frias. O concurso numeroso de cavalheiros de
todas as c lasses e hierarquias, a presença dos Exmos. Srs.
presidente da Província e reverendíssimo Sr. bispo dioce-
sano, bem claro indicam o grau de interesse que desperta
essa associação tão simpática e que tão bem conduzida e
encaminhada se tem avantajado no desenvolvimento prá-
tico dos fi ns a que tão nobremente se propõe.
Depois de aberta a sessão. na sala para esse fim adere-
çada, e lidos alguns discursos por parte das comissões de
diversas associações e de alguns senhores sócios hono-
rários e efetivos, o Dr. Henriques Leal, presidente honorá-
rio, disse algumas palavras sobre o motivo da festa, desfo-
lhando tristes saudades sobre o túmulo do Sr. João Lis-
boa, nome caro às letras pátrias e sempre presente na me-
mória dos que tratam de assuntos literários.
Empossada a nova mesa e proferida, pelo Sr. presiden-
te, uma interessante alocução, foi oferecido um opíparo
copo dágun aos circunstantes.
As salas preparadas com capricho e bem ornadas, os
aparelhos tipográficos todos enfeitados e cobertos de flo-
res, davam à festividade um ar risonho, e cada vez corro-
borava a idéia que o público forma de tão úti l associação,
na qual o trabalho é considc1ado uma festa, a caridade e a
união, uma tarefa espontânea.
O serviço da mesa estava excelente, e nessa ocasião
foram proferidos alguns brindes pelos senhores presiden-
te da Província, reverendíssimo bispo diocesano e alguns
outros senhores sócios e convidados.
Um trabalho artístico e muito bem-acabado chamou a
atenção de todos, na sala onde achavam-!.e os prelos e
mais instrumentos tipográficos. Era um delicado transpa-
rente caprichosamente aberto a canivete e apresentando
arabescos e bordaduras as mais graciosas e originais tio
centro do qual se lia o nome do imortal Gutemberg.
Esse bonito trabalho foi pelo seu babilidoso autor, Sr.
José Martins Arêas, oferecido à Associação Tipográfica.
Bem haja a Associação Tipográfica Maranhense, que
longe de ver o seu conceito desmaiar entre nós, cada dia
<VQ)
tem provas e as dá de que mais úti l e simpática ainda não
se consolidou na Província. (A Coa lição, 10/9/ 1863, p. 2).
ASSOCIAÇÃO TIPOGRÁFICA
Como é costume festejou no dia 8, a expensas de seus
sócios, a Associação Tipogdfica a posse de seus novos
empregados, cm sessão magna. A esta sessão estiveram
presentes, além de quase todos os sócios efeti vos e hono-
rários, o Exmo. Sr. presidente da Provfncia, S. Exa. o Sr.
bispo diocesano, comissões das sociedades li terárias e
beneficentes e grande número de pessoas gradas.
À entrada da casa onde te ve lugar a sessão, estava
uma iluminação arranjada com o maior gosto e esmero, no
centro da qual se via o retrato de Gutemberg, trabalho do Sr.
João Belfort, e por ele oferecido à Sociedade. Era também
digno da admiração de todos um quadro feito pelo Sr. José
Martins Arfas, cm transparente com ricas bordaduras, no
qual se lia o nome de Gutemberg. Este quadro foi também
oferecido pelo seu autor à Associação Tipográlica.
Depois dos d iscursos proferidos pelo presidente ho-
norário, que presidiu a sessão, o Dr. Antônio Henriques
Leal, pelos relatores das comissões e alguns sócios, foi
oferecido aos convidados um copo dágua muito bem ser-
vido, durante o qual se fizeram brindes análogos ao feste-
jo e ouà·os. (O Paiz, 11/9/ 1863, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 12 de setembro de 1863
Despachos- Dia 12:
D. Antônia Peixoto Franco de Sá. - Fica expedida ordem
para que ao filho da suplicante seja abomda para as despe-
sas de viagem, ajuda de custo igual à que foi marcada a
oulTOS pensionistas pelo art. 2° da Lei Provincial nº 666, de 7
de julho último. (Publicador Maranhense, 161911863, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente cio dia 16/9/1863
( ...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. - Em
solução ao seu ofício datado de ontem, nº 156, declaro a
Vmc. que a quantia de quinhentos mil réis que mandei
adiantar ao pensionista João Duarte Peixoto Franco de Sá,
para despesas de viagem, deve ser levada à conta do sub-
sídio que lhe foi especialmente marcado pelo parágrafo 5º
do artigo 18 da Lei Provincial nº 630, que rege o atual exer-
cício, visto que nela o legislador compreende desde logo
as despesas de viagem consideradas pela Lei n" 624, de 27
de setembro de 186 l , com referência à de nº 1O, de 5 de
maio de 1835.
Dado o caso de que a quantia de três contos e trezen-
tos mil réis, votada no art. 18, parágrafo 5° da dita Lei de
Orçamento, não comporta as despesas que por ela mandei
fazer com o pensionista Ricardo Ernesto Ferreira de Carva-
lho, que se acha estudando agricultura cm Grignon, em
conseqüência de não ter sido consignado no atual exercí-
cio crédito especial para seu pagamento, assim como com
os pensionistas Horácio Tribuzi e Joaquim Bclfort Sabino,
que ultimamente mandei estudar, em virtude da Lei nº 666,
de 7 de julho do coHente ano, o primeiro - desenho e
73 <VQ)
 LUIZ DE MELLO
pintura na Itália, e o segundo na inglaterra, teórica e prati-
camente as artes mecânicas que dizem respeito à profissão
de engenheiro prático, em razão de não ter sido sanciona-
da a Lei do Orçamento Novíssima, que Lhes consignava
crédito, deverá Vmc. oportunamente comunicar-me qual o
pagamento de todas as pensões, porque então, se a ne-
cessidade se der antes da abertura da Assembléia Legisla-
tiva Provincial, tomarei o alvitre lembrado por Vmc., em
seu ofício de 24 de agosto passado, de considerar como
crédito suplementar a quantia autorizada na Lei nº 666,
com os subsídios aos ditos pensionistas Tribuzi e Belfon.
Por esta ocasião declaro mais a Vmc. que ao pensionis-
ta Franco de Sá deverá, além da quantia que já mandei
adiantar-lhe para despesas de viagem, ser-lhe abonada a
pensão para três meses mediante a devida fia nça e aten-
dendo à sua falta de recursos, como me representou. (Pu -
blicador Mara11he11se, 21/9/1863, p. I).
EMBARQUE DE HORÁCIO TRIBUZI
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Tocantins em 20:
Para o Pará: José Alves de Sousa Paraíso, Isidoro José
Gomes, Pedro Gonçalves Pereira, Raimundo Rosa Rodri-
gues, Basílio Antônio da Silva, Raimundo Brito Pereira, Dr.
João José Vieira, Romão José de Mello, Pulquéria Maria da
Silva, Antônio Barbalho, Horácio Tribuzi, Artur Short. (Pu-
blicador Maranhense, 211911 863, p. 3).
RETRATOS
RUA DE SÃO JOÃO N° 46
João Cunha, retratista a óleo e desenhista, anuncia ao
respeitável público que sempre se encontrará pronto e apto
a fazer os trabalhos de sua arte que lhe forem encomenda-
dos. - Também dá lições das matérias que ficam ditas,
tanto em sua casa como na de seus alunos.
(Publicador Mara11/ie11se, 10/10/1863, p. 4).
ATENÇÃO
Grande quadro representando o Conselho e sentenças
pronunciadas pelos pérfidos judeus contra Nosso Senhor
Jesus Cristo, quadro muito interessante para se ver a sen-
tença que cada um dos judeus deu, julgando o Nosso
Salvador-vende-se na Livraria do Largo de Palácio nº20.
(Publicador Maranhense, 1411011863, p. 3).
AVISO
João Bindseil, cidadão alemão, retira-se desta Provín-
cia. (Publicador Maranhense, 31110/1863, p. 3).
ESTATUÁRIO
Visitamos ontem a oficina do Sr. Francisco Luiz Mar-
ques, na Rua da Cruz nº 21, e aí vimos entre outros traba-
U1os uma imagem do Senhor Bom Jesus dos Passos que
veio de Parnaíba para aqui ser encarnada. O trabalho está
feito com tal perfeição que, a não saber-se, d ir-se-ia vinda
do estrangeiro.
~ 74
Este nosso comprovinciano, cujos trabalhos são sem-
pre muito bem-acabados, vive quase ignorado, aprontan-
do um ou outro serviço que se lhe encomenda, ao passo
que qualquer tratJaJho deste gênero em geral manda-se vir
de fora por preço elevado, e às vezes não superior pelo
lado artístico. (O Paiz, 31/ l O/1863, p. 3).
ANÚNCIO
O imaginário Francisco Luiz Marques avisa ao respei-
tável público que tem exposta na sua casa, Rua da Cruz nº
21 , a imagem do venerando e glorioso Senhor Bom Jesus
dos Passos, de Parnaíba, a qual pode ser vista pelas pes-
soas que quiserem. (O Paiz, 3/ 11 / 1863, p. 3).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Camocim em 5:
( ...)Para o Ceará: João Bindseil, quatro presos de justi-
ça. (Publicador Maranhense, 6111/1863, p. 3).
BELAS-ARTES
Na livraria do Sr. Carlos Seidl está exposto à venda um
quadro do Sr. Righini, representando uma bela paisagem
de um regato cercado de frondosas árvores e entre essas
dois paus-d'arco em roxo e amarelo íloridos. É um quadro
muito pitoresco e desenhado com muita perfeição. (O Paiz,
16/211864, p. 2).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Entrados no vapor Pn"ncesa em 25:
Do Pará: - João Venere, L. Sucgin, Cincinato A. dos
Santos, Jane Fletcher e 1 filha, Manoel J. P. T. de Mello e
Albuquerque e 1 criado, Marcolino P. Gomes, Manoel J.
Gomes, Lourenço A. Dias, Manoel V. dos Santos. (Publi-
cador Mara11hense, 261211864, p. 2).
MOVIMENTO DE PASSAGEIROS
Saídos no vapor Princesa cm 26:
Para Pernambuco: ( ...) (último da lista): João Venere.
(Publicador Maranhense, 29/211864, p. 2).
CAXIAS
De carta que recebemos dessa cidade colhemos as se-
guintes noticias:
(...)No dia 22 o Sr. Luiz Belli deu um concerto, seguido
de baile, no clube do Sr. José da Costa Pinheiro de Brito.
Consta-nos que estava muito concorrido e todos retira-
ram-se satisfeitos.
O Sr. Antônio Fernandes Guimarães, moço muito hábil
e curioso, acaba de fazer um modelo de madeira de uma
ponte para o nosso Rio Jlapecuru. O Dr. Torquato, a quem
foi apresentado, diz ser o referido modelo praticável, e além
disso pouco dispendioso. Está um trabalho interessante e
seria louvável que Vme. chamasse a atenção do Governo e
da futura Assembléia Provincial para a necessidade que
há de haver aqui uma ponte. (O Paiz, 12/3/1864, p. 2).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
AVISO
Fortunato Ory, tendo de fazer uma viagem ao Rio de
Janeiro, vende a sua máquina de tirar retratos, com uma
porção de preparos químicos, quadros, caixinhas, etc., por
preço razoável. Quem a pretender pode dirigir-se à sua loja
no Largo do Carmo para tratar do ajuste. (Publicador Ma-
ranhense. 15/3/J864, p. 4).
UMA RETRATISTA
Veio-nos recomendada do Pará a americana Jane Fle-
tcher, insigne retratista fotográfica, que vem por alguns
dias exercer entre nós a sua profissão.
Desnecessário é recomendá-la à proteção do púbJico,
por ser geralmente sabido e conhecido o gênio hospitalei-
ro dos maranhenses, mom1ente para com os bons artistas,
em cujos números se acha sem contestação a Sra. Fletcher.
Já vimos, entre outros trabalhos, o retrato tirado por
ela, do nosso prestimoso amigo e distinto advogado do
Pará, Sr. Álvaro Pinto de Pontes e Souza, e nesse cartão
achamos perfeitamente estampadas as suas feições.
Ao belo sexo, pois, recomendamos a insigne retratista
e esperamos que ela ao retirar-se deixe e leve saudosas
recordações. (Publicador Mara11he11se, 18/3/1864, p. 2).
RETRATOS
De SS. MM. FF. D. Pedro V, D. Luiz 1, D. Maria Pia, D.
João Duque de Borja e o Duque de Saldanha, tudo em
quadros dourados para ornar salas, como também em pon-
to pequeno para áJbuns.
Binóculos de madrepérola, tartaruga, marfim, chagrim.
etc. com excelentes vidros, vendem-se na livraria, papela-
ria e oficina de encadernador de Carlos Seidl, Rua de Naza-
ré, 36. (Publicador Maranhense, 19/3/1864, p. 4).
DOMINGOS TRIB UZl precisa alugar uma cozinheira e
lavadeira e um moleque para todo o serviço. Rua do Sol nº
33. (Pub/icadorMaranhe11se, 28/3/ 1864, p. 3).
ANÚNCIO
Mme. Fletcher
Retratista fotográfica
Tira retratos e cópias com toda a perfeição,
e também apronta c:utões de visita e medalhas.
A anunciante tendo de seguir para a América no pri-
meiro navio que daqui seguir, oferece seus serviços às
senhoras e cavalheiros que deles se quiserem utilizar.
para o que estará sempre pronta todos os dias das 8 às 2
horas da tarde, em casa de sua residência,
Largo de Palácio, casa nº 15, fronteira à casa do Sr.
Dr. Antônio Marcelino Nunes Gonçalves.
(Publicador Maranhense, 1°/4/1864, p. 4).
UM CÉLEBRE DESENHISTA
De há muito que ouvíamos falar no nosso comprovin-
ciano João Lopes de Carvalho, filho de Caxias e que em
tenros anos já se vai fazendo conhecido por seus talentos,
principalmente no desenho a pena; mas só agora, e pela
<VQ)
Liga do Progresso, jornal do Piauí, é que tivemos noticias
mais completas a seu respeito, e é com o maior júbilo que
as transmitimos aos nossos leitores.
Em oito meses de estudo apresentou ele, em 1862, uma
cópia do célebre quadro de Rafael, a Sagrada Família,
que mereceu da Revolução de Setembro, Jornal do Co-
mércio, O Português, Opinião, Doze de Agosto e de ou-
tros periódicos portugueses entusiásticos elogios. Eis o
que a esse respeito disse ~ Revolução de Setembro:
OBRA DE ARTE
Vimos hoje uma obra desenhada por um aluno do
colégio denominado Ginásw Godi11lzo, estabelecido na
São Pedro de Alcântara, e que é mais um tíwlo de glória
para aquele estabelecimento e para o cavalheiro que o
dirige. Essa obra delicada é uma cópia feita a bico de
pena, com tinta da China, do magnífico quadro do imor-
tal Rafael de Urbino - A Famt1ia Sagrada - . É tal a
perfeição deste trabalho que não se pode dizer afoira-
meme que a fotografia não era mais fiel na sua cópia.
Não há ali um traço incerto, uma sombra diíbia, um pon-
to em que a pena se afastasse do lugar que a arte lhe
marcou.
O aluno mostra que foi iniciado pelo professor nos
mais delicados segredos na arte de desenhar e) pena, arte
difícil e delicada e que poucos a cultivam com vantagem.
Tem-se consumado o elogio do professor e do aluno,
dizendo-se que este estuda esta classe de desenho há
apenas oito meses, e que contll 16 anos de idade. É natu-
ral do Maranhão e chama-se Jotío Lopes de Can 1alho...
O Jornal do Comércio, de Lisboa, concluiu do seguin-
te modo a sua notícia a respeito do heio quadro do Sr. João
Lopes de Carvalho:
... Conservou o desenhador, com a maior fidelidade a
beleza do desenho, a expresstío das sete figuras do qua-
dro. O claro-escuro, a disposição do grupo, as roupa-
gens e todos os acessórios estão reproduzidos com rara
correção. As roupas e o fu ndo são a traço, as cores a
pontinho. A figura de São José, que se vê no fundo, con-
templando a Sagrada Fam ília, é um primor de arte. É
bela a expressão, meiga e suavemente jubilosa da Vir-
gem, e não menos bela a do menino que se lhe vai lançar
nos braços. O traço é firme e igual, acomodando-se a
todas as exigências do claro-escuro, a pominho ninguém
dirá que é feito de ponto de pena. Enfim, é um primor de
arte que. honrando o seu jovem autor, dá glória ao Sr.
Godinho, seu mestre.
O Sr. Godinho encarregou o hábil fotógrafo, o S1:
Silvério, de fotografar o quadro.
Esse importante quadro esteve exposto por muitos
dias em Lisboa, e durante o tempo em qur permaneceu
em exposição, era admirndo pelo que havia de mais no-
tável lá.
João Lopes de Carvalho rejeitou a qua111ia de oito-
cemos mil réis pelo seu maravilhoso trabalho; reserva-o
para ir oferecê-lo a S. M. o Imperador D. Pedro li, esse
protetor das artes e ent11siasta sincero deis glórias do seu
Brasil.
A Liga, ao terminar o seu anigo acerca do distinto ar-
tista, diz:
A Província do Maranhão, que se desvanece de ter
sido o berço de Joãc Duarte Lisboa Serra. de Antônio
75 <VQ)
 LUIZ DE MELLO
Joaquim Franco de Sá, de Jocío Francisco Lisboa, de
Antônio Gonçalves Dias, de Manoel Odorico Mendes, de
Joaquim Gomes de Souza e de tantos outros engenhos
raros - poetas, literatos e matemáticos - não será menor
ufanar-se, como a Itália, em poder, um dia, e a par dos
Sadoletto, Bembo, Guichardim, Paulo Jove, Tasso ou
Galileu, citar o nome de algum Rafael ou de algum Mi-
guel Ângelo.
Conc/u(mos dizendo que o gênio deve ser insaciável
de aplausos; novo Sfsifo, não deve ele jamais descansar.
É assim que se tornam imortais os grandes homens. (Pu-
blicador Mara11he11se, 6141 1864, pp. 1-2).
TRECHO DO TEXTO DO CORRESPONDENTE A
RESPEITO DA COMPANHIA DRAMÁTICA DE
DUARTE COIMBRA
(...) O repe11ório da empresa é escolhido e variadíssi-
mo, e para melhor brilhantismo e luxo das representações
acha-se contratado um habilíssimo cenógrafo italiano, que
já tem retocado o pano de boca, reguladores e muitas vis-
tas do teatro, e que continua a retocar outras e a pintar
algumas novas de que tanto necessita o teatro. (...) (Publi-
cador Mara11/ze11se, 22141 1864, p. 2).
Pensionista - O pensionista desta Província, Sr. Horá-
cio Tribuzi,já deu começo a seus trabalhos, e, folgamos de
dizê-lo, com grande apreço de seu professor, como do ates-
tado deste ao Governo, que corre impresso. (Porto Livre,
23/4/1864, p. 3).
TE ATRO S ANTA ISABEL
Sobre o debut da Companhia Dramática na comédia
Luxo e Vaidade, diz a Revista d iária do Diário de Pernam-
buco de 9 do corrente:
(...) Quanto à execução, diremos que o drama correu
bem da parte de todos os artistas que à porfia se esforça-
ram por desenvolver o pensamento do autor, primando
entre eles as senhoras Maria Pontes, Camila e Bernardina,
e os senhores Tomás, Lisboa e Maurício.
Dona Maria Pontes é artista de mérito e que sabe com-
preender o seu papel, colocando-o na altura do persona-
gem que representa.
Dona Bemardina, apesar de novel na carreira, tem ta-
lento e deve-o bem patentear nos seguintes espetáculos,
quando lhe houverem passado os receios do público.
A Sra. Camila e os Srs. Tomás e Lisboa são conhecidos
do público, e por isso diremos apenas q ue se conservam
sempre os mesmos, digno do seu apreço e estima.
O cenário novo do 2° e 4° Atos agradou-nos pelo gos-
to e delicado do trabalho, que bem denota a hábil mão que
o executou, e quão útil foi para o teatro a aquisição do Sr.
Venere, que dentro em pouco levantará do pó, dignas de
serem mostradas ao público, todas as vistas que se julga-
vam inutilizadas, pelo desleixo e nenhum zelo que lhes
tinham cm outros tempos.
Felicitamos, pois, à empresa, não só pela companhia
que nos trouxe, como ainda por esse artista que fará renas-
cer o nosso palco com o seu pincel.
~ 76
Sirvam estas linhas de resposta ao Veritas, do Publi-
cador Maranlzense de 25 do corrente.
Satirev.
(O Paiz, 28/411 864, p. 3).
C OMISSÃO IMPORTANTE
Veio do Rio de Janeiro encarregado pelo Ministério da
Marinha para examinar as obras do dique e estudar os
melhoramentos de que precisa o nosso porto o Dr. André
Pinto Rebouças, primeiro-tenente do Corpo de Engenhei-
ros.
É de esperar que esta comissão tenha o melhor resulta-
do, pois o Dr. André Rebouças é um dos talentos mais
e levados que te m fi gurado na escola central; o seu nome
ocupa um lugar distinto entre os de Gomes de Souza, Vila-
Nova (Manoel), Machado, Lócio, Sobrazil , Monteiro de
Barros e outros.
Além dos estudos teóricos em que foi o mais distinto
do seu tempo escolar, o Dr. Rebouças adquiriu extensos
conhecimentos práticos durante dois anos que esteve na
Europa. (O Paiz, 24/5/1864, p. 2).
MOVIMENTO DE PASS AGEIROS
Entr a d os
No vapor Cruzeiro do Sul - hoje:
Do Rio: - Francisco A11tô11io das Neves, Alexandre
José de Almeida, 1 soldado. (...). (Publicador Maranhen -
se, 20/611864, p. 3).
FROCOS PARA BORDAR
Na Rua da Paz, casa nº 7 1 se diz quem vende frocos de
seda de todas as cores, próprios para bordar, a 320 réis o
mac inho. À pessoa que comprar de seis macinhos para
cima far-se-á abatimento no preço. (O Paiz, 21/6/1864, p. 3)
C uias pintadas, de gostos inteiramente novos, ven-
dem-se no Largo do Carmo nº 19, casa de azulejo. (O Paiz,
2 1/6/1864, p. 3).
RETRATOS A ÓLEO
João Cunha, retratista a óleo, mudou sua residência
para a Rua das Violas nº 53, onde está pronto para receber
os trabalhos de sua arte que lhe forem recomendados. Tam-
bém leciona desenho cm casas particulares e na sua; pro-
mete tudo isto fazer por preços cômodos. (O Paiz, 28161
1864,p. 3).
FRANCISCO ANTÔNIO NERY
Pintor histórico e retratista, ex-pensionista do Gover-
no de S ua Majestade o Imperador cm Roma
tem a honra de declarar ao respeitável público desta
capital que ele se d ispõe a aceitar em seu estúdio no
HOTEL DA BOA VISTA
não só aqueles que se quiserem utilizar ao seu présti-
mo como pintor, retratista, etc. mas ainda como professor
de desenho histórico, e de lecionar também o mesmo dese-
nho histórico em algum colégio, Liceu, ou mesmo casa
<:./n)
~
RlY. CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
particular de algum dos Srs. desta capital. (0 Paiz, 25161
1864, p.3).
INSTITUTO DE HUMANIDADES
A festa colegial da distribuição de prêmios neste colé-
gio, que noticiamos no número passado. foi feita no dia 3
com todo o brilhantismo e geral satisfação dos que à noite
a presenciaram e dos alunos do estabelecimento.
De manhã houve missa cantada à grande instrumental.
À tarde, às 16.30, S. Exa. Revma. administrou o Sacramento
do Cristo a alguns alunos do colégio e a outras pessoas.
Em seguida foram distribuídos pelo Exmo. Sr. bispo os prê-
mios aos alunos que mais se distinguiram nas diferences
aulas.
Este ato, que sempre enche a alma de uma doce alegria,
e produz o mais benéfico resultado, despertando no cora-
ção dos meninos sentimentos de nobre estímulo, foi pre-
cedido de um discurso do lente de retórica e filosofia do
colégio, o Sr. Dr. Gentil Homem de Almeida Braga
Finda a distribuição dos prêmios, o Sr. Dr. Pedro Nunes
Leal, digno diretor do instituto, ofereceu ao numeroso con-
curso de senhoras e cavalheiros um primoro o copo d' água,
durante o qual se fizeram brindes análogos ao fim daquela
reunião.
O estabelecimento oferecia um aspecto alegre e estava
aberto todo para ser percorrido pelas pessoas que quises-
sem. No palco da entrada uma banda de música militar
tocava peças escolhidas. No primeiro salão estavam três
quadros contendo um, os nomes dos alunos premiados,
cm número de 7; 0utro os nomes dos que foram examina-
dos, que são 70 internos, 24 semi-internos e 33 externos.
Um destes quadros, o que tinha os nomes dos premia-
dos, é um trabalho delicado à pena feito pelo Sr. Francisco
Peixoto Franco de Sá, já muito conhecido por seu talento,
professor de desenho do colégio.
Os alunos premiados foram os Srs.:
Medalhas de ouro
Luiz Cardoso de Moura
Trajano Borges de Abreu Marques
Medalhas de prata
Antônio Vice:nte Ribeiro Guimarães
Ildefonso Enoque de Berredo
Antônio Eduardo de Berrcdo
Boaventura José de Castro
José de Carvalho Lobão (O Paiz, 5nt l 864, p. 2).
FESTEJOS NACIONAIS
Fizeram-se ontem os festejos que anunciamos. A ilumi-
nação da Praça do Mercado esteve animada e muito con-
corrida, e ainda mais realçaria se o retrato de S. M. o Impe-
rador fosse, não tão imperfeito e mal parecido, que estava
longe de despertar essa veneração que todos devemos a
tão augusta efígie. ..
A praça apresentava um aspecto vistoso e festivo des-
de pela manhã.
Os festejos oficiais correram 03 fonna do costume. A
parada, composta dos três batalhões da Guarda Nacional
e dos dois de Li nha desta cidade, teve grande número de
~ 77
pessoas. Houve também cortejo ao retrato de S. M. o lm-
pcrador, essa usança velha e anacrônica que há muito de-
veria ter acabado. (O Paiz, 30n/1864, p. 3).
REVISTA CONTEMPORÂNEA
O nº 4 do 5° ano, recebido pelo último paquete, contém,
além de outros artigos, um esboço crílico do Dr. Antônio
Gonçalves Dias, por M. Pinheiro Chagas, e o retrato do
mesmo, gravado por um professor da Academia Real das
Belas-Artes de Lisboa. (O Paiz, 10/9/ 1864, p. 2).
CORRESPOND1lNCIA D' O PAIZ
Pernambuco, 30 de agosto de 1864
Tenninou o conserto do Teatro Santa Isabel. O Diário diz:
"Acham-se concluídos os reparos e pintura do Teatro
Santa Isabel, que haviam sido contratados com o atual
empresário dramático A. S. Duarte Coimbra, e é forçoso
confessar que eles melhoraram muito o material do cdifício
que, além do pouco asseio, ameaçava ruína no fon·o do
teto do salão nobre; melhoramentos estes que foram exe-
cutados sem lucro para o arrematante, mas com verdadeiro
gosto e dedicação. Hoje, graças a esses reparos, já se pode
entrar no teatro e percoITê-lo todo, sem que se lamente o
pouco apreço que se dava a tão importante edifício.
"Além da pintura externa e da lavagem do mármore e
fachada do edifício, substituíram-se diversas traves dosa-
lão, que estavam carcomidas, fez-se um novo estuque e
guarneceu-se o salão decentemente, e fi nalmente proce-
deu-se à pintura interna de todo o edifício, desde a sala de
espetáculos até aos camarins, desde o andar téITco até a
quarta ordem, presidindo a tudo o melhor gosto pos ível.
"Nas pinturas sobressai a bela e suntuosa barra da sala
de espera do teatro, devida ao hábil pincel do nosso com-
provinciano o Sr. João Nicolau de Paula, que muito o honra.
"Ao pesado e esquisito estuque do salão nobre substi-
tuiu um outro de novo modelo e de gosto delicado, dividido
cm três partes, havendo no centro de cada uma delas um
emblema, de onde descem os lustres, aumentados agora.
"Ainda aí no salão se procedeu a um melhoramento, e
foi a abertura de um óculo, no lugar do nicho, guarnecido
por uma grade de ferro com vinte e uma estrelas, simboli-
zando as Províncias do Brasil, a fim de dar claridade ao
camarim da Presidência.
"Achando-se mal colocada a iluminação da sala de es-
petáculos, procedeu-se a transferência dela para um ele-
gante lustre cm meio do teatro, pouco abaixo da antiga ilu-
minação, com 30 luzes que, reunidas às 90 desta, perfazem
120 e são suficientes para darem a luz necessária. Nenhum
obstáculo tem a sofrerem os espectadores dos camarotes,
com essa mudança. porque se acha o lustre colocado de
forma que não toma a vi!'>ta a nenhuma das ordens.
"O teto da sala de espetáculos também teve um peque-
no reparo, que produz bom efeito. e foi a pintura das faixas
que cercam os camarotes e a clarabóia.
"A tudo isso se reuniu a execução de três novas vistas
pintadas pelo distinto cenógrafo o Sr. Venere, entre as quais
uma sala rica, de belo efeito.
"Tenninando seu contmto, ainda que com prejuízo, o Sr.
Coimbra provou que não foi o amor de entesourar que 0
~

LUIZ DE MELLO
atraiu para uma tal obra, mas sim a afeição que Lhe merece o
Teatro Santa Isabel, e mais ainda poder oferecer, àqueles que
aí vão assistir aos espetáculos, uma casa digna de estar.
Felicitamo-lo pela conclusão de seus trabalhos." (O
Paiz, 10/9/l864, p. 3).
BELAS-ARTES
O Sr. José Ricardo deS. Neves, cujo zelo pelo melhora-
mento do seu estabelecimento, o Colégio Nossa Senhora
dos Remédios, a cada dia desenvolve-se mais, vai abrir
para os seus alunos que queiram, e para os artistas de
ofícios mecânicos, uma aula de desenho aplicado às artes.
Por uma módica mensaljdade poderão ali os artistas,
principalmente os que principiarem o ofício, adquirir oco-
nhecimento do desenho necessário para a sua profissão.
É digna de louvor esta deliberação do Sr. Neves, pois,
mais que S. S., com esta aula tem o público a lucrar.
O Sr. Neves, animado pela prosperidade em que vai
vendo marchar o seu colégio, redobra de esforços para
torná-lo cada vez melhor. Cumpre que o público também o
proteja. (O Paiz, 17/9/1864, p. 2).
MONUMENTO A GONÇALVES DIAS
Alguns amigos do ilustre poeta que a Pátria hoje chora
lembram-se de levantar um monumento. São eles os se-
nhores Francisco Sotero dos Reis, Dr. Antônio Rego e Dr.
Antônio Henriques Leal.
Grandiosa como é, tão nobre idéia não pode deixar de
ser acolhida com vivo entusiasmo por todos que sentirem
pulsar-lhes um coração maranhense, por todos os brasilei-
ros, por todos enfim que forem amantes do que é grande e
sublime.
Gonçalves Dias era do Maranhão porque Deus deu-nos
a ventura de dar-lhe o berço sob o nosso céu, à sombra das
nossas florestas; mas a sua pátria, a pátria do seu estro
divino, é a pátria dos gênios, é o Mundo; os seus compatri-
otas são todos que têm a alma sensível, capaz de se como-
ver contemplando esses entes privilegiados, a quem a Pro-
vidência concede a melhor centelha do fogo celeste.
Erguem-se monumentos ao guerreiro ilustre que sou-
be sustentar os brios da Pátria no campo da batalha.
Erguem-se ao conquistador, que nadando em sangue
para lisonjear a louca vaidade da Nação, foi plantar os
marcos do País algumas milhas mais distantes.
Erguem-se ao navegador famigerado que devassando
os mares levou a luz e a civi lização aos povos mergulha-
dos nas trevas da selvageria.
Erguem-se a todos que trabalharam em prol da Huma-
nidade, e cujos nomes cercam a veneração das gerações
que se vão sucedendo.
Por que há de o poeta ficar em esquecimento, o poeta
que em cada coração tem um monumento?
Por que esse brado de entusiasmo, esse preito que
todos lhe rendem não há de ser traduzido em bronze ou
mármore, para que nos séculos futuros se saiba que a ge-
ração que o viu nascer o soube honrar como merecia?
Erga-se o Maranhão todo, e venha depor a sua dádiva
para que seja levantado um monumento em honra do seu
grande poeta, do primeiro dos seus filhos. Apele para todo
o País, que de todos os ângulos do únpério o seu apelo
~ 78
~
~
será ouvido, pois não há quem não tenha lido, ou não
saiba alguma das poesias do mavioso cantor.
Não haja tgoísmo nesta nobre manifestação, não quei-
ramos nós ser os que contribuam para honrar a memória
do primeiro poeta brasileiro. A glória do seu nome não nos
pertence exclusivamente, é de todo o Brasil.
Não é cedo. É agora a ocasião oportuna para se levar
avante tão grande pensamento. Trabalhe-se enquanto a
indiferença e o esquecimento não vierem ocupar o lugar
da dor, que a perda do nosso imortal comprovinciano tem
trazido a todo o País.
Não imitemos a geração coeva da Camões, não legue-
mos aos nossos vindouros esta dívida de gratidão da Pá-
tria para que sobre nós não caia a justa condenação que
os portugueses deste século fazem aos contemporâneos
do seu grande épico.
A Pátria honrando a memória dos seus filhos que maior
glória lhe trouxeram, honra também a si. O monumento que
lhes ergue é também o monumento da sua gratidão e do
seu patriotismo. (0 Paiz, 12/11/1864, p. 2).
MONUMENTO A GONÇALVES DIAS
Ontem a convite do Sr. Antônio Henriques Leal reuni-
ram-se algumas pessoas em sua casa para tratar dos meios
de agenciar uma subscrição popular para levantar-se um
monumento a Gonçalves Dias.
Deliberaram nomear comissões em todas as classes
para que elas agenciem as subscrições.
É de esperar que nenhuma das pessoas lembradas se
recuse a aceitar uma tarefa tão nobre, e que todas concor-
ram com as suas dádivas, sejam quais forem .
A espórtula do rico ou do pobre, avultada ou não, será
tida em igual conta.
Nascido do povo, cantor dos seus costumes mais ínti-
mos, é justo também que o povo concorra pressuroso a
dar-lhe a prova mais elevada do apreço em que tem a sua
memória.
Como se sabe, Gonçalves Dias não tem brasões em
sua família; os seus únicos brasões, mas esses são imorre-
douros, são os seus imortais Cantos. É pois ao filho do
povo, grande poeta popular, que o povo vai erigir um mo-
numento.
Além das subscrições abertas aqui, em Caxias, berço
do poeta, e em toda a restante Provú1cia, dirigiram-se iguais
pedidos para todas as capitais do Império e para a Corte
onde ele tinha amigos dedicados, e há um número infinito
de admiradores do seu grande talento.
No escritório deste jornal está aberta uma subscrição.
(O Paiz, 15/11/1864,p. 2).
COLÉGIO EPISCOPAL
NOSSA SENHORA DOS REMÉDIOS
Fechar-se-á o ponto neste estabelecimento no dia 15 do
coITente, e a l 6, pelas 9.30 da manhã principiarão os exames
gerais do 2º semestre do coITente ano letivo de 1864.
Sinto prazer todas as vezes que presto à sociedade
qualquer utilidade; assim é que, observando vocação e
habilidade para o desenho no aluno externo de latim e
francês José Benedito CoITêa de Faria, convidei-o por in-
termédio de seu tio, alferes Ricardo Fatia, para gratuita-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
mente receber na respectiva aula aquele ensino; e não foi
debalde, porque em dez meses de aprendizagem o jovem
aluno, de quem trato, apresenta um Lrabalho capaz de ser
presente ao público, pelo que será francamente exposto
na sala de desenho deste colégio de 16 a 20 do corrente,
para quem quiser ver uma raridade neste gênero em rela-
ção ao tempo de aprendizagem.
O diretor,
José Ricardo de Souza Neves
(OPaiz, 15/12/1864,p.2}.
BELAS-ARTES
Não só por mim, se não por meu mano o Sr. capitão
Antônio Juliano Corrêa de Faria, que se acha ausente na
Corte do Império, venho às colunas deste jornal dar um
público testemunho de gratidão ao Sr. capitão José Ricar-
do de Souza Neves, diretor do Colégio Episcopal Nossa
Senhora dos Remédios, pelo chamamento de atenção que
fez n'O Paiz de 15 deste mês, dos progressos que tem
manifestado na aula de desenho meu sobrinho José Bene-
dito Corrêa de Faria, no curto espaço de dez meses, fazen-
do exposição de um de seus últimos quadros durante os
dias de exames; e tanto mais é o meu reconhecimento,
quando esse resultado vem sem dúvida alguma dos des-
velos e incansável atividade de S.S. dispensados a seus
colegiais sem distinção alguma, o que já é um título assaz
recomendável para tranqüilizar o pai de família que em es-
tabelecimento desta ordem deposita a educação do filho,
na espernnça de recebê-la tal como qui era dar-lhe pesso-
almente se imperiosas circunstâncias não se opusessem.
A solicitude, o afã com que se emprega S. S. no regime
doméstico dos que lhe estão confiados, o arranjo metódi-
co do seu estabelecimento e o que é mais, a escrupulosi-
dade na escolha dos lentes que lecionam as diversas ma-
térias nas aulas de humanidades, tudo confirma o concei-
to que o público devota ao digno Sr. diretor, adquirido
pelos muitos fatos de merecimento incontestáveis.
Receba pois S.S. estas singelas expressões que cordi-
almente lhe endereço, pela deferência do muito com que
me obriga a ser seu tributário.
Maranhão, 17 de dezembro de 1864
R. A. Corrêa de Faria
(O Paiz, 20/ 12/1864, p. 2).
PROMOÇÕES
Sobre propostas dos respeitáveis tenentes-coronéis
comandantes foram nomeados por S. Exa. o Sr. presidente
da Província para os batalhões nº 1 do serviço ativo e nº l
da reserva da Guarda Nacional os oficiais seguintes:
Batalhão nº 1 da Reserva:
Para alferes porta-bandeira, vago por ter sido privado
do posto Francisco José Brandão de Souza - o guarda
Domingos T ribuzi. ( ...)(0 Paíz, 20/12/1864, p. 3).
B ELAS-ARTES
Vimos os trabalhos de desenhos feitos pelo aluno do
Colégio Episcopal Nossa Senhora dos Remédios, José
Benedito Corrêa de Farias, menino de poucos anos, e é
<VQ)
realmente admirável que em tal idade e com dez meses
incompletos de estudos já trabalhe ele com tanta perfei-
ção. (0 Paiz, 27/12/1864, p. 2).
TRIBUTO À MEMÓRIA DE GONÇALVES DIAS
Dois artistas flumi nenses - os Srs. Pedro Américo de
Figueiredo e Mello e Victor Meirelles de Lima propõem-se
- este a tirar um retrato a óleo do poeta para oferecê-lo à
nossa Municipalidade, e aquele o projeto da estátua do
poeta para assim poupar essa despesa à comissão encar-
regada de e levar esse monumento ao gênio maranhense.
São tão louváveis essas ofertas por sua espontaneida-
de, que todo o encarecimento feito fica aquém do quanto
valem. (Publicador Maranhense, 30/3/1 865, p. 2).
DE UM RELATÓRIO DE ANDRÉ REBOUÇAS
SOBRE O PORTO DE SÃO LUÍS:
( ...) Quanto às observações da escala de marés do
dique foram elas feitas alternadamente por dois dos em-
pregados mais inteligentes que af encontrei.
Além desses observadores constantes, o meu ajudan-
te Sr. J. L Righini registrava também as alturas das ma-
rés sempre que se achava e111 casa, donde se via, por uma
feliz coincidência, a escala de marés, estabelecida no
dique.
(Exposição swnáría dos est11dos feitos sobre o Porto
do Maranhão. pelo engenheiro André Rebouças - Rio de
Janeiro, 24 de março de 1865, p. 57, s/ed.). (Seção de
Obras Raras da Biblioteca Pública Benedito Leite).
RETRATOS CURIOSOS
Tendo feito entrega à Biblioteca Pública dos retratos
dos bispos e missionários que estiveram no Brasil, princi-
palmente nesta Provínc ia, e que foram a ela oferecidos
pela viúva do nosso amigo Gonçalves Dias, em cumpri-
mento de uma de suas últimas vontades, julgamos satisfa-
zer à curiosidade daqueles que se dedicam a estudos his-
tóricos, publicando aqui os rótuJos que traziam esses qua-
dros pintados a óleo e bem conservados quanto às tintas.
1- 0 Ex mo. Revmo. Sr. D. Frei Antônio de S. Maria, filho
desta Santa Província. provincial, Bispo do Maranhão, dos
ponti fiei ais da Capela Real e de Mirnnda. Faleceu em 1688.
II - O Ex mo. e Revmo. Sr. D. Frei Manoel de S. lnês,
Carmclita Descalço, Bispo de Ângela e Arcebispo da Bahia.
11 1- Frei José do Menino Jesus, indigno Carmelita Des-
calço, nascido na Vila de Jacobina na América, Bispo do
Maranhão cm 1780; tendo de idade 45 anos não comple-
tos; transferido depois para o Bispado de Viseu em 1783.
Ao Santo novcniado, os Remédios de Lisboa oferece esse
seu verdadeiro retrato em devida demonstração de seu
grande afeto e reconhecimento.
IV - O Exmo. e Revmo. Sr. D. Frei Cipriano de São José,
natural de Lisboa, filho da Província d' Arrabida, lente de
Filosofia e Teologia, pregador da S.A.R., Visitador da Pro-
víncia de Santo Antônio dos Algarves e d' Arrabida, co-
missário, delegado do Seminário de Bacarris e Bispo eleito
de Miranda porS. M. Fidelíssima em 20dcjunhode 1769.
V - D. Frei Diogo de Jesus Jardim, da Ordem do Patriar-
ca S. Jerônimo, Bispo l l º.
79 <VQ)
 LUIZ DE MELLO
VI - Vera efigios Exmi. ae Remi D. D. Fr. Antoni Ab.
Exílio, Episcopi Fluminensis et olim Angolenais Ex Abbatis
Hujus Collegii Dominae nostrae ab Stella, etEjus benefac-
toris Armo 1775.
VII - O Ilmo. e Revmo. D. Francisco de S. Hieronimo,
insigne em letras e virtudes, cônego desta Comarca. De-
pois de ser duas vezes geral dela, foi vinte anos Bispo do
Rio de Janeiro, onde faleceu em março de 1721, tendo 73
anos de idade.
VHI - O Padre Fr. Manoel do Nascimento, filho desta
Santa Província, sendo eleito Bispo do Pará, renunciou.
Faleceu em 1704.
IX - O Padre Fr. Cristóvão de S. José, füho desta Santa
Província, Missionário incansável na conversão dos gen-
tios, pelos seus trabalhos e conhecida Santidade reduziu
muitos ao grêmio da Igreja. Faleceu em 1643.
X - O Padre Fr. José de S. Maria, filho desta Santa Pro-
víncia, Missionário de 42 anos de idade, foi morto pela fé de
Jesus Cristo às mãos dos gentios na llba de Joannes, Esta-
do do Grão-Pará; seu corpo, ficando no meio do sertão,
exposto à voracidade dos Brutos, passados seis meses foi
achado inteiro, ileso e sem com1pção. Faleceu em 1701.
XI - O Padre Boaventura de S . Antônio, filho desta
Santa Província, Missionário de singular espírito na con-
versão das almas e inteligências das línguas dos gentios
no Maranhão. Fez com que um mouro, que estava pertinaz
na sua seita, se batizasse. Morreu na missão em que esta-
va em 1697.
XII - O Padre Fr. Boaventura de S. Antônio, fiU10 desta
Santa Província, Missionário de grande espíri to e santida-
de, como também na inteligência das línguas dos gentios e
sua conversão; pelos seus trabalhos e pregações reduziu e
batizou povoações inteiras no Maranhão. Faleceu em 1697.
XIII - O Padre Fr. Manoel dos Anjos, filho desta Santa
Província, Missionário de conhecida virtude. Morreu vin-
do do Maranhão, e sendo lançado ao mar ficou em pé, e
assim o viram os do navio até o perderem de vista. Faleceu
em 1641.
XIV - O V. Padre Fr. Antônio das C hagas, po1tuguês,
chamado O Devoto da Virgem Santíssima, filho desta Pro-
víncia d' A rrabida, nela foi o primeiro que introduziu can-
tar-se a ladairlha aos sábados; residiu muitos anos na Er-
mida da Serrn do Convento de S. Genoveva donde vinha a
matinas todas as noites, gastando o mais do tempo em
louvores e colóquios com a Vugem Santíssima. Teve espí-
ri to profético. Resplandeceu em milagres. Faleceu em 2 de
agosto de 1648, tendo de idade 90 anos.
XV - O Mr. Padre Fr. Manoel dos Anjos, filho desta
Província, varão de conhecida virtude, o qual morreu vin-
do do Brasil, e sendo lançado ao mar, ficou em pé e assim
o viram os do navio até o perderem de vista.
XVI - O Padre Fr. Martinho da Conceição, filho desta
Santa Província, Missionário de 33 anos de idade, foi mor-
to pela fé de Jesus Cristo às mãos dos gentios na Ilha de
Joanes, Estado do Grão-Pará. Seu corpo ficando exposto à
voracidade dos Brutos no meio do sertão, passados seis
meses foi achado inteiro, ileso e sem coffupção.
Faleceu em 170 l.
(Publicador Maranhense, 22/3/1865, pp. 1-2).
80
SARAU E LEILÃO PATRIÓTICO
No dia 23 do passado teve lugar, no Colégio Nossa
Senhora da Glória, o sarau e leilão, antes anunciados, que
fizeram as diretoras e alunas de trabalhos seus de agulha,
em benefício das famílias dos maranhenses que sucumbi-
ram na luta contra os selvagens do Paraguai. Foi grande e
luzida a concorrência, quer dos brasileiros, quer dos es-
trangeiros, que assim, com seu filantrópico e patriótico
comparecimento asselaram tão solene ato. Entre os obj e-
tos leiloados sobressaía um quadro, desenho do Sr. Fran-
cisco Peixoto Franco de Sá, representando o jovem segun-
do-tenente ELIÉZER TAVARES (maranhense) no solene
momento em que com brio, valor e sangue frio entusiasma-
va os seus marinheiros na heró ica tomada de Paysandu.
A bandeira que nesse colégio se preparava para ser ofe-
recida ao 2º Batalhão Expedicionário da Guarda Nacional,
primorosamente acabada, foi ali apresentada, nada exigin-
do-se por tal trabalho. Ainda louvores mil a essas dignas
senhoras e meninas que tão bem sabem compreender e de-
sempenhar cívicas vutudes. (Porto Livre, 9/511 865, p. 3).
ESTAMPARIA FINÍSSIMA
Na Praia do Caju acham-se, de passagem para o Pará,
os Srs. italianos - Francisco Citaro e Nicola Conde - que
vendem quadros da mais bela estamparia, dignos, sem
dúvida, de serem apreciados e possuídos. (Porto Livre,
17/5/1865, p.4).
ANIVERSÁRIO NATALÍCIO
Festejou-se anteontem o aniversário natalício de S. M.
o Sr. Dr. Luizl.Aesse respeito lê-se o seguinte n' O Paiz de
hoje:
Anteontem amanheceram os fortes, os navios surtos
no porto e alguns consulados embandeirados em honra
ao dia natalício de S. M. o S r. Dr. Luiz L À noite, muitas
casas de súditos portugueses e algumas de brasileiros
estiveram iluminadas.
O teatro estava decorado com bandeiras de diversas
nações, vendo-se na janela do centro a brasileira, tendo a
seus lados a portuguesa e a italiana. Às 6 horas da manhã,
ao meio-dia e à noite nos intervalos do espetáculo, uma
banda de música tocou no salão tén-eo do edifício. Assis-
tiram ao espetáculo os Srs. presidente da Provínc ia, chefe
de polícia e quase todos os cônsules estrangeiros. Os ca-
marotes e a platéia reuniram um concurso numeroso de
brasileiros e estrangeiros. O Símbolo da Fraternidade, de
que fa lava o anúncio do teatro, diante do qual deviam ser
tocados os hinos brasileiro e po1tuguês - eram duas figu-
ras representando o Brasil e Portugal. A primeira, um índio
e mpunhando o estandarte nacional; e a segunda, um guer-
reiro velho com o estanda1te português. Estas figuras es-
tavam de pé sobre o estrado, em amplexo paternal, dando
o índio a direita ao guerrei ro. Tocados os hinos, o Sr. Jorge
Sobrinho leu de um camarote um discurso apropriado, e o
Sr. Esu·eJa urna poesia, e levantaram-se vivas ao Tmperador
do Brasil, ao Rei de Portugal, a ambas as nações, aos mara-
nhenses, ao Sr. presidente da Província e ao Sr. cônsul de
S. Majestade Fidelíssima.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Em um dos inlervalos o insigne violinisla Muniz Barre-
to executou uma composição de Alard, dedicada a D. Luiz.
Esleve sublime.
Dona Manoela recitou também com sumo gosto a bela
poesia de Camões, Palmeirim.
Consta-nos que a boa vontade do Sr. empresário do
teatro enconlrou no Dr. Loureiro, cônsul de Portugal, um
valioso auxiliar, para festejar este anjversário, para o que
os brasileiros concorreram, pois todos somos gratos ao Sr.
D. Luiz pelos serviços que há pouco prestou ao Brasil no
desenlace da nossa questão com a Inglaterra. (Publica-
dor Maranhense, 3 1/10/ 1865, p. 3).
EXPOSIÇÃO AGRÍCOLA INDUSTRIAL
A Comissão Diretora da Exposição Agrícola, Industrial
e de Obras de Arte elegeu cm sessão de ontem para seu
presidente o Sr. Luiz Miguel Quadros, inspetor do Tesou-
ro Público Provincial. Passou depois a tratar de nomear
Comissões Parciais cm diversas localidades do interior. a
fim de auxiliá-la na aqui ição de objetos para a exposição.
Como é sabido, os objetos majs dignos de apreço que
se apresentarem na nossa exposição serão remetidos para
a Exposição Nacional, que será aberta em agosto na Corte,
para daí serem remetidos para a Grande Exposição Interna-
cional de Paris. Assim, pois, devemos todos caprichar em
tomar esta nossa Festa do Trabalho digna da Província, e
verdadeira exibição de sua riqueza natural, do seu adianta-
mento industrial e da boa intenção que têm os maranhen-
ses para as artes liberais.
Com o concurso de todos, brasileiros e estrangeiros,
por pouco que cada um faça, estamos certos que no certa-
me industrial que se vai dar cnlTe as diversas Províncias
do Brasil, não será a do Maranhão a inferior em produtos
quer agrícolas, quer industriais, quer puramente de artes.
Os nossos lavradores, os nossos fabricantes, os nos-
sos artistas que desde já se preparem e caprichem em con-
correr com o produto de seus trabalhos à Exposição Pro-
vincial que terá lugar cm julho deste ano. O tempo é breve;
mas com boa vontade tudo se consegue, o ponto é querer.
(Publicador Mara11he11se, 13/1/1866, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Para comporem a Com1:.o,;ão Diretora do serviço da ex-
posição que deve ter lugar este ano nesta capital, de Pro-
dutos Agrícolas, Industriais e de Obras de Arte - foram
nomeados os seguintes senhores:
Dr. Antônio Rego
Desembargador Manoel Teixeira Pinto
Dr. Antônio Henriques Leal
Negociante Luiz da Serra Pinlo
Dr. Antônio Marques Rodrigues.
Foi marcado o dia 18 de julho próximo para a abertura
da exposição, que durará até o dia 28 do mesmo mês. ...
S. Exa. acaba de dirigir-se às câmaras municipais, aos
delegados e subdelegados de polícia, recomendando-lhes
que auxiliem a Comissão para que a exposição tenl1a lugar
de modo que ateste a riqueza da Província e o seu desen-
volvimento industrial.
1930)
É de esperar que todos os cidadãos que estiverem no
caso de contribuir para tão importante fim se prestem a coad-
juvar a Comjssão. (Publicador Maranhense, 26/l/ 1866, p. 2).
DOM LNGOS TRIBUZI precisa alugar uma escrava que
sruba cozinhar e majs serviços de uma casa de pequena
fanu1ja. Paga-se bom jornal, agradando. Maranhão, 28 de
fevereiro de 1866. (Publicador Mara11'1e11se, 61311866, p. 3).
EXPOSIÇÃO
Na loja dos Srs. João Luiz da Si lva & Companhia- O
Barateiro - no Largo do Carmo, estão expostos alguns
trabalhos dos senhores Tribuzi e Cunha. São paisagens
de diversos países que os seus autores expuseram para
serem vendidas. (O Paiz, l 2/4/ 1866, p. 3).
HORÁCIO TRIBUZI
O nome deste esperançoso mancebo que a expensas
da Província aprende pintura em Roma, já é conhecido
nesta cidade por seus 1rabalhos e pelo muito que dele se
deve esperar. Não perdemos, porém, ocasião de fazê-lo
mais conhecido, sempre que para isso se nos ofereça al-
gum ensejo.
Agora tivemos conhecimento de um documento que
nos apressamos a registrar nas páginas do nosso jornal,
com aquele prazer que sentimos quando podemos falar de
algum maranhense digno de menção. O que se vai ler é um
atestado do seu professor, reconhecido pelo nosso minis-
tro em Roma.
"Eu abruxo assinado atesto que o jovem Horácio Tri-
buzi, brasi leiro, cont inua a estudar incessantemente a pin-
tura sob a minha direção, e como sempre tem patenteado
muita inclinação a este ramo das Belas-Artes, o que prova
no quadro representando o Comércio, que está acaban-
do, obra de sua invenção; não duvido assegurar que o
Brasil nele terá um notável artista.
Roma, 28 de fevereiro de 1866
Roberto Bompiani, assessor do ministro das Belas-
Artes
Reconheço verdadeira a assinatura retro. - Legação
Imperial do Brasil junto à Santa Sé - José Bernardo de
Figueiredo."
A prova de seu aproveitamento temos já no seu qua-
dro Justiça, ofertado pelo jovem pintor à Província, e que
se acha na sala das sessões do Júri, e noutro~ Lrabalhos de
menos vulto que vieram ao mesmo tempo com esse qua-
dro. Novos frutos de sua aplicação estão para chegar, des-
tacando-se entre eles o quadro de sua invenção represen-
tando o Comércio, que ele oferece à Casa da Praça desta
cidade. O Sr. H. Tribuzi nestas duas ofertas mostra a deli-
cadeza de seus sentimt:ntos e quanto é nobre a sua grati-
dão: o seu primeiro trabalho de maior reconhecimento ar-
tístico foi para a Província; e do segundo, e primeiro de
sua invenção, faz presente ao comércio de sua terra natal
como a classe que mais diretamente representa a grandeza
e prosperidade dela. Toda a remessa, que está a chegar,
saiu de Roma para o Havre em 5 do mês passado, e consta
destes trabalhos:
 LUIZ DE MELLO
l quadro grande representando o Comércio;
3 retratos em ponto grande representando Miguel Ân-
gelo, Galileu e Rubens;
2 quadros representando o Verão e o Estio;
1 representando Diana saindo do banho;
l representando dois meninos Corregio (aquarelas);
Muitos outros estudos de figuras e paisagens a óleo e
aquarelas.
Lemos uma carta do distinto jovem, em que ele, na
intimidade de filho, diz a seu respeitável pai o seguinte:
"O ano p. p. remeti ao honrado corpo do comércio da
nossa terra o primeiro fruto de minha invenção, que é um
g rande quadro representando o Comércio.
"O meu plano (que já fo i visto) deste trabalho me deu
uma grande honra, pois fui por ele admitido ao prêmio dos
pintores notáveis como sócio da Academia dos Queriti,
lugar este ansiosamente procurado por muitos e alcança-
do por poucos.
"Estou trabalhando com muito afinco, tanto para dar
gostos ao meu bom pai, como para corresponder às des-
pesas que a Província está fazendo com a minha educa-
ção, pelo que sempre lhe serei muito agradecido.
"As despesas vão crescendo à medida que vão tam-
bém se aumentando nos novos estudos.
"Os movimentos de tropas têm trazido escassez de tudo
no mercado, pelo que aumentou tudo de preço, e só com
muita dificuldade vou passando com a mesada que tenho.
Talvez meu pai me possa obter da Assembléia mais
algum dinheiro, pois já vi a lista dos deputados provinci-
ais, e entre eles achei muitos amigos de meu pai, e todos eu
conheço como interessados pelo bem da nossa Pátria.''
(Final da carta).
Será possível que seja negado, a quem tanto trabalha e
estuda, o que tão pouco pede?
Horácio Tribuzi bem merece da Província porque, como
ele mesmo diz, trabalha incessantemente para correspon-
der às despesas que consigo faz o Tesouro. O seu pedido
é digno de ser atendido, e pelo que parece não terá na
Assembléia Provincial um só voto contra. (Publicador Ma-
ranhense, 281511866, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
SESSÃO DO DIA 28 DE MAIO DE 1866
PRESIDÊNCIA DO EXMO.
SR. DR. HENRIQUES LEAL
EXPEDIENTE:
(...)Foi Lido um requerimento de Domingos Tribuzi, pai
do pensionista Horácio Tribuzi, que está em Roma, pedin-
do que se vote desde já fundos para o pagamento dos
dois trimestres de j aneiro a junho de 1865, na importância
de duzentos mil réis. -À Comissão de Orçamento.
(...)Foi lido e aprovado sem debate um parecer da Co-
missão de Petições em sentido favorável à pretensão do
pensionista Horácio T ri buzi, pedindo durante mais dois
anos a quantia necessária para se aplicar, em Roma e Paris,
com os mais notáveis pintores. (Publicador Maranhense,
8/6/1866, p. 1).
ORÇAMENTO PARA O ANO
FINANCEIRO DE 1867-1868
Capítulo 2º - Parágrafo 6º:
( ...)Com os pensionistas na Europa, inclusive 1:400 rs.
do subsídio ao pensionista Horácio Tribuzi ... 4 :900$000
(...)Capítulo 3º - Parágrafo 6:
(...)Com o pagamento a Domingos Tribuzi do aumento
concedido a seu filho Horácio Tribuzi, em virtude do pará-
grafo 7º da Lei nº 722, de 25 de julho de 1864, relativamente
ao tempo decorrido de 18 de janeiro a 30 de junho de 1865.
Exercício de 1864 a 1865 ... 181$720 (...) (PublicadorMara-
nhense, 91611866, p. 1).
A ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
DECRETA
Art. 1° - Fica o presidente da Província autorizado a
mandar estudar desenho e pintura nas escolas da Europa o
cidadão Francisco Peixoto Franco de Sá, o qual ficará perce-
bendo um conto de réis anual por espaço de três anos.
Art. 2° - Ao mesmo se abonará para despesas de via-
gem a quantia de qu inhentos miJ réis, ficando ele obriga-
do, depois de concluir seus estudos, a servir na Província
por espaço de três anos.
Art. 3º - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Antônio Teixeira Belfort Roxo
Dr. Antônio Henriques Leal
Joaquim Serra
Antônio R. Tavares Bc lfort (Publicador Maranhense,
11/6/1866, p. l ).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
S essão de 4/6/ 1866
Presidência do Dr. Henriques Leal
(...)Foi lido e aprovado, sem debate, o parecer da Co-
missão de Fazenda e Orçamento relativo ao conteúdo do
requerimento de Domingos Tribuzi pedindo para se lhe
votar no Orçamento Provincial a quantia de 181 $720 réis. -
À Comissão de Orçamento. (Publicador Maranhense, 12/
6/1866, p. 2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Ordem do dia: - 2• discussão do que autoriza o Gover-
no da Província a mandar o cidadão Francisco Peixoto Fran·
co de Sá estudar pintura na Europa. (Publicador Mara-
nhense, 14/6/1866, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Matéria adiada da ordem do dia de hoje:
3ª d iscussão do projeto auto1izando o Govemo a man-
dar à Europa o cidadão Francisco Peixoto Franco de Sá es-
tudar pintura. (Publicador Maranhense, 16/611866, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
ORDEM DO DIA
Foram aprovados sem debate em 1ª discussão para
passarem à 2ª os seguintes projetos:
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
( ... ) O que autoriza o Governo a mandar à Europa o
cidadão Francisco Peixoto Franco de Sá estudar pintura.
(.. .)(Publicador Maranhense, 161611866, p. 2).
LEI Nº 769, DE 27 DE JUNHO DE 1866
Lafayctc Rodrigues Pereira, presidente da Província
do Maranhão. Faço saber a todos os seus habitantes que
a As embléia Legislativa Provincial decretou e eu sancio-
nei a lei seguinte:
Art. 1° - Fica o presidente da Província autorizado a
mandar estudar desenho e pintura nas escolas da Europa
o cidadão Francisco Peixoto Franco de Sá, o qual ficará
percebendo para este fün um conto de réis anual por espa-
ço de três anos.
Art. 2º - Ao mesmo se abonará para despesas de via-
gem a quantia de quinhentos mil réis, ficando este obriga-
do, depois de concluir seus estudos, a permanecer na Pro-
víncia por espaço de três anos.
Art. 3º - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando, portanto, a todas as autoridades a quem o
conhecimento e execução da referida lei pertencer, que a
cumpram e façam cumprir tão inteiramente como nela se
contém. O secretário do Governo a faça imprimir, publicar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão, em vinte e sete
de junho de mil oitocentos e sessenta e seis, quadragési-
mo quinto da Independência e do Império.
LAFAYETE RODRIGUES PEREIRA
Estava o selo.
Carta de lei pela qual Vossa Excelência manda executar
o decreto da Assembléia Legislativa Provincial, autorizan-
do o presidente da Província a mandar estudar desenho e
pintura, na Europa, o cidadão Francisco Peixoto Franco
de Sá, como acima se declara.
Para Vossa Excelência ver.
Roberto Augusto Colin a fez.
Selada e publicada na Secretaria do Governo do
Maranhão, cm 27 de j unho de 1866.
Ovídio da Gama Lobo (Coleção de leis. Decretos e
Resoluções da Provtncia do Maranlriio - 1866).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Sessão do dia 26 de junho de 1866
Presidência do Exmo. Sr. Dr. Henriques Leal
Expediente:
( ...) Um requerimento de Domingos Tribuzi, tutor de
seu filho Horácio Tribuzi, pensionista da Província estu-
dando cm Roma pedindo para entrar com prestações de
20$000 réis mensais da quantia que porventura receber da
casa comercial com que negociar câmbios da Europa: - À
Comissão de Orçamento. (... ) (Publicador Maranhense,
1_2n1 1s66. p. 1). .,,.
EXPOSIÇÃO PROVINCIAL
Foi transferida a abertura da exposição desta Província
para o dia 25 do corrente, tendo ela lugar, como já noticia-
mos, nos salões da Casa dos Educando , para onde de-
~ 83
vem os expositores remeter quanto antes os artefatos que
pretendem expor.
Ainda espera a Comissão por obras de marcenaria, charu-
tar"ia, funil aria, de lavor. etc., para abri lhantar a exposição.
Para estimular os expositores, e convencê-los pelo exem-
plo, começamos hoje a publicar pelas classes os objetos
que já se acham classificados e arrumados pela Comissão,
deixando para o seguinte o das outras.
1ªClasse- Mármore, pedra em forma de rama. alabastro,
tronco de palmeira petrificado. duas pequenas pedras em
fom1a de ramo, pedra com cristais naturalmente lapidados,
pedra com uma camada cristalizada, pedra de amolar, pedra
de raio ou machado dos indígenas, objetos estes procedi-
dos dos morros da Chapada e expostos por Antônio Luiz
Soares; embira branca petrificada, da margem do Rio Mu-
nim, expositor: Pedro Xavier de Lima Marques; 2 pedras de
ferro ou machados indígenas, expostos por Sérgio Antônio
Vieira; andractites ou carvão de pedra, de Cururupu; exposi-
tor: Antônio José Pires Lima; conchas de ostras e outras, de
Cururupu; expositor: João Marcelino da Silvcira.
21 Classe - Essência concentrada de caroba, de Caxias,
fabrican te e expositor Manoel Maria da Silva: tinta extraí-
da do carrapicho namorado e a planta cabacinha, capim
contra impingem, cipreste, contra-erva, para tudo, vege-
tais de Cururupu expostos por João Marcelino da Silveira;
leite de guanandi, raízes de ipecacuanha, chá da terra, hor-
telã brava de Cururupu, expositor: Antônio Manoel de
Carvalho e Oliveira; extrato de macucu, dito de guanani,
de Cumrupu, expositor: Antônio José Pires Lima; capim
agreste. almccega de mapá, lei1e de mapa, de Barreirinhas,
expositor: Francisco Xavier Cuiabá; casca de pau doce. de
Gurnpi; expositor: Altino Lélis de Moracs Rego; maniva
de veado, paratudo, malícia, malvaísca de Arari , expositor:
Antônio Luiz Soares; raios e ramos de paparaúba, de Via-
na, expositor: Manoel Lopes de Magalhães; almecega, lei-
te de maparanium, de Monção, expositor: José Barbosa
Lopes; licor de erva-cidreira, de São Vicente de Férrer, ex-
positor: Dr. Pompeu Ascenso de Sá; cipó-chumbo, da llha,
exposto pela Comissão; folhas de pariri, resina de pariri, de
Cururupu, expostas por Antônio José Lima.
3ª Classe - Tapioca de forno, puba, vinho de mucá,
dito de jenipapo, vinagre de cana de Curumpu, expositor:
Antônio José Pires Lima; tapioca de forno, tapioca de sol,
farinha seca, farinha d' água, tapioca de ar~mlla, arroz bran-
co pilado, açúcar l" sorte, dito cristalizado, dito refinado,
mal cristalizado, doce de goiaba, dito de bacuri, dito de ca-
juf, dito de mangaba, vinho de caju, agunrdrnte de cana,
dito de mandioca (tiquira), dita de jenipapo, vinagre de cana,
vinho de ananás, azeite de gergelim, dito de dendê, exposi-
tor o comendador José Joaquim T. V. Belfort; tapioca de
forno, dita de araruta, aguardente 38º graus C, de Cumrupu,
expositor: Antônio Correia de Mendonça Bitencourt, vinho
de caju, rotafiá de rucum, dito de caju, dito de manga, dito de
jacama, dito de jenipapo, vinagre ele caju, tucupi, azeite de
tucum, azeite de gergelim, do Cutim, expositor: Sérgio Antô-
ruo Vieira; creme de ouro, dito de rosa. da capital; expositor:
Francisco dos Santos Franco de Sá; restilo de 25º graus C,
de Cururupu, de D. Maria Barbosa Faria Lisboa, aguardente
de cajueiro bravo, dite de cajá, de Viana, expostos por
Manoel Lopes de Magalhães.
<2./Q)
 LUIZ DE MELLO
5• Classe -Algodão de pluma, de Itapecuru, azeite de
mamona, azeite de coco babaçu, baunilha, fumo em molho,
azeite de castanha, expositor: comendador José Joaquim
T. V. Belfort; algodão em pluma, algodão de vorágica, algo-
dão de máquina, de Cururupu, expositora: D. Maria Barbo-
sa de Faria Lisboa; algodão de fibra longa, fumo picado,
de Cururupu, expostos por Antônio José Pires Lima, fibras
de e mbiras de pé de anta, ditas de guarani, ditas de cheiro-
sas, ditas de pente de macaco, ditas de estorra, ditas de
croatá, azeite de andiroba, fruta de andiroba, mel de abelha
uruçá, dito de tiúba, dito de cachorro, dito de mosquito,
azeite de coco babaçu, resina de Jutaí (Julacica), breu bru-
to, breu purificado, de Cururupu, expositor: João Marceli-
no da S ilveira; embira tamari, linho de tucum, de Cururupu,
expositor: Antônio Manoel de Carvalho e Oliveira; azeite
de mamona, de Cururupu, expositor: Antônio Corrêa de
Me ndonça Bitencourt; castanha de andiroba, massa da
dita, azeite de andiroba, d iversos sabões de andiroba, do
Munim, expositores: Antônio Pereira Martins & lnnãos;
isca produzida por casa de certa espécie de formiga, cerol
natural, resina jutacica, cerol de maçoranina, de Monção,
expositor: José Barbosa Lopes.
Amanhã continuaremos com a publicação, convidan-
do no entanto a todos aqueles que tenham objetos a ex-
por, que iram remetê-los o quanto antes ao diretor da Casa
dos Educandos. Temos argilas, tauás, giz, pedras e tantos
outros produtos naturais da 1• classe, produtos da 2ª, 3ª e
5ª c lasses, que tornam digno de reparo o pouco que há por
ora exposto. (Publicador Mara11/te11se, 20171 1866, p. 2).
EXPOSIÇÃO AGRÍCOLA E INDUSTRIAL
DO MARANHÃO
A comissão diretora da Exposição Agrícola e Industrial
do Maranhão convida os habitantes desta capital para
visitarem a exposição, do dia 25 até 29 do corrente, na Casa
dos Educandos.
No dia 25, pelas 7 horas da manhã, efetuar-se-á a aber-
tura na capela dos Educandos e da solenidade religiosa do
benzimento da exposição.
· A sala da exposição estará aberta e franca ao público,
no dia 25, desde pela manhã até às 9 horas da noite, e nos
dias subseqüentes das 5 horas da tarde até às 8 da noite,
tocando durante esse tempo a banda de música dos Edu-
candos peças escolhidas.
Maranhão, 22 de julho de 1866. (Publicador Mara -
11/tense, 2317/1866, p. 3).
REGULAMENTO
Chamamos a atenção pública para o seguinte regula-
mento hoje expedido pela Comissão Diretora da Exposição:
Art. 1º - Não será permitida a entrada de pessoa algu-
ma na sala da exposição sem que apresente bilhete de pas-
se, que receberá no po1tão do edifício .
Art. 2º - Os visitantes que não se portarem convenien-
temente dentro da sala da exposição serão advertidos ou
mandados retirar pelos guardas.
Art. 3° - É permitido aos visitantes observarem dentro
da sala da exposição o chapéu na cabeça; porém expressa-
mente proibido:
84
Parágrafo Lº - Entrarem com bengala ou guarda-chu-
va;
Parágrafo 2° -- Fumarem nas salas;
Parágrafo 3º - Tocarem nos objetos expostos;
Art. 4° - São os visitantes responsáveis pelos danos
que causarem nos obj etos expostos.
Maranhão, 24dejulhode L866
Luiz Miguel Quadros, presidente
Antônio Rego
Antônio Marques Rodrigues
Raimundo Jansen Serra Lima
D r. Antônio Henriques Leal
(Publicador Maranlzense, 2417/1866, p. 1).
EXPOSIÇÃO AGRÍCOLA
Em outro lugar publicamos o anú ncio da Comissão Di-
retora. convidando a população desta capital a concorrer
com a sua presença à nossa exposição.
Foram classificados mais os seguintes objecos:
2• Classe: - Gengibre queimosa, da Ilha, óleo de cupa-
íba, do Gurupi, expostos pela Comissão.
3ª Classe: - 12 vidros com farinha d'água de São Mi-
guel, 1 dito com sementes de gergclim, 1 dito comjunça, 1
dito com arroz indígena, arroz em vagem, semences de men-
doí, espigas de miU10, sementes de carrapato, expostos
pela Comissão, tapioca de milho, maizena, vinho de caju,
dito de goiaba e aguardente de palmito, de ltapecuru-Mi-
rim, exposiror: Dr. Antônio César de Berredo; vinho de
ananás, vinho de jenipapo, de Alcântara, expositor: Marco
Aurélio dos Reis; óleo de buriti, da Ilha, expositor: Joa-
quim José Vieira; aguardente de cana, de Itapecuru-Mirim,
expositor: Alexandre Henriques Leal.
5º Classe: -Óleo de rícino, dito aromatizado, da capital,
expositor: Joaquim José Vieira; óleo de castanha do Pará,
da capital, expositor: comendador José Joaquim T. V. Bel-
fort; álcool retificado, de ltapecuru-Mirim, expositor: Ale-
xandre Henriques Leal; mumutina ou extrato de mucuru.
Latajuba verdadeira, de Cururupu, exposicor: Antônio José
Pires Lima; casca taquipé. de Cururupu, expositor: João
Marcelino da Silveira: 4 amostras de madeira, de Penalva,
expositor: Manoel João Vieira; 47 amostras de madeira, do
Guru pi, expositor: tenente-corone l Allino Lélis de Moraes
Rego; gengibre amarela, da Ilha, exposta pela Comissão.
9ª c lasse: - Uma máquina para di versos usos agríco-
las, de Cax ias, exposta por Antônio Fernandes Guimarães.
12" Classe: - Uma pistola, do Alto Pindaré, exposta por
João Francisco Ribeiro.
22ª Classe: - Um lenço de labirinto, de Viana, ex.posto
por D. Joana B atista Travassos, coleirinho e manguitos de
labirinto, de Guimarães, expostos por D. Maria Firmina dos
Reis; tapeçaria, bordados, da capital, exposicor: Colégio
de D. Rosa Laura Parga Nina.
26º C lasse: - Livros e m branco e impressos (encader-
nados) da capital, expostos por Carlos Scidl; livros im-
pressos, da capital, expostos por Belannino de Matos; li-
vros impressos, da capital, expostos por José Maria de
Frias; um impresso, da capital, exposto por José Maria de
Frias; um impre so, da capital, exposto por José Matias
Alves Serrão; uma carteira exposta por Carlos Seidl.
<:/Q)
1
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
27ª Classe: - Uma prova caligráfica, de Viana, exposta
por D. Joana Ba1is1a Travassos.
33ª Classe: - Tijolos de diversos feitios, da Ilha, expos-
tos por Francisco dos Santos Franco de Sá; potes, bilhas,
fogareiros e outros objetos de louça da Ilha, expostos pela
Comissão.
34ª Classe: - Um chapéu de pêlo para homem, da capi-
tal, exposto por Geminiano Antunes Ribeiro & Cia., dois
ramos de asas de besouro, cestos, balaios, abanos, vas-
souras, cuias de diversas procedências, expostos pela Co-
missão; cuias da Ilha, expostas pelo comendador José Jo-
aquim T. V. Belfort.
Belas-Artes - Dois grandes quadros expostos por De-
siré Trubert; uma miniatura, por Francisco Pcixo10 Franco
de Sá; paisagens do Sr. Righini, expostas pelo comenda-
dor José Joaquim T. V. Belfort. (Publicador Mara11he11se,
24nl 1866, p. 1).
EXPOSIÇÃO
O abaixo assinado, tendo obtido permissão da ilustra-
da Comisão, exporá na Casa da Praça, no mesmo dia em
que for exposto o quadro que o seu filho Horácio Tribuzi
ofereceu ao comércio de sua Província, uma coleção de
desenhos das suas discípulas mais adiantadas.
Maranhão, 23 de julho de 1866
Domingos Tribuzi
( Publicador Mara11hense, 25nl 1866, p. 3).
PRAÇA DO COMÉRCIO
Tendo o llmo. Sr. Horácio Tribuzi, atualmente cm Roma,
oferecido ao corpo do comércio desta Província um qua-
dro de sua composição, representando o Comércio, e de-
sejando a Comissão da Praça dar um solene testemunho
do alto preço em que toma tão delicada oferta, por ordem
da mesma Comissão faço público que o dito quadro estará
exposto no gabinete da Casa da Praça no dia 28 do corren-
te, das 7 horas da manhã às 6 da tarde, para ser visto por
todas as pessoas que o desejarem apreciar.
Sala das sessões da Comissão da Praça do Comércio
do Maranhão, 23 de julho de 1866.
João Marqu1:. da Silva, segundo secretário. (Publica-
dor Maranhense, 2Sn/l866, p. 3).
FOLHETIM
A EXPOSIÇÃO PROVINCIAL
A classe dos homens sérios é uma das coisas mais
engraçadas, entre as coisas sérias.
O homem grave, positivo e que não come caraminho-
las, nem se eleva por bugigangas, é uma raridade muito
comum, uma trivialidade mui10 exótica.
Esta bendita criatura faz beiço a tudo quanto cheira à
poesia, porque não é coisa ú1il, e encolhe os ombros a
quanta utilidade vai por este mundo, porque é inútil e fora-
dc propósitos a tanta gente, abençoada raça!
Não há muito tempo que se 1achava de puerilidade a
ereção de um monumento ao poeta Gonçalves Dias; agora
cstrugem gargalhadas sérias, porque se trata de fazer a
exposição dos produtos agrícolas, industriais e artísticos
da Província!
~ 85
De fato, o que era, o que foi e o que é Gonçalves Dias?
Um poeta é um passarinho de gaiola, e o mundo não
marcha por cantigas.
O que é a Exposição Nacional? Uma sensaboria sem
1om nem som; uma gaveta de retalhos, sem novidades nem
atrativos!
Boa dúvida!
Pois vale lá a pena que o Maranhão passe do que é,
desde que tivemos a dita de ser governados pelos capi-
tães-generais, de saudosíssima memória?
Coro enorme, vozeria estrídula e desafinada, sois im-
potente para garro1ear as idéias boas e para destruir o
sublime edifício do futuro que, por força, há de ser gerado
do presente!
Mau grado a mofa dos parvos, a indiferença dos ajui-
zados e a preguiça dos indiferenlcs, o dia de amanhã terá
de raiar e aparecer.
Nuvens, cerrações e geadas podem tomá-lo menos es-
plêndido, mas ninguém pode encr.ivar a roda do progres-
so, porque ele não conhece a soberania do plus ultra das
colunas de Hércules.
A estátua do poeta há de ser erigida, assim como foi
realizada a Exposição Provincial.
Menos rica do que deveria ser, como está, contudo
não desonra a Província que se vê nela representada.
A má vontade foi csbrurnr e quebrar-se de encontro às
instâncias dos que ainda acreditam que o sim vale muito
mais do que o 1Uio.
Aí está, em uma das salas dos Educandos, franca ao
exame e análise dos curiosos, a Exposição Maranhense,
graças aos esforços de muitos entusiastas.
Para os que imaginam que uma exposição é um museu,
jardim de plantas, ou casa de magia branca, a desilusão
deve ser furiosa e horripilante; para os que esperam maca-
cos verdes, lobisomens e ovos de ouro, aquelas pratelei-
ras hão de parecer escandalosamente burguesas e sem
cerimônias. Mas, para os que sabem de que é que se trata,
e o que se prete nde conseguir com estas fes1as do Traba-
lho, o resultado será muito aplaudido, o cometimcn10 será
julgado bem-sucedido.
Pelo primeiro ensaio, e com tanta celeridade, não será
possível fazer mais.
Se o mui lo que falta advoga ainda mais a riqueza desta
terra, o quanto figura na Exposição já basta para bem reco-
mendá-la.
Nas diferentes classes notar-se-ão graves lacunas, mas,
a par delas, serão igualmente notadas as amostras de mui-
1a preciosidade metalúrgica, agrícola e industrial!
Quando se trata de promover a emigração espontânea,
não há voz mais alta, em prol de tão santa cruzada, do que
essa que sai desses centros prenhcs de esperanças que se
chamam Templos da lndlÍstria.
Queremos que o europeu trabalhador saiba com que
ma1érias-primas pode contar do outro lado do oceano, que
julgue do atraso de algumas indús1rias e estimulem-se com
o desejo de vir aperfeiçoá-las e consolidar o seu futuro.
Por isso, toda matéria com aplicação na indústria é dio-
b
na de ser mostrada; por isso, toda indústria, ainda embrio-
nária, é bem-vinda à grande revis1a.
Gritem embora os pragucntos, os descrentes e os em-
perrados que tais objetos são de somenos trabalho, que
tais produtos são por demais vulgares, deixemo-los nesse
~
 LUIZ DE MELLO
estéril declamar, porque não se quer outra coisa além da-
quilo que eles condenam.
A sociedade já não admite párias; ela só repele os par-
vos e os preguiçosos, e por isso, quem trabalha e quem
sente na fronte o fogo da inteligência, venha sem medo
com os seus artefatos, que eles serão julgados relativa-
mente, e por eles será aguçada a curiosidade dos que po-
dem trazer o melhoramento e a perfeição.
Na 1•classe dos objetos expostos figuram amostras de
mármore, de alabastro e de cristais, carvão de pedra, calcá-
rio e muitos produtos que ornam as nossas pautas comer-
ciais, corno objetos importados do estrangeiro.
Na 2ª classe, tantas e tão variadas substâncias medica-
mentosas, umas a reclamar a análise profunda dos homens
da Ciência, outras à espera da concorrência dos fabrican-
tes para serem elevadas ao melhoramento a que já chega-
ram em outras partes, onde talvez elas menos abundem.
Na 3ª Classe encontram-se vinhos delicadíssimos e de
frutos, vulgares entre nós, mas nem por isso desestima-
dos e incapazes de serem convertidos em ótimos ingredi-
entes para o preparo de licores que disputam competência
com os mais saborosos que do estrangeiro recebemos.
Tapiocas, massas, doces e açúcar preparados com es-
mero e grande aperfeiçoamento.
Entre os produtos agrícolas figuram amostras de dife-
rentes espécies de algodão, resinas perfumosas, breu, fi-
bras e filamentos de várias qualidades de linho; sabão,
cera e mel silvestre de quatro qualidades, óleos, gengibre,
arroz, farinha, madeiras de construção civil e naval, de tin-
turaria e de marcenaria.
Se a seção destinada aos produtos da indústria fabril
não tem um representante qualificado, a seção de Belas-
Artes e de Máquinas tem grande razão para ser especi-
alizada.
A máquina apresentada pelo Sr. Antônio Fernandes
Guimarães, de Caxias, é digna de uma menção honrosa.
Seu autor, sem os conhecimentos técnicos e sem os re-
cursos de oficinas e instrumentos próptios, indica raras habi-
lidades e grande disposição para esse gênero de trabalho.
A máquina, simplíssima na forma, destina-se a serrar ma-
deiras, moer cana, descaroçar o algodão, etc. etc., sem com-
plicação de máquinas e com enorme economia de braços.
Na parte puramente artística, a Exposição Maranhen-
se, além dos belos trabalhos de dois distintos estrangei-
ros, mostra com orgulho os quadros do maranbense Horá-
cio Tribuzi. São realmente belíssimas as marinhas do Sr.
Trubert e as paisagens do Sr. Righini, e para e las chama-
mos a atenção dos amadores.
Mas todas as nossas expressões são poucas para elo-
giar os quadros do jovem maranhense Horácio Tribuz i.
A delicadeza e finura do colorido; a expressão das fisi-
onomias; a limpidez e transparência das águas, a sobrieda-
de de ornatos, tudo isso são motivos para felicitarmos o
artista, que nos mandou aquelas belíssimas cópias de Ru-
bens e de outros pintores célebres.
A miniatura do talentoso Sr. Franco de Sá é também
trabalho muito bem-acabado e muito d igno de aprovação.
A arte tipográfica, que em nenhuma Província do Impé-
rio se acha mais adiantada do que no Maranhão, está per-
feitamente representada nos trabalhos tão nítidos e ele-
gantes do Sr. Belarmino de Matos, nas impressões do Sr.
86
Frias e José Matias, e igualmente são primorosas as enca-
dernações saídas da oficina do Sr. Carlos Seidl.
Ainda uma vez asseguramos que a Exposição Provin-
cial correspondeu à expectativa dos que confiaram naco-
missão encarregada de promovê-la, e, portanto, vão a ela
grande parte das saudações, a que tem direito, pelos seus
serviços e boa vontade.
Mais algum esforço, mais alguma antecedência nas Or-
dens do Governo Imperial, e a mesma impavidez ante o
esmorecimento, galhofas e o egoísmo dos homens sérios,
que teremos feito os mais produtivos serviços em bem da
grande causa da emigração e do aperfeiçoamento da nos-
sa lavoura, comércio e indústria.
PJETRO DECASTELLAMARE'
(O Paiz, 28n/1866, p. 1).
EXPOSIÇÃO PROVINCIAL
Encerrou-se ontem a Exposição Provincial.
Foi sempre muito concorrida. Ontem, sobretudo, hou-
ve imensa afluência: o pátio interno dos Educandos e a
sala de exibição estiveram até mais de 9 horas apinhados
de famíl ias e cavalheiros distintos.
A música e o excelente luar tornavam mais agradável e
animada essa bela festa do Trabalho.
Embora imperfeita, embora não dê uma idéia exata das
riquezas naturais e dos produtos desta Província, a nossa
exposição não nos desvaira e não nos deve esmorecer. Corno
ensaio, como ptimeira tentativa, e à vista do pouco tempo que
houve para prepará-la, não se podia esperar que fosse com-
pleta, e o que se conseguiu prova bem os zelos e os esforços
da Comissão encarregada de organizá-la. Nunca são plena-
mente satisfatórios os resultados dos primeiros tentames, e
nunca foi isso razão para não se persistir na esperança de
melhor êxito. (Publicador Maranhense, 30n/ J866, p. 2).
(DA) LEI 793, DE 13 DE JULHO DE 1866
DESPESA
(...)Cap.Irl
Créditos suplementares
Art. 20 parágrafo 6º - Com o pagamento a Domingos
Tribuzi do aumento concedido a seu filho Horácio Tribuzi
em virtude do parágrafo 7º do art. 14 da Lei nº 722, de 25 de
julho de 1864, relativamente ao tempo decorrido de 18 de
janeiro a 30 de junho de 1865, exercício de 1864 a 1865: -
181$720( ...). (PublicadorMaranhense, lº/8/1866, p. 1).
RETRATO DO POETA GONÇALVES DIAS
Despachou-se ontem da nossa Alfândega um belo e
primoroso retrato do eminente poeta Gonçalves Dias, pin-
tado a óleo por um dos principais artistas franceses.
É oferecido à Câmara Municipal de Caxias pelo Sr. João
Gonçalves Dias, irmão do poeta.
Além de muito parecida a fisionomia de Gonçalves Dias.
soube o pintor trasladar para a tela os traços denunciado-
res do raro e grande talento do mavioso cantor brasileiro.
• Pseudônimo do poeta Joaquim Serra.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Consta-nos que vai ser exposto pelo Sr. Dr. Henriques
Leal, encarregado desta Comissão, antes que siga o seu
destino e tê-Jo-ia fei to hoje, aniversário natalício do poeta,
se não fosse tão curto o prazo. (Publicador Maranhe11se,
10/8/1866, p. l).
FOTOGRAFIAS
Acham-se à venda na casa do Sr. Carlos SeidJ fotografi-
as de Gonçalves Dias, próprias para álbuns, tiradas em Paris
por Ken, um dos mais acreditados fotógrafos, e segundo
uma de Dresdcn que o poeta achava muito semelhante. São
dignas de figurar nos álbuns dos apreciadores do ilustre
caxiense. (Publicador Maranhense, 10/8/1866, p. 1).
FOTOGRAFIAS DE GONÇALVES DIAS
Estão à venda na loja de Carlos Seidl as mais parecidas
e belas fotografias do poeta Dias.
Por 1$000 réis julga o anunciante que ninguém deixará
de ter cm seus álbuns a verdadeira efígie do primeiro poeta
brasileiro. (Publicador Mara11he11se, 13/8/ 1866, p. 4).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 5/7/1866
(...) -Ao presidente da Comissão Diretora da Exposi-
ção da Província, Luiz Miguel Quadros. -Comunico a Vmc.,
para a devida inteligência, que acabo de nomear o cidadão
Joaquim Maria Serra Sobrinho para representante por esta
Província à Exposição Nacional de Produtos Agrícolas,
lndustriais e de Obras de Arte que este ano deve ter lugar
na Corte.
Ao cidadão Joaquim Maria Serra Sobrinho. -Em virtu-
de do disposto no art. 5° das rnstruções de 14 de outubro
do ano passado, de que lhe envio um exemplar, acabo de
nomear a Vmc. para representante, por esta Província, à
Exposição Nacional de Produtos Agrícolas, Industriais e
de Obras de Arte que este ano deve ter lugar na Corte.
Fazendo-lhe esta comunicação, espero que Vmc. acei-
tará o encargo
Previno-o de que foram nomeados para a Comissão
Diretora da Exposição nesta Província os cidadãos Luiz
Miguel Quadros, como presidente, Dr. Antônio Henriques
Leal, Dr. Antônio Marques Rodrigues, Dr. Antônio Rego e
tenente-coronel Raimundo Jansen Serra Lima, bem como
de que para a abertura da mesma exposição foi marcado o
dia 18 do corrente e para o encerramento o dia 28 domes-
mo mês.
Ao tenente-coronel Raimundo Jansen Serra de Lima. -
Comunico a Vmc. que nesta data o tenho nomeado para
membro da Comissão Diretora da Exposição de Produtos
Agrícolas, Industriais e de Obras de Arte, em substituição
ao negociante Luiz de Serra Pinto, a quem acabo de conce!
der dispensa de fazer parte da mesma comissão.
Espero que Vmc. não só aceitará esse encargo, como
de bom grado se esforçará para que a mesma exposição se
efetue nesta capital no dia marcado, de modo que ateste a
natural riqueza da Província e o seu desenvolvimento in-
dustrial. (Publicador Maranhense, 13/8/1866, p. l).
<?./Q)
RETRATO DE GONÇALVES DIAS
Estará amanhã à noite exposto francamente ao públi-
co, no salão superior do teatro, o belo retrato do primeiro
poeta lírico brasileiro, Gonçalves Dias.
O Sr. Vicente P. d'Olivcira ofereceu-se para expor esse
quadro de um dos célebres artistas franceses, antes que
seguisse para Caxias, no vapor de 22 do corrente.
A variedade do espetáculo de amanhã, a exposição do
retrato de Gonçalves Dias, tudo chama a concorrência ao
nosso teatro, que pelos esforços do empresário em agra-
dar ao público, e pela excelente companhia que com sacri-
fício mantém, merecia outro auxílio por parte dos amado-
res. (Publicador Mara11he11se, 18/8/ 1866, p. 2).
MONUMENTO DO POETA GONÇALVES DIAS
O espetáculo do dia 3 de maio, dado pelo empresário
do Teatro São Luiz. Sr. Vicente Pontes de Oliveira, para
com o produto auxiliar as despesas da ereção do monu-
mento do poeta Gonçalves Dias, rendeu, líquidamente, réis
1: 168$240, como se pode verificar pela relação publicada
em outra pane deste jornal.
A Comissão no dia l 7 fez entrada desta quantia no
Banco do Maranhão.
O dinheiro já adquirido para ereção desse monumento
eleva-se, descontado o selo, à quantia de 6:320$063. (Pu-
blicador Maranhense, 19/8/1866, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 1° de agosto de 1866
(...) A Mr. Desiré Trubert - Acuso o recebimento do
ofício que dirigiu Ymc. a esta Presidência em data de 18 de
julho último, e no qual manifesta o desejo de oferecer a S.
M. o Imperador os dois quadros a óleo por Yrnc. feitos e
que figuram na exposição desta Província.
Em resposta, cabe-me declarar-lhe que, anuindo ao seu
pedido, tenho dado as providências necessárias a fim de
que sejam os ditos quadros oportunamente remetidos ao
Ex mo. Sr. ministro e secret~rio de Estado dos Negócios de
Agricultura, Comércio e Obras Públicas, a fim de terem o
destino que Vmc. deseja dar-lhes. (Publicador Maranhen-
se. 22/8/1866, p. 1).
ENTALHADOR MARANHENSE
Lê-se n'O Paiz de hoje:
Na oficina de marcenaria do S1: Salvador Romero,
Largo de Palácio. h6 alguns rrabalhos de ralha dignos
de serem visros, obra do Sr. Joaquim Ferreira Barbosa,
jovem maranhense que o S1: Salvador mandou aprender
a enrolhar no Porro. Já falamos dos progressos desse
mancebo que hoje se confirmam por documemos irrecu-
sáveis, que seio os rrabalhos que apresenta.
- Nós tributamos os devidos elogios tanto ao Sr. Salva-
dor como ao seu protegido; a este porque aproveitando-se
dos objetos que recebe vai-se tornando um artista de mere-
cimento, e àquele porque, não obstante ser estrangeiro, con-
corre com seus esforç0s cm benefício de um filho do
Maranhão. (Publicador Marrmhensc, 3011O/ l866, p. 2).
87 <?./Q)
 LUIZ DE MELLO
O RETRATO DE GONÇALVE S DIAS
O Paiz, dando inteiro crédito às palavras de certos
noveleiros, fez ultimamente uma grave censura à Câmara
Municipal desta cidade, pela fria recepção que julga fizera
esta corporação, ao receber o retrato do distinto poeta
brasileiro que lhe foi oferecido por um de seus innãos.
À vista disto julgamos conveniente dizer duas pala-
vras a este respeito, para restituir a verdade dos fatos alta-
mente adulterados.
O presidente da Câmara Municipal, apenas soube que
o retrato havia chegado, ordenou que fosse conduzido
para o Paço da Câmara, onde foi esperá-lo a fim de desig-
nar-se a sala onde devia ser colocado, e na qual esteve em
exposição por espaço de cinco dias.
É verdade que não houve esses aparatos de foguetes
e músicas, que só servem para chamar a concorrência de
moleques, e que se tomam desnecessários àqueles que
sabem apreciar o verdadeiro mérito.
A Câmara Munic ipal de Caxias, que deu a uma de suas
praças públicas o nome do Cantor dos Timbiras, para per-
petuá-lo na memória de todos; que se prestou a promover
uma subscrição para o monumento que se pretende levan-
tar à sua memória, não merece por certo uma tal censura.
O Amigo da Verdade
(A Imprensa Caxiense, Caxias, 1°/1 111866, p. 3).
OFERTA
Os assinantes da Casa da Praça, tendo em atenção o
precioso quadro representando o Comércio, de composi-
ção do Sr. Horácio Tribuzi, resolveram oferecer a este artis-
ta dez ações da Companhia de Navegação a Vapor, no
valor de cem mil réis cada uma, em sinal de agradecimento.
(Publicador Maranhense, 6/1 1/1866, p. 2).
MOVIMENTO DO PORTO
Saídos no vapor Gurupi, hoje 10:
Para o Pará: José L. Piguini, João Victor da Piedade e 4
fi lhos. (Publicador Maranhense, J 0/ 12/ 1866, p. 3).
PRAÇA DO COMÉRCIO
(Do) Re latório da Comissão da Praça
(...) Em conseqüência do aumento do número dos assi-
nantes, tivemos na nossa caixa um ativo superior ao dos
outros anos, aumento que devemos atribuir pela maior parte
ao zelo do nosso digno tesoureiro o Sr. José da Cunha
Santos. Porém não foi suficiente esta receita para fazer
face a certas despesas extraordinárias, como a colocação
de um mastro na frente desta casa para levantar-se a ban-
deira nacional nos dias festivos e de gala, a completa mu-
dança do assoalho da nossa sala de deliberações que se
achava num péssimo estado, e enfim um donativo ao Sr.
Horácio Tribuzi, para agradecer-lhe um quadro por ele exe-
cutado em Roma, e que se acha às nossas vistas e nos foi
remetido por intennédio do seu pai o Sr. Domingos Tribuzi.
Deliberamos e ntão pedir aos assinantes novos subsídios,
e pudemos obter a quantia de réis 1:500$000, da qual se
empregou 1:052$620 para compra de dez ações da Campa-
<?../@
nhia Fluvial dos Vapores, em nome do jovem artista mara-
nhense· . ( ...)(Publicador Maranhense, 12/ 12/1866, p. 2).
EXPOSIÇÃO NACIONAL
Relatório que enviou à Presidência o Sr. Joaquim Maria
Serra Sobrinho, na qualidade de representante desta Pro-
víncia à Exposição Nacional.
limo. e Exmo. Sr. - Distinguido com a honrosa comis-
são de representar a Província do Maranhão perante o júri
gera l da Expos ição Nacional, venho submeter à considera-
ção de V. Exa. um breve sumário dos trabalJ1os que me
foram incumbidos, hoje que se acha encerrada a Exposi-
ção Nacional.
V. Exa. desculpará as muitas lacunas que encontrar
neste relatório, e, com a ilustração que lhe é própria, supri-
las-á todas as vezes que assim for mister.
Aberta a Exposição Nacional, na Corte do Império, a
Província do Maranhão não foi a última entre as que con-
tribuíram para o brilhantismo da festividade industrial.
Confesso, poré m, com pesar, que malgrado os inaudi-
tos esforços da muito d igna Comissão Provincial ; ma lgra-
do as reiteradas providências do honrado administrador
da Província, esta não entrou para o Palácio da Exposição
adornada de todas as suas galas e pompas naturais; antes
notando-se-lhe mais de uma falta, mais de um grave senão.
Os que sabem que a Província do Maranhão sustenta
paralelismo com as mais adiantadas de suas irmãs, no to-
cante ao desenvolvimento e perfeição de certas indústri-
as, não poderiam, entretanto, afirmar esta verdade, visi-
tando as salas da Exposição Nacional e vendo as diferen-
tes figuras que faziam as Províncias do Império.
A ignorância e m que está a massa geral da população do
que seja uma exposição, ignorância muito atendível porque
se trata de uma coisa nova e sem precedentes no Pais, a
celeridade das remessas, e, mais que tudo, a difíci l locomo-
ção dos objetos, deram em resultado a omissão, que foi
notada, de muitos produtos naturais e manufaturados.
Todavia, tal corno se achava a nossa exposição, ela se
recomendava por muitos títulos e foi recebida pela Comissão
Central com sinceras provas de apreço e de consideração.
Quem visitasse o Palácio da Exposição durante os d ias
da pública concorrência, aplaudiria a soberba festa que
realizávamos em nosso país, e que o acreditava tão valio-
samente para com o estrangeiro.
O belíssimo edi fíc io, a disposição e abundância dos
objetos, a amamentação e decoração das diferentes salas
e parques laterais, era tudo de uma magnilicência digna do
assunto.
As repetidas e demoradas visitas do augusto chefe da
Nação, o desvelo com que ele interrogava miudamente
sobre as coisas das diversas Províncias, interessando-se
até pelas menores e menos acabadas; unido isso ao zelo
da muito ilustre Comissão Diretora, foram motores do gran-
de alvoroço e sofreg uidão com que o povo se tomava tão
pressuroso em examinar as riquezas que o País oferecia às
vistas naquele suntuoso palácio.
Com exceção de algumas poucas Províncias que. por
circunstâncias imprevistas não puderam comparecer à reu-
nião, todas as mais ali se achavam, embora não pudessem
• Rela16rio assinado por l. A111ra11.
88 <?../@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ser devidamente comparadas pela ordem seguida na arru-
mação dos produtos expostos.
O sistema de arrumar por objetos similares não me pa-
rece tão vantajoso como o de fazê-los por Províncias. Não
só o visitante pode fazer um melhor estudo de cada uma
delas, como também a emulação obriga cada Província a
querer sobrelevar-se.
Tivemos prova com o sucedido acerca dos objetos de
Pernambuco e do Ceará, que, por chegarem tarde, foram
expostos isoladamente e caracterizavam muito melhor as
duas Províncias.
Se algum defeito houve a notar na Exposição Nacional,
ainda foi ele devido à errada opinião que muita gente for-
ma do que seja essa festividade, procurando mais enrique-
cê-la com objetos caprichosos e de fantasia, fabricados
propositadamente para aquele fim; muitos sem cotação no
mercado, e alguns inteiramente desconhecidos nele, por
não serem de indústria certa e cu ltivada no País.
Via-se desde a quinquilharia mais insignificante até o
objeto de mais valor e magnificência. sendo que, quase
nenhum ramo de arte, indústria ou ofício deixou de figurar
como adiantado entre nós.
Ora, no meu entender, os objetos de uso comum, os
produtos de economia diuturna e que formam o grosso do
nosso cabedal industriaJ, esses, unidos aos que esponta-
neamente nos outorgou a natureza, deveriam ser os que,
de preferência, senão exclusivamente. figurassem nas ex-
posições, a fim de poder-se graduar o valor econômico de
cada um desses objetos, comparando-os com os do mer-
cado estrangeiro, estudando-se o modo de barareá-los,
aperfeiçoando-os.
Mandar à Exposição um trabalho que é o resultado de
muitas semanas e meses de um curioso, que significará,
quando muito, a paciência deste, porque é o fruto de mui-
tas horas de lazer, não creio que, com razão, produto seme-
1hante possa ocupar um lugar nas salas destinadas aos
objetos que exprimam o grau de adiantamento civil, indus-
trial e econômico de um país.
Porventura o nosso país pode suprir a importação?
Possui e le, de fom1a a abastecer o mercado, tudo aquilo
que ofereceu aos visitantes da Exposição? Que país civili-
zado é esse que produz tudo quanto con<;ome, e que glória
haveria nessa clausura de relações econômicas com as
demais nações, quando, da livre pem1uta dos produtos é
que se deriva o adiantamento de cada uma?
Mas, quem examinasse a nossa exposição acreditaria
que estávamos no caso de dispensar o concurso dos fa-
bricantes estrangeiros, visto termos cm casa todos os ob-
jetos precisos à vida, desde o mais necessário até o mais
supérfluo.
Deixo, porém, de parte esse reparo, que apenas pode-
ria provar que a Exposição Nacional esteve abundante até
daquelas coisas que poderiam deixar de ter ingresso nela,
e que, se aí se achavam, era como prova de aptidão artísti-
ca e industrial de indivíduos curiosos. ,.
Lançarei agora uma rápida vista sobre o que diz respei-
to exclusivamente ao Maranhão.
Na primeira saJa, destinada ao objetos metalúrgicos e
mineralógicos, havia aJgumas coleções de grés, caJcário.
crista l de rocha, antracites e petrificações pertencentes a
esta Província.
89
Notava-se, porém, a ausência de mui1as coisas que
nesse gênero deveríamos ter mandado, avu ltando entre
outras a ausência de amostras do cobre da Chapada, do
ouro de Maracaçumé e dos produtos de ferro fundido e
batido, saídos da excelente Casa de Fundição que tem a
Província.
Nada obstante o apreço cm que foram tidas, sobretudo
as petrificações de madeira, nessa c lasse a Província não
teve prêmio algum, por ser vedado, pelo regulamento da
Exposição, a distribuição deste aos produtos dessa clas-
se, exceto àqueles que tivessem passado por qualquer
operação ou fabrico humano.
Tomo a lamentar que a fundição maranhense perdes-
se essa ocasião de ser devidamente apreciada, dando os
bons documentos de sua perfe ição, de modo a distin-
gu ir-sc entre as casas seme lhantes que concorreram à
Exposição Nacional.
As petrificações fora m julgadas dignas de fi gurar na
Exposição de Paris.
Na segunda saJa, destinada às farinhas, féculas, mas-
sas, aguardentes, licores, vinhos, vinagres, fumo cm folha
e preparado, tínhamos magníficas coleções de licores e
vinhos, e bem assim algumas amostras de farinhas e tapi-
ocas. mas o fumo do Maranhão, tão apreciado e bem repu-
tado, não foi presente à Exposição, e mais de uma interro-
gação acerca dessa ausência teve de ser feita, sem que eu
achasse resposta procedente e razoável.
Nessa seção a Província obteve algumas menções hon-
rosas, e foram escolhidas trinta e oi10 garrafas de diferentes
licores e outras bebidas fennemadas, bem como doze vidros
de farinhas para serem presentes à Exposição lntemacionaJ.
Na terceira sala, onde foram expostos os cafés e açú-
car, nós apenas figuramos como expositores deste último
gênero. As amostras, além de escnssas, chegaram deterio-
radas e estavam pouco dignas de serem tomadas em con-
sideração.
Na quarra sala, destinada aos ó leos, resinas, matérias
iluminantcs e colorantes, conservas, doces e produtos agrí-
colas com aplicação na indústria, o Maranhão exibiu di-
versas amostras de azeite, resinas e doces de frutas, e
nessa classe a Província foi contemplada com uma meda-
lha de bronze e diferentes menções honrosas.
Entre as amostras de objetos pertencentes a esta clas-
se, quatorze das melhores foram consideradas dignas da
Exposição Universal.
Passo c m silêncio a exposição de redes, panos tecidos
no País, obras de passamanes, rendas, bordados e traba-
lhos de fotografia. O mesmo quanto às salas destinadas
aos produtos de marcenaria, ourivesaria e obras de sapa-
teiro, alfaiate e entalhador.
Entretanto não posso deixru- de ponderar que, em to-
das essas c lasses, o Maranhão teria obtido grande núme-
ro de prêmios, porque os produtos das demais Províncias,
que foram contemplados, não se avantajaram àqueles que
em nossa Província é costume fazer-se.
No salão de pinturas a óleo e objetos de impressão e
encadernação, estivemos perfeitamente representados. As
coleções tipográficas e os dois belíssimos quadros do Sr.
Dcsiré Trubert mereceram gerais aplausos.
Nesta ocasião vi aiuda mais uma vez conlinnado o alto
conceito cm que são tidos os trabalhos tipográficos do
~
 LUIZ DE MELLO
Maranhão, que correram parelhas com os melhores da Cor-
te. Nesta seção a Província obteve diferentes medalhas de
prata e de bronze, e todas as suas impressões foram julga-
das dignas de ir para Paris.
Nas salas das máquinas apenas tínhamos um grande
modelo vindo de Caxias, que deu ao seu autor o direito a
uma menção honrosa.
O algodão, que, se não dá, como o café, o terço da
renda do Estado, foi, todavia, o digno êmulo dele na Expo-
sição; o algodão maranhense, tão bem cotado e reputado
nos mercados estrangeiros, teve, entretanto, bem fracas
amostras, e essas em diminuta quantidade, salvo a amos-
tra enviada pelo comendador Teixeira Belfort.
Mais pela honrosa tradição do que pela prova palpá-
vel fo i que o júri da Exposição teve de avaliar desse nosso
importante produto.
Todos os expo itorcs desse gênero tiveram menção
honrosa, e as Províncias algodoeiras foram cobertas de
grandes louvores e das mais sinceras animações.
Serão remetidas para a Exposição 1ntemacional as me-
lhores amostras do nosso algodão, não podendo ir uma só
cm capulho, por isso que a remessa, que fez a Província,
fo i toda de algodão descaroçado.
As painas e fibras têxteis também foram em pequenas
quantidades; essas poucas, porém, bem como dezenove
amostras de madeiras do Maranhão, serão igualmente re-
metidas a Paris.
Nos muitos dias em que foram discutidos, comparados
e prem iados os objetos expostos pela Província do
Maranhão, com a minha fraca voz sempre interessei-me
pelas causas que me foram confiadas, entrando com âni-
mo calmo e juízo reto na avaliação dos demais produtos,
submetidos ao meu exame.
Terminando esta imperfeita resenha, não posso deixar
de mencionar com grande reconhecimento as muitas aten-
ções e deUcadezas de que foi rodeado o representante da
Província do Maranhão pela ilustrada Comissão Diretora e
sobretudo pelo seu muito digno presidente o Exmo. Sr.
conselheiro José Ildefonso de Souza Ramos.
Exmo. Sr. - Sentindo que as minhas habilitações não
permitissem que eu fizesse tanto quanto podia fazer um
outro filho mais distinto da minha Província, resta-me a
consolação de ter cumprido o meu dever com boa vontade
e a consciência descansada.
Aproveito a ocasião para renovar a V. Exa. os protes-
tos de minha estima e consideração.
Deus guarde a V. Exa. - li mo. e Exmo. Sr. Dr. Antônio
Alves de Souza Carvalho, D. presidente do Maranhão.
Paraíba, 23 de janeiro de 1867
Joaquim Maria Serra Sobrinho
(Publicador Mara11hense, 27/2/1867, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sessão do dia 17 de junho de 1867
Expediente
(...)Foi lido um ofício de Domingos Tribuzi, comuni-
cando que seu filho Horácio Tribuzi oferecera a esta As-
sembléia quatro retratos dos ilustres maranhenses Gon-
çalves Dias, Odorico Mendes, João Francisco Lisboa e
Joaquim Gomes de Souza: - a arquivar.
<2./Q)
Apr~sentação de projetos, requerimentos e indicações.
(...)Vai à mesa, é lido e sem debate aprovado o seguin-
te requerimento:
Requeiro que os quadros oferecidos a esta Assem-
bléia pelo cidadão Horácio Tribuzi sejam enviados ao Ins-
tituto Literário para os ter guardado no salão da Biblioteca
Pública a seu cargo. - S. R. - Joaquim Serra. (... )(Publica-
dor Maranhense, 1517/1867, p. 1).
DA RECEITA PROVINCIAL PARA O ANO
FINANCEIRO DE 1867-1868:
( ...) § 6º - Com os pensionistas na Europa, inclusive
1:000$000 ao pensionista Francisco Peixoto Franco de
Sá............ .3:800$000(...).
(Publicador Maranhense, 1917/1867, p. 2).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
(DA) LEI DE ORÇAMENTO PARA O ANO
FINANCEIRO DE 1867 - 1868:
(... )Art.19-§ 17 - Aditivoaoartigo 19-Auxílioao
pensionista Horácio Tribuzi, que se acha em Paris.. ..
300$000. S. R. - Henriques Leal, Bayma e Sotero Júnior.(...)
(Publicador Maranhense, 20/7/1867, p. 2).
(DA) LEIN 831,DE 12n/1867
Franklin Américo de Menezes D6ria sancionou e eu
decretei a seguinte lei:
(...)Capítulo ílI (...) DESPESA
Art. 8 - Com diferentes subsídios: réis 148: 488$833
§ 6º-Com os pensionistas, inclusive 1:000$000 réis ao
pensionista Francisco Peixoto Franco de Sá, 700$000 ao
pensionista Fábio Hostílio de Moraes Rego e 700$000 ao
estudante de medicina Manoel Jerônimo Guedes Alconfo-
rado Júnior.. ...... .5:200$000
(...)Capítulo UI:
§ 19 - Com o auxílio ao pensionista de pintura Horácio
Tribuzi, que se acha cm Paris ......... 300$000 (...). (Publica-
dor Maranhense, 22/7/1867, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 2417/1867
Ofícios :
Ao Exmo. Sr. presidente de Pernambuco. - Constando
que na Alfândega dessa cidade existe uma caixa marca
ATC 1800, remetida por E. Pousin & Cia., de Bordeaux,
contendo diversos quadros oferecidos à Assembléia Le-
gislativa desta Província por Horácio Tribuzi, que se acha
na Europa como pensionista estudando pintura, tenho
dado as providências necessárias para que seja despa-
chada a dita caixa.
E podendo acontecer que se venham a danificar os
quadros se for aí aberta a caixa que os contém, rogo a V.
Exa. que se sirva de expedir suas ordens, para que seja ela
remetida fechada à Alfândega desta Província.(...)
90 <2./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
(Idem) Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. -Exis-
tindo em Pernambuco uma caixa remetida de Roma pelo pen-
sionista desta Província Horácio Tribuzi, com diversos qua-
dros por ele oferecidos à Assembléia Provincial, como consta
da carta junta, que devolverá, nesta data me dirijo ao Ex mo.
presidente daquela Província, pedindo-lhe que faça remeter
para a Alf"andega desta cidade, sem que seja ela ali aberta,
para não sofrerem avarias os mesmos quadros.
E porque tenham os negociantes daquela praça Scha-
pheitlin & Cia. feito algumas despesas com a mesma caixa,
mande Vrnc. indenizá-los da respectiva importância, com
exclusão dos direitos que serão aqui pagos. (Publicador
Mara11he11se, 3/8/1867, p. 1).
ARTISTA ESPERANÇOSO
Com este título lê-se no Comércio do Porto o seguinte
artigo que com satisfação hoje transcrevemos, por tratar
ele de um jovem maranhense de tanta esperança para as
artes, entre nós como que abandonadas:
O Sr. Joaquim Ferreira Barbosa, natural do
Maranhão, escultor em madeira. rrabalhando debaixo
da direção do Sr. Zeferino José Pinto, mestre emalhador
das obras da Associação Comercial, acaba de concluir
um trabalho que, sendo destinado a mostrar a seus pa-
rentes o seu aproveitamento, prova que efetivamente tem
cultivado com grande va11tagem, debaixo da direção
daquele hábil artista, a vocação que revela para a escul-
tura em madeira.
Consiste o trabalho de que falamos 11um vaso de mog-
110 coroado de 11111 ramo de flores de diversas espécies,
forma11do o todo uma só peça. Folhagem, pétalas, ftla-
me11tos e botões. tudo se acha tão delicadamente traba-
lhado que à primeira vista nüo parecem de madeira, mas
de outra qualquer matéria mais tratável.
Examinando mi11uciosamente, descobrir-se-á numa 011
noutra parte indício de pouca firmeza de mão, porém o
conjunto é não só de agradável desenho. mas de execu-
ção bastante esmerada e prova, como dissemos, que o
jovem escultor possui uma esperançosa vocação, vanta-
josamente desenvolvida pela prática q11e está exercendo
com o hábil artista Sr. Zeferino.
-As pessoa.' que quiserem admirar este delicado tra-
balho podem dirigir-se à oficina do Sr. Salvador Romero,
que se deixa possuir de sumo prazer, sempre que vê bem
recebidas as obras de entalhação de seu digno protegido.
(Publicador Maranhense, 6/811867, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 16/8/1867
Ao inspetor da Tesouraria de Fazenda. - Comunico a
V. Sa., para seu conhecimento, que o alferes Luiz Gaspar
Tribuzi apresentou-se hoje a esta Presidência, vindo da
Corte, para onde tinha marchado fazendo parte de um co11-
tingente de guardas nacionais destinado ao serviço de
guerra. (...) (Publicador Maranhense, 2 1/8/1867, p. 1).
CRUZEIRO DO SUL
Hoje pela manhã entrou no nosso porto o paquete Cm-
zeiro do Sul, procedente do Rio e portos de escalas.
Foi portador de notícias importantes sobre o teatro da
guerra.
AJérn das que se contêm no suplemento que hoje dis-
tribuímos, encontrarão os leitores outras mais minuciosas
na correspondência de Buenos Aires para o Jornal do
Comércio, a qual hoje transcrevemos. (Publicador Ma-
ra11he11se, 14/911867, p. 2).
OFERTA À ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Chegaram no vapor Cruzeiro do Sul e foram entre-
gues na repartição da Alfândega por ordem da Presidên-
cia ao Sr. primeiro secretário da Assembléia Legislativa
Provincial os quadros que de Roma oferecera à mesma
Assembléia o Sr. Horácio Tribuzi, contendo os retratos
tirados a óleo dos distintos maranhenses Manoel Odori-
co Mendes, João Francisco Lisboa, Antônio Gonçalves
Dias e Dr. Joaquim Gomes de Souza.
Esta oferta do Sr. Horácio Tribuzi é não só uma prova
de gratidão para com a Província, como de apreço à memó-
ria desses seus comprovincianos, de reconhecida ilustra-
ção e mérito.
Para garantir a perfeição do trabalho, cremos que basta
citar o nome de seu autor. (Publicador Mara11hense, 16/9/
1867, p. 2).
SECRETARIA DO GOVERNO
Expediente do dia 14/9/1867
Ao Dr. Felipe Franco de Sá, primeiro secretário da As-
sembléia Legislativa Provincial. - Dcordern de S. Exa. o Sr.
presidente da Província, declaro a V. Sa., em resposta ao
ofício que V. Sa. se serviu dirigir-me cm data de 23 de julho
último, sob o nº 28, que já se acha na Alfândega urna caixa,
vinda de Pernambuco no vapor Cruzeiro do Sul, com a
marca ATC nº l .800, contendo os quadros oferecidos à
Assembléia Legislativa Provincial por Horácio Tribuzi, que
se acha como pensionista estudando pintura na Europa.
(Publicador Maranhense, 18/9/ 1867, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 16/9/1867
Ao inspetor da Alfândega.- Tendo vindo de Pernam-
buco no vapor Cruzeiro do Sul uma caixa com a marca
ATC nº 1800. rem~tida por E. Pousio & Companhia, de
Bordeaux, com diversos quadros oferecidos por Horácio
Tribuzi à Assembléia Legislativa Provincial, mande Vmc.
despachá-la e entregá-la a Domingos Tribuz1 encarregado
de recebê-la. (P11blicador Mara11hense, l 91911867, p. l ).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 21/9/1867
Ao Ex mo. Sr. presidente da Província de Pernambuco. -
Em resposta ao ofício de V. Exa. de 2 do corrente, tenho a
dizer-lhe que a caixa contendo diversos quadros oferecidos
à Assembléia Legislativa desta Província por Horácio Tri-
buzi, que está na Europa como pensionista estudando pin-
tura, não veio no vapor Cruzeiro do Sul, como me participa
V. Exa., pelo que espero ~e servirá de expedir as convenien-
tes ordens, para que seja ela remetida na primeira oportuni-
dade. (... )-(Publicador Mara11he11se, 261911867, p. l ).
 LUIZ DE MELLO
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 25/1011867
O presidente da Província, atendendo ao que lhe re-
presentou o alferes porta-bandeira do Batalhão nº 1 da
Reserva da Guarda Nacional do município da capital Do-
mingos Tribuzi, que fo i julgado incapaz de todo o serviço
da mesma Guarda Nacional pela junta de saúde que o ins-
pecionou, resolve, de conformidade com o art. 69 da Lei
602, de 19 de setembro de l 850, conceder-lhe a reforma no
mesmo posto de alferes. (...) (Publicador Maranhense,
31/ 10/1867,p. l).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Despachos do dia 25/10/1867
Foram despachadas as pelições de:
(...)Domingos Tribuzi (alferes)- Passe-se.
O mesmo- Lavre-se portaria, reformando o suplicante
em vista das razões alegadas e dos documentos juntos.
( ... )(Publicador Maranhense, 31110/1867, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Desp achos do dia 28/10/1867
Foram despachadas as petições de: (...)
Domingos Tribuzi. -Ao Tesouro Provincial para fazer
o pagamento requerido. (Publicador Maranliense, 4/11/
1867, p. 1).
OS QUADROS DE HORÁCIO TRIBUZI
Lê-se n'O Paiz de hoje: "Os retratos dos quatro ilus-
tres maranhenses Gonçalves Dias, Odorico Mendes, Go-
mes de Souza e João Lisboa, que o distinto pintor Horácio
Tribuzi oferecera à nossa Assembléia Legislativa Provin-
cial, e que estavam na Alfândega de Pernambuco, segui-
ram dali no Cruzeiro do Sul, a 9 de setembro, como se vê
das cópias dos documentos infra-transcritos, e no entan-
to não foram entregues aqui!
Pedimos, pois, a S. Exa. o Sr. presidente da Província
que dê providências a tim de que se verifique se porventu-
ra foram desembarcados no Pará, ou onde foram, para que
sejam restituídos à Província, e ao mesmo tempo deplora-
mos que haja tanto descuido e pouco zelo em alguns co-
mandantes de vapores que, se fossem punidos por esta e
outras fa lhas, talvez não se dessem elas com freqüência.
"À Tesouraria de Fazenda, respondendo já ter sido
remetida para o Maranhão a caixa com quadros da Europa
para a Assembléia Legislativa daquela Província.
"Em cumprimento da recomendação contida na porta-
ria dessa Tesouraria, de ontem datada, tenho a dizer a V.
Sa. que já seguiu para o seu destino a caixa de que ela
trata, acompanhada por ofício desta Alfâ ndega de 6 do
corrente, dirigido à do Maranhão.
"Do recibo junto verá V. Sa. que a referida caixa foi
recebida pelo piloto do paquete nacional Cruzeiro do Sul,
que saiu daqui no dia 9 do corrente.
"limo. Sr. inspetor da Tesouraria de Fazenda (assinado)
Antônio Eulálio Montei ro"
'"Recehi a bordo do paquete Cruzeiro do Sul uma caixa
ATC, nº 1800, para ser entregue ao Ex mo. Sr. presidente da
Província do Maranhão. - Augusto César Layné - piloto.
- Pernambuco, 9 de setembro de 1867.
"Notado à fl. 2 do Manifesto 777.
"Alfândega, 9 de setembro de 1867 (assinado)
Silva Pereira - o ajudante do inspetor
Conforme (assinado) Faustino José dos Santos" (Pu-
blicador Maranhe11se, 16111/1867, p. 2).
LEMBRANÇA
Como seja esperado amanhã o Cruzeiro do Sul, acha-
mos de suma conveniência que se verifique o extravio da
caixa nº 1800, marca ATC, com os quadros remetidos pelo
Sr. Horácio Tribuzi à Assembléia da Província. Está verifi-
cado que a Alfândega de Pernambuco o remeteu à Presi-
dência no dia 9 de setembro, e que aqui não foi o caixote
entregue, nem por engano no Pará, segundo somos infor-
mados.
Cumpre, pois, desvencilhar esta questão, antes de o
Cruzeiro partir para o Pará.
Não são bagatelas que se deixem cair em esquecimen-
to. (Publicador Maranhense, 13/1211 867, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 14/12/1867
Ao comandante do vapor Cruzeiro do Sul. - Repre-
sentando o primeiro secretário da Assembléia Legislativa
Provincial sobre o fato de não ter sido por Vmc. entregue
nesta capital nem por engano na da Província do Pará uma
caixa com a marca ATC, sob nº 1800, embarcada pela Alfân-
dega de Pernambuco a bordo do vapor do seu comando,
em 9 de setembro último, convém que Vmc. in forme o que
ocorreu sobre o assunto. (Publicador Mara11!tense, 19/
12/1867,p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 16/12/1867
Ao agente da Companhia Brasileira de Paquetes a Vapor.
- Tendo-me o comandante do vapor Cruzeiro do Sul presta-
do a informação constante do ofício junto por cópia, relativa-
mente a um caixão que com a marca ATC, sob nº 1800, foi
embarcado no dito vapor na Alfândega de Pernambuco, com
destino a esta cidade, e que entretanto não foi aqui entregue
nem tampouco no Pará por engano, cumpre que Vme. à vista
do dito ofício diJigencie descobrir onde pára o dito caixão.
(Publicador Maran!tense, 20/ l 2/l 867, p. 1).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 19/12/1 867
AoExmo. Sr. presidente da Província de Pernambuco. -
Remetendo a V. Exa., nas cópias juntas, os ofícios que me
dirigiram o agente da Companhia Brasileira de Paquetes a
Vapor e o comandante do vapor Cruzeiro do Sul, rogo a V.
Exa. que se sirva de me informar acerca do que tiver aí ocor-
rido relativamente ao embarque de um caixão com a marca
ATC nº 1800, contendo diversos quadros oferecidos à As-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
sembléia Legislativa Provincial por Horácio Tribuzi, visto
não haver aqui noúcia do dito caixão, não obstante ter V.
Exa. expedido as ordens requisitadas por esta Presidência,
confom1e participou cm seu ofício de 2 de setembro do cor-
rente ano. (Publicador Maranhense, 24/12/1867, p. l).
OS QUADROS DE HORÁCIO TRIBUZI
Depois de todas as diligências empregadas para odes-
cobrimento dos retratos a óleo dos maranhenses Odorico
Mendes, Gonçalves Dias, Gomes de Souza e João Lisboa,
remetidos de Paris pelo Sr. Horácio Tribuzi, foram eles en-
viados do Ceará, em cuja Alfândega se achavam, ao Sr.
Domingos Tribuzi, pelo vapor Camocim. (Publicador Ma-
ranhense, 1511/1868, p. 2).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 22/111868
Ao presidente da Província de Pernambuco. - Acu-
sando o recebimento do ofício que V. Exa. se serviu dirigir-
me em data de 4 do corrente, cabe-me declarar a V. Exa. que
a caixa marca ATC, nº 1800. remetida de Paris por Horácio
Tribuzi, no paquete francês Esrremadure, com destino a
esta Província, já aqui chegou, tendo procedido a demora
de haverem-na desembarcado na Província do Ceará, de
onde foi agora enviada. (Publicador Mara11he11se, 25111
1868.p. 1).
OS QUADROS DO SR. HORÁCIO TRIBUZI
O Sr. Horácio Tribuzi, nosso comprovinciano e pensio-
nista da Província na Europa, onde cultiva o belo talento
artístico de que é tão felizmente dotado, remeteu ultimamen-
re alguns quadros que são frutos do seu traball10 e progres-
sos no ano passado. Alguns destes quadros acham-se ex-
postos na sala de tn1balho do Sr. Amâncio, ourives na Rua
Grande, e ali têm sido vistos por grande número de pessoas.
O jovem Tribuzi, durante os três ou quatro anos de sua
estada na Europa, tem remetido para esta cidade traballios
seus em número de poderem já formar uma agradável gale-
ria. Entre os de que já temos conhecimento contam-se A
Justiça, grande quadro, cópia de Rafael, e que está coloca-
do no salão do Júri; o Comerc:io, grande quadro original.
que se acha posto na Casa da Praça; os retratos de Canova.
Miguel Ângelo, Rubens e Galileu, que pertencem à coleção
do Dr. Marques Rodrigues; algumas outras telas de meno-
res proporções e consideradas estudos, que se acbam em
poder de vários amadores; os retratos de Gonçalves Dias,
Odorico Mendes, Gomes de Souza e João Lisboa, que vie-
ram para a Assembléia Legislativa Provincial; Lucrécia e
Tarqutnio e o retrato de Rafael, que vêm aumentar a coleção
do Dr. Marques Rodrigues; o retrato de S. Santidade o Papa
Pio IX, oferecido ao nosso prelado diocesano, e algumas
paisagens, entre as quais das que vimos sobressai a que
representa uma cena da Campina de Roma.
Esta enumeração, que talvez esteja incompleta, faz por
si só prova bastante da aplicação do jovem Tribuzi, e os
quadros comprovam o juízo que todos aqui formam do
belo talento do esperançoso pintor.
~ 93
Na sala do Sr. Amâncio· estão expostos a Lucrécia e
Tarqutnio, cópia do quadro de Guido Cagnacci; o retrato
de Rafael, cópia de um outro pintado pelo próprio mestre
no primeiro período de sua vida artística em que tinha ain-
da muito vivas as lembranças do modo de pintar de Peru-
gino; o retrato do papa Pio IX, original, e algumas paisa-
gens originais também.
O grande quadro da Lucrécia é o que mais tem atraído a
atenção. Bem que Guido Cagnacci não esteja ao nível dos
grandes mestres da pintura italiana, todavia este seu qua-
dro é de muito merecimento pelo vigor da figura de Tarquí-
nio. Sente-se na cópia muita beleza do que se deve encon-
trar no quadro original; há brilho no colorido, vida nas for-
mas e correção no desenho. A lubricidade violenta de Sexto
como que se lhe encarna no sombrio da cabeça, no desgre-
1thado dos cabelos, no frouxo aperto dos lábios, na curva-
tura voraz do corpo sobre a fraca mu lher, que em vão resis-
tir-lhe procura, na expressão belamente nua das mãos, uma
das quais maneja perpendicularmente o ferro infame, e a
outra estreita com uma cena expressão convulsa o braço
recurvado da vítima, fraca demais para poder conseguir o
triunfo do pudor ofendido. A nosso ver a ligura de Sexto é
superior já no desenho, já no colorido à de Lucrécia, que,
entretanto, surpreende o e pírito do observador no belo da
cabeça alourada, que como se esmaga no travesseiro, na
elevação do seio de rosa, na perfeição do esforço da mão
que se espalma no corpo do :igrcssor, na que lhe aperta o
braço já como que sem bastante resistência, no ondulado
do ventre e na encarnação arredondada das pernas.
Sem analisar o rigor histórico do quadro, que não o
tem, porque, além do vestuário anacrônico, pôs Cagnacci
à porta do quano de dormir de Lucrécia uma figura de
guarda, que observa a cena, diremos que a tela atrai gran-
demente a atenção do observador e o leva a reconhecer o
merecimento da concepção e ela execução. Pode-se talvez
notar a excessiva palidez das duas figuras, a qual parece
resultado do rigor da cópia, por ser o original antigo e
achar-se naturalmente alterado pelo tempo no colorido.
fato este que já se observa no lugar onde a cena se passa.
A acreditar no pintor, havia ali dentro muita luz solar para
dar o realce, que dá, aos vultos que formam o quadro.
O retrato de Rafael é delicadamente belo; aquela fisio-
nomia de moça bonita. os cabelos que num frouxo torcido
lhe pendem sobre as espáduas e o dorso; o ... ino deste,
que se entrevê na descida da capa e nos intervalos das
madeixa ; a serenidade risonha do olhar, o arredondado
defeituoso do queixo, o retraído também defeituoso da
boca, tudo ali se vê sob a expressão infantil do grande
mestre, que naquele tempo unia 3 mocidade da vida a inde-
cisão do modo de pintar.
O retrato do Papa Pio IX revela a grande aptidão do
jovem Tribuzi para este gênero de trabalho; o desenho é
correto e a vida senil do chefe da Cristandade ali está na
tela a comprovar o talento do retratista. O retrato de S.
Santidade ganha mais cm ser visto de peito que de longe;
à maior distância nota-se-lhe na fisionomia um esbranqui-
çado de jaspe que não é natural, mas que desaparece com
a aproximação do observador. A que seja isto devido, não
• Amâncio da Pai xão Ccarcmc. pai do poeta Catulo.
~
 LUIZ DE MELLO
o sabemos; talvez que o hábito de copiar quadros antigos
tenha levado o jovem Sr. Tribuzi a palidejar instintivamen-
te os seus trabalhos. No vestuário o colorido, se não é tão
brilhante como o de Tarquínio, é rico e profundo. Um fato
digno de observação é o luxo de vida e de verdade que o
Sr. Tribuzí exibe na expressão do olhar dos seus retratos.
Das paisagens que vimos, só uma nos atraiu a aten-
ção, e é a que representa a Campina de Roma, se bem que
no quadro não se encontre o morno e triste da cena em
toda a sua nudez. Há, porém, alguma coisa disto, e uma
certa beleza na figura severa e exageradamente atenta do
camponês, que enche a tela, sobressaindo pelo colorido
vivo de pequenas proporções. Se não nos enganamos, o
talento de Horácio Tribuzi não é de paisagista; na pintura
histórica é que este nosso esperançoso comprovinciano
há de encontrar a sua trípode de grande trabalhador.
E como se ache ele agora na França, desejamos que o
seu espírito o leve a querer conquistar as palmas que ln-
gres, Horácio, Vemet e Meissoniuer têm ganho, enrique-
cendo a galeria não muito vasta da pintura francesa. Se as
coincidências dão lugar a um voto, desejamos que o Sr.
Tribuzi, que é Horácio como o célebre autor da Tomada de
Smala, se laureie de modo tão distinto e obtenha igual
reputação à daquele pintor contemporâneo.
Flávio Reimar'
(Publicador Maranliense, 9/2/1868, p. 2).
CÓPIA DO PASSAPORTE DO PINTOR
FRANC~S DESIRÉ TRUBERT
Fl. 92v-
Nº 250 - O Dr. chefe de policia do Maranhão Mathias
Antônio da Fonseca Morato concede passaporte a Desiré
Trubert, cidadão francês, natural da França, solteiro, artis-
ta, idade 22 anos, estatura 57 e 7 (?) polegadas, cabelos
castanhos, olhos azuis, nariz afilado, boca regular, barba
pouca, cor branca, para a França, com escala em Pernam-
buco, no vapor Paraná. Anunciou sua saída na forma da
lei. -Assinatura do passaporte- D. Trubert. - Válido por
dois meses. Secretaria de Policia do Maranhão, 16 de maio
de 1868. Mathias Antônio da Fonseca Morato.
(Livro de Registros de Passaportes - julho a setembro
de 1866-1869. Acervo do Arquivo Público do Estado do
Maranhão).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
A Comissão de Petições tendo examinado a matéria da
petição que a esta Assembléia foi presente pelo professor
Domingos Tribuzi, na qual solicita se consigne a quantia de
3 contos de réis para pagamento das despesas extraordiná-
rias que tem feito seu filho Horácio Tribuzi com os estudos
de desenho e pintura na Europa, e considerando que é de
justiça o que alega o suplicante, é de parecer que se vote a
dita quantia que será aplicada ao fim indicado, e por isso
oferece à consideração da Casa o seguinte projeto:
Art. l º - Fica o Governo da Província autorizado a con-
ceder ao estudante Horácio Tribuzi a quantia de 3 contos
• Pseudônimo do poeta Gentil Homem de Almeida Braga.
de réis para pagamento do débito que contraiu e pelas
despesas extraordinárias que fez com seus estudos na
Europa, uma vez que se prove ser real o dito débito.
Art. 2º - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Manoel Justino Maya
Carlos Jansen Pereira
Antônio da Costa Araújo
(PublicadorMaranhense, 9/6/1868, p. 1).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sessão de 5 de junho de 1868
Presidência do Exmo. Sr. Padre Guimarães
Expediente
( ...)Foi lido um parecer da Comissão de Petições auto-
rizando o presidente da Província a conceder ao estudante
Horácio Tribuzi a quantia de três contos de réis para paga-
mento do débito que contraiu pelas despesas extraordiná-
rias que fez com seus estudos na Europa. - A imprimir.
(Publicador Maranhense, 17/6/1868, p. 1).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sessão do dia 22dejunho de 1868
Presidência do Exmo. Sr. Padre Guimarães
EXPEDIENTE
Ordem do Dia:
( ...) - Entra em 3º discussão o projeto que concede ao
pensionista da Província a quantia de 3 contos de réis para
pagamento das despesas extraordinárias que fez com seus
estudos na Europa.
O Sr. Segismundo: -A Província está em uma situação
deplorável quanto a finanças, e esta situação torna-se mais
grave.
O Sr. Justino Maya: - Desnecessário é falar mais nela.
O Sr. Segismundo: - Pois eu acho muito necessário
para justificar a emenda que vou apresentar.
O Sr. Lago: - Para quê? Não se quer economia!
O Sr. Segismundo: - Sou o primeiro a reconhecer os
merecimentos do peticionário, que submeteu à considera-
ção desta Assembléia o requerimento que deu origem ao
projeto em discussão.
Se eu fosse levado unicamente pelo merecimento des-
se peticionário, não duvidaria um só momento em conce-
der o que ele pede; mas é um favor propriamente dito o que
esse peticionário requer a esta Assembléia; e um favor a
quem já nos mereceu um grande favor é o que vamos con-
ceder se, porventura, atendermos à sua pretensão.
O pensionista Horácio Tribuzi já é auxiliado pelos co-
fres da Província com um conto e quatrocentos mil réis
anualmente. Esta quantia não é uma quantia avultada ern
relação ao total das rendas públicas, mas é uma quantia
avultada para o resultado que tiraremos da sua aplicação,
e é uma quantia suficiente para prover as necessidades de
um estudante na Europa.
Não querendo, todavia, colocar o Sr. Horácio Tribuzi
em condições difíceis, eu achei um meio de harmonizar os
interesses da Província com os do peticionário.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
A pintura é uma arte muito rendosa, isto é incontestável;
sem grande dificuldade o Sr. Horácio Tribuzí em breve tempo
se habilitará a pagar à Província a quantia de que hoje precisa.
Se são verdades estas e incontestáveis, não vejo motivo al-
gum para que rejeiteis a emenda que passo a ler. (lê).
Julgo bastante modificada a minha emenda.
- É lida, apoiada, e entra cm discussão a seguinte emenda:
"Ao art. 1º: Depois dns palavras - 3:000$000 - diga-se:
por empréstimo que pagará em três prestações, sendo a 1ª
no prazo de três anos a contar da data do recebimento; a 2ª
no fim de quatro anos; e a 3ª no fim de cinco. - S. R. -
Segismundo."
O Sr. Moraes Rego (Joüo da Marta) - Tenho quase
certeza de que alguns dos nobres deputados hão de falar
depois de mim e sustentarão exuberante mente a proce-
dência do projeto em discussão, portanto eu me limitarei
em fazer simples considerações para demonstrar que con-
quanto a emenda do nobre deputado, o Sr. Segismundo,
seja a expressão de sua boa fé ...
O Sr. Segismundo: - Muito obrigado.
O Sr. Moraes Rego: - ... todavia não está no caso de
ser aprovada por esta respeitável Assembléia em face de
razões especiais que atuam no espírito da maioria da Casa
que, certamente, não se há de tomar excêntrica e injusta
tratando o pensionista da Província, por assim dizer, o pri-
meiro que...
O Sr. Segismundo: - Temos, também, outros muito dis-
tintos.
O Sr. Moraes Rego: - Não contesto, porém, mais dis-
tinto do que esse, a fé que não temos.
O Sr. Justino Maya: -Apoiado.
O Sr. Moraes Rego: - Direi, Sr. presidente, sem o menor
receio de ser contrariado, que Horácio Tribuzi faz honra à
sua terra, faz honra ao Maranhão e faz honra a todo o
lmpério.
Talvez não seja e le o único brasileiro apontado na França
como artista superior.
Quando cm Paris alguém é assim qualificado, já se pode
ufanar de ser muita coisa para si e para o seu país.
Quem aí se distingue pelo primeiro artista de uma na-
ção, é porque esse indivíduo tem verdadeiro mérito; é por-
que exibiu uma prova cloqücnússima d~ seu aproveita-
mento no estudo a que se entregou.
Alguns Srs. deputados: - Apoiado.
O Sr. Moraes Rego: - Portanto, é extraordinário que a
Assembléia Provincial do Maranhão não tendo até o pre-
sente estabelecido contra nenhum de seus pensionistas
uma condição tão onerosa como essa consignada na emen-
da do nobre deputado, a lance agora a respeito de Horácio
Tribuzi!
Que bela recompensa ao reconhecido merecimento do
jovem artista que longe da Pátria está sendo louvado!
O Sr. Segismundo: - Não digo que venha a pagar a
subvenção de l :400$000 réis anuais que tem rido da Pro:,
víncia, mas sim a quantia de 3 :000$ réis de despesas extra-
ordinárias que fez.
O Sr. Moraes Rego: - Pois quando Horácio Tribuzi
tem, pelo seu pincel, engrandecido a Província ...
O Sr. Segismundo: - Nunca é bom exagerar-se.
O Sr. Moraes Rego: - Exagerar? Quem, eu? Onde está a
exageração? Os documentos comprobatórios e irrefutá-
~ 95
veis da capacidade do pensionista Horácio Tribuzi estão
por toda a parte - na sala cm que se reúne o Tribunal do
Júri, na ante-sala desta Assembléia, e por assim dizer no
espírito de todos.
O Sr. Segismundo: - Como artista, concordo.
O Sr. Moraes Rego: - E do que mais se está tratando?
Pois a um artista como esse é que o nobre deputado se
lembra de impor o ônus que nunca sobrecarregou a outro
pensionista da Província? É inqualificável!
Não há dúvida, Sr. presidente, que a pintura, especial-
mente na escala cm que Tribuli a exercerá ou exerce, é
muito rendosa, porém não c m São Luís, onde ele pretende
residir brevemente cm proveito de nossa mocidade.
E de resto, para que lançar-se pcias logo no começo da
vida de um artista notável, quando esta Casa tem sido tão
benigna para com tantos moços que têm estado fora da
Província, à custa de seus cofres?
É coisa inacreditável! Longe de animarmos as artes,
teremos, a ser aprovada a emenda do nobre deputado, de
estabelecer, cruelmente, um embaraço ao pensionista, que
estudando a fundo a matéria a que se comprometeu para
conosco, tem dado a melhor conta de si, quer em relação
ao aproveitamento e quer a respeito da gratidão que tem
consagrado à terra de seu nascimento.
Assim considerando, como já o declarei, a emenda do
nobre deputado um testemunho de sua boa fé, de seu
espírito investigador, e la certamente está de acordo com
os seus sentimentos econômicos, porém...
O Sr. Segismundo: -Se cu não apresentasse a cmend~
teria sido incoerente.
O Sr. Moraes Rego: - É justamente o que estou confes-
sando, e confessando faço o panegírico dessa coerência;
todavia acho inaceitável a emenda pelas valiosas razões
que já expus.
Acresce, Sr. presidente, que a dívida pecuniária con-
traída por Domingos Tribuzi para educar e aperfeiçoar o
espírito de tão distinto filho está provadissima, não só
pela exposição de sua bem elaborada petição, base do pro-
jeto, corno pela ciência plena do fato ou sua notoriedade.
O peticionário vive sobrecarregado de grande familia,
e os seus rendimentos sao pequenos para acudir a tanto
empenho.
Alguns Srs. deputados: - Apoiado.
O Sr. Moraes Rego: -(Depois de examinar uns papéis)
- Eu não prestei muita atenção a este ponto da petição,
mas creio que existe aqui, entre outros documentos. um
firmado por certo negociante que, por assim <lizer. te m be-
neficiado mais o distinto artista maranhen e Jo que a pró-
pria Assembléia que o mandou estudar em Paris...
O Sr. Justino Maya: - Ao menos este negociante é
quem tem adiantado o dinheiro precioso.
O Sr. Moraes Rego: - E não é pouco.
Conseqüentemente limitando-me a estas breves pala-
vras ou reflex ões, não posso entretanto deixar de manifes-
tar que sinto profundamente não poder acompanhar o no-
bre deputado dando o meu voto à emenda que ofereço.
Acho que o projeto não exprime outra coisa além do
pagamento de uma dívida sagrada contraída pela Provín-
cia para com o artista mara!1hcnsc Horácio Tribuzi, que tão
bom nome tem sabido manter e tão subida reputação ad-
quirir na majestosa capital ela civilizada Europa.
 LUIZ DE MELLO
Alguns Srs. deputados: - Muito bem.
O Sr. Jansen Matos: - Vou fazer algumas observações
a favor do projeto, e creio que por isto não serei tachado
de incoerente.
Não me esqueço de que a economia é necessária, po-
rém sei também que ela deve ser bem entendida, porque do
contrário havíamos de organizar uma receita que teria de
ficar sem aplicação, por falta de despesas.
O Sr. Segismundo: -(Dá um aparte)
O Sr. Jansen Matos: - O meu nobre colega, que acaba
de honrar-me com um aparte, opina que o projeto em dis-
c ussão não deve ser aprovado pela maneira por que será
concebido, e por isso oferece à consideração da Casa uma
emenda que o vai alterar, lembrando que deve ser conside-
rada como empréstimo a quantia de 3:000$000 rs. que o
mesmo projeto concede ao pensionista Horácio Tribuzi.
Acho, Sr. Presidente, que esta emenda não deve ser
apoiada visto como envolve uma injustiça palpitante.
Nenhum de nós desconhece que o pensionista H. Tri-
buzi foi a expensas da Província estudar pintura e desenho
em Roma, e que tendo dado provas de sua capacidade e
vocação, concluídos ali os seus estudos, esta Assembléia,
não quero saber se com razão ou sem ela, determinou ao
mesmo pensionista que seguisse para Paris, a fim de me-
lhor aperfeiçoar-se naquelas artes.
E com efeito assim o fez; mas tendo Horácio Tribuzi
chegado a Paris no tempo da Exposição Universal, e so-
frendo consideravelmente diminuição no seu subsídio pela
baixa do câmbio, fez algumas despesas que excederam ao
valor de suas posses, porém despesas de que não podia
prescindir sem grave detrimento.
Principiou, pois, Horácio Tribuzi a reclamar de seu pai
algumas remessas de dinhe iro, com que pudesse fazer face
aos seus gastos. O Sr. Domingos Tribuzi, homem pobre,
porém extremamente desvelado pe la educação desse fi-
lho, as suas mais justas esperanças (apoiados) vendo que
não devia desampará-lo e confiando na proteção desta
Assemblé ia, sob cuja guarda está colocado o seu fururo,
resolveu-se a contrair nesta capital alguns débitos que,
evidentemente provados, tocam a quantia de 3:000$000 rs.
Nestas circunstâncias, Sr. presidente, pergunto eu, será
de justiça que se aceite a emenda a que me refiro, ou antes,
o projeto sem a menor alteração?
Prefiro a segunda parte. O pensionista Horácio Tribu-
zi, se seguiu para Paris, depois de concluídos em Roma os
seus estudos, se ali se viu obrigado a fazer despesas extra-
ordinárias, foi porque esta Assembléia isto autorizou, e
assim, Sr. presidente, não pode ele ser responsável, como
o será se aceita a emenda do meu nobre colega o Sr. Dr.
Segismundo, pelo pagamento dessas despesas, compre-
endida a viagem que fez. Suponho que o contrário será
uma perfeita falta de eqüidade.
Depois, em que prejudica o aumentar-se a nossa des-
pesa com mais uma verba equivalente àquela quantia, quan-
do é certo que para o futuro, e não está longe, os serviços
do pensionista Horácio Tribuzi hão de ser para a Província
de grande utilidade?
Em nada absolutamente.
E se assim é, Sr. Presidente, creio por mais esta razão
que não devemos ter escrúpulos em aceitar o projeto como
esrá concebido, rejeitando a emenda.
<V(!) 96
Quando o comércio de braços abertos recebe o artista
Horácio Tribuzi, que temos educado, permitam-me a pe-
quena digressão, dá-lhe um& prova de não pequena consi-
deração, será justo que nós, os que mais se têm empenha-
do pelo seu progresso e desenvolvimento, sejamos os úni-
cos, depois de alguns sacrifícios, a não atender a uma
justa reclamação que faz?
Por certo que não...
O Sr. Moraes Rego: -Apoiado.
O Sr. Jansen Matos: - ... e por certo que não, porque
seria isto falta ainda mais com a atenção devida ao mérito,
negar o nosso apoio a um compromisso que contraímos.
A emenda do meu nobre colega, o Sr. Dr. Segismundo,
é bem inconveniente, e, se a suc inta exposição que lenho
feito não é bastante para que autorize sua rejeição, eu lem-
bro à Casa mais o seguinte: a pintura é uma arte importan-
te, ninguém o nega; porém que lucros pode dar e la na
Província do Maranhão?
Bem poucos.
E se assim é, admitida a emenda a que me refiro, o que
sucederá?
É que o pensionista Horácio Tribuzi, o nerado desde o
princípio de sua carreira com uma dívida de 3:000$000 rs.,
está longe de procurar a terra natal, há de dirigir-se para
outras panes onde melhores conveniências possa obter.
E isto será consentâneo? Estará de acordo com as nos-
sas intenções?
Decerto que não, porque o nosso fim foi educann os
um artista para possuí-lo, foi prepararmos um mestre para
ser útil à nossa terra. (Apoiados) .
Acho, pois, por mais este motivo que o projeto deve
passar, e se quando votamos verbas para auxiliar o estudo
de alguns na Faculdade de Direito, na de Medicina, em
Teologia, fora do País, tendo nós grande número de ba-
charéis e de médicos e seminários apropriados, não temos
o menor receio de prejudicar as rendas provinc iais ...
O Sr. Padre Carvalho: - Peço a palavra.
O Sr. Jansen Matos: - ... creio que agora não deve ele
existir, quando tratamos de proteger um artista de tanto
merecimento como é o pensionista Horácio Tribuzi, que
tem sabido compensar os nossos sacrifícios.
Atenda, lembro novamente, a Casa que este moço se-
guiu para Paris, onde contraiu débitos, cujo pagamento
hoje reclama porque assim determinamos, e que não nos é
airoso negar o pagamento de uma dívida que autorizamos.
O Sr. Rfüeiro da Cunha: - E que a Província tem o dever
de pagar.
O Sr. Jansen Matos: - Sem dúvida. São estes os moti-
vos que me levaram a votar a favor do projeto e a votar
contra a emenda também cm discussão.
(Continua)
(Publicador Maranhe11se, 8nll 868, p. 3).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sessão do dia 22 de junho de 1868
Presidência do Exmo. Sr. Padre Guimarães
(Continuação)
O Sr. Segismundo: - Principiarei por agradecer ao no-
bre deputado que me sucedeu a maneira por que se mos-
trou convencido de que só a minha consciência me levara
a apresentar a emenda cm discussão.
<V(!)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Um dos argumentos do nobre deputado, que falou em
2º lugar, foi o seguinte: a Província é mãe e como tal deve
proteger a seus filhos.
O Sr. Jansen Mattos: - Não foi isso o que eu disse.
O Sr. Segismundo: - Disse-o em outros tennos, mas o
pensamento foi este.
Não contesto que a Província deve proteção a seus
filhos, penso mesmo que deve uma maior proteção aos
seus filhos d islintos ...
O Sr. Jansen Mattos: - Isto, sim, admito.
O Sr. Segismundo: - Mas, o que contesto é que a Pro-
víncia se deva sacrificar, ou sacrificar os outros filhos em
favor de um só.
O Sr. Jansen Manos: - Isto é o que resta provar.
O Sr. Segismundo: - A Província não vai despender
toda a sua Receita com o Sr. Horácio Tribuzi; mas os cofres
da Província estão esgotados, e desde que lançamos mão
da criação de impostos para satisfazer as necessidades da
Província; desde que ela tiver lançado mão, assim, da cria-
ção de impostos, e for despender uma quanúa com um
único filho, com o qual já despende bastante, ela sacrifica-
rá a todos os outros.
O nobre orador, que falou cm 3° lugar, disse que as
economias devem ser bem entendidas, isto é uma verdade,
entende que não se deve poupar quando a despesa traz
um resultado. É isto o que significa o que disse o nobre
deputado em outros termos.
O Sr. Segismundo: - Mas eu não quero que e deixe de
concorrer para esse resultado que deseja o nobre deputa-
do; pe lo contrário, a minha e menda manifesta uma inten-
ção inteiramente oposta a esse seu pensamento. Eu pro-
pus que se entregasse como empréstimo ao Sr. Horácio
Tribuzi a quantia de que precisava; mas que não se desse,
porque a Província não tem para dar; e la necessita de pe-
dir, e quando se pede não é ocasião de dar.
O Sr. Jansen Mattos: - Nem sempre é assim.
O Sr. Segismundo: - O nobre deputado, que falou em
3º lugar, ainda argumentou deste modo: a Assembléia man-
dou que o Sr. Horácio Tribuzi fosse à França aperfeiçoar-
se, logo deve satisfazer as suas despeSdS cm Paris.
Eu não quisera dizer à Casa que as disposições desse
~ênero, decretadas pela Assembléia, nunca são filhas de
iniciativas desta Casa.
O Sr. Ribeiro da Cunha: - Sim, mas o pensionista não
tem nada com isso.
O Sr. Segismundo: - V. Exa., porém, me permitirá que
faça uma reflexão: estou convencido de que a Assembléia
só mandou o Sr. Horácio Tribuzi à França por pedido dele
ou de representante seu.
V. Exa. e a Casa sabem que a Itália é o país Rei da
Pintura, e que portanto não é prec iso ir um estudante da
Itália à França para aperfeiçoar-se em semelhante arte.
O Sr. Moraes Rego: - É o gênio italiano que foi aperfei-
çoar-se na França.
O Sr. Jansen Mattos: - Neste ponto vai mal o nobre
orador.
O Sr. Segismundo: - O nobre deputado, a quem me
refi ro, sustentou ainda a sua argumentação dizendo que o
Sr. Horácio Tribuzi tem feito oferecimentos importantes à
Província de obras que têm concorrido para a sua educa-
ção, servindo-se disto para mostrar que devemos estar
agradecidos a ele, e que por isso o devemos auxiliar.
1930)
Senhores, antes de sermos agradecidos ao Sr. Horácio
Tribuzi, ele devia ser grato à Província do Maranhão.
O Sr. Moraes Rego: - E o tem sido.
O Sr. Segismundo: - Quem o está contestando?
O Sr. Jansen Mallos: - Logo, o argumento não serve.
O Sr. Segismundo: - Deixem-me dizer duas palavras
mais, e depois contestem-me se o Sr. Horácio Tribuzi devia
ser grato à Província do Maranhão, para que esta lhe fosse
depois, não vejo nem um motivo que nos leve simples-
mente por gratidão a fazer aquilo para o que a Província
não tem forças.
A gratidão é uma virtude sublime; o ingrato merece
todo o desprezo da sociedade; por este lado, não posso
deixar de tributar, desta tribuna, louvores ao Sr. Horácio
Tribuzi, mas o Sr. Tribuzi não se devia sacrificar ainda para
mostrar a sua gratidão. O Sr. Horácio Tribuzi, sem dispor de
muitos recursos, devia primeiramente habilitar-se para mais
tarde mostrar essa sua gratidão cm muito maior escala; nada
com isso perderia e não seria obrigado a fazer as despesas
que fez com os quadros que ofereceu à Província.
Mas, desde que ele fez essas despesas extraordinárias
para mostrar uma gratidão precoce, quando ainda suas
forças não lhe pcnnitiam que a mostrasse, cu penso que
não procedeu muito e m regra.
Viesse o Sr. Horácio Tribuzi primeiramente para a Pro-
víncia do Maranhão perfeitamente habilitado, tendo-se es-
forçado por poupar a sua mãe (a Província do Maran11ão),
de qualquer sacrifíc io, por isso que foi muito generosa
com e le; e depois de habilitado pagasse essa generosida-
de, mostrasse, então, o seu coração agradecido. Quando
lhe mandou esses quadros. c m que falaste, era ainda muüo
cedo para fazê-lo.
O comércio retri buiu a oferta que lhe fez o Sr. Horácio
Tribuzi de um quadro para colocá-lo na sua praça.
Senhores, o comérc io nada tinha fe ito ao pensionista
Horácio Tribuzi; um comerc iante isolado tem-lhe feito ulti-
mamente concessões, favores mesmo, e desde o momento
em que se mostra dedicação a uma corporação, essa cor-
poração poderosa como é no caso presente a comercial.
deve mostrar-se reconhec ida.
O argumento, portanto, du 1econhecimento do corpo
do comércio não tem nenhuma paridade com o da Assem-
bléia Provincial.
O Sr. Janscn Matlos: - E ninguém estabeleceu paridade.
O Sr. Segismundo: - Não estabeleceu-se paridade en-
tre o comércio e a Província, mas e tabeleceu-se paridade
entre a gr:nidão que deve o comércio ao Sr. Horácio Tribu-
zi, e a gratidão que deve existir da nossa parte.
O Sr. Janscn Mattos: - 1àmbém não.
O Sr. Segismundo: - Isto é o que contesto.
Ainda disse o nobre deputado que quando se mandam
formar bacharéis até c m Teologia, quando se mandam mo-
ços fom1arem-se e m Direito e cm Medic ina, não se deve
deixar de conco1Ter para que se instruam artistas da ordem
dó Sr. Horácio Tribuzi.
Senhores, se eu chegar a convencer-me de que um só
dos pensionistas da Província não merece um apoio tão
solene corno o que ela tem prestado, desde já afirmo que
retirarei imediatamente o meu voto para que não se conti-
nue a dar-lhe esse mesmo apoio. Mas se são igualmente
distintos esses moços que têm um auxílio pecuniário da
Província, e que estudam nessas academias ...
 LUIZ DE MELLO
O Sr. Padre Carvalho: - Do que muilo precisamos.
O Sr. Segismundo: - ... não vejo motivo para que se
negue a uns o que se entende dever dar a outro. A pintura é
uma arte admirável, mas as Ciências Médicas e as Ciências
Teológicas são incontestavelmente muito mais proveitosas.
O Sr. Padre Carvalho: - Mas temos tanta gente no Bra-
sil que se dedica às Ciências Sociais e Jurídicas, bem como
à medicina!
O Sr. Segismundo: - O nobre deputado que me acaba
de interromper, ainda há pouco disse que temos mais ne-
cessidade de artistas do que de bacharéis em Direito, dou-
tores em Medicina e doutores em Teologia.
O Sr. Padre Carvalho: - Eu não disse que temos mais
necessidade de artistas do que de teólogos.
O Sr. Moraes Rego: -É uma verdade. V Exa. não deter-
minou isso.
O Sr. Segismundo: - Eu explicarei: tendo-se estabeleci-
do a comparação entre a necessidade de pintores e a ne-
cessidade de médicos, teólogos e bacharéis em Direito...
O Sr. Padre Carvalho: - Quando me provar que existem
academias no Brasil para ensinar Teologia, eu admitirei
que não há necessidade de mandar moços à Europa a fim
de estudarem essa ciência.
O Sr. Segismundo: - Não seria possível eu provar se-
melhante coisa; se eu tivesse tal pretensão mostrruia gran-
de ignorância das coisas do nosso país.
(Trocam-se diversos apartes).
Desde que atendermos aos resultados benéficos que
tem o País colhido dessa brilhante fa lange que anualmente
sai das nossas academias, desde que atendermos a que a
ilustração literária é a mais proveitosa...
O Sr. Padre Carvalho: - Ninguém contestou isso.
O Sr. Segismundo: - ... e desde que atendermos a que
artistas, daqueles que podem trazer-nos benefícios, nós
os temos, ainda que em pequeno número, a proposição do
nobre deputado a quem respondo é um erro.
O Sr. Moraes Rego: - Daqueles? De quem se trata?
Não temos nenhum outro.
O Sr. Segismundo: -Não sabe de quem se trata? Agora
estou quase que dispensado de dizer mais coisa alguma;
apenas aventurarei uma proposição: a pintura é uma arte
úti 1, mas a pintura na escala em que a exerce o Sr. Horácio
Tribuzi não é ainda indispensável à Província do Maranhão.
Tenho concluído.
O Sr. Padre Carvalho: -Se não fosse o modo por que o
nobre deputado o Sr. primeiro secretário concluiu o seu
discurso, eu não pediria a palavra, mesmo porque estou
convencido da utilidade do projeto; e, em segundo lugar,
porque à vista da maneira por que falaram à Casa, o nobre
deputado Sr. Moraes Rego e o meu ilustre colega o Sr.
primeiro secretário, estou certo de que levaram a convic-
ção ao ânimo de todos os Srs. deputados, que é de justiça
o projeto, não o podemos negar.
O Sr. Segismundo: - Principalmente quando se aumen-
tam os impostos!
O Sr. Padre Carvalho: - Se não queríamos pagar a dívi-
da contraída, não deveríamos dar causa a ela. Parece-me
que estou lembrado de que nesta Casa se mandou o ano
passado o Sr. Horácio Tribuzi à França, a fim de aperfeiço-
~ 98
ar-se em seus estudos. Ele não procurou por si mesmo a
escola francesa.
O Sr. Segismundo: - Nunca ouvi dizer que os pintores
italianos fossem à França aperfeiçoar-se.
O Sr. Padre Carvalho: - Propriamente dito não foi aper-
feiçoar-se, mas sim dedicar-se a um gênero especial.
O Sr. Horácio Tribuzi pediu para estudar pintura nas
galerias do Louvre; e, com efeito, foi estudar pintura especi-
al e arquitetura, ramo este que não tinha estudado em Roma.
Portanto, se a Casa o mandou à França, autorizou-o a
fazer essas despesas, e como hoje dizer não se pague? É
isto um absurdo completo.
Que o estudo da pintura é uma necessidade, e necessi-
dade para a Província do Maranhão, não há dúvida. O
nobre deputado não chame pintores a esses borradores
de casas ou de portas. (risadas)
O Sr. Segismundo: - V. Exa. está gracejando.
O Sr. Padre Carvalho: - Avanço esta proposição por-
que o nobre deputado disse que não havia necessidade
de pintura para o Maranhão.
O Sr. Segismundo: - Não disse taJ.
O Sr. Padre Cru·valho: - Temos necessidade de pintura e
arquitetura para os nossos estabelecimentos públicos, para
as nossas casas particulares. A arquitetura, já não digo no
Maranhão, mas mesmo no Brasil ainda está por ser.
De mais, o Sr. Horácio Tribuzi não virá somente pintar
esses quadros, talvez venha montar uma escola de pintura
de um gênero novo, que nos seja de grande utilidade.
O Sr. Segismundo: - Quando a Escola Agrícola não
teve discípulos, quanto mais a de pintura.
O Sr. Moraes Rego: - Não tem a menor paridade seme-
lhante comparação.
O Sr. Padre Carvalho: - Quanto a dizer o nobre deputa-
do que nós temos anistas suficientes, eu observarei que
assim não acontece, porque a classe de artistas no nosso
país é muitíssimo menor do que a daqueles que se dedicam
às diversas ciências.
Um moço de mediana fortuna não se aplica às artes e
ofícios, dedica-se a ser bacharel em Direito, a ser doutor
em Medicina...
O Sr. Segismundo: -E em Teologia?
O Sr. Padre Carvalho: - Não senJ1or, felizmente somos
tirados da mediana classe para baixo, não somos tirados
da classe dos magnatas. (risadas)
Portanto, entendo que devemos auxiliar o artista de
que se trata, e principalmente os artistas do Brasil. - Eu
darei o meu voto a todo artista brasileiro que aqui venha
pedir meios para aperfeiçoar-se na Europa.
O Sr. Segismundo: - Votando pela emenda, não nega o
auxilio.
O Sr. Padre Carvalho: - Nem me lembrava que havia
emenda.
O Sr. Segismundo: - Pois a discussão versa sobre ela.
O Sr. Padre Carvalho: - Não senhor, lembrava-me so-
mente do projeto.
O Sr. Jansen Mattos: (dá um aparte).
O Sr. Padre Carvalho: - Disse o nobre deputado que
temos na nossa Província artífices suficientes e com a ins-
trução necessária! Realmente é admirável ouvir semelhan-
te proposição!
Como eu já disse, a maior parte dos artistas (se se po-
dem chamar artistas) nem ao menos sabem ler; na sua mai-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
or parte ou são, ou foram escravos. Como é, pois, que um
indivíduo que nem ao menos sabe ler, se pode aperfeiçoar
na sua arte? Já se vê que não é isso possível.
Mas não foi este o motivo por que pedi a palavra, visto
como estou convencido da utilidade do projeto e da justi-
ça do peticionário.
Refiro-me agora ao nobre deputado o Sr. primeiro se-
cretário: disse o meu nobre colega, na conclusão do seu
discurso - que não se devia negar a quantia de que se
trata ao Sr. Horácio Tribuzi, porque ele era o pensionista
que mais serviços tinha prestado à Província.
Não nego isto. Disse mais o nobre deputado que quan-
do se dava dinheiro para diversos moços estudarem Direi-
to, Medicina e Teologia, era admirável que não se desse a
quantia reclamada ao peticionário que é artista.
Admira-me a paridade que o nobre deputado quer es-
tabelecer a comparação que faz entre os moços que estu-
dam Direito e Medicina com os de Teologia; e darei a razão.
O Governo tem criado academias, e não menos de duas,
para o ensino das ciências sociais e jurídicas. Cada uma
delas gasta perto de 100:000$ réis, para os jovens que as
frcqiientam estudarem Direito.
O Sr. Segismundo: - Não apoiado.
O Sr. Padre Carvalho: - Sabemos que as famílias abas-
tadas do País mandam de ordinário os seus fi lhos estuda-
rem ciências sociais e j urídicas. Portanto é uma excentrici-
dade, é uma verdadeira superfluidade dizer a um moço
pobre: - Tome dinheiro e vá estudar Direito na Academia
de Pernambuco ou de São Paulo.
O Sr. Segismundo: -(dá um aparte).
O Sr. Padre Carvalho: - Eu não nego que esses moços
P<>dem ser muito mais úteis ao País, mas o que acontece é
a necessidade de dar dinheiro a um moço pobre, a fim de
mandá-lo estudar Direito, porque as classes mais abasta-
das do País já se dedicam a este ramo.
Já existem duas academias médicas freq"ientadas por
muitos alunos, com as quais gasta o Governo mais de
200:000$ réis.
Um Sr. deputado: - dá um aparte.
O Sr. Padre Carvalho: - Pouco mais ou menos a despe-
sa anda por essa quantia, isto é, com ordenados de lentes,
laboratórios, biblioteca, etc. etc.
Grande parte também de moços abastados estudam ou
dedicam-se a essa ciência.
Ainda o Governo criou para outro ramo dos conheci-
mentos humanos que vêm a ser a engenharia e as ciências
exatas, uma escola preparatória na Praia Vermelha, a Escola
Militar, uma Escola Central e um curso da Arma de infantaria
n~ ~io Grande do Sul, com o ftm especial de instruir os
militares até o curso superior onde podem er doutorados.
. Assim, pois, os que se dedicam às ciências sociais e
Jurídicas, à medicina e às matemáticas, todos podem ter um
grau, ou um pergaminho.
Ainda o Governo Central não se limitou a isso; criou
L~ma Academia de Belas-Artes, gasta com lentes uma quan-
tia bem importante, de sorte que até os artistas têm uma
academia. Agora vejamos o que se dá com os padres.
O Sr. Segismundo: - Temos muitos seminários e pare-
ce-me que temos muitos padres.
O Sr. Padre Carvalho: - Isto é modo de argumentar? Eu
venho por aqui e o nobre deputado vai por acolá!
<Vé) 99
O Sr. Segismundo: - Eu digo que parece, e não pode-
mos seguir o mesmo caminho porque cu quero urna coisa
e V. Exa. queroutra.
O Sr. Padre Carvalho: - Dou-lhe a liberdade de dizer
tudo quanto quiser.
O Sr. Segismundo: - Não preciso de licença sua.
O Sr. Padre Carvalho: - Já vimos que para todas as
classes da sociedade há academias que conferem um títu-
lo a quem as freqüenta; há um resul tado do trabalho, e
dando-se nessa academia um pergaminho, ao fim de certo
tempo cada um dos indivíduos pode dizer - eu sou doutor,
sou bacharel. etc.
Vejamos se acontece o mesmo com os padres.
O Governo limitou-se, de 1854 para cá, a criar insignifi-
cantes seminários onde há um curso incompleto de huma-
nidades, consistindo o ensino do seguinte: francês, latim,
retórica e fil osofia. No Seminário desta Província todas as
mais cadeiras são pagas à custa do próprio Seminário, au-
xiliado pela Província e com sacri fício do virtuoso bispo,
que em tão boa hora veio reger esta Diocese.
O Sr. Segismundo: - E para que mais, se temos o Liceu?
O Sr. Padre Carvalho: - Hoje, diz o nobre deputado, há
tanta coisa! - entretanto amanhã vem dizer: - o clero ma-
ranhense é um clero estúpido, é um clero ignorante !
(Trocam-se diversos apartes)
O Sr. Segismundo: - Custo muito a empregar essas
expressões; o nobre deputado formou um cavalo de bata-
lha tão grande e perdeu a calma porque eu disse que temos
padres, entretanto cu o ouvi com toda a moderação quan-
do fa lou a respeito dos bacharéis e dos doutores.
O Sr. Padre Carvalho: - Vou Ih•;! provar que não há
comarca que não tenha juiz de Direito, juiz municipal e o
competente promotor; entretanto há muitas freguesias que
não têm párocos.
Como eu ia dizendo, a maneira por que estão organizan-
do os nossos seminários, não é a maneira por que eles devi-
am estar; apenas há um insigne curso de Humanidades.
O que quero fazer sentir é que ao padre não há emula-
ção de adquirir um título, não há por assim dizer um marco
miliário no fi m de seus trabalhos escolares.
O Sr. Segismundo: - Então o título de padre não é bas-
tante para excitar a emulação?
O Sr. Padre Carvalho: -Apelo para a Casa: ser padre é
título? Padre já sou cu, entretanto não tenho um pergami-
nho, nem o meu País me proporciona lugar onde o vá bus-
car, sem que seja preciso deixar a Pátria.
O Sr. Segismundo: - O nobre deputado não acode ao
chamado de "padre"?
O Sr. Padre Carvalho: - Chame-me o que o nobre depu-
tado quiser, só assim posso responder aos seus apartes.
O Sr. Segismundo: - Pois eu lhe re~ponderia de outra
forma.
O Sr. Padre Carvalho: - Portanto, criando-se academi-
as para todos os conhecimentos burnanos, não temos ne-
nhuma para as Ciências Teológicas. O que sucede? Aque-
le que quer estudar a fund o, vai beber a ciência nas acade-
mias estrangeiras.
É por isso que esta Casa mandou dois moços à Europa
a fi m de form arem-se em cânones. Um desses moços é o
padre Cunha, maranhense dist:!rno, que se não fosse o ato
desta Assembléia não teríamos Lido o prazer e orgulho de
ver esse padre obter, cm virtude de seu talento e ilustra-
<Vé)
 LUIZ DE MELLO
ção, uma das primeiras freguesias da capital do Império. Já
vê o nobre deputado a ulilidade dos estudos teológicos.
O Sr. Segismundo: - Nunca a desconheci.
O Sr. Padre Carvalho: - Temos ainda um outro moço, o
Sr. Mourão, o qual tem aproveitado muito.
O Sr. Segismundo: -Apoiado.
O Sr. Padre Carvalho: - Se esses moços tivessem uma
academia no País, decerto não procurariam as academias
estrangeiras.
O Sr. Moraes Rego: - São Jerônimo nunca se deixou
levar por essas vãs idéias.
Não se pode negar que o padre deve ser muito ilustra-
do, e que se aprendendo minguadamente apenas latim,
francês, retórica, filosofia e princípios de teologia moral
em muito pequena escala, a educação do padre é incom-
pleta, porque não se pode jogar com a ciência teológica
sem saber o grego e o hebraico, para a boa e autêntica
interpretação dos livros santos, e os escritos dos primei-
ros padres da Igreja.
Ensinam-se também os princípios de Teologia Dogmá-
tica, e também muito resumidamente do Direito Canônico,
História Sagrada, mas tudo isso sem um curso regular por-
que, como acabei de dizer, para saber Teologia Dogmática
e Direito Canônico a fundo, é preciso saber o grego e o
hebraico, bem como outras ciências que àque las se lfgam.
Não se pode dizer, portanto, que semelhantes estudos
sejam suficientes para dar ao padre a ciência verdadeira a
fim de ser o sal da terra e a luz do mundo, na frase do
Evangelho.
Agora, esses moços que freqüentam esses seminári-
os, necessariamente precisariam de um título que os inci-
tassem à emulação, e vejamos se o Governo diz: - pode-se
dar um título ou um pergaminho.
Freqüenta um moço de 6 a 7 anos o Seminário; qual o
título que se lhe dá, que diferença há entre o que estudou
muito e o que nada aproveita? Nenhuma, porque ambos
dizem: - sou padre.
O Sr. Segismundo: - Dá um aparte.
O Sr. Padre Carvalho: - O nobre deputado não gosta
de seu título de bacharel formado em Direito?
O Sr. Segismundo: -Aprecio-o muito; mas a que vem
isto?
O Sr. Padre Carvalho: - Gosta. E por quê? Porque o
distingue dos leigos, porque dá uma presunção de ciên-
cia, porque enfim é o resultado de afanosos trabalhos, de
muitas vigílias e às vezes mesmo de bem dolorosos sacri-
fícios, de tempo e dinheiro, porque nem todos somos fa-
vorecidos dos bens da fortuna.
Naquele tempo não havia academias pelo modo que
hoje existem, mas S. Jerônimo foi doutor da Igreja porque
estudou nesses antigos conventos, verdadeiros mananci-
ais da cíência.
O Sr. Moraes Rego: - Perdoe-me! Ele foi formado em
uma academia?
O Sr. Padre Carvalho: - Foi formado em uma espécie de
academia, isto é, colegiado de sábios teólogos.
O Sr. Moraes Rego: - Está bem.
O Sr. Padre Carvalho: - Temos S. Tomás e outros com o
título de doutores da Igreja, mas era pela ciência de que
dispunham e parece-me que obtinham tírulos em uma espé-
cie de colegiado, o que estava nesses tempos muito em uso.
~ 100 ~
O muito digno Sr. bispo do Pará tanto se tem convenci-
do da necessidade de ilustrar o clero, que à custa da Mitra
tem mandado para a Europa mui toe; moços formarem-se em
Teologia.
O Sr. Marta Ferreira: - Lá está cm Toulousse um filho
desta Província estudando à custa ela Mitra ela Diocese do
Pará.
O Sr. Segismundo: - Da Mitra do Pará?
O Sr. Maua Ferreira: - Sim senhor, é um moço de Caro-
lina, Francisco Pinheiro de Queirós.
O Sr. Padre Carvalho: - No Seminário de Toulousse,
Bordeaux, Orleans, S. Sulpício (na França), Louvrain (na
Bélgica), Seminário Americano, Colégio Romano, Acade-
mia de S. Apolinário (em Roma) existem muitos moços fi-
lhos do Pará que foram estudar à custa da Mitra, e parece-
me que também com o produto de uma subscrição promo-
vida entre os fiéis. De modo que cu não tenho medo de
errar, se disser aos nobres deputados, que talvez seja mui-
to breve, o clero do Pará é o mais ilustrado do Brasil.
Não se pode negar, em verdade, que o clero brasileiro,
em geral, não tem a suficiente ilustração. E como se há de
querer um clero honesto, filho da religião cristã, se ele não
tem a verdadeira ciência? Como se há de querer um clero
que proceda como os antigos padres da Igreja, como os
antigos religiosos que vieram para o Brasil, os quais se de-
sapegavam de todos os prazeres mundanos, se ele não tem
essa intenção sól ida que o coloque acima das coisas terre-
nas; se os princípios bebidos nos nossos seminários não
são bastantes para os grandes fins que temos em vista?
Portanto, se esta Casa tem mandado dois ou três moços
estudarem Teologia na Europa, foi para ilustrarem o clero ma-
ranhcnsc, necessidade esta que se tem reconhecido de há
muito. Assim, pois, a comparação entre os pensionistas da
Província que estudam Direito e Medicina, com os poucos
que têm ido esrudarTeologia, de modo algum vem ao caso.,
O Sr. Segismundo: - Eu não fiz tal comparação.
O Sr. Padre Carvalho: - Não me refiro ao nobre deputa-
do. Termino declarando que voto a favor do projeto e con-
tra a emenda.
(Falta um discurso do Sr. deputado Dr. Segismundo)
O Sr. Jansen Matos fez mais algumas considerações
sustentando o projeto em discussão e mostrando a incon-
veniência da emenda. Ponderou por último que, tendo a
Assembléia passada autorizado ao pensionista Horácio
Tribuzi que fosse aperfeiçoar-se em seus estudos na Fran-
ça, não devia hoje escusar-se ao pagamento das dívidas
que por este motivo aquele pensionista contraiu. O con-
trário, disse o mesmo Sr. deputado, seria uma injustiça que
não devia nascer de uma Assembléia já por seus atos mui-
to recomendada na opinião sensata.
- Não havendo mais quem pedisse a palavra, e não
estando presente número suficiente de deputados para se
poder votar, o Sr. presidente declarou a discussão adiada,
mandou proceder à chamada e marcou para a ordem do dia
seguinte. (Publicador Mara11hense, 1017/1868, p. 2).
(DO) ORÇAMENTO PROVINCIAL PARA
O ANO FINANCEIRO DE 1869-1870:
Despesa
( ...) Art. 39: Fica o Governo da Província autorizado a
despender a quantia de 1:500$000 réis, inclusive viagens
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
de ida, com o pensionista Francisco Peixoto Franco de Sá;
e de 3:000$000 réis, desde já, com o pensionista Horácio
Tribuzi. ( ... )(Publicador Mara11he11se, 24n/l 868, p. 2).
FOLHETIM
O DIA 28 DE JULHO
Esta data memorável enriquece uma das páginas de
ouro do livro da História Maranhense.
A liberdade de um povo é um fato tão importante no
mundo político, que o grande movimento das gerações
que se sucedem jamais conseguirá riscar da memória o dia
em que ele se opera. É por isso que o dia 28 de Julho
inflama sempre em nossos corações esse fogo alimentado
pela lembrança respeitável de nossos avós.
O entusiasmo, com que foi este ano solenizado este
grande dia, ofereceu-nos matéria para o presente folhetim;
e conquanto estejam todos os festejos no domínio do pú-
blico, julgamos conveniente apreciá-los com alguma mi-
nuciosidade.
À meia-noite de 27 do corrente uma salva de 21 tiros,
d~da no Largo de São João, despertou os habitantes desta
cidade que aguardavam a passeata dos Patriotas Anôni-
mos, que estava anunciada para essa hora.
Com efeito, em seguida, uma girândola de foguetes,
acompanhada da ascensão de um balão, solto ao som do
Hino Nacional, anunciou em frente ao teatro que dali par-
tia o grupo entusiasta.
Entre duas alas de archotes conduzidos especialmente
por pessoas conceituadas, empregados públicos, negoci-
antes e alguns oficiais da Guarda Nacional, marchava um
carro conduzindo um índio de pé, empunl1ando o estan-
~arte brasileiro. Sobre os ombros de quatro maranhenses
'ªuma grande coluna alegórica de 4 faces, em cujos trans-
parentes via-se o retrato de S. M. o Imperador e as legen-
das de lndependêncic1 ou Morte! - Viva o Dia 28 de Julho
de 1823! - Vivam os Heróis da Independência! - Viva a
Constituiçüo do Império!, e alguns versos análogos.
Um grande número de cidadãos de todas as classes
acompanhava este grupo, em cujos rostos se divisava o
entusiasmo e regozijo de que se achavam possuídos.
Assim percorriam quase todas as ruas da cidade. Al-
gumas casas estavam iluminadas de onde os moradores
atiravam flores sobre o povo, e ou~ras iam-se iluminando à
proporção que pa savam.
O Sr. Carlos Henriques da Rocha audou de sua janela
ª passeata com os vivas ao dia 28 de Julho e à Indepen-
d~ncia do Brasil, os quais foram retribuídos pelo povo ao
consul dos Estados Pontifícios e de todas as nações ami-
gas do Brasil.
Ao passar pela casa do Sr. Bazola, que estava preparada
para uma bela iluminação, os diretores dirigiram-se àquele
senhor e foram cumprimentá-lo pelos relevantes serviços
prestados por seu falecido pai à causa da Liberdade do
Maranhão. O Sr. Bazola agradeceu e deu vivas análogos.
Em seguida foi pelos diretores convidado a tomar as-
sento no carro onde ia o Gênio do Brasil, o que ele aceitou.
Sem, todavia, fazermos uma censura aos senhores di-
retores por um ato de puro patriotismo, julgamos poder
fazer uma pequena observação a respeito.
Os serviços relevantes prestados pelo distjnto pai do
Sr. Bazola sem dúvida que dão direito a uma justa manifes-
tação de entusiasmo por parte do povo maranhense, e a ele
próprio se ainda existisse concederíamos todas as homena-
gens possíveis, porém, quanto a um seu descendente en-
tendemos que a distinção de ser conduzido no mesmo carro
que representava o Gênio da Nação, foi um excesso de en-
tusiasmo que podia se limitar unicamente ao cumprimento
dos diretores ao Sr. Bazola, pela maneira frenética porque já
havian1 feito; pois se fôssemos carregar em triunfo todos os
descendentes doe; heróis da Independência do Maranhão,
que como o Sr. Bazola são dignos de maior consideração,
estamos convencidos de que nem todos os carros do Sr.
Porto chegariam para comportar semelhante carregamento.
Assim continuou a passeata o seu giro até o teatro,
onde se recolheu às 3 horas da madrugada, depois da su-
bida de outro balão e do toque do Hino Nacional corres-
pondido com vivas demonstrações de entusiasmo.
Às 5 horas da madrugada, os repiques dos sinos de
quase todas as igrejas e grande número de girândolas de
foguetes deram sinal de que iam principiar os festejos da
Sociedade da Vitória.
A essa hora, o Largo dos Remédios começou a encher-
se de um crescido número de senhoras, cavalheiros, cole-
giais e de pessoas de todas as classes. As bandas de mú-
sica que estavam no largo, cm coretos próprios, tocavam
alternadamente.
Teve lugar a celebração da missa anunciada, e depois a
Exma. Sra. Henriqueta Aguiar recitou no largo, com toda a
graça. cadência e entusiasmo possível, uma bela poesia.
Em seguida o Sr. Davi Freire recitou outra poesia, e o
Dr. Tolentino proferiu um discurso.
A poesia assinada pelas iniciais J. f. de C. é de um
estilo elevado e encerra belíssimos pensamentos, porém,
com algumas ligeiras correções no gosto da metrificação
ficaria mais perfeita.
O Sr. Davi é por excelência o homem dos regozijos popu-
lares; ninguém promove, organiza e dirige estes negócios
corno ele, mas será bom que nunca mais se encatTegue da
parte oratória, não só porque mesmo ... como porque é preci-
so não ser egoísta e deixar aJguma coisa para os outros.
Pode ter muito gosto para a música, mas não deve cantar!
O discurso do Dr. Tolentino fez furor! S. S. sabe coleci-
onar palavras bonitas, mas por isso mesmo que possui
grande provisão delas, é pouco escrnpuloso na maneira
de empregá-las, além de qu.! alguns pontos do seu discur-
so não vinham ao caso, e outros jamais haverá tempo em
que possam vir!
Às 4 horas da tarde marcada para a reunião dos convi-
dados, chegou S. Exa. Revdma. o Sr. bispo diocesano, e
infelizmente os senhores membros da Vitória jantaram tão
tarde que$. Exa. não foi recebido senão por outros convi-
dados e alguns oficiais que já se achavam na igreja. E nem
ao menos um repique nos sinoc;!
.Mais tarde apresentou-se o Exmo. Sr. vice-presidente
da Província, e, então, !>im, repicou!
Depois de celebrado um solene Te Deum, partiu a pas-
seata às 5 horas da tarde, com grande número de pessoas
de todas as classes e as bandas de música militares.
Na frente iam os membros da Sociedade Vitória, trajan-
do roupa branca e chapéu de palha ornado de fitas de
cores nacionais. Reinava muito cnn1siasmo e satisfação.
Um grupo de bandeiras brasileiras ele todos os tamanhos,
 LUIZ DE MELLO
gostos e feitios completava o séquito que marchava com a
melhor ordem possível.
Depois de percorrerem quase todas as ruas principais
desta cidade, por onde foram mimoseados com flores que
lhes atiravam das janelas, regressaram às 7 horas da noite
ao Largo dos Remédios, que já então se achava brilhante-
mente iluminado ao gosto chinês. Todas as casas particu-
lares pareciam animadas do mesmo entusiasmo, e o largo
estava bastante concorrido.
Depois de algumas peças de música, subiu aos ares
um bonito balão de cores.
Assim foram se passando as horas, enquanto o povo
passeava, gritava, conversava e analisava o que via.
Por nossa parte sofremos tantos encontrões e pisade-
las que, se não fossem compensadas por outros tantos
sorrisos de algumas nossas conhecidas, não poderíamos
suportar.
Às 10 horas um novo balão Já se foi pelos ares, e desta
vez era enesgado.
Estamos na época das nesgas, e não há remédio senão
aturar tudo quanto for de forma enesgada !
A moda atual das senhoras é horrível, porém, encerra uma
medida econômica, o que parece um absurdo. No dia seguin-
te ao da festa, o Largo dos Remédios não únha uma só palma
ou folhas; as caudas dos vestidos haviam conduzido tudo
para outros lugares, e bem assim a poeira, elevando-se em
nuvens aos ares, foi depositar-se nas regiões dos coques,
verdadeiros aparadores de tudo quanto é extravagante.
Eis aqui, pois, uma moda que por trazer tão bons resulta-
dos à Limpeza das praças pode autorizar a extinção dos empre-
gos de fiscais da Câmara, o que já é uma boa economia.
Às 10:30 horas tivemos, não uma chuva de ouro, como
estava anunciado, porém, de água que não vinha no pro-
grama. Foi então um alvoroço completo: uma cadeira caía,
um homem pisava a cauda enesgada de uma senhora; ou-
tra senhora arrebentava o elástico de uma pulseira de con-
tas, a fita de um suivez noi prendia no botão da casaca de
um sujeito, e até mesmo o nosso chapéu-de-chuva enfiou
uma das talas pelo coque adentro de uma senhora que o
trazia bem no centro da cabeça, e agora vejam: puxa daqui,
puxa dacolá, afinal, ao mesmo tempo que o nosso chapéu
quebrava uma das talas, caía a nossos pés uma grande
rodilha de pano preto, ficando a senhora descocada!
Afinal a chuva não continuou e seguiu-se outro balão.
Quando o povo estava disposto para reti rar-se, eis que
rompe o fogo de vista e aparecem três bo1litos transparen-
tes representando duas coroas nacionais e um caboclo
pisando uns destroços de guerra e empunhando a bandei-
ra brasileira.
Estes quadros foram feitos pelo hábiJ e modesto mara-
nhense João Manoel da Cunha Júnior, a quem felicitamos
pela perfeição e feliz imaginação de seu quadro da Liber-
dade do Brasil.
Passado que foi um quarto de hora tivemos outra se-
gunda chuva, porém, desta vez era (diz que) de ouro, e
Jogo em seguida outra de tabocas de foguetes que foi de
todas três a que mais receio tivemos de nos causar alguma
constipação!
Às 11 horas tocou a debandar, e assim finalizaram os
festejos do grande dia desta Província, deixando o cora-
ção de todos os maranhenses cheio de uma verdadeirn
<V<!) 102
satisfação, e as nossas consciências tranqüilas por ter-
mos pago o tributo anual de veneração devido à memória
de nossos antepassados.
César Banezi
(Publicador Maranhense, 30/7/l868, p. l).
(Do) Relatório de Manoel Jansen Peneira, ex-primeiro
vice-presidente, apresentado ao Exmo. Sr. primeiro vice-
presidente desembargador Manoel Cerqueira Pinto, que
tomou posse no dia l ºde agosto de 1868:
(...) No dia 29 de julho último recebi da Assembléia
Provincial onze projetos de lei, que ainda não estão sanci-
onados, sendo eles os seguintes:
1º - O que orça a Receita e Despesa ProvinciaL
2º-0 que altera a Lei nº 519, que divide a freguesia de
Nossa Senhora da Conceição da cidade de Viana da de
São José de Penalva.
3º - O que orça a Receita e Despesa da Santa Casa de
Misericórdia.
4° - O que autoriza o Governo da Província a conceder
ao estudante Horácio Tribuzi 3:000$000 rs. para pagamen-
to do débito que contraiu em virtude das despesas extra-
ordinárias que fez com seus estudos na Europa. ( ...)
. ( ...) Deixei de sancionar estes projetos por ter sido, à
vista da minha exoneração, insuficiente o tempo que tive
para examiná-los, e assim dar ou negar minha sanção.(...)
Manoel Jansen Ferreira
(Publicador Maranhense, l 1/8/1868, p. 2).
FESTEJOS
Em conseqüência da faustíssima notícia da tomada de
Humaitá, que nos foi trazida pelo vapor Guaporé, expedi-
do expressamente para esse fim, e que consta do suple-
mento que ontem foi distribuído, fizeram-se nesta capital
os mais entusiásticos festejos.
Logo que eptrou o vapor embandeirado, S. Exa. o Sr.
vice-presidente da Província foi a Palácio, de onde depois
de dar vivas à Nação Brasileira, os quais foram calorosa-
mente correspondidos pela imensa multidão que se acha-
va reunida no largo, saiu com ela em passeata percorrendo
diversas ruas da cidade.
À tarde, a Sociedade dos Quarenta Lusos também saiu
em passeata que terminou à noite, e logo em seguida outra
passeata se organizou, que deu o seu giro pelas principais
ruas.
Em todas estas numerosas reuniões do povo reinou sem-
pre a maior ordem e hannonia, transparecendo em todos os
semblantes o regozijo produzido por tão agradável notícia.
As fortalezas salvaram às horas de costume.
S. Exa. mandou fechar todas as repartições públicas
por três dias. O s estabelecimentos comerciais também se
têm conservados fechados, e consta-nos que ainda se
estão preparando importantes festejos.
(Publicador Maranhense, 17/8/1868, p. 2).
SOCJEDADEDA VITÓRIA
E sta sociedade que se tem distinguido pelo seu patrio-
tismo e pelo brilho de suas festas em honra das glórias
<V<!)
J
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
pátrias, saiu anteontem à tarde em passeata acompanhada
de três bandas de música, do Corpo de Educandos Artífi-
ces, de um grande número de pessoas disti ntas e de imen-
sa multidão. Além desse numeroso acompanhamento, con-
seguiu a Sociedade da Vitória que a ela se incorporassem
muitas senhoras, as quais vestidas de branco, trazendo
fa ixa auriverde e empunhando uma bandeira nacional per-
correram em carros as mesmas ruas por que seguiu a pas-
seata, mostrando em seu entusiasmo que o amor à Pátria
não é um privilégio do sexo masculino.
Foi belo o espetáculo que ofereceram nessa ocasião as
~ossas palrícias, tomando assim tão ativa pai1e no regozi-
JO de que todos estamos possuídos.
A passeata da Sociedade da Vitória foi uma das maio-
res e mais bem dirigidas que têm havido nesta cidade. (Pu -
blicador Maranhense, 19/8/1 868, p. 2).
PASSEATA DA GUARDA NACIONAL
Ontem à noite a Guarda Nacional da capital fez uma
grande passeata em nada inferior à da Sociedade da Vitória
de que acima tratamos.
Nela também tomaram parte as senhoras, com a dife-
rença apenas de que iam a pé.
Três bandas de música, muitos foguetes, repetidos vi-
vas, sempre calorosamente correspondidos, tudo deu a
essa passeata o mesmo entusiasmo da do anterior.
~louve também ontem à noite, no Quartel cio Campo ele
0d unque, uma linda iluminação, na qual a boa disposição
dos ornatos ainda mais fez realçar o bom gosto e proprie-
adc com que foram escolhidos.
Tomou-se notável nessa iluminação um excelente re-
trato de S. M. o Imperador, oferecido à Guarda Nacional
Delo seu autor, o Sr. João Manoel da Cunha Júnior, e que
nos afirmaram ter sido pintado de 1 hora às 5 horas da
tarde· (Publº1cador Mara11he11se, 191811868, p. 2).
HORÁCIO TRIBUZI
. No vapor Jerome, que ontem entrou cm nosso porto,
VC10 O' ·
M insigne maranhensc Horácio Tribuzi. (Publicador
aranltense, 161211869, p. 2).
AVISO
Ho , ·
pi rac10 Tribuzi, tendo chegado da Europa, onde com-
b ctou os seus estudos de pintura, acha-se residindo na
~u ·1 d s
h • 0 · oi, casa 45, onde pode ser procurado a quaJquer
ora do dia pelas pessoas que quiserem utilizar-se dos
Se us se .
IOO$ e rviços. O anunciante tira retratos a óleo por 60~.
Çõe 150$, segundo as proporções dos mesmos. Dá li-
12$s de de~enho e pintura em casas particulares à razão de
e· l11cnsa1s; e de 1º de março em diante abrirá aula em sua
asa, onde 1 . . ..
ra ec1onará as mesmas matérias nas qu111tas-fe1-
< Se do111·1 . .
p ngos, mediante a paga de 7$ mensais.
ret ropôe-se mais a pintar quadros para igrejas e salas e a
tudOcar os que estiverem deteriorados e finalmente a fazer
0
quanto for possível à sua arte.
ra ;aranhão, 23 de fevereiro de 1869. (Publicador Ma-
11 ense, 24/2/1869, p. 3).
<?./@ 103
RETRATO DE S.M. O IMPERADOR
O Sr. Horácio Tribuzi, o pensionista da Província de
quem tanto nos ocupamos na sessão da Assembléia Pro-
vincial do ano passado, acaba de concluir um retrato de S.
M. o Imperador, por ele oferecido à sala de sessões da
mesma Assembléia.
Este trabalho pode ser visto do dia 6 em diante em casa
do Sr. Domingos Tribuzi.
É mais do quanto o Sr. Horácio Tribuzi é grato à Provín-
cia que o tem auxiliado cm seus estudos. (A Atualidade, 51
6/1869,p.2).
(Do) Relatório lido pelo Exmo. Sr. Dr. José Silva Maya,
vice-presidente da Província, perante a Assembléia Legis-
lativa ProvinciaJ por ocasião de sua instalação no dia 1º do
corrente:
INSTRUÇÃO PÚBLICA
(...) Por não haver ainda assumido o exercício do ma-
gistério na vi la de Imperatriz o professor Joaquim GonçaJ-
ves Lima, ultimamente provido vitaliciamcntc na respecti-
va cadeira, nomeei para regê-la interinamente o padre Do-
mingos Elias da Costa Moracs. Para o de Carolina, por ter
o professor João da Mata Ferreira de vir tomar assento na
Assembléia Legislativa Provincial, nomeei o cidadão Deo-
cleciano Augusto Maranhão. Para o de desenho da Casa
cios Educandos, por se achar no gozo de licença o profes-
sor Domingos Tribuzi, nomeei o cidadão Horácio Tribuzi.
(... )(Publicador Mara11he11se, 81611869, p. 1).
RETRATO DE S. M. O IMPERADOR
O Sr. Horácio Tribuzi acaba de oferecer à nossa Assem-
bléia Legislativa Provincial um retrato a óleo de S. M. o
Imperador, de tamanho naturaJ, trabalho que, apesar de exe-
cutado em poucos dias, honra ao jovem e talentoso artista e
justifica mais a brilhante reputação de que ele goza.
Copiado de urna fotografia tirada há bem pouco tempo, o
retrato é de uma extrema semelhança, e não só por esta cir-
cunstância como por sua perfeição pode ser considerado o
melhor de todos os retratos do Imperador que aqui existem.
Fora para desejar que o Governo encomendasse ao Sr.
Tribuzi um retrato igual para a saJa do dosscl em PaJácio,
na quaJ devendo estar uma efígie perfeita de S. Majestade
em conseqüência dos atos solenes do cortejo que aJi tem
lugar, existe um mau retrato, imperfeitíssimo, e que pela
grande dessemelhança que tem do original, lança o que
quer que seja de ridículo sobre tão importante solenidade.
Felicitando o Sr. Tribuzi por mais essa prova do seu
merecimento artístico, não podemos deixar de louvar o sen-
timento de gratidão que com aquele ato ele manifesta para
com a corporação, a quem deve a cultura e aperfeiçoamen-
to que conseguiu dar a seu notável talento. (Publicador
Mnran!tense, 13/6/1869, p. 2).
O SR. HORÁCIO TRIBUZI
Todo o Maranhão conhece o Sr. Horácio Tribuzi, como
pensionista da Província cm Roma, onde foi aprender a
<?./@
 LUIZ DE MELLO
arte da pintura, mas infelizmente o ser pensionista da Pro-
víncia não constitui por si só um mérito, porquanto de
todo o Brasil tem ido grande número de moços à Europa,
para estudar a expensas do Estado, e têm regressado igno-
rantes como foram, e de mais, fofos e ridículos. Repetidos
exemplos disso têm feito considerar como para os auxílios
dados a jovens que aliás podiam ser julgados esperanço-
sos para irem buscar na Europa as ciências e as artes.
Quanto mais que em regra geral não são os esperançosos
a quem o patronato indigita para gozarem desse benefício.
À volta desses escolhidos é que se pode saber se hou-
ve mérito na escolha. É o caso a respeito do Sr. Horácio
Tribuzi: resta saber, pelos seus trabalhos artísticos, se nele
foi bem empregada a proteção da Província.
Ao ver os primeiros quadros com que nos seus pou-
cos anos de tirocínio mimoseou a Província o Sr. Horácio
Tribuzi, d ir-se-ia que em Roma a arte da pintura está redu-
zida a um certo número de regras, mediante as quais todos
podem ser bons pintores, mas sabe-se que isso não é as-
sim, a pintura foi incluída no número das artes liberais -
porque depende, mais que de tudo, do talento da pessoa
que a cultiva.
Os amadores da arte distinguem os produtos do gênio
que se manifesta por traços francos, exatos e engraçados,
onde a natureza parece ter movimento, e por um colorido
atrevido e misterioso que põe a adivinhar com que cores
foi feito. Distinguem, dizemos, os primores do macio, e
bem-acabado embora, mas obra morta, monótona pela re-
gu laridade das tintas e das cores que não arrebatam o
espírito. Estas, são susceptíveis de aprender-se por meio
de regras fi xas, por pouco talento que se tenha; mas aque-
las não; a natureza e a inteligência do pintor têm nelas a
melhor parte. Tais são os quadros que temos visto do Sr.
Horácio Tribuzi: revelam a verdadeira vocação que para o
futuro nos pode dar obras-primas de subido mérito.
E o Sr. Horácio Tribuzi, posto à testa do ensino de sua
arte na sua Província, quantos talentos não fará desabro-
char entre a nossa mocidade, que só espera ver para com-
preender e imitar!
Entremos cm consideração de outra ordem, para mos-
trar que o Sr. Horácio Tribuzi tem sido cavalheiro com a
Província, atenuando, o que não era obrigado a fazer, os
sacrifícios que com ele foram feitos.
Mais da metade do que recebeu tem ele retribuído es-
pontaneamente.
Aí estão patentes aos olhos de todos três grandes
quadros, que bem podem ser reputados em um conto de
réis cada um: o da Justiça, ao natural, copiado em Roma no
Vaticano, de Rafael de Urbino, cuja cópia oferecida pelo Sr.
Tribuzi à Província acha-se colocada na sala do júri; o
Comércio, ao naturaJ, invenção sua, oferecida por ele e
colocado na Casa da Praça; o retrato de S. M. o Imperador,
colocado na sala das sessões da Assembléia Legislativa
Provincial. Além disso, quatro retratos estimados no valor
de cem mil réis cada um, de quatro notabi lidades mara-
nhenses: Gonçalves Dias, Lisboa, Odorico Mendes e Go-
mes de Souza. Enfim o da Deposição da Cruz, no valor de
quinhentos mil réis. copiado de Rafael em Roma, em aqua-
rela, existente no Palácio Episcopal, e o retrato do Papa Pio
IX, no mesmo Palácio.
Além destes trabalhos tem o Sr. Horácio Tribuzi muitos
outros de encomendas particulares, como Lucrécia assai-
tada por Tarqufnio, copiado em Roma na Galeria de Guido
Cagnacci, ao natural, oferecido ao Dr. Marques Rodrigues;
retratos de Rafael, Miguel Ângelo, Rubens, Canova, Gali-
leu, também encomendados pelo Dr. Marques Rodrigues,
em meio-busto, ao natural, copiados em Roma; O Verão e
O Estio , que se acham em casa do negociante João Luís da
Silva; Diana saindo do banho, em ponto pequeno, que
está em casa do autor; diversos grupos de anjos, uma
paisagem de Roma e outros pequenos trabalhos, como
retratos já feitos nesta cidade, depois de seu regresso.
Esta multidão de trabalhos, feitos em tão pouco tempo,
denotam duas coisas: que o Sr. Horácio Tribuzi é um man-
cebo incansável e dedicado à sua arte; que está senhor do
seu pincel, que é o mesmo que dizer: o gênio preside ao
seu trabalho.
Agora mesmo acaba ele de esboçar um quadro - O
roubo de Amymone.
O imenso relevo das fi guras, a perfeita horizontalidade
do mar, a encantadora animação das ondas, a vivacidade e
vigor dos tritões que nadam levando às costas a prenda
querida, fazem o devido elogio ao Sr. Horácio Tribuzi.
Corno retratista, o Sr. Tribuzi é também insigne: veja-se
entre outros o retrato de seu venerando paj Sr. Domingos
Tribuzi; além de perfeitamente semelhante, está delicarnente
acabado.
Acabamos de ver também o retrato do fa lecido Sr. Bes-
sa, no estado de cadáver. É vê-lo e reconhecê-lo imediata-
mente, o que é bem difícil nesse gênero de retratos.
Parece-nos ser tempo de criar no Maranhão uma aula
de pintura. Em todo o Brasil só há uma Academia de Belas-
Artes, que não tem sido freqüentada pelos provincianos.
A mocidade maranhense em geral tem aptidões para esta
arte, e pode-se quase garantir que cada discípulo dela será
um pretendente de menos aos empregos públicos. (O Ar-
tista, 4nl1869, pp.1-2).
FESTEJOS
I-íoje às 5 horas da tarde haverá uma grande passeata
fei ta pelo corpo do comércio. Acompanham-na três ban-
das de música, e a ela vai incorporada a numerosa Socie-
dade dos Caixeiros. Reúne-se e dissolve-se na Praça do
Comércio.
Em um avulso que foi distribuído está o programa des-
sa passeata, que promete ser digna do assunto que a pro-
voca, e da imponante corporação que a vai realizar.
Segue-se amanhã a passeata feita pela patriótica Guarda
Nacional, a quem tão de peno toca o acontecimento que
nos enche de júbilo, porque para ele concorrerão em grande
parte os seus companheiros, tanto oficiais como praças.
FiJialmente na segunda-feira a passeata da Sociedade
Vinte e Oito de Julho.
A Câmara Municipal manda celebrar amanhã às 4 ho-
ras da tarde na igreja Catedral, com toda a pompa, um sole-
ne Te Dewn em ação de graças pela feliz e gloriosa termina-
ção da guerra. A mesma corporação faz também amanhã na
frente do edifício do Paço Municipal uma grande ilumina-
ção que se repetirá nas noites de segunda e terça-feira.
Pelos quadros. que tivemos ocasião de ver, dos nos-
sos mais distintos generais, pelos ornatos, colunas, etc.
que têm de figurar na iluminação, conclu ímos que será ela
grandiosa e do mais belo efeito.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
A Câmara Municipal convidou a todos os seus municí-
pes para acompanhá-la cm sua demonstração de regozijo,
iluminando suas casas durante aqueles três dias. (Publi-
cador Mara11/ie11se, 16/4/1870, p. 2).
A ELE, DÉSPOTA DO MUNDO!
Magalhães & Companhia vendem por pouco dinheiro
um heróico quadro onde se acha, no centro, o valoroso
soldado Chko Diabo atravessando com uma lança o mons-
tro mais bárbaro dos tempos modemos- Solano Lopez. (O
Monitor, 21/4/ 1870, p. 2).
TRABALHOS DE CABELOS
. Vimos novos trabalhos de cabelos do Sr. Ory filho , que
ainda mais provam a sua habilidade.
São quatro quadros de gostos diferentes, mas todos
perfeitamente bem-acabados. (0 Paiz, 12/5/1870, p. 2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Sessão do dia 7 de julho de 1870
(...) Petição de Domingos Tribuzi pedindo à Assembléia,
por empréstimo, a quantia de três contos de réis para paga-
mento de despesas feitaS com seu filho Horácio Tribuzi,
quando esteve estudando pintura em Roma. - À Comissão
de Petições. (Publicador Maranhense, 1217/2870, p. 2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Sessão de 8 de julho
Expediente:
Um requerimento de Domingos Tribuzi, em que pede a
q~antia de três contos de réis, como compensação das
*~eren.ças de cfünbios das moradas de seu fr~ho Horácio
nbuz1, que fora estudar pintura em Roma. - A Comissão
de pe t"1çoes.
- (Publicador Maranlzense, l 3n/1870, p. J).
TRABALHO EM GESSO
Recebemos um trabalho cm gesso feito pelo artista por-
tugu_ês Antônio Basílio Monteiro.
d E um medalhão oblongo de pequeno formato conten-
o em relevo as fi guras do Rei D. Luiz de Portugal e sua
esposa em corpo inteiro.
Não deixa de ter mérito artístico e revela habilitações
{ue melhor se poderão manifestarem a sunto mais amplo.
Publicador Mara11he11se, 2 1/7/ 1870, p. 2).
MARANHÃO, 17 DE AGOSTO DE 1870
S ~nstalou-se anteontem, no salão da Escola Nonnal, a
ociedade Onze de Agosto, o que não pôde ter lugar na- ·
queJa data pelo moti vo anteriormente anunciado.
_ Concorreram ao ato cerca de cem pessoas sem distin-
Çao alguma de classe ou cor política e foloamos de o dizer,
tod . Horácio Tribuzi, candidato ao lugar de substituto da ca-
_ as bem-dispostas a abraçar com' entusiasmo
"' ·
e ded1ca-
Çao a idéia que, servindo de luminoso norte àquela socie-
dade, e convenientemente desenvolvida, pode vir a ser
Para o povo maranhense um abundante manancial de
benef1c1os.
· Em entusiasmo se revelou pelo modo com que
1930)
foram recebidos os discursos proferidos pelos Srs. Drs.
Almeida Oliveira, Coqueiro e Martiniano, os quais iremos
publicando nos seguintes números.
Pelo que toca a dedicação, ela se manifestou também
de modo inequívoco: queremos falar do oferecimento que
fi zeram dos seus serviços os senhores Francisco Peixoto
Franco de Sá e Dr. Manoel Janscn Pereira, aquele para
reger a aula de desenho linear e aplicado às artes, e este a
de mecânica industrial. A Sociedade acolheu com vivo re-
conhecimento estes oferecimentos, e decidiu que se con-
signasse na ata da instalação um voto de louvor a esses
dois distintos sócios, voto que a imprensa não podia dei-
xar de consignar também.
Assim, pois, a idéia que a Sociedade Onze de Agosto
pretende levar a efeito é simpfüica ao nosso povo, e de
reconhecida utilidade para ele; muito, porém, vai do modo
de realizá-la. É preciso not:tr de mais que esse mesmo povo
que acolhe as boas idéias com pronta benevolência se
acha como que descrente das empresas que se tem queri-
do realizar entre nós em vista do seu nenhum resultado.
Compenetrem-se, porém, os sócios desta grande ver-
dade, e é que tudo começa pequeno para crescer, verdade
que se observa com freqüência na natureza, e que aquelas
empresas não têm querido reconhecer.
Suponhamos que a Sociedade Onze de Agosto é uma
linda menina que acaba de nascer; sobrecarregá-la de enfei-
tes quando a gcntilc1a consiste na harmonia e boa disposi-
ção das formas; arroxear-lhe os pulsos com pesados brace-
letes; fazer pender-lhe do delicado pescoço um colar em
feição de dourada, e dos tenro~ dedinhos grossos anéis, é
por ce1to querer sufocá-la debaixo desses ricos adornos, e
antes que os membros adquiram a força precisa para sus-
tentá-los. Assim começar com ostcntaçJo esta Sociedade é
matá-la antes de produzir os bcnélicos resultados que dela
se espera; é dm·-lhc iguarias assaz pesadas para o estômago
que por ora só pode suportar ligeiros alimentos.
Somos de opinião que a Sociedade Onze de Agosto
deve ter principalmente cm vista cortar todas as despesas
desnecessárias e dispensáveis; não receie que se fine à
míngua de alimentos, não. Podem, é verdade, ser estes
parcos, mas de boa qualidade; cuide-se de tomar as medi-
das que para o futuro podem dar grandes resultados. e
para os quais. sim, a parcimônia é condenável. Assim é
que tendo de instituir-se cursos noturnos e sendo de gran-
de e extraordinária importância os de química e física, que
não podem ser feitos ~cm os competentes aparelhos, apli-
que-se todas as economias que se puder fazer em mandá-
los buscar na Europa, e uma vez nesta capital, a primeira
talvez do Norte que os tenha de possuir, só por si darão
avultada importância ?\ nossa b~la instituição. (Publica-
dor Mara11/ze11se, 17/8/1870, p. 3).
GOVERNO DA PROvfNCIA
Expediente do dia 21/9/1870
O vice-presidente da Província, visto que o cidadão
deira de desenho do LiCl'U desta cidade, foi plenamente
aprovado no exame público por que passou, resolve no-
meá-lo para o lugar de substituto da referida cadeira de
desenho. (Publicador Mnra11/ze11se, 61 1O/1 870, p. 1)
 LUIZ DE MELLO
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Sessão de 8 de julho de 1870
À Comissão de Petições
Um requerimento de Domingos Tribuzi, solicitando a
quantia de 3:000$000 rs. por empréstimo, para pagamento
de despesas feitas com seu filho Horácio Tribuzi, quando
esteve estudando pintura em Roma, como pensionista da
Província. -À mesma Comissão. (Publicador Maranhen-
se, 4/1111870, p. l).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sessão de 14 de julho de 1870
Expediente:
( ... )Um requerimento de Horácio Tribuzi peilindo que
se consigne fundos na Lei de Orçamento para pagamento
de seus ordenados como substituto da cadeira de dese-
nho do Liceu. - À Comissão de Petições.
(Publicador Maranhense, 26/1111870, p. 1).
(DO) Relatório apresentado pelo Ex mo. Sr. Dr. José da
Silva Maya, primeiro vice-presidente da Província, ao pas-
sar a administração da mesma ao Exmo. Sr. Dr. Augusto
Olímpio Gomes de Castro.
( ...) Para os lugares de substitutos das cadei.r as de filo-
sofia e desenho do Liceu foram nomeados, mediante con-
curso, o padre Raimundo AJves Fonseca e Horácio Tribu-
zi. (Publicador Maranhense, 611211870, p. 1).
JUSTA HOMENAGEM
Em sinal de apreço aos longos e relevantes serviços
prestados pelo Exmo. Sr. Dr. José da Silva Maya à Munici-
palidade da Capital, resolveram os respectivos emprega-
dos mandar tirar o seu retrato a óleo, a fim de ser colocado
na secretaria da Câmara, para cujo fun obtiveram na sessão
de anteontem a necessária licença.
Foi incumbido do trabalho o Sr. Francisco Peixoto Fran-
co de Sá, que o executou de modo satisfatório e revelador
do seu talento.
O Sr. Sá é uma vocação decidida para a pintura. Mais
ainda. - Dotado de inteligência não vulgar, e de uma von-
tade fume, tem conseguido por si só e à força de incessan-
te aplicação e de estudo sobre trabalhos dos grandes mes-
tres, apurar o seu gosto artístico e educar o seu delicado
pincel.
Apesar do muito que tem conseguido por si, como o
prova esse retrato, jamais perca de vista o Sr. Sá a conve-
niência de ir à Europa ver trabalhar os melhores artistas e
de trabalhar diante deles.
Os senhores empregados da Câmara Municipal com o
ato que praticaram deram um público testemunho de ele-
vada consideração que lhes merece o Exmo. Sr. Dr. Maya,
e firmaram um documento bem significativo do mé1ito des-
te cidadão. Honrando-o, honraram-se com tão louvável
procedimento. (Publicador Maranhense, 2111187 1, p. 2).
O RETRATO DO EXMO. SR. DR. MAYA
O melhor elogio que se pode tecer ao excelente traba-
lho do delicado pincel do inteligente pintor Francisco Pei-
<VQ) 106
xoto Franco de Sá é pedir ao público que compareça à
Casa da Câmara. (Publicador Maranhense, 5/1/1871, p. 2).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Despachos - Dia 21 de janeiro
(...)D. Tribuzi- Prove o suplicante a sua incapacidade
por atestações passadas pelos Drs. Santos Jacinto, Cor-
reia Leal e Hall. (Publicador Maranhense, 24/1/1871, p. 2).
CÂMARA MUNICIPAL
Sessão em 31/12/1870
Reunidos os Srs. vereadores: capitão Joaquim Ribeiro,
tenente-coronel Alves Júnior, alferes Davi Freire, Jorge de
Carvalho e AJ ves Monteiro, o Sr. presidente abre a sessão.
Lida a ata da sessão é aprovada.
Expediente
( ...) Um ofício dos empregados da Câmara, oferecendo
à mesma o retrato do Exmo. Sr. Dr. José da Silva Maya, para
ser colocado na sua secretaria. - Foi aceito com especial
agrado, resolvendo a Câmara que fosse o retrato colocado
no lugar pedido.
A requerimento do Sr. vereador Davi Freire, é este ofí-
cio transcrito na presente ata: - rJmos. Senhores. - Os
empregados da Câmara Municipal da capital do Maranhão
abaixo assinados, desejando dar uma prova do quanto são
reconhecidos ao seu amigo o muito digno presidente desta
Câmara o Exmo. Sr. Dr. José da Silva Maya, vêm hoje ofere-
cer à mesma Câmara o seu retrato para que seja ele colocado
na sua secretaria. Deus guarde a V. S.ª - São Luís do
Maranhão, 3 1 de dezembro de l 870. - Ilmos. Srs. presidente
e mais vereadores da Câmara Municipal da capital do
Maranhão (assinados) - Afonso Henrique de AJbuquerque
e Mello, Antônio José da Silva Sá, José Joaquin1 Pereira,
AnLônio Joaquim Tnvares, Antônio Joaquim da Silva Rosa,
Pedro Alexandrino Marques de Figueiredo, Tibério César
de Lemos, Américo José de Souza, Antônio Gonçalves da
Cruz, Manoel João Correia Viann, Joaquim Mariano Mar-
ques, Augusto José Vidigal. Alexandrino de Sena Pereira,
Luiz Rai mundo de Azevedo, Arcelino Sérgio Nunes, Fran-
cisco de Assis Ribeiro do Amaral, Isidoro Gentil Rabelo,
José Cânilido Leão, Francisco Xavier de Carvalho e Silvério
Lopes Ferrerra. (Publicador Maranhense, 111211871, p. 1).
COLÉGIO DE SANTANA
No sábado próximo passado tiveram lugar os e:>..ames
deste colégio que em tempo competente deixaram de ser
feitos por moléstia da maior parte das meninas.
Mais uma vez proporcionou-se-lhe ocasião de apresen-
tar crescido número de meninas muito bem preparadas, e
outras, as quais fizeram exame de classes, muito adiantadas.
As examinandas em geral revelaram inteligência, apli-
cação, aproveitamento, ordem e método no estudo, segu-
rança de respostas, certeza de pensamento, o que tudo
depõe, e muito, a favor daquelas dedicadas senhoras que
com tanta caridade, com zelo e trabalho o dirigem, prestan-
do assim à Pátria relevante serviço, pois preparam meni-
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
nas que um dia serão mães de família, e portanto as futuras
regeneradoras da sociedade maranhensc.
A experiência mostrou-lhes que as exposições anuais,
longe de trazerem só vantagens, acarretavam inconveni-
em~s, e por isso no presente ano não a fizeram, já porque
muitos pais das alunas não quiseram que suas filhas tra-
~:.hassem para elas, e já porque prejudicam o estudo tute-
io, acarretam grandes despesas, e como que animavam
as ·
_meninas só a estes trabalhos de bordados e lavores que
da? muito na vista, e que conquanto sejam úteis e agradá-
veis, não são dos mais necessários a uma mãe de família.
Noutro lugar deste jornal vai a lista das examinandas.
Ainda uma vez felicitamos as Exmas. Sras. Franco de Sá
e 1hes pedimos que não esmoreçam em sua árdua tarefa, e
que nessa gloriosa carreira continuem elas a colher novos
frutos que hão de sempre fazer lembrados os seus nomes e
dos
. se us ·incansáveis
· professores, especialmente o Sr. Fran-
ci~c~ Peixoto, que de dia para dia mais conquista a estima
pu~ltca já com o seu hábil e delicado pincel, e já ensinando
ad lmgua portuguesa e apresentando tao - belos resultados
e suas fadigas. (Publicador Maranhense, 1º/3/1871, p. 2).
DOMINGOS TRlB UZJ continua a ensinar desenho em
~~a casa_nas quintas-feiras e domingos, das 7 às 9 horas
manha. (Publicador Maranhense, 10/3/1871, p. 3).
COLÉGIO DE SANTA TERESA
d Neste colégio, outrora asilo, pretende o Sr. bispo man-
Mar colocar o retrato do Dr. Maya defronte do do Dr. Olímpio
d ac_h~do, este como fundador, e aquele como promotor
as ultimas alterações que se fizeram neste estabelecimen-
to. (Publicador Maranhense, 5/4/ 1871, p. 2).
ESCRITÓRIO DE ENGENHARIA
JOSÉ GAUNE
Engenheiro civil
tru ~ncarrega-se de planos e estudo de quaisquer cons-
l Çoes e fábricas; encomendas de máquinas a vapor fixas
e ocomóvcis; engenhos de cana com os últimos aperfei-
çoamentos·
d · prensas portáleis
· para algodão; rnáqurnas
· para
ç esc_aroçar algodão; alambiques de moto-contínuo; po-
0~ 1 ~stantâneos; serrarias fixas e locomóveis e todas as
maquinas para todas as artes e ofícios.
Encontrar-se-ão desenhos de todas estas máquinas
no seu escritório.
RUAOOSOL,36
~ Maranhão, 30 de março de 1871
( ub/icador Maranhense, 11141187 1, p. 3).
CASAMENTO
S
easou-se hoJe. o Sr. João Manoel da Cunha com a Exma..
;ª· Belarn1ina Salustiana da Cunha. (Publicador Mara-
n tense, 13/5/1871, p. 2).
RETRATISTA A ÓLEO
~arlos Hefricter, retratista a óleo, tendo chegado a esta
capital n0 dºia 25 do corrente oferece seus serviços ao pu'blº1-
e/c!) 107
co desta cidade. Pode ser procurado na Rua de Nazaré nº 14,
das 6 às 9 horas da manhã e das 11 às 4 horas da tarde.
Maranhão, 31 de maio de 187 l. (Publicador Mara11/ie11-
se, 31 /5/1871, p. 2).
VIAGEM DE FRANCISCO P. FRANCO DE SÁ
Passageiros saídos para Lisboa no vapor Bragt111ça
Dia27:
Delfim da Silva Guimarães, sua senhora e 3 fi lhos, José
Antônio Rodrigues de Moura, sua senhora e 1 filho, Fran-
cisco de Sá Viana e 1 filho. Dr. João Francisco Corrêa Leal,
João Pedro Ribeiro, 1 filho e 1 criada, Manoel Gonçalves
Fontes Júnior, Joaquim Ovídio Marques Viana, João da
Silva Araújo, José Maria de Macedo, Félix Parcor, Francis-
co Peixoto Franco de Sá, José Gomes da Silva Gaioso, João
da Costa Rodrigues, Antônio Pereira Ramos d'Almeida,
Luiz Antônio Monteiro.
(Publicador Maranhense, 28/611871, p. 3).
COLÉGIO DE SANTANA
Chamamos a atenção dos leitores e especialmente dos
pais de família para o anúncio publicado hoje neste jornal
pelas dignas e zelosas diretoras daquele colégio.
A retirada do Sr. Francisco Peixoto Franco de Sá cau-
sou em verdade sensível falta àquele estabelecimento.
Acabam porém suas infatigáveis diretoras de providenci-
ar de modo que o ensino não venha a sofrer com a ausên-
cia daquele talentoso maranhensc.
Pensamos que as reformas ultimamente introduzidas
no colégio U1c vão ser de grande proveito, sendo urna
garantia disto a aptidão profissional dos novos professo-
res, Srs. Alexandre Rodrigues e padre Felon.
A medida de ser diária a aula de português é de mani-
festa util idade e é por certo reclamada pelo ensino regular
e acurado da língua pátria. (Publicador Mara11he11se, 121
7/187 1,p. 2).
COLÉGIO DE SANTANA
AOS SENHORES PAIS DE FAMÍLIA
Tendo-se retirado para a Europa o Sr. Francisco Peixo-
to Franco de Sá, professor das aulas de gramática po11u-
guesa, geografia, língua francesa e desenho deste colé-
gio, o substituímos durante o seu impedimento pelos se-
guintes senhores professores:
Sr. Alexandre José Rodrigues, professor aposentado,
na aula de 3º grau da português, que compreende análise
gramatical, elementos de geografia, de aritmética. de His-
tória Sagrada e do Brasil, redação de cartas fami liares, sis-
tema métrico decimal de J><!SOS e medidas e escrita ditada.
Esta aula, que funciona três dias, na semana, passou a
funcionar diariamente por assim convir ao maior adianta-
mento das alunas.
O Revdo. Sr. padre Felon na aula de geografia.
A substituição da aula de desenho será anunciada opor-
tunamente.
Maranhão, 12 de julho de 187 1. -As diretoras, Ana do
Santiago Franco de Sá, Maria da Conceição Franco de Sá,
Augusta Finnina Franco de Sá. (Publicador Mara11he11se,
1217/1871, p. 3).
e/c!)
 LUIZ DE MELLO
MONUMENTO A GONÇALVES DIAS
Lê-se no Jornal do Comércio, de Lisboa:
Veio esta tarde para a oficina de escultura do Sr. Germa-
no José Salles, na Rua do Arsenal, o modelo da estátua do
notável escritor brasileiro Antônio Gonçalves Dias.
O modelo foi feito na outra grande oficina do Sr. Salles,
no Aterro da Boa Vista.
Ainda não vimos a estátua, mas temos sobre ela boas
informações. (Publicador Maranhense, 14/9/ 1871, p. 2).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Mandou S. Exa. que a banda de música dos Educan-
dos Artífices toque na Casa da Câmara nos dias 1O, 11 e 12
do corrente, do me io-dia às 2 da tarde, e das 4 às 6, por
ocasião da Festa Popular do Trabalho, que deve ter al i
lugar nos dias acima mencionados. (Publicador Mara-
nhense, 411 2/ 1871, p. 2).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 4 de dezembro de 1871
( .. .) Ao d iretor da Casa dos Educandos Artífices. - Dê
Vmc. suas ordens para que a banda de música desse esta-
belecimento tog ue na Casa da Câmara Municipal desta
capital nos dias 1O, 11 e 12 do corrente, do meio-dia às 2
horas da tarde, e das 4 às 6 horas, por ocasião da Festa
Popular do Trabalho, que deve ter ali lugar nos referidos
dias. (...) (Publicador Maranhense, 7/12/1 87 1, p. 1).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Resolveram os encarregados desta festa prolongar ama-
nhã, até às 9 horas da noite, a mesma exposição. (Publica-
dor Maranhense, l l/12/187 1, p. 2).
COLOCAÇÃO DE RETRATO
Domingo, 7 do corrente, depois do batizado dos ino-
centes alforriados pela Irmandade de São Benedito, terá
lugar no consistório da mesma irmandade, no convento de
Santo Antônio, a colocação do retrato do seu benfeitor, o
benemérito e infeliz Dr. Antônio Marques Rodrigues.
A irmandade mandando fazer o retrato deste distinto
brasileiro e colocando-o, com licença do ordinário, na sala
de suas reuniões, patenteia quanto é grata, e tem que sê-
lo, ao homem que criou para a mesma irmandade a grande
glória de ter libertado tantos inocentes cativos, o que ain-
da maior se torna por ter sido ela a iniciadora de uma idéia
que mais tarde tanto se generalizou. (Publicador Mara-
nhense, 5/4/1872, p. 3).
DESENHO E PINTURA
Domingos Tribuzi continua a ensiJ1ar desenho e pintu-
ra em casas particulares, e nas quintas-feiras e domingos
em sua casa, das 7 às 9 da manhã.
O mesmo recebeu da Alemanha um novo método de
desenho linear para as artes, fácil para a compreensão de
qualquer artista, e muitos modelos de marinha.
~ 108
a ,
>
Maranhão, 2 de abril de 1872. (Publicador Maranhen-
se, 6/4/1872, p. 4).
FESTA DE SÃO BE..m3DITO
A copiosa chuva que caiu quase toda a noite e conti-
nuou até às 7 horas da manhã, afugentou a concorrência,
assistindo aos batizados e missas da manhã pequeno nú-
mero de famílias e alguns cavalheiros. S. Exa. o Dr. Castro,
presidente da Província, fez-se representar por seu aju-
dante-de-ordens, não podendo comparecer pessoalmente
por incomodado, e aí estiveram também os Srs. inspetor da
Tesouraria, capitão do porto e outros c idadãos grados.
Depois dos batizados feitos pelos vigários das fregue-
sias a que pertenciam os alforriados , passaram quase to-
das as pessoas presentes à sala em que estava colocado o
retrato do Dr. Antônio Marq ues Rodrigues coberto por
uma cortina. A sala estava perfeitamente decorada, toda
atapetada e coberta de flores.
Duas filas de im1ãos de São Benedito, com as suas
opas, estavam ao lado do retrato; ao centro delas, à dis-
tância conveniente, as crianças libertadas e o j uiz Joaquim
Marques Rodrigues; à roda da sala, e m cadeiras, as se-
nhoras presentes, enchendo o restante espaço os cava-
lheiros q ue, apesar do mau tempo, aí concorreram. No cor-
redor contíguo à sala estava postada a banda de música
dos Educandos.
Os Drs. Antônio Teixeira Belfort Roxo e Gentil Homem
de Almeida B raga, cunhàdo e concunhado do Dr. Mar-
ques Rodrigues, bastante comovidos levantaram a cortina
gue cobria o retrato, e ao verem as fe ições simpáticas, tão
expressivas na tela, daquele que, ainda vivo, já não per-
tence ao número dos vivos, a comoção se apossou de
todas as pessoas presentes e as lágrimas brilharam nos
olhos dos seus amigos que são muitos e sinceros.
O juiz fez a distribuição das cartas de liberdade às cri-
anças, cujos nomes noutro lugar publicamos, e em segui-
doi leram discursos os Srs. Alexandre José de Almeida por
parte da irmandade e Dr. Gentil Braga, relatando ambos os
serviços prestados à irmandade, à humanidade e à socie-
dade em geral pelo Dr. Marques Rodrigues.
Foi um ato imponente, mas triste e muito triste, especi-
almente para aqueles que tiveram a felicidade de tratar com
o Dr. Marques Rodrigues, quando, original perfeito desse
retrato, e pondo no pensamento o triste estado a que hoje
está red uzido, sem que urna esperança possa alimentar
aqueles que o estremecem.
Foi sob tão tristes impressões que terminou pelas 8.30
horas a festa da manhã.
Sentimos não poder publicar os dois discursos de que
não nos foi possível obter cópias. (Publicador Maranhen-
se, 8/4/1872, p. 2).
DISCURSO LIDO POR OCASIÃO DE
COLOCAR-SE O RETRATO DO DR. ANTÔNIO
MARQUES RODRIGUES NO CONSISTÓRIO DA
IRMANDADE DE SÃO BENEDITO, NO
CONVENTO DE SANTO ANTÔNIO
Senhores. - Como representante da Irmandade do Glo-
rioso São Benedito venho neste momento dirigir-vos al-
gumas palavras em referência ao tributo de gratidão que a
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

irmandade rende ao nosso distinto irmão o Dr. Antônio AULA DE DESENHO

Marques Rodrigues, mandando colocar o retrato deste ilus-
tre filantropo neste salão, lugar onde a mesma im1andade O Sr. Tribuzi expõe hoje à concorrência pública a sua
celebra as suas sessões. nula de desenho, n:i Rua do Sol, e continu:i a lecionar esta
Em 1867, sendo juiz da festividade o Dr. Antônio Mar- especialidade nas terças e sextas-feiras das 7 às 8.30 da
~ues Rodrigues, por sua iniciativa e esforços resolveu a noite. (Publicador Mara11he11se. 301511872, p. 3).
irmandade solenizar a festa do santo protecor dos cati vos
comª rnanumíssão de crianças do sexo feminino para cujo BELAS-ARTES
fim se obtiveram esmolas.
Era a primeira vez que entre nós se levantava a humru1i- Domingos Tribuzi, professor de desenho do Liceu, terá
tária i~éia de solução pacífica e gradual do problema da abena à concorrência do respeitável público, e especial-
emancipação e o resultado obtido correspondido, ainda mente das pessoas do comércio, a sua aula de desenho no
~ue em modestas proporções, ao zelo desenvolvido pelo dia 30 do corrente, das 6 da manhã às 8 da noite, e principi-
1
ustre iniciador da idéia. ará a lecionar no dia 3 de junho.
~ . Naquele ano a procissão do sru1to protetor dos cativos Nas terças e sextas-feiras, das 7 às 8.30 da noite, será o
01 acompanhada de 15 crianças libertas, isto é, de outras curso de desenho linear de máquinas, marinha, ornamen-
tanta-; fo ntes de iamíbas
e . . to, fi gura e paisagem, pintura :i aqu:irela em marfim.
no futuro ela nossa sociedade.
Estarão à vista na sala alguns traslados dos primeiros
No ano seguinte e no mesmo dia foi a festa soleni1,ada
com ma·is do dobro das manumissões efetuadas no ano professores da Europa, bustos em relevo de tamanho na-
anterior• e a proc1ssao . - do sa1110 protetor dos cativos abri- tural, para se aprender a rctrat:ir baixos-relevos e todos os
11 arranjos necessários. Coruinua a ensinar cm casas parti-
diantou-se com o acompanhamento de 36 crianças libcrta- culares em qualquer dia da semana, nas quintas e domin-
as da escravidão.
De cntao - para cá o mesmo fato se tem reproduzido gos das 7 às 8.30 da manhã, cm sua cas:i e nos colégios
Nossa Scnl1ora da Glória, Nossa Senhora de Nazaré, Santa
anualmente, sub.111do o numero , das crianças manumeticlas Isabel e Sem inário de Nossa Senhora das Mcrcês. (Publi-
ª 160• in e1u1c
• 1as as que no dia de hoje receberam as suas
cador Maranhense, 301511872, p. 4).
Cartas de liberdade.
A semente cm tão boa hora lançada ao seio da socieda- GALERIA DA INFÂNCIA
d e pelo Dr A ~ ·
· 11101110 Marques Rodrigues ocrminou pronta-
mente e tem clado de s1. os mais º frutos.
. proveitosos Amigos sinceros das glóri:is e incremento deste espe-
Ao iniciador de tão fecunda e humanitária idéia justo rançoso país é sempre com prazer que registramos nas
era render-se a dev1.cla homenagem mandando a 1rmanda-
. ' páginas deste jornal os :itos tendentes à glória e distinção
de coloc '
_ ar o retrato no lugar de sua sessões. de seus filhos.
, Este retrato será para todo o sempre o mais expressivo Neste pressuposto não passaremos em silêncio a inau-
s11nbol0 d ' guração da Galeria da Infância, que no dia 4 do corrente
çã e um grande benefício e a mais bela demonstra-
.0 do sentimento reJjgioso que emana pu1issimo das su- teve lugar no Colégio Imaculada Conceição,
bl tmes e d. · · O ato foi simples e familiar na aparência, mas grandio-
iv111as doutnnas do cristianismo.
. Este retrato será sempre olhado com respeito pela so- so na significação e quiçá nas conscqi.iências.
ciedade , h Viam-se os retratos de Sotero, Dias, Lisboa e Odorico
.
e nan rnaran ensc e com eternos aoradccimentos pelas
as rtben:idas e pelos descendentes
Çc
º que as rcprcsen- Mendes ornados de modestas flores, mas preparados por
1arcm no futuro. mãos infantis escolares.
O padre Fonseca, tomando a palavra, mostrou o alc~111-
~ ~evemos todos fazer votos cm ordem a que a perma- ce e fins da instituição, e acabou convidando os aluno~ a
nenc1a do
te lu ar .retrato _do Dr: Antônio Marques Rodrigues nes- aumcntru·cm o número daqueles quadros. trabalhando para
g •sirva de mccnuvo constante à propaoanda pacífi- se equipararem aos originais. por seus conhecimentos. mo-
ca de e . º
manc1pação lenta e gradual
ral idade e patriotismo.
no Não posso terminar sem rende; aqui publicamente em Depois for:im os alunos tomando a pafavr:i e bem inte-
~e ~a mesa da Jnnandade do Glorioso São Benedito o
rn ais Stnce ressante era ouvirem-se os nomes dos 1iteratos mar.mhen-
.b
ra d ro ln uto de gratidão ao zelo e auxfüos do vene- ses pronunciados por lábios infantis.
tidn o Sr Jo
· aqu1m · Marques Rodrigues, que depois d:i par- Estes e outros fatos atestam que a nossa época n5o é
de ~::a a ~uropa, onde se tem conservado desde o ano a da ingratidão para com os grandes homens.
tró . 8: m_uno nos tem coadju vado na realização da filan- Encerrou o ato o delegado literário que dirigindo ani-
m:i•ca idéia da libertação de crianças, já por meio de es- madas palavras aos alunos, mostrou-lhes o futuro e lou-
de as que tem dado e já pelas que tem obtido de pessoas vor a ganhar n:is lide literárias. (Publicador Mam11he11-
M fa m1T_1a e de suas relações e conhecimentos.
sua se, IOnll 872, p. 3).
AI _aranhao, 6 de abri l de 1872 - Alexandre José de
llleida (Publicador Mara11he11se, 91411872, p. 2). EXPOSIÇÃO

ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS Por ato de ontem foi nomeada pela Presidência uma
Comissão, a fim de promover por sua pane os meios ne-
Acaba de chegar no brioue Angélica vindo de Lisboa cessários para que esta Província possa figurar dignamen-
eºm23d" . º ,
tas de viagem. (Publicador Mara11he11se, 28/4/1872). te na Festa Industrial que terá lugar, sucessivamente, ncs-

CV'@ 109 ~
~
~ LUIZ DE MHLO
ta capital e na Corte em dezembro próximo vindouro, sen-
do depois os produtos remetidos para Viena d' Áustria a
fim de também ali figurarem na Exposição Universal.
Fazem parte desta Comissão os seguintes senhores:
Dr. José da Silva Maya, Dr. César Augusto Marques,
Dr. Gentil Homem de Almeida Braga, Dr. José Gaune, Ma-
noel Silvestre da Silva Couto, coronel Raimundo Jansen
Serra Lima e Antônio Ennes de Souza. (Publicador Mara-
nhense, 6/811872, p. 3).
COMPANHIA ANIL
(...) Para fiscal desta companhia, por parte do Governo,
foi nomeado o Dr. Gaune, sem remuneração dos cofres
públicos. (Publicador Maranhense, 13/8/1 872, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Fomos ver no dia 7 do corrente a exposição de dese-
nhos do Sr. Domingos Tribuzi.
É digna, na verdade, de minucioso exame a sua galeria
composta de 126 quadros que apresenta em bonitos e difíceis
trabalhos, alguns dos quais de pessoas de bem tenra idade.
Quase todos estão bem-acabados, em proporção do
adiantamento do discípulo.
Os trabalhos do Sr. Aluísio Azevedo e das Sras. Lopes
Ferreira se destacam pela perfeição dos traços e pela gran-
deza das formas , que os tomam mais difíceis.
A cópia do busto do Sr. Ambrósio Paré, de cujo autor
não nos lembramos, também se toma recomendável. pois
neste trabalho o discípulo tem de apanhar as sombras na-
turais do busto de gesso.
No meio de ludo isto não sabemos o que mais admirar:
- se o trabalho artístico da exposição, se as maneiras aten-
ciosas, fino trato e pachorra à toda prova do expositor.
O Sr. Tribuzi é geralmente estimado por estas qualida-
des que o caracterizam. (Publicador Maranhense, 10191
1872, pp.2-3).
FF.sTAPOPULARDOTRABALHO DO MARANHÃO
Nos dias 15, 16 e 17 do corrente, das 6 horas da manhã
às 1O horas da noite, achar-se-á aberta ao público a 2ª
Exposição da Festa Popular do Trabalho desta Província,
no estabelecimento dos Educandos Artífices.
Os objetos expostos, que não forem por seus donos
oferecidos para o bazar, . erão cuidadosamente guardados
e restituídos logo depois de findo o júri.
A Comissão espera toda a concorrência do público
para esta instiwição que por certo traz grande animação às
artes e à indústria da Província.
As pessoas que remeterem produtos para a exposição e
bazar, podem fazê-lo diretamente ao Umo. Sr. coronel Raimun-
do Jansen Serra Lima, no estabelecimento dos Educandos ou
à Farmácia dos Srs. Pinheiro & Ferreira, Largo do Carmo.
É expressamente proibido tocar nos objetos expostos,
podendo as pessoas que desejarem explicações sobre os
mesmos, pedi-las aos membros da Comissão.
Maranhão. 4 de dezembro de 1872
Martiniano Mendes Pereira, servindo de sccrelário.
(Publicador Mara11Jze11se, 12/ 12/ 1872, p. 4 ).
A FESTA DOS EDUCANDOS
No domingo, às 7 horas da manhã, teve lugar no esta-
belecimento dos Educandos a distribuição dos prêmios
aos alunos que mais provas deram de aproveitamento nos
estudos e nos místeres a que se dedicam.
No vasto salão das oficinas foi que se preparou o lugar
para a cerimônia, adornando-o com simplicidade e bom
gosto.
Ao centro do salão formaram um trono e sobre ele es-
tava o retrato do monarca, em frente deste uma mesa, e
sobre ela, numa salva de prata, as medalhas que se haviam
de distribuir.
O inspetor interino da Instrução Pública, comendador Lo-
pes, fez a distribuição dos prêmios, lendo no fim uma alocu-
ção que foi agradecida por um dos educandos premiados.
O estabelecimento estava na melhor ordem e asseio
exemplares, e à noite esteve todo iluminado e então bas-
tante concorrido.
É um estabelecimento modelo e do qual muito se deve
orgulhar o Maranhão, que tem tido a felicidade de ver à
testa dessa casa administradores da qualidade do Sr. coro-
nel Serra Lima. que é para com aquelas 300 crianças um
verdadeiro pai, não só de carinhos estéreis, mas bom edu-
cador empenhado num futuro delas.
EXPOSIÇÃO
A Festa Popular do Trabalho juntou-<;e este ano à pe-
quena Exposição dos Educandos e fez-se neste estabele-
cimento.
Foi-lhe destinado um bom salão cujo topo estava cerca-
do pelo retrato do filantropo ex-presidente e senador João
Antônio de Miranda, benemérito fundador daquela casa.
Terminada a cerimônia de distribuição dos prêmios,
abriu-se a exposição.
O Sr. Almeida Oliveira, presidente da Comissão respec-
tiva, declarou inaugurada a festa e fez um bonito improvi-
so, encarecendo a utilidade do trabalho e que é preciso
trabalhar sempre, porque o trabalho regenera o homem.
O Sr. Davi Freire leu cm seguida a ata da última sessão
desta utilitária sociedade e depoi. distribuiu uma poesia
análoga ao assunto da festa, mandada estampar por um
dos membros da Comissão, e impressa na úpografia deste
jornal como espécime tipográfico, cuja poesia publicamos
no fim desta notícia.
Se de manhã a concorrência foi limitada, à tarde mal se
podiam ver os objetos. por estarem sempre rodeados de
espectadores as bancadas em que eles estavam expostos,
e o salão perenemente cheio, lrnnsitando-se nele com difi-
culdade.
Se a indústria nacional não se manifesta ainda nas nos-
sas exposições de Província. sendo como mero luxo ou
curiosidade, se o fim econômico é desprezado pela maioria
dos expositores, a lavoura, fonte principal da riqueza pú-
blica.pode-se dizer que lá não figura, senão como resulta-
do ainda de alguma ind1ístria particular.
É por isso que o algodão lá não aparece, e nem o açú-
car ou outro produto de importante e valiosa exportação.
Dos gêneros de consumo, lá se vê uma amostra de
farinha de mandioca, uma saquinha de feijões brancos (fa-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PIÁSTICAS NO MARANHÃO (18 42
vas), quando neste gênero há uma grande variedade; outra
~e café etc. e isto mesmo desacompanhado de quaisquer
informações. O arroz que apareceu na exposição, foi a in-
dústria e não a lavoura que lá o pôs. a Fábrica Ceres para aí
0
mandou como amostra dos seus aperfeiçoados produtos.
O único lavrador que não falha às exposições é o Sr.
Sérgio Vieira.
Na indústria temos a notar as três Fábricas de Chapéus -
Viúva de Geminiano Antunes Ribeiro & Cia, Bernardino de
Sena Castro e Emmanocl Bluhm que ali se fizeram perfeita-
mente representar. A primeira expôs chapéus de pêlo e peças
de unifonnes militares; a última chapéus de pêlo, de rururi e
bonés de pano; e a segunda, a sua exposição pode-se dizer
completamente nacional, porque a matéria-prima dos cha-
péus que expôs, o tururi, é criada nos palmares do Brasil.
As fannácias Pinheiro & Ferreira, e Ferreira & Cia. ex-
puseram diversos preparados.
Os produtos da saboaria de Manoel Pereira Mar1ins,
constantes de sabão de várias qualidades e sabonetes,
estavam acompanhados dos respectivos preços e as amos-
tras numeradas e por classes. É uma bonita ex ibição.
O conserveiro da Padaria Francesa expôs um bonito
sonimento de doces, fnitas cristalizadas, amêndoas e açú-
car Ca.ndf, trabalhos todos muito perfeitos.
Os chocolates de várias qualidades e já muito conheci-
dos e acreditados de José Antônio Ferreira Ribeiro ocupa-
vam também lugar distinto.
. As obras de Carvalho & Companhia, na forma e na
Ptntura muito se aproximam às estranoeiras· falta-lhes,
~é ~ '
c r m, o que se chama bem-acabado·' falta . que os fabri-
antes hão de ir remediando e aperfeiçoando cada vez mais
~eus produtos, pois não lhes falta nem dedicação nem
tntelig~ · F.
encia. 1zcram no entanto bonita exposição.
. A marcenaria, além dos educandos, só tinha um expo-
cS!lor,. Miguel Arcanio ~
de Lima com um costureiro de bara-
uUttara e cedro. Como toda as obras do Sr. Lima, é esta
ma obra bem-acabada, de bom gosto, tanto no fabrico
corno no b. . . . defeitos apontados.
rém c_o~ _inado das veias da 1:iade1ra. Nota-s~, po-
' nas d1v1socs que formam os diversos comparumen-
to ·
'" ~ interiores que, talvez por pressa, não estão as junções
•e nas C<)
, m a mesma perfe1.çao -
do resto da obra.
E esta a ocasião própria para se dizer quanto censurá-
vel é · ·
~A a indiferença dos nossos artistas, pois que tendo no
•v1aranhfo
_ ' marcenanas . 1mpo1tantes
. e sempre trabalhan do,
nao tenham para expor, nao - um móvel especial, . mas qual-
quer daq 1 . .
~ ue es que comumente fabricam - uma cadeira,
comoda ·1: •
a . ou so1.i etc., pois é por esses que melhor se pode
preciar o estado da indústria da Província.
lJ Duas peças piramidais ocupavam o centro da casa.
ma continha garrafas de licores e outras bebidas alcoóli-
cas e r
C inta de escrever do fabricante Joaquim Isaías da
_ruz. A outra, do já conhecido fabricante Domingos Perdi-
gao, mostrava os seus produtos de licorista e conserveiro
cada vez . .
. mais aperfeiçoados e mais variados, tanto em
qualidade ..
N c_omo no acond1c1onamento.
a Seçao dos Educandos viam-se alournas amostras
decalçad ai º . obras
. e serralheiro,
d ' o, guns traballlos de armeiro
b~ marcenaria e alfaiate, constantes da relação adiante pu-
~cad~, em conterem indicação de preço ou de outra qual-
q er circunstância.
<V'C) 111
1930)
É para notnrque pelo menos na Seção de Armeiros não
esti vesse presente o mestre da oficina ou o educando fa-
bricante para mostrar e explicar a vantagem da arma ou
armas expostas. bem como a respeito dos móveis. quem os
abrisse e mostrasse, porque sendo proibido tocar nos ob-
jetos expostos, o que é justo, o visitante limita-se a olhar
para uma pistola, por exemplo, sem ficar sabendo mais do
que ser uma pistola que está vendo.
Nessa seção estavam expostos alguns ensaios de gra-
vura que não podem ser considerados mais que como me-
ros ensaios, e nem se pode esperar outra coisa, atento ao
pouco tempo que tem de criada a aula respec1iva, à pouca
idade dos alunos e mais que tudo ao material mecânico
nela empregado, pois o tórculo de madeira é dos da primi-
tiva, e muito carece ser substituído por um de ferro que
pode custar de 200 a 300 réis.
Não deixa de se recomendar a indústria desta casa
pelo desenvolvimento que vai tendo com o aumento das
oficinas ultimamente criadas. As peles ali surradas, dizem
os entendidos que são muito bem preparadas.
Ressente-se o estabelecimento, e muito, da falta de má-
quinas que só poderá adquirir quando lhe for concedido
empregar os lucros da sua indústria cm benefício da mesma
indústria, lucros que hoje são recolhidos ao Tesouro.
O resto da exposição, cm geral, constava de produtos
de Belas-Artes e outros próprios de museus.
Nas primeiras figu ravam com distinção os trabalhos
fotográficos dos Srs. Cerqueira e Vigicr que rivalizavam em
perfeição.
Alguns objetos dignos de menção nos terão escapado
aqui mencionar, ou por não tem1os neles reparado, devido
à dificuldade que a concorrência opunha a tudo que fosse
visto com atenção, ou porque se nos tenham riscado da
memória.
A maneira do nosso ver a respeito de alguns objetos
expostos e que francamente acabamos de manifestar. pode
não agradar a um ou a outro expositor; ela tem. porém,
como base a verdade e como fim a correção do defeito ou
O louvor sem critério tem tanto de prejudicial ao produ-
to e ao produtor, como de benéfica a crítica conscienciosa.
É esta a Segunda Exposição ou Festa Popular do Tra-
balho. Apesar da indiferença dos mais interessados, con-
tinue a digna Comissão a empregar seus esforços como
até aqui; não desanime, que há de por fim ver coroados os
seus desejos de um resultado tão útil ao País. que de mais
compensará os desgostos e contrariedades por que tenha
passado na propagação de uma idéia tão fecunda. Cheios
de patriotismo, os membros desta Comissiio não almejam
recompensa senão a da utilidade geral que possa provir da
combinação de seus esforços, e essa hão de tê-la.
A Casa dos Educandos apresentou à Exposição os se-
guintes objetos:
l - guarda-vestidos, 1;
2 - guarda-casaca, l;
3 - secretária, 1;
4 - parador, 2;
5-cômoda, 1
6 -cost11reiro, 1
7 - vaquetas preparadas, 4
8 - pares de botinas, 9
9 - candeeiro de parede, 1
<V'C)
 LUIZ DE MELLO
10 - máquina de fazer bife, 1
11 - dita de preparar café, 1
12 - bidê, 1
13 - pistolas, 2
14 - bacamarte, 1
15 - brida de metal, 1
16 - terçado, 1
17 - pares de estribos, 2
18 - cabeção de brida, 1
19-tiralinhas, 1
20- graminho, 1
2 1 - pares de esporas, 2
22- corta-capim, 1
23-escri vaninha de metal , 1
24 - pedras com trabalhos de esculrura, 1O
25 - pastas de escrita, 2
26 - livros encadernados, 4
27 - quadros de desenho linear, 12
28 - ditos de dito de aquarela, 4
29 - dito com trabalhos de gravura, 8
31 - di to com cópias de düa, 7
32 - pares de calças de casimira, 4
33 - coletes de dito, 4
34 - fraqu e de dito, 1
35 - paletó di to, 1
(PublicadorMaranhense, 17/1 2/1872, p. 2).
EXPOSIÇÃO
A da Festa Popular do Trabalho continuou ainda na
segunda e terça-feira com limitada concorrência.
Alguns objetos mais nela figuraram, que não estavam
lá no primeiro dia, como redes e trabalhos de agu lha.
Uma inovação também apareceu nestes dois últimos
dias, motivada talvez pela grande utilidade que poderá tra-
zer ao desenvolvimento das futuras exposições, a qual era
- não se poder entrar no recinto da exposição senão de
chapéu na mão!
Na véspera, todos que aí foram, andaram à vontade,
procuraram ver e examinar os obj etos expostos com o ter-
rível incômodo de obter no meio dos apertões lugar para si
e para o chapéu sempre em risco de ser amassado, e não
nos consta que isto fosse censurado ou julgado inconve-
niente, senão no dia seguinte.
Nenhuma razão de respe ito ou de civilidade justificou
tal medida, numa casa de exposição onde estão patentes
objetos dos mais ínfimos usos domésticos, e a qual con-
vém atrair o povo industrial, avesso às pieg uices de salão.
É tão disparatada esta medida tomada para o recinto da
exposição, que foi necessário ter vários educandos pedi-
do aos visitantes que se descobrissem, ao passo que no
grande salão onde estava o retrato do monarca não vimos
pessoa aJguma aí penetrar que não se descobrisse logo à
entrada, sem precisar de intimação.
Daqui se vê que a nossa sociedade é bastante civil,
conhece perfeitamente o nde deve descobrir-se, e que por-
tanto a advertência pecava, não só por inconveniente e
supérflua, como por pouco de licada.
Partisse de quem partisse, a ordem foi uma triste lem-
brança. (Publicador Maranhense, 18/ 12/ 1872, p. 2).
OS LAVRADORES NA EXPOSIÇÃO
Tratando deste objeto dissemos que o Sr. Sérg io Vieira
era o lavrador que não falhava às exposições; cumpre,
porém, acrescentar que o Sr. Raimundo Vale também é um
dos que compreende quanto vale ao lavrador, à lavoura e
ao País a exposição, e por isso concorre sempre a e las com
algum produto da sua lavoura.
A propósito da exposição, a Comissão da Festa Popular
do Trabalho, na noite de terça-feira fez o que deveria ser
feito logo no primeiro dia: constituiu o bazar no próprio
recinto da exposição, e assim conseguiu vender alguns ob-
j etos cujo produto tem por fim ajudar o custeio da exposi-
ção. Alguns expositores também venderam aí parte dos seus
produtos, e mais isso se generalizará e as exposições toma-
r'<lo o verdadeiro caráter que devem ter, quando a estes atos
deixar de ser imposto um cerimonial desnecessário, quando
eles forem verdadeiras Festas Populares do Trabalho.
Não se poupa a djgna Comissão a trabaJhos e sacrifícios
para que as exposições tenham o incremento desejado; são,
porém, grandes os obstáculos que se lhe opõem, filhos quase
todos dos nossos hábitos e dos nossos cosrumes.
Continue, porém, a esforçar-se, seja persistente, e se o
segundo ano j á foi melhor que o primeiro, o de 1873 deve
ser superior aos dois passados, e assim sucessivamente.
(Publicador Mara11hense, 19/12/J 872, p. 2).
NOTÍCIAS DA PACOTILHA
( ... )Só o meu dever de cronista obrigar-me-ia a dar dez
tostões por um bilhete de entrada para a exposição das
figuras de cera do Sr. Rossini.
Eu sou da opinião pública, que acha excessivamente
caro o tal di vertimento: - O Sr. Rossini devia ficar satisfei -
to com dois cartões de bondes - p or exemplo - por cada
ingresso.
Quanto às figuras de cera, algumas há perfeitas e ex-
pressivas; os trajes, porém, e os corpos de quase todas
mereciam mais aperfeiçoamento.
O grupo que representa a Capitulação de Sedan, não
prima pela naruralidade e semelhança dos tipos: apresenta
um Bismarck magro e de fraque, quando devia estar intei-
ramente revestido do seu caráter oficial; um Napoleão IJ
de cera, inteiramente contrário ao de carne e osso; um Rei
Guilhenne magro; o príncipe rcaJ pelo príncipe Frederico, e
um Molkt tísico e intanguido.
À Victor Emanuel falta o nariz arrebitado e a Caste lar
nada falta.
Rochefort tem os cabelos crespos, o que Já não vi;
além disso é um dândi, e o traje aJi parece o de um cafunei-
ro de Barra do Corda à busca de sortimento na capital; os
comunistas - fuzi ladores de Leonte e Thomas deviam es-
tar fardados; o Lopez não era daquela a ltura; o quadro que
representa o cadáver do general Prim está perfeito; porém
no da Fome de Madri em J811 - os soldados fran ceses
estão vestidos como oi. contemporâneos, e aquela mulher
que mal sustenta no colo o filho, não devia ter os seios
n
cheios; a toalete da ex-rainha 1 abel é irrisória; o soldado
que pede vinho à aldeã é francês e não prussiano; os tipos
portugueses são os piores que lá vi, e o hospita l de san-
gue o melhor quadro que lá está.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Quanto à Vênus Reservada - mais me parece, no corpo, Quanto ao outro doente, que está sendo medicado por
ª ~élebre Maria Paula. Se Vênus é aquilo, não vale a fama uma im1ãdecaridadc, iludiria mais se não fosse o movimento
mitológica que lhe deram os poetas da antiga geração. impróprio que tem. Não há ninguém que no estado cadavéri-
Apesar de tudo isso, vale a pena apreciar os bonecos co e moribundo em que está essa figura, possa levantar mcio-
do Sr. Rossini, e, se aqui manifestei alguns porquês, é para corpo sem ajuda dos braços, um dos quais pende ao lado, e o
que não se persuada esse senhor de que me convenci que outro está cruzado sobre o peito preso por um lenço.
expôs o non plus ultra naquele gênero. ( ...) A morte que se vê estampada no rosto não está de
O Domingos harmonia com a natureza do movimento. Todavia a molés-
(O Domingo, 30/12/1872, p. 2). tia não nos pareceu muito grave, egundo os medicamen-
tos que vimos sobre a mesa, isto é. entre alguns vidros
FIGURAS DE CERA pequenos, uma das muito conhecidas cápsulas ... e não há
por aí ninguém que não as tenha tomado e ande muito
Abre-se hoje a exposição de figuras de cera em tama- lampeiro pelas ruas desta cidade.
nho natural, no Teatro São Luiz. Afiançam os expositores Quanto às demais figuras, são verdadeiros bustos so-
que a coleção que possuem é digna de ver-se, por isso a bre corpos disformes e envolvidos cm roupas de mau gos-
recomendamos ao público, tomando contudo a Uberdadc to e sem característica própria.
de lembrar aos empresários que devem baratear mais o Na capitulação de Scdan não há uma só figura pareci-
P~eço das entradas, pois só assim chamarão a concorrên- da com os verdadeiros retratos que temos visto dos origi-
cia e usufruirão maiores interesses. (Publicador Mara - nais. O Sr. Rossini teve, portanto, uma feliz idéia colocan-
nhense, lº/ 1/1873, p. 2). do os nomes de cada personagem no pedestal da ligura, a
fim de suprir aquilo que a arte não soube reproduzir.
FIGURAS DE CERA Já nos ia esquecendo a figura de Vênus, que teve a
honra de ser colocada na tribuna da Presidência, em cuja
Como prometemos, vamos dar hoje a nossa opinião porta uma grande lente excita a curiosidade, através de um
acerca das figuras que estão expostas no salão uperior véu que modestamente a cobre.
do Teatro São Luiz. Muito tem decaído Vênus no conceito do expositor!
A exposição do Sr. Rossini não pode ser classificada Rossini devia ter suprimido este quadro.
na esfera das exposições de primeira ordem. Contudo a exposição é digna de ser visitada, não só
, As suas figuras não têm a ilusão da naturalidade, não porque tem alguns grupos dignos de atenção, como indi-
so 1pela falta de expressão fisionômica em afoumas
~ , como camos, como porque para a maioria da nossa populàção
ª
pe desproporção do corpo em quase todas. são as figuras de cera uma novidade. (Publicador Mara-
Se quiséssemos descer a uma análise minuciosa do n/Jense, 4/1/1873, p. 2).
vesruáno· dos diferentes
· personagens que ali se pretende
r~presentar, por certo que o nosso juízo não seria mui10
l lSO . .
nJcrro em relação ao guarda-roupa das fi guras. O ves-
PRESÉPIO
tu' ·
ano, por exemplo, de Isabel fl, ex-rainha da Espanha, O do Sr. José Jacinto Ribeiro, que sem contestação é um
composto de um vestido de tartalana cor-de-rosa, é uma dos melhores que temos visto, representará amanhã um ou-
toalete que não pode ser tolerada em uma soberana. ainda tro grupo de figuras onde se vê a adoração dos Magos do
;esmo que os acontecimentos políticos a tenha~ feito Oriente desenhados a capricho e de um efeito surpreenden-
escer até o último degrau do seu trono. te, como são iodas obrns do pincel do Sr. João Manoel da
A propósito de impropriedades, temos lá um grupo que. Cunha. (Publicador Maranliense, 5111 1873. p. 3).
se~ndo o letreiro que o explica, é um soldado alemão
~edmdo vinho a uma aldeã francesa. Vejamos a improprie- PRESÉPIO
ade do grupo: - o soldado alemão traja o uniforme de
~uavo francês; a aldeã veste uma sotaina de irmã de cari- Continua em exposição no dia 10 do corrente e aos
ade, e sobre a mesa em que deve estar o vinho, há uma domingos até 2 de fevereiro o presépio do Sr. José Jacinto
farrafa de cerveja Bass, com o seu competente rótulo em Ribeiro. (Publicador Maran/iense, 81111873, p. 3).
etras garrafais.
O grupo que representa a fome cm Madri, sim senhor, CRÔNICA
está m · .
. uno tocante, e todas as figuras revelam na fis1ono-
mia 0 desespero da agonia. (...)-O meu colega Domingos, falando no último nú-
A criança que está J. unto da mãe o homem morto por mero deste jornal dos presépios com que nesta religiosa
detr' ' -
as, e o outro que repele o pão que se lhe oferece, nao terra se comemorou o nascimento do Messias, deixou de
podem ser mais bem representados. especializar convenientemente um, aí para a Rua da Cruz, que
Esse importante grupo só fica prejudicado pela pre- era cortado por uma estrada, onde se presenciavam con-idas
s:nça dos dois soldados que tocam ao ridículo pelas posi- de bondes de papelão, e~uTOs de condução, etc. etc.
Çoes desnaturais em que estão. Eu cá é que não posso omitir a existência de semelhante
Na seção que representa o Hospital de Sangue, causa obra-prima, declarando ao mesmo tempo que acredito mui-
urna 1·1 usao
- ·
extraordinária a fioura de um padre que assiste to na simplicidade progressiva desses tempos primitivos.
os '!. o . Pois então quem é que não sabe que, antes de nascer o
u Irmos momentos de um moribundo; e bem assim a
figura . Criador do Mundo, já havia bondes, caminhos de ferro e
que está fenda de bala em uma perna.

<2./Q) J 13 ~
 LUIZ DE MELLO
tantas ouLras inovações do engenho humano, que agora
nos querem impingir por novidade!
Ora, ora, ora! ...
- O Sr. Rossini deu em cheio reduzindo para metade o
preço das entradas na sua exposição de figuras de cera.
Qual será o adulto que não quererá conhecer pessoalmente
aqueles figurões, pela diminuta quantia de quinhentos réis?
Quanto a mim, declaro francamente que esperava só a
redução no preço da entrada das crianças, para ir, com meu
bilhete de bonde, dar um aperto de mão ao meu amigo
Bismarck.
Se quer ouvir alguns conselhos o Sr. Isidoro, escute:
1°. Mude o Bismarck, o Molkt e o Guilherme para o
quadro da fome, pois têm caras de quem a têm.
2º. Venda toda aquela cera aos Srs. Lopes de Souza &
lrmão, na Rua de Santana. Há de fazer negócio.
3º. Venda os fatos e as cabeleiras e barbas ao Sampaio
Pé Velho e ao Seiffcrt, que as aproveitarão para o Carnaval.
4º. Venda também o caixão do general Prim à Santa
Casa de Mjsericórdia.
A não ser isto... babau.
- Abriram-se as aulas, distribuiu-se o Almanaque, tra-
balho perfeito do Sr. João Cândido de Moraes Rego, abre-
se o Liceu, dissolvem-se as firmas; contraem-se outras, e
cu, farto de crônicas, assino-me
Eloy, o her6t
(O Domingo, 11/1/1873, p. 3).
PRESÉPIO
Está ainda hoje em exposição pela última vez o presé-
pio do Sr. José Jacinto Ribeiro, deixando de continuar aberto
até domingo, 2 de fevereiro, como estava anunciado, cm
conseqüência das chuvas que se têm tomado freqüentes.
(Publicador Maranhense, 19/ 1/1873, p. 2).
EXPOSIÇÕES MARANHENSES
Começamos hoje a publicar um trabalho importante do
Sr. Joseph Gaunc, engenheiro civil, sobre as nossas expo-
sições.
Gênio indagador e interessado pelo desenvolvimento das
coisas do País, o Sr. Gaune nos cargos que tem ocupado em
várias corporações, sempre gratuitos, a sua dedicação, o seu
cuidado e interesse por elas têm sido inexcedíveis, e no seu
gabinete, sem outro interesse que o bem da Província, entre-
ga-se a trabalhos como o de que tratamos, afrontando as
desafeições que sobre si atrai sempre o crítico, o qual, quan-
do, como o Sr. Gaunc, é consciencioso, tem tanto de útil quanto
de prejudicial os louvaminhas que por aí fervilham.
Chamamos a atenção dos nossos leitores para o referi-
do trabaU10 e especialmente a dos artesãos e indusu·iais'.
(Publicador Maranhense, 2511/1873, p. 2).
( ...) Dividiremos esta notícia sobre exposições mara-
nhenses em duas partes: na primeira trataremos da organi-
zação da ( ...) e dos produtos que figuraram na Exposição
Nacional, e na segunda parte da exposição que teve lugar
no estabelecimento dos Educandos nos dias 15, 16 e 17 de
dezembro de 1872.
· Pseudônimo de Anhur Azevedo.
~ 114
EXPOSIÇÃO MARANHENSE NO RIO
( ...) Exposição Universal de Viena d' Áustria, se seus
filhos correspondessem aos pedidos feitos pelo presiden-
te da Província às câmaras municipais e depois pela Co-
missão aos lavradores e industriais.
Reuniu-se a Comissão, salvo o Dr. César Augusto Mar-
ques que pediu exoneração do cargo, nomeando para pre-
sidente o Dr. Jo é da Silva Maya, para secretário o Sr.
Antônio Ennes de Sousa e para receber os produtos o Sr.
Manoel Silvestre da Silva Couto.
A Comissão mandou imprimir cerca de 800 cartas circu-
lares com o respectivo catálogo da exposição que distri-
buiu nesta capital e em todo o interior.
Apesar de todos os seus esforços, a Comissão n&o
podia contar com muitos produtos, pois o tempo faltava,
sendo necessário que os objetos partissem daqui pelo pri-
meiro vapor de novembro para poderem chegar ao Rio
antes da abertura da Exposição Nacional. A Comissão mar-
cou o dia 25 de outubro para a recepção dos produtos.
(... )... deração ao pedido dirigido com
pelo presidente da Província, o
teria sido melhor representado no(...)
grandiosa festa de Viena d' Áustria.
( ... ) 12 cidadãos somente responderam ao apelo!
(.. .)Tendo-se ausentado os Srs. Dr. José da Silva Maya
e Antônio Ennes de Souza, a Comissão escolheu para pre-
sidente o coronel Raimundo Janscn Serra Lima e o Dr. Gen-
til Homem de Almeida Braga para secretário,(...) perceben-
do a inutilidade de expor os produtos recebidos, a Comis-
são deliberou ( ...)os para o Governo com o seu relatório.
(...) todos os produtos remetidos re-
agricultura e os produtos naturais ( ...)
eles concorreram para salvar do(...)
no Rio e cm Viena d' Áustria( ...)
Maranhão que em 1867 na(...)
Universal de Paris obteve pela(... )
coletiva, uma medalha de( ...)
( ... )menção honrosa!
(Salto)
Sabonete: algumas amostras do fnito desta árvore, que
espuma na lavagem como o sabão.
Sapucaia: um fruto da árvore sapucaia, contendo as
castanhas.
Sumaúma: um saquinho contendo pluma de sumaúma,
que serve para travesseiros.
Tapioca de 1• e 2• qualidade, cm vidros.
Pela simples indicação destes 1Oprodutos, sendo cada
um representado por diversas variedades, vê-se o mereci-
mento da exposição do Sr. Francisco de Carvalho Biten-
court, exposição a mais completa em relação à agricultura e
produtos naturais.
José Maria Correia de Frias, hábil tipógrafo do
Maranhão, não podia deixar de representar a arte tipográ-
fica nesta exposição, corno tão distintamente o fez em 1866
no Maranhão, Rio e Paris; na Exposição de 1871 e nas
duas exposições maranhcnses de 1872.
É inútil diL.er que os três livros que ele remeteu à Co-
missão da Exposição, são muito bem impressos e figurarão
dignamente na Exposição Nacional do Rio e provavelmen-
te em Viena d' Áustria.
~
1
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Na segunda parte desta notícia encontraremos o nome
do Sr. José Maria Correia de Frias na parte relativa à tipo-
grafia.
Lázaro Joaquim de Carvalho enviou à Comissão da
Exposição:
Três toros de madeira de construção e marcenaria;
2 toros de pau roxo;
l dito de candeia.
Luiz Aurestricliano Oscoredes Miranda remeteu uma
caixa contendo favas da árvore sucupira.
Manoel Pereira Martins, expositor de 187 1 e que en-
contraremos na segunda parte desta notícia, por ter tam-
bém concorrido à Exposição Maranhense de 1872, apre-
sentou para serem remetidos ao Rio diversos produtos de
sua fabricação, tais como sabões, sabonetes, aguardentes
e azeites, que são tão apreciados no Maranhão.
Sérgio Antônio Vieira, incansável e inteligente lavra-
dor rnaranhense, está sempre pronto a concorrer em todas
:st.as festas industriais, e o Sr. José Maria Correia de Frias,
untcos que temos visto em todas as exposições de 1866
~aranhão e Rio); 1867 em Paris; 187 1 e nas duas exposi-
çoes de 1872 no Maranhão.
Os produtos remetidos são os seguintes:
Carrapato ou mamona, amostra de azeite.
Coco babaçu, amostra de azeite.
Farinha de mandioca, grossa e fina.
Gergelim, amostra de azeite.
Madeiras: 20 amostras de madeira da Ilha e uma de
Cuntrupu.
le ~olhos dos seguintes arbustos: arruda do mato, chá da
rra ... (...) (PublicadorMaranhense, 25/1/1873, pp. 1-2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE EM 1872
DA FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Continuação) **
_ A Comissão da Festa Popular resolveu fazer a Exposi-
Çao de 1872 no estabelecimento dos Educandos, abando-
nan?~ a Casa da Câmara Munkipal onde teve lugar a Ex-
~osiçao de 1871 , por não apresentar o espaço e as comodi-
adcs necessárias.
O estabelecimento dos Educandos situado numa das
~Xtrcmidades da cidade, é o único lug~ próprio para uma
esta desta natureza e há de sempre atrair a população.
sendo ele muito fresco, muito espaçoso e agmdável, sem
contarq
. .
ue este estabelectmento dos Educandos goza da
estuna e simpatia de toda a população maranhcnse.
Uma outra razão que por si só teria atraído o público, é
d~e ~iesse dia era o dia da Festa dos Educandos, o dia da
ti~ln~uição dos prêmios aos educandos que mais se dis-
guiram nos seus estudos durante o ano de 1872.
. Desde as 6 horas da manhã o estabelecimento estava
invadido por centenas de pessoas, vindas algumas em
carros e quase todas a pé.
Depois da missa, teve lugar a distribuição dos prêmios no
novo e espaçoso salão, que estava muito bem preparado.
~cerimônia foi presidida pelo llmo. Sr. Comendador Lo-
pes, inspetor interino da Instrução Pública, representando
:-:---
A coJ,.,.> d . - 1nicro-
·
...,.ao o Jorna l deste período, muito estragada e nao
li1lrnada
· tex tos mutilados.
• apresenta vários · que iam bé m f oram
.. transcritos.
Não existe o fina l da primeira parte da análise de Joseph Gaune.
~ 115 ~
o presidente da Província, que não pôde comparecer.
Finda a disrribuição dos prêmios, abriu-se a porta do
salão fronteiro, reservado à exposição, que se achou mui-
to pequeno para conter todas as pessoas que queriam
presenciar o ato da abertura.
Tendo tomado assento, o Dr. Anrônio de Almeida Oli-
veira, presidente da Província, tomou a palavra, pronunci-
ando um discurso em que mostrou as vantagens destas
lutas pacíficas dos trabalhadores.
Em seguida, o Sr. Davi Freire da Silva leu a ata da úllima
sessão da Comissão, e imediatamenre os visitantes foram
examinar, apreciar ou criticar, segundo o seu gosto ou co-
nhecimento, os produtos expostos.
O que se notava em primeiro lugar era a Exposição dos
Educandos que absorvia a terça parte do espaço da sala;
notando alguns que sem os produtos dos educandos. este
salão, que não é muito grande, o teria sido demais para
receber os produtos expostos.
Também para quem procurava examinar a seção dos
produtos agrícolas, ficava desapontado. vendo que ela
era composta somente de três expositores: os Srs. Franklin
Antônio de Abreu, Raimundo José Ferreira Vale e Sérgio
Antônio Vieira.
No dia seguinte apareceram os objetos expostos pelo
Sr. José Cursino Raposo, e no terceiro dia, à 1 hora da tarde
apresentaram-se os produtos do Engenho União Fraternal
de Cururupu, pertencente aos irmãos Vieira, que chegaram
no mesmo dia.
De manhã e principalmente à tarde e à noite, a exposi-
ção foi muito concorrida, como também na segunda e ter-
ça-feira à tarde e à noite, cm que a concorrência foi de
alguns milhares de pessoas cm cada dia.
Se a exposição abriu-se à hora marcada com todos os
objetos postos nos lugares competentes, deve-se aos es-
forços de dois membros da Comissão da Festa Popular do
Trabalho, os Srs. capitão Davi Freire da Silva e Dr. Martini-
ano Mendes Pereira, que foram incansáveis, devendo
acrescentar que foram auxiliados pelo coronel Raimundo
Jansen Serra Lima, djgno diretor da Casa dos Educandos.
Nesta notícia, devemos também declarar que tanto para
os industriais, como para os expositores em cada uma de-
las, seguiremos em ordem alfabética, o melhor num traba-
lho deste gênero e ao mesmo tempo o melhor sistema para
evitar qualquer motivo de queixas ou desgostos da parte
dos expositores.
Quanto à apreciação dos produtos, os expositores e o
público podem ter a certeza de que diremos a v~rdade -
suavizando-a o mais possível - quando fonnos obngados a
fazer observações ou criticar alguns dos objetos expostos.
Sabemos o que há de difícil e espinhoso na tarefa que
encetamos em 187 1 e que continuamos este ano; porém,
como a julgamos de alguma utilidade, não recuaremos, cer-
tos de que o público e mesmo os expositores não deixarão
de nos fazer .iustiça porque a nossa norma é e será sempre
a verdade.
Antes de principiar a descrição dos produtos expos-
tos, seja-nos permiljdo fazer algumas observações gerais.
Sendo proibido tocar nos objetos - coisa mais justa e
narural - certos expositores deveriam ter uma pessoa en-
carregada de dar explicações a quem as desejasse.
 LUIZ DE MEU O
Seria bom indicar o preço de todos os produtos que
podem se vender.
Cada expositor- ou quase todos-deve distribuir pros-
pectos contendo não só os preços como também as expli-
cações necessárias.
Nos desenhos e em geral por todos os objetos feitos
por discípulos ou alunos, é necessário para poderem ser
bem apreciados, indicar: a idade, o tempo de aprendizagem
ou de estudo e o nome do professor.
Cada agricultor ou industrial deveria indicar não só o
lugar onde e le está estabelecido, como também o capital
empregado, o número de braços que emprega, a quantida-
de de produtos feitos anualmente, o valor aproximado des-
tes produtos e outros esclarecimentos que julgar conveni-
entes para que o púbUco possa apreciá-los como merece.
Com estas explicações, não só indicadas na exposição
de cada um, como também distribuídas em prospectos den-
tro da exposição e publicadas pela imprensa, as exposi-
ções tornar-se-iam mais interessantes, mais atrativas, e
como conseqüência inevitável, mais concorridas pelos la-
vradores e industriais, que procurariam por este modo ver
e aproveitar os bons métodos de seus rivais, tomando-se
mais conhecidos, alargando deste modo o círculo de suas
relações, melhorando e aumentando a fabricação de seus
produtos em benefício seu, de sua Província e de seu País.
É o que desejamos e esperamos ver principiar na Expo-
sição de 1873.
Teremos esta satisfação?
Um ano é necessário para responder.
Pela ordem ai fabética que seguimos, a primeira indús-
tria de que nos vamos ocupar é a
AGRICULTURA
Como na última Exposição Maranhcnse, os lavradores
abstiveram-se de comparecer.
Não sabemos a causa a que é devida tal indiferença,
pois sendo a Província essenc ialmente agrícola, só 5 la-
vradores vieram apresentar seus produtos.
Portanto, devemos felicitar os Srs. Franklin Antônio de
Abreu, José Cursino Raposo, Raimundo José Pereira Val-
le, Sérgio Antônio Vieira e os innãos Vieira, de Cururupu,
por não terem seguido seus colegas na sua abstenção.
Os produtos de lavoura expostos foram os seguintes:
Frank] in Antônio de Abreu, do Cutim:
1 lata com farinha da llha, de boa qualidade.
José Cursino Raposo:
1 saca com tapioca de primeira q ualidade.
Amostras de sal de Alcântara.
1 rede e uma toalha fei tas na fazenda da Baronesa de
São Bento.
Raimundo José Ferreira Vale, um dos expositores de
187 1, apresentou este ano:
1 saca de café
1 dita de feijão
1 dita de frutas de cumaru
1 dita de resina de jutaí
1 vidro com favas
1 frasco com aguardente.
Este frasco tinha.um letreiro que foi substituído, e se o
notamos nos produtos expostos pelo Sr. Raimundo José
Pereira Vale, sem talvez lhe pertencerem, é porque o acha-
mos no meio deles. Se não nos enganamos, o primeiro
~ 116
letreiro continha a palavra Pindaíba. Terá sido mandado
do Engenho Pindaíba no Pericumã? Não o pudemos saber.
Sérgio Antônio Vieira, do Cutim.
O Sr. Sérgio Vieira é o lavrador que compreende melhor
as vantagens que podem e devem resultar das exp0siçõcs
- quando concorridas - e por isso não há sacrifícios que
não faça para concorrer sempre cm todas as exposições,
expondo seus produtos à crítica e procurando no estudo
dos produtos de seus colegas, conhecer os meios empre-
gados para obtê-los de qualidade superior; porém julga-
mos que o Sr. Sérgio Vieira nada terá aprendido por este
lado, visto a pouca concorrência dos lavradores do
Maranhão a estas festas do Trabalho.
O Sr. Sérgio Vieira concorreu para a Exposição Mara-
nhcnse de 1866 e seus produtos, expostos no Rio, foram
remetidos para a Exposição Universal de 1867, em Paris. Foi
expositor em 1871 e este ano apresentou seus produtos na
Exposição Nacional do Rio e outros nesta Exposição.
Temos a certeza de que o Sr. Sérgio Vieira não desani-
mará e que pouco a pouco seus colegas seguirão seu exem-
plo, levantando-se então a lavoura do estado estacionário
e rotineiro que tem seguido.
Os seguintes produtos expostos pelo Sr. Sérgio Vieira
são todos de primeira qualidade:
1 alqueire de farinha fina
l dito de dita grossa
1 garrafa de ó leo de coco babaçu
1 dita de azeite de gergclim
l dito de dito mamo11a
1 vidro de óleo de buriti
1 vidro com massa curimã
1 garrafa com melaço
1 pão de sebo vegetal
União Fraternal, engenho dos Srs. Vieira de Cururupu.
A exposição deste engenho consistiu cm:
1 caixão com açúcar bruto turbinado
1 dito com dito somenos dito
1 dito com dito branco dito
1 garrafa aguardente de mel de 23°
1 dita dita dito 36º
1 dita dita cana 23º
1 dita dita dita 30"
Todos estes produtos de superior qualidade não fo-
ram preparados especialmente para a exposição; são os
produtos correntes que saem do Engenho Fraternal.
Este engenho foi criado em 1867 por uma sociedade e
dispõe do seguinte mecanismo:
Uma caldeira a vapor de ci lindro e 2 Bouille11rs da for-
ça de 14 cavalos, sis1ema que produz muita economia na
despesa do combustível.
Uma máquina a vapor da força de 8 cavalos, construí-
da de tal forma que se pode aumentar a força até 14 cava-
los, por um simples movimento de um pequeno volante.
As moendas são de primeira quaUdade.
Para converter a garapa cm açúcar, ex istem dois assen-
tamentos de grandes caldeiras de ferro batido, de forma
retangular e de fundo chato. A parte supe rior destas cal-
deiras é preparada para receber as espumas; elas são as-
sentadas em degraus, vazando de uma para outra por meio
de torneiras de bronze. Cada assentamento tem uma cal-
deira de cobre de forma cilíndrica e a báscula para dar o
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ponto e despejar o caldo numa calha que o conduz nas
resfriadeiras.
Depois de resfriado o açúcar, se é bastante duro - se-
gundo o ponto que lhe deram - passa na máquina chama-
da quebrador de açúcar onde é bem dividido para depois
poder ser classificado cm duas turbinas.
O quebrador e as duas turbinas são movidos pela má-
quina a vapor.
? quebrador tem a vantagem de aliviar o trabalho das
turbinas, dividindo o açúcar e deste modo permitindo ao
mel de sair com mais facilidade e ponanto diminuindo o
tempo de purgação, que deste modo é mais completo.
As turbinas, como se sabe, são um aparelho que tem
no interior um cilindro furado que recebe o açúcar para
purgar, operação que se faz dando a este cilindro um movi-
mento de 1.200 voltas por minuto. Com a força centrífuga,
0 ~çúcar é projetado contra as paredes do cilindro; a parte
c:i~talizada fica, porém a parte líquida sai pelos furos do
cilindro. Em 5 minutos, e mesmo em menos tempo obtém-
se açúcar bruto, pronto para ensacar; com alguns minutos
mais o somenos; e em 10 ou 15 minutos o açúcar branco.
Para transfom1ar o mel cm aguardente, o Engenho União
F~temal tem um alambique de moto-contínuo, sistema fran-
ccs, como todos os outros aparelhos. Este alambique pode
destilar aguardente de qualquer grau, desde 21º até 36º,
sendo cada um deles obtido separada e continuamente,
enquanto tem garapa pronta para alambicar.
O Engenho União Fraternal, um dos primeiros da Pro-
v' .
.inc1a, tanto pelo seu maquinismo como pelas terras e po-
sição em que foi assentado, tem hoje diversos lavradores
~ue trazem suas canas ao engenho para ali serem conver-
ltdas em açúcar, dividindo o produto com os proprietários
do engenho.
Situado no fundo ele uma enseada, sobre uma pequena
e~evação e numa das mais bonitas posições que temos
~isto, e a mais ~e 2.000 braças do Rio Turiaçu, a quem está
igado por meio de um canal que serve para transportar o
açúcar e serve também com os ca1Íais laterais ao transpor-
te das canas ao engenho.
Os innãos Vieira deram o exemplo de associação agríco-
la e hoje eles têm criado um centro onde os pequenos lavra-
dores, que não podem ter máquinas, lucram muito cultivan-
do simplesmente
· a cana mandando-a moer no Engenho
União Fraternal, que também lucra, utilizando toda a força
do excelente maquinismo que tem à sua disposição.
Em resumo, a Exposição Agrícola de 1872 foi inferior à
de 187 t, e se não fossem os lavradores que remeteram
PrOdutos para a Comissão do Governo, produtos que fo-
~ enviados para o Rio, a Província do Maranhão não
lena sido representada na Exposição Nacional.
ALFAIATE
Justino Ribeiro da Cunha, da Rua de Nazaré, apresen-
tou um •raquc
r " .
e uma sobrecasaca, obras muito bem-1e1tas.
Na Exposição dos Educandos encontraremos algumas
obras feitas neste estabelecimento.
ARROZ
bri Brito Upton, Guimarães & Couto, pro~rietários d_a F~­
ca Cercs, expuseram uma saca de arroz pilado de pnmei-
ra qualidade, como são acostumados a fabricar.
1930)
Na Exposição de 1871, esta fábrica foi também repre-
sentada com produtos, por todos reconhecidos, de pri-
meira qualidade.
BAULEIRO
Manoel José Cerqueira concorreu para a exposição com
um baú coberto de couro preto e cnfcirado com purgos de
cobre.
Este baú, que era uma obra muito bem-feita e acabada,
teria produzido mais efeito se o fabricante, em vez de: Fei-
ro por José Cerqueira, escrito com pregos, o que não era
bonito, se tivesse limitado a pôr suas iniciais.
CERVEJA
Alexandre José de Almeida, da Rua da Paz.
As 12 garrafas de cerveja que o Sr. Almeida criou no
Maranhão mostram uma nova indústria que, apesar de
muitas dificuldades com que teve de lutar o Sr. Almeida, há
de se tomar mais conhecida cm toda a Província e talvez
fora dela; pois que sem dúvida esta cerveja é muitas vezes
superior à fabricada no Ceará e que quer se introduzir no
Maranhão. Se dizemos 11111iws 1•e:;es e não sempre. é por-
que como em toda indústria no seu começo•. aconteceu
que a cerveja não era sempre da mesma qualidade. Este
pequeno defeito desaparece pouco a pouco e não está
Jonoe o tempo em que o Sr. Almeida poderá sempre apre-
scn~r ao público uma boa cerveja, que para muitos é n~~is
agradável de beber que a cerveja inglesa, a quaJ é _mu1~0
forte e ataca facilmente a cabeça daqueles que nao sao
acostumados a suponá-la.
J. Gaune (Continua)
(Publicador Mara11he11se, 26/1/1873, PP· 1-2).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Entencbrecem-se os horizontes das folhas mais lidas
desta cidade. O Publicador e o Paiz começam de ameaç~
ruínas, e a estátua do nosso primeiro poeta, que deveria
ser colocada no seu lugar sem grandes falatórios, vem dar
azo a imprevistas tempestades. . .
De permeio com estes dois campeões ilustres da opi-
nião pública, não vimos advogar a causa de ~enhum - por
n:ida ter que advogar, e entrando na que t~c por ambos
agitada e que vai tomando algum ~ult o nos ânimos gerais.
é nosso fim espapulá-la pelo seguinte teor:
Primeiro que tudo trata-se tk saber se já há dinheiro
para a ereção do monumento. Se já, mctam~se mãos à obra:
e quanto à estátua, coloque-se ele harmo111a co~1 a vonta-
de geral, visto que ela é do público e de conformidade com
0 personagem que ela representa.
o ficar de costas para o mar e frente para as casas dos Srs.
comendador Belfort e Marques Rodrigues, é uma questão
secundária, e assim pense cada um a respeito como quiser.
Pede, porém, a verdade que se diga - a despeito ela
opinião dos ilustres Srs. Dr. Leal e Po1:10-Alegrc, que a
frente da estátua deve, por todos os motivos, olhar para o
mar, que é a frente cio Largo.
Em questões de gosto, a disputação é sempre frívola, e
pelo que respeita a regras de arte, se formos atrás dos seus
 LUIZ DE MELLO
rigores, damos com tudo em pantanas. É raro, raríssimo
até, encontrar-se um monumento seja de que natureza for,
que sob esse ponto de vista não tenha defeitos.
Há no Rio de Janeiro algumas estátuas; que nos recor-
de, todas e las estão colocadas de harmonia com a frente
de seus largos.
Camões, de quem o poeta cm questão é um digno êmu-
lo, lá está numa praça central de Lisboa, e ainda assim, a
sua frente está voltada ao Tejo. D. José I - estátua eqües-
trc colossal, uma das primeiras da Europa, fita também o
oceano, e a de Bocage, em Setú bal, cremos que tem esta
mesma direção.
Vê-se, pois, que se fo rmos atrás de exemplos, todos
nos indicarão o que a razão aconselha, e o que parece mais
consentâneo com o vulto no mármore esculturado.
Um poeta, quando ele o é na acepção da palavra que o
denuncia, não é nenhuma bagatela; é um ente privilegiado.
No seu peito, de envolta com os sentimentos que lhe divini-
zam o cérebro, engolfam-se todos os esplendores da nature-
za. Nos arroubos de sua alma existe a manifestação do que há
de sublime no seu organismo; e as sublimidades de seu estro
não podem, por modo algum. meilir acanhados recintos.
É, pois, necessário que a estátua do poeta olhe para a
vasta solidão dos mares que lhe são túmulo, e que a sua
frente espaçosa, onde o dedo de Deus imprimiu o cunho do
gênio, não tenha por limites quatro casas mal arquitetadas.
Na sua atitude cismadora e devorante, a posição do
poeta deve ser daquelas de se lhe pôr nos lábios - a mim,
o espaço, a mim a lu:, a mim o mundo; - porque o espaço,
a luz e o mundo foram por ele compreendidos, e estes três
grandes objetos não podem admitir raias.
Colocar o vulto do poeta de costas para o Atlântico é
pô-lo fora da natureza que ele tanto amou, é apartá-lo dos
quadros que o inspiraram, é, em suma, oculcá-lo de todas
as belezas que a sua lira celebrou e que vivem imorredou-
ras nos seus Cantos imortais.
Um poeta, quando e le se chama Gonçalves Dias, é uma
criatura predestinada; vive, mas não vive como nós, sim-
ples mortais; e quando desaparece da face da terra, é qua-
se sempre antes do tempo, porque o seu invólucro materi-
al, como um cadinho de argi la, não resiste às tempestades
que lhe vão dentro, motivadas por um espírito de fogo.
Sobranceiro à natureza, o poeta lê o que diz nos arca-
nos do céu; seus olhos de águia fitam e observam todos
os esplendores, e, num momento dado, a impressão que
lhe causa o grande espetáculo da natureza, é por ela mani-
festada c m estrofes magnificas, que abrangem mundos e
atravessam séculos, excitando a admiração geral e cha-
mando a si as simpatias do mundo literário.
Colocar, portanto, a estátua do homem que assim vê e lê
no espaço- de costas para esse espaço, é uma incoerência
. inaceitável, e que toca ao absurdo se muito teimarem nela.
Esperamos que a nobre Comissão não tome nossas
palavras cm sentido ofcnsi vo, e que, de acordo com a von-
tade geral, erga o monumento do nosso grande poeta, não
contrariando também o Sr. Dr. Leal a quem ele se deve, que
será o primeiro a concordar com este desejo que atua no
ânimo de quase todos os seus conterrâneos. (O Domingo,
26/111 873, p. 4).
~ ll8
(TRECHO DA) CRÔNICA DE ELOY, O HERÓI
(...)A estátua de Gonçalves Dias tem dado que fazer:
Fu lano quer assi m, Beltrano quer assado - (eu sou da
opinião deste último) - um quer que a estátua não lhe dê
as costas porque acha que é incivilidade; outro deseja que
se cumpram os desejos do Sr. Dr. Leal, e por fim ninguém
sabe o que quer.
Na nossa opinião - a estátua devia estar num parafu-
so, que, por meio da mecânica, lhe fizesse dar um movi-
mento de rotação em moto-contínuo. Assim voltada, ora
para o none ou para o poente, sul ou nascente, ora para a
Camboa ou para o mar, ora para o a lpendre da casa ~o S r.
Veiga (entre parênteses, se fosse possível arranjar-se isso).
E nfim, façam o que e ntenderem ... São brancos, Já se
avenham.(...) (O Domingo, 26/ 1/1873, p. 4).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE EM 1872 DA
FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Continuação)
CHAPÉUS
Bernardino de Sena Castro, Chapelaria Maranhense,
Rua da Palma.
A exposição do Sr. Bernardino consistia somente em
três chapéus de rururi; um era da cor natural da palha; o
segundo de cor amarela e o terceiro preto.
Estes três chapéus foram admirados por todos aqueles
que visitaram a Exposição Maranhense, e não podiam dei-
xar de sê-lo, visto que reúnem a escolha perfeita da mais
linda palha, a delicadeza e perfeição do trabalho, a elegân-
cia da forma: e eram tanto ou mais leves que os demais
chapéus que se podem fazer com qualquer outra matéria.
Foi o que teve de melhor neste gênero na Exposição e
não duvidamos que i.e tivesse mandado alguns espéci-
mes de sua fabricação para a Exposição Nacional do Rio,
teria obtido um dos primeiros prêmios.
Estes chapéus são feitos com a palha de tururi , alvé-
olo que cobre os frutos da palmeira boçu, que se manda
vir do Pará.
Sendo o Sr. Bernardino de Sena Castro o melhor fabri-
cante deste sistema de chapéus, foi naturalmente a ele a
quem nos dirigimos para ter algumas explicações a respeito
da fabricação dos chapéus de tururi - indústria verdadeira-
mente nacional - e ternos o prazer de agradecer-lhe nesta
publicação as explicações que de muito bom grado nos deu.
Os alvéolos ou palhas de tururi são de diferentes tanla-
nhos e larguras, tendo tenno médio de 8 a 1Ocentímetros
de largura e de 50 centímetros até 1 metro de comprimento.
Esta palha forma um cano temlinado e m ponta. É de cor
castanha mais ou menos escura e apresenta um tecido de
fibras entrançadas que tem muita e lasticidade. O interior é
de uma cor mais clara, as fibras são dispostas com mais
regularidade e muito mais finas. devendo o fabricante apro-
veitar esta particularidade para fazer chapéus mais finos.
Antes de principiar o chapéu, é necessário fazer subir
algumas preparações a esta palha; preparações que con-
sistem em conservá-la de mo lho na água, um ou dois dias.
para lavá-la, e depois deita-se ela num banho de água de
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
li.mão que principia a embranquecer a cor que se torna
ainda mais clara com a terceira lavagem da palha em ácido
mur~ático ou outra composição química.
E inútil dizer que antes destas preparações e entre cada
uma delas. deve-se escolher as palhas pondo de parte aque-
las que apresentam defeitos, para serem aproveitadas para
chapéus mais · comuns ou para serem desprezadas.
Os chapéus são feitos, geralmente, cm duas partes: a
copa e as abas. Por esta razão é que se cortam as palhas;
as partes do lado da ponta servem para a copa e o resto dá
para uma ou mais abas, segundo o comprimento da palha.
Para cada chapéu são necessárias duas palhas. Põe-se
a P.nmeira .
sobre a fôrma, de modo que a ponta fique bem
no centro da copa e tendo o cuidado de abrir a palha com
ªmaior regularidade para que as fibras não fiquem abertas
em certos lugares e apertadas cm outros o que produziria
d . . '
epois muito mau efeito. Sobre esta copa assenta-se outra
tomando as mesmas precauções que para a primeira, ten-
do mais · o cuidado
· podemos dizer, não sabendo qual a parte do trabalho feito
de combinar as fibras para que se cru-
zem com as primeiras, para apresentar um tecido mais com-
pacto e regular.
, Para as abas segue-se o mesmo processo e depois re-
une-se a aba à copa.
d. Pode-se então dar-se ao chapéu uma qualquer cor ou
eixar-Jhe a cor natural.
Depo1s . prepara-se o chapéu como qualquer outro, dan-
do-lhe a forma desejada e passando-lhe uma camada de
gon;,a-laca para dar-lhe a resistência necessária.
[ . or fim acaba-se o chapéu guarnecendo-o a gosto do
abncante ou do comprador.
_ Este processo é o melhor que se emprega na confec-
çao de chapéus de tururi de primeira qualidade.
!ulgamos útil publicar a notícia sobre esta indústria
nacional ' pensando que será lida . com mteresse
. pelos nos-
sos leitores.
Sabemos que o Sr. Bernardino de Sena Castro ocupa-
se em e studar uma outra palha e provavelmente veremos
na próxima cxpos1çao
S · - novos produtos apresentados pelo
r. Bernardino que com habilidade e perseverança dotará
sua Provmcia
- · de um novo ramo da indústria.
Domingos Emílio Bastos, do Pará.
nh Na not1c1a, · que escrevemos sobre a Exposição Mara-
ense de 1871, fizemos menção e chamamos a atenção
~ara um novo sistema de chapéus feito de rururi, cujo
inventor era um fi11ho do Maranhao - estabelecido
. no Para. ,
Este ano, corno cm 187 1, não foi o Sr. Domingos Bastos
~~pôs os seus chapéus. Em 1871 unha · - e
um chapeu,
e~te ano urna pessoa desta cidade apresentou na Exposi-
i~ ~chapéus de tururi com a declaração de que eram do .
: ncante D. Bastos. Os chapéus expostos são bons, po-
r 111 é provável que se o Sr. Bastos tivesse concorrido para
a Expos·1çao,
- tena · mandado chapéus superiores àqueles
que vim os e que provavelmente são chapéus feitos . para
exportar às outras Províncias.
Emanuel Bluhm, Chapelaria Alemã, Largo de Palácio.
A exposição do Sr. Bluhm compunha-se de:
6 chapéus de pêlo - J boné - 1 chapéu de tururi.
O chapéu de tururi e o boné estão bem-feitos.
<?./é) 119
Os chapéus de pêlo são magníficos, de uma fom1a ele-
gante e de uma ligeireza excepcional, sendo sem dúvida os
melhores que foram apresentados na Exposição.
O Sr. Blhurn foi tnmbérn um dos expositores de 1871.
Viúva de Geminiano Antunes Ribeiro. Largo do Canno.
Esta antiga e bem conhecida chapelaria teve urna expo-
sição bem completa e composta de:
3 chapéus de pêlo para homem
1 chapéu para sacerdote
l chapéu armado
4 bandas para oficiais
3 fiadores
2 bonés
2 talins
Os chapéus de pêlo são bonitos e muito bem-feitos,
assim corno os bonés; quanto aos outros objetos, nada
aqui.
Corno se vê por este resumo, a chapelaria no Maranhão
foi muito bem representada e todos os objetos expostos
provam a habilidade dos fabricantes.
CHAPÉUS-DE-SOL
Didier Guilhom, Largo do Canno.
Esta casa conhecida de todos no Maranhão pela per-
feição de seus chapéus-de-sol, apresentou 12 chapé!_ls-
de-sol para homens e senhoras, tendo um deles uma caixa
de rapé na cabeça do cabo. Algum velho aproveitar-se-á
dele para gozar da comodidade de não ser obrigado a pu-
xar a cada instante a caixa de rapé da algibeira.
Os chapéus expostos vieram confirmar a antiga repu-
tação da casa Didier Gu ilhom.
Luiz Antônio Nunes, Rua Grande, concorreu com 7
chapéus-de-sol para homens e senhoras, cujo trabalho
é bom.
CHARUTOS
G Schoubursch. fabricante de charutos na Bahia, man-
dou para a Exposição:
Trabucos, Riachuelo, Londres, Conchas-Flor, Regalia
Real, Brevas, Britânia, fmpcrial e Bismarck. ·
Não tendo provado os ditos charutos, nada podemos
dizer a respeito de suas qualidades: porém todos eles eram
bonitos e alguns magníficos, sendo natural que a qualida-
de deve ser superior ou pelo meno muito boa, corno to-
dos os produtos que saem desta acreditada fábrica - em
relação aos preços, bem entendido.
CHOCOLATE
José Antônio Ferreira Ribeiro, fabricante de chocola-
tes, concorreu com 5 latas de chocolates denominados:
Comum fino - Superior vermífugo - Supcrior baunilha
- Superior canela e Flor de chocolate.
Estes chocolates são bons e muito conhecidos no
Maranhão, onde têm muita extração, principalmente por
<?./é)

LUIZ DE MELLO
ser o seu preço mais baralo que aqueles que vinham do
estrangeiro.
J. Gaunc
(Continua)
(Publicador Mara11/ie11se, 28/1/1873, P· 1).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Ontem ao meio-dia foi que se cimentou sobre o alicerce
.. .
ª~~~ das pedras. de que se compõe o monumento
. do
grande pocla. Estiveram presentes a este ato tr~s membro~
da Comissão, os Srs. Vinhaes, Marq~cs ~odngues e Jose
Gaune, engenheiro encarregado da direçao dos trabalhos. .
Uma banda de música e foguetes se fizeram ouvir :orno
regozijo ao principiarem-se os trabalhos da elevaçao do
monumento. Tanto a música como os foguetes for~n ato
espontâneo e à custa do Sr. Joaquim Marques Rodrigues.
Começaram os trabalhos quando cada vez mais robus-
teci"da a 1ºdé'a
1 de que a estátua deve ser colocada de . frente
_ acordo com a sua e de todos os maranhenses, baseia-se
J do natural por excelência - o do mar. Raros Já sao os
ao a _ d od
que opinam em contrário e desaparecerao e t o com a
leitura do artigo do Sr. Gaune, em q~e acode a~ apelo que
lhe fizemos, e com a opinião de um JOmaJ que igualmente
para aqui transladamos.
Eis 0 artigo do Sr. Gaunc:
"limo. Sr. redator do Publicador Maranhense ,
_ No seu noticiário de hoje, sob o título A Estatua de
Gonçalves Dias, v. s.• cita O Paiz ~e 6 d~ a~osto do ~o
findo, onde vem publicado o convite feito a populaçao
maranhense para assistir à i nauguraç~o do mo~umento ao
1.1ustre poe.ta brasileiro Gonçalves Dias, convite em que
aparece o meu nome. . .
Depois de falar dos poucos serviços que P:CSte1 _nessa
· - VSª
C0111lSSaO, · · toma-mcaparteparasabersefu1venc1dona
. deve ser levantado.
questão da colocação da está~ua com _as costa~ viradas_ para
Ou se concordei, e quais as razoes que tive para isso.
o mar, , . 'bJº
0 assunto 6 muito importante e de dom111 10 pu 1co.
Jm~ortantc, porque se trata de um monumento que há
de atravessar séculos. De domínio público, porque este
monumento a uma das glórias brasil~i ras está sen~o le-
vantado no centro de uma praça pública desta capital, e
por meio de subscrição. , . , .
Sendo 0 assunto importante e de dom11110 publico, to-
dos, e Principalmente os que concorreram com o seu •obo-
.
lo para a realização deste grandioso pensamento, tem o
direito de saber o que fazem aqueles que foram encarrega-
dos de dirigir este monumento.
Também, num trabalho desta ordem, feito nestas con-
dições, cada um daqueles que_ ~cei_taram um cargo na dire-
ção das obras deve ter consc1encia do que faz e carregar
com a responsabilidade de seus atos.
É por esta ra7.âo que respondo ao artigo de seu noticiário.
Pouco depois de ter recebido a carta do ilustre autor
do projeto, o Dr. Antônio Henriques Leal, convidando-me,
na qualidade de engenheiro civi l, para diri ~ir as obras do
monumento que ia ser levantado cm memória a GonçaJves
Dias, é que ouvi fa lar da colocação da estátua com as
costas viradas para o mar. Combati esta idéia, e não me
ocupei mais cm tal, por achar impossível a sua realização.
Mesmo agora o acho impossível, pois confio muito no
bom senso e bom gosto dos maranhcnscs, para acreditar
que se realize esta infeliz idéia.
<VQ) 120
~
~
Digo mais: se cada um dos membros da Comissão des-
se a sua opinião sobre o a::<:unto, a unanimidade confirma-
ria a nossa opinião e a de toda a população mararthense.
A Comissão, segundo o que se reconhece pela publi-
cação d 'O Paiz, escuda-se no nome do Dr. Antônio Henri-
ques, dizendo que está no finne propósito de executar o
que foi decidido pelo promotor da idéia.
Sabemos todos que às vezes as minorias têm razão;
mas, num assunto tão importante, a idéia de um, mesmo
sendo o primeiro e o mais ilustrado, pode não ser a melhor.
Um homem pode errar.
Só o Papa é infalível!
Desejaria saber quais as razões que podem apresentar
aqueles que querem que a estátua esteja de costas para o
mar, e qual o exemplo que podem apresentar para susten-
tar essa idéia.
Quanto a mim, posso dizer que a minha opinião, de
não só sobre o bom senso e o bom gosto, mas ainda mais
nos exemplos dos mestres que levantaram essas est~ítuas
que são admiradas em todas as partes do mundo.
Em circunstâncias pouco mais ou menos idênticas, al-
guém poderá nos citar um exemplo de estátua com ascos-
tas viradas para o mar?
Não é provável.
Querendo-se levantar urna estátua a um grande ho-
mem, escolhe-se sempre o mais bonito lugar da cidade em
que deve ser levantada, salvo caso excepcional tendo por
isso razões poderosas.
Tendo escolhido o lugar, o arquiteto faz o projeto do
monumento que deve se adaptar a este lugar.
Um monumento deve ser feito em relação ao lugar onde
É por ter-se seguido sempre esta regra que os monu-
mentos antigos, além de sua beleza natural, produzem um
efeito admirável.
É também por esta razão que admiráveis monumentos
modernos não nos satisfazem, quando são colocados em
lugares qOe não se hannonizam com eles.
Fazendo seu projeto, o arquiteto deve naturalmente ter
em conta a posição que ocupará o monumento.
Urna estátua deve sempre ser colocada na posição mais
natural, que é aquela em que pode ser vista de mais longe
e pelo maior número de espectadores.
Vamos em seguida indicar as diferentes formas de pra-
ças, citando um outro exemplo de que nos lembramos no
momento.
Se a praça é quadrada ou de fonna regular é a estátua
no centro; pode ela ser virada para qualquer um dos lados.
De costume procura-se sempre colocar a estátua virada do
lado da ou das ruas mais freqüentadas.
. Neste caso e tá a estátua da Praça São Domingos, na
Cidade do México, que vira as costas à igreja; a estátua de
Tourny,_ em Bordéus, numa praça redonda, olhando para
as avenidas _Dauphincs; a estátua de Napoleão J, na Praça
Yendome, virada para o Jardim das Tulherias e o Sena.
Se na praça quadrada a estátua não está no centro,
será ela neste caso de costas viradas geralmente para o
lad~ mais perto, tendo a frente para ; outro lado, ~nde há
mais espaço, não só por ser vista por um maior número de
espectadores, como por ser considerada, neste caso, co-
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (l 842 - 1930)
locada no fundo da praça, não podendo portanto olhar
para esse fundo.
A estátua do Duque de Larrochc Foucault-Liancourt,
cm Liancourt, está nestas condições.
Numa praça quadrilonga, se a estátua está no centro, ela
não olhará para um dos lados mais compridos do quadrilon-
go, mas sim para um dos pequenos lados da praça, por ter
mais espaço livre, estando eles mais longe da estárua.
Neste caso está a estátua de Napoleão III, nas aléias
de Toumy, em Bordéus.
Com mais razão, se numa praça quadrilonga, a estátua
é mais próxima de um dos pequenos lados, virará as costas
para as casas deste lado, olhando para o lado oposto.
Neste caso acham-se as estátuas de Belzunce, no cours
cm Marselha; a estárua do Papa Silvestre 11 cm Aurilac, etc.
Se numa praça quadrilonga a estátua deve ser coloca-
da, não no centro, mas perto de um dos grandes lados,
será ela colocada de costas para esse lado.
Não nos lembramos por ora onde temos visto um exem-
plo destes.
Nas praças irregulares, sempre se procura colocar a
estátua num dos lados - o mais nobre - ao qual ela vira as
costas; este lado forma então o fundo da praça que é visto
com a estátua.
Um exemplo desta colocação - exemplo que muitos
têm visto - é a estátua do Marechal Ney, na Praça do
Observatório em Paris.
Quando uma praça só tem três lados edificados, o lado
do meio forma o fundo que deve ser olhado do resto da
Praça e da entrada formada pelo lado livre. Neste caso, a
estátua assentada perto deste fundo deve virar-lhe as cos-
tas, e então é vista de quase toda a praça e de fora dela
pelo espaço deixado livre no lado não edificado.
Citaremos por exemplo:
A estátua de D. José, no Terreiro do Paço, em Lisboa;
Uma estátua eqüestre no Largo de Palácio, em Nápoles;
A do General Travot, em Napolcon-Vendée;
A estátua da Coluna da Palmci1 a, na Praça Chatelet,
em Paris.
Em praças semelhantes, quando a estátua é bastante lon-
ge da fachada do centro, pode ser ela virada para este lado.
No caso, que nos ocupa, em que a praça dá sobre um rio
ou sobre o mar, tendo 1, 2 ou 3 lados edificados, o maior
espaço é naturalmente o lado do rio ou do mar. e o lado opos-
to forma então o fundo do quadro ou ela praça. Neste caso,
como cm todos os outros, a estátua deve ter a frente para o rio
ou Para o mar; pois que cm relação a este vasto espaço, a
estátua pode ser considerada como sendo colocada numa
das extremidades no fundo do quadro. Este fundo é limitado
pelas casa-; às quais a estárua deve virar as costas.
Numerosíssimos são os exemplos que poderíamos apre-
sentar para sustentar esta nossa opinião; nos limitaremos
POrém aos seguintes:
Praças sobre um rio:
Estátua ele D. José em Lisboa;
Estátua que domina o Castelo de Santo Ângelo, em
Roma·
' niência que repelem a colocação de uma e tátua, de costas
Estátua de Napoleão J, na Coluna Vendome, em Paris;
Estátua da Coluna da Palmeira Praça do Chatelet. em
Pans· ' há milhares de exemplos. nas colunas, arcos de triunfo,
'
<V'ê) 121
Estátua de Henrique rv, cm Paris;
Estátua ele Pedro, o Grande, cm São Petersburgo.
Praças sobre o mar:
Estátua de Napoleão I, em Chcrbourg;
Estátua de Jcan-Bart, em Dunquerque;
Estátua do Gênio, em Toulon;
Estátua de Momy, em Trouvillc.
Em Veneza, as estátuas que dominam as duas colunas
da praça. uma representando o Leüo de Veneza e a outra
Stio Teodoro, com seu jacaré aos pés.
Em Marselha, a estátua da Virgem no Monte de N. S.
da Guarda, é virada para o mar e não para a cidade que lhe
fica à direita.
Estes são os exemplos que nos vieram no correr da
pena; outros poderíamos citar, mostrando que sempre as
estátuas são viradas para o lado onde tem maior horizonte
e de onde se chega para ver a cidade ou a estátua, se ela
está no centro desta.
A estátua de Napoleão I, em Courbcvoie, perto de Pa-
ris, vira as costas para o caminho de ferro, olhando para o
Sena e o Arco do Triunfo, da Estrela.
A estátuas das colunas da Praça do Trônc, em Paris,
são viradas de costas para a cidade e de frente à estrada de
Estrasburgo.
Em Munique, a estátlla e os 4 leões que dominam o
Arco do Triunfo, viram as costas à cidade.
O famoso Colosso de Rhodes, posto que colocado no
mar, virava as costas à cidade.
Querendo poderíamos procurnr exemplos até na Ásia
para mostrar que em toda a parte a frente das estátuas é do
lado onde há maior horizonte.
No Império dos Birmãs, em Amapoura. existe uma está-
tua colossal do deus Buda, que vira as costas a uma quanti-
dade de pagodes que fom1 am fundo neste lugar.
No Japão, em Kamakura, uma outra estátua colossal de
Buda tem por fundo grandes arvoredos.
Voltando para a Europa citaremos ainda a estárua colos-
sal da Bav~íria, em Munique, elevada numa vasta planície.
Para ter um fundo, fez-se um pórtico cm fonna de ferra-
dura; porém, apesar djsto produz mau efeito porque a es-
tátua com o pedestal tem 30 metros de altura e o pórtico
chega somente à altura da cintura da estátua.
A estátua colossal de Nossa Senhora, no centro da
França, fo i colocada numa montanha, não olhando para a
cidade que fi ca a seus pés e um pouco de lado, mas sim
para o lado onde o horizonte é mais vasto.
A estátua colocada sobre a igreja de Nossa Senhora de
Fourviercs, em Lyon, não tem a frente para a cidade, que
lhe fica à esquerda, mas para o vasto horizonte que se
estende para o Vale do Ródano.
Não tcnninaríamos se qui ésscmos procurar e citar
exemplos, para corroborar a opinião das estátuas coloca-
das cm frente ao mar e no mais vasto horizonte.
Estas são as regras geralmente estabelecidas e segui-
das por todos os arquüetos e engenheiros incumbidos de
levantar monumentos a esses grandes homens, que bem
mereceram da pátria e da humanidade.
Além destas regras, tem :linda o bom gosto e a conve-
viradas para o lugar por onde se entra numa cidade. Disto
<V'ê)
 LUIZ DE MELLO
etc., nos quais as estátuas ou gnipos principais são sem-
pre virados para o lado da entrada.
Seria o mesmo se se vira<;sem as estátuas da entrada
de um monumento, palácio, etc. - para este palácio ou
monumento.
A Praça dos Remédios não pode ser e não será uma
exceção.
O seu verdadeiro fundo é o lado edificado-da igreja à
casa do comendador Belfort - e é para esse fundo que a
estátua deve virar as costas. apresentando-se de frente
para o lado aberto ela praça que é a vasta baía, que para os
olhos é a continuação da praça; baía que é a verdadeira
entrada da capital da Província do Maranhão.
Esta opinião, como se vê, é baseada, não só no bom
senso e no bom gosto, como também nas regras estabele-
cidas e numerosos exemplos.
Há para mais de 15 anos que sigo com atenção os tra-
balhos feitos tanto na França como cm outros países, e de
tudo o que tenho visto ou lido, posso assegurar a V. S.ª
que não me lembro nem de um caso em que - em condi-
ções pouco mais ou menos idênticas se tenha colocado a
estátua ele costas viradas para o mar.
Eis aí a minha opinião sobre a colocação da estátua de
Gonçalves Dias.
E devo mais declarar: para que a estátua produza ainda
melhor efeito, só deveria plantar-se palmeiras sobre os três
lados da praça, deixando livre o horizonte do lado do mar.
Quanto a declarar se fu i \'encido nesta questão, ape-
nas posso di1cr-lhe que só a conheci quando, como o
público, a li n' O Paiz.
A Comissão não deixam de atender a opinião pública,
comunicando ao ilustre autor do projeto as manifestações
dos maninhenses cm sentido a ser colocada a estátua em
frente ao mar; e não duvido que o ilustríssimo Sr. Dr. Antônio
Henriques Leal anuirá ao pedido de seus comprovincianos.
O Maranhão terá, deste modo, uma obra digna dele e
do ilustre poeta a quem desta forma quis prestar a devida
homenagem.
Sou com estima e consideração
de V. S.1 Amº aliº e obr°
José Gaunc
Engenheiro civil
Maranhão, 25 de janeiro de 1873
(Publicador Mara11he11se, 281li 1873, p. 2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE EM 1872 DA
FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Continuação)
COLÉGIOS
No ano de 1871 alguns dos colégios de meninas desta
capital tinham concorrido para a Exposição com um gran-
de número de objeto. , procurando deste modo mostrar o
grau de adiantamento de suas alunas. Em 1872 somente
dois colégios se apresentaram e com poucos objetos.
COLÉGIO DE NAZARÉ
A exposição deste colégio este ano foi inferior à do
ano passado, tanto cm quantidade como na qualidade dos
objetos expostos, que são somente 3 ou 4 quadros de
desenhos.
D. Ida Parga Nin:i - um quadro intirulado Inocência
que mostra a habilidade da autora. de quem tínhamoses-
perado alguma coi a mais, nos lembrando com muito pra-
zer da linda cabeça de menina bordada a agulha que foi tão
apreciada na Expo ição de 187 1.
O. Zaíra de Carvalho - um muito bom desenho repre-
sentando uma cabeça de mulher.
Almir Parga Nina - um quadro representando uma ca-
beça de homem. Bom trabalho.
José Asper do Rego - um Napoleão l.
É este último quadro que não sabemos exatamente se
foi exposto pelo Colégio de Nu.aré, mas que se achava
com os outros.
COLÉGIO SANTA ISABEL
Este colégio, que menos apresentou na Exposição de
187 1, sobressaiu este ano, apesar de ter apresentado so-
mente 3 quadros, mas que são lindos trabalhos de seda
bordados a agulha.
O primeiro, de D. GenelinaCccília Ribeirod'Oliveira, que
na Exposição de 187 1 apre!>entou uma linda coroa brasileira
bordada a ouro. fc~ este ano um quadro representando uma
casa de campo. trabalho delicado bordado a agulha.
D. Adelina Ribeiro de Oli\'cira concorreu com dois qua-
dros:
Um caçador, bom trabalho de agulha;
Um ninho com dois passarinhos, também trabalho de
agulha.
E te último quadro principalmente é muito lindo e per-
feito, e ape ar de ter sido exposto um pouco tarde e num
dos cantos, como os dois outros, eles atraíram a atenção e
mereceram os elogios de todos os visitantes.
Qual será a razão da abstenção dos outros colégios e a
diminuição dos objetos expostos cm 1872?
CONFEITARIA
X. Autran, Padaria Francesa na Rua Grande.
Esta antiga e muito conhecida padaria mandou vir em
1872 uma pessoa habilitada para preparar confeitos de di-
versas qualidades.
Consta-nos que o Sr. X. Autran espera outros prepara-
tivos e que daqui a pouco poderá fabricar muitos doces
que nunca foram feitos no Maranhão e só conhecidos
pelos que vinham do estrangeiro.
Eis mais uma nova indústria criada no Maranhão.
CROCHÉ
D. Leopoldina U. da Cunha expôs um lindo xale de
croché, que, segundo as pessoas entendidas neste gêne-
ro de trabalho, estava feito com todo gosto e perfeição.
Este juízo foi confirmado pelos elogios que faziam to-
dos os visitantes admirando a paciência e habilidade da
professora.
CUIAS
Esta indústria, cujos delicados e lindos produto são
propriedade desta Província, estava somente representa-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
da por uma espécie de porta-jóias, feito pelo inventor o Sr.
Fernando Antônio da Silva, da Maioba, que com tanta
habilidade sabe preparar estas cuias tão flexíveis, cobrin-
do-as de um admirável verniz preparado com a resina de
jutaí-cica, por um processo de suri invenção, do qual guar-
da o segredo.
Outras pessoas fazem cuias envernizadas, porém, ape-
sar de todos os esforços, ninguém ainda foi capaz de apre-
sentar uma cuia que se aproximasse da perfeição das feitas
pelo Sr. Fernando Antônio da Silva.
Estas cuias maranhenscs são muito apreciadas não só
no Maranhão, como em todo o Império e fora dele.
DESENHOS
Quase todos os desenhos que vimos na Exposição
eram bons, notando-se apenas um ou outro defeito cm
alguns.
Daremos somente aqui a lista dos expositores e uma
simples indkação dos desenhos.
Aluísio Azevedo - um quadro representando um ho-
mem d'annas.
Américo G Azevedo - desenho de uma criança com
umaílor.
Estes dois desenhos são bons.
O. Ana Jansen Serra Lima - um grande quadro repre-
sentando uma moça.
E te trabalho era um dos melhores que havia na Expo-
sição, e seria talvez o melhor se se retocasse dois ou três
pequenos defeitos que quase passaram desapercebidos.
Frederico Guilherme de Arnújo - um bom quadro: Cri-
ança com passarinho.
Seja por uma ou outra razão, o fato é que raríssimas são os discípulos que saindo dos colégios tenham a coragem
as exceções daqueles que desenham depois da saída do 011 a habilidade de continuar a desenhar.
colégio, e por isso devemos fel icitar aqueles que expuse-
ram este ano.
J. Gaune
(Continua)
(Publicador Maranhense, 311 1/ 1873, pp. 1-2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE EM 1872 DA
FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Continuação )
DIVERSOS
Sob e~tc título, mencionaremos os produtos que não os seguintes produtos paracnses que ofereceram ao ba-
sendo objetos de verdadeira indústria, são mais conside- zar, acrescentando um donativo de 50$000:
rados como objetos de curiosidade.
Anônima:
1 leque redondo feito de palha ou pindaiba, com orna-
mentos vermelhos.
Antônio Ennes de Sousa apresentou no terceiro dia à
tarde:
1 onça. 2 perus cinzentos, 2 tartarugas oferecidas ao
bazar.
Aristides de Souza Andrade: 1 vidro com uma cobra.
Francisco Luiz Pires: uma cortiça extraída da raiz.
Esta cortiça não é bem conhecida e é empregada pelos
barbeiros para amolar as navalhas.
José Pedro de Almeida: um pão grande, oferecido ao bazar. belecimento dos Educandos. foi também o da distribuição
~ 123
Miguel Arcanjo de Lima: a pele de uma cobra sucuruju,
tendo perto de 5 metros de comprimento e 60 centímetros
na sua maior largura.
Satumino Bello apresentou os seguintes objetos fei-
tos cm Caroli na: 1 chapéu de couro branco, mu ito bem-
feito; 1 mala de couro.
João Afonso do Nascimento - dois quadros.
Um gladiador, muito bom desenho bem-acabado.
Um árabe, bom desenho também que se tornaria me-
lhor ainda se se pudesse retificar um pouco o braço direito
cujo racourci não produz o efeito desejado.
O Sr. João Afonso do Nascimento é um moço de muita
habilidade e esperamos que na Exposição de 1873 teremos
ocasião de apreciar alguns outros de seus trabalhos.
João Francisco da Cruz apresentou um quadro com uma
cabeça de mulher, de santa ou da Virgem, não sabemos exata-
mente, mas que representava a dor - porém, não completa-
mente, por causa do olho direito que precisa ser modificado.
Sem este pequeno defeito. que se toma mais sensível estan-
do num do pontos principais. este desenho poderia ser con-
iderado corno um dos principais da Expo. ição.
José César de Góes concorreu para a Exposição com
um quadro representando uma criança com um ninho e
ílorcs.
Este desenho está muito bom, a criança está pintada
com muita naturalidade e expressão, mostrando-nos a habi-
lidade do Sr. Góes, que é um moço inteligente, e que sem
dúvida procurará preparar para o ano outros desenhos, aper-
feiçoando-se nesta área que ele culúva por mero passatem-
po nas poucas horas que lhe sobr.un de suas ocupações.
A arte do desenho parece estar muito de envolvida no
Maranhão, à vista da extraordinária quantidade de dese-
nhos feitos nos colégios e nas escolas; porém, raros são
Será preguiça ou falta de habilidade?
Será verdade o que ouvimos dizer - que quase todos
os desenhos são muito melhorados pelos professores,
procurando deste modo satisfazer ao pais dos alunos
que querem que seus filhos depois de oito dias de estudo
lhes apresentem uma cabeça sofrível?
Sociedade Vinte e Oito de Julho do Pará:
Esta merecedora sociedade composta de maranhenscs
residentes no Pará. não podia esquecer-se da Festa Popu-
lar cio Trabalho, e seus membros, não podendo tomar par-
te nela, quiseram abrilhantá-la mandnndo para a E:-:posição
1 bengala de guaraná; 8 cestinh3s com frutas e flores
de guaraná; 2 tatus de borracha; 2 jacarés de dito; 4 lín-
guas de piraucaua; 7 cuias pintadas, 1jarro de barro pinta-
do de várias cores, 1 bilha idem, idem; 2 redes de palha,
indústria especial do Pará; 8 vistas fotográficas da cidade
de Belém.
Estas vistas são parte da coleção das vistas do Pará,
pelo editor Carlos Seidl.
EDUCANDOS ARTÍFICES
O dia da abertura da Exposição Maranhense, no esta-
~
 LUIZ DE MELLO
dos prêmios aos discípulos que se distinguiram nas aulas
e lições respectjvas.
O muito digno diretor dos Educandos, Sr. cel. Raimun-
do Jansen Serra Lima, aproveitou a Exposição para mos-
trar o trabaJho dos Educandos expondo-os na mesma sala.
Esta exposição, que pode ser d ividida do modo se-
guinte, continha 96 objetos.
Alfaiate - 4 pares de calças de casimira, 4 coletes de da, l costureiro.
casimira, 2 fraques, 1 paletó.
O trabaJho estava bem-feito. Esta oficina é uma das
melhores do estabelecimento.
Armeiros - 2 pistolas com baioneta e um bacamarte de
fortificações.
Estas três peças conquanto nos parecessem solida-
mente construídas, não podiam ser bem apreciadas, por
não ser possível examinar se o maquinismo trabalhava bem,
visto que por estes objetos, como para todos os outros
tinha sempre o tal - é proibido tocar; medida justa, por trando que os discípulos têm verdadeiramente aprendido
certo, mas que parece esquisita quando não se encontra
pessoa para dar explicações e mostrar a qualidade dos
produtos expostos.
Desenhos - Este ramo de estudo constava de 12 qua-
dros de desenho lü1ear, 4 ditos de aquarela, dos quais al-
guns eram sofríveis; porém alguns outros não deveriam
ter sido expostos, principaJmente dois ou três de desenho
linear; desenhos estes muito difíceis para crianças que
não sabem ainda manejar a régua e o tiralinhas.
Sempre o defeito de querer mostrar trabalhos d ifíceis, derão achar talvez um pouco severas, é porque gostamos
quando seria melhor apresentar outros mais simples, po-
rém bem-feitos.
Encadernador - 2 pastas de escrita e 4 Livros encader-
nados, obras que mostram bastante ad iantamento da par-
te dos discípulos que as fizeram.
Entalhador - Um quadro contendo um ornamento de
madeira, trabalho que promete.
Escultor - 1O pedras com diversos trabalhos de escul-
tura, sendo alguns destes trabalhos bem sofríveis, feitos
pelo educando Franklin Aymoré Piratinin.
Ferreiro - Esta oficina preparou: 1 brida de metal; l
texado, 2 pares de estribo; 1 cabeção de brida, 1 tiralinhas,
mu ito grosso, um graminho, 2 pares de esporas, l corta-
capim, 1escrivaninha de metal.
Quase todos os objetos são bons, não podendo se
esperar coisa melhor de discípulos que há pouco principi-
aram neste ofício.
Gravura - Na Exposição de 187 1, um dos educandos
apresentou 2 chapas: a Bolsa de Paris e a Queda de Adão.
Este ano a seção de gravuras constava de - 8 chapas
gravadas - 7 cópias destas chapas.
O discípulo Adriano Belfort, que foi expositor no ano
passado, tem feito algum progresso. A seu respeito como
a dos outros, temos de fazer as seguintes observações
que fizemos há um ano:
Em vez destes trabalhos sempre difíceis e que não são veludo encarnado e tudo dourado.
de ordinário melhores para mostrar a habilidade dos discí-
pulos, eu estünaria ver, por exemplo, uma série de gravuras
representando as liguras do curso de geometria seguido
nos Educandos, algumas que sendo bem-feitas provariam
melhor o seu aproveitamento.
Notamos, é verdade, duas gravuras representando al-
gumas figuras geométricas, que provavelmente foram fei-
tas por principiantes.
~ 124
A respeito da gravura, temos a fazer as mesmas obser-
vações que para os des~nhos: querer mostrar trabalhos
difíceis quando seria melhor apresentar outros mais sim-
ples, porém bem-feitos.
Marcenaria - Esta oficina, aberta há um ano, pouco
mais ou menos. preparou para a Exposição: l guarda-ves-
tido, 1 guarda-casaca, 1 secretária, 2 aparadores, l cômo-
Nada podemos dizer a respeito de trabalhos feitos por
discípulos que só aprenderam um ano e que se apresen-
tam logo com trabalhos de oficiais.
Ao lado destes trabaJhos, teríamos gostado de ver al-
guns pedaços de madeira com superfícies perfeitamente
planas - coisa difícil de encontrar nos móveis feitos aqui;
outros representando as diferentes juntas que podem se
fazer com as madeiras, pois é com elas que se pode apreci-
ar a habilidade do operário; e outros objetos simples mos-
a sua arte, segundo os bons métodos. E depois, quando
um visitante apreciasse um móvel qualquer, poderia acre-
ditar que fora feito completamente pelos discípulos.
Sapateiro - A oficina de sapateiros da Casa dos Edu-
candos é antiga, e os objetos expostos constando de 9
pares de botinas de diversos gostos, são em geral bem-
feitos.
Eis a Exposição dos Educandos, e se nos temos demo-
rado um pouco nela, fazendo observações que alguns po-
e apreciamos muito esta instituição, cujo estabelecimento
tão habilmente dirigido pelo coronel Raimundo Jansen
Serra Lima causa a admiração dos estrangeiros que encon-
tram no Maranhão o que provavelmente há de melhor no
Império neste gênero.
Surrador - Apesar do pouco tempo que se ensina este
ofício. as 4 peles surradas, expostas parecem ser bem pre-
paradas.
ENCADERNADORES
.
Antônio Pereira Ramos d' Almeida & Cia., livraria na
Rua da Palma.
Esta casa concorreu para a exposição do ano passado,
e apresentou nesta os seguintes objetos:
Dois livros de comércio encadernados, com capa de
couro, 1 guarda-fumo, imitando um livro, dourado, 1 cos-
tureiro de lindo gosto e perfeito trabalho.
Estes dois últimos objetos, principalmente o último,
foram muito apreciados.
Magalhães & Cia., no Largo do Carmo.
Os Srs. Magalhães & Cia., expositores de 1871, apre-
sentaram-se este ano com dois objetos: 1 livro em quarto,
encadernação rica, tendo na capa um oval com uma linda
paisagem pintada; l escrivaninha de courn amarelo com
O livro é um bonito trabalho de encadernação, e a es-
crivaninha, além de ser muito bem trabalhada, é de primo-
roso gosto.
FERREIROS
Dois ferreiros somente concorreram para a Festa Po-
pular do Trabalho.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (l 842 - 1930)
Carlos José de Andreys, na Rua Grande, com: 2 gre-
lhas, 1 lavatório de ferro, 1 quenta-ferro para engomadeira
e torrador de café.
As grelhas e o lavatório são bons trabalhos que mui-
tas pessoas já apreciaram no Maranhão, visto a grande
quantidade que fez o Sr. Carlos.
Quanto ao ferro -quenta-ferro, torrador de café-dire-
mos apenas que é uma caixa retangular de ferro com qua-
tro pés; no interior tem uma grelha para deitar carvão; em
cima, dois ferros paralelos sobre os quais descansam os
ferros, e numa extremidade um pequeno cilindro suspenso
tendo uma manivela para dar-lhe o movimento de rotação
necessário para torrar o café.
Parece-nos que era melhor separar completamente o
quenta-ferro do torrador de café, pois que como foi feito,
quando o torrador trabalhar sozinho, gastará muito carvão.
Fazendo torradores de café, é provável que o Sr. Carlos
receberia muitas encomendas, pois que nestes aparelhos
torra-se melhor o café e com mais fac ilidade.
Diogo Ribeiro expôs:
1 picareta para calafate.
É um bom trabalho e bem-feito para o serviço a que é
destinado.
Esperamos que o exemplo dado pelos Srs. Carlos José
de Andreys e Diogo Ribeiro será seguido pelos outros
ferreiros na exposição vindoura.
FLORISTA
D. Maria Rosa da Silva, em casa de José Antônio Cor-
rêa & Cia., Rua de Nazaré.
Chegada há pouco de Lisboa, D. Maria Rosa, de 18
anos de idade apenas, apresentou na Exposição as se-
guintes flores que são muito bem trabalhadas:
Grinalda, brincos, broche e flor de peito para noiva -
preço: 15$000- uma rosa de segredo: 8$000.
E stas flores foram muito apreciadas e é provável que
D. Maria Rosa receberá muitas encomendas, é o que lhe
desejamos.
FUNDIÇÃO
João Serapião Rocha, da Fundição do Rocha: um espe-
lho imitando pouco mais ou menos as Armas Brasileiras.
A coroa, o quadro redondo, as duas figuras que os
sustentam e o pé são de ferro fundido; o quadro redondo
contém o espelho.
Este trabalho, enquanto não esteja perfeito, pois que o
expositor - segundo nos consta - apesar de não ser escul-
tor, fez também o modelo, mostra que ele tem bom gosto e
habilidade.
É provável que na próxima exposição o Sr. João nos apre-
sentará outros trabalhos, e que as fundições do Maranhão
seguindo o exemplo que lhes foi dado por um de seus operá- . madeiras, sendo ao mesmo tempo de uma forma delicada e
rios, concorrerão para essa luta pacífica, onde o vencido sem- muito elegante.
pre aproveita, reconhecendo seus defeitos, apreciando as
qualidades e.lo adversário, que depois pode imitar.
FUNILEIRO
As indústrias mais conconidas no Maranhão são aque-
las que menos representantes tiveram na Exposição, pois entre
todos os funileiros só um veio mostrar-nos seus produtos.
~ 125
Carvalho & Cia., na Rua Grande nº 1: 2 depósitos de
folha, 1 balde, 1 tina, 1 comadre, 1 reservatório para água,
1 guarda-talheres, 1 alambique, 1 banheiro pequeno.
Se não tivéssemos a notar no banheiro e no reservatório
algumas solturas não tão feitas como as outras; e o feiUo
das tampas dos depósitos que sendo um pouco côncavo
entre o centro e o círculo exterior, não deixam esgotar com-
pletamente a água; salvo estes pequenos defeitos, só tería-
mos elogios a fazer de todos estes objetos, muitos dos quais
se assemelham perfeitamente aos que vêm de fora.
MADEIRAS
Quatro expositores remeteram amostras de madeiras
para a Exposição Nacional; e na Exposição Maranhense
só foram apresentadas por J . Gaune, expositor de 187 1, as
seguintes amostras de madeiras:
21 amostras de madeiras de Turiaçu.
99 ditas de dita, da Chapada e Pastos Bons.
1 dita de dita, do Pará.
2 réguas de marapinima, madeira chamada também de
tartaruga.
1 an1ostra de madeira cheirosa, o sassafraz.
l maço de tauari, em folhas finas, usadas no interior para
fazer cigarros, atribuindo-se-lhes propriedades medicinais.
1 maço de casca de pau-d'arco, em folhas finas.
L amostra de resina de raiz do jutaí, que produz um
lindo verniz.
1 raiz de j aqueira, objeto de curiosidade. - Esta raiz tem
mais de l metro de comprimento, tem a fom1a triangular
com uma base de 50 centímetros. Ela é grossa, parecendo
um tapete, e as fibras são tão finas que tínhamos receio
quando o Sr. Bernardino de Sena Castro ia apalpá-la, pare-
cendo querer experimentar se com e la se poderia fazer cha-
péus ou pelo menos um Lindo chapéu-de-sol.
MARCENARIA
Esta indústria que tantas oficinas tem nesta capital, foi
somente representada po1 dois expositores:
Lídio Polinésio Cardoso, que expôs 1 barri l arqueado
no sentido contrário dos outros, tendo o diâmetro inferior
no meio e as extremidades com d iâmetros maiores.
O Sr. Lídio quis mostrar sua habilidade nas juntas des-
te barril que nos pareceram perfeitas.
Miguel Arcanjo de Lima & Filho, com estabelecimento
d..:! marcenaria no Largo de Palácio, foram expositores em
1871 e em 72 apresentaram: l costureiro feito de madeiras
escolhidas, a caixa com cedro-flor e as divisões e gavetas
cm angico, conduru,jacarandá, pau-cetim e violeta.
Este costureiro reunia a urna mão-de-obra superior, o
bom gosto de uma boa escolha e combinação de Lindas
É um verdadeiro móvel de utilidade e de luxo, que tor-
nou bem patente o que conhecíamos da habilidade destes
dois artistas maranhenses.
OLARIA
De todas as olarias que existem peno desta capital e no
interior. uma só veio se apresentar na Festa Popular. A
~
 LUIZ DE MELLI)
muito importante e conhecida Olaria do Carmo, estabeleci-
da na beira do ltapccuru, um pouco acima de Rosário. ex-
pôs um jarro grande com torneira para depósito de água.
É pena que não tivesse exposto alguns espécimes de seus
produtol> tão conhecidos pelos seus bons modelos, como é
ainda mais pela propriedade que tem de resfriar a água.
FARMÁCIA
Os expositores Antônio Martiniano Veras, Ferreira &
Cia., e Pinheiro & Ferreira concorreram também na Exposi-
ção de 187 1.
Antônio Martiniano Veras, oficial praticante de farmá-
cia, mandou para a Exposição os seguintes produtos por
ele preparados: 6 vidros de água cosmética, 4 ditos de
elixir dentifrício e odontálgico, 2 ditos de água de( ...).
Todos estes produtos. segundo o produtor, têm pro-
priedades med icinais, principalmente o elixir dentrifício e
odontáJgico.
Ferreira & Companhia, da Botica Francesa. Rua do Sol.
Esta importante farmácia concorreu com os seguintes
produtos preparado cm sua oficina:
1 vidro com essência de salsa e caroba: 1 dito de drogas
de bál amo de copaíba, 1 dito de pílulas açucaradas do Dr.
Maya, 2 ditos pílulas de jalapa, 1 dito com resina de jalapa.
Pinheiro & Ferreira, da Fannácia Normal, Largo do Car-
mo, expuseram diversos produtos que preparam, tais como:
1 vidro almoccga de jurocitora, 1 dito com xarope de buriti,
2 garrafas com hesperedium do Norte, 1 vidro com água de
Colônia. 1 dito com óleo essencial de cumaru, 1 dito pasti-
lhas vermffugas. 1 dito óleo de semente de abóbora, l dito
resina copal da Província. 2 ditos óleo de babosa. 6 paco-
tes com sabão baroginoso.
Não tendo experimentado estes produtos, só podere-
mos dizer que são bastante apreciados não só na capital
como também no interior e no Piauí. O júri nos há de dizer
quais os melhores.
FOTOGRAFIA
A arte fotográfica foi muito bem representada na Expo-
sição Maranhense de 1872.
Henrique Elias Neves. fotógrafo na Rua de Santana, con-
correu com 1 quadro contendo 12 fotografias envernizadas.
As fotografi as eram boas, mas o verniz preparado pelo
Sr. Henrique Neves é de uma transparência e de um brilho
excepcionais que tornam as fotografias admiráveis.
Depois que se inventou esse sistema, temos visto mui-
tas fotografias neste gênero, feitas no Rio e em Lisboa,
porém nenhuma delas podia competir com as do Sr. Neves.
Foran1 muitas as pessoas que apreciaram e elogiaram es-
tas fotografias, porém outras, que não sabiam que estas foto-
grafias estavam envernizadas, chegavam e achavam-nas boas
e pa<>savam pensando que o modesto quadro tinha um vidro,
ficando depois admirada<; quando se lhes dizia que não havia
vidro e sustentando sua opinião até que como S. Tomé tives-
sem tocado com o dedo. Depois de convencidas, eram as que
mais elogiavam os trabalhos do Sr. Neves.
Jacques Vigier, da Fotografia Alemã, na Rua Grande.
A exposição do Sr. Vigier, que foi expositor cm J871, com-
punha-se de dois quadros contendo fotografias de diversas
tomadas e duas paisagens que foi tirar perto do Apicurn.
As fotografias do Sr. Jacques Vigier são muito boas e
muito apreciadas nesta cidade.
PINTURA
Na Exposição de 187 1, e ta arte era representada por dois
pintores e alguns quadros, e na notícia que publicamos, fa-
lando do Sr. Sá, mo. tramos a esperança que tínhamos de que
estando agora na Europa, ele não deixaria passar a Exposição
sem nos apresentar alguns trabalhos onde poderíamos reco-
nhecer os progre sos que teria feito na sua arte.
Dos oito quadros - retratos - que o Sr. Francisco Peixoto
Franco de Sá mandou pouco antes da Exposição, só um, o
retrato do Sr. Justino Ribeiro da Cunha, foi exposto. Exami-
nando-o, tivemos o dever de reconhecer que o Sr. Sá, como
todos esperavam, fez bastantes progressos, e o público ma-
ranhense o teria apreciado melhor, se tivessem sido expostos
os outros quadros, principalmente o do respeitável Sotero.
A Província lucrará muito com a despesa que fica man-
dando ao Sr. Sá, o principal, senão o único que soube
aproveitar seus eMudos e honrar a sua terra.
Não falaremos de um quadro do Sr. Sá representando
uma criança vestida de índio. Temos a certeza de que o Sr.
Sá não teria permitido a exibição deste trabalho que foi
feito há anos, ante de ua viagem à Europa.
RELOJOARIA
Segismundo Kerth, oficial na casa de Joseph Krause &
Cia. no Largo do Carmo, apresentou um ponteiro equili-
brista que consiste cm um grande quadrante de relógio
tendo ao centro um eixo sobre o qual gira uma agulha que
tem a forma de uma seta e na cauda da qual se acha o
movimento de relojoaria que faz andar a agulha.
Segundo o autor, este ponteiro marca as horas, e se se
dá um movimento de rotação à agulha, ela volta sempre ao
ponto de onde partiu.
Não sabemos se é por não estar ainda bem-acabado -
como nos disseram, faltando a pena da seta - mas este
relógio não regulava muito bem e o vimos parado antes do
meio-dia.
Parece-nos que este ponteiro equilibrista é mais um
objeto de curio idade mecânica que de utilidade.
SABOARIA
Este ano, como na Expo ição de 1871, consideramos
que uma das melhores expo ições foi a de Manoel Pereira
Martins, da Saboaria de Santiago.
Os sabões expostos cm 4 caixinhas eram de diversos
feitios. qualidades e cores, endo alguns redondos e trans-
parentes. perfeitamente colecionados com os competen-
tes preços.
Esta indústria vai-se desenvolvendo no Maranhão, e
o Sr. Manoel Pereira M::trtins merece os elogios que lhe
deram aqueles que examinaram a sua coleção de sabões.
TINTAS
Na Exposição apre entaram-sc dois fabricantes de tin-
tas para escrever.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO ( 1842 - 1930)
Joaquim Isaías da Cruz, além dos licores expostos e
indicados no competente artigo, apresentou: 30 botijas de
tintas para escrever; 12 1/2 botijas dita de dito.
Pinheiro e Ferreira, da Farmácia Nonnal enviaram tam-
bém tintas de sua composição:
l vidro com tinta Exposição Maranhense
1 vidro com tinta encarnada
1 vidro com tinta azul.
Estas tintas são boas e no Maranhão fazem concorrên-
cia às outras tintas importadas.
J. Gaune
(Continua)
(Publicador Maranhense, lº/2/1873, p. 2).
SALÃO DO TEATRO SÃO LUIZ
Extraordinária exposição de figuras de cera de tama-
nho natural, aumentada com a figura de S. M. o Imperador
do Brasil, feita de cera por um artista maranhense.
Redução de preço nunca vista no mundo.
Entrada geral: 200 réis!
Quem deixará de ver por esta quantia?
Última semana.
Está abc1ta das 7 horas da noite em diante. (Publica-
dor Maranhense, 51211873, p. 3).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Não tem a Câmara que intervir na disposição dos mo-
numentos, continua-se a afirmar. Contudo é às Câmaras a
quem cabe a responsabilidade dos defeitos, como aquele
que se quer tenha o monumento a Gonçalves Dias, e bem
lhes cabe por terem consentido, descurando do aformose-
arncnto das cidades que lhes está incumbido.
Pedro quer erigir um templo num terreno que tem numa
praça; apresenta à Câmara o risco, esta manda dar o ali-
nhamento e concede a licença para a edificação. Pedro,
porém, coloca a igreja com a frente para o fundo do terreno
e o fundo desta, tosco oitão, fazendo frente para a praça;
consentirá a Câmara que este disparate se realize só por-
que Pedro faz o templo conforme o risco e com licença da
Câmara, mas o dispõe a seu bel-prazer?
Ninguém de boa fé dirá que sim, antes increpará e tor-
nará responsável a Câmara que tal consentir.
O monumento de Gonçalves Dias está no mesmo caso.
À Câmara foi apresentado o risco do monumento que ela
achou, como todos acham, muito bonito; foi a Câmara marcar
0 lugar e concedeu a licença, mas o monumento vai agora,
contra a expectali va da mesma Câmara e do público, ser colo-
cado, como a igreja, com a frente para o fundo natural da
praça; e a Câmara há de cruzar os braços e deixar consumar
esse absurdo, só porque o monumento está levantado no
lugar que lhe foi assinalado. fsto não se consente.
Já uma vez o dissemos, a boa ou má impressão que nos.
causa a disposição de monumentos de outros embeleza-
mentos de urna cidade, é à conta da respectiva Municipa-
lidade que os levamos. Logo, se a ela cabe o elogio ou a
censura, é natural também que tenha o direito de evitar
esta, opondo-se a que nos logradouros públicos não se
disponham esses embelezamentos tnconvenientemente.
Persiste a Comissão em nada decidir-se e ouvir o Dr.
Leal, digno sem dúvida de todas as considerações e da
gratidão dos maranhenses, mas cujo caráter, que nem co-
~ 127
nhecemos, mais estimaria ver satisfeito pela Comissão o
desejo público, que se baseia na razão, no bom gosto e em
muitos exemplos, do que ver-se colocado corno obstáculo
à vontade geral, tão geral que é, segundo se afirma, até a
própria Comissão.
Estabeleceremos a hipótese, que não se dará, pode-
mos afirmá-lo, de o nosso amigo o Dr. Leal persistir na sua
idéia. O que fará a Comissão por uma parte, e a Câmara que
representa o Município por outra? Crer-se-á porventura
em conflito? Não o cremos.
Em questões corno esta de que nos temos ocupado e
quando o público tem nelas parte, como agora o tem feito,
em favor de uma idéia justa e acertada, o melhor, o mais
razoável caminho a seguir é ceder logo em princípio franca
e lealmente, sem expor no embate de espíritos menos reíle-
tidos, pessoas que pretendemos e devemos considerar.
(Publicador Maranhense, 5/2/1873, p. 3).
FIGURAS DE CERA
Foi aumentado o número das figuras da exposição do
salão do teatro com a de S. M. o Imperador do Brasil, feita
no Maranhão por um curioso, e reduzido o preço geral
para 200 réis cada entrada. É esta, segundo afirmam os
empresários, a última semana da exposição. (Publicador
Maranhe11se, 51211873, p. 3).
CÂMARA MUNICIPAL
Segunda sessão ordinária do 1º trimestre
em 29/1/1873
Presidência do Sr. vereador maj or Colares
Moreira
Expediente:
Despacharam-se os seguintes requerimentos:
(...) (0 Sr. presidente) - O mesmo Sr. chama a atenção
da Câmara para os diversos artigos que têm sido publica-
dos nos jornais O Paiz e Publicador Maranhense, relati-
vamenle à forma por que deve ficar colocada a estátua do
poeta Gonçalves Dias, e pede que a Câmara haja de dar
sua opinião a respeito, a fim de serem tomadas as conveni-
entes medidas. - Em discussão o Sr. Lopes da Silva requer
e é aprovado que fique essa questão adiada para na se-
guinte sessão ser resolvida.
Nada mais havendo a tratar o Sr. presidente encerra a
sessão.
Para constar lavra-se esta ata que depois de 1ida e apro-
vada vai ser assinada por todos os vereadores.
Eu Afonso Henrique de Albuquerque e Mello, secretá-
rio da Câmara que o escrevi.
(Publicador Maranhense. 7/2/1873, p. 2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE EM 1872 DA
FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Conclusão)
TIPOGRAFIA
A arte tipográfica, que em 1866 nos Educandos e cm
1~67 na Exposição Universal de Paris foi representada por
cinco de seus membros, reduziu o seu número a três na
Exposição de 187 1e a um único na de l 872.
~
 LUIZ DE MELLO
Honra seja feita ao Sr. José Maria Corrêa de Frias, hábil
e incansável tipógrafo desta cidade, que sempre encontra-
mos cm todas estas festas do Trabalho, procurando fazer
sobressair a arte tipográfica a que se dedicou.
Este ano, ele apresentou os seguintes livros:
Rudimentos de Geografia, por Antônio Rego.
Versos, de alguns sócios do Gabinete Ponuguês de
Leitura.
Aos meus meni11os, tradução do Dr. César Marques.
lições de Eco110111ia Política, por José Ascêncio da
Costa Ferreira.
Umas folhas avulsas, primorosamente impressas pelo
Sr. Fria.e; Filho, contendo a poesia Ave lnbor, oferecida à
Comissão da Festa Popular do Trabalho; folhas que foram
distribuídas aos visitantes.
Todos estes trabalhos primam pela nitidez, bom gosto
e perfeito trabalho, como tudo o que sai da oficina do Sr.
José Maria Corrêa de Frias.
VINHO, LICORES E DOCES
Domingos Thomaz Velez Perdjgão, que na Exposição
de 187 1 tanto atraiu a atenção dos visitantes, apresentou-
sc este ano com uma magnífica coleção dos produtos que
fabrica, os quajs não só são bem recebidos aqui, como no
Rio e em Ponugal para onde ele os tem exportado.
Os produtos expostos este ano são mais numerosos e
ainda mais aperfeiçoados que os do ano passado.
Nesta exposição, compreendendo melhor seus interes-
ses, soube mais atrair a atenção, oferecendo pequenas cai-
xinhas de doces, que muito agradavam às moças, e djstribu-
indo prospectos contendo os preços de -;cus produtos.
Daremos em seguida a lista dos produtos expostos
com os preços respectivos.
7 latas grandes contendo cada uma um ananás abacaxi
conservado inte iro; cada lata 3$000.
1 lata grande com pomos cytheres, 3$000.
60 latas pequenas com frutas de diversas qualidades
cm conservas.
Ananás em talhadas - uma lata 3$000
Bacuri - idem - 1$000
Cupu - idem- 1$00
Jaca-idem- 1$200
Mangaba - idem - 1$400
Murici - idern - 1$000
3 latas com doces cristalizados de bataia roxa -
idem 2$000
Vidros com bananas secas - idem 1$000
Vidros com araçá cm conserva- um, 2$000
Ditos com bacuri cm conservas, um, 2$000
Ditos com juçara cm conservas, um, 2$000
3 ditos com mangaba em conserva, um, 2$000
8 ditos com murici cm conserva, um, 2$000
6 garrafas com licor de estrela, um, 2$000
1Oditas com aguardente de bacuri, uma, 1$500
3 ditas com aguardente de cajá, um.a 2$000
2 ditas com vinho de ananás, urna, 1$000
2 ditas com dito fino bacuri. uma. 1$200
4 ditas com dito de caju de 1869, urna. 1$000
3 ditas com dito de murici, uma, 1$000
8 ditas com dito espumante de bacuri, uma, 3$000 réis.
Este vinho, que é fe ito da casca do bacuri, diz o Sr.
Perdigão, imita e pode substituir o vinho de champanhe.
Por esta simples nomenclatura vê-se a que ponto che-
gou esta indústria que, pode-se dizer, foi criada no
Maranhão pelo Sr. Domingos Perdigão que inteligente e
trabalhador, como todos o conhecem, continuará a alargar
esta fabricação, acrescentando-lhe muitos outros produ-
tos que lhe faltam ainda, pois são muitos os produtos na-
turais de que ele pode aproveitar.
Quanto à bondade e gosto destes vinhos, licores e do-
ces, só podemos dizer que são excelentes e cada um dos
nossos leitores poderá fac ilmente verificar se falamos a ver-
dade, indo à casa do Sr. Perdigão, na Rua dos Afogados.
Asseguramos-lhe que ficarão satisfeitos.
Joaquim Gonçalves Nogueira apresentou os seguin-
tes produtos do seu fabrico:
6 garrafas com alkonnes de Florença, 4 ditas com vinho
de caju que tinham boa cor e pareciam bem preparados.
Joaquim !safas da Cruz, que além das tintas de escre-
ver expôs também 7 garrafas de licor-coração: 6 ditas !lor-
de-laranja, l l ditas marasquinho, todas de linda cor e boa
fabricação.
VIOLEIRO
A indústria da fabricação dos violões é relativamente
importante no Maranhão, exportando-se muitos deles ao
interior da Província e às Províncias vizinhas.
De todos os fabricantes, um só aprcscnwu-se na Ex-
posição, o Sr. Cláudio Antônio de Oliveira que concorreu
com um cavaqui11/io que nos pareceu muito bem-feito.
Se não nos enganamos, temos passado em revista to-
dos os expositores, salvo um: o Sr. Fernando Antônio Cor-
rêa que expôs um objeto do qual não nos lembramos, pe-
dindo-lhe desculpas por essa falta involuntária.
A Exposição Maranhcnse de 1872 foi concorrida por
76 expositores, divididos do seguinte modo por indústri-
as, contando os Educandos como um expositor em cada
urna das 38 indústrias representadas.
Agricultura. 5 expositores;
Alfaiate, 2-(I educando);
Anneiro, 1 educando;
Arroz (fábrica, 1 expositor);
Bauleiro, 1 expositor;
Cerveja. 1 expositor:
Chapéus, 4 ditos ( 1 do Pará);
Chapéus-de-sol, 2 expositores;
Charutos, 1 dito da Bahia;
Chocolate, 1 dito;
Colégios, 2 ditos:
Confeitaria, 1 dito;
Crochés. 1 dito;
Cuias, 1 dito;
Desenhos, 8 ditos ( 1 educando);
Diversos, 8 ditos (1 do Pará);
Encadernador, 3 ditos ( 1 educando);
Entalhador. 1 dito educando;
Escultor, 1 dito, dito;
Ferreiro, 3 ditos, dito;
Florista, l dito:
Fundição, 1 dito:
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Funileiro, 2 ditos ( 1 educando);
Gravura. 1dito, dito;
Madeiras, 1 dito;
Marcenaria, 3 ditos ( 1 educando);
Olaria, 1 düo;
Farmácia, 3 ditos;
Fotografia. 2 ditos;
Pintura. 1 dito;
Relojoeiro, 1dito;
Saboaria, 1 dito;
Sapateiro, 1 dito, educando,
Surrador. 1 dito, dito;
Tinta, 2 ditos;
Tipografia, l dito;
Vinho - licores - doces - 3 ditos;
Violeiro, 1 dito.
Em resumo, a Exposição Maranhcnse de 1872, sem ser
mais concorrida que a de 1871, apresenta sobre a Provín-
cia uma vantagem imponante. que é o maior número de
indústrias que foram representadas nc. te concurso de tra-
balhadores.
O que devemos notar é a falta de concorrência em cada
uma das indústrias, pois que por 38 indústrias representa-
das na Exposição, teve somente 76 expositores, ou tem10
méd io de 2 expositores por cada ind11stria. Nem mesmo
pode-se contar com este resultado. tendo na Exposição 23
indústrias representadas cada uma por um só expo itor.
As recompensas são também um grande incentivo para
chamar os produtores e os industriais que se consideram
pagos de seus trabalhos quando obtêm uma medalha ou
uma menção honrosa.
A este respeito, diremos que para satisfazer o público
_ que gosta de ver logo rccompcn ados aqueles que se
distinguem - e os próprios expositores, os membros do
júri encarregados de julgar os produtos, devem ser nome-
ados antes da abertura da Exposição. para preparar seu
trabalho enquanto ela está abena, de modo a poder pro-
clamar os felizes vencedores no último dia da Festa.
Como será nomeado o júri?
É também uma questão que ninguém sabe e ponamo
que intere sa a todos.
Os expositores e o público c!>pcram a decisão deste
júri, que não conhecem ainda, e i.c a Comissão distribuiu
as medalhas que promete, é provável que para o ano o
número de expositores aumentará muito.
Pois que temos falado da Comissão da Festa Popular
do Trabalho, devemos aqui declarar que os Srs. Dr. Marti-
niano Mendes Pereira e capitão Davi Freire da Silva, mem-
bros da Comissão. foram incansáveis desde o primeiro dia
dos preparativos até depois de concluída a Exposição. me-
recendo ser louvados pelo público e principalmente pelos
expositores.
Depois dos dois ensaios de exposições em 1871 e 1872
devemos esperar que os lavradores, industriais e operários
se compenetrem de seus verdadeiros interesses, concor-
rendo cm grande número para a próxima Exposição de 1873.
Como vimos na primeira parte desta notícia, a Exposi-
ção Maranhcnse na Exposiçã.o N:ci~nal do Ri? n~o repre-
senta nem a lavoura e nem a 111dustna da Provmcia. e pro-
vavelmente poucos serão seus produtos que terão a hon-
ra de figurar na Exposição Universal de Viena d' Áustria cm
1873. passando o Maranhão dcl>apcrccbido, não só no
meio deste concurso da indústria de todos os povos, como
também na própria Exposição brasileira.
Em 1867 a Província do Maranhão concorreu com mui-
tos produtos para a Exposição Universal cm Paris, e este
ano não será representada cm Viena d' Áustria!
Qual será a razão desta abstenção?
Para não se reproduzir tão lamentável fato. os lavrado-
res. indu'itriais e operários devem aperfeiçoar seus produ-
tos e apresentar-se em grande número na Exposição de
1873, sendo este meio o único para poder desenvolver e
aperfeiçoar a lavoura e a indústria que devem tra7..cr a pro -
peridade à Província do Maranhão.
J. Gaune
engenheiro civi l
(P11/Jlicador Mara11he11se, 8/2/1873, p. 2).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
A Comissão da Festa Popular do Trabalho faz público
que se reuniu no dia 7 de fevereiro corrente, no estabeleci-
mento dos Educandos Artífices, o júri encarregado de exami-
nar os objetos apresentados à Expoi.ição de 1872 e de premiar
os cxpo itorcs daqueles que mais !.e hajam avantajado.
Funcionando sob a presidência do Sr. coronel Raimun-
do Janscn Serra Lima, mui digno diretor do estabelecimen-
to, apresentou o júri os resultados que se seguem.
Dos 3 18 espécimes apresentados por 66 expositores,
mereceram 123 especial menção. sendo classificados em
três categorias, correspondendo a cada uma delas um prê-
mio especial aos expositores.
Foram conferidos 7 J prêmios, sendo:
21 medalhas de prata aos da 1• cl:hsc;
23 ditas de bronze aos da 2• classe;
20 menções honrosas aos da 3• classe.
1a classe
Medalhas de prata
Ao Dr. Alexandre Teófilo de Carvalho Leal, do Alto
Mearím, pelo excelente açúcar branco de primeira qualida-
de, produ1ido em seu Engenho Lincoln. com ponto dado
na taxa de 1•6c110 e pela límpida aguardente e álcool de 25°,
30º e 36º do mesmo engenho.
Bernardino de Sena Castro, pelos bonitos chapéus de
tururi, os mais bem-acabados que até hoje têm sido fabri-
cados tanto nesta cidade como na de Belém, onde foram
inventados por outro maranhensc.
Carvalho & Cia., pelas bem trabalhadas obras de fo-
lhas de ílandres e de zinco produ ida-; cm sua oficina.
Casa dos Educandos Artífices, pelos fru1íferos tenta-
mes dos jovens aprendizes, merecendo ei.pecial menção
alguns objetos que deram direito a prêmios especiais a
seus jovens produtores, como adiante se verá nas clac;ses
de medalhas de bronze e menções honrosas.
Colégio de Santa Isabel, por um mimoso trabalho de
penas. figurando um pássaro, cm alto-relevo.
Domingos Thomaz Vcllc1 Perdigão, pelas suas exce-
lentes e bem preparadas c0nscrvas de frutas. (Vide meda-
lhas de bronLe).
Emanuel Bluhm, pelos seui. leves e bem-feito chapéui.
de pêlo.
 LUIZ DE MELLO
.........ndo Antônio da Silva, da Maioba. pelo muito de-
licado, mui original e mui perfeito trabalho que apresen-
tou: uma fruteira feita de duas cuias; uma servindo de pilar,
artisticamente retorcida, e outra cm forma de açafate, pri-
morosamente envernizada, com um verniz só conhecido
do artista, imitando as veias da tartaniga.
Ferreira & Cia., pelas drogas de bálsamo de copafba.
muito bem preparadas, e pela primeira vez no Brasil, na sua
Farmácia Francesa.
F11u1cisco Autran, pelos biscoitos, doces e frutas crista-
lizadas, muito bem preparadas em sua padaria e confeitaria.
Gustavo Schrorbush (da Bahia). pelos excelentes cha-
rutos preparados cm sua Fábrica de S. Félix.
l lcnriquc Elias Neves, pelas suas excelentes fotografi-
as, principalmente pelas fotografias sobre porcelana, pela
primeira vez preparadas na Província.
Jacques Vigicr, pelas suas paisagens fotográficas, pela
primeira vez trabalhadas nesta Província.
José Antônio Ferreira Ribeiro, pelo seu excelente, puro
e bem conhecido chocolate de cacau, muito bem prepara-
do em sua fábrica.
José Maria Corrêa de Frias, pelos seus esmerados e
bem-acabados trabalhos tipográficos.
Magalhães & Cia.. pelos belos e perfeitos trabalhos
cm marroquim, de sua oficina de encadernador.
Manoel Pereira Martins, pelos bem preparados sabo-
netes finos de cheiros e cores diversas e pelo sabão co-
mum, produtos de sua adiantada saboaria de Sanúago.
D. Maria Rosa da Silva, pelos bons trabalhos de floris-
ta cm cambraia e cm cera, preparados pela expositora.
Miguel Arcângelode Lima e Fill10, por um costureiro bem-
acabado e feito de diversas madeiras combinadas com arte.
Pinheiro e Ferreira, por sua excelente e bem conhecida
tinta de escrever, preta. (Vide medalhas de bronze).
Viúva de Gcminiano Antunes Ribeiro & Cia.• por seu~
diversos, leves e bem-acabados chapéus de pêlo. (Vide
medalhas de bronze).
2ª Classe
Medalhas de bronze
Alexandre José de Almeida, pela boa cerveja que apre-
sentou preparada cm sua fábrica na Rua da Paz.
Alfredo Franklin de Lima. por alguns produtos bem
preparados em sua fannácia.
Aluísio Azevedo, por um quadro bem-acabado, de de·
senho a fumo.
D. Ana Janscn Serra Lima, por um delicado trabalho de
desenho a dois crayons.
Antônio Martiniano Veras, pela água cosmética, en-
saio bem-sucedido, preparado pelo expositor.
Antônio Pereira Ramos d' Almeida & Companhia, pe-
las suas boas obras de couro e marroquim, preparadas cm
sua oficina de encadernador.
Carlos João Batista de Andreys, pelos bem-feitos traba-
lhos de serralheria e ferraria de sua oficina na Rua Grande.
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES:
Ao educando João José Mendes, pelas diversas pe-
ças de roupas feitas que apresentou.
~ 130
Ao educando Severo Rayol. pela bem-acabada escri-
vaninha de metal que expôs.
Ao mestre de oficina, capitão José Joaquim de Leão,
pelo bem trabalhado bacamane que expôs.
Didier Guilhon, pelos bem preparados guarda-chuvas
de seda que apresentou, armados em sua loJa.
Domingos Thomaz Velez Perdigão, pelos seus produ-
tos de destilação constando de aguardente de frutas, vi-
nhos e licores diversos, os melhores até hoje produzidos
na Província.
Francisco Peixoto Franco de Sá,(atualmentc estudan-
do pintura em Madri) por dois retratos pintados a óleo,
ultimamente feitos, onde se reconhece, pela delicadeza da
execução e harmonia do colorido, os progressos que está
fazendo este maranhense, até agora conhecido em São
Luís somente pelos seus trabalhos artísticos de simples
curioso.
Luiz Antônio Nunes, pelos bem-feitos guarda-chuvas
que apresentou, armados em sua loja dessa especialidade.
João Afonso do Nascimento, por dois quadros de de-
senho<: a fumo.
Joaquim Isaías da Cruz, por seus diversos licores que
apresentou e por sua boa tinta preta para escrever.
José Marques Pinheiro, pela boa tinta de escrever "for-
mapy", preparada pelo expositor.
Justino Ribeiro da Cunha, por um elegante e bem-aca-
bado fraque de casimira feito em sua loja de alfaiate.
D. Leopoldina H. da Cunha, por um mimoso xale de
delicado choché, paciente otira da expositora.
Pinheiro e FerreLra, pelo sabão barriginoso, muito bem
preparado em sua Farmácia Normal.
Raimundo José Ferreira Vale (do Alto Mearim) pelo ex-
celente café de sua ultima safra que, produ (...)
qualidade, quão frutífero pode ser este gênero da agri-
cultura cm alguns lugares desta Província, acabando de
tomar evidente esta vantagem, pela boa qualidade do café
colhido na lavoura re ( ... )
expositor, que subiu na úlúma safra a 400 arrobas(...)
(folha rasgada)
Sociedade União Fraternal de Cururupu, pelas diferen-
tes amostras de açúcar apresentadas pelos irmãos Vieira,
de Cururupu, seus proprietários, bem como pelas suas
amostras de aguardente de cana, sem dúvida podendo ser
classificada na produção desta Província como após a do
Engenho Lincoln.
Viúva de Geminiano Antunes Ribeiro & Companhia,
pelos seus trabalhos em fios de seda de quatro bandas e 2
fiadores para militar, pela primeira vez ensaiadas cm suu
chapelaria nesta Província.
31 Classe
Américo Azevedo, por um quadro a fumo, estudo a
dois crayons.
Brito Upton. Guimarães & Cia.. pelas boas amostras de
arroz pilado que apresentaram. preparado em sua Fábrica
Ceres.
CASA DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
Ao educando Barnabé José Teixeira, pela bem traba-
lhada secrelária de madeira fina que apresentou.
e.-~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PIÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Aos educandos Isidoro Lavrador da Serra e Aris1ides
Mendes de Souza. por dois trabalhos de surrador.
Ao educando Quirino da Anunciação Gaioso, por uma
máquina de preparar café que expôs.
Ao educando Marcos Al1ino dos Santos, por um estri-
bo e uma brida de metal, bons trabalhos de serralheiro.
Cláudio Antônio de Oliveira, por um cavaquinho habil-
mente, posto que incompletamente preparado em sua oficina.
Colégio de Nossa Senhora de Nazaré, por 4 quadro
com desenhos, trabalhos de . uas alunas.
Franklin A. de Abreu, pela amostra de sua farinha de
mandioca, fabricada na ilha pelo exposi1or.
Frederico Araújo, por um quadro de desenho, estudo a
traço.
João Francisco da Cruz, por um quadro de desenho a
fumo.
João Sera pião da Conceição, por um toucador de ferro.
José Antônio Asper do Rego, por um quadro de dese-
nho a fumo.
José César de Góes, por um quadro a fumo, estudo a
dois crayons.
José Cursino da Silva Raposo, por uma bem trabalhada
rede de fio e uma 1oalha.
José Pedro de Almeida, por um excelente pão de trigo
preparado em sua padaria.
Lídio Polinésio Cardoso, por um pequeno barril com
arcos de metal, mostrando sua excelência de trabalho como
tanoeiro.
Manoel José de Cerqueira, por um baú de couro enfeitado.
Segismundo Kerth, por um curioso trabalho- um pon-
1eiro equilibrista.
Sérgio Antônio Vieira, pelos produtos de sua lavoura
na flha, com exceção de seu bem conhecido fumo, que não
foi apresentado.
Posto que a encomenda de medalhas tenha sido fei1a
com muita antecedência, ainda elas não chegaram. Logo,
porém, que a Comissão esteja de posse delas, será anunci-
ado o dia em que se fará a distribuição solene dos prêmios
no estabelecimento dos Educandos Artífices.
Sala da Seção do Júri no csiabelecimento dos Educan-
dos Artífices, 7 de fevereiro de 1873.
Servindo de secretário, Antônio Ennes de Souza (Pu-
blicador Maranhense. 13/2/1873, pp. 1-2).
CÂMARA MUNICIPAL
2ª Sessão extraordinária cm 5 de fevereiro de 1873
( ...) Entrando cm discussão as medidas que deve a Câma-
ra tomar relativan1ente à colocação da estátua que se vai le-
vantar à memória do poeta Gonçalves Dias, resolveu ela que
constando dos jornais que a Comissão encarregada da colo-
cação da dita eslátua sobresteve nessa colocação até ouvir o
Dr. Antônio Henriques Leal acerca da parte para onde devia
ficar a frente da mesma estátua, nada ela deliberasse enquan-
to a obra não prosseguisse no sentido de ser a frente voltada
para outra parte que não seja para o mar e fundeadouro do
porto.( ...) (Publicador Maranhe11se, 15/2/1873, p. 2).
FIGURAS DE CERA
Deu finalmcnlc nos vinte o Sr. lzidoro Rossini. É verdade
que acordou tarde e às más horas; mas, como lá diz o adágjo
~ 13 1
mues tarde do que mmca, pode muito bem acontecer que
não se saia de todo mal do último recurso de que lru1çou mão,
que, se tivesse sido o primeiro - 0111ro galo llte camara.
A entrada para a sua exposição de figuras de cera, que
apelidarei de presépio de monos, a bilhete de bonde, foi
um ótimo e feliz acerto. Só assim cu lá iria. e fique certo o Sr.
lzidoro que não me restam saudades e nem me ficou von-
tade de lá voltar.
O público, que ainda não' iu os bonecos do Sr. Rossi-
ni, ignora o que querem dizer aquelas luminárias furta-co-
res que o Sr. Izidoro coloca todas as noites na última saca-
da do Teatro São Luiz; eu. porém, que não gos10 de enga-
nar a ninguém, e muito menos a essa respeitável entidade
chamada público, do alto desta tribuna declaro que- aque-
las lumin{trias são uma verdadeira negaça com a qual se
pretende pregar um logro ao primeiro transcunle que 1ivcr
a infelicidade de ser, como eu, crédulo demais.
Decididamente se eu fosse dos incautos de mil réis,
com certeza a coisa não ficava assim; e não sei como con-
ceber vítimas tais, sem um pretexto solene onde se palen-
teiem as suas justas e reais reclamações.
Isto posto, passarei ao assunlo que, por ser um tanto
ceroso, nem por isso é menos digno de uma inflexível e
rigorosa análise. São seis os quadros representados neste
grande presépio, e, se bem que todos primem pela deformi-
dade dos personagen e mal-acabado dos tipos, logo à
entrada se nos depara um que, nesse ponto, excede tudo o
que a 111usa antiga canta.
A capitulação de Sedan que, pela sua importância no
mundo político, deveria merecer algum cuidado do exposi-
tor, vale quanto pesa. No seu gênero ainda não vi coisa
melhor, e quanto à originalidade, creia o Sr. lzidoro que
serei franco.
Aquele Bismarck magro como um caniço. aquele Moltk
raquítico como um tísico, aquele Guilhcnnc soez como o
Lopes Pinto, aquele Napoelão obeso como um poltrão e
aquele príncipe real com cara de choro, farda de bastilha e
barbas de estopa, são de uma originalidade... originalíssima.
Andou, porém, muito acertadamente o Sr. Rossini, dan-
do-lhes o nome nas plantas, porque enfim homens são
homens e não consta que as dúvidas ejam peculi:ircs :i
outra casta de viventes.
Estes personagens, por serem os mais conhecidos, ser-
vem-me muito e são, por assim dizer, a minha pedra de toque
para a apreciação dos restantes. pois por eles já eu posso
calcular a perfeição e naturalidade de todos os outros.
Ao lado deste quadro vi um mono de grandes bigodes,
crismado com o nome de Emílio Castellar. A princípio quis
me rcvollarcont:rn essa profan:ição, feita a um dos primeiros
tribunos europeus, mas, por fun conciliei-me comigo mesmo
porque a caricatura é hoje peculiar dos gr.indcs vultos.
Humboldl, Agassiz, Victor Hugo etc. têm sido caricatu-
rados, e raras são as celebridades que não lenham sido
vítimas dos pincéis dos Bomboches.
Victor Emanuel, que lhe fica vis-a-vis, com a sua farda
de soldado de cavalaria, e o desarranjo de suas barbas,
parece ter vindo de um conflílo apertado. A sua aparência
contusa está a revelá-lo; e o desgrenhado dos bigodes e
suíças indica que foi por onde o seguraram melhor.
Nas feições e no mesmo fei tio, parece-se muito com
Pio IX. Segue-se um grupo de três personagens, cada qual
deles o melhor: - Rochefort, Trochu e Júlio Favre -ou por
~
 LUIZ DE MELLO
outra: o serralheiro italiano da Rua Grande, o santeiro João
Balista Pi sane e um alemão da Casa Krnuse.
A posição destes três vultos é naturalíssima, e só lhes
falta falar para exprimirem bem o que nunca foram.
Passarei a novo quadro: Prim, o célebre general espa-
nhol é morto, parecido ou não, o rosto do cadáver é de
uma bela ilusão; e se as demais perdem por desnaturais e
disfonncs, ganha aquela só no que diz respeito ao rosto
porque quanto ao mais, de março a abril não há que rir.
Aquele caixão não está na altura do personagem, e o far-
damento, de safado e ruço, toma-se indecente.
Amadeu, Topete e Serrano, que o cercam, são uns ver-
dadeiros bonecos, porque no fe itio do corpo não têm se-
melhança com homem aJgum.
Isabel de Espanha, com seus ares de grisere, é uma
ligura interessante e mesmo bonita. A decaída rainha deve
juntar-se à boneca de João Tavares, e para evitar confusões,
h:ija entre ambas uma pergunta nos toaletes: os da modista
para a rainha e os da rainh:i para a modista. É pena que não
esteja f:vcndo meia para mais realce e mesmo naturaJidade.
Seguem-se dois vultos representando tipos portugue-
ses. São de uma forma extraordinária; e só falta o Sr. Jzido-
ro no meio para formarem uma trindade digna de respeito.
Aquele pescador está mesmo a vender peixe, e a pescado-
ra indica pelos jeitos que o está apregoando. Na verdade
estes três tipos não deixam nada a desejar.
Acho-me na frente do Hospita l de Sangue; nada direi
quanto ao:. personagens, que, por serem obra de fantasia,
vão passando sem maior reparo.
Os doentes. afora um que tem um movimento impossí-
vel, estão todos bons. É muito natural e tocante o grupo
do padre e do moribundo, e o padre sobretudo é a melhor
ligura do presépio. A posição e brandura que lhe salteia a
lisionomia, no exercício de sua missão sublime, tomam-lhe
o caráter imponentemente respei tável, e quase comove a
quem o observa.
É ridículo o quadro subseqlicntc.
Um soldado prussiano comprando vinho a uma taver-
ncira francesa que se apresenta cm trajes de irmão de cari-
dade e que, a respeito da figura, é uma segunda Isabel de
Espanha.
O soldado está vestido de zuavo francês, e o vinho
que compra lhe é ministrado por uma garrafa de cerveja
Bass, que penso já ter tido outra serventia, atenta a sua
pouca limpeza.
O quadro de que me ocupo agora é mais comovente
ainda que o do Hospital de Sangue, e é pena que esteja
tresloucado no que diz respeito à naturalidade. Represen-
ta a fome cm Madri; os tipos estão perfeitos e revelam com
muita expressão essa agonia do corpo e da alma; e os
andrajos de que se acham revestidos atestam-no também.
O que, porém, desloca completamente a cena, que em tudo
seria signilicativa e perfeita, são aqueles dois judas feitos
soldados. Aqueles monos são ali uma irrisão; e o quanto
têm de naturais os demais personagens, têm aqueles de
disformes e de ridículos.
A mãe com os dois lilhos, o moribundo e o grupo do
fundo devem ser apreciados. A miséria e o desespero trans-
parecem-lhes nas lisionomias com todos os seus horrores.
Acredito também que a originalidade destes persona-
gens é, cm grande pane, devida à pobrc1..a do vestuários,
que, com efenc, não podem ser mais miseráveis. Pondo de
parte os tais soldados, é este sem dúvida o melhor quadro.
Eis-me anaJisando Vênus! Não se admirem os leitores de
me ser concedida tal regalia. Eu sem1mente que a dispensa-
va, e se insisto nela, creian1 que não é por cu1iosidade.
Vênus: ó sedutora imagem, como te deixaste prostituir
assim?
Que faz Vulcano que não desaba meia dúzia de raios
fulminantes sobre a cabeça do sacrílego audaz que assim
te sacrilicou? Porventura és tu aquilo que aJi se vê por um
óculo?
Por Júpiter! castiga os que erram: não consente que te
insultem assim; a tua beleza merece que se te respeite mais,
e. se Vulcano, com ser feio, não se importa com isso, cha-
ma cm teu auxflio o desvelado Marte, porque esse sem
dúvida tomará as dores por ti.
Esse virá desafrontar-te, e ai daqueles que estiverem
incursos no nefando crime.
O Sr. I1idoro que se acautele, porque é decerto quem está
mais arriscado. Ele dirá que não, mas eu digo-lhe que sim,
porque o expositor não é menos culpado que o fabricador.
Frnncisco Solano Lopes, o ex-ditador do Paraguai. en-
che-nos agora o olho; está nédjo e rechonchudo como um
repolho, mas nem por isso cativa a nossa atenção pelo lado
de originalidade. É, como os outros tipos conhecidos, um
mono de maior tamanho porque, em verdade, o homem era
uma girafa se tinha o tamanho que aJi representa.
Está a palpitar de interesse o quadro que tenho à vista:
a Comuna de Paris, no auge de seu dei írio, comete as mai-
ores atrocidades, e duas vítimas são ali sacrificadas e re-
presentadas muito burlescamente.
Laconte e Clcmcnt Thomas, dois personagens mais ou
menos tradicionaJmente conhecidos, é impossível que se-
jam os que ali vi, porque, além da desnaturalidade dos cor-
pos, têm umas fisionomias mais de cabos-de-esquadra que
de generais. Laconte fuzilado é exatamente um músico do 5º
estendido no chão; e Clement Thomas, disfarçado cm ope-
rário, é uma caricatura digna de se lhe tirar o chapéu.
Falta-me somente falar de um personagem, e esse per-
sonagem éJ.> muito alto e poderoso Sr. O. Pedro Jl, obra de
um curioso que não conhecemos. Pelo lado artístico nada
direi por ignorar se o seu autor estará no caso de ser cha-
mado à barra desse tribunaJ; quanto à semelhança. dir-lhe-
ei que não foi muito feliz na sua tentativa.
O. Pedro 11 é mais alto e menos cheio de corpo, e as
suas feições nunca foram as que desenhou na cera.
Como obra, porém, de um curioso, atendendo à falta de
aparelhos necessários para reaJizá-la, entendo que se deva
conferir ao seu autor o título de habilidoso.
Tenninando esta análise. peço permissão aos leitores
parajustilicá-la, contando-lhes os motivos que me induzi-
ram :i escrevê-la.
Por mais de urna vez remos tido bigodiados por farsis-
tas e pelotiqueiros; o Sr. Rossini com este é o segundo
logro que nos prega, e para que não venha pregar um
terceiro, supondo que nos ilude, cumpre declarar-lhe que
nós não somos do mangue e que, se temos tidos a con-
descendência de aturar-lhe as pantominas. não é para que
continue a tornar gosto conosco, impingindo-nos. como
de costume - gato por lebre.
Paulo da Cunha
(0 Domingo, 1612/I 873, pp. 1-3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
FIGURAS DE CERA
Constando aos abaixo assinados que o Sr. Pinheiro vai
pôr o preço de sua exposição de figuras de barro a 30$ réis,
por pessoa, resolvidos a acompanhar o mercado põem a
sua a 20 réis, na certeza de que o público deve aproveitar
estes dias, visto que os empresários não querendo pagar
frete das suas figuras, têm vendido a cera aos Srs. Lopes
de Souza & Irmão.
Rossini & Cia.
(Publicador Marunhense, 25/2/1873, p. 3).
AVISO
JOSÉ PfNHEIRO mudou sua exposição de figuras em
barro para o Bazar do No11e, reduzindo as entradas para
víntém e meio; e também vende tigelas e apanhadores de
moscas, tendo a honra de participar ao público que as
silenciosas que tem anunciado j á falam e muito. (Publica-
dor Maranlzense, 25/2/1873, p. 3).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Pessoa de critério nos informa que a tão debatida ques-
tão da estátua tinha tomado a reviver e que a Câmara tem
de informar um requerimento ou representação sobre este
objeto.
Estando S. Exa. o Sr. presidente da Província, Dr. Silvi-
no Elvídio Carneiro da Cunha ainda nos primeiros dias de
sua admin istração entre nós, e para que não seja surpreen-
dido num negócio em que a opinião pública tão franca-
mente se manifestou, pedimos vênia para chamar sua aten-
ção para os Publicadores números 18, 20, 21, 23 de janeiro
deste ano nos quais fo i tratado este assunto, que S. Exa.
apreciará com a sabedoria que o distingue. (Publicador
Maranlzense, 14/3/ 1873, p. 3).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Depois de duas exposições pouco concorridas, vimos
com prazer que o conselho de famtlia que dirigia a Festa
Popular compreendeu. um pouco tarde, é verdade, que
não podia continuar desta forma, pois que a%im não ins-
pirava confiança nem aos expositores, nem ao público.
Não inspirava confiança a ninguém, pela razão que
poucos trabalhavam; que fariam não conhecer o ABC das
exposições; não nomearam júri antes de abrir a exposição;
não indicaram classes para os produtos; elegeram a si pró-
prios para formar o júri; e este júri tão esquisito como in-
competente e irregular funcionou não durante a exposição
_como devia ser- porém mais de um mês depois, quando
quase todos os produtos tinham sido retirados, e por este
Jato dando medalhas a tono e a direito - não concordando
com certa gente que diz que as recompensas foram disLTi.-
buídas não aos mais merecedores, mas sim aos mais ami-
gos do conselho de fami1ia e, coisa nunca vista, - pelo
menos é o que ouvimos dizer - fazendo uma divisão de
recompensas tão largas e esquisitas que sobre pouco mais
de setenta expositores tiveram 63 recompensas e estas
divididas de que modo?
Vinte e uma medalhas de prata.
Vinte e duas ditas de bronze.
Vinte menções honrosas.
<:./@ ] 33 <:./@
Quem ler isto fora daqui há de julgar que a indústria no
Maranhão chegou a um grau de prosperidade admi rável, pois
que os produtos superiores foram a terça parte dos apresen-
tados e em maior número que as menções honrosas, sendo
insignificante o número dos que não foram premiados.
Diz-se que saíram medalhas de prata para quem não as
merecia, e que outros desceram sem razão a uma classe
inferior e mesmo ficaram no esquecimento.
Ainda todas estas coisas - do nosso Maranhão - ape-
sar de serem difíceis de aceitarem-se, foram poucas ao que
parece.
Dizemos isto porque depois do ta l convite reuniram-se
os expositores na Biblioteca Popular e acabaram com o tal
conselho de famt1ia . Depois disto aparece um artigo do
Dr. Martiniano Mendes Pereira, protestando contra a tal
reunião e agora, no mesmo dia em que é publicado o regu-
lamento da Festa Popular nos jornais Publicador Mara-
nhense e n'O Paiz, vem um oulro anúncio convidando os
expositores para uma reunião na Câmara Municipal; sen-
do este segundo convite assinado por um número de mem-
bros superior àquele que fo i feito para a primeira reunião.
Segundo ouvimos dizer, os dois únicos membros que
se ocuparam da última exposição foram o Sr. Davi Freire da
Silva e o Dr. Martiniano Mendes Pereira.
A divisão é completa, pois que o Sr. Davi Freire esteve
na Biblioteca Popular e o Dr. Martiniano estará na Câmara
Municipal.
Quem tem razão?
Nós, que somos de fora e que fomos excluídos da reu-
nião da Biblioteca Popular, por não sermos expositores -
iremos à Câmara Municipal ver o que por ali se passará.
Porém, antes de lá irmos, desejaríamos ouvir do Dr.
Martiniano, como secretário da antiga Comissão - algu-
mas explicações principalmente a respeito do que fizeram
para a instituição todos aqueles que agora se apresentam
ao público tanto na Biblioteca Popular como na Câmara
Municipal, e deste modo saberíamos o que devemos fazer.
Em conclusão: qual será o resultado de tudo isto?
Ouvimos duas opiniões a respeito. Eram dois exposi-
tores que se batiam - um era otimista, outro pessimista.
O otimista dizia: - Isto é muito bom, porque ninguém
quererá recuar e deste modo teremos duas exposições e
medalhas a valer!
O pessimista dizia: - Isto é muito mau, porque deste
modo esta instituição há de baquear, se, como dizem os
correspondentes, o engenhe iro fidalgo assentou maJ os
trilhos e para acabar de dar com a companhia empantanas,
como dizia o Wenccslau, o gerente não franqueia a linha
do Cutirn, que devia ser abc11a ao público desde a recep-
ção da linha.
A Companhia Ferro-Carris e a Festa Popular indo cair
j1mtas nas águas da Companhia Anil!
Wenceslau, Wenceslau, onde tu estás? A que vieste
inspirar-me um dos teus ad miráveis trechos com os quais
tu esmagaste a pobre Companhia Ferro-Carris, para poder
a meu turno pulverizar aqueles que encobrirem com suas
asneiras para desprestigiar o nvsso infeliz Maranhão!
Quem terá razão? O otimista ou o pessimista?
Veremos. (Publicador Mara11he11se, l 5/3/ 1873, p. 2).
 LUIZ DE MELLO
DÁDIVA PRECIOSA
O Sr. Ângelo D. de Oliveira e um filho seu ofereceram à
Tnnandade dos Martírios. para ser colocado sobre o altar
de Bom Jesus, um lindo Cristo de marfim com todos os
emblemas de prata fina, obra vinda de Lisboa. (Publica-
dor Maranltense, 19/3/1873, p. 3).
A ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Com a colocação da cstálua do grande poeta tem o
Publicador Mara11hense se ocupado de acordo com a opi-
nião pública. fugindo das personalidades que nada têm
que ver com a idéia cm questão, esquecendo-se, é verda-
de, o ousado noticiarista deslc jornal, do seu plebeísmo
mecânico, quando Linha de entender com o sangue azul
de altas enlidades, cuja vontade se impõe contra a do
público, e :ué se querem tomar superiores à lei.
É uma dessas entidades que outrora tanto aquilatou o
caráter do apontado noticiarista do Publicador, quem, des-
de que julgou ver nele um embaraço a seus interesses, não
poupa ocasião de lhe atirar botes, sempre de esguelha,
sempre desleal mente.
É por is!>o, talvez, que S. S. foge da altura que deve
ocupar na seção que lhe pertence, mas que lhe traz respon-
sabilidade, para vir no terreno de rodos nobremente acober-
tado dar a sua ferroada no mecânico que julgando fazer
pane do público, ousa escrever sobre a colocação de um
monumento público, que está a cargo de S. S. e de outros.
E tanto S. S. embirra com as pretensões dos mecâni-
cos, que um dos seus companheirns na Comissão, que
também é mecânico, embora mecânico ilustrado, foi ainda
pela segunda vez desprestigiado, requerendo a mesma
Comissão cm prol de uma idéia, por ele e pelo público
condenada, sem dele fazerem caso, o que motivou deste
cavalheiro a sua demissão.
Tratando-se da estátua não se lhe faz oposição, não há
no Maranhão quem a faça, e nem de poderosas, sábias e
autorizadas argumentações, como S. S. chocarrciramentc
escreve, do obscuro mecânico se depreende se não o de-
sejo de que fique bom, o que S. S. quer a lodo transe mau,
como o julgam aqueles que são na matéria autoridade.
O meio de que S. Senhoria lança mão para resolver a
questão, é o quac;e sempre aproveitado por aqueles a quem
a razão falece - é no terreno do ridículo que se procuram
justificar.
Tão sediço porém é esse meio que já não produz o
efeito desejado. pelo menos quando empregado contra a
nossa despretensiosa individualidade.
Chamando a atenção do Governo para a questão da
estátua, novamente levantada. não lizemos mais que cum-
prir o prometido no começo dessa questão - de acompa-
nhá-la em todas as suas eventualidades: se isto puder ser
olhado por menos elevado caráter do que assim procede,
não nos admirará, cada um tem lá seu modo de ver e de
comparar.
Tínhamos vislo, se não nos falha a memória, uma de-
claração da Comissão ou de um dos membros dela, em que
se dizia a última palavra sobre este assunto: - concorda-
vam com a idéia do público, mas que, por atenção ao Dr.
Leal iam consultá-lo.
<2/P)
Aguardávamos, pois, o resultado da consu lta, quando
aparece a Comissão representando contra a legítima inter-
venção da Câmara Municipal - não querendo ter a respon-
sabilidade na defeituosa colocação da estátua - (se a opi-
nião da Câmara prevalecesse, já se sabe), representação
com que um dos seus membros, o mais habilitado, não
quis concordar por lhe conhecer o alcance, mas que não
serviu de embaraço a que fossem por diante.
Foi então que chamamos a atenção de S. Exa. o Sr.
presidente da Província para os Publicadores em que se
tratara da questão, não para que o deslumbrasem os lumi-
11osos discursos feitos a respeito. mas porque S. Exa., ilus-
Lrado como é. descobriria em meio da frase rude e menos
culta dos mecânicos que os escreveram, a verdade e a
razão que os mais alambicados estilos, usados por gente
fina, mestres da língua, não podem obscurecer com os
seus sofismas.
Convida-se o noticiarista a concorrer com dinheiro para
a colocação da estátua, e ousa-se dizer isto na cidade onde
a subscrição se abriu, já mudando-se de sacola, já por
meio de espetáculos, já pelos cofres públicos que é o di-
nheiro de todos. Entre as quantias obtidas há de haver
alguma dada pelo noticiarista, que não tem por costume
pedir recibo para provar que deu.
Argumentações destas, tomamos a repelir, só se lança
mão delas quando não há que dizer de sério; julga-se en-
tão que com duas ou três ironias se porá termo à questão
confundindo o adversário.
Leda ilusão, continuai nela, que o público vos obser-
va. (Publicador Maranhense, l 91311873, p. 2).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Está felizmente decidida a fonna da colocação da está-
tua do poeta maranhense: - fica olhando para o mar. E os
bustos ficarão virados: o de João Lisboa também para o
mar, o de Odorico Mendes para a casa do Sr. Veiga, o de
Sotero para o lado do Anil e o do Sr. Gomes de Souza para
o lado formado pela igreja e casas.
Está portanto terminada a questão de gosto, de puro
gosto, e que devemos agora todos é coadjuvar a Comis-
são da obra, se ela precisar para isso recorrer ainda uma
vez à munificência pública. (Publicador Maranhense, 23/
3/ 1873, p. 2).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
Sobre este assunto dirigiu a Presidência à Câmara Mu-
nicipal da Capital o seguinte ofício:
Jª Seção - Palácio do Governo do Maranhão, 22 de
março de 1873. - Declaro à Câmara Municipal da Capital
em solução à infonnação prestada em data de ontem sobre
a colocação da estátua do poeta Antônio Gonçalves Dias,
que sendo de sua competência, no caso presente, só e
unicamente a designação do lugar em que deve ser colo-
cada a estátua, não pode a Câmara embaraçar a Comissão
encarregada das respectiva\ obras na colocação da frente
da mesma estátua para este ou aquele lado, tanto mais
quanto em seu código de posturas não há disposição al-
guma relativa a assunto de~ta ordem. (Publicador Mara-
nhenst!, 23/3/1873, p. 2).
134 ~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
(DE UMA) CRÔNICA
Eloy, o herói
( ...)Precipitam-se os acontecimentos!
O dia 25 de março de 1873, além de trazer consigo gra-
tas recordações aos brasileiros, por ser o quinquagésimo
aniversário do Juramento à Constituição Política do Impé-
rio, trouxe-me um enxame de notícia tal , que asseguro aos
leitores que, assim pelos modos, têm eles notícias a dar
com um pau!
Com efeito, o dia 25 de março não parecia um dia mara-
nhense; geralmente aqui, em horas de ócio, não se tem
onde matá-las; naquele dia, porém, não se sabia para onde
ir, tão grande era a lista dos divertimentos.
No dia 25 de março, às 6 para 7 horas da manhã, houve
a abertura da igreja do Recolhimento, que apresentaram
modesta e magnificamente adornada. Lamento, de passa-
gem, a idéia que teve o pintor do forro, entre outras coisi-
nhas, de representar Nossa Senhora de vestido à Garibaldi
e de uns pés de 47 - Suzer.
No dia 25 de março entoaram hinos as recolhida e
asiladas, cm ações de graças ao restabelecimento do nos-
so casto prelado.
No dia 25 de março fizeram as mesmas senhoras um
elegante bazar de alguns trabalhos seus, cujo produto,
creio cu, é disposto a favor das obras do convento que me
parecem estar no mesmo pé em que as deixou o padre
Malagrida, de saudosa memória.( ... ). (O Domingo, 30/3/
1873, p. 3).
CÂMARA MUNICIPAL
Sessão extraordinária em 19/3/ 1873
Expediente - Ofícios:
( ...)Outro da Comissão encarregada de erigir a estátua do
poeta Antônio Gonçalves Dias, vindo igualmente da Presi-
dência da Província para infonnar, recorrendo a ela no acór-
diio desta Câmara de 12 do mês lindo cm que declarou à
mesma Comissão que a estátua deve ser voltada com a frente
para o mar. - Em discussão o Sr. prc!)idente apresenta o ofício
abaixo transcrito e consulta a Casa se essa deva ser ou não a
informação que deve a Câmara dirigir à Presidência.
" 1lmo. e Exmo. Sr. -A Câmara Municipal desta capital
vem dar a V. Exa. as informações ordenadas no despacho
de 1Odo corrente exarado na representação que a V. Exa.
dirigiram três membros da Comissão incumbida das obras
da estátua que se tem de erigir ao distinto poeta Antônio
Gonçalves Dias.
À exceção dos três representantes, talvez ninguém mais
~e encontre que opine pela colocação da estátua com a
frente voltada para outro lado da Praça dos Remédios que
não seja a do mar. Em verdade. além de ser esse lado a
frente natural da mesma praça, oferece ele um horizonte
mais vasto, onde a vista se imerge mais livre e desafogada.
Pareceu à Câmara Municipal que não seria outra adis-
posição da estátua se ao arquiteto que a delineou fossem
bem conhecidas as circunstâncins da praça onde devia ser
erigida.
Nesta crença e interpretando fielmente a opinião de
seus munícipes que se têm manifestado quase unânimes,
dirigiu a Câmara à Comissão respectiva o ofício de 12 de
fevereiro, junto à representação.
~ 135
É fê-lo, Exmo. Sr., convicto de sua competência e no
cumprimento de um dever que reputo sagrado.
É a Praça dos Remédios um dos mais belos sítios da
cidade, e a coluna que a gratidão nacional vai consagrar a
um dos mais distintos brasileiros, o primeiro monumento
que se erige aqui.
Encarregada pela lei de velar pela conservação dos
logradouros públicos, da limpeza e aformosocamento da
cidade. pensa esta Câmara que lhe incumbe a suprema
in peção das obras que com licença sua se levantam em
urna praça; e que não é coisa indiferente a maneira pela
qual são dispostos os momurnentos com que o povo per-
petua a memória de seus beneméritos.
Se, como dizem os representantes, a colocação da es-
tátua é uma questão de gosto puramente artístico, à Câma-
ra Municipal incumbe resolvê-la, pois a lei encarregou-a
do aformoseamento da cidade, com o que entendem as
questões puramente artísticas.
A competência exclusiva ao arquiteto restringe-se à
fábrica do monumento, à escolha do material, à ornamen-
tação etc.
Quanto, porém, à sua colocação cm uma praça ou rua
pública, não pode essa competência deixar de limitar-se, à
vista do plano do afom1oseamento adotado e seguido pela
autoridade competente. Esta autoridade é a Câmara Muni-
cipal, sobre ela recai inteira a responsabilidade das obras
empreendidas para aformoseamento da cidade; a censura
pública não deixaria de pesar severa e inexorável sobre o
plano adotado, e uma vez que a responsabilidade é da
Câmara, não seja embaraçada a sua mtervenção, único meio
de evitar a censura ou tomá-la merecida, caso seja conde-
nado o alvitre por ela preferido.
Dadas estas informações aguarda esta Câmara a reso-
lução de V. Exa. e qualquer que seja, a cumprirá inteiramen-
te satisfeita de ter cumprido o seu dever.
Deus guarde a V. Exa.
Paço da Câmara Municipal da Capital do Maranhão, 19
de março de 1873.
JJmo. e Exmo. Sr. Dr. Silvino Elvídio Carneiro da Cunha,
muito digno presidente da Província.
- O Sr. Frazão Costa declara que. não se achando pre-
sente por ocasião de ser dirigido o ofício à Comisão encar-
regada de erigir a estátua. requer que seja dirigida à Comis-
são a informação com a seguinLe emenda:
''Achando inconveniente que a csttltua de Gonçalves
Dias seja colocada com a frente para o mar, no Largo dos
Remédios, por isso que ela assim colocada ficará dando as
costas ao único lugar que dá ingresso ao povo, que é a
Rua dos Remédios, vota para que ela fiqu e colocada com a
frente para a embocadura da Rua do Remédios, dando o
flanco direito ao mar.''
- O Sr. Alves Júnior declarn que desde o começo da
questão sobre a colocação da estátua de Gonçalves Dias.
fora sempre de opinião que a Municipalidade nada tinha
que ver com esse rrabalho, mas, que vencido pela maioria
acompanhou seu colega no ofício que esta Cân1ara dirigiu
à Comissão encarregada desse trabalho determinando que
a estátua fosse colocada com a frente para o lado do mar:
sustentando esta primeira indicação modifica hoje em par-
te a sua primeira opinião \vtando para que se faculte à
Comis ão a colocação da estátua com a frente para a en-
trnda da Praça dos Remédios. - Postas a votos pelo Sr.
<2./ Q)
 LUIZ DE MELLO
presidente as du:is indic:ições, votaram por elas os Srs.
Alves Júnior, Frazão d:i Costa e Gonç:ilves Machado, e
contra os Srs. presidente, Lopes da Silva e Fernando Sil-
va; havendo emp:itc, foi aprovado que o ofício apresenta-
do pelo Sr. presidente, fosse sem alternção à Presidência
da Província, pelo voto de qualidade do Sr. presidente da
Câmara. ( ... ).(Publicador Maranhense, 8/4/ 1873, p. 2).
PRECIOSIDADE
Um amigo mostrou-nos uma carta do conselheiro Var-
nhagen, hoje Barão de Porto Seguro, onde dá a notícia de
possuir "uns figurinos de Tropa de Linha e Auxiliar do
Maranhão nos fins do século passado, todos fei tos à mão,
e que destina a algum museu, ou estabelecimento público
semelhante desta capital."
Venham eles e cm boa hora para o Museu da Biblioteca
Popular. (Publicador Maranltense, 17/4/1873, p. 3).
GONÇALVES DIAS
A estátua de Gonçalves Dias já está levantada no Lar-
go dos Remédios, graças ao zelo, à dedicação e à boa
vontade do Sr. Joaquim Marques Rodrigues, que não can-
sa e nem descansa quando se trata de algum melhoramen-
to para esta Província. com que todos os dias vai angari-
ando novos e sólidos direitos à estima, à consideração e
ao respeito(.....) honrados, justiceiros, bem( .....) bom nome.
(Publicador Mara11he11se, 29/4/ 1873, p. 2).
FALECIMENTO
Sepultou-se ontem à tarde o Sr. Horácio Tribuzi, filho
de Domingos Tribul.i, e que foi pensionista da Província
cm Roma, onde esteve estudando pintura. (Publicador
Maranhense, 30/4/1873, p. 3).
ÓBITOS
Sepultamentos de 29 de abril de 1873:
( ... ) Horácio TribuLi, 29 anos, no1ebita. (Publicador
Maranhense, 1°/5/1873, p. 3).
DOMlNGOS TR 1BUZI agradece às pessoas que acom-
panharam à última morada o cadáver de seu filh o Horácio
Tribuzi. e roga-lhes o caridoso obséquio de ouvirem uma
missa que por sua alma manda rezar na igreja de São João
no dia 5 do corrente, às 6 horas.
Maranhão, 3 de maio de 1873. (Publicador Maranhen-
se, 4/511 873, p. 3).
UM PRECIOSO TRABALHO
Vimos um quadro devido à inteligência e aptidão do
habilíssimo pintor José Maria Bílio Júnior.
É o modelo para os diplomas da benemérita Sociedade
dos Caixeiros.
Os 4 cantos são terminados por 4 escudos; nos supe-
riores estão as coroas brasileira e portuguesa; nos inferio-
res as datas memoráveis - 7 de setembro de 1822 e l º de
det.cmbro de 1640, simbolizando as épocas da Indepen-
dência do Brasil e de Portugal.
(?/ê)
No centro do lado superior está o dístico Caridade,
Comércio, lnstruçtiu, e por cima de cada uma destas pala-
vras estão os emblemas que as representam.
No meio do lado direito lê-se, União, Império do Brasil.
Do lado oposto. guardando simetria, estão as palavras
Perseverança, Reino de Portugal.
No lado inferior estão as palavras - Maranhão - e
dentro de uma coroa de louros - Fraternidade; ao lado
direito desta, num escudo, lê-se: Fundada em 19 de janei-
rode 1868; e no outro igual do lado oposto: - Instalada
em 22 de março de 1868.
Dentro do diploma admira-se em ponto pequeno a vis-
ta de São Luís, tomada da Ponta de São Francisco.
Todo esse trabalho, feito com muito gosto e pcrfeição reve-
la, além da inegável aptidão do seu autor, muita paciência.
Consta-nos que segue no vapor inglês, surto no por-
to, para ser gravado em Portugal.
Pena é que não possa ser exposto aí em qualquer parte
para ser apreciado, como merecia, pelos entendidos. (Pu-
blicador Maranhense, 16/5/1873, p. 3).
EXPOSIÇÃO DE DIPLOMAS
O modelo dos diplomas da Sociedade dos Caixeiros,
feito pelo Sr. Bllio, de que demos notícia no jomal de 16 do
corrente, será exposto hoje na Casa da Praça. para ser apre-
ciado. (Publicador Maranhense, 201511873, p. 3).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Expediente - Ordem do dia
Entra em 3ª discus ão o projeto nº 48 que manda em-
prestar ao cidadão Domingos Tribuzi a quantia de 3:000$000.
(Publicador Mara11l1e11se, 271511873, p. 3).
DONATIVO
A pedido do Dr. César Augusto Marques, membro da
Comissão incumbida da construção do edifício para a Es-
cola Pública da 2ª Freguesia da Capital, acaba o Sr. Domin-
gos Tribuzl de oferecer um retrato a óleo, meio-corpo em
ponto grande, de S. M. o Imperador, a fim de ornar a sala
princi paJ daquele edifício.
A Presidência, em resposta à comunicação que lhe fez o
mesmo Dr. César, agradeceu-lhe em nome do Governo Impe-
rial tão estimável oferta, como prova de sua dedicação pelo
ensino público. e bem assim ao referido cidadão Domingos
Tribuzi. (Publicador Maranhense, 28/5/1873, p. 3).
DOMINGOS TRlBUZI pede aos cavaJheiros a quem o
seu finado filho Horácio Tribuzi emprestou livros das vi-
das dos Santos, Arqui1eturas, translados de desenhos, o
favor de os mandar enLrcgar em sua casa na Rua do Sol,
visto que não pode pessoalmente procurá-los por serem
11 as pessoas que têm objetos emprestados. (Publicador
Maranhense, 291511873. p. 4).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
2ª Sessão Ordinária em 201511873
Ordem do dia
(... ) - Terceira discussão do projeto nº 48 que autoriza
o Governo a emprestar a Domingos Tribuzi a quantia de 3
136 e/ci)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHAO (18 42
contos de réis, sem juros, para saldo de débito de 3 contos
contraído por seu filho Horácio Tribuzi na Europa, como
pensionista da Província. (...) (Publicador Maranhense,
61611873, p. 2).
CONCURSO
S. Exa. o Sr. presidente da Província manda fazer públi-
co que é aberto concurso nesta data. por espaço de 60
dias, para provimento do lugar de substituto da cadeira de
desenho linear do Liceu desta capital, o qual funciona na
Casa dos Educandos Artífices.
Os opositores deverão dentro do referido prazo apre-
sentar seus requerimentos devidamente documentados, a
fim de lhes ser marcado o dia para os exames.
Secretaria do Governo do Maranhão, 30 de maio de 1873.
O secretário, Antônio Pedro Ferreira Lima. (Publica-
dor Mara11'1e11se, 6/6/ 1873, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Expediente do dia 26/5/1873
( ...) - Ao Dr. César Augusto Marques, encarregado
interinamente das obras da casa destinada para a Escola
da Freguesia de Nos a Senhora da Conceição da Capital.
- Ficando inteirado pelo seu ofício de 24 do corrente de
haver Vmc. adquirido do cidadão Domingos Tribuzi um
retrato de S. M. o Imperador, pintado a óleo, para ser colo-
cado na sala principal do edifício que se destina à Escola
Pública de Primeira Letras des a freguesia; cumpre-me
em nome do Governo Imperial agradecer-Lhe tão estimável
oferta, como prova de sua dedicação pelo ensino público,
e bem assim ao referido cidadão. ( ...) (Publicador Mara-
nhense, 6/6/ 1873, p. 1).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
2ª Sessão Ordinária em 21/511873
Empréstimo
Entra em 3• discussão e sem debate é aprovado e reme-
tido à Comissão definitiva o projeto que autoriza o Gover-
no da Província a emprestar ao cidadão Domingos Tribuzi,
sem juro e mediante finna idônea, a quantia de 3 contos
de réis pagáveis pela 4ª parte de seu vencimentos, a fim
de solver o débito que teve de contrair com o pensionista
da Província, seu filho Horácio Tribuzi, quando estudava
na Europa. (Publicador Mara11he11se, 7/611873. p. 2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
( ...)A Comissão de Instrução Pública tomando na devi-
da consider:ição a petição do cidadão Domingos Tribuzi,
professor de desenho do Liceu desta capital, e juntamente
os respectivos documentos com que instruiu a mesma
petição - é de parecer que lhe seja conced ida a aposenta-
doria que requer nos termos da lei.
E assim oferece a Comissão o seguinte projeto de lei:
A As embléia Legislativa Provincial do Maranhão
DECRETA
Art. 1° - Fica o presidente da Província autorizado a
aposentar com o ordenado a que tiver direito, pelo tempo
~ 137
1930)
de serviço prestado o professor de desenho do Liceu des-
ta capital, Domingos Tribuzi.
Art. 2º - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Sala das sessões da Assembléia Legis lativa do
Maranhão, 16 de junho de 1873
E. Rodrigues
Francisco Domingues da Silva Júnior
(Publicador Mara11he11se, 17/6/ 1873, p. 2)
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Expediente
Apresentação de projetos, pareceres, etc. etc.
O Dr. Emiliano:(...)
( ... )Ainda o mesmo Sr. por parte da Comissão de Ins-
trução Pública apresenta um parecer favorável à jubilação
requerida pelo lente do Liceu, Domingos Tribuzi. - A im-
primir. (Publicador Mara11he11se, 17/6/ 1873, p. 3).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Sexta sessão ordinária em 30 de maio de 1873
Presidência do Exmo. Dr. Viveiros
Requerimentos, projetos de lei etc.
( ... ) O Sr. Filgueiras por parte da Comissão Definitiva
apresenta o projeto de lei que manda emprestar ao cidadão
Dom ingo Tribu1i a quantia de três contos de réis,
para solver o débito que teve de contrair quando seu filho
Horácio Tribu1i e tudava na Europa por conta da Província.
Entrando cm discussão a redação, o Sr. Jorge Sobrinho
faz algumas considerações sobre a mesma por consignar
uma cláusula que não consta do projeto, c depois de o Sr.
Filgueiras justificar à Comissão, posta a votos a redação é
rejeitada, pelo que vai de novo o projeto devolvido à Co-
missão.
O Sr. presidente declara que não estando esgotada a
hora de apresentação de requeri mentos, entra em discus-
são o parecer de constituição e poderes. ( ...) (Publicador
Mara11he11se, 20161 1873, p. 2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Requerimentos, pareceres e proj etos
Redação
É lida e posta a votoc; e aprovada a redação do projeto
de lei que manda cmpre!ttar, sem juros e mediante fiança
idônea, a quantia de 3:000$000 ao cidadão Domingos Tribu-
zi. - Vai à sanção. (Pub/icadorMara11/1e11se, 21/6/1873. p. I)
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Lei 1.016, de 11 de junho de 1873
Silvino Elvídio Carnei ro da Cunha, presidente da Pro-
víncia do Maranhão. - Faço saber a todos os seus habi-
tantes que a As~embl éia Legislativa Provincial decretou e
eu sancionei a lei seguinte:
Art. 1° - Fica o Governo da Província autorizado a em-
prestar sem juros, mediante fiança idônea, ao cidadão Do-
mingos Tribuzi, a quantia ele três contos de réis, para saldo
do débito de igual soma, contraído por :>eu filho Horácio
Tribuzi na Europa. quando pensionista da Província.
e,,~

LUIZ DE MELLO
Art. 2º- Para pagamento del.le empréstimo o Tesouro
Provincial descomará mensalmente a Domingos Tribuzi a
quantia de vinte e cinco mjl réis, correspondente à quarta
parte de seus vencimentos como professor.
Art. 3° - Ficam revogadas as disposições em contrário.
Mando, portanto, a todas as autoridades que a cum-
pr::un e façam cumprir tão inteiramente como nela se con-
tém. O secretário do Governo a faça imprimir, publfrar e
correr. Palácio do Governo do Maranhão, aos onze dias do
mês de junho de mil oitocentos e setenta e três, quinqua-
gésimo segundo da fndependêneia e do Império.
Silvino Elvídio Carneiro da Cunha - Estava o selo.
Cana de Lei pela qual V. Exa. manda executar o decreto
da Assembléia Legislativa Provincial, autorizando o presi-
dente da Província a emprestar sem juros ao cidadão Do-
mingos Tribuzi a quantia de 3 contos de réis, pela forma
acima declarada.
Para V. Exa. ver.
Américo Vespúcio dos Reis a fe.t. Selada e publicada na
SccretariadoGovemodoMaranhãoem 11dejunhode 1873.
Antônio Pedro Ferreira Lima, secretário da Província.
(Publicador Maranhense, 22/6/ 1873, p. 1).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
7" sessão ordinária em 4/611 873 - Expediente: Petição
do cidadão Domfogos Tribuzi, professor de desenho do
Liceu, pedindo a sua aposentadoria. - À Comissão de ins-
trução Pública. (Publicador Maranhense, 24/611873, p. 1).
RUBENS SUSTENTANDO SEUS DIREITOS
(A propósito de quadros da Paixão)
O trabalho do Sr. Keller não é perfeito nos quadros
fantásticos. é pessimamente ridículo nas pantomimas cô-
micas, certamente mais próprias de um circo, porém, é su-
blime e comovedor nos seus magníficos quadros da Pai-
xão de Cristo, e começo por consignar particulannente ao
diretor da companhia um sincero voto de louvor pela natu-
ralidade com que desempenha seu papel todas as vezes
que imita o Divino Mestre. Jean Jacques foi precipitado,
devia ter esperado pelo espetáculo de quinta-feira 4 do
corrente, e, se agora viesse fa lar da Companhia Keller, não
seria tão rigoroso de opinião, tornando-se assim mais djg-
no de ser contemplado nos felizes recebedores das carti-
nhas de agradecimentos.
Eu conto com uma palavra de honra!
Pois se o Keller promete acatar respeitosamente as opi-
niões justas e a crítica moderada, eu, que vou esforçar-me
por mostrar que tenho razão cm alguns senões que obser-
vei nos quadros da Paixão. parece-me estar no caso, e
muito no caso, de receber a adocicada missiva desse se-
nhor. Como já disse, os quadros são belos, o trabalho do
Sr. Keller soberbo, tudo enfim, nos quadros da Paixão agra-
da geralmente; mas, para marcar o brilho da boa reputação
que sem dúvida eles merecem, há um ponto, um único
ponto, para os outros talvez imperceptível, porém, para
mim digno de censura, porque importa cm iludir o público.
O Sr. Keller, anunciando pela primeira vez a Paixão de
Cristo, escreve no topo do seu cartaz: "Serão executados
pela primeira vez nesta cidade, e fielmente copiados (repa-
~ 138 C:...--'N
~
~
rem bem: fielmcme copiados) os quadros dos imortais mes-
tres pintores Rafael, R•1bens, Miguel Ângelo, Leonardo
da Vinci, etc. etc.,
O povo corre ao teatro. enchem-se os camarotes, re-
gurgitam de espectadores nas platéias, não há, em suma,
um lugar vago; todos acodem a ver reproduzir as angústi-
as do Redentor do Mundo.
Rompe-se a cortina e o grupo mais sublime que se pode
imaginar patenteia-se aos olhos do público, que no meio do
mrus pesado silêncio vê um homem que, nos degraus do
trono de Pôncio Pilatos. coberto com um irrisório manto de rei
curva a cabeça de espinhos e pende os braços desalentado,
ligados os pulsos por grossas cordas; vê-se depois esse
homem, cm uma difícil posição. no ato cm que, depois de
crucificado, vê-se cercado de piedosos discípulos, coberto
da li vi dez da morte, descer da cruz em que o sacrificaram.
O público comove-se porque o Sr. Keller caracterizava-
se de modo a reproduzir o Cristo tal qual a religião o des-
creve. Sobretudo no quadro da sentença de Pilatos, aque-
le ar de doce resignação é o mrus exato que se pode exigir.
Todos e acham satisfeitos. mas, pena é que se diga, quem
foi ao teatro na intenção de ver imitados ao vivo e fielmen-
te as mais primosas concepções de Rubens e de Rafael,
sente-se descontente.
Vou tratar especialmente dos quadros de Rubens, por-
que apesar de muito que trabalho por conhecer as maravi-
lhas de arte de dois séculos atrás, só uma obra tratando
das existentes na Bélgica, tenho agora entre nós.·
Começamos pela Elevação da Cruz.
Diz Moke: "A moldura que encerra o quadro é dividida
em três compartimentos, à moda da velha escola flamenga.
Um grupo de Santas mulheres, atrás das quais estão a
Virgem e São João, ocupa um dos lados; do outro estão
soldados a cavalo que presidem ao suplício deixando en-
trever ao longe os dois ladrões, que também vão ser cruci-
ficados. A ação está resumida no quadro do centro, onde
os algozes desenvolvem todas a suas forças a suspender
a cruz em que pregaram o Cristo. Nada pode enfraquecer
ou dividir q interesse porque os três quadros formam um e
as figuras pintadas nos compartimentos parecem assistir à
cena principal, que seguem com os olhos e os gestos."
Se bem que, como diz Moke, as fi guras pintadas nos
compartimentos sigam com os olhos a cena principal, con-
tudo vê-se claramente que o quadro da elevação é dividi-
do cm três grupos distintos e aquele que expôs a Compa-
nhia Keller se compunha de um só.
A Virgem, desolada jaz no chão, quando no quadro de
Rubens. cm um dos grupos, ela está atrâs das Samas mu-
lheres com São João.
Onde os soldados a cavalo? Onde os dois ladrões? O
quadro do Sr. Keller não nos mostrou. Acruz, a pesada madei-
ra em que estava pregada a vítima, era levantada do lado
esquerdo apenas por um velho que a empurrava com uma
escada. e do direito por dois algoz.cs que a puxam por meio de
corda<;; e destes, o que estava em lugar mais elevado nem
fazia semblante ou gesto de estar a erguer um gmnde peso,
quando a obra citada nos djz que os judeus reuniram todas as
suas forças para levantar a cruz. e acrescenta mais:
Lc~ Sulcndcurc de l'a.rt enk Bclg1quc. por M. H. G. Moke, Ed.
Pcu~ et A Van Ra selL
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
"Os carra co que suspendem a crul, desenhados no
gosto mais violento da escola italiana, têm alguma coisa
de gigantesco e exagerado. Seus músculos de ferro sedes-
tacam sobre uma e trutura ossuosa, e o desmedido esfor-
ço que lhes contrai o membros é quase convulso:·
Já se vê, pois. que o quadro da elevação executado
pela Companhia Keller não se assemelhava nem de leve ao
de Rubens, classificado como uma de suas melhores com-
posições; que o digam as centenas de espectadores da
exposição de 4 do corrente, à vista da descrição que acima
transcrevemos.
O quadro não foi dividido em três grupos, a Virgem
estava caída por terra, não existiam soldados a cavalo e,
note-se mais, que Rubens retocando o seu trabalho em
1627, acrescentou-lhe o retrato de um cão terra-nova, que
muito estimava.
O Desci111e11to da Cruz é bastante conhecido e está
hoje espalhado cm tamanha quantidade de estampas e gra-
vuras que a maioria do público havia de ter notado que
aquela não era a cópia exata da pintura de Rubens.
Já não falo em ter o Sr. Keller aumentado o número de
figuras, pois que compondo-se o quadro que ele prometeu
imitar somente de nove pessoas, foi preenchido por vinte
ou mais.
Dos dois homens que estão debruçados nos braços
da cruz, o da esquerda, além de segurar o braço do Cristo,
devia agarrar com os dentes a ponta do lençol. apoiando a
mão esquerda na cruz; e o da direita segurando a outra
ponta do pano, devia estender o outro braço como ainda
querendo amparar o cadáver, ao passo que tem a perna
direita suspensa no ar. Confesso que esta posição é so-
bremodo difícil, porém, é assim que está no quadro de
Rubens. No centro de cada uma das escadas, que são só
duas, e não quatro como se viu, estão os discípulos José
deArimatéia e Nicodcmus.
No quadro do Sr. Keller, o discípulo que está à esquerda
e segura o braço direito do Cristo, não deixa ver o rosto, e na
pintura de Rubens ele acha-se bem de frente, sendo opinião
geral de abalizados entendedores que é essa a mais bela das
figuras do quadro, pois que é um respeitável ancião de lon-
gas barhas brancas e de aspecto sério porém bondoso.
A posição do Sr. Keller neste quadro era muito diferen-
te da do Cristo de Rubens; este, sustentado por debaixo
do braço direito pelo venerável velho, e pelo esquerdo
estendido. pelo obreiro debruçado na cruz, é recebido
embaixo pelo apóstolo dileto, que com o pé direito apoia-
do no segundo degrau da escada da esquerda, recebe cm
seus braços o corpo do Mestre, como descreve Moke.
(...) O Sr. Keller não adotou esta posição. Apoiando o
pé direito na crul, ele curvou-se sobre essa perna e incli-
nou-se para diante, como se quem sustentasse todo o seu
peso fos~c unicamente o homem que do alto da cruz lhe
segurava o braço.
O apóstolo de São João, portanto, no quadro da Com-
panhia Keller não recebe nos braços o Redentor. Não esta-
va ajoelhada no primeiro plano a pecadora arrependida,
sempre bela através da dor que lhe anuvia a face, e no
entanto essa fi gura é necessária naquele lugar, por ser
justamente a que se destaca das sombras carregadas que
reinam em todo o grupo e recebe cm seus louros cabelos
desatados um reflexo de luz. Se bem me lembra. nem cabe-
los louros tinha a Madalena da Companhia Keller.
~ 139
1930)
Por que razão a Virgem, muito na frente, segura uma
das mãos do Cristo? Por certo que não se vê assim na
composição do pintor flamengo, e para comprová-lo, cito
mai uma vez o autor que me serve de guia: "Quanto à
Virgem, não lhe podia ser negado o dcse~pero matemo, e o
artista a deixa um pouco atrás. envolvida nas obras de uma
larga túnica azul, sobre a qual seu rosto pálido e gelado se
destaca como se fosse de mármore."
Portamo a Virgem não está na frente, nem segura a mão
de seu filho; apena. lhe estende os braços suplicante em
tocá-lo, mostrando querer ampará-lo.
Faltou ao lado esquerdo do quadro, junto à escada, uma
bacia em que está a coroa de espinhos e um cravo; junto a
ela, a esponja e o letreiro que ornava o cabeço da cruz.
À vista disto não foi fielmente copiado pela Compa-
nhia Keller o quadro de Rubens que representa o Desci-
mento da Cruz.
Só estes dois quadros me ofereceram assunto para tra-
tar dele largamente.
Quanto aos outros dois - A Se11te11ça de Pilatos e o
Último Suspiro, recorda-me ter visto cópias deles, porém
não as fixei na memória a ponto de poder dizer se foram
rigorosamente executados, sendo para crer que assim não
aconteces e, em face da divergência enorme que se deu
com a Ele1•açcio e o Descime11to.
A respeito do Último Suspiro, noto que o Sr. Keller podia
di pensar aquele movimento de cabeça e o sopro da vida a
exalar-se no derradeiro alento. Quando se imita uma pintura,
parece que se deve conservar imóvel, podendo entretanto,
visto mostrar-se o quadro duas vezes, aparecer da primeira
com a cabeça erguida e aquele sublime ai de dolorosa resig-
nação, e da segunda mostrar-se de fronte baixa e já morto.
À vista da simpatia que cm geral granjeou o Sr. Keller
com os seus quadros da Paixão entre o povo maranhense,
ao aparecer esta estirada análise, tenho completa certeza
de que se erguerá um clamor de reprovação contra o ra-
bat-joie, único que se lembrou de achar senões naquilo
que todos louvam. No entanto cu desenvolvo toda a inge-
nuidade de que sou capaz, para afiançar que não pertenço
ao número desses impertinentes críticos que nada encon-
tram a seu paladar.
O Sr. Keller declarou que aceitava toda a crítica impar-
cial e moderada; foi isso que me moveu a escrever alguma
coisa sobre os seu!> quaJros, porque, tenho consciêcia,
tudo quanto deixo dito é a verdade inteiramente imparcial.
Se o Sr. Keller não anunciasse que copiava fielmente as
composições de Rubens, Rafael e outros distintos pinto-
re . eu só acharia louvores para tratar dos seus trabalhos.
Meu fim único é mo trar que a Elevação e o Descime1110
que expôs o Sr. Keller, não são cópi;1i, dos trabalhos de
Rubens, para destruir no espírito talvez de muitas pesso-
as, a convicção de terem visto estes trabalhos só por a -
sistir às representações da Companhia Keller.
Concluindo, permita-me o Sr. Keller que lhe aconselhe
que nos seus cartazes prescinda do bombástico - fiebnen-
te copiada - e daquela chusma de licenças dos bispos das
cinco partes do mundo.
O público do Maranhão, já muito iludido por chusmas
e chusmas de pomadistas distibuidores de cartazes de três
palmos, impressos com letras garrafais, acolhe desconfia-
do a quem se uprcsenta nesse gosto.
~
 LUIZ DE MELLO
Diga simplesmente, Sr. Keller, que executa com sua com-
panhia quadros de sua composição, sobre assunto da Pai-
xão de CriMo. O público da minha terra que aplaude justi-
ceiro o verdadeiro mérito, não será pela sua modéstia que
o deixa de louvar. E, se quer que lhe fale francamente, es-
ses grupos que o senhor apresenta produzem talvez mais
efeito do que i,e fossem a cópia fiel de quadros célebres.
Aceite portanto o meu conselho e continue a fazer seus
sublimes trabalhos da Paixão do Redentor; e em meu nome
dê os parabéns à Sra. Emília Keller, pela dolorosa expres-
são que sabe tomar quando, vestida de Maria, assiste o
suplício do Divino Mestre.
Não acabo sem apostar com Jean Jacques (será Rous-
seau?) um queijo londrino cm como sou eu quem recebe a
carta de agradecimento.
Maranhão, 5 de setembro de 1873.
Giovanne Pascoarclli
(O Domingo, 14/9/ 1873, pp. 2-3).
QUADRO
O Sr. Francisco Peixoto Franco de Sá mandou de M adri
um quadro importante, cópia da Virgem do Peixe, de Rafa-
el, que se acha no museu daquela cidade. (Publicador
Maranliense, 14/9/1873, p. 3).
FESTA INAUGURATNA DA ESTÁTUA
DE GONÇALVES DIAS
Esteve na altura que se podia desejar a festa inaugura-
tiva da estátua do nosso imortal poeta Dr. Antônio Gon-
çalves Dias.
Às 5 horas da tarde de 7 do corrente descobriu-se às
vistas impacientes do público o vulto daquele que, a troco
de muito trabalho, de dores acerbas, de angustiosos sofri-
mentos. engrandeceu o seu país.
Muitas foram as alocuções e poesias que à memória do
grande vate proferiram-se nessa ocasião; entre as primeiras
notamos a do nosso distinto comprovinciano Dr. Gentil Ho-
mem de Almeida Braga que mais uma vez mostrou-nos na
eloqüência de sua palavra seu robustíssimo talento; e nas
segundas as dos Srs. capitão Mel lo e Miguel Marques.
A estátua foi saudada por diversas vezes.
Às dez horas da noite quando a maior parte do povo já
se tinha retirado e a luL brilhava desassombrada, prateando
as verdes folhinhas que eram de leve embaladas por uma
brisa suave, via-se ante o alto pedestal um alvo grupo de
cândidas meninas que depunham ali mimosas flore ao som
de uma brilhante composição do nosso inteligente maestro
Leocádio Rayol. Eram a<> alunas do Colégio Nossa Senhora
de Nazaré, prestando a homenagem da inocência ao Gênio!
Jamais a nossos olhos desdobrou-se quadro mais to-
cante, mais sublime do que esse.
E assim finali7,ou-se uma festa que ansiosamente espe-
rávamos; assim pagaram os maranhenses o tributo à memó-
ria do st::u dulcíssimo cantor. (O Domingo, 14/9/1873, p. 1).
CRÔNICA
Prometi aos leitores do Domingo na minha última crô-
nica, uma notfcia circunstanciada dos festejos do dia 7 de
~ 140
setembro. O prometido é devido, lá diz o adágio; por conse-
guinte, abrindo todas as \!~lvulas da minha veia descritiva,
entro no assunto e à priori declaro que não me responsabi-
1izo por qualquer exageração que me saia dos bicos da pena.
Sou homem das primeiras impressões, e quando as coi-
sas me agradam não há quem possa comigo porque me
tomo mais hiperbólico que um espanhol.
Mas deixemo-nos de lérias. O dia 7 de Setembro que há
de ser sempre entre nó um dia de entusiasmo porque recor-
da um dos sucesso mais memoráveis dos nossos faustos
políticos, foi este ano, nesta nossa Atenas, duplamente fes-
tejado. Por um lado a Sociedade Manumissora 28 de Julho o
comemorava de maneira a mais condigna quebrando as al-
gemas de algumas vítimac; do cativeiro e pondo suas fron-
tes crestadas pelas trevas da escravidão ao sol da liberda-
de; por outro a Comissão encarregada de erigir um monu-
mento ao nosso primeiro poeta, inaugurava-o finalmente
com a maior pompa e solenidade, conforme já o disseram
alguns jornais desta capital, e nós repetimos agora.
Não cabe nos limites duma crônica contar tudo o que
se deu no pitoresco Largo dos Remédios onde teve lugar
a cerimônia de inauguração; vou contudo dizer aos leito-
res que a população da cidade estava quase toda lá con-
globada. e que houve discursos e poesias de meter medo,
sobressaindo no número delas as que verdadeiramente
estavam na altura do assunto que, seja dito de passagem,
não foram muitas.
Depois de lido o auto de inauguração pelo escri vão da
Câmara Municipal, foi desvendada a estátua que se acha-
va velada pelo brilho ofuscador de duas bandeiras nacio-
nais, que chamaram muito a atenção dos circunstantes por
serem inteiramente novas, e mais ainda quando foram com-
pletamente descoradas, porque de bandeiras que eram -
tomaram-se em trapos.
Não posso neste particular deixar de louvar o ilustre
autor de tão bela idéia, assi m também os dignos senhores
da Comissão que podiam, se quisessem, dar suas ordens
no sentido de tudo ser executado sem que o burlesco en-
trasse em cena.
Não oostante este pequeno senão a ceri mônia correu
o melhor possível, e quando as vistas ávidas do povo se
fixaram no vulto majestoso do grande poeta, não houve
urna só boca que não soltasse um oh! admirativo. Ouviu-
se então por toda a cidade o estrondar constante de inú-
meros foguetes. No Largo houve um rebuliço extraordiná-
rio. O 5º Batalhão de Infantaria, que lá se achava postado
vendo no manto do poeta a púrpura dos que cingem a
coroa da reale.1a do talento, prestou-lhe as devidas home-
nagens com honras militares, as músicas com ondas de
harmonia festejaram o Poeta Rei tocando um hino entusi-
asta expressamente escrito para a ocasião e dedicado à
memória do poeta; enfim, o regozijo como faísca elétrica
havia tomado de golpe todos os ai unos, e era tal o conten-
tamento geral que chegava ao delírio.
Em seguida foi também inaugurado o passeio do Lar-
go, ao lado do Rio Anil, por S. Exa. o Sr. presidente da
Província, do qual foi empresário o Sr. João Antônio Rodri-
gues, mais conhecido por João das Moedas, que me dizem
pronunciara um edificante discurso que dera muito no
gosto dos circunstantes por ser a expressão sincera de
suas idéias no que respeita a regras de arte combinadas
com operações de câmbio.
e.,.,.~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Até às 11 horas da noite houve sempre gente no Largo
e por volta das 1O foi ele vasto teatro de uma das mais
brilhantes cenas da festa que presenciamos.
O Colégio de Nossa Senhora de Nazaré, precedido de
sua respeitável e digníssima diretora veio com chave de
ouro dar remate à festa.
Todas as suas interessantes colegiais vieram deposi-
tar ramalhetes de ílores nos degrau da estátua, e tão sig-
nificativa se tomou esta homenagem prestada pelas meni-
nas ao inspirado poeta que o mai bisonho vate nela se
inspiraria.
Uma lindíssima coroa de louros foi entregue a um dos
membros da Comissão pela Exma. diretora cm nome do seu
colégio, para ser em tempo oportuno enviada ao Dr. Antô-
nio H. Leal. Durante esta poética ccri mônia, maviosas har-
môn ias se fizeram ouvir no Largo, devidas ao talento musi-
cal do meu simpático amigo L. Rayol coadjuvado por al-
guns seus amigos.
Eis, pois, como temúnou esta belíssima festa, cujas
impressões hão de por muito tempo viver na lembrança de
quem verdadeiramente sabe compreender o que seja o sen-
timento do belo.
Cerro-me por aqui, estou cansado. Até domingo.
Xisto Calixto
(O Do111i11go, 141911873, p. 4).
CÂMARA MUNICIPAL
Requeri mento:
(...)-Outro de Domingos Tribuzi pedindo pagamento da
quantia de 750$, importância do retrato de S. M. o Imperador.
- Adiado. (Publicador Mara11he11se, 29/10/1873, p. 1).
CÂMARA MUNICIPAL
Terceira sessão ordinária do 4° trimestre
em 23/10/1873
Requerimentos:
( ...) - Outro de Domingos Tribuzi requerendo que a
Câmara lhe mande pagar a quantia de 750$, importância do
retrato que fez de S. M. o Imperador. - Jndcfcrido, por não
se achar perfeito o retrato de que trata o suplicante. (Pu-
blicador Maranhense, 19/1 l/1873, p. 2).
CHAVE DE PRATA
A Comissão das Obras da Escola da Freguesia de No -
sa Senhora da Conceição pretende oferecer no dia 2 de
de 7,cmbro, ao Ex mo. Sr. presidente da Província. uma cha-
ve de prata, de tamanho natural, e feita de modo que possa
abrir a porta principal desse edifício.
É obra do Sr. tenente-coronel João Marcelino Romeu.
Na casa dos Educandos Artífices foram nela gravados
cm caracteres romanos estas inscrições: - à direita- Esco-
la da Freguesia de Nossa Senhora da Conceição, e à
esquerda - oferecida pela Co111isscio.
Está presa num laço de cetim a.wl, tendo no centro uma
flor de renda de ouro, e nas pontas- franjas largas também
de ouro, e por todo ele esta inscrição: Escola da Fregue-
sia de Nossa Senhora da Conceiçtio.
~ 14 1
Está fechada numa caixinha de madeira. forrada por
dentro de marroquim encarnado, e por fora de marroquim
verde, tendo sobre a tampa esta inscrição: "Chave do pré-
dio destinado para a Escola Pública da Freguesia de Nos-
sa Senhora da Conceição, oícrecida ao limo. e Exmo. Sr.
presidente da Província Augusto Olímpio Gomes de Cas-
tro. 1873."
Para satisfazer os desejos de muitas pessoas. está ela na
botica dos Srs. Vida! e Marques. onde pode ser vista por
quem quiser. (Publicador Mara11lre11se, 25/1 1/1873, p. 2).
RIO, 10 DE NOVEMBRO DE 1873
Sr. redator do Diário do Marnnhão
Rogo a V. S.ª o obséquio de transcrever no seu impor-
tante Diário a cópia da carta que nessa ocasião dirigi ao
li mo. Sr. Dr. César Augusto Marques.
Sou com estima
De V. S.ª attª vnr" e cr"
Olímpia da Costa Gonçalves Dias
Rio de Janeiro. 1Ode novembro de 1873
limo. Sr. Dr. César Augu to Marques
Faltaria cu aos deveres de gratidão e da delicadeza se
deixasse de agradecer a V. s.• a honrosa menção que se
dignou de fazer do meu obscuro nome no discurso que
recitou por ocasião da inauguração da estátua de Gonçal-
ves Dias. E tanto mais penhorada fiquei por ter sido V. S.ª
o único que na pátria do poeta se lembrou nesse dia, para
sempre memorável, da companheira de sua atribulada exis-
tência, que lhe votara extremccido amor, e que, envolta no
crepe da viuvez, afronta corajosamente a pobreza para não
desonrar um nome que preza e que é uma das maiores
glórias literárias do Brasil.
Aceite V. S.ª os protestos de est ima e consideração
que lhe consagra quem é
Dev.s.•
au• obt' e vem;i
Olímpia Gonçalves Dias
(Diário do Maranhão. 30/ I 1/1873. p. 1).
ESTÁTUA DE GONÇALVES DIAS
De uma carta do Rio transcrevemos o seguinte: "Li o
pomposo festejo que aí se fez quando se levantou a está-
tua de (ionçalves Dias. Acho muito bem que se coloquem
estátuas nas praças, pois servem até para orná-las. Sinto,
porém, que seja esquecida a virtuosa esposa do grande
poeta que para poder sustentar-se, vê-se obrigada a dar
lições de piano por casas particulares, trabalho superior
à suas débeis forças, e assim !.C esquecem da infeliz her-
deira de um nome tão honroi.o! .. (Diário do Maranhão,
30/11/1873, p. 2).
GOVERNO DA PROv1NCIA
Expediente do dia 10/1/1 874
- Ao Revmo. governador do Bispado desta cidade. -
Oferecendo à Catedral desta Diocese uma cópia do qua-
dro A Virgem do Peixe - de Rafael, tirada pelo pensionista
da Província Francisco Peixoto Franco de Sá, assim oco-
(V-(i)
 LUIZ DE MELLO
munico a V. Sa. Revma. para seu conhecimento e a ftm de
que se digne de providenciar para a condução do mesmo
quadro que se acha no Palácio do Governo.
Reitero a V. Sa. Revma. as seguranças de minha estima
e distinta con ideração. (Publicador Maranhense, 14111
1874,p. 1).
ESTIMÁVEL RELÍQUIA
A espada do valente e benemérito maranhense briga-
dei ro Feliciano Antônio Falcão foi ofertada ao Museu da
Sociedade Onze de Agosto.
É justo que tão preciosa relíquia seja conservada e em
parte nenhuma tão bem como num museu. (Diário do
Maranluio. 30/ l / 1974, p.2).
VIRGEM DO PEIXE
Na sacristia da Sé, por doação do Exmo. Sr. presidente
da Província, acha-se este belo quadro atestando ainda
uma vez o mérito do nosso distinto pintor Franco de Sá.
(Diário do Marcm/rüo, 1°/2/ 1874, p. 2).
SOCIEDADE FESTA POPULAR DO TRABALHO
Os diretores são convidados a reunirem-se no domin-
go 22 do corrente, às 11 horas, cm casa do primeiro secre-
tário, Rua Vinte e Oito de Julho nº 2, canto do Jardim e
Largo de Palácio, para tratar do novo estatuto que deve
ser apresentado.
Maranhão, 19 de fevereiro de 1874
J. Gaune, primeiro secretário
(Diário do Maranhão, 21/2/1874, p. 4).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Conforme solicitou esta Sociedade, concedeu S. Exa. o
Sr. presidente da Província permissão para que a distribui-
ção dos prêmios conferidos pela mesma Sociedade aos
expositores de 1872. tenha lugar no estabelecimento dos
Educandos Artífices, às 7 horas da manhã do dia 5 de abril
vindouro. (Diário do Maranhão, 22/3/ 1874, p. 2).
DISTRIBUIÇÃO DE P~MIOS
A diretoria da Festa Popular do Trabalho tendo resol-
vido em sessão de 15 do corrente proceder a distribuição
dos prêmios que foram conferidos na última exposição e
marcado para isso o dia 5 de abril próximo vindouro, comu-
nica ao respeitável público que a dita cerimônia deverá ter
lugar no estabelecimento dos Educandos, no referido dia,
às 7 horas da manhã, precedida de uma missa rezada na
capela do mesmo estabelecimento. Convida, portanto, para
esta cerimônia não só aos Srs. expositores premiados cu-
jos nomes vão abaixo, como a todas as pessoas que se
interessando pelo progresso das artes e indústrias quei-
ram honrar aquele ato:
ll mos. Srs. Dr. Alexandre Teófilo de Carvalho Leal -
Alexandre José de Almeida, Alfredo Franklin Lima, Aluísio
Azevedo, Sra. D. Ana Jansen Serra Lima, Antônio Martini-
ano Veras, Antônio Pereira Ramos d' Almeida & Cia., Amé-
rico Azevedo, Bernardino de Sena Castro, Brito Upton,
<Vê> 14 2
Guimarães & Couro, Barnabé José Teixeira, Carvalho &
Cia.. Casa dos Educana0:; Artífices, Colégio de Santa Isa-
bel. Carlos João Bati ta de Andreys, Cláudio Antônio de
Oliveir.1. Colégio Nossa Senhora de Nazaré, Domingos
Tomás Velez Perdigão, Didier Guilhon, Emanuel Bluhm,
Franklin Antônio de Abreu, Frederico F. de Araúj0. Fran-
cisco Peixoto Franco de Sá, Fernando Antônio da Silva,
Ferreira & Companhia, Francisco Autran, Gustavo Sch-
norbush, Henrique Elia Neves, Jacques Vigier, José An-
tônio Leão, João Afonso do Nascimento, Joaquim Isaías
da Cruz, José Marques Pinheiro, Justino Ribeiro da Cu-
nha, João Francisco da Cruz, João Sera pião da Conceição,
José Antônio Ásper do Rego, José César de G6es, José
Cursino da Silva Raposo, José Pedro de Almeida, Lídio
Polinésio Cardoso, Exma. Sra. D. Maria Rosa da Silva, Mi-
guel Arcanjo de Lima e Filho, Manoel José de Cerqueira,
Pinheiro & Ferreira, Raimundo José Ferreira Vale, Segis-
mundo Kerth, Sérgio Antônio Vieira, Sociedade União Fra-
ternal de Cururupu, Severo Rayol, Viúva de Geminiano
Antunes Ribeiro & Companhia.
Secretaria da Sociedade da Festa Popular do Trabalho,
23 de março de 1874.
Domingos Tomás Vellez Perdigão,
segundo secretário
(Diário do Maranhão. 24/3/1874, p. 3).
DISTRIBUIÇÃO DE PR:aMIOS
Teve lugar na Casa dos Educando , no dia 5 do corren-
te. como estava anunciado, a distribuição das medalhas e
menções honrosas aos expositores que foram premiados
pela Sociedade Festa Popular do Trabalho na exposição
del872.
Esteve bastante animado este ato e com uma concor-
rência superior ao que se supunha, pois o dia distraía mui-
tos desta festa. não só por terem ido para sítios comer a
Páscoa, como porque tendo passado a maior parte da po-
pulação à noite nos bailes e nas festas da Ressurreição,
deixariam de concorrer à do Trabalho.
Começou por uma missa reada pelo capelão do esta-
belecimento na capela do mesmo, tocando a orquestra de
que é professor o Sr. Zicglcr, que agradou especialmente
pela afinação que guardavamº" instrumentos tocados por
moços pouco experimentados, aprendizes ainda.
O Exmo. Dr. Castro, presidente da Província, que se
achava presente, dirigiu-se acompanhado pelos diretores
para o salão em que se devia dar a distribuição das meda-
lhas; tomou assento ao lado do presidente da Sociedade,
Sr. coronel Serra Lima, e à proporção que se ia fazendo a
chamada dos premiados. S. Exa. entregava o diploma e
medalha, ou ó o diploma àquele que só tinha menção
honrosa.
O Dr. Antônio de Almeida Oliveira, como diretor da
Sociedade Festa Popular do Trabalho, leu um bonito dis-
curso animando os industriais a concorrerem com os seus
produtos às futuras exposições.
Tocaram no e tabelecimento as bandas de música da
Casa dos Educandos e a do 5° Batalhão de Infantaria. (Di-
ário do Maranhão, 7/4/1874, p. 2).
<:,,./ ;;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
EXMO. E REVMO. SR. BISPO DIOCESANO
Domingos Tribuzi, tendo necessidade de sua certidão
de idade, que se acha na secretaria da Câmarn Eclesiástica
deste Bispado, junto dos papéis do seu matrimônio, pede
a V. Exa. Revma. se digne a mandar entregá-la, a bem de
seus direitos. Pelo que
E.R. M".
Maranhão, 11 de junho de 1874
Domingos Tribuzi
Entregue-se, passando no verso deste competente re-
cibo. Paço Episcopal do Maranhão, 13 de junho de 1874.
Bispo, Maranhão
Recebi o documento de que trata a presente petição.
Maranhão, 15 de junho de I 874.
Domingos Tribuzi
(Petição de Domingos Tribuzi. Acervo do Arquivo da
Arquidiocese de São Luís).
HOMENAGEM DE RESPEITO
E CONSIDERAÇÃO
À Presidência da Província pediu e obteve o Dr. César
Marques licença para colocar na sala principal da Repartição
da Vacina o retrato do cirurgião-mor Veríssimo dos Santos
Caldas e dois quadros comemorando a existência dos douto-
res José Antônio Soares de Sousa e José Miguel Pereira Car-
doso (visto não ter encontrado os retratos destes dois últi-
mos cidadãos). com inscrições relativas ao tempo que servi-
ram como comissários vacinadores nesta Província.
É digno de louvor o modo por que o Dr. comissário
vacinador aiual tributa a homenagem de respeito e consi-
deração à memória dos seus dignos e ilustres antecesso-
res. (Di6riv do Maranhão, 8/11 /1874, p. 2).
NO SÉCULO XIX
Vimos ontem na Alfândega um quadro a óleo vindo da
França, no qual estava representado de um lado e sobre
um Jeito, meio sentado, um moribundo, e do outro, aos pés
da cama, e de pé, um corpulento São Domingos segurando
com uma de suas mãos uma das do moribundo. No alto do
quadro, por cima da cabeça de São Domingos, liam-se es-
tas palavras: - São Domingos lamentando o moribundo
Dr. Antônio Borges Leal Castelo Branco!
Não comentamos.
(Diário do Maranhão , 18/12/1874, p. 2).
DISTRIBUIÇÃO DE P~OS
Distribuem-se hoje às 7 horas da manhã, na Casa do
Educandos Artífices, os prêmios àqueles que neste ano
mais se distinguiram nas aulas e oficinas do mesmo esta-
belecimento. ( Publicador Mam11!te11se, 201 l2/ 1874. p. 2).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Tambtm num dos salões do estabelecimento acima re-
ferido se efetuará hoje a exposição de todos os artigos da
nossa indústria e lavoura que foram remetidos à respecti-
va Comissão Diretora.
~ 143
Entre estes artigos recomendam-. e alguns; é, porém, o
número do todo tão escasso que gera o desânimo e faz
recear pelo futuro de tais exposições. (Publicador Mara-
11!te11se, 20/1211874, p. 2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE
No dia 20 do corrente, em um dos salões do estabeleci-
mento dos Educandos Artí(jces, teve lugar a terceira exposi-
ção promovida pela Sociedade Festa Popular do Trabalho.
Da relação que abaixo publicamo~ vê-se qual a impor-
tância da mesma Exposição, que e cifra no atestado mais
solene da indiferença e da inércia do. nossos industriais.
Numa Provúicia propriamente agrícola. só dois lavrado-
res se (jzcram representar: os Srs. Sérgio Vieira e Dr. Godinho.
Nem o açúcar, nem o algodão, principais produtos da
nossa lavoura foram ali vistos e nem dessa grande varie-
dade de outros produtos de nosso rico solo, quer extrati-
vos e naturais, quer cultivado , se viram amostras.
E teve a Exposição, como já dissemos, muito apouca-
da, mas alguns dos objetos expostos tinham merecimento,
tais eram:
A carna de ferro do Sr. Andreys, com aparelho de molas
para colchão e pela qual pede 200$000; tem annação para
cortinado terminando por uma elegante coroa.
Os espelhos da cama, soldados, sem cravação, eram
de bom gosto.
Os chapéus dos Srs. Vitorino Jo. é de Oliveira e Irmãos
Bluhm sustentaram o crédito já e. tabclccido destes fabri-
cantes.
O Srs. Perdigão e Cruz, este nos aguardentes, licores
e tinta de escrever, e aquele nas frutas conservadas, con-
servas, licores, aguardente, vinagre e óleos fizeram-se re-
presentar muito bem.
O Sr. Perd igão expôs pela primeira vez as suas conser-
vas alimentícias de produtos de horta, feitas no vinagre de
ananás por ele também fabricado. Não cedem em nada às
melhores vindas do estrangeiro.
A massa de juçara que expôs é uma boa lembrança;
conserva-se por mais de um ano, proporcionando aos aman-
tes do açaí, que estiverem noutros p:iíscs, o poderem to-
mar essa refrigerante bebida.
Compreendeu o Sr. Barbosa, inteligente e perfeito en-
talhador o que são as exposições. Além de primorosas
obras de talha que exibiu, fabrico u grande quantidade de
port::i-relógios de madeiras de boa qualidade, tanto para
parede como com pé. para cima de banca. e vendia-os por
menos da metade do preço por que se vendem os que nos
vêm do estrangeiro.
A indústria fotográfica fez um bonito papel nesta expo-
sição; os Srs. Neves e Vigier apresentaram ricas coleções
de fotografias.
A oficina dos Srs. Gonçalves & Pinto apresentou 4
livros cm branco, honrosos atestados da perfeição com
que se trabalha no seu estabelecimento de encadernação.
Alguns outros trabalhos se apresentaram que deno-
tam habilidade e paciência em -;eus autores, tais como nas
obras de tanoaria uma garrafa feita de aduelas; duas co-
lheres de madeira para sopa e arroz; delicadas cuias do Sr.
Fernando, da Maioba, etc. etc.
<:./(>)
 LUIZ DE MELLO
A máquina a vapor dos Srs. Bing e Gaspar funcionou
perfeitamente, mas pouco pôde ser apreciada porque se
juntando alguns espectadores em roda dela, metendo-a
num círculo apertado no qual permaneciam por muito tem-
po, não davam lugar a que outros a vissem.
A dificuldade que se notava no acender do fogo e fazer
vapor não é por erro na construção da caldeira, ou por
ignorância, mas si m por não ter tido o Sr. Gaspar tempo de
fazer a grelha que há de servir e tê-la substituído, para
remediar, por uma chapa com alguns fios que não davam
livre passagem ao ar para alimentação do fogo.
Foi aberta a Exposição pelo Sr. coronel Serra Lima, pre-
sidente da Sociedade Festa Popular do Trabalho, e promo-
tora desta Exposição, estando presentes à mesa o Sr. arce-
diago Dr. Manoel Tavares da Silva e os diretores, e no
resto do salão, autoridades e muitos cidadãos e senhoras.
O diretor Davi Freire, dirigindo-se ao público, disse
que "a exposição não correspondia ao que era empregado
para despertar nos industriais o amor a estes certames,
tendo sido baldados esses esforços pelo completo aban-
dono da parte dos expositores."
É uma triste verdade o que disse o Sr. Davi. Para que a
Exposição estivesse concorrida de produtos, bastaria que
os premiados em 1872 concorressem a ela; a maior parte,
porém, satisfeita a vaidade com a distinção, o amor à in-
dústria morreu neles e com ele a gratidão para com a insti-
tuição de quem deveriam ser nervo e vigor.
Não apresentam as nossas exposições o tipo da indús-
tria do País, e nem pelos objetos expostos se pode avaliar,
senão vagamente, do seu desenvolvimento, e quanto às
vantagens econômicas, ainda menos podem ser conheci-
das, pela falta absoluta de artefatos que ordinariamente
vêm ao mercado e o preço deles para se poder comparar
com os de origem estrangeira.
Os nossos artistas não encaram as exposições pelo
lado econômico, como um anúncio que faça conhecer as
vantagens dos seus produtos pela qualidade e preço, ou
só por uma destas condições, cuja comparação pode pro-
mover maior consumo de seus produtos que assim setor-
nam conhecidos e apreciados.
É por isso que muitos artistas tendo as suas oficinas
cheias de produtos delas, dos que cotidianamcnte se pro-
curam no mercado, dizem, quando se lhes fala em exposi-
ção, que não mandam nada por não terem feito objeto es-
pecial, um bonito!
É assim que se expõem coisas muito delicadas de tano-
aria sem utilidade econômica alguma, ao passo que o cane-
co, o barril, o balde, a calha e outros objetos de uso domés-
tico e industrial primam pela ausência de qualidade e preço.
O que se dá com esta, que citamos como exemplo, dá-se
com outras ou com todas as indústrias exercidas entre nós.
Anexa à Exposição da Sociedade figurou também, como
de costume, a do estabelecimento dos Educandos, cujos
objetos, na maior parte, foram expostos. Duas cômodas de
angico e cedro que aí estavam, mostravam o adiantamento
dos educandos que aprendem para marceneiro.
A saída do estabelecimento de cerca de J00 educandos,
dos mais hábeis e ad.iantados nas respectivas artes, deixou
no estabelecimento os menos desenvolvidos, e com estes
decerto o estabelecimento nada pode produzir para expor.
Se da parte dos expositores não houve a concorrência
de produtos, a de visitantes foi muito grande, conservan-
CV'@ 144
do-se o salão sempre cheio de gente, amiúde renovada,
mostrando-se todos sati<;feitos.
A Exposição foi obsequiada com a presença da nova
banda de música composta de ex-educandos, dos que há
pouco saíram do estabelecimento.
Foi geral o contentamento ao ver-se entrar a banda
tocando no estabelecimento de que eram filhos os músi-
cos que a compunham, ao qual se mostravam gratos vindo
tomar parte na festa, boje de seus irmãos de ensino, e
ontem de todos juntos.
Nessa ocasião tocaram-se uns foguetes especialmen-
te fabricados para a Exposição e ofertados pelo negocian-
te Alves Nogueira & Companhia.
Terminou a Exposição às 1O horas da noite, sem que
houvesse a lamentar o menor incidente desagradável.
Eis a relação dos expositores:
Carlos João Batista Andreys, l cama e 1 colchão de
molas;
Justino Ribeiro da Cunha, l casaco de casimira;
Herculano Ferreira de Almeida, 1 depósito de madeira
para água, em miniatura;
Sérgio Antônio Vieira, 1 lata com tapioca, 1 saquinho
com café, 1 embrulho com casca de quina do mato, 1 garrafa
com tintura de quina do mato, l garrafa com óleo de buriti;
Antônio Martiniano Veras, 8 vidros com elixir dentifrício;
Policarpo José Pinheiro, 4 garrafas com tinta preta para
escrever, 1 vidro com elixir odontológico, l garrafa com água
de Labarraque, l vidro com tônico para cabelo, 1 vidro com
água para sardas, 1 vidro com esperidina do Norte;
Felipe Tiago Borges Godinho, l vidro com açúcar pre-
parado na taxa de vácuo e purificado nas turbinas;
Henrique Elias Neves, 6 vidros com verniz de jutaíca, 1
quadro com retratos sistema Croza, 2 ditos com paisagens
sistema Croza;
Fernando Antônio da Silva, 4 cuias preparadas pela
jutaíca;
G F. L., 2 vidros com pós dentifrícios, 1 dito com graxa
econômica, l dito com verniz de álcool, 1 dito com elixir
dentifricio;
Joãoº Rodrigues dos Passos, 4 camisas com peito de
linho, trabalho de sua filha Carolina C. R. dos Passos;
L. A . S., 4 peotes para trança, 4 travessas e 2 pentes
para alisar, tudo de tartaruga;
Lídio Polinésio Cardoso, 1 garrafa de madeira;
Major Bernardino J. Pereira de Castro, 2 colheres de
madeira;
Joaquim Ferreira Barbosa, diversos trabalhos de ta-
lhas, diversos porta-relógios;
Maria Amélia Nina Coco, 1 lata contendo beijus de
farinha, moldados;
Gonçalves & Pinto, 4 livros em branco, para escrituração;
J. Maria Corrêa de Fria~. 1 livro impresso em sua ofici-
na tipográfica;
João Afonso do Nascimento, 1 quadro a fumo;
Jacques Vigier, 6 quadros de fotografias cópias, 17 re-
tratos;
Irmãos Bluhm, 4 chapéus de pêlo, redondos, para homem;
D. T. Yellez Perdigão, frutas em conservas, vinhos, li-
cores e azeites;
F Ory, obras de cabelo;
Vitorino José de Oliveira, 1Ochapéus de formas diver-
sas, de pêlo fino, para homem;
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
José Maria de Lima, 1 costureiro de madeira fina;
Joaquim [saías da Cruz, licores e tintas preta e violeta
para escrever;
Alves Nogueira & Cia., foguetes;
Eugênio Marques de Holanda, 12 vidros de salsa-ca-
roba e 3 ditos de pílulas;
Thomaz Bing e Henrique José Gaspar, caldeira e má-
quina a vapor;
Higino Honorato T. Soares, 1 quadro a óleo;
Domingos Tribuzi, 21 quadros com desenhos de figuras
e paisagens, trabalhos de suas aluna:. e alunos, a saber:
Seminário das Mercês, 1
Ana Jansen Serra de Lima, 1
Manoela Bayma Esperança, 1
Ana Bayma Esperança, 1
Lídia Augusta da Silva Castro, 1
Maria Francisca Martins, 2
Lourença da Silva Porto, 2
Eugênia Laura Evangelina Marques, 2
José Domingues Cordeiro, 2
José Rodrigues Bayma de Sousa, 2
José Rodrigues de Sá Viana, 2
Angélica Jansen Serra Lima, 2
Isabel Jansen Serra Lima, 2
Ana Rosa Muniz, 2
Ester A. Martins, 3
Maria Josefina Campos, 3
Fabio da Silva Castro, 3
Otaviano da Silva Castro, 3
Luísa Teresa de Castro e Gama, 3
CASA DOS EDUCANDOS
No domjngo. 20 do corrente, como estava anunciado,
teve lugar, pelas 7 horas da manhã, a distribuição dos prê-
mios aos educandos que mais se distinguiram por suas
capacidades moral, intelectual e industrial.
Presidiu o ato o reverendíssimo arcediago comenda-
dor Manoel Tavare~ da Silva, tendo a seu lado, a convite
do digno direto r, os juízes de Direito Lacerda e Umbelino.
O arcediago, depois de fazer entrega dos prê mios, diri-
giu aos educandos estas palavras:
Jovens Educandos: -Comjssionado pelo Exmo. Sr. pre-
sidente da Província, acho-me neste recinto para desem-
penhar o honroso mandato de distribuir a cada um de vós
os prêmios de que vos tomastes dignos.
Se o meu cor.içiio se alegra pela natureza da honra, co-
missão que me coube desempenhar, não menos ele se estre-
mece pela justa recompensa paga aos vossos méritos.
Deve fi car-vos bem estereotipado na vossa memória a
faustosa solenidade que neste momento presenciamos.
da qual sois distintos protagonistas.
Não há longos tempos que transpusestes as hospita-
leiras portas deste ótimo asilo, onde, como ao prudente
lavrador que desbrava a terra, nela lança a semente e de-
pois com o orvalho do céu colhe os sazonados frutos do
seu ímprobo, ma útil trabalho; também fostes confiados
no alvorecer da inteligência aos extremos de um excelente
pai e diretor que rcp~r:indo convosco ?s cus cuidados,
as suas vigílias e sujeitando-se a hábeis mestres, trans-
portado de júbilo testemunha os benéficos resultados de
~ 1 45 ~
1930)
sua obra e de suas fadigas, revendo nessas singelas meda-
lhas que vos enobrecem o peito, o galardão devido ao mérito,
as palmas do triunfo da boa educação civil. moral, religiosa e
artística que recebestes; e que, causando-lhe bem justo des-
vanecimento, vos deverão servir de singular talismã para a
todo o tempo atestar os vossos méritos, e de poderoso in-
centivo aos vossos companheiros, para que retemperando-
se no amor ao trabalho, feliz imposição à culpa humana, na
aplicação aos estudos e na mais rigorosa prática dos saudá-
veis princípios da moral cristã, procurem imitar-vos.
Aceitai, jovens educandos, os meus sinceros e mboras
pela benemerência de que vos tomastes dignos e nunca
vos olvideis dos justos aplausos que hoje vos são dirigi-
dos, por serem eles o móvel para redobrardes de esforços,
a fim de que, crescendo o vosso amor às artes e à indús-
tria, vos reveleis hoje, amanhã e sempre dignos filhos des-
te humilde instituto, amparo da orfandade e invejável vi-
veiro de cidadãos úteis e de artistas distintos.
Terminada a exposição de S. S. o educando Franco de
Almeida Costa, pedindo vênia, dirigiu-lhe a seguinte alo-
cução:
Exmo. Sr. - As palavras animadoras e fraternais que V.
Exa. acaba de dirigir aos educandos rnaranhenses vivifica-
rão cm nossos corações como o matutino orvalho alimen-
ta a dissecada flor.
O espirito do legislador que presidiu a criação desta
instituição não foi até agora mantido, porque esta Casa
tem produzido sazonados frutos em benefício de nossa
Província. E V. Exa., seu muito digno e ilustre filho, é teste-
munha desta asserção.
Em nome de todos os educandos agradeço os f rater-
nais conselhos que V. Exa, acaba de no dar e procurare-
mos realizar os desejos de V. Exa.
A vós senhores, que, jubilosos scmprc, correis a esta
Festa do Trabalho, da ndo inequívocas provas de vossa
simpatia pela Ca a dos Educandos, aceitai também os nos-
sos cordiais agradecimentos."
O alão em que teve lugar o ato achava-se ricamente
preparado, tendo no centro o trono com a Augusta Efígie
de S. M. Imperial e na frent e desta o retrato do fundador do
estabelecimento, senador João Antônio de Miranda.
No lugar preparado para a Exposição da Festa Popular
do TrabaJho estavam também expostos os trabalhos das
oficinas de alfaiate, sapateiro, carpi na, marceneiro, serra-
lheiro, funileiro e gravura do estabelecimento.
O edifício esteve aberto à concorrência pública, e quer
de manhã, quer à tarde, até às 10 hora!' da noite, foi visita-
do por grande número de pessoal. -iue apreciam o pro-
gresso e o desenvolvimento deste útil estabelecimento.
Em outro lugar publicamos a lista dos educandos que
foram premiados. (Diário do Maran/iiio, 2211211874, pp. 2-3).
UMA I NDÚSTRI A
Vimos duas cuias de um primoroso trabalho de talha
feito nas mesmas a ponta de ferro.
Toda a parte exterior da cuta compõe-se de duas faixas
de delicado relevo com o fundo golpeado porurna lima. e a
superfície do relevo, polida. Este fundo~ numa das cuias
de cor preta e noutra de cor natural da cuia.
 LUIZ DE MELLO
É trabalho do Sr. R. A. Pestana. de Viana, e de muito
merecimento. Se conseguisse dar-lhe o verniz que usa o
Sr. Ferreira da Vi la do Paço nas suas, poderiam ser apre-
sentadas as cuias do Sr. Pestana como um primor, por jun-
tarem ao mérito artístico que já têm o agradável à vista que
tanto tem distinguido aquelas.
Deve o Sr. Pestana continuar a enriquecer a indústria
com os seus produtos, e não se limitar a esta amostra.
(Diário do Maranhão, 1412/ 1875, p. 2).
JUSTA HOMENAGEM
Na sexta-feira o Dr. César Marques, como comissário
vacinador provincial, precedendo licença do Exmo. Sr.
presidente da Província, fez colocar na sala principal da
repartição a seu cargo dois quadros - um contendo um
retrato, feito a esfuminho, com a seguinte inscrição:
O cirurgião-mor Veríssimo dos Santos Caldas (natu-
ral da Bahia), segundo inspetor da vacina na Província
do Maranlu1o.
Nomeado em 1837, serviu até 20 de julho de 1847.
Homenagem de respeito do seu sucessor o Dr. César
Marques.
Noutro quadro lia-se o seguinte:
À memória do Dr. José Anrônio Soares de Souza (na-
tural de Ponugal), primeiro inspetor da vacina na Pro-
vÍllcia do Maranhão.
Serviu gra111itamente desde 1820 até 1837 quando
faleceu.
À memória do Dr. José Miguel Pereira Cardoso (na-
tural do Maranhão). - Foi nomeado comissário vacina-
dor em 1° de junho de 1847, tomou posse em 21 de julho
do mesmo ano, e exerceu esse cargo até sua morte em 28
de julho de 1865.
Respeitosa homenagem do seu sucessor o Dr. César
Augusto Marques.
Assim faz o Dr. César Marques reviver a memória de três
beneméritos médicos que tantos serviços prestaram aos ha-
bitantes desta Província propagando a vacina, heróico pre-
servativo, contra uma moléstia tão cruel qual a bexiga, que
tanto nos tem assolado desde os tempos coloniais.
Deu-se nesse dia uma coincidência que merece não ser
esquecida.
Compareceu para ser revacinado um filho do Dr. José
Miguel, o Sr. Francisco da Serra Pereira Cardoso, e sem o
esperar, presenciou essa homenagem de respeito, tributa-
da à memória de seu venerando pai.
Possa tão louvável exemplo, que acaba de dar o Dr.
César Marques, ser seguido pelos chefes de outras repar-
tições. (Diário do Maranhão, 11 /4/ 1875, p. 2).
FORO - TRIBUNAL DA RELAÇÃO
Sessão em 16/4/1875
Apelações cíveis
Apelante - D. Custódia Tribuzi
Apelado - Domingos Tribuzi
(Diário do MaranhcJo, 24/4/ 1875, p. 3).
<:./Q)
FALECIMENfO
Hoje, às 7 hora da manhã sepulta-se o cadáver de D.
Maria Cunha, viúva de João Manoel da Cunha e mãe de
nossos amigos João Cunha e Luiz Cunha. a quem damos
os pê ames. (Diário do Mara11/u1o, 9/6/1875, p. 2).
ÓBITOS
Sepultaram-se no Cemitério da Santa Casa da Miseri-
córdia os seguintes cadáveres:
JUNH0-9
(... )Maria Francisca Ribeiro da Cunha, maranhense, 62
anos, cólica hepática. (Diário do Maranhão, 11/6/1875,p.3).
MISSA
João Manoel da Cunha e seus irmãos agradecem cor-
dialmente às pessoas que se dignaram acompanhar no dia
9 do corrente até o cemitério o cadáver de sua prezada
mãe.
Pedem mais aos seus amigos o caridoso obséquio de
assisúrem à missa que mandam rezar em sufrágio de sua
alma na segunda-feira, 14 deste mês, na igreja de São João,
pelas 6:30 horas da manhã. (Diário do Maranhão, 12161
1875, p. 3).
RETRATISTA A ÓLEO
O Sr. João Manoel da Cunha, que nas colunas deste
jornal anuncia que tira retratos a óleo, acaba de expor na
janela de sua casa, no Largo de São João nº 3, em forma de
anúncio, o seu retrato em posição de trabalho, vendo-se
no alto o seu nome e por baixo - retratista a óleo.
Conquanto o trabalho seja obra rápida, pode-se entre-
tanto avaliar de sua perícia neste gênero de pintura.
Recomendamo-lo ao público. (Diário do Maranhão,
18/6/1875, p. 2).
JOÃO MANOEL DA CUNHA
PINTOR RETRATISTA
LARGO DE SÃO JOÃO Nº 3
Retrata à vista de fotografias pessoas de todas as ida-
des, vivas ou já falecidas, dando-se-lhes as explicações da
cor da cútis. dos cabelos e olhos.
As pessoas que quiserem possuir, livres de mais incô-
modos, retratos a óleo de todos os tamanhos, podem diri-
gir-se ao anunciante, servindo de base os tamanhos e pre-
ços seguintes:
De 39 cm de alto por 32 de largo, meio-corpo natural
sem mãos, homem: 35$000.
Dito de senhora: 40$000.
De 54 cenúmetros por 46, homem: 50$000.
Dito de senhora: 60$000.
Os maiores e de todo o corpo, assim como de pessoas
falecidas, serão conforme o ajuste prévio.
Além de reLratos, também se incumbe de painéis de
todas as dimensões, religiosos ou profanos, costumes,
paisagens, flores, cenografia ou pintura de teatro.
146 V@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Do mesmo modo conserta, limpa e enverniza retratos a
óleo, que ficam como novos.
O anunc iante garante a perfeição de todos os seus
trabalhos, como o atestam os muitos retratos que tem fei-
to. (Diário do Maranhão, 3/8/1 875, p. 2).
FORO
Cartório do escrivão Faria de Matos
Expediente do dia 27 de setembro
Apelação cível nº 159
Apelante: D. Custódia Tribuzi
Apelado: Domingos Tribuzi
Vieram com razões do Dr. Corrêia, advogado do apela-
do. (Diário do Maranhão, 29/9/ 1875, p. 3).
FORO
Cartório do escrivão Faria de Matos
Apelação cível nº 159
Apelante: D. Cu tódia Tribuzi
Apelado: Domingos Tribuzi
Conclusos ao desembargador Silva Braga. (Diário do
M aranhão, 2110/1875, p. 3).
FORO
Cartório do escrivão Faria de Matos
Apelação cível nº 159 - Expediente do dia 30
Apelante: D. Custódia Tribuzi
Apelado: Domingos T ribuzi
Acórdão confim1ando a sentença apelada em face dos
seus fundamentos, conformes a direito e outros. (Diário
do Maranlu1o, 511211875, p. 3).
FORO
Expediente do dia 4 de dezembro
Apelação cível nº 159
Apelante: D. Custódia Tribuzi
Apelado: Domingos Tribuzi
Com vistas ao Dr. R. Abílio, advogado da apelante para
embargos; e vieram com embargos na mesma data. (Diário
do Maranhão. 8/12/1875, p. 3).
FORO
Expedientedodia 13/1 2/ 1875
Apelação cível nº 159
Embargante: Custódia Tribuzi
Embargado: Domingos Tribuzi
Conclusos ao desembargador Silva Braga. (Diário do
Maranhão, 15/1211875, p.3).
FORO
Expedientedodia 15/1211875
Apelação cível nº 159
Embargante: D. Custódia Tribuzi
Embargado: Domingos Tribuzi
Com vistas ao Dr. Corrêa, advogado do embargado.
(Diário do Maranhão, 17/ 12/ 1875, p. 3).
~ 147
ANÚNCIOS
RETRATISTA A ÓLEO
José Maria Bílio Júnior mudou-se para o Beco da Lapa,
rua esta que principia no Portinho e vai passar por trás do
muro das Mercês, sendo sua residência na quadra entre a
Rua Formosa e a Rua da Palma. casa nº 10.
Continua a exercer a sua profissão de retratista, tiran-
do fotografias a óleo e fumo por preço muito razoáveis e
condições que devem animar ao freguês.
Quem, pois, quiser possuir o seu retrato, ou dos en-
tes que lhe são caros, não deve desprezar ocasião tão
favorável, e m v ista das condições que particulannente
lhe serão ditas.
Maranhão, 22 d e dezembro de 1875. ( Diário do
Maranhão, 28/1/J 876, p. 3).
FORO
Expediente dodia 1612/1876
Apelação cível nº J59
Embargante: D. Custódia Tribuzi
Embargado: Domingos Tribuzi
Vieram com impugnação de embargos do Dr. Corrêa,
advogado do embargado.
(Diário do Maranhão, J 8/2/ 1876, p. 2).
FORO
Expedientedodia 1712/1876
Apelação cível nº 159
Embargante: D. Cu tódia Tnbuzi
Embargado: Domingo Tribuzi
Com vistas ao Dr. Raimundo Abílio, advogado da em-
bargante. (Diário do Maranhão, 19/2/ 1876, p. 2).
FOTOGRAFIA
O Sr. Higino Teixeira Soares, que sempre teve vocação
para as Belas-A rtes - manifestando principalmente gran-
de habilidade para o desenho e pintura a óleo, abriu um
grande gabinete de fotografia, preparado com muito gosto
e munido de todos os aparelhos mais modernos, necessá-
rios a esse gênero de trabalho.
Já vimos alguns ensaios executados por esse inteli-
gente amador, e segundo nossa humi lde opinião, os resul-
tados obtidos nada deixam a desejar.
O Sr. 1ligino Soares pelos conhecimentos artísticos que
possui, unidos aos estudos cspcciai<: q ue tem fei to, está
no ca o de satisfazer as exigências do público, oferecen-
do-lhes trabalhos perfeitos.
Chamamo a atenção para o anúncio publicado neste
jornal. (Diário do Maranhão, 6141 1876, p. 3).
AVISO AO PÚBLICO
Tendo sido dissolvida a banda de núsica do l º Bata-
lhão da Guarda Nacional de C]U!.! era mestre o Sr. Francisco
Antônio da Silva, fica no e ntanto continuando a tocar a
mesma banda de música como até hoje tem tocado; os
preço serão os mais baratos possíveis.
~
 LUIZ DE MELLO
Para contratar o recebimento das contas foi encarregado
pelos músicos o abaixo assinado; as pessoas que quiserem
honrar a banda dando-lhe serviço, tenham a bondade de o
procurar no sobrado por acabar fronteiro~ igreja de São João.
Maranhão, 22 de abril de 1876
O mestre interino - Narciso Antônio de Oliveira Cardo-
so Homem. (Di6rio do Maranhclo, 51511876, p. 3).
À SAUDOSA MEMÓRIA DO EXMO. SR.
D. LUIZ DA CONCEIÇÃO SARAIVA
Apena~ aqui se soube a notícia da nunca assaz chora-
da morte do bispo do Maranhão, o Revdo. padre Mutum
celebrou na capela de Santa Rita uma missa pelo eterno
repouso de sua alma.
Compareceram as irmãs de caridade com o seu colégio.
No dia 8 de maio os Drs. Campos de Medeiros e César
Marques, precedendo convite pelos jornais aos Filhos do
Maranhão, aos parentes e amigos do ilustre finado, manda-
ram celebrar outra missa na igreja de São Francisco de Paula.
O Dr. César Marques, como reitor do internato do Im-
perial Colégio Pedro 11, convidou pelo Globo de 23 de
maio os amigos, antigos discípulos e companheiros a as-
sistirem a uma missa, que no dia 26, o trigésimo do seu
falecimento, mandou celebrar na capela de São Joaquim
do Colégio, onde ele foi vice-reitor.
Este anúncio do Dr. César Marques é concebido em
palavras muito sentidas e reveladora da muita amizade
que cm vida tributou ao nosso digno prelado, e da muita
saudade que vota à sua memória.
O reitor do externato, Revdo. cônego Fonseca Lima,
capelão-mor do Exército, também mandou celebrar outra
missa por idêntico motivo no dia 27.
No dia 29 o cônego Dr. Honorato, mestre de cerimônia
do sólio episcopal maranhense, na igreja da Candelária,
onde é muito digno vigário, celebrou outra missa.
No internato mandou o Dr. César Marques colocar ao
lado do Evangelho, numa banca na capela, o retrato do Sr.
bispo, em ponto grande, tirado pelo Sr. Sá, hoje na Europa,
e oferecido a ele pelo falecido.
Assistiram ao ato religioso os meninos, a família do
reitor, os lentes, etc. etc.
O ato esteve imponente e comovedor.
Possam todos esses sufrágios, conjuntamente com
suas virtudes e bons serviços prestados aos pobres e à
sua Diocese penderem muito a seu favor, na concha da
balança do justo juiz, e que chamando-o junto a si, deixou-
º para sempre gozar da bem-aventurança celeste, perdu-
rando também aqui na terra sua lembrança, muito saudosa
e recordada com muita amizade e gratidão pelo escritor
destas linhas, que muito o estimou durante o tempo do
seu glorio o episcopado.
Rio de Janeiro, 29 de maio de 1876
Junius
(Diário do Maranhão, 17/6/1876, p. 2).
GOVERNO DA PROY1NCIA
Expediente do dia 4 de julho de 1876
- Ao Dr. comissário vacinador da Província. - Pode
Vme., confonne solicita em seu ofício de hoje datado, fazer
~ 148
colocar na sala cm que funciona a repartição a seu cargo o
retrato por Ymc. ofereciáo à Província. do ex-comissário
vacinador Dr. César Augusto Marques. (Publicador Ma-
ra11he11se, 1217/1876, p. 1).
ARTISTA HABILIDOSO
Temos visto ventarolas chinesas, pinturas sobre seda,
frontispícios para livros, álbuns etc., trabalhos dignos de apre-
ciar-se do Sr. João Afonso. que, segundo nos consta, aceita
encomendas de obras semelhantes. (O Paiz, 2om 1876, p. 4).
SEGUEM NO VAPOR BRUNSWICK AMANHÃ:
Para Lisboa: Luiz Gonzaga de Araújo Cordeiro, Antônio
da Costa Reis, sua senhora e 1 filho, Semião José da Costa,
Norbina Rosa Ribeiro, Dr. Afonso Saulnier de Pierrelevée,
sua senhora, 2 filhos e 1 criado, Domingos Tribtd, Domin-
gos Pereira Borges, Antônio José de Almeida Júnior e sua
senhora, D. Ana Francisca Ribeiro de Moracs, D. Cesaltina
Rosa de Moraes, Benigno dos Santo Barradas, Antônio
José dos Santo , José Finnino Lopes de Carvalho e sua
senhora Franco Lopes de Carvalho, José João de Souza
Dias e sua senhora, D. Francisca Dias, D. Ermelinda Dias,
Manoel Francisco da Silva Júnior, Dr. Custódio Alves dos
Santos, D. Lina Joaquina C. B. da Cruz, Joaquim Antônio
dos Santos, D. Veneranda Castelo Branco dos Santos, D.
Florisbcla Castelo Branco da Cruz, D. Lina Arnanda da Cruz.
Para Liverpool: - Frank Rower. (Di6rio do Maranhão,
23ntl 876, p. 2).
VAPOR BRUNSWICK
Seguiu ontem, às 8 horas da manhã, sua viagem a Lis-
boa e Liverpool, conduzindo todos os passageiros que já
noticiamos, com exceção do Sr. Tribuzi, que resolveu ficar.
Embarcaram quase todos na véspera à tarde e noite
aglomerando-se na Rampa por essa causa grande número
de cavalheiros e farru1ias, que acompanhavam ao embar-
que e se despediam dos viajantes, pes oas muito relacio-
nadas aqui.
O Dr. Saulnier veio ao embarque em carro seguido de
outros que conduziam os seus amigos.
Poucos são os vapores que de nosso porto, para os da
Europa, tenham conduzido tantas fam ílias como este, em-
bora outros levassem maior número de passageiros. (Diá-
rio do Maranhão, 25n/1876, p. 3).
FRANCISCO P. FRANCO DE SÁ E PAIS DE
PORCIÚNCULA DE MORAES
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA PROVINCIAL
Pareceres de Comissão da Assembléia Provincial
São lidos e vão a imprimir os seguintes pareceres:
A Comissão de Fazenda e Orçamento tendo examinado
a petição de Francisco Pei){Oto Franco de Sá, cm que pede
que se consigne na Lei do Orçamento do exercício de 1876·
1877 a pensão de 2:000$000 réis para concluir seus estu-
dos e 500$000 réis para satisf:uer débitos que contraiu por
causa de sua prolongada moléstia e falta de recursos pe-
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (18 42 - 1930)
cuniários para poder regressar a esta Província, é de pare-
cer, atento o mau estado dos cofres provinciais, que ape-
nas se consigne na referida lei a quantia de quinhentos mil
réis para seu transporte a esta cidade.
Sala das Comissões da Assembléia Legislativa Provincial
do Maranhão, 22 de julho de 1876. - Antônio Telles de Berredo,
João da Mana Moraes Rego, Álvaro Duarte Godinho.
José Alípio de Moraes, casado com D. Teresa dos An-
jos Araújo Porciúncula, educanda que foi do Asilo de San-
ta Teresa, pede no incluso requerimento que se consigne
na respectiva lei de orçamento a quantia de 800$000 réis,
proveniente do dote e enxoval a que tem direito sua mu-
lher em virtude da lei criadora desta instituição.
Provando o suplicante e alegado com os documentos
oferecidos, e sendo certo que o art. 40 do Regulamento de 16
de janeiro de J855, lei que criou o Asilo de Santa Teresa.
garante às desvalidas nele recolhidas - um dote de 500$ réis
e um enxoval de 300$ réis, é a Comissão de Fazenda e Orça-
mento, a quem foi confiado o exame da pretensão do supli-
cante, de parecer que seja ele deferido na fonna requerida,
visto como entende que o artigo aludido permanece em seu
inteiro vigor, pois as leis que alteraram o regulamento de 1855
não o revogaran1 nem o modificaram tácita ou expressamente.
- Sala das Comissões da Assembléia Legi !ativa Provincial
doMaranbão,22dejulhode 1876.-AntônioTelles deBerredo,
João da Matta Moracs Rego, Álvaro Duarte Godinho. (Pu-
blicador Maranhense. 25n/1876, p. J).
28 DE JULHO
Aproxima-se este dia que, no corrente ano, promete
ser abundante em festejos.
Além das demonstrações oficiais, sabemos do, como
sempre, importante festejo do Sr. Bazola, do espetáculo par-
ticular no teatrinho do quartel; da colocação do retrato do
Dr. César Augusto Marques na sala do Comissariado de
Vacina, no pavimento térreo da Câmara Municipal; da inau-
guração da fannácia militar na respectiva enfermaria e do
começo das novenas na popular festa de Santa Filomena.
TaJvez não esteja tudo! (Diário do Maranhão, 25171
1876, p.3).
28 DE JULHO
Hoje é o grande dia maranhense. Além dos atos oficiais,
que são de costume, há, para solenizar o aniversário da
Adesão da Província à Independência do Império, os feste-
jos promovidos pelo Sr. Bazola, incansável cm fazer lembra-
do todos os anos o regozijo que a todos deve acompanhar.
Não há, segundo nos informaram, o espetáculo no te-
atrinho do quartel, por achar-se de luto um dos influentes
da diversão.
Às J l horas, como já dissemos, terá lugar no pavimen-
to térreo do Paço Municipal a colocação do retrato do
nosso amigo Dr. César Augusto Marques, na sala do Co-
missariado de Vacina, ato de pura e espontânea lembrança
do sucessor daquele nosso amigo, o Dr. Azedo, que assim
exprime eloqüentemente o apreço que lhe merecem os ser-
viços prestados pelo seu antecessor.
o Forte de São Luís salvará as três vezes do costume.
(Diário do Maranhão, 28ntl876, p. 2).
~ 1 49 ~
COLOCAÇÃO DE RETRATO
No dia 28, como noticiamos, teve lugar no salão do
Comissariado de Vacina, no pavimento térreo da casa da
Câmara, a colocação do retrato do Dr. César Marques.
Às 11 horas da manhã, estando o salão, que se achava
bem ornado, cheio de cavalheiros convidados, o Dr. Aze-
do, atual c-0rnissário vacinador, tendo convidado o Sr. Co-
lares Moreira, presidente da Câmara Municipal, a presidir
o ato, correu a cortina que encobria o retrato e leu cm
seguida o histórico dos serviços prestados pelo Dr. César
naquela repartição. serviços que o levaram, como seu su-
cessor, a promover aquela cerimônia, como prova de admi-
ração pelo seu ilustre colega.
Ao terminar o Dr. Azedo seu discurso, que fo i muito
aplaudido, o Sr. Augusto César Marques agradeceu em
seu nome e em nome de seu irmão ausente, a honra que
acabava de ser a e te dispensada.
O que ali se praticou. se honra muito o Dr. César, que
bem o merece por seus relevantes serviços, testemunha-
dos por toda esta cidade, não honra menos ao Dr. Azedo
fazendo sobressair aquele a quem substituiu, e isto cm
tempo em que o egoísmo fala alto e avassala tudo.
Entre os convidados, muitos deles pessoas notáveis,
estavam quatro médicos e três farmacêuticos. (Diário do
Maranhão, 30ntl 876, p. 3).
(DA) LEI N° 1.155, DE 5 DE SETEMBRO DE
1876
Despesas - Capítulo II
( ...) Art. 7° § 7° - Com o estudante Francisco Peixoto
Franco de Sá, seu transporte da Europa para esta capital: -
500$(XX).
(Publicador Maranhense. 16/911876, p. 1).
O RETRATO DO DR. CÉSAR MARQUES
Todos os jornais da Corte deram notícia desta festa em
homenagem ao ex-comissário vacinador desta Província.
O Diário do Rio de Janeiro, porém, foi mais longe.
Demonstração de apreço - O dia 28 do mês próximo
findo, aniversário da Província do Maranhão, foi come-
morado. em sua capital, por um ato significativo.
No citado dia, como anterionnentefo rn ammciado. efe-
tuou-se a colocação do retrato do ilustrado e distinto Dr:
César Marques na sala de vacinação daquela Província.
A escolha do dia 28 de j ulho f oi mais uma homena-
gem prestada ao ilustre cronista do Maranhão.
Felicitamos o digno Dr: César Marques por tcio honro-
sa demonstração. (Diário do Maranhão, 19/911 876, p. 2).
PROVA DE APREÇO
Acha-se em exposição na Rua do Ouvidor, Rio de Ja-
neiro, o retrato do tenente-coronel Amorim Rangel, co-
mandante do 7º Batalhão de kfantaria, que lhe foi ofereci-
do pela oficialidade.
O retrato é obra do maranhense Aluísio Azevedo. (Di-
ário do Maranhão, 20/9/ 1876, p. 1).
 LUIZ DE MELLO
CASA DOS EDUCANDOS
Anteontem, como Cl.tava anunciado, teve lugar neste
estabelecimento a festa anual, estando durante o dia fran-
co todo o edifício às pessoas que o quisessem visitar.
Foi uma festa modesta e muito concorrida.
Depois da missa à excelsa protetora do estabelecimen-
to Nossa Senhora da Conceição e a que assistiram todo o
Corpo, S. Exa. o Sr. Barão de Monção, seu secretário e
ajudante-de-ordens e muitos convidados, tocando nessa
ocasião uma orquestra dirigida pelo hábil professor de
música de instrumentos de corda o Sr. capitão João Pedro
Zicgler, teve lugar, cm um salão convenientemente prepa-
rado, a distribuição dos prêmios aos educandos que, no
correr do ano, se distinguiram por suas capacidades mo-
ral. industrial e intelectual, por S. Exa. o Sr. Barão de Mon-
ção, vice-presidente da Província.
O Sr. secretário do Governo, em nome de S. Exa. dirigiu
aos jovens educandos palavras de animação, a que, cm
nome de seus irmãos, respondeu o jovem educando João
Serapião da Cruz Araújo.
A Sociedade União Juvenil ali se fez representar por
uma comissão, pronunciando o seu relator, Sr. Benedito
Pereirn Leite, o discurso que abaixo também publicamos.
- Os objetos expo tos deram exuberantes provas do
adiantamento e prosperidade deste útil e humanitário esta-
belecimento, que cada vez se toma credor da estima pública
e da aJta proteção que lhe prestam os poderes públicos.
Dando esta notícia folgamos cm ter mais uma vez oca-
sião de declarar ser tudo isto devido ao zelo e aceno com
que é dirigido o estabelecimento por seu honrado diretor,
o respeitável ancião, nosso amigo, coronel Raimundo Jan-
sen Serra Lima. (Di6rio do Maranhão, I 9/ I 2/ 1876, p. 2).
EXPO SIÇÃO D OS ED UCANDOS ART ÍFICES
Por ocasião de irmos à exposição dos Educandos para
ver os trabalhos expostos pelos alunos daquele estabele-
cimento, ficamos satisfeitos de apreciar diversas peças de
obras, como de marceneiro e de sapateiro, trabalhos que
mostram bastante adiantamento da parte dos discípulos;
porém, ao percorrer o rcl.to dos trabalhos, vimos mais 1O
quadros expol.los com desenhos muito bem executados,
sendo dois com dcsenhoc; a fumo, seis com vários dese-
nhos de arquitetura e dois com desenhos mecânicos; e na
ocasião em que estávamos apreciando os ditos quadros
para emitir as nossas opiniões sobre quem os tinha dirigi-
do, fomos minuciosamente informado por pe soas certas
que os trnbaJhos tinham !.ido coadjuvados pelo Sr. Fran-
cisco Ricardo de Ca tro Belfort, com o que ficamos satis-
feitos por ver o desvelo que o Sr. Francisco Belfort empre-
gou nos alunos. Apesar de conhecennos de longe o Sr.
Francisco Belfort, não desejamos portanto ofender a sua
modéstia, mas pcrmila-nos que digamos duas paJavras.
Não é esta a primeira vcL que temos ouvido falar do Sr.
Francisco Belfort. sobre seus lrabalhos. Se não nos enga-
namos, temos certeza de que há pouco vimos dois magní-
ficos trabalhos <lo Sr. Francisco Belfort, sendo um esculpi-
do em gesso em alto-relevo, representando o meio-busto
da Virgem Maria; este trabalho gostamos de apreciar pela
perfeição e delicadeza com que foi executado; e o segundo
é um quadro representando a planta do Maranhão.
Esta ordem de 1rabalho cs1á bem executada, tanto nos
traços como na expres:.iio do colorido; e acerca destes
dois ramos de trabalho o Sr. Francisco Belfort mostra ser
dotado de boa inteligência, e mais lucraria se por exemplo
fosse estudar nas grande e colas da Europa esses ramos
de indústria, pois temos certeza que com pouco tempo
havia de honrar a no sa terra natal.
***
Maranhão, 20 de dezembro de 1876.
(Diário do Mara11/ulo, 20112/1876, p. 1).
IGREJA DE SANTANA
Acham-se muito adiantadas as obras desta igreja, na
rua do mesmo nome, e isto unicamente devido aos esfor-
ços do Sr. Honorato Praxedes de Lemos, que para levar a
efeito o seu cometimento há lutado com sérios embaraços.
Já deram o pintores, e isto gratuitamente, a pintura do
forro e arco do altar-mor.
Sendo este templo um dos mais antigos que possui a
nossa capital, servindo algumas vezes de matriz, seria de
justiça e até muito acertado que o Governo viesse em auxí-
lio das me mas obras. mandando dar pelos cofres provin-
ciais qualquer quantitativo para elas.
É mais um templo que, salvo das rnínas, servirá para os
fiéis dirigirem suas úplicas ao Altíssimo.
O quantitativo dado pelo Tesouro estamos bem con-
vencido que será muito bem empregado. ( Diário do
Maranhão, 7(})1877, p. 2).
UMA NOTICIA SOBRE LEON RIGHINI
Belém
O vapor Pará regressou ontem com as seguintes notí-
cias:
Diário do Grão-Pará - Notícias até 6 do corrente.
( ...)Com o título de Panorama do Pará, iam os Srs. G.
Wiegardt, litógrafo, e J. L. Righini, desenhista, fazer apare-
cer uma coleção de 12 vistas dos principais edifícios e
lugares mais pitorescos da capital.
A primeira já publicada, representa a estrada de São José.
e as 11 que faltam, e que deverão aparecer duas em cada
quinzena. repre entarâo: -O Largo de Nazaré, o Banco Co-
mercial, o Teatro Nossa Senhora da Paz, o Largo das Mer-
cês. o Largo do Quartel, a Catedral, o Carmo, o Largo de
Palácio, o Largo de Santo Antônio e o Largo de Santana.
A neces idade de um periódico ilustrado que reprodu-
za os nossos pitore col. subúrbios está em parte preen-
chida pela empresa do Sr. Wiegardt. Preste-Lhe o público o
auxHio que ela merece que assim a animará a maiores come-
timentos. (Publicador Mara11/rense, 9/2/1877, p. 2).
DESENHO E P INTURA
DOMINGOS TRJBUZI tendo-se restabelecido dos seus
incômodos, avisa ao respeitável público que continua a en-
sinar desenho e pintura nos colégios, casas particulares e
em sua casa. (Publicador Maranhense, 11/311877, p. 3).
CONSERTOS NO TEATRO
Pelo vapor entrado ontem do Pará, mandou o Sr. José
de Uma Penante, ator dramático. o seguinte requerimento
à Presidência desta Província:
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Jo. é de Lima Penante, artista dramático, cidadão brasi-
leiro, constando-lhe que V. Exa. quer contratar o conserto e
decoração do Teatro São Luiz. vem respeitosamente reque-
rer a V. Exa. que se digne mandar publicar editais a fim de
abrir concorrência ao dito contrato, visto achar-se o petici-
onário também habilitado a desempenhá-lo satisfatoriamente,
pelo que etc. (Diário do Maranluio, 7/4/1877, p. 2).
TEATRO
Partiu para Pernambuco, a bordo do vapor Bahia, o Sr.
Vicente Pontes de Oliveira com a companhia dramática de
que era diretor. (Publicador Maranhense, 8/4/ 1877, p. 2)
TEATRO
Tendo sido pelo Liberal censurada a administração da
Província por haver contratado com Vicente Pontes de Oli-
veira a decoração do templo, sem ter havido previamente
chamada de concorrentes, declaramos que nenhum con-
trato foi feito pela Presidência para tal fim, sendo que os
únicos objetos mandados fazer para o teatro até hoje fo-
ram cadeiras e mochos na Casa dos Educandos Artífices.
(Publicador Maranhense, l 0/4/ 1877, p. 2).
EDITAIS
Secretaria do Governo
S. Exa. o Sr. presidente da Província manda pôr em has-
ta pública a arrematação das seguintes vistas que se tem
de prontificar para o Teatro São Luiz, a saber: um salão rico
com o fundo de colunatas, e bem assim retocar convenien-
temente as vistas de cárcere, praça, bosque, jardim, hori-
zonte e as demais existentes no mesmo teatro, que pude-
rem ser aproveitadas.
Os concorrentes deverão fazer suas propostas dentro
do prazo de 15 dias, contados desta data, podendo para
isso examinar nesta Secretaria o orçamento feito pelo ad-
ministrador interino das Obras Públicas.
Secretaria do Governo do Maranhão, J 8 de abril de
1877.
O secretário Aristides Augusto Coelho de Sousa. (Pu-
blicador Mara11hense, 2l/4/1877, p. 3).
GOVERNO DA PROVÍNCIA
Despachos do dia 1º de Maio
(... ) José de Lima Penante, artista dramático, desejando
entrar na concorrência para arrematação dos reparos de que
carece o Teatro São Luiz, pede que seja espaçado por mais
J 5 dias o prazo marcado para o dito fim. - Deferido por mais
8 dias. (Publicador Mara11he11Se, 4/5/ 1877, p. 1).
(DE UMA) LISTA DE ELEITORES
( ... )- 11 ° Quarteirão: João Manoel da Cunha Júnior, 43
anos, casado, artista, sabe ler, fi lho de João Manoel da
Cunha, Largo de São João nº 3. Renda preswnida: 800$000;
nature1,a da profissão que exerce: informação de pe soas
idôneas: qualificado anterior à lei. (...).
(Publicador Maranlzense, 23/8/ 1877, p. 2).
~ 151
O SR. CHAPELIN
Acha-se entre nós este hábil pintor, e consta-nos que
pretende contratar com o Govemo a pintura de algumas vis-
tas do nosso teatro. (Diário do Marc1111i<io, 5/911877, p. 3).
TEATRO SÃO LUIZ
Por S. Exa. o Sr. presidente da Província foi contratada
a pintura das vistas necessárias para este teatro com o
pintor cenógrafo Leon Chapelin, que se acha atualmente
nesta capital. (Publicador Mara11he11se, 13/911877. p. 3).
TEATRO SÃO LUIZ
Por ato de 12 do corrente resolveu a Presidência da Pro-
víncia contratar os trabalhos de decoração deste teatro com
o pintor cenógrafo Leon Chapelin, o qual se obrigou a exe-
cutar os mesmos trabalhos sob as seguintes condições:
I") Preparar, conforme os modelos que apresentou, e
que ficam rubricados pelo pre identc da Província, as se-
guintes vistas:
Uma vista de praça, constando de um pano de fu11do,
oito bastidores e quatro bambolinas por 1:450$000.
Uma sala régia, constando de um pano de fundo, oito
bastidores e quatro bombolinas por 1:250$000.
Uma sala fechada, constando de três trainéis (um de
fundo e três laterais) com ponas e janelas apropriadas por
900$00>.
Uma sala rústica, composta de um pano de fundo, qua-
tro bastidores e duas bambolinas por 700$000.
Um pano de boca, de lona, quatro reguladores, coni-
nados, duas bambolinas e dois bastidores de boca. por
520$00).
Total: 4:820$000.
2ª) Colocar essas nos devidos l u g~1res, empregando
tintas de primeira qualidade e lona apropriada a trabalhos
de ta natureza, a juízo do engenheiro, e madeiras de boa
qualidade.
3ª) Apresentar prontos º" ditos trabalhos até o dia 3 1
de dezembro do corrente a110. sujeitando-se à multa de
cem mil réis dentro de cada mês que exceder esse prazo.
4ª) Aquantia de4:820$000 em que imponam as obras ser-
lhe-á entregue em duas prestações: a primeira de hum conto
de réis depois da assinamra deste contrato, mediante fiança
idônea, e a segunda depois de concluída e devidamente acei-
ta a C'bra de que se encarrega, que será examinada por pesso-
a~ profissionais. (Diário do Maranluio, 14/9/1877, p. 3).
TEATRO SÃO LUIZ
É esta a íntegra do contrato para decoração deste edi-
fício, de que tratamos em nosso último número:
Aos doze dias do mês de setembro de mil oitocentos e
setenta e sete compareceu ao Palácio da Presidência o Sr.
Leon Chapclin, pintor cenógrafo, a fim de contratar com S.
Exa. o Sr. presidente da Província os trabalhos de decoração
do Teatro São Luiz - e declarou que se obrigava a executar
os mesmos trabalhos sob as s..:guintes condições:
1ª)A preparar, conforme os modelos que apresentou, e
que ficam rubricados pelo Ex mo. Sr. presidente da Provín-
cia. as seguintes vistas:
~
 LUIZ DE MELLO
Uma de praça, consLando de um pano de fundo, oito
baslidores e quatro bambolinas pela quantia de um conto
quatrocentos e cinqüenta mil réis;
Uma sala régia, constando de um pano de fundo, oito
baslidores e quatro bambolinas pela quantia de um conto
duzentos e cinqüenta mil réis;
Uma sala fechada, constando de três trainéis (um de
fundo e dois laterais), com portas e janelas apropriadas,
pela quantia de novecentos mil réis;
Uma sala rústica composta de um pano de fundo, qua-
tro bastidores e duas bambolinas, pela quantia de sete-
ccnLos mil réis;
Um pano de boca, de lona, quatro reguladores, corti-
nados, duas bambolinas e dois bastidores de boca, pela
quantia de quinhentos e vinte mil réis.
21 ) A colocar essas vistas nos devidos lugares, empre-
gando tintas de primeira qualidade, lona apropriada a tra-
balhos desta natureza a juízo do engenheiro e madeiras de
boa qualidade.
3") A apresentar prontos os ditos trabalhos até o dia 31
de dezembro do correnLe ano, sujeitando-se à multa de
cem mil réis denLro de cada mês que exceder esse prazo.
4ª) A quantia de quatro contos oitocentos e vinte mil
réis, cm que importam as obras, ser-lhe-á entregue em duas
prestações; a primeira, de hum conto de réis, logo depois
do contrato, mediante fiança idônea, e a segunda depois
de concluída e devidamente aceita a obra de que se encar-
rega, que será examinada por pessoas profissionais.
Para constar lavrou-se o presente termo, em que se
assinam o Ex mo. Sr. presidente da Província e o contratan-
te. Eu Marcelino José de Azevedo Perdigão, chefe de se-
ção da Secretaria do Govemo que o escrevi. - Eu Roberto
Augusto Colin, oficial maior da Secretaria da Presidência o
fiz escrever. - Francisco Maria Correia de Sá e Benevides-
Leon Chapelin. (Publicador Maranhense, 14/9/1877, p. 2).
GOVERNO DA PRO\TÍNCIA
Expediente do dia 13 de setembro de 1877
(...)Ao inspetor do Tesouro Público Provincial. - Reme-
tendo a Vmc. a inclusa cópia do contrato que cm data de
ontem celebrei com Lcon Chapelin, pintor cenógrafo. para
os trabalhos de decoração do Teatro São Luiz pela quantia
de 4 :820$000 réis, deLerm ino que mande entregar ao mesmo
contraLanLe a quantia de hum conto de réis, relativa à primei-
ra prestação a que tem direito, para ser aplicada às despesas
com aquele trabalho, conforme a condição 41 do referido
conLraLo. (PublicadorMaranhense, 18/9/1877, p. 1).
NEGÓCIOS DO TEATRO
(Primeiro artigo do pintor Bílio Júnior)
Digam o que bem entendam;
eu farei o que quiser.
A lei sou eu, a justiça
é o meu braço.
Sr. redaLor, as palavras acima exaradas talvez tenham
alguma relação com o falo que vou levar ao conhecimento
de V. s.•; não procurarei carregar as cores do quadro, ser-
vir-me-ei apenas das tintas indispensáveis para produzi-
rem o material.
~ 152
Há 4 meses seguroc; li em seu conceituado jornal um pe-
queno artigo censurando o Exmo. Sr. presidente da Província
por um contrato particular que estava firmado com o artista
drarnáúco VicenLe Pontes de Oliveira, a respeito de alguns
consenos no TeaLro São Luiz e pintura de algumas vistas
para o mesmo. Dizia o artigo que La! contrato devia ser por
arrematação públjca, porque da concorrência dos proponen-
Les resultaria benefícios ao Tesouro. Poucos dias depois vi
publicado o edilal pondo em hasta pública a pintura de qua-
tro vistas novas, retoque de outras e de todos os panos em
estado de aproveitar-se, e que tudo isto estava orçado pelo
administrador imerino das Obras Públicas em 5:500$000.
Nessa ocasião lembrei-me de também apresentar a mi-
nha proposta, porém, reíletindo com mais calma, vi que era
perder tempo porque o Exmo. presidenLe da Província, que
já havia dado os primeiros passos a favor do artista Vicente,
continuaria a susLentar o seu ato, sendo este afinal o esco-
lbjdo, ainda que grande fosse o número de concorrentes, e
que o edital publicado só o Linha sido para legalizar o ato; o
mesmo raciocínio fizeram o meus colegas, e por isso decor-
reram os dias do prazo sem que se apresentasse proposta
alguma, aparecendo apenas um requerimenLo do procura-
dor do artista Penante pedindo à Presidência prorrogação
do prazo por mais 15 dias. Lempo necessário para receber do
Pará ordens de seu conslituinte. S. Exa., deferindo este re-
querimenlo. concedeu apenas oito dias.
Foi nesta oca ião que me encontrando com um meu
amigo, empregado na Secretaria do Governo, perguntou-
me o moLivo por que não me propunha à pintura das vistas
do teatro: as razões que lhe dei foram as produzidas pelo
meu raciocínio anLerior, às quais respondeu-me que eram
sem fundamento, que eu assim pensava por não conhecer
o caráter ímegro e justiceiro do presidente da Província e
se S. Exa. Linha entrado em ajustes com o artista Vicente,
com respeito às obras do teatro, este havia apresentado
condições que não foram aceitas, e por isso se retirara
para Pernambuco tão descoroçoado do negócio que ne-
nhumas 9rdens deixara aos seus procuradores, relaLivas
às obras do teatro.
Animado pelo meu amigo, comecei, desde logo. a dar
os passos necessários; forneceu-me ele uma cópia do or-
çamento feito pelo engenheiro, e fui logo informado que o
presideme queria a vi Las pimadas em lona e os panos
pregados com tachas de cobre.
No dia seguinte dirigi-me às casas comerciais dos Srs.
José da Cunha Santo e Antônio Rodrigues e lhes pedi
amostras de lona, meia-lona e brin de linhos que me pare-
ceram mais próprios para Lal gênero de pintura, e em segui-
da fui ao teatro fazer um orçamento de harmonia com o
feitor ou administrador daquela casa, único que me podia
fornecer as melhores bases para um cálculo seguro, pelos
muitos anos de serviço e prática em tal emprego. Prestou-
se ele de boa vontade e forneceu-me os esclarecimentos
precisos, com o que muito me penhorou.
Mais tarde, em conversa com amigos, disse-me um de-
les que eu estava perdendo o meu tempo, dando passos
infrutíferos, porque a pinLura das vistas em questão seria
definitivamente dada ao Sr. Vicente PonLes de OLiveira, o
qual Lão certo eslava disso que, anLes de retirar-se para
Pernambuco, comprara as tábuas necessárias para as empa-
nadas e as deixara guardadas no teatro; que o mesmo se-
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
nhor tinha planejado. logo qucchcga<;sc a Pernambuco, man-
dar o francês Chapclin, pintor cenógrafo, para encarregar-se
desse trabalho que definitivamente ficaria pronto em outu-
bro, tempo em que tencionava regressar com sua companhia.
É desnecessário ditcr que esta notícia veio ainda mais
corroborar a idéia que já de há muito cu tinha formado,
porém estavam dados os primeiros passos, pouco me cus-
tava ir ao fim. Fiz a minha proposta, fui pessoalmente levá-
la a Palácio e a entreguei aberta, junto com as amostras, ao
secretário do Governo. Dr. Aristides Coelho de Souza, que,
minutos depois, levou-a para dentro. pois eram horas de
expediente. Ali me informaram que a minha proposta era a
primeira que se tinha apresentado. e que nesse mesmo dia
terminava o prazo da prorrogação.
Ao despedir-me do meu amigo, que presente estava,
disse-lhe que tinha tanta certeza de ser preterida a minha
proposta que estava disposto a apostar com quem quises-
se; aceitando ele o repto, firmamos logo uma pequena apos-
ta, que tive a felicidade de ganhar. e bem satisfeito estou
com este ganho, não só pelo valor material que é assaz
pequeno, mas sim pelo valor moral, pois foi uma lição de
experiência que lhe dei, apesar de ser ele um empregado
antigo naquela repartição, devendo já estar bem enfronha-
do nos mistérios do gabinete.
Três ou quatro dias depois voltei à Secretaria para sa-
ber o resultado: nenhum despacho tinha aparecido, per-
guntei o número de pretendentes. disseram-me que eu era
o único, prometendo-me o meu amigo de comunicar-me
logo que houvesse uma decisão qualquer. Com esta pro-
messa deixei de ali voltar, esperei, cansei de esperar, e es-
peraria ainda, como os judeus esperarão o Messias, se o
jornal O Paiz não viesse surpreender-me na espera, anun-
ciando que havia aportado às nossas plagas o cenógrafo
Chapelin, disposto a contratar com o Governo da Provín-
cia a pintura de algumas vistas para o teatro. Estávamos
no final da farsa; preparei-me para ver o seu enredo, a
minha profecia realizada, e ips-verbis tudo quanto me in-
fonnaram. Ore ultado já está no domínio público, porque
0 jornal O Paiz publicou o contrato de arrcmataç,ão firma-
do pelo presidente da Província e o cenógrafo Chapelin.
É este, Sr. redator, o fato que levo ao seu conhecimen-
to, porque tendo sido o seu jornal o primeiro que tratou
deste negócio, quando em princípio deve também ser o
primeiro a publicar o seu desfecho.
Não quero por mais tempo aborrecê-lo com tão longa
narrativa, mas, antes do ponto final, pcm1ita-me ainda al-
guns momentos de condescendência e o favor de me dar
sua opinião acerca de alguns pontos ~obre os quais estou
cm dúvida, e se V. s.• der a estas linhas publicidade, desde
já faço o mesmo apelo não só às ilustres redações de jor-
nais que se publicam nesta cidade, como a todas as pesso-
as que forem habilitadas na matéria.
Estabelecerei o pontos em forma de quesitos:
J") Haverá lei ou regulamento que estabeleça a fonna
por que deverão ser feitas as propostas oficiais que sejam
para fornecimentos ou obras públicas?
2º) Qual a significação do prazo marcado pelos editais
para dentro deles apresentarem-se os pro~nentes; será .uma
mera fonnalidade, ou tem algwn valor e quais os seus efeitos?
3º) O sistema das propostas em cartas fechadas será
para salvaguardar o segredo das partes, ou é simplesmen-
~ 153
1930)
te um luxo, tendo tais arrematações o mesmo caráter dos
leilões mercantis, onde os concorrentes lançam as vezes,
cobrindo os lances de seus competidores segundo os seus
interesses ou a influência da ocasião?
4º) A autoridade, ou pessoas encarregadas de aceita-
rem as propostas. e que tenham recebido uma única, den-
tro do prazo legal, e findo este aceitem outra cm condições
mais favoráveis, sendo afinal a preferida, estarão por esta
circunstância isentas de censura e de qualquer juízo des-
favorável à sua integridade, podendo julgar-se que a pri-
meira proposta servira de base para a segunda. havendo
portando empenho na escolha?
5°) A autoridade, qualquer que seja sua categoria, pode,
por alguma disposição que a isso a autorize, deixar de de-
ferir ou indeferir petições que forem a seu despacho; dar
solução pró ou contra quaisquer questões ou negócios
tendentes ao serviço público submetidas ao seu juízo?
6º) Será lícito, ou mesmo uma necessidade, que as par-
tes cobrem despachos a suas petições, como faz o credor.
exigindo das que lhe devem a importância do seu crédito?
Terminando, Sr. redator, esta minuciosa cana, na qual
lhe exponho o fato tal qual se deu, dir-lhe-ei, cm conclu-
são, que a minha proposta foi apresentada cm maio do
corrente ano, e que até agora nenhuma solução teve, como
se pode verificar pelo livro da Porta de Secretaria e pelos
jornais O Pai: e Diário do Maranlulo que publicam todos
os despachos da Presidência.
Sou, Sr. redator
De V. S.ª
Amigo e Criado Venr"
José Maria Bílio Júnior
(Diârio do Maranluio, 19/9/1877, p. 3).
TEATRO
Já deu princípio o Sr. Chapel in ao seu trabalho ceno-
gráfico das vistas do Teatro São Luiz.
Acha-se quase pronto o pano de fundo de uma vista
de praça, que apresenta excelente perspectiva. (Diário do
Mara111zão, 21/9/1877. p. 2).
O DEMOCRATA
É consagrado o artigo de fundo do 2° número desse
novo órgão das idéias liberais e da causa da maçonaria à
apreciação dos atos da administração atual.
Dando como averiguado o fato de começar a incorrer
no desagrado geraJ o atual presidente da Província, inqui-
re O Democrata a razão das censura1> que lhe são fe itas, e
longe de encontrar alguma mudança entre a opinião públi-
ca e S. Exa.. as evcra que o presidente tratou de amenizar
o terreno em que mais tarde havia de revelar o seu verda-
CJciro caráter, sendo para a opinião pública sempre o mes-
mo liomem do Pará e da polícia da Corte, estando ape-
nas enganosamente na expectativa de que S. Exa. não viria
continuar aqui as suas brilhanturas.
Descendo aos fatos, abandona O Democrata os já pas-
ados, caídos em prescrição ou pelo menos no esqueci-
mento de quem não foi por eles afetado, e compendia os
que estão na tela da dimensão. São eles:
lº) O contrato da pintura e decoração do teatro;
~

LUIZ DE MELLO
2°) O pagamento da iluminação dos edifícios públicos
na noite de 29 de julho pela verba - Eventuais- do Tesou-
ro Provincial ;
3º) A nomeação dos promotores de Codó;
4°) A falta de providências sobre os negócios da
Chapada;
5°) O interdito lançado à casa de Magalhães & Cia. por
simples indício de fraude, antes de findo o processo a que
mandou submetê-lo;
6º) A demissão do porteiro do Tesouro:
7º) A não prestação de livros e móveis ao cidadão que
se propunha a abrir uma aula noturna na vila de Imperatriz.
Parece que fomos fiéis na exposição dos 7 pecados
mortais imputados a S. Exa. pelo Democrata - e não será
difícil a tarefa de demonstrar ao ilustre colega que é bem
injusto na acusação feita à Presidência.
Permitirá antes de tudo um protesto: - a opinião públi-
ca não se revela contra o administrador da Província.
Dos mais importantes órgãos de opinião pública nesta
capital, apenas um se mostrou hostil à administração na
apreciação de um ou outro fato, e constantemente a tem
elogiado na apreciação geral de sua administração. Não
deve surpreender hoje uma ou outra voz contra a adminis-
tração; os atos de rigor provocam naturalmente queixas
das vítimas e de seus amigos ou patronos. A essa ca11sa
deveria O Democrata atribuir as reclamações que têm apa-
recido contra os atos da administração, que compendiou
das censuras feitas pelo Diário, e que por notável coinci-
dência só apareceram posteriormente à demissão do por-
teiro do Tesouro, um dos colaboradores daquela folha.
Grande elogio fez O Democrara ao presidente da Pro-
víncia, supondo-o aqui o mesmo homem da polícia da Cor-
te e da Presidência do Pará. ÉS. Exa. coerente, e fazemos
votos para que não d iscrepe em sua norma de conduta
aqui da que sejam naquelas comissões. ( .. .) .
( ... ) Lamentamos não poder responder sobre os fatos
caídos em prescrição, que por um excesso de generosida-
de não quis o contemporâneo articular. Acompanhamo-lo,
pois, na análise dos 7 pecados mortais que compendiou.
Quanto ao 1º, não contratou com pessoa alguma a Presi-
dência a pintura do teatro. S. Exa., levado sempre pelo espí-
rito de economia, mandou fazer a mobilia de que carece o
teatro na Casa dos Educandos, e por aquele mesmo estabe-
lecimento os consertos indispensáveis de que carecia o edi-
fício. S. Exa. contratou apenas trabalhos de cenografias: - 4
vistas e um pano de boca, e o fez pelo modo mais conveni-
ente e consentâneo com os interesses da Província. O con-
tratante, tão maltratado pelo Democrara, é um cenógrafo
conhecido, tem feito vários trabalhos para teatros; e contra-
tou o serviço remetendo previamente de Pernambuco os
modelos das vistas a que se propunha executar.
Foram no contrato tão respe itados os interesses da
Província que foi ajustado por 520$000 ré is (quinhentos e
vinte mil ré is) o pano de boca orçado em 2:000$000 ré is.
Finda a obra, O Democrata saudará o parvenu pela
boa execução do seu trabalho. estamos certos. É inatacá-
vel o ato por esse lado.
Q uanto à não aceitação da proposta do Sr. Bílio Júnior,
diremos que a Presidência não era obrigada a aceitá-la. É
ilógica a conclusão tirada pelo Democrata, de que, por ser
a única proposta, devia ser aceita. Há outros requisitos
<:.,/ê)
~
~
para aceitação de propostas, que não desconJ1ece o con-
temporâneo. Não se contei.taro os títulos do Sr. Bílio; tra-
tava-se, porém, de uma especialidade em que não deu ain-
da esse artista provas de si, e parece-nos que não errou a
Presidência, esperando um pouco e contratando com quem
já está experimentado e em melhores condições para a Pro-
víncia, mesmo pelo lado do preço. Não merece sé1ia d is-
cussão o fato de não despachar a proposta. (... ). (Publica-
dor Maranhense, 4110/ 1877, p. 2).
NEGÓCIOS DO TEATRO
(Segundo artigo do pintor Bílio Júnior)
Volto ainda, Sr. redator, à questão da pintura das vistas
do teatro, para analisar o contrato firmado pelo presidente
da Província e o Sr. Chapelin, francês cenógrafo, em detri-
mento de minha proposta, que fora preterida no quedo
remanso do gabinete, sem que justifique o ato nenhuma
formalidade legal .
O edital do Governo publicado na gazeta oficial nº 90,
1
de 21 de abril do corrente ano, pôs em hasta pública a
pintura de quatro vistas novas e retoques de todas as
mais que existem em estado aproveitável; pintura esta que,
por ordem de S. Exa., foi orçada pelo administrador interi-
no das Obras Públicas em rs. 5:550$000, pela fonna que se
segue : - um salão rico com fundos de colunatas -
1:250$000; uma sala modesta fechada com fundo corres-
pondente - 900$000; uma cabana - 700$000; consertar e
1 retocar con veníentemente as vistas de cárcere, praça, bos-
que, j ardim, horizonte e as demais existentes no mesmo
teatro, em estado de aproveitar-se - 2:000$000.
Propus-me, pois, a fazer esta pintura, ou mandar fazer
por pessoa habilitada, pela quantia de 5:500$000, empre-
gando nas demais vistas novas brim de linho de primeira
qualidade, cujas amostras submeti à escolha do Exmo. Sr.
presidente da Província.
Vejamos agora o contrato com o Sr. Chapelin, em tudo
diferente do que fora publicado. O arrematante comprome-
teu-se a pºreparar, conforme os modelos que apresentou,
uma vista de praça por réis - 1:450$000; uma sala régia por
réis- 1:250$000; uma dita rústica, réis-700$000; um pano
de boca por réis - 520$000; perfazendo estas quantias a
soma ders. 4:820$000, menos 680$000 do que mjnha pro-
posta. Parecerá, à primeira vista, que a diferença cm preço
foi um benefício para a Província, que lucrou 680$000. Mas
analisando-se as duas propostas, somando-se os algaris-
mos de ambas, ver-se-á que as quatro vistas novas, se-
gundo o orçamento do engenheiro, impo rtam em réis
3:550$000, e que o arrematante, segundo o seu contrato,
está fazendo-as por 4:300$000; a diferença, pois, de 680$000
na soma total existe nos retoques das vistas velhas e pano
de boca que entraram no contrato como enxerto. É desne-
cessário provar. pois está patente a todas as vistas a gran-
de diferença em trabalho e dispêndio que existem no tea-
tro, e de um só pano de boca que, segundo me consta, vai
ser pintado de forma a mais simples possível, representan-
do uma cortina de alto a baixo, talvez para encobrir as
memórias do passado, fazendo desaparecer dos nossos
olhos esta bela vista do Maranhão que, apesar dos estra-
gos do tempo e dos caprichos de mãos profanas, ainda
atestava o que foram Venere e Monticelli . Só esta diferen-
154 ~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

ça cm trabalho seria bastante para desequilibrar as duas está acontecendo aos articulistas do Publicador e jornal O
propostas, colocando a minha em circunstâncias mais fa- Paiz, que saíram a campo defendendo o Exmo. presidente da
voráveis, se um outro fato mais impo11ante, para o qual Província pelas censuras feitas a alguns atos de sua adminis-
chamo a atenção do público, não viesse mais inclinar o fiel tração que foram, ultimamente, recopiladas pelo Democrata
da balança cm meu favor. Eis o fato: - O feliz arrematante cm seu 2º número. Tomando, pois, a parte que me toca vou
teve a dita de convencer ao Ex mo. presidente da Província responder como me cumpre. Diz o articuli:,ta do Publicador
que a palavra lona, nos dicionários teatrais, significa pano que S. Exa. não contratou com pessoa alguma a pintura do
de algodão, única cm todos os teatros do mundo, até mes- teatro; que mandou fazer esse serviço pelos educandos, as-
mo na China, não s6 por ser a mais maleável ao pincel , sim como a mobília necessária; que só contratou a pintura de
como por sua consistência e duração superiores ao linho. quatro vistas e o pano de boca pelo modo mais conveniente
Como o mestre disse, S. Exa. acreditou, e por isso há de e consentâneo aos intercs~s da Província; que o cenógrafo
lançar água benta em tudo; e os peritos que forem julgar a é conhecido pelos seus trabalhos e contratou o serviço reme-
obra, quando concluída, dirão, sem dúvida. que é uma das tendo previamente de Pernambuco os modelos das vistas a
maravilhas do nosso sécu lo, que está nos limites do con- que se propunha executar.
trato e que merece as honras do resquiescat i11 pace. Analisando este primeiro ponto de defesa, direi que -
Estão, pois, as decantadas vistas teatrais sendo exibi- cm minhas correspondências anteriores não falei cm pintu-
das em pano de algodão, fazenda muito mais leve para as ra geral do teatro, referi-me só à pintura de 4 vistas e reto-
algibeiras do arrematante, e isto prova que a palavra lona ques de outras porque fora isto que S. Exa. mandou pôr em
fora encaixada no contrato só por bonito, assim como tintas hasta pública. Este ponto é a prova mais adiantada de quan-
de primeira qualidade, porque o arrematante não ignora que to avancei em minha primeira correspondência, afirmando
não as há em nosso mercado, e nem S. S. as trouxe de onde não só por convicção, mas por infom1açõcs fidedignas, que
veio, suprindo-se aqui pela casa de Vidal & Marques. o Sr. Vicente Pontes de Oliveira quando se retirou para
É assim, Sr. redator, que se fazem as coisas cm nossa Pernambuco já Linha finnado com S. Exa. o contrato dessa
terra; é esta a forma por que o nosso Governo anima as artes pintura, e que o edital publicado fora lctr..1 morta, servindo
apenas para emprestar ao ato o caráter legal. Sendo a minha
e a indústria nacional; é i to só que tenho visto no período de
43 anos de idade que hoje conto, e é isto que por muitas vezesproposta a única que apareceu, como confinna o articulista.
me tem feito soltar um brado de indignação, conspirando-me se S. Exa, já não tives~e contratado el.se !>erviço como aca-
con!Ja a minha pátria onde tive o ser, chamando-a mãe ingrata bei de expor, o cenógrafo Chapelin não remeteria de Pernam-
que arranca de seus li lhos a metade do pão cotidiano de suas buco os modelos das vistas que se propunha a executar. e
famílias, para que os seus cofres se encham e se esvaziem em isto quando já estava fechada a arrematação, e só depois da
benefício de seus enteados; mas, reflexionando melhor, vejo chegada do Sr. Vicente Pontes àquele porto.
que a minha pátria não tem culpa dos dc~vios dos seus tuto- Ainda uma oulra prova: - tendo sido o Sr. Vicente o
res que a regem à vontade de seus caprichos e por esse nobre primeiro interessado neste negócio, não d>!sistiria de sua
sentimento que se chama patrioti mo, sentimento este que pretensão, deixando-a correr à revelia sem aparecer pro-
só transluz em suas fisionomias, palavra que só se desprende posta sua, se não tivesse a certeza de ser o escolhido,
de seus lábios nessas ocasiões em que aparecem no meio das porque de fato já o estava.
igrejas matrizes essac; caixas de madeira que se chamam ur- Passemos ao segundo ponto de defesa. Diz o articulis-
nas, dentro das quais serão depositadac; as migalhas do povo ta: - "Foram no contrato tão respeitados os interesses da
que hão de servir de degraus para os f:vcr subir às mais altas Província - que fora ajustado por 520$000 o pano de boca
posições sociais. orçado em 2:000$000.··
Exaltei-me um pouco, senhor redator, mas quod scrip- Pergunto: onde viu S. S. tal orçamento? Em que jornal
si, scripsi; resta-me abrir uma exceção para aqueles a quem foi publicado o edital pondo em arrematação a pintura des-
não servir a carapuça. se pano? Porque meios fezS. Exa. constar ao público mais
De V. S.ª essa obra? Se S. S. responder-me a estas perguntas nos
Cr°muitoAttºe Venr'° tennos em que são feitas, dar-lhe-ei um queijo (desculpe a
Jo. é Maria Bílio Júnior. oferta). Não duvido que no orçamento do cngcnheir0 tam-
(Diáriod0Mara11Ju1o, 6/ 10/1877, p. 3). bém entrasse o pano de boca, mas, se assim aconteceu,
não veio à luz da publicidade, ficando ialvcz em reserva,
NEGÓCIOS DO TEATRO como cartucho guardado para a últimu carga, tendo final-
(Terceiro artigo do pintor Bílio Júnior) mente de balancear a proposta Chapelin com o saldo a seu
favor, saldo porém fictício, como demonstrei cm minha se-
Não há acusação sem defe a. mas quando esta ou aque- gunda correspondência. Se o engenheiro orçou o pano de
la se baseia na razão e na verdade dos fatos, ainda que nos bóca em 2:000$000 foi, sem dúvida. tomando por base de
falte a lógica, as belas flores da retórica e os arroubos da seu cálculo o pano que então existia, obra dos peritos
fil osofia, caminhamos impávidos na pequena esfera de no - cenógrafos Venere e Monticelli que tão aplaudidos foram
sa inteligência porque a luz da verdade resplandece ainda entre nós; mas se lhe tivessem descrito a forma por que o
mesmo nas tenebrosas profundidades do abismo; porém. Sr. Chapelin tencionava pintá-lo, por certo, outra seria a
quando acusamo ou defendemos sem nos firmarmos em sua avaliação relativamente à ;não-de-obra.
bases esclarecidas por essa luz, trilhamos cm um terreno Conclui o articulista: "Que quanto a não ter sido aceita
falso, que nos é desconhecido. e no qual teremos de, trope- a minha proposta, a Presidência não era a isso obrioada
o '
çar e cair ainda que muito prevenidos caminhemos. E o que pelo fato de ser ela a única, por haver outros requisitos

<VQ) 155 ~
 LUIZ DE MELLO
para isso indispensáveis, como não ignora o contemporâ-
neo; que se tratava de uma especialidade na qual ainda
não dei provas de habilitações, por isso que a Presidência
não errou esperando um pouco, contratando com quem já
está experimentado e em melhores condições para a Pro-
víncia, mesmo pelo lado do preço; finalmente que não
merece séria discussão o fato de não ter S. Exa. despacha-
do a minha proposta.
Se há outros requisitos que não são ignorados pelo
contemporâneo, como diz o articulista, ignoro-os cu, razão
por que, em minha primeira correspondência, fiz um apelo
às ilustres redações dos jornais que aqui se publicam e a
todas as pessoas habilitadas na matéria, estabelecendo
pontos para serem respondidos, pedido este que agora
repito expressamente ao Sr. articulista, pois a sua resposta
não só me será útil como a todos que costumam propor-se
a obras públicas; quero, porém, urna resposta baseada na
lei, nalgum regulamento ou aviso estabelecendo a forma
das propostas e quais os requisitos indispensáveis.
Se um dos aJudidos requisitos é o exame da suficiência
na matéria pelo contratante, as nossas repartições públi-
cas têm andado sempre à matroca deste serviço, sem que
os presidentes o tenham uniformizado; constantemente
estamos vendo arrematantes de obras, a lgumas de grande
importância, e que não são engenheiros e nada entendem
dos ofícios mecânicos, partes componentes das mesmas
obras; provando este fato que o arrematante nada mais é
do que um responsável para com a autoridade, aq uele que
tem de assinar o contrato, obrigando-se à satisfação plena
das cláusulas que lhe forem impostas; e quando assim o
tenha feito, pouco importa saber se na execução do traba-
lho entraram turcos e judeus.
Se S. Exa. não errou esperando um pouco e contratan-
do afinal a obra com quem já está experimentado, direi que
foi isto efeito do acaso, aliás, favas que já estavam conta-
das, porque só havia uma proposta, a arrematação estava
fechada - por quem então esperava S. Exa? Esperava va-
gamente até que, por arribação, ao nosso porto viesse
algum cenógrafo? Ou que a fama veloz, passando os ma-
res que separam o Velho do Novo Mundo, levasse o edital
de hasta pública ao conhecimento dos cenógrafos euro-
peus e pusesse algum deles em marcha para cá? Não; S.
Exa. esperaria só por quem de fato esperava ...
Qual o motivo por que não merece séria discussão o fato
de não ter sido despachada a minha proposta? Será por que
não tenho uma posição elevada, um título ou condecoração
para recomendar-me ante a autoridade e dela receber, ao me-
nos, as considerações que a civilidade a todos dispensa?
Volvo agora os olhos para o lado d'O Paiz. A não ser
algumas contradições manifestas cm que caiu o articubs-
ta, diria que as duas defesas são filhas do mesmo matrimô-
nio; limüar-rne-ei a ferir os pontos nos quais se notam tais
contradições. Diz o articulista; "S. Exa. contratou com o
cenógrafo Chapelin, que veio a esta Província de passa-
gem para o Pará, a pintura e decoração do teatro, etc. etc."
- Neste ponto, ou para melhor dizer, nestas três linhas
notam-se duas contradições: "o cenógrafo Chapelin, cLiz o
articulista do Publicador, contratou a obra remetendo pre-
viamente de Pernambuco os modelos das vistas a que se
propunha executar." - está, portanto, bem c laro que a sua
viagem foi diretamente ao Maranhão, onde o chamavam
~ 156
seus interesses. Dada, p0rém, a hipótese de ser o Pará o
termo de sua viagem, ainda que saltasse aqui seria por
passeio de poucas horas, não tendo por isso tempo para
tratar de negócios, principalmente com a primeira autori-
dade da Província, que tem horas próprias para falar às
partes. O mesmo jornal O Paiz, quando noticiou a chegada
do Sr. Chapelin, disse que tinha vindo o dito contratar com
a Pres idência a pintura de algumas vistas para o teatro.
Segunda contrariedade: o articulista do Publicador, no 1°
período da s ua defesa relativamente ao caso em questão,
esforça-se por mostrar que S. Exa. não contratou a pintura
do teatro, mas sim de quatro vistas e o pano de boca, ao
passo que o seu colega d'O Paiz afirma que o presidente
contratou a pintura e decoração do teatro.
Diz ainda o articulista d' O Paiz: - "Durante a an·emata-
ção aberta apenas concorreu o Sr. Bílio, cuja proposta não
foi aceita." - Que impedimento poderia resultar para não
ser depois contratado aquele trabalho?
Gosto da inocência destas palavras! ... O Sr. articulista,
por certo, não se lembrou que para considerar-se aceita ou
não a minha proposta, era indispensável o veredicto de S.
Exa., mas não a tendo despachado, corno afama o seu co-
lega do Publicador, claro está que não manifestou sua
resolução, por isso que não veio ela à luz da publicidade.
Desafio, pois, ao Sr. articulista para me provar este fato.
Em minha segunda correspondência mostrei as vanta-
gens que teve a Província com o Contrato Chapelin, fi-
cando o teatro bem servido com quatro vistas de pano de
algodão por 4:300$000, quando podia tê-las em pano de
linho por 3:550$000. E são estas as melhores condições a
que se referem os articubstas! ! !
Não os censuro por tomarem a defesa de um am igo a
quem são dedicados, pelo contrário, louvo-os por ação
tão nobre, mas se os deveres de amizade a isso os autoriza,
o direito e a justiça de minha causa colocou-me cm cir-
cunstâncias idênticas.
Um pequeno erro, em coisa tão insignificante, não pode
emurchecer os louros que S. Exa. tem colhido em sua car-
reira admii;iisrrativa. Quando deixamos atrás de nós um
passado cheio de acertos, de honras e glórias, e que con-
tinuando o mesmo caminho. acontecer tropeçarmos em
pequeno escolho, devemos olhar este fato como um Aviso
da Providência, que nos quer mostrar que ainda pertence-
mos à frágil humanidade, sujeita a todas as paixões, a to-
das as fraquezas ...
Queira, Sr. redator, dar publicidade a estas linhas pelo
que lhe será grato
Seu Cr° mtº Attº e Vr°
José Maria Bili o Júnior
(Diário do Maranhão, 18110/1877, p. 3).
AS VISTAS DO TEATRO
Dizem-nos que o Sr. Chapelin já terminou a pintura das
vistas que contratou para o nosso teatro, bem como o
pano de boca. (Diário do Maranhão, 31/10/1 877, p. 2).
TEATRO SÃO LUIZ
Em exposição estarão hoje, no Teatro São Luiz, as vistas
ultimamente preparadas pelo Sr. Chapclin. A exposição prin-
cipiará às 20 horas. (Diário do Maranhão, 7/11/ 1877, p. 2).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
VISTA DO TEATRO
Não foram expostas as vistas do nosso teatro, pinta-
das pelo Sr. Chapelin, porque o presidente da Província
mandou que esperasse mais alguns dias, enquanto estão
sendo pintadas as bancadas da platéia geral. (Didrio do
Maranluio, 9/11/1877, p. 2).
PASSAGEIROS VINDOS NO VAPOR
ESPÍRITO SANTO EM 17 - DO RIO
E ESCALAS:
(...) Vicente Pontes de Oliveira e sua mulher, Francisco
Libânio Colás, sua senhora e 7 filhos, Crispim do Amaral(... )
DESENHOS
Pacotilha (seção)
Os desenhos que ornam a última página deste número
são do lápis do hábil caricaturista o Sr. Crispim Amaral, que
delicadamente se prestou a obsequiar-nos por este modo.
O primeiro deles é uma recordação de viagem, e cum-
pre conferi-la, para maior inteligência.
A bordo do paquete em que veio ultimamente parn aqui
a companhia dramática do Vicente, vinha também e com
destino ao Pará, um padre italiano, consignado ao Sr. D.
Antônio de Macedo Costa. O padre não pertence, como
todos os outros que são importados da pátria do realejo. à
j á explorada Ordem dos Capuchinhos; é clérigo secular. e
provavelmente o Sr. D. Antônio o mandou vir como espé-
cime da raça, para fazer experiências. O caso é que o carca-
1110110 já se mostrava grato ao prelado paraense, pois tra-
zia-lhe de presente um bonito bicudo muito cantador.
Mas, ao que parece, é difícil de contentar o tal reveren-
do José da Esperanza, como se chamava ele.
No porto do Ceará, por exemplo, vendo passar as jan-
gadas, concluiu por isso - ex-caredra - que o Brasil está
no grau ínfimo da incivilização.
Que padre sabido! (...) (Jornal Para Todos, nº 32, de-
zembro de 1877, p.6).
(CENOGRAFIA DE CRISPIM DO AMARAL)
PACOTILHA
( ...)Têm sido muito apreciados os trabalhos cenográfi-
cos do Sr. Crispirn Amaral, ex ibidos no Largo do Kilamey
e Lisbeth a Tirolesa. (Jomal Para Todos, nº 34, dezembro
de 1877, p. 6).
CARICATURISTA MARANHENSE
Noticia um jornal da Corte que o noi.so talentoso com-
provinciano Aluísio Azevedo vai publicar brevemente um
jomal caricato que se chamará Trampolim. (Diário do
Maranhão, 19/1 2/1877, p. 3).
EXPOSIÇÃO
No dia 13 do corrente, às 4.30 horas da tarde, terá lugar
a abertura, na Casa dos Educandos Artífices, da primeira
exposição promovida pelo Centro Promotor de Exposições
<V(!)
do Maranhão, na qual se observará o seguinte
PROGRAMA
A chegada de S. Exa. o Sr. presidente da Província co-
meçará a cerimônia de inauguração, sendo nessa mesma
ocasião executado pela orquestra regida pelo distinto pro-
fessor Colás um hino inaugural, composição do talentoso
professor Lcocádio Rayol.
Em seguida será executado o Hino do Trabalho, com-
po to pelo primeiro destes professores.
Das 4 horas da tarde às 1O horas da noite serão as salas
da exposição franqueadas aos que as quiserem visitar, me-
diante a módica entrada abaixo estipulada.
Durante o tempo das visitas tocarão as bandas de mú-
sica escolhidas peças.
Às 6 horas ela tarde subirá às regiões aéreas um grande
e majestoso balão feito expressamente para esse dia.
Um balão solto às 10 horas da noite indicará ter termi-
nado a vi itadaexposição.Estaduraránosdias 13, l4c 15.
Tabela das entradas:
Cada pessoa ......................................... 200 réis
Menores ............................................... IOOréis
Criados ..... .. .. ... ...... ..... .. ... ... .. .. ....... .... ... 100 réis
Os empregados ter-ão entrada franca para si e suas fa-
mília<;.
Os expositores terão entradas grátis.
Maranhão, l l de janeiro de 1878
Joaquim Ferreira Barbosa - segundo secretário
(Publicador Maranhense, 13/1/ 1878, p. 2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE
No domingo, às 4 horas da tarde foi pelo Sr. presidente
da Província, na presença da Comissão respectiva e vários
cidadãos, inaugurada a exposição promovida a esforços
de alguns artistas.
Houve discursos e mais cerimônias de estilo, que não
importa descrever, merecendo-nos atenção tão-somente a
exposição cm si, que esteve, felizmente, regularmente con-
corrida.
Modesta bastante, quanto à quantidade de objetos
expo tos e número de expositores, linha ela o caráter artís-
tico que lhe legaram seus promotores, com a exibição dos
trnbalhos de suas oficinas, e não o de agregado de curio-
sidades que nada significam nem influem na indústria de
um país, que as exposições têm por principal móvel pro-
mover, mas são próprios dos museus.
Não podendo agora fazer minuciosa de crição dos ob-
jetos expo tos. limüar-nos-emos aos principais.
Não se pode deixar de dar o primeiro lugar nesse certa-
me artístico à vitrine do Sr. José Gaudêncio de Oliveira,
sapateiro; basta dizer-se que, além da variedade de calça-
do:. de homens e senhoras, havia trabalhos do mais apura-
do gosto e perfeição, dignos de figurarem, com distinção,
em qualquer das maiores exposições do mundo.
A indústria de chapéus foi dignamente representada
pelos fabricantes VitoriJ10 José de Almeida e Lrmãos Bluhm.
Os seus trabalhos rivalizava:11-se entre si e podem com-
petir com os melhores estrangeiros.
A marcenaria esteve também representada, e a escultu-
ra cm madeira igualmente com os trabalhos do Sr. Joaquim
157 ~
 LUIZ DE MELLO
Ferreira Barbosa, a quem, é de j ustiça que se diga, princi-
palmente se deve a realização desta Festa do Trabalho,
para cuja consecução foi incansável, sendo ao mesmo tem-
po um dos maiores expositores.
Um quadro, com o seu retrato, é um primor de escultu-
ra, de uma delicadeza admirável, sobressaindo a todos os
outros trabalhos de entalhador.
Duas cômodas de angico, com as gavetas de almofa-
das abauladas, são lindos trabalhos de marcenaria, além
de perfeitamente acabados.
Expôs também uma cama com bonitas guardas de ta-
lha, com a madeira ao natural para melhor apreciar-se o
trabalho.
Alguns porta-quartinhas e copos com dois tabuleiros,
sendo os segundos guarnecidos por um gradeado aberto
na madeira, expôs também o Sr. Barbosa; revelam estas
peças o bom gosto do artista; ao seu acabamento, porém,
devido talvez à falta de tempo, não presidiu a mesma corre-
ção das outras que expôs; é provável que já conhecidas,
essas incorreções sejam remediadas.
Tinham marcado o preço de 25$000 por cada um.
O Sr. Barbosa, já bastante conhecido como artista de
gosto e trabalhador, mais confirmou nesse certame os seus
créditos.
O Sr. João Paulo de Magalhães expôs um guarda-rou-
pa de bacuritiara, dessa linda madeira da qual o artista se
soube aproveitar das belezas com muito gosto.
O Sr. José Maria de Lima expôs uma cômoda de angico,
lindo trabalho que mais merece, ao nosso ver, por não ser
obra especialmente feita para a exposição, e sim comum de
sua oficina.
Na marcenaria e talha, revelou-se um artista, num san-
tuário exposto.
Sem saber desenho, sem cultura, mais que a natural do
gênio que brota com a criatura e lhe revela predicados que ela
própria ignora de onde os adquiriu, o Sr. Bento Marcelino
Serra conseguiu um trabalho que, se peca por falta de rigor de
execução artística, revela muita habilidade, muito gosto, que
bem encaminhados, com a instrução indispensável, muito se
poderia esperar de quem já soube vencer tantas dificuldades.
Os Srs. Carvalho & Cia.• fun ileiros. expuseram várias
obras de lata com os preços assaz econômicos de cada
uma; revelam elas que o seu estabelecimento tem cami-
nhado na senda do progresso e é o primeiro entre nós, na
especialidade.
A fotografia representou-a o Sr. H igino Soares, que se
recomenda pela perfeição de seus trabalhos.
Figurava na Exposição uma modesta v itrine, para a qual
n1ío se presta grande atenção, desenhada mesmo por quem
não sabe avaliar o trabaJho, a perseverança, o estudo, o
cabedal de instrução adquirida nos livros e na investigação
prática para conseguir e fim1ar uma indústria importante,
sem dúvida, pois joga ela com os produtos, naturais na
maior parte, de nosso país, abandonados e sem aplicação.
T rato das conservas alimentícias, dos vinhos, das fru-
tas conservadas de que é autor o Sr. Domingos Vellez Per-
digão, cujo vinho de caju foi premiado na Grande Exposi-
ção lnternacional de Filadélfia, vinhos que agora também
expôs com seis anos de fabricados.
O seu vinagre de ananás, que emprega nas conservas
ali mentícias, é um dos bons produtos de seu fabrico.
~ 158
Este moço trabalhador. sempre a lutar com dificulda-
des, e contrariedades de toda d ordem, mas lutando sem-
pre prazenteiro, mais teria conseguido se fosse devida-
mente acoroçoado no sentido de se lhe facilitar o consu-
mo de seus produtos já bastante conhecidos nesta e nas
outras Províncias do Império.
Voltaremos ao assunco.
(Diário do Maranhão, 15/1/1878, p. 2).
EXPOSIÇÃO MARANHENSE
Sendo hoje o encerramento da lª Exposição Industrial
Maranhense, terá lugar, por isso, a venda de alguns obje-
tos expostos, venda esta que será efetuada ao maior lance.
A subida de um balão e algumas girândolas de foguetes,
às 9 horas da noite, anunciarão o encerramento da festa
por este ano.
Maranh1ío, 14 de janeiro de 1878
A. Freitas - segundo secretário
(O Paiz, 1511/1878, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Sr. redator: - Como visitante da Exposição Industrial
Maranhense, que ontem inaugurou-se nesta Casa dos Edu-
candos Artífices, não sei como de prazer e satisfação deva
patentear o meu júbilo, vendo coroados do mais feliz êxito os
esforços empregados pelos agentes dessa dita exposição.
Além dos muitos objetos de arte e curiosidade, primo-
rosamente acabados, que vi expostos, não pude deixar de
admirar o grande número de quadros contendo desenhos
de diversos gostos de trabalho, a maior parte saída de
mãos de senhoras.
Notei entre estes o que ofereceu à Exposição a Sra. Olím-
pia de Pascoal e Benevides, esposa do limo. Sr. Dr. Francis-
co Maria Corrêa de Sá e Benevides, trabalho aquele que
como alguns mais que se vêem na galeria dirigida pelo Sr.
Domingos Tribuzi, muita honra faz a este veterano da arte.
Não queremos com isto tirar os low-os dos mais artistas
neste gênero de trabalho; tratamos apenas do Sr. Tribuzi,
nosso ex-mestre, pela circunstância de ter ele cooperado para
o aumento da galeria, com 26 quadros de discípulos seus.
Honra ao Sr. Tribuzi.
14dejaneirode 1878
O seu apreciador
(0 Paiz, 15/1/1878, p. 2).
EXPOSIÇÃO PROVINCIAL
Depois de imenso trabalho conseguiu o Centro Pro-
motor de Exposições Industriais abrir a s ua primeira expo-
sição em um dos salões da Casa dos Educandos Artífices
no dia 13 do corrente.
Às 5 horas da tarde teve lugar a cerimônia, presidida
pelo Ex mo. Sr. presidente da Província.
Os Srs. major Nuno Paes e Freitas, presidente e secretá-
rio do Centro Promotor, proferiram os seguintes discursos:
(0 Sr. Nunes Paes:)
"Está ao alcance de todos, quanto são a indústria e
as artes entre nós pouco apreciadas. A Lriste experiência
de todos os dias impele-nos a avançar a esta lamentável
verdade.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
O primeiro culpado deste abandono é o nosso próprio
país, que deixa viver à míngua de proteção o pobre artista
e o industrioso, porque ele não os aprecia e os mata com o
seu indiferentismo.
Voltaire djsse que um povo sem arte está condenado a
viver desconhecido.
Compreendendo bem esta verdade, alguns artistas ma-
ranhenses vão reagir contra esse deplorável abandono, e
incorporados criam entre si um Centro Promotor de Expo-
sições Industriais.
Esta iniciativa é quanto basta para provar o desalento
e o indiferentismo voltados à classe dos artistas mara-
nhenses .
Mas, a esforços seus, se deve o resultado a que ora
chegamos e que vamos cferuar-se, começando por este
ato - de inauguração da prime ira exposição promovida por
aquele Centro.
Será portanto mais glorioso o seu triunfo, quanto mais
djsputada for a primazia que vão conquistar segundo o apu-
ro, o aperfeiçoamento, o gosto de seus trabalhos exjbidos.
Honra para eles, que em sua invejável iniciativa acerta-
ram com o caminho que conduz à civilização e ao progresso.
Falta-lhes, porém, auxílio e proteção, essa bússola ani-
madora que melhor os pode guiar na empresa.
Uma exposição traz sempre benéficos resultados. Ela
denota o prestígio e a energia do homem para o aperfeiço-
amento das coisas.
Foi neste lidar que Jaquard descobriu a forma utilíssi-
ma de seus teares, e Miguel Ângelo a maneira de arremes-
sar às nuvens a cúpula de São Pedro; e quanto a Francisco
I , este mais se elevou perante a História acatando Leonar-
do da Vinci, do que vencendo batalhas nos campos do
Milanez.
Estes fatos demonstram que os louros do artista são
mais imurchessíveis que os do conquistador. Aqueles dão
vida e salvam, e estes matam e destroem.
Entre nós, infelizmente, as artes são apenas um esbo-
ço; não temos galerias nem escolas; é-se artista por voca-
ção ou por curiosidade.
Quando a indiferença lavra por esta forma, não admira
que as artes sejam ainda entre nós uma planta exótica.
Entretanto o Centro Promotor de Exposições acaba de
realizar o seu feliz pensamento, abrindo as portas por onde
devem entrar o seu cultivo e a sua regeneração.
O públjco, aproveitando este ensejo, examinará ostra-
balhos apresentados.
É possível que não agradem a todos, embora.
A missão da crítica é mostrar os defeitos e louvar as
belezas.
Não devem, pois, os artistas expositores se agastar
quando por qualquer circunstância lhes for apontada a
estrada do bom caminho.
Com satisfação vos anuncio que se vêem, alistando-se
na falange dos artistas expositores, grandes cópias de tra-
balhos de Belas-Artes, todos acabados por algumas se-
nhoras, que, em auxílio ao Centro vieram j untar a seus
títulos honrosos o pobre nome de artista, pelo gosto, ta-
Jento e vocação particulares que possuem.
São dignos de todo o elogio e do mruor apreço não só
os trabalhos de que falamos, como a honrosa iniciativa.
Honra, pois, também a essas Ex mas. senhoras que sou-
beram igualmente compreender o pensamento de Voltaire
_ O povo que não tem arte vive desconhecido.
~ 159
Concluindo, cabe-me em nome do Centro Promotor da
Exposição, que nesta ocasião mal represento como um de
seus diretores, agradecer a S. Exa. o Sr. presidente da Pro-
víncia o bom acolhimento e auxílio que pôde prestar ao
mesmo Centro, e outro tanto faço ao limo. Sr. diretor deste
estabelecimento pelos mesmos motivos.
Demitindo-me neste ato do lugar que indevidamente
ocupo, peço ao mesmo Ex mo. Sr. presidente da Província a
honra de dignar-se concluir os trabalhos da inauguração
que encetei, e aos mais senhores presentes que se digna-
rem de aceder ao convite para honrarem este mesmo ato,
rendo um voto de gratidão cm nome do Centro."
(O Sr. Freitas:)
Minhas senhoras, meus senhores,
É hoje um dia mais cm que se manifesta o impulso da
individualidade artística maranhense, em obediência ao pro-
gresso que também por sua vez nos impele para as lutas
industriais. É uma luta, sim, porém os contendores, em vez
de carregarem esses instrumentos de destruição que ca-
racterizam a guerra mortífera, manejam o cinzel, o escopro,
o formão e a enxó que significam a paz e o progresso que
são o bem-estar da Humanidade.
A manifestação de que vos falo, senhores, é esta reu-
njão de produtos que em exposição se acham sob vossos
olhos; aí cada objeto é a am1a de um contendor; se este,
pelas suas armas, é mais forte e vence na luta. aquele não
entrega a que tem, banhada com as lágrimas do derrotado,
e nem se humilha com a vergonha daquele que entrega as
annas no campo sanguinolento da destruição. Aqui, um
revés é um estímulo que nos dá forças para entrar em ou-
tros cometimentos; ali, uma derrota é uma vergonha que
nos abate para sempre.
É esta a grande vantagem que há sobre o resultado da
luta sanguinolenta da guerra e a contenda pacífica e bené-
fica da indústria.
Bem, é esta exposição um pequeno passo que damos
para avançar a indústria de nossa Província, tão morosa
no seu caminho. É bem verdade que mal nos poderíamos
equilibrar para dar agora este ousado passo, se não fôsse-
mos escudados por bons cidadãos q ue nos serviram de
sustentáculos.
Um, senhores, foi como que a cabeça que tudo dirigiu;
outros, que nos foram sustentáculos, arumaram-nos a avan-
çar porque sem estes até a mesma cabeça conosco carria,
por falta de terreno sólido em que pudéssemos caminhar.
Falo dos senhores- Exmo. presidente da Província, Dr.
F rancisco Maria Corrêa de Sá e Benevides e coronel Rai-
mundo Jansen Serra Lima, diretor de~ta Casa - que nos
coadj uvaram, e do Sr. Joaquim Ferreira Barbosa, artista
como nós, que nos encorajou para este cometimento".
- Em seguida, uma excelente orquestra, di rigida pelo
Sr. Colás, executou dois ljndos hinos, um do mesmo pro-
fessor e o outro do Sr. Leocádio Rayol, expressamente
compostos para esce dia.
As bandas de música da Casa dos Educandos e do 5º
Batalhão de Infantaria tocaram alternadamente do princí-
pio ao fim da Festa lndustrial.
É digno de todo o louvor o Centro Promotor, pelos
esforços que empregou para realizar esta exposição, a qual
~
 LUIZ DE MELLO

só pode trazer proveito aos nossos artistas que, em abono Desenhos 3 esfuminho
da verdade, não corresponderam como deviam ao que D. Olímpia de Pascoal e Benevides, 1
pelas artes lizeram os diretores do referido Centro. D. Rosa Leite, 1
A primeira coisa que nota quem percorre as vitrines e Domingos Tribuzi, 1
mesas em que se acham os objetos expostos é a pequena Manoel Seve, 1
quantidade de expositores, ainda mesmo para um ensaio, Joaquim José Alves Teixeira, 1
como pode considerar-se esta primeira exposição. João Leite, 1
Não têm os promotores dela a menor culpa disto. Manoel Leite, 1
Organizaram a associação e com a precisa amecipação Augusto Tasso Fragoso,
marcaram a época da exibição. Antônio Fernandes Carvalhal, 1
Demonstrar as vantagens de entrarem todos nesse certa-
me era desnecessário porque são essas vantagens intuitivas. Paisagens coloridas
Bem sabemos que não temos indústria para fazer uma D. Rosa Leite, 1
grande exposição; mas aJi mesmo, naquela Casa, já houve Maria de Andrade, 1
uma exposição em que concorreram expositores da capital Joaquim José Alves Teixeira, 1
e do interior em número pelo menos dez vezes maior. José de Andrade, 1
Porém, se a quantidade foi por demais pequena, há pela Manoel Leite, 1
qualidade muitos produtos dignos de e pecial menção. JoãoLeite, 1
Neste caso estão: os chapéus dos Srs. Vitorino e Bluhm,
que nada deixam a desejar; Paisagens a lápis
O calçado de toda a espécie da oficina do Sr. Gaudên- José de Andrade, 1
cio de Oliveira, trabalho perfeito, como o das melhores Augusto Tasso Fragoso,
fábricas estrangeiras; Antônio Tavares de Carvalho e Silva, 1
Os trabalhos de tanoaria do Sr. Herculano de Almeida; Alfredo Alexandre de Jesus Ferreira, 1
Quase todos os trabalhos de marcenaria. Entre eles há Raimundo N. Matos Pereira, 1
um santuário que se atendendo para a falta de habilitação Desenho especial
do artista. como confessa, merece especial menção; João Afonso do Nascimento, 1
As cuias, perfeita imitação das do Sr. Fernando, e ou-
tras com relevos feitos a canivete. Destas já tivemos oca- Escultura
sião de falar; Joaquim Ferreira Barbosa, 3
Os vinhos, conservas e mais produto , muito conheci-
dos e muito apreciados e já laureados em várias exposições ARTES:
nacionais e estrangeiras do Sr. Domingos Vellez Perdigão; Marcenaria
Os produtos farmacêuticos do Sr. Holanda e dos Srs. Joaquim Ferreira Barbosa, 7
Ferreira & Cia; João Paulo de Magalhães, 1
Os trabalhos de funilaria do Sr. Carvalho, e como estes, Benedito Marcelino Serra, 1
outros que constam da seguinte relação: José Maria de Lima, 1

BELAS-ARTES Chapelaria
Desenho de aquarela Irmãos Bluhm, 18
Autores e expositores: Vitorino José de Oliveira, 15
Manoel Seve, 1
lnácioL.deAlmeida Bílio, 1 Tanoaria
Sebastião Raimundo da Cunha. 7
Desenhos a dois crayons
D. Emília Evarista Gomes, 1 Tinturaria
D. Maria Ana de Andrade, 1 Gouás Felipe, 1
D. Josefa Torreão Pessoa de Lacerda, 1
D. Constança Umbclina Gomes, 1 Tipografia
D. Isabel Jansen Serra Lima, 1 José M. Corrêa de Frias, 2
D. Ana Jansen Serra Lima. 1 Magalhães & Cia., 1
João Pedro Pereira Martins, 2
Geraldo Pereira d' Oliveira, 1 Encadernação
José Maria Alves, 1 A. P. Ramos d' Almeida & Cia. 7
Manoel Seve, 1
Antônio Rodrigues Veloso, 1 Sapataria
Augusto Gonçalves Pereira, 1 José Gaudêncio de Oliveira, 23
Antônio Manoel Lázaro, 1
Pedro de Andrade, 2 Fotografia
José Sebastião Gonçalves Teixeira, 1 Higino Soares, 33

VQ) 160 ~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Fannácia
Joaquim Luiz Ferreira & Cia., 13
Eugênio Marques de Holanda, 8
Cuias pintadas
Lcocádio de Andrade Pessoa, 3
Cuias bordadas
Severiano Augusto Veloso (expositor)
R. A. Portena (autor), 2
Bordado a ouro em seda:
D. Felicidade Mendes, 4
D. Josefa Torreão Pessoa de Lacerda, l
Bordados a p6 de lã
Euclides Faria (expositor)
D. Amélia Faria (autora), 1
Bordado a contas
Colégio No sa Senhora do Canno (expositor)
D. C. E. B. (autora), 1
Alfaiataria
Justino Ribeiro da Cunha, l
Correaria
Henrique Elias Neves, 1
Torneiro
Vitorino Gomes LcaJ, 1
Indústria
Vinhos, licores, aguardentes, vinagres, conservas ali-
mentícias, frutas cm consevas, óleos, etc.
Domingos Thomaz Velles Perdigão, 14
Antônio F. de Brito Pereira (fabricante de charutos), 8
Fortunato Buzaglo (fábrica de cigarros). 2
Produtos naturais:
Borracha de mangabeira
Sebastião da Fontoura Chaves, 1
(0 Paiz. 15/1/1 878, pp. 2-3).
DECLARAÇÃO
Entre os expositores que foram premiados, a relação
dos quais saiu publicada neste jornal, por engano deixou-
se de mencionar que o expositor Joaquim Ferreira Barbosa
obteve doi prêmios: um de progresso pelos trabalhos de
talha e outro de mérito pelos trabalhos de marcenaria.
Tendo também o Sr. Domingos Tribuzi reclamado con-
tra a decisão do júri, a respeito de desenhos, deliberou o
presidente nomear outra comissão, a qual depois de pro-
ceder ao competente exame, decidiu conferir os prêmios
de mérito aos quadros de D. Olímpia Pascoal Benevides e
do Sr. João Alves Teixeira, e os prêmios de honra aos de
Josefa T. B. Lacerda e Constância N. Gomes.
Joaquim Ferreira Barbosa, segundo secretário
(Diário do Maranlu1o, 2011/1878, p. 3).
~ 161 ~
AULA DE DESENHO E PINTURA DE
JOSÉ MARIA BfLIO IÚNIOR
Lista dos alunos que foram premiados com o diploma de
honra na Exposição Industrial Maranhense, pelo primeiro
júri que julgou os trabalhos de Belas-Artes aLi expostos:
Antônio Rodrigues Veloso
Augusto Gonçalve~ Pereira
João Pereira Martins
1n:kio de Loyola Alccbíades Bílio
Continua a me. ma aula a funcionar na casa nº 1O, Beco
da Lapa, aos domingos e quintas-feiras, das 9 horas da
manhã ao meio-dia, mediante a mensalidade ders. 4$000
por aluno, fornecendo-lhes o professor - papel, lápis,
crayons, etc. etc.
O mesmo abaixo assinado continua a tirar retratos a
óleo, n fumo e a preparar quaisquer trabalhos concernen-
tes ao desenho e pintura, por preços muito moderados.
Maranhão, 25 de janeiro de l 878
José Maria Bílio Júnior
(Diário do Mara111tão, 261 1/ 1878, p. 3).
(DA) LISTA SUPLEMENTAR DE ELEITORES DA
PARÓQUIA DE SÃO JOÃO BATISTA
DA CAPITAL
( ...) 1- Domingos Tribuzi. 68 anos, casado, empregado
público, sabe ler; filho de José Tribuzi, Rua do Sol; l :200$
rs., elegível. (Publicador Maranhense, 6/4/1878, p. l).
AULA DE DESENHO E PINTURA DE
JOSÉ MARIA BÍLIO JÚNIOR
Esta aula continua a funcionar aos domingos e quin-
tas-feiras, das oito da manhã ao meio-dia, na casa nº 26 da
Rua da Cascata, quadra entre a Rua Formosa e a da Man-
ga, para onde mudou-se recentemente seu proprietário.
A mensalidade ele cada aluno é de réis 4$000, fornecen-
do-lhe o professor - papel, lápis, crayons, etc.
O mesmo continua a tirar retratos a óleo e a fumo, e a
preparar qualquer pintura ou desenhos relativos à sua arte.
(Publicador Mara11hense, 2 1/8/1878, p. 3).
FALECIMENTO DE
JOSÉ MARIA BfLIO IÚNIOR
Ontem sepultou-se nesta cidade o cidadão José Maria
Bílio Jtínior que se dedicava ao desenho e pintura a óleo,
em ~ujos trabalhos relevou sempre o gênio artístico de
que era dotado. (Diário do Mara11/ião, 19/2/1879, p. 2).
FALECIMENTO
Faleceram nesta cidade, no dia 17 do corrente, José
Maria Bílio Júnior, professor de desenho; e ontem Henri-
que Alves da Fonseca, irmão do padre Raimundo Alves da
Fonseca.
Sentimentamos aos parentes dos finados. (Publica-
dor Maranhe11se, 2012/1879, p. 2).
ATO DE GENEROSIDADE
O Sr. Jacinto José Maya, reconhecendo o estado de
pobreza em que ficou a família do falecido José Maria Bílio
 LUIZ DE MELLO
Júnior, de quem era compadre, não só concorreu com as
despesas necessárias para seu enterro, como ainda mais
socorreu a infeliz fam ília com quantias e roupas.
Registramos com prazer atos de tanta generosidade e
cavalheirismo, que dão a medida de quem os pratica e sem
ostentação. (Diário do Maranhão, 20f2/1879, p. 2).
MISSA-CONVITE
D. Ana Clara de Oliveira Bflio, José Maria Bwo (ausen-
te), Inácio de Loyola Alcebíades Bílio, Jacinto José Maya
e Antônio José Leite agradecem do íntimo da alma a todas
as pessoas que caridosamente acompanharam à sua últi-
ma morada o féretro de seu sempre chorado e extremoso
marido, pai e compadre José Maria Bflio Júnior, e convi-
dam a todos os seus parentes e amigos para assistirem à
missa de sétimo dia que será rezada no dia 24 do corrente,
na igreja de Nossa Senhora das Mercês, às 6.30 horas da
manhã.
Maran hão, 20 de fevereiro de 1879. (Diário do
Maranhão,221211 879, p. 3).
ÓBITOS
Sepultaram-se no Cemitério da Santa Casa de Miseri-
córdia os seguintes cadáveres:
Dial8:
(...)José Maria Bílio Júnior, maranhense, 44 anos. Tísi-
ca pulmonar. (Publicador Maranhe11se, 22/2/1879, p. 2).
BELAS-ARTES
DESENHO E PINTURA
Domingos Tribuzi recebeu de Paris lindos traslados de
desenho e de marinha, ornamentos, figuras, ílores colori-
das, paisagens e estudos de aquarela; ensina estes ramos
de pintura em sua casa nos domingos. quintas-feiras e em
outro qu alquer dia que conve ncionar. (Diário do
Maranhão, 1°/5/ 1879, p. 3).
COZINHEIRO ITALIANO
Domenico Cavallieri, cozinheiro, oferece seus serviços
para qualquer casa de famíl ia pelos preços dos mesmos
nacionais. Pode ser procurado em casa do Sr. Domingos
Tribuzi, Rua de São João. (Diário do Maranhão, 2416/
1879, p.4).
TRIBUNAL DA RELAÇÃO
EDITAL
De ordem do Sr. Ex mo. conselheiro presidente da Rela-
ção se faz público que, cm observância do que dispõe o
an. 45 do decreto 5.618, de 2 de maio de 1874, tem marcado
o dia 12 do corrente pelas 1Ohoras da manhã, na Casa de
Despacho da Relação para proceder-se ao exame requeri-
do por Augusto Tribuzi que pretende advogar no interior
desta Província. - Secretaria da Relação de São Luís do
Maranhão, 1° de julho de 1879 - Adriano A. Barradas -
secretário da Relação. (0 Paiz. 3n/ l 879. p. 3).
<Vê) 162
LISTA DE PASSAGEIROS SAÍDOS NO DIA 4
DE JULHO DE 1879, NO VAPOR PARÁ, COM
DESTINO A BELÉM
Marantola Leonarda, Nicolau Dias de Almeida, José da
Silva Gomes, Manoel Esteves Feijão, José Francisco Sil-
veira, Agostinho da Silva Costa, Alexandra de S. Pedro,
Helena Ana, Maria da Glória Augusta. Joaquim Teodoro
Matos de Aguiar, Domingos Tribuzi, Antônio Regino de
Carvalho. (O Pai:, Sn/1879, p. 3).
MESMA LISTA NO DIÁRIO DO MARANHÃO:
Marantela Leonarda, Nicolau D. Almeida, José da Silva
Gomes, Manoel Esteves Dias Feijão, José F. da Silveira,
Agostinho da S. Pedro, Helena Ana, Maria da Glória Au-
gusta, Joaquim Teodoro M. de Aguiar, Domingos T. A. R.
de Carvalho. (Diário do Maranhão, 61711879, p. 3).
AVISO
DOMTNGOS TRI BUZI retirand o-~e para o Pará e não
podendo despedir-se pessoalmente das pessoas de sua
amizade. visto achar-se atacado de bériberi, fá-lo por este
meio, pedindo-lhes desculpas dessa falta involuntária e
oferece-lhes seus limitados préstimos naquela Província.
Maranhão,2 dejulhode 1879.
(Diário do Maranhão, 8nl 1879, p. 3).
MÚSICA LITOGRAFADA
O conhecido desenhista d' A Flecha está litografando
a val<>a Zica, de composição do Sr. A. Rayol.
É o primeiro ensaio de trnbalho deste gênero na Pro-
víncia.
Oxalá produza o resultado esperado para que possa a
litografia ser aqui aproveitada para muitos outros trabalhos
em que é aplic<!,da. (Diário do Maranluio, 28/12/1879, p. 3).
DESENHISTA CONTRATADO
Para um novo jornal que vai ser fundado no Rio e terá
de se publicar mensalmente, foi contratado como dese-
nhista o nosso hábil comprovinciano Sr. Aluísio Azevedo,
que brevemente seguirá e já por conta da empresa que o
convidou. (Diário do Maranhão, 91111880. p.2).
NOVA LIVRARIA
Na Rua de Nazaré, baixos do sobrado onde esteve a
antiga casa Duchemin & Companhia, abre hoje o Sr. Luiz
de Aguiar Magalhães uma nova livraria sob Luiz Maga-
lhães & Neves, porque a ela se associaram os Srs. Avelino
Rosa Neves e Manoel Correia Rodrigues. ( Diário do
Maranhão, 141211880, p.2).
QUADRO A ÓLEO
Hoje o Sr. Aluísio Azevedo expõe no bazar dos Srs.
Magalhães & Companhia um quadro pintado a óleo sobre
assunto histórico.
<Vê)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
É o primeiro trabalho neste gênero deste nosso com-
provinciano, que em tantos outros tem dado prova de ta-
lento. (O Pai:., 9/4/ 1880, p.2).
EXPOSIÇÃO
Está exposto na livraria dos Srs. Luiz Magalhães &
Neves um quadro a óleo, trabalho do Sr. Aluísio Azevedo,
cujas habilidades e aptidões são conhecidas.
Representa o quadro os destroÇos. depois de uma barri-
cada, em que se vê grande número de pessoas, soldados e o
povo, caídos aqui e ali, em posições diversas e os tipos pcr-
feitameme salientes. (Diário do Maranhão, 10/4/ 1880, p. l).
PINTURA
Logo que a respeitável Irmandade do Santíssimo Sa-
cramento da Sé fez anúncio, chamando concorrentes à pin-
tura da sua capela, A Flecha arrogou-se o direito de defen-
der a arte e o bom gosto. e disse algumas palavras em
favor da necessidade da conservação da pintura existente
na capela, atendendo à sua qualidade e antigüidade, vi to
como, sendo aquela a única pintura mural afresco que o
Maranhão possuía, tornava-se por isso, embora não fosse
de superior importância, uma relíquia artística e como tal
no caso de ser conservada.
Mas a respeitável IrmanJade do Santíssimo Sacramen-
to da Sé não leu A Flecha ou as suas flechadas, por muito
débeis, não atingem a altura das convicções da referida
respeitável Irmandade.
E. pois, fez- se a pintura da capela.
Quando, assistindo aos atos da Semana Santa, olháva-
mos para aquelas paredes, onde uma camada de tinta azul
mecanicamente moída a óleo cobria sacri !egamente wna obra
de arte, subia-nos à garganta o nó da indignação.
Pouco a pouco, porém. fomos reíletindo com mais cal-
ma e a resolução da respeitável Irmandade do Santíssimo
Sacramento da Sé mostrou-se-nos por uma face mais razo-
ável e justa.
Efetivamente, não ha\ia razão da parte d'A Flecha,
para impugnar o ato da respeitável irmandade, pois que
esta só cuidou em conservar a preciosa pintura da capela.
cobrindo-a de umas pinceladas de tinta que a garantem
das ofensas do tempo.
Tenha A Flecha certeza que a pintura nunca foi mais
bem conservada: está debaixo da tinta azul.
Appelino
(A Flecha 11ºXX:XY, abril de 1880, pp. 278-9).
(Da lista geral de eleitores qualir.cados votantes da
Freguesia de São João Bati La da Capital)
Nº 421 - João Manoel da Cunha Junior, 45 anos, casado,
artista, sabe ler, füho de João Manoel da Cunha, R. de São
João; renda presumida 800$, natureza de sua profissão, in-
formações de pessoas idôneas. (0 Paiz, 14/4/1880, p.7).
O QUADRO DO SR. ALUÍSIO
o quadro do Sr. Aluísio, exposto na Livraria Maga-
lhães, na Rua de Nazaré, representa uma barricada depois
de tomada.
<VQ)
Se a pintura tem defeitos, como é natural, não se pode
deixar de reconhecer em seu autor talento, pois o trabalho
é todo de sua composição e dá idé ia de uma dessas horro-
rosas cenas de sangue tão freqüentes nas guerras civis.
(0 Paiz. 17/411880, p.2).
CENTENÁRIO DE CAMÕES
A idéia que ontem apresentamos para comemorar-se o
Centenário de Camões tem merecido a aprovação de mui-
tas pessoas.
Do honrado Sr. comendador Moura recebemos a se-
guinte carta que publicamos por amor à idéia que sus-
tentamos, agradecendo ao seu autor as não merecidas ex-
pressões que nos dirige.
Consinta V. que lhe dê um aperto de mão - não por
alimentar uma idéia, certém1ente mais desenvolvida, seme-
lhante à que aninho na mente com relação à comemoração
do tricentenário de Camões, como por externá-lo no notici-
ário do número de hoje, otimamente patrocinado pela au-
toridade e(...) gio que lhe advém da ilustração e proriciên-
cia com que redige um jornal tão lido e conceituado, como
é O Pai:..
Sim senhor; desde que é impossível solenizar-se o JO
de junho com uma sessão literária cm vista dos motivos
que V. aponta, desde que fica aquém do merecimento do
Príncipe dos Poetas portugueses, e fica realmente, a colo-
cação de um busto ou outra memória no palacete da Soci-
edade Humanitária lº de Dezembro. é fora de dúvida mais
grata aos corações benfazejos e à humanidade desvalida a
aceitação da proposta de conve11er-se em títulos de renda
o produto da subscrição que se tenta promover, aplican-
do-a sob a adequada denominação de Obolo de Camões a
minorar as necessidades de ce110 número de fammas po-
bres no próximo 10 de junho.
É idéia eminentemente cristã, útil e civilizadora.
Bem haja pela sua manifestação.
Maio, l 5 de 1880
De V.etc.
João Ribeiro de Moura
(0 Paiz, l7/5/ 1880, p.3).
CENTENÁRIO DE CAMÕES
(... )Vai a Real Sociedade Humanitária 1ºde Dezembro
festejar o Centenário de Camões.
(... ) Às 6 da manhã - hastcamento das bande iras por-
tuguesa e brasileira, embandeirando-se também o pátio da
entrada.
A sala principal estará convenientemente decorada ten-
do no centro, em lugar apropriado, o busto do grande po-
eta perante o qual se realizará às 8 horas da noite uma
modc ta sessão literária na qual scr:ío recebidos com es-
pecial agrado os cavalheiro que se dignarem pronunciar
discursos ou recitar poesias análogas ao ato.
(...)À noite será iluminado a gás o fronti spício do hos-
pital. (O Paiz, 5/611880, p.3).
DOMINGOS TRIBUZI
No domingo, às l l horas do dia, fal eceu repentinamen-
te na cidade de Belém o muito conhecido professor de
163 <VQ)
 LUIZ DE MELLO
desenho Domingos Tribuzj, lente aposentado do Liceu
des ta Província.
Há poucos meses que se reti rou para aque la capital,
onde ainda se entregava ao ensino, não obstante a idade,
e ti nha mu ito que fazer.
Aos seus parentes apresentamos os nossos sentimen-
tos. (Diário do Maranhão, 91611 880, p.2).
DOMINGOS TRIBUZI
Sobre o falecimento do Sr. Domingo Tribuzi, triste acon-
tecimento que as folh as do Pará anunciam, lê-se na Pro-
víncia:
Falecimemo: Vítima de um insulto apoplérico, faleceu
anteontem (6) o prof essor de desenho Domingos Tribuzi.
O finado era natural da lt6/ia, e tendo ido há longos
anos para o Maranhão, aí exerceu o cargo de professor de
desenho dv Liceu Maranlrense e do esrabelecimemo dos
Educandos Artífices, tendo-se ultimamente aposemado no
primeiro daqueles cargos e removido sua residência para
esta capital, onde prosseguia no mesmo ensino.
Era chefe de não pequena fam11ia; foi preceptor, no que
dizia respeito a sua profissão, de grande parte dos mara-
nhenses que hoje ocupam decente posição na sociedade,
sendo geralmente estimado por suas reconhecidas virtudes.
- Disse a excelente fo lha paracnsc a verdade . Domin-
gos Tribuzi foi mestre de muitos maranhcnses que se acham
em várias posições sociais, e entre nós era tido corno con-
terrfü1eo, estimado como irmão. (0 Pa iz, 20/6/1 880, p. I ).
HOSPITAL PORTUGOOS
( ...)Na mesma sessão a diretoria declarou que na sala
régia do Hospital fosse colocado o retrato de seu falecido
consócio Miguel A. M. Peixoto, cm sinal de gratidão aos
importan tes serviços por ele prestados à Sociedade. ( ...)
(Diário do Maranhão, 61811880, p.2).
DISTINÇÃO EM EXAME
Foi aprovado com distinção no exame do 1º ano do Cur-
so de Bclas-Anes, em Lis boa, o Sr. Manoel José Gonçal ves
Viana, que por alguns anos aqui esteve, nesta cidade, em-
pregado na casa comercial dos Srs. José Joaquim de Azeve-
do Almeida & Cia. (Diário do Maranhão, 2 1/ 11/1880, p.2).
DO RELATÓRIO DA REAL SOCIBDADE
HUMANITÁRIA 1° DE DEZEMBRO:
( ...) Resolveu a diretoria mandar tir:ir a óleo os re tratos
dos seguintes sócios benfe itores:
José Maria Corrêa de Frias, Joaquim Luiz Ferreira, Mi-
guel Joaquim Machado de Abreu Pe ixoto, José Martins
Dias Alves Nogueira.
Esperamos, po is, que apro veis as deliberações toma-
das. (Diário do Maranhão, 13/3/ 188 1. p. l ).
IGREJA CATEDRAL
S. Exa. Rvma. atendendo ao mau esiado cm que se
acham as paredes internas da igreja Catedral, mandou à
s ua custa caiá-las, pintar 1oàa :\ capela-mor e preparar o
templo paro nele terem lugar os atos da Q uaresma. (Diário
do Maranhão, 15/3/ 188 1, p.2).
ASSEMBLÉIA PROVINCIAL
Expedie nte
Pareceres:
( ...) da de Petições detenninando por projeto autori-
zando a Pre idência a conceder a Luiz Perdigão um em-
présti mo de 780$000 para estudar pin1ura na Europa. (...)
(Diário do Maran/zão, 5/4/188 1, p.2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
No salão do estabelecimento deste j ornal expôs a Li-
vraria Uni versal uma coleção de quadros olcográlicos dig-
na de ser visitada. (Diário do Ma ranhão, 7/4/ 188 1, p. 2).
RETRATOS DE MINISTROS
Está exposto na livraria dos Srs. Ramos d ' Almeida &
C ia., na Rua de Nazaré, um quadro em que se vê os retratos
dos sete membros que compõem o atual gabinete de 28 de
março de 1880. O quadro é comemorativo à lei de 9 de
j aneiro último, a que estabeleceu a e le ição direta.
Recebe a mesma assinatura por 10$ de quem quiser
possuir tal quadro .
As pessoas que quiserem conhecer, sem ir ao Rio, os
atuais nomes que tudo podem , querem e mandam , estão
habilitadas, sem despesa alguma, vis10 que nem obrigató-
ria é a ::issinatu ra. (Diário do Maranluio, 27/4/ 188 1, p. 2) .
DESENHO LINEAR
N o Colégio São Sebastião, Rua do Sol 58, funciona
uma aula de desenho às terças, qui ntas e sábados, das 7
às 9 da manhã.
Dirige-a, além da de francês à noite, o Sr. Luiz Barbosa
que para esse mister também se j ulga apto, po is c ursou
dois anos a Academja de Artes e Manufatu ras de Paris.
(Pacoriflw, 3 1/5/188 1, p.2).
LEON RIGIIlNI
O paisagista italiano Leon Righi ni pintou em aquarela
uma vista da c idade de Belém do Pará. que os Srs. Tavares
Cardoso & Companhia, proprietários da Livraria Uni ver-
sal, vão mandar copiar em cromolitogralia. (Pacotilha, 7/
6/188 1, p.2).
PACOTILHA NO PARÁ
JOÃO AFONSO
Pará, 14dejunho
Fui à Livraria Uni versal dos Srs. Tavares Cardoso &
Cia. ver a vista da cidade de Belém pintada pelo Sr. Righi ni.
Este artista já é conhecido de muitos anos no M aranhão.
No botequim e na sala de espera do Hotel da Europa dessa
capital estão uns quaLro a seis quadros a óleo, paisagens
copiadas d'aprés nature por aquele artbta, de sítios mara-
nhenses; e muita genle se há de lembrar de duas boas
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
aquarelas que ornavam aí o estabelecimento de cabeleirei-
ro do Sr. Ory filho e que hoje acham-se no Pará, continuan-
do a sua missão de fazer prutc da casa cheia de conforto e
de chie do referido Sr. Ory.
A vista do Pará é também uma aquarela. Se nos dois
trabalhos que representam o Maranhão o Sr. Righini ope-
rou um rour de force que só por si constitui-lhe uma repu-
tação de aquarelista de primeira ordem - o céu sereno,
calmo, desanuviado, transparente, azul, de uma tinta doce
e uniforme que só quem tem se achado com um fraco pin-
cel entre os dedos embebido em poucas gotas de tinta
pronta para secar, para cobrir de uma só cor uma grande
folha de papel áspero e granuloso é que poderá avaliar
quanto é dificultoso, - neste ele variou de assunto e esco-
lheu um dia carrancudo e chuvoso. Grupos de nuvens
escuras correm no ar, e a espaços largas fachas de chuvas
caem obliquamente sobre a cidade. Em alguns lugares apa-
rece o céu teimosamente safírico dos climas tropicais e
estes contrastes forneceram ao artista contrastes habil-
mente aproveitados para pintar o casario da cidade, nuns
lugares mergulhada em sombras, noutros mostrando ba-
nhados de uma luz crua, intensa, implacável, os seus edifí-
cios pintados a cores vivas.
Não posso responder pela fidelidade do panorama, que
só uma vez avistei, na passagem rápida de um vapor. H á
tal vez um abuso de colorido nas figuras do primeiro plano,
a bordo dos pequenos botes que sulcam o rio - o que
prova que, não obstante a s ua longa residência no Brasi l,
ainda na pintura do Sr. Righini há uns restos da vivacidade
italiana; mas o que é verdade é que como paisagem propri-
amente dita - o que, aliás, é a especialidade desse artista -
a vista do Pará é um bom trabalho. Céu e mar, aquele do
modo que já imperfeitamente descrevi, este rolando as suas
águas barrentas de rio que se estira em Jeito de taba tinga -
são de um acabado artístico.
Os proprietários da Livraria Universal, possuidores
deste quadro, vão fazê-lo cromolitografar em Paris e abri-
ram uma assinatura para quem quiser ter uma boa reprodu-
ção dele. (Pacotilha, 17/6/188 1, p.2).
PINTURA
Tivemos ocasião de apreciar um bem-acabado traba-
lho do Sr. Edmundo Mendes. É uma linda paisagem a aqua-
rela, represenLando o pitoresco lugar junto ao Rio São João.
Aconselhamos ao Sr. Edmundo que continue a dedi-
car-se neste gênero de trabalho, porque com isso muito
lucrará a pintura da nossa pátria que não deixará na obscu-
ridade o nome de talento tão robusto.
Desculpe-nos o Sr. Edmundo se rasgamos o véu da
modéstia em que se envolve, mas o deve r de bom amigo e
0 desejo de tomar conhecidas as suas habil itações a isso
nos impele. (Pacotilha, 8/7/ 188 1, p .2).
RETRATO EM EXPOSIÇÃO
Depois de amanhã estará em exposição, na casa dos
Srs. Magalhães & Neves, um retrato a óleo do Sr. Agosti-
nho e. Fragoso, trabalho do habilíssimo artista português
Pedro Afonso Pequito, de Lisboa. (Diário do Maranhão,
16n/I 881, p. I).
~ 165 ~
LOJA DE SANTEIRO
Já está efetivamente mudada da Rua Grande para a da
Estreia, como consta do anúncio publicado, a loja de san-
teiro do Sr. Virgílio de Sousa Máximo.
Ele promete ser bom para os fregueses, e isto basta
para que o recomendemos à sua preferência e amizade.
(Diário do Maranhão, 161711881, p.2).
OFERTA
A Companhia de Navegação a Vapor do Maranhão ofe-
receu à Presidência da Província uma figura de ferro para
ser colocada no chafruiz do Jardim Público.
Em nome do Governo agradeceu S. Exa. à mesma compa-
nhia esta oferta. (Publicador Maranhense, 2217/188 1, p.2).
SR. JOÃO AFONSO
O nosso comprovinciano João Afonso do Nascimento
foi nomeado despachante-geral da Alfândega do Pará, na
vaga aberta pela exoneração concedida ao Sr. Raimundo G
da Cunha Cardoso. (Diário do Maranhão. 27/9/188 1, p.2).
28 DE SETEMBRO
Para comemorar o dia de hoje e em honra do falecido
Visconde do Rio Branco José Maria da Silva Paranhos,
autor da lei de emancipação dos escravos, da qual é este
dia o 10° aniversário, principiou, no salão do escritório
deste jornal, a exposição do busto em tamanho natural do
eminente estadista, que tem sido bastante visitado. (Diá-
rio do Maranhão, 28/911881, p.2).
SALÃO DE CABELEIREIRO
LOUISORY
LARGO DO CARMO Nº 11
Especialidade de penteados de senhoras para bailes e
casamentos, grande sortimento de postiços para homens
e senhoras, sendo cabeleiras, chinós, tranças, coques, ro-
los, crespos, crespinhos, ondeações, etc.
Neste estabelecimento recebe-se encomendas de qual-
quer trabalho de cabelo e monta-se álbuns com desenhos
de variados gostos, facilitando por este meio as encomen-
das mais exigentes.
Todos os trabalhos feitos neste estabelecimento são
garantidos.
Desenhos de cabelos de todos os gostos em quadros,
medalhas, cadeias para relógios, tranças para anéis, pul-
seiras, trancelins, etc. etc., alfinetes para gravatas, adere-
ços e abotoaduras completas. (O Paiz, 27/10/1881, p. 4).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
A diretoria da Associação Comercial reuniu-se hoje e
del iberou abrir uma subscrição, que ali se acha à disposi-
ção de quem quiser subscrever, para o produto ser aplica-
do em um retrato a óleo em ponto grande do falecido nego-
ciante Martinus Hoyer, em prova do apreço e lembrança
do comércio do Maranhão.
 LUIZ DE MELLO
O retrato deverá ser colocado na sala em que funciona
a diretoria. (Diário do Maranhão, 231 l2/188 I , p.2).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
Até hoje às 2 Y2 da tarde, quando foi retiiada a lista,
estavam subscritas, na Casa da Praça, as seguintes quan-
tias para o retrato do negociante M. Hoyer:
Hermenegildo Jansen Ferreira .... .. ....... 20$
Trajano A. Valente ....................... ........ 20$
José Moreira de Sousa ........................ 20$
José Antônio da Silva Santos ............ .. 3al>
Antônio Cardoso Pereira .............. .. ..... 20$
José João Alves dos Santos .......... .. .... 50$
João Pedro Ribeiro ............... ............... 50$
Francisco Rodrigues Lopes................. 10$
Cândido César da Silva Rosa ........ .. ..... 20$
Miranda, Si lva & Viana ........ .. .............. 20$
Almeida Junior & Cia . .. ........................ 10$
Vinhaes & Couto .. ............................... 20$
João Tavares da Silva ...... ...... ...... ........ 20$
Nogueira&Almeida ............................ 10$
Temístocles Aranha .. ........................... 10$
Total: ................................. .. ............... 380$
(Diário do Maranhão, 26/12/188 l, p.2).
RETRATOS
De Lisboa chegaram por encomenda feita por intermédio
dos Srs. Luiz Magalhães & Cia., ao distinto artista Pequito, os
retratos dos Srs. Rodolfo Castro e dos negociantes falecidos
Antônio Domingues Costa, desta cidade, e Epifârtio Biten-
court, de Caxias. (DiáriodoMaranhiío, lº/2/1882, p.2).
OFíCIO DA CASA IMPERIAL
A Marcos e Abreu
Rio de Janeiro, em 8 de fevereiro de 1882. - Umo. e
Exmo. Sr. - Levei à augusta presença de Sua Majestade o
fmperador o ofício de 31 de dezembro do ano passado em
que S. S. pondera:
Que finda ex-vi do disposto no ofício desta Mordomia
de 19 de janeiro de 1880 - a pensão de 300 francos men-
sais, concedida a Francisco Franco de Sá, que tenciona
brevemente regressar ao Brasil para aqui exercer a arte a
que se dedicou, conformando-se com as intenções do
mesmo Augusto Senhor:
(...)E o mesmo Augusto Senhor, de tudo inteirado, e de
acordo com as razões. por S. S. ponderadas, determinou-
me que declarasse a S.S. que ficam aprovadas as referidas
alterações indicadas no seu citado ofício. - Aproveito a
ocasião para renovar a S. S. as seguranças da minha muito
alta estima e distinta consideração. - AS. S. o Sr. Marcos
Antônio d' Araújo e Abreu.
Barão de Nogueira da Gama
(Livro de Offcios da Mordomia da Casa Imperial, Rio
de Janeiro, 1882. Acervo do Arqu ivo Nacional).
PANO PARA O TEATRO
A Empresa Dramática Ribeiro Guimames & Cia., queren-
do demonstrar a sua gratidão ao público maranhense pelas
<?./Q)
provas de consideração que tem 1-er.ebido, subscreveu para
as despesas que têm de ser feitas com um novo pano de
boca, a quantia de 225$, quanto faltava na subscrição aberta.
É digno de todo o louvor o ato espontâneo que regis-
tramos com prazer, dando conhecimento ao público. (Diá-
rio do Maranhão, 4/4/1882, p.2).
DESENHO LINEAR
Está a concurso por 30 dias, a datar de 25 do cadente,
a cadeira de desenho linear e topográfico do Liceu da Pro-
víncia, com exercício na Casa dos Educandos. (Diário do
Maranhão, 30/511882, p.2).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
Chegou no vapor Braganza o retrato daquele nego-
ciante que tão bom nome deixou na Província, e que é
destinado à saJa de sessões da diretoria da Associação
Comercial, onde vai ser colocado.
Por baixo lê-se esta inscrição:
HOMENAGEM DO COMÉRCIO DO
MARANHÃOAMARTJNUS HOYER
(Diário do Maranhão, 26/6/ 1882, p.2).
MEDALHA COMEMORATIVA
O nosso bom amigo Sr. Domingos Perdigão, atualmen-
te em Portugal, brindou-nos com uma das medalhas de
prata, comemorativa das festas pombalinas, em Lisboa.
De um lado vê-se o retrato do Marquês de Pombal, e
circulando-o aquele nome; no verso lê-se esta inscrição
também em círculo:
PRIMEIRO CENTENÁRIO - 8 DE MAIO DE
1882
e no centro:
OS ~STUDANTES DE LISBOA
No gabinete desta redação fica aquela medalha à dis-
posição das pessoas que a desejarem ver. (Diário do
Maranhão, 27/6/1882, p.2).
COMPANHIA LfRICA
Chegaram hoje no vapor Bahia os seguintes artistas
esperados pelo Sr. Muzella, e que formam a companhia
que vai trabalhar.
A.vali - prima-dona.
Springer - dita
Adelia Berio - contralto
Dominici - barítono
Bonora - baixo
Arrighi - tenor
Gonzales- com primário
Adélia - dito
O primeiro espetáculo é como está anunciado, no pró-
ximo sábado com a ópera li Trovatore.
O guarda-roupa da companhia veio à entrega dos Srs.
Manoel Loureiro & Cia., negociantes desta praça. (Diário
do Maranhão, 22/8/1882, p.2)
166 <?./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
JOÃO MANOEL DA CUNHA
Não tendo chegado do Pará o cenógrafo Crispirn Ama-
ral, que vinha preparar algumas vistas para os espetáculos
da Companhia Lírica do Sr. Muzella, foi disso incumbido o
Sr. João Manoel da Cunha, que já deu princípio a uma linda
vista representando um castelo, que será apresentada na
ópera ll Trovatore, estréia da companhia.
O Sr. Muzella tem se esforçado o quanto é possível
para oferecer ao público espetáculos agradáveis e bem
preparados. (Pacotilha, 25/8/1882, p.3).
TEATRO
Foi esplêndida a estréia da Companhia Urica. O mérito
real dos artistas que a compõem vencendo a natural reser-
va com que o público assistiu ao espetáculo, arrancou
calorosos aplausos e ovações. E realmente foi justiça.
( ...)A vista do 4º Ato, pintada pelo Sr. João Manoel da
Cunha, produziu o mais brilhante efeito, não obstante ter
sido preparada às pressas. (Pacotilha, 28/8/1882, p.3).
TEATRO
Ao Sr. P. M. Muzella, empresário da Companhla Lírica
foi concedida a subvenção de 3:000$000 de réis, sendo
expedida ordem ao tesoureiro das Loterias para que ponha
à disposição do inspetor do teatro a quantia de l :000$000
de réis, por conta do benefício das Loterias deste edifício
a fim de ser aplicada no preparo e decoração do cenário.
(Diário do Maranhão, 4191 1882, p.2).
RETRATO A CRAYON
O cenógrafo Crispim Amaral, atualmente no Pará, ofe-
receu em despedida ao maestro Carlos Gomes, um seu re-
trato por ele desenhado e como recordação da visita do
distinto brasileiro. (Diário do Maranhão , 15/9/1882, p.2).
TE ATRO
Tanto anteontem como ontem foi cabal o desempenho
da ópera de Verdi - Un bailo in moschera.
(...)Muitas palmas de flores foram dedicadas ao artista.
Foi a ópera de melhor desempenho que a empresa tem
conseguido levar.
As vistas do último Ato, pintadas pelo Sr. Cunha são
de brilhante efeito. (Diário do Maranhão, 29/9/ 1882, p.2).
AO PÚBLICO
Constando-me que se propunha com alguma insistên-
cia que eu, na qualidade de empresário da Companhia Líri-
ca, deixei de cumprir com os compromissos a que me obri-
guei nos contratos que firmei , devo declarar que não m.e
acusa a consciência de haver faltado a uma só das condi-
ções estipuladas, por isso que todos os artistas, músicos
e demais empregados da companhia foram sempre pagos
com a maior pontualidade, e muitos deles antecipadamen-
te, até o dia 10 do corrente, quando, em virtude de ordem
do Governo, foram suspensos os espetáculos.
~ 167
Sem que tenha em vista prejudicar a quem quer que
sej a, devo entretanto fazer conhecido do público, para
quem tanto se apela e cuja generosidade se pretende ex-
plorar, que não considero a nenhum dos artistas principais
no caso de poder razoavelmente alegar pobreza ou misé-
ria, desde que, em 43 dias de trabalho receberam, como o
Sr. Arrighi, 1.800$; o Sr. Dominici 1.050$ e a Sra. Springer
1.050$, além do benefício concedido a esta, do qual lhe
res ultou a soma de 1.200$.
Os documentos que provam a minha quitação com os
referidos artistas, coristas, músicos e dem ais empregados
acham-se depositados no escritório do j ornal Pacotilha, à
dis posição de quem os quiser examinar.
Devo também declarar que em tempo oportuno foram
postas por mim, à dis posição de músicos e coristas, as
passagens de volta a que têm direito, em virtude dos seus
contratos.
Maranhão, 27 de outubro de 1882
Pascoal Mário Muzella
Companhia Lírica
O abaixo assinado declara aos Srs. assinantes de ca-
marotes e cadeiras da Companhia Urica, que ainda não
satisfez a importância das três récitas que esta não pôde
dar em conseqüência da s uspensão dos espetáculos por
ordem do Governo, pelo motivo de haver sido, sem funda-
mento algum, embargada, por alguns artistas, a s ubven-
ção de três contos de réis que lhe fo i concedida pela Presi-
dência da Província.
Esta soma, que o abaixo assinado podia ter rece bido
em tempo, não o fez, reservando-a, como garantia a qual-
quer déficit que porventura se desse na sua empresa; -
logo, porém, que pe los juízes ou tribunais seja reconheci-
do o direito e a justiça do abaixo assinado, e possa levan-
tar aquela soma, os Srs. assinantes serão prontamente in-
denizados.
Maranhão, 27 de outubro de 1882
PASCOAL MÁRIO MUZELLA
(O Paiz, 28/1011882, p.2).
A QUESTÃO DA COMPANHIA LÍRICA ITALIANA
AO PÚBLICO
No Di6rio do Maranhão de ontem, Inácio José de San-
ta Rosa, violoncelista que esteve a serviço da Companhia
Lírica, fez publicar um artigo, aranzel, pasquim ou coisa
que peio nome não perca, procurando contestar a declara-
ção por mim, há dias publicada, nos jornais Paiz e Pacoti-
lha, dando conhecimento ao público de que nada devia ao
pessoal da minha companhia.
Voltando hoje à imprensa, não o faço senão por defe-
rência ao público que nos julga, a quem de novo asseguro
que nada devo a nenhum artista, corista ou qualquer empre-
gado, como já o disse e provam os documentos que ainda
se acham à disposição de quem quiser ver, no escritório da
redação da Pacotilha, acrescentando, agora, já que a isto
me obriga Santa Rosa, que lhe paguei mais 30$000 além dos
vencimentos a que tinha di reito pelo seu contrato.
Se Santa Rosa se considera com direito a qualquer re-
clamação justa, por que não procura os meios legais para
promover a sua indenização? Seria isto mais acertado e
decente do que se servir da imprensa por meio de publica-
~
 LUIZ DE MELLO
ções que primam pela cortesia e delicadeza, prestando-
se, taJ vez, a instrumento de alguns dos meus desafetos
gratuitos, que utilizando-se do seu préstimo procuram ofen-
der também a pessoas alheias inteiramente à questão, sem
olhar os meios, sejam eles embora os mais torpes e abje-
tos, contanto que, sem responsabilidade, me possam ferir.
Declaro a Santa Roc;a que pode ele ou outros prosse-
guirem nos seus in!.ultos; cu, porém, em taJ terreno não
posso descer para lhes dar palavra.
Considero a imprcnc;a com um lim muito mais nobre e
elevado que é o de entreter o público com a leitura de
escritor onde transpira o insulto grosseiro a par de asser-
ções que desconhecem a verdade.
Maranhão, 3 de novembro de 1882
Pascoal Mário Muzclla
(Pacmilha, 3/ 1111882, p.3).
NEGÓCIOS DA COMPANHIA LÍRICA
Sr. redator- Por me achar sempre ocupado e trabaJhan-
do para subsistência de minha numerosa família, não me
resta tempo para ler gulCta!., e por i!.so só hoje é que me
disseram que o Sr. Pru.coal Muz.cl la, empresário da Compa-
nhia Lírica, fizera publicar no jornais desta capital que se
achava quite com todos os arti tas. músicos e demais em-
pregados de sua companhia, os quais foram sempre pagos
com a maior pontualidade.
Fazendo esta declaração, parece que o Sr. empresário
esqueceu-se de que não me devia incluir nessa sua regra,
visto que até hoje ainda me acho no desembolso da quan-
tia de 120$000 rs., importância de vistas que pintei para o
mesmo Sr., como se vê da conta que abaixo transcrevo.
Já por muitas vezes tenho procurado ser pago da referi-
da quantia, não só entendendo-me com o próprio Sr. Muze-
lla com o seu procurador ou encarregado de tais pagamen-
tos, o Sr. Correia Marques, e tanto de um como de outro,
nada tenho conseguido, nem mesmo a devida atenção e
cortesia que se costuma dispensar entre cavalheiros.
Tenho sido demasiado condescendente, e se não fora
a publicação que fez o Sr. empresário, cu ainda estaria ca-
lado, esperando que oportunamente me viessem pagar.
Todos que me conhecem sabem que sou pobre e que
só vivo de meu trabalho, portanto parece-me que tenho
todo o direito de exigir legalmente o que me deve e de
protestar, como agora faço. contra a declaração do Sr.
Muzella.
Por atenção ao Sr. redator da Pacotilha é que eu me
encarreguei dos trabalhos para a Companhia do Sr. Muze-
lla, pois até então o Sr. redator empenhava-se para que eu
não me recusasse a esse serviço, e agora quando procurei
a mesma Pacotilha para fazer esta paralisação, diz-me o
redator que não se mete nestes negócios, e que eu me
arranje como puder!
Fico-lhe muito obrigado!
Pois pague-me o Sr. Muzella o que me deve e pode
fazer quantas declarações lhe parecer.
Queira, Sr. redator, publicar estas linhas, pelas quais
me responsabiliw na forma da lei.
Maranhão, 3 de novembro de 1882
~ 168
JOÃO MANOEL DA CUNHA
O Sr. Pascoal Mário Muzella deve a João Manoel da
Cunha, 1Ode outubro de 1882:
Pintura que fiz para a Nonna, constando de
um fundo com cortina e dois bastidores ........ 30$(XX)
Para o Rigoletto, três trainers representando
porcas e muros ................................................ 20$(X()
Para o Baile de Máscaras - uma montanha .... 30$(XX)
Dois bastidores de cortina para servirem de
reguladores ..................................................... 30$(XX)
Um retrato ....................................................... ~
TOTAL .......................................................... l20$(XX)
(OPaiz,4/ 11/1 882,p.2).
OS JORNAIS
(...)O Sr. João Manoel da Cunha protesta contra a de-
claração, há dias publicada, de que o Sr. Muzella diz achar-
se quile com todos os artistas e empregados da Compa-
nJúa Lírica da qual era empresário; e apresenta uma conta
na importância de 120$000, com excesso de serviço, e da
qual se julga credor do Sr. Muzclla.
Visto envolver-se cm seu artigo o nosso nome, vamos
explicar ao público o que se pas ou a respeito da questão
que agora aventa o Sr. João Manoel da Cunha.
Procurado pelo Sr. MuL.etla, antes de estrear a sua com-
panhia, a fim de vermos se era possível arranjar-se um
pintor para preparar algumas vista.e; de que necessitava,
depois de enorme e enfadonho trabalho, obtivemos que o
Sr. Cunha fosse pintar as vistas de que carecia o Sr. Muze-
lla, pela quantia de cento e quarenta mil réis cada uma,
compostas elas de pano de fundo, baslidorcs, bamboli-
nas, etc. - enfim, todo o cenário.
Alegando o mesmo Sr. Cunha a dificuldade com que
lutava para a compra de tintas de que carecia para dar
começo ao seu trabalho, tivemos a condescendência de
afiançar-lhe cm casa dos Srs. Archer da Silva & Souza,
toda a tinta de que precisasse, cuja importância até hoje o
Sr. Cunha ainda não satisfez, alegando embora indevida-
mente que ainda não se acha pago pelo Sr. Muzella.
FaJamos com o Sr. Cunha para pintar vistas na impor-
tância de l 40SOOO cada uma, devendo estas vistas consta-
rem de pano de fundo, bambolinas e bastidores, vistas
completas; ora, o Sr. Cunha recebeu $140 por cada pano
que pintou, simples, sem aqueles acessórios e se o Sr.
Muzella incumbiu-o de faL.er outros serviços, não temos
nada absolutamente com bl.o.
Acresce mais a informação que nos prestou o Sr. Muze-
lla de que considera esses trabalhos, de que apresenta con-
tas o Sr. Cunha, como compensação à falta de bambolinas e
bastidores que aquele senhor comprometera-se a pintar.
Quanto à parte final do artigo do Sr. Cunha, temos a
franqueza de contestar-lhe a veracidade.
Lembre-se o Sr. Cunha de que nunca nos veio falar
para publicar o artigo a que respondemos. Seria muita in-
genuidade sua se falasse conosco para tal fim, confessan-
do S. S. que recebera a importância das vistas que lhe
encomendamos.
Quando S. S. veio ao nosso escritório, à última vez, esta-
va presente o Sr. Muzella. S. S. não falou no assunto do seu
artigo nem deu sequer a entender que queria publicá-lo.
C:./ (;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Achamo-nos desempenhados de qualquer compromis- AO PúBLICO:

so com o Sr. Cunha; entretanto se S. S. se julga credor do
Sr. MuLClla, nada mais natural do que demandá-lo em juÍlo. À vista do artigo inserto no Pai-.. de hoje, sob a assina-
(Pacotilha, 4/11/1882, p.2). tura do Sr. João Manoel da Cunha, devo declarar ao públi-
co que nada devo a esse senhor, sendo de admirar que o
A pedido do Sr. P. M. Muzella declaramo que estão no Sr. Cunha venha pela imprensa reclamar o pagamento de
nosso escritório, entre outros documentos, quatro reci- contas imaginárias, quando ainda não tenha concluído o
bos da importãncia de 140$000 réis. cada um, firmados pelo trabalho porque, cm boa fé e crente na promessa que me
Sr. João Manoel da Cunha. (Pacotilha, 4/1111882, p.2). fazia o mesmo senhor de concluí-lo, adiantei-lhe a quantia
de 560$000 réis, como consta de quatro recibos que, com
A PEDIDO outros documentos, conforme já publiquei, acham-se no
MISERET ME TUI! escritório da redação da Pacotilha, para serem verificados
por quem quiser.
Um dos grandes mártires do Sr. Muzclla, o Sr. João Concluindo, estou convencido de que o Sr. Cunha, se
Manoel da Cunha, seguindo a moda hoje introduzida de rcílctissc melhor, não se daria ao trabalho de vir à impren-
envolver pessoas indiretas nas suas questões, ocupa-se sa, quando a razão não lhe protegia a causa e não atende-
de minha individualidade no Diário de ontem, queixando- ria a iníluência conhecida de meia dúzia de descontentes e
se da franca cortesia com que o recebi, quando me procu- desafetos que gratuitamente se me tem oferecido.
rou no meu armazém para descobrir-lhe 11111 meio de en- Maranhão, 4 de novembro de 1882
Pascoal Mário Muzella
contrar-se com aquele senhor.
(Pacotilha, 4/l J/1882, p.3)
O ilustre cenógrafo poderá dar lições de sua arte, aqui
no Maranhão, mas NUNCA decivilidadeem parte alguma,
e a quem quer que seja. Rara a1ú para S. Mce. SEÇÃO GERAL
Aprazo-o para que declare em que fui pouco delicado
Quando circunstâncias alheias à minha vontade me
na sua extensa conferência de três horas, para dizer sem-
obrigaram a recorrer à imprensa, para reclamar o pagamen-
pre a mesma coi a.
to da quantia de 120$000 rs. de que me é devedor o Sr.
Permita-me agora confessar-lhe que fui por demais in-
, Muzella, bem longe estava de supor que este fato, aliás o
dulgente em aturá-lo, para ouvir explicações de negócios
mais justo e natural iria despertar doesto!. e invectivas
que não me dizem respeito.
contra a minha humilde individualidade, principalmente da
Se o Sr. Cunha compreendesse que estava cm urna casa
parte de pessoas que não tinham o direito de se julgar
de comércio, onde não ia tratar de negócios concernentes
ofendidas por mim, aco tumado como e tou a sempre res-
à mesma, teria tido o bom enso de limitar-se ao seu reca-
peitar a todos.
do. Entretanto, como não me é estranho que o ilustre ce-
Entretanto, logo cm seguida à publicação da minha recla-
nógrafo tem a mania cada vez mais apurada de gastar o seu
mação. apareceram três artigos na Pacotilha de 4 do corrente
tempo em divagações, cm vez de ocupá-lo no exercício de
- um do respectivo diretor, outro do Sr. Correia Marques e o
sua arte, tive a longanirnidadc de aturá-lo, disto Lenho ple-
terceiro do Sr. Mu.iella, a quem só me havia dirigido.
na consciência.
Vejo-me portanto, forçado, contra meu gosto e fora
Pesa-me que seja S. Mcc. um dos mais prejudicados
dos meus hábitos, a vir de novo à imprensa explicar certos
com o Sr. Muzclla, que lendo-lhe pago por meu intermédio
fatos que aqueles três ilustres Srs. narraram de certo modo
a insignificante quanlia de 560$000 réis pela simples pintu-
que não me parece muito coerente com a verdade.
ra e tintas de quatro vistas que não completou como esta- Estranham tanto o Sr. Victor Lobato, como o Sr. Correia
va obrigado, pois faltam-lhe os bastidores de algumas, Marques que eu envolveso;c os seus nomes nu minha recla-
ainda tenha um prejuízo de 120$000 réis. com o mesmo Sr. mação. Entretanto, parece-me que cu não podia deixar de
que irá acrescentando em pedacinhos de dia para dia, pois fazê-lo. desde que o Sr. Marques foi quem primeiro me procu-
se bem me lembro, a conta dos pedacinhos cm questão rou, apresentando-me o Sr. MuzeUa. e o Sr. Lobato quem dr-
exibida no seu escritório cm de l 05$000 rs. à qual tinha de pois me apareceu instando, rogando e insistindo para que cu
ser encontrada a conta dos bastidores por pintar, que creio aceitasse a proposta do Sr. Muzclla, proposta que desde o
ainda até hoje não pôde ser calculada. princípio considerei prejudicial aos meus int~n:sses.
É que o Sr. Cunha ainda desconhece a lei dos encon- Já vêem Ss. Ss. que não foi tão fora de propósito que
tros; conhece apenas a dos pedacinhos. Vou suplicar ao tratei de seus ilustres nomes no meu aludido a1tigo.
Sr. Mut:clla para ter mais compaixão com a !.ua vítima! Isto posto, vejamos como se passaram a<; coisas.
Agora Sr. Cunha, segundo a máxima corrente. S. Mce. Procurou-me um belo dia o Sr. Corrêa Marques, acom-
não tinha o menor direito de impo11unar-me. porque sôfoi panhado de um figurão de suíças, que eu não conhecia,
buscar e nunca /e1•011 nada. Aqueles que foram le1,ar-111e para que me entendesse com ele sobre umas pintura.-. para
é que têm o direito de ir lâ buscá-lo, pois ainda é matéria o teatro, di1:endo-me ser ele o cmprei.ário Mu1,clla, da Com-
controversa se a empresa é minha ou do Sr. Muzella. panhia Lírica. Trocamos os cumprimentos de esti lo e tive
Tenha resignação. Sr. Cunha, porque creio que será a até a ingenuidade de achar esse Muzclla afável, tais eram
última vez que S. Mce. sofrerá tão agros ma11írios. a maneiras obsequiosas que ele soube manifestar naque-
Maranhão, 4 de novembro de 1882 la ocasião.
Antônio José Correia Marques Entrando em negócios, desejou ele saber por quanto
(Pacotilha, 4/11/1882, pp. 2-3). pintava cu cada vista para o teatro, acrescentando que

<::/@ 169 ~
 LUIZ DE MELLO
queria uma coisa ligeira e somente os panos de fundo.
Disse-lhe que ó os panos de fundo licava um trabalho
incompleto e que não se podia prescindir dos respectivos
bastidores e bambolinas.
- Nada não senhor, me disse ele - isto é bastante;
qualquer coisa serve.
Fiz-lhe ver que não ficava uma coisa decente, que só o
público podia reprovar o meu trabalho e ficar eu e ele,
Muzella, expostos a alguma manifestação desagradável.
- Qual! Deixe-se disso, todo o público daqui é meu
amigo e o que eu fizer está bem-feito.
Afinal não me sujeitei a representar o papel de charlatão
e declarei que não pintava por menos de 200$ rs. cada pano.
Não aceitou: disse-me que ia pensar e que logo no dia
imediato me mandaria a resposta.
Passaram-se, porém, quatro ou cinco dias, e foi então
quando me apareceu o Sr. Victor Lobato com as suas roga-
tivas cm todos os tons, pedindo para baixar o preço; que
era muito caro; que eram só os panos de fundo; que a
rapaziada nova do Maranhão ainda não tinha visto uma
companhia lírica. e que se cu rccusac;se, ele Victor e seus
amigos perderiam esta tão boa ocasião, etc. etc.
Finalmente, depois de um enonne e enfadonho traba-
lho, como disse o Sr. Victor na sua f'acotilha, resolvi-me a
pintar cada pano por 170$000 réis.
No dia seguinte torna-me a aparecer o mesmo Sr. Vic-
tor, com a mesma cantilena, a mesma choradeira.
Já estava maçado com tanta amolaçcio, e para me ver livre
de uma vez de semelhante negócio, aceitei o preço de 140$000
por cada vista, que me declarou o mesmo Sr. Victor ser o que
só convinha ao Sr. Muzella, isto é, dando eu as tintas.
Ficamos nisto: pintei uma vista com um castelo sobre o
mar, para o Trovador; uma sala de colunas para a Traviota;
um bosque para a Nonna e um salão nobre para o Baile de
Máscaras.
Quatro vistas a 140$000 réis, o que perfaz a soma de
560$000 réis, constante dos recibos que passei e que exis-
tem na redação da Pacotilha.
Agora pergunto eu: - e as demais peças de pintura que
fi z constantes da conta publicada. quem me paga?
Mas, di~ o Sr. Muzella que essas peças ficam em conta
dos bastidores e bambolinas que eu deixei de pintar!
É muito bem apanhada esta!
Pois não foi o próprio Sr. Muzella quem disse que não
prescindia de bastidores e bambolinas?
E demais, cabe na cabeça de alguém que eu, ou outro
qualquer cenógrafo, me sujeitasse a pintar uma vista com-
pleta para o nosso teatro, com 6 ou 8 bastidores e outras
tantas bambolinas, dando além disso todas as tintas, só
por l40$?
Ora, Sr. MuzeUa, deixe-se de graças e faJemos como
gente séria. Pois S. S. que é tão vivo, seria acaso capaz de
me pagar sem a menor reflexão quatro vi tas seguidas, se
porventura elas não estivessem completas e nas condi-
ções exigidas?
Pelo caminho que vão tomando este e outros negócios
do Sr. Muzella, estou já por demais convencido de que
perderei o meu dinheiro.
Paciência!
Resta-me apenas o pesar de ver alguns dos meus pró-
prios patrícios, os meus comprovincianos, que deveriam
pugnar pelos interesses e direitos de um artista pobre, que
~ 170
vive do seu trabalho para sustentar sua numerosa fal1U1ia.
são os primeiros a depreciar os seus serviços, lançando-
lhe ainda em cima o labéu de incivil, de importuno e ou-
tras amabilidodes com que fui tratado pelos dignos de-
fensores do Sr. Muzella.
Concluindo diz o Sr. Corrêa Marques que esta será a
última vez que eu sofra tão agros martírios.
Eu também tenho essa esperança cm Deus, pois a lição
que recebi me servirá de emenda para nunca mais aceitar
contratos e propostas firmados unicamente em bonitos
palavrões.
O Sr. Lobato. que me garantiu e rcsponsabiJizou-se pelo
cumprimento da palavra do Sr. Muzella, que diga se eu
tenho ou não tenho razão para falar deste modo.
Devo desde já declarar que não voltarei mais à impren-
sa para tratar de um assunto já tão enfadonho e que nada
interessa ao público, não só porque não tenho, como o Sr.
Victor, gazeta à minha disposição para escrever o que me
vier à cabeça, como porque devo tratar de procurar recu-
perar o tempo que perdi sem proveito, fazendo pinturas
para que a nova rapaziada do Mara11/uio não ficasse
pri11ada de saber o que era uma companhia lírica, como
me disse o Sr. Lobato.
Estou satisfeito.
Se alguma outra vez precisarem deste seu criado, não
façam cerimônias, sim?
Maranhão, 7 de novembro de 1882.
João Manoel da Cunha
(Diário do Maranhão, 711111882, p.2).
PINTOR A ÓLEO
Vindo do Pará, onde se demorou cinco meses, chegou
hoje a esta capital o Sr. James Stewart, pintor a óleo que
tira retratos ao natural e faz reproduções.
Tenciona demorar-se nesta cidade algum tempo, e o
preciso para satisfazer quaJquer encomenda que tiver.
Vai expor.os trabalhos que traz. (Diário do Maranhão,
8/1111882, p.2).
OS JORNAIS
Diário do Mara11/uío (. .. )
(. ..)Na Seção Geral, volta ainda o Sr. João Manoel da
Cunha a tratar da desagradável questão do pagamento das
vistas que fez para o Teatro São Luiz, questão cm que, com
grande desgosto nosso, teve a triste idéia de envolver o
nosso nome, inventando fatos que não se deram. Estamos
certos de que. quem tiver visto o trabalho do Sr. Cunha,
souber que recebeu por ele 560$000 rs., e que ainda não
satisfez a importância das tintas e vário acessórios que lhe
afiançamos em casa dos Srs. Archer da Silva & Sousa, nos
fará ajustiça de não acreditar no que afinna o Sr. Cunha.
Não podíamos provar com o testemunho do Sr. Higino
Soares, que nos ajudou a convencer o Sr. Cunha a pintar as
vistas por 140$000 cada uma, oferecendo-se para auxiliá-lo
gratuitamente neste serviço, que tudo quanto o Sr. Cunha
publicou no Diário do Maranhão é inexato, mas não o fare-
mos por dois motivos: o primeiro para não gastar o nosso
tempo cm sustentar polêmicas estéreis, e o segundo para
poupar ao Sr. Cunha o sacrifício de pagar as correspon-
dências que porventura ainda tivesse de publicar.
<V'@
fm::
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Basta-nos a lição que aproveitaremos, evitando para o
futuro tratar dos interesses do Sr. Cunha e nem tampouco
indicá-lo como cenógrafo.
Até à vista, Sr. Cunha. (Pacotilha, 811 111882, p.2)
RETRATOS A ÓLEO
TAMANHO NATURAL-BUSTO - CEM MIL RÉIS
tirados ao natural ou reproduzidos por fotografias.
Os espécimes podem ser vistos no Hotel Central, e no
salão deste jornal o retrato de S. M. o lmperador do Brasil.
James Stewart
(Diário do Maranhão, 9/ 11 / 1882, p.2).
Da lista de passageiros entrados do Pará no vapor Per-
nambuco, no dia 8/11/1882, consta o nome do pintor in-
glês James Stewart (0 Paiz, 9/11/1882, p.2)
RETRATO A ÓLEO
O pintor inglês James Stewart, de cuja chegada demos
ontem notícia, faz hoje o seu anúncio e convida as pesso-
as que desejarem tirar retratos ou reproduções para o pro-
curarem no Hotel Central.
No salão de leitura do escritório desta folha está ex-
posto um quadro, com o retrato de Sua Majestade o Impe-
rador, trabalho daquele artista, e que pode ser examinado
por quem quiser. (Diário do Maranhão, 9/1111882, p.2).
O Sr. P. M. Muzella recebeu ontem um telegrama de
Pernambuco em que o seu procurado r naquela cidade lhe
comunica que assinou com a Presidência contrato para
trabalhar no Teatro Santa Isabel durante os meses de ja-
neiro a abril uma companJúa lírica italiana que, segundo
nos contou o Sr. Muzella, fará vir de Milão. (Pacotilha, 1OI
11/1882, p.2).
RETRATO
Está exposto na Notre Dame um retrato da Exrna. espo-
sa do Sr. Henry Airlie, magnífico e bem-acabado trabalho
do Sr. James Stuart.
Este artista já tem dado aqui suficientes provas das suas
habilitações como pintor a óleo. (Pacotilha, 30/ l l/ 1882, p.2).
RETRATO A ÓLEO
Trabalho do pintor inglês James Stewart, está exposto na
Loja Notre Dame o retrato a óleo da esposa do Sr. H. Airlie.
É o primeiro trabalho feito aqui e por ele se pode fazer
juízo seguro sobre as habil itações do artista. (Diário do
Maranhão, 30/1111882, p.2).
RETRATOS A ÓLEO
James Stewart, retratista, pinta a óleo, faz bustos em
tamanho natural, tirados ou do próprio, ou reproduzidos
de fotografias.
Na Loja Notre Dame pode ser visto o espécime.
Preço 100$000
Residência: Hotel Central. (Diário do Maranhão, 51
] 211882, p.3)
(Vê)
RETRATO A ÓLEO
Na Loja Notre Dame está exposto um outro trabalho do
retratista a óleo Sr. James Stewart.
É o retrato do Sr. Henry Airlie. (Diário do Maranhão,
12/12/1882, p.2).
QUESTÃO MUZELLA
Pelo Sr. Dr. juiz de Direito Especial do Comércio foi hoje
publicada em mão do escrivão a sentença da questão em
que são autores os artistas italianos Dominici, Springer,
Arrighi eAdele Berio.
Foi condenado o ex-empresário Muzella a p agar àque-
les artistas não só a quantia de 3:900$ de ordenados como
metade de dois benefícios a que tinham direito pelo con-
trato o barítono Dominici e o tenor Arrighi.
Foi igualmente condenado nas custas.
Consta-nos que o condenado vai apelar da sentença
para o Superior Tribunal da Relação.
Nos fundamentos da sentença reconheceu o digno juiz
a competência do foro da ação e a prudência do pedjdo,
como entendera o Dr. João Henrique, advogado dos artis-
tas. (Diário do Maranhão, 20/ 12/1882, p.2).
FOLHETO
Dirigido ao núnistro italiano, no Rio, fez o ex-empresá-
rio Pascoal Mário Muzella imprimir na tipografia da Paco-
tilha um folheto em que historia os fatos com ele passa-
dos nesta cidade nas célebres noites do grande barulho.
Não foram ta is folhetos aqui distribuídos pelo número
de pessoas, exigido pela lei, para que haja o direito de chamar
o autor a responder pelas injúrias e calúnias. pois sabemos
que as pessoas de quem ele se ocupou e às quais irroga
injúrias, tudo adulterando e insultanto a terra e as autorida-
des, estão prontas a fazê-lo responder judicialmente.
Aguardem, porém, melhor ocasião para poderem pro-
curar o responsável legal. (Diário do Maranhão, J 8/1/
1883, p.3).
COMPANHIA LíRICA MUZELLA
O abaixo assinado, tendo de fechar suas contas com o
empresário desta companhia, j ulga ter satisfeito a todos
aqueles Srs. assinantes que deixaram de ceder em favor da
Sra. Avallj o importe das 3 récitas não exibidas.
Se, entretanto, houver ainda algum que porventura te-
nha deixado de receber, queira apresentar-se ao seu escri-
tório na Rua da Estrela, até o dia 28 do corrente, inclusive
para ser pago, fi ndo cujo prazo só se achará o anunciante
desobrigado para quem quer que seja sobre tal assunto.
Maranhão, 20 de fevereiro de 1883
Antônio José Corrêa Marques
(Diário do Maranhão, 22/2/ 1883, p.3).
EXPOSIÇÃO DE RETRATOS
Está exposto, no salão especial do nosso escritório, um
quadro com diversos retratos fotográficos de ~soas conhe-
cidas, tirados no ateliê do Sr. Higino Soares, na Rua do Sol.
171 ~
 LUIZ DE MELLO
Em nada é inferior aos vindos de fora da Província o
trabalho fotográfico daquele artista, que tem, à custa de
seus esforços e boa aplicação, conseguido elevar, entre
nós, a fotografia, enriquecendo sempre a sua casa com os
melhores produtos e variedades que vão aparecendo.
Na loja Notre Dame está exposto outro quadro com
retratos de diversos tamanhos, e lodos atestam a perfei-
ção do trabalho, a i.olicitudc e bom gosto do artista. (Diá-
rio do Maranhão, 27/8/1883, p.2).
MAPA ARQUITETURAL
O Exmo. Sr. senador Luiz Antônio V. da Si lva obse-
quiou-nos com um lindo Mapa Arquitetural da Cidade
do Rio, ti rado cm 1874, trabalho perfeito e quedá uma idéia
da cidade para quem ainda não a viu, distinguindo ruas,
casas, números destas, nomes das praças, largos e ruas,
etc. (Diário do Mara11fu7o, 16/ 11/ 1883, p.2).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
Da Alfândega foi retirado ontem um volume com ore-
trato do que foi distinto comerciante nesta praça. Marti-
nus Hoyer. Foi preparado cm ponto grande para ser colo-
cado no gabinete da Casa da Praça.
Há dois anos que o comércio do Maranhão sofreu a
perda desse seu importante membro que tão útil foi a esta
capital pelo seu gênio ativo e empreendedor, deixando por
isso as melhores e mais gratas recordações. (Diário do
Maranhiio, 15/12/1883, p.2).
EXPOSIÇÃO NA CASA DA PRAÇA
Depois de amanhã, ao meio-dia, será aberta a Exposi-
ção de Açúcar e Algodão promovida pela atual diretoria da
Associação Comercial.
No mesmo dia terá lugar a inauguração do retrato do
finado negociante Martinus Hoyer, e que vai ser colocado
na sala das sessões.
Agradecemos o convite com que fomos
distinguidos.( Di6rio do Maranlu7o, 21/ 12/ 1883, p.2).
AUTO DA ABERTURA DA EXPOSIÇÃO DO
AÇÚCAR E ALGODÃO E INAUGURAÇÃO DO
RETRATO DE MARTINUS HOYER
Aos vinte e II& dias do mês de delembro de 1883, achan-
do-se presentes na sala das SC<;sõcs da Asi.ociação Comerci-
al, pela<> 12 horas do dia, o Exmo. Sr. presidente da Província
Ovídio João Paulo de Andrade, o presidente da Associação
Comercial, Sr. TemíMocles Maciel da Silva Aranha eos direto-
res da mesma Associação - os Srs. Henry Airlic, Antônio
Pereira Viana dos Reis, M:mocl da Silva Miranda, José Morei-
ra de Souza, Allino Bitencourt, Apolinário Jansen Ferreira,
José Antônio da Silva Santos e Manoel José Francisco Jorge,
muitos membros da Associação, o Sr. Dr. chefe de polícia, os
Srs. presidente e vice-presidente da Câmara Municipal, o cor-
po consular, vários negociantes, lavradores e funcionários
públicos. o Sr. presidente da Associação Comercial declarou
aberta a sessão da assernhléia geral, lendo um discurso em
<V'é) 172
que expôs o motivo desta reunião, que é a abertura da primei-
ra exposição do açúcar e algodão, promovtda pela Associa-
ção Comercial e inauguração do retrato do falecido negocian-
te desta praça o Sr. Martinus Hoyer. Tenninando esta leitura,
o Sr. pre idente da Associação Comercial convidou o Sr. João
Pedro Ribeiro, de quem Martinus Hoyer foi sócio, para correr
o véu que encobria o retrato. Feito isto, o Sr. presidente da
Associação pediu ao Exmo. Sr. presidente da Província que
assumisse a presidência do ato e abrisse a primeira exposição
do açúcar e algodão feita na Província do Maranhão. O que
fez S. Exa., lendo um discurso apropriado. E para constar, eu
Manoel José Francisco Jorge, clirctor servindo de secretário
da Associação Comercial, lavrei este auto, que vai assinado
pelas pessoas presentes.
(Seguem-se as assinaturas).
Terminada a assinatura do auto foram distribuídos em
grande quantidade exemplares do discurso proferido pelo
presidente da Associação e de uma memória por ele escrita
sobre o açúcar e algodão, e o número da Atualidade, ex-
pressamente publicado para e se dia com o retrato de Mar-
tinus Hoyer e sua biografia escrita pelo Sr. João Emiliano
Vale de Carvalho.
NA SALA DA EXPOSIÇÃO
Na primeira sala. onde achavam-se os produtos expos-
tos, viam-se estes em duas grandes estantes com 15 prate-
leiras na do açúcar e 24 na do algodão. As amostras do
açúcar estavam em vidros e as do algodão em pequenos
sacos, contendo alguns até quatro marcas provenientes da
mesma lavoura Não havia menos de 500 destas amostras.
Tinha a estante do algodão três escudos; um com as
cores portuguesas, outro com as cores brasileiras e o do
centro branco. No primeiro lia-se este dístico: Companhia
Geral do Comércio do Maranhc7o e Grão-Par6 - 1775.
Esta companhia. criada pelo Marquês de Pombal, foi a pri-
meira exportadora de algodão. e deu grande incremento a
esta lavoura. No segundo estava - l111rodução do engenho
de serra na la1•oura do algodcio - 1830-35. Não foi possí-
vel preci ar a data deste melhoramento. No terceiro escudo
lia-se - Associação Comercial - 1883. Era este escudo
encimado por um troféu com pequenas bandeiras do Brasil,
Inglaterra, Portugal, França, Itália, Alemanha e Suécia.
Na estante do açúcar também havia três escudo iguais
aos da outra. lendo-se no primeiro-Amônio Muni: Barrei-
ros - 1622, princípio da cultura da cana na Província; no
segundo - Joaquim Frm1co de Sá - 1846, renascença da
mesma cultura (quase abandonada) por esforços do ilustre
senador maranhense, então presidente da Província; e no
terceiro -Associação Comercia/- 1883, com troféu seme-
lhante ao outro com pequenas bandeiras do Brasil, Inglater-
ra, Portugal, França, Alemanha, Bélgica e Suécia.
Nas paredes laterais viam-se um grande caixão e tinas
com pés de canas plantadas. A coluna que existe no centro
desta sala estava enfeitada com canas verdes, ramos de
algodoeiros floridos e capulhos.
Na parede oposta à entrada em uma das mesas esta-
vam as estátuas do Comércio e Agricultura, vasos com
flores, estatuetas, etc. e no centro as classificações de
algodão e açúcar de vários paíc;cs, remetidas de Liverpool
e.. (>)
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
pelo Sr. H. Evans aos Srs. José Pedro Ribeiro & Cia. Em
divisões separadas e próximo das amostras de algodão
viam-se amostras do algodão da Província que mais se
podem aproximar das de procedências estranhas. Ao lado
das classificações de açúcar estavam dois vidros conten-
do o termo médio da safra de 1882-83 e do corrente. Este
termo médio é a mistura do açúcar de muitas partidas reme-
tidas nos períodos indicados.
Na sala de honra da Associação, cmapetada e adornada
com toda a decência, havia nas paredes laterais dois gran-
des troféus tendo ambos no centro a bandeira nacional.
ladeada das da maior parte das nações da Europa e América.
Em frente à mesa do presidente estava velado o retrato
de Martinus Hoyer, que, como dissemos, foi nesse dia
inaugurado.
É este retrato em corpo inteiro, trabalho primoroso do
distinto pintor maranhensc, residente em Paris, o Sr. Fran-
cisco Peixoto Franco de Sá. A magnífica tela está em riquís-
sima moldura, cujo lado inferior tem esta legenda-Home-
nagem do comércio do Maranhão.
Antes e depois da solenidade duas bandas de música
tocaram na praça do edifício, e ao som do Hino Nacional
foi inaugurado o retrato de Martinu Hoycr e abena a ex-
posição do açúcar e algodão.
Tal qual foi a festa a que anteontem assistiram os habi-
tantes desta cidade. Deus queira que ela seja repetida to-
dos os anos, e cada vez melhor. (O Paiz, 25/ 12/1883, p.2).
MARTINUS HOYER
Como em outro lugar dissemos. foi anteontem inaugu-
rado o retrato de Martinus Hoycr na sala das sessões da
diretoria da Associação Comercial.
Findo o ato, os Srs. Tenústoclcs Aranha, presidente da
Associação, João Pedro Ribeiro e Antônio Cardoso Perei-
ra, todos amigos de Martinus Hoyer, dirigiram-se à casa da
viúva deste e ofereceram-lhe a pena com que foi lavrado o
auto de inauguração do retrato, um exemplar do discurso
proferido pelo presidente da Associação, e um número da
Atualidade. distribuído no ato da inauguração.
Este número da Atualidade foi impresso a expensas
dos Srs. A. Cardoso Pereira, José João Alves dos Santos e
cremos mais uns dois a três amigos que quiseram a eles
associar-se. (0 Pai:., 25/12/1883, p.2).
FALECIMENTO
Hoje, cm um sítio do Caminho Grande, para onde tinha
ido cm busca de melhoras, deixou de existir Higino Hono-
rato Teixeira Soares, estimado e muito apreciado fotógra-
fo, estabelecido na Rua do Sol.
O finado era cunhado do nosso amigo e colega, nesta
redação, Sr. Alberto Marques Pinheiro, a quem, à Exma viú-
va e demais parentes apresentamos nossas condolências.
O saimento terá lugar amanhã, às 7 horas da manhã e
não há convites. (Diário do Maranlu1o, 8/311884, p.3).
ÓBITOS
Sepultaram-se no Cemitério da Santa Casa
Dia 10:
( ...) Higino Honorato Teixeira Soares, português, 30
anos; beribéri. (Diário do Mara11!1tio, 11/3/1884, p.2).
~ 173
PANO PARA O TEATRO
Norieiando que o Sr. Stomi, a chegar da Itália, aí enco-
mendou e, se puder, trará um pano de boca para o nosso
teatro, deixamos de dizer que tudo foi aqui combinado com
o Sr. Afonso Mcllo, administrador do mesmo teatro, e por
ele facultada a aquisição tão indispensável para o que re-
quisitou da Presidência a respectiva autorização, porco-
nhecer a falta que existia e tão sensível se toma.
Não teve o Sr. Stomi tempo para consultar sobre o
preço pedido pelo artista, e por isso deliberou, como nos
disse, mandar aprontar o pano, na ccrte1..a de que, pelo
preço avisado (1.200 francos), devia ele convir, o que nos
parece não poderá oferecer a menor dúvida. (Diário do
Mara11hüo, 231311884, p.3).
ARTISTAS ITALIANOS
No vapor Brunswick chegaram, como eram esperados,
os artistas vindos da Itália para a Companhia de Óperas
Cômicas da Empresa Scano & Cia.
Devendo estar aqui quarta-feira os artistas que embar-
caram no Ceará, o primeiro espetáculo, cm que canlarão a
opereta - Sinos de Comeville - terá lugar no próximo
sábado.
Não pôde o Sr. Stomi trazer o pano de boca que enco-
mendou para o teatm por não haver o pintor terminado o
trabalho.
Trouxe algumas vistas que servirão para as represen-
tações que a companhia tem de dar aqui. (Diário do
Maranlu1o, 31/3/1884, p.3).
FALECIMENTO DO PINTOR ITALIANO
LEON RIGIIlNI
(...)No Pará faleceram: D. Maria Virgolina Pires Duru1e;
em Anajás, nessa Província, faleceu D. Luísa de Castro,
filha do desembargador Castro Leão.
Nessa capital faleceu o italiano Leon Righini, muito co-
nhecido por ser paisagista que residiu entre nós muitos ano .
Morreu no hospital, deixando o seu nome lembrado
por grande número de trabalhos que sempre o recomenda-
ram à estima pública.
(Diário do Maranhão, 19/5/1884, p.3).
DONATIVO
O Sr. Anacleto Tavares da Silva ofc1\!ccu ao Hospital
Português duas belas vistas representando as cidades de
Lisboa e Porto, cada uma do tamanho de mais de um metro.
(Diário do Maranhão. 201611884, p.2).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
Chegou o retrato de Martinus Hoyer que os Srs. Bel-
chior, Irmão & Companhia, por conta de alguns lavradores
de Cururupu, mandaram vir da Europa.
É de meio-corpo o retrato e está muito parecido. Vai ser
colocado na Cãmara da Vila, como penhor de gratidão pe-
los serviços prestados por Martinus Hoycr à lavoura da
Província, criando o Banco Hipotecário.
e,~
 ~
~ LUIZ DE MELLO
Os contribuintes parn o retrato são todos da família
Pires, uma das mais importantes da lavoura do Maranhão.
É o retrato remetido ao Sr. major Antônio Mariano Al-
ves Ramos, que foi o principal autor deste testemunho de
reconhecimento ao benemérito Martinus Hoyer. (0 Paiz,
2 1n/1884,p.2).
O PANO DO TEATRO
Não pode achar-se cm piores condições, do que está,
o pano de boca do nosso teatro.
Há muito tempo que ele ameaça cair ou partir-se, além
de muitas vezes ou custar a subir ou não poder descer, já
porque o pano se acha cm mau estado, já porque não o
podem sustentar as iravas que tem, as cordas, etc.
No espe1áculo de ontem, por pouco que não se parte
de todo ou não cai sobre algum dos artistas.
Se não pode ser substituído o pano, coisa em que há
tempo se fala, seja ao menos remendado, como necessita,
e nele empregada!. boas madeiras e cordas. (Diário do
Maranhão, 22/8/1884, p.2).
RETRATO DE MARTINUS HOYER
O retrato a óleo deste lembrado negociante, mandado
vir da Europa por alguns lavradores do município de Curu-
rupu, foi por eles oferecido à respectiva Câmara Municipal
no dia 5 do corrente, quando em sessão. a fim de ser colo-
cado no seu salão principal.
Bem aceita a oferta, foram nessa ocasião proferidos
discursos.
À noite foi iluminada a Casa da Câmara, e muito visita-
da. (Diário do Mara11/uio, 23/9/ 1884, p.2).
CURURUPU
HOMENAGEM AO MÉRITO
(Do Correspondente)
(... )Alguns lavradores residentes neste município man-
daram vir da Europa o retrato a óleo do finado Martinus
Hoyer; e no dia 5 do corrente mês, por ocasião de estar
funcionando a Câmara Municipal, o ofereceram à Munici-
palidade, para ser colocado na sala de suas sessões. A
Câmara aceitou o oferecimento e agradeceu. Nessa oca-
sião houve vários discursos; e à noite desse mesmo dia
mandou a Câmara iluminar o Paço interna e externamente,
franqueando a entrada a todos os que quisessem admirar
o busto de um homem tão importante.
Felizmente a gratidão ainda é moeda corrente neste país.
Louvores, pois, aos alllorei. de semelhante idéia. ( ... )
(Diário do Maranhiio, 27/9/1884, p.2).
MARTINUS HOYER
Como há tempos noticiamos, aqui foi recebido o retra-
to de Martinus Hoyer que alguns lavradores de Cururupu
- por iniciativa do Sr. major Antônio Mariano Alves Ra-
mos - mandaram tirar na Europa. para ser colocado na sala
das sessões da Câmara Municipal da Vila, como uma pro-
va de gratidão dos cururupuenscs a Martinus Hoyer.
Foi o retrato remetido ao Sr. Ramos que o recebeu em
sua faze nda, e desta foi levado para a Vila no meio de
numeroso acompanhamen10.
~ 1 74 ~
No dia 5 teve lugar a inauguração, presidiado a sessão
da Câmara, por impedimento do presidente, o vereador
Filgueiras, que expôs o fim da reunião, o quaJ era render à
memória do benemérito Martinus Hoyer um Lributo de gra-
tidão, recebendo a Câmara Municipal seu reLrato, e colo-
cando-o na sala de suas sessões, como da gratidão do
município de Cururupu àquele que havia prestado rele-
vantíssimos serviços criando o Banco Hipotecário.
Oraram na mesma ocasião o Dr. Pires da Fonseca, Dr.
Costa Bastos, capitão Fabrício de Oliveira e major Ramos,
iniciador da idéia, o qual disse esLas palavras:
Senhores,
É, decerto, muita ousadia pedir neste recinto vossas
atenções, mas um dever me obriga a erguer minha fraca e
humilde voz: não pretendo orná-la com as brilhantes flores
de retórica que outros mais felizes do que eu têm esparzi-
do, porque do jardim onde brotaram essas flores me foi
vedado o ingresso.
Seria tachado de egoísta se não viesse fazer solene
protesto aos elogios que tendes ouvido prodigalizar-se.
A idéia que Live para provarmos nosso reconhecimen-
to ao homem a quem tanto devemos, não só os cururupu-
enses, como toda a Província do Maranhão, morreria em
embrião a não ter encontrado da parte dos meus consóci-
os e contribuintes franco e leal apoio para a realizar. Cabe-
nte confessar sumamente penhorado pela consideração
que me dispensaram. e por isso se do que fiz aJguma glória
tocar-me, de bom grado desejo que seja entre nós com
igualdade dividida.
Não posso deixar de lembrar o nomes de dois amigos
ausentes, para quem tanto peço um voto de agradecimen-
to, os quais também associaram-se aos nossos desejos. a
fim de que hoje tenhamos o prazer de ver realizado o nosso
sonho. Falo, senhores, dos Srs. Belch ior, Irmão & Cia. e
Temístocles Aranha, aqueles por terem com todo o gosto
se encarregado de mandar copiar na França o retrato do
cidadão prestante e de imorredoura lembrança, e este pela
animação que nos deu no seu jornal O Paiz. e enfim por-
que muitos dentre nós sabem o quanto ambos se interes-
sam pelo bem dos cururupuenscs.
Resta-me para concluir, agradecer por parte dos meus
consócios contribuintes a anuência da ilustre Câmara Mu-
nicipal em aceitar a oferta que cm nome dos cururupuen-
ses fazemos. assim como ao Revdº vigário pela celebração
da missa. que pelo descan o da alma do nosso benfeitor o
fizesse, e enfim a todos os cururupuenses pela maneira
honrosa por que nos acompanharam, dando assim uma
prova inequívoca de que os cururupuenses possuem em
grau subido o sentimento que distingue e enobrece o ho-
mem-A GRATIDÃO.
Cururupu, 5 de setembro de 1884
A. M. Alves Ramos
-À noite foi a Casa da Câmara iluminada extensamente
e muito visitada pelas famílias residentes na Vila e outras
que vieram das vizinhanças, pois esse dia foi de grande
festa cm Cururupu e de verdadeiro regozijo público.
No dia da inauguração celebrou o Revdº vigário uma
missa pelo eterno descanso da alma de Martinus Hoyer.
(0 Paiz, 29/9/1884, p.2)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
PANO DE BOCA DO TEATRO
É agora oca ião de ser satisfeita uma das grandes ne-
cessidades que tem o nosso teatro, pois vai apresentar-se
uma proposta para pintar o pano de boca, feito por um
artista muito competente e conhecido.
A Província nada despende com isto. pois existe no
Tesouro um saldo da lª das loterias que foram concedidas
em favor das obras desse edifício, e as prestações por
aluguel pagas pelas companhias que aqui têm trabalhado.
Já que o teatro não é concedido para esse fim, deve-se
aproveitar a ocasião de obter-se um pano por preço igual
ou inferior ao que nos poderia vir do estrangeiro, e obra
também boa.
Foi feito o esboço de uma bonita vista, o qual é a parte
da frente do Cais da Sagração e porto, perfeitamente foto-
grafada, e que ficará igual à primeira vista que tivemos,
obra do falecido Righini.
A proposta vai ser apresentada ao Exmo. Sr. Dr. presi-
dente da Província, que não deixará de aceitá-la, como já
se havia manifestado o Ex mo Sr. Barão de Grajaú. (Diário
do Maranluio, 14/ l li 1884, p.2).
RETRATO DO NEGOCIANTE ARTEIRO
Chegou de Lisboa o retrato a óleo que foi mandado
tirar pela diretoria da Real Sociedade Humanitária l 0 de
Dezembro, para ser colocado no salão principal do Hospi-
tal da mesma Sociedade, onde estão os dos benfeitores de
tão útil associação.
O falecido negociante José Francisco Aneiro deixou
àquela Sociedade o legado de 1 conto de réis. (Diário do
Maranhão, 9/3/1885, p.2).
OFERTA DE UM SANTUÁRIO
O Sr. Henrique Elias Neves ofertou à cupela de Nossa
Senhora da Conceição, de Mocajituba, um santuário com
a imagem de São Sebastião, e com todos os preparos.
O Sr. Agostinho Cururuca, a quem foi entregue a ofer-
ta, acaba de comunicar o recebimento ao Sr. Neves e, em
nome dos habitantes do lugar e dos cidadãos que se têm
esforçado para a obra da referida capela, agradeceu-Lhe a
valiosa oferta. (Diário do Maranhão, 20/6/1885, p.2).
RETRATO
Na sessão da Câmara Municipal cm 16 do corrente, os
empregados da mesma ubmcteram um requerimento soli-
citando a devida permissão para colocarem na sala da se-
cretaria o retrato de seu presidente o Ex mo Sr. Dr. Manoel da
Silva Sardinha, como prova de consideração e respeito, o
que foi aprovado por unanimidade, pedindo nessa ocasião
0 vereador Seabra que se lançasse na ata um voto de louvor
pelos bons serviços que o mesmo Dr. Sardinha tem presta-
do ao Município. (Diário do Maranhão, 19/ I0/ 1885, p.3).
VISTA DA POVOAÇÃO PRIMEIRA CRUZ
Um curioso, chegado há dias desta povoação, à beira-
mar, ofereceu-nos uma vista por ele desenhada e pintada,
<Vê) 175
1930)
pela qual facilmente se vê o tamanho, número de casas, a
importância do lugar.
Agradecemos a oferta.
(Diário do Maranluio, 24/ I0/ 1885, p.2).
MANIFESTAÇÃO DE APREÇO
Ontem ao meio-dia, como estava anunciado, teve lugar
no Paço da Câmara Municipal desta capital a colocação do
retrato do Dr. Manoel da Silva Sardinha, digno presidente
daquela corporação, e que lhe foi oferecido por todos os
respectivos empregados.
O trabalho artístico é o mais perfeito possível, devido
ao pincel do hábil professor João Manoel da Cunha, que
neste retrato teve a fe licidade de apanhar nitidamente as
feições do original com uma exatidão adm irável.
Ao chegar ao edifício o Dr. Sardinha, fo i ele recebido
por alguns seus colegas vereadores e por todos os seus
empregados, tocando nessa ocasião a banda de música
dos Educandos, que estava postada na porta do salão
principal.( ...).
Tomando todos as ento cm roda da mesa das sessões.
foi lido pelo fiscal Sr. Francisco de Assis e Silva o ofício,
que abaixo transcrevemos. oferecendo em seu nome e no
de seus colegas o retrato cm bu to, que foi colocado na
sala da secretaria, com permissão antecipadamente solici-
tada da respectiva Câmara.
O Dr. Sardinha, vi ivclmentc comovido, agradeceu com
eloqüentes palavras a prova de con icicração que acabara
de receber por uma tal fineza.
Em seguida passaram todos à sala da secretaria, onde
foi tirado o véu que encobria o quadro, tocando nessa
ocasião a banda de mú ica.
Depois de algumas felici tações por parte dos emprega-
dos e de muitos amigos do Dr. Sardinha, que se achavam
presentes, foi pelo nosso amigo Euclides Faria lido um
pequeno discurso que também abaixo trancrevemos, fin-
do o qual foi o orador abraçado por todas as pessoas
presentes.
Para a realização desta oferta concorreram não só to-
dos os empregados da Câmara assinados no ofício junto,
como alguns amigos dedicados do Dr. Sardinha.
À noite ofereceu S. S. cm sua nobre residência um de-
licado copo d'água aos seus empregados e amigo (O
Pai:. 211 1/1885, p.2)
RETRATO
Foi ontem bastante concorrido o ato de colocação do
retrato do Dr. Manoel da Silva Sardinha, presidente da
Câmara Municipal, na secretaria do edifício, a expensas
dos respectivos empregados que assim demonstraram o
seu apreço aos bons serviços e qualidades pessoais do
mesmo Dr. Sardinha, a quem o município da Capital muito
tem recebido.
À noite foram os mesmos empregados e alguns outros
amigos à casa do Dr. Sardinha, que os obsequiou com extre-
ma delicadeza, aproveitando o ensejo para agradecer as aten-
ções de que foi alvo por parte dos empregados da reparti-
ção que ele tem dirigido. (Di6rio do Maranhão, 3/ 11/ 1885).
<Vê)
 LUIZ DE MELLO
(Do Relatório da Real Sociedade 1º de Dezembro):
RETRATO
Já se acha encomendado o do falecido benfeitor Mala-
quias Antônio Gonçalves, a fim de ser colocado no salão
nobre do Hospital, ao lado dos que ali se acham. (Diário
do Maranluio, 12/ 111 886, p.2).
COROAS ARTIFICIAIS
Vimos hoje umas coroas manufaturadas e expostas à
venda pelo Sr. Ovídio Correia Pinto, cabeleireiro estabele-
cido na Rua do Sol, desta cidade, e preparadas de maneira
recomendável, com as folhas da planta chamada "veludo"
que se encontra no litoral de Gu imarães. Guardadas em
redomas apropriadas, com inscrição e data, tudo fe ito com
muito gosto, prestam-se a diferentes fins.
Recomendamo-las ao público cuja atenção chamamos
para esta nova indústria, aliás digna de proteção. (Diário
do Maranluio, 19/4/ 1886, p.2).
TRABALHO DE FLORES
Ainda sobre os bonitos trabalhos que o Sr. Ovídio Cor-
reia Pinto faz das fo lhas, imitando seda, que nos vem de
Guimarães, e de que já há dias demos notícia, temos a
acrescentar que hoje vimos, cm um quadro de retrato de
pessoa do Pará que lhe fe~ encomenda, uma rica cercadura
em palma de muito gosto e efeito.
O trabalho do Sr. Pi nto recomenda-se pela perfeição e
preço cômodo. (Diário do Maranhão, 81511886, p.3).
CAPELA DO SANTÍSSIMO SACRAMENTO
Foi anteontem entregue, por pronta, esta capela, cujo
douramento e pintura a comissão encarregada contratou
com o santeiro Virgílio de Sousa Máximo, que também fez
o serviço preciso na Catedral.
A obra está a contento dos contratantes e tem sido
elogiada pelas pessoas que a tem examinado. (Diário do
Maranhão, 2 1/6/ 1886, p.2).
TEATRO SÃO LUIZ
EMPRESA LUIZ BRAGA JUNIOR & CIA.
GRANDE E EXTRAORDINÁRIA NOVIDADE
Proximamente chegará a esta capital a grande compa-
nhia dramática do Teatro Lucinda, do Rio de Janeiro, diri-
gida pelo artista Furtado Coelho, da qual faz parte a artista
e PRIMEIRAATRlZ PORTUGUF...SA
LUCINDA FURTADO COELHO
( ... ) Mobíl ias e tapeçarias foram feitas expressamente
para esta empresa, cm Paris. O cenário é todo novo e
pintado pelos notáveis cenógrafos
CLÁUDIO ROSSI EORESTES COUVA(...)
(Diário do Mara11/uin, 9nll 886, p.4).
IGREJA DE SÃO JOÃO
Vai começar o serviço do revestimento das paredes da
igreja com aw lejos.
~ 176
Pede-nos a irmandade que chamemos a atenção dos
nossos leitores para o seu apelo ao devotos e aos irmãos
da confraria. (Diário do Maranluio, l4n/ 1886, p.2).
RETRATO
O Sr. João Manoel da Cunha, habilíssimo pintor mara-
nhense, cujos trabalhos ão sempre recomendáveis, edis-
so tem dado incan áveis provas, ofereceu ontem ao Sr.
Joaquim de Faria Guimarães o seu retrato, por ele pintado
a óleo, em ponto grande, meio-corpo, como prova de ami-
zade e homenagem a ser esse o dia do aniversário natalício
de seu amjgo.
Está um trabalho digno de apreço e todo o valor. (Diá-
rio do Maranhão, 28/9/ 1886, p.2).
IRMANDADE DE SÃO JOÃO BATISTA
Esta irmandade reúne-se amanhã às 5 horas da tarde
para tratar sobre a continuação da obra que empreendeu,
revestindo de azulejos as paredes de ambas as torres. (Di-
ário do Maranhão, 22/10/1 886, p.2).
RETRATOS
A Real Sociedade Humanitária Iº de Dezembro vai
colocar no próximo dia 1° do mês vindouro, aniversário
da fundação da sociedade, no salão do hospital, os retra-
tos dos benfei tores Bento José Esteves Dias e Malaqui-
as Antônio Gonçalves, que legaram à sociedade 1 conto
de réi5.
Os retratos são a óleo e copiados de fotografias pelo
habilíssimo artista maranhense João Manoel da Cunha.
Vimos os retratos a que nos referimos e podemos afir-
mar que não são inferiores aos tirados na Europa. (Diário
do Maranhão, 25/11/1 886, p.2).
Do Relatório da Real Sociedade Humanitária lºde De-
zembro:
( ...) Finanças - Legados
Foram recebidos os dos seguintes sócios falecidos
nesta capital. sendo:
José Bento Pires ........................................... 5Q$(XX)
Bem ardo José Bento Nogueira ................... 200$CXX)
Malaqufas Antônio Gonçalves ................ l.CXXJ$CXX)
Faleceram também cm Portugal dois
nossos con ócios. cujos legados aqui
registramoc;, sendo:
Lnácio José Gome ...................................... 500$(XX)
Bento José Esteves Dias ......................... J.{XX)$(XX)
RETRATOS
Em homenagem à memória dos nossos compatriotas
Malaquias Antônio Gonçalves e Bento José Esteves Dias,
foram colocados os seus retratos no dia 1° de dezembro
último, na sala nobre do Hospital, devido ao avultado le-
gado com que beneficiaram a nossa Sociedade e em cum-
primento do art. 11 do estatuto. (Diário do Maranhão, 12/
1/1887, p.2).
C:..--n)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS "10 MARANHÃO (1842
TRABALHO CURIOSO E DE APREÇO
Assim se deve chamar o que é feito por uma moça de
ftapecuru-Mirim', no que diz respeito a trabalho de bico
de pena em letras góticas etc., já conhecido do público.
Está no nosso escritório, onde mostraremos, um novo
trabalho da mesma moça, e que revela a sua aptidão e
apurado gosto, notando-se que, para tais obras, não teve
mestres e nem cursou aulas.
É um allo-n:lcvo de letras, cercadas de ílorcs também
cm relevo, mostrando tudo a paciência com que é feito.
(Diário do Maranhcio, 291111887, p.2).
NOVO ALTAR
Acha-se em construção, na oficina do Sr. Joaquim Fer-
reira Barbosa, um altar que a Irmandade de Santa Severa
mandou construir para a mesma santa e que será armado
na igreja de São Pantaleão. (Diário do Mara11/1ão, 11 /2/
1887,p.l).
OFERTA RELIGIOSA
O negociante João Pedro Ribeiro ofereceu à igreja de
Santo Antônio uma credência de madeira preta, cheia de
altos-relevos e dourados, trabalho que mandou vir de Pa-
ris e que revela o gosto do artista.
É de mármore preto a mesa da crcdência. (Diário do
Maranhão, 14/2/ 1887. p.2).
VISI'A DA ClDADE
Temos em nosso escritório. onde fica à disposição de
quem quiser ver, a vista desta cidade, de de o Cais da
Sagração até os RemMios, tirada do sítio Pedreiras e dese-
nhada pelo Sr. Gregório José Ma11ins.
É um trabalho digno de apreço, sendo. como foi fe ito
por um curioso que nunca aprendeu desenho, e que, no
entanto, apr~senta um trabalho muito perfeito, quer no
desenho, quer na pintura, dadas as cores das casas. tetos,
etc. - tudo como no original.
Pena é que o Sr. Manins não possa dispor do preciso
tempo para se dedicar a esse e outros trabalhos, para os
quais tem decidida vocação.
Sempre ocupado, por isso que é estabelecido com casa
de retalho na Rua de Santaninha. não dispõe o Sr. Martins
de horas que lhe permitam entregar-se a outros trabalhos.
Vocação artística e tão natural merecia que os compa-
triotas do Sr. Manins lhe proporcionassem ensejo de tor-
nar o seu nome conhecido e enriquecer a galeria dos talen-
tos da sua nação.
Como estes. outros trabalhos tem feito e começado o
Sr. Martins, a quem felicitamos pela irrepreensível prova
que 0 recomenda. ( Diârio do Maranhão, 1º/12/ 1887, p.2).
Estatuto do Externato Nosso Senhor do Patrocínio, di-
rigido por Rita Guilhermina Serra.
Aula de Belas-Artes (desenho e pintura)
Desenho: linear. paisagens. figuras.
Tr:ita-se da poetisa Manana Luz.
1930)
Pintura: a óleo, a pastel.
Da lista de professores consta o nome de João Manoel
da Cunha - (desenho e pintura).
(Pacotilha 13/ 12/ 1887, p.3).
SESSÃO SOLENE
Os estudantes do Liceu realizam hoje à noite uma ses-
são solene em homenagem à Lei de 13 de maio de 1888.
Terá lugar a sessão no Teatro São Luil, que está bri-
lhantemente adornado de bandeiras e festões de ílores,
tendo cm frente ao palco a Estátua da liberdade, quadro
executado pelo estudante Montrosc, hábi l amador.
O quadro representa uma mulher envolta em roupa-
gens azuis; na destra um cetro de ouro; na esquerda um
barrete frígio, e que revela nas proporções estéticas a bo-
nita imaginação do novel pintor.
Em frente aos camarotes de 2ª ordem acham-se fixados
escudos com os nomes dos principais vultos políticos e
literários do abolicionismo.
A comissão encarregada dos festejos, composta dos
estudantes Costa Miranda, Viana Ribeiro, Reis Lisboa e
Fi ladelfo Cunha tem sido incansável cm proporcionar ao
público uma festa à altura do grande acontecimento que
comemora. (O Pai:.. 16151 1888. p.2).
PLANTA
Vimos uma planta da ermida que se está construindo
cm São José de Ribamar, levantada pelo Sr. Luiz Ory.
Está de um go to apurado.
Se a nova ermida não se afastar do plano traçado. fica-
rá realmente magnífica. (Pacotilha, 16/8/1888, p.2).
AGRADECIMENTO
A comissão abaixo a~si nada cumpre um dever de grati-
dão exprimindo, pela imprensa, o reconhecimento para com
todos aqueles que, de qualquer maneira, concorreram para
a festividade do glorioso São José de Ribamar.
Julga entretanto de seu dever destacar, dentre todos,
os nomes do Ex mo. e Revmo. monsenhor vigário-geral do
Bispado, Dr. João Tolcntino Guedelha Mourão, pregador
da festa; - Revmos. Srs. cônegos José Gonçalves Serejo,
vigário Manoel Gonçalves da Cruze padre Si lvino Ângelo
da S ilva, a cuja gratuita cooperação se deve as missas e
ladainhas cantadas cm São José de Ribamar, e aos Rev-
mos. Srs. cônegos João Manoel de Freitas, vigário João
Evangelista de Carvalho, comendador Frei Rufino de Frei-
tas, padre Arthur César da Rocha e minorista Antônio Da-
másio Pereira Maya, que funcionaram na ladainha e Te
Deum havidos na igreja de Nossa Senhora dos Remédios,
como conclusão da dita festividade.
Agradece ainda a comissão aos llmos. Srs. Luiz Ory,
autor da clega111c planta da nova ermida; Vicente Arêas
Sucessores, autores da armação da igreja cm São José;
Luiz do Carmo Rego Lima, regente da orquestra dos Remé-
dios, e aos senhores professores que o coadjuvaram e
Antônio Carvalho da Silva Branco, autor da armação do
largo da igreja.
 LUIZ DE MELLO
Além destes, agradece ainda a comissão a todas as
Ex mas. Sras. que se dignaram executar os cânticos sagra-
dos na igreja de Nossa Senhora dos Remédios; às ilustra-
das redações dos jornais Diário e Pacotilha que gratuita-
mente publicaram anúncios concernentes à festa.
Carlos Ferreira Coelho, Luiz Antônio Vieira, Fernando
Antônio J. da S. Barreiros - Maranhão, 19 de setembro de
1888. (Diário do Maranhão, 201911888, p. I).
OFERTA
Assim nos comunicam:
O Clube Musical Santa Cecília, cm agradecimento aos
relevantes serviços que lhe tem prestado o Exmo. Sr. go-
vernador do Bispado, monsenhor Mourão, ofereceu-lhe
um grande quadro representando a Excelsa Padroeira dos
Músicos tocando a manicórdia, seu instrumento predile-
to, e rodeada de anjos.
O trabalho édo pincel do habilíssimo pintor maranhen-
se João Manoel da Cunha.
Monsenhor Mourão, agradecendo a fineza do clube,
fez colocar-se o quadro no salão nobre do Seminário San-
to Antônio. (Diário do Maranlu1o, 261 l 1/1888, p.2).
HOTEL
Para muitos já não é novidade o que está fazendo o
Lopes no seu salão de bilhar, cujas paredes estão sendo
cobcnas de anúncios.
Não obstante a resolução do Lopes de inaugurar o
salão no dia 1° de janeiro, quando correrá as coninas que
estão cobrindo os anúncios, todos os dias é o seu bilhar
visitado por uma porção de pessoas que a toda força que-
rem bii.bilhotar o que fez no dia anterior o desenhista.
Nós também fomos ver o salão do Lopes e podemos
afirmar que estão feitos com arte e gosto os anúncios.
No dia 1º de janeiro lá estaremos de novo. (Pacotilha,
18/ l2/ J888, p.2).
INAUGURAÇÃO
Inaugura-se amanhã o salão-bilhar do Hotel Luso-Bra-
sileiro.
Um modesto e habilidoso desenhista, o Sr. Luiz Faustino
dos Santos Luz pintou nas paredes deste salão diversos anún-
cios de casas comerciais e vários letreiros indicativos das
residências de alguns médicos e advogados desta capital.
Por ocasião da inauguração a banda de música dos
Educandos Artífices executará uma valsa sobre motivos
dos hinos brnsileiro e português, composição do profes-
sor de música Luiz do Rego Lima.
O Sr. Horácio Palácio ofereceu a banda de música do
Circo Chileno para tocar no salão-bilhar do Hotel Luso-
Bra<>ileiro.
O dono do estabelecimento fi cará bastante lisonjeado
com a afluência do público. (Pacotilha, 3 l/12/ 1888, p.2).
BILHAR
O Lopes inaugurou ontem à tarde o seu hotel.
O salão de bilhar, todo cheio, esteve de um efeito mag-
nífico.
<!./Q) 178 e-- (>)
Em frente ao estabelecimento tocava a banda de músi-
ca dos Educandos Artífices, deleitando o grande número
de visitante .
À noite, então, a concorrência foi extraordinária, e de
tal forma que mal se podia andar pelo salão.
Por fora destacavam-se grupos de pessoas que leva-
vam horas inteiras admirando o bem-acabado dos dese-
nhos das paredes do bilhar. (Pacotilha, 2/l/1889).
HOTEL
Os proprietários do Hotel Lu o-Brasileiro, desejando
continuar a pintura do salão de jantar e sala de recepção
do hotel pelo mesmo sistema de anúncios. mas de gosto
inteiramente diferente e mais chique ao bi lhar-reclame,
convidam as pessoas que desejarem mandar inserir seus
anúncios a se entenderem com o desenhi ta Luiz Luz. (Pa-
cotilha, 3/1/1889, p.2).
LUIZ ORY
Largo do Carmo. compra a bom preço folhas de velu-
do. (Pacotil/ia, 21/2/1889. p.3).
PINTURA
Vimos hoje um desenho a várias cores da frontaria do
Hotel Luso-Drasileiro, feito pelo modesto e hábil Sr. Luiz Luz.
O quadro acha-se exposto no referido hotel. (Pacoti-
lha 7/3/1889, p.2).
QUADRO
Tivemos ontem ocasião de ver um quadro pintado a
várias cores e representando a frontaria do Hotel Luso-
Brasileiro.
É trabalho do inteligente artista maranhense Luiz Luz,
que se encarregou da pintura do salão de bilhares daquele
hotel. (0 Paiz. 8/3/1889. p. 2).
ACIDENTE
Havendo o pintor Luiz Faustino do Santos Luz deita-
do sobre uma mesa onde se achavam algumas prepara-
ções de tinta e uma garrafa de vinho, um seu discípulo,
julgando conter a mesma garrafa óleo para polimentos,
adicionou ao vinho um pouco de verdete.
Antes, porém, que este desse pelo engano na ocasião
de servir-se da garrafa, o Sr. Faustino que se lhe adiantou,
ao usar do vinho conheceu aos primeiros goles que não
estava puro.
Verificando o que ele conúnha e verificando ser verde-
te, julgou-se envenenado e saiu de casa cm busca de so-
corro.
Tomando um laxante. o Sr. Faustino que ontem pensa-
va estar para sulcar as águas do Lcthcs, acha-se pronto.
(Pacotilha, 13/5/1889, p.3)
ALTAR DE MINERVA
Da Quinta Vitória estão sendo distribuídas as listas na
capital. São diretamente remetidos ao Banco do Maranhão
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
os valores das subscrições para irem sendo com os nomes
publicados pela imprensa diária.
O Estado conta com o concurso das suas Municipali-
dades do interior, dos professores, dos lavradores, dos
negociantes, do clero. dos industriais, dos artífices, enfim,
de todos os seus beneméritos; assim como conta com o
concurso de toda a República.
Está feita, para Paris. encomenda da indústria, pela casa
comercial de José Pedro Ribeiro & Cia., que pede desde já
os modelos da Minerva de Fídias e da Minerva armada,
tamanho natural, sobre altar, que é também das coroas e
dos prêmios de distinção à mocidade, tudo cm mármore
puro da Grécia. pois é para a Atenas Brasileira.
Sousândrade
(Diário do Mara11hão, 6/12/1889, p. 1).
OFERTA
Por um distinto comerciante de nossa praça foi ontem
oferecido ao cidadão tenente-coronel João Luiz Tavares
um rico quadro. parte de veludo de seda azul e parte de
cristal, contendo o retrato do mesmo tenente-coronel e um
riqufssimo álbum para retratos, de grande valor, no qual se
acham os retratos da famflia do ofertante. como prova de
reconhecimento pelos relevantes serviços prestado pelo
mesmo distinto militar ao Estado do Maranhão e à pátria
brasileira.
Congratulamo-nos com esse cavalheiro por semelhan-
te procedimento.
Maranhão, 14 de dezembro de 1889. (D iário do
Maranluio, 14/12/1889,p. 1).
CENOGRAFIA
O hábil cenógrafo Luiz Luz está pintando um pano de
anúncios para o Teatro São Luiz.
O trabalho está digno de ver-se e foi encomendado
peloex-inspetorZeferinoArcherda Silva. (Pacotilha, 8111
1890,p.3).
RETRATOS
Os empregados da extinta Câmara Municipal manda-
ram tirar a óleo os retratos tios dois últimos presidentes da
Municipalidade. coronel Alexandre Collares Moreira Júni-
or e Joaquim Marques Rodrigues Neto, depois que estive-
rem concluídos.
Foi encarregado do trabalho o hábil pintor e retratista
maranhcnse João Manoel Cunha. (Diário do Maranhão.
4(2/ 1890, p.3).
PANO DE BOCA DO TEATRO
Ao Sr. Dr. governador do Estado foi sábado p. p. dirigi-
da e~ta
petição:
Cidadão governador do Estado
Os abaixo assinados, negociantes estabelecido nesta
praça, 1endo mandado desc~har anú~cios no .s~g_u~do
pano de boca do Teatro S~o Luiz, orgamzado .~r. m1c1auva
do zeloso e dedicado ex-inspetor daquele cd1f1c10, Sr. Ze-
ferino Archer da Silva, não desejando que a exposição dos
~ 1 79 ~
eus anúncios seja feita num espetáculo de ginástica e sim
num dia designado especialmente para esse fim vem pedir-
vos que deis vossas ordens a fim de que o atual inspetor
do teatro não exponha nem se utilize do mesmo pano de
boca, que, aliás, ainda não pertence ao teatro e é proprie-
dade do ex-inspetor Archer da Silva e dos abaixo assina-
dos. Nestes termos P. P. D.
Bernardino Silva Filho & Cia., João d' Aguiar Almeida
& Cia.. Antônio P. Ramos d' Almeida & Cia .. Frnncisco Fer-
reira Ribas & Cia., Antônio da Cruz & Cia., Queirós & Cia.,
Serra Martins & Cia., Antônio Machado de Faria, Valle &
Cia., L. F. da Silva Santos, Moura Filhos & Cia., Alfredo
Franklin Cabral, João Martins de Azevedo Júnior, Jaime
Pinto Carneiro & Cia., p. p. de Adriano Archer da Silva &
Filhos, ZefcrinoArcherda Silva, Casemiro Dias Vieira Jú-
nior - R. do Globo - Martins & Irmão, Redação da Paco-
tilha - Thomas Raimundo Rosa, Lázaro Moreira de Sou a
& Filho, p. p. Ga~par Pinto Teixeira, Francisco Pinto Teixei-
ra, Irmãos Guimarães.
Ontem foi entregue ao funcionário competente para
informar.
Publicaremos a informação que o inspetor vai dar, e
por ela verá o público o que a respeito ele ex pende.
Se o pano foi ou não dado ao teatro. quem menos pode
saber é o inspetor atual, que, tomando conta, encontrou-o
no lugar competente e sobre a sua descida e exposição era
quem podia deliberar, para satisfazer o público.
Se não é propriedade do teatro, se a estabelecimento
não pertence, como dá a entender a petição, e seus signa-
tários não querem que seja estudado num esp1!láculo de
ginástica, com ordem e autorização de quem foi ele ali
colocado, e para que fim?
Parece que se devia esperar o contrário. isto é: que os
anunciantes manifestassem desejo de ser, quanto antes, lido
o seu anúncio e tomá-lo conhecido do público que deseja
apreciar o trabalho do artista maranhense a quem foi incum-
bido o serviço. (Diário do Maranluio. 1212/1890, p.3).
TEATRO
ão teve o espetáculo de ontem maior concorrência
que o passado também dado pela Escola de Ginástica, como
se esperava.
Não obscante foram os trabalho todos muito aplaudi-
dos. principalmente os de trapézio pelo artista Fortale:.i1 e
pelos dois meninos Filhos do Ar.
Estreou a menina Estrela do Oriente que apenas tem
18 dias de aprendizagem, revelando muita inclinação pela
arte que abraçou.
Logo no começo do e petáculo, quando tocou a músi-
ca, subiu o pano de boca, aparecendo o de anúncios, cau-
sando surpresa agradável aos espectadores. que em repe-
tidas palmas demonstraram o ~cu apreço ao artista mara-
nhense Luiz Luz, que o desenhou. (Diário do Maranhão,
3/3/ 1890, p.3).
NOMEAÇÕES
Consta que requereram a nomeação de lentes para as
novas cadeiras, que pela reforma têm de ser criadas no
Liceu, os senhores:
 ~
~ LUIZ DE MELLO
Fannacêutico João Victal de Matos, física e química;
Fannacêutico Eduardo Jansen Vieira de Melo, alemão;
Pintor Luiz Luz, desenho.
(Diário do Maranhão, 1°/4/ 1890, p.2).
PANO DE BOCA
Foi ontem à noite visto por grande número de pessoas
o novo pano de boca que há de estrear amanhã no teatro,
trabalho do artista maranhense Luiz Luz, que mais uma vez
revelou a sua aptidão e bom gosto.
Foram unânimes e gerais as opiniões sobre o bem tra-
çado da magnífica vista e a naturalidade das figuras nela
representadas.
Sabemos que outros trabalhos idênticos lhe vão ser
confiados, e como neste ele se desempenhará satisfatoria-
mente. (Diário do Maranhão, 11/411890, p.3).
PANO DE BOCA
Vimos ontem o novo pano de boca do teatro, que aca-
ba de ser pintado pelo hábil artista Luiz Luz.
É um trabalho de efeito, bem delineado e que põe mais
uma vez em evidência o mérito de quem o executou.
O novo pano de boca representa parte de um navio
que lula com o mar embravecido e borrasca tremenda.
· Vêem-se-lhe os dois mastros grandes, as velas esban-
dalhadas pelo vento, e sobre o tombadilho pedaços de
mastaréu e carangueja partidos na tormenta.
Um marinheiro trepa numa escada para !obrigar no ho-
rizonte alguma esperança de salvação.
O comandante grita a um lado à maior parte da tripula-
ção que está além, enquanto perto dele cinco marinheiros
tocam corajosamente a bomba para al iviar o navio do peso
dágua e um roja sobre o tombadilho, deitado ferido por um
fragmento do maslaréu.
O trabalho está de efeito e conquanto não se ache
isento de alguns senões, é digno de ser apreciado.
No espetáculo de amanhã estréia o novo pano. (Paco-
li/ha, 2114/1890, p.2).
PINTURA
O público afinal resolveu assistir ontem à noite à expo-
sição do novo pano de boca do Teatro São Luiz.
Se a nova pintura agradou. qual a impressão que pro-
duziu no espírito do públ ico, não o sabemos dizer porque
os espectadores não nos consta que aplaudissem, repro-
vassem ou emitissem opinião alguma sobre aquele traba-
lho; limitaram-se a olhar, olhar fixamente, distraidamente,
desde que o pano desceu até que subiu. (Pacotilha,
22/4/I 890, p.2).
UM GESTO
O Sr. Luiz Luz, recebendo a importância porque pintou
o pano de boca do teatro, dispensou 20$000 para auxílio
das despesas da noite do espetáculo em que foi exibido o
referido pano, atendendo à exigüidade do rendimento.
É um ato digno de louvor. (Diário do Maranhão, 26/4/
1890, p.3).
<?./é)
NOMEAÇÃO
Sobre proposta do inspetor-geral interino, de acordo
com a decisão do Conselho Superior da Instrução Pública,
foi nomeada D. Tereza Porciúncula de Moraes para reger a
cadeira pública do ensino primário do sexo fem inino da Vila
de São Bento, durante o impedimento da licença da respec-
tiva professora. (Diário do Maranhão, 221711890, p.3).
TEATRO
Para o drama Os ponugueses na África -que a Empresa
Ficarra está montando para ser apresentado no Teatro São
Luiz, no fim desta semana pinta o artista mar·anhense Luiz
Luz seis bonitas vistas que hão de produzir o melhor efeito,
combinando o gosto artístico e aptidão de seu autor.
Estas vistas ficarão pertencendo ao edifício, segundo
contrato feito com o respectivo ins petor. (Diário do
Maranhão, 23n/ l890, p.2).
ANÚNCIO DO DRAMA EM 9 ATOS - OS
PORTUGUESES NA ÂFRJCA - CENÁRIO
PINTADO A PROPÓSITO PELO DISTINTO
PINTOR LUIZ LUZ
1° - Os arrecifes de Kazondé
2º- O Deus Siva
3º - As cachoeiras com a ponte que se q uebra
4° - Salão Real de Labossi, o Rei de Kazondé
5° - O antro de Kazondé
6°-A fogueira (Pacotilha, 24n/1890, p.3)
CENÁRIOS
Sobe hoje à cena no Teatro São Luiz Os portugueses
na África.
Para ele fomm pintados pelo artista maranhense Luiz
Luz seis vistas, além de outras retocadas, todas de grande
efeito e que ficarão pertencendo ao edifício, segundo con-
tratou com a empresa o inspetor daquele próprio do Esta-
do, que agora vai sendo pouco a pouco reformado em
material, procedendo-se à limpeza precisa e reparos ind is-
pensáveis.
A tribuna reservada ao Governo já tem novas cortinas
que hoje servirão. A da autoridade policial foi esteirada de
novo; em am bas colocados novos tapetes e cabides, que
não tinham; vão ser caiadas as paredes internas e cama-
rins, e muito breve, por estar findando o inverno, será a
frente do edifício devidamente caiada e pintada, para de-
pois continuar a despesa e asseio na decoração interior,
móveis e palco. (Diário do Maranhão, 261711890. p.3).
DRAMA
Os portugueses na África, drama aparatoso, represen-
tado anteontem e ontem no Teatro São Luiz, atraiu grande
concorrência, principalmente na primeira noite.
Drama de cenas, adrede preparadas, e de bonitos qua-
dros para realce dos quais primaram as vistas ultimamente
pintadas, agradou o seu desempenho, sendo de justiça
dizer que todos os amadores, especializando os Srs. Fi-
180 <?./é)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
gueiredo e Vasconcelos, não falando nos artistas conheci-
dos, se saíram bem.
Foi muito aplaudido, sendo assim coroados de êxito os
esforços empregados pela empresa dos Srs. Ficarra e Ma-
dureira que muito trabalharam. (Diário do Maranhão, 281
7/ 1890, p.3).
EMPRESA MADUREIRA FICARRA
(...)Cenário devido ao pincel do
aplaudido artista LU IZ LUZ
Iº - A esplanada do Castelo de D. Antônio de Muniz
2º -A gruta do selvagem
3º - A íloresta
4° - O subterrâneo do Castelo - Derrocada.
Chama-se a atenção do público para este trabalho ce-
nográfico.(...) (Pacolilha, 14/8/1 890, p.3).
HORÁCIO TRIBUZI
Foi hoje colocado novamente no salão em que funcio-
na o Tribunal do Júri, o grande quadro representando a -
Justiça - e que teve de ser emoldurado a tempo. (Diário
do Maranhão, 14/811890, p.3).
BENEFÍCIO
Está anunciado para amanhã. cm benefício dos amado-
res do grupo dramático da Empresa Madureira & Ficarra, a
representação do drama O Guarani.
Para este drama pintou também o artista maranhense
Luiz Luz duas vistas, reformando completamente a bela
vista de praça existente no teatro.
São merecedores da proteção do público os moço
que têm acompanhado os artistas. (Diário do Maranhão.
15/8/ 1890, p.2).
(NOTA: ANÚNCIO DE GRANDES DIMENSÕES)
RESUMO: ( ...) TEATRO SÃO LUIZ-Sábado, 20 de
~etembro de 1890 - primeira representação do drama Pai-
xão e Morte de Jesus Cristo - cm 6 Atos e 17 Quadros -
( ...)-CENOGRAFIA-
(...)- Chama-se a atenção do público para este último
trabalho cenográfico devido ao pincel do aplaudido artis-
ta Luiz Luz. (Diário do Maranhc/o, 20/9/1890, p.3).
DRAMA SACRO
Conquanto menor que o da primeira, teve o espetáculo
de ontem repetição do drama sacro - Paixão e Morte de
Cristo - sofrível concorrência.
Foram muito bem os trabalhos pelo que mereceram
aplausos, principalmente os dois úhimos Atos pelas boni-
tas vistas e de efeito.
Pena é que o público não tenha correspondido à boa
vontade e esforços que a empresa há feito, esforços so-
brecarregados com despesas que ainda não pôde salvar.
(Diário do Maranhão, 25191 1890, p.2).
DESPACHOS DO GOVERNADOR - DIA 18:
( ... ) - C. Madureira & Ficarra pedindo que da verba
destinada na Lei de Orçamento para a pintura e embeleza-
~ 18 1
mento do teatro lhes seja dada a importância de 800$000
réis, merade da dívida que sob sua responsabilidade con-
traíram mandando pintar as vistas e fazer outras decora-
ções indispensáveis para o Teatro São Luiz. - In forme o
ins petor do Tesouro Público do Estado. (Diário do
Maranluio, 26/ 10/ 1890, p.3).
C ENÓGRAFO CRISPIM AMARAL
A bordo do vapor inglês Cloa111i11 recolhe-se ao Pará o
Sr. Crispim Amaral, cenógrafo brasileiro que regressa da
Europa, aonde foi, por contrato feito com o Governo do
Esrado vizinho, comprar o novo cenário par:i o Teatro da
Paz e adquirir dois panos de boca.
Satisfez a sua comissão com o melhor resultado.
Diz-nos o Sr. Crispim que no Ceará recebeu convite para
ir dar plano e assistir à construção de um teatro que ali se
pretende levantar por meio de uma companhia, e que o Esta-
do garantirá juros. (Diário do Maranluio, 17/1/1891, p.2).
FRANCODESÁ
Lemos na correspondência de Paris de uma folha lis-
bonense:
Visitamos há Ires dias o ateliê do distinto pintor bra-
sileiro Franco de Sá, uma das g/6rias artfsticas do novo
Brasil.
Franco de Sâ não passa a vida peln boemia barata
das Brassaries, é um tanto traba/luu/or e um artista. Nes-
te momento completa os retratos do banqueiro brasilei-
ro Paulo Mayrink, do Generatrssimo Deodoro da Fonse-
ca e de t1111 ilustre magistrado português, o Dr. Boal'ellfu-
ra Teixeira Barbosa e sua esposa.
S<io três belos trabalhos que jin11a111 a reputação de
Franco de Sá, que possui, co1110 poucos artistas, o dom
de animar com um sopro de vida o 111odelo que pinta
sobre a /ela.
Franco de Sá, Souza Pinto e Teüeira lopes, Verde,
Tlw111a: Costa, Rodrigo Soares - eis 11111 punhado de ar-
tistas que trabalham e de enorme fwuro. (Diário do
Maranhclo, 28/2/1891, p.2).
SALÃ O DE LEITURA
Tendo o artista Luiz Luz concluído os seus importan-
1es trabalhos de pintura de anúncios de diferentes casas
desta praça, no salão de leitura deste Diário estará e le de
terça-feira em diante, e como sempre, franco para receber
as pessoas que quiserem vir apreciar tais trabalhos do
artista maranhense que tanto se recomenda e pelos quais
já eMá vantajosamente conhecido. (Diário do Maranltcio,
18/IJ/ 189 1, p.3).
PINTOR MANOEL AMARA L
Está entre nós o Sr. Manoel do Amaral, paracnse, estud<u1-
te, por conta do Estado, da Academia Italiana de São Lucas.
O Sr. Amaral é pintor a óleo e desenha a crayon.
Oi7-nos ele que se demorará algum tempo nesta capital,
onde se encarregará de algum trabalho de sua especialidade.
Agradecemos a ua visita.
(Diâriodo Maranhão, 24/4/1891. p.3).
e,c;)
 LUIZ DE MELLO
PINTURA
Tivemos ontem ocasião de apreciar dois trabalhos do
hábil pintor paraense Manoel Amaral, que se acha há dias
entre nós.
Umdelcséorelratodo Dr. Eduardo Gonçalves Ribeiro,
ex-governador do Amazonas, e o outro um retrato do Sr.
conselheiro José da Silva Maya.
Esses trabalhos recomendam muito ao jovem artista.
(Pacotilha, 191511891, p.3).
NOMEAÇÃO
Foi nomeado pregador do Núcleo Colonial Vinte e Qua-
tro de Agosto o cidadão João Manoel da Cunha. (Diário
do Maranhão, 22151189 1, p.2).
RETI FICAÇÃO
A diabrura do tipógrafo. quer na composição, quer de-
pois na correspondência da prova, levou-o a transformar a
paJavra pagador para pregador, na notícia de nomeação
do Sr. João Manoel da Cunha para aquele cargo no Núcleo
Colonial.
O que vale é que o leitor terá conhecido o erro e na
leitura o corrigiu devidamente. (Diário do Mara11/rão, 23/
5/1891, p.2).
RETRATO
Está no nosso salão de exposição um quadro com o
retrato a meio-corpo do Sr. Raimundo Perdigão, moço mui-
to conhecido nesta cidade, podendo por isso ser devida-
mente apreciado.
O retrato é a esfuminho, trabalho do artista paraense M.
do Amaral, de presente nesta cidade, como já noticiamos.
Não é este o único trabalho do talentoso artista;outros
temos visto que muito o recomendam, e para o que aqui se
acha chamamos a atenção das pessoas que desejarem fazer
encomenda, que terão ainda a vantagem de obter retratos a
preços módicos. (Diário do Maranhtio, 25151 1891, p. 3).
E XPOSIÇÃO
Na Livraria Amaral está em exposição um retrato a
crayon da interessante filhinha do Sr. Antônio Frazão Can-
tanhede, empregado da Tesouraria de Fazenda
É mais um trabalho que recomenda o hábil pintor
paracnse Manoel do Amaral, já vantajosamente conheci-
do entre nós. (Pacoti/lra, 8161189 1, p.3).
OLEOGRAFIAS
O nosso amigo Antônio Fasciolo descobriu um modo
de ter a sua li vraria cheia de compradores e curiosos.
Enfeitou a fren te do balcão, janelas e portas com oleo-
gratias de todos os feitios e gostos, e assim pôs em revo-
lução pacífica os desejos de possuírem boas estampas.
A lembrança foi boa porque continua a concorrência à
sua casa, e ele a aproveitar. (Diário do Maranhão, 20/6/
1891, p. 3).
<VQ) 182
GOVERNO DO ESTADO
Portarias
Expediente de 7/5/1891
(...)Na mesma data o Dr. governador do Estado, sob pro-
posta do delegado da Inspetoria Geral de Terras e Coloniza-
ção, resolve nomear o cidadão João Manoel da Cunha para o
lugar de pagador da respecúva repartição e incumbido dos
serviços da escrituração da mesma e de outros concernentes
ao referido cargo, percebendo a graúticação mensal de cem
miJ réis.(...) (DiáriodoMaranltiio, 22/6/1891, p. l).
HOMENAGEM
Os amigos do Exmo. Sr. Dr. Costa Rodrigues fizeram
colocar hoje no salão do Congresso o seu retrato, a meio-
corpo, trabalho muito perfeito do arlista Manoel AmaraJ,
que se encontra entre nós.
O retrato vai ser enviado para a casa do distinto chefe
político. (Diário do Maranhão, 4n/ 1891, p.3).
GOVERNO DO ESTADO
Expediente do dia 19 de junho de 1891
PORTARIAS:
(... ) O Dr. governador do Estado. de acordo com a pro-
posta do delegado da ln petoria Geral de Terras e Coloni-
zação resolve nomear o cidadão João Manoel da Cunha
para o lugar de desenhista da rcspecliva repartição, perce-
bendo os vencimentos de cem mi l réis mensais.
Na mesma data comunicou-se ao delegado da lnspeto-
ria Geral de Terras e Colonização. (Diário do Maranhão,
221711891, p. I).
PINTOR PARAENSE
Os nossos leitores já conhecem decerto o Amaral, aque-
le rapaz simpático e despretensioso que há pouco chegou
da JtáJia, onde fez os seus estudos de pintura e cujos tra-
balhos nesta capital tanto têm agradado.
Pois bem, ele abriu agora um ateliê fotográfico no Beco
da Barreira, um ateliê moderno mas confortável, preparado
com gosto e onde está à di posição das pessoas que qui-
serem dispensar a proteção e o auxílio de que é ele merece-
dor. (Pacotillra, 16/8/1891, p.2).
SUBSCRI ÇÃO
Os artistas João Martins d' Azevedo Junior e Teódulo
Varela promoveram uma subscrição com o ftm de colocar
na sala de aula de laúm da Escola Normal o retrato a óleo
do falecido Dr. João l lenrique.
Não podia ser mais apropriada a idéia desses amigos
do fa lecido professor, que tanto se dedicava à instrução
da mocidade, deixando entre ela um nome cheio de saudo-
sas lembranças, e que cumpre perpetuar. (Diário do
Maranhão, 18/8/ 1891, p.2).
FOTOGRAFIA AMARAL
DE AMARAL & VASCONCELOS
Este ateliê está montado na Rua do Silva nº 7, vulgo Bar-
reira, à disposição do público, do qual espera a proteção.
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Executa-se iodo o trabalho que diL respei10 à arte fo10-
gráfica. Tiram-se vis1as de sí1ios, edifícios e retratos fora
do a1eliê, mediante ajuste.
A demora é pouca em razão de um dos artistas seguir
brevemcnle para a Europa. (Pacotilha. 12/911891, p.3).
COMUNICADO
Rodolfo Vasconcelos comunica ao público desta capital
que tendo ficado com todo o ativo e passivo do ateliê fo10-
gráfico da Rua do Silva nº7,continua com o mesmo giro de
negócios sob sua firma individual, esperando merecer a pro-
1eção de seus conterrâneos, promelendo pres1eza e boa exe-
cução cm seus trabalhos e modicidade nos preços.
(Pacotilha, 16/9/189 1,p.l).
COMUNICADO
Nós abaixo assinados proprietário do ateliê fotográfi-
co na Rua do Silva nº 7, que g irava ne 1a praça sob a razão
social de Amaral & Vasconcelo , declaramos que de co-
mum acordo dissolvemos a referida firma, retirando-se o
sócio Manoel do AmaraJ, pago do seu capi1a1 e lucros a1é
a presente data, ficando o sócio Rodolfo Vasconcelos com
todo o ativo e passivo da referida firma, e o sócio Manoel
do Amaral isento de toda e qualquer responsabilidade.
Maranhfio, 14 de setembro de 189 1 - Manoel Amaral -
Rodolfo Vasconcelos. (Pacotíllw. 16/9/1891 , p. I).
RETRATO
Para apreciar mais uma vez o trabalho do retratista Ama-
ral, de quem lemos falado, está exposto no nosso salão o
retrato de pessoa conhecida, por e le tirado, e que pode ser
visto por quem o desejar. (Diário do Maranhão, 28/9/
189 1, p.2).
RETRATO
Temos em exposição, em nosso escritório, um retrato a
crayon do Sr. RaimundoArcherda Silva, magnífico trabalho
do hábil artista Manoel ArnaraJ. (PacotillUI, 17/ 1011891, p.2).
CASA JAPONESA
Amanhã reabre-se à concorrência pública a Casa Japo-
nesa.
Os Irmãos Guimarães não pouparam esforços e despe-
sas para preparar o seu estabelecimento da Rua do Sol.
Aquilo está que é um gosto e um regalo.
As paredes do saJão de bilhares estão cobertas de recla-
mes pin1ados com muita habilidade pelos Srs. Luiz Luz e
Manoel Amaral, dois rapazes inteligentes e trabalhadores.
As outras dependências do estabelecimento sofrem
ta mbém algumas reformas. ( ...)(Pacotilha, 7/11/1891, p.3).
TEATRO SÃO LUIZ
A Associação Lírica Maranhense está mandando pin-
tar e forrar a papel os camarotes do teatro e fim1ou contra-
to com os Srs. Luiz Luz e Amaral pani a pintura de um pano
de boca, reguladores, bambolina.s e bastidores.
<Vé)
O pano represemará um cortinado de veludo. ( Pacoti-
/hCl, 12/1 1/ 189 1, p.3).
PINTURA
Os artistas Luiz Luz e Manoel Amaral propuseram aos
diretores da Associação Lírica pintar urn pano de boca
para o Teatro São Luiz, pano que deverá servir na próxima
estação da companhia esperada da Europa, com a condi-
ção de ser dada uma récita cm benefício deles para paga-
mento do seu trabalho e do ma1erial empregado.
Essa récita dizem-nos que será depois das do contrato.
(Diário do Maranhão, 13/11/189 1. p.2).
TEATRO SÃO LUIZ
O nosso ilustre colega Alberto Marques Pinheiro en-
viou-nos o seguinte:
Ao colega e amigo reda1or da Pacotilha.
Ern referência à notícia por vós dada on1em, sem dúvi-
da como vos foi informada, cm relação ao que no teatro
está mandando fazer a diretoria da As!.ociação Lírica, cabc-
me explicar-vos:
De acordo com o que foi combinado com o Exmo.
desembargador vice-governador, e comigo, o diretor Sr.
Acrísio Tavares comprometeu-se aos reparos precisos
nos camarins e mais outras despesas com o asseio do
edifício para as im satisfazer a condição que foi imposrn
à As ociação pelo Sr. Lourenço de Sã, quando lhe conce-
deu exclusivamente o teatro de ou1ubro a dezembro do
corrente ano, sem ônus algum para a Associação pelas
récita da Companhia Lírica que mandou contratar: com
o serviço citado despenderá a Associação cerca de 300$,
entretanto que fica isenta de pagamento do aluguel, pelo
mesmo, a 25$ por cada récita e dando s6 as 20 que anun-
cia, deve pagar 500$, sendo-lhe portanto claramente van-
tajoso o negócio.
Os pintores Luz e Amaral propuseram aos diretores
pintar um pano de boca e acessórios com a condição de
lhes ser dada pela companhia que vier uma réci1a para seu
pagamento, deduzidas as despesas adiantadas.
Por conta do Es1ado e ordem do Exrno. Sr. Dr. Carlos
Peixoto, 1cm s ido a despesa com consen os internos, com-
pras e reparos de móveis e outras, cerca de 700$. deduzi-
dos dela 300$ e tantos mi l réis. produto de um benefício
u
que promovi com aplicação especial reforma da sala do
palco, obra já feita e que custou muito menos que os orça-
memos apresentados ao referido Exmo. desembargador
vice-governador.
Sou vos o colega amº
13 de novembro
A.M. Pinheiro
(Pacotilha, 13/1 1/1891. p.3).
PINTURA
Já está terminada a pintura do pano de boca do Teatro
São Luiz, trabalho dos artistas Luiz LuL cAmaral.
O pano já está no lugar competente. (D iário do
Maranhão, 4/12/1891, p.2).
183 <V'(>)
 ~
~ LUIZ DE MELLO
COMPANHIA LÍRJCA ITALIANA
No vapor Braganza chegou hoje, como era esperado,
a Companhia Lírica rtaliana que o maestro Joaquim Franco
foi contratar em Milão, por conta da Associação Lírica
Maranhense, formada nesta capital.
A companhia compõe-se de 32 artistas.
Vai, portanto, o públ ico apreciador da boa música e
canto ter ocasião de passar horas agradáveis, que decerto
lhe proporcionarão os artistas agora vindos. (Diário do
Maranhão,4/l.21189 l, p.2).
PANO DE BOCA
Produz bom efeito o novo pano de boca do Teatro São
Luiz, pintado pelos artistas Luz e Amaral.
Foi ontem feita a experiência, iluminada a sala. (Diário
do Maranhão, 5/12/ 1891, p.2).
BENEFÍCIO
O Sr. Manoel do Amaral, que com o Sr. Luiz Luz pintou
o pano de boca do teatro, acaba de oficiar não só à direto-
ria da Associação Lírica, como à da Santa Casa, que cede a
parte que lhe possa caber no benefício combinado para
pagamento daquela obra em favor do Hospital dos Láza-
ros desta capital.
É digno de todo o louvor o ato generoso do distinto
artista que nos visitou, deixando nesta capital bem recomen-
dado o seu nome. (Diário do Maranhão, 7/12/189 1, p.2).
PINfURA
O Sr. Manoel Amaral desistiu, em favor do Hospital dos
Lázaros desta capital, da parte que lhe pudesse caber no
benefício que a Associação Urica tem de realizar para paga-
menro dos seus trabalhos cenográficos em nosso teatro.
O Sr. Amaral que já entre nós tinha o seu nome bem
recomendado como artista inteligente e distinto, mais uma
vez o cerca da simpatia com o benemérito procedimento
que acaba de ter.
Todo o nosso louvor ao inteligente e simpático pintor.
(Pacotilha, 8/J 2/189 J, p.2).
PANO DE BOCA
(... ) Pela primeira vez faz-se descer o novo pano de
boca pintado pelos inteligentes artistas Amaral e Luz. Re-
presenta ele parte da vista da nossa capital, observada da
janela da varanda de uma casa colocada à Ponta de São
Francisco.
Notamos pouca precisão na disposição e colocação
das casas, o que julgamos ser uma grande ilusão de ótica.
(Diário do Maranhão, 91J2/1891, p.2).
UM RETRATO
Na loja dos Srs. Luiz Magalhães & Companhia acha-se
exposto um retrato a crayon há pouco acabado pelo talen-
toso artista brasileiro Manoel Amaral.
A retratada é uma interessante filh inha do Sr. Antônio
Frazão Cantanhede.
~ 184 ~
A fi el observância dos traços fisionômicos tão bem
copiados pelo lápis do Sr. Amaral, e a natural expressão
que lhes deu, recomendam-no ao público maranhense que
sempre soube apreciar o verdadeiro mérito. (Pacotilha,
18/12/1891, p.2).
RETRATOS
Os artistas Amaral e Luz estão preparando, além de
outros retratos de pessoas conhecidas e que hão de expor
no nosso salão, um do ex-Imperador D. Pedro lI e que
pretendem acabar na corrente semana.
É a meio-corpo. (Diário do Maranhão, 31/ 12/1891, p.2).
EXÉQUIAS ( ...)
(NOTA: Missa na Catedral, em memória de D. Pedro li,
falecido em Paris. - O retrato do ex-Imperador, pintado por
Luiz Luz, esteve exposto no interior da igreja).
(...) - No centro da vasta igreja estava erguido modes-
to catafalco, no qual de um e outro lado via-se o retrato do
pranteado cidadão.
Proferiu a oração fúnebre o Sr. cônego Leopoldo Da-
masceno Ferreira que, em um bem delineado d iscurso, sa-
lientou com proficiência as elevadas qualidades do cida-
dão que o Brasil perdeu. ( ... )(D iário do Maranhão, 4111
1892,p.2).
PINTURA
O nosso conhecido artista Luiz Luz acaba de produzir
um trabalho que por si só o recomendaria, se por outros
não fosse já tão lisonjeiramente apreciado.
Teve a delicadeza de vir nos mostrar um retrato a crayon
do padre Gervásio, perfeitamente parecido.
Pena é se não conseguir o que tem em vista tão prome-
tedor artista: ir aperfeiçoar-se no estrangeiro. (Diário do
Maranhão, 14/ 1/1892, p.2).
RETRATO
O hábil artista Luiz Luz mostrou-nos hoje o retrato do
revdº padre Gervásio Nogueira, trabalho a fumo, feito por
aquele nosso distinto conterrâneo.
É uma obra perfeita e que muito recomenda ao seu
autor. (Pacotilha, 14/111892, p.3).
ESPETÁCULO
Na próxima semana deverá ter lugar, no Teatro São Luiz,
o espetáculo que a Associação Lírica se comprometeu,
por contrato, a dar, pela companhia, em benefício dos ar-
tistas pintores Luiz Luz e Manoel Amaral.
Consta-nos que estes artistas já têm cerca de metade
dos bilhetes passados e contam com a merecida proteção
que o nosso público sabe dispensar aos homens de traba-
lho. (Diário do Maranhão, 16/1/1892, p.3).
ESPETÁCULO EM BENEFÍCIO
Está marcado para quarta-feira (20) depois de amanhã,
o espetáculo que a Associação Lírica se comprometeu, em
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
contrato, com os artistas Manoel Amaral e Luiz Luz, por
haverem eles pinlado o pano de boca do teatro.
lrá à cena a excelente ópera - A So11âmb11/a - do feste-
jado maestro DoniLetti.
Dignos, como são os anistas beneliciados, da proteção
que o público maranhense sempre dispensa aos que recor-
rem ao seu não desmentido sentimento de generosidade,
temos como certo que será, a deste el'.petáculo, uma noite
de festa e prazer. (Diário do Maranhão, 18/ 1/1 892, p.2).
ESPETÁCULO
Com a ópera Sonâmbula terá hoje lugar o espetáculo
em benefício dos artistas Amaral e Luz.
Escusado será dizer mais uma vez que o público há de
concorrer, prestando assim merecido auxílio a quem traba-
lha e é por isso digno de toda a proteção. ( Diário do
Maranhão. 20/ l/ 1892, p.2).
ESCREVE O NOSSO CRONISTA
Com uma enchente regular foi ontem repetida a mimo-
sa ópera - A Sonâmbula - em benefício dos artistas Ma-
noel do Amaral e Luiz Luz.
Conscienciosa e animada foi a sua interpretação pelos
distintos artistas que nela t0maram parte gentilmente.
A signora Maria Bosi revelou-nos com muito amor e
mimo, o estudo profundo que fez do difícil papel da So-
nâmbula, levando-nos a um certo grau de entusiasmo e de
admiração.
( ...) Os artistas bcneliciados ofereceram à senhora M.
Bosi um lindo buquê, tendo presa uma palheta com a
inscrição:
À prima-dona M. Bosi oferecem os artistas M. Amaral
e Luiz Luz; - Ao signor A. Marini uma coroa de louros,
pendida outra palheta - com a inscrição igual, e ao signor
Rusconi uma coroa de liligrana. ( ...) (D iário do Maranh<io,
23/1/ 1892, p.2).
RETRATO
Em casa dos Srs. Magalhães & Cia. está exposto um
excelente retrato, a meio-corpo, do falecido moço Arthur
Lobão, trabalho do hábil pintor retratista maranhense João
Manoel da Cunl1a, pelo qual se vê quão perfeito é ele na
arte. (Diário do Maranhão, 22/2/1892, p.2).
DO REIATÓRIO DO CENfRO CAIXEIRAL
(...)ARTHUR LOBÃO
(...) Em virtude do que resolvestes em sessão da As-
sembléia. por ocasião do falecimento deste nosso distinto
consócio, tão cedo roubado à Sociedade por quem ele
tanto se dedicara, e cuja perda lhe há de ser sempre sensí-
vel, mandamos tirar o seu retrato pelo Mbil retratista, nos-
so comprovinciano João Manoel da Cunha e colocamo-lo
no salão principal das nossas aulas.
O outro retrato, destinado à família do falecido. será
entregue oportunamente. Despendemos com os retratos e
molduras réis 178$890. ( ... ) (Diário do Maranhão, 19131
1892,p.1).
~ 185
PINTURA
O Sr. Pedro Quitê Suathé, hábil san1ciro residente na
Rua da Cruz, mostrou-nos hoje um seu trabalho de de e-
nho que, conquanto não seja de todo impecável, revela no
seu autor decidida tendência para as obras desse gênero.
É o retrato a crayon do nosso conterrâneo Eduardo
Gonçalves Ribeiro, copiado duma litografia feita nesta ci-
dade, na edição especial de um jornal consagrada ao ex-
govcmador do Amazonas.
Está digno de ver-se e o Sr. Suathé, que mostra tanto
gosto pelo desenho, deve ser animado e auxiliado pelo
nosso público, se não com a fatura de retratos, para o que
ele mesmo reconhecia não estar ainda devidamente habil i-
tado, com trabalhos de menor importância, como a pintura
de paisagens em barras de casas, etc. etc.
É o que ele aspira, e sobram-Lhe habilitações para isso,
como o demonstram diversos trabalhos seus que nos mos-
trou. (Pacotilha, 31/3/1892, p.2).
RETRATO
Sendo hoje aniversário do falecimento do inditoso Ar-
thur Lobão, ofereceu o Centro Caixeiral um retrato a óleo
desse moço à viúva do mesmo, como re~peitosa homena-
gem do Centro à memória do seu ex-dirc1or.
O pavilhão do edifício em que funciona o Centro acha-
se pela mesma razão cm funeral. (Pacotillra. 13/4/1892, p.2).
PLANTA INTERNA DO TEATRO SÃO LUIZ
O talentoso e eMudioso jovem Carlol'. Augusto Barbo-
sa Marques, filho do nosso anúgo comendador Augusto
César Marques, ofereceu, cm um ljndo quadro com moldu-
ras douradas, ao simpático Zeferino Archer da Silva, dili-
gente inspetor do Teatro São Luiz, uma planta interna do
mesmo teatro.
O trabalho está perfeito e acabado com muito esmero,
pelo que felicitamos ao seu autor. (Pacutillw, 27/4/1892. p.3).
PLANTA
Foi-nos hoje mostrado um quadro cm que se vê a plan-
ta interna do Teatro São Luiz, feita pelo talentoso jovem
Carlos Marques, filho do comendador Augusto César Mar-
ques e oferecida ao atual inspetor do teatro.
O trabalho está perfeito e denota habi 1idade cm quem o
fez. (Diário do Maranluio, 28/4/1892. p.2).
PANO DE BOCA
Vai haver espetáculo de gala na próxima quinta-feira,
com um concerto, segundo nos dizem cm benefício da ar-
ti ta italiana Rapsordi, que dedica a sua festa aos Exmos.
governador e congressistas do Estado.
Dizem-nos que será cantado o Hino Nacional. em cena
aberta, e funcionará um novo pano de boca, pintado pelo
artista Luz. ( Diário do M aranhão, 23nt 1892, p.2).
~
 LUIZ DE MELLO
CONCERTO
No Teatro São Luiz realizar-se-á amanhã o concerto
vocal e instrumental, organizado pelo maestro e 1° tenor
maranhense Antônio Rayol, coadj uvado pelos artistas
Rapisordi e Bosio e algumas senhoras.
Vai o nosso público ouvir o festejado maranhense, que
tão boa apreciação mereceu na Europa, onde foi aperfeiço-
ar-se na área, a que desde os mais tenros anos se entregou
como cultor consciencioso.
Será exibido, neste conceno, a vista da sala nobre que
Rayol mandou pintar pelo cenógrafo Luiz Luz, e ofereceu
ao teatro, bem como um retrato, cm ponto grande, do gran-
de compositor Verdi.
O programa do concerto será distribuído amanhã à en-
trada das pessoas que fo rem ass isti -lo. (Diário do
Maranluio, 6181l892, p.2).
RETRATOS
No vapor Ambro:e chegaram os retratos encomenda-
dos e acham-se expostos na livraria dos Srs. Luiz Maga-
lhães & Cia. onde poderão ser apreciado:..
Estão muito bons e têm agradado a todos que os têm
visto, achando o trabalho perfeito.
O Sr. Randall, representante da casa, acha-se à dispo-
sição das pessoas que quiserem fazer encomendas até sá-
bado 10 do corrente, garantindo entregar os trabalhos no
prazo de 60 dias.
Para todas as explicações poderão os interessados se
entender na livraria dos Srs. Luiz Magalhães & Compa-
nhia. (Pacotilha, 81211893, p. 3).
RETRATOS
Chamamos a atenção dos leitores para o anúncio do Sr.
Randall, publicado hoje na seção competente, sobre os
retratos que estão cm exposição na Li vraria Magalhães.
O hábil artista propõe-se a aceitar encomendas do artigo,
prometendo desempenhá-las com perfeição e módico preço.
É bom aproveitar. (Pacotilha, 8/211893, p. 2).
VIAGEM
Segue arna11hã para o Ceará o nosso conterrâneo Luiz
Luz, distinto cenógrafo que tanto concorreu para dotar o
nosso velho São Luiz com belas pinturas.
Que seja feliz no vizinho Estado, é o que lhe deseja-
mos. (Pacotilha, 1°/411 893, p.2).
VIAJ ANTES
(...)Segue também o hábil pintor, cenógrafo e retratista
maranhense Luiz Luz que pretende trabalhar pela sua ane,
em que se revela artista perfeito, como tem demonstrado
cm muitos e variados trabalhos que deixa. (Diário do
Maranhão, 1°/4/ 1893, p.2).
PINTURA
Foram-nos hoje mostrados pelo Sr. Jorge Rameri dos Pas-
sos e Figuerôa, riograndense, chegado no último paquete, o
~ 186
Manaus, lindos quadros com paisagens ao natural, em alto-
relevo, com montes, montanhas, ervas, palmeiras, etc.
É trabalho que se recomenda. (Diário do M aranhão,
61411893, p.2).
PINTOR
O Sr. Jorge Rayneri dos Passos e Figucrôa, natural do
Rio Grande do Sul, é o autor dos quadros naturais, em alto-
relevo, que muito têm agradado nas capitais dos outros
Estados da União.
Vimos dois desses quadros representando um - Farol
e Atalaia - e o outro, Uma paisagem 110 Jacu(. que já se
acham expostos na Livraria dos Srs. Luiz Magalhães &
Cia. e Ramos de Almeida & Cia.
Estão esplêndidos: são uma excelente manifestação de
arte, cultivada com muita felicidade pelo Sr. Passos e Fi-
guerôa. (Pacotilha, 7/4/1893, p.2).
CRISPIM DO AMARAL
Ti vemos hoje o prazer de abraçar o talentoso e prezado
artista cenógrafo Crispim do Amaral, que se destina à Eu-
ropa, onde vai contratar especialistas para o serviço de
ornamentação e mais preparos do teatro cm construção
em Manaus, serviço por ele contratado.
Reconhecidos à gentileza de sua visita, desejamos-lhe a
melhor viagem e que breve regresse à Pátria a dar andamen-
to ao serviço de que se encarregou, e parn o qual tem prova-
das habi l itaç~. (Diário do Maranluio, 10/4/1893, p.2).
CENÓGRAFO
No vapor Maranhão passou ontem por esta capital o
inteligente cenógrafo-flautista Crispim do Amaral, que vai
a Paris comprar ps precisos materiais e escolher artistas
para a edificação do Teatro de Manaus, cuja fachada deve
ser feita segundo desenho seu. Deve voltar em março do
ano vindouro para dar começo aos respectivos trabalhos.
Próspera viagem lhe desejamos.
(Pacotilha, 11/4/1893, p.2)
TRABALHOS ARTÍSTICOS
Vimos hoje três delicados objetos de fantas ia - boni-
tos porta-jóias - forrados a cetim, esculturados e prepara-
dos com gosto pelo Sr. José Galdino P. Colás, que os fez
por encomenda de quem os vai mandar para o estrangeiro.
São uma cesta, feita na casca de um coco. outra da mesma
casca com tampa, ambas envernizadas, e outra de um ovo
de ema, com a antiga coroa brasileira na tampa.
Todos estes trabalhos recomendam o go<;to e habilida-
de do Sr. Colá<;, que desses e outros tão delicados tem apre-
sentado muitos. (Diário do Maranhcio, 29/4/1893, p. 2).
PJNfURA
Estão em nosso escritório e podem ser visto por quem
o desejar, dois quadros com excelentes trabalhos de dese-
nho, pelo Sr. Manoel Valente, que acaba de revelar a sua
aptidão e gosto.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Um deles represen1a a fachada da frente do bonito edi-
fício em que funciona o Hospital Português, copiado de
uma fotografia, e ou1ro é cópia da fotografia que há dias
nos foi oferecida, representando o sol na ocasião do eclip-
se cm 16 do mês passado.
O desenho é a crayon e a csfuminho cm ponto grande.
O quadro vai ser oferecido à diretoria da Real Sociedade
Humanitária 1ºde Dezembro.
Recomendamos o trabalho aos apreciadores. (Diário
do Maranluio, 13/5/ 1893, p.2).
QUADROS
Vimos hoje dois lindos quadros a crayon, representan-
do um a fachada do edifício do Hospital Português e o
outro o último ecl ipse do sol, tirado de uma fotografia.
Essas duas excelentes revelações de arte, que muito
nos agradaram, são produtos da inteligência do Sr. Mano-
el Valente, filho do nosso amigo capitão Manoel Rodri-
gue Valenle.
Parabén ao Sr. Manoel Valente.
(Pacotilha, 13/5/ 1893, p.2).
VIAGEM
Segue amanhã para Pinheiro, onde vai restabelecer-se,
nosso hábil conterrâneo Manoel Valente, desenhista de
0
quem há dias falamos por trabalhos execu1ados e que 1an-
to recomendam o seu gosto pela arte a que se dedica.
(Diário do Maranlu1o, 191511893, p.2).
O MARANHÃO NA EXPOSIÇÃO DE CHICAGO
No vapor inglês Maranhense seguiram ontem para
Nova York 7 homens e 6 mulheres de cor, acompanhados
por um intérprete especial, conlratados para, no Parque da
Grande Exposição, exibir as danças populares do nosso
Estado, conhecidas pelos nomes de Bumba-meu-boi, Tam-
bor e Chorado.
Foi pin1ado pelo conhecido artista João Manoel da
Cunha o BOI que há de servir para a dança, e ao qual deu
a aparência de um formidável garrote taurino.
Esse grupo, contratado pelo representante dos empre-
sários desses e de outros cos1umes do Sul e do Norte do
Brasil, estabeleceu para o pessoal as melhores garantias e
toda a segurança. sendo os contratantes aqui visados pela
Chefatura de Polícia, com viagem de ida e volta. passa-
gens de 11 classe e Iodas as despesas de tratarnen10 a1é o
mês de novembro.
Além dos gêneros que o Maranhão expõe, e que darão
pcrfeila idéia de sua indústria, arte e lavoura, vai oferecer,
na seção competenle, uma interessante diversão que há
de atrair a atenção dos nacionais e forasteiros que concor-
rem a esse grande certame, conhecido no mundo inteiro.
Bem felizes são os 14 maranhenses que, com certeza, a
não ser a Exposição Colu mbiana, não teriam ocasião de
tão agradável, útil e instruti va viagem. ( Diário do
M aranhão, 221511893, p.2).
~ 187
1930)
BOI
Seguiu ontem no vapor inglês Mara11hense, com pas-
sagem de l 1 elas. e até o porto de Nova York e destino a
Chicago, um grupo composto de 14 pessoas, sendo 8 ho-
mens e 6 mulheres.
Esse grupo. segundo nos informam, foi contratado aqui
por coma e ordem de um empresário dos Estados Unidos
que pretende exibi-lo na Grande Exposição, fazendo co-
nhecidas ali diversas danças populares do nosso Estado,
de cunho propriamente nacional e que a tradição tem con-
servado quase sem varian1es desde os tempos coloniais
como o Bumba, o Tambor, o Chorado etc.
Os contratos foram visados pela Polícia, tendo os contra-
tados direito a passagem de volta. (Pacotilha, 22151J893, p.2).
PARA CHICAGO
As danças populares do nosso Estado, como sejam o
Bumba, o Tambor e o Chorado, vão fazer figura cm Chica-
go.
De fato, foram aqui contratados e seguiram ontem no
vapor inglês Mara11/1e11se, com passagens de primeira clas-
se para Nova York, oito homens e seis mulheres. acompa-
nhados do clássico Boi, que artisticamente representa um
verdadeiro taurino, segundo nos informaram.
Em Chicago, auguramos-lhes uma série ininterrupta de
sucessos!
Que se divirtam muito. (0 Federalista, 22/511893, p.2).
CENóGRAFO
O cenógrafo Crispim do Amaral, que de passagem es-
teve entre nós, já seguiu para a Europa, onde vaj contratar
o pessoal artístico preciso para a decoração do Teatro de
Manaus, cm construção, bem como a mobília e maquinis-
mos necessários. (Diário do Maranhão, 24/5/ 1893, p.2).
RETRATO
Chegou da América no vapor Origem, em rico caixilho
dourado, o retrato do fal ecido comendador Jerônimo José
Tavares Sobrinho. distinto cidadão que deixou de i as
mais gratas recordações. O retrato foi mandado vir pela
mesa da Santa Ca a de Misericórdia, que o destina ao
lugar especial reservado no estabelecimento para os dos
benfeitores. ( Diârio do Maranlu1o, 30/611893, p.3).
PINTOR EUROPEU
GABRIEL AMOROS, versado nos ofícios de pintura
como decorações, cenografia e todos os mais feitos len-
dentes a esta arte apresenta-se ao público maranhense e
espera ser por ele acolhido. (0 Operário, 9n/1893, p.4).
CENÁRIO
O Teatro São Luiz foi cedido ao nosso amigo o tenor
Rayol, de 1ºde dezembro a 20 de janeiro, para exibir o diver-
timento dos Pastores. Organizará a música o referido maes-
tro e escreverão o libreto alguns poetas maranhenses.
<:/Q)
 LUIZ DE MELLO
O cenário será pintado pelo cenógrafo J . Cunha.
Sendo esta a primeira vez que tão popular divertimento
se faz no São luic., conta o tenor Rayol que o nosso públi-
co aíluirá ao teatro. (Pacotilha, 23/9/ 1893).
DA FESTA DO HOSPITAL PORTUG~S
(...) Foram hoje colocados no salão nobre do Hospital
os retratos do seu presidente honorário e benfeitor Sr.
Carlos Ferreira Coelho, e dos benfeitores falecidos José
Moreira de Souza, José de Azevedo Maya, comendador
José Manoel Vinhaes e Zacarias Fraga da Silva. (Diário
do Mara11/ião, 1º/1211893, p.2).
DESENHO
Está cm nosso escritório, e será mostrado a quem o
desejar ver, um retrato, desenho do Sr. Augusto Silva, resi-
dente na cidade de Viana.
O retrato a que aludimos, é cm busto, de pessoa muito
conhecida entre nós, e foi pelo di tinto curioso, que se
pode chamar bom artista, copiado de uma fotografia.
O Sr. Silva, segundo nos dizem, receberá nesse sentido
encomendas que podem ser confiadas aos Srs. Raimundo
A reherda Silva & Cia. (Diário do Maranhão, 51121 1893, p.2).
PRESÉPIO ESPECIAL
Na igreja de São João vai ser preparado um presépio
especial para as próximas festas de Natal, Anos Bons e
Reis.
Está a pintura ao cuidado de um hábil artista. (Diário
do Mara11/uio, 9/ 1211893, p.2).
PRESÉPIO
Vamos ter festa de Nata l na igreja de São João, hoje
entregue aos novos capuchinhos.
Na ocasião de ser cantado o Gloria i11 excelsis na mis-
sa de Natal, será exposto um bem preparado presépio.
No dia de Natal, domingos e santificados até depois
dos Reis, será cantado o terço, às 7 horas da noite.
Depois se formará a devoção da Famflia Sagrada. (Di-
ário do Maranluio, 15/1211893. p.3).
PASTORES
A empresa dos Pastores Líricos que há de trabalhar
brevemente no teatro. di rigiu hoje um convite especial e
unicamente à imprensa, corno diz, para a inauguração, ama-
nhã, do cenário propositadarneme preparado para a diver-
são. Agradecemos o que nos foi endereçado. (Diário do
Mara11/uio. 16112/ 1893, p.2).
PASTORES LÍRICOS
Estão muito bonitas e produzem o melhor efeito as vis-
ias especialmente pintadas para a representação dos Pas-
tores Líricos, que terá lugar no nosso teatro e começará no
dia de Natal.
O trabalho foi confiado ao hábil cenógrafo e pintor
maranhense LUZ, que se desempenhou da sua tarefa mui-
to a contento da empresa e o será também do público.
Diário do Maranhão, 18/1211893, p.2).
FESTA DE NATAL
Escrevem-nos:
Foi de belíssimo efeito o presépio que os Revdos.
capuchinhos exibiram na mjssa do Natal, na igreja de
São João Batista. por ocasião de cantar-se o Gloria i11
excelsis.
Enorme era a multidão que aguardava o momento apra-
zado, fi cando todos verdadeiramente maravilhados com o
magnífico espetáculo da Lapinha de Belém, representada
com a máxima expressão natural. Consta-nos que se deve
o quadro ao pincel do Sr. João Manoel da Cunha, habil ís-
simo cenógrafo já bastante conhecido enlre nós pelo seu
desvelado amor pela arte e a quem enviamos deste jornal
sinceras e cordiais felicitações.
- Haverá, nesta igreja, exposição todas as noites até o
dia 6, sendo no dia lº mudada a vista do presépio.
No dia 14 sairão em procissão as imagens da Família
Sagrada (Jesus, Maria e José).
(Diário do Maranhão, 2711211893, p.3).
PRESÉPIO
Além da missa cantada, que será celebrada amanhã na
igreja de São João, continuará exposto à visita dos fiéis o
magnífico presépio que foi ali preparado.
Novo quadro terá de ser apreciado, representando a
Virgem Maria com o Menino Jesus e os Três Re is Magos
em adoração.
É trabalho ainda do cenógrafo maranhense Sr. João
Manoel da Cunha, que deve estar bastante satisfeito por
haver agradado tanto a pintura com que abri lhantou a fes-
ta. (Diário do Maranhão, 5/1/1894, p.3).
FONÓGRAFO
Os Srs. John Peter e Pereira dos Santos exibiram on-
tem, pela 271 vez, esse engenhoso invento de Edison, já
conhecido do no so público, em benefício do hábil cenó-
grafo Luiz Luz.
O programa distribuído e m avulso constou de 2 1
peças, das quais os ouvintes de cada sessão e scolhe-
ram cinco.
Ag radaram imensamente a canção depois do baile, a
gargalhada. a modinha cantada pelo Sr. Raimundo Braga e
a quadrilha marcada por um inglês, sendo algumas destas
partes repetidas a pedido de diversos assinantes.
O salão foi freqüentado das 18:30 às 22 horas, por mais
de 120 pcs~oas.
Hoje estará de novo aberto à concorrência pública até
às 22 horas. (Pacotilha, 21/311894, p. 3).
COOPERATIVA
Aqui se vende os seguintes objetos:
1 bilhar u ado, com seus pertences e 8 bolas de marfim;
1 cofre de ferro com armário de madeira;
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
1 balança para balcão, com 2 temos de pesos de metal
amarelo,de2quilosa IOgramase 1l bsà1/2/4;
J braço de balança Romão, grande com pesos de ferro;
1 relógio usado. de cima da banca;
30 quadros de cedro com paisagens;
1 redoma para ortes;
1 sofá com 12 cadeiras de angico, usadas e outros mui-
tos objetos dum estabelecimento;
1 harmonium.
(Pacotilha, 13/4/1 894, p.3)
VIAGEM
O Sr. Manoel Valente, estimado empregado do comér-
cio desta capital, segue para Manaus no paquete hoje es-
perado do Sul.
Venturas e boa viagem. (Pacotil/ia, 18/4/ 1894, p.3).
TRABALHOS ARTÍSTICOS
O Democrara de Belém assim se refere ao artista mara-
nhense Luiz Luz:
Fomos ontem agradavelmente surpreendidos com a
apresentação de alguns trabalhos a crayon do excelente
lápis do pimor 111ara11/iense Luiz Luz, que rel'e/a decidi-
da i11cli11ação artfstica, reproduzindo com basra111e fide-
lidade retratos de pessoas co11/recidas nesta capiral.
Ao público que desejar de visu apreciar os quadros
do notável artista, recomendamos-lhe uma visita à Gale-
ria Fotográfica do Sr. Fidanza, onde estarão hoje em
exposição. (Diário do Maranhão, 28/8/1894, p.2).
UM TRABALHO
Devemos ao gosto que tem pelo de:.enho e pela pintu-
ra, e à grande curiosidade do Sr. Lcôncio J. Cunha, nosso
cocstadano, empregado no comércio desta praça, o traba-
lho do retrato do Dr. Prudente de Moraes Neto, por ele
copiado de uin dado à estampa no Rio.
O trabalho é feito na madeira do cajá; se não está per-
feito no todo, mostra pelo menos a aplicação do moço, a
quem agradecemos o serviço e a boa vontade, por não nos
ter chegado a tempo o que mandamos reproduzir de foto-
grafia. (Diário do Maranhão, 16/11/J 894, p.3).
OBRA ANTIGA
Na fachada do Quartel do Corpo de Infantaria existe
urna pedra com esta inscrição que o tenente-coronel co-
mandante mandou respeitar:
"- Esta obra mandou fazer Cristovam da Costa Freire -
Senhor de Panoquias e Governador deste Estado, e se
acabou em 3 de abril de 17 13. -ABNOS." (Diário do
Maranhão, 11 /3/1895, p.2).
PLANTA DA VILA DE SÃO BENTO
Mais um valioso trabalho, devido à paciência, gosto e
habi litação do Sr. Bernardino Brito, é a planta da pitoresca
vila, de que trata a nossa epígrafe.
Estão numerada a suas ruas, praça e travessas, ce-
mitério e os diverso lugares, assinaladas as casas de te-
lhas e de palha, os campos, matas e terras lavradas.
<:/Q)
Destaca-se na planta, que por alguns dias ficará no
nosso escritório para ser vista com a maior clareza, a divi-
são das ruas, a entrada do porto, ilhas ao lado.
É de trabalho como este que nós precisamos, não só
da capital como das outras principais cidades do Estado.
Felicitamos o Sr. Bernardino Brito. dcc;ejando que con-
tinue a empreender produções como as que patenteiam a
sua competência, e de grande utilidade serão no futuro.
(Diário do Maranluío, 291311895, p.2).
ATOS OFICIAIS
Despachos do dia 2 de abril
Levy Damasceno Ferreira, procurador de Benedito Da-
ma ccno Ferreira, primeiro escriturário do Tesouro Públi-
co do Estado, requerendo três meses de licença cm prorro-
gação à em que se achava. - Como requer. (Diário do
Maranhão, 4/4/1895, p.2).
FALECIMENTO
Em Quixadá (Ceará) faleceu em 5 do corTentc Benedito
Damasceno Ferreira, innão do cônego Dr. Leopoldo, Levy
e Salomão Dama ceno Ferreira.
Deixa viúva e lilhos.
A todos, os nossos pêsames. (Diário do Maranhão,
9/8/ 1895, p.3).
PRESÉPIO
O vistoso presépio que está no Carmo é o mesmo que
~crv iu
no ano pas ado pelo atai, na igreja de São João.
É pintado pelo hábil cenógrafo, nosso conterrâneo, Sr.
João Manoel da Cunha. (Pacotilha, 2611 2/1895, p.3)
RETIFICAÇÃO
Por equívoco dissemos ontem que o quadro que está
na igreja do Carmo é o mesmo que foi exibido na de São
João, no ano passado.
Não há tal.
É outro o que está sendo exposto.
O pouco que nele há de antigo, fo i completamente re-
tocado.
Além da diferença de dimensões. o quadro novo dis-
tingue-se do antigo do número de Pastores que apresenta
e várias outras circunstâncias.
É, porém, como o antigo, trabalho do apreciado cenó-
grafo João Manoel da Cunha. (Pacotillta, 2711211895, p.2).
DESENHO
Vimos uns de enhos em ligeiro relevo sobre uma casca
de ovo, feitos pela Sra. Mariana Luz, que são de uma ele-
gância adnúrável, quer pelo gosto !lavido na escolha dos
objetos desenhados e quer pela perfeição com que foram
eles traçados.
Representam uns ramos de flore e umas avezinhas
esvoaçando, dirigindo-se a um cartãozinho cm que se acha
o nome da pessoa a quem o objeto tinha de ser oferecido.
l89 ~

LUIZ DE MELLO
Sobre cascas de ovo é o primeiro trabalho em relevo
que vemos da Sra. Mariana Luz, que o nosso público co-
nhece há muiLo como poetisa.
Vimos há tempo, feitos por ela, boniLos desenhos e
relevos cm cartão, que atestavam a sua perícia em traba-
lhos desse gênero.
Agora tivemos ensejo de conhecer mais essa manifes-
tação de ua inLeligência. (Pacotilha, l 3/4/ 1896, p.3).
INSCRIÇÃO
Já está pronLa a inscrição que vai ornar a catacumba
em que foi sepulLado Frei Manoel, há meses falecido nesta
capital.
Em uma alegoria pintada pelo conhecido artista João
Manoel da Cunha, lê-se o seguinte:
HJC JACET
FREI MANOEL OE SEREGNO
SACEROOTE
MISSIONÁRIO APOSTÓLICO CAPUCHJNHO
DEUS MEUS ET OMNlA
1896
(Diário do Maranhão, 27/6/1896, p.2).
FRANCO DE SÁ
Já chegou ao Rio o pintor maranhense Franco de Sá,
que residiu muito anos em Paris. Os seus retratos têm figu-
rado na exposição do Salo11. (Diário do Maranhão, 18/9/
1896,p.2).
CARLOS GOMES
Hoje, às 7 horas da manhã, as portas do Carmo abri-
ram-se de par em par, para a celebração das exéquias que
os músicos da nossa Lerra promoveram cm sufrágio da
alma do glorioso maestro. Da imprensa notamos o nosso
respeitável colega do Diário do Maranhão, Sr. José Maria
C. de Frias e seu companheiro de trabalho o Sr. AJberto
Marques Pinheiro, o Sr. Marinho Aranha representando a
Revista Elegante, que nessa ocasião distribuiu um núme-
ro especial em consagração à glória de Carlos Gomes, Len-
do esta folha sido representada pelo Sr. João Gromwell.
Os ofícios divinos, que foram ouvidos em religíoso
silêncio, terminaram pela encomendação e bênção doca-
tafalco, onde logo após apareceu um excelente retrato a
crayon, assinado pelo Sr. João Manoel da Cunha.
Neste momenLo a orquestra executou a sinfonia do
Guarani.( ... )
(...) Findo o ato, por uma comissão acompanhada de
grande número de pessoas e da banda de música da Polí-
cia, foi conduzido o retrato do ilustre maestro à farmácia
do Comendador Marques, onde permanecerá em exposi-
ção até à noite.
Aí foi Locado o Hino Nacional ao ser posLo o retrato
sobre um local artisticamente preparado para recebê-lo.
(Pacotilha, 16/1011 896, p.3).
RETRATO
Sabemos que alguns moços pretendem colocar o retra-
to de Cario Gomes no salão superior do teaLro. Para a
~ 190
~
~
consecução desse fim, vão ser depositadas li tas. para as
assinaturas, nas redações dos jornais diários desta cidade
e na livraria dos Srs. Magalhães & Cia. (Pacotilha, 17/10/
1896, p.2).
BOA LEMBRAN ÇA
Lembraram-se alguns moços da nossa sociedade de
pôr em prática uma idéia que tiveram, bem aceita pelas
pessoas a quem a comunicaram.
É abrir, o que farão de egumJa-feira em dianLe. uma
subscrição popular para mandar tirar a óleo. em ponto gran-
de, o retrato do pranteado maestro Carlos Gomes. a fim de
ser colocado no saJão de honra do Teatro São Luiz, como
uma lembrança e homenagem ao mérito do finado brasileiro.
Não pode deixar de merecer o aplauso público esta boa
idéia que amparamos e por ela pugnamos e assim conta-
mos que muito breve o Maranhão terá oca ião de ver leva-
da a efeito a lembrança em tão boa hora concedida para
honra e glória da nossa terra. (Diário do Maranhão. 17/
10/1896, p.3).
PINTURA
Os cavalheiros que tomaram a si a tarefa de levar a
efeito a significativa lembrança, de que demos notícia an-
teontem, pedem-nos a publicação das seguintes linhas,
para as quais chamamos a atenção dos leitores:
AOPÚBUCO
Convencidos de que o culto ao gênio é um dever. re-
solvemos levar a efeito a idéia de colocar o retrato do exí-
mio maestro Carlos Gomes no salão do nosso teatro.
Apelamos para o patriotismo dos nossos concidadãos,
esperando que todos concorram para que seja uma reali-
dade essa homenagem da pátria maranhensc ao maior ar-
tista brasileiro. As listas para assinaturas acham-se depo-
siLadas nas redações dos jornais diários, na da Revista
Elegante. na Livraria Magalhães e Farmácia Marques.
Maranhão, 19 de ourubro de 1896
AJcides Pereira
José Oliveira
Abeylard Matos
Inácio Carvalho
Afonso Mendes
(Diário do Maranhão, 19/1011896, p.2).
RETRATO
O excelente retrato de Carlos Gomes. feito a crayon
pelo hábil retratista João Manoel da Cunha e que esteve
em exposição na farmácia do comendador Augu to Mar-
ques, acha-se agora na livraria dos Srs. Magalhães & Cia.,
onde poderá ser visto pelos que ainda não tiveram oca-
sião de apreciar esse magnílico trabalho do nosso velho e
peri to retratista.
Fala-se na aquisição de um retrato de Carlos Gomes
para o salão nobre do teatro. Era o caso de o promotores
dessa idéia se emenderem com o Sr. Cunha e adquirirem o
retrato. (Pacotilha, 20110/1896, p.2).
(!../@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
RETRATO DE CARLOS GOMES
Já está no nosso escritório, à disposição de quem qui-
ser subscrever, a lista dos contribuintes para ser adquirido
e colocado no salão de honra do teatro, um retrato a óleo
do imonal compositor brasileiro.
São encarregado os Srs.:
José Oliveira, Abeylard Matos, Alcidcs Pereira, Inácio Car-
valho, Reis Carvalho e Afonso Mendes, que apresentam a
lista e a finn:un. (Diário do Maranhão, 23/ I 0/1896, p.3).
HOMENAGEM A CARLOS GOMES
Na próxima segunda-feira começaremos a publicar a
lista nominal dos ilustres e patrióticos cavalheiros que têm
correspondido ao apelo dos moços que pretendem colo-
car no salão de honra do nosso teatro o retrato do grande
maestro brasileiro. (Diário do Maranhüo, 241lO/1896, p.3).
CAXIAS
( ...)Na Câmara Municipal foram colocados os retratos
dos finados Drs. Francisco Dias Carneiro e Enéas de Ara-
újo Torreão, retratos que o deputado Gustavo Veras trou-
xe do Rio. (Diário do Maranhão, 29/ IO/ 1896. p.2).
PINTURA
Em referência aos retratos dos Drs. Dias Carneiro e
Enéas Torreão. que o deputado capitão Gustavo Veras trou-
xe do Rio e foram colocados no salão da Câmara Municipal
de Caxias, devemos uma explicação à notícia de ontem.
Deles é falecido o Dr. Dias Carneiro, e não o Dr. Enéas
Torreão que ainda fe lizmente vive e ocupa no Sul um im-
portante lugar, com residência cm Petrópolis.
A colocação do seu retrato nada mai::; é do que a ex-
pressão de reconhecimento aos notáveis serviços por ele
prestados à cidade de Caxias. (Diário do Maranhão, 301
10/ 1896, p.3).
HOSPITAL
Muito concorridos continuaram ontem os festejos no
Hospital Ponuguês, tomando-se o largo uma verdadeira
festa de arraial, onde figuraram diversas casas de son e.
cafés, botequins, quino, etc.
Uunúnação interna muito bonita com o gás incandes-
cente, bem como o hidrogênio, em globos de cores, à fren-
te do edifício.
Capela, donuitóríos, enfcm1aria geral e particular foram
visitados pela maioria dos concorrentes.
No salão nobre está, cm rico quadro, cercado por cor-
tjnado de efeito, o retrato cm ponto grande do falecido e
pranteado monarca D. Luiz Iº, e à volta das paredes os dos
demais sócios ben feitores e beneméritos.
Tocaram durante a festa, cm pavilhões laterais, à entra-
da, as bandas de música de Infantaria do Estado e do 5º
Batalhão, e no largo do bazar a de Aprendizes Marinheiros.
Houve fogo de artifício, terminando os festejos com a
sua exibição. (Diário do Maranhtio, 2112/l 896, pp. 2-3).
~ 19 1
1930)
RETRATO DE CARLOS GOMES
Não tendo sido levada a efeito a patriótica idéia da
colocação do retrato do imonal Carlos Gomes no nosso
teatro. como se desejava, e tendo já algumas pessoas ge-
nerosamente contribuído para a justa homenagem, pede-
se às mesmas o obséquio de mandarem receber a impor-
tância de suas contribuições na Farmácia Matos & Irmão.
(Pacotilha, l 9/5/1897, p. I ).
EXPOSIÇÃO ARTÍSTICA
Na acreditada e conhecida Fotogralia União, dos Srs.
Gaudêncio Cunha e Rodrigues da Cunha & Cia., na Rua da
Cruz, haverá domingo exposição de trabalhos feitos em
seu ateliê.
O estabelecimento estará exposto das 8 horas da ma-
nhã às 1Oda noite.
Agradecemos o delicado convite que nos foi dirigido,
desejando que o público apreciador concorra ao estabele-
cimento que se impõe pela perfeição dos trabalhos que
tanto crédito lhe hão granjeados, e estima a seus proprie-
tários. (Diário do Maranhão, 8110/ 1897. p.3).
RETRATO DE CARLOS GOMES
No salão nobre do Teatro São Luiz realizar-se-á ama-
nhã, com o concurso de apreciados amadores e professo-
res de música, um excelente conceno, cujo programa é
variado. para ser o produto aplicado às despesas feitas
com a aquisição do retrato do pranteado maestro Carlos
Gomes.
Será colocado, no referido salão, o retrato que está cm
bonita moldura mandada vir especialmente para esse fim.
O trabalho artístico é devido, como já dissemos, ao
conhecido retratista, pintor e desenhista João Manoel da
Cunha.
Fazem parte da Comissão Promotora os Srs. Ribeiro
d'Oliveira, Drs. Cláudio Serra e Alcides Pereira, J. T. da
Costa Bastos, João L. Lentini, João Nunes e A. Rayol'.
Tocarão à porta do edifício as bandas de música do
Corpo de Infantaria do Estado e a particular Carlos Gomes
que se presta gentilmente a abrilhantar o ato.
O artista De Mesmeris também se fará ouvir no seu
instrumento especial de garrafas, concorrendo assinl para
dar mais uma agradável face ao conceno, no qual tornará
parte a distinta piani!.ta rnaranhense Almennda Nogueira.
(DiáriodoMaranllcio, 11/ 10/ 1897, p.2).
EXPOSIÇÃO
Muito concorrido esteve ontem, durante o dia, o ateliê
fotográfico dos Srs. Gaudêncio Cunha & Cia.
Diversas senhoras e cavalheiros a li estiveram, tendo
ocasião de apreciar os trabalhos fotográficos que estavam
cm exposição, bem como retratos de cavalheiros e sen110-
ras, muito conhecidas na sociedade rnaranhense, traba-
lhos a crayon e csfuminho dos apreciados artistas mara-
nhenscs Luiz Luz e João Manoel da Cunha.
' Trata-se de Antônio Rayol.
~
 LUIZ DE MELLO
Tanto uns como outros revelam a aptidão muito co-
nhecida dos anistas, que merecem por isso a maior coad-
juvação.
Entre os retratos expostos, vimos o do maestro Carlos
Gomes, pelo desenhista João Manoel da Cunha, retrato
que vai ficar no salão do nosso teatro, e o do Sr. Gaudên-
cio Cunha, chefe do ateliê, pelo desenhista Luiz Luz.
Entre os visitantes estiveram S. Exa. o Dr. vice-gover-
nador do Estado, capitão Rocha, ajudante-de-ordens, bem
como representantes da imprensa, muitos artistas, negoci-
antes, magistrados. etc., e todo<: foram unânimes, em lou-
var o merecimento e perfeição com que os artistas do ateliê
visitado se sabem impor.
Nós os felicitamos, fazendo votos pela prosperidade e
engrandecimento de tão importante casa de trabalho. (Di-
6rio do Mara11hclo, 11/ 1011897, p.2).
O RETRATO DE CARLOS GOMES
Logo depois da morte do insigne maestro, autor do
G11ara11i, apareceu aqui a idéia de se fazer aquisição do
seu retrato para ornar o salão superior do Teatro São Luiz.
Conquanto bem inspirada, deixou essa idéia de ser le-
vada a efeito por falta de iniciativa eficaz nos meios de
realizá-la.
E assim foi caindo no esquecimento até que agora,
quando já não se falava mais nela, reapareceu, tendo à
frente, entre outros cavalheiros, os Srs. José Ribeiro de
Oliveira e Joaquim Bastos, que promovem um concerto
nesse sentido, amanhã, no salão nobre do teatro.
Já no espetáculo de sábado estiveram passando al-
guns bilhetes, deixando ao alvedrio dos que os aceitaram
a importância da retribuição.
O custo do retrato não é grande e as despesas com
lu7,cs, bilhetei ro, etc. também não avu ltam. É de crer, por-
tanto, que, não obstante a falta de disposição do nosso
público para os concertos que não são consagrados a fins
humanitários, a comissão consiga ver os seus desejos
coroados de êxito.
Presta-se gentilmente a tocar no concerto, nas suas
garrafas, o Sr. De Mesmeris. (Pacotilha, 11/10/1897, p.3).
CONCERTO
Como noticiamos ontem, no salão nobre do teatro terá
lugar hoje o concerto instrumental, promovido por alguns
cavalheiros para acompanhar a inauguração naquele edifí-
cio de um retrato do grande maestro brasileiro Carlos Go-
mes.
Os amadores e professores que vão proporcionar ao
auditório agradável entretenimento são muito conhecidos
e se recomendam pela dedicação com que sempre se entre-
gam a atos tais.
Agradecemos o convite que nos foi dirigido. (Diário
doMaranhcio, 12/ 1011 897,p.3).
CONCERTO INSTRUMENTAL
Esteve muito bem concorrido por senhoras e cavalhei-
ros, o concerto que ontem se realizou no salão nobre do
~ 192 CVN
teatro, promovido por uma comissão de cavalheiros que
tomaram a si a tarefa de ornar aquele salão com o retrato do
pranteado Carlos Gomes.
Em 3 partes foi dividido o programa executado, dando-
lhe todo o brilho na 1ª e 3ª a distinta e jovem pianista
maranhense Almerinda Nogueira.
Repetidos aplausos coroaram o final de todas as exe-
cuções, em que com tanto esmero se exibiram os ilustres
amadores Dr. Cláudio Serra e João Nunes, e professores
Rayol, Cunha e Lencini.
Mereceu especial aplauso a execução das 2 peças, em
garrafas. com que tanto concorreu o artista De Mesmeris.
que a pedido repetiu a segunda.
O Sr. A. Rayol colheu gerais demonstrações de apreço
quando cantou a romanza de barítono da ópera - Um bailo
in maschera.
A parte do concerto, que impressionou vivamente e foi
calorosamente aplaudida, foi a Fantasia para Flauta da
ópera do imortal Carlos Gomes -Guarani - executada pelo
apreciado flautista maranhense Dr. Cláudio Serra, que foi
muito felicitado e cumprimentado.
Na ocasião em que foi colocado o retrato do imortal
maestro, estiveram de pé todos os assistentes, sendo exe-
cutado o Hino Nacional pela banda de música da Infanta-
ria do Estado.
Foi uma bonita festa, muito modesta mas de grande
valor, atento o elevado fim, a boa vontade e dedicação
demonstradas por todos os dignos cavalheiros que tanto
se esforçaram e por todas as pessoas que os coadjuvaram.
(Di6riodo Maranhão. 13/10/1897, p.2).
ESPETÁCULO
Com o de ontem, e uma enorme assistência, fechou o
afamado De Mesmeris a sua temporada entre nós e fe-
chou, pode-se diier, com chave de ouro.
Foram os seus trabalhos muito aplaudidos e aprecia-
dos, merecendo sobretudo grande aceitação Os castelos
no t1r, pelo conjunto de tipos, cada qual o mais curioso e
engraçado, ujeitos a um ligeiro enredo que provocou re-
petida hilaridade.
Foi de muito efeito a parte da apre entação dos dan-
çantes e dos maestros, tendo subido a alto grau as ova-
ções quando chegou a vez da apresentação de Carlos
Gomes, o maestro cujo nome é levado à posteridade. O
público pediu que fosse bisada a apresentação, bem como
a execução da partitura, e uma salva - prolongada de pal-
mas e bravos - recebeu a aparição e despediu o digno
imitador, que terminou o trabalho sob maiores aplausos.
(Diário do Maranhão. 18/10/1897, p.2).
RETRATO
Belo trabalho de arte e gosto esteve exposto na Alfai-
ataria Teixeira: é um bonito quadro, de fina moldura. guar-
dando um retrato a meio-corpo, a esfuminho, da esposa do
amigo comendador Augusto César Marques.
O desenho é do habilíssimo artista maranhense Sr. Luiz
Luz, copiado de uma fotografia.
O retrato é por aquela senhora destinado a seu filho
Carlos, a quem vai ser remetido; é um presente de extremo-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
sa mãe, que vai despertar lemas lembranças ao filho au-
senle, cujo coração se há de encher de ín1ima e saudosa,
mas agradável recordação do ente querido e tão digno do
seu sempre ausente amor filial.
Junlo àquele trabalho, outro vimos, que foi feito pela
própria senhora: é uma belíssima cercadura formada de
folhas de louro, feitas de veludo, verdes, claras e escuras,
das quais saem pequenos botões dourados, representan-
do uma lira nas melhores e mais apropriadas dimensões,
encimada por uma concha perfeilamcnte visível nas di ver-
sas separações, e com base semeada de ervas e florzinhas,
trabalho de sumo gosto e revelador da paciência e perfei10
conhccimen10 de quem o executou, e cuja aptidão é co-
nhecida por outras muitas e delicadas tetéias que a digna
senhora tem feito e são apreciadas por suas amigas e pelas
pessoas que as têm visto.
É mais uma das provas da delicadeza a perfeição de
trabalhos como es1e, que vai da no a terra. (Diário do
Maranhão, 10/1/1898, p.2).
RE TRATO
Os Srs. Luiz Luz e Raimundo Costa Santos, amigos do
Sr. Álvaro Bayma, foram hoje oferecer-lhe um delicado mimo
de alto valor e esüma: o retrato, a meio-corpo - trabalho do
primei ro dos ofertantes-da esposa daquele amigo, cerca-
do de uma rica moldura.
À entrada da comissão ofertante, cm casa do Sr. Bay-
ma tocou à porta uma banda de música, mostrando-se o Sr.
Álvaro e sua esposa bastante gra1os à delicadeza da ofer-
ia e penhorados pela amabilidade de seus amigos. (Diário
do Maranhão, 15/ 1/ 1898, p.2).
RETRATOS EM PORCELANA E COLORIDOS
Temos em nosso escri16rio, cm exposição, um quadro
com diversos retratos, trabalho perfei10, passado de foto-
grafia pela filha do Sr. José Maria de Lima.
O trabalho, que já tem sido apreciado por diversas pes-
soas. revela o gosto e decidida von1ade da nossa talento-
sa conterrânea, que tão bom resullado apresenta de seus
esforços.
Chamamos a atenção do leitor para o anúncio hoje pu-
blicado. (Di6rio do Maranhão, 5/3/ 1898, p.2).
RETRATOS EGÍPCIOS OU ILUMINAÇÃO
FOTOGRÁFICA
Em placas de porcelana ou cartão para boudoir, gabi-
nete ou cartão de visita prepara Honorina Lima. Trata-se
na Rua da Mangueira nº 23, ou no Largo de Palácio nº 28.
( Dicírío do Maranlzão, 5/3/1898, p.3).
RETRATOS INALTERÁVEIS COLORIDOS
PELO PROCESSO EGÍPCIO
Estefânia Augusta de Souza previne ao respei1ável pú-
blico 1an10 deste Estado como do Pará e Amazonas e espe-
· almcnte às pessoas que a 1em bcnevolamente dis1ingui-
c1 . d" ~
do com a sua confiança. que continua a de 1car-se ao ge-
<VQ)
nero de trabalho supraci1ado. achando-se agora habilita-
da a trabalhos de maior importância pela aquisição ultima-
mente feita de ludo quanto há de mais moderno.
Também põe-se à disposição de quem desejar apren-
der o sistema, mediante ajuste prévio, para o que pode ser
procurada na Rua do Sol nº 56.
Maranhão, 9 de março de 1898 (Di6rio do Mara11ltão,
9/3/ 1898. p.3).
?
•
Foi ontem à noite conhecido no 1eatro um fato que
revollou a quem teve conhecimento dele, admirando a cora-
gem, a audácia e os sen1imento. mesquinhos de quem o
praticou, ou para ele concorreu!
Do salão nobre desapareceu o re1ra10 do pranteado
Carlos Gomes, retrato que ornava aquele salão e ali ha-
via sido colocado o ano passado, obtido por uma co-
missão de cavalheiros que para tal fim empregou o mai-
or empenho.
Não será possível descobrir quem é o aU1or de tão
censurável proceder?
O aio é 1ão feio, tão repugnante que causa vexame
dizer-se haver sido passado nesta capirnl !
Esperamos que o Sr. inspetor do Teatro São Luiz 1omc
em consideração o fato, e sobre ele proceda com todo o
interesse para ser punido o delinqüente, autor de tão torpe
ação. (Diário do Maranhão, 2 1/4/1898, p.3).
RETRAT O
O furto do retrato de Carlos Gomes, feito no salão no-
bre do Teatro São Luiz, está conhecido pelos Drs. chefe de
Polícia e governador, a quem o inspetor comunicou.
Consla-nos que estão sendo tomadas providências
para ver se é possível descobrir o autor da reprovável
ação. (Diário do Maranhão, 22/411898, p.2).
NOVO RETRATO
Já está colocado no salão nobre do Teatro São Luiz um
novo rei rato do pran1eado mae. iro Cario Gomes, para
sub tituir o que tão brilhantemente foi dali subtraído.
Coube ao guarda do 1ca1ro a pena de pagar o que não
fez. e isto c10 menos deve servir de pesar e arrependimento
ao autor da ação, que de todas as pessoas mereceu a maior
censura e reprovação.
Agora é preciso todo o cuidado: pode hem ser que ódio
velho não canse! (Diário do Maranluio. 2/5/ 1898. p.2).
RETRATO
À residência do Dr. Eduardo Ribeiro apresentaram-se
no domingo último muitas pessoas gradas para assistir à
entrega de um retrato a óleo, mandado de Ncw York àque-
le cavalheiro, por inlermédio do Sr. Heblethwalt.
A pedido deste cidadão, produziu um ligeiro improviso
fazendo a entrega do mimo, o Dr. Ribeiro Gonçalves. Res-
pondeu o Dr. Eduardo Ribeiro agradecendo a prova de
consideração que lhe dava o ofertante, Sr. R. Flint e pedin-
do ao Sr. Hcblethwalt que tran mitisse ao mesmo os seus
agmdecimcnto~.
l 93 <V-(>)
 LUIZ OE MELLO
Em seguida foi servida uma taça de champanhe, er-
guendo-se diversos brindes ao Dr. Eduardo Ribeiro, à Re-
pública Americana, ao progresso do Amazonas, etc. (Diá-
rio do Maranhão, 1°/9/1898, p.2).
DESENHOS
Mostraram-nos hoje e se acham cm nosso escritório,
onde podem ser vistos pelos apreciadores do gênero, dois
desenhos. sendo um a reprodução da igreja de São Panta-
leão e o outro a de uma situação campesina.
O primeiro foi feito pelo Sr. Inácio de Loyola Bílio, e o
segundo pelo Sr. Marcelino de Jesus Nina, curioso, que,
sem ter estudo de desenho, empreendeu esse trabalho e o
realizou. (Pacotilha, 9/9/1898, p.3).
PINTURA
Consta-nos que o Sr. Luiz Luz tomou a si o encargo da
pintura e decoração interna do Palacete Municipal. (Diá-
rio do Maranlzão, 23/9/1898, p.2).
RETRATO
Acha-se colocado no salão de honra da Sociedade Cen-
tro Caixeiral o retrato do marechal Floriano Peixoto, que foi
oferecido à mesma sociedade por um sócio. (Diário do
Maranhão, 15/ 1OI1898, p.3).
REFORMA
Estão sendo tcnninados os trabalhos de reconstrução,
pintura e preparo interno do Palacete Municipal , que está
cm verdade muito bonito.
O salão principal, destinado à sessão do conselho, está
sendo esteirado, e cm todo o serviço de pintura empregou
o Sr. Luiz Luz a maior solicitude, conseguindo satisfazer
plenamente os desejos e indicação do ilustre Dr. Palmério
Cantanhede, que com ele o contratou.
Dizem-nos que amanhã terminará todo o serviço. (Diá-
rio do Maranhão, 3011211898, p.2).
CARTÕES DE VISITA A RELEVO
O nosso habilíssimo comerr5neo Manoel Valente, cuja
aptidiío para o desenho e pintura é conhecida,jú tem feito
e mostrado diversos cartões de visita, por ele abertos, a
relevo, quer os enfeites, ramos, cereaduras e fl ores, quer
os nomes que a pessoa desejar. É trabalho perfeito e em
nada inferior aos que aqui apresentaram ultimamente os
dois alemães, que o público conhece pela notícia que lhe
demos. É recomendável o serviço de que o Sr. Valente se
encarrega. e a que dará, como nos dil, pronta execução,
aceitando encomendas para os cumprimentos e fel icita-
ções. (Diário do Maranhão, 30/12/ 1898, p.3).
ESPETÁCULO
A sociedade particular Charites dnrá amanhã espetá-
culo no seu elegante Tcatrinho, na Rua do Sol.
Antes do espetáculo terá lugar. no salão, a colocação
do. retratos do Dr. Campos Sales, presidente da República
e de D. Carlos I, Rei de Portugal. homenagem prestada aos
dois chefes das nações a que pertencem os sócio~ da refe-
rida sociedade de diversão particular.
Durante o ato tocará a banda de música do Corpo de
ln fantaria do & tado. (Diáriod0Mara11hão. 1°1411899, p.3).
FALEOMENTO
Faleceu anteontem à noite. tendo ido sepultado on-
tem à tarde, o velho e estimado professor de música, violo-
nista João Manoel da Cunha, pai do Sr. Inácio cunha.
Além de músico, era o finado Cunha um excelente pin-
tor, cenógrafo e retraústa, deixando muitos e muitos retra-
tos que atestam a sua competência e gosto.
Deixa viúva e muitos filhos, aos quais scntimcntamos.
(Diário do Mara11hão, 151511 899, p.3).
ÓBITOS
De l3e 14
(...) João Manoel da Cunha. 64 anos, maranhcnsc, beri-
héri. (Pacotilha, 151511899,p.2).
(DO) FALECIMENTO DE
JOÃO MANOEL DA CUNHA
Vítima de beribéri faleceu anteontem às 8 horas da noi-
te e sepultou-se ontem à tarde o hábi l músico e pintor João
Manoel da Cunha.
A todos os seus parentes enviamos nossos pêsames.
(0 Federalista, 15/5/1899, p.2).
Sepultou-se anteontem o conhecido desenhista e vio-
lonista João Manoel da Cunha.
O fin ado era•muito trabalhador e artista de apurado
gosto.
Aos seus parentes apresentamos os nossos pêsames.
(Pacotilha, 16/5/1899. p.3).
Faleceu anteontem o Sr. João Manoel da Cunha, co-
nhecido e hábi l violonista. professor de música, cenógra-
fo e retratista.
À sua viúva e filhos apresentamos nossos pêsames.
(Regeneração, 16/5/1899, p.2).
DESENLACE
Faleceu ontem e será sepultada agora à tarde D. Maria
Garce.t, cunhada do habilíssimo artista pintor e retratista
maranhense Luiz Luz, a quem sentimentamo . (Diário do
Maranhão, 20/6/1899, p.2).
ORESTES COLIVA
O ::ifamado artista cenógrafo Orestes Coliva, do Rio,
serú contratado para vir pintar o pano de boca e algumas
vistas para o Teatro São Luiz.
Deve vir no paquete a sair do Rio cm 24 do corrente ou
no fim do mês. (Diário do Maranhão, 14n/1899, p.3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
PINTOR
Visitou-nos hoje o Sr. Orestes Coliva, hábil cenógrafo,
chegado ontem do Rio para fazer o pano de boca, cenários
e algumas decorações do Teatro São Luiz.
O Sr. Coliva se mostra encantado com a afetuosa hos-
pitalidade dos maranhenses e está residindo no Seminário
das Mercês, em cujos espaçosos salões fará os seus tra-
balhos de cenografia. (Pacotilha, 3/8/1899, p.2).
CENÓGRAFO
Acompanhado pelos Srs. Dr. Palmério Cantanhede. en-
genheiro encarregado das obras do teatro, e Nuno A. Pi-
nho, inspetor do mesmo teatro, tivemos o prazer da visita
hoje do afamado cenógrafo Sr. Orestes Coliva, cidadão
italiano, chegado do Rio, e que vem, como dissemos, pin-
tar o pano de boca e algumas vistas para o nosso velho
São Luiz.
O Sr. Coliva foi ver o bonito edifício, com que conta a
nossa capital, e que, com as obras agora recebidas ficará,
sem dúvida, um dos primeiros do Norte.
Deixamos para amanhã a reprodução da Palestra que
Arthur Azevedo publicou n'O Paiz, e em que se refere ao
velho São Luiz, do qual faz rápida descrição, sujeita ape-
nas a pequenas retificações.
O artista Coliva irá fazer os trabalhos de pintura no
vasto salão do antigo Convento das Mercês. (Diário do
Maranhão, 3/8/1899, p.3).
NOMEAÇÕES
Foram nomeados praticantes do Tesouro Público do
Estado os Srs. Levy Damasceno Ferreira, Heitor Carlos de
Almeida Brito e João Alfredo Wilson Costa; e guarda o Sr.
Raimundo Joaquim Carneiro de Almeida. (Pacotilha. 4/8/
1899, p.3).
PALESTRA
É esta a palestra do nosso conterrâneo Arthur Azeve-
do, e a que ontem nos referimos, a propósito do Teatro São
Luiz:
- A capital do Maranhão possui um bom teatro, cons-
truído pelo benemérito que se chamou Euletério Varella,
em terreno cedido pelos frades carmelitas (bons frades!), e
inaugurado em 1817, por alguns atores contratados em
Lisboa pelo próprio Varella.
Durante 33 anos chamou-se Teatro União, mas em 1850,
tendo sido comprado pela Província aos herdeiros do pri-
mitivo dono, passou a c hamar-se Teatro São Luiz.
Querem saber por quanto foi vendido? Sete contos de
réis - nem mais um real! .. .
Não vão agora supor que o São Luiz não seja um mag-
nífico teatro. Afirmamo-lhes que o é. A sala, espaçosa e
elegante, contém nada menos de 88 camarotcs 1 divididos
em 4 ordens e mais uma tribuna que no meu tempo era do
presidente da Província e hoje deve ser do governador do
Estado.
1 São atualmente 84.
~ 195
A platéia é dividida em duas classes: a primeira tem 150
lugares 2 e a segunda 3003 •
Há um salão geral para os espectadores. e o palco sem
ser excessivamente vasto, presta-se à encenação das pe-
ças mais espetaculosas.
É preciso notar que os grandes melhoramentos do tea-
tro foram feitos em 1863, pelo ator-empresário Germano
Francisco de Oliveira, que os arrematou com o Governo
Provincial por30:000$000.
Não me consta que daí por diante o São Luiz sofresse
alguns reparos senão agora, graças à acertada resolução
do atual governador, que entendeu de salvá-lo da ruína.
A estas horas estão concluídos os consertos: só fal-
tam os cenários, o pano de boca e alguma decoração.
Esse trabalho complementar foi confiado a Orestes Co-
li va, que parte hoje para o Maranhão num paquete que tem
o nome da minha terra saudosa.
Este ligeiro artigo seria uma carta de recomendação
dirigida aos maranhenses, se Orestes Coliva precisasse
disso. Ele está sobejamente recomendado pelo seu lavor
honesto e incessante, pelo seu talento tantas vezes posto
à prova, pelo seu caráter, que faz parte de sua pessoa o
exemplo dos artistas.
lnstruído, amabilíssimo, fidalgo nas maneiras e dizem
até que no sangue; pautando todos os seus atos por uma
extrema correção, o insigne cenógrafo será carinhosamen-
te acolhido numa capital encantadora pela sociabilidade.
Boa viagem, Coliva; dá lembranças minhas à terra que-
rida que me viu nascer... ( ...) (Diário do Maranhão, 4181
1899, p.2).
COELHO NETO
( Um redator do Diário registrou a visita de Coelho
Neto ao Seminário das Mercês:)
(...)Foi ao Seminário das Mercês ver o pano de boca
destinado para o Teatro São Luiz e que está sendo pintado
pelo acreditado cenógrafo Orestes Col iva, sendo o traba-
lho admirado por todos que foram ao salão, e por Coelho
Neto julgado, como nos disse, o primeiro pano de teatro
no Brasil.(...) (Diário do Maranhão, 8/9/1899, p.2).
PINTOR
O Sr. Orestes Coliva, distinto cenógrafo e pinto.- que
atualmente se acha entre nós, e está pintando o pano de
boca e algumas vistas para o Teatro São Luiz, deliberou
mostrar à imprensa aquele primeiro trabalho que está con-
cluindo, e por isso pediu a um amigo para, em seu nome,
convidar-nos para comparecermos amanhã ao salão do
Seminário das Mcrcês, onde será a exibição.
Agradecemos. (Diário do Maranhão, 9/9/ 1899, p.2).
O NOVO PANO DE BOCA
DO TEATRO SÃO LUIZ
Honrados com um convite do Sr. Orestes Coliva para
vennos o pano de boca por ele feito para o nosso São Luiz
- cumprimos ontem o nosso dever, satisfazendo a vonta-
2 São 140 cadci ras.
l São 200.
~
 LUIZ DE MELLO

de do afamado cenógrafo, que quis, antes de expor ao dcga, adminjstrador dos Correios e muitos outros cava-
público esse trabalho, sujeitá-lo à apreciação e à crítica da lheiros que também foram convidados a ver esse pano,
imprensa maranhense. ficaram deveras maravilhados e muito cumprimentaram o
É, pois, como testemunhas de visu que vamos expor Sr.Coliva.
sobre ele a nossa opinião franca e desinteressada. O insigne cenógrafo, ao grande número de pessoas a
Começamos por declarar que de todos os panos de que tem exibido o pano do São Luiz, se tem revelado um
boca que temos visto em vários teatros, no Sul e no Norte cavalheiro de finíssimo trato, confirmando desse modo o
da República, nenhum nos agradou tanto pela sobriedade conceito com que em carta aberta à sociedade maranhen-
no emprego de cores, ótima perspectiva, delicadeza de pin- se, e que já transcrevemos, Arthur Azevedo no-lo apre-
tura, inexcedível imitação dos estofos empregados e apu- senta: um artista de uma educação nobre e até fidalga como
rado gosto artístico, como o de que tratamos. a muitos consta. (Regeneração, 11/9/1899, p. I).
É uma completa novidade no seu gênero, mas novida-
de que muito honra o seu autor e dá idéia do poder da sua PINTURA
imaginação e do seu talento de artista consumado.
Compõe-se o trabalho do Sr. Coliva de um grande pano S. Exa. o Sr. Dr. governador do Estado, recebendo con-
lateral de veludo encarnado, sustentado pelos lados e no vite do pintor Orestes Col iva, apressou-se em ir ver o pano
alto por cordas de seda. De um desses lados, por efeito da de boca pintado para o Teatro São Luiz.
corda que o prende, o pano dobra-se pelo avesso e deixa Como as demais pessoas que têm admirado o primoro-
ver o forro de cetim amarelo. É uma particularidade digna so trabalho, a referida autoridade mostrou-se bastante sa-
de nota, pelo bom efeito que produz à vista. tisfeita, e àquele artista deu os parabéns pelo resultado
Por detrás desse pano cai, em amplas dobras, um gran- obtido, e que excedeu o que era esperado. (Diário do
de cortinado de seda azul-marinho preso, a certa altura, Maranhão, 14/9/1899, p.3).
por cordas também de seda, a fim de deixar no centro um
vão onde os artistas possam aparecer ao público sem ser DESENHO
necessário levantar o pano.
Esta cortina, que é uma obra-prima, pela ilusão comple- O nosso conterrâneo Marcelino Nina trouxe hoje ao nos-
ta que produz, não só imitação perfeita do estojo, como so escritório um seu trabalho de desenho a crayon, cópia
pela naturalidade das dobras, ação da luz sobre a seda, duma vista do monumento erigido à República, no Pará.
boa projeção das sombras, etc., é terminada por uma barra O Sr. Nina é um curioso, e o seu trabalho que está
de seda branca com lindíssimo recamo de flores e grandes exposto em nosso escritório mostra o seu gosto pelo de-
fímbrias douradas que parece anastarem-se no solo numa senho. (Diário do Maranhão, 911011899, p.3).
chispação constante de cintilações douradas.
Sobre as duas cortinas - encarnada e azul - atravessa, RETRATO
pregado em diversos pontos, em forma de safenas, um
finíssimo rendilhado, trabalho de uma delicadeza e trans- Em exposição está aqui, em nosso escritório, onde pode
parência tais que enche de admiração. Essa tira de filó vem ser visto, um trabâlho que revela grande talento artístico e
cair, de um lado, sobre o azul da segunda cortina, e do natural do artista Marcelino Nina, que trabalha de marce-
outro, sobre o encarnado da primeira, flutuando cm do- neiro na Rua Nova.
bras naturais sobre o recamo de flores da barr:i da cortin:i É um retrato do laureado escritor marnnhense Coelho
azul, produzindo ao olhar efeito maravi lhoso. Neto, copiado de uma fotografia, mas em ponto maior. O
É, pois, uma obra-prima o trabalho do Sr. Coliva e que, retrato é a crayon, e tão perfeito que só pode ser atribuído
honrando sobremaneira o seu nome, honrará também e a quem conhece a arte.
muito recomendará o nosso teatro. Pois é justamente o contrário.
Revela notarmos aqui que toda essa produção belíssi- O artista maranhense de quem falamos, disse-nos mm-
ma e corretíssima foi executada em 21 dias, empregados ca ter aprendido desenho, mas que tem, desde muito moço,
pelo autor, de manhã e à noite, no seu afanoso labor. inclinação para esse trabalho que apresenta e causa a mais
Coliva teve a gentileza de oferecer o seu trabalho às merecida impressão de agrado. (Diário do Maranhão, 17/
senhoras maranhenses, que sem dúvida, desvanecidas por 10/1899, p.2).
tão alta prova de distinção, o saberão recompensar com os
preitos sinceros da sua admiração o delicado agradeci- DESENHO E PINTURA
mento.
Muitas senhoras e cavalheiros da nossa melhor socie- Para sepulturas, com inscrições.
dade, aproveitando-se dessa exposição do pano à impren- Retratos, anjos, cruzes, etc. etc.
sa, o foram apreciar, não havendo uma só pessoa que dei- Emblemas de qualquer arte, dísticos para casas co-
xasse de mostrar-se admirada e deslumbrada perante essa merciais, placas de todas as profissões.
obra de arte, que, além de l11do, foi feita para dispensar Retratos a Crayon
panos suplementares, pelo que constitui um trabalho ori- Telas para quartos com vistas de mar, bosques, etc., etc.
ginal e de muita economia. Recebe-se encomendas para qualquer gênero destes
Consta-nos que S.S. Exas. os Srs. Drs. governador do trabalhos.
Estado, chefe de Polícia, os Srs. coronel intendente Muni- Rua de Santo Antônio nº 8.
cipaJ, engenheiro do Estado, inspetor do Teatro, da Alfân- (Diário do Maranhão, 18/ 10/1 899, p.3).

<Vê>) 196 <Vê>)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
NOTICIÁRIO SOBRE PEDRO FREIRE, ENTÃO
SECRETÁRIO DO INTERIOR DO AMAZONAS
PARTE FINAL :
( .. .)- Fica em nosso escritório, onde pode ser visto por
quem desejar, um quadro com o retrato desse maranhense, a
meio-corpo. trabalho de desenho, copiado de uma fotogra-
fia pelo muito conhecido curioso que já conquistou o nome
de artista, nosso conterrâneo também Manoel Valente.
De quanto é este habilidoso, e de quanto talento dis-
põe para obras tais, pinturas, etc., sabe o público porque
d iversas vezes lhe temos dito. É mais um trabalho que
muito o honra. (Diário do Maranhão, 19/10/1899, p.3).
RETRATO
Não se realizou ontem, no Teatrinho Cáritas, o espetá-
culo da Sociedade por impedimento de um dos sócios.
Terá lugar hoje.
Em um dos salões foi colocado o retrato do festejado
literato maranhense Coelho Netto, oferecido à Sociedade
e desenhado pelo talentoso amador Manoel Valente. (Diá-
rio do Maranhão, 3011O/1899, p.2).
IMAGEM
Já estão terminados o conserto e encarnação da bonita
imagem de São João de Deus, que pertence à capela do
Hospital Português, e se acha na oficina do imaginário
Virgílio Máximo.
Ficou trabalho perfeito e de grande valor. (Diário do
Maranhão, 25/l 111899, p.3).
TRABALHO DE PINTURA
O Sr. Inácio de Loyola Bílio, homem laborioso e iá mui-
to conhecido como excelente cultor da bela arte ~usica l,
tenciona brevemente expor à apreciação do público um
trabal ho seu de pintura a aquarela representando uma
empanada (um sobrecéu de cama).
O Sr. Inácio Bílio ap rendeu a arte da pintura com seu
prezado pai, o fi nado José Maria B ílio Junior, que foi pro-
fessor de desenho durante muitos anos nos principais co-
légios desta capital.
Oportunamente anunciará ele o lugar em que será feita
a exposição do seu trabalho.
Desde já o fel icitamos. (Regeneração, 25/J 1/1899. p. I ).
CAPELA
Já está colocada na capela do Hospital Português a
bonita imagem de São João de Deus, padroeiro da casa, e
que fo i completamente reformada nas oficinas do conheci-
do especialista Virgílio Máximo.
A diretoria da Real Sociedade, a que pertence aquele
edifício, ficou bastante satisfeita com o trabalho. (Diário
do Maranhão, 27/11/1899, p.2).
PINTURA
Começa hoje a festa de Nossa Senhora da Conceição,
tendo havido alvorada no Largo da Matriz, tocando as
duas bandas de música.
~ 197
As missas da manhã foram muito concorridas, tendo
desde ontem à noite havido muito concorrência à igreja
para ver os trabalhos de pintura que ornam o arco central
e o altar-mor, devido ao pincel do talentoso pintor e cenó-
grafo Coliva. (Diário do Maranhão, 29/ 11/1899, p.2).
LIRA
Já foi conduzida para o teatro uma lira, toda de madeira,
ladeada de bonita cercadura de ramagem, trabalho feito na
marcenaria do conhecido artista Benedito Serra.
A lira vai servir de molde para igual trabalho que tem de
ser feito em cimento, e de ser colocado no triângulo da
frente do teatro, onde foi a antiga coroa.
No salão superior do teatro já está sendo feito o traba-
lho. (Diário do Maranhão, 30111/1899, p.2).
CEN OGRAFIA
Os trabalhos fei tos pelo hábil cenógrafo Coliva, para a
igreja de Nossa Senhora da Conceição, foram por ele
oferecidos gratuitamente à innandade, que está penhora-
da com tal genti leza do perfeito artista . (Diário do
Maranhão, 1°/12/1899, p.3).
RISCOS E RABISCOS
Há dias me via tonto com o Assis, que em qualquer rua,
beco ou canto que me via, começava logo com os seus
costumados psiu! psiu! - até me ver parado - e sempre a
perguntar:
- Então, já foi à igreja da Conceição?
- Não, homem, tenho andado muito ocupado com o
meu manifesto político, de maneira que não saio quase.
- Pois é pena, meu amigo: há de ficar encantado quan-
do lá for.
- Por quê? Por causa da música? Já a conheço.
- Não Lhe falo de música, homem de Deus; falo da
armação do templo.
- Também já sei o seu gosto: é o nicho rodeado de
anjinhos; são as paredes pintadas de vermelho; são as
tiras de lhama e o veludilho com malaeachetas, lagartixas,
etc., não é isto?
- Qual isto! Uma surpresa magnífica. nunca vis1a no
Maranhão. Faça uma idéia que me custou um conto e du-
zentos mil réis, só em seda e franjas douradas, mas doura-
das a ouro, entende?
- Então deve ser e usas papa fina e desde já o felic ito
por saber q ue a humanidade já tirou o pé da lama ejá pode
fazer .tais despesas.
- Pois é para que se saiba. Eu sou assim, só sei fazer
coisa que preste.
E assim discorrendo entusiasmadinho. risonho, pas-
sava a mão pela careca macia como casca de queijo, acari-
ciando-a, sem dúvida orgulhoso de ver sair dela a idéia
grandiosa da decoração do templo.
- Bem. já que você tanto me gaba a sua seda e as suas
franjas, lá irei hoje à noite ver seu trabalho.
- Mas sem fa lta, hein?
-Sem falta .
- Adeus.
<2./Q)
 LUIZ DE MELLO
E lá me fui para casa pensando, confesso, que aquilo
era exageração do Assis.
À noite dirigi-me para a igreja da Conceição, à cuja
porta já estava o meu amigo, rodeado de uns dez cavalhei-
ros, aos quais mostrava com ar triunfante o grande arco da
capela-mor e o nicho da Virgem; aquele, enfeitado de am-
plas cortinas de seda vermelha e amarela, em forma de
sanefas, ligadas a um arco composto de madeira dourada, e
este, de cortinas de seda verde-claro em fundo vermelho,
atadas com cordas de veludo e seda, tendo em frente, do
lado de cima, dois lindos festões de flores naturais que,
caindo do centro em arco, cada um para um lado, vão termi-
nar em meia-espiral(... )', nas do nicho pelo lado de dentro.
- Adrnirável! -dizia um.
-Sublime! -exclamava outro.
- E sobretudo bem combinado em cores, na disposi-
ção das dobras de seda - munnurava o Assis apontando
para dentro com os dedos onde tinJrn presa uma pitada e
le nço de rapé.
-Obra de um perfeito armador-disseeu voltando-me
para o Assis. - Agora sim, vejo que você tem gosto e é
muito superior em armação ao Carvalho Branco e a todos
os armadores que tenho aqui conhecido.
O Assis disse, sorvendo a pitada, meio sorridente:
- Eu cá sou assim: é para que vejam.
Ia eu a despedir-me quando ele me chamou:
- Ó Rabisca, você não terá lá por casa alguma pele de
tigre, de caititu, de queixada ou de lontra - um corrupião,
um sabiá?
- E para que quer você tanta pele e tanto bicho?
- Para fazer presente ao Coliva.
- Pois então você já conhece o Coliva?
- Pois não; somos amigos íntimos e eu sou um dos
seus maiores admiradores.
- Masque lhe fez o Coliva para você querer presenteá-lo?
O Assis abriu a boca e ia começando a dizer - as cort...
- quando se meteu a tossir fingidamente.
lnfelizmente para ele, chegava nesse momento o boti-
cário Cunha com um amigo a quem, mostrando as cortinas
do arco, disse:
- Veja que magnífico trabalho! Quem será capaz de
dizer que aquilo não é seda e sim uma simples pintura?
- É verdade- fez o outro- e é um grande artista aquele
que executou este trabalho.
- OColiva...
Nisto procuro pelo Assis, mas o homem tinha dado às
de viJa-diogo, sem se importar mais por peles, nem por
sabiás. Entre as tais sedas e franjas, com todo aquele bri-
lhantismo de cores, elegância de apanhados, correção de
dobras e pregas, franjas que cintilam como ouro e laços de
flores - tudo é apenas um belíssimo produto do pensa-
mento e do pincel de Orestes Coliva, o simpático e exímio
cenógrafo que ora honra com a sua presença a capital
maranhense. E Orestes Coliva anda doido por peles de
bichos, aves e objetos raros dos nossos sertões.
Eis toda a história que há tanto tempo prende a cacho-
la do Assis.
Ra-Bisca
(Regeneração, 511.211899, p.2)
' Folha rasgada.
~ 198
LIRA
A conclusão hoje do serviço de colocação da grande
lira no fronti spício do Teatro São Luiz, deu motivo a que os
operários fizessem soltar muitos fog uetes e se mostras-
sem bastante contentes. (Diário do Maranhão, I 61121
1899, p.3).
PINTURA
( ...) - O intendente Municipal recebeu o retrato que o
escritor Coelho Neto enviou, dedicado aos seus conterrâ-
neos e que foi exposto na Intendência, devendo ser reme-
tido agora para a Europa para por ele ser feito um em ponto
grande e a óleo, a fim de ser colocado junto ao de Gonçal-
ves Dias no salão das sessões da Câmara. (Diário do
Maranhão, 1211/1900, p.2).
COMPANHIA INFANTIL - REVISTAS,
OPERETAS E COMÉDIAS
Recebemos ontem aviso telegráfico do Sr. Umbelino
Dias, diretor da companhia que tem trabalhado no Sul e no
Norte, de que no vapor Olinda embarcaria no Pará, a f1111
de dar nesta capital alguns espetáculos, antes de continu-
ar viagem para o Sul.
O Sr. Dias pretende fazer a sua companhia trabalhar no
grande terreno em frente à Estação de Bondes, onde este-
ve o Teatro Provisório, e ali levantará palco e os diversos
preparos.
Esta companhia da qual fazem parte muitas mocinhas e
menjnas que têm feito grande excursão por todo o Brasil,
apresenta variado repertório, da qual faz parte a revista
portuguesa 7im-tim por Tim-tim, sempre ouvida com mui-
to agrado e em que é por uma das meninas interpretado
fielmente o principal papel.
A companhia deve chegar amanhã. (Diário do
Maranhão, 23/1/1900, p.2).
COMPANHIA INFANTIL
Está sendo montado, no terreno em frente à Estação, o
Teatrinho onde vai trabalhar a companhia chegada ontem,
e que consta de pequenos artistas de merecimento, tão
aplaudidos no Sul e no Norte.
A companhia tem ensaiado diversas peças, revistas,
comédias, operetas, etc.
A orquestra será regida pelo maestro A. Rayol. (Diário
do Maranhão, 25/1/1900, p.3).
PINTURA
Tivemos ocasião de ver hoje, no nosso escritório, em
grande e lindo quadro de madeira finíssima, o retrato a
crayon da jovem e simpática Júlia Martins, da Companhia
Wantil.
O trabalho, pela sua nitidez e perfeição, revela a perícia
do seu autor, que é o nosso conterrâneo Sr. Luiz Luz, distin-
to artista, já conhecido por outras obras que tem executado.
Felicitamo-lo pelo seu belo trabaJho.
(Regeneração, 18/211900, p. I).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ESPETÁCULO
(... )Anteontem correu animadíssimo a revista O Fruto
Proibido.
Em geral o desempenho foi muito regular, tendo sido
os principais úpos desempenhados pelas meninas Elvira,
Júlia, Marieta, e pelos meninos Franklin, Fr::inça, Eurico,
Melo e Chiquinho.
Os partidos distinguiram as suas estrelas com conti-
nuadas ovações, sendo Júlia, no fim do 1" Ato, coroada em
cena por uma menina que lhe colocou ao pescoço custosa
volta com uma cniz de 8 diamantes. e depois a ela ofereci-
do por um partidário, emoldurado, o seu retrato a crayon
cm meio-corpo, perfeito trabalho do artista Luiz Luz, tudo
isso além de muitas flores , buquês, etc., todas as vezes
que ela vinha ou saía de cena.
Os partidários de Elvira mimosearam-na com repetidas
flores, confetes, vistosos buquês, um muito lindo, traba-
lho especial. sendo-lhe igualmente oferecido cm cena. bo-
nito e custoso broche de ouro, e, sobre ela caindo inúme-
ras folhas de rosas. A urna e a outra foram dedicadas poe-
sias. (Diário do Maranhcio, 191211 900, p.3).
ESPETÁCULO
Correu muito bem o de ontem da Companhia Infantil,
assisúdo por muitas senhoras, mas por menor número de
!zabitués, devido a ser repetição, e a haver novo espetácu-
lo, além do baile para o qual estavam muitos outros com-
prometidos.
Os partidários das pequenas atrizes Elvira e Júlia não
se esqueceram de as mimosear com repetidos aplausos e
flores.
No fim do 1° Ato da revista que, de passagem devemos
dizer, teve boa interpretação e produziu melhor efeito por
poder ser muito apreciado o estilo, foi ofereddo à menina
Elvira um lindo buquê e o seu retrato a meio-corpo, traba-
lho a crayon perfeitíssimo do artista Luiz Luz.
Júlia, todas as vezes que entrava cm cena, era recebida
com flores; durante o 2º Ato foi distribuído o número do
jornal especial do seu nome, a ela dedicado pelos seus
partidários, sendo-lhe oferecido um especial, impresso em
cetim vermelho, cor distintiva do Partido, e ainda depois
nova oferta lhe foi fei ta de um exemplar do Guarani, ope-
reta do imortal Carlos Gomes com o retrato deste. ( ...) (Di-
ário do Maranhão, 231211900, p.3).
PANO DE BOCA
Já está colocado o novo e belo pano de boca do nosso
Teatro São Luiz, trabalho primoroso do pincel do afamado
artista Orestes Coliva, atualmente entre nós.
Estão sendo concluídos os últimos trabalhos de pinru-
ra interna e externa, preparos no palco, colocação e nume-
ração de cadeiras e platéias, lavagem, etc., para que possa
ter lugar a inauguração festiva com que pretende o digno
inspetor de tão bonito edifício estadual apresentá-lo a todo
o público.
É recomendável o serviço de pintura do artista João
Santos, no que diz respeito ao fingimento de madeira nas
portas e portões laterais, a pinrura do salão inferior e por-
~ L99
1930)
tas dos camarotes. Estes são forrados a papel, bem como o
salão superior.
Continua no serviço de preparo do belo palco para
receber cenário o hábil maqutnista Antônio Cunha, da Com-
panhia Infantil, e que há mais de 20 anos trabalha nos
teatros do Rio, dispondo de grande prática. e que de muito
serviu passar aqui entre nós, proporcionando-se tão boa
ocasião de prestar serviços para os quais é necessária a
competência, e que tanto lhe reconhece o pintor Coliva.
O inspetor deverá marcar, no fim da semana, o dia em
que a exposição se fará e o programa do festival. (Diário
do Maranhão, 8/3/ 1900, p.3).
TEATRO SÃO LUIZ
Depois dos grandes consertos por que passou o São
lui::., e onde se gastou uns cento e muitos mil réis, inaugu-
ra- e hoje o nosso teatro, sendo exibido aos privilegiados
as vistas e o pano de boca, pintados pelo habilíssimo ce-
nógrafo Orestes Coliva, e seguindo-se um concerto vocal
e instrumental. Terminará a festa com uma soberba apote-
ose ao Governo que nos felici ta.
Esta falta que, como mui bem disse este jornal em sua
edição de ontem. devia ser franqueada a todos os habi-
tantes desta cidade que se apresentassem decentemente
vestidos, corno acontece em toda parte cm atos desta
natureza, o é apenas, com poucas exceções, aos afeiçoa-
dos do Sr. Nuno Pinho ou àqueles que comungam da sua
seita de hoje.
De sorte que, a não serem esses, o resto do público
fica privado desse espetáculo, que sente não poder apre-
ciar a bela apoteose onde figurará o mestre Benedito a
entregar o indulto e a pregar os galões de capitão ao bravo
Nicolau pelos relevantes serviços pre::.tados no Alto-Ser-
tão, onde tem castrado, violado e assassinado a centenas
de desafeiçoados políticos da situação.
Não nos admirou o procedimento do Sr. Pinho. Da mes-
ma forma que o mestre se julga rei desta beócia, assim
pensa o Sr. Pinho ser dono do teatro.
A moléstia é contagiosa.
Pois lembre-se, Sr. Pinho, que o dinheiro que se gastou
nesses consertos é o produto do suor do povo. Para eles
conco1Teram ricos e pobres; brancos, pretos e mulatos;
gregos e romanos.
Não saiu só do bolso dos privilegiados que hoje terão
lá ingresso.
Quem nunca bebeu mel. ..
A Opinião Pública
(Pacotilha, 14/3/1900, p.2).
TEATRO
Foi na verdade imponente a reunião havida ontem, nos
salões do belo Teatro São Luiz, de grande número de se-
nhoras e cavalheiros, para assisliI ao fcsti vai cm honra do
artista Orestes Coliva, cujos trabalhos nele !icam o rnando
o palco e atestando o merecimento e competência, bem
provados e garantidos pelo nosso amável conterrâneo
Coelho Neto, a quem o Maranhão deve a visita de Coliva,
e !icar a sua casa de espetáculos com riquíssimo pano de
boca, VisTa de Praça, Vista de Bosque, Vista de Casa Rús-
~
 LUIZ DE MELLO
tico e Rico Salão Nobre, todas de lindo efeito, bem ates-
tando a proficiência do pincel do genial artista.
Belíssima a parte cantante: - Fosti e San Fiorenzo, de
que se encarregou o festejado tenor Rayol, que recebeu
prolongados e merecidos aplausos, dos quais é digno.
Outro tanto se deu com a parte musical, confiada às
distintas pianistas amadoras e professores João Nunes,
Inácio Cunha, Tancredo Martins, Alexandre Rayol , Rafael
Freitas e Augusto Paiva.
A magnífica Torontella, executada ao piano pelo
aplaudido professor João Nunes, com igual e magistral
acompanhamento de orquestra, mereceu prolongada sal-
va de palmas .
Do camarote em que se achava, fez-se ouvir, satisfa-
zendo o convite que lhe foi dirigido por um espectador, o
Sr. Firmino Saraiva, que pronunciou longo discurso sobre
o valor e desenvolvimento das Belas-Artes, tecendo gran-
de e logio à prova dada e amor que a ela consagra o
Maranhão, a perfeição do artista pintor Coliva, sendo ao
terminar muito saudado.
Da tribuna do Governo fez-se ouvir uma graciosa e
talentosa menina, filha do Sr. Raimundo Teles, que em nome
da mulher maranhense dirigiu saudações ao artista italia-
no Coliva e aos que concorreram com seu primoroso tra-
balho para as obras realizadas no edifício.
À entrada de S. Exa. o Dr. governador, a quem o inspe-
tor do teatro foi receber e que vinha acompanhado pelo
senador Benedito Leite, foi tocado no salão inferior o Hino
Nacional, e depois repetido pela orquestra, ao chegar S.
Exa. à tribuna.
Pela menina, filhinha do maestro Rayol, foi cantada a
conhecida Barcarola, letra de P. Bessa e música do festeja-
do tenor, sendo bastante aplaudida. Foi por ela oferecida
ao artista Coliva bonita coroa de louros, quando ele, cha-
mado à cena insistentemente, fora saudado pelos assis-
tentes com grande salva de palmas, significativo tributo
de admiração e agradecimento pelo trabalho e muito gosto
que ele empregou nas valorosas telas que aqui deixa, ates-
tado do seu talento de pintor.
Finda a parte cantante, e chamado ainda à cena o Sr.
Orestes Coliva, foram-lhe entregues por duas meninas, dois
lindos buquês, acompanhada a delicada oferta por gran-
díssimos aplausos.
Terminou o festival com o Hino Maranhense, execu-
tado pela orquestra. ( ...) (Diário do Maranhão, 15/3/
1900, p.2).
TEATRO SÃO LUIZ
Visitamos o teatro, tendo por isso ocasião de notar ago-
ra o serviço interno que foi feito no palco, que pelo seu
grande tamanho não tem talvez outro igual em todo o Brasil.
No fundo dele e ao lado direito estão os camarins para
os artistas, todos bem preparados e cm número de 17.
Ficaram em 200ascadeiras, que eram 140, diminuindo a
platéia para 128 lugares.
Aumentada está a iluminação, quase com o dobro dos
bicos, não só na sala como na ribalta e gambiarras.
As vistas já estão devidamente assentadas e com fác il
subida e descida, tendo em todo esse serviço do palco
<2./Q) 200
concorrido com o melhor trabalho o Sr. Antônio Cunha,
maquinista da Companhia Infanti l.
Foram entapetados os corredores dos camarotes e as
descidas para as cadeiras.
Em ambos os lados das ordens de camarotes estão as
toaletes para o belo sexo, bem como mesa de pedra com
jarra e filtro para água. Esta foi canalizada, dando sobre o
palco um grande número de torneiras para qualquer caso
imprevisto.
O salão nobre, o superior, está muito bem preparado e
com gosto.
Todo esteirado e forrado a papel, tem na cabeceira prin-
cipal um grande espelho, com rica moldura de madeira pre-
ta, encimado por uma lira, trabalho do afamado artista Be-
nedito Serra.
Aos lados direito e esquerdo dele estão os retratos, a
meio-corpo, do sempre laureado e lembrado Carlos Go-
mes, o imortal compositor do Guarani e do Condor, e do
nosso conterrâneo tenor Antônio R ayol.
Na face da parede à direita daqueles está o retrato,
também a meio-corpo e e m rica moldura do nosso querido
conterrâneo Coelho Neto.
À cabeceira e em frente àq uela outra está o nada com
dois bonitos espelhos, e em volta de todo o salão, sofás e
cadeiras oferecem um bom lugar para agradável descanso
e conversa.
As janelas são ornadas com bonitas e variadas cortinas.
AI i está em quadro especial uma planta interna do edi-
fício, trabalho do muito aplicado amador, desenhista pin-
tor Manoel Valente, que também pintou e colocou a nume-
ração dos camarotes e camarins, fingimento perfeitíssimo
de ágata.
O serviço de grades internas e externas foi todo feito
pela Oficina Metálica do hábil artista maranhense José
Tomás dos Santo~, a quem coube o serviço da grade da
tribuna e o das armas da República na parte superior da
mesma tribuna.
Da parte da tribuna destinada ao chefe do Estado, inte-
riormente preparada como deve ser, pendem cortinas de
cetim das cores nacionais, encimadas pelas armas da Re-
pública, sendo a almofada lindamente pintada, ainda devi-
do ao pincel do artista Coliva.
Está um edifício de primeira ordem, Limpo, bem adorna-
do e com toda a segurança, e é isto que a todos deve
agradar e por todos ser apreciado. (Diário do Maranhão,
16/3/1900, p.2).
O TEATRO SÃO LUIZ E O Il..USTRE PINTOR
FLORENTINO ORESTES COUVA
Solene e imponente esteve a inauguração do nosso
São Luiz, onde forçoso é confessar muito esforçaram-se
as autoridades sob quem está a manutenção desse útil
edifício.
Tnte iramente reformado e decentemente mobiliado, sa-
tisfaz perfeitamente o fim a que é destinado, podendo-se
sem temer contestação, assegurar que se não é o primeiro
do Bras il, é sem dúvida alguma um dos primeiros.
Como sabemos, três são as Escolas po r que tem passa-
do a pintura: clássica, romântica e realista, representando
a primeira o francês Davi, a segunda os alemães Owerbeck
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
e Comclius e os franceses lngres e Dclacroix, estando a
última cm formação.
Os seus líderes estão em paralelo com os da escola
literária, havendo diferença apenas no gosto do desenho
e da coloração.
Têm lugar honroso na escola realista do presente sé-
culo XIX Bosseau, Fronotin, Carol, Millct, Meiénemier,
Cabana! e Dreton.
A Orestes Coliva é dado um lugar entre os pintore
deste século, que com o seu pincel admiravelmente fez
extasiar-se diante de tanta beleza da arte.
A sua glorificação acha-se no Stio Luiz, feita por si
mesmo, pelo seu gênio artístico, e a população da minha
amada terra jã o colocou junto aos grandes mestres.
A apoteose feita ontem cm sua homenagem, nada mais
foi do que um dever, um preito de admiração e estima ao
distinto pintor florentino que tem o seu nome laureado da
Argentina ao Brasil.
Assim como VioUet-le-Duc levantou a Escola Românti-
ca; assim também Orestes Coliva tem colocado seu nome
sobre pedestal de mármore onde nem a amplitude do tem-
po, contando os séculos, con~eguirá ofuscar-lhe o brilho
e apagá-lo deste pedestal. que é para melhor dizer o cora-
ção do povo maranhense.
Um bravo, pois, a Orestes Coliva!
SãoLuiz, 15-3- 1900
Ludgero Rodrigues
(Pacotilha, l 6/3/ 1900, p.3).
AGRADECIMENTO
Não me sendo possível agradecer pessoalmente a to-
das as pessoas que de qualquer fonna concorreram para o
abrilhantamento do festival realizado por ocasião da exibi-
ção dos meus trabalhos no Teatro São Luiz, recorro à im-
prensa para fazê-lo, bem como para manifestar-lhes a mi-
nha eterna gratidão. A todos, pois, apresento os protestos
do meu sincero agradecimento, pedindo-lhes, entretanto,
vênia para especialmente declinar os nomes das Sras. Maria
da Piedade Ennes Belchjor, Alice Serra Martins, Almerinda
Nogueira e Zenóbia Rayol, pela gentileza com que se pres-
taram a tomar parte nessa festa dedicada à minha humjlde
individualidade.
Maranhão, 17 de março de 1900
Orestes Cativa
(Rege11eraçiio, 17!3!1900, p.2)
DESPEDIDA
Devendo partir amanhã para a Capital Federal e sendo-
me imposgível despedir-me pessoalmente de todas as pes-
soas que durante os meses que aqui pcnnaneci, se rugna-
ram honrar-me com a sua amüade, faço-o por este meio,
confessando-me pcnhoradíssimo das genti lezas com que
fui distinguido e oferecendo a todas, possuído da mais
profunda gratidão, os meus limitados préstimos, no lugar
para onde me dirijo ou cm outro qualquer que me conduza
o destino.
Maranhão, 21 dt: março de 1899
Orestes Colfra
( Pacoti/110. 2 1/3/1900, p.3)
REGRESSO
Vai regressar para o Rio, onde reside, o habilíssimo
pintor Orestes Coliva, que foi nosso hóspede alguns me-
ses, deixando entre nós as melhores relações de amizade e
o seu nome ligado ao belo edifício do teatro, para o qual
concorreu com a maior dedicação e com grande e primoro-
so contingente do rico pano de boca e vistas que lhe or-
nam o palco.
Agradecemos a visita de despedida que veio hoje fa-
Lcr-nos e desejamos-lhe a melhor viagem. (Diário do
Maranluio, 2 l/3/ 1900. p.3).
CENOGRAFIA
Da igreja de Santana sairá hoje em procissão a Sagrada
Imagem do Senhor dos Martírios, que dará o giro de cos-
tume.
É a primeira procissão que sai na presente Quaresma.
Pregará à entrada da procissão o Padre Boson.
A bonita pintura do Calvário, que se ostenta no altar-
mor é devida ao pincel do artista italiano Coliva. (Diário
do Maranluio, 231311900).
PINTURA
Em relação à pintura do pano de Calvário, na igreja de
Santana. pede-nos o Sr. Inácio Cunha que reti liquemos em
pane a notícia dizendo que seu falecido pai o pintou e foi
agora o trabalho retocado pelo Sr. Orestes Coliva. (Diário
do Maran/rão, 261311900, p.3).
FALECIMENTO
Faleceu no Pará o nosso conte11-fu1co Dr. Agostinho Au-
tran, que ali era arquiteto da Rcpartção de Obras Públicas.
Entre nós deixa ele algumas obrac;, feitas logo depois
de sua chegada de Paris, onde estudou. A Escola Onze de
Ago!>tO e o Hospital da Santa Ca-.a são trabalhos seus, na
decoração interna e externa. ,Diário do Maranhão, 1141
1900,p.2).
Recebeu ontem o coronel Manoel Inácio Dias Vieira
mais uma prova de apreço que lhe foi dada por numeroso
grupo de amigos, além de crescido número de cidadãos de
diversa classes que à sua casa foram abra1yá-lo, felicitan-
do-a e à sua família pelo seu aniversário natalício.
Em dois bondes, indo num a banda de música do Esta-
do. foram à sua casa aqueles e outros muitos amigos. sen-
do-lhe. à chegada, oferecido o seu retrato a meio-corpo,
trabalho a esfuminho do apreciado anista Manoel Valente.
Grande número de foguetes e ao som das duas bandas
de música marciais, que se achavam presentes, fendeu os
ares quando terminou o delicado oferecimento a que o
coronel Dias Vieira se mostrou assaz penhorado.
A essa hora encheu-se a sua casa de chefes e funcio-
nários de diversas repartições que o foram abraçar, mos-
trando-se o estimado presidente da As!>ociação Comercial
e da Câmara Municipal bastante reconhecido a tanta gen-
tileza. (Diário do Maranhão, 11/5/ 1900, p.3).
 LUIZ DE MELLO
VIAGEM
Seguiu ontem para Caxias. de onde irá até ao Piauí, o
conhecido fotógrafo Gaudêncio Cunha, acompanhado de
seu sobrinho Guilhenne e do Sr. Manoel Valente, estes
como auxiliar e retocador.
Na direção do ateliê fotográfico nesta capital. conú-
nua, como já estava, o seu companheiro Gregório Pantoja
de Oliveira. (Diário do Maranluio, 12/5/ 1900, p.3).
PINTURA DE IGREJA
Vão muito adiantadas as obras que estão sendo feitas
na igreja do Canno, sob a direção e encargo dos reveren-
dos franci scanos. Do serviço de pintura e decoração está
encarregado o Mbi l artista Luiz Luz. (Diário do Maranhão,
25/5/ 1900, p.2).
~S DE MARIA
Continua a ser bem concorrida por fiéis a festividade
na igreja das Mcrcês.
Hoje à noite, além da iluminação no altar da Virgem,
figurará também uma bonita cortina pintada pelo Sr. Levy
Damasceno Ferreira, irmão do cônego Damasceno.
No sábado e no domingo tocará à noite. no Largo da
igreja, a banda de música do 5° Batalhão de Infantaria,
contratada pam isso pelo Sr. Benjamin Franco de Sá. ( ...)(Di-
ário do Maranhão, 251511900, p.2).
EM CAXIAS
Haviam chegado o fotógrafo Gaudêncio Cunha e ore-
tratista a crayon Manoel Valente. (Diário do Maranhão,
28/5/1900, p.2).
RETRATO
Tivemos ocasião de ver o retrato do senador Benedito
Leite, destinado por amigos de S. Exa. para a Biblioteca Pú-
blica do Estado, onde será colocado no próximo sábado.
É um trabalho perfeito, cópia de uma fotografia e que
muito honra o artista maranhense que o desenhou, Sr. Luiz
Luz, bem como outro, Sr. Benedito Serra que se encarre-
gou de preparar o emolduramento. (Diário do Maranhão,
26/611900, p. I ).
RETRATO
Esteve bastante concorrida a fel.la havida anteontem à
noite, na Biblioteca Pública. por ocasião de sua reabertura
e colocação sobre a porta central, do fundo do salão, do
retrato do ilustre senador Benedito Pereira Leite. homena-
gem que lhe tributaram amigos e admiradores. (... ) (Diário
do Maranhão, 217/1900, p.2).
RETRATO
Sabemos que o Centro Caixeiral festejará o grande dia
maranhense, a 28 do corrente, sábado próximo, com uma
~ 202
sessão especial, para ser nessa ocasião inaugurado o re-
trato do eminente literato português Teófil o Braga.
Dizem-nos mais que então se fará ouvir, como orador
oficial, o nosso distinto confrade e literato Fran Paxeco.
(Diário do Maranhão, 25nt 1900, p.2).
DR TEÓFILO BRAGA
O Centro Caixeiral Maranhense. pela minha voz, toma a
liberdade de convidar todas as classes socia is do
Maranhão para assistir à sessão solene que amanhã 28 se
reaJiza nos seus salões, em homenagem à gloriosíssima
data que se comemora.
O Dr. Teófilo Braga, cujo retrato o Centro inaugura,
concretiza as mais modernas aspirações da humanidade.
Foi ele o educador da geração republicana do Brasil,
assim como representa o mais forte demolidor do passado
teológico e metafísico de Portugal.
Teófilo Braga é presentemente o chefe da literatura luso-
brasileira e como tal, animado pelos mais puros sentimen-
tos, rende-lhe o Centro Caixeiral Maranhense o mais es-
pontâneo e convicto dos preitos.
Para que a sessão revista o aspecto que desejamos é
que a associação a que presido convida todo o público
maranhense.
São Luís do Maranhão, 27 de julho de 1900
Raimundo Alve Tribuzi - presidente
(Diário do Maranhão, 27n/1900, p.2).
Da festa literária no Centro Caixeiral, a 28n11900.- Foi
palestrante Fran Paxeco. Finnino Saraiva apresentou a men-
sagem. Declamação de uma poesia de Luiz Carvalho. -
Sobre o retrato de Teófilo Braga:
O trabalho artístico, reprodução e retrato, pertenceu
ao habiJíssimo artista maranhense Luiz Luz, que fez a cópia
de pequena fotogrâfia para meio-corpo.
(Diário do Maranhão, 301711900, p.3).
PANO DE ANÚNCIOS
O Sr. Eugênio Az.cvcdo, habilíssimo cenógrafo da Com-
panhia Dramática Luso-Brasileira, vai encetar entre nós
um trabalho que muito deve merecer pela sua competên-
cia, já provada em outros lugares.
É um pano de anúncios para ser colocado no nosso
teatro; para esse trabalho, ele receberá os anúncios das
pessoas que os quiserem fazer, mediante acordo. (Diário
do Maranhão, 51911900, p.2).
GALERIA
Pensa o Sr. Cândido Costa em oferecer à Biblioteca
uma galeria de retratos de maranhenses ilustres e distintos
na literatura e nas artes, e conta que muito em breve poderá
levar a efeito essa delicada lembrança, digna dos maiores
aplausos e apreço. (Diário do Maranhão, 61911900, p.2).
PANO RECLAME
Vai efetivamente o hábil cenógrafo Eugênio Azevedo
dar começo ao trabalho de pintura do pano de anúncios,
<?./(i)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ou reclames, para o Teatro São Luiz, tendo já contratado
com diversos estabelecimentos industriais e casas de co-
mércio, os respectivos anúncios. Os preços variam con-
forme o lugar e espaço ocupado.
O pano é em forma de um leque, será pintado a cores
diversas, com fotografias, etc., à vontade do anunciante.
Para os jornais já o Sr. Azevedo distribuiu lugares no
bonito trabalho que vai fazer.
Em casa do Sr. Dias de Matos receberá ele, das 9 às 3
horas da tarde, as pessoas que desejarem contrato.
Para outros teatros, como o da Bahia, fez o Sr. Eugênio
Azevedo igual trabalho; a imprensa local encareceu o traba-
lho como de grande merecimento e valor, tecendo elogios
à grande aptidão do artista nacional, a quem o mestre Co-
liva dedica apreço e simpatia. (Diário do Maranhão, 7191
1900, p.3).
PANO DE ANÚNCIOS
O Sr. Azevedo, habilíssimo cenógrafo que trabalha atu-
almente no Teatro São Luiz, está dando princípio à pintura
do pano-reclames, ao qual j á nos temos referido.
Já tem contratado grande número de anúncios de diver-
sas das nossas principais empresas e casas comerciais.
Continua ele a receber contratos para os lugares que
ainda restam. Vai ser um trabalho bastante recomendável e
digno de apreço, além da utilidade que há de ter. (Diário
do Maranhão, 11/9/1 900, p.2).
PANO DE ANÚNCIOS E RECLAMES
O cenógrafo Azevedo já deu começo à pintura do pano
que terá de ser montado no teatro, e que vai ficar muito
bonito e vistoso. São muitos os reclames de estabeleci-
mentos industriais e casas de comércio que terão de fi gu-
rar. Poucos lugares restam, pelo que devem apressar-se a
ir escolher lugares as pessoas que ainda quiserem fazer
contratos. (Diário do M aranhão, 151911900, p.2).
LISTA DA COMISSÃO DE ARTISTAS
(...)Em reunião de 14 do corrente deliberou nomear
dentre os artistas as seguintes comissões a fim de angari-
arem donativos para a 3ª Novena da Festa de N. S. dos
Remédios: (...)
(Da classe dos RETRATISTAS consta:)
Retratistas:
Gaudêncio Cunha, Gregório Pantoja, Luiz Luz, Marce-
lino de Jesus Nina. (Diário do Maranhão, 18/9/1900, p. 2).
PANO DE ANÚNCIOS OU RECLAMES
Já estão muito adiantados os serviços de pintura que o
cenógrafo Eugênio Azevedo está fazendo no pano desti-
nado ao nosso teatro.
Muitos dos reclames de companhias e casas de comér-
cio já estão pintados, produzindo excelente resullado.
o Sr. Azevedo pede, por nosso inte1médjo, às pessoas
que têm ou quiserem o lugar, o obséqujo de enviarem os
"dizeres" para o anúncio, a lím de não demorar o serviço,
para o qual lhe é diminuto o tempo. (Diário do Maranhão,
21/9/1900, p.2).
~203 ~
PANO DE ANÚNCIOS
É mujto bonito o pano que o cenógrafo Azevedo está
pintando, para o teatro. Os diversos anúncios e reclames
brilham bastante.
Restam ta lvez 6 lugares, para os quais ainda ele recebe
anúncios até quarta-feira próxima.
Depois da festa será a exposição. (D i ári o do
Maranlrão, 29191 1900, p.3).
RETRATO
No salão da Câmara Municipal da Vila do Rosário será
hoje colocado, oferta de amigos particulares, o retrato do
senador Benedito Leite, como prova de consideração e
estima ao digno representante do Estado, e como homena-
gem ao dia de hoje, o de seu aniversário natalício. (...)
( Diário do Maranhão, 4/1011 900, p.2).
HOMENAGEM
Na sala de sessões da Vila do Paço foi ontem colocado
o retrato do senador Benedito Leite, chefe do Partido Re-
publicano do Estado, homenagem de seus amigos àquele
rnaranhense, por ser dia de seu aniversário. (Diário do
Maranhc7o, 5/1011900, p.3).
PANO - ANÚNCIOS
O hábiJ cenógrafo Eugênio Azevedo já terminou o pano
de anúncios que vai ser colocado no Teatro São Luiz. Está
um bonito e rico trabalho que há de produzir o melhor efeito.
É grande o número de anúncios com que é formado o
grande leque, e nele dirigido delicado cumprimento às na-
ções brasileira e portuguesa, às classes comercial e operá-
ria. O público há de apreciar o trabalho que lhe vai ser breve-
mente mostrado. (Diário do Mara11hão, 91 1011900, p.2).
ESPETÁCULO
Hoje haverá espetáculo no Teatro São Luiz, em benefí-
cio do ator e cenógrafo Eugênio Azevedo.
Será exibido o novo pano de anúncios ou reclames,
pintado pelo mesmo ator. (Diário do Maranhão, 17110/
1900,p.3).
TEATRO
Foi bem concorrido o espetáculo de ontem, e aplaudido
o desçmpenho do emocionante drama - Os dois sargentos
- da qual é justo que mais uma vez salientemos a boa e
correta interpretação dada a seus papéis pelos estudiosos
artistas D. Delfina, Claudino de Oliveira e A. Fonseca.
Antes de começar a execução do drama, subiu o pano
de boca, sendo exibido o de anúncios ou reclames - traba-
lho do cenógrafo e ator Eugênio Azevedo-de bonito efeito
pela variada pintura que apresenta no grande número de
anúncios de casas comerciais e industriais desta capital.
O pano fi ca pertencendo ao estabelecimento, e além de
sua utilidade traz ainda a va111agem de poupar o pano prin-
cipal, por isso que aquele é destinado para os entreatros.
 LUIZ DE MELLO
Lá está, no pano de anúncios exposto no teatro, um
reclame da Causa das Água~ a Ribamar, indicando o proje-
to de canalizaçao, e não de grez, e isso está demonstrado
na pintura imitando o jorro d'água a cair em um tanque.
Não perde a empresa, e isso é muito louvável, ocasião
de chamar a atenção para o melhoramento, que é uma aspi-
ração geral e que, realizado, será por certo de grande inte-
resse e qual idade. (Diário do Maranhão, 1811011900, p.3).
LIRA
Informa-nos o Sr. Antônio Lobo que a lira que figura
hoje no cortejo em homenagem a Gonçalves Dias, ficará em
exposição durante trrs d.ias no salão da Biblioteca Pública.
A lira é um trabalho primoroso, preparado pela Sra.
Zulmira d' Alcovia Barbosa Marques, que nele revelou o
mesmo bom gosto e perícia com que fez o apreciado mimo
que ofertou a Coelho Neto, na sua passagem por esta ci-
dade. (Pacotilha, 3/1111900, p.2).
LIRA
Tendo a Exma. Sra. Zulmira Marques, digna consorte
do comendador Augusto Marques, pedido ao professor
Domingos Machado, diretor do Liceu Maranhense, per-
missao para recolher a esse estabelecimento a lira que ser-
viu nos últimos festejos feitos à memória de Gonçalves
Dias, obteve tal concessão.
O primoroso trabalho foi ontem colocado na sala da
congregação, sobre o retrato do inditoso poeta, sendo o
serviço dirigido pela distinta senhora e pessoalmente efe-
tuado pelos já mencionados cavalheiros que promoveram
a festa. (Diário do Maranhão, 12/1111900, p.3).
COLNA
Estão de lindo efeito e extraordinário brilho os orna-
mentos especialmente preparados para servirem na igreja
de Nossa Senhora da Conceição, onde desde ontem já se
ostentam, tendo sido admirado por grande número de pes-
soas mais esses belíssimos trabalhos de Orestes Coliva.
Mais um pouco de luz, tanto no altar-mor como no arco
do centro da igreja, e mais destacadamente poderão ser ad-
mirados os ornatos, as cores, a pintura de tão bem combina-
do trabalho, os apanhados e ondeados da fazenda.
Neste sentido ficou ontem combinada pelos diretores
e mesários da irmandade a adoção de providências que
possam fazer salientar o que tanto merece.
À novena de ontem, a primeira da festa, houve boa
concon-ência de fiéis, lendo sido ouvida, com especial agra-
do, a prática feita pelo ilustrado cônego Dr. Leopoldo Da-
masceno, que se ocupou do santíssimo nome da Virgem
Ma1ia, sua significação e virtude.
Hoje servirá de assunto ainda o nome da Imaculada
Conceição de Maria, e o privilégio somente a ela concedi-
do. (Diário do Maranhão, 30/l l/1900, p.2).
PINTURA
Sobre os preparos para a peça Os milagres de Nossa
Senhora dos Remédios - escreve-nos um amigo:
"Agora mesmo ouvi parte da música que há de ornar a
peça Nossa Senhora dos Remédios, que deve subir à cena
no próximo sábado.
Os cenários, pintados pelo cenógrafo Eugênio de Aze-
vedo, da companhia, estão de grande efeito, principalmen-
te as ruas do Trapicbe e Remédios, vendo-se a igreja atu-
almente em construção; ainda é djgna de elogio a cena do
alto mar, um navio que naufraga depois de incendiar-se."
Por isso e pelo assunto desenvolvido na peça, é de
crer que muito agradará a composição do hábil e talentoso
artista G Sepúlveda. (DiáriodoMaranhão,411211900, p.3).
RETRATO
Dos seus discípulos de aula noturna de música do Es-
tado recebeu ontem o professor Antônio Rayol uma prova
de apreço e amizade, que o deve ter penhorado muito.
Precedidos da banda de música do 5° Batalhão foram
ontem, às 6 horas da tarde, à residência do dito professor
e ofereceram-lhe a delicada lembrança que tiveram: o seu
retrato a meio-corpo, trabalho de muito merecimento, feito
pelo hábil artista maranhense Luiz Luz, conduzido por 4
meninas.
Em nome dos ofertantes falou o aluno Adelman Corrêa.
Rayol foi bastante felicitado por parentes, amigos e
discípulos, havendo recebido uma atenciosa carta de cum-
primentos dirigida por S . Exa. o Sr. governador do Estado.
(Diário do Maranhão, 24/12/1900, p.3).
RETRATO
O Sr. coronel Dias Vieira, presidente da Associação
Comercial, mandou hoje convidar os demais membros da
diretoria para a sessão especial que deve ter lugar segun-
da-feira, às 10 horas da manhã, a ftm de ser colocado na
sala das sessões d~ mesma diretoria, na Casa da Praça, o
retrato do falecido negociante Henry Airlie, cuja inespera-
da perda o comércio e a sociedade maranhense tanto pran-
teiam. (Diário do Maranhão, 29/12/1900, p.2).
REUNIÃO NA ASSOCIAÇÃO COMERCIAL
Na sala das sessões da diretoria da Associação Comer-
cial, presentes os diretores coronel Manoel Inácio Dias Viei-
ra, (P) Inácio Parga, Joaquim Carneiro, R. Simas, J. Bacelar e
Feliciano Souza, foi pelo presidente aberta a sessão.
Dando o motivo da convocação desta reunião, o Sr.
presidente fez ver que a Associação Comercial, verdadeira
intérprelC dos senlimentos do corpo comercial, e apreci-
ando, como sempre apreciou, os serviços reais que o fale-
cido negociante, de saudosa memória, Henry Airlie presta-
ra a esta praça como negociante e como membro da corpo-
ração, cargo que exerceu com tanta dedicação e interesse,
havia deliberado ornar a sua sala com o retrato de tão
lembrado negociante, encargo que só agora pôde realizar.
Foram muito apreciadas as palavras do ilustre presi-
dente, demonstrando os demais representantes Parga,
Casimiro e Bacelar da honrada classe, os mesmos senti-
mentos de dedicação à memória daquele que tanto honrou
a praça, dando-lhe os melhores exemplos de prudência, de
honestidade e de verdade.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Descoberto o rico quadro que emoldura o passe-par-
tout e retrato do pranteado negociante, de pé todos os dire-
tores e pessoas presentes mostraram-se bastante comovi-
dos e saudosos, louvando a perfeição do trabalho, executa-
do pelo artista maranhensc Luiz Luz, em busto, sistema a
platina, cópia fiel da última fotografia tirada pelo faJecido.
Em quadro menor, abaixo do retrato e sobre cetim azul-
escuro está a seguinte inscrição:
HOMENAGEM DO
COMÉRCIO DO MARANHÃO
Mais uma solene demonstração de apreço à memória
sagrada de quem tanto a merecia, acaba de dar o operoso
e honrado comércio do Maranhão, tão bem representado
pelos seus pares que constituem a diretoria da Associa-
ção; assim procedendo, o comércio maranhense mostra
não haver esquecido o mérito daquele de seus colegas,
que tanto engrandeceu a classe e a honrou, quanto contri-
buiu sempre com o seu trabalho e com o seu capitaJ e
dedicação para o progrccsso e desenvolvimento das in-
dústrias do Estado, deixando o seu nome tradicionalmente
ligado a tudo quanto tinha esse elevado fim.
Ricas cortinas de seda roxa, pendentes delas vistosas
franjas e borlas guarnecem o quadro que guarda. para o
comércio maranhen e, o venerando busto do cidadão ben-
quisto em vida e bem lembrado depois da morte. (Diário
do M ara11'1ão, 3 l/ 121 1900, p.3).
CENÓGRAFO
O Sr. Eugênio Azevedo, cenógrafo da companhia dra-
m ática, e que ficou nesta capital para concluir serviços de
pintura - um gabinete fechado - para o teatro, segue ama-
nhã para Caxias aj untar-se à companhia.
Agradecemos a sua visita.
(Diário do Mara11/uio, 15/1/190 1, p. 2).
FOTOGRAFIA DE ARTHUR AZEVEDO
C hegou do Ceará, ti rado no ateliê Moura Quineau, o
retrato a meio-corpo do talentoso comediógrafo maranhen-
se Arthur Azevedo, que vai fazer parte da galeria do salão
nobre do Teatro São Luiz, onde o inspetor marcou lugar
para colocá-lo. (Diário do Maranhão, 18/11190 1. p. 2).
MANOEL VALENTE
O nosso conterrâneo, habilíssimo amador de pintura,
cenografia e trabalhos a crayon, Manoel Valente acaba de
dotar o Teatro de Teresina com um pano de boca de anúnci-
os, que lhe proporcionaram os negociantes daquela capital.
O trabalho do artista amador maranhense estava sen-
d o muito apreciado por revelar sumo gosto e aptidão. (Di-
ário do Maranhão, 241 111901, p. 2).
REGRESSO
Regressou de Caxia!> o hábil amador e retratista Mano-
e l Valente. (Diário do Martmhão, 25111 190 1, p. 2).
<?/Q) 205
1930)
PLANTA
O Sr. Manoel Valente, que veio do Piauí onde pintou o
pano de anúncios para o teatro de Teresina, mediante 660$,
sendo 150$ auxílio do Governo e o excedente de 36 anún-
cios- tirou uma planta interna do referido teatro para expô-
la no desta capital, onde poderá scr cxamjnada pelas com-
panhias que aqui passarem. (Diário do Maranhão. 26/1/
1901, p. 2).
AULA DE MÚSICA
( ... ) A aula deu bons resultados o ano passado, con-
correndo muito a dedicação do maestro Rayol, professor
que conseguiu o melhor aproveitamento dos alunos, como
demonstram os exames.
Não sabemos ainda quando será reaberta a aula, de-
pendendo isso talvez dos consertos de que a escola está
precisando.
Ouvimos di1er que os alunos projetam colocar ali o re-
trato do senador Benedito Leite, cujo desenho está a cargo
de Manoel Valente. (Diário do Maranhão, 9fll 1901, p. 2).
CRISPIM AMARAL
Crispim Amaral, distinto pintor pernambucano, anun-
cia a publicação de um álbum de ti pos populares do Brasil,
com 50 aquarelas. O tex to será cm ponuguês e francês,
com a colaboração de Ernesto Depré, de Paris. (Diário do
Maranhão, 18/21190 1, p. 3).
RETRATO
Pelo Exmo. Sr. coronel A lexandrc Colares Moreira Juni-
or, vice-provedor da Santa Casa de Misericórdia, foi envi-
ado à respectiva Mesa um retrato a óleo do benemérito
maranhcnse Francisco Marques Rodrigues, oferecido à
corporação por um amigo de tão distinto cidadão, a fim de
ser colocado na sala de sessões da referida Mesa. (Diário
do Mnranhão, 23/2/ 1901, p. 3).
PLANTA DO TEATRO DE TERESINA
O hábil desenhista e retratista Manoel Valente entre-
gou-nos para fazennO!> deixar no teatro desta capital, uma
planta do teatro de Teresina (capital do Piauí) a fim de
poder ser con ultada e examinada pelas pessoas que de-
sejarem e pelas companhias que precisarem informar-se da
lotação do respectivo teatro.
& 1:1 um trabaJho perfeito, e com ele cumprida a pro-
messa que o Sr. Valente fez naquela capital, o louvável
desejo de concorrer para que do seu teatro haja completa
informação. (Diário do Maranluio, 16/3/ 190 l, p. 3).
RETRATO
Um espetáculo de festa será o de amanhã cm honra de
Arthur Azevedo. Vai ser colocado, no lugar que lhe cabe
no salão nobre do teatro, o retrato do maranhense cujo
nome o Brasil apon ta como merecedor, como credor de
todo os elogios, pelo muito que tem feito para dotar o
~
 LUIZ DE MELLO
teatro brasileiro de produções cheias de graça, nos diver-
sos gêneros em que escreve. (...) (Diário do Maranhão,
27/3/1901, p. 2).
ESPETÁCULO
(...)Em cena aberta, onde se achavam todos os artistas
da Companhia Dias Braga, via-se, cercado das bandeiras
nacional e do Estado, o retrato de Arthur Azevedo, traba-
lho do ateliê Moura Quineau, do Ceará, ricamente emoldu-
rado.
( ...) Do palco foi o retrato transportado para o salão
nobre do teatro por amigos de Arthur Azevedo, e ali, ante
grande número de senhoras e cavalheiros, presentes tam-
bém o Sr. Nuno Pinho, inspetor do teatro, senador Benedi-
to Leite, Dr. Manoel Lopes da Cunha, primeiro vice-gover-
nador do Estado, deputados, escritores, jornalistas e os
artistas da Companhia Dias Braga, e ao som da banda
musical, foi o rico quadro colocado no lugar que lhe era
reservado. (Diário do Maranhão, 29131190 1, p. 2).
RETRATO
O Sr. Crispim A. dos Santos ofereceu ontem ao maestro
Antônio Rayol, diretor da Escola de Música, um magnífico
retrato em fotogravura do glorioso Carlos Gomes, em ri-
quíssima moldura.
O bonito retrato veio dos Estados Unidos da América
pela casa dos Srs. Belchior & Alves e está exposto na Loja
Mariposa, na Rua Grande.
Assim que for instalado no prédio estadual da Rua
Grande a Escola de Música, será nela inaugurado o retrato
do falecido maestro, assim como o do senador Benedito
Leite, que será exposto de amanhã em diante na livraria
dos Srs. Davi, Rabello & Cia.
Cremos que até o princípio do mês a escola passará
para a Rua Grande. (Diário do Maranhão, 21/5/1901, p.2).
EXPOSIÇÃO DE RETRATO
Na Livraria Americana está em exposição o retrato a
meio-corpo do senador Benedito Leite, destinado à Escola
de Música, trabalho do inteligente e habilíssimo amador
Manoel Valente. (Diário do Maranhão, 23151190 1, p. 2).
RETRATO
No Hospital Português foi colocado por ocasião dos
sufrágios pela alma do sócio Albino da Silva Ramalho, o
seu retrato, trabalho a crayon tirado de uma fotografia
pelo Sr. Manoel Valente. (Diário do Maranhão, 23151
1901, p. 2).
ANÚNCIO
ATELI~ DAS BELAS-ARTES
Reliatos a crayon em quadros dourados, escuros e
pretos. Pintura em chapas de zinco, com inscrições para
sepulturas. Placas esmaltadas com dísticos de qualquer
profissão, imitação às placas ágata.
Letreiros com alegorias para casas comerciais, Arte e
Ciência.
<VQ) 206
Emblemas para todas as profissões.
Fotografias coloridas.
Finalmente, tudo que diga respeito à arte de desenho e
pintura.
Aceita-se contratos para pintura de casas. - Rua de Santo
Antônio nº 8. (Diário do Maranhão, 271511901, p. 3).
PINTOR
Vindo de Paris chegou ao Rio o conhecido artista pin-
tor Crispim do Amaral.
Vai com a idéia de organizar um álbum com os tipos
característicos da nacionalidade brasileira, colhidos do na-
tural nos diversos Estados por ele percorridos.
(Diário do Maranhão, 21/6/1901, p. 3).
RETRATO
Hoje à noite terá lugar o concerto vocal e instrumental
organizado pelo maestro Antônio Rayol, diretor da Escola
de Música, para festejar a mudança das aulas para o pré-
dio da Rua Grande, ultimamente reparado para nele funci-
onar a referida escola.
Nesse edifício são colocados os retratos do ilustre se-
nador Benedito Leite, como prova de apreço e reconheci-
mento por ter sido ele o principal promotor da criação da
escola, e do imortal Carlos Gomes.
O retrato do distinto senador Leite ocupa o lugar de
honra dentro do edifício, e o do pranteado compositor
brasileiro no gabinete do diretor, à esquerda da entrada do
salão. Neste também está o retrato do maestro Rayol, dire-
tor da escola, oferta dos seus discípulos.
A festa há de ser de efeito. Nela tomam parte, além de
amadores, artistas e professores de orquestra, muitos alu-
nos da mesma escola.
Tocarão à porta do edifício três bandas regimentais
(Diário do Maranhão, 221611901, p. 2).'
BISPO
Notícias sobre o bispo Dom Xisto Albano. - Do dia 11:
( ...) S. Exa. saindo da Catedral, foi à casa do fotógrafo Gau-
dêncio Cunha para retratar-se, satisfazendo assim o pedi-
do que lhe foi feito. (Diário do Maranhão, J tn/1901, p. 2).
FALECIMENTO
Faleceu ontem à tarde, sendo hoje sepultado, Francis-
co Manoel da Cunha, irmão do falecido retratista a óleo
João Manoel da Cunha e tio do Sr. ínácio Cunha. A este e
demais parentes do finado apresentamos pêsames. (Diá-
rio do Maranhão, 13ntl901, p. 2).
PLANTA
Ao Sr. coronel intendente Municipal foi enviada de
Buenos Aires uma bonita planta ou plano de embeleza-
mento da Rampa e do Largo de Palácio desta capital.
Na edição de 22/6/1901, o Diário do Maranhão dedica longo
espaço para anunciar a festa de abenura do novo prédio da Escola
de Música, e rrata da inauguração dos retratos de Benedito Leite
(pintado por Manoel Valenie), Antônio Rayol e Carlos Gomes.
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Fez esta delicada oferta o Sr. Carlos Thays. diretor do
Jardim Botânico da capital argentina, e à qual o Sr. inten-
dente dando o merecido apreço, vai fazer expor de hoje em
diante no salão da Revista do Norte.
Pena é que faltem os recursos para tão grande cálculo
e para mais razão dar a quem sabe fazer justiça aos mara-
nhenses que trabalham pelo progresso desta boa terra.
A imprensa do Rio foi unânime cm dar notícia do boni-
to e apropriado trabalho que naquela cidade esteve em
exposição na vitrine da Casa Costrejam.
Os colegas Gazeta de Notícias, Notícia, O Paiz, Tribu-
na e Jomal do Comércio deram conta do valioso plano.
A Gazeta assim se pronunciou a 13:
Está exposto na Casa Costrejam um projeto de embe-
lezamento no Largo de Palácio e rampa de desembarque
da cidade de Séío Luís do Maranhão, executado e ofere-
cido pelo Sr. Carlos Thays, diretor dos Parques Públicos
e Jardim Botânico de Buenos Aires. ao intendente coro-
nel Nuno Pinho, de São Luís.
Este plano é o primeiro de uma série de três, gracio-
samente oferecidos por aquele ca1•a/heiro à cidade ma-
ra11he11se.
Ora, aí está uma cidade, que não é a capital do Brasil,
disposta a gastar dinheiro em heneffcio de sua estética.
Por que há de o Rio, este Rio que já foi a primeira
cidade da América do Sul, continuar nesta pavorosa cons-
tância de lealdade?
Belo exemplo nos chega do Norte.
(Diário do Maranhão, 18nt1901 , p.2).
OS FESTEJOS DE ONTEM
Esteve concorridíssima a festa ontem realizada pela As-
sociação Cívica Maranhense cm comemoração ao 28 de
Julho.
Às 7 horas da noite estava delinitivamente formada a
procissão cívica, no Largo de Palácio. Saiu daqui debaixo
da melhor ordem - os alunos do Liceu à frente e a seguir o
Centro Caixeiral, o Grêmio Literário Estudantal, o Centro
Artístico Eleitoral e a Oficina dos Novos, todos hasteando
os respectivos estandartes.
No meio do cortejo, entrelaçando-se aos garridos pen-
dões, destacavam-se os retratos a cores dos excelsos pa-
triotas Odorico Mendes e Feliciano Falcão. É um trabalho
mag nífico, que mereceu os encômios de todos que o ana-
1isaram e que muito honra o seu autor, o distinto pintor
maranhense Luiz Luz. Os andores, habilmente confeccio-
nados pelo reputado artista Benedito Serra, foram briosa-
mente conduzidos por estudantes e caixeiros. (Pacotilha,
29nl l 901, p. 2).'
RETRATO DE D. XISTO ALBANO
Delicada lembrança, eotre muitas outras, recebeu S.
Exa. Reverendíssima; foi o seu retrato, meio-corpo, pelo
Um dc~file triunfal. Centena~ de ca~a~ muito iluminada~. Na Pra-
ça Gonçalves Dias vá.rias bandeiras rodeavam a estátua do poeta.
Discursos de Domingos Américo de Carvalho. Manoel Gronwell.
Fran Pa~eco e do operário André Rei s. V:lrio~ escudantes também
discursaram. O contista João Quadros falou cm nome da Oficina
do) Novos.
~ 207
habilíssimo artista Manoel Valente, que a S. Exa. o ofere-
ceu, acompanhado de uma carta na qual para isso pedia
permissão.
S. Exa. o Sr. D. Xisto Albano licou bastante penhorado
com mais essa prova de simpatia à sua pessoa, e logo
mostrou desejos de conhecer o jovem maranhense, a quem
mais tarde teve ocasião de abraçar e louvar o seu bom
trabalho, ao qual deu todo o apreço. (Diário do Mara11hão,
718/1901, p.2).
CENOGRAFIA
Informaram-nos que a Sociedade Cáritas inaugura às 7
horas do dia de amanhã, com alegres festas. a sua nova
bandeira, levando à noite a cena, no seu elegante teatrinho.
o drama Jocelyn que está preparado a capricho, com cená-
rios novos, devidos aos pincéis do cenógrafo Manoel Va-
lente e amador J. Fernandes. (Pacotilha, 9/8/ 190 1, p. 2).
PAINEL
Na Tribuna do Rio de Janeiro, de 5 do p. passado,
lemos o seguinte:
No dia 10 do corre111e será i11aug11rada na majestosa
Candelária uma obra de grandes dimensões. represen-
tando a administração da poderosa irmandade, à época
em que se consagrou o templo.
O esplêndido trabalho artístico é do pintor mara-
11/iense Franco de Sá, que nele tem mais uma afinnação
do seu ralemo. (Jomal dos Artistas, 10/8/ 190 1, p. 2).
MARCELINO NINA
Realizou-se a sessão anunciada do Centro Artístico Elei-
toral, sendo colocado na sala das mesmris sessões o retrato
do tenente-coronel Theodomiro Martins, presidente do Par-
tido Operário e Artístico do Pará. O retrato foi oferecido pelo
centralista e incansável amador Marcelino Nina ao Centro
Artístico, como prova de homenagem a eus colegas do
Estado vit.inho. (DiáriodoMaranluio. 17/8/ 190 1, p. 2).
RETRATO DE GONÇALVES DIAS
N' O Faiz, do Rio, escreveu o nosso colega e conterrâ-
neo Arthur Azevedo:
O exímio artista Modesto Brocos. autor dos belos re-
tratos gravados a águajorte, de Ferreira de Araújo, Qui11-
1i110 BocaiLÍva e Francisco Fajardo, acaba de publicar
agora o de Gonçalves Dias, que excede, tafrei.. àqueles
três primeiros na correção do traço e 110 vigor da expres-
são. É a água-forte digna de ser apreciada em Londres,
embora passe. como é natural. despercebida no Rio de
Janeiro, onde a curiosidade pública só é despertada pelo
escândalo.
O aplaudido pintor d'A Evol11r;iio e d'A Debulhada
deu ao grande poeta um olhar penetrante, de uma ex-
pressão profunda que reflete, pode-se dizer. a obra do
pensador e do artista.
N<io creio que o instrumento do gravador produzisse
ainda, no Rio de Janeiro, uma estampa de ta11to merecimen-
to comn esse retrato. (Diáriod0Mara11Juio, 23/8/ 190 1, p. 2).
~
 LUIZ DE MELLO
ATELI~ ARTÍSTICO MARANHENSE
MARCELINO NINA
Prepara retratos a crayon e a óleo, e emblemas para
sepulturas, placas com nomes e dísticos por módicos pre-
ços - Rua Jacinto Maya nº 43.
Maranhão, 30 de agosto de 190 1
(Jornal dos Artistas, 14/9/ 1901, p. 4).
FALTAS
D a lista de fa ltas dos alunos do Liceu Maran hense,
durante o mês de setembro findo:
( ...) NESTABLO RAMOS: 9 faltas em aulas de portu-
guês; 1Ofaltas em matemática.( ...) (Diário do Maranhão,
9/J0/ 1901,p. J).
ANIVERSÁRIO
Completa no dia 14 mais uma primavera o nosso distin-
to amigo e colega Marcelino de Jesus Nina.
Nós aqui do Centro enviamos-lhes os nossos embo-
ras. (Jornal dos Artistas, 13/10/1 90 1, p. 1).
CORRESPOND~NCIA DE VIANA
( ...)Muito em segredo digo-lhe que já está quase pron-
to um retrato do ilustrado e benemérito senador Benedito
Leite que, segundo ouvimos dizer, vai ser colocado na
casa onde tem de funcionar o telégrafo.
É uma excelente idé ia, po is Viana, se já tem o fio tele-
gráfico, deve-o unicamente àquele honrado cidadão. (Di-
ário do Maranhão, 15/10/1901 , p. 2).
COMÉRCIO DE MANOEL VALENTE
Foi ontem aberto o novo Café High Life, defronte do
teatro. Foi grande a concon·ência de fregueses e visitantes
que à noite compareceram para apreciar a especial idade da
casa, e os refrescos, cerveja, pastéis, etc. que os novos
proprietários do Café apresentam e pelas quais querem, o
que é muito justo acreditar, dar nome ao estabelecimento,
compatível com seus esforços, dedicação e bom gosto.
Está preparado com capricho o salão destinado a rece-
ber as pessoas que forem apreciar o bom café, e todo e le
ornado com quadros e retratos, trabalhos do habilíssimo
Sr. Manoel Valente, um dos proprietários e gerente do High
Li fe, que sustentará por certo este nome, continuando a
primar pelo asseio, tratamento e ordem com que começou
e que merece gerais louvores. (Diário do Maranhão, 17/
1011901, p.3).
CAFÉ HIGH LIFE
Hoje às 6 horas da tarde abrir-se-á este decente esta-
belecimento, talvez o melhor desta capita l e que promete
bem servir ao respeitável público.
Café de primeira ordem. tem sempre à disposição dos
amáveis fregueses cerveja fria e outras bebidas, pastéis,
doces, etc.
Especialidade: café superior a 100 rs. Rua do Sol nº 19,
defronte do teatro. (Pacotilha, 17/ 10/1901).
<Vê>)
Do lançamento de Décima Urbana para 1902 - pela
Intendência Municipal:
RUA DE SANTO ANTÓNTO
Nº 8 - Francisca Valente da Rocha e seus filhos -
180$00)
N° 24 - João Manoel da Cunha e Francisco Manoel da
Cunha- 180$000 (Diário do Maranhão, 3111011901, p. 1).
FAMÍLIA VALENTE
Décima Urbana
( ...)RUA DOS AFOGADOS
Nº 34-Maria Luísa V. C. Moreira, Antônio J. Valente,
Nestor C. Valente, Zufla C. Valente, Raimundo C. Valente,
Almir C. Valente, Acrísio C . Valente, Noemi C. Valente. (Di-
ário do Maranhão, 14/1111901,p. 1).
OFICINA DOS NOVOS
(... ) Do Sr. presidente da Sociedade recebemos o se-
guinte ofício, e em edições seguintes iremos abrindo espa-
ço às palavras que a respeito do assunto enviar a comis-
são competente:
OFICINA DOS NOVOS
São Luís, 9 de dezembro de 1901
Sr. redator do Diário do Maranhão
Tendo a Oficina dos Novos deliberado em sessão de
ontem abrir uma subscrição popular para o preparo dum
busto de Manoel Odorico Mendes, que será colocado na
praça que tem o nome desse grande brasileiro, venho
rogar a valiosa corporação do órgão que redigis. Em
cada um dosjon!aisficará uma lista de subscrição para
o povo.
Havendo sido também designados os Srs. Astolfo Mar-
ques e João Quadros para a propaganda da idéia nesse
considerado jornal, rogo-vos que acudais ao nosso ape-
lo, nascido do grande culto às glórias únicas.
Saúdo-vos. - O presidente - Francisco Serra
- Fica, portanto, a lista no nosso escritório, onde pode
ser subscrita por quem desejar. (Diário do Maranhão, 91
1211 90 1, p. 2).
NOTÍCIAS DE VIANA
(FESTAS-INAUGURAÇÕES - REPRESENTAÇÃO
DAPEÇAOFIMDOMUNDO,DEAMÉRICOAZEVE~
DO-BEATAS).
PARTE FINAL:
(...) Já se preparam festas e a colocação do retrato do
senador Benedito Leite, no salão nobre da Intendência, re-
trato que está um primor de arte e foi desenhado pelo hábil
Sr. Augusto Silva. (Diário do Maranhão, 12/12/1901, p. 2).
LÁZAROS
Do dia 24 em diante será exposto no palco do Cárites,
teatrinho na Rua do Sol, um presépio do conhecido cenó-
208 <?../Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
grafo Orestes Coliva, à disposição do público desde as 7
horas da noite.( ... ) (Pncorilha, 19112/1901, p. 2).
PRESÉPIO
Acedendo ao convite que gentilmente nos fora dirigido,
fomos ontem à residência do Revdm. 0 cônego João dos San-
tos Chaves, afunde assistir à primeira experiência da proje-
ção de luzes combinadas no presépio de que S. Revdma. fez
aquisição na sua recente estada no Rio, e que é mais uma
belíssima produção do pincel de Orestes Coliva.
O presépio. ao contrário de outro que existe nesta ca-
pitaJ e que eloqüentemente atesta o valor artístico desse
ilustre cenógrafo pintor italiano, representa o surgir da
aurora do dia de Natal.
O céu da Judéia tristonha, todo ouro e púrpura, se
estende grande e impassível, como um imenso pálio aber-
to no espaço. e os primeiros albores da manhã gloriosa
iluminam frouxamente a magnífica passagem, ao longe.
Rebanhos pastam si lenciosamente ao sopé da montanha
legendária, na aba da qual está encravada a gruta sagrada,
onde, em estábulo cheio de palhas ressequidas de feno,
dorme o primeiro sono da inocência o doce Jesus Bambi-
no. Pastores cruzam as estradas poentas e longas - uns de
cântaros ao ombro, de tíbias aos lábios. E além, ainda so-
nolenta e toda iluminada, surge a Be1hlem predestinada,
com os seus castelos antigos, com suas montanhas de
vegetação hisurta, com seus minaretes pontiagudos, que,
parece, apontam para o grande céu ílamantc.
Tamareiras esguias balançam-se pejadas de frutos. à
sombra das quais ruminam os bois mansos.
A imaginação ardente de Orestes Coliva idealizou mag-
nificamente a aurora do dia em que se cumpriram as pala-
vras dos profetas e o seu pincel tran~ponou para a tela
toda a festa que a natureza continha para solcninr o nas-
cimento do Messias.
O Sr. cônego Chaves pretende expor esse presépio du-
rante alguns dias. que mais tarde serão determinados, a
fim de que o público tenha mais uma ocasião de admirar
uma nova obra do pincel que produziu o pano de boca do
nosso teatro. (Pacotilha, 20/12/l 901 . p. 2).
VIANA
CORRESPOND'êNCIA DE JAVERT
(...) Assim é que tivemos: festa pela inauguração da
linha telegráfica; festa pela colocação do retrato do bene-
mérito senador Benedito Leite no Paço Municipal; baile
cm seguida à colocação do retrato; festa no Teatro Juvenil
do Colégio Rayol cm homenagem àquele senador. (...) (Di-
ário do Maranhão, 20/12/1901, p. 2).
PRESÉPIOS
Na igreja de São João será exposto, de amanhã em di-
ante, um bonito presépio para o qual muito contribuiu com
0 seu trabalho artístico de pintura o Sr. Luiz Luz.
Em casa do cônego Chaves vai haver, como já disse-
mos, a exposição do bonito presépio, cuja pintura princi-
pal é devida ao pincel do conhecido e apreciado artista
Orestes Coliva.
<2/Q) 209
1930)
São estes os dias marcados, e quando podem as famí-
lias ir vê-lo em casa do referido cônego, na Rua Grande: 25,
26,28,29;ccmjanciro: 1°,2,4,5,6,8,9, l I e 12,das?às 10
horas da noite.
Não pôde ser armado no Teauinho Cáritcs o bonito e
conhecido presépio que o coronel Nuno Pinho cedia. como
lhe foi pedido, por não ter o palco a precisa altura e largura
que dêem em todos os panos do presépio.
Deixa por isso de fi gurar ali o presépio, e para o fim
muito bem pensado que tinham em vista os diretores da
Sociedade. (Diário do Maranhão, 23/12/ 1901. p. 2).
PRESÉPIO
O presépio armado cm casa do cônego João Chaves, e
que ontem foi visitado, talvez por mais de mi l pessoas,
ainda hoje estará franco a quem ir desejar apreciá-lo e ou-
vir a ladainha.
Todos os visitantes louvam o bonito efeito produzido
pelo trabalho de pintura e decoração. (Diârio do
Maranhão, 26/12/1901, p. 3).
OS PRESÉPIOS
Todos os presépios foram visitados, desde os das igre-
jas aos das casas mais pobres e simples. palpitando nes-
tes últimos, como sempre acontece, uma promiscuidade
de bonecos que lhes tiram t0do o encanto e poesia. Os
dois pintados por Orestes Coliva, e que se encontram cm
exposição na igreja da Conceição, e outro cm cas:i do cô-
nego Chaves, foram os mais admirados, bem corno o pre-
parado pelo Sr. Luiz Lu1., que se acha armado na igreja de
São João. (Pacoti/lw, 26/ 12/190 l. p. 2).
PINTOR C. PORCIÚNCULA DE MORAES
PRESÉPIO
Visitamos o presépio do Sr. Joaquim Branco, na Rua de
Santo Antônio nº 48, e podemos afirmar que é um verda-
deiro primor de arte de cenografia. O presépio ostenta-se
no fundo de uma graciosa tloresta representada por copa-
das árvores imitando umas os pinheiros nevados das regi-
ões tropicais. outras, a anosos carvalhos, outras, aquelas
belas macieiras da Europa que, vergadas sob o peso ctc
farta carga de róseos frutos, oferecem aos visitantes um
aspecto de verdadeira ilusão. Tudo parece natural: acida-
de de Belém é de uma originalidade incomparável, o mu-
ros da cidade. os romeiros que descem e sobem carrega-
dos de cestos de frutos, como se viessem render homena-
gem ao Menino Jesu~.
Esse importante e artístico Lrabalho gerou-se do pincel
de Celino Porciúncula de Moraes. jovem cenógrafo que
agora começa a submeter seu apreciados trabalhos ao
juízo público.
Pela ocasião da abertura do presépio este jovem pi n-
tor recebeu uma bonita manifestação: fazendo-se ouvir o
Sr. Caetano Brandão de Sousa Junior, que cm curto e boni-
to discurso apresentou ao jovem cenógrafo cordiais agra-
decimentos em nome dos donos da cru.a, recebendo este,
envolto na claridade de fogos elétricos, da mão de uma
menina vestida de anjo, um bem trabalhado buquê de era-
<2/Q)
*~ LUIZ DE MELLO
vos circulado por cetins e rendas finas - o qual agradeceu
com uma pequena locução, tocando em seguida a orques-
tra o Hino Nacional.
Os nossos emboras ao jovem cenógrafo. (Pacotilha,
27/12/1901, p. 2).
PRESÉPIO
O presépio da Rua da Praia de Santo Antônio nº 48,
pode ser visto todos os dias das 7 às 9 ~ da noite. (Paco-
tilha, 27/ 12/1901, p. 2).
PRESÉPIOS
Hoje e amanhã estarão cm exposição os diversos pre-
sépios nas igrejas de São João e Conceição, e nas casas
parliculares, onde estão armados e o público conhece. (Di-
ário do Maranhão, 5/ 1/ 1902, p. 2).
REGISTRO CIVIL - NASCIMENTOS - DIA 23:
( ...) Maria Pereira Rego Valente, filha legítima de Mano-
el Jorge Valente (Diário do Mflranhão, 24/1/1902, p. 2).
IMPOSTO DE INDÚSTRIA E PROFISSÃO PARA
O ANO DE 1902 - INTEND~CIA MUNICIPAL
Rua do Sol: (...)- Rocha& Valente, botequim, 11 5$000
(Diário do Maranluio, 51211902, p. 2).
O BUSTO DE ODORICO MENDES
Eis a resposta que o nosso conterrâneo Arthur Azeve-
do, residente no Rio, deu à carta que lhe foi dirigida, con-
sultando sobre o preço por que lhe ficará aqui colocado o
busto, cm bronze, que se pretende erigir à memória do
grande vulto da literatura nacional e glória maranhense,
para o qual continua aberta a subscrição popular que tão
bem recebida foi nesta capital.
Rio de Janeiro, 25 de janeiro de 1902
Meu distinto patrício Francisco Serra
Recebi há muitos dias a sua carta de 19 de dezembro
p.p., mas só agora posso respondê-la.
O busto, em bronze. de Odorico Mendes, esculpido pelo
Rodolfo Benwrdelli, ficarâ por três contos de réis, inclu-
indo nesta despesa o trabalho do artista, a fundição, em-
basamento, a sobrebase, o pedestal, o transporte e a colo-
cação - tudo, fi11a/me111e, fl(iO havendo outro ônus.
Estou pro1110 a coadjuvar a Oficina dos Novos 110 que
for possfvel para tomar realidade uma idéia que tanto
exalta e enobrece.
Espero as suas ordens: sertio cumpridas com diligên -
cia e boa vontade.
Do seu parrfcio e admirador
Arthur A'{.evedo
(Diário do Maranhão, 15/2/ 1902, p. 3).
AUTÔMATO
Já está funcionando no Café do Ponto, na Praça João
Lisboa, o aw ômato Bosco de propriedade do Sr. Jorge
Joseph e de cuja exposição há dias demos notícia.
O awômaro Bosco é um novo sistema de fotografia
instantânea, inventado há pouco tempo e que trabalha
tanto de dia como à noite.
Em 2 minutos e 43 segundos, como tivemos ocasião de
assistir, obtém-se um decorativo retrato contido numa sim-
ples mas elegante moldura. e isto pela diminuta quantia de
2$00).
Fazemos votos para que todo o Maranhão desfile em
frente ao awômato Bosco. (Pacotilha, 27n/l 902, p. 2).
B USTO
A Oficina dos Novos teve ontem a sessão ordinária
anunciada. Foram propostos diversos sócios efetivos e
honorários, pelo presidente e outros.
Nova sessão será no dia 13 para cada sócio se ocupar
do patrono que escolheu.
A favor da idéia da aquisição do busto do imortal O.
Mendes vai a Sociedade solicitar donativos às Eiunas. jo-
vens maranhenses. (Diário do Maranhão, 10/3/1902, p. 2).
ODORICO MENDES
Comunicam-nos que já foram distribuídas listas pelas
diver<>as classes sociais, pedindo auxílio para a aquisição
do busto do grande maranhen e, a fim de ser erigido na
praça que tem o seu nome.
Informaram-nos mais que o recolhimento dessas listas
vai ser feito, podendo as pessoas que as receberem, entre-
gá-las, ou na Biblioteca Pública, ou ao tesoureiro da Ofici-
na dos Novos, Sr. Monteiro de Souza, cirurgião-dentista,
Praça João Lisboa. (Diário do Maranhão, 20/3/1902, p. 2).
ODORICO MENDES
Já se acham cm poder do tesoureiro da Oficina dos
Novos 47 listas da contribuição para o busto de Odorico
Mendes, perfazendo a importância de 764$000 réis.
Os nomes dos contribuintes estão sendo publicados.
(Diário do Maranhão, 8141 1902. p. 2).
DOAÇÕES
O cirurgião-dentista Monteiro de Souza, na qualidade
de tesoureiro da Comissão, depositou hoje na Caixa Eco-
nômica a importância de 795$000 destinada para a aquisi-
ção do busto de Odorico Mendes. (Diário do Maranlzão,
91411902, p. 3).
CARTA
De uma carta dirigida do Rio pelo apreciado cenógrafo
Orestes Coliva, muito conhecido entre nós, a seu amigo
particular, Sr. cônego João Chaves, nos foi permitido extra-
ir, o que fazemos com prazer, os seguintes períodos, nos
quais se refere a uma nossa talentosa patrícia:
Recebi seu carrüo, bem assim dois bef(ssimos artigos,
relativos aos presépios por mim feitos.
Agradeço penhorado as expressões gentis da Exma.
Sra. Laura Rosa pelo poético e encantador artigo, a mim
dedicado.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Lamento não estar no Maranhão. para beijar agra-
decido aquelas mlios produtoras de tão belíssimas e de-
licadas linhas. (Di6rio do Mamnluío, 91411902, p. 2).
EXÉQUIAS
(MISSA NA IGREJA DE S ANTO ANTÔNIO E
ROMARIA ATÉ O C EMITÉRIO)
SOBRE A ROMARIA:
(...)Finda a cerimônia, saiu do Seminário o conejo que
se destinava ao cemitério em visita ao jazigo do poeta,
tomando parte nessa demonstração de apreço as pessoa
que assistiram à missa, às quais numeroso gru po de popu-
lares se juntou.
Em um andor especial e adornado ia o quadro emoldu-
rado com o retrato do genial maranhense, autor das Har-
pas Selvagens e G11esa Errante. trabalho do afamado ar-
tista maranhense Luiz Luz, ao qual servia de pálio a ban-
deira nacional, indo ambos em padiola e varais sustenta-
dos e conduzidos pelos representantes das diversas as-
sociações literárias, eMudantes. apreciadores do grande
vulto, relíquia sagrada do pas~ado e venerada pela gera-
ção presente, que tão patrioticamcnte o recomenda à pos-
teridade. (...)
(...) Do cemitério foi de novo conduzido o andor com o
retrato do poeta, e depositado na Escola de Música, na
Rua Grande.(...) (Diário do Maranhão, 29/4/ 1902, p. 2).
ESPETÁCULO
A Soc iedade Cáritas continua em preparativos para o
próximo espetáculo que pretende realizar no Teatro São
Lujz, no próximo dia 13.
Prepara-se, ao que se vê, uma boa festa. (Diário do
Maranhão, 7/5/1902, p. 2).
C ENOGRAFIA
Vistas especiais para o espetáculo que a Sociedade
Cáritas pretende dar. no São Luiz, na noite de 13 do cor-
rente, estão sendo preparada!> pelo habilíssimo Manoel
Valente. (Diário do Maranhão, 71511902, p. 2).
TRABALHOS DE CELINO
PORCIÚNCULA D E MORAES
Acham-se em exposição, na livraria do Sr. Luiz Maga-
lhães, dois interessantes quadros que serão, por estes dias,
colocados na sepultura de Rita de Cássia Raposo. dileta
filha adotiva do comendador Bento Fraz.ão Raposo e sua
digna consorte Aiia Amélia. Em um estão gravadas as pala-
vras de Cristo, chamando a si as crianças, e o outro repre-
senta Rita de Cfu.!>ia, um anjo !>ubindo à man ão celestial.
Nada, portanto, mais expressivo e tocante. O inteligen-
te artista que os preparou. o Sr. Celino de Moraes, mos-
trou-se apoderado do sentimento de dor, que dita aos pais
de Ritoca essa homenagem de amor que não se apaga. O
trabalho é produto de um talento espontâneo e criador,
pois ao Sr. Celino faltam est~dos ~s~iais. O paternal ~mor
dos pais adotivos daquela tnfcltz cnança, pode-se d LZCr:
<VQ)
achou quem o pintasse ao vivo. dando-lhe admirável ex-
pressão. (Diário do Maranhão, 2 1/5/ 1902, p. 3).
ODORICO MENDES
Ao nosso ilustre conterrâneo e grande comediógrafo
Arthur Azevedo, no Rio, escreveu o presidente da Oficina
dos Novos, Franc isco Serra, rogando-lhe mandasse exe-
cutar, pelo Rodolfo Bemardelli, o busto do nosso excelso
patriota Odorico Mendes.
Essa cana foi acompanhada da fotografia da praça cm
que vai ser colocado o busto, genti lmente oferecida àque-
la sociedade pelo Sr. Nuno Pinho, intendente Municipal.
(Diário do Maranlui<>, 29/5/1902, p. 2).
OBRA DE FRANC O D E SÁ
Inaugura-se amanhã às 9 horas da manhã, no salão de
honra da Escola Normal, o retrato do Dr. José Tomás de
Porciúneu la, fundador da mesma escola.
É trabalho do afamado artista maranhcnsc Franco de Sá.
Para esse fim funcionará em se são solene a congrega-
ção dos professores desse in stituto. (Diário do
Mart111!tão, l 0 /8/ 1902, p. 2).
JUSTA HOMENAGEM
Realizou-se hoje, às 9 horas da m<lnhã, no salão de
honra da Escola Normal a solene inauguração do retrato
do Dr. Jo é Tomás de Porciúncula, ex-governador deste
Estado e fundador daquele estabelecimento.
Esteve presente ao ato o Exmº Sr. Dr. Manoel Lopes da
Cunha. digno governador atual, e assim grande número de
senhoras e cavalheiros. À hora convencionada, o nosso
confrade Barbosa de Godóis, diretor e professor da escola,
abriu a sessão da congregação, achando-se presentes An-
tônio Rayol, fannacêutico Arthur Silva. Raimundo P. da Sil-
va Campos, Luiz Ory, J. Oliveira Santo , João da Mana Lo-
pes e as Ex mas. Sras. Elvira Reis e Maria dos Santos Pinho.
Dizendo o diretor que o motivo daquela reunião tinha
o intuito de prestar à Escola Nom1al uma justa homenagem
à memória do ilustre extinto, convidou ao Exmº Sr. gover-
nador para descerrar a bandeira que ocultava o retrato,
belíssimo trabalho do ilustre pintor maranhcnsc Franco de
Sá, ricamente emoldurado, e que foi enviado do Rio pelo
representante maranhense senador Benedito Leite. Nes a
ocasião as alunas da Escola NonnaJ entoamm n Saudaçlio
em coro, música do maestro R ayol, que as acompanhou ao
piano liarmo11iu111. Seguiu-se a is10 um magnífico entretc-
nimef!'O musical, fazendo- e ouvir a aluna do 1ºano Celes-
te Bayma, com uma agradável Ave-Maria, e as alunas. cm
coros, dos quais destacaremos as bonitas mlísicas origi-
nais de Antônio Rayol - Meus oito anos - versos de C. de
Abreu - e Minha terra tem palmeiras (de G Dias) e assim
dois exercícios de A. Garaudé.
As alunas da Escola Modelo Benedito Leite, que se
achavam presentes, além de bonitos exercícios de mar-
cha e contramarchas que fi zeram em todo o edifício da
Nonnal, tomaram pane no canto, ensaiadas pelo referido
maestro que as fez cantar um trecho coral de sua composi-
ção, e de belo efeito. cujos versos também muito agrada-
2 11 e/c>)
 LUIZ DE MELLO
ram, e unidos às alunas da Nonnal, fonnando uma massa
coral de 136 vozes, entoaram bela e grandiosa saudação
ao Maranhão.
Todas as peças foram acompanhadas a piano hanno-
nium pelo professor da cadeira de música, merecendo as
alunas sinceros elogios pelo seu desenvolvimento musical.
À porta da escola tocou a banda de música do Estado.
O Dr. Godóis, com a distinção que o caracteriza, e to-
dos os dignos professores da escola estiveram mostrando
às pessoas presentes o estabelecimento e dependências.
( ...)(Diário do Maranhcio, 21811902, p. 2).
FALECIMENTO DE ORESTES COLIVA
No Rio fa leceu o estimado artista pintor Orestes Coli-
va, cidadão italiano muito conhecido entre nós, onde já
esteve algum tempo, deixando nesta capital muitos traba-
lhos que, atestando o seu merecimento artístico, dele da-
rão imorredoura lembrança.
No Teatro São Luiz - o belo pano de boca, o rico salão
e outra vista, na igreja da Conceição e em casas particula-
res de amigos do falecido artista ficam muitos trabalhos
que sempre recordarão a sua passagem por esta capital.
Coliva deixou família no Rio, e amigos aqui que pran-
teiam o seu passamento. e dele se lembram com saudade.
(Diário do Maranhão, 191811902, p. 2).
AO COMÉRCIO
Rocha & Valente comunicam que em data de 31 de maio
passado dissolveram de comum acordo a sociedade que
tinham nesta praça, retirando-se o sócio Manoel Valente
embolsado de seus lucros e isento de toda e qualquer res-
ponsabilidade; ficando o sócio Antônio Gonçalves da Ro-
cha responsável pelo ativo e passivo, e continuando com o
mesmo giro de negócio sob a sua firma individual.
Maranhão, 19 de julho de 1902.
Antônio Gonçalves da Rocha
Manoel Valente
(A Campanha, 21/n/1902, p. 2).
O BUSTO DE ODORICO MENDES
O nosso conterrâneo José Eduardo, presentemente
entre nós, comunicou ao presidente da Oficina dos No-
vo . em nome de Arthur Azevedo, que já se acha em execu-
ção na Academia de Belas-Artes do Rio de Janeiro o busto
do grande tradutor de Virgílio, Manoel Odorico Mendes.
Brevemente Arthur Azevedo mandará dizer a data certa
cm que ficará concluída a obra em que Rodolfo Bemardelli
certamente caprichará, a fim de que os maranhenses, as se-
nhoras principalmente, contemplem na Praça Odorico Men-
des uma obra-prima. (Diário do Maranhão, 6/9/1902, p. 2).
FALECIMENTO
No Araçagi faleceu ontem à tarde D. Olegária Rosa dos
Reis, prezada sogra do conhecido e apreciado artista Luiz
Luz, a quem sentimentamos. (Diário do Maranhão, 30191
1902,p.2).
<?./'@ 212
PASTORES LÍRICOS
Este ano teremos. no nosso Teatro São Luiz, represen-
tação dum melodrama sacro em 2 Atos e dois belíssimos
quadros ornados de 47 números de música, extraídos de
óperas, operetaS e originais de distintos compositores.
Uma empresa particular levará a efeito esta magnífica
idéia, já tendo incumbido da parte musical o maestro Rayol,
e da cenografia o artista Luiz Luz, que hoje deu começo ao
seu trabalho.
O cenário será o seguinte:
No Iº Ato - bosque, diversas montanhas em noite es-
cura;
1° Quadro - aparição do anjo anunciador entre nu-
vens;
2º Quadro - a Glória - com grandioso coro de anjos;
2° Ato - Bethlem ao fundo e ruínas de um palácio habi-
tado por animais - um estábulo e a Famflia Sagrada.
Depois daremos melhores infonnações ao púb(jco. (Di-
ário do Maranhão, 13/11/1902, p. 3).
O PINTOR
Celino Moracs põe à disposição do público os seus
trabalhos sobre qualquer gênero de pintura, garantindo
executá-los com arte, originalidade e perfeição.
Gosto especial cm pinturas para cemitério.
61 - Rua Grande - 61
(Pacotilha, 13/11/1902, p. 3).
PASTORES LÍRICOS
Já estão abertas as preferências de lugares para as pes-
soas que quiserem assistir à agrndabilíssima diversão que
começará na véspera de Natal, no Teatro São Lu iz.
Os ensaios já estão sendo feitos no teatro.
As músicas, extraídas de óperas, acomodadas às vo-
zes das meninas e instrumentadas pelo maestro Rayol, são
de belíssimo efeito. As partes principais estão bem prepa-
radas. Além das meninas que cantam o Coro de Glória,
t0mam parte mais 34. Estão assim distribuídos os papéis: -
Guia, Pastor Mestre, Pastora Mestra, Galegos, 1ºGrupo de
14 senhoritas, o 2° também de 14 - e o Anjo Anunciador.
Encarregou-se do trabalho de cenário o cenógrafo Luiz
Luz, que já concluiu a vista de Belém, realmente bonita.
(Diário do Maranhão, 6/1211902, p. 2).
PASTORES LÍRICOS
Assistimos ontem à noite ao en~a io dos Pastores Líri-
cos que brevemente se farão ouvir no Teatro São Luiz.
Todos os cantos. alguns postos em música pelo maestro
Antônio Rayol, agradaram-nos bastante. O galego, bem
como sua interessante companheira, prometem arrancar
boas gargalhadas aos assistentes.
O cenário, obra do Sr. Luiz Luz, é dum efeito admjrável,
principalmente a vil.ta da silenciosa Belém e o bosque, um
espesso bosque onde os lírios e as rosas desabrocham.
Também agradou-nos bastante o presépio que vimos
ainda em esboço, junto do estábulo, onde, sobre palhas
frescas, dorme o Menino, as duas figuras de José e Ma-
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ria, cm êxLasc. Ao lado, bois e cordeiros e, aclarando esse
quadro belíssimo, uma extensa faixa de luz que desce do
céu puro.
Parece que o São L11i: vai ter enonnes e sucessivas
enchentes durante as festas de Natal, Anos e Reis.
É o que esperamos.
(Diário do Maranhão, 18/12/l 902, p. 3).
PASTORES
Estão prontos, devidamente ensaiados, os pastores
que depois de amanhã começarão a exibir-se no teatro.
Os cenários estão de muito bom gosto e expressivos; é
trabalho que muito há de agradar, e atesta a proficiência do
autor, o conhecido pintor cenógrafo Luiz Luz.
O canto, a música muito variada e atraente, escolhida
dentre as que sempre agradam e são conhecidas, hão de,
por força, merecer dos assistentes a melhor aceitação.
Basta dizer que ouvirão bons pedaços do Trovador,
Fausto, L1ícia, Filha do Regimento, Guarani e de opere-
tas como Níniche, Juanita, Gran-via, Sinos de Come\•i/-
/e, etc. (Diário do Maranlu1o, 22/12/1902, p. 2).
CAFÉ RICHE
É este o nome de um novo Café que se inaugura ama-
nhã, às 6 horas da tarde, ao lado da redação deste jornal,
onde outrora esteve o Café do Ponto.
Dispõe o Café Richc de dois excelentes bilhares, de
grande número de mesas à moderna e dum pessoal habi-
litadíssimo que saberá agradar ao mais exigente do fre-
gueses.
Segundo nos afirmou o seu proprietário, amanhã, na
ocasião da inauguração, será iniciada uma brilhante turnê
de bilhar que tcnninará no dia de Natal, às 10 horas da
noite. Haverá dois excelentes prêmios para os concorren-
tes que maior número de carambolas fizerem.
Certo não faltará quem queira e aventurar nessa inte-
ressante disputa em que, decerto, os bamburrios bastante
auxiliarão.
Agradecendo a comunicação que a respeito tivemo ,
ao Café Riche desejamos muitas felicidades. (Pacotillra,
23/12/1902,p. 2).
PASTORES LÍRICOS
Assistimos ontem no São luiz ao ensaio geraJ dos
pastores, e podemos afirmar o bom efeito que vai produzir
tão agradável diversão.
É tal o acorde das tri nta e tantas vozes que dir-sc-ia
uma ao lado da excelente orquestra dirigida pela hábil ba-
tuta do maestro Rayol.
Enfim, os bonitos trechos, bem escolhidos e apropria-
dos, o belo cenário, recomendável produção do cenógrafo
Luz, os elegantes vestuários. os impagáveis galegos. tudo
nos faz crer que o São Lui: regurgitará de espectadores
nas noites desse magnífico divcr1imcnto.
Para garantia de nossa impressão é bastante acrescen-
tar que os coros internos são dirigidos pelo violonista
rnácio Cunha e as mutações pelo cenógrafo Luz.
No ponto está o Sr. Antônio Gomes e é contra-regra o
jovem Renê Rayol.
~ 213
1930)
Ao ensaio assistiram diversos membros da imprensa,
cavalheiros e diversas famílias, saindo todos satisfeitos.
Findo o ensaio, S. Exa. o Sr. bispo procurou o maestro
Rayol e deu-lhe parabtns, mostrando-se agradavelmente
impressionado pelo canto, pela música bem escolhida e
melhor executada pela orquestra, e pelo magnífico cenário,
elogiando nessa ocasião o cenógrafo maranhensc Luiz Lu1,
a quem louvou.
A diversão amanhã começará às 8 horas cm ponto,
para não demorar quem quiser ajnda ir à Missa do Natal.
(Diário do Maranhão, 23/12/1902, p. 3).
PRESÉPIO
De hoje até o dia de Reis estará cm exposição, na casa da
Rua da Praia de Santo Antônio nº 48, um elegante presépio
que poderá ser visitado todas as noites, das 7 às 9 horas.
Esse presépio é obra dum jovem cenógrafo, o Sr. Ccli-
no de Mornes. (Pacotilha, 24/12/1902, p. 2).
PASTORES LÍRICOS
Agradaram muito as exibições, anteontem e ontem, no
Teatro São Lui1, da excelente dança e canto.
Produziu o efeito que era esperado, e que se contava
com os ensaios, aos quais bastantes pessoas assistiram e
desde logo deram certeza de que muito havia de agradar.
As vistas são deslumbrantes, produzem bela perspec-
tiva e oferecem agradável distração.
Sobressaem, desempenhando-se muito bem, o Pastor
Guia e GaJegos, sendo os coros muito afinados em todas
as vozes, e brilhando a orquestra. (Diário do Maranhcio,
26/12/1902, p. 2).
O BUSTO DE ODORICO MENDES
Por carta de Arthur A7cvedo, representante da Oficina
dos Novos junto ao escultor Bem~1rdelli, sabe-se que o
busto de Odorico Mendes será cm breve remetido para
Paris. onde vai ser fundido. Na capital francesa enviá-lo-
ão diretamente para o Maranhão.
Espera-se que a festa de inauguração do insigne poeta
e patriota se realizará cm meados do mês de março, tenclo-
se o ilustre intendente encarregado de obter o despacho
livre na Alfândega e de promover o respectivo assenta-
mento do busto. (Diário do Mara111ião, 3/111903, p. 3).
(DO) LANÇAMENTO DO IMPOSTO DE
INDÚSTRIA E PROFISSÃO PARA O
EXERCÍCIO DE 1903
(INTEND~NCIA MUNICIPAL)
Praça João Lisboa :
( ... )Jornal Pacoti/lra, tipografia ..................... 230$(XX)
Manoel Valente, casa de botequim e bilhar ... ~
(DiáriodoMaranhão, 14/1/ 1903.p. 1)
IMAGINÁRIO
O conhecido e habilitado artista Virgílio Máximo está ter-
mfoando um bonito trabalho para a igreja rnatril do Bacanga.
CV'ê)
 LUIZ DE MELLO
É a rica pintura da imagem da Vitória e respectiva pea-
nha, serviço que lhe foi entregue pelo Sr. H. Seabra, repre-
sentante de diversos devotos que tomaram a si o encargo
religioso. (Diário do Maranhão, 5/2/1903, p. 3).
ATEU~ DO PINTOR ESPANHOL
ANTÔNIO RABASA
Vai, por estes dois ou três dias, segundo nos pede para
levar ao conhecimento do público, abrir um ateliê de pintu-
ra, na Praça João Lisboa, o habilíssimo artista Antônio
Rabasa.
Os trabalhos que até hoje tem exibido são de uma inegá-
vel e irrepreensível correção artística. Do moço pintor tive-
mos ocasião de ver, há poucos dias, um belíssimo trabalho
de cenografia: o pano de boca do teatrinho da sociedade
particular Filhos de Thália, que está realmente digno.
O Sr. Rabasa, além de trabalhar com muito gosto e bri-
lhante esmero, trabalha por preço bastante módico.
Recomendamos o trabaJho do moço pintor espanhol
ao nosso público. (A Campanha, 7/211903, p. 2).
SUFRÁGIOS
(...)Sobre a missa que a Real Sociedade 1° de Dezem-
bro mandou celebrar no dfa 2 de março de 1903 pela alma
de José Maria Corrêa de Frias, presidente honorário da
mesma sociedade e que foi seu sócio fundador.
Celebrante: cônego Leopoldo Damasceno Ferreira.
Local: capela do HospitaJ Português.
(...) No mesmo salão nobre via-se o retrato do fi nado,
há poucos meses desenhado com muita perfeição pelo
habilíssimo amador Manoel Valente. ( ... ) (Diário do
Mara11hüo, 2/3/1903, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Está cm exposição na agência de loterias Vale Quem
Tem, um mimoso quadro de fantasia, devido ao pincel do
hábil aJ1i!>ta Inácio de Loiola Bílio, cujo trabalho muito o
recomenda.
Representa o bonito quadro em exposição uma moça
virginalmente linda, às voltas com o amor simbolizado em
um anjo malicioso.
É uma bela cópia do Amor e a Matéria. (A Campanha,
31/3/ 1903. p. 2).
CAFÉ RICHE
Hoje e amanhã o Café Riche, na Praça João Lisboa,
apresentará aos seus fregueses grande variedade de igua-
rias próprias da Quaresma.
O Valente promete ser, como sempre, amável e módico
nos preços. (Pacotilha, 9/4/1.903, p. 3).
FOTOGRAFIA CAIXEIRAL
O inteligente fotógrafo Celino Moraes abrirá breve-
mente um ateliê fotográfico, onde se encontrarão todas as
comodidades possíveis para uma fotografia elegante e artís-
tica.
<VQ) 2 14
Agradecidos pela comunicação. esperamo-la, e desde
já a recomendamos às famílias e ao público.
(A Campanha, 14/4/1903, p. 2).
FOTOGRAFIA CAIXEIRAL
O fotógrafo Celino Moraes tendo despachado grande
quantidade de aparelhos e material fotogr:ifico para mon-
tar um ateliê capaz de saúsfazer ao freguê mais exigente,
chama a atenção das famílias e do público cm geral.
Dispõe de uma máquina elétrica para trabalhar à noite,
a primeira neste gênero que vem ao None do Brasil.
Aquele hábil artista, contando com a concorrência do
público, desde já se confessa sumamente grato. (Pacoti-
lha, 16/4/1903,p.3).
FOTOGRAFIA UNIÃO
Para este bem montado estabelecimento acaba de ser
despachado o papel platinotipia, o melhor e mais usado
cm toda a Europa.
Lembra aos fregueses que continua a fazer reduções
nos preços de seus trabalhos.
GAUDÊNC/O CUNHA
RUA DO SOL N° 30
(Pacotilha, 91511903, p. 3).
RETRATO
No salão de exposição da Revista do Norte vimos um
quadro com o retrato a crayon do comendador Augusto
César Marques, trabalho do conhecido anista maranhen-
sc Luiz Luz.
Realça no quadro um belíssimo enfeite, trabalho deli-
cadíssimo fei to pela esposa do referido Sr. Marques, com
as muito apreciadas folhas de veludo, às quais, pela com-
binação formada, pelos relevos bem salientados, deu a
distinta amadora o maior realce. formando lindo ramo em
cercadura, terminando por um laço da mesma folha.
Em duas fotografias, uma da mesma senhora, autora do
crabalho, e outra do seu esposo, fez. ela igual adorno, traba-
lho bastante delicado, destacando-se tanto nestes, como
no quadro maior. os pequenos galhos e flores, também pe-
quenas, de um arbusto e planta especial que lhes imprime
todo o valor e d:i belíssima vista ao adorno e ao quadro.
São trabalhos que revelam o apurado gosto, aptidão e
paciência da gentilíssima senhora que os executou. (Diá-
rio do Maranhão, l 6/5/ 1903, p. 3).
TRABALHOS ARTÍSTJCOS
Acabamos de admirar um delicado trabalho que está
exposto no salão da Revista do Norte, onde pode ser ad-
mirado pelo público, e especialmente pelo~ <UTiadores da
fina arte aristocrática e delicada do belo sexo.
São dois quadros: um com o retrato do Exmo. Sr. co-
mendador Augusto Marques, e outro com o seu e o de sua
Exma. senhora; retratos que se acham ladeados por mimo-
sos ramo de veludo. essa delicada folha que enriquece as
nossas matas e que é um verdadeiro e encantador capri-
cho da natureza a enaltecer a nossa flora.
<:./(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (l 842
Para que não suponha alguém que a beleza do trabalho
nos vibrou a corda do exagero, pedimos às Ex mas. senho-
ras maranhenses e aos distintos cavalheiros, que não se-
jam indiferentes às belezas da arte, que vão admirar de
perto os quadros a que nos referimos, expostos na Revisra
do Norte. (O Federalista, 16/5/1903, p. 2).
FALECIMENTO DA VIÚVA DE BÍLIO JÚNIOR
Vitimada por uma congestão cerebral, de que foi ataca-
da no sábado último, faleceu ontem às 7 'h horas da noite
D. Ana Clara de Oliveira Bílio, viúva de José Maria BOio, e
prezada mãe dos professores de música e tipógrafos lná-
cio, Hígínoe Marçal Bílio, e sogra do Sr. Crispim Antunes
Martins, escriturário do Tesouro do Estado, atualmente
no interior. A falecida era maior de 60 anos de idade e dota-
da de um coração generoso.
O saimento do cortejo fúnebre terá lugar hoje à tarde,
da casa da Rua de Santa Rita nº 132. (Diário do Maranhcio,
201511903, p. 2).
EXPOSIÇÃO
O habilíssimo artista maranhense Luiz Luz veio partici-
par-nos que tenciona, e para isso está trabalhando com o
maior interesse, fazer, no dia 28 de julho, uma exposição de
22 quadros devidamente emoldurados, com retratos por
ele desenhados de senhoras, cavalheiros e menjnas da
sociedade maranhense, pessoas muito conhecidas, o que
servirá para bem serem apreciados os trabalhos.
Boa é a idéia do conhecido e louvado aru ta rnara-
nhense, que, desejando sair do Estado, quer antes disso
que o nosso público, apreciando-lhe os trabalhos, dê o
honroso atestado que ele merece, pela dedicação e pelo
muito esforço com que se aplicou à arte da qual é filho
querido. (Diário do Maranhão, 221511903. p. 2).
TRABALHO DE ZULMIRA MARQUES
Estiveram cm exposição, na sala de leitura da Revisra
do Norte, dois quadros artísticamente executados, perten-
centes ao Sr. comendador Augusto Marques.
A disposição e ornamentação destes dois primorosos
trabalhos, que honrariam um artista, são de fatura exclusi-
va da Sra. Zulmira Marques, esposa daquele conceituado
industrial.
É incontestável que não se pode exigir mais das mãos
de uma amadora. Os quadros apresentam um relevo ina-
preciável, impondo-se a todos os que prezam as belezas
da arte.
Enviamo os nossos emboras a D. Zulmira Marques,
desejando que não fiquem nos estudos a que nos referi-
mos as suas estimáveis obras. (Diário do Maranhão, 251
5/1903,p. 1).
RETRATO DE BENJAMIN MELLO
Um rico Lrabalho, digno de todo o apreço, está em ex-
posição no salão de leitura do Diário.
É um bonito quadro. lindamente emoldurado, no qual
se vê o retrato do Sr. Benjamin Mello, diretor do Colégio
~ 2 15
1930)
Quinze de Novembro, impresso na edição especial que a
ele foi oferecida por seus alunos.
Cerca-o a coroa de louros, que ao professor foi ofertada.
Todos os mais ricos enfeites, e bem combinados ador-
nos dos quais se destacam o pavilhão nacional e o estan-
darte do colégio, foram dei incados e executados pela Exma.
Sra. Zulmira Marques, e cuja aptidão, gosto e paciência e
evidenciam logo ao primeiro exame.
O Sr. Mcllo, que foi surpreendido com esse belíssimo
trabalho, que constitui valiosíssimo mimo. pediu-nos, com
maior desejo de que ele . cja geralmente apreciado, que
expuséssemos o referido quadro até quinta-feira, a fim de
poder ser vista a obra da distinta maranhensc que com
tanto gosto lhe deu execução. (Diário do Maranhão, 251
5/1903,p. 3).
CAFÉ RICHE
O Sr. Manoel Valente, proprietário do Café Riche, ofe-
receu-nos um pacote de elegantes caixinhas de fósforos
que recomendamos ao público, não só pelo pequeno ta-
manho das mesmas, o que as torna muito cômodas para o
bolso, como também pela sua excelente qualidade.
Agradecidos pela ofcna. (Pacorilha, 9/611903, p. 1).
CAFÉ RICHE
Do Sr. Manoel Valente, proprietário do Café Richc, re-
cebemos a amostra de um excelente conhaque Gi11ger
Brandy, fabricado na Irlanda, e que pela primeirn vez vem
ao no so mercado.
É delicioso e recomendamo-lo como tal aos apreciado-
res. (Pacotilha, 2 1/8/1903. p. 1).
ATBLI~
GAUDÊNCIO CUNHA, não poupando esforços para
elevar ao mais alto grau de conceito o seu ateliê fotográfico.
fez aquisição de um novo aparelho. o que há de mais moder-
no até hoje conhecido. do fabricante Schafcncr. por ser o
primeiro que se conhece atualmente cm toda a Europa.
O dito aparelho foi estreado cm princípio do mês corren-
te, obtendo-se excelentes resultados. o que se pode dese jar
de mais beio. É de uma r:ipideze suavidade admirável!
Desafia-se a criança mais traquina, com o aparelho Scha-
fener.
Trabalha-se com qualquer tempo.
Em vista da crise, continua fazendo sempre grande redu-
ção de preços. Rua do Sol nº 30. (Pacotilha, 22/8/1903, p. 3).
CAPELA
Não obstante a geral prevenção e a desconfiança cm
que grande número de famílias esteve, em virtude de notí-
cias e boatos, de ser completamentl' proibida a visita ao
Cemitério Municipal no dia de ontem, conquanto o edital
da Intendência limitasse a hora - 5 da tarde desse dia, para
evitar a grande reunião e a aglomeração costumada, à noi-
te, por assim o exigir o princípio higiênico, houve todavia
muita concorrência durante a manhã cà tarde, por fanúlias
e o povo.
C:../~

LUIZ DE MELLO
Reformada, completamente reparadas e pintadas com
muito gosto, pelo artista Luiz Luz, a capela e dependências,
não pôde ela estar aberta à adoração dos fiéis, por não ter
sido fe ito o benzimento, a fi m de terem lugar al i os sufrágios
pelos fi nados. (Diário do Maranhão, 3/11/1 903, p. 3).
FALECIMENTO
Sepultou-se ontem em Alcântara, onde residia, o Sr.
Jerônimo Ramos, pai do j ovem Nestablo Ramos, a quem,
como aos demais parentes do morto, apresentamos con-
dolências. (Pacotilha, 10/11/1903, p. 1).
DESENLACE
No Sítio Ferventa, onde se achava com sua fa mília,
faleceu a menina Ana Clementina, que fo i sepultada no
Bacanga. A fi nada era filha do conhecido artista pintor
Luiz Luz, a quem sentimentamos. (Diário do Maranhão,
12/12/1903, p. J).
ANIVERSÁRIO
Comemorando o primeiro aniversário de sua fund ação,
o acreditado Café Riche distribuirá amanhã esmolas aos
pobres, às 4 horas da tarde. (Diário do Maranhão, 23/1 2/
1903, p. ! ).
CAFÉ RICHE
O Café Riche, na Praça João Lisboa, propriedade do
estimado Manoel Valente, não podia festejar melhor que o
fez anteontem, o aniversário da sua abertllía, distribuindo
à porta esmolas aos pobres que ali compareceram. (Diário
do Maranhão, 26/12/1903, p. 2).
ANTÔNIO RABASA
Hoje, na Rua Grande nº 77, haverá exposição de um
presépio artisticamente pintado pelo Sr. Rabasa.
Dado em conta o gosto do autor, achamos que os nos-
sos leitores aproveitarão em ir visitar o presépio. (Pacoti-
lha, 5111 1904, p. 1).
CONTINUAÇÃO DO LANÇAMENTO DO
IMPOSTO DE INDÚSTRIA E PROFISSÃO
Praça João Lisboa:
(... ) Manoel Valente, botequim e bilhar ..... .... 230$(XX)
Jornal Paco1i/ha, tipografia ......... ... ....... ....... 230$(XX)
(Diário do Maranhão, 25/ 1/ 1904, p . 1).
AVISO
Manoel Jorge Valente, tutor de seus filh os menores
Firmino, Laura, Ana, Manoel e Joaquim, proprietário dos
sítios Porto Grande e Bacuri no Distrito do Bacanga, forei-
ros à União, por título legal passado pela repartição com-
petente, em virtude da planta do Dr. EngenJ1eiro das Mari-
nhas, vem protestar contra as picadas que estão sendo
abertas nos ditos sítios sem o seu consentimento, visto
<VQ)
~
~
estar sendo prejudicado pelo serviço feito por pessoa in-
competente e sem as formalidades legais. Outrossim res-
ponsabiliza, desde já, pelos danos causados com seme-
lhante serviço e vai faze r valer os djreitos de seus filhos e
tutelados perante as autoridades competentes.
Maranhão, 25 de março de 1904
Manoel Jorge Valente
(Diário do Maranhão, 28/3/1 904, p. 2).
FALECIMENTO DE EUG~NIO AZEVEDO
Faleceram em Teresina:
D. Clotilde Gronemberger, esposa do coronel Elpídio
Gronemberger;
O hábiJ pintor EugênjoAzevedo, que para ali havia ido
em 1900 com a Companhia Dramática Luso-Brasileira, e era
ultimamente estabelecido com comércio a retalho.
É obra dele o pano de boca de anúncios do nosso
Teatro São Luiz. (D iário do Maranhão, 13/4/ 1904, p. 2).
MARECHAL HENRIQUE VALADARES
Correu anteontem com a maior animação a anunciada
festa de posse dos novos fu ncionários eleitos na Socieda-
de Renascença Maranhense.
Às 9 horas da noite, quando já se achavam repletos os
vastos salões do edifício em que funciona aquela associa-
ção, na Rua das Flores, 16, e com a presença de grande
número de senhoras, teve lugar a inauguração do retrato
do chefe da maçonaria brasileira, o inesquecível marechal
Henrique Valadares.
Partindo do vasto salão nobre todos os sócios presen-
tes, revestidos das insígnias dos seus graus e tendo à
frente o representante do Grão-Mestre e os veneráveis
das .lojas que aqui funcionam, dfrigiu-se a brilhante comiti-
va à chamada Sala das Reflexões, e aí colocou em uma das
paredes o retrato do insigne morto. Usou então da palavra
o orador da Loja, Sr. Joaquim Alfredo Fernandes, que fez o
elogio do extinto marechal.
Em seguida foram as senhoras introduzidas na sala
das sessões, assistindo aí à posse dos funcionários elei-
tos, cerimônia que foi breve e tocante. Depois da posse
teve lugar a importante cerimônia de adoção de iowtons,
ambos filhos de sócios conceituados: um, filho do Sr. Len-
tini, o qual teve como paraninfo o digno membro da Re-
nascença Bernardo Caldas; o outro, filho do Sr. José An-
drade, o qual teve como padrinho o não menos esforçado
Sr. Manoel Alves de Barros. ( ...) (Diário do Maranhão, 201
611904, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Nas vitrinas dos Annazéns Teixeira estão expostos, e
aí podem ser vistos, os bonitos mimos oferecidos ao ilus-
tre Dr. Victor Godinho, destacando-se o seu retrato a meio-
busto, oferecido pelo coronel intendente Municipal em
nome do Município, e a escrivaninha de prata, oferecida
por S. Exa. o Sr. governador do Estado. ( Diário do
Maranhão, 30nl1904, p. 2).
216 <VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842
FALECIMENfO
No Paiz e Jornal do Comércio, do Rio, encontramos
as seguintes notícias sobre o falecimento do nosso con-
terrâneo, o apreciado pintor Franco de Sá:
FALECIMENTO
Faleceu ontem no Hospital São Sebasticlo, de varíola
hemorrágica. o pintor Francisco Franco de Sá.
Filho de uma distinta família do Maranhão, deixou
Franco de Sá a sua terra natal há cerca de 30 anos, para
se tratar de beribéri.
Dirigindo-se à Espanha, e querendo seguir a profis-
são artística, matriculou-se na Escola de Pi11tura, Escul-
tura e Gravura de Madri, estudando também particular-
mente com o célebre pi111or Madrazo.
Pouco tempo. porém. se demorou na capital espa-
n/wla. Não sentindo melhoras na sua saúde, deixou a
Espanha e foi fixar-se em Paris.
Aí entrou para a Escola de Belas-A11es e seguiu em
particular os cursos de Gêrome e Jacquet.
Nclo gozou 111111ca de ~míde perfeita, mas, nos 22 anos
que pennaneceu na capital francesa, dedicou-se com amor
ao cultivo de sua arte.
O falecido Imperador D. Pedro li auxiliou-o durante
muitos anos com uma pensão de sua bolsa particular, e
com esta pensrio e o pouco que ganhava com a venda de
trabalhos seus, Franco de Sá conseguiu não só mamer-
se com decência em Paris, mas até socorrer a muitos pa-
trícios seus em ocasião de aperto.
Dedicou-se à pintura de retratos, principalmente de
m embros da colônia brasileira, sendo os seus melhores
trabalhos dessa época.
Já com perto de 50 anos e a sa1íde bastante alterada,
veio estabelecer-se nesta cidade, e aqui deu pro1•as de
sing ular espírito laborioso.
Não se pode dizer que tivesse atingido o nível mais
elevado na sua ane: os seus trabalhos não se distinguem
p or especiais perfeições de execução, nem por profunda
apreensão de caráter; mas agradavam geralmente.
Os seus retratos, se mio possuíam extraordinárias qua-
lidades de desenho, não acusavam tambémfraque:as im-
perdoáveis nesse particular. Eram agradáveis de c01; vi-
sando sempre ao efeito do chique, e se bem que o pintor
se esforçasse por manter a maior fidelidade na seme/'1011-
ça. nunca se cingiu com tal rigor a essa norma que clte-
gasse a descomentar aos seus retratos.
Produ:ia o gênero de retratos que em geral fa:em
boa figura nas paredes das salas de visitas, e com isso
não queremos menoscabar os seus trabalhos. mas sim-
plesmente definir melhor o ripo a que eles pertenciam.
Como homem, era de trato ameno e extremamente cor-
tês. Vivera muitos anos em Paris. na convivência de ho-
mens notáveis e era bastante atraeme no trato íntimo,
revelando singulares dotes de crítica exata e ilustrada,
principalmente em matéria de arte. (Jornal do Comércio,
Rio, Iº de agosto de 1904).
<V~ 2 17
1930)
PINTOR FRANCO DE SÁ
De varíola hemorrágica, 110 Hospital Selo Sebastilio,
faleceu a11teo111em o conhecido pintor Francisco Franco
de Sá, filho de uma das mais distintas famíl ias do
Maranhão, sua terra natal, de onde partiu luí 30 anos
para a Europa a tratar-se de beribéri.
Estudou na Escola de Pintura, Escultura e Gravura
de Madri e 11a de Belas-A rtes de Paris. onde se ma11te1•e
às custas de uma pensão particular do ex-Imperador do
Bra:,i/, Sr. D. Pedro de A/câmara, e do produto da venda
de alguns quadros seus.
Vindo para o Brasil. dedicou-se e) pintura de retratos.
que a todos agradavam e que muito contribuíram para
lh e aumentar a nomeada.
O artislCI, desde os primeiros si111omas da moléstia,
conheceu, como os médicos que o assistiam, que se trata-
va de varíola hemorrágica, mas apesar disso, conservou
completa lucidez até os 1ílti111os momentos.
O mal o acometeu na Pensão Guanabara, onde esta-
va hospedado, e cujos proprietários demonstraram para
com ele o maior carinho, indo ao hospital recomendá-lo
e mostrando-se satisfeitos com o tratamento que lhe era
ali dispensado.
O enterro do desditoso artista foi feito com os recur-
sos por ele le1•ados para o hospital.
O féretro foi conduzido 11a tarde de anteontem para o
Cemitério São Francisco Xavier, sendo grande o 111í111ero
<Íe amigos que o aco111pa11hara111 à 1ílti111a morada. (0
Paiz, Rio de Janeiro, 2 de agosto de 1904). (Diário do
Maranlrão, 221811904, p. 2).
RETRATO DE PALMÉRJO CANTANHEDE
Muito concorrida esteve ontem a festa realizada na
Sociedade Beckman, tendo, além da sessão de iniciação, a
solenidade de inauguração do retrato do Dr. Palmério Can-
tanhede no salão principal. (Diário do Mara11/uio. 27/8/
1904, p. 2).
LUIZ LUZ
O habilíssimo artista maranhense Luiz Luz, cm confe-
rência que teve ontem com a Comissão que C'> tá tratando
dos festejos~ memória do poeta Gonçalves Dias, encarre-
gou-se de desenhar o retrato do mavioso cantor, o qual é
destir.ado ao salão de honra do Teatro São Lui1.. (Diário
do Maranhão, 5191 1904, p. 2).
RETRATO
A Comissão Central dos fcstejvs comemorativos à data
da morte de Gonçalves Dias confiou aos reconhecidos
méritos do Sr. Luiz Luz, hábil anista maranhensc. a confec-
ção do retrato do Cantor dos Timbiras, que tem de ser
inaugurado no salão de honra do São luiz. (Pacotilha, 61
9/1904,p. 1).
~
 LUIZ DE MELLO
CRÔNICA DE ARTHUR AZEVEDO
FRANCO DE SÁ
A família dos Franco de Sá, uma das mais ilustres do
meu Maranhão, era eminentemente política, mas teve um
poeta e um pintor.
O poeta Antônio Joaquim Franco de Sá, autor desta
bela estrofe:
Se t11 vieres. bela, compassiva,
Como dos troncos velho o renovo.
A minh 'alma, ao morrer, talvez reviva
Para te amar e te adorar de novo: - , morreu em 1856,
aos dezenove anos de idade, em Pernambuco, onde cursa-
va a Faculdade de Direito; o pintor Francisco de Sá faleceu
anteontem nesta cidade, no Hospital São Sebastião, viti-
mado pela varíola.
Quantas recordaçõc~ me traz o nome desse artista!
Lembra-me ainda o ter visto exposto, num sobradinho
da Rua das Hortas, na minha terra nataJ, o primeiro traba-
lho que ele enviou do Velho Mundo, para dar uma idéia
dos seus progressos. Era uma cópia da Virgem do Peixe,
de Rafael, cujo original admirei, muitos anos mais tarde, no
Museu do Prado cm Madri.
Aquela reprodução causou no meu espírito um formi-
dável efeito. Era a primeira ve1.. que eu enfrentava com uma
pintura genial, embora copiada; foi, talvez, a minha primei-
ra sensação forte cm matéria de arte.
Franco de Sá tinha ido à Europa, não para estudar pin-
tura, ma!) simplesmente pm·a curar-se do beribéri que o
acometera no Maranhão. Era um simples amador.
Em Madri scnt iu despertar-se-lhe a vocação, e, já res-
tabelecido, cm vez de regressar à Pátria, matriculou-se na
Escola de Pintura daquela capital. Pouco depois copiava a
Virgem do Peixe.
De Madri foi a Paris, onde freqüentou a Escola de Be-
las-Artes, obtendo, para continuar os seus estudos, uma
pensão particular do Imperador.
Deixando a escola, entrou para o ateliê de um pintor
consagrado, Gul>tavo Jacquet, onde esteve instalado du-
rante mais de vinte anos.
Aí habituou-se por tal fom1a a pintar retratos, para vi-
ver, que nunca mais fe.l outra coisa. Isso influiu com certe-
za no seu talento, porque os seus próprios retratos pinta-
dos em Paris deixavam, francamente, muito que desejar,
sobretudo no tocante ao colorido.
Em 1894, se me não engano, veio Franco de Sá para o
Rio de Janeiro. e, coisa notável! - adquiriu sozinho, num
meio tão pouco artístico como o nosso, o que não adquiri-
ra Lrabalhando durante tantos anos em companhia do ce-
lebrado autor do Mi1111e1e e da Pava11a. ALribuo o fenôme-
no a ter-se o artista libertado de toda e qualquer iníluência
alheia, trabalhando agora sob a sua própria iniciativa.
Aqui ainda não pintou, que cu saiba, senão retratos, mas
há entre eles alguns que salvarão o seu nome do olvido.
O seu principal trabalho, nesta última fase, está na Can-
delária: é um quadro representando todo o pessoal da res-
pectiva Mesa.
<VQ) 218
Esse quadro valeu-lhe muitas contrariedades e azedou-
lhe um tanto o caráter. Teve o artista que lutar, primeira-
mente para obter um local onde pudesse pintar uma tela de
tais dimensões, e depois para conseguir que o consistório
posasse. A maior parte eram homens ocupados que não se
prestaram a isso. Foi preciso o recurso da fotografia, que
sempre repugna aos pintores conscienciosos.
Acresce que a innandade exigia que todos os retrata-
dos estivessem de pé, em fila, e de casaca, e Franco de Sá
imaginava compor os seus quadros à feição dos Síndicos,
de Rembrandt...
Coitado! Não sei quanto lhe pagaram por esses tantos
metros de pintura; muitos cabelos brancos sei que ganhou.
Franco de Sá não era um grande pintor, era um grande
crítico de arte, um julgador honesto e criterioso dos trabalhos
alheios; muitas vezes, atento e respeitoso, ouvi-o dissertar a
propósito de um ou outro quadro exposto. Dizia palavras de
ouro. É pena que não as escrevesse. Ninguém melhor do que
ele teria estudado a fisionomia dos nossos artistas.
Era um cavalheiro, e na acepção da palavra, corretíssi-
mo no comportamento, nas maneiras e no trajar.
Morreu com 62 anos.
Art/111r A:.e1•edn
(Pacotilha, 7/9/1904, p. 2).
GONÇALVES DIAS
Pela Comissão Central da glorificadora festa à memória
de Gonçalves Dias, foi encarregado o ilustre engenheiro
Dr. Álvaro Durães da construção do pavilhão que vai ser
erguido na praç~ que tem o nome do poeta, aos Remédios.
A mesma Comissão ofi ciou às Câmaras dos municípios
do interior do Estado, pedindo-lhes que se façam repre-
sentar na comemoração.
Foi contratado com o Sr. Rabasa o serviço de decora-
ção do Teatro São Luiz e das rua e praças por onde terá de
passar o projetado préstito.
O Sr. coronel intendente Municipal vai mandar proceder
à limpeza de diversas ruas, e no Largo auxiliará com o seu
pessoal a pintura e reparos que se tomam necessários.
No dia 20 vai começar a pintura da grade que cerca a
estátua do poeta, dos bancos da praça. etc.
Pensa a Comissão cm ir um emissário especial a Caxias,
terra onde teve o berço o imortal Cantor maranhense. (Di-
ário do Maranhão, 10/9/ 1904. p. 1).
ORNAMENTOS
O Sr. Antônio Rabasa ofereceu-se para ornamentar, gra-
tuitamente, o Teatro São Lui1.., praças e ruas da capital que
serão atravessadas pelo préstito que vai prei;tar homena-
gem à estátua de Gonçalves Dias.
Fica retificada, portanto, a local que ontem publica-
mos, em que constava haver a Comissão Central contrata-
do com Rabasa a referida ornamentação. (Pacotilha, J0191
1904,p. I).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ARQUITETO
Lourenço Friteli, arquiteto e construtor, encarrega-se
do levantamento de plantas, construções ou reformas de
prédios, por empreitada ou administração, orçamentos. pro-
jetos, etc.
Chegado recentemente de São Paulo, acha-se instala-
do, com seu escritório, na Rua do Egito nº 26, onde é en-
contrado todos os dias das 8 às 11 horas da manhã e de 1
às 5 da tarde. (Pacotilha, l 51911904, p.2).
EXPOSIÇÃO
De amanhã cm diante estará em exposição na Livraria
Magalhães, na Rua de Nazaré, o retrato do Barão do Rio
Branco, mandado preparar pela loja maçónica do mesmo nome,
que funciona nesta capital. (Pacotilha, l 9191 1904, p. 1).
RETRATO DO VISCONDE DO RIO BRANCO
Pelo talentoso artista maranhense Luiz Luz foi dese-
nhado, em virtude de encomenda feita pela Loja Rio Bran-
co Quarta, o retrato do Visconde do Rio Branco. a fim de
ser colocado no salão de honra daquela sociedade.
O Lrabalho do apreciado artista, segundo no é comuni-
cado, vai ser exposto por alguns dias na Livraria Luiz Maga-
lhães & Cia., onde poderá ser observado pelas pessoas que
desejarem. (Diário do Maranhão. 191911904. p. 2).
NASCIMENTO DE RUBENS DAMASCENO
O Sr. Levy Damasceno Ferreira teve a delicadeza de
participar-nos o nascimento ontem, às 7 horas da noite, de
um seu filho, a quem deu o nome de Rubens.
Que ele venha acompanhado de milhares de felicida-
des são os nossos votos. (Diário do Maranhão, 21/9/
1904,p.2).
RETRATO EM EXPOSIÇÃO
Foi hoje exposto na Livraria Magalhães o quadro com
0 retrato do lembrado Visconde do Rio Branco, pai do :nu-
a! ministro das Relações Exteriores, e que é destinado ao
salão de honra da Sociedade Rio Branco Quarta, desta
capital.
É crabalho, como já dissemos, do hábil artista mara-
nhense Luiz Luz, que sempre se revela de superior mereci-
mento. (D iário do Maranhão, 221911904, p. 2).
GONÇALVES DIAS
Podemos informar aos nossos leitores de que va.i mui-
to adiantada a pintura dos guiões que têm de servir na
ornamentação das ruas e praças nos festejo a realizarem-
se a 3 de novembro.
A Comissão Promotora dos Festejos a Gonçalves Dias
não tem poupado esforços para que as ruas, por onde tem
de passar o préslito cívico, apresentem um aspecto feérico
de luzes, flores e brocados.
A ornamentação será feita pelo sistema moderno arr-
noveau, com guiões, arandelas, faixas, escudões, panópli-
as, ariris, fl ores, etc.
VQ)
1930)
Ao hábil artista maranhense Benedito Serra foi entregue
a construção do pavilhão, sob a competente direção do
nosso distinto conterrâneo Dr. Álvaro Agostinho Durand.
Benedito Serra deu começo ao seu trabalho na segun-
da-feira desta semana. e conta que até 20 de outubro este-
ja pronto o pavilhão que vai ser ornado aos Remédios,
para nele ter lugar o concerto ao ar livre. (Diário do
Maranhclo, 231911904, p. 2).
RETRATO
Como estava determinado. teve ontem lugar a inaugu-
ração do retrato do Visconde do Rio Branco, de saudosa
memória, no salão nobre da Sociedade Rio Branco, da quaJ
é patrono.
Por essa ocasião o sócio orador produziu adequado
discurso.
Na mesma sessão tomaram posse dos lugares os 1ºe 2°
vigilantes eleitos, sendo após este ato conferido ao primei-
ro deles a medalha de mérito pelos relevantes e inolvidáveis
serviços prestados, orando então o sócio "Arquimedes...
que se ocupou do assunto, realçando as qualidade e dotes
do agraciado. (Diário do Maranhão, 29/9/1904, p. 2).
GONÇALVES DIAS
lnfonna-nos a Comissão Central que vai notando todo
o entusiasmo para as projetadas festas, nas comissões
parciais, as quais empregam esforços, salientando-se a das
senhoras maranhenses.
O intendente Municipal, como prometeu à mesma Comis-
são, já mandou fazer os reparos de que necessitava a Rua
Grande, continuand<>-se agora o serviço pela Rua do Sol.
A Praça Gonçalves Dias tem sido devidamente reparada.
Até o dia 25 deste mês deve licar erguido o Pavilhão
Gonçalves Dias, a cargo do artista Benedito ScrTa.
Vai muito adiantada a pintura dos guiões e mais enfei-
tes para a ornamentação das ruas, a cargo do cenógrafo
Rabasa.
A Comissão Central aguarda a remessa de colaboração
para a poliantéia, devendo qualquer trabalho ser enviado
atéodia 10.
As Comissões Parciais, encarregadas de angariar do-
nativos. J evem entender-se com o tesoureiro da Comis-
são Central. professor Alfredo Fernandes, ou com o Sr.
Astolfo Marques, na Biblioteca. ( Diário do Maranhão, 71
1011904, p. 2).
O 3 DE NOVEMBRO
O nosso compatriota Arthur Azevedo enviou à Comis-
são Central dos Fc tejos a Gonçalves Dias, uma composi-
ção inédita do inolvidável maranhense F. Libânio Colás,
intitulada Gonçalves Dias, marcha triunfal.
O original dessa marcha que, por determinação do ofer-
tante, licará sendo patrimônio da Biblioteca Pública, já foi
entregue ao diretor da orquestra. que terá de executá-la no
ato de inauguração do retrato de Gonçalves Dias, no Tea-
tro São Luiz.
(...)Vimos ontem à tarde, por oca ião de ligeira visita
que lizemos ao ateliê de Luiz Luz, o retrato de Gonçalves
219 VQ)
 LUIZ DE MELLO
Dias mandado confeccionar pela Comissão Central Pro-
motora dos Festejos de 3 de novembro, para ser inaugura-
do nesse dia, no salão de honra do São Luiz.
Cópia de pequena gravura de revista, que passa como
o mais perfeito retrato do poeta, o trabalho do habilíssimo
artista maranhen e e tá magnílico e muito recomenda o
nome do autor.
A moldura, que a Comissão Central mandou vir do Pará, é
rica, cheia de relevos, de um alegre dourado de sol nascente.
No passe-partow de um leve acinzentado, que é igual-
mente um curioso e belo trabalho de Luiz Luz, destaca-se
cm relevo, curvando-se cm semicírculo, aquela célebre ins-
crição que se acha gravada no túmulo de Dante: - Onora-
te L'Altissimo Poeta! E, um pouco abaixo, a data da inau-
guração, cm algarismos romanos.
O retrato de Gonçalves Dias será brevemente exposto
cm uma das vitrinas da Alfaiataria Teixeira. (Pacotilha, 261
10/1904,p. 1).
O 3 DE NOVEMBRO
A Comissão Glorificadora de Gonçalves Dias continua
a receber importantes adesões. Hoje recebeu telegramas
dos nossos ilustres conterrâneo!. Teixeira Mendes e An-
tônio dos Reis Carvalho, residentes na Capital Federal.
Acompanhando a carta abaixo, a Sra. Zulmfra Marques,
distinta esposa do comendador Augusto César Marques,
ofereceu à referida Comissão uma esplêndida fantasia re-
presentando um exemplar, cm ponLo grande, dos Primeiros,
Segundos e Últimos Cantos do genial poeta maranhense.
No verso da capa tlo livro, que está confeccionado
com extrema perfeição e apurado gosto, fi guram duas es-
trofes de alto valor.
A legenda é feita com letras douradas, bem como os
arabescos e demais enfeites que o livro contém. Eis a carta:
À digníssima Comissão Promorara dos Festejos a Gon-
çalves Dias.
Tenho a honra de oferecer-vos os Primeiros. Segun-
dos e Últimos Cantos de Gonçalves Dias, fantasia ex-
pressa num só volume, todo por mim confeccionado, com
o intuito de concorrer também com o meu fraco auxmo
para os gmndes e merecidos festejos do pr6ximo 3 de
novembro, que flio dignamente promoveis.
Saudações
São Luiz. 26 de outubro de 1904.
Zulmira d'Alcovia Barbosa Marques
Sabemos que o livro citado ficará exposto. por alguns
dias, numa das vi trines da Alfaiataria Teixeira. (Pacotilha.
27/10/1904,p. I).
O 3 DE NOVEMBRO
( ...)O retrato do inolvidável poeta maranhense e o livro
representando os Primeiros, Segundos e Últimos Cantos,
apreciável trabalho de D. Zulmira Marques, de hoje em
diante estarão expostos nas vitrincs da Alfaiataria Teixei-
ra. (Pacotilha, 28/1011904, p. 1).
AS FESTAS
Podemos dizer que imponentes foram as festas de on-
tem em homenagem ao poeta Gonçalves Dias.
<:,/(!)
Partindo da Praça João Lisboa, cerca de 9 horas da
manhã, o préstito cívico, nele tomaram lugar as bandas de
música, o Corpo de Bombeiros em três carros muito bem
preparados e vestidas as praças, com o seu comandante à
frente, o Clube dos Anexos, a cavalo, quatro andores com
o Livro dos Jº, 2º e Últimos Cantos, oferta da Sra.Zulmira
Marques, uma lira e um quadro com o retrato do autor e
representando o naufrágio que o vitimou, e o da Coroa de
Louros.
Tomaram parte, além de crc cidíssimo número decida-
dãos, representantes de toda a imprensa da capital, de
diversos municípios do interior, comércio, escolas, etc.
Acompanhavam o carro: S. Exa. o Sr. governador do
Estado e seu secretário, presidente da Câmara e o inten-
dente Municipal, proprietário da Fotografia União e uma
comissão de paracnses; três meninas empunhando uma o
bonito estandarte de cetim cor-de-rosa, com a inscrição -
GAZETA DE PICOS - e outro com a Comissão do Clube
Militar.
Perante a estátua do glorificado poeta maranhense fa-
laram os Srs. Antônio Lobo e alferes Flávio Beleza, do 5º
Batalhão, tendo sido cantada por alunos dos colégios
Quinze de Novembro, São Sebastião e Gonçalves Dias a
bela Canção do E.xflio.
O comércio e as repartições federais estiveram fecha-
das todo o dia.
Toda a imprcn a distribuiu edição do dia, dedicando
artigos à comemoração daquele que tanto brilho deu ao
nome da Pátria, e deixou de i imorredoura lembrança.
Os colegas Pacotilha e Federalista ornaram a sua pri-
meira página com o retrato do Cantor dos Ttmbiras.
Além dos demais despachos de adesão às gloriosas
festas maranhenses,já conhecidos do público, foram ainda
recebidos estes: O Norte, de Barra do Corda; lnstituto da
Ordem dos Advogados, Rio; A Notícia, do Rio; Jornal do
Brasil; A Tribuna; Dr. Eliezer Tavares; juiz sanitário, Rio.
(...)No centro da praça, onde se ostenta o belo monumen-
to, achava-se este cercado por grandes liras, que, por sua
vez, formavam roda para um tablado destinado à música.
Os vapores Co11ti11e11te e Cabral, que estão ancora-
dos em frente à praça, amanheceram embandeirados, ten-
do o segundo deles salvado durante a hora dos festejos,
de manhã, ao meio-dia e à tarde.
Por ocasião da procissão cívica largou da rampa, todo
embandeirado, sendo de bordo lançados ao ar foguetes -
o vapor Gonçalves Dias - da Companhia Fluvial Mara-
nhense, que passou em frente à praça nas margens do Rio
Anil. daí voltando para o ancoradouro nos Remédios.
As ruas Grande, dos Rem~dios e Sol, por onde subiu e
voltou o conejo, estavam devidamente enfeitadas com ban-
deiras e ariris, destacando-se na primeira, de quadra em
quadra, diversos guiões. nos quais estavam inscritos no-
mes de diversas poe!.ias do imortal autor dos - Olhos Ver-
des - e da - Saudade.
A banda de música anilense, que passou o dia na cida-
de, depois da romaria foi à Praça João Lisboa, onde tocou
em casa do comendador Augusto Marques, em saudação
a sua esposa, também caxiense, e depois à porta da Revis-
ta do Norte e Pacotilha.
Muito vistoso estava o carro em que o Sr. Gaudêncio Cu-
nha e mais membros da Comissão acompanharam o cortejo.
220 e?/'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Viam-se nele entrelaçados os pavilhões dos dois Esta-
dos - Pará e Maranhão - destacando-se um especial es-
tandarte paraensc.
À tarde. na praça que tem o nome do poeta, e onde se
ostenta a estátua que representa uma dívida de gratidão
de seus conterrâneos e admiradores, teve lugar a coloca-
ção da - Pedra Comemorativa -dos festejos ontem realiza-
dos dessa romaria cm que se pode dizer- tomou parte uma
população que foi demonstrar o grau de apreço e a sua
veneração ao vulto brilhante que pa sou à posteridade.
A esse ato importante foi enorme a assistência, entre
ela diversos representantes da imprensa. das associações
literárias, estabelecimentos de instrução, municípios de
Caxias e outros do interior do Estado, etc.
Da cerimônia da colocação da pedra, foi lavrada uma
ata, e dentro da caixa especial foram depositados números
da Poliantéia e edições do dia do Diário do Maranh<Jo,
Pacotilha. Federalista, Os Novos e Al'Gllfe.
Presidiu o ato S. Exa. o coronel Colares Moreira, vice-
governador do Estado, tendo à direita o Sr. Nuno A. de
Pinho, intendente Municipal, e à esquerda o Dr. João N. de
Souza Machado, diretor do Liceu e da lnstnição Pública.
representando o município de Caxias, terra do Grande Po-
eta, cuja glorificação acaba de ser feita pelo povo mara-
nhense com os aplausos e adesão de toda a Nação.
Por ocasião da cerimônia falaram o referido Dr. Macha-
do, por parte do município de Caxia<>, e o Dr. Domingos
Américo de Carvalho.
As asiladas e expostas a cargo da Santa Casa de Mise-
ricórdia, por ordem do vice-provedor cm exercício, Exmº
coronel Colares Moreira. compareceram aos festejos de
ontem e comparecerão aos seguintes.
AS. Exa. o Sr. vice-governador do Estado foram entre-
gues os seguintes telegramas:
Rio,3
Governador Maranhão
Associação Empregados do Comércio tem, ne<>te mo-
mento, edifício antiga residência Gonçalves Dias, repleto
povo. Acompanhando glorificação imortal lírico, sauda-
mos Maranhão pessoa V. Exa.
Diretoria.
Governador Maranhão
Clube Engenharia associa-se brilhante homenagem
Gonçalves Dias.
Paulo de Frontim, presidente.
Hoje à noite terá lugar no Tealro São Luiz a sessão
solene, depois da qual será colocado no salão nobre do
edifício o retrato do imortal autor das belas poesias que
tanto entusia<>maram. e que a nossa mocidade todo dia
repete com orgulho e amor. (Diário do Maranhão, 41 111
1904.p.2).
RETRATO DE GONÇALVES DIAS
( ...)Às 10 Yz teve lugar a colocação do retrato do Can-
tor dos 1imbira5 no salão nobre, ato dirigido pelo Sr. Pi-
nho. intendente do edifício, sendo então recitada a poesia
Não me deixe:. mio, de Gonçalves Dias, pelo doutor Joa-
{VQ) 22 1
1930)
qui m Magalhães. seguindo-se-lhe com a palavra o coronel
Domingos Barbosa, que pronunciou um discurso muito
aplaudido. (Diáriod0Mara11hão, 5/ 11 / 1904, p. 2).
NOTAS AVULSAS
OBRA DE BENJAMIN MELLO
(... )Quando foi conduLido do palco para o salão nobre
do São Luiz, na sessão solene do dia 4, o retrato do mavi-
oso Cantor, a orqucstr:i, sob a hábil regência do professor
João Lentini, executou a marcha triunfal Go11çafres Dias.
brilhante composição do inolvidável mar::mhcnsc Francis-
co L. Colás. a qual havia sido expressamente enviada da
Capital Federal pelo nosso ilustre compa1riota Arthur Aze-
vedo.
(...)O assunto do consciencioso trabalho do professor
Mello é descrito por uma inspirada poesia do consagrado
autor das Missas Negras, Dr. Inácio Xavier de Carvalho.
de quem amanhã trasladaremos para as nossas colunas :i
bela composição com que colaborou na poliantéia dedica-
da a Gonçalves Dias.
Em ofício, o professor Benjamin Mcllo, diretor do Colé-
gio Quinze de Novembro. ofereceu à Comissão Promotora
dos Festejos o magnífico quadro a pastel. de sua lavra.
que figurou em delicado andor, no préstito do dia 3. (Paco-
tillra. 7111/1904, p. 1).
NOTAS DA FESTA
Vai ser exposto na Biblioteca. depois de fotografado, o
quadro pintado e desenhado por Benjamin Mello, e que
saiu cm andor especial no préstito cÍ\ ico do dia 3.
Foi uma bela concepção.
A um lado, embaixo, vê-se ajnda o poeta contemplan-
do, na íloresta, o sabiá trepado cm uma palmeira, e na outra
o mar e o naufrágio de uma embarcação. pens:imcnto alu-
sivo ao triste fim do poeta a bordo do navio Vil/e de Bo-
lougne. que o transportava à querida Pálria com a qual dia
e noite sonhava.
No alto vê-se o retrato do poeta, a quem um anjo está
oferecendo bela coroa; mais abaixo o Anjo da Fama despe-
jando sobre a terra as diversas produções poéticas do
glorificado maranhcnse.
Cercando a parte inferior, em cujo centro ainda sedes-
taca uma lira alravcssada por uma pena, Clrcada pelas ban-
deiras nacional e maranhensc que protegem o livro dos
Cantos, vê-se na base esta inscrição:
HOMENAGEMA GONÇALVES DIAS
B.MEUO
(Diário do Mara11/uin. 8/ 11/190-l, p. 2).
RETRATO DO POETA FRANCISCO
MANGABEIRA
Vai ser colocado. no lugar de honra, na 13iblioteca do
fü.tado o retrato do pranteado poeta baiano Francisco Man-
gabeira, que tantas e tão justas recordações e saudosas
lembranças deixou nesta capitaJ, onde contava \'erdadeira e
geral simpatia. (Diârin do Maranhão, 9111/190-l, p. 2).
~
 LUIZ DE MELLO
RETRATO
Dizem-nos que foi marcado o próximo dfa 18 para a
colocação do retrato do pranteado poeta baiano Francis-
co Mangabeira, cm lugar escolhido no salão da Biblioteca
Pública. (Diário do Maranhão, 12/ 11 / 1904. p. 2).
RETRATO DE LAURO SODRÉ
Esteve muito concorrida a sessão que houve à noite,
no Clube Militar, para a colocação do retrato do senador
Lauro Sodré no salão das sessões.
Achava-se este muito bem decorado e ornamentado,
sendo brilhantemente iluminado a 12 bicos de luz incan-
descente, fornec idos pela Agência Geral a D. Pinheiro &
Companhia.
Fez discurso, por ocasião da colocação do retrato, o
Dr. Domingos Américo de Carvalho, que para isso foi con-
vidado. (Di6rio do Mara111tão, l 6/l l / 1904, p. 3).
RETRATO DE LAURO SODRÉ
Tivemos ocasião de ver o retrato do festejado republi-
cano Dr. Lauro Sodré, trabalho do amador Oscar Rafael
Antunes Braga, inaugurado solenemente, no dia 15, no
salão nobre onde funciona o Clube Militar Beneficente da
Guarda Nacional e classes congêneres.
O trabalho anístico, feito a crayon, reveste-se de niti-
dez e perfeição, o que muito recomenda o autor, que se
esmerou cm corrc!.ponder à expectativa da diretoria da cor-
poração que acaba de colocar cm lugar de honra o referido
retrato do grande vulto da política nacional. (Pacotilha,
17/1 111 904,p. 1).
RETRATO
O retrato do Dr. Lauro Sodré, que foi inaugurado on-
tem no Clube Militar, e a quem ontem nos referimos, não é
obra de Oscar Braga, e sim do Sr. Gregório Pantoja.
O engano cm que incon-emos provém de haver o pri-
meiro daqueles anis1as preparado também um retrato do
ilustre senador, o qual não foi, entretanto, o inaugurado
no referido clube. (Pacotillw, 18/ l 111 904, p. 1).
SANTEIRO
Pelo habilíssimo santeiro maranhense Vugilio Máximo está
M!ndo tem1inado o delicado tr.ibalho de encarnação e primo-
rosa pintura de uma grande imagem de Nossa Senhora de
Lourdcs, da igreja matriz de Codó, para onde vai seguir.
Na ofi cina do mesmo artista, que tem apresentado tra-
balhos em nada inferiores aos vindos da Europa, está sen-
do ricamente dourado o belo dosscl que no salão do Hos-
pital Português cobre o retrato do Rei D. Carlos, e que vai
servir na próxima festa de 1° de dezembro. (Diário do
Maranhão, 19111/1 904, p. 2).
AO PÚBLICO
Luiz Luz, achando-se melhor dos seus sofrimentos,
continua a receber encomendas concernentes à sua ane.
<Ve> 222
Trata-se com o mesmo na Rua da Cruz nº 105.
(Diário do Maranhão, 12/ l 2/ 1904, p. 3).
CONTINUAÇÃO DO LANÇAMENTO DA
DÉCIMA URBANA PARA O ANO DE 1905
INTEND~NCIA MUNICIPAL
RUA DA CRUZ
(...) Nº 105 - Luiz Faustino do!>
Santos Luz ......................................... 3(X)$
(Diário do Maranhão, 141111905, p. 1).
NESTABLO RAMOS
O Sr. Ncstablo Ramos, desenhista da Tipogravura Tei-
xeira, foi hoje vítima de lamentável desastre.
Estando pelas 1Ohora~ ocupado com o serviço de im-
pressão numa platina, aconteceu, por descuido. uma das
mãos do Sr. Nestablo ir de encontro à chapa, na ocasião
em que as duas partes da mesa da platina se uniam para
realizar a impressão sobre o papel. Desse arrocho resultou
ter ele ficado com a mão toda esmigalhada.
O doente foi examinado e medicado pelos Drs. Juvên-
cio Matos e Álvaro Sanches. (Pacotilha, 231111905, p. 1).
E DITAL
Nuno Álvares de Pinho, Escrivão de Casamentos e do
Registro Civil da capital do Estado do Maranhão.
Faço saber aos que interessar possa que, em meu car-
tório, apresentaram memorial para habilitação de casamen-
to Antônio Rabasa e Josefa Eglcsias Vifías; ele filho legíti-
mo de João Rabasa Lhcmos e Carmen Rabasa Raurell, já
falecidos, com 33 anos de idade, dizendo ser natural da
Espanha e residente nesta cidade; ela filha legítima de Ra-
mon Manoel de ia Eglcsia e Manoela Maria Vifías com 23
anos de idade, dizendo ser natural da Espanha e residente
nesta cidade.
Apresentaram os documentos exigidos por lei. Se al-
guém tiver conhecimento de existir algum impedimento le-
gal acuse-o para os fins de direito.
E para constar e chegar ao conhecimento de todos,
lavro o presente para ser afixado no lugar do costume.
Maranhão, 11 de fevereiro de 1905
O Escrivão,
Nuno Álvares de Pinho
(Diário do Mara11/uio, 13/2/1905, p. 2).
CLUBE MUSICAL ANTÔNIO RAYOL
INAUGURAÇÃO DO RETRATO DE
ANTÔNIO RAYOL
(... )Antes de ter começo o concerto, a Sociedade cele-
brou uma sessão solene, inaugurando o retrato do grande
maestro maranhense, cujo nome glorioso deu titulo ao mes-
mo clube, retrato que ficou colocado no centro da sala do
palacete e emoldurado por uma bandeira simbólica com as
cores verde, azul e amarela, cm losango, e cm cujo centro
acha-se ricamente bordada à seda azul uma lira circundada
toda pelas palavras Clube Musical Antônio Rayol, borda-
da da mesma cor cm caracteres góticos. ( Diário do
Maranhão, 29/3/1905, p. 2).
(?.,/(,>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PIÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
(DO) RELATÓRIO DA REAL SOCIEDADE
HUMANITÁRIA 1º DE DEZEMBRO
RELATIVO AO ANO DE 1904:
OFERTAS
Precisando o retrato de D. Luiz l de ser reformado, foi o
quadro entregue ao nosso colega e amigo, Sr. João Alves
dos Santos por ocasião de seguir para a Europa em 1903.
Entregue o quadro a profissionais, verilicaram que só
mandando fazer novo retrato. pois o que ia não podia mais
sofrer retoque.
A este serviço mandou o nosso colega proceder as im
como à reforma do quadro, e em sua volta a esta capital foi
portador do mesmo, fazendo à sua chegada, oferta de tudo
isso à Sociedade.
Rasgos de lilantropia desta ordem bem merecem o
aplauso de todos, pois bem mostram o quanto quem os
pratica é pos uidor do mais acrisolado patriotismo. ( ...)
(Diário do Maranhão, 3 1/3/ 1905, p. 1).
SOCIEDADE DOS MÚSICOS
Em sessão de ontem, da Mesa Administrativa desta
sociedade, foram propostos e aceitos para sócios os se-
nhores:
Levy Damasceno Ferreira, Mário Nogueira da Cruz.
Amâncio Clementino Saraiva, Marcelino Duarte da Silva,
Seba ti ão Diniz Martins e Aristides Gennano Gomes. (Di-
ário do Maranhão, 261411905. p. 2).
FALECIMENTO
Só agora é que lemos em folha de Tere ina (O Tempo),
a notícia do falecimento, no município de Oeiras, em 30 de
abril próximo passado, de D. Rulina Maria do Espírito San-
to, viúva e prezada mãe do ilustrado cônego Dr. Leopoldo
Damasceno Ferreira e dos Srs. capitão Francisco Damas-
ceno, Levy, Salomão e José Damasceno Ferreira.
Apresentamos-lhes a expressão do nosso pesar pelo
acontecimento que tão profundo desgo to lhes deu e en-
lutou. (Diário do Maranhão, 231511905, p. 2).
RETIFICAÇÃO
Com satisfação retificamos, e para isso autorizados, a
notícia dada pelo Tempo, de Teresina, do falecimento de D.
Rufina Maria do Espírito Santo. querida mãe do ilustrado
cônego Leopoldo Damasceno, por isso que este sacerdo-
te e cus innãos receberam aviso, no qual lhes é afinnado
que sua prezada progenitora, conquanto tivesse estado
gravcmenteenfenna. o que deu motivo à notícia precipita-
dn Jevadn à imprensa. obteve melhoras, e têm essas conti-
nuado, garantindo franca convalescença. (Diário do
Maranluio, 25151 1905, p. 2).
RETRATO DE ANTÔNIO LOBO
Afetuosa e simpática festa teve hoje lugar na Bibliote-
ca Pública, da qual foram da Comissão Promotora Astolfo
Marques, Henru1io Pereira, José de Bitencourt e Newton
Passos, dedicada ao nosso ilustrado confrade Antônio
<VQ) 223
Lobo, diretor daquele útil estabelecimento do Estado, a
propósito do seu aniversário natalício.
Amanheceu enfeitado o palco externo do edifício e en-
trada, bem como cheia de buquês de ílores a mesa de traba-
lho do esforçado diretor, que, acompanhado cm carTo por
um amigo, chegou ao estabelecimento às 9 horas. quando já
o aguardavam diversos amigos, tocando à sua entrada a
banda de música do Estado, que se achava postada na rua.
Ao l>Ubir para o salão, duas meninas atiraram sobre ele
muitas ílorcs desfolhadas, sendo então abraçado e recebi-
do pelo<; amigos e companheiros de trabalho que o acom-
panharam até a sua mesa. onde ainda recebeu cumprimen-
tos e abraços dos diversos cavalheiros presentes.
Tomou então a palavra o acadêmico Hermíl io Pereira,
que declarou desempenhar com todo o prazer a Comissão
para 3 qual foi designado por amigos daquele, cujo aniver-
sário natalício dava motivo a essas provas de afeto e sim-
patia de que ele é credor e tão merecedor, e cm nome dos
mesmos amigos oferecia-lhe o seu retrato que se achava
colocado e que servia para testemunhar os serviços pres-
tados ao estabelecimento que tanto lhe merece.
Bastante comovido, mostrando-se por demais penho-
rado, respondeu A. Lobo agradecendo, e dizendo-se sur-
preendido com essa manifestação que não julgava mere-
cer, e que era a prova da estima de amigos, recordar-se-ia
sempre deste dia, em que completa 35 anos, como o mais
feliz de sua existência, por se ver alvo de tão honroso
apreço.
Findando. foi-Lhe oferecido, por uma menina. lindíssi-
mo buquê de ílores naturais, tocando então J banda de
música, dentro do edifício, o Hino Maranhcnse. (Diário
do Mnranluio, 4nll 905, p. 2).
FALECIMENTO
O cônego Leopoldo Damasceno recebeu comunicação
do falecimento no Piauí, da sua pret.ada e veneranda mãe.
Por sua alma celebra missa. amanhã. o distinto sacer-
dote, na igreja de Nossa Senhora das Mercês.
Vai noutra seção publicado o convite por ele feito.
Ao ilustrado Dr. Damasceno, seu innãos e demais pa-
rente. da linada apresentamos . incera condolências. (Di-
ário do Mara11'1ão, lº/8/1905, p. 2).
CASAMENTO DE NESTABLO RAMOS
Civilmente consorciaram-se hoje, na Intendência, o nos-
so hábil amigo establo Ramos e a Exma. Sra. Joana Cecí-
lia Pinheiro Salgado.
Testemunharam o ato, por parte do noivo, o Dr. Inácio
Xavier de Carvalho, e por parte da noiva o Sr. Satumino
Lima e a Exma. Sra. Emília Carvalhal.
Desejamos aos noivos uma série ininterrupta de ven-
turas. (Pacotilha, 1º/811 905, p. 2).
REGISTRO CIVIL
Casamentos - Dia 1º:
(...) Nestablo Ramos e D. Joana Cecília Pinheiro Salga-
do (Diário do Maranhão, 21811 905, p. 3).
<?./'{>)
 LUIZ DE MELLO
FESTA POPULAR
Amanhã, às 4 horas da tarde, na casa da Rua da Paz nº
116 (Largo do Quartel) reúnem-se diversos cavalheiros que
pelo Sr. Domingos de Castro Perdigão foram convidados
para tratarem da organização da Festa Popu lar do Traba-
lho, que constará duma exposição anual nesta cidade.
faia idéia visa continuar os trabalhos que neste senti-
do foram encetados entre nós, com o melhor êxito, em 1871
e 1872, pelos ilustres maranhenses Drs. Almeida Oliveira e
Ennes de Souza. (Pacotilha, 61911905, p. 1).
A FESTA POPULAR DO TRABALHO
Para a reorganização da útil instiluição com o nome
acima reuniram-se ontem à tarde, conforme noticiamos, na
residência do Sr. Domingos de Castro Perdigão, no Largo
do Quartel, representantes de todas as classes da nossa
sociedade.
Assumindo a presidência da reunião o Sr. Manoel Viei-
ra Nina, um dos poucos sobreviventes da idêntica institui-
ção que existiu no Estado há trinta e tantos anos, foi lido
pelo professor J. Fernandes o estatuto por que ela se re-
gia, sendo, no correr das leituras, apresentadas as modifi-
cações que ju lgaram necessárias os presentes.
O presidente nomeou uma comissão composta dos Srs.
Domingos Castro Perdigão, Joaquim Fernandes e Astolfo
Marques para confeccionar o regimento da sociedade, de
acordo com as modificações a que já nos referimos.
Antes de aberta e depois de encerrada a reunião, usou
da palavra o Sr. Perdigão, expondo o fim que ali congrega-
va a todos e agradecendo a estes o comparecimento. (Pa-
cotil/ia, 8191 1905, p. l).
RETRATO
Nn vitrine da Alfaiataria Teixeira está exposto um qua-
dro forrado de pelúcia verde e amarela, cm cujo fundo e
quadrado, formado com esta última, destacando-se djfe-
rentes bordados a cores, vê-se o retraio do Exmº coronel
Alexandre Collare Moreira, oferta feita a S. Exa. por um
amigo. (Diário do Maranlu1o, 20191 1905, p. 2).
TESOURO DO ESTADO - IMPOSTO DE
INDÚSTRIAS E PROFISSÕES
RUA DO PASSEIO:
(... ) Nº 57 - Nestablo Ramos, taverna .......... 125$000
(Diário do Mara11hc1o, 3/11/1905, p. 1).
MIMO
Vieram-no às mãos, oferecidos pela Oficina dos No-
vos, três bi lhetes postais, sendo um com os retratos de
Gonçalves Dias, Porto Alegre e Magalhães, e dois conten-
do apenas o cio extraordinário Cantor dos Ti mbiras, Antô-
nio Gonçalves Dias, cujo aniversário do seu desapareci-
mento do mundo dos vivos, para elevar-se à posteridade,
comemora-se, neste dia, com estupcndn solenidade.
À Oficina dos ovos, pois, os nossos sinceros agra-
decimentos. (0 Federalista, 3/1 1/ 1905, p. 2)
~ 224
CAFÉ RICHE
Conforme a comunicação que nos fez o seu proprietá-
rio, reabre-se amanhã, devidamente reformado e melhora-
do, o conhecido Café Riche, na Praça João Lisboa. (Paco-
tilha, 11/11 /1 905, p. 1).
OFÍCIOS
Governo do Es tado
Expedi ente do dia 24 de agosto de 1905
( ... ) Ao Sr. inspetor do Tesouro Público do Estado. -
Autorizo-vos a mandardes pagar ao artista Luiz Luz a con-
ta junta na importância de Rs. 830$000, proveniente de
serviços de retoque e reprodução de retratos que ornam o
salão nobre da congregação do Liceu Maranhcnse, de-
vendo essa despesa ocorrer por conta dn verba consigna-
da na Tabela nº 5, letra B do Orçamento cm vigor.
Expediente de 25 de agosto de 1905
(... )Ao Sr. inspetor da Instrução Pública e diretor do
Liceu Maranhense- Comunico-vo . em re po ta ao vosso
ofício nº 92 de 22 do corrente, que em data de ontem mandei
pagar ao artista Luiz Luz a quantia de Rs. 830$000 a que tem
direito de serviços de retoque e reprodução de retratos de
maranhcnses ilustres que ornam o salão nobrt.: da congre-
gação desse estabelecimento, remetendo para isso àquela
repartição a conta que acompanhou o vo so citado aviso
ofício. (Diário do Maranhão, 22/11/1905, p. 1).
CAFÉ RICHE
Amanhã, terceiro aniversário do Café Riche, na Praça
João Lisboa, o seu proprietário, para festejar condigna-
mente esse fatõ, põe à disposição dos seus numerosos
fregueses urna grande variedade de iguarias, gelados e
bebidas, tudo por preço assaz convidativo. (Pacotilha,
23/12/1905,p. 1).
RETRATO DE GONÇALVES DIAS
POR EDUARDO SÁ
Foi inaugurada no Rio a exposição na Casa Mozart
do quadro nlegórico à morte do poeta rnaranhense Gon-
çalves Dias.
O quadro é trabalho do pintor Eduardo Sá, atualmente
na Europa.
A festa, organizada por amigos do pintor, constou de
sessão musical e literária, tomando parte Laura Sá, Ester
Magioli, Violeta Souza, Cacilda Gilabclte, Adelina Martins
Pereira, Margarida Moura, Carolina Pereira. Odete Viana,
Laura Santos, Nair Rodrigues e Maria Neiva, e os Srs. An-
tônio Salles e Reis Carvalho. (Diário do Maranhão, 29/12/
1905,p. 2).
PRESÉPIO CAMPAL
Tomás Raimundo Rosa comunica ao público que man-
dou preparar e armar, no Largo do Quartel, um bonito pre-
sépio cenografado pelo hábil arti ta Rabasa, o qual estará
à disposição do públko para ser visitado nos dias 5, 6 e 7.
C:.,,-í>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
das 7 horas da noite cm diante; e na véspera de Reis das 9
horas da noite por diante irão nele cantar diversos convi-
dados para taJ fim e que gentilmente acederam ao convite.
(Diário do Mara11/u1o, 4/111906, p. 3).
FALECIMENTO
Faleceu hoje, pela manhã, D. Luísa Rosa da Silva, so-
gra do Sr. Luiz Luz. Será o enterro hoje à tarde, saindo o
féretro da casa à Rua da Cruz nº 105.
Àquele distinto anista e demais parentes da finada scn-
timentamos. (Diário do Maranhão, 12/1/1906, p. 2).
ÓBITO - DIA 12:
(...)Luísa Rosa da Silva. 100 anos, caqucxia senil. (Di-
ário do Maranlu1o, 1311/1906, p. 3).
INÁCIO RAPOSO
Prestou exame do 1° ano do Curso de Arquitetura, na
Academia de Bclas-Anes, Rio de Janeiro, obtendo apro-
vação plena com distinção, o nosso conterTâneo confrade
da imprensa do Rio, Inácio Raposo.
Parabéns. (DiáriodoMaranluio, 2011/1906, p. 2).
(CHEGA A SÃO LUIZ A CANHONEIRA
PORTUGUESA PÁTRIA, QUE FOI RECEBIDA
FESTIVAMENTE). DOS FESTEJOS:
À noite re:ililou-sc no Teatro São Luiz o espetáculo
promovido em honra à visita dos ilustres oficiais pela So-
ciedade Particular Cáritas. O bonito edifício, caprichosa e
galhardamente iluminado e decorado, apresentou deslum-
brante aspecto, quer no interior, quer no l:Xterior.
As peças escolhidas foram: o drama cm 3 Atos - O
Primeiro Amor e a deliciosa comédia O Tro Mateus. É de-
balde dizer que oi. inteligentes amadores que com tanta
satisfação se prestaram a preparar a tão apreciada home-
nagem aos nossos distintos hóspedes, e tiveram corre-
tos, arrancando dos espectadores os justos aplausos pelo
bri lhanúsmo e realce que davam aos papéis de que se in-
cumbiram.
No fim da comédia realizou-se linda apoteose, figuran-
do a Entrada da Canhoneira Pátria no pono desta capi-
tal, trabalho do acreditado pintor maranhen e Luiz Luz.
Nessa ocasião tocou a excelente orquestra, dirigida
pelo hábil maestro Lcntini, o Hino Ponuguês, que foi ouvi-
do de pé por todos os presentes.
De um camarote brindou ao terminar o espetáculo, à
oficialidade da Pátria o Dr. Luiz Serm de Moraes Rego.
Grande foi a concorrência, notando-se, entre as pe o-
as presentes, o comandante da Pátria com alguns oficiais,
Exmº governador do Estado, diversas autoridades. muitas
fam ílias, cavalheiros, etc.
No salão inferior tocaram as bandas do 5º e 35° Bata-
lhão de Infantaria do Estado, ali mandadas pelo respecti-
vos comandantes e por S. Exa. o Sr. go,crnador.
Terminou a fel.la cerca de 1 hora da madrugada. (Diâ-
rio do Mara111u1o, 151311906, p. 2).
1930)
NESTABLO RAMOS
DESENHISTA
Previne ao público cm geral que empreita pintura de
casas. prometendo satisfazer desde o gosto mais simples
ao mais apurado no gênero, bem corno paisagens em va-
randas, forros, fingimento a mánnorc, madeiras, traçados.
cercaduras estampadas e sombreadas, forração a papel,
ele. etc.
Também reproduz retratos a crayon, especialmente à
mão, prepara placas, dísticos, retoques, decorações e exe-
cuta pinturas em arr-110\'eau, podendo ser procurado no
depósito de móveis da Marcenaria Moderna de Domingos
Monteiro de Souza, na Praça João Lii.boa nº 5, das 7 horas
da manhã às 5 horas da tarde.
Contrata-se para o interior e fora do Estado. (Diário do
Maranhão, 18/411906, p. 1).
EXPOSIÇÃO - FESTA POPULAR DO
TRABALHO
Reuniram-se domingo, 15, os membros da diretoria da
Festa Popular do Trabalho e, depois de ouvidos o Sr. Do-
mingos Perdigão e outros diretores que apresentn.ram lis-
tas de produtos que estão sendo preparados por algumas
senhoras e cavalheiroi. para a próxima exposição, resolve-
ram fazer pela imprensa o seguinte convite:
A diretoria da Fesra Popular do Trabalho, apesar
das circulares já distribuídas, convida por este meio a
rodas as pessoas, aindCI as que por qualquer circunstân-
cia tenham deixado de receber as ditas circulares, e con-
correm com seus prod111os à exposição que será so/ene-
menre instalada 110 dia /ºde maio pr6.\i1110.
Esses produros de1•ercio ser enviados, do dia 25 do
corrente em diante, ao prédio nº 66. 1° andar; na Rua da
Cruz, esquina da Coronel Colares Moreirn, onde se rea-
li:ará a exposição.
Os Srs. expositores, de acordo com a diretoria, deve-
n1o escolher o local e providenciar a re:.peiro da melhor
colocação e disposiçcio dos seus produtos nas salas des-
tinadas à exposiçcio, correndo as despesas por conta dos
expositores.
O aro solene de instalação se realizará à I hora da
rareie. continuando nberta a exposição até às 10 horas
da 11oi1e de 1º de maio.
Nos dias subseqiienres. 2, 3, 4, 5, a exposição serâ
aberra às 9 horas da manlui, ren11i11w1d1 els 5 lroras da
tarde.
No dia do e11cerrame1110, 6 de maio, abrir-se-á a ex-
posiçüo às 8 horas da manhã, devendo ser encerrada às
10 du noite.
(Diário do Maranlrüo, 23/411906. p. 1).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Vai brilhantemente concorrer r:i1«1 a exposição a distin-
ta maranhense D. Zulm ira Marques, que sempre está pron-
ta a dar realce às festa5 patrióticas, e nas quais seja neces-
sário demonstrar que entre nós existe o bom gosto e a
dedicação à ane.
Expõe a referida senhora um belo quadro representan-
do a paleta de um pinlor, com lindas cercaduras de folhas
 LUIZ DE MELLO
acetinadas e mimosas flores por ela feitas, vendo-se à vol-
ta da paleta, além dos pincéis por baixo desta, 1 1 retratos
de uma conhecida e simpatizada senhorita maranhense,
desde a mais tenra idade até atualmente.
É um trabalho que muito há de chamar a atenção dos
concorrentes à exposição. (Diário do Maranhão, 30141
1906, pp. 1-2).
FESTA DO TRABALHO
EXPOSIÇÃO
Bastante visitada esteve ontem à tarde, c sobretudo à
noite, a exposição que ocupa quatro salas do 1° andar do
prédio na Rua da Cruz, canto da Colares Moreira.
Muitos cavalheiros e senhoras, atenciosa e delicada-
mente recebidos pelos membros da diretoria da Socieda-
de, percorreram as salas examinando os diversos objetos
de arte e indústria ali expostos, merecendo gerais louvores
os principais artigos, o bom gosto e arranjo com que foi
tudo preparado, embora o pouco tempo havido.
Chamam muito a atenção dos visitantes a belíssima e mui-
to variada coleção de moeda~. exposta pelo farmacêutico Pa-
lhano; um chapéu de cedro imitando a cor dos de manilha; os
produtos de licores, vinhos, fn1tas, doces, de padaria, dese-
nhos, pintura, faz.endas, tecidos, tapetes, cigarros e charutos,
os·lindos móveis, temo de casimira, calçados, etc.
fmpossível é por enquanto destacar qual ou quais dos
produtos expostos os que mereceram a atenção, por isso
que todos os expositores são dignos de louvores.
Continua a exposição aberta durante o dia das 8 da
manhã às 5 da tarde.
No domingo, dia do encerramento, estará também até
às 10 da noite. (Diário do Maranhão, 2/5/1906, p. 2).
FESTA DO TRABALHO
Satisfazendo pedidos de famíl ias, expositores e sóci-
os, a diretoria da Festa Popular do Trabalho deliberou que
a exposição ainda funcione três dias, sendo: na quinta-
feira, LO, das 9 horas da manhã às 10 da noite, encerrando-
se no dia 13.
A freguesia de ontem foi de 913 pessoas, sendo: visi-
tantes, 782 (adultos, 577; infantis, 205) sócios 4 l, exposi-
tores 69, sócios expositores 14, autoridades 7. (Diário do
Maranhão, 7/5/1906, p. 2).
EXPOSIÇÃO
Hoje continua à disposição dos visitantes a exposição
dos muitos objetos de arte e indústria que se acham nos
salões do prédio na Rua da Cruz.
Terá lugar amanhã, às 9 horas da manhã, a primeira
reunião do julgador do mérito dos produtos que se acham
expostos, não funcionando a exposição por isso.
No próximo sábado será aberta até às 10 horas da noi-
te, bem como no domingo.
Novos produtos estão expostos.
Entre estes figura uma coleção de aves aquáticas e
pássaros do Estado, preparadas pelo alemão Ferdinand
Schwander, que se acha atualmente na Miritiba (Primeira
Cruz), donde enviou por intermédio do Sr. Bluhm. (Diário
do Maranhão, 101511906, p. 2).
CVQ) 226
(DA) LISTA DE PRODUTOS EXPOSTOS NA
FESTA POPULAR DO TRABALHO:
(...) Nest.ablo Ramos- 2 quadros com retratos a crayon
e l dito reclamo.
Manoel Valente- 1 quadro com 1 retrato de Gonçalves
Dias, a crayon; um dito com gravura colorida; 5 cartões
com inscrições a canjvete.
Escola Normal do Estado do Maranhão- 15 quadros de
desenho, aquarela e óleo, bordados e tapetes e lira bordada.
R. Astolfo Marques - 1 quadro com uma coleção de
retratos de escritores maranhenscs.
Anísio Palhano de Jesus - 1 vitrine com uma coleção
numimástica, 2 vértebras de baleia caricaturadas, 13 vi-
dros de vinhos com licores e 12 quadros de pinturas a
óleo, trabalhos do expositor.
José Maria de Lima Filho - 2 guarda-casacas com frente
de espelhos, 3 cadeiras empalhadas, 2 quadros de madeiras
para sala, 1 dito com retrato a crayon, 1Oetagéres para pare-
de, 1cabeça de veado, l porta-jornais e 2 cadeiras pequenas.
Gregório Pantoja - 5 quadros de ampliações fotográfi-
cas a crayon.
D. Zulmira Marques- 1 quadro com l paleta de pintor
com os retratos de uma senhorita desde a sua infância até
a idade atual. ( ... )(Diário do Maranhão, 17/5/1906, p. 1):
FESTA POPULAR DO TRABALHO
GRANDE P~MIO E MEDALHAS DE PRATA:
l º PRÊMIO- MEDALHAS DE PRATA:
(...) - Anísio Palhano de Jesus, pelos seus superiores
quadros de pintura a óleo;
Drs. Almir Nina e Arthur Silva, pelos mapas murais do
Estado e da Ilha do Maranhão, desenhados sob os seus
planos pelo engenheiro Antônio Augusto Machado;
Escola Normal do Estado do Maranhão, pelos 15 belos
quadros de desenho a crayon, pintura a aquarela e óleo;
Gaudêncio Cunha & Cia. (Fotografia União) pelos seus
trabalhos fotográficos;
Gregório Pantoja, pelos seus bem-acabados retratos
de ampliações fotográficas;
José Faria Junior (amador), pelos seus trabalhos foto-
gráficos;
Manoel Valente, por um quadro a crayon com o retrato
de Gonçalves Dias. (Diário do Maranhão, 291511906, p. 2).
CONTINUAÇÃO DA LISTA DOS PREMIADOS
2° P~MIO - MEDALHAS DE BRONZE:
(... )Ernesto Gerosa, pelo seu trabalho de escultura em
mármore; Ferdinand Scbwander, pela coleção ornitológica
maranhense; (Diário do Maranhão, 30151 1906, p. l).
CONTINUAÇÃO DA LISTA DOS PREMIADOS
2º P~MIO - MEDALHAS DE BRONZE:
(...) Nestablo Ramos, por um dos retratos a crayon que
exibiu; Paulo Martins Bello, pelo seu ai1ístico jarro com
planta, trabalho em uma folha de flandres;
Foram registrados somente os produtos de expositores mais con-
siderados.
CVQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PIÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Oscar Costa, pelos desenhos da coleção de quadros
de hig iene pedagógica do Dr. Almir Nina.
3º P~MIO
MENÇÕES HONROSAS DE l ª CLASSE
(...)Benjamin Mcllo e seus discípulos, pelos seus qua-
dros de desenho a aquarela, pastel e a bico de pena;
D. Celeste Baima (Escola Normal), pelos seus quadros
de desenho a crayon, de aquarela sobre cetim e bordado a
relevo em lã;
D. Encdina Barbosa Leite (Escola Normal), pelos seu
quadros de desenho de mosaico a crayon, de aquarela e
bordado a relevo em lã;
D. Francisca Ribeiro (Escola Normal), pelo seu quadro
de desenho a crayon e por uma lira, lrabalho cm cetim;
D. Laura Guterres de Souza (Escola Normal), por cus
quadros de desenho a crayon e aquarela;
D. Maria do Carmo Neves Teixeira (E cola Normal).
pelos seus quadros de ornamento a cmyon, pintura a óleo
e trabalho de ilusão;
R. Astolfo Marques, pela sua coleção de reLratos de
escritores maranhenscs;
D. Raimunda E. Leite (Escola Normal), pelos seus qua-
dros de desenho de mosaico a crayon e aquarela sobre
cetim e bordado a relevo cm lã;
D. Raimunda Parga Leite Meirelles (E. Nom1al), pelo~
quadros de desenho de ornamento a crayon. pintura a
ó leo e de fl ores naturais;
D. Virgolina da Silva Siqueira, pelos seus dois quadros
de fantasia -Armas da República e Bandeira Ponuguesa;
D. Zita de Carvalho Oliveira, pelo seu quadro com um
ramo bordado a lã; •
D. Zulmira Marques, pelo ~eu quadro de fantasia de
fl ores e folhas e diversos relratos artisticamente coloca-
dos sobre uma paleta de pintura. ( ...)
4° P~MIO :
(MENÇÃO HONROSA DE 2ª CLASSE)
Manoel dos Santos Cardoso, por um bonde, trabalho
em fol ha de ílandrcs. ( ...)
(Diário do Maranluio. 3 1/511906, p. 1).
BILHETINHOS DO RIO DE JANEIRO
Realizou-se em 13 de dezembro, às 4 horas da tarde,
por entre música e flores, no Salão de Arte da Casa Mozart,
na Avenida Central (atual Rio Branco) a exposição da tela
alegórica à morte de Gonçalves Dias, obra do distinto ar-
tista Ed. Sã. A inauguração teve todo um caráter de soleni-
dade de íntimos amigos do pintor, alguns idólatras do po-
eta (entre eles o signarário destas linhas), um punhado de
senhoritas, crianças e os Srs. Dr. Benedito Leite e Urbano
Sanros, representantes do Maranhão, eram o público des-
ta festa, cheia de carinho e amor! Havia e m toda a sala uma
nota de ritmo sagrado, como se ali se estivesse efetuando
uma liturgia mitológ ica e transcendente; e foi altamente
emocionante a salva de palmas que encheu suavemente o
ambiente, ao ser descerrado o velário, formado por uma
bandeira brasileira que cobria o quadro. Todos estavam de
pé, gratamente sensibilizados!
~ 227
1930)
Ed. de Sá, que se acha atualmente na Europa preparan-
do o monumen10 do marechal Floriano Peixoto, é um artis-
1a inconfundível cm nosso meio; cheio ele vigor e de moci-
dade, tem uma maneira própria de trat:ir os :issunros que
escolhe. Alegórico, simbólico e, não mro. nebuloso. é Ed.
de Sá, apesar disso, um artista de merecimento, possuindo
uma cultura esmerada e um talento privilegiado.
Segue o positivismo de Miguel Lemos e Teixeira Men-
des; daqui se poderá tirar a incógnita de su~1 maneira de
ser como artista. Filiado espontaneamente a esta seita, re-
cebe dela toda a inspiração, todo o seu método de compo-
sição, todo o seu processo de análise e interpretação, ser-
vindo-se contudo da técnica aprendida na Escola Nacio-
nal de Belas-Artes, da qual foi distinto e aplicado aluno.
Disso é prova irrefutável o seu quadro Ao mais digno,
a tela a legórica a Gonçalves Dias, o busto de Clotilde de
Veaux, porque Ed. de Sá é também escultor, - es e delicio-
so gesso Cabeça de Cacilda, e. finalmente. como obra
típica de sua inspiração, método de composição. proces o
de análise e interpretação. o monumento ao marechal Flo-
riano Peixoto.
A tela que nos vem ocupando é o último trabalho de
Ed. de Sã e ao qual ele deu mui10 de seu carinho afetivo,
mui10 de seu talento, muito de sua alma sonhadora e mís-
tica; não sendo uma obra-prima, tem real valor e bastante
merecimento, empolga-nos, prende-no.., docemente, emo-
ciona-nos fazendo pensar e levando-nos para o sonho.
Ed. de Sá fez uma alegoria e isso justifica a composição
do quadro. Não é o naufrágio do Vil/e de 8011log11e, nem a
vera morte do poeta que temos ante os o lhos nesses dois
metros de tela. Não; o que o pintor no~ quis dar foi a apote-
o e do Cantor dos 1imbiras e sua glori ficação, feila por
quem ele mais amou cm seus versos e a quem deu grande
parte de sua vasta inteligência, senão toda a sua mocidade,
suas melhores horas de estudo, toda a sua vida - rcfcrimo-
nos ao silvícola de nossas matas. A tela é i<:so. mais nada.
está longe de ser um quadro histórico porque lhe falta a
verdade, e nem foi composto com semelhante intenção.
Ed. de Sã, ape. ar da religião que adota, ou ralvez por
isso mesmo, é um sonhador e um m ístico! Esta é toda a razão
do modo de ser ela alegoria à morte de Gonçalves D ias!
Demos uma rápida descrição do quadro. Uma enonne e
bojuda onda, já cm começo de arrebentação. cnvolvt: um
rc to de convés. sobre o qual está o corpo de Gonçalves
Dias, tendo em uma das mãos algumas pjginas de um li-
vro; outras bóiam próximo; por Lrá<> da cabl.!ça do poeta,
sobre a mesma tábua, vê-se um índio, de p6, na mão direita
o arco, a fl echa e um ramo de violetas; na esquerda, cm
elevação, as Poesilis Americanas; uma gaivota corta o ar.
no alto; no mar, violetas; num canto bóia um pedaço ela
proa da barca, onde se lê 8011/ogne. No segundo plano
estende-se o mar largo e revolto, sem fim. Em cima o céu ,
coberto por umas nuvens cor da aurora.
Pois bem, tudo isso cstó bem tratado, pincelado por mão
destra, com as únicas tintas que serviriam pam tal assunto,
tendo cada coisa, cada acessório uma signilicação.
As violetas rcprcscnlam a saudades que sentimos
ainda pelo nosso g rande lírico; o índio, toda a gratidão e
carinho. g lorilica o seu cantor sublime; as nuvens cor da
~
 LUIZ DE MELLO
aurora são talvez os prenúncios da sagração da posterida-
de; e a gaivota, creio, avisa-nos que a terra não está longe.
Não afinno que tenha sido este o pensamento do pin-
tor. É uma interpretação, e em alegorias podemos dar quan-
tas quisermos.
Em resumo, porém, a tela de Ed. de Sá tem bastante
valor e mais estim:ida se f:v por ser :i primeira que trata do
assunto.
Oxalá que o Governo do Maranhão a adquirisse! Ne-
nhum outro lugar lhe vai melhor que o salão nobre do
Palácio do Governo, atualmente sofrendo reparos no sen-
tido de seu embele1amento.
Seria esse um ato de tão :ilia justiça, que todos lhe
haviam de cantar loas e hinos.
ANTÃO DA SILVA'
(Diário do Maranhüo, 71611906, p. 2).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
(Noticiando a exposição, numa casa da Rua da Cruz nº
66, esquina com a Rua da Paz:).
(... )A exposição estavn dividid:i em três seções:
A Seção de Belas-Artes, que ocupava a sala de entra-
da à esquerda oferecia um aspecto agradável pela arte e
gosto na colocação dos diversos quadros de desenho,
aquarelas, pinturas a óleo, retratos a crayon, ampliações
fotográficas, fotografi ns, ílores artificiais, bordados, es-
culturas de mármore e de madeira. etc. (...) (Diário do
Maranhiio, 26/6/1906, p. 1).
BELAS-ARTES
Urna Comissão do Diretório Provisório da União Aca-
dêmica Brasileira foi ontem à 1 hora da tarde à Escola Naci-
onal de Belas-Anes, noticiou O Paiz, do Rio.
A Comissão foi recebida no saguão daquele estabele-
cimento por grande número de alunos, e depois de feitas
as apresentações, foi introduzida num dos salões. Ai foi
convidado a assumir a presidência da sessão o quintanis-
ta de Direito Pereira Bessa, que deu a palavra ao acadêmi-
co B. Martins Rodrigues. EMc, com frases repassadas de
entusiasmo, convidou a mocidade a aderir à União Acadê-
mica, e suas úllima1. palavras foram abafadas por estron-
dosa salva de palmas.
Em i.eguida falou o di~tinto acadêmico Celso CaJmon
N. da Gama que, na qual idade de orndor oficial da diretoria
expôs, com nitide7 e brilham ismo. os fins a que se destina
a União.
Seguiu-se com a palavra o inteligente acadêmico Bení-
cio Dantas, que cm frases buriladas e eloqüentes fez sentir a
necessidade de ficarcon~olidada a União, para assim poder
enfrentar com vantagem os inimigos da República que, dis-
se o orador, são tanto~ e tão bem disfarçados que o seu
reconhecimento no seio da sociedade, atualmente sacudida
pelo vendaval de desmoralização é muitíssimo difícil.
Daqueles esperançosos cultores da Arte Sublime de
Miguel Ângelo partiu, então, ovação brilhante.
Talvei um pseudônimo. Mantinha a &eção Bilhetinhos do Rio de
Janeiro. no Diária do Mar1111lu1o. Por esse 1emp0. o poeta Inácio
Raposo estudava arqunctur.i na E..cola Nacional de Belas-Artes e
colaborava na impren'>a carioca.
Finalmente levantou-se dentre os simpáticos alunos
da gloriosa Escola de Belas-Artes o talentoso acadêmico
e poeta Inácio Raposo que em nome de seus colegas sau·
dou a nobre idéia de confraternit.ação acadêmica.
O orador, apesar de declarar não possuir os dons da
oratória para poder discorrer sobre assunto de tal imponân-
da, não obstante as suas palavras eletrizaram o auditório.
O jovem artista afirmou categoricamente o fim incon-
dicional dos seus colegas em cada um dos quais a União
encontrará um trabalhador audaz.
Tem1inada a sessão, debaixo da mais cordial fraterni-
dade, foi a Comissão convidada para visitar as diversas
dependências da Escola, sendo em uma das galerias foto-
grafada. (Diário do Maranhão, 17n/ l 906, p. 2).
QUADRO CURIOSO
Moti vos imperiosos, segundo nos informaram, deram
lugar não ter sido, nesta capital, entregue ao Exm. ºSr. Dr.
Afonso Pena o quadro Recepçc1o ao Dr. Afonso Pena,
pelo que foi remetido para Parnaíba, onde o futuro chefe
da Nação o receberá.
No referido quadro, além do Dr. Afonso Pena, que está
coberto de ílores, acham-se representado : o Estado do
Maranhão carregando e beijando o Dr. Álvaro Pena simboliza-
do numa criancinha; a Capital que tendo oferecido ao Dr. Afon-
so Pena um enonne buquê de flores naturais, com a mão es-
querda lcvanra uma cortina para dar passagem ao futuro pre-
sidente, deixando assim ver o nosso porto onde estão ancora-
dos diversos vapores; a imprensa oferece a S. Exa. uma coroa
de louros, em cujas folhas lêem-se os nomes de todos os
jornais marnnhenscs. e, finalmente, o Zé-Povo saudando ao
rcc6m-chcgado, apresenta-lhe a Justiça do Estado.
O trabalho acima, ligeiramente descrito, acha-se colo-
cado numa rica moldura dourada e revela, pelo delicado
do assunto, conhecimentos bem desenvolvidos de pintu-
ra. (A Imprensa, 27n/1906, p. 1).
DESENHO A BICO DE PENA
Acha-se exposto na agência de leilões do Sr. Garibaldi
um curioso u-abalho feito a bico de pena, intitulado: Auro-
ra de 15 de Novembro de 1906.
O desenho representa o retrato do Dr. Afonso Pena
cercado de dois r:imos ligados na base pelo emblema das
armas republicanas. Nru. folhas dos citados ramos estão
escritos os nomes de todos os Estados do Brasil, o Distri-
to Federal e o Departamento do Acre.
Por Lrás dos ramos vê-se: à direita do Dr. Pena, a Ban-
deira Nacional, e à esquerda do quadro. um canhão de
arti lharia de campanha arti'>ticamente enfeitado com flo-
res admiravelmente desenhadas: no centro destacam-se,
desdobrados, os jornais A Imprensa e Pacotilha.
À esquerda desta cena lê-se um tópico da mensagem
política do Dr. Afonso Pena, deixando aparecer, por baixo,
o Código Civil e a Constituição de 24 de Fevereiro.
No alto do quadro. cm meia perspectiva, descortina-
se uma povoação com uma pequenina igreja, por trás da
qual vem raiando o belo sol de 15 DE NOVEM BRO.
No centro do sol estão as palavras: JUSTIÇA, PAZ,
FELICIDADE. (A Imprensa, 3/8/1906, p. 1).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
TÚMULO
Vimos ontem na catacumba do pranteado cônego Dr.
Damasceno uma chapa de zinco, na qual se acha uma bela
e adequada figura do sol no seu ocaso, e deitada por bai-
xo, em forma de cobra, uma fita, onde e lê: Cônego Dr.
Leopoldo Damasceno Ferreira.
Consta-nos que foi oferta de um seu amigo e ex-cole-
ga. (Diário do Maranhão, 81811906, p. 2).
O BRONZE
Já se acha em exposição, nas vitrines de Alfaiataria
Teixeira, o artístico bronze que reservamos como prêmio à
vitoriosa da beleza e da graça, no final do nosso concurso.
Podem desde já, os eleitores, admirar o precioso trabalho
de arte. (A Imprensa, 15/811906, p. 2).
Subscrição para erigir o busto do Dr. Nina Rodrigues:
Diário do Maranhão .............................. 10$00)
João V. Pereira & Filhos ....................... 100$CXX)
( Diário do Mara11hcio, 12/9/ 1906, p. 2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Visitou-se hoje o pintor G Cavalieri, chegado ontem da
vizinha capital do Pará.
O Sr. Cavalieri pretende expor nesta cidade, dentro de
poucos djas, a sua numerosa coleção de trabalhos de pintu-
ra, o que já tem realizado nos principais Estados brasileiros,
merecendo da imprensa as mais lisonjeiras referências.
As suas telas são na quase totalidade referentes a pai-
sagens e assuntos nacionais, sendo que a maioria djz res-
peito a coisas de São Paulo, onde o artista reside.
Sirva isto de aviso aos amadores de pintura, que agora
vão ter ensejo de fazer aquisição de excelentes trabalhos.
( Pacotilha, 151911906. p. l).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Chegou a esta capital, vindo de São Paulo, o Sr. G
Cavalieri, pintor que vem fazer uma exposição dos muitos
e variados quadros cm número de 82 que trouxe.
Agradecemos o catálogo que nos ofereceu e a visitn
que nos fez.
A exposição será feita, como lhe facultou S. Exa. o Sr.
governador, no alão do prédio do Diário Oficial. (Diário
do Mara11hão, 151911 906, p. 2).
PINTURA
Do Sr. Giuscppe Cavalieri recebemos hoje um convite
para visitar a sua cxpo ição de quadros a óleo que terá lugar
hoje e amanhã nos salões da Repartição de Obras Públicas,
gentilmente cedidos pelo governador do Estado.
Gratos pelo convite. (A Notfcia, 17/9/1906, p. 1).
EXPOSIÇÃO
o Sr. G Cavai ieri dirigiu-nos convite para visitarmos a
sua exposição de quadros de pintura, aberta, como já dis-
~ 229~
1930)
semos, nos salões das Obras Públicas, prédio do Di6rio
Oficial. A exposição será hoje e amanhã, por ter o exposi-
tor de seguir para o Norte em 19. (Dicírio do Maranhâo,
17/9/1906, p. 2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Do pintor G Cavalicri recebemos um amável convite
para visitar a sua exposição de quadros a óleo, que se acha
aberta hoje e amanhã das 9 às 5 Y2 horas da tarde, nos
salões da Repartição de Obras Públicas. na Rua da Estrela,
prédio cm que funciona o Diário Oficial.
Fiquem prevenidos os amadores de pintura que o Sr.
Cavalieri seguirá para o Su l no vapor Alagoas, a chegar
depois de amanhã, e que, por conseguinte, as aquisições
dos Lrabalhos desse distinto artista só podem ser fciLas
até amanhã. (Pacotillw, 17/9/1906, p. 1).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
É na verdade merecedora de visita a exposição de qua-
dros a óleo do ilustre pintor G Cavalicri, instalada nos
salões da Repartição de Obras Públicas, na Rua da Estrela.
Devido ao pouco tempo que teve para esse serviço, o
Sr. CavaJieri não fez uma exposição completa de sua5 telas,
que sobem ao número de 82.
Sentimos não poder fazer uma apreciação dos quadros
do Sr. Cavalieri, pela insuperável razão de que nos falecem
conhecimento especiais para o bom desempenho de uma
tarefa dessa natureza.
Até onde podem chegar, porém, as impressões dum
profano. cumpre-nos declarar que. entre os trabalhos ex-
postos, quadros há que nos parecem dignos de figurar na
galeria do mais experiente amador.·
O Dr. Palmério Cantanhede comprou ontem, pela quan-
tia de 350$000, o interessante quadro - Ave11111ras de 11111
missionário.
Hoje a exposição tem sido visitada por muitas famíl ias
e cavalheiros.
Ao que nos informam, o Sr. Cavalicri não seguirá para
o Sul no vapor que passa amanhã por este porto, dando
assim ensejo a que sua exposição possa ser largamente
apreciada.
Corre agora ao público maranhensc o dever de corres-
ponder com o seu favor à gentilen\ do distinto artista.
(Pacotilha. 18/9/ 1906. p. 1).
PINTURA
A exposição de pinturas do Sr. G Cavalieri estará aberta
diariamente até o dia 26. das 8 às 11da manhã. e do meio-dia
às 5 lioras da tarde. (Diário do Maranluio, l 8/9/ 1906, p. 1).
EXPOSIÇÃO
O Sr. G Cavalieri continua até sábado a expor nos sa-
lões da Tmprensa Olicial os seus quadros a óleo.
A exposição está aberta todos os dias das 8 horas da
manhã às 11 e das 12 às 5 da tarde.
Amador - neste ca\o - ~ignifica colecionador de obras de ane:
apreciador. etc. Não confundir com PI TOR AMADOR. isto é.
pintor com poucn pr:'111ca. iniciante, diletante. e tc.
 ~
~ LUIZ DE MELLO
Tem sido muito freqüentada por fam(lias e cavalheiros a
exposição do inteligente pintor. (A Notícia, 19/9/J 906, p. 1).
DESPEDIDA
Seguindo hoje, a bordo do vapor Alagoas, para a Capi-
tal Federal, deu-nos o prazer de sua despedida o talentoso
pintor Giuseppe Cavalieri.
Feliz viagem. (A Imprensa, 19/911906, p. 1).
CAVALIERI
Seguindo para o Sul, hoje, a bordo do vapor Alagoas,
veio trazer-nos as suas despedjdas o Sr. G Cavalieri.
Ao distinto artista desejamos muitas felicidades e uma
boa viagem. (Pacotilha, 19/9/ 1906, p. 1).
DIPLOMAS
A diretoria da Festa Popular do Trabalho fará entrega,
no salão nobre da Câmara Municipal, em 18 do corrente, à
l hora da tarde, dos diplomas aos expositores que foram
premiados pelo júri da exposição realizada em maio do cor-
rente ano. (Pacotilha, 14/11/1906).
BUSTO DE DIAS CARNEffiO
O Sr. Zadock Pastor dirigiu ao escultor Bemardell i esta
carta, da qual foi portador o Sr. Mendes dos Reis.
flustre Sr. Rodolfo Bemardelli
Rio de Janeiro
Em nome da Comissão Central encarregada de levantar
neste Estado, na cidade de Caxias, um busto à memória do
notável maranhense Dr. Francisco Dias Carneiro, venho à
presença de V. S.ª comunicar-lhe o trabalho da respectiva
escultura; porém, para o governo da referida Comissão
desejo antes saber qual o custo do busto, cujo pedestal é
semelhante ao croquis junto.
Queria também que esse pedestal, em vez de ser de gra-
nito, fosse de mármore, e além da respectiva dedicatória
tivesse, nas faces em alto-relevo, a efígie de quatro outras
pessoas ilustres por serviços prestados à localidade.
Sendo assim, espero que me infonnará qual o aumento
de despesa-;, fazendo-me o obséquio de, com o cálculo de
todo o custo necessário à obra, dizer as condições, isto é, se
é possível dar algum prazo, embora pequeno, para o com-
pleto pagamento, pois temos já arrecadada boa quantia.
Aguardo com urgência as vossas ordens.
DeV.S."
Amigo, Cr" Obr°
?.adock Pastor
(Diário do Maranhão, 17/11/1906, p. 2).
FESTA POPULAR DO TRABALHO
Conforme anunciamos, efetuou-se anteontem, às 2 ho-
ras da tarde, no salão nobre da Municipalidade, a entrega
dos diplomas aos expositores premiados pelo júri da Soci-
edade Festa Popular do Trabalho.
Presidiu a sessão o governador do Estado.
Ao ato compareceu grande número de pessoas gradas
da nossa sociedade.
É esta a lista dos expositores premiados:
Q./Q)
GRANDE PIIBMIO:
Anísio Palhano de Jesus, Casimiro Machado, José
Maria de Lima & Filho.
1º PIIBMIO:
Acrísio Marques Netto, Araújo Pena & Filho (Rio de
Janeiro), Domingos de Castro Perdigão, Feliciano Primo
Parada, José Esteves Dias, Manoel Valente, D. Maria Si-
mas Henriques, D. Vitorina Costa.
2° PIIBMIO:
Antônio V. Pinto, Aristides Olímpio Barbosa, Anísio
Palhano de Jesus, D. Benedjta Xavier da Cruz, D. Carolina
C. Ribeiro, Domingos de Castro Perdigão, Francisco Ne-
ves dos Santos, Feliciano Primo Parada, D. Honorina Lima
Figueiredo, H.igino Gerinato da Serr<1 Ferreira, Joaquim José
Gomes, D. Maria de Sá Perdigão, José Esteves Dias, D.
Raimunda Xavier da Cruz.
3° PIIBMIO:
Albino da Cruz Xavier, Eduardo J. de Albuquerque Mello,
Firmo Pereira, D. Severa Martins, José Maria de Lima & Filho,
D. Zita de Carvalho Oliveira. (Pacotilha, 2011111906, p. 1).
EXAMES
Realizaram-se nos dias 29 e 30 do passado e 1ºdo cor-
rente os exames de classe e definitivos das alunas do Co-
légio do Sagrado Coração de Maria, dirigido pelas senho-
ras Zaíra Rosa e Almerinda Rosa.
As mesas foram presididas pelo Sr. Luiz Ory, atual ins-
0
petor da Instrução Pública, sendo examinadores os Drs.
Inácio Carvalho, Raul Machado e o professor Domingos
Machado, lente desse importante e acreditado estabeleci-
mento de ensino. (Diá r io do Maranhão, 3/12/1906, p. 2).
INÁCIO RAPOSO
Enche-nos de saúsfação registrarmos nestas linhas a
figura distinta que este nosso talentoso conterrâneo e cor-
religionário acaba de fazer na Academia de Belas-Artes, ao
concluir com distinção todas as matérias do 3° ano.
Inácio Raposo tem recebido de seus próprios mestres
calorosos aplausos e altas demonstrações de respeito e
admiração ao seu talento reconhecidamente superior e bem
organizado.
Nós o abraçamos de cá, cheios de contentamento pela
vitória alcançada e fazemos votos para que trabalhe cada vez
mais, com amor e coragem, a fim de engrandecer, com seu
nome já festejado e querido, o nome desta terra que lhe serviu
de berço e que ele tanto ama. (A Imprensa, 711211906, p. 1).
CAFÉ RICHE
TORNEIO
Reabrindo hoje, 20 de dezembro, os seus bilhares ex-
clusivamente para jogar pessoas que respondam pelos
230 Q./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
seus atos, resolveu destinar 3 torneios para as maiores
tacadas, a começar de hoje às 6 horas da tarde e tenninar
às 10 horas da noite do dia de Natal.
1ºprêmio: 12 garrafas de cerveja
2º prêmio: 1 caixa com charutos
3º prêmio: 1 garrafa com licor
AVISO NECESSÁRIO
Só é permitido jogar bilhar neste estabelecimento às
pessoas responsáveis por seus atos.
Às 11 horas da noite fica encerrado o jogo para evitar
imprudências de quem quer que seja, exceto nas noites
de maior folgança, como sejam: Natal, Anos, Reis, Carna-
val, etc.
Tempo de bilhar:
Durante o dia 1.000 a hora
Durante a noite l .400a hora. (Pacotilha, 20/1211906, p. 3).
1902 A 1906
O Café Richc, na Praça João Lisboa, festeja o seu quar-
to aniversário no dia 24 de dezembro.
Além de muitas outras iguarias apropriadas para essa
noite, haverá iluminação externa à gasolina, bandeiras, fo-
guetes e um enorme baJão japonês, o qual vai ser um ver-
dadeiro assombro para toda a população desta cidade. No
mesmo Café vende-se e aluga-se candeeiros para gasoli-
na, assim como adoráveis mimos para o Natal, Anos e Reis.
(Pacotilha, 22/12/1906, p. 2).
BALÃO
O artista Bezerra Leite fará subir hoje à noite, na Praça
João Lisboa, depois da missa na igreja do C:mno, um mag-
nífico balão denominado O Chinês, medindo 30 palmos de
altura.
O balão tem dois bojos e duas circulações de lanter-
nas. (Pacotillw, 24/12/ 1906, p. l ).
FALECIMENTO
Expirou hoje, pelas 5 horas da manhã, a Sra. Delfina
Maria do Rego Valente, consorte do nosso velho amigo
Manoel Rodrigues Valente.
O cadáver será inhumado agora à tarde, saindo o fére-
tro da casa da Rua da Estrela nº 68.
Àquele nosso amigo e demais parentes da extinta apre-
sentamos a nossa expressão de sentido pesar. ( Pacotilha ,
213/1907,p. l).
ORNAMENTOS
o Sr. João Luiz da Silva, um dos infatigáveis promoto-
res da causa das Águas a Ribamar, trouxe ao nosso escri-
tório um belo móvel. preparado pelo inteligente marcenei-
ro maranhense Antônio de Oliveira Batista, já falecido, e
ao qual Nestablo Ramos. hábil operário das acreditadas
oficinas do Sr. Domingos Monteiro de Souza, adicionou
excelente e expressiva pintura. figurando o primeiro Reser-
vatório da Moropóia, feito em 1898.
~23 1
1930)
Esse móvel serve de estojo ao livro ricamente prepara-
do cm que serão registrados os donativos feitos à causa
das Águas. (Pacotilha, 19/311907, p. 1).
FALECIMENTO
Vitimado por uma congestão cerebral que sofreu on-
tem pela manhã, perdendo logo a fala, faleceu hoje à 1 hora
da tarde Manoel Rodrigues Valente, antigo guarda-livros
da Companhia de Vapores.
Contava o finado 79 anos de idade, e ainda não há um
mês enviuvou.
Era pai dos Srs. Manoel Valente, proprietário do Café
Richc, Antônio, Natalino, João e Tarquínio Valente, que se
acha ausente, e sogro do Sr. João G da Rocha Junior, aos
quais bem como aos demais parentes do finado apresenta-
mos a expressão do nos o sentimento pelo desgosto que
sofreram.
Em sinaJ de pesar pelo infausto acontecimento, está
cm funeral a bandeira da Companhia. (Diârio do Maranhão,
2513/1907, p. 2).
UM RETRATO DE INÁCIO RAPOSO
Acha-se exposto na Galeria Rembrandt, na Rua Gon-
çalves Dias, na Capital Federal, um belíi-.!rimo retrato a óleo
com que o insigne pintor brasileiro Daniel Berard, lente da
Academia de Belas-Artes, brindou o seu brilhante amigo e
discípulo Inácio Raposo.
Escusado é dizer que o trabalho é um desses primores
de arte que levam à posteridade nem só o nome do seu
grande autor, como também o daquele que lhe serviu de
motivo.
O quadro representa o poeta no seu gabinete de estu-
do, sentado a uma mesa onde se vêem diversos livros e
revistas ilustradas; tem a mão direita apoiando a cabeça e
a esquerda firmada a uma das pontas da aludida mesa; o
olhar de uma expressão mí tica e serena indica a profunde-
.la da medüação em que se acha engolfado. Acaba de ler
um trecho da Bíblia que está aberta em frente do mesmo; e
daí parte a sua meditação sobre a imortalidade da alma,
conforme se depreende da leitura dos lindos versos de
Lcconte de Lisle que o eminente artista escreveu no ft111Jo
do painel, acompanhados de uma dedicatória tão singela e
tocante como o laço que prende o espírito do poeta ao
espírito do pintor.
Ao grande artista carioca e ao grande poeta maranhen-
sc os nossos mais sinceros parabéns. (A !111pre11sa, 12/4/
1907,p. l ).
VIAGEM
Em excursão comercial segue hoje para Manaus o nos-
so bom amigo Domingos Monteiro de Souza. proprietário
da acreditada marcenaria na Praçd João Lisboa. (Pacori-
lha, 5/6/1907, p. l ).
AO PÚBLICO
O abaixo assinado, proprietário da conhecida Marce-
naria Moderna tendo de ausentar-se por pouco tempo,
~
 LUIZ DE MELLO
previne que deixou como encarregado de seu estabeleci-
mento, tendo procuração para todos os seus negócios o
Sr. Nestablo Ramos.
O mesmo espera que continuem a dispensar ao seu
estabelecimento as mesmas considerações que até então.
Maranhão, 5 de junho de 1907
Domingos Monteiro de Souza.
(Pacotilha, 51611907, p. 3).
BUSTO DIAS CARNEIRO
O nosso conterrâneo Zadock Pastor já contratou, na
Capital da República, com o insigne escultor Rodolfo Ber-
nardelli, a feitura do busto do glorioso maranhense Dias
Carneiro, que será ereto na cidade de Caxias, terra do inol-
vidável poeta e industrial.
O contrato foi eferuado em condições bastante favorá-
veis, graças aos bons ofícios de Coelho Neto, que foi quem
fez o ajuste com Bemardelli. (Pacotilha, 19/8/1907, p. 1).
SEGUNDO SORTEIO DE MÓVEIS
No depósito de móveis de Domingos Monteiro de Sou-
za acham-se à disposição dos que desejarem se habilitar
cm um segundo sorteio de móveis que correrá segunda-
fclra de Santa Filomena, os seguintes prêmios:
I º prêmio - interessante mobíli a para sala, com 16
peças;
2º prêmio- uma bonita cama com pintura;
3° prêmio- uma cômoda com mármore e pintura;
4° prêmio - importante porta-bibclô estilo art-noveau,
artigo de luxo.
5º prêmio - um lindo costureiro estofado interiormen-
te, com seus respectivos acessórios.
1$000cada bilhete.
(Diário do Maranhão, 2117/1907, p. 3).
SORTEIOS
Vai haver variados sorteios de excelentes móveis, per-
feito trabalho das oficinas do Sr. Domingos Monteiro de
Souza, que tem depósito na Praça João Lisboa, ao lado da
igreja do Carmo, e aos que se referem os avisos publica-
dos nesta folha.
Já ti vemos ocasião de ver os móveis, e na verdade
muito satisfeitas hão de ficar as pessoas que os obtiverem
nos sorteios extraordinários do próximo domingo e segun-
da-feira. (Diário do Maranhão, 21/8/ 1907. p. 2).
BALÕES
&plêndidos balões de papel, de diversos tamanhos e
cores vende-se no CAFÉ RlCHE para as elas es que deseja-
rem fazer corretamente as nom1ac; da tradicional festa de Nos-
sa Senhora dos Remédios. (Pacotilha, 15/ 1O/1 907, p. 3).
INAUGURAÇÃO
No domingo 27 do corrente mês será inaugurado o
Café Chique, na Rua Grande nº 6, com dois esplêndidos
bilhares chegados ultimamente de Paris.
Durante esse dia encontrarão os amáveis fregueses
que visitarem o referido Café, bebidas e refrescos de vári-
as qualidades, jogos de dominó e outras diversões.
À noite será servida variada ceia de iguarias especi-
ais, como sejam vatapá, pastéis, caruru , tortas de cama-
rão e carne.
O salão acha-se caprichosamente adornado de lindas
paisagens, pintadas pelo exímio desenhista espanhol Ra-
basa - e que serJo também inaugurndas naquele dia.
Será oferecido um delicado mimo ao jogador que du-
rante esse dia fizer o maior número de carambolas, de uma
só tacada.
O torneio terminará às 10 horas da noite. (O Maranhão,
26/10/ 1907, p. 1).
RETRATO
O ilustre Dr. Barbosa de Godóis, diretor das escolas
Normal e Modelo, foi verdadeiramente surpreendido no
dia do seu aniversário natalício, quando chegou ao esta-
belecimento.
Em nome da Escola Modelo, a professora Maria Ma-
chado ofereceu-lhe o seu retrato, colocando-o ao lado do
do Exm.º Sr. Dr. Benedito Leite.
As alunas, cm número superior a 300, formando alas
que o seu diretor teve de atravessar, cantavam à sua pas-
sagem diversos hinos, o que bastante o comoveu, mos-
trando-se reconhecido à prova de consideração e afeto de
que era alvo.
Com prazer damos conta do fato revelador do apreço
aos bon e valiosos serviços que o nos o confrade presta
à instrução e à educação da infância, confiada à sua dire-
ção, pelo que lhe apresentamos cmboras. (Di ário do
.
Maranhiio, 121 11/1907,p.2).
ESCOLA MODELO
Promoções verificadas no Curso Anexo- 2ª Aula do 2º
Ano: grau 10- Íris de Morae Rego, Rosa Chaury, Filome-
na Lins, Nizcth Dias da Silva, E1•a11dro Rocha, Estelina
Meireles e Edith Rabelo. (Pacoti/11a. 2011 1/1907, p. 1).
AOS DESENHISTAS
Grande sortimento de artigos para desenho e pintura,
especializando-se: tintas de aquarela em pães e bisnagas,
em estojos de zinco e ricos estojos de madeira (do preço
de 1.500 a 3.000). godets. pincéis para aquarela e pintura a
óleo, lápis, esquadros, pistolets. sa11ce, csfuminhos, p11-
11aisses, nanquim chinês em pau e líquido, lápis e crayons
para desenho a pastel, papéis, álbuns e desenhos.
NOS ARMAZÉNS TEIXEIRA
SEÇÃO DETIPOGRAVURA
(Diário do Maranhlio, 22/1 1/1907, p. 3).
ANIVERSÁRIO
O popular Café Riche completa hoje o 5° aniversário da
sua instalação, solenizando-o com divertimentos à sua
abastada freguesia. (Pacotilha, 24/121 1907, p. 1).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
QUADROS
O Sr. Francisco Mariano Filgueiras remeteu de Portu-
gaJ, para serem colocados na capela de Nossa Senhora da
Conceição. do Anil. dois riquíssimos quadros. nos quais
se vêem as efígies de Nossa Senhora da Conceição e do
Sagrado Coração de Jesus. (Diário do Maranhão, 21/1/
1908,p. 2).
DOAÇÃO
O antigo negociante desta praça Francisco Mariano
Filgueiras, que se acha atuaJmente em PortugaJ, enviou,
destinados à capela do Anil, dois riquíssimos quadros re-
presentando as imagens da Imaculada Conceição e do
Sagrado Coração de Jesus. ( Pacotilha, 2 1/ 1/ 1908, p. 1).
EXPOSIÇÃO
Na vitrina dos Srs. Pedro Junqueira & Cia., na Rua
Grande, está exposto um quadro fiel do Terreiro do Paço.
em Lisboa, e devidamente assinalado o lugar em que se
deu o atentado contra o Rei D. Carlos e seu fi lho. (Pacoti-
lha, 7/2/1908, p. !).
PINTURA
Tivemos ocasião de ver hoje o pano de boca com re-
clamos que acaba de ser preparado pelos Srs. Antônio
Rabasa e Carlos Coutinho.
O trabalho apresenta bonito aspecto, impressionando
bem.
O novo pano servirá no primeiro espetáculo que hou-
ver no nosso teatro. (Pacotilha, 12/2/1908, p. 1).
TRABALHO DE NESTABLO RAMOS
Acha-se exposto no depósito de móveis da Marcena-
ria Moderna, na Praça João Lisboa, um belíssimo aJtar con-
feccionado nas oficinas daquela marcenaria para a Fazen-
da Trotevalcza, do Dr. Tarquínio Lopes.
Dividido em três corpos, o trabalho obedeceu a dese-
nho do operoso artista Nestablo Ramos, que igualmente
se encarregou dos trabalhos de pintura, inquestionavel-
mente digna de ser apreciada.
A exposição durará poucos dias, visto ter o altar de
seguir para o Pindaré na próxima semana. (Pacotilha, 14/
3/1908, p. l ).
CAFÉ RICHE
TORNEIO
Passando os bilhares deste Café pela refom1a dos mais
anos, como sejam pano novo, bolas, taco . tabelas. etc.
etc., resolveu o proprietário destinar os seguintes prêmios
para as maiores tacadas, a começar de hoje pelas 6 horas
da tarde, terminando às 1Oda noite de segunda-feira.
Acima destes prêmios, fica o prêmio de honra (uma
moeda de ouro da Inglaterra); é para toclos aqueles que
quiserem contribuir com 2$000, e o número será limitado.
( ... )(Pacotilha, 28/3/1908, p. 1).
<?/Q)
1930)
NOVIDADES
O Café Riche iluminará hoje à noite a sua fachada.
Será inaugurado um novo aparelho para a venda de cha-
rutos, cigarros, refrescos, etc., denominado A Fortuna.
A charanga do vapor aJemão Rio Grande executará
escolhidas peças, tais como a Trovador, Tosca e Guarani.
O proprietário do Café espera o comparecimento dos
amantes da boa mtísica. (Pacotilha, l 2/5/ 1908, p. 1).
TRABALHO EM EXPOSIÇÃO
Acha-se em exposição na vitrine dos Srs. Pedro Jun-
queira & Cia. Sucessores, um bem-acabado trabalho em
ca11ão picado cm alto-relevo representando um mausoléu,
com os retratos de O. Carlos I e D. Luiz Felipe, que irá
figurar na grande Exposição Nacional na Capital federaJ,
trabalho feito a canivete pelo nosso amigo Antônio Guter-
res Branco. (O Maranhão, 12/5/1908,p. I).
RETRATO DE ALMIR NINA
Acha-se em exposição nas viuines dos Annazéns Tei-
xeira um belo retrato a crayon do pranteado clínico e edu-
cador maranhensc Dr. Almir Nina.
O retrato que está extraordinariamente parecido com o
modelo fotográfico, é da lavra do nosso amigo Levy Da-
masceno Ferreira, curioso que, dia-a-dia, vai revelando uma
bela vocação artística, comprovada em muitos trabaJhos
que ultimamente tem apresentado cm público. (O
Maranhão. 15/6/1908, p. 1).
EXPOSIÇÃO
Acha-se em exposição, por três dias, numa das vitrines
dos Armazéns Teixeira, um belo retrato a crayon do prante-
ado médico e profe sor maranhensc Dr. Almir Nina, traba-
lho do inteligente amador Levy Ferreira. (Diário do
Maranhão, 15/6/1908, p. 2).
ORIGINAL TRABALHO DE
MANOEL VALENTE
Acha-se exposto cm nos a redação um quadro, em rica
moldura, contendo uma "Sugestão para a rcfonna da Ban-
deira Nacional". trabalho do Sr. Manoel Valente, proprietá-
rio do Café Riche.
Q Sr. Valente conservou as cores do auriverde pendão,
colocando sobre a esfera, no alto do losango, o barrete
frígio, tendo ao centro o Sol, que cm nosso país tem sem-
pre a mesma opulência de luz em qualquer estação do ano.
Da esfera, circundada por folhas de café e fumo, como
na antiga bandeira da monarqui:.. retirou a faixa que
continha a inscrição ORDEM E PROGRESSO, conservan-
do, porém, as estrelas que simboli1am os Estados da
União.
É um trabalho realmente curioso, executado com gran-
de habilidade, e que o autor pretende enviar para o certa-
me nacionaJ do corrente ano. (Pacotilha, 20/6/1908, p. 1).
23 3 <?../(!)
 LUIZ DE MELLO
INÁCIO RAPOSO
Noticiando a distinção que a Societé Astronomique de
França acaba de fazer a esse nosso conterrâneo, assim se
exprimiu O Paiz, do Rio, em 29 de maio:
O Sr. Inácio Raposo, autor das Protofonias, acaba de
ser distinguido com o tftulo de membro da Societé Aslro-
nomique de França.
Essa honrosa prova de apreço por parte daquela im-
portante congregação de sábios foi devido aos inúmeros
lrabalhos lilerários e cienlfjicos do nosso ilustre patr{-
cio, publicados em Paris e em outras cidades da França.
(DiáriodoMaranhão, lºn/1908,p. l).
RETRATO DE ALMIR NINA
POR CÂNDIDO MANOEL DA CUNHA
Está em exposição na Farmácia Confiança um retrato a
crayon do saudoso pedagogo maranhense Dr. Alrnir Nina.
É um belo trabalho do nosso habilidoso conterrâneo
Cândido Manoel da Cunha, a quem felicitamos. (0
Maranhão, 10/811908, p. 1).
RETRATO
Tivemos ocasião de ver um belo retrato do pranteado
Dr. Almir Nina, preparado pelo inteligente amador Cândido
M. da Cunha, residente na Rua Santo Amônio nº 24, onde
se acha em exposição o aludido traba"1o.
O retrato é feito pelo processo foto-crayon. (Pacoti-
lha, 10/8/ L908, p. 1).
ÁLBUM FOTOGRÁFICO
Já vai bast:antc adiantado o serviço que os Srs. Aurig
& Cia., fotógrafos atualmente nesta capital, estão fazendo
para a formação do álbum que tencionam formar com 30
vistas de praças, prédios, estabelecimentos e ruas desta
capita l.
O álbum pronto custará 5$, e será acornpanJrndo o ser-
viço fotográfico de notas e explicações. (Diário do
Maranhão, 20/8/1908, p. 2).
308 ANOS
Foi encontrado no quintal do Seminário Santo Antô-
nio e acha-se em nosso escritório um sinete de bronze
pertencente aos frades menores que dirigiram em tempos
idos aquele convento e igreja.
O sinete é de fonna elíptica, tendo no centro do verso
uma coroa encimada pelo emblema da Redenção, e na base
duas mãos cruzadas. Circulam a coroa estas palavras: Si-
gilurn. 3. A. Ordines Penitentia Maranhori, que podem
ser assim traduzidas: Selo da Ordem Terceira da Penitên-
cia, no Maranhão.
No reverso do sinete ainda se lê: Julho de 1600.
Tem, portanto, a ninharia de 308 anos, e, contudo,
acha-se em perfeito estado. (Diário do Maranhão, 291
10/J 908, p. I ).
~ 234 ~
RETRATO DE CARLOS FERREIRA COELHO
POR LEVY DAMASCENO
Passa hoje a data natalícia do respeitável comerciante
de nossa praça, Sr. Carlos Ferreira Coelho, sócio chefe da
firma Maya Sobrinhos & Cia., e presidente da diretoria da
Companhia de Navegação a Vapor do Maranhão.
Por esse motivo os empregados do escritório e da na-
vegação daque la companhia fizeram-lhe hoje significati-
va demonstração de estima.
Ao chegar o aniversariante ao escritório, foi recebido
à porta por todos os empregados, que o abraçaram afetu-
osamente.
Conduzido à saJa das sessões da diretoria, que se acha-
va bizarramente ornamentada, usou da palavra o guarda-
livros da companhfa, nosso amigo Altino Rego, que em
nome dos seus companheiros enalteceu os serviços pres-
tados à companhia pelo Sr. Carlos Coelho e ofereceu-lhe
o seu retrato ricamente emoldurado e que se achava ins-
talado no alto da parede da mesma saJa. O manifestado
agradeceu, comovido, aquela prova de afeição que lhe
davam os seus empregados, expressando da melhor ma-
neira a sua gratidão.
O retrato foi preparado pelo amador Levy Damasceno
Ferreira e está um trabalho esmerado e artístico. (Pacoti-
lha, 1°/12/1908, p. 2).
CAFÉ RICHE
O Sr. Manoel Valente festeja amanhã o 6º aniversário
da abertura do seu acreditado Café Riche, na Praça João
Lisboa.
Por esse motivo os habitués desse estabelecimento
encontrarão à noite grande quantidade de iguarias e tudo
o mais que é da pragmática para as clássicas meias-noi-
tes. (Pacotilha, 23/12/1908, p. 1).
RETRATO SOTERO DOS REIS
Brevemente o jovem poeta Vi Lhe na Brandão oferecerá
ao Grêmio Literário Maranhense, do qual é membro, um
retrato a crayon do grande vernáculo nacional e glorioso
educador patrono da mesma instituição de letras. (Diário
do Maranhão, l 712/J 909, p. 1) .
FALECIMENTO DE JOSEPHINE ORY
No dia 5 do corrente faleceu em Lisboa, onde se acha-
va com sua filha e genro, D. Josepnine Ory, senhora de
avançada idade, de nacionalidade francesa, e que muitos
anos residiu nesta capital.
A fin ada era viúva, mãe dos senhores Luiz Ory, pro-
fessor de desenho no Liceu Maranhense, e Fortunato Ory,
que reside no Pará - e sogra do negociante Antônio José
da Silva Santos, que se acha e m Lisboa.
Aos filhos, genro e demais parentes da finada apre-
sentamos nossos pêsames. (Diário do Maranhão, 27/2/
1909, p.2).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
SOBRE PINTORES E ESCULTORES
BRASILEIROS EM PARIS
( ... ) O escultor Corrêa Lima já tem muito adiantado o
seu monumento, no qual trabalha sem repouso.
O escultor Eduardo de Sá trabalha atualmente na fi gu-
ra do - Amor - do seu monumento. (O Maranhão, 17/3/
1909, p. l ).
RETRATO
Na Farmácia Confiança, na Rua Vinte e Oito de Julho,
acha-se exposto à apreciação do público um esplêndido e
bem-acabado trabalho do hábil artista Cândido Manoel da
Cunha. É um belo retrato a foto-crayon do falecido gover-
nador Benedito Leite. A tela, sem a moldura, mede 50x60.
O trabalho acha-se à disposição de qualquer amigo do
falecido governador. (O Maranhão, 3l/3/ 1909. p. 1).
DR. BENEDITO LEITE
No salão de leitura do Diário acha-se exposto o exce-
lente retrato a crayon cm meio-corpo do finado maranhcn-
sc, trabalho como já dissemos do hábil artista Cândido
Manoel da Cunha.
Com a fotografia que acompanha o referido retrato,
pode ser feita a comparação para bem avaliar-se a perfei-
ção de tal trabalho. (Diário do Maranhão, 3/4/1909, p. 2).
ATELI~ DE PINTURA
O estimado artista Nestablo Ramos vai abrir brevemente,
na Rua de Nazaré, um ateliê de pintura por processos mo-
dernos.
São de sobejo conhecidos do público os trabalhos de
Nestablo, que sabe aliar à peócia com que os executa o
mais perfeito cunho artístico.
É de crer, portanto, que seja lisonjeiramente acolhida
esta notícia. (Pacotilha, 11/511909, p. 1).
DA LISTA DE PREMIADOS NA
EXPOSIÇÃO NACIONAL DE 1908
JÚRI SUPERIOR
Seção IV
Artes Liberais - Segundo Grupo
Belas-Artes - Medalha de Prata
Pintura
(...) Manoel Valente (capital)
Pintura Aplicada
Levy Damasceno Ferreira (idem)
5° Grupo - Fotografia
Grande Prêmio
Gaudêncio Cunha (capital)
Medalhas de Ouro
(...) Gaudêncio Cunha (idem)
De Prata
(...) Gregório Pantoja (idem)
~ 235
De Bronze
(...) Zadock Pastor(Caxias)
(Diário Oficial do Estado, 19/5/1909, p. 5).
RETRATO
No depósito de móveis de Domingos Monteiro, na Prn-
ça João Lisboa, acha-se exposto um quadro com o retrato
do Dr. Benedito Leite, trabalho a foto-crayon primoro a-
mcnte feito pelo competente artista Nestablo Ramos (Pa-
cotilha, 21/5/1909, p. 1).
RETRATO
Tivemos hoje ocasião de ver um bem-acabado retrato
do distinto fil ólogo Sotcro dos Reis, o qual será breve-
mente inaugurado no salão de honra da corporação literá-
ria que tem o seu nome. O trabalho é a foto-crayon e foi
executado pelo jovem UI piano Vilhena Brandão. (Pacori-
lha, 22151 1909, p. 1).
RETRATO
A Cooperativa Literária Sotero dos Reis inaugura ama-
nhã o retrato de seu patrono.
Para esse festival, que se revestirá de toda a solenida-
de, recebemos convite, gentileza a que nos confessamos
gratos. (Diário do Maranlulo, 291511909, p. 2).
RETRATO
Inaugurou-se ontem, na sede da Corporação Literária
Sotero dos Reis, o rctrnto do seu patrono.
Nesta sessão usaram da palavra os sócios João Ribei-
ro, João Caldas, Vicente Maya, Luiz G. dos Reis, Elias Ne-
ves, Brasil Neves e outros.
Orou, ao encerrar-se a essão, o nosso confrade Antô-
nio Lobo, que animou os sócios a continuarem a jornada
empreendida.
Na próxima quinta-feira haverá uma sessão extraordi-
nária, a fim de tratar-se de importantes assuntos. (Pacoti-
lha, 3 11511909, p. I).
RETRATO
Efetuou-se ontem, às 19.30 hora , a ).essão solene da
inauguração do retrato de Arthur Azevedo, factura de UI-
piano Brandão, no s:ilão de honra do Grêmio Arthur Aze-
vedo, na Rua Formosa nº44. (Pacotilha, 10/6/1909, p. 1).
G~MIO LITERÁRIO ARTHUR AZEVEDO
Foi anteontem, às 7 horas da noite, inaugurado solene-
mente na sede dessa nascente agremiação literária o retra-
to do seu patrono, o nosso saudoso conterrâneo Arthur
Azevedo.
Organizada a diretoria do Grêmio, o presidente, depois
de discursar sobre os fins do festival, convidou o nosso
confrade Fran Paxcco para presidir a sei.são e o repre en-
tante do governador do Estado para ocupar a cadeira de
secretário.
<Vê)
 LUIZ DE MELLO
Fran Paxeco tomando a palavra, discursou sobre a in-
dividualidade de Arthur Azevedo, mostrando a iníluência
dela na literatura nacional.
Falou cm seguida o nosso confrade João Lima, que
secundou os conceitos emitidos pelo orador precedente,
terminando por dizer que Arthur Azevedo foi um dos vul-
tos mais proeminentes e esforçados da mentalidade da
raça latina.
Ourante a sessão, que foi muito concorrida, tocou a
banda de música do Corpo de Infantaria do Estado. (Diá-
rio do Maranhão, 111611909, p. 1).
EXPOSIÇÃO DE UMA 1ELA DE ALBERI' SEBILLE
Acha-se cm exposição no Café Chie, na Rua de Nazaré,
um quadro demonstrativo da futura 1;squadra brasileira,
evoluindo cm linha de fila e tal como ficará depois, em
conjunto. onde se vêem os poderosos couraçados Minas,
São Paulo e Rio de Janeiro.
O quadro foi desenhado pelo talentoso pintor de mari-
nhas Albert Sebille. (Pacotilha, 18/611909, p. 1).
S ENADOR COLARES MOREIRA
Regressou ontem da Capital Federal, como era espera-
do, o ilustre Sr. Alexandre Colares Moreira Junior, repre-
sentante do Maranhão no Senado da República. (...)
O desembarque efetuou-se às 8 horas da manhã, na
rampa do Palácio, onde aguardavam a chegada do sena-
dor o Sr. governador do Estado, outras altas autoridades
civis e militares, funcionários públicos federais, estaduais
e municipais e grande massa popular.
Achando-se ligeiramente incomodado, S. Exa. tomou
no porto de desembarque o carro do governador do Esta-
do, posto ali à sua disposição, seguindo para o palacete
de sua residência.
Af aguardava o recém-chegado carinhosa manifesta-
ção de apreço. Logo à entrada, a encantadora Santinha
Aroso ofereceu-lhe rica corbeille de ílores naturais. Na
sala de honni, onde já se achavam reunidas as pessoas que
compareceram ao desembarque, foi-lhe entregue um magní-
fico retrato. trabalho do Sr. Nestablo Ramos e oferta de nu-
merosos amigos. Falou nessa ocac;ião o professor Benjamin
Mcllo, respondendo num eloqüente improviso e cm nome
do homenageado, o nosso brilhante confrade Domingos
Barbosa. (Diário do Maranhão, 301811909, p. 1).
RETRATO
Comemorando a data do aniversário natalício, que on-
tem transcorreu, do Dr. Juvêncio O. Matos, diretor do Ser-
viço Sanitário, os empregados desta repartição tiveram per-
missão do Governo do Estado para inaugurar no gabinete
do diretor o retrato do seu chefe.
A cerimônia efetuou-se hoje, às 1Ohoras, estando pre-
sentes empregados de todo o depanamcnto do Serviço,
em cujo nome falou o Sr. Aristides Ferreira, secretário inte-
rino, que fez entrega do retrato a crayon, finíssimo traba-
lho do Sr. Cândido Cunha. (Pacotilha, 13/911909, p. 1).
<VQ)
AVISO
Domingos Monteiro de Souza comunica aos seus amá-
veis fregueses que mudou a sua oficina de marcenaria da
Rua do Sol para a Rua Vinte e Oito de Julho nº 18, e como
sempre aí se achará às suas disposições; bem assim faz
ciente que neste estabelecimento tem pessoal habilitado
para revelar qualquer encomenda de móveis, os quais se-
rão preparadoi. com a máxima prontidão não só para fora,
como para dentro do Estado, garantindo asseio e modici-
dade nos preços. (Diário do Maranhão, 1611111909, p. 1).
M. VALENTE
É assim que há muito tempo me assino, quer comercial-
mente quer particularmente; portanto, faço ainda este avi-
so para as pessoas que não o sabem, o favor de quando
tenham nota, conta ou carta, assim fazer.
Desde já fico sumamente agradecido.
M. Valente,
proprietário do Café Riche.
(Pacotilha, 21/12/1909. p. 2).
ALMOFADÃO DE CETIM
Tivemos hoje ocasião de ver um delicado trabalho fei-
to pela senhorita Antônia Maurícia Chaves, a ser oferecido
ao nosso conterrâneo senador Antônio Lemos. O bem tra-
balhado serviço, que nos foi gentilmente mostrado pelo cô-
nego Chaves, é um Lindo almofadão de cetim, feito de fitas
verdes e amarelas entrelaçadas, tendo no centro um losan-
go em que está pintada a casa onde nasceu aquele senador,
na Rua Grande. (Diário do Maranhão, 17/12/1909, p. l).
BUSTO DE DIAS CARNEIRO
Segundo noticia o Jomal do Brasil, o escultor Rodol-
fo Bemardelli está a concluir o busto cm bronze do no so
saudoso conterrâneo Dr. Dias Carneiro.
O bu to será brevemente entregue, com o respectivo
pedestal de granito, à Comis ão que tomou a seu cargo
promover essa grande homenagem à memória do poeta
caxiense.
A inauguração será realizada em abri l vindouro, numa das
praças de Caxias, indo assisti-la o Dr. Luiz Domingues, gover-
nador deste Estado. (Diário do Maranhiío, 17/211910, p. 1).
FREDERICO FIGUEIRA
Encontra-se exposto numa das montras dos Armazéns
Teixeira um valioso quadro com o retrato do Sr. Frederico
Figueira. ilustre presidente do Congresso do Estado. o
qual lhe será oferecido pelos seus admiradores e amigos
na próxima segunda-feira, às 19.30, na sua residência. (Pa-
cotilha, 91411910,p. 1).
RETRATO DE FREDERICO FIGUEIRA
Realizou-se ontem, às 19 horas, a projetada manifesta-
ção ao nosso prezado amigo Frederico Figueira.
236 <VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Partiram os manifcstan1es da Praça João Lisboa, prece-
didos da banda de música do 48º Batalhão de Caçadores.
Era grande a massa popular incorporada ao cortejo.
Chegados à residência do ilustre presidente do Con-
gresso, orou em nome dos manife tantes o Sr. Benjamin
Mello, que lhe ofereceu o retrato como uma homenagem
sincera dos seus amigos e admiradores.
Em seguida falou o Sr. Arthur Castro.
Comovido, respondeu Frederico Figueira declarando
que jamais esqueceria o carinhoso acolhimento de que
fora alvo na capital maranhense.
Tomaram parte na manifestação muitos deputados es-
taduais, autoridades, funcionários, etc.
O governador do Estado fez-se representar pelo Sr.
Almeida Nunes, seu secretário.
O retrato de Frederico Figueira é um belo trabalho do
nosso amigo Nestablo Ramos. (Pacotilha, 1214/ l 9 1O, p. 1).
FREDERICO FIGUEIRA
Os amigos e admiradores do jornalista Frederico Figuei-
ra fi zeram-lhe anteontem à noite significativa homenagem.
Às 20 horas os manifestantes partiram da Praça João
Lisboa, dirigindo-se à residência do Sr. Frederico Figueira.
Recebidos pelo homenageado, orou o Sr. Benjamin Me-
llo, que fez a entrega a S. Exa. de seu retrato a crayon.
Falou também o estudante Arthur Gomes de Castro, em
nome do Congresso Maranhense de Letras.
A todos respondeu o Sr. Frederico Figueira, agrade-
cendo. (Diário Oficial do Estado, 13/4/ 191O, p. 3).
V ÁRIAS NOTAS
A placa que hoje será inaugurada no princípio da Rua
Rio Branco é um perfeito trabalho do rutista Ernesto Gero-
sa. (Pacotilha, 20/4/1 9 1O, p. 2).
ESCOLA DE APRENDIZES MARINHEIROS
Foi ontem em visita a esta escola o Sr. governador do
Estado em companhia do capitão dos portos e capitão
ajudante-de-ordens.
Foi inaugurado o retrato do almirante Saldanha da Gama
na secretaria da escola, brindando o Sr. governador à Ma-
rinha e ao Exército e aludindo, com profundo entusiasmo.
ao benéfico e salutar exemplo dado pelo comandante da
Escola dos Aprendizes, quando lhes apresentou o almi-
rante Saldanha da Gama como modelo a seguir. (Pacoti-
lha, 20/4/19 10, p. 1).
PAULA BARROS
Na capital do vizinho Estado do Ceará deve inaugurar-
sc hoje o Teatro José de Alencar.
( ...) Os cenários foram pintados pelo artista Herculano
Ramos, sendo o jardim o mais arejado possível, atendendo
às condições do clima. As pinturas do p/afond e do foyer
foram feitas, respectivamente, pelos Srs. Paula Barro e Ja-
cinto Matos. O mobiliário, expressamente encomendado na
América, é um primor. (...) (Pacotilha, 1315119 1O, p. 2).
~ 237 ~
RETRATO DO MÉDICO AFONSO SAULNIER
PIERRELEVÉE
Acha-se cm exposição, no nosso escritório, um retrato
do pranteado clínico Dr. Afonso Saulnier, finíssimo traba-
lho a óleo do inteligente anista maranhcnsc Ncstablo Ra-
mos, que inicia, agora. a confecção de retratos nesse gê-
nero, e de que há muito vínhamos carecendo.
É um trabalho nítido, ricamente emoldurado, que reco-
menda o artista que o executou, pela sua perfeição e feitu -
ra bem-acabada. (Pacotilha, l 4/5/ 191 O, p. 1).
FALECIMENTO DO PINTOR LUIZ LUZ
Sucumbiu ontem à tarde, vitimado por antigos sofri -
mentos, o Sr. Luiz Faustino dos Santos Luz.
O seu enterro efetua-se agora à tarde, saindo o féretro
da Rua da Cruz nº 105.
O extinto deixa viúva e filhos, aos quais sentimcnta-
mos. (Pacoti/110, 16/5119 1O, p. 1).
FALECIMENTO
Faleceu nesta capital e sepultou-se ontem à tarde o Sr.
Luiz Luz, um dos nossos mai hábeis artistas.
À sua desolada viúva e filhos apresentamos condo-
lências. (Correio da Tarde, 17/5/1910, r. 1).
FALECIMENTO
faleceu ontem à tarde, vitimado por ani igos sofrimen-
tos, o Sr. Luiz Faustino dos Santos Luz. conhecido retra-
tista e pintor maranhcn e, cujos trabalhos ~e mpre se reco-
mendaram pela nitide.lC perfeição.
O extinto goLava de grandes simpatias cm nosso meio.
Deixou viúva e cinco filhos.
O enterro efetuou-se agora à tarde. saindo o féretro da
casa na Rua da Cruz nº 105.
À viuva, filhos e mais parentes do finado enviamos os
nossos pêsames. (Diário do Maranhão. 18/5/ 19 1O. p. 2).
REGISTRO CIVa
ÓBITOS- Dia 16: (...) Luiz Faustino dos Santos Luz, 45
anos, maranhensc, congestão cerebral. (Oiárin do
Maranhão, l 8/5/ 19 1O, p. 2).
RETRATO
Hoje de manhã inaugurou-se, num salão da Imprensa
Oficial, o retrato do ilustre governador do Estado. (Pacoti-
lha, 1_116/1910, p. 1).
FALECIMENTO
No vizinho Estado do Piauí faleceu o Sr. José Damas-
ceno Ferreira, prezado im1ão dos nol>sos amigos Levy e
Salomão Damasceno Fc1Tcira, aos quais apresentamos sin-
ceras condolências. (Correio da Tarde, 13/6/ l 9 l O, p. 1).
MISSA
Adelaide Maria dos Santos Luz e seus filhos Luiz José
dos Santos Luz, Dinorá Marina dos Santos Luz Waldcmi-
'
 LUIZ DE MELLO
rodos Santos Luz. Califes Joana dos Santos Luz. tendo de
mandar celebrar uma missa pelo eterno descanso da alma
do seu sempre lembrado esposo e pai Luiz Faustino dos
San Los Luz, na manhã de 15 do corrente, às l ~. na igreja
do Carmo, convidam seus parentes e as pessoas da sua
amizade para assistirem a esse ato de caridade cristã. (Pa-
cotilha, 14/6/ 19 1O, p. 2).
ERMIDA
Seguiu hoje para São José de Ribamar, cm cuja ermida
vai ser instalado, um nicho destinado à Sagrada Família.
A peça foi confeccionada na Marcenaria Moderna, e é
em estilo art-noveau, impressionando admiravelmente no
conjunto, pelo esmero e perfeição que lhe imprimiram.
O Sr. Domingos Monteiro de Souza, proprietário da-
quele importante estabelecimento de obras de marcenaria,
preparou a linda peça para pessoa que oculta o nome e
que, cm cumprimento dum voto, a oferece ao glorioso san-
to que se venera naquela ponta da llha.
Tanto no fundo como no emolduramcnto do nicho,
vêem-se finíssimas pinturas, nítido trabalho do hábiJ ce-
nó g rafo-desenhista Nestablo Ramos. (Diário do
Mara11/ulo, Sn/1910. p. 1).
ESTÁTUA DO DR. BENEDITO LEITE
Acaba de chegar de Paris o projeto da estátua do pran-
teado e saudoso maranhense Dr. Benedito Leite.
Foi encarregado desse trabalho o Sr. Dccorchermont,
profes or de escultura da Escola Nacional de Anes Deco-
rativas de Paris, escola oficial da República francesa.
A Comis ão Promotora de tão justa homenagem presta-
da à memória do grande morto mandou finnarcontrato para
confecção do monumento, que demro de oito meses deverá
estar concluído. (Correio da Tarde, 30nl l 91 O, p. 1).
INAUGURAÇÃO
lnaugurar-se-5 solenemente, a 7 de setembro, na saJa
de honra do Liceu Maranhense, o retrato do Barão do Rio
Branco, que foi oferecido àquele estabelecimento pelos
promotore dos festejos que aqui se realizaram por oca-
sião do aniversário nataJício daquele ilustre brasileiro.
Gratos pelo convite que nos fizeram os talentosos re-
presentantes da mocidade maranhense.
(Correio da Tarde, 51911910, p. 1).
O SETE DE SETEMBRO
A comemoração realizada hoje pela manhã, no Liceu
Maranhense, teve o encanto e a alacridade que a mocida-
de sabe imprimir às suas festas.
O edifício do imponente estabelecimento de ensino
achava- e lindamente enfeitado em todas as suas depen-
dências.
Às 9 horas, o Sr. Antônio Lobo, inspelor-geral da Ins-
trução Pública e diretor do Liceu, abriu a sessão solene,
que se efetuou no salão da congregação. Tinha ele à sua
direita o Dr. Luiz Domingues, padre Lcmercier, represen-
tando o prelado diocesano, e tenente-coronel Abílio de
Noronha; e à esquerda o Sr. Mariano Lisboa e capitão-de-
fragata Gonçalves Tinoco.
~ 238 <VN
Declarando aberta a sessão, dis e o nowl confrade
que sempre se scnúu bem ao lado da mocidade e dos que
estudam, e melhor se sente agora no po to que ocupa, p:ua
o qual fora designado pelo preclaro maranhcnse a quem em
tão boa hora se acha confiada a administração do Estado.
Foi, então, dada a paJavra aos liccístas comissionados
pelos diversos anos do curso ginasial, fazendo-se ouvir
os Srs. Luís César, do lºano; Teivelino Guapindaia, do 2°;
Jo é Viveiros, do 3°; Raimundo Lopes, do 4°; Raimundo
Furtado da Silva, do 5º e Renato Cunha do 6º, sendo todos
muito aplaudidos.
Seguiu-se com a palavra o tenente Carlos Autran Dou-
rado, instrutor dos alunos do Liceu. A oração do distinto
oficial do nosso Exército, que dispõe de palavra fluente e
fácil, foi entrecortada de aplausos que redobraram ao ter-
minar ele o seu discurso, quando teve ocasião de receber
os cumprimentos da numerosa e seleta assistência.
Antônio Lobo declarou que a sessão ia ser encerrada
com o descerrar do véu que encobria o retrato do grande
brasileiro Barão do Rio Branco, ato este que seria feito
pelo chefe do Estado. Pediu, porém, às Exmas. fanu1ias
que, antes de se retirarem, percorressem as diversas de-
pendências do estabelecimento, a fim de poder observar
como se acham dispostas, embora modestamente, com
todos os requisitos do ensino moderno.
O Dr. Luiz Domingues, puxando o cordel da cortina
que velava o retrato, ergueu vivas à memória de José Boni-
fácio, ao Barão do Rio Branco e à República.
Soaram, então, os clarins e o Hino Nacional, ficando
assim inaugurado, no saJão de honra do Liceu Maranhen-
se, o retrato do demarcador do território nacionaJ, retrato
que, como se sabe, foi oferecido ao liceístas pela Comis-
são dos Festejos a Rio Branco, em abril passado.
NOS CORREIOS
Consoante havíamos noticiado, foram hoje inaugura-
dos, no salão nobre da Administração dos Correios do
Estado, às 1O horas, os retratos dos Drs. Francisco Sá,
ministro da Viação, Inácio Tosta, diretor-geral dos Cor-
reios e Anhur AJrneida, atuaJ administrador neste Estado.
O ato, que se revesúu de solenidade, foi assistido pe-
los funcionários postais, usando da palavra o amanuense
Viriato Souza, o oficiaJ João Luiz e os Srs. Monteiro da
Silva, inspetor regionaJ, em nome do diretor-geraJ, e Anhur
Almeida, agradecendo as homenagens.
Ao Sr. Dr. diretor-geral foram transmitidos os seguin-
tes despachos:
"Sr. Dr. Inácio Tosta, diretor-geral Correios- Rio- Hoje
presença todo pessoaJ desta Administração foram solene-
mente inaugurados, gabinete administrador, os retratos de
V. Exa. e Sr. Dr. ministro Viação.
Congratulo-me eminente diretor serviço postal Brasil
por essa justa homenagem prestada ao grande amigo dos
funcionários postais da República e cm nome V. Exa. tomei
liberdade agradecer aos dignos colegas Correio Maranhão,
a meu ver eficazes colaboradore~ na remodelação iniciada
por V. Exa., tão importante departamento administração pú-
blica. Saudações, Monteiro Silva, inspetor regionaJ."
"Diretor-geraJ Correios - Rio - Com satisfação levo
vo so conhecimento que em presença todo pessoal. in-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
clusive Sr. inspetor regional, comemorando gloriosa data
hoje transcorre foi solenemente inaugurado no salão no-
bre desta repartição o vosso retrato e o do Ex mo. Sr. minis-
tro Viação, em sinal gratidão pelos esforço pre tados clas-
se sois chefe supremo.
Meu nome e todo pessoal Correios deste Estado apre-
sento respeitosos cumprimentos, pedindo-vos digneis
transmiti-los ao Exmo. Sr. ministro Viação. Saudações A.
Almeida." (Diário do Maranhão, 7/9/1910, p. 1).
CORRESPOND~NCIA DO RIO
( ...) fatão abertas duas exposições de Belas-Anes: a
anual da respectiva Escola e a dos trabalhos do conhecido
pintor Berard.
Quer de uma, quer de outra falaremos em tempo e com
vagar. O que, desde já, posso afirmar é que na Pinacoteca
da Escola Nacional de Belas-Anes, breve a ser inaugurada
no seu novo e majestoso edifício da Avenida Central, não
existe produção de nenhum pintor maranhense, não obs-
tan te possuir o Maranhão artistas que podem, sem des-
douro, figurar nesse panteon da arte brasileira.
Dizem-me existirem boas telas de Tribua.i, João Manoel
da Cunha e Franco de Sá. Seria para nós motivo de satisfa-
ção saber que, lidas estas palavras, houves e que se propu-
sesse a fazer desaparecer tão deplorável lacuna. (...)
Rio, 3/911910
Álvaro de Castro
(Correio da Tarde, 24/9/ 19 1O, p. 1).
VERBA
O Exmo Sr. Dr. governador do Estado, por ato de ante-
ontem abriu crédito na importância de 10 contos de réis. a
fim de ser remetido à viúva de escritor Arthur Azevedo,
por quanto o Estado fez a aq uisição dos quadros e obras
de arte pertencentes àquele escritor. (Diário Oficial do
Estado, 611OI191 O, p. 3).
NOTAS DE ARTE
A COLEÇÃO DE ARTHUR AZEVEDO
o Dr. Luiz Domingues, governador do Estado do
Maranhão, acaba de fazer um ato que merece os encômios
de todos quantos prezam coisas de arte.
O ilustre maranhense adq uiriu para a Biblioteca de São
L uís a preciosa coleção de gravuras e outras obras de arte
que pertenceram ao saudoso Anhur Azevedo.
Quando faleceu o nos o malogrado patrício, lembra-
mos aqui a conveniência de o Governo adquirir, ou para a
Galeria Nacional de Belas-Artes ou para a Bib lioteca Naci-
onal, essa coleção que Arthu r Azevedo reunira com tanto
am or e tanto lrabalho, e mencionamos então algumas das
preciosidades que ela encerrava.
Parecia-nos que esse ato por parte da administração
pública se j ustificava não só pelo fato de constituir um
auxílio à viúva e aos filhos de Anhur Azevedo, pelo qual o
Estado recebia um patrimônio artístico valioso, como im-
pediria que se destruísse e se dispersasse uma coleção
difícil de ser organizada em qualquer país adiantado e qua-
se inconcebível em um meio como o nosso.
~ 239~
Por motivos que desconhecemos, a idéia da aquisição
da coleção de Arthur Azevedo foi combatida e o Governo
não quis, ou não teve meios de adquiri-la.
Felizmente, os coestadanos de Arthur A1cvedo tive-
ram uma compreensão mais generosa e mais esclarecida
da questão, e cm troca de modesto patrimônio que vai
tomar mcno árdua a existência da viúva e facilitar a edu-
cação dos filhos de Arthur Azevedo, adquiriram uma cole-
ção artí tica cujo valor cresce com o tempo e que consti-
tuirá um elemento de glória não só para quem a reuniu,
como para os que souberam preservá-la da dispersão.(Do
Jornal do Comércio, de 15 de outubro último). (Correio
daTarde, 1011111910.p. !).
PROFESSORA ESTRANGEIRA
Leciona a cnhoras e senhoritas, desde 8 anos, borda-
do e rendas de todas as qualidades, flores. frutas, pinturas
a óleo. relevo, diversos sistemas a aquarela, met51ica, som-
breada e esmalte, sobre veludo, esfumado, com tinta da
C hina e japonesa; trabalhos cm couro, pirogravura, imita-
ção cristal, imitação porcelana, imitação biscuit e biscuit
verdadeiro; a colorir retratos, a cortar por medida qualquer
figurino. a enfeitar velas para igrejas e comunhão; a au-
mentar e diminuir qualquer desenho ou postal por proces-
so rápido. Vende-se a combinação de tintas para saber
preparar todas as cores. desenhos para renda irlandesa e
outras para pintura e bordados; moldes de vestido>: corta-
dos à medida pelos últimos figurino .
Todos estes trabalhos se aprende com fac ilidade por
processos rápidos; quem desejar pode aproveitar a oca-
sião o mais breve possível. A tratar na Rua da Palma nº 23.
Madame Diaz
(Pacotilha. 1211 li 191 O, p. 2).
JESUS MORA
Afamado pintor espanhol oferece ao público desta ter-
ra os seus serviços que consi. tem em letreiros. cenografi-
as, decorações, etc. - enfim tudo o que é concernente à
arte da pintura.
Residência: Rua da Cruz nº 128.
(Diário do Mara11hão, 1011119 11, p.2).
A EXPOSIÇÃO NACIONAL
O Sr. Domingos Perd igão recebeu co municação te le-
gráfica de que os diplomas e medalha:. concedidos aos
expositores deste Estado na Expo ição Nacional de 1908,
devem aqui chegar pelo vapor Sergipe, que saiu do porto
do Rio no dia 2 1 do corrente mês. (Diário do Maranluio,
3 1/1/ 19 11 ,p. I).
FAZEM ANOS HOJE:
( ...)O S r. Nestablo Ramos. (Diário do Maranhão, 4121
19 11,p.2).
ENTREGA DE P~OS
Conforme se vê do edital inserto no Diário Oficial,
realizar-se-á a 24 deste mês, no Palácio do Governo, às 1O
 LUIZ DE MELLO
horas da manhã, a solenidade da entrega das medalhas e
diplomas concedidos aos expositores maranhenses pelo
júri superior do grande ccname nacional. Nessa ocasião
serão entregues não só os prêmios concedidos aos expo-
sitores residentes nesta capital. como aos do interior do
Estado que comparecerem ao ato ou se fizerem representar
por procuradores, ficando na Repartição de Obras Públi-
cas, onde poderão ser requisitados pelos interessados, os
prêmios não distribuídos nesse dia.
A solenidade será pública para todas as pessoas que
desejarem assisti-la.
São os seguintes os prêmios aos expositores residen-
tes nesta capital:
Grandes Prêmios( ...) Medalhas de Ouro(... )
Medalhas de Prata:
( ...)Manoel Valente, Gregório Pantoja, Levy Damasce-
no Ferreira, Anísio Palhano de Jesus, Augusto César Mar-
ques. (... )(Diário do Maranlulo, 18/2/ 191 1, p.2).
O PALÁCIO DA JUSTIÇA
Inaugurou-se hoje às 13 horas, conforme estava anun-
ciado, o Palácio da Justiça, na Rua Afonso Pena. Ao ato,
que se revestiu de toda a solenidade, compareceu cresci-
do número de convidados, entre os quais se viam distin-
tíssimas famílias, as mais altas autoridades civis, militares
e eclesiásticas, o corpo consular, deputados, magistrados,
advogados, funcionários públicos, comerciantes, repre-
sentames da imprensa, etc.
O governador do Estado, acompanhado do seu secre-
tário militar, chegou pouco antes das 13 horas, prestando
o Corpo Militar as honras de estilo. S. Exa. foi recebido, no
topo da escadaria do palácio, pelo presidente e mais mem-
bros do Superior Tribunal de Justiça, sendo logo introdu-
zido no recinto, onde tomou assento ao lado do desembar-
gador Reis Lisboa, licando à esquerda deste o Sr. Frederi-
co Figueira, presidente do Congresso Legislativo.
O chefe do Estado, declarando inaugurado o Palácio
da Justiça, fez a entrega deste ao Sr. desembargador presi-
dente, a cuja probidade, disse, confiava a guarda daquele
templo ~agrado.
O desembargador Reis Lisboa leu um discurso de agra-
decimento, enaltecendo a ação administrativa do Dr. Luiz
Domingues.
Falaram, após, o desembargador Bezerra Menezes e o
Dr. Mariano Costa, procurador do Estado junto ao Superi-
or Tribunal.
O desembargador Reis Lisboa, a seguir, fez entrega do
retrato do Dr. Luiz Domingues ao Tribunal, convidando o Sr.
Frederico Figueira a descerrar a cortina que velava o retrato.
Falou por fim o Dr. Lujz Domingues, agradecendo a
homenagem que lhe era prestada e significando que a acei-
tava não só como chefe do Poder Executivo, senão tam-
bém como maranhense e cultor do Direito.
O retrato, que é um belo trabalho a crayon, está colo-
cado sob rico dossel de seda com as cores do Estado e
sobre a ctítedra da presidência, onde antigamente se via o
grande quadro alegórico da Justiça.
Finda a i.essão, o Dr. Luiz Domingues acompanhado
do presidente do Tribunal, percorreu todru. as dependên-
cias do cdi fício, que estava ornamentado com sobriedade.
(Diário do Maranlião, 24/2/19 11, p.2).
~ 240
RETRATOS
(...) O capitão-tenente Rogério Siqueira inaugurou na
sala das armas, sob o retrato de Tamanclaré. o quadro de
honra pintado pelo Sr. Porciúncula de Moraes.
No referido quadro liam-se os nomes dos sargentos Mi-
guel Arcanjo Ribeiro, Milton Vasconcelos, José Ribeiro da
Síl va, Gemido Borges e do cabo Pedro Aniceto de A!cântara.
Sob o retrato do marechal Hermes estava o busto, em
miniatura, do marechal Deodoro- fundador da República
- e, na carteira do comandante, os bu tos de todos os ex-
chefes do País, desde a monarquia.
O retrato de Marcílio Dias, que é a crc1yo11, está numa
bóia de salvação, tendo no alto, desenhada, a bandeira
que Barroso içou na Batalha do Riachuclo, no Paraguai.
(Pacotilha, 11/3/1911 , p.I). •
DR. LUIZ DOMINGUES
Foi inaugurado ontem, na secretaria do Quartel do Cor-
po Militar do Estado, o retrato do ilustre Dr. Luiz
Domingues. chefe do Poder Executivo. O ato teve cunho
festivo, sendo assistido pelo governador do Estado e ele-
vado número de convidados.
O Dr. Luiz Domingues chegou ao quartel às 15 horas,
prestando-lhe continências os aprendizes marinheiros, sob
o comando do tenente Haroldo, instrutor da escola, e o
Corpo Militar do Estado, sob o do capitão Ascenço. Intro-
duzido no recinto o chefe do Estado. o tenente-coronel
Abílio de Noronha, comandante do mesmo Corpo descer-
rou o véu que cobria o retrato do Dr. LuiL Domingues.
lendo significativo discurso. O Dr. Luiz Domigues respon-
deu mostrando-se grato a essa manifestação.
Aos presentes foi servido champanhe. (Diário do
Maranluio, 13/3/ 1911, p. I ).
RETRATO
Os guardas da Alfândega e grande número de empre-
gados marítimos foram ontem à noite, incorporados. à resi-
dência do Sr. Bernardo Pereira de Berredo, guarda-mor que
foi da no!>sa Alfândega removido para a de Maceió. fazer-
lhe significativa demonstração de apreço.
Acompanhou-os nesse ato louvável e digno o Sr. Ma-
noel do Nascimento Júnior, que interinamente exerce o cargo
que aquele funcionário ocupava.
Recebidos pelo Sr. Bernardo Bcrredo com extremo de
genti leza, uc;ou da palavra o Sr. Alberto da Si lva Fortuna.
comandante interino dos guardas, que, cm ligeira alocu-
ção, expressou os sentimentos dos que ali se achavam,
fazendo ressaltar as qualidades do homenageado. ofer-
tando-lhe nessa ocasião um retrato a crayon. bem-acaba-
do trabalho de Cândido Cunha.
Aentrega do retrato foi feita pelo Sr. Nascimento Júnior.
O Sr. Berredo respondeu com um bonito discurso que a
todos impressionou, garantindo-lhes a sua sincera grati-
dão a todos os bons amigos e leais companheiros que
aqui deixava.
Na E<.cota de Aprendiz.es Marinheiro' foram in Jugurado~. no dia
1213/19 11. º'retratos do marechal Herme> da Fon\CCa. do a lmi-
rante Tamandaré e do marinheiro Marcílio Di<l \.
C:..,- (i)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Assistiram à manifestação mui Las famílias e cavalheiros.
A todos foi servido um profuso copo d"água. (Correio
da Tarde, 28/3/I 911, p. I).
MONUMENTO
Urna cornisc;ão de artistas procurou. no sábado último,
o Sr. intendente do Município, pedindo-lhe a precisa auto-
rização para ser colocada. no próximo dia 1° de maio, a
pedra inicial do monumento à Minerva, na antiga Praça de
Santiago, hoje Primeiro de Maio. O pedido obteve deferi-
mento. (Pacotilha, 17/4/1911, p. I ).
O CENTRO PORTUGuês
Foram ontem ao Palác io do Governo, a fim de convidar
o chefe do Estado para a sessão inaugurativa do Centro
Ponuguês, os Srs. Aníbal de Andrade, José Henrique CaJ-
deiras, Jzidoro Aguiar e Fran Paxeco, diretores daquela agre-
miação. Não pôde acompanhar os seus colegas, por doen-
te, o Sr. Alfredo Guedes Azevedo.
O Sr. governador, com a gentileza que o distingue, en-
treteve uma larga e amistosa palestra com os comissiona-
dos, prometendo assistir à referida se são, que e efetuará
em 3 do mês próximo, como já dissemos.
Inaugurar-se-á. na ala das sessões, o retrato do Dr.
Teófilo Braga, eminente chefe do governo ponuguês. O
trabalho artístico foi feito pelo distinto amador Levy Da-
masceno Ferreira. Será orador oficiaJ, no ato. o nosso com-
panheiro Fran Paxeco, secretário da prometedora associa-
ção. (Pacotilha, 24/4/ l 9 11. p. I ).
RETRATO
Ouvimos que no próximo domingo se1ão colocados
numa sala da Secretaria do Governo os retratos dos Srs.
desembargador Reis Li ~boa, presidente do Tribunal de Jus-
tiça, e Frederico Figueira, presidente do Congresso Legis-
lativo. O retrato do primeiro é trabalho do Sr. Levy Damas-
ceno Ferreira, e o do segundo foi preparado pela Fotogra-
fia União. (Di6rio do Maranluio, 24/4/ 1911. p. I ).
AS FESTAS DE ONTEM NO INTERNATO
DOS EDUCANDOS ARTÍFICES
Tiveram grande brilhantismo, apesar da grande chuva
que desabou sobre a cidade, as festas em comemoração à
data consagrada ao Trabalho.
Às 2 horas da tarde realizou-se a inauguração do Inter-
nato dos Educandos Artífice .
Meia hora antes efetuou-se o benzimento do edifício
por monsenhor Vicente Ferreira Galvão, governador do
Bispado, acolitado pelo padre Lcmercier. Serviram de para-
ninfos à cerimôn ia D. Aureliana Domingues da Silva, dig-
na consorte cio Dr. Luiz Domingues, Frederico Figueira,
presidente do Congresso Legislativo, coronéis Mariano
Lisboa e esposa e Manoel Inácio Dias Vieira e esposa.
Às 2 horas da tarde chegou S. Exa. o Dr. Luiz
Domingues. acompanhado pelo seu secretário panicular,
ca pitão Smith, e pelo deputado estad ual Virgílio
Domingues.
~24 1 ~
1930)
Achando-se presentes autoridades c ivis e militares,
diversas famílias, cavalheiros e representantes da impren-
sa, todos reunidos no salão de honra do edifício. o gover-
nador do Estado concedeu a palavra ao Sr. Albcno Pinhei-
ro, diretor do internato, que, numa brilhante alocução,
mo trou os grandes benefícios que tra/.ia ao E tado aque-
le estabelecimento, e declarou que. para que todos os visi-
tantes vindouro pudes. cm conhecer o fundador daquele
instituto, ia ser inaugurado o retrato de S. Exa. o Dr. Luiz
Domingues, benemérito governador do Estado.
Nesc;c momento as bandeiras nacional e do Estado,
que velavam o quadro, se descerraram, aparecendo ore-
trato de S. Exa. ao ruído das palmas de todos os presen-
tes. O retrato é trabalhado a crayon e tem por baixo a
seguinte inscrição: - l-lo111e11agem ao Dr. Luiz Antônio
Domingues da Silva, benemérito governador do Esta-
do, fundador do !11temato dos Educandos Artífices, em
lºdemaiode 1911.
O chefe do Estado agradeceu, num vibrante di curso,
a instalação do seu retrato naqueln sala e declarou inaugu-
rado o estabelecimento. Em eguida S. Exa., acompanhado
de todos os presentes. percorreu as diversas dependênci-
as do edifício. Ao. convivas foram servidas bebidas frias.
(Diário do Maranltão, 215119 11. p. l ).
O CINEMA CENTRAL
Foi uma festa agradável a que ontem se r~aJizou no
Cinema Central. na Rua Grande, por ocasião de ser instala-
da aquela ca a de diversões.
Desde as 18.30 começou a afluência ao locaJ.
A iluminação elétrica dava belo aspecto ao edifício.
Mais tarde chegou a banda de música do Corpo Militar
do Estado.
Pouco depois das 19 horas as sa las estavam api-
nhadas.
O Dr. Luiz Domingues e o coronel Frederico Figueira, a
quem foi dedicado o festival, chegaram às 19.30, tocando,
nessa ocasião, a banda de rn1ísica estadual.
Na sala principal. onde está pintada, a óleo. uma vista
de Turiaçu e outra do arrcbaldc Castanhal. na mesma cida-
de, viam- e o chefe de Estado e muitas famílias.
As vi tas estavam cobena por um cortinado branco.
De vendou-as uma interes ante menina.
Ao chefe do Executivo e às demais pcs~oas foi ervida
uma taça de champanhe.
Momentos depois, o Dr. LuiL Domingue acompanhado
do professor Benjamin Mcllo, entrou na saJa de projeções.
v;brou uma salva de palmas, sendo o nome de S. Exa.
aclamado pelo auditório.
O governador assistiu a esta manifestação, de pé.
Foram desenvolvidas cinco litas, que agradaram bas-
tante. havendo três sessões à cunha.
Hoje funcionarão todos os trils cinemas.
(Pacotilha, 3/5/19 11 , p. l ).
RETRATO
O retrato do Dr. Luiz Domingues, inaugurado no Inter-
nato dos Educandos Artífices, e o do Dr. Gilberto Frazão
 LUIZ DE MELLO
Gonçalves. no gabinete da Inspetoria do Tesouro do Esta-
do, são trabalhos de Levy Damasceno Ferreira. (Diário do
Mara11hão, 3/511911, p. l ).
O CINEMA CENTRAL
Com extraordinária concorrência deu ontem o novo Ci-
nema Central a sua primeira representação.
Às 7 horas da noite, com a presença de S. Exa. Dr.
governador do Estado, foi inaugurada aquela casa de di-
versão pública.
Falou o Sr. Benjamim de Mcllo que produziu um discur-
so análogo ao ato, saudando a S. Exa. Dr. Luiz Domingues,
que sempre cavalheiro e dedicado respondeu à saudação,
fazendo votos pela prosperidade do estabelecimento que
naquele momento se inaugurava.
S. Exa. ao penetrar no salão foi recebido por perenes pala-
vras do povo e da família maranhense. tocando nessa oca-
sião a banda do Corpo Militar do Estado o 1Hno Maranhense.
S. Exa. examinou o salão que se acha lindamente prepa-
rado, apresentando esplêndido aspecto.
Nas paredes vêem-se pinturas, apmciáveis trabalhos do
novel artista maranhense Porciúncula de Mornes, trabalhos
que têm merecido os elogios de todos quantos os vêem, pois
o Moracs é um jovem que conta apenas 16 anos de idade.
EnLrc as pinturas, duas chamaram muito particularmente
a atenção de S. Exa. Dr. Luiz Domingues. São duas paisa-
gens - Turiaçu e Castanhal.
Teve começo a exibição das fita.e, que fü.eram o excelen-
te programa de ontem.
Que o Cinema Central progrida são os votos que faze-
mos. (Correio da Tarde, 3/5/ 1911 , p. 1).
O CENTRO PORTUGU~
Rcnli1.:ou-se ontem a sessão innugurativa do Centro
Republicano Português. Apesar da chuva torrencial, exa-
tamente à hora em que se deviam principiar os trabalhos,
às 19.30 estavam repletas as salas daquela agremiação.
Chegou, pouco depois, o Dr. Luiz Domingues, achan-
do-~c já presentes, além dos numerosos sócios, o Sr. Fre-
derico Figueira, presidente do Congresso, o Sr. Mariano
Lisboa, intendente Municipal, o tenente-coronel Abílio No-
ronha, inspetor interino da Região Militar, o capitão-tenente
Rogério de Siqueira, comandante da Escola de Aprendizes
Marinheiros, o Dr. Luiz Carvalho, deputado e diretor do Di-
ário do Maranluio, uma comissão de três representantes
do Hospital Português, Luiz Espada, do Séc:11/o, Simões
Coelho, Artur Paraíso, diretor do Diário Oficial, etc.
A escadaria, em cujo patamar tocava a banda do 48, ata-
petada, cheia de flores e luzes, dava ingresso a duas saJas de
ganida ornamentação. Nas paredes, dispostos com arte, viarn-
se os retratos de Teófilo Braga, cm ponto grande, dos Srs.
Bernardino Machado, Luiz Gomes, Xavier Barreto, Antônio
José de Almeida, Brito Camacho, José Relvas, Azevedo Go-
mes, Afonso Costa, Azevedo d' Albuquerque e vãrias ban-
deiras. A impressão de conjunto ressaía agradabilíssima.
O retrato fo i descerrado pelo governador Luiz
Domingues. (Pacotilha, 4151 19 11 ).
DIA SOCIAL
FAZEM ANOS HOJE:
( ...)O inteligente jovem Raimundo Porciúncula de Mo-
raes, hábil artista pintor que fez os lindos quadros que se
admira no Cinema Central.
(Correio da Tarde, 61511911, p. I).
SALVE, 6 DE MAIO DE 1911
RAIMUNDO PORCIÚNCULA DE MORAES
É hoje o aniversário natalício deste joYem e talentoso
cenógrafo, cujos primeiros ensaios acham-se ornando o
Cinema Central, salientando-se ali a vista panorâmica de
Turiaçu e a do seu vizinho Castanhal, a pitoresca Moro-
póia com os seus vastos poços.
Trechos da Amazônia e dos poéticos campos de São
Bento, etc., berço do aniversariante Morncs, cujo maior
defeito que lhe conhecemos é a sua austera modéstia. e
está destinado sem dúvida a ser uma das glórias do nosso
Maranhão. se este souber fazer justiça a tão raro talento.
J.L da Si/\'(/
(Diário do Maranhão, 615119 J 1, p.2).
RETRATO
Esteve hoje no Congresso do Estado uma comissão de
sócios do Tiro Maranhense, que foi convidar os deputa-
do a tomarem parte no festival que essa corporação reali-
zará na tarde do próximo domingo. Sabemos que serão
inaugurados, na sede do Tiro. os retrato do marechal
Hermes da Fonseca, presidente da República, e o do pri-
meiro-tenente Beltrão Castelo Branco, organizador dessa
sociedade. (Diário do Maranhão, 10/5/19 11, p. l ).
RETRATO DE REIS LISBOA
lnaugu raram-~e hoje. às 3 horas da tarde, na sala de
despachos do Palácio do Governo. os retratos dos Srs. Fre-
derico Figueira e desembargador Reis Lisboa, presidente
do Congresso e do Superior Tribunal de Justiça do Estado.
O ato revestiu-se de caráter solene, comparecendo mem-
bros dos poderes legislativo e judiciário, o Sr. bispo dioce-
sano, tenente-coronel inspetor permanente da Região Mili-
tar, funcionários públicos e representantes da imprensa.
O Sr. Luiz Domingues pronunciou um discurso, dando
a significação da solenidade que expressa a harmonia e a
independência entre os Três Poderes.
Aos presentes serviu-se champanhe, tocando as ban-
das de música do 48" de Caçadores e do Corpo Militar do
Estado o Hino Maranhense ao serem desvendados os re-
tratos. (Diârio do Maranhão, 12/519 11, p. l ).
A CAPITANIA DO PORTO
O Sr. capitão do porto está desenhando os retratos do
almirante Marques Leão, ministro do Marinha, e do almi-
rante Barroso, os quais pretende inaugurar na. ala de ex-
pedientes da Capitania, ao dia 11 de junho vindouro.
(Pacotilha, 10/5/1911, p. l).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
INAUGURAÇÕES
Foram inaugurados hoje, no gabinete do governador do
Estado, os retratos dos presidentes do Congresso, Sr. Fre-
derico Figueira, e do Supremo Tribunal de Justiça, desem-
bargador Reis Lisboa. (Correio da Tarde, 12151191l, p. I).
DR. LUIZ DOMINGUES
Constituíram-se em comissão os empregados do Tesou-
ro Público do Estado, Srs. Ermelindo de Souza Martins,
Raimundo de Castro Menezes, Raimundo Pedro de Jesus,
Alexandre de Viveiros Raposo e Levy Damasceno Ferreira.
com a devida cooperação dos seus colegas, para inaugurar
no grande salão dos trabalhos daquela repartição o retrato
do Dr. Luiz Domigues da Silva, governador do Estado.
A comissão foi hoje, às 1Ohoras da manhã, a Palácio
pedir permissão para levar a efeito a homenagem que vi-
nha de assuntar, sendo recebida gentilmente pelo chefe
do Executivo, que, agradecendo, concedeu a permissão.
O retrato será inaugurado a 28 de julho. É trabalhado a
crayon, pelo Sr. Lcvy Damasceno Ferreira, que mandará
buscar no Rio as respectivas molduras. (Pacotilha, 3 1/5/
19 11 ,p.2).
RETRATO
Realizou-se sábado à noite a sessão magna de posse
da Loja Capitular Rio Branco IV.
O templo maçônico, na Rua das Flores, achava-se rica-
mente ornamentado, resplandecendo todo o azul da impo-
nente vestimenta da loja, na plenitude das luzes fanas que
cintilavam em todas as salas. Flores em profusão enfeita-
vam as porcelanas e os cristais do recinto, simetricamente
dispostos. Tudo ali denunciava a melhor ordem e o mais
acertado gosto.
Às 9 horas já e achavam presentes quase todos os
irmãos do quadro da Loja. e inúmeros membros da Loja
Capitular Beckman, alguns membros da Rio Branco IV e o
venerável da Loja Bcckman.
(... ) Tenninada que foi a cerimônia da posse, um grupo
de gentis senhoritas assomou ao vestíbulo do templo, tra-
zendo o estandarte da Loja.
Entusiásticas palmas fizeram a esplêndida recepção do
símbolo.
O lindo estandarte é uma obra primorosa, que se deve
a uma inteligente moça e ao conhecido artista Nestablo
Ramos que pintou sobre a seda. no centro do estandarte,
a esfinge do Visconde do Rio Branco, patrono da Loja.
Levantou-se então, com a palavra, o distinto delegado
interino Sr. Fran Barros, que ofertou à Loja o formo o sím-
bolo. (Correio da Tarde, 516119 l l , p. I).
A BATALHA DO RIACHUELO
Em homenagem à Batalha do Riachuclo, um dos feitos
mais gloriosos da Marinha Nacional, o capi1ão-1eneme Ro-
gério Siqueira, comandante da Escola de Aprendizes Mari-
nheiros, inaugurará no próximo domingo, na sede dessa
escola, um quadro representativo da batalha.
<:./(!)
1930)
O quadro foi fei to a óleo pelo fotógmfo Guilhcnne Matos.
O ato revest ir-se-á de solenidades, nssistindo-o a ofi-
cialidade da Armada e do Exército, autoridades e os mem-
bros da imprensa. (Pacotilha, 6/6119 11, p. I ).
BATALHA DO RIACHUELO
Acha-se em exposição numa das vitrincs dos Anna-
zéns Teixeira o quadro comemorativo da Batalha do Riachu-
clo, a ser inaugurado no próximo dfa 11 na Escola de Apren-
dizes Marinheiros. (Diário do Maranluio, 9161191l, p. l).
INAUGURAÇÃO
Será inaugurndo amanhã, às 9 horas, na Escola da
Aprendizes Mnrinhciros, um quadro da grande Batalha
Naval do Riachuelo, cm presença de oficiais do Exército,
da Guarda Nacional e muitos sócios da Linha de Tiro. (Di-
ário do Maranlião, 10/6/1 9 1l, p. I).
ONZE DE JUNHO
O dia l J de junho, que constitui uma das maiores gló-
rias do Armada Nacional, porque relembra o extraordinário
feito de Riachuelo. cm que o legendário Barro'>o e os seus
valentes companheiros de annas deram ensejo a uma das
páginas mais brilhantes da história - foi simples mas dig-
namente comemorado nesta capital.
O ilustre capitão-tenente Rogério de Siqueira, digno co-
mandante da Escola de Aprendizes Marinheiros, para sole-
nizar a passagem dessa data, fez inaugurar na -;ala de estu-
dos um quadro comemorativo de tão memorável batalha.
Presentes o Sr. inspetor da Região Militar e seu secre-
tário o capitão Smith, representantes do Exmº governador
Luiz Domingues, uma comissão de oficiais do Corpo Mili-
tar do Estado, representantes do comnndo superior da
Guarda Nacional. diversas autoridades, jornalistas e mui-
tas outras pessoas, o capitão-tenente Rogério Siqueira
procedeu à leitura de uma ordem do dia cm que relembrava
o. grandes feitos das forças brasileiras na memorável Cam-
panha do Paraguai, frisando o heroísmo da nossa Armada
na sangrenta Batalha do Riachuelo.
Tcnninada a leitura, foi desvendado o magnífico quadro.
Em seguida fo i servido champanhe. falando o capitão-
tene111e Rogério de Siqueira e o 1enen1c-coroncl Abílio de
Noronha. (Correio da Tarde, 13/6/19 11 , p. I ).
RETRATO
Já está em exposição na Farmácia Confiança o retrato
do I:xmo. Sr. Dr. governador do Estado, o qual vai ser ins-
talado na ala de aula de fí ica e química do Liceu Mara-
nhen e, por iniciativa do Dr. Almeida Nunes, lente cate-
drático desta última matéria naquele estabelecimento.
O trabalho, que está de uma perfeição admirável, é obra
do fotógrafo Cândido Manoel da Cunha e está encerrado
cm elegante moldura. (DiáriodoMaranhüo, 17/6/1911 , p. I).
RETRATO
A iniciati va da colocação do retrato do Dr. Lui z
Domingues na sala de aula de física e química do Liceu
243 C:.,,Q)
 LUIZ DE MELLO
Maranhense partiu dos Srs. Drs. Lui1 Serra de Moraes
Rego e Almeida Nunes, lentes catedráticos dessas matéri-
as naquele estabelecimento de ensino. (Di6rio do
Maranluio, 19161191 1, p. I ).
DR. LUIZ DOMINGUES
Já se acha pronto o retrato do benemérito governador
do fatado, Dr. Luiz Domingues, que tem de :-.er inaugurado
no gabinete de química do Liceu Maranhense, por ocasião
de sua refonna.
O trabalho foi levado a efeito pelo hábil fotógrafo Cân-
dido Cunha e é de apreciável correção. (Correio da Tarde,
lºn/ 1911, p.I).
RETRATO
Acha-!-ic cm exposição no depósito de móveis do Sr.
Domingos Monteiro de Sou.rn um quadro de S. Exa. o Sr.
Dr. Lui1 Domingues.
O trabalho. que foi executado a crayon, é obra do Sr. Levy
Damasceno Ferreira. (Diário do Maranluio, 6/7/1911. p. I ).
SANTA CASA
Reali1ou-se hoje às 8 horas da manhã a inauguração da
sala de aparelhos da Santa Casa de Misericórdia. Estando
presentes o govemador do Estado e seus secretários civil e
militar, coronel Virgílio Domingues e major João Pedro Smi-
th, rnembroc; da Mesa Adminic;Lr.itha dessa as..,ociação. to-
dos reunidos na sala a ser inaugurada, o monsenhor Vicen-
te Galvão, ajudado por frei Miguel. procedeu ao benzimento
desse compartimento, que se chama Sala Afonso Saulnier.
Terminada essa cerimônia, pediu a palavra o desem-
bargador Tasso Coelho de Sou7a, que cm nome da Santa
Casa agradeceu ao Dr. Luiz Domingues o grande auxílio
que prestou a essa instituição pia, tenninando por pedir
permissào a S. Exa. para ser inaugurado o seu retrato na
sala de honra. Seguiu-se com a palavra o Dr. Tarquínio
Lopes Filho que foi muito aplaudido.
Findo esse ato. todos os presentes dirigiram-se para o
salão de honra a fim de assistirem à inauguração do retrato
de Lui1 Domigues. Ali discursaram o Dr. Godofredo Viana,
em nome da Santa Casa, produzindo uma belíssima alocu-
ção, e por fim o chefe do Estado, agradecendo a lembran-
ça, sendo ambos muito aplaudidos.
À porta do edifício tocou a banda de música do Corpo
Militar do fatado. (Diário do Maranluio, 3/8/ 191 1, p. I ).
DESPACHOS DO GOVERNADOR
Dia 25 de julho de 1911:
( ... ) Lcvy Damasceno Ferreira, !)egundo escrituário do
Tesouro do Estado, requerendo Lrês meses de licença, com
ordenado, para tratar-se onde lhe convier. - Sim. (Diário
Oficial do Estado, 13/8/ l 911, p. I).
O CENTRO PORTUG~S
Esta freqiientada agremiação vai festejar o próximo dia
5 de outubro. data em que se completa o primeiro aniversá-
rio da República Portuguesa.
O programa comemorativo será, cm traços gerais. o
que se segue:
Alvorada às 5.30, hasteando-se, no edifício do Centro, a
nova bandeira lusitana; a banda do 48 de Caçadores tocará
A Portuguesa; ouvir-se-á, a essa hora, uma nutrida salva.
Ao meio-dia.junto ao mesmo edifício, na Rua da Paz,
15, executará vários trechos, entre eles o hino A Portugue-
sa, a banda de música do Corpo Militar do Estado; dar-se-
á, então. outra salva.
Às 19 horas haverá uma sessão solene. De\'cm falar os
Sr;. coronel Frederico Figueira. Dr. Aníhal de Andrade,
Antônio Lobo. Dr. Raimundo Ramos. Luto Torres, Domin-
gos Barbosa e Fran Paxeco.
Inauguração do retrato, em ponto grande, do eminente
Dr. Antônio Luiz Gomes, ministro plenipotenciário da Re-
pública Portuguesa na República Brasileira. O trabalho foi
efetuado pelo distinto amador Lcvy Damasceno Ferreira.
(Pacotilha, 2/10/1911. p.I).
MAJOR SMITH
Teve lugar ontem ao meio-dia a inauguração do retrato
do major João Pedro Smith no salão do comando do Corpo
Militar do Estado.
O ato, revestido de grande solenidade, foi assistido
por S. Exa. o Dr. Luiz Domingues, coronéis Virgílio
Domingues e Mariano Lisboa. e outras pessoas gradas.
Por ocasião da cerimônia o tenente Sabino Cfunara, numa
bela alocução na qual re,·elou a simpatia cxi\tente entre os
seus colegas e aquele disúnto oficial. que de longo tempo
vem sabendo honrar a sua farda. ofereceu-lhe o retrato, sen-
do as suas palavras respondidas pelo homenageado, que
comovidíssimo agradeceu a manifestação de que era alvo.
Terminado o ato foi servido profuc;o copo d':ígua, per-
co1Tcndo cm seguida o Sr. governador do falado as depen-
dências do quartel. (Di6rio do Maranluio, 6/ I 1/191 1, p. l).
NESTABLO RAMOS
Segue para a Bahia, fazendo parte da orque~Lra da Com-
panhia Pablo Lopez. o Sr. Nestablo Ramos que veio trazer-
ª"
nos suas despedidas. (Pacotilha, 4/4/1912, p. l ).
NESTABLO RAMOS
seguindo para a Bahia com a Companhia Pablo Lopez,
com destino ao Rio de Janeiro, despede-se por este meio
das pessoas de sua amizade e dos seus colegas.
Maranhão, 4de abril de l 912. (Pacoti/luz, 4/4/1912, p.3).
CAFÉ RICHE
Passa-~e este acreditado e bastante afreguesado esta-
belecimento à Praça João Lisboa. Quem pretender, será fa-
vor aparecer para tratar negócio. (Pacotilha, 18/4/1912, p.3).
AO COMÉRCIO
Os abaixo assinados levam ao conhecimento do co-
mércio e do público que, nesta data, compraram, livre e
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
desembaraçado de qualquer responsabilidade do Sr. Ma-
noel Valente, as mercadorias, móveis e utensílios existen-
tes no seu botequim denominado Riche, na Praça João
Lisboa.
Maranhão, 29 de abril de 1912,
Lino Moreira & Companhia
Confirmamos a declaração supra.
Maranhão, 29 de abril de 1912
M. Valente
(Diário Oficial do Estado, 2/5/ 1912, p.3).
AO COMÉRCIO
O abaixo assinado pede às pessoas que se julgarem
credoras o favor de apresentar suas contas para serem
conferidas e pagas na Rua do Quebra Costa, junto ao Paço.
Manoel Valente
(Pacotilha, 11511912, p.3).
DA LISTA DE PRODUTOS ENVIADOS PARA
FIGURAREM NA EXPOSIÇÃO
(... ) Carlos Brandão Storry - 4 quadros de pintura a
óleo;
Eunice Machado - 1 quadro a aquarela;
Auta Mau1ícia Chaves - l quadro a aquarela;
Lcvy Damasceno Ferreira - l coleção de 1Oquadros a
crayon, aquarela e óleo. (Pacotilha, 5/9/1912, p.2).
DA LISTA DE EXPOSITORES PREMIADOS NA
EXPOSIÇÃO DO TRICENTENÁRIO
DA FUNDAÇÃO DE SÃO LUÍS
Grandes prêmios:
(...) Professor Luiz Ory - pelos seus quadros de pintu-
ra a óleo e aquarela, sépia, desenho a lápis, esfuminho,
carvão e penas.
Primeiros Prêmios:
( ...) Levy Damasceno Ferreira - pelos seus quadros de
pintura a óleo ao natural. (Diário Oficial do Estado, 23/9/
19 12,p.3).
A ELEGÂNCIA
Continua bem animado entre as senhoritas, o nosso
concurso de elegância, cuja apuração será feita, não hoje,
como dissemos no número anterior, mas alguns domingos
depois da festa.
o primeiro prêmio, que será um belo quadro executado
pelo futuroso e conhecido pintor Porciúncula de Moraes,
já eslá em preparo. Os demais prêmios ainda não estão
determinados. (0 Canhoto, 27/10/19 12, p.2).
A ELEGÂNCIA
De hoje em diante, só publicaremos os nomes das se-
nhoritas que tiverem de 10 votos para cima.
o primeiro prêmio, como já dissemos no nosso número
anterior, será uma bela alegoria, trabalho do futuroso jo-
vem Porciúncula de Moraes, a qual já está quase concluí-
da, sendo por estes dias posta em exposição.
~ 245 ~
Os outros serão verdadeiras surpresas, que para maior
triunfo, guardaremos sigilo.
Os cupons devem vir em cartas fechadas, dirigidas ao O
Canhoto, Rua 28 de julho nº 53. (O Canhoto, 3/ l l/ 1912, p.3).
AS DATAS
Conforme noticiamos, reuniram-se ontem à noite os
membros da Comissão Central e Parcial dos festejos de 15
a 19 do corrente.
Foi nomeada uma comissão composta dos Srs. major
Gameiro, Pedro Paulo de Araújo, capitão Alteredo e tenen-
tes-coronéis Laurentino Gomes da Mota e Antônio Maci-
eira, para convidar os Srs. governador do Estado e inten-
dente Municipal, a fim de tomarem parte nos festejos e
prestar o seu auxílio aos mesmos.
O programa será organizado na próxima semana. de-
vendo ser publicado no dia 10.
No centro da Praça Deodoro será colocado um bem
preparado retrato do Marechal Deodoro, trabalho do pin-
tor Fim10 Luz.
Para obter os retratos dos próceres da República e or-
ganizar os andores que têm de tomar parte no cortejo cívi-
co, foram designados os Srs. capitão Artur Pinheiro, te-
nentes-coronéis José Moreira de Albuquerque e José Joa-
quim Ribeiro.
A comissão pede a todos aqueles que receberam listaS,
o obséquio de enviá-las, com a importância angariada, :io
tesoureiro José Francisco Jorge. (Pacotilha, 6/1 1/ 1912, p.2).
PRIMORES DE ARTE
O nosso prezado amigo, Sr. coronel Jerônimo Bacelar,
que há pouco voltou da Europa, teve a penhorante genti-
leza de nos oferecer três esplêndidos bustos, feitos na
fábrica de cerâmica de Caldas da Rainha, fundada pelo
imortal Rafael Bordalo Pinheiro.
Representam o férreo Alexandre Herculano, que ele de-
dicou ao Dr. José Barreto. nosso redator-chefe: o incom-
parável Eça, que ele ofertou à Pacotilha; e a República Por-
tuguesa, formosamente moldada, que ele destinou ao nos-
so companheiro Fran Paxcco. (Pacotilha, 19/1111 912, p. I ).
A ELEGÂNCIA
O presente concurso, conforme noticiamos terminará
no dia de Natal. O Canhoto circulará nesse dia, cm edição
especial, trazendo o resultado geral do concurso. O 1º prê-
mio que será entregue à senhorita que obtiver maior míme-
ro de votos acha-se exposto até hoje, no alão de espera
do Ideal Cinema. É uma pintura a aquarela, trabalho do
habilitado jovem Porciúncula de Moraes.
Vai abaixo a votação conhecida até hoje:
Regina Jucá 333
Lília Botelho 330
Laudicéa Jucá 327
Odija Nogueira 32.6
Maria José Moreira 325
NaizaSouza 215
Virgínia Wall 202
Bembém Meirelles 200
* Santinha Arozo
Ozitha Bumett
Antoninha Maya
187
165
159
LUIZ DE MELLO

3ºLugar-400
BF.MBEM MEIRElLFS
Maranhense que se distingue, já pela sua elegância
Caçula Nogueira 157 bem moldada, já pela meiguice que a orna.
Cotinha Moita 133 A todas essas três distintas patrícias, O Canhoto pres-
Yictorinha Mendonça 127 ta hoje, dia do Natal de Cristo, as merecidas homenagens a
Melinha Costa 121 que fazem jus. apresentando-lhes ao mesmo tempo os seus
Regina Carvalho 95 efusivos parabéns.
Nazareth Costa -xi Obtiveram também votação elevada: Regina Jucá, 385,
Dinah TeiJceira 6S Maria Jo é Moreira, 380; Naiza Sousa, 367; Lília Botelho,
Sinhazinha Costa 62 360; Virgínia Wall, 357; Santinha Arôzo, 300, Caçula No-
Jessie Saltes '$ gueira, 290 e outras menos votadas.
Quetinha Pereira 49 É o quadro a aquarela que por muito tempo esteve
Eunice Machado 45 exposto no salão de espera do Ideal Cinema, que será en-
Neuza Aranha 40 tregue por uma comissão à senhorita do primeiro lugar.
Yinólia Pinho TI Também às outras que se seguem serão levados lindos
Laura Gameiro 30 mimos.
Marietta Souza 30 No quadro, acha-se a seguinte inscrição: À elegante
Zezé Jorge 30
senhorita Odija Nogueira, humilde homenagem d'O Ca -
Maricota Castro 22
nhoto. (O Canhoto, 25112/1912, p.1 ).
Marietta Perdigão 21
Lília Rocha de Souza xi
OS DESCENDENTES DE ODORICO MENDES
Anicota Godinho xi
Nhazinha Martins 15
Helozina Calvei 15 O nosso patrício professor e publicista cm São Paulo,
Maud Pereira 10 Dr. José F. Oliveira, ora residente na Europa, encontrou
Edith Ribeiro 10 todo devastado no Cemitério de Kcnsal Grecn, em Lon-
Os cupons devem vir em cartas, dirigidas a O Canho- dres, conforme o artigo de S.S. que já publicamos, o túmu-
to, Rua 28 de julho nº 53. (O Canhoto, 8/ 12/ 1912, p.3). lo de Odorico Mendes, o insigne tradutor de Homero e
VlftlíliO, ali sepultado a 20 de agosto de 1864. Zeloso das
A ELEGÂNCIA glórias nacionais, o Sr. José Feliciano, com o concurso
efetivo do Dr. Oliveira Lima, nosso representante diplomá-
Após umas quatro rápidas semanas de franco sucesso tico em Bruxelas, após haver bem autenticado aquela se-
tennina hoje este nosso concurso, que bastantes sauda- pultura, fez restaurá-la, pondo-lhe em cada extremidade
des nos deixa. uma lápide comemorativa. A in crição em português é do
O pleito corTeu animadíssimo como o provam os núme- Sr. José Feliciano de Oliveira, a dos dizeres cm inglês do Sr.
ros anteriores, agüentando a rapaziada alegre d' O Canho- Oliveira Lima.
to, sem desanimar, firme, a nota brilhante do concurso. Não contente com esta demonstração de piedade pa-
A apuração foi feita com todo o rigor, saindo justamen- triótica, o Sr. José Feliciano, inquirindo de lembranças que
te vencedoras as três senhoritas abaixo, às quais talvez porventura houvesse Odorico Mendes deixado na Euro-
esta distinção vá ferir de perto as suas modéstias. pa, veio a descobrir, num lugarejo perto de Paris, uma neta
Mas as elegantes premiadas, decerto, terão compla- do nosso ilustre patrício, filha de uma filha que ele ali casa-
cência para conosco e perdoar-nos-ão por algumas faltas ra. Esta senhora é professora, poetisa e desenhista.
que porventura tenhamos cometido: Um seu filho, bisneto de Odorico Mendes, é pintor,
lº Lugar-530 escultor, poeta e músico. Seu avô paterno é o diretor do
ODIJANOGUEIRA Conservatório Samuel de Gand (Bélgica) e ele se chama
Muito digna, incontestavelmente deste lugar elevado
Rcnê Samuel. Este rapaz está pintando, por uma fotografia
em nosso modesto jomalzinho.
de Odorico Mendes, conservado na família, o retrato do
O seu retrato, embora em breves traços, já foi feito a
seu ilustre bisavô. (Pacotilha, 22/ 1I19 13, p. I ).
lápis pelo nosso companheiro Feijó, em nossa 1O" edição,
portanto são desnecessários mais detalhes sobre a ele-
gância e porte esbelto da simpática e distinta vencedora. GONÇALVES DIAS
Resta somente coroar-lhe a fronte angelical com os
loiros das nossas homenagens. O Dr. Virgílio Guedes Corrêa Lima, telegrafista atual-
2º Lugar- 412 mente encarregado do serviço do escritório da nossa Es-
LAUDICÉIAJUCÁ tação Telegráfica, mostrou-nos um busto do grande poeta
Senhorita, filha das majestosas ten-as pernambucanas, rnaranhense Gonçalves Dias.
dotada de rara elegância, fis ionomia sempre alegre e ex- O busto, moldado em argila de Arari, é um trabalho
pansiva, impõe-se a todos que têm a feliz dita de conhccê- bem-feito e merecedor de elogios.
la de perto. O Dr. Virgílio Lima ofereceu o busto ao eu amigo Pal-
Pois são bem justas as homenagens prestadas a tão mério Lemos, que vai expô-lo na vi trine dos Armazéns Tei-
elegante brasileira. xeira. (Pacotilha, 2213/1913, p. l).

Q/ê) 246 Q/ê)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
RETRATO
Realizou-se ontem, às 8 horas da manhã, nesta associ-
ação pia, uma sessão solene com o lim de inaugurar na
sala de honra o retrato do coronel Alexandre Collares
Moreira, provedor dessa instituição.
Aberta a sessão pelo vice-presidente. o Sr. coronel Ma-
noel Inácio Dias Vieira, pediu a paJavra o desor. Tasso
Coelho, que, em nome da Comissão Promotora dessa ho-
menagem, enalteceu os dotes morais do coronel Colares
Moreíra, salientando o quanto ele tem feito pela Santa Casa.
Em seguida, teve lugar a inauguração, sendo nessa oca-
sião tocado ao piano e cantado pelas meninas da Casa dos
Expostos o Hino Maranhense.
O coronel Collares Moreira, em comovidas palavras,
agradeceu a homenagem.(... )
O trabalho, que é crayon, foi trabalhado pelo hábil ar-
tista Levy Damasceno. (Pacotilha, 141411913, p. l ).
O CANHOTO ELEGANTE
Tivemos ocasião de apreciar dois belos desenhos: o
projeto da reforma de parte do edifício do Colégio e
Asilo Santa Teresa, habilmente e com perfeição execu-
tado pelo desenhista Ethelbert Yale e um trabalho a car-
vão que nos foi oferecido pelo talentoso pintor, cenó-
grafo e desenhista Porciúncula de Moracs. Gratos. (O
Canhoto, 81611913, p.3).
VIAGEM
Seguiu para Santa Quitéria o nosso distinto amigo
Levy Damasceno Ferreira, digno inspecionador de cole-
torias. De Santa Quitéria irá a São Bernardo, Araioses e
Tutóia, de onde voltará a esta cidade. (O Debate (Brejo),
191611913, p.2).
TRABALHOS ARTÍSTICOS
Numa das vi trines dos Armazéns Teixeira acha-se em
exposição um vaso ornamentado com pintura japonesa e
madrepérola, valiosa oferta feita à ermida dos Remédios
pela Sra. Maria Isabel Vilas Boas Campos, e bem assim
um par de jarros com pintura de cristal, cm partículas
mínimas, que a mesma senhora ofereceu à ermida de São
José de Ribamar.
São dois trabalhos delicadíssimos e de alto valor, prin-
cipalmente por serem conhecidos apenas cm São Paulo,
onde aquela senhora aprendeu a fazê-los com um estran-
geiro que Já esteve. (Pacotilha, 26/6/ 19 13, p. l ).
O CANHOTO ELEGANTE
UM FUTURO ESCULTOR
Tivemos ocasião de ver casualmente um pequeno busto
do Barão do Rio Branco, patrono da nossa sociedade, exe-
cutado em cal pelo nosso amigo Hermes Rangel. Estepe-
queno trabalho sintetiza a extraordinária vocação que tem
0 seu inteligente autor para tão encantadora trilha, a escul-
tura. (0 Canhoto, 27ntl9 l 3, p.3).
~ 247 ~
UMA INAUGURAÇÃO
Teve lugar no dia 14 do passado, na sala de honra de
nossa redação, a solenidade da inauguração do retrato do
eminente senador Urbano Santos, gentilmente ofertado
ao Anapurn pelo Dr. Antônio Bonifácio.
Às 1O horas da manhã, presente grande número de
amigos e admiradores do ilustre patrício, na sala destinada
à inauguração, expressivamcnte enfeitada, foi o retrato des-
vendado no meio de estrepitosa salva de palmas.
Neste momento, tomando a palavra, o Dr. Antônio Bo-
nifácio proferiu brilhante oração alusiva ao ato. Usaram
também da palavra o nosso diretor Rosendo Pinheiro e o
coronel João Carvalho.
Todos foram entusiasticamente aplaudidos. Depois foi
servida cerveja fri a, tendo, nesta ocasião, o Dr. Antônio
Bonifácio convidado a todos os presentes a erguerem suas
taças. num brinde de honra ao senador Urbano Santos.
Um entusiástico urrah! ecoou em todo o recinto. A festa
tenninou no meio da mais franca alegria e cordialidade. (O
A11ap1mí (Brejo), 51101 1913, p. l ).'
UM TRABALHO DE ARTE
O Dr. Virgílio Guedes Corrêa Lima é um artista que se
vem revelando em trabalhos de apurado gosto.
Nascido em Alagoas, terra que produziu Corrêa Lima e
Vu-gílio Maurício, lá mesmo, antes e depois da sua formatura
cm Direito, deu mostras sobejas da sua tendência artística.
De partida para sua terra natal, quis deixar aqui um
atestado da arte que cultiva por puro diletantismo. Em ar-
gila de Arari cinzelou um busto de Gonçalves Dias, traba-
lho bem-acabado e de que já tratou elogiosamente um dos
jornais locais. E, de fato, merece ele francos elogios. É a
revelação do artista.
A expressão do poeta está bem estampada cm todas as
suas linhas.
A placidez do olhar, a serenidade do rosto mostram a
perfeição do trabalho. Gonçalves Dias está bem copiado
por um artista poeta que conhece os segredos da arte, de
quem sente as emoções mais gratas.
O busto já esteve numa dac; vitrines d~i Alfaiataria Teixei-
ra, e está atualmente na sala de visita do Dr. Palmério Lemos,
na Rua Colares Moreira, onde tem sido muito visitado.
É motivo para dannos parabéns ao Dr. Virgílio Guedes
por mais esse triunfo alcançado na arte de Miguel Ângelo.
(Diário Oficial do Estado, 7/10/1 913, p.2).
DESPEDIDA
Levy Damasceno Ferreira e sua família, de partida para
a capital do Estado, pedem desculpas às pessoas de suas
relações das quais não puderam, por motivo de força mai-
or, despedir-se pessoalmente, e lhes oferecem ali os seus
limitados préstimos.
Brejo, 11 de outubro de 1913
(ODebate(Brejo), 16/10/19 13, p.I ).
Um jornal de São Luís registrou essa inaugur:1çào. O retraio for:1
encomendado no Rio de Janeiro. pelo Dr. Bonifácio. Ambos os
jornais, contudo, deixam de explicar se o retraio era a óleo ou
fotografia.
 LUIZ DE MELLO
Por ter de seguir para a capitaJ com a sua família, trou-
xe-nos as suas despedidas o Sr. Levy Damasceno Ferreira,
digno primeiro escrituário do Tesouro Público do Estado,
em comissão nesta cidade, onde goza de geral estima. (O
Debate(Brejo), 16/10/1913, p. l).
TRABALHOS DE PINTURA
Tivemos ocasião de ver ontem diversos trabalhos de
pintura executados pela senhorita Maria de Lourdes Abreu,
filha do Sr. Mi nervino Abreu.
Há alguns quadros a óleo e aquarela, feitos com muita arte.
Maria de Lourdes, que fez o seu curso de pintura no
Sul, começará brevemente a lecionar nesta cidade, na Rua
dos Afogados nº 121, residência dos seus genüores. (Diá-
rio Oficial do Estado, 8/10/1913, p. I ).
REGRESSO
De Brejo regressou o Sr. Lcvy Damasceno Ferreira, que ali
se achava a serviço do Estado. (Pacotilha, 3/11/19 13, p. l)
RETRATO
Acha-se em exposição na Loja Notre Dame, na Praça
João Lisboa, um artístico quadro encerrando, em finíssima
moldura, o retrato do senador Urbano Santos.
O belo trabalho, oferta do nosso confrade brejense O
Anapurií, foi preparado no Rio de Janeiro.
Na base do quadro encontra-se um bem trabaJhado
cartão de prata, com esta inscrição:
Homenagem ao senador Urbano Santos, da cidade
do Brejo, Estado do Maranhão. (Diário Oficial do Esta-
do, 28/1/ 19 14, p. l).
UM MIMO VALIOSO
O nosso inteligente companheiro de Lrabalho Hermes
Rangel teve a nfmia gentileza de nos oferecer um belo qua-
dro com o retroto do inolvidável chanceler brasileiro Barão
do Rio Branco, a crayon, por ele magistraJmente trabaJhado
O trabaJho é de uma perfeição a toda prova, que traduz
clarividentemente a dedicação espontânea do seu autor e
contrasta largamente com as condições do meio em que
vive, atendendo-se à deficiência de estabelecimentos que
preparem o aJuno para aquele ramo de arte.
Esse fato constitui, pois, uma revelação bem promis-
sora, razão por que enviamos a Hermes Rangel saudares
os mais efusivos e afetuosos. (O Canhoto, 1°/2/ J9 14, p.4). •
HERMES RANGEL
Partindo brevemente para o Rfo de Janeiro, onde vai
encetar o seu curso na Academia de Belas-Artes, este nos-
so consócio resolveu, a priori, passar alguns dias em
Itapecuru, a fi m de se despedir daquelas plagas longín-
quas. (O Canhoto, 1°/2/ 19 14, p.4).
• Hermes Rangel, filho de Joaquim Alves Rangel e Rosélia Rangel.
<Vê) 248
RETRATO
Está em exposição, na vilrine da Loja Notre Dame, na
Rua de Nazaré, dos Srs. J. Fontes & Cia., um retrato rica-
mente emoldurado do senador Urbano Santos, o qual será
inaugurado brevemente no gabinete da ínspetoria da Al-
fândega deste Estado, conforme já noticiamos. (Pacoti-
lha, 41211914, p. l).
SENADOR URBANO SANTOS
Inaugurou-se hoje, no Quartel do Corpo Militar do Es-
tado, o reLrato do eminente senador Urbano Santos, dian-
te de numerosa assistência.
Oraram o comandante Guapindaia e o senador Urbano
Santos. O Sr. Luiz Domingues deu três vivas à República.
(Pacotilha, 6/2/1914, p. I ).
FESTAS
(...)Terminando o Dr. Odilo Costa, o Dr. Raul Pereira fez
entrega em nome dos participantes, de uma pena de ouro e
uma estatueta de mármore e bronze simbolizando a Vitória.
Na base de e tatueta estava colocado um cartão com a
seguinte inscrição: Ao Dr. Herculano Parga, homenagem
dos seusamigos- 18.2. 19 14. (Pacotilha, 19n/l914, p.l).
ESTATUETA
( ...) O cartão de ouro, cravejado de brilhantes, e a esta-
tueta de mármore e bronze, oferecidos na manifestação de
18 aos Drs. Urbano Santos e Herculano Parga, foram ad-
quiridos na conhecida casa de jóias Krause & Cia. desta
cidade. (PacotiJha, 20/2/19 14, p. I ).
VIAGEM
Para Tutóia, a serviço do Governo, seguiu o Sr. Levy
Damasceno Ferreira, escriturário do Tesouro Público do
Estado. (Pacotilha, 29/4/1914, p.1).
HERMES RANGEL
Por notícias particulares vindas do Rio, sabemos ter-
se matriculado no Externato Gabaglia, e nas aulas de dese-
nho e escultura, o nosso conterr.ineo Hermes Rangel.
(Pacotilha, 3/6/1914, p. l).
CURRICULUM VITAE
Crônica de Joafna s
Diz o cronista: (... ) Em o mímero de 28 de novembro de
1877, a página final era desenhada por Crispim do Ama-
ral, que aportara ao Maranhão como cen6Rrafo a servi·
ço da Companhia Dramática de Vicente Pontes de Oli·
veira. ( ... )(Pacotilha, 5/6/19 14, p. l ).· •
- O cronista refere-se à segunda fase do Jomaf Para Todos (2811 1/
1877).
<Vê)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
NATALÍCIO
A 3 1 do corrente faz anos o nosso estudioso consócio
Hermes Rangel, atualmente na Capital da República, onde
estuda escultura. (0 Canhoto, 28n/ 19 14, p.4).
RETRATO
Hoje, às 9 horas da manhã, o pessoal operário da Im-
prensa Oficial foi, incorporado, fazer uma manifestação de
apreço ao professor J . Ribeiro do Amaral, oferecendo-lhe,
nessa ocasião, o seu retrato, como lembrança de sua ge-
rência naquele departamento do Estado.
Usaram da palavra, interpretando o sentir de todos os
manifestantes, o Sr. José Semi ão de Assis, que enalteceu
as qualidades morais do professor Amaral, e o Sr. Astor
Carvalho.
O professor J. Ribeiro do Amaral, bastante comovido,
agradeceu essa prova de simpatia dos operários da im-
prensa.
Foram, depois, servidas diversas bebidas finas.
Os manifestantes foram muito bem tratado pela digna
família do homenageado. (Pacotilha, 28n/ 19 14, p. I ).
FIRMO LUZ
O hábil cenógrafo Firmo Luz acaba de preparar um ar-
tístico e belo cenário que será inaugurado amanhã, por
ocasião da estréia dos aplaudidos artistas nacionais Cho-
choracy Duo. (Pacotilha, 10/9/1914, p. l ).
EVANDRO ROCHA
Vimos hoje um belo retrato a crayon do poeta Gonçal-
ves Dias, de bom tamanho, trabalhado especialmente para
a Escola Literária Gonçalves Dias, pelo estudante Evandro
Rocha. sócio da mesma. (Pacorilha, 2 1/ I 0/1914, p. l ).
PORCIÚNCULA DE MORAES
Volveu do Pará o jovem pintor Porciúnculade Moraes,
que foi aluno, naquela capital, do ilustre professor Girard.
Tenciona efetuar. brevemente, uma exposição de quadros.
(Pacotilha, 26/10/1 9 14, p.3).
A FESTA GONÇALVINA
(...) Após a cerimônia será distribuída profusamente,
na Praça G onçalve Dias, uma poliantéia sobre o poeta,
trazendo o seu retrato e farta colaboração literária.
Um grupo de índios Timbiras irá também prestar a sua
homenagem ao Cantor da sua raça, conduzindo um andor
com o retrato do poeta e uma reprod ução de um quadro de
Eduardo de Sá, representando a Morte de Gonçalves Dias,
entoando, cm frente ao monumento, uma canção da sua
raça. (Trecho final). (Pacotilha, 31/10/1914, p. l ).
RETRATO
Acha-se em exposição, nos mostruários dos Armazéns
Teixeira, seção de modas, um retrato do nosso ilustre con-
~ 249 ~
terrfu1eo D r. Augusto C. Lopes Gonçalves, que vai ser ins-
talado na Biblioteca Pública. Figurará na galeria dos bene-
méritos desse estabelecimento.
O retrato foi obtido a esforços do diretor da prestimosa
instituição, mediante um donativo particuJar. (O Jornal,
22/12/1914, p.4).
EXPOSIÇÃO
O artista Porciúncula de Moraes vai expor diversos
trabalhos seus, de pintura, na ala de espera do Cinema
Pálace, no dia 5 do corrente. ( Pacori/ha, 2/111 9 15, p. l ).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA A ÓLEO
O pintor di/ettallli Porciúncula de Moraes inaugurará
amanhã à no ite a sua anunciada exposição de pintura no
luxuoso e elegante salão de ei;pera do Ci nema São Luiz,
gentilmente cedido pelos seus proprietários.
A exposição artística constará dos seguintes trabalhos:
1° - Praia do Rio Branco, paisagem amazônica do na-
tural , 36x 17; 2° - Batisra Campos, paisagem do natural
(Belém do Pará), 35x27; 3° - Ponta de S<io Francisco, pai-
sagem local do natural , 98x42; 4° - Vesperal, paisagem
criação, 74x57; 5º - Alegoria da Primm •era, 58x36; 6º -
Retrato de Velho, 39x50. ( Pacotilha, 411/1915, p.1 ).
UM ARTISTA DE FUTURO
Esteve anteontem concorridíssima a exposição de pin-
turas a óleo que o jovem amador Porciúncula de Moraes
fez no salão de espera do Cinema São Luiz.
Por pessoas competentes foram c lassificados de mag-
níficos os trabalhos expostos. sal ientando-se Ponta de
S<io Francisco, Retrato de Velho e Praia.
Foi mestre do Sr. Moraes, no Pará, o conhecido pintor
JoséGirard.
Ao jovem anista maranhensc almejamos ótimo futuro.
(Pacorilha, 71111915. p. l).
ARTISTA ESPERANÇOSO
Deu-nos o prazer de sua amável visita o jovem tlc:.e-
nhista Raimundo Porciúncula de Moraes, há pouco che-
gado do vizinho Estado do Pará, onde esteve aperfeiçoan-
do o seu estudo.
O distinto moço abriu no salão do Cinema São Luiz
uma brilhante exposição de alguns dos seus belos traba-
lhos, o que lhe tem proporcionado encomiásticas referên-
cias. (O Ateniense, 12/ 1/191 5. p.7).
PROJETO DE ARTISTAS
Sou inimigo do engrossamento, e muito mais de quem
tem por hábito desencorajar os qt.e dão os primeiros pas-
sos nas Belas-Artes. Faz parte dos meus usns a mane ira
pessimista por que encaro as coisas. Não é, contudo, a um
sistema filosófico que me queira filiar, pois para tal me fale-
cem as principais bases, ou o necessário cultivo intelectu-
al. É somente o produto do meio em que vivo, porventura
acanhadíssimo no que se denomina arte, escandalosamen-
 LUIZ DE MELLO
te esLragado por essa respeitável senhora, tão útil a uns,
como prejudicial a outros, que pomposa ou picarescamen-
te trajada se chama, de alto a baixo - Política.
Não seja, porém, baseado nessa minha forma de pensar,
que, com uma palavra, um gesto ou uma panada, e com ares
de quem tudo para si deseja, vá desanimar rapazes que, bem
guiados, quiçá obtenham posições muito destacáveis.
Houve, neste grande país, uma época em que a sua
maior autoridade, depois de verificar as aptidões artísticas
de pessoas que atraíam a atenção pública, aproveitava-as
mandando-as cultivar em centros desenvolvidos. Isto to-
dos os brasileiros sabem. Todos se devem lembrar daque-
la grande alma, daquele grande vulto, que, imperando por
dilatados decênios, retribuiu justiça e executou com hom-
bridade, respeito e acatamento a legislação: de D. Pedro II,
nome que devemos não só escrever, mas pronunciar com
reverência.
Entre nós o ensino das Belas-Artes é um enigma; di-lo
positivamente a falta de institutos. O limitadíssimo número de
artistaS existentes prenunciam-nos um futuro desastrado.
Conheço dois moços que poderiam com vantagens ser
aproveitados. Um. no domínio do Canto, o José de Riba-
mar Pereira: outro, no da Pintura, o Evandro Rocha. Am-
bos aspiram a horizontes largos e os nossos são abafadi-
ços. Ambos precisam de mestres e nós não os temos. A
Escola de Canto foi uma realidade enquanto viveu o tenor
Antônio Rayol; a de Pintura não tenho, nem dela jamais
tive conhecimento.
São interessantes os trabalhos de Evandro Rocha. Fal-
tam-lhes, certamente, a firmeza do anisia, mas não a noção
da an e, a inspiração. Têm traços bastante apreciáveis os
retratos e as caricaturas de sua lavr3.
O José de Ribamar Pereira possui voz cheia. tendente a
grande extensão. É agradável no registro normal, único em
que pode ser ouvido. A falta de exercícios dificulta-lhe a
emissão das notas excepcionais, as quais, com visível es-
forço, procurn obtê-las. Não é com simples lições de solfe-
jo, sem vocalização, que o aparelho vocal se habilita a
praticar as enonnes exjgências da arte do Canto. Consu-
mado o curso, o artista rrata de assentar a voz, impostare,
como dizem os italianos. Nem todo mestre ensina a cantar;
muitos até são prejudiciais: inutilizam as cordas vocais de
cantores inexperientes. É difícil a escolha dos verdadeiros
mestres. e a conselho de publicístas conscientes ela deve
sempre recaírem experimentados artistas líricos.
Se tivéssemos quem ensinasse, talvez não fosse inútil
o aproveitar-se esses dois rapazes.
Hauses/eure
(Pacotilha, 20/1/ 1915, p. I ).
PARTIDAS E CHEGADAS
(...)Conforme era esperado, chegou hoje a esta capital
o Sr. José de Paula Barros, artista pintor que vem abrir um
ateliê, relati vo aos trabalhos de sua arte. (Pacotilha, 5141
1915, p.4).
PINTOR JOSÉ DE PAULA BARROS
A bordo do Pará chegou hoje, de Belém, o Sr. José de
Paula Barros, pintor, na capital paraense, e que aqui vem
realizar uma exposição de seus apreciados trabalhos.
~ 250
O distinto artista pretende fazer entre nós uma tempo-
rada, durante a qual põe à disposição do público os seus
serviços. (O Jornal, 5/4/1915, p. I).
PINTOR
O pintor cearense Paula Barros, chegado de Belém,
pelo paquete Pará, conforme noticiamos, fará no próximo
domingo, 11, às 9 horas, uma exposição dos seus esplên-
didos trabalhos de oleogafia e aquarelas.
Aexposição será na Fotografia Popular, de Nina & Pan-
toja. (O Joma/, 7/411915, p.I ).
A EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Do distinto pintor Paula Barros recebemos o catálogo
da exposição que dos seus trabalhos estará aberta de ama-
nhã em diante na Fotografia Pantoja. na Rua Grande nº 86,
ao qual daremos publicidade na segunda-feira. Agrade-
cendo o convite, auguramos-lhe todo o sucesso que é
lícito esperar dos seus talentos artísticos. (Pacotilha, 10/
4/1915,p.4).
A EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Esteve bastante concorrido o certame de pintura, on-
tem aberto pelo distinto artista Paula Barros, na Fotografia
Popular, na Rua Grande.
Há neles quadros de real valor, sobretudo os que têm
por terna os aspectos da natureza. Os referentes às frutas
nacionais revelam um pronunciado bom gosto e pincel
seguro. Vêem-se uma esplêndida Cabeça de Velho, um
belo Busto de Mulher, a Adonnecida, etc., que merecem
todo o elogio. O retrato do autor também está muitíssimo
expressivo.
Visitaram a exposição 179 pessoas, entre elas o gover-
nador do Estado e o presidente do Congresso Estadual.
Foram adquiridas duas telas - a nº 29. Estudo do Nu, pelo
Sr. José Francisco Jorge, e a nº 35, Retrato de Rio Branco,
pelo Sr. Carlos Lauande.
A exposição continua todos os dias, das 8 às 21 horas.
(Pacotilha, 121411915, p.4).
A EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Teve lugar ontem, às 9 horas, na Fotografia Popular, na
Rua Grande, a inauguração dos quadros de oleogravura
do pintor José de Paula Barros, aqui chegado há pouco de
Belém do Pará.
O ato foi presidido pelo Exmº Sr. Dr. govemador Hercu-
lano Nina Parga. que com sua presença honrou o certame
do artista patrício que o Maranhão tem prazer de hospedar.
Apesar do mau tempo durante o dia. o livro de visitan-
tes ao certame acusa a presença de 178 pessoas, entre as
quais muitas famílias que manifestam sua admiração pelas
telas expostas e que são um verdadeiro primor.
Foram adquiridos dois dos importantes quadros: o de nº
29 - Estudo do Nu, pelo Sr. José Francisco Jorge. e o de nº 35
- Retrato do Barão do Rio Branco, pelo Sr. Carlos Lauande.
A exposição continua franca ao público, diariamente,
das8às2J horas.(O Jornal, 12/4/1915,p. l).
<:/(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (18 42 - 1930)
EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Realizou-se anteontem a inauguração da exposição de
quadros, pinturas a óleo, do distinto artista brasileiro José
de Paula Barros, cujo nome já é bastante conhecido em
todo o país.
Amanhã, depois de examinarmos os seus trabalhos,
faremos, então, o nosso juízo sobre o seu tão reconhecido
valor de artista que muito honra a terra de Alencar. (A Rua,
13/4/ 1915, p.2).
EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Haverá quem não admire a pintura, quando feita por
um artista de nomeada?
Haverá quem veja um quadro do hábi 1e distinto pintor
cearense José de Paula Barros e que não aprecie a perfei-
ção da arte?
Nem uma só pessoa.
Todos ficam pasmos por verem com tanto esmero no
trabalho, aliás, um tanto difícil para conseguir-se pintar
uma tela, como o retrato do pintor (Paula Barros), o retrato
de Rio Branco, e, finalmente, todos os quadros expostos
na Fotografia Popular, na Rua Grande.
A nota dissonante de toda aquela beleza de arte e de
bom gosto pela perfeição que em tudo se nota, foi para
nós o retrato do Sr. Urbano Santos, que nem mesmo na
efígie merece as honras de uma tênue admiração, tal a odi-
osidade em que é tido pelos maranhenscs.
No mais, na exposição tudo é bom. suave, singelo e
sublime.
Um artista, como Paula Barros. honra a pátria brasilei-
ra, glorificada por um artista da sua reconhecida compe-
tência intelectual. (A Rua, 14/4/1915, p.2).
FIRMO LUZ
o proprietário do Café Riche, resolvendo passá-lo por
uma completa refonna e estabelecer nos seus salões uma
seção de reclamos, entregou ao competente ccnógrafo Fir-
mo Luz a direção desse serviço, que consta de anúncios
de diversas casas comerciais, médicos, cirurgiões, socie-
dade, etc. etc., os quais já estão sendo executados com
extraordinário gosto artístico.
(Pacotilha, 14/4119 15. p. l).
A EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Continua a aíluência de visitantes ii exposição deste
pintor que ora nos visita.
Até ontem perfazia o número de 480 visitantes que
admiram os interessantes trabalhos de pintura a óleo.
As pessoas que desejarem encomendas. não só de
trabalhos desse gênero como de retratos a crayon, deve-
rão dirigir-se antecipadamente ao Sr. Paula Barros, por isso
que este pretende encerrar o certame no próximo domingo.
(O Jornal, 14/4/19 15, p. l).
A EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
Continua até o próximo domingo, na Fotografia Popu-
lar, a exposição de trabalhos do pintor Paula Barros, que
<:/Q) 25 1 <:/Q)
até hoje tem sido visitada por 460 pessoas.
O Sr. Barros pretende demorar-se por mais alguns dias
nesta capital, oferecendo por isso os seus serviços ao
público.
O Sr. Paula Barros pede, a quem precisar dos mesmos
serviços o obséquio de fazer-lhe o necessário aviso. (Pa-
cotilha, 14/4/1915, p.4).
AULA DE DESENHO E PINTURA
José de Paula Barros desejando demorar-se por mais
algum tempo nesta capital, resolveu abrir uma aula de de-
senho e pintura, podendo os interessados dirigirem-se à
Fotografia Popular, onde poderão colher melhores infor-
mações.
Outrossim, encarrega-se de reproduções de retratos a
óleo, crayon, etc., por preços razoáveis. (Pacotil/ia, 20141
1915, p.4).
RESPIGOS
Só ontem nos foi dado o prazer de visitar a exposição
de pintura, feita nesta capital pelo nosso patrício Paula
Barros.
Embora rápida a visita, ficou-nos, todavia, uma agra-
dável impressão dos trabalho expostos, que denotam ver-
dadeira vocação artística do expositor. O Sr. Barros precisa
ainda das lições dos bons mestres da difícil ane da pintura
e do estudo de vis11 dos trabalhos espalhados pelos das
grandes e civilizadas cidades. Mas, o que não sofre dúvi-
das, é que há, entre as telas que vimos, prova incontestá-
vel do valor real do artista.
A nosso ver o Sr. Paula Barros tem um natural pendor
para o que se chama pintura de figuras. Os seus quadros
neste gênero são feitos com sentimento, revelando o estu-
do que o artista procura fazer dos seus modelos. Há belas
linhas neste trabalho. de uma tocante pureza e verdade.
Pondo de parte os quadros trabalhados em modelos
vivos. há uma cópia de assunto religioso - Cristo e Cirineu
- cm que o Sr. Barros revela talento. As duas figuras pre-
dominantes são ílagrantes de verdade, resultantes do ca-
rinho com que foram pintadas.
Pareceu-nos que o Sr. Barros está um pouco desani;na-
do com o resultado prático de sua exposição. Tenha paci-
ência. O meio foi mal escolhido. A educação anfstica ainda
não começou nesta terra. Há uma meia dú7.ia de diletantes,
mas estes são pobres de dinheiro, não lhe podem comprar
os quadros. Os dives ami não se dão ao luxo de adquirir
borradelas, nem mesmo por esnobismo.
Nós o feUcitamos pelo resultado de seu esforço. Não
se deixe vencer pelo indiferentismo e continue aplicando à
ane a que se dedicou todo um culto, com a muita fé que ela
merece.
J.S.
(Pacotilha, 27/4119 15, p. I).
CRÔNICA
( ...)De envolta às alegriru. ae abril, que nos veio trazer
as chuvas de que tanto carecia a nossa lavoura, nos vie-
ram também outras que vamos citar:
 LUIZ DE MELLO
PAULA BARROS
O futuroso artista brasileiro nos convidou a assistir à
exposição de suas telas. Como admiradores do belo, acu-
di mos à casa onde se achava o seu conjunto artístico,
representado por 37 extasiantes telas. Os salões onde se
achavam as encantadoras pinturas de Paula Barros, esta-
vam repletos do que mais culto e chique o Maranhão pos-
sui, o que se repetiu até o dia em que foi encerrada. Foi
uma verdadeira maravilha a expressão plena do artista de
alma poética, vazada nas belíssimas telas que nos exibiu.
Ninguém melhor do que ele apresentou aos nossos
olhos a natureza-morta, tão bem.
O magnífico pincel do nosso distinto patrício é expres-
sivo e raro, podendo-se dizer que é enciclopédico: nos
apresenta a natureza-morta, retratos, estudos do corpo,
cópias, etc., bem-acabados com real mestria.
O Ateniense deseja ao pintor os loiros de que é mere-
cedor. (O Ateniense, 215119 15, p.4).
DR. LUIZ DOMINGUES
Esteve verdadeiramente imponente a marche auxjlam-
beau.x, realizada ontem à noite para festejar o reconheci-
mento ao Dr. Luiz Domingues.
Às 19 horas organizou-se o grandioso cortejo, compu-
tado geralmente de oito a nove mil pessoas. Puxava-o a
excelente banda de música do 48° de Caçadores. Os inú-
meros archotes e balões chineses davam ao présúto um
belo aspecto.
O retrato do homenageado era conduzido num artísú-
co andor cívico, levado aos ombros de dois oficiais da
Guarda Nacional e dois membros do Centro Operário. La-
deavam-no quatro bandeiras: duas da União e duas do
Estado.
A passeata se pôs em marcha no meio de frenéticos
vivas ao prestigioso político e encaminhou-se para a fren-
te da residência do Dr. José Domingues, orando antes os
Srs. B. de Rodrigues e Emanoel Coqueiro.
Aí, ofertando em nome do povo maranhense um lindo
ramilhete de flores naturais à Exma. Sra. Antônia
Domingues, veneranda genitora do homenageado, falou o
nosso brilhante confrade Domingos Barbosa, cujo discur-
so era, a cada momento, interrompido por estrondosos
aplausos.
Daí dirigiu-se o cortejo pela Rua Grande até a Praça
Deodoro, onde, de uma das janelas do 48º de Caçadores, o
inteligente licefsta José de Ribamar Pinheiro proferiu entu-
siástica alocução em nome da mocidade estudiosa. (O Jor-
nal, 415119 15, p. I).
AO PÚBLICO
Nina & Pantoja, proprietários da Fotografia Popular,
na Rua Grande n.º 55, previnem que mandaram preparar
pelo habilíssimo pintor Paula Barros um pano de fundo
especialmente para retratos de primeira comunhão, o qual
será estreado amanhã.
Maranhão, 12demaiode 1915.
(Pacotilha, 1215/1915, p.I).
<:/@ 252
CURSO DE DESENHO E PINTURA
Brevemente, sob a direção do distinto pintor Paula Bar-
ros, abrir-se-á na Rua Cel. Colares Moreira, no salão da
antiga Biblioteca, um curso de desenho e pintura. O edifí-
cio foi gentilmente cedido ao festejado artista pelo Exmº
governador do Estado. No curso serão aceitos alunos de
ambos os sexos. (Pacotilha, 15/5/1915, p.4).
VIAGEM
Em viagem de recreio com destino a São Bento embar-
caram o distinto pintor cearense Paula Barros e o hábil
fotógrafo Lcônidas S. Mello.
Auspiciamos-lhes uma feliz viagem e próximo regres-
so. (O Imparcial, 2315119 15, p.3).
ESCOLA DE PINTURA
Segunda-feira próxima o distinto pintor cearense Paula
Barros inaugurará as suas aulas de pintura no antigo pré-
dio da Rua da Paz onde funcionou a Biblioteca Pública do
Estado.
É de esperar que os jovens maranhenses, amadores des-
sa bela arte, não deixarão de aproveitar a oportunjdadc, cur-
sando as referidas aulas. (O Imparcial, 23/5/1915, p.3).
PINTURA
O professor de desenho e pintura Paula Barros abriu
hoje a sua aula no edifício da Rua da Paz, onde funcionou
a Biblioteca Pública. Pedimos a atenção dos interessados
para o anúncio que vai publicado na seção competente.
(Pacotilha, 24/5/1915, p.4).
ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
No vasto salão da antiga Biblioteca Pública, na Rua da
Paz, gentilmente cedido por S. Exa. o Dr. governador do
Estado.
Aulas todos os dias, das 9 às 11 horas da manhã e das
2 às 4 da tarde; método prático e lucrativo.
No mesmo salão acham-se expostos alguns trabalhos
de alunos, já feitos no curto espaço de 20, 30 e 40 dias de
estudos, para os quais chamo atenção dos Srs. pais e ama-
dores de pintura.
Aceita-se alunos de ambos os sexos.
Preços módicos, ordem e respeito.
O pintor,
Paula Barros
(Pacotilha, 24/5/1915, p.4).
A VIDA RELIGIOSA
O JUBil..EU MARIANO
Realiza-se amanhã, na igreja da Conceição, a festivida-
de do jubileu mariano.
Haverá pela manhã, às 7 horas, missa rezada, primeira
comunhão de meninas e meninos e comunhão geral para
os fiéis.
Às 9 horas terá lugar a missa solene.
<:/@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
À carde, às 17 horas, procissão de Nossa Senhora, ato
de consagração e renovação das promessas do batismo
dos neocomungantes e das crianças da paróquia.
Às 19.30, ladainha e coroação de Nossa Senhora, e o
mais que consta do programa ontem publicado.
Na segunda-feira concluir-se-á a festa pela manhã com
missa, ladainha e benção do Sacratíssimo Sacramento e
ato de consagração das zeladoras da confraria do Rosário.
O vigário avisa aos fiéis que a sacristia e a capela de
Lourdes ficam reservadas para as meninas que tém de to-
mar parte na coroação de Nossa Senhora, e a tribuna, para
as cantoras.
O quadro do pintor Pinturricchio, que vai ser mostrado
amanhã, representa a coroação de Nossa Senhora no Céu.
A cópia do mesmo é do hábil amador Lcvy Damasceno
Ferreira. (Pacoríllw, 291511915, p.2).
NÓTULAS ARTÍSTICAS
Aldeman Corrêa
Há 40 anos passados, pelo ano de 1875, o que hoje nos
serve de orgulho, acolhia esta São Luís um número avulta-
do de artistas. A música e a pintura tinham a ua represen-
tação mais ou menos equilibrada. Atualmente, é duro con-
fessar-se esta verdade, não dispomos sequer de um mes-
tre de canto. Naquele tempo possuíamos diversos, e, na-
turalmente dentre eles, a maior parte talvez fosse dotada
de sólidos conhecimentos da arte que professavam. Na
pintura encontramos os embaraços que se nos deparam
na música, isto é, a falta de documento que permitam
investigações a fim de ser apurada a competência deste ou
daquele autor.
Não se faz mister grande trabalho para provar o grau
de adiantamento daquele período, nem tampouco o de de-
clinar-se os nomes dos principais artistas que então se
achavam em evidência. Havia os desenhistas Domingos
Tríbuzi, José Maria Bílio. João Manoel da Cunha, sendo
este e o primeiro, pintores de paisagens e retratistas como
0 era Henrique Elias Neves.
Já tive ocasião de assistir a um reverendo, dos dias
presentes, prevenir que o cantochão que ele aprendera e
sabia, era moderno, quando o dito não passava de uma
e mbrulhada sem nome nem feitio, e que não pertencera
nunca, jamais à época nem escola conhecida. Havia, no
entanto, em 1875, se não muitos, pelo menos um que os
meus apontamentos registram, o capelão subchantre, mes-
tre de cantochão, o conhecido e usado em toda a parte, o
padre Severiano José Corrêa.
Além dos professores que ministravam o ensino de
canto, havia professoras do mesmo ramo. Somente duas
que eu saiba, Antônia Getrudes Martins e Libânia Amé-
lia dos Reis Carvalho. Eram pianistas que também da-
vam lições.
Pelo número elevado de instrumentalistas, não era es-
tranhável que as orquestras mantivessem certo equiHbrio.
Alguns eram organizadores, outros regentes. Dispunham
d iversos de preparo e competência para poder assumir as
responsabilidades de diretores de orquestra.
Aqui vão, alfabeticamente, os nomes que obtive, e que
no ano supracitado trabalhavam pelo engrandecimento da
<?./Q)
1930)
arte: Alexandre Rayol, violoncelista; Bem<lrdino Feliciano
Marques de Souza, professor de canto; Bernardino do Rego
Barros, clarinetista que se encarregava da organização de
orquestras de baile e fcMividades religiosas; Carlos Antô-
nio Colás, trompiMa e pistonista; Dionísio de Oliveira e
Silva, rabequista e violetista; Domingos Tomás Yelez Per-
digão, rabequista, (creio ser o autor de um pequeno com-
pêndio da arte musical, que traz as iniciais D.F. Y.P.); Eze-
quiel Antônio Colás, ílautista; Faustino da Cruz Rabelo,
rabequista; Francisco do Rego Barros 1.: Francisco Antô-
nio da Silva, oitavi<;tas: Francisco de Seixas Outra. oficli-
dista e contrabaixista; João Pedro Ziegler. rabequista e pi-
anista; João Manoel da Cunha, rabequist:i: Joaquim Zefe-
rino Ferreira Parga, ílautista, organizador de orquestras de
bailes e festividades religiosas; José de Carvalho Estrela,
rabequista; José Antônio de Miranda, trompista; José
Maria Bílio, rabequista; José Maria Bragança, trompista e
pistonista; Lino José da Silva Guimarães, professor de can-
to; Luiz GasparTribuzi, oficlidista; Luiz Manoel da Cunha,
clarinetista e copista; Lcocádio Ferreira de Sou1,a, fagotis-
ta e contrabaixista, organizador de festividades religiosas;
Leocádio Rayol, rabequista e diretor de orquestra; Pedro
Alexandrino de Souza, timbaleiro: cônego Raimundo Al-
ves dos Santos, professor de canto; Raimundo Pereira de
Souza, clarinetista; frei Ricardo do Sepulcro. mestre de
canto; Ricardo José de Oliveira e Silva, rnbcqui ta e viole-
tista; Teodoro Guignard, organista e pianista; Vicente An-
tônio de Miranda, trompista e mestre de canto: e Virgílio
Marciano Pereira, rabequista.
A lista é bastante longa e tenho razões de ponderar.
mas não afirmar, que, fa.Gcndo-se seleção, alguns profes-
sores de canto não passariam de simples !.olfistas e outros
tantos executores não seriam mais do que o seus confra-
de. de hoje, que conduzem instrumentos e tocam em sur-
dina, recebendo, porém, os cobres no final da festa, e sa-
tisfeitíssimos não só pelas cédulas que perceberam, mas
ainda radiantes pela originalíssima figura que fizeram, de
que e les, o regente e os companheiros da direita e esquer-
da têm consciência. (Pacotillta, 5/6/19 15, p.3).
NÓTULAS ARTÍSTICAS
Ade/111011 Corrêa
Se é de admirar o elevado número de professores de
música, desenho e pintura que aqui exerciam suas ativida-
des em J 875, cuja cifra subia seguramente a 35, dos primei-
ros, é de pasmar. creio que assim dizendo não erro, se
voltarmos as nossas vistas há oito :mos atrás, isto é, a
1867. As principais casas de educação dessa época ma11li-
nham cursos de música e desenho, e além do mais. a Casa
dos Educandos Anífices era. pode-se alinnar, o elemento
principal em matéria referente à música. Na sua diretoria
obtinham-se, por meio de contratos, executores para a re-
alização de tocatas, quer de bandd, quer de orquestra. O
sistema de ensino, ao que presumo, não era metódico nem
modelar, mas tinha algo de salutar e prático.
Hoje acha-se quase abandonado e imprestável o velho
órgão da Catedral, instrumento maje toso e puramente sa-
cro. Tangiam-Lhe as mãos hábeis do excelente instrumen-
tista Teodoro Guignard. Por esse tempo, o penitenciário-
25 3 <?./Q)
 ~
~ LUIZ DE MELLO
mor, cônego Manoel Pedro Soares ocupava o lugar de
chantre, e o capelão Joaquim Raimundo da Silva Ribeiro, o
de subchantrc e mestre de cantocbão.
A Casa dos Educandos, fundada a 25 de maio de 1841,
estava sob a direção de Raimundo Jansen Serra de Lima.
Do corpo docente destacavam-se os professores Leocá-
dio Ferreira de Souza, Dr. Antônio Coqueiro e Domingos
Tribuzi, sendo este de desenho e aquele de música e geo-
metria aplicada, respectivamente. Em 1867 o número de
matriculados tinha atingido a 14 1. A seção musical fazia
toques que levavam ao estabelecimento rendas bem regu-
lares. A tabela de preços mediava entre 20$ e 100$, tendo
ainda o diretor a facu ldade de arbitrar o custo das tocatas
não consignadas na mesma.
No Instituto de Humanidades, dirígido pelo Dr. Pedro
Nunes Leal, havia o curso de Belas-Artes, no qual Fran-
cisco Peixoto Franco de Sá era professor de desenho e
Bernardino do Rego Barros de música. Fazia parte, tam-
bém do programa de ensino, a aula de dança, exercendo o
lugar de mestre João dos Santos Franco de Sá.
O Colégio Perdigão sustentava aulas de diferentes ins-
trumentos de sopro e de arco. No Colégio Episcopal Nossa
Senhora dos Remédios, do qual era diretor José Ricardo de
Souza Neves, eram professores de instrumentos de cordas
Francisco Xavier Beckman, e de sopro Raimundo Ferreira
de Souza, e de desenho o pintor Domingos Tribuzzi.
Havia também muitas casas de educação, de cujos pro-
gramas eram parte integrante a aprendizagem da música, da
pintura e da dança. Em uns, os já citados Domingos Tribuzi,
João Pereira dos Santos, Francisco Peixoto Franco de Sá
preenchiam os cargos de mestre de acordo com a sua espe-
cialidade; cm outros, os musicistas João Pedro Ziegler, Cé-
sar Savio, Antônia Gertrudes Martins e outros satisfaziam
proficientemente as exigências que lhes impunham os regu-
lamentos da casa onde exerciam a sua profissão.
Além dos professores ele desenho e pintura Francisco
Peixoto Franco ele Sá e Domingos Tribuzj, tantas vezes
mencionados. ministravam, igualmente, o ensino dessas
matérias, dois a que me referi ao tratar do ano de 1875, João
Manoel da Cunha e José Maria Bflio. Este dava-se à pro-
fissão de cantor de músicas sacras.
Aqui dou duas listas, que apesar de reproduzirem al-
guns nomes incluídos nas linhas anteriores, não deixam con-
tudo de ser interessantes e de prestar valioso auxflio. Ei-las:
Pintores de paisagens e retratistas: Antônio de Freitas
Ribeiro, Desiré Trubert, Fortunato Ory, Henrique Elias
Neves. João Manoel da Cunha, José Maria Bílio, José dos
Reis Rayol, João Lui.l Cerqueira, Justino Norat e Manoel
Antônio Pinto Sampaio. Não é estranhável a posição que
entre eles obtinha Domingos Tribuzzi. Ele, ao que me cons-
ta, foi mestre de João Manoel da Cunha e José Maria Bílio.
Acresce a circunstância, como se evidencia, da preferên-
cia dele aos demais.
A segunda, a dos músicos no ano de 1867. É extensa e
naturalmente infestada de nulidades. Sempre foi assim: ao
lado dos bons, alguns rombudos, como dizemos boje. E
segue: André Soares Falcão, oficlido e trombone; Antônio
Ribeiro Mendonça, clarinete; Antônio de Freitas Ribeiro,
professor de flauta, rabeca e violoncelo, contratante de
orquestra de baile; Antônio Raimundo Marínho, rabequís-
ta; Bernardino do Rego Barros, então mestre da banda do
<Vê> 254 <Vê>
2º Batalhão da Guarda Nacional, professor de clarinete e
flauta, diretor e organizador de orquestras de bailes e fes-
tividades religíosas; César Savio, professor de piano e
canto, Celestino Pereiia da Silva, oficlido; Cândido Fran-
cisco de Assis Tavares, trombone; Desíré Trubert, piano;
Ezequiel Antônio Colás, flauta e clarinete; Faustino da Cruz
Rabelo, rabequista; Francisco de Seixas Outra, piston; Fran-
cisco de Antônio Silva, flauta; Francisco Antônio Colás,
clarinetista; Francisco Libânio Colás, flautista e rabequis-
ta; Francisco Ferreira Pontes Júnior. piano; Francisco Xa-
vier Beckman, rabequista; Henrique José da Costa Júnior,
rabeca; Isidoro José dos Anjos, bombardão; Jesuíno da
Conceição Rodrigues Cutrim, ofi clido; Joaquim Zeferino
Ferreira Parga, flautista; Jo é de Carvalho Estrela, rabe-
quista; José Paulino Ribeiro de Moracs, baixo cantante;
João Evangelista Belfort, rabequista e oficli sta, que tam-
bém se encarregava de contratos de orquestra de festivi-
dades religiosas; João Faciola, pianista; João Manoel da
Cunha, rabequista; João Pedro Ziegler, pianista e rabe-
quista; Leocádio Ferreir.i de Souza, piston e oficlido; Le-
andro Manoel de Jesus, trombone; Manoel Joaquim da
Silva e Manoel ela Luz Ferreira. clarinete; Policarpo Joa-
quim de Lemos. trompa: Pedro Alexandrino de Souza, tim-
bales; Ricardo José de Oliveira e Silva, rabequista e violi-
nista; Raimundo Ferreira de Souza, clarinete; Raimundo
José de Santana, trombone, Teodoro Guignard, organista,
1imoleão Carlos da Natividade, rabequista. e Vicente An-
tônio de Miranda, cantor e trompista.
Ao tempo farei a útil separação dos verdadeiros músi-
cos, daqueles que assim se diziam ou eram considerados
porque possuíam instrumentos e emitiam de cor e saltea-
do as escalas deles. (Pacotilha, 261611915, p.3).
ESCOLA DE DESENHO
Tendo resolvido só aceitar 20 alunos na aula de dese-
nho que esforçadamente mantenho nesta capital, previno
aos senhores pais que têm em vista mandar ensinar seus
filhos, a virem inscrevê-los com tempo, visto haver pou-
cas vagas para completar es e número.
Ainda se acham cm exposição na sala das aulas djver-
sos trabalhos de alguns alunos, os quais demonstram cla-
ramente o progresso que se pode obter pelo método práti-
co e proveitoso e pelo qual o aluno aplicado poderá em
pouco tempo desenhar sem dificuldade.
José de Paula Barros - Beco do Teatro.
(Pacotilha, 29/6/1 9 15, p.2).
ARTUR MARINHO
Foi-nos ontem mostrado pelo Sr. Neri de Medeiros,
diretor da Sociedade Protetora dos Animais, o retrato de
um bonito cão de fila. obra feita a capricho no ateliê do
pintor Paula Barros por um dos seus mais hábeis discípu-
los, o Sr. Artur R. Marinho.
O animal, que é pintado a crayon, traz uma coleira, cujo
modelo a Sociedade vai adotar. Ao centro da referida colei-
ra lê-se: Protetora dos Animais.
Essa obra de arte poderá ver-se na vitrine da Loja No-
tre Dame. na Praça João Lisboa. (Pacotilha, 301611915, p.4).

CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
FOTOGRAFIA POPULAR DE NINA & PANTOJA
Rua Grande nº 55
Este ateliê acaba de passar por completa reforma, es-
tando em condições de executar todo e qualquer trabalho
pelos mais modernos e anísticos processos.
Aceita encomendas de retratos a crayon, foto-crayon,
foto-pintura e óleo sobre tela, executados pelo pintor Pau-
la Barros.
Chama-se a atenção dos visitantes deste ate liê para os
novos fundos de paisagem, salões, primeira comunhão e
bustos de magnílicos efeitos, pintados especialmente para
esta Fotografia. (0 Estado, 30/6/19 15, p.3).
NOMEAÇÃO
Foi nomeada adjunta da Escola Mista da cidade de
Caxias, D. Amena Can11em Yarella. (Pacotilha, 7/8/19 15,
p.l).
ESCOLA DE DESENHO
Sabemos que o pintor Paula Barros vai organizar uma
exposição de todos os trabalhos de seus alunos, durante
os dias 15, 16 e 17, no prédio em que funciona a mesma
escola, na Rua Coronel Colares Moreira nº 2.
Por ser um acontecimento importante, cremos que o
público não o deixará passar despercebido. (O Estado, 12/
8/ 19 15, p. l ).
EXPOSIÇÃO ARTISTICA
Estarão expostos amanhã, segunda e terça os traba-
lhos dos alunos de pintura de Paula Barros, no antigo
edifício da Biblioteca das 9 às 15 horas. (Pacotilha, 14/8/
1915, p.4).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Veio hoje à nossa redação o pintor Pauta Barros convi-
dar-nos para assistir à exposição de trabalhos de pintura
dos seus alunos, a realizar-se amanhã, segunda e terça-fei-
ra, das 9 às 15 horas. Gratos pelo convite, compareceremos.
(A Tarde, 14/8/I 9 15, p. I).
EXPOSIÇÃO DE DESENHO
Verificou-se ontem a abertura de de enhos, organiza-
da pelo pintor Paula Barros.
A assistência foi distinta e numerosa.
Aquele arti ta solicita da imprensa uma opinião final.
Pois deseja oferecer um prêmio particular ao aluno do me-
lhor trabalho.
A exposição durará até amanhã, às 16 horas. (O Esta-
do, 16/8/1915, p.l ).
EXPOSIÇÃO PAULA BARROS
o professor patrício Paula Barros abriu ontem as por-
tas de sua Escola de Desenho e Pintura para oferecer ao
público, numa exposição, a prova material da sua compe-
~ 255
~
1930) ~
tência e dedic:ição ao ensino da arte a que se votou, bem
como da existência, entre nós, de alguns estudiosos que,
dentro de pouco tempo, perseverando no Lrabalho, muito
poderão produz.ir de bom.
O amplo salão da velha escola da Rua da Paz alcgrou-
se com aquela série de e. tudos a crayon e leves pinturas a
óleo. Percorremos um por um dos grupos cm que se divide
a coleção, podendo assim observar o adiantamento dos
discípulos do infatigável Sr. Paula Barros.
A impressão que tivemos foi a melhor possível. Há ali
trabalhos, mesmo de principiantes, que denotam verda-
deira vocação para a arte do lápis e da tinta. Aqui se en-
quadram os estudos de Pantoja Filho. Artur Marinho, Rui
Almeida e Francisco Aralíjo Filho. Outros há, cujos auto-
res já vinham a eles dedicando, embora sem a orientação
de um mestre, as suas horas de ócio.
Nesta classe estão as pequenas telas. naturezas-mor-
tas de Lcvy Damasceno, que são uma segura promessa do
que devemos esperar deste discípulo do Sr. Paula Barros.
Os trabalhos de Hilton Marinho Aranha, uma criança que
muito promete, são dignos de especial menção. Aquele
busto de madame Rubini é admiravelmente bem-feito.
Merecem destaque os trabalhos da senhorita Amena
Varella, que, apenas com quatro meses de curso, revela um
especial e decidido talento artístico.
Ninguém certamente quererá encontrar, na modesta ex-
posição da Rua da Paz, trabalhos sup~riores aos que reaJ-
mcntc nos podem oferecer quem vem dando os primeiros
passos nesse gênero de estudo. O que, porém, não pode
sofrer dúvidas é que lá estão alguns dignos de atenção
pois são verdadeiras revelações artísticas. Alguns estu-
dos de figuras a crayon e esfuminho (em geral c:ibeças)
que vimos, são primorosos.
Não temos a menor dúvida em dar ao Sr. Pnula Barros os
nossos sinceros parabéns pelo bom êxito cios seus e.~for­
ços. Aos seus discípulos cumpre preservar no estudo, a fim
de que possamos em breve contar com artistas de real valor.
Outra fosse a nossa situação, e nós pediríamos um
auxílio pecuniário ao Governo para manutenção de uma
escola gratuita de desenho e pintura. Mas, graças à boa
vontade do governador, ao professor Pau la Barros fo i gra-
tuitamente cedido o edifício e m que fun ciona a sua escola,
conforme este nos referiu.
A Escola PauJa Barros conta atualmente 24 alunos. (Pa-
cotillw , 16/8/ 19 15,p. l).
UMA EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Realizou-se anteontem à tarde, na Escola de Pintura,
na Rua Colares Moreira, uma exposição de quadros dos
alunos do artista pintor PauJa Barro .
Dos trabalhos que vimos, destacam-se os da senhorita
Amena Varella e os dos enhores Levy Damasceno e Hil-
ton Aranha, que revetam neles aptidão e inteligência. Em
segundo plano estão os dos senliores Pantoja Filho, Artur
Marinho, Francisco Araújo Filho e Ruy Almeida.
A exposição esteve bastante concorrida, notando-se
grande número de famílias. autoridades, jornalistas, estu-
dantes, etc.
Enviamos ao Sr. Paula Barros os nosi.os e mboras pelo
bom êxito de sua exposição. (A Tarde, 17/8/ 19 15, p. l ).
~
 LUIZ DE MELLO
EXPOSIÇÃO DE DESENHO
Visitamos hoje a exposição feita pelo pintor Paula Bar-
ros, dos trabalhos dos seus alunos.
O ilustre artista foi de uma amabilidade digna de menção.
O salão está artisticamente enfeitado.
Guiados pelo professor, percorremos os vários grupos
de coleções. A nossa impressão foi magnífica e, confessa-
mos, não esperávamos ver tantos trabalhos de algum va-
lor, em vista do pouco tempo que a escola funciona.
Merecem encômios duas telas de natureza-morta, re-
presentando melancias, e um jarro florido, pintados a óleo
pela senhorita Amena Varela, que já revela decidido gosto
artístico para a arte que cultiva; uma outra, representando
bananas, feita no mesmo gênero pelo aluno Levy Damas-
ceno Ferreira, assim como várias cabeças desenhadas no
gesso pelo mesmo aluno, e um retrato de Rubini, a crayon,
do aJuno Hilton Aranha.
Por falta de espaço deixamos de mencionar mais al-
guns trabalhos desses alunos.
Também são dignos de elogios os trabalhos de Panto-
ja Filho, Artur Marinho, Francisco Araújo e Rui Almeida,
pela firmeza de seus desenhos e imperceptíveis nuances.
, Encontra-se ainda muita delicadeza de traços nos tra-
balhos de Evandro Rocha, Telésforo Rego, José Rodri-
gues; senhoritas Romilda Freires e Leonor S. Teles.
Acedendo ao gentil convite que lhe fez o Sr. Paula
Barros, S. Exa. o Dr. Herculano Parga, governador do Esta-
do, visitou a exposição, deixando transparecer a sua boa
impressão e tendo palavras de elogios para com o pintor
patrício.
O Sr. Paula Barros, satisfazendo ao desejo de algumas
pessoas, resolveu aceitar mais cinco alunos, apesar de
haver encerrado a sua matrícula. (O Estado, 17/8/1915, p.4).
REPAROS
Arrastou-nos a curiosidade, ontem, ao antigo edifício
da Rua da Paz , em que funcionou a Biblioteca, no intuito
de ver os trabalhos dos discípulos do distinto pintor patrí-
cio Paula B arros, que os expõe ali à visita pública.
Realmente a prova apresentada é prometedora.
Oxalá os meus conterrâneos, em quem o gosto artísti-
co ainda não se manifestou decidido a não ser pela músi-
ca, impressionem-se pela pintura, dando-nos a todos o
prazer de, num próximo futuro, apontar nomes maranhen-
ses que se emparelhem na história das Belas-Artes brasi-
leiras aos dos maiores pintores nacionais.
Nós, que no departamento das artes curamos quase só
de enfeixar na estreiteza de quatorze versos a expressão
do pensamento e a alinhar frases de prosa, mais ou menos
buriladas, - povo de sonhadores -em cuja história rutilam
nomes imorredouros que exumam uma época literária de
incontestável pujança, não podemos g loriar- nos de pos-
suir um pintor cuja obra atravessasse gerações.
Seria de desejar que entrássemos de finitivamente no
domínjo das Belas-Artes, com o mesmo vigor com que nos
apossamos do das Belas-Letras nos tempos q ue se foram.
Certo, atualmente, é a música cultivada em grande escala,
emergindo da geral mediocridade do meio a.rtfstico verda-
<?../Q)
de iras vocações que vão desassombradamente alargando
caminho para a fama.
Somos, porém, de uma pobreza extrema em Rafaéis.
Não que nos faltem desejo e habfüdade: talvez pululem por
aí gênios latentes do pincel e do buril.
Faltava-nos um Colombo.
O Sr. Paula Barros, pela exposição que nos apresenta de
trabalhos dos seus discípulos, manifesta-se-nos um artista
de mérito, e aliada a essa, demonstra a que nos fez, há me-
ses, dos seus próprios, e convence-nos de que a mocidade
maranhense não se acha desamparada no seu pendor peta
Arte de Ticiano, rumo da imortalidade gloriosa.
E, se me é lícito destacar nomes, profano que sou, den-
tre estudos que se me ofereceram à curiosidade crítica de
incursor em alheia seara, na minha ligeira visita à exposi-
ção de ontem, releve-se-me o escrever aq ui os da senhori-
ta Amena Varela, Levy Damasceno, Pantoja FilhoeHilton
Marinho, cujos trabalhos, revelando um trato mais longo
com o lápis e o pincel que os dos demais expositores,
salientam, aliás, pronunciada firmeza de execução e decidi-
do gosto artístico.
Dê-nos freqüentes vezes igual prazer o Sr. Paula Bar-
ros, são os meus votos.
LF
(O Estado, 18/8/1915, p. I)
CHEGADAS:
Pelo vapor Brasil, etc.
(...)No mesmo vapor veio da capital a professora Ame-
na Varela, que vem exercer o cargo de adjunta da professo-
ra da Escola Mista do 2° Distrito nesta cidade. (Jornal do
Comércio (Caxias), 25/9/1915, p. l).
.
O CENTRO PORTUG~S
Esta prestimosa coletividade trabalha ativamente para
o realce da festa celebrativa do quinto aniversário da pro-
clamação do novo regime na Repúbljca irmã.
O cônsul de Portugal receberá, às 14 horas, as pessoas
que desejarem saudar a nação amiga.
Devido à gentileza da Sra. Maria da Glória Parga Nina e
do professor Luiz Mendonça, cantar-se-á aqui pela primei-
ra vez A Portuguesa. A senhorita Carmem Monteiro da
Silva, estudiosa quintanista do Liceu, dirá uns vibrantes
versos -A Alma do Povo - escritos por Meier Garção.
Inaugurar-se-á no Centro o retrato do Dr. Antônio José
de Almeida. (0 Jornal, 27/9/1915, p. l).
EXPOSIÇÃO
A distinta professora normalista Amena Varela teve a
gentileza de comunicar-nos que amanhã fará, na residên-
cia do Sr. Antônio Pereira da Silva Neto, uma exposição de
pintura e desenho, a qual permanecerá aberta por alguns
dias à disposição do público que poderá visitá-la das 9
horas e m diante.
Agradecendo o convite que gentilmente nos foi feito
para visitá-la, daremos a respeito dos trabalhos da pintora,
no próximo número, uma notícia detalhada. (Jornal do Co-
mércio (Caxias), 2/10/1915, p. l ).
25 6 <?../Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES Pl.ÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
EXPOSIÇÃO
Ti vemos ocasião de visitar hoje a exposição de pintura
e desenho feita pela distinta professora Amena Varela, na
residência do nosso ilustre amigo capitão Antônio P. da
Silva Netto.
A impressão que trouxemos dessa agradável visita foi
a melhor possível.
Os quadros de pintura e desenho a crayon ali expostos
revelam, sem dúvida, a notável perícia da novel pintora a
quem estão entregues os melhores triunfos na sublime
Arte de Rembrandt.
Os trabalhos de Amena Varella têm agradado a todos
quantos têm ido visitar a sua bela exposição.
Apresentamos-lhes, por isso, os nossos aplausos os ma.is
calorosos. (Jomal do Comércio (Caxias), 61 10119 15, p.l).
EXPOSIÇÃO
No prédio em que reside o Sr. Antônio Ferreira da Silva
Neto, na Praça Cândido Mendes, estiveram expostos di-
versos quadros e outros trabalhos de pintura executados
pela gentil senhorita Amena Varella, professora adjunta
nomeada para aqui , onde chegou há dias.
Os trabalhos, que revelam competência e perícia de
quem os executou, têm sido muito apreciados pelos enten-
dedores, pela perfeição que encerram.
Felicitamos a ilustre professora, não só por isso, como
por se achar entre nós. (Jornal do Comércio (Caxias), 91
10/1915,p.l).
A MORTE DE GONÇALVES DIAS
Na vitrine da Loja Notre Dame, na Praça João Lisboa,
acha-se em exposição um quadro pintado a óleo, de tama-
nho regular, reproduzindo a alegoria alusiva à morte do
glorioso vate maranhense, Cantor das glórias indígenas.
Esse trabalho, de muito merecimento an fstico e de belo
efeito de nuances, é uma cópia feita pelo exímio pintor
Paula Barros, extraída de uma reprodução litográfica do
célebre quadro de Eduardo de Sá, que se encontra na Es-
cola de Belas-Artes do Rio de Janeiro.
Corno essa tela é uma das melhores que tem produzido
0 simpático pintor, cremos que ela será adquirida por al-
gum admirador do nosso primeiro poeta. (Pacotilha, 161
10/1915,p.4).
RETRATO DO GENERAL PINHEIRO MACHADO
Acha-se em expo ição em uma das montras dos Am1a-
zéns Teixeira, na Praça João Lisboa, um retrato a crayon do
general Pinheiro Machado, hábil trabalho do estudioso
liccísta Evandro Rocha, inteligente e aplicado aluno do
curso de desenho e pintura do nosso distinto patrício pro-
fessor Paula Barros.
É verdadeiramente merecedor de elogios o magnífico
trabalho que bem revela uma vocação digna do incitamen-
to dos componentes. (Pacotilha, 3011011 915, p. I).
EXPOSIÇÃO DE DESENHO
A distinta profe sora Amena Varella comunicou-nos
que amanhã e depois fará uma exposição de trabalhos de
~257 ~
1930)
desC'aho de seus alunos, cm sua residência, das 9 horas da
manhã às 5 da tarde.
Para visitar essa interessante exposição, que é pública,
recebemos um cativante convite a que somos bastante pe-
nhorados. (Jomal do Comércio (Caxias), 30/10/1915, p. I ).
HENRIQUES LEAL
No dia 3 do corrente, data que o Maranhão consagra
ao grande lírico Gonçalves Dias. vai ser inaugurado na
galeria de honra da Biblioteca Pública do Estado o retrato
do ilustre propagandista das nossas glórias literárias e
grande impulsionador daquele estabclecime1110 - Dr. An-
tônio H. Leal.
É a primeira homenagem que presta o Maranhão à me-
mória desse seu excelso filho, digno de toda a veneração e
respeito.
O ato é público a quantos o queiram assistir. (Pacoti-
lha, 1°/11/ 1915).
RETRATO
Está em exposição, nas vitrines dos Armazéns Teixeira,
um retrato de Pinheiro Machado, feito pelo inteligente li-
ceísta Evandro Rocha, discípulo do Sr. Paula Barros. (0
Jornal, 1º/l l/1915. p.4).
DR. HENRIQUES LEAL
Vai o Maranl1ão render a primeira homenagem à memó-
ria dum grande propagandista das nossas glórias literári-
as, com a inauguração do retrato do Dr. Henriques Leal na
galeria de honra da Biblioteca Pública do Estado.
O ato solene reali1a-se no próximo dia 3, às 15 horas, e
será público a todos que desejarem preitcar o grande ami-
go de Gonçalves Dias, na data que lhe consagramos.
Do diretor do estabelecimento, o Sr. Domingos Perdi-
gão, recebemos um convite para assistir à dignificadora
cerimônia. (O Jomal, lº/11/1915, p.4).
EXPOSIÇÃO DE DESENHO
A convice da distinta professora Amena Varella, ti ve-
mos ocasião de visitar a exposição de trabalhos de dese-
nho;) a crayon feitos pelos seus discípulos que freqüen-
tam as suas aulas de pintura, os quais no cuno espaço de
15 dias demon traram, nessa exposição. u n aproveitamento
admirável.
Dessa visita trouxemos a mais agradável impressão,
pois podemos dizer que o método de ensino daquela exí-
miá professora e a sua invejável aptidão vão despertando,
entre nós, o gosto pelo estudo de desenho e pintura. (Jor-
nal do Comércio (Caxias), 3/l l/19 15, p.1).
A DATA GONÇALVINA
Passa-se mais um ano, hoje, sobre a morte do insigne
Cantor das raças autoctônicas do Brasil, às quais devotou
anos de estudo e muitos dos melhores acordes da sua
estética.
Gonçalves Dias é, sem dúvida, uma das mais singula-
res figuras da literatura brasileira. São múltiplas as feições
 LUIZ DE MELLO
do seu largo e maleável esplrito cm que se palda um acen-
tuado cunho de nacionalismo, nem sempre justo, porven-
tura, mas sincero. As suas obras pedem, no entanto, para
que se lhe sobredoure o grande valor de conjunto, uma
edição crítica. Era um trabalho que já devia estar feito, a
bem dos créditos da cultura pátria.
Este ano parece que decorrerá em claro a romaria à
estátua do imortaJ poeta, tão digno do constante fervor
admirativo dos maranhenses. Sentimo-lo deveras.
-Às 15 horas, na Biblioteca Pública, na Rua do Egito,
inaugurar-se-á o retrato de Henriques Leal. o erudito autor
do Pa111eo11 Mara11he11se e outros livros de valia.
A lembrança do Sr. Domingos Perdigão merece todos
os elogios.
- Em comemoração à data de hoje, a Sociedade Literá-
ria Barão do Rio Branco efetua na sua sede, na Rua Vinte e
Oito de Julho n.º 53, às 19 horas, uma sessão solene. Fará
distribuir, nessa ocasião, o Ate11ie11se, que circulará em
edição especial, consagrada ao Poeta.
Durante a solenidade falarão diversos sócios. Será ora-
dor oficial o Sr. Djalma Fortuna.
A entrada é franca a todos quantos queiram assistir
aos festejos da Rio Branco. (O Jornal, 3111/1915, p.4).
A ESMO
Um inauguração de retratos no recinto duma bibliote-
ca, lugar sereno de estudo. posto severo do saber acumu-
lado, é, incontestavelmente, uma homenagem digna de glo-
rificar um altíssimo poeta.
E a solenidade que o esforçado diretor da Biblioteca
Pública, Domingos Perdigão, realizou ontem em honra à
memória de Gonçalves Dias, não poderá, decerto, marear a
justa forma do inspirado lírico. Muito ao contrário.
Também. longe de marear, somente pode dar mais lus-
tre ao nome do poeta uma reunião de moços, cujos cora-
ções, não poluídos ainda pelo utilitarismo e outras patifa-
rias cm ismo, se transformou em sacratíssimo turíbulo, evo-
lando para a glória do vate um incenso puríssimo.
E a sessão comemorativa dos rapazes amigos dos li-
vros que fonnam o quadro social da Rio Branco foi outro
gesto digno dos melhores encômios.
Mas não bastam homenagens tais.
Há alguns anos passados bastariam.
Hoje, não bastam.
Com as glorificações feitas na rua, ao grande ar e ao
livre sol, durante anos consecutivos, até o ano passado
parecia que o Maranhão não deixaria mais passar sem as
ruidosas festas gonçalvinas, celebradas em praça pública,
a data do poeta.
Parecia que esses fest ivos públicos já linham entrado
cm nossa vida social, já parte indi~pcnsáve l dos nossos
cultos cívicos, celebrados, é certo, com tão retórica litur-
gia e tão escassa fé.
De modo que foi chocante a fa lta dos festejos públicos
este ano.
Das razões que delenninaram essa falta, não indago aqui.
Não se propõe esta seção de descuidado registro e
leves comentos à pesquisa das causas, embora meramen-
te ocasionais, da falta da glori licação pela memória por
que era feita.
~ 258
O que aqui se registra é que o culto não se rendeu.
O que aqui se comenta é que esse parêntese é um sin-
toma, e mau.
Quando um povo, esquecendo nobilitantes costumes,
deixa no olvido datas, homens e fatos que o enobrecem e
glorificam, é porque é um povo que descrê ou então - o
que é certamente pior - é um povo que se deu a outro culto
menos nobre.
E, nesta hipótese, esse culto o leva não sei para onde,
mas o leva por um caminho que, com toda a certeza, não o
conduz à Glória...
D.B.
(O Jomal, 4/11/1915, p.l ).
EXPOSIÇÃO
Acham-se em exposição, nas vitrines da Notre Dame,
A Exposição e Grand Chie alguns trabalhos a óleo com-
postos pelo simpático pintor cearense Paula Barros.
Os quadros em questão são excelentes, pelo que da-
mos parabéns ao estudioso cultor da sublime Arte de Ra-
fael. (Pacotilha, 29/11/1915, p.4).
PARTIDAS E CHEGADAS
Recebemos um amável cartão de despedidas do pintor
Paula Barros, que segue para o interior do Estado, onde
vai pas ar todo o mês de dezembro entrante.
Desejamo-lhe boa viagem. (Pacotilha, 29/11/1915, p.1).
UM NOVO ARTISTA
O jovem Hilton Aranha, filho do nosso velho amigo
Euclides Marinho Aranha. ilustre inspetor da Alfândega,
acaba de pintar um retrato a óleo do grande compositor
Carlos Gomes.
Não é o seu primeiro trabalho. Ma.e; será por certo um
dos melhores, como poderão verificar os entendidos. numa
das vitrines dos Armazéns Teixeira.
O professor do novel artista é o Sr. Paula Barros, a
quem a cultura estética da mocidade maranhense já deve
alguns serviços valiosos. (O Jomal, 30/11/1915, p.4).
A ESCOLA DE PINTURA
Satisfazendo o pedido que nos foi feito, inserimos abai-
xo a seguinte carta:
Sr. redator da Pacotilha:
Sabendo quanto vos interessais pelo desenvolvimen-
to de qualquer ramo do serviço da instrução pública entre
nós, resolvemos apelar para a vossa proverbial benevo-
lência no 'ientido de obtermo agasalho nas colunas do
vosso jornal, - valente protetor da mocidade que estuda -
para as ponderações e apelo que por vosso intermédio
queremos fazer chegar ao preclaro chefe do Estado.
É mais um grande serviço, Sr. redator, que nos presta-
reis, além dos mais com que já tendes procurado estimular,
no preparo para a luta pela vida, os nossos ânimos e espí-
ritos. Por eles vos saberemos ser grato .
Como sabeis, Sr. redator, aqui chegou cm dias deste ano,
fa?cndo em seguida uma exposição de belos quadros. pro-
<!..r'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1 842
dutos do seu amestrado pincel, e logo depois abrindo uma
escola prática de desenho e pinrura, o notável artista da
pintura e do desenho, o competente pintor Paula Barros.
Iniciando, então, o ensino, e sendo os mais satisfatóri-
os possíveis os resultados colhidos pelos primeiros alu-
nos que se matricularam no curso, alguns outros se incor-
poraram a estes, obtendo, do mesmo modo, o mais Lison-
jeiro e rápido aproveitamento.
Metódico, paciente, afável, djsciplinador, dócil e esfor-
çado, e dispondo, sobretudo, de uma admirável clareza no
seu método de ensino, o professor Paula Barros soube, em
poucos meses de tirocínio, transmitir a cada um dos seus
discípulos uma consider:ivcl parcela do seu gosto e dos
seus amplos conhecimentos da arte em que é tão perfeito.
Sucede, entretanto, Sr. redator, que devido à grande
falta de recursos que se observa entre nós, muitos estu-
dantes que desejavam matricular-se na Escola de Pintura
não dispunham de elementos necessários para o custeio
das mensalidades e acessórios indispensáveis ao estudo
da matéria, pelo que se viram obrigados, com pesar, a re-
nunciar aos seus desejos.
Alguns outros que se haviam matriculado e que já
iam bastante adiantados, foram forçados também a aban-
donar os estudos, por não poderem custear as respecti-
vas despesas.
Assim, dispondo apenas de um número reduzidíssimo de
alunos, porque poucos são entre nós os que podem pagar
uma escola - e na impossibilidade de aqui se manter com o
pouco que lhe rende o seu trabalho, vai o professor Paula
Barros retirar-se do Estado, deixando-nos sem substituto no
momento em que aspirávamos à conclusão dos estudos que
começamos, e na ocasião em que outros colegas nossos ti-
nham os olhos filos no Governo, à espera de que este sub-
vencionasse a escola, pondo-a ao alcance de todos.
É, pois, em tal emergência, Sr. redator, vendo as nossas
aspirações e as dos nossos colegas cerceadas, que procu-
ramos a vossa protetora intervenção no sentido de conse-
guir do eminente chefe do Estado mais e se valioso servi-
ço à causa da instrução.
Com efeito, entrando cm qualquer acordo com o pro-
fessor Paula Barros, de modo que ele pudesse manter a
Escola de Pintura, o digno e esclarecido governador do
Estado prestaria mais um grande serviço à nossa causa
que é também a causa pública, sobre ser igualmente a do
futuro da nossa terra, de que somos os mais legítimos
representantes.
É exato que o Dr. Herculano Parga, que tanto há feito
pela instrução e pela mocidade, cedeu gratuitamente o edi-
fício em que funciona a escola. Já é muito mas não basta.
Com os poucos alunos existentes a escola não poderá
manter-se.
Tenha S. Exa. um pouquinho de boa vontade e preste-
nos este serviço.
Com uma pequena subvenção à escola, de modo que as
despesas se modifiquem, terá o Governo do Estado corrido
mais uma vez em socorro das aspirações da mocidade.
E é em socorro desse pedido justfss imo. Sr. redator.
que solicitamos o vos o valioso concurso.
Alguns al1111os da Escola de Pi111ura.
(Pacotilha, 6/1211915, p. 1).
1930)
ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
Aviso aos alunos que ficam encerradas as aulas nesta
data até fevereiro próximo, quando farei o competente avi-
so para nova abertura.
São Luís, 4 de dezembro de 19 15
José Paula Barros
(Pacotilha, 6/1211915, p.2).
RETRATO
O Sr. Pantoja, estabelecido com fotografia na Rua Gran-
de, veio hoje à nos a redação mostrar um belo trabalho do
seu fllho João Pantoja, que há sete meses cursa a aula de
desenho e pintura do competente e operoso professor
Paula Barros.
É um retrato do fal ecido maestro Carlos Gomes, feito a
crayon e copiado dum outro, a óleo. pintado por aquele
artista cearense.
As linhas são fi namente traçadas, dando vida ao retra-
to e denodando a decid ida vocação do menino Pantoja
para a arte da pintura.
E.sse trabalho vai ser exposto na vitrine da Notre Dame,
onde o público poderá apreciá-lo. (Pacotilha, 911211915. p. l).
NA SEARA DAS ARTES
Com o retrato do comerciante de nossa praça Sr. José
Jorge, exposto há dias na vitrine de uma casa de modas na
Rua de Nazaré, terminou o talentoso pintor Paula Barros a
série de encomendas que lhe foram feitas pela diretoria da
Be11efice111e Portuguesa do Mara11/ulo. &.ses retratos ir<lo,
deceno, honrar o magnífico salão da prcclara e djstima
Assembléia.
As palavras que aqui traçamos vão à guisa de crítica
porque não temos essa veleidade e foram sugeridas por
dois fortes motivos: primeiro, - porque da coleção enco-
mendada, apenas conhecemos o Sr. José Jorge. E a impres-
são que sentimos ao apresentar o quadro de que falamos
foi t.'io grande que não sahíamos o que melhor admirar
nessa tela: - se a hannonia das tintas ou se os traços
perfeitamente característicos do retratado. E durante meia
hora estivemos contemplando o belo quadro que o pincel
amestrado de Paula Barros pintou num momento feliz...
O segundo motivo de termos alinhavado estas linhas
simples é o seguinte: na edição de <;egunda-feira, a Paco-
tilha, na sua primeira página, satic;faiendo um pedido que
lhe fora feito por alguns alunos da Escola de Pintura, dava
guarida em suas colunas a uma bem redigida publicação,
assi nada por "Alguns alunos da Escola de Pintura". Le-
mos com satisfação o artigo cm quesLão. A mocidade faz
um apelo vibrante por intermédio da Pacotilha - o decano
da imprensa maranhcnse, para que aos ouvidos do homem
que tão dignamente ora governa o Maranhão chegas e o
pedido dos alunos da Escola de l'intura. O que quereriam
eles? Que Sua Excelência o Sr. Dr. Herculano Parga conce-
desse uma verba para a manutenção da escola referida.
que irá fechar por falta de um pequeno auxílio do Governo.
Ju tíssima aspiração.
A mocidade j:i vai compreendendo hoje, nestes dias
dolorosos que passam, que um povo só é forte quando
 LUIZ DE MELLO
possui as suas artes, a sua indústria, o seu comércio - e
sem indústria, sem arte e sem comércio a civilização vale
menos que um campo abrasado. Temos certeza quase ple-
na que cm breve o Sr. governador atenderá o pedido dos
estudantes e a escola não fechará.
Paula Barros irá por estes dias a Caxias, a fim de ver se
coloca na terra onde nasceu o glorioso Cantor das Palmei-
ras - Gonçalves Dias - o grande quadro representando os
últimos momentos do extraordinário poeta. Vimos esse qua-
dro numa visita ligeira que fizemos à Escola; e ele deve ser
adquirido porque representa uma reminiscência da supre-
ma desgraça sofrida pelo maior vulto da literatura brasilei-
ra do seu tempo - Gonçalves Dias.
J.
(Pacotilha, 91 12/19 15, p. I ).
PINTURA
Veio hoje à nossa redação o Sr. Pantoja. fotógrafo, mos-
trar-nos um trabalho de pintura do seu filho João Pantoja,
discípulo há sete meses do Sr. Paula Barros. É um trabalho
que muito recomenda o exímio pintor patrício.
O quadro, que é uma cópia do retrato do inesquecível
Carlos Gomes, será estampado brevemente neste jornal.
(O Jomal, 9112119 l 5, p.4).
ESCOLAS
Pudéssemos, houvesse recursos para que se desen-
volvessem as narurais aptidões da nossa juvemude, e é
perfeitamente crível que fôssemos alguma coisa mais do
que somos; que a fama, tão decantada e tão estritamente
literária da nossa terra, mais se aproximasse da velha capi-
tal da Ática, à qual faz tantos anos que nos comparam, e
onde as artes exceleram em tão soberbo primado.
Quando o Governo do Estado fundou a Escola de Mú-
sica e entregou a sua direção à competência de João Nu-
nes, o talentoso pianista maranhense, enorme se revelou o
número de alunos que a ela aflu íram; depressa foi atingido
o limite máximo da matrícula, e, certamente, se mais eleva-
do pudera ter sido esse limite, a matrícula se encerraria
com a mesma presteza e faci lidade.
In felizmente, foi bem efêmera a existência da escola,
fechou -a. cerca de quatro anos depois, o mau fadário que
tanias vezes nos tem prestado as melhores intenções, con-
trariando os mais nobres desejos. Mas, embora esse tão
minguado viver, nela houve oportunidade para se defini-
rem vocações verdadeiras, que a proficiência do mestre
levaria talvez a esplêndidas manifestações, e a que o aban-
dono do curso e o desestímulo do meio não puderam se-
não, cortando as asas, matar o vôo... É possível que algu-
ma tenha tido a fortuna de melhor destino. Mas então para
isso necessariamente concorreram circunstâncias de todo
cm todo excepcionais.
É de agora o caso da Escola de Desenho e Pintura
dirigida pelo esforçado e inteligente artista Paula Barros.
Iniciada que foi, sem demora conseguiu um número de
alunos relativamente grande, se se atender a que é manti-
da com as mensalidades pagas pelos que a freqüentam, as
quais. entretanto, ao que tenho ouvido, não bastam para
que ela continue a viver. Pois bem: faz poucos meses que
<VQ) 260
se iniciou o seu funcionamento; os que a procuraram, to-
dos eles, eram absolutamente alheios ao que nela iam
aprender, e, conrudo, cm mais de uma exposição nela reali-
zada, têm sido exibidos trabalhos de alunos onde há o selo
do talento e provas inquestionáveis de amor à arte e dedi-
cação ao estudo.
É o que me parece: tivéssemos institutos onde os nossos
jovens conterrâneos, de um e outro sexo, pudessem exercitar
o próprio esforço em harmonia com as suas aptidões estéti-
cas, e não faltariam nomes que nos honrassem em qualquer
dos luminosos departamentos das Belas-Artes.
Aldo.
(Pacotilha, 22/1211915).
RETRATO
Sabemos que diversos amigos do Sr. Clodomir Cardo-
so vão oferecer-lhe o seu retrato a óleo no dia 1ºde janeiro
próximo, como prova da satisfação que experimentam ven-
do-o à testa do Governo da nossa cidade.
O retrato, trabalho do competente pintor Paula Barros,
acha-se em exposição numa das vi trines da AI faiataria Tei-
xeira. (Pacotilha, 24/12/1915, p.4).
DR. CLODOMIR CARDOSO
Os amigos e admiradores do Dr. Clodomi r Cardoso lhe
oferecerão no primeiro dia do ano novo uma bela oleogra-
fia trabalhada pelo professor Paula Barros, - o seu retrato.
(O Estado, 24/12/1915, p.1).
MARINHO ARANHA
Em exposição acha-se na vitrine da Casa Krause o pre-
0
sente que os a migos do Sr. Euclides Marinho Aranha, dig-
no inspetor da Alfândega, vão lhe oferecer amanhã, dia do
seu aniversário natalício. (Pacotilha, 30/12/19 15, p.4).
FOTOGRAFIA POPULAR
Os Srs. Nina & Pantoja, proprietários deste acredita-
do estabelecimento na Rua Grande, 55, a fim de tomar
conhecidos os seus trabalhos em foto-crayon, confecci-
onados à moderna, resolveram montar uma filial na Rua
de Nazaré nº 31.
O novo ateliê acha-se cuidadosamente instalado, con-
soante o que há de mais aperfeiçoado no gênero.
Segundo nos informaram, acabam de receber grande es-
toque de material importado diretamente da América do Norte,
salientando-se grande quantidade de dúzias de chapéus
apropriados ao inverno, pelo que não há perigo de pouca
duração das fotografias executadas na estação chuvosa.
Belíssimos são os mostruários que vão figurar no novo
ateliê, contendo os seus melhores espécimes. A exposição
será permanente e ficará à disposição do público durante
todos os dias. ex ibindo-se cartões novos semanalmente.
Um empregado permanecerá no novo estabelecimento, a
lim de instruir as pessoas que pretendam serviços da moder-
na fotografia. Os fundos, salões, paisagens, etc., foram pinta-
dos, especialmente, pelo conhecido pintor Paula Barros, que
não poupou esforços e bom gosto na sua confecção.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Na inauguração da fil ial que será no sábado, dia de
Ano, ligurará o busto do governador do Estado, executa-
do cm foto-crayon, trabalho que, em verdade, merece sin-
ceros encômios.
Na próxima semana será exposto o do Dr. Clodomir
Cardoso, não podendo sê-lo no sábado, devido à absolu-
ta escassez de tempo. (Pacotilha, 30/1211915, p.4).
DR. CLODOMIR CARDOSO
Os amigos e admiradores do ilustre Dr. Clodomir Car-
doso prepararam-lhe para amanhã uma festa e significati-
va manifestação de apreço, pelo prazer que experimentam
vendo-o colocado na direção do Executivo Municipal.
Ser-lhe-ão oferecidos o seu retrato a óleo, trabalho do
pintor Paula Barros, e um valioso tinteiro de prata e uma
caneta de ouro.
A entrega do retrato efetuar-se-á às 8 horas da manhã,
na residência do homenageado. O tinteiro e a caneta serão
entregues por ocasião de sua posse, na Câmara Munici-
pal. (Pacotillza, 3 1/12/1915, p.l).
DA POSSE DO INTENDENTE
CLODOMIR CARDOSO
(...)Findas as cerimônias de posse na Intendência Mu-
nicipal, numerosas pessoas afluíram à residência do Dr.
C lodomir Cardoso, dentre as quais o governador do Esta-
do e seu ajudante-de-ordens e o farmacêut ico João Vital
de Matos, vice-intendente empossado, vereadores, che-
fes políticos, etc.
Pouco depois chegava o novo intendente Municipal
entre as aclamações dos seus amigos e admiradores.
Foi-lhe, então, feita uma tocante manifc~cação pelos
amigos presentes que lhe ofereceram o seu retrato, urna
bela tela confeccionada pelo distinto artista Paula Barros.
(Pacotilha. lº/1/1916. p.2).
DA POSSE DE CLODOMIR CARDOSO
( ...) Tenninadas estas cerimônias, os Drs. Herculano
Parga, Clodomir Cardoso e outros cavalheiros conduziram
0 coronel Colares Moreira à sua residência, donde partira,
para a do novo chefe da Municipalidade. Ali, em tennos
breves mas expressivos, o Dr. Antônio Lopc ofertou ao
Dr. Clodomir Cardo o um primoroso retrato, feito pelo há-
bil artista Paula Barros. O homenageado agradeceu mais
essa manifestação de apreço. (O Jornal, 3/1/1916, p. 1).
CHEGADA
Chegou anteontem, da capital, pelo vapor Lassance
Cunha, o exímio pintor Paula Barros, que, segundo nos
informou, traz consigo um belíssimo quadro que acaba de
pintar representando os últimos momentos de Gonçalves
Dias, o qual será brevemente exposto.
Pretende o distinto hó pede demorar-se entre nós doi
meses, em serviço de sua honrosa profis ão.
Cumprimentamos ao distinto viajante. (Jomal do Co-
mércio (Caxias), 5/1/1916, p. l).
~ 261
BRINCADEIRA DE REIS
Deve sair hoje à noite, cm visita a um reduzido número
de casas de famílias, um interessante grupo de graciosas
senhoritas que formam os Reis Atenienses.
São promotoras desta tradicional brincadeira as gen-
tis senhoritas Amena e Yayá Varella, Adorzilla e Santa
Souza e Edinê Maranhão. (Jornal do Comércio (Caxi-
as), 5/1/ 19 16, p.2).
UM BELO QUADRO
No estabelecimento dos Srs. J. Negreiros & Cia., acha-
se cm exposição um belíssimo quadro a óleo, represen-
tando os últimos momentos do nosso inesquecível con-
terrâneo, o grande poeta Gonçalves Dias, obra do talen-
toso pintor Paula Barros, que atualmente se encontra
nesta cidade.
Apesar de não nos julgarmos com aptidão bastante
para fazer uma crítica à altura do valioso trabalho daquele
apreciado pintor, todavia podemos dizer que, por si só, ele
basta para atestar o alto valor artístico do Sr. Paula Barros.
Esse importante quadro cm nenhuma outra parte mais
de perto falará ao coração dos que o virem, pois em Caxias
teve berço o genial Cantor dos Timbiras e aqui viveu ele
os primeiros dias feliLCs de sua infância.
Por que a mocidade caxiense não se alevanta para an-
gariar meios de adquiri-lo e colocá-lo no Paço da Câmara
Municipal. como uma recordação da horrorosa catástrofe
cm que perdeu a vida o glorioso poeta?
Seria um gesto nobre que, decerto, todos aplaudiriam
da melhor boa vontade.
Com essa idéia que ai deixamos, pedimos pem1issão ao
Sr. Paula Barros para dar-lhe os nossos parabéns pelo efei-
to admirável que o seu belo quadro tem despertado entre
nós. (Jornal do Comércio (Caxias), 10/1/19 16, p. I).
RETRATOS
O distinto pintor Paula Barros acaba de pôr em exposi-
ção no estabelecimento dos Srs. J. Negreiros & Cia., mais
dois retratos, sendo um a crayon, do Dr. Herculano Nina
Parga e outro a óleo, do Dr. Mirom Pedreira.
Ambos estão muito perfeitos e são de uma semelhança
admirável.
Como se vê do anúncio que hoje puhlicamos, o Sr.
Paula Barros põe os seus serviços à dbposição daqueles
que quiserem confiar-lhe a confecção de rctralos ou qual-
quer outra obra de pintura e desenho. (Jornal do Comér-
ciÓ(Caxias), 151111916, p. I ).
RETRATOS
Pretendendo demorar-me 30 dias nesta cidade, aceito
encomendas de retratos a crayon, foto-cruyon, foto-pin-
tura e óleo sobre tela, assim como outro qualquer trabalho
de desenho ou pintura, podendo as pessoas que deseja-
rem, procurar-me com o tempo na Rua Aar:ío Reis. em casa
de D. Amena Varella.
Paula Barros
(Jomal do Comércio (Caxias), 15/111916, p.2)
~
 LUIZ DE MELLO
RETRATO
Acha-se exposto na ítl ial da Fotografia Popular, na Rua
de Nazaré nº 3 1, o busto do Dr. Clodomir Cardoso, inten-
dente MurticipaJ, executado a foto-crayo n por aquele anti-
go e conceituado estabelecimento.
Por ser um trabalho excelente, recomendamos ao pú-
blico que o vá ver, a frm de fazer um juízo da sua perfeição.
Além do que vimos fazendo menção, encontram-se mui-
tos outros, inclusive o do Exmº Dr. Herculano Parga, go-
vernador do Estado, e o do coronel Heráclito Herculano
Nina. (Pacotilha, 2 1/1/ 19 16, p. l).
O CENTRO PORTUG~S
Esta prestante coletividade realizará na próxima segun-
da-feira 3 1, às 19 horas, uma sessão rememorativa do Mo-
vimento Revolucionário do Porto, em 1891 , e do quinto
aniversário da fundação do Centro.
Inaugurar-se-á, também, na sala principal, o retrato do
ilustre Dr. AníbaJ de Pádua, belo trabalho do Sr. Levy Da-
masceno Ferreira.
A entrada é franca. ( Pacotilha , 291li19 16, p. I).
PINTURA
Em uma das vitrines da Alfaiataria Teixeira encontram-
se expostos dois quadros a óleo, do menino Hilton, filho
do Sr. Marinho Aranha, inspetor da Alfândega.
Representa um a Rampa de PaJácio, vista do mar, e o
outro uma noite de luar.
Ao jovem Hjlton, os nossos votos para que continue a
estudar e a desenvolver os seus belos dotes artísticos. (0
l omal, 31/111 9 16, p.I ).
PAISAGEM
Numa das vitrines da Alfaiataria Teixeira acha-se ex-
posta uma vista da nossa Rampa do Palácio, pintada a
óleo pelo nosso inteligente conterrâneo H ilton Aranha,
filho do S r. Eucl ides Aranha. ( Pacotilha , 31/ll19 16, p.4).
DR. RODRIGO OTÁVIO
Estreantes, embora, na vida da impre nsa, não nos po-
demos fugir ao dever que nos assiste como moços de, à
medida de nossas forças, re nder as mais s inceras quão
espontâneas homenagens ao Exmº Sr. D r. Rodrigo Otávio
Teixeira, íntegro e estimado j uiz de Direito desta comarca,
no dia de seu artiversário nataJício que hoje transcorre.
Habituados a di vu lgar na pessoa do ilustre mag istra-
do , desde que começamos a julgar dos homens e dos
fatos, o exemplo vivo das mais acrisoladas virtudes, o
j uiz verdadeiramente justo e impolutamente probo, certo
que não podíamos deixar passar a oportu nidade que ora
se nos oferece para testemunhar-lhe a nossa profunda
admiração.
E só a estes impulsos nobres e dignificantes obedece-
mos no preito que ora rendemos ao Exm º Sr. Dr. Rodrigo
Otávio, mesmo porque no coração dos moços não medram
sentimentos outros de subalternidades nem lhes dirigem
~ 262 ~
os passos na flor da vida as sugestões de caráter incon-
fessável que deturpam e envenenam as ações humanas.
Juiz há 19 anos nesta comarca, não há quem lhe negue
a retidão e a imparcialidade com que aplica a Lei, a sereni-
dade e a fortaleza de ânimo com que empunha a espada da
Justiça para, nas lutas que o choque de interesses desper-
ta, dar a cada um o que é seu.
Da í a estima e a veneração com que todas as classes
sociais desta cidade cercam a sua pessoa de notável ma-
gistrado q ue é, incontestavelmente, uma das glórias do
Poder Judiciário do M aranhão.
As liberdades constitucionais têm, em particular, encon-
trado no integérrimo j uiz o seu mais abnegado protetor.
Ocasião não é esta oportu na para lembrarmos fatos,
ainda recentes, e nos quais a autoridade do Exmº Sr. Dr.
Rodrigo O távio se fez sentir no intuito de proteger e asse-
gurar a liberdade de seus cidadãos, vítimas de excessos e
abusos de outra autoridade, que se afastara por completo
do caminho da lei.
A estreiteza de nossas colunas não nos permite, com
mais am plitude, encarar a personalidade do querido ani-
versariante que hoj e recebe do povo caxiense provas mais
inconcussas, as demonstrações mais inequívocas do quan-
to é verdadeiramente acatado e respeitado nesta cidade.
Pouco importa que, no coro uníssono de tão justas
aclamações, uma ou outra voz surja, pretendendo quebrar
a harmonia desse sublime concerto em que se ouvem as
expressões do povo.
É a voz dos despeitados, dos incontestáveis, dos in-
vejosos e dos maus elementos que sempre existiram no
mundo.
Pouco importa os botes da maledicência humana se
eles não lograrão jamais atingir a veneranda pessoa do
ilustre magistrado cuja toga puríssima e imaculada tem sido
e continuará à ser o pálio de nossas liberdades, o amparo
e o arrimo dos fracos.
Hortra, pois, ao Exmº Sr. Dr. Rodrigo Otávio Teixeira. (O
Sabi6 (Caxias), JOn/1 9 16, p.2).
CONVITE
A Mocidade Caxiense, representada pela comissão in-
fra-assinada, tem grande satisfação e m convidar o povo
em geraJ desta gloriosa cidade para assistir hoje, às 5 1h da
tarde, à inauguração solene do retrato do Sr. Dr. Rodrigo
Otávio Teixeira, íntegro juiz de Dire ito desta comarca, no
salão nobre da Câmara Municipal desta c idade.
A esse ato todo espontâneo e s incero com que os
moços caxienses querem trad uzir o elevado apreço e a pro-
funda admiração que votam ao excelso magistrado, decer-
to, o valoroso e altivo povo caxiense, representado por
todas as c lasses sociais, sem distinção de quaJquer natu-
reza, prestará o seu homoso concurso.
E rtinguém melhor do que o povo de Caxias sabe
quão justa e merecida é a homenagem que, assim, vai ser
prestada ao ínclito magistrado, no dia de boj e - data do
seu aniversário nataJício - porque é e le que tem sido a
testemunha de todos os dias do modo pelo qual o Exmº
Sr. Dr. R odrigo Otávio Teixeira vem desempenhando, há
19 anos j á, a sacrossanta missão de distribuir a Justiça
nesta comarca.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Consciência retilínea. coração generoso, amigo dedi-
cado dos fracos e dos oprimidos, o ilustre magistrado há
sempre trilhado o caminho do Dever, por mais que os "ui-
vos da ululadora sórdia" tentem, de vez em quando, inter-
rompê-lo na marcha vitoriosa e triunfante.
Rendamos, pois, hoje, oh povo de Caxias! as nossas
homenagens ao Exmº Sr. Dr. Rodrigo Otávio, ao seu caráter
puríssimo, à sua vontade de aço, à sua coragem que não
admite humi lhações, à inflexibilidade de suas convicções,
qualidades estas que o tomam o impertérrito defensor da
liberdade e o apóstolo sereno da Verdade e da Justiça.
Salve, 10 de Fevereiro!
A comissão:
Floriano P. de Araújo, Osvaldo Teixeira Mendes, Bene-
dito Pires da Silva, Josias Freire Santiago, Joaquim Vicente
Aires, Anísio Marques de Sampaio, R. Castelo Branco,
Antônio Teixeira Ribeiro, Átila Alves Costa. José Guima-
rães Carvalho, Joaquim Caldas Vila Nova, Edésio Vidigal.
João E. Bastos, Raimundo Costa Sobrinho, Hermógenes
Eurico de Menezes, Raul Vilhena, Justino Araújo e Alcebí-
ades Vilhena Frazão. (Jornal do Comércio (Caxias), 10121
19 16,p. J).
A NAVEGAÇÃO DO BALSAS
Acha-se em expo ição, na vi trine da Loja Grande Chie,
um quadro com o retrato, cm ponto grande, de Mr. Thomas
W. Pearce, proprietário-gerente da Empresa Fluvial Piaui-
cnse, que desde 1910 tem mandado coma máxima regulari-
dade os seus vapores até a florescente vila sertaneja de
Santo Antônio de Balsas.
Os habitantes dessa próspera localidade, como prova
de gratidão, vão inaugurar no salão nobre da Câmara Mu-
nicipal dali, esse retrato do infriador da navcga\ão a vapor
no Rio Balsas. (Pacotilha, 14/2/1916, p. I ).
UM ANDARILHO EM SÃO LUÍS
Esteve boje cm nossa redação o andarilho chileno J.
Luiz de Miranda, que se esforça para bater o recorde de
pedestrismo, procurando assim fazer a volta da América
do Sul, em disputa do prêmio de 100.000 dólares.
O prazo estabelecido para essa jornada é de 4 anos.
(...) O Sr. Miranda acha-se hospedado na Pensão Acre,
na Rua de Nazaré nº 17. (Pacotilha, 28/2/ 1916, p. I).
o andarilho chileno Luiz Miranda ofereceu-nos um pra-
to com desenho a verniz, lembrança de sua passagem por
esta capital. (Pacotilha, 2/3/1916, p. I).
RETRATO
Vimos hoje em uma rica moldura o retrato da senhorita
Zoé Cerveira, belo trabalho a foto-crayon que o Governo
do Esrado mandou que os Srs. Nina e Pantoja confeccio-
nassem, a fim de ser colocado no salão nobre do Liceu
Maranhense, em cujo estabelecimento aquela inteligente
senhorita foi laureada, no curso de mestre normalista.
o retrato de Zoé Cerveira será exposto na vitrine da
Fotografia Filial, na Rua Nazaré nº 3 l. (Pacotilha, 4131
1916,p.l).
~263 ~
1930)
COMO ELES FAZEM ...
De O Jornal, de 12 de fevereiro passado, extraímos o
seguinte telegrama:
"O Dr. Rodrigo Otávio recebeu ontem, data do seu na-
talício, significativas demonstrações de apreço e admira-
ção da sociedade caxicnsc. Por iniciativa da Mocidade, foi
inaugurado, no salão nobre da Câmara Municipal, que tam-
bém serve de Fórum, o retrato do ilustre magistrado. A
cerimônia realizou-se às sete horas da noite, tendo sido
revestida de excepcional importância. O salão regurgitava
das principais famílias, pessoas da alta sociedade e repre-
sentantes de todas as classes sociais. Em tomo do home-
nageado sentaram-se os coronéis Benedito Joaquim da
Silva, José Cavalcantc Maranhão e Francisco de Moura
Carvalho, vereadores da Câmara, coronéis Antônio Netto
e Acrísio Bastos, intendente e subintendente e Raimundo
Castro Menezes, coletor estadual. Depois do discurso do
orador oficial, o Dr. Otávio proferiu eloqüente e vibrante
oração, que durou mais de uma hora, sendo com freqüên-
cia interrompido pelas aclamações. O seu retrato, confec-
cionado pelo pintor Paula Barros, foi inaugurndo pelo vicc-
prcsidente da Câmara. Depois da cerimônia, foi o aniversa-
riante acompanhado por majestoso cortejo até a casa de
residência do Dr. Teixeira Junior, onde se rcalilou deslum-
brante sarau dançante.
O Dr. Rodrigo Otávio tem recebido inúmeras cartas,
cartões e telegramas de parabéns. Publicamos uma edição
especial com o retrato do querido magistrado. Jornal do
Comércio."
Tudo isto dito e escrito pelos doi im1ãos J. TciJCeira
Júnior e Rodrigo Otávio, proprietários e redatores do Jor-
nal do Comércio, é de se lhes tirar o chapéu! Tem um
sabor todo especial e fino! Só de uma coisa se esqueceram
e foi de afinnarem que o segundo mano - o Sr. Rodrigo
Otávio - nessa eloqiiente e vibra111e oraçüo, se defendeu
cabalmente das acusações merecidas que lhe atirou o re-
presentante do Ministério Público, pelos feios e abjetos
crimes que há perpetrado!...
Como eles são!
Safa! (Jornal de Caxias, 5/3/1916, p. 1-2):
VIAJANTE S
(...) Regressou hoje à capital o db into pintor Paula
Barros, que se demorou algum tempo entre nós, onde dei-
xa as melhores relações de amizade.
Agradecendo suas dcspedjdas desejamos-lhe ótima
viagem. (Jornal do Comércio (Caxias), 15131 1916, p. l).
PINTOR FELIZ
Ao lado de Gonçalves Dias, Dias Carneiro e Enéas Tor-
reão, fo i inaugurado, no salão r.0bre do Paço Municipal, o
retrato do Dr. Rodrigo Otávio Teixeira.
Esta é a melhor crítica, anônima, referente ao retrato de Rodrigo
Otávio Teixeira. No soneto que segue. Paula Barros é chamado de
··pintor felit". por ter feito um "Rodrigo Otávio pequeno, humil-
de, acaçapado."( ...)
 LUIZ DE MELLO
Ser arti~ta é ter na alma a natureta!
É ser humano, é ter no coração,
Fibra capaz de haver a comoção,
Quer nos venha do Bem ou da Vileza!
É na tela deixar, e com vi veza,
Os traços, um a um, dessa impressão
Que de pavor nos traz a vil ação,
Ou nos dá de alegria a sã nobreza!
A1>sim fez Paula Barros. O moral
Desse juiz sem lei, baixo e venal,
No retrato deixou justo gravado!
Entre Enéas Torreão, Dias Carneiro,
E o Dias imortal e sobranceiro,
Fê-lo pequeno, humilde, acaçapado!
7imbira Filho (Jomal de Caxias, 16/3/1916, p.2)."
REGRESSO
De Caxias, onde estivera a passeio, chegou anteontem
a esta capital o djstinto pintor Paula Barros, que reabrirá
por estes dias a sua Escola de Desenho e Pintura no mes-
mo prédio da Rua Coronel Colares Moreira em que ela
funcionava o ano passado. (O Jornal, 20/3/1916, p. I).
ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
Reabrir-se-ão as aulas dessa escola no dia Jº de abril
vindouro. As pessoas que se desejarem matricular pode-
rão vir dar os seus nomes no mesmo prédio da Rua da Paz,
das 9 às 11 horas, até o dia 31 do corrente.
Paula Barros
(O Jornal, 201311916, p.4).
Satisfazendo ao pedido de algumas pessoas que dese-
jam aprender essa hábil arte, resolvi aceitar alguns alunos
cm suas residências, podendo ser procurado na escola da
Rua da Paz. das 9 às 11 horas.
O pintor
Paula Barros
(O Jornal, 1°/4/1916, p.2).
ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
RUA DA PAZ
Recomeçarão as aulas desse curso no dia 1° de abril
vindouro, achando-se aberta a matrícula até 20 alunos.
- Novo programa de ensino confeccionado da melhor
forma para o bom aproveitamento do aluno.
- Aulas todos os dias, exceto nas quintas-feiras, das
15 às 16 horas.
- Nas segundas-feiras, lições de perspectiva prática
aplicada na paisagem d'apresnature e de pintura a aqua-
rela para os Srs. alunos e alunos da 1• turma respectiva-
mente.
Quando o M>neto acima foi publicado. Paula Barros já havia saído
de Ca~ias.
- Nas sextas-feiras e sábados, aulas de pintun1 a ólco-
natureza-morta para os alunos mais adiantados da Iªturma.
- Do começo de junho em diante será reservado um dia
da semana para o estudo de fi gura do modelo vivo, e para
os de paisagens do natural, organizando-se para estas,
pequenas excursões pelas manhãs com os alunos mais
adiantados da 11 turma.
Garante-se respeito e moralidade.
Aceito alunos em suas residências.
O professor,
Paula Barros.
(Pacotilha, 28/3/ 1916, p.2).
ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
Sr. redator da Pacotilha.
Tão bem, de outra vez, acerca do mesmo asunto nos
acolhestes, que a vossa fidalguia e distinção, aliadas ao
interesse que tomais pelas coisas do ensino público em
nossa temi, nos anjmam a vir mais uma vez importunar-
vos em relação ao mesmo objeto do nosso apelo anterior.
Trata-se runda da Escola de Desenho e Pintura, manti-
da nesta cidade pelo competente e ilustrado professor
Paula Barros.
Ora, como sabeis, essas duas matérias representam um
grande fator, um complemento indispensável na aplicação
do ensino e da educação moderna. Elas são como que uma
pedra complementar do aJjcerce da instrução.
E a moderna pedagogia, que nos centros adjantados já
adquiriu proporções de ciência po itiva, ditando à educa-
ção leis reais e verdadeiras, que progridem e se acentuam
à feição da evolução, justifica plenamente os conceitos
que acima ex pendemos.
E, de fato, Sr. redator, com a criação da Escola de Dese-
nho e Pintura; incorporada à instrução Pública do Estado,
teríamos preenchjdo uma lacuna que se faz sentir desde há
muito no preparo da mocidade para as lutas do futuro. E os
que desempenham as funções do magistério público esta-
rão certamente conosco neste modo de ver e de pensar.
Quando, em fins do ano passado, recorremos ao chefe
do Estado no sentido de obtermos dele uma subvenção à
dita escola, S. Exa. nos deu a segurança de que empenha-
ria os seus e forçosa fim de conseguir do Congresso atu-
al a mencionada subvenção. É por isso, pois, que volta-
mos a insistir no assunto.
Agora que está funcionando o Congresso, o momento
é o mais oportuno possível para o desempenho do com-
promisso que o ilustre chefe do Estado contraiu para co-
nosco.
Nenhum sacrifício virá aos cofres públicos da peque-
na subvenção que se der a essa escola, e dela, entretanto,
resultará. com certeza, para o Estado e para a mocidade.
sobretudo, grande soma de benefícios.
Assim, com o direito que nos dá a nos a qualidade de
representantes do futuro desta terra, apelamos para o pa-
triotismo do Governo do Estado, a fim de que seja atendi-
da a petição que o professor Paula Barros dirigiu a essa
respeitável corporação.
E ao coronel Inácio Parga e ao Dr. Jo é Barreto tannbém
fazemos extensivos o nosso apelo.
Alguns alunos da Escola de Desenho e Pintura.
(Pacotilha, 3 l/3/1916, p. I).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
--------- --- ------
CARTA ABERTA AOS ALUNOS DA ESCOLA
DE DESENHO E PINTURA
o Sr. Paula Barros solicita-nos a publicação da carta
abaixo:
Já por duas vezes que me sull'rcendeis com as vossas
cartas dirigidas a esta redação, como um apelo ao preclaro
chefe do Estado, o Exmº Sr. Dr. Herculano Nina Parga, a
bem da continuação da minha escola, da qual sois vós
dionos alunos.
"'Cumpre-me vir agradecer as muito valiosas referências
feitas a mim, com tão manifesta generosidade vossa; bem
como é dever meu ocupar um instante a vossa atenção a
propósito das nossas aulas.
Quando cheguei a esta capital, com o fim exclusivo de
fazer a exposição dos meus modestos trabalhos, para logo
após tomar deliberações outras, fu i gentilmente convida-
do por alguns de vós para fundar aqui uma escola de dese-
nho e pintura, visto como o desenho ensinado nas atuais
escolas públicas e particulares não preenchiam as lacunas
existentes, não só porque o professor com o seu egoísmo
não proporcionava aos alunos meios didáticos de prosse-
guirem, como por ser aquele um desenho pur.unente geo-
métrico, material de mera utilidade para as indústrias; ao
passo que era desejo dos alunos aprenderem o desenho à
mão livre, sem auxílio do compasso, como o esrudo da
pintura ao natural. . _
Resolvi, então. levado pores as man1festaçoes, abnr
0 meu curso livre, não me faltando logo a benevolência
tanto da parte do Exmº Sr. governador, que bondosamente
me cedeu o salão onde funcionou a Biblioteca Pública,
como da parte de distintos amigos e desses esperançosos
moços que sois vós.
Foram logo incrementados os nossos auspiciosos co-
meços com a freqüência de aplicados rapazes e ainda de
alguns professores que já haviam estudado durante o
seu curso aquele desenho especial, com tanta perda de
longos tempos.
Depois, com o correr dos tempos, os alunos se despe-
diram sentidamente das aulas por não poderem continuar
a dispcnder os honorários das suas mensalidades, alegan-
do 0 estado crítico dos tempos presentes. Em tais condi-
ções ameacei fechar definitivamente a minha escola. por
não poder mantê-la com o pequeno número de alunos res-
tantes, quando li a primeira carta por vós dirigida à reda-
ção da Pacotilha, já depois de haverdes ido incorporados
à presença do Exmº governador do Estado, s~lic itando o
seu patrocínio em favor da mesma escola monbunda.
Tomei depois o alvitre de ir tratar pessoalmente com o
Exmº governador, cuja boa vontade claro se manifestou.
externando desejo de me auxiliar para a continuação da
escola e vossos conseqüentes progre sos.
Funcionando agora o Congresso Legislativo, ousei to-
mar a peito, para o vosso bem e aproveitamento. mandar
ma peúção àquela Casa, propondo a redução de 50% nas
u ensalidades e o ensino gratuito de 1O alunos, como re-
m . . óleo, paisagens, construção de chalés, altares de igrejas e
muneração da graça pedida. Permanecia na expectativa,
ando se me deparou a vossa segunda carta na folha de
qu e .
sexta-feira, 3 1 p.p., quase contígua ao parecer da omis-
são que indeferia a minha petição.
CV(>)
Foi com prazer que recebi essa inesperada negativa,
no mesmo momento cm que lia as generosas expressões
da vossa carta.
O vosso pedido a mim será atendido; e por isso vos
declaro que em atenção ao vosso adiantamento e para
poderdes penetrar mais além no caminho da noi.sa arte,
procurarei manter a minha escola desde que a matrícula
atinja o número de 15 alunos, pelo menos, com as mesmas
contribuições anteriores.
Inútil será externar ainda uma vez os protestos de mai-
or estima e consideração, com que tenho a honra de ser
vosso mestre e amigo,
Paula Barros
( Pacotilha, 4/4/1916, p. l).
Congresso Legislativo do Estado (Ata da 4 11 sessão
ordinária da 9" legislatura, cm 27 de março de 1916)- Peti-
ções:
(...)de Paula Barros, pedindo auxílio para uma Escola
de Desenho e Pintura que mantém neste Estado. - à t •
Comissão. (Diário Oficial do Estado, 1J51 19 16, p.5).
CONGRESSO LEGISLATIVO DO ESTADO
Ata da 44• sessão ordinária da l 1 reunião da 9" legbla-
tura, em 30 de março de 1916.
. I ª Parte - Ordem do dia:
O Sr. Alcebíades Silva: -Sr. presidente, pedi a palavra,
para, na qualidade de relator da Comis ão de Fazenda,
submeter à apreciação da Casa o parecer por ela elaborado
sobre o requerimento do pintor José de Paula Barros.
Vem à mesa, é lido, toma o nº 65, e vai a imprimir, para
entrar na ordem dos trabalhos, o seguinte:
PARECER N" 65
A I' Comissão, examinando o requerimento do pintor
José de Paula Barros. solicitando uma subvenção de
200$000 mensais, para a Escola de Desenho e Pintura que
mantém nesta capital. obrigando-se a matricular na mei.ma
dez alunos pobres indicados pelo Estado. e conquanto
ache justa a pretensão do requerente, sente não lhe penni-
tirem atualmente as fin anças do mesmo Estado, que já
mantém duas escolas de desenho no Liceu Mar<.111hcnse.
aproveitar a aptidão do requerente, concedendo-lhe o fa-
vor pedido.
Sala das Comissões, em 30 de marçc de 1916
Inácio Parga. P.
Alcebíades Silva, R.
Heráclito Nina -José Rarreto
(Diário Oficial do fürado, 6151 19 16, p.3)
PINTOR E ARQUITETO
E tá nesta cidade o hábil pintor e arquiteto Augusto
Azevedo, que se encarrega de executar qualquer trabalho
concernente à pintura de prédios, decoração de salas a
outras obras de arte. Pode ser procurado em casa do Sr.
Sebastião Pires, no Largo de São Benedito. (Jornal do
Comércio (Caxias). 13/5/ 19 16. p.2).
265 <VQ)

LUIZ DE MELLO
SEÇÃO DE PINTURAS FINAS
EM ESTILO ART-NOUVEAU
João A. da Costa Ferreira vem por este meio prevenir
ao público e também aos seus fregueses tanto do interior
quanto os da capital, que se acha habilitado a executar
qualquer serviço em imagem, tanto cm pintura (encarna-
ção) como também em escultura, pois para esse fim acaba
de receber ouro de superior qualidade e tintas em bisna-
gas a óleo e a aquarela - artigo itaJiano.
Portanto, quem precisar dos seus serviços dirija-se à
Trav. Cinco de Outubro nº 2, antiga Travessa do Teatro.
João A. Costa Ferreira
AJtoMearim, 22deabril de 1916
llmº Sr. João A. Costa Ferreira
São Luís
llmºSr.
Esta tem por fim atestar a sua perfeição na arte a que se
dedicou, pois sendo eu também conhecedor da mesma e
tendo tido professores estrangeiros quando andei pela
Europa, achei os trabalhos nas imagens que mandei por V.
S.ª executar, muito superiores aos vindos de Portugal; tan-
to que não mandarei mais trabalho de imagens para a Euro-
pa, desde que na nossa terra tenha pessoa competente
como a de V. s.•
O que acima digo não é um elogio, é simplesmente a
expressão da verdade, podendo V. S.ª fazer desta o uso
que lhe convier.
Seu criado muito obrigado.
João Fel intro de Souza Matos ( Pacotilha, 11151
1916, p.2).
PARTIDAS E CHEGADAS
Seguindo amanhã para Belém, cm visita à sua famfüa,
veio trazer-nos as suas despedidas o ilustre pintor Paula
Barros, diretor da Escola de Desenho e Pintura.
Pediu-nos S. S. avisássemos os seus aJunos de que,
por esse motivo, as auJas ficarão suspensas por 15 dias,
sendo reabertas a 3 de julho próximo. (Pacotilha, 15/6/
1916,p.I).
PINTORES E DESENHISTAS
Tintas a óleo e aquarela, telas, pincéis, cavaletes, óle-
os, compassos, estojos de compasso, percevejos, nan-
quins, esquadros, réguas, lápis, papéis, estojos de lápis
próprios para presente, receberam a preços módicos An-
tônio Pereira Ramos de Almeida & Cia. Sucessores. (Paco-
tilha, 161511916, p.4).
ESPETÁCULO
Realizar-se-á sábado próximo, no Teatro Fê1úx, um belo
espetáculo dramático, promovido por um grupo de distin-
tos artistas amadores.
Nessa ocasião será inaugurado o novo pano de boca,
confeccionado pelo hábil pintor Augusto Azevedo. (Jor-
nal do Comércio (Caxias), 261611916, p. I).
~ 266 ~
~
~
REGRESSO DE PAULA BARROS
Deu-nos hoje o prazer de sua visita o professor PauJa
Barros, ontem chegado de Belém.
Amanhã reabrirá a sua au la de desenho e pintura no
mesmo edifício da Escola na Rua Colares Moreira. (Paco-
tillw, 3nll 916, p. I ).
COMÉRCIO DE PAULA BARROS
Os Srs. Paula Barros & Cia., inauguraram na Rua do Sol
nº 17-A, um estabelecimento denominado Moldura EJe-
gante, com depósitos de vidros, espelhos, molduras, ima-
gens, estampas, telhas de vidro. Há uma seção de Espe-
lhos e Gravuras e outra de Pintura, compreendendo estas
retratos a óleo, pastel, crayon e ampliação. (Pacotilha, 181
7119 16, p. l ).
MOLDURA ELEGANTE
Dos Srs. Paula Barros & Cia., recebemos uma circular
em que nos comunicam ter inaugurado, na capital, com a
denominação supra, um estabelecimento com grande de-
pósito de vidros e espelhos em todos os tamanhos, mol-
duras, imagens, estampas, telhas de vidro, etc., com uma
seção de Gravura e Pintura apta a satisfazer quaJquer tra-
balho em retrato a óleo, pastel, crayon e ampliação.
Agradecendo essa comunicação, desejamos prosperi-
dades ao útil estabelecimento.
(lomal do Comércio (Caxias), 26nll 916, p. I ).
PINTURA E DESENHO
Cartões postais para novelas de pintura, tintas, palhe-
tas, csfuminhos,fusain, souce, papel de di versas qualida-
des e outros artigos para desenho, recebeu a Livraria Mo-
derna, Rua de Nazaré, 33. (Pacotilha, 919119 16, p.4).
MOLDURA ELEGANTE
PAULA BARROS
Casa especialista em quadros, com grande sortimento
de molduras, vidros finos e grossos para vidraças, clarabói-
as, vapores e gravados para guarda-louças. ESPELHOS li-
sos e bezeauté para Psiché, Toilette, Guarda-Casacas, etc.
IMAGENS, TELHAS de vidro e tudo que é de belo
para um apurado gosto artístico.
SEÇÃO DE GRAVURA E ESPELHAÇÃO pelo sistema
Sains Gobais, único que tem provado perfeição e clareza
de luz., podendo espelhar-se qualquer tamanho de vidro,
garantindo duração inalterável.
SEÇÃO DE PWTURA
Aceitam-se encomendas de retrntos a óleo, pastel,
crayon e ampliação com enorme diferença de preços.
Esta casa contém pessoal habilitado para os serviços
de vidraceiro em casas particulares, os quais serão feitos
com presteza.
Visitem este novo estabelecimento, único no gênero,
na Rua do Sol, 17-A. em frente ao Teatro São Luiz. ( Paco-
tilha, 919/l 916, p.4).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

ESCOLA DE DESENHO E PINTURA O ato será público e a ele comparecerão membros da

Academia Maranhense de Letras, autoridades, represen-
Tendo resolvido não continuar com essa escola, rogo tantes de diversas classes e corporações. comissões de
aos alunos a fineza de mandarem buscar os seus cavaletes professores e alunos de diversos estabelecimentos de ins-
e mais utensílios por toda esta semana, das 9 às 1O horas, trução. (0 Joma/, 1°/11/1 916,p.I).
quando encontrarão quem os entregue.
O professor, AS FESTAS GONÇALVINAS
Paula Barros
(Pacotilha, 2/10/1916, p.4). Efetuou-se ontem a comemoração anual de Gonçalves
Dias, constando da inauguração do retrato do glorioso
A FESTA DE ONI'EM NO GR.ê.MJO 1º DE JANEIRO lírico num dos salões da Biblioteca Pública e da romaria à
EM HOMENAGEM A MANOEL ALVES DE estátua.
BARROS
NA BIBLIOTECA PÚBLICA
(Às 15 horas de 22/ 1O: inauguração de um retrato do
homenageado, numa das salas da agremiação. Presentes Às 15 horas, presentes o representante do chefe do
várias autoridades)- TRECHO FINAL: Estado. o Dr. Demóstenes Macedo, secretário do Interior,
( ...)O retrato do Sr. Manoel Alves de Barros que osten- comissão da Academia Maranhcnsc, composta dos Srs.
ta rica moldura, é trabalho do talentoso pintor cearense Ribeiro do Amaral, Drs. 1. Xavier de Carvalho, Vieira da
Paula Barros. (Pacotilha, 23/ 1011 916, p. I). Silva e Alfredo de Assis, Domingos Barbosa, Dr. intenden-
te Municipal, pelo seu secretário Antônio Bona, coman-
RETRATO DE GONÇALVES DIAS dante da Escola de Aprendizes Marinheiros, inspetor e
ajudante do Serviço de Proteção aos Índios neste Estado,
Pela Sra. Alice Leal Ferreira Santos, filha do ilustre ma- representaçõe do Centro Artístico e Operário, da Escola
ranhcnsc Henriques Leal, foi oferecido à Biblioteca Publi- Modelo Benedito Leite, dos institutos Maranhense e Rosa
ca do Estado um retrato a óleo do nosso grande poeta Nina, etc., inúmeras famílias, estudantes, imprensa e povo,
Gonçalves Dias. teve início a sessão solene que foi presidida pelo secretá-
o retrato, que é considerado o mais fiel do grande vul- rio do Interior.
to, pertenceu ao mencionado Dr. Antônio Henriques e a O diretor da Bibliotecn, Sr. Domingos Perdigão, expli-
ofertante era alilhada do pranteado poeta. cou então o motivo da festa, singela, porém significativa
Essa valiosíssima oferta foi feita por intermédio do do alto grau de estima que os maranhenses tributam ao
nosso prestimoso conterrâneo Dr. Antônio de Castro Pe- expoente máximo de sua intelectualidade, e desvendou o
reira Rego, sendo trazida do Rio pelo Dr. Lino Rodrigues retrato que se encontrava velado pelas bandeiras do Esta-
Machado. do e da Republica.
O retrato será solenemente inaugurado na Biblioteca, É um belo trabalho a óleo que pertenceu ao maior ami-
00 dia 3 do próximo mês de novembro, data consagrada ao go do poeta, Dr. Antônio l lenriques Leal, e que acaba de
poeta maranhense. (Pacotilha, 2511OIl9 l 6, p.4). ser ofertado ao estabelecimento pela Sra. Alice Leal Ferrei-
ra Santos, afilhada do homenageado de ontem.
UMA OFERTA Em nome da Academia Maranhense falou o Dr. 1. Xavi-
er de Carvalho, que, com a elegância de frases que o carac-
À Biblioteca Pública do Estado foi oferecido pela Sra. teriL.a cm nosso meio literário, torneou conceitos em volta
Alice Leal Ferreira Santos o retrato do nosso lírico poeta da Saudade do grande lírico americano.
Antônio Gonçalves Dias. Em nossa próxima edição daremos na íntegra essa for-
o retrato a óleo em moldura é considerado o mais liel mosa peça.
do ilustre maranhense. A Inspetoria de Índios fez distribuir medalhas em laços
A ofertante, que era afilhada do poeta, é filha do nosso aurivcrdes.
ilustre médico e literato Antônio Henriques Leal. Tocou na porta do edifício a banda de musica do Cor-
o quadro foi recebido no Rio de Janeiro pelo nosso po Militar do Estado.
conterrâneo Dr. Antônio de Castro Pereira Rego e veio para - Foi oferecido ontem à Revista Maranhe11se, pelo Sr.
este Estado aos cuidados do Dr. Lino Rodrigues Machado. O~éas Reis, o retrato de Gonçalves Dias, que foi colocado
o belo retrato será inaugurado no salão de leitura da na Galeria de Homens Célebres da redação daquele órgão.
Biblioteca no dia 3 de novembro vindouro. (0 Jornal, 25/ O recrato é muito bem-feito, demonstrando assim as qua-
10/1916, p. l ). lidades artísticas do autor. ( ...)(0 Jomal, 4111/1 916, p. l ):
AS COMEMORAÇÕES DE GONÇALVES DIAS A ESMO
(... )No dia 3 do corrente, às 15 horas, será solenemente A inauguração que o Domingos Perdigão fez ontem na
inaugurado no salão de leitura da Bibl~o~eca Publica o re.Lra- Biblioteca Publica, de que é diretor, do ret:rnto de Gonçal-
to a óleo do nosso imortal poeta Antonio GonçalvesHDias..
o retrato pertenceu ao ilustre maranhense Dr. enn- São dois relrtltos de Gonçalves Dias - um na Biblioteca Pública do
ques Leal e fo i oferecido à Biblioteca pela Sra. Aljce Leal Es tado, outro na sede da Revista Maranhense. Os pintores. po-
f erreira Santos. afilhada do poeta. rém, não são lembrados.

~ 267 ~
 LUIZ DE MELLO
ves Dias, ofertado ao utilíssimo instin1to por D. Alice Leal
Ferre ira Santos, afilhada do Poeta e filh a de Henriques
Leal, foi uma dessas festas que, pela tocante singeleza que
as vestem, não mais se apaga da lembrança de quem as
assistiu.
O fato de ter o retrato pertencido ao preclaro e saudo-
so escritor Henriques Leal, tão útil ao Maranhão pelas
glórias maranhenses que pôs em evidência e conquistou
também para a sua terra, assim como a circunstância de ser
dádiva de uma senhora que é maranhense e q ue era depo-
sitá.ria de uma larga porção do Poeta excelso, já de si impri-
mjam à festa um cunho de quase inti mjdade, encantador e
comovente.
Foi o que o diretor da Bi blioteca explicou, em lingua-
gem emocionada e sem balofos atavios de pragmática so-
poríftca.
A seguir foram uns lindos e frescos lábios de duas
meninas gentis que disseram o empolgante poema em qua-
torze versos em que Olavo Bilac canta altissonante a gló-
ria limpidíssima do bardo soberano e as estrofes magis-
trais de A i! Não me deixes não ! do próprio burilador dos
7imbiras, cuja vibra nte Canção do Tamoio coube ser in-
terpretada por um menino, ainda outra criança a celebrar a
fama do Vate.
E para que a festa fosse em tudo completa, foi um alto
poeta, o T. Xavier de Carvalho quem disse, em períodos de
ouro, o aplauso da Academja Maranhense de Letras à con-
sagração de ontem.
Poetas, palavras sinceras, evocações, versos, crian-
ças, fl ores, músicas, alegrias e, envolvendo tudo, uma como
névoa cineral de saudade, a festa da Biblioteca, é preciso
repeti-lo - uma dessas festas que jamais se apagam da
lembrança de quem as assistiu ...
Não sei se almas dos poetas vão para onde vão as
almas dos mais.
Parece-me entretanto que, para contê-las, deve haver
nos empíreos uma taça diáfana de cristal, onde se enros-
quem, como trepadeiras olentes, as flores meigas que lhes
engrinaldavam aqui os instrumentos sagrados em que can-
tavam os seus ditirambos e e legias.
Pois se lá, na concha clara e sonora da taça e mpírica
que lhes g uarda a a lma, memória desta vida se consente
e se de lá podem eles ver o formjgar humano desta pouca
de argila que ro la e erra pelos espaços, a alma do Poeta
deve ter sentido o ntem os e flúvios de um gozo novo e
perfeito, recebendo, como o fu mo aromai duma oferenda
votiva, aq uela singela e doce homenagem, tão sincera e
tão amiga, emanada do cari nho dos seus patrícios e da
saudade da sua terra.
E se assim é, que de lá nos inspire e nos guie, como um
gênio tutelar da terra q ue é sua e que e le tão profundamen-
te amou, conduzindo-a por entre os abrolhos dos dissabo-
res que lhe possam surgir na rota e levando-a ao seguro
porto dos dias sempre felizes. (0 Jornal, 4/11/ 19 16, p. l).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Amanhã, às 9 horas, estarão em exposição na residên-
cia da distinta professora Amena Varella os trabafüos de
desenho e pintura de sua aplicada aluna ALiete Lobo, tra-
balhos realizados no correr deste ano.
~268 ~
A exposição continuará aberta ainda por a lguns dias, à
disposição de quem a quiser visitar.
Agradecendo o atencioso convite que nos foi feito
para apreciar os referidos trabalhos, aguardamo-nos para
emitir sobre os mesmos a nossa opinião depois daquela
visita. (Jornal do Comércio (Caxias), 4/ 11/ 19 16, p.2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Haverá hoje em casa da senhorita Amena Varella, na
Rua Aarão Reis, uma exposição de pinturas da inteligente
senhoritaAliete Lobo. (Jornal de Caxias, 5/ l L/l 9 J6, p.l).
EXPOSIÇÃO ARTÍSTICA
Visitamos hoje a exposição de pintura e desenho o rga-
nizada pela inteligente e aplicada senhorita Aliete Lobo,
sob a direção de sua professora Amena Varella.
A impressão que de lá trouxemos foi a mais agradável
possível.
Nos trabalhos de aq uarela já se nota mais alguma coisa
de firmeza de um p incel já amestrado, do que as vacilações
e tim idez próprias de uma noviça que, há poucos meses,
começou a desvendar os segredos da grande arte.
Há quadros tirados do natural de uma perfeição invejá-
vel. Existem outros sobre assuntos religiosos.
Dentre todos, porém, realçam os trechos de paisagens,
por onde se vê que a expositora tem mais inclinação para
este gênero de pintura . Se não abandonar os seus estu-
dos, ALiete Lobo há de tomar-se uma exímia paisagista.
Que não descanse sobre os louros e continue a dedi-
car-se com afinco aos seus estudos, é o que lhe deseja-
mos, com os parabéns que também enviamos extensivos à
sua esforçada professora Amjna Varella. (Jornal do Co-
mércio (Caxias), l l /ll/l 916, p. l ).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Conforme dissemos no número passado, realizou-se a
5 deste mês a exposição de pinturas da inspirada e inteli-
gente senhorita Aliete Lobo. O incômodo de saúde pri-
vou-nos do prazer de comparecer a e la, como fomos con-
vidados; mas, pelas informações que tivemos, têm sido
muito apreciados os trabalhos exibidos, que revelam o ta-
lento da inspirada jovem a quem fe licitamos.
Continua a mesma exposição à concorrência de crescido
número de admiradores. (Jornal de Caxias, 12/11/191 6, p.1).
AMENA VARELLA
Encontra-se nesta cidade, vinda de Caxias, onde é pro-
fessora pública, a senhorita Amena Vare lla. (Pacotilha,
28/11/l 916, p.1 ).
TELEGRAMA - CAXIAS, 28
A sociedade cax iense acaba de prestar j usto preito de
homenagem ao representante da Jus1iça Púb lica, Dr.
Cromwell de Carvalho, nosso companheiro de redação,
por ocasião da passagem do seu aniversário natalício. Foi-
lhe oferecido, solenemente, rico quadro, ampliação do seu
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
retrato. Compareceram ao ato o escol social, representan-
tes do Centro Artístico, do Jornal do Comércio, o delega-
do de polícia, o vice-presidente. Reina satisfação geral.
Hugo Biuencourt, João Abreu, Hcmetério Leitão (ausen-
te), Dr. Mirom Pedreira. (Pacotilha, 29/11/1916, p. I ).
A BIBLIOTECA PÚBLICA DO ESTADO
No dia 23 do corrente este estabeleci mento prestou
justa homenagem à memória dos ilustres maranhenses se-
nador Cândido Mendes de Almeida e Dr. João Mendes de
Almeida, inaugurando-lhes os retratos no salão de leitura.
(Pacotilha, 26/12/19 16, p.1 ).
ATEU~
Evandro Rocha, o jovem e esperançoso artista mara-
nhense acaba de instalar modesto ateliê de desenho oo ele-
gante rés-do-chão do Hotel Bandeira, junto à Caixa Popular.
Aí, onde estão expostos alguns dos bonitos desenhos
de sua autoria, o jovem desenhista aceita encomendas de
trabalhos, tais como retratos a crayon, quadros, tabuletas,
reclamos, etc.
Que todos o procurem, recompensando assim o eu
esforço, são os nossos votos. (0 Jornal, 29/111917, p.4).
PARTIDAS E CHEGADAS
Acompanhado de um seu filho menor. Ncópolo, vol-
veu do Pará onde fora realizar um contrato de casamento
no seio de sua famfüa, o pintor Paula Barros, bem como a
sua esposa D. Amena Varella de Paula Barros e sua sogra
o. Raímunda Yarclla. (Pacotilha, 8/3/1917. p.4).
MODELOS PARA PINTURA
Flores, frutas, pajsagens e estampas religiosas, rece-
beu Paula Barros & Cia. na Rua do Sol n. 0 17-A. (Pacoti-
lha, l 9/3/1917, p.2).
RETRATOS
Visitou-nos hoje o Dr. Bernardo Fo11unato dos Santos,
que veio de Manaus e se destina ao Brejo, aonde vai em
visita a sua família.
Acompanha-o os jovens Leão dos Santos e seu filho,
e Frederico Caldas.
o Dr. Santos leva dois artísticos quadros com os retra-
tos do Dr. Cândido Mendes de Almeida e do professor
Manoel Soriano Guilherme de Melo, os quais vai oferecer
à Municipalidade de Brejo.
o Dr. Santos teve a gentileza de, com seu filho e o Sr.
Frederico Caldas, subscrever a lista pró-ílagelados, com a
quantia de cinco mil réis cada um.
Agradecendo a sua visita, desejamo -lhe ótima via-
gem. (Pacotilha, 30/3/1917, p. I).
2.500
É quanto custa um quilo de hipossulfito de soda na
Moldura Elegante, Rua do Sol, 17-A.
Paula Barros & Cia.
(O Jomal, 7/411917, p.4).
~269 ~
QUADRO
O Sr. Porciúncula de Moraes teve a gentileza de vir
mostrar-nos hoje um belo quadro, que exibirá de sexta-
feira em diante na vitriJ1e da Notre-Dame. (Pacotilha, 18/4/
1917,p.I).
EXPOSIÇÃO
Tivemos hoje ocasião de ver um quadro a pastel, siste-
ma Rembrandt, trabalho do Sr. Porciúncula de Moraes. É
uma fantasia que denota estudo e razoável conhecimento
de técnica; uma bela promessa de seu jovem autor, nosso
conterrâneo.
Na próxima sexta-feira será exposto o quadro ao público
numa das vitrincs da Notre-Dame. (O Jornal, 18/4/1917, p.4).
MAQUETE EM PAPELÃO
SENADOR RUI BARBOSA
Acha-se exposta numa das montras da Tipogravura Tei-
xeira uma magnífica maquete cm papelão, representando,
em traços caricaturais, o eminente senador Rui Barbosa.
Chamamos a atenção dos nossos leitores para esse
interessante trabalho, que foi enviado da capital do País
para um distinto cavalheiro aqui, que no-lo ofereceu para
expom1os à curiosidade pública. (O Jomal. 2 1/4/ 19 17, p. I).
(DO) RELATÓRIO DA REAL SOCIEDADE
1º DE DEZEMBRO:
Legados João Jorge e Antônio Alberto.
Folgamos cientificar-vos que estes legados já estão
recebidos. Do último recebeu a Sociedade a quantia de 1O
contos de réis. Já mandamos preparar o retrato desse ben-
feitor a fim de ser colocado no salão nobre cio Hospital.( ...)
(O Jonwl, 7/5/19 17, p.4).
AO PÚBLICO
O abaixo assinado desejando retirar-se para fora deste
Estado, resolveu no prazo de 30 dias, a contar de hoje,
vender por atacado todas as suas lâmpadas de gasolina,
as. im como todos os pertences das mesmas; a tratar na
Rua Colares Moreira nº 12.
Caso não apareça pretendente dun1nte este prazo, fi -
cará sem efeito a venda da mesmas lâmpadas.
Maranhão, 3 de maio de 1917.
M. Valente (Pacotilha, 8/5/ 19 17, p.3).
VIDROS
grosso para montra e para vidraça, cm caixas de 80
pés, recebeu a Moldura Elegante, Rua do Sol, 17-A.
Paula Barros & Cia (Pacoti!lia,416119 11, p.3).
ANTÔNIO LOBO
Reunida ontem a diretoria da Sociedade Literária Barão
do Rio Branco, ficou assentado fosse o p1imeiro aniversá-
rio do passamento de seu sócio honorário Antônio Lobo,
 LUIZ DE MELLO
falecido em 24 de junho do ano passado, comemorado
com uma romaria dos seus sócios ao túmulo do grande
maranhense, onde discursará uma senhorita, depositando
flores naturais. Ao regressarem se realizará na sede uma
sessão solene, para a qual são convidados todos os sóci-
os e amigos do morto.
Ainda em homenagem a Antônio Lobo, esta Socieda-
de fará circular O Ateniense, em edição especial, ilustrada
com o seu retrato. (0 Estado, 18/6/1917, p.4).
ANTÔNIO LOBO
Em comemoração ao primeiro aniversário da morte deste
escritor, a Revista Maranhense realiza na sua sede uma
sessão solene, inaugurando nessa ocasião o seu retrato,
desenho da senhorita Arieta Barreiros, uma das aplicadas
alunas do competente pintor Paula Barros, retrato esse
ofertado pela colaboradora dessa revista, senhorita Maria
Eleonora Varella. (Pacotilha, 20/611917, p. l).
RETRATO
Acha-se em exposição, nas vi trines da loja Notre Dame,
o retrato de Antônio Lobo, que a Revista Maranhense
inaugurará a 24 do corrente. (Pacotilha, 22/6/1917, p. I).
ANTÔNIO LOBO
Fez ontem um ano que morreu Antônio Lobo.
A mocidade maranhense achou que era um críme pas-
sar despercebida essa data que lembra um vácuo aberto
nas letras de Atenas, quando mais não fosse, e lhe foi
render a sua homenagem, tão modesta quanto sincera.
O Jornal, onde Antônio Lobo deixou traços luminosos
de seu talento sem jaça, associa-se às justas manifestações.
NA PRAÇA
Às 9 horas a Praça de Santo Antônio tinha um aspecto
festivo, bizarramente embandeirada.
Nesse momento, com a assistência de grande multi-
dão, entre a qual destacamos o Dr. J. Viana Vaz, juiz secci-
onal, Comissões dos Tiros Rondon e Maranhense, da Aca-
demia de Letras, da Associação Comercial, de todas as
sociedades literárias da capital e inúmeras famílias, foi des-
vendada pelo chefe do Executivo Municipal a placa de
mármore com a inscrição Praça Antônio Lobo.
Essa cerimônia constou de um interessante discurso
do jovem Carlos Macieira, presidente da U. E. Sílvio Rome-
ro, entregando a lápide à cidade, e outro do Dr. Clodomir
Cardoso, intendente, agradecendo com palavras sensíveis
e entusiásticas que provocaram frenéticos aplausos.
A placa designativa fo i colocada na esquina, entrada
da praça. Abaixo desta tem outra com a seguinte inscrição:
Res. da Câmara Municipal por iniciativa da U. E. Sílvio
Romero-IV-1917.
NA NECRÓPOLE
Após a inauguração da Praça Antônio Lobo, seguiram
incorporados os membros da U.E. Sílvio Romero e quase
~ 270~
todos os presentes rumo ao Cemitério, onde falou, em nome
daquela sociedade a senhorita Lucrécia Kerth.
NA REVISTA MARANHENSE
A sala de redação da Revista Maranhense, na Rua Afon-
so Pena, estava repleta de famílias. Às 20 horas foi aberta
a sessão, sob a presidência de Domingos Barbosa, falan-
do em seguida a senhorita Zenaide Segadilha.
Foi, então, inaugurado o retrato de Antônio Lobo, oferta
da senhorita Yayá Varela e trabalho de mlle. Arieta Barrei-
ros, alunas do professor Paula Barros. (O Jornal, 25161
1917,p. I).
PAISAGEM
A começar de hoje será exposto no salão de espera do
Cinema São Luiz um panorama da barra do nosso porto,
reproduzido do natural, numa manhã de sol, tendo como
ponto de observação o terraço do Palácio do Governo. A
tela tem a dünensão de lm50x63cm.
Esse trabalho foi executado pelo pintor nosso conter-
râneo Porciúncula de Moraes. (Pacotilha, 27/6/1917, p. I ).
UM BELO TRABALHO ARTÍSTICO
Na luxuosa sala de espera do conceituado Cinema São
Luiz será exposto hoje à noite, à apreciação pública, um
trabalho de arte.
Trata-se de um bem elaborado painel, produção do nos-
so inteJjgente conterrâneo e esperançoso pintor Porciún-
cula de Moares.
É uma artística pintura ao natural do panorama da encan-
tadora barra de São Luís, ressaltando a sua naturalidade sob
a luz macia e ªcariciadora das 7 horas de uma manhã de sol.
O jovem pintor escolheu para ponto de observação do
prímoroso trabalho que acaba de executar o terraço do
Palácio do Governo.
A tela mede 1m50x63 e continuará exposta naquela sala
por muitos dias.
Parabéns ao distinto conterrâneo por mais esta vitória
na arte que tanto admira. (O Estado, 21161 1911, p. I ).
UM QUADRO
Damos hoje uma reprodução fotográfica do quadro que
o jovem pintor maranhense Porciúncula de Moraes acaba
de entregar à crítica do público.
É um pedaço do nosso porto, apanhado do terraço do
Palácio do Governo, com a luz intensa das nossas manhãs.
Sete horas.
Este quadro há dias que está exposto no salão de es-
pera do Cinema São Luiz. (O Jornal, 3n/1917, p.l).
ÀS VEZES
Acha-se em exposição, na sala de espera do freqüenta-
do Teatro Cinema São Luiz, um bem-acabado trabalho ar-
tístico do nosso conterrâneo Porciúncula de Moraes.
Tive ontem ocasião de apreciar mais essa formosa pro-
dução do jovem pintor, e os meus olhos de profano senti-
ram-se bem, contemplando a expressiva tela.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
É o dcscortínio da nossa barra que ali está fielmente
gravada por mãos cuidadosas, dando a mais agradável
impressão aos que a vêem e admiram.
O mar a se quebrar de e ncontro às muralhas do velho
baluarte; ao longo a Ponta d' Areia com as suas casinhas
de palha; aquém, a Ponta de São Francisco com os seus
fartos arvoredos, tudo isso nítido e perfeitamente condu-
zido para o quadro, com a mais encantadora realidade em-
belezam o olhar dos que sabem sentir a fascinação de uma
paisagem deslumbrante.
Os c?nheccdorcs da ane que imortalizou para sempre
Miguel Angelo, Murilo e Leonardo da Vinci, são unânimes
em atestar esplêndida a pintura do esperançoso paisagis-
ta, que cada vez mais afirma melhor os seus méritos, pre-
nunciando-se assim um verdadeiro artista que muito virá a
honrar esta terra.
Em um meio adiantado, onde possa aperfeiçoar-se com
os bons mestres, muito terá que lucrar, pois os seus traba-
Ulos são fundadas esperanças de uma realidade magnífi-
ca, ao seu talento artístico.
Ao Porciúncula, pois, mando um forte amplexo pelo
feliz êxitO com que viu coroados os seus esforços e lhe
almejo o mais sorridente futuro na continuação da carreira
que segue com tanto entusiasmo e tamanha vocação.
Pery' .
(OJomal, Sn/1917,p. l).
UM QUADRO
Na vitrine da Loja Notre Dame encontra-se exposta
uma formosa te la de costumes maranhenses, trabalhada
com gosto pelo jovem Hilton Marinho Aranha, filho do
nosso distinto amigo Dr. Euclides Marinho Aranha, digno
inspetor da Alfândega deste Estado.
É um interessante quadro representando um caboclo
com uma carga de carvão ao ombro, caminhando pela es-
trada que conduz a esta c idade.
A naturalidade da tela e a correção com que está dese-
nhada, denunciam uma pronunciada vocação da alma ju-
venil do nosso esperançoso conterrâneo.
Aluno do pintor Paula Barros, cm poucos meses con-
seguiu já fazer julgar pelo público as primícias do seu ta-
lento.
Que continue assim. a progredir sempre, são os dese-
jos que temos.
Aos ~cu s genitores mandamos o s nossos parabéns
pelo contentamento que sentem com os primeiros triunfos
do inteligente Hilton. (OJomal. 7n/ 191 7. p.l).
MAIS UM QUADRO
Acha-se exposto, nn safa de espera do Cinema Teatro
São Luiz, um novo quadro, soberbo trabalho a pastel do
inteligente pintor maranhense Porciúncula de Moracs.
Trata-se de um quadro rec lame do acreditado uísque
White La bel e da conhecida Água de Caxambu. (O Jornal,
!On/1917, p.4).
• Pseudônimo do poeta Ribamar Pereira.
~27 1 ~
1930)
ALEGORIA
li vemos ocasião de examinar, no salão do Cinema São
Luiz, um novo quadro a pastel, trabalho do pintor mara-
nhense Porciúncula de Morae . intitulado Delicious Com-
bination.
Concretiza, numa bela alegoria, cheia de luz e de vida,
~m soberbo reclamo dos afamados uísque White Label e
Agua Ca.xambu.
Recomendamo-lo aos apreciadores da boa arte e aos
da Delicious Combination. (Pacotilha, 1On/1917, p.4).
CAVACOS
Há dias que se encontra cm exposição numa das vi tri-
nes da Notre Dame um quadro representando um dos nos-
sos vendedores ambulantes de carvão, com a respectiva
carga ao ombro. excelente trabalho do jove m e operoso
pintor maranhense Hilton Aranha.
Já não é a primeira vez que temos admfrado as produ-
ções do talentoso mocinho, acorrentado a uma irredutí-
vel modéstia nos recessos do seu lar fe liz; lembramo-
nos, de passagem, de Efeitos do luar, Cabeça de Velha,
quadros esses que deixaram no no so meio as melhores
impressões.
O trabalho de que se ocupa hoje o escritor destas li-
nhas, revela, entretanto, qualidadei-, bem mais elevadas
que aqueles outros, muito embora haja neles senões de
fácil corrigenda. Das 8 escolas diferentes que existem, duas
parece assimilar o Sr. Hilton: - a romana, da qual foi após-
tolo dos mais abnegados o grande Rafael Sanzio, e a bolo-
nhesa, fundada por Ludovico Caracci. a quem não escapa-
vam, quando pintava um trecho ::tlUI de campo, os segre-
dos infinitamente misteriosos da 11atura-111ater. O pintor
de raça, de gênio, é precisamente aquele que procura liber-
tar o pincel do cativeiro das sombras e das tintas, reprodu-
zindo fielmente a natureza aos tons dourados de crepús-
culo ou nos seus tons violáceos de tristeza. Pintores há
que são guiados instintivamente pe lo pincel, e outros co-
nhecemos nós que só se utilinm dele para o transporte
das tintas ... Daí, a afinnativa do mais autorizado dos mo-
dernos críticos de arte, que é Vio let-le-Duc, quando escre-
ve que sem independência não há artes nem artistas.
Falta, todavia, no Sr. l lilton, a liberdade nas convicções -
o que verificamos agora mesmo, que falamos possuídos
de uma impressão dominadora, ao vennos que dois qua-
dros devera ter feito o apreciado pintor nortista, para que
não houves e desequilíbrio no o lhar de quem fosse solíci-
to..admirar o seu magnífico trabalho. Nessa tela, dois são
os quadros que ressaltam aos nossos olhos. Em primeiro
lugar, aquele homem que com uma resignação evangélica
atravessa com a sua carga de carvão um pedaço do solo,
mordido pela luz, verdadeiro como está, seria o bastante
para coroá-lo de êxito, isolado por completo da mag1úfica
paisagem que se admira no mesmo quadro, paisagem que,
pela perfeição das tintas e harmonia das cores, muito reco-
me~da o artista que o concebeu e executou, e que é indis-
cuttvelmente essa mesma paisagem desdobrada aos nos-
sos ~lhos ávidos, sempre apaixonados pelo Belo, pelo
Sublime, presentemente ligado a este Maranhão, que se
sente bem dormindo despreocupado dentro de sua redo-
 LUIZ DE MELLO
ma, que é a riqueza verde! Ao fitar o quadro de Hilton
Aranha a gente experimenta mutações de sonhos, - a que-
da de quem passa bruscamente de um eclipse sombrio
para súbitos e ílamfvomos clarões fascinadores: taJ acon-
tece quando deixa o olhar a contemplação do carvoeiro
com o seu aspecto sizudo de cansaço e volve, por fim,
para a pais:igem. O Sr. Hilton é um dos nossos pintores
novos que mais talento possui; portanto, poderá ser, ain-
da, uma glória na Divina Arte de Vela quez.
DANIEL
(Pacotilha, 14n/1917, p.I).
CONVERSANDO
A propósito do quadro ultimamente exposto pelo jo-
vem pintor maranhense l lilton Aranha, escreveu o apreci-
ado Sr. Daniel pelas colunas da Pacotilha algumas linhas
de estímulo, dando a perceber nos seus períodos bem-
feitos que conhece e ama com arte a Arte de Rafael.
Disse verdades. Permita, porém, que discordemos um
tanto do seu modo de entender relativamente à escraviza-
ção do pincel no cativeiro das sombras e das tintas. Pen-
samos, não sabemos se com razão. que quando não há
uma concepção e sim uma cópia do naturaJ, o pincel não
pode ser independente, tem que se subordinar ao que está
adiante dele. Não parece que se possa tomar em absoluto
o que apostolou Violet-lc-Duc: sem independência não
há artes nem anistas.
Do gênio imitativo do homem, diz um notável beletris-
ta, originou-se a arte.
Concordamos que mesmo na reprodução é indecliná-
vel o sentimento; deve haver alma, elevação de vista, per-
feição e não um simples molde, uma fotografia chata, fria,
inerte. O predicado essencial, porém, é que na pureza dos
traços, na cor das tintas, não haja exageros de modo a
falsear a verdade do que se pretende retratar. O segredo da
arte é saber ver e sentir, sem descurar-se de determinados
princípios já estudados e reconhecidos para o efeito da
plástica.
Achamos que o Sr. Hilton Aranha, apesar das observa-
ções que de passagem lhe fez o Sr. Daniel, sem mesmo
demonstrar, deve estar jubiloso porque a par dessas deli-
cadas observações não poupou elogios aos pontos que
achou deveras merecedor.
Já é aJguma coisa porque, como bem diz Carlos de LaeL,
o público infelizmente, em nossa terra, nem sequer acom-
panha as reputações já feitas quanto mais encorajar os
tímidos que apenas balbuci:im.
Note-se. não queremos dizer que o nosso pintor esteja
ainda a balbuciar na sua Divina Arte, mas que é ainda
jovem, começa agora a se manifestar.
LINCOLN
(OJomal, 19n/1917, p.4).
NUANÇAS
Chamaram-me a atenção para um quadro, trabalho do
jovem Hilton Aranha, que estava exposto em uma das vi-
tri nes da Notre Dame, na Pruça João Lisboa. Fui vê-lo,
presa da curiosidade e do interesse que me despertam as
obras de anc. E com alegria verifiquei, tanto quanto me era
~ 272
possível, a mim, um profano, que aquela paisagem do Cami-
nho Grande e aquele vendedor de carvão que a ela se mistu-
ram, sob os rigores do oi candente, mostram ao vivo a
estesia de um artista com as mais seguras possibilidades de
conquistar um futuro de grande brilho. Pareceu-me ver, ao
contemplar o trabalho de Hjlton Aranha, aJgumacoisa mais
do que a simples reprodução de um quadro de oarureza, a
de uma humilde criatura em caminho da cidade à procura de
vender o produto do seu esforço. Mais do que isso, vi nele
uma aJma que sonha, que abre as asas procurando librar-se
a regiões muito para além do terra-a-terra da vida.
Para consegui-lo, porém, é preciso ao jovem artista que
procure melhores climas. O meio em que o talento se lhe
vai desabrochando não é nada favorável à efetivação dos
belos ideais. Falta-lhe aqui a escola, o mestre que o aper-
feiçoe. E mesmo o que somente por si puder conquistar
com os recursos da natural capacidade, apenas por um
milagre há de ser satisfatoriamente atingido, tão pobre de
estímulos é o nosso meio, por outras palavras, e meU10r,
tão adverso ele se mostra ao rcmígio das almas que vibram
no anseio d:i realização de um superior ideal estético.
Faça. pois, o possível, o esperançoso conterrâneo, para
seguir em busca de outra terra onde estude, se prepare
convenientemente e forme a individuaJidadc de artista. Pro-
cure engrandecer-no o nome de Atenas, mas fora de Ate-
nas. Aqui, cm :iJgum outro domínio da arte, aJguma coisa
se poderá conseguir, tamanho seja o esforço empregado, e
a nossa literatura evidentemente o atesta. Rafaéis ou da
Vincis, porém, não direi de primeira ordem, como os glori-
osos paradigmas, decerto extremamente raros, mas de se-
gunda que sejam, aqui é que não se criam. E quem procu-
rasse chegar entre nós às alturas de um destes, quando
menos o esperasse, havia de se surpreender fingindo de
cenógrafo a pintar reclamos para a indústria e o comércio.
O quadro ele Hilton Aranha, que me consta haver reali-
zado outros igualmente promissores, pareceu-me revelar
um espírito brilhante. Oxalá o futuro co11firme este juízo,
que é o de quantos lhe têm apreciado os trabafüos, e evi-
dencie que esse espírito não permaneceu uma simples es-
perança, mas conseguiu altear-se ao pleno desenvolvi-
mento das próprias energias.
ALDO
(Pacotilha, 20n!I917, p. I).
O MONUMENTO DE ARTHUR AZEVEDO
O nosso confrade Domingos Barbosa, primeiro secre-
tário da Academia Maranhensc, recebeu hoje do Rio a ma-
quete do busto de Arthur Azevedo, que esta associação
de letras vai erigir numa das praças desta cidade.
Encarregou-se da encomenda. no Rio, o nosso presti-
moso conterrâneo Dr. Pereira Rego.
O trabalho, devido ao cin1cl do brilhante escultor bra-
sileiro Honório Melo, tem agradado geraJmente e acha-se
exposto na vitrine doAnnazém Teixeira. (Pacotilha, 21n1
1917,p.I).
RETRATO
Acha-se exposto na vitrine da Loja Notre Dame, na
Praça João Lisboa, um retrato do coronel Manoel Ribeiro
da Cruz, agricultor residente cm Cururupu.
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
O retrato é um belo trabalho dos Srs. Nina & Pantoja e
está emoldurado num artístico quadro de pau-cetim, traba-
lho de José Joaquim dos Santos.
Acha-se também exposto um quadro contendo a dedi-
catória, trabalho do aplicado pintor Porciúncula de Moraes.
A dedicatória é a seguinte: Sah•e, 3 de agosto de 1917!
Eis o retrato do modestíssimo coronel Manoel Ribeiro
da Cruz. Agricultor moderno e propriet6rio da Usina
Aliança e um dos abnegados impulsionadores dos pro-
gressos do seu reanimado Cururupu e cujo retrato é des-
tinado a honrar o vasto salão no novo edifício da Escola
Ptíb/ica, onde naturalmente outros beneméritos das eras
passadas, presente e futuras serão glorificados nessa
galeria de civismo.
A reprodução do quadro emoldurado poderá ser obti-
da por 10$000, sendo que a metade dessa importância é
destinada à Associação Contra o Analfabetismo, fundada
em Cururupu.
As encomendas podem ser feitas na Loja Notre Dame.
(Pacotilha,27nl l9 17, p. l).
CORONEL RIBEIRO DA CRUZ
Na vitrine da Loja Notre Dame acha-se cm exposição,
até o fim deste mês, o retrato do distinto coronel Manoel
Ribeiro da Cruz, exposto pela casa de Nina & Pantoja, emol-
dur:ido num anístico quadro de pau-cetim, tr:ibalho do Sr.
José Joaquim dos Santos eem cuja base, cm uma placa de
mármore, aparece gravado: Homenagem de seus admira-
dores.
Ao lado do mesmo, um quadro contendo a dedicatória
encimada com os símbolos da Instrução e da Lavoura.
oferta do inspirado e modesto pintor maranhense Porciún-
cula de Moraes.
Quem desejar possuir uma reproduçao do retrato emol-
durado. constando de mil réis, metade de cuja quantia será
e ntregue pela Casa Notre Dame à Associação Contra o
Analfabetismo, criada cm 21 de abril p. passado, em Curu-
rupu, poderá entregar a referida importância até 15 de ago -
10 p. vindouro. (O Jomal, 27n/19 17, p.4).
UMA TE L A
Tivemos ocasião de ver no estabelecimento A Moldu-
ra Elegante, na Rua do Sol, um belo trabalho do pincel
minudenle e exímio de Paula Barros.
Trata-se de um retrato fidelíssimo de S. Exa. Revma. o
Sr. D. Francisco, nosso pastor espiritual, produzido com a
maestria de linha, sombra e cor que caracterizam as telas
de Paula Barros.
o retrato acha- e hoje exposto em uma das vitrines da
Praça João Lisboa e para ele chamamos do que não vivam
só para o pão e ... o vizinho. (Pacotilha. 18/8/1917, p. l).
UM BELO RETRATO
Numa das montras da loja de modas Casa Colombo, na
Rua Nina Rodrigues. está em expo ição. desde sábado,
um belo retrato a óleo de D. Francisco de Paula e Silva.
bispo diocesano, trabalho do pintor Paula Barros. (O Jor-
nal, 20/8/J 917, p. I).
Q./Õ)
1930)
D. FRANCISCO
Celebrou-se ontem, na Catedral, uma missa cantada cm
ação de graças pelo 1O" aniversário da chegada de D. Fran-
cisco ao Maranhão.
Foi celebrante o cônego Álvaro Lima, a~sistido pelos
padres Arias CruL e Pedro Samell.
Houve grande número de comunhões.
O canto esteve a cargo da Scholla Canrorum, do Se-
minário de Santo Antônio. sob a regência do padre Felipe
Pacheco.
Após a missa, D. Francisco recebeu no salão nobre do
Palácio uma singela manifestação de seus diocesanos, fa-
lando duas meninas e o padre Arias CruL, que ofertou c m
nome das crianças de Catecismo de Santo Antônio, Sé e
São Pantaleão, o belo retrato do ilustre prelado. (O Jornal.
1°/9/1917' p. l).
CUIDADO!!!
Os proprietários do estabelecimento denominado
MOLDURA ELEGANT E, na Rua do Sol cm frente ao Tea-
tro São Luiz, previ nem ao público e especialmente aos seus
fregueses, que não têm CASA FILIAL nem vendedores
ambulantes de quadros. Estes esperttilhõcs tê m por hábi-
to indicar a nossa casa e costumam rifá-lo no bicho, não
entregando aos sorteados que por mais de uma vez têm-
nos procurado para reavê-los.
Os nossos quadros são todos de molduras fabricadas
no Pará com madeiras de cedro e paparaúha, únicas que
não são atacadas pelo cupim. e levam o nosso rótulo de
registro no forro externo. Antes de qualquer negócio veri-
fiquem os nossos preços pelo grande depósito que temos
de vidros, espelhos, molduras e imagens.
PAULA BARROS & CIA (Pacoti/11(/, 12/9/ 19 17, p.6).
TELHAS DE VIDRO
Recebeu a Moldura Elegante, as im como um belíssi-
mo sonimento de imagens desde 8 a 80 centímetros, que
vendemos a preços reduzidos, na Rua do Sol, 17-A, cm
frente ao teatro.
IMAGENS 00 MEN INO JESUS com berço de palhi-
nha, próprios para presépio . Tintas crn tubos a óleo. Pa-
pelão em folha . Vidros em lâminas de todos os tamanhos
e outras novidades recebeu e Moldura Elegante, Rua do
Sol nº 17-A, em frente ao teatro.
PAULA BARROS & CIA. (Paco1il/w, 20/9/19 17, p.5).
GUTMAN BICHO
Em companhia dos nossos confrades Domingos Bar-
bosa e Fran Paxeco, visitou-nos hoje o conhecido pintor
Gutman Bicho, que, com o emt!rito historiador Dr. Rocha
Pombo, anda em excursão pelo Norte do Brasil.
O Sr. Gutman Bicho, que veio recomendado a Domin-
gos Barbosa. pelo nos o disLinto patríc io, o talentoso po-
eta Carvalho Guimarãe , anda colhendo dados para con-
fecção de um valioso trabalho sobre o Brasil, e pretende
revelar, entre nós, o seu valor artístico.
273 ~
 LUIZ DE MELLO
Agradecemos a visita do Sr. Gutman Bicho e fazemos
votos pelo completo êxito de seu desiderato.
(OJomal, 15/10/ 19 17, p.4).
ROCHA POMBO
Acompanha o Dr. Rocha Pombo, na sua viagem pelas
terras nortistas, o conhecido artista brasileiro Gutman Bi-
cho, um dos mais originais talentos da nova geração. Pintor
laureado pela Escola Nacional de Belas-Artes, distinguiu-
se desde o início da sua carreira como um brilhante retratis-
ta, tendo, neste gênero, exibido telas notáveis pela esponta-
neidade e pelo brilho, sempre referidas com atenção especi-
al pela crítica dos meios mais adiantados do País.
Gutman Bicho, aproveitando as horas vagas de sua
estada aqui, põe os seus serviços à disposição dos que
dele precisarem. O seu pincel não precisa de credenciais e,
portanto, antevemos que não lhe faltará trabalho.
Somos gratos à visita que nos fez o distinto artista.
(Pacotilha, 15/10/1917, p. I).
UM PAINEL HISTÓRICO
Visitou-nos hoje, trazendo-nos as suas amáveis des-
pedidas, o pintor brasileiro Gutman Bicho, que acompa-
nha o historiador Rocha Pombo em sua excursão pelo Norte
do País
Gutman Bicho comunicou-nos que vai fazer para o
Maranhão uma notável tela. Trata-se de um painel histórico,
que lhe encomendou o ilustre intendente Clodomir Cardo-
so, e destinado a ornar o salão nobre da Câmara Municipal.
A tela, de grandes proporções, terá por tema os acon-
tecimentos culminantes da nossa História local e, por
figura principal, o Bequimão, o herói das nossas liberda-
des públicas.
A lembrança do Sr. Clodomir Cardoso vai dar assim
ensejo a que se fixe numa obra da arte condigna a fisiono-
mia do proto-mártir maranhense. O local em que será colo-
cada a tela é de toda a propriedade, pois foi a Câmara
Municipal de São Luís o teatro principal da ação dos revo-
lucionários de 1684.
GuLman Bicho, que é um entusiasta de ua arte, faJou-
nos calorosamente do quadro a que vai dedicar todo o
ardor de sua mocidade e toda a <;utileza do seu magnífico
pincel. Conta o artista executá-la dentro de 6 ou 8 meses a
partir da sua chegada ao Rio.
O belo gesto do Dr. Clodomir Cardoso logrará, esta-
mos certos, uma correspondência ideal no grande painel
encomendado a Gutman Bicho.
- Entre outras encomendas que aqui lhe foram feitas,
leva Gutman Bicho também a de um retrato do grande bra-
sileiro coronel Rondon, para ser colocado na sede da cor-
poração de atiradores que tem o nome deste destemeroso
explorador e palriota. (Pacotilha, 22/J0/19 17, p. l).
UM BELO RETRATO
Vimos um belo retrato da distinta senhorita Jesuíaa do
Amaral, magnífico trabalho do pintor Gutman Bicho, que
ora é nosso hóspede.
~274~
Por um destes dias o retrato vai ser exposto ao público.
(O Joma/, 22/10/1917, p. I).
HÓSPEDES E VIAJANTES
O jovem pintor Gutman Bicho, que em companhia do
Dr. Rocha Pombo anda cm peregrinação pelo Norte do
País a colher dados daquele fulgurante historiador, segue
hoje para a Amazônia.
O Jomal manda um abraço muito estreito ao festejado
artista. (O Joma/, 22/10/1917, p.4).
GUTMAN BICHO
O nosso talentoso patrício e notável pintor Gutman
Bicho, que ontem seguiu para Belém acompanl1ando o
grande historiador Rocha Pombo, deu-nos a agradável cer-
teza de sua estada nesta capital, durante uns dez dias, no
seu regresso ao Rio.
Estamos certos de que essa promessa encherá de sa-
tisfação aos que tiveram o prazer de conhecer Gutman Bi-
cho, cujo pincel poderá ser então aproveitado pelos que
sabem apreciar o valor de um artiMa de raça. (Pacorilha,
23110/1917, p.6).
TELA HISTÓRICA
O Dr. intendente Municipal encomendou ao ilustre pin-
tor palricio Gutman Bicho, que foi durante alguns dias
nosso hóspede, uma grande tela histórica para ser coloca-
da no salão nobre da Câmara Municipal. (OJomal, 24/JO/
1917,p.4).
UM RETRATO
Numa das montras da loja de modas Notre Dame acha-
se exposto um retrato do Sr. Luiz Domingues Sobrinho,
aluno do Instituto Maranhense, mandado preparar por
aquele estabelecimento para ornar o seu salão de honra,
como prêmio de aplicação ao melhor estudante.
O premiado é filho do Sr. Adolfo Domingues da Silva.
O quadro é trabalho do pintor Paula Barros. (O foma/,
26110/ 191 7, p.I).
GUTMAN BICHO
Mais cedo do que esperávamos, encontra-se de novo
nesta capital o talento o artista palricio Gutman Bicho,
que há dias daqui partira.
Teremos a honra de hospedá-lo por alguns dias, po-
dendo ser procurado no Hotel Central, onde se encontra.
Damos-lhe um grande abraço. pelo prazer que temos
de vê-lo novamente entre nós. (Paco1ilha, 31/10/19 17, p.6).
HÓSPEDES E VIAJANTES
Eslá novamente entre nós, de volta de Belém, o conhe-
cido pintor Gutman Bicho, que aqui se vai demorar alguns
dias, empregando-se na confecção de encomendas que
lhe forem feitas. (O Joma/, 1°/11/1917, p.4).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1 842
UM BELO RETRATO
Acha-se exposto na vitrine da Notre Dame um belo
trabalho do notável pintor nacional Gutman Bicho, atual-
mente entre nós. É um retrato a óleo, em bu to, da graciosa
Jesuína, filha do Dr. Juvêncio Matos e neta do profes or
Ribeiro do Amaral.
O retrato, além de fidelíssimo, como retrato propria-
mente dito, é uma obra de arte de valor, dando assim majs
um eloqüente atestado do alto mérito do festejado artista.
(OJomal,311 1119 17,p.4).
UM TRABALHO DE VALOR
Acha-se em exposição, na vitrine da Notre Dame, um
magnífico retrato a óleo, cm busto, da interessante Jesuína,
fi lha do Dr. Juvêncio Matos e neta do professor Ribeiro do
Amaral, presidente da Academia Maranhense de Letras.
Esse trabalho é devido ao pincel do notável pintor bra-
sileiro Gutman Bicho, que se encontra atualmente nesta
capital.
O retrato em exposição é uma obra de arte de grande
merecimento, atestando sobremodo a estética e o alto va-
lor do cinti lante artista patrício. (Pacotillta, 3111119 17, p.6).
RETRATO
Encontra-se cm exposição no Espelho da Moda, de
FontenelJe & Cia., na Rua Osvaldo Cruz, um magnífico
trabalho a óleo do ilustre brasileiro coronel Rondon, traba-
lho do brilhante pintor Gutrnan Bicho, ora nesta capital.
É uma obra de alto valor artístico em que cintila o pin-
cel do grande artista que a traçou com mestria e seguran-
ça. Esse trabalho foi adquirido pelo Tiro 344 que tem o
coronel Rondon corno patrono. (Pacotilha, 7/11/1917, p. I).
TIRO CORONEL RONDON
Nº 344
Esta sociedade de tiro vai festejar condignamente a
data aniversária da Proclamação da República.
Às 8 horas do próximo dia 15 formará, na Praça Deodo-
ro, urna companhia de cada corporação militar, a saber: -
Tiros 344 e47, 48º Batalhão de Caçadores e Corpo Militar
do Estado. bem como os escoteiros maranhenses.
Naquela praça realizar-se-á a cerimônia da entrega da
bandeira nacional, que a Colônia Súia ofertou à Cruz Ver-
melha, e esta, cm nome da Mulher Maranhense confia ao
Tiro Rondon. Falará cm nome da Colônia Síria a menina
Olga Lauandc e pela Cruz Vem1elha a senhorita Maria Leo-
narda Franco de Sá. O Dr. Joaquim Pinto Franco de Sá,
vice-presidente do con elho do Tiro Coronel Rondon, res-
ponderá em nome deste, agradecendo a oferta da Mulher
Maranhense.
Será cantado o Hino da Proclamação da República, pe-
las forças, efetuando-se cm seguida uma passeata militar
pelas ruas do Sol, Praça João U sboa e Rua Osvaldo Cruz.
até a sede do Tiro Rondon.
Ai se fará a inauguração do retrato do ilustre patrono
desta Sociedade, falando como orador oficial o atirador
Antônio Bona. (Pacotillia, 12111/19 17, p.6).
~ 275
1930)
O DIA DA REPÚBLICA - A ENTREGA DA
BANDEIRA - O PASSEIO MILITAR - NO TIRO
CEL. RONDON - NA CASA DO GOVERNO - NO
LICEU MARANHENSE - NOTAS - ( ...)
NO TIRO MARANHENSE:
O orador oficial do Tiro, Dr. Antônio Bona, discursou
explicando o motivo por que o Tiro 344 escolhera para seu
palrono o ínclito bandeirante, terminado o que foi desven-
dado um magnífico quadro de autoria do nosso hóspede o
ilustre pintor Gutman Bicho, com o retrato do coronel Cân-
dido Rondon.
O Dr. Aquiles Lisboa falou cm seguida.( ... ) (O Jomal,
16/1111917,p.4).
BAR CARIOCA
Ontem, às 19 horas. teve lugar a inauguração do con-
ceituado Bar Carioca, o ponto predileto das famílias mara-
nhcnses.
Caprichosamente omamcntado e com magnífica ilumi-
nação elétrica, o bem montado estabelecimento estava re-
pleto de fregueses e convidados.
Os inúmeros empregados, num vaivém contínuo, eram
insuficientes para atender os múltiplos chamados que de
todas as partes lhes eram dirigidos.
A sala do botequim apresentava-se com um aspecto
sedutor, abrigando, cm volta de suas pequenas mesas de
mármore, grande número de distintas famílias e ilustres
cavalheiros.
A sala de bilhar era pequena para conter o povo que a
enchia.
Na varanda, onde se notava o retrato do glorioso ma-
estro Carlos Gomes. delicado trabalho do pintor Paula Bar-
ros, uma afinada orquestra de 2 1 professores, sob a dire-
ção do musicista Bangoim, se fazia ouvir de momento a
momento, na correta execução de belos trechos dos me-
lhores compositores.
O vasto e arejado !>alão de refeições, com esplêndidas
paisagens gravada.' mL<; paredes, era constantemente pro-
curado pelos seus assíduos freqüentadores.
Até às 24 horas o movimento do povo foi grande, es-
tando e> acreditado estabelecimento sempre repleto de fre-
gueses.
A imprcn a feL- e representar. sendo cumulada de gcn-
tileLas pelos Srs. Antônio Branco e Ga'.'.parinho. proprietá-
rios do bar que ontem se inaugurou.
O Joma/, que esteve presente a essa fom1osa festa,
manda seus efusivos parabéns ao Branco e ao Gaspari-
nHo, almejando longa vida e muitas prosperidades ao Bar
Carioca, que sem dúvida terá a primazia entre os seus con-
gênere desta capital. (0 Jornal, 1611111917. p.4).
BAR CARIOCA
O Bar Carioca que há tempos vem afirmando nesta ci-
dade o perfeito sa1•oir-faire que possuem os seus propri-
etários de casa deste gênero, amanhã fará a sua inaugura-
ção oficiaJ.
O elegante estabelecimento da Rua de Nazaré, que se
tem imposto cm nosso meio pelo completo serviço de bufê
~
 LUIZ DE MELLO
e variados cardápios no restaurante, a par de uma criada-
gem de maneiras educadas, comemorando a sua inaugura-
ção, organizou uma festa onde não fa ltarão músicas e fl o-
res e para a qual fomos convidados, distinção que agrade-
cemos aos senhores Gasparinho e Branco. (0 Jornal, 17/
11 /1 9 17, p. l).
GUTMAN BICHO
É passageiro, hoje, do paquete M aranhão o festejado
pintor patrício Gutman Bicho, que andava em excursão
pelo Norte do Brasil em companhia do eminente historia-
dor Rocha Pomho.
Gutman Bicho, que nesta capital fez demorada estada,
deixa traços indeléveis do seu magnífico pincel, prometen-
do-nos para dentro de breve tempo o prazer de admirar a
sua maravilhosa concepção numa grande tela histórica -
Bequinuio - , que lhe fo i encomendada pelo Município
para o salão nobre da Câmara. (O Jomal, 2111111 917, p.4).
GUTMAN BICHO
Parte hoje para o Rio o nosso distinto patrício, o notá-
vel pintor Gutman Bicho, que esteve alguns dias entre
nós, deixando de sua passagem por esta terra vaJiosas
provas do seu talento artístico.
Gutman Bicho vai, na Capita l da República, dar início
ao trabalho que lhe foi cometido pelo Dr. governador da
cidade. o qual versará sobre a execução de uma tela em
que perpetuará a fi gura de Manoel Bequimão.
Enviando-lhe o nosso abraço de despedida, deseja-
mos que faça excelente viagem e que, cm breve, tenhamos
o prazer de vê-lo de novo entre nós. (Pacotilha, 2 L/J li
19 17, p.6).
ROCHA POMBO
É passageiro do paquete Pará, esperado hoje à tarde,
o Dr. Rocha Pombo, que depois de sua excursão aos Esta-
dos do Norte. regressa para a capital do País, onde reside.
(OJomal. 2711111917.p.4).
UM BUSTO DO DR. URBANO SANTOS
A colônia maranhense no Rio vai oferecer ao Dr. Urba-
no Santos um seu busto em bronze, modelado pelo jovem
escultor Celso Antônio. (O Jornal, 7/1 2/191 7, p.4).
MEDALHAS DE OURO
Desde ontem à tarde que estão expostas nas montras
da Casa Krause as duas medalhas de ouro mandadas
cunhar pela Academia Maranhcnse de Letras para ofere-
cê-las: urna ao Dr. Luiz Domingues. que promoveu a cons-
trução da estátua, e a outra ao coronel Brício de Araújo
que. como governador do Estado, ordenou o seu levan-
tamento.
As medalhas, que têm inscrições alusivas ao ato, fo-
ram trabalhadas com ouro do Turiaçu. (O Jornal, 15/1 2/
19 17, p.I).
<Vê) 276 e_,.-;:;)
UM JOVEM ARTISTA QUE PROMETE
Entre belas provas apresentadas ao Salão, encontram-
se trabalhos de um jovem artista maranhense.
É ele o Sr. Celso Antônio, cujos estudos regulares ape-
nas vêm de dois meses, com professores da Escola de
Belas-Artes. E são esses trabalhos. enLre outros: Amargu-
ra (estudo) e dois bustos: o de Alexandre Herculano e o
do Dr. Urbano Santos, vice-presidente da República.
Este último é uma homenagem do jovem à primeira fi -
gura atual da política do Estado do Maranhão.
Mas o que toma Celso Antônio credor desta referên-
cia especial é o seu pendor artístico, a sua vocação, desde
criança, quando começou a saber ver e repetir em traços
embora indecisos, as caricaturas do Sr. Raul, Calixto, Luiz e
outros mestres do lápis, que lhe prendiam a atenção.
Foi a<;sim que, aos 12 anos, no interior maranhense,
cidade de Barra do Corda, subindo da simples cópia, fez a
caricatura original do jornalista Frederico Figueira e a de
um nosso companheiro que aJi, na ocasião, também se
achava.
Regressando a Caxias, sua terra natal. afrontando a
pobreza sua e dos seus, aventurou-se pelo Pará, de onde,
nada conseguindo, resolveu tentar a sua sorte e seus es-
tudos nesta capital.
E aqui se encontra Celso Antônio a tropeçar nas difi-
culdades da vida, mas, ainda assim, cheio de esperanças
no futuro de sua iniciação artística.
E pelas provas apresentadas no Salão, taJvez não sej a
muito dizer-se que ele começou bem. O busto do vice-
presidente da República - e isto podemos afirmar - ofere-
ce condições para um juízo favorável à sua cnpacidade de
observnção. tal a semelhança que nele e vê.
E quanto ao estudo Amargura (cabeça), basta saber-
se que por elê, o Sr. Celso Antônio mereceu do deputado
Coelho Neto expressões que muito o honram e vaJorizam o
seu pendor artístico.
O Jornal do Brasil, publicando a fotografia do artista
Celso Antônio (Celso Antônio de Menezes) e das suas
provas apresentadas ao Salão, fá- lo por estímulo, estan-
do certo de que o jovem escultor, sem se envaidecer,
redobrará os seus esforços para que, para o ano e por
mu itos anos. possa cada vez mais sentir o prêmio do seu
amor às Belas-Artes. (Do Jornal do Brasil) (O Jornal.
18/12/1917, p.4).
DR. URBANO SANTOS
DOIS CLIC~. LEGENDA: BUSTO EM
BRONZE DO NOSSO ILUSTRE CONTERRÂNEO
DR. URBANO SANTOS, VICE-PRESIDENTE DA
REPÚBLICA E GOVERNADOR ELEITO DO
MARANHÃO.
TEXTO:
Este trabalho, bem como Alexandre Herculano, bus-
to, e Amargura, estudo de cabeça - fora m apresentados
ao Salon brasileiro de 1917 pelo jovem art ista maranhense
Celso Antônio de Menezes.
As fotografias com que hoje ilustramos o jornal deve-
mos à gentileza do Dr. Pereira Rego. que delas nos fez
oferta. (O Jomal, 2011 2119 L7, p. I).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
JOSÉ CÂNDIDO
Realizou-se ontem, às 19 horas, no terraço do Bar Cari-
oca, um banquete de 40 talheres oferecido pelos amigos
do nosso prezado colaborador Sr. José Cândido de Araú-
jo, pela passagem do seu aniversário natalício. Tinha a
forma de H a mesa onde se efetuou o :ígape e toda a ampla
sala de jantar apresentava efeitos deslumbrantes. Foi ser-
vido um menu variadíssimo.
Ao champanhe, o nosso confrade Domingos Barbosa
fez um belo discurso enaJtecendo as qualidades morais e
intelectuais do jovem aniversariante. Tomou a palavra, de-
pois, o brilhante poeta maranhense Inácio Xavier de Car-
valho, oferecendo um presente ao Sr. José Cândido em
nome dos seus colegas de trabalho; falou, cm seguida, o
nosso colega Alfredo de Assis, que, em frases castiças,
ofertou ao homenageado um magnífico retrato a óleo, tra-
balho do ilustre pintor Paula Barros. O Sr. Ribamar Pinhei-
ro ofereceu ainda a José Cândido, em nome de seus ami-
gos, um valioso mimo. (Pacotilha , 2 1/1211917, p.4).
UM RETRATO
Numa das vitrincs da casa de modas Notre Dame, na
Praça João Lisboa, acha-se exposto à admiração pública
um belo retrato do Sr. José Cândido de Araújo Costa, tra-
balho do apreciado pintor Paula Barros.
Junto ao quadro está o cartão que o acompanhou na
oferta contendo as assinaturas dos amigos de José Cândi-
do, que, desta fom1a, lhe testemunharam, no dia do seu
natalício, a sua amizade. (O Jornal, 2211211917, p.4).
ESTÁTUA DE JOÃO LISBOA
Desde ontem que se ostenta sobre o pedestal, na Pra-
ça João Lisboa, a estátua do Tímo11.
A condução, que se efetuou sábado último, demorou
da meia-noite até alta madrugada. tendo os operários tra-
balhado todo o dia de ontem ainda na colocação do bron-
ze de Magrou.
Hoje começará o revestimento de mármore do pe-
destal.
Já estão sendo armados palanques e coretos para as
festas de inauguração. (O Jornal, 241121 19 l 7, p.4).
RETRATO
Em foto-crayon, tamanho natural, a 60$ com rica mol-
dura, só na MOLDURA ELEGANTE de Paula Barros &
Comp., na Rua do Sol, 17-A. (O Jornal, 24/ 121 1917, p.4).
CELSO ANTÔNIO
Chegou hoje do Rio de Janeiro e esteve na nossa reda-
ção o jovem escultor Celso Antônio, nome este que o nos-
so público já conhece pelas referências que a imprensa
carioca tem feito aos seus trabalhos.
Discípulo de Bemardelli, Celso Antônio já e cuJturou
os bustos de Eça, Camilo e um ótimo estudo Amargura,
sobre quem os entendidos fizeram apreciações muito li-
sonjeiras.
~ 277
O seu último trabalho é o busto do Dr. Urbano Santos.
Celso Antônio pretende fazer o busto de Antônio
Lobo, rendendo assim homenagem à memória do talento-
so conterrâneo. tão cedo desaparecido. (Pacotilha, 241
12/1917, p. I ).
MOLDURAS
Prevenimos ao público e aos nossos fregueses que a
única fábrica de molduras que as fabrica com madeira de
CEDRO é a de Joaquim José Loureiro, no Pará. Com essa
fábrica mantemos um contrato de não poder a mesma ven-
der para esta praça molduras de sua fabricação, a não ser
para nós, exclusivamente. Protestamos, portanto, contra
quem apresentar molduras com o rótulo dessa fábrica.
Não se iludam com reclamos.
As nossas molduras, além de oferecerem a preciosa
vantagem de não serem atacadas pelo cupim, são de me-
nores preços da praça e de variadíssimo i.ortimento.
PAULA BARROS & CIA.
(O Jornal, 25/12/1917, p.3).
MOLDURAS DE CEDRO!. ..
Prevenimos aos nossos fregueses e ao público em
geral que não se iludam com pomposos reclamos; façam
uma visita ao nosso estabelecimento ESPELHO DA
MODA, na Rua Osvaldo Cruz, S l, que encontrarão ele-
gantíssimos tipos de molduras fabricadas cm madeira de
cedro, pelos Srs. Martins Seabra & Cia .. na Rua Sete de
Setembro, 209, Rio de Janeiro.
O Sol quando nasce é para todos. e por essa razão foi
que se abriu o estabelecimento ESPELHO DA MODA, para
vender-se tudo bom e baratíssimo.
Aproveitem!... Aproveitem!...
FONTINELU & CIA. (O Jornal, 261 121 19 17, p. I)
ESPELHOS
Não comprem sem primeiro fazer uma visita ao nosso
estabelecimento ESPELHO DA MODA, na R ua Osvaldo
Cruz, 5 1. Ternos também um grande estoque de molduras
de cedro, assim como colocamos vidros cm qualquer parte
da ..:idade por preços baratíssimos.
FONTINEW & C/A.
(O Jornal, 26/12119 17. p.4).
VISITAS
CELSO ANTONIO
Honrou-nos ontem com a sua visita o jovem escultor
maranhense Celso Antônio de Menezes, que, passageiro
do paquete Pará, se encontra nesta capital depois de uma
estada de quatro anos no Rio de Janeiro, onde cursa a
Escola de Belas-Artes.
Celso Antônio pretende demorar-se entre nós algum
tempo, cm visita à sua família.
Este conterrâneo ilustre, apesar de muito moço é já au-
tor de vários trabalhos que têm merecido elogio as referên-
cias das rodas anísticas da capital do País, entre as quais
destacamos as que lhe foram dirigidac; há pouco, quando
<:/Q)
 LUIZ DE MELLO
expôs no Salon de 1917 alguns trabalhos seus, tais como
Amargura (estudo de cabeça), Alexandre Herculano e Ur-
bano Santos (bustos), e que aqui reproduzimos.
Celso Antônio, que fixou residência no Rio, onde estu-
da, durante a sua estada nesta capital pode ser procurado
na Rua dos Afogados nº 150.
O Jornal agradece a visita e deseja ao jovem escultor o
seu completo triunfo. (O Jornal, 26/12/1917, p.1).
VIDROS
A 65$000 a caixa de cem pés quadrados
Colocação a 200 réis em qualquer ponto da cidade, só
na MOLDURA ELEGANfE, Rua do Sol, 17-A. (O Jornal,
27/12/1917, p.1).
ÀS VEZES
Antônio Lobo vai ter o seu monumento.
Será erguido na praça de seu nome, bem em frente à
casa que por muitos anos habitou.
É um ato de toda justiça esse que se vai realizar por
iniciativa dos moços da União Estudantil Sílvio Romero.
Já haviam eles conseguido que o antigo Largo de San-
to Antônio tomasse o nome do saudoso mestre .
Agora, sempre nobres em seus intentos, os distintos
rapazes que compõem essa bri lhante associação literária
vão fa7er perpetuar no bronze a memória querida e vene-
randa do homem de letras que mais amigo foi dos que
pelas letras trabalham e vivem.
É edificante esse belo gesto que bem traduz a gratidão
da mocidade intelectual que, em Antônio Lobo, teve sem-
pre o mestre e amigo dedicado e sincero e o defensor inte-
merato e constante.
Como educador, a obra de Antônio Lobo foi completa: -
ele, haurindo dos livros, incessantemente, a preciosa essên-
cia do saber, a ia ministrando nas doutas lições que dava e
que eram ouvidas cobiçosamente pelos discípulos atentos.
A sua mo11e mesmo, foi mais um ensinamento de força
de vontade e honra.
Ele não foi só um filho que deu renome à sua terra, de
onde jamais saiu; foi mais, foi um mártir que tombou, mas
tombou vencendo como os heróis.
Caiu vencido com honra e por isso mesmo tomou-se
muito maior do que aquele que o fez tombar.
E o seu alto espfrito de escol voou às etéreas regiões
dos justos.
Resta-nos sua lembrança amada.
Antônio Lobo viverá constantemente na alma de seus
conterrâneos, a quem ele tanto quis como um precioso
relicário.
A mocidade vai imortalizá-lo no bronze, rendendo-lhe
assim a última e sincera homenagem da sua admiração e do
seu reconhecimento.
Que todos os que com as letras lidam se congreguem
para prestar auxílio forte à ação meritória e nobre dos inte-
ligentes rapazes da União Estudantil Sílvio Romero e que
ela fique como exemplo às gerações vindouras e como
estímulo aos que se empenham denodados e confiantes
na lúcida vereda da luz e do saber.
PERY
(O Jornal, 1011119 18, p.l).
~278 ~
A ESMO
O Maranhão, que conta um grande número de filhos
que o hão engrandecendo e se têm glorificado nas letras,
pouquíssimos nomes conta que se hajam ilustrado nas
Belas-Artes e muito principalmente nas artes plásticas.
Pintores, raríssimos. Escultor nenhum. Mas nenhum
até bem pouco tempo, porque agora surge, tendo diante de
si um futuro que promete ser longo e brilhante, o jovem
escultor Celso Antônio, ainda no verdor dos vinte e um
anos, mas já em plena e ampla floração de um talento bizarro.
Apresenta-mo Coelho Neto assim:
"É portador desta e da minha saudade o nosso conter-
râneo Celso Antônio, que, mais feliz do que eu, ainda tem
forças para um vôo ao ninho. É artista e vencerá, estou
certo, porque tem talento e sobra-lhe vontade.
Dedicando-se à escultura, começou a trabalhar em se-
gredo, sem uma lição, e, de um ponto de barro fez uma
formosa cabeça de Eça de Queirós, e foi com ela que se
apresentou em minha casa.
Duvidando de que um curioso conseguisse realizar
obra tão perfeita, para experimentá-lo encomendei-lhe um
busto de Camilo, e tal foi o resultado da prova que a man-
dei perpetuar e m bronze e tenho-a no meu gabinete.
O seu último trabalho foi o busto de Urbano Santos.
Celso Antônio será uma glória nossa se o Estado lhe
der um auxílio, que não pesará no Tronco e que voltará à
terra em lucros de muito brilho. Há uma lacuna na História
da Arte maranhense, e essa será preenchida pelo nome do
jovem artista para o qual peço a tua amizade..."
É assim que o grande artista da palavra escrita e falada
me apresenta o moço maranhense que está a concluir o
busto de Antônio Lobo, a ser erigido nesta cidade.
Celso Antônio viu Antônio Lobo, rapidamen1e, em 1913.
Três retratos, muito pouco semelhantes entre si, ser-
vem para lhe avivar a memória.
E Celso Antônio, com aquela reminiscência e essas
três fotografias, está fazendo um trabalho que, se vai per-
petuar em bronze os traços físicos do homenageado pela
nossa admiração e carinho, vai também perpetuar o seu
próprio valor de artista.
Ainda ontem voltei ao ateliê do escultor
Sobre o cavalete, lá estava, em barro, o busto do meu
inesquecível companheiro e amigo.
Olhei a fronte alta, e vi Antônio Lobo nos dias dos
seus triunfos de orador.
Fitei os olhos e, vi, na ruga expressiva que o vinca ao
lado da boca, aquele ar vago de amargura cismadora que
lhe sombreava o semblante, principalmente nos derradei-
ros dias de sua batalhada existência.
É que Celso Antônio não recorreu apenas à reminis-
cência e aos retratos.
Admirador entusiasta de Antônio Lobo, leu com ânsia
tudo dele que lhe caiu sobre as vistas. Artista apaixonado
pela sua arte, indagou de nós outros, companheiros e ínti-
mos amigos que fomos de Antônio Lobo, as menores númi-
cas do seu talento e da sua alma. E fez, assim, um Antônio
Lobo, não duma feição inteiriça e única, mas dum modo que
oferta à análise mais inexperiente, traços vários dos que o
caracterizavam tanto fisiológica quanto espiritualmente.
~
Ró!. CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Cópia fiel.já não digo servil, de uma fotografia, o busto
seria um, mas 11111 só retrato de Antônio Lobo.
Trabalho de artista de talento e apaixonado, trabalho
eminentemente impressionista, o busto é o retrato, é qua-
se a biografia de Antônio Lobo.
Tal é o monumento que se vai erguer.
Assim é que é o artista que o está a esculpir.
D.8.
(O Jornal, 12/1/1918, p. I).
CELSO ANTÔNIO
Não queria começar por dizer que Celso Antônio é uma
a vis rara. Este lugar comum, que é o miolo das reputações
de toda a espécie na Província, desagrada-me ao paladar
literário. É inevitável, lOdavia, no jovem artista.
Terra ele poetas e prosadores, onde também temos vis-
to aparecer, embora asfixiadas quase sempre na atmosfera
irrespirável do nosso meio psicológico, algumas verdadei-
ras vocações musicais, o Maranhão nunca produziu, que
me conste, pintores, nem escultores - salvo Francisco de
Sá. Não atraíram as artes plásticas os talentos numerosos
que aqui têm tido berço.
Creio que Celso Antônio, concorrendo ao último Sa-
lão da Escola Nacional de Belas-Anes com algumas es-
culturas, é o primeiro artista maranhcnse que expõe, o pri-
meiro, para assim dizer, que abre carreira nas artes plásti-
cas, - o que de si era bastante para fazer alvo da atenção
dos seus conterrâneos.
Quando ele apareceu, há poucos dias, na redação da
Pacotilha, portador de uma carta do Milton Barbosa Lima,
já eu tinha lido as referências animadoras que aos seus
trabalhos filcra Coelho Neto, e outras, exaradas em críti-
cas de conjunto do último Salão, e que várias folhas do
Rio estamparam.
Vira, igualmente, fotografias da Amargura, o seu pri-
meiro assunto, do busto de Urbano Santos e do de Camilo.
Este, principalmente, impressionara-me, tanto quanto é
possível receber impressão de uma escultura por meio de
uma simples fotografia. Para um artista novo, não era, de-
certo, pouca a modelação de uma figura tão complexa com
alguma originalidade.
Ficara-me, pois, uma impressão por inteiro favorável ao
talento do jovem e tatuário. Era para mim indubitável que
esse rapaz tinha valor. Ois era-o Coelho Neto, que nunca
teceu elogios a cretinos e vulgares. E cu próprio o verificara,
visualmente, naquela fotografia do busto de Camilo.
O que, porém, não podia avaliar e só agora há pouco
me foi dado sondar, era a extensão do talento de Celso
Antônio.
Até aonde iriam as possibilidades de concepção e exe-
cução desse primeiro escultor maranhense? Mais: qual a
sua capacidade de trabalho, e, concomitante, em que dis-
posições de espírito entrava pelos domínios da arte?
Preocupava-me tudo isto, enquanto a mjnha curiosi-
dade não se havia satisfci10 no tocante aos vaJores inte-
lectuais de revclaçüo artística tão surpreendente para os
maranhenscs.
Convivo muito de peno com a mocidade de hoje em dia
da minha terra, observando-a já através de algumas gera-
ções sucessivas, quer na imprensa, quer no magistério. E
~279 ~
1930)
tocia ela, posso testemunhá-lo, é cm geral muito brilhante.
A cada passo venho encontrando verdadeiras aptidões
literárias, notando porém que quase todas se estragam
pela inércia que lhes comunica o meio. Outras não passam
de esperanças muito vagas, de estrelas que cintilam um
minuto, em efervescência lírica dos quinze para os dezoito,
mas logo se apagam, ou porque não têm senão capacida-
des vulgares de dile1ta11ti. ou porque não possuem um
tecido moral bastante resiMente, que as courace nas rudes
tonnentas de adversidade, que. na carreira das artes, só
vencem os verdadeiramente artistas, vale dizer verdadei-
ramente estóicos.
Aconteceria o mesmo a Celso Antônio? Passaria ele,
ao menos, de uma bela promessa?
Um destes dias fui visitá-lo e saí do seu ateliê improvi-
sado, uma casinha modesta lá parn as bandas do Currupi-
ra·, convencido de que vinha de conhecer um vero artista.
Mas, depois de conspirar um pouco, penetrei na sala com
as paredes lá forradas de desenhos. e vi melhor. Lá estava
- a obra de arte.
Alguém retirou de cima de um cavalete uns panos úmi-
dos, e cu tive ante mim, modelado num barro escuro de
oleiro, o esboço do busto de Antônio Lobo, um trabalho
realista de vigorosa expressão, concebido e executado ra-
pidamente, com extraordinária decisf10 e vontade.
Em quantos dias tinha ido feito aquele esboço, a que
quase nada falta para ser obra definitiva senão a fu ão em
bronze, não foi preciso, me disseram, pois eu próprio o
sabia, sabendo que há poucos dias chegara a São Luís o
jovem artista.
Passo por sobre a minha emoção pessoal, ao ver, ressu
recto nesse esboço, o homem que foi alvo da i:ninha maior
simpatia intelectual. Não interessa ao leitor este sentimen-
to todo pessoal.
O que interessa é que Celso Antônio, o autor do busto
de Antônio Lobo, não é uma esperança apenas, como es-
cultor. Há nesse escultor maranhcnse muito mais do que
uma bela promessa.
Dotado de uma verdadeira vocação artística, encara a
vida intelectual a sfoo, como um batalhador, e a carreira
das artes como uma religião, uma ascen ão de todos os
momentos, pelo esfor\O, pela tenacidade.
Não creio disponha ele de fáceis recursos pcl:uniários
para estudar. Sei, porém, que para se cultivar não se aco-
varda com dificuldade de qualquer sorti!. É um fone, está-
se a ver no realismo da sua Cl>Latuária.
Eis aí um artista que o Governo do Estado devia subsi-
diar até que completasse na I::.uropa os seus estudos, cor-
rendo as velhas capitais da Arte - Roma, Paris, Madri e
outras - cursando os melhores mestres, peregrinando pe-
los museus.
Com a sua fecundidade, a facilidade de execução qua-
se sobrenatural de que dispõe e sobretudo aquela glorio-
sa energia juvenil que paira sobre os seus bronzes e esbo-
ços, todos de tendência naturalista e fortemente vitaliza-
dos, Celso Antônio tem diante dele, de braços aber1os, a
Grande Arte a esperá-lo.
Área da Rua Celso de Mt1ga lhães e Camboa. conhecida como
Currupirn e bairro do Currupira.
 LUIZ DE MELLO
Por ora, busca ser minucioso, sujeitando-se à anato-
mia e aos modelos. Mais tarde a sua personalidade que já
denota arrojos e revoltas signjficativas. destacar-se-á, de-
sassimilando naturalmente o que assimilara com um míni-
mo de esforço.
Para mim, sobram-lhe talento e vontade. E é tudo.
Antônio lopes
(Pacotil!ta, 181111 9 18, p. 1).
ARTISTAS MARANHENSES
No artigo do Dr. Antônio Lopes ontem, sobre o espe-
rançoso escultor Celso Antônio de Menezes, compuse-
ram - Francisco de Sá por Franco de Sá. Todos sabem
que se trata dum grande pintor de retratos maranhense
educado cm Paris. Há provas do seu talento no retrato de
Sil va Maya, queest.1 no salão nobre da Câmara Municipal,
e em muitos outros trabalhos desse gênero, existentes em
casas particulares.
Lembra-nos mrus o nome de Eduardo Sá, o ilustre autor
da bela estátua de Floriano Peixoto, que !.C admjra no Rio,
e que tam~m é maranhense.•
Parece-nos bem recolher as notas relativas a esse e
outros artistas maranhenses, enquanto não os esquecem
de todo. (Pacotilha, 1911119 18, p.2).
HORÁCIO TRIBUZI
Dirigidas ao nosso companheiro de redação Dr. Antô-
nio Lopes. recebemos as seguintes linhas:
Na Pacotilha de 18 do corrente, e m uma exposição em
que sua senhoria tece os maiores elogios ao escultor Cel-
so Antônio. diz: " - o Maranhão nunca produziu, que me
conste, pintores. salvo Francisco de Sá."
Se quiser dar-se ao trabalho de visitar o salão onde o
Comércio faz suas sessões, o Tribunal do Júri, a capela-
mor da Catedra l e a da igreja do Recolhimento, saberá que
mais um pintor, Horácio Tribuzi, de saudosa memória, pro-
duziu a nossa São Luís.
Maranhão, 2 1 de j aneiro de 19 18
M.N.
(Pacotillia, 2 1/ 111 918, p.4).
REDOMAS E IMAGENS
Grande sortimento recebeu a Mold ura Elegante e ven-
de barato.
Rua do Sol. Paula Barros & Cic1. (0 Jornal, 30/J/
19 18, p.4).
ÀS VEZES
Era intuito meu, antes de qualquer outro, render home-
nagem ao talento másculo de Celso Antônio. o brilhante
escultor patrício, ora entre nós.
As penas ap uradas de Domingos Barbosa e de An-
tônio Lopes anteciparam-se à deste modesto rabisca-
dor, e ainda bem, porque o juízo de les vale por uma
consagração.
' Eduardo de Sá n3o era maranhcnsc.
~ 280
Ambos artistas da prosa e do verso, sabem sentir o
poder das coisas belas que fascinam e atraem, e dizer delas
com primor e elegância.
Assim, teve Celso Antônio duas formosas crônicas a
seu respeito, e deve estar bem contente pois que elas são
valorosos louvores aos seus méritos incontestáveis.
Muito jovem ainda, já bem farta possui sua coroa de
louros, merecidamente ganhos na arte que imortalizou Fí-
dias, prometendo vir a ser, com estudo e perseverança, um
escultor aprimorado, cuja inteligência maior número de ide-
alizações poderá criar, dando-lhe ensejo de produzir obras-
primas, como as dos grandes mestres.
Incumbido de fazer perpetuar no bronze a memória que-
rida e venerada do saudoso mestre Antônio Lobo, cheio
de justo orgulho e contentamento deu início a esse traba-
lho , com afinco e critério, chegando a obter o melhor dos
resultados de seus esforços, pois modelou primorosamente
cm barro e depois em gesso, o busto do douto intelectual,
cuja morte tanto nos compungiu.
Esse trabalho seu é digno dos maiores encômios e não
me furto ao prazer de lhe revelar a admiração que ele me
trouxe, quando, a convite seu, fui visitá-lo no gabinete em
que trabalha.
E Celso Antônio sorria ao ver o meu espanto, sentin-
do-se ufano do valor de sua produção.
Suas privilegiadas mãos, sem dificuldade alguma, ha-
viam modelado, nitidamente, o busto do imortal educador
maranhcnse.
Era ele que al i estava, redivivo, conscienciosamente
gravado no barro.
A emoção do belo e do sublime embargava-me a voz e
sem uma única palavra apertei as mãos do artista, fazendo-
lhe sentir a grandeza de minha satisfação de maranhense,
por ter, junto a mim, um conterrâneo que honra nossa terra.
Filho da ílÔrescente cidade de Caxias. desde criança re-
velou pronunciada vocação para a escultura, sendo o seu
maior desejo tomar-se capaz de produzir esses belos monu-
mentos que não podia ver sem que sua alma se arrebatasse
em êxtases de sonho, às incertas regiões do desconhecido.
Celso Antônio procurou, então, horizontes mrus lar-
gos, onde seu espírito privilegiado pudesse dar ocasião
de serem realizadas as suas belas aspirações de moço.
Aluno da Escola de Belas-Artes, na capital da Repúbli-
ca, cedo destacou-se de seus colegas de curso, entre os
quais teve primazia.
O trabalho a que ora se entregou com afã, vai ser-lhe
mais um triunfo aos muitos que j á a lcançou desde o início
de sua carreira, tão proveitosamente perco rrida.
Cabe-me hoje a vez de saudar entusiasticamente a Cel-
so Antônio e as ociar-me alegremente ao numeroso rol de
seus mais sinceros admiradores e amigos, que muitos an-
seiam por vê-lo subir rapidamente a longa escadaria de
cardos e de ílores que sem dú vida o conduzirá breve aos
luminosos domínios da glória.
PERY
(O Jornal, 3 1/ 1/ 19 18, p. l ).
ELETRICIDADE
Prevenimo ao público que não se M tccipc cm fazer ins-
talações particulares, aguarde-se por mais poucos dias en-
c:./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
quanto chega o grande sortimento que vem cm viagem
para a Moldura Elegante; já estando em nossa casa o hábil
eletricista contratado especialmente no Rio de Janeiro para
esse fim.
Podemos fazer instalações com competência, tanto em
preço quanto em segurança.
PAULA BARROS & CIA. (Pacotilha, 31/1/1918, p.3).
O CASINO MARANHENSE
O nosso jovem patrício Celso Antônio ofereceu o con-
curso do seu talento artístico à ilustre diretoria do Casino
Maranhense, para que adquira esplendor excepcional a
partida à fantasia que esse distinto clube dará domingo.
no seu palacete. Celso Antônio tomou ao seu cargo, para
que tivéssemos uma manifestação brilhante do seu pincel
de escol, a pintura das três salas do Casino, que se reves-
tirão, assim, de aspecto inteiramente novo e bizarro.
Embora não possamos descer, ainda, aos detalhes do
seu trabalho, em que tem a colaboração imeligente does-
perançoso pintor conterrâneo Porciúncula de Moraes, já
podemos infonnar, entretanto, corno lineamentos gerais,
que eles nos apresentam, com as excelências da sua radio-
sa imaginação e técnic.i segura, uma Sala Egípcia, uma
Sala Pagã e uma Sala Aliada.
Os assuntos são mais sugestivos e tudo nos leva a
crer que as suas superiores qualidades de artista se de-
senvolverão com o brilho e a qualidade que merecem. Foi
pela pintura, principalmente, que ele chamou a atenção do
público sobre si, e da justiça dessa revelação a nossa so-
ciedade elegante terá um padrão magnífico. além do mais
no trabalho dessas três salas que farão, em dúvida, a
nota chique do nosso carnaval, este ano.
Parabéns ao Casino. (Pacotilha, 5/2/1918, p. l ).
BAR CARIOCA
Está passando por mais uma refom1a o Bar Carioca,
que é, hoje, o ponto predileto do nosso escol social.
Agora, sob a direção do competente engenheiro Euri-
co Macedo, é o salão de refeições que está sendo trans-
formado para que melhor se preste ao fim a que é destina-
do, atendendo-se especialmente às condições de ar e luz.
(OJomal, 9/2/1918, p.4).
CASINO MARANHENSE
( ... )A ornamentação, principalmente na parte da pintu-
ra, devida ao pincel inteligente do nosso jovem patrício
Porciúncula de Moraes, causou belíssimo efeito, desta-
cando-se aos abundantes jorros de luz elétrica.( ...) (Paco-
ti/110, 13/211918, p.l).
(SEÇÃO) ANTES DE ONTEM
(...) A um canto da praça chique conversavam sobre
coisas de arte Domingos Barbosa e Celso Antônio, lendo
e comentando À hora da missa, a jóia artf tica com que I.
Xavier de Carvalho enriqueceu. nesse dia. pelo O Joma/.
a originalíssima Caixa de f6sforos que anda a organizar
com tanto carinho e tão grande mestria.
~28 1
1930)
E do alto do seu pedestal, banhado pelos fulgentes
raios do sol patrício, sorria, contente, o bronze de João
Lisboa. (O Jomal, 25/2/ 1918, p.2).
UM PRIMEIRO ESCULTOR MARANHENSE
A arte deve ser, eminentemente, expressão e personali-
dade, ou não ser. Não devemos augurar coisa alguma do
artista que, submisso às regras, não procura criar, viver a
obra e emprestar-lhe todo o vigor das suas faculdades
estéticas, até que a mesma resulte um ser cm si, criatura
uperior ao próprio criador.
Estas idéias, entre muitas, ocorreram ao meu espírito, di-
ante do busto de Antônio Lobo. obra do jovem escultor pauí-
cio Celso Antônio. Para nós outros, que de perto conhece-
mos o eminente cscrilor, o espírito clei10, infelizmente traído
pela . ua própria sensibilidade ética. é comovente esse rever o
seu vulto, no barro pl:ú tíco, cm linhas de uma verdade fla-
grante, de uma expressão insub tituívcl. É o Lobo real. como
o víamos e, com uma sensação de vazio na vida mental mara-
nhcnse, só pela transfiguração da arte tornamos a ver.
Celso Antônio, realmente, apesar de tão novo, já dá
testemunhos de dotes admiráveis de artista e uma primeira
revelação da nossa Atenas na arte plástica, se bem que
ainda não tenha chegado à sua plen.i evidenciação, é já
promissora.
O que data ve11ia à nossa incompetência no assunto,
parece ser a valia principal dos trabalhos do moço escul-
tor, que se apresenta como uma bela e inesperada promes-
sa no seio da coletividade da nossa terra. é justamente a
qualidade da sua arte, o cunho intenso que ele sabe impri-
mir às figuras. Não são ídolos, manipanços, convenções
e culpidas: são homens com a máscara de transudar a vida
anterior; os entendedores podem encontrar-lhe defeitos
de técnica; fa lta de emoção, de impressionismo, de fom1a -
não exuberâncias imaginosas, mas num comedimento lou-
vável - é que não.
Ccl o Antônio despretensiosamente desdobrou dian-
te de núm algumas concepções que se propõe, no progre-
dir da sua carreira, tra1er à fom1a sensível.
Parecem dar a prever urna arte humana, sensível. exal-
tada sem extravagâncias - tudo o que pode caracterizar
um Ateniense da Linha Equinocial.
Bem inspirado anda ele, na sua energia d<.: artista novo,
cm procurar o seu rumo acima dos cslreitos moldes de
escola. O e pírito não tem lindes nem freios. nem peias.
nem faixas. É continente e nunca conteúdo. As regras, e os
cânones da técnica não são mais do que meios, do que
an~ai mes -servem ao artis1a não para escravizar, mas para
o libertar da ãnsia impotente da expressão. A verdadeira
arte. como a verdadeira Ciência, não admite dogma!>. Nem
me. mo o da lógica ...
R.WPES
(0 Jomal, 6/3/1918, p. l ).
PINTURA A AQUARELA
Leciona Amena Varella de Paula Barros cm sua resi-
dência, na Rua do Ribeirão nº 28.
Aceita encomendas de trabalho nestes gêneros: pai-
sagens, flores, etc. (Pncotilha, 8/3/ 19 18, p.4).
~
 LUIZ DE MELLO
PORCIÚNCULA DE MORAES
Trouxe-nos as suas despedjdas o nosso conterrâneo
Raimundo Porciúncula de Moraes, que segue hoje para a
Capital da República, onde vai cursar a Escola Nacional de
Belas-Artes.
Ao jovem patrício, que é um talentoso cultor da pintu-
ra, desejamos, a par de uma excelente viagem, um futuro
cheio de triunfos. (Pacotilha, 11/3/J 918, p. J).
CELSO ANTÔNIO
Segue hoje para o Rio o nosso inteligente conterrâneo
Celso Antônio, jovem artista que acaba de contratar a exe-
cução dos bustos de Antôruo Lobo e Arthur Azevedo para
a nossa capital.
Celso Antônio continuará no Rio de Janeiro os seus
estudos de escultura, à espera de que termine a Guerra
para os prosseguir nos centros de arte da Europa.
Ao nosso brilhante patrício enviamos os melhores
votos para que na ascensão do seu talento não haja emba-
raços nem desfalecimentos. (Pacotilha, 1 1/3/1918, p. I).
ARTHUR AZEVEDO
A Academia Maranhense de Letras resolveu confiar
ao hábil artista Celso Antônio de Menezes, nosso talento-
so coestadano, a feitura dum busto do notável comedió-
grafo Arthur Azevedo, uma das representativas g lórias li-
terárias do Maranhão. (Pacotilha, 11/3/19 18, p. l).
CELSO ANTÔNIO
Embarca hoje para a Capital do País o nosso djstinto
conterrâneo, o jovem escultor Ce.lso Antôruo de Menezes.
Desta capital, este estudioso artista leva várias enco-
mendas, entre elas a de um busto em bronze do pranteado
literato Antônio Lobo, cuja maquete vai quase concluída.
Ao Celso Antônio, O Jornal faz votos de próspera
viagem e maiores triunfos na sua já luminosa carreira. (O
Jornal, 11/3/1918, p. I ).
PORCIÚNCULA DE MORAES
O jovem pintor Porciúncula de Moraes seguiu ontem
para a Capital do País, onde vai iniciar os seus estudos.
Este esforçado moço, que tem dado sobejas provas de
força de vontade, ali, decerto não esmorecerá, sendo mui-
to justo esperar de sua lúcida inteligência.
Ao Moraes fazemos votos de próspera viagem e que
seja feliz na sua empresa. (O Jornal, l 2/3/l9 l 8, p.4).
A ESMO
Anda a correr os trâmites constitucionais, para ser con-
vertido em lei, um projeto que merece e tem merecjdo os
mais justos e francos louvores.
É o que concede ao jovem escultor maranhense Celso
Antônio uma pensão que lhe perrllita aperfeiçoar-se na
arte que abraçou, ao abrigo das rudes necessidades que o
todo-dia oferece tirarucamente ao homem na terra.
~ 282~
Celso Antônio nasceu artista, pode-se assim dizer.
Nascido no sertão, criado num meio de todo e por tudo
impróprio para o desenvolvimento das vocações artísti-
cas, pegou desde muito cedo de um lápis e entrou a rabis-
car, a desenhar, a pintar.
Sem uma noção técnica, sem o estímulo de um compa-
nheiro, sem uma obra de arte para ver e onde ao menos
pudesse colher por indução uma vaga diretriz, - mesmo
assim, tomando aqui ou ali, nalguma revista ou na.lgum jor-
nal, dois modelos, fez, a lápis, dois magníficos retratos: um
de José Bonifácio, o Patriarca; outro de Pinheiro Machado.
Bastaram esses dois primeiros trabalhos para lhe afir-
marem à consciência inata de artista que o rumo na vida
era aquele.
E, sem mais hesitações, embarcou para o Rio sem outro
P-lemento que não fossem o violento desejo de aprender e
a inabalável confiança no futuro, que só a mocidade dão.
E a sua vida no Rio tem sido uma luta, uma verdadeira
luta, na qual, se tem conseguido com imensa facilidade
aprender, tem, com enormes dificuldades, conquistado os
meios de viver.
Do lápis passou Celso Antônio ao buril.
Fez um busto de Camilo, já fundido em bronze. Fez um
busto de Eça de Queirós. Fez um busto de Olavo Bilac.
Conseguiu do grande escultor píltrício Rodolfo Ber-
nardell i quatro meses de lições e, após elas, exibiu o busto
do Dr. Urbano Santos, que a crítica unânime julgou urna
obra de arte perfeita.
Tal é o artista que já modelou o busto de Antônio Lobo
Tal é o artista que vai fazer o busto de Arthur Azevedo. Tal
é o artista a quem o Estado vai conceder uma pensão.
Parabéns ao Celso Antônio pela justiça que lhe fazem
os poderes públicos. E parabéns pela justiça que fazem ao
Celso Antôniô.
D. B.'
(O Jornal, 15/3/1918,p.l).
AULAS DE DESENHO
Comunicou-nos o jovem e inteligente pintorTelésforo
Rego que abriu na Rua da Madre Deus, 59, um curso de
desenho, apto a iniciar os alunos nos mais simples traça-
dos como desenho à mão li vre e pintura a óleo e aquarela.
(Pacotilha. 16/3/1918, p.4).
COLOCAÇÃO DE VIDROS GRÁTIS
Os proprietários da conhecida MOLDURA ELEGAN-
TE resolveram, a bem servir a sua numerosa freguesia,
colocar vidros e a massa, gratuitamente, fora do estabele-
cimento.
Temos um grande sortimento que vendemos a 800$00
a caixa de cem pés quadrados!!!
Aproveitem que este artjgo por mais poucos dias subi-
rá de preço.
PAULA BARROS & CIA. (Pacotilha, 191311918, p.4).
· o. B. - iniciais de Domingos Barbosa.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
SECRETARIA DO INTERIOR
(...) Nº774-Concede a partir de 1° de março deste ano
a quantia de 250$000 (duzentos e cinqüenta mil réis) a Cel-
so Antônio de Menezes, para completar os seus estudos
na Escola N::icional de Belas-Artes do Rio de Janeiro.(...)
(Di6rio Oficial do Estado, 221311918, p.2).
MOLDURAS
Recebeu novas molduras, de cedro e outras madeiras,
0 Espelho da Moda, bem assim espelhos de cristais para
salas e também lindas estampas de santos.
Rua Osvaldo Cruz, 37 (O Jomal, 25/3/1918, p.4).
RETRATO
Na vitrine da Loja Notre Dame acha-se em exposição
um belo trabalho da nossa inteligente conterrânea Arieta
Barreiros, noiva do Sr. Afrodísio Gondim.
Trata-se do retrato a crayon do Rei Alberto, da Bélgica,
onde a gentil senhorita manifesta, mais uma vez, os seus
belos dotes intelectuais. (Pacotilha, 27/3/1918, p. I).
A ESMO
O Congresso do Estado, enveredando nesta seção, por
um caminho novo, pelo qual não tinha ainda enveredado -
0 do estímulo às nossas raras, raríssimas vocações artístj-
cas, subvencionou três jovens maranhenses para que pos-
sam estudar, um, Celso Antônio, escultura; dois, Raimundo
Porciúncula de Morae!> e Hilton Leite Aranha, pintura.
De Celso Antônio já se ocupou há tempos esta seção.
É o jovem vitorioso artista que modelou os bustos de
Olavo Bilac, Camilo Castelo Branco, Antônio Lobo e Urba-
no Santos
Raimundo Porciúncula de Moraes é também um jovem
cheio de esperanças, de boa vontade e de amor ao traba-
lho, de quem andam por aí, quase anônimas, uma porção
de pequenas manifestações de gosto artístico, todas elas
promissoras. , posa do Sr. Joaquim P. Ferreira Gome .
Hilton Leite Aranha nem ainda é bem jovem. E quase
uma criança.
Conhecia-lhe um só trabalho, um quadro a óleo, cuja
legenda não sei qual seja, mas a que se pode pôr uma
etiqueta com a denominação -A derrubada.
É uma cena campestre, muito nossa. Num recanto ralo
de selva, um homem do campo acaba de derrubar uma
árvore. Repousou o machado e descansa um momento, na
grande luz de um sol de ouro e zarcão.
A figura do roceiro. fone e magro- magro de sobrieda-
de, fone pelo mourejar rude das lavras - de taca-se e im-
põe-se.
Talvez que o quadro tenha, para olhos profissionais,
hesitações de pincel, falhas de técnica.
E deve tê-las. Ninguém ainda nasceu pintando.
Chamou-me, porém, a atenção pelos Lraços fones de
observação e naturaJidade.
Depois desse trabalho, só lhe vi outro, há pouco. É um
retrato a crayon, feito em três dias, do meu querido e inol-
vidável amigo Antônio Leite.
~ 283 ~
1930)
1lilton Aranha teve para guiá-lo, uma fot0grafia. E - aí é
que está para mim o grande mérito do seu trabalho - tendo
visto poucas vezes o pranteado maranhense. fel um retrato
muito mais parecido, muito mais expressivo, muito mais fiel
que a fotografia-modelo, o que revela a posse de duas qua-
lidades notáveis num pintor de retratos: o poder de reten-
ção, na retina, do que viu, e o poder de reproduzir, na tela, os
traços e a expressão fisionômica, tais quais os enxergou.
Pintar um objeto inanimado exige técnica, e só.
Fazer, porém, um retrato que tenha expressão, é coisa
que requer técnica e pede taJento.
O ato do Congresso, dando asas ao talento de um pa-
trício que promete, só merece louvores.
Bem haja, pois.
D.B.
(0 Jornal, 2214/1918, p. I).
FALECIMENTO
TELESPHORO E. DE MORAES REGO
Depois de longos e dolorosos padecimentos, faleceu
ontem. às 22 horas, em sua residência na Rua da Madre
Deus nº 73, o Sr. Telesphoro E. de Moraes Rego, com 63
anos de idade. O extinto, que deixa viúva e cinco filhos, era
tfo do Sr. Genésio Rego, innão do coronel Plácido de Mo-
raes Rego e Manoel Veríssimo de Moraes Rego e sogro do
professor Gilberto Costa.
Exerceu diversos cargos públicos e. ultimamente. o de
oficial da Secretaria do Congresso, do qual foi há pouco
aposentado.
Para o enterro, que se realizará às 16 horas, não há
convites especiais.
(O Jornal, 23/4/19 18, p. I).
RAIMUNDO A. TRIBUZI
Sucumbiu ontem, pelas 16 horas. na sua residência,
Rua do Passeio nº 31, o Sr. Raimundo Alves Tribuzi, co-
nhecido e antigo guarda-livro .
O finado, que era casado com a Sra. Maria Vitória Perei-
ra Tribuzi, deixa 9 filhos, entre eles a Sra. Ana Amélia, es-
O enterro, que se realizará hoje, às 16 horas, sairá da
casa onde se deu o óbito.( ...) (0 Jornal, 23/4119 18, p. I).
CELSO ANTÔNIO
Foi uma tarde macia como uma carícia de pluma.
Listrava ainda o horizonte longínquo uma faixa muito
10~1ra de sol poente ...
Eu descia despreocupado a gozar o encanto daquele
entardecer lento, cheio de alegria cabritante das senhori-
tas que passavam rápidas, saracoteando álacrcs, a cum-
primentar com elegância aos se11/wrinhos tesos, emperti-
gados, que subiam a passo cuno, enchendo o ambiente da
Praça João Lisboa com as suas casquinadas bárbaras a
penurbar a paz do crepúsculo.
Um grupo de rapazes, estudantes, estacionava num
ângulo da praça.
Em breve eis-me com eles, e uma vez lá, toca a passar
cm revista :malisadora todo o set que foo1i11ga e toda a
burguesia suada que se recolhe.
 LUIZ DE MELLO
Tudo inalterável: os mesmos tipos, as mesmas made-
moiselles, os mesmos patrões, nada de novo ... Ah! Eis
uma fi gura estranha que passa.
- Quem é? .. .
- Não sei.. .
- E você?
- Não conheço, não...
- Sej a quem for, acrescentei eu, o que indica o seu ar
bizarro e orig inal, é que é um artista...
Não me enganara, felizmente!
Era um rapaz insinuante, cabelos negros encaracola-
dos, traj ando com apuro e elegância cariocas, a voltear a
bengala fina, lá subia sobraçando uma brochura, rumo da
Pacotilha.
Dois dias depois, ao fechar-se o vc larium verde sobre
o último quadro do Natal, lá no vasto e sombrio casarão
do Seminário, eu era apresentado pelo pintor M oraes àquele
que tão acertada e justamente classificara como artista.
Era o Celso Antônio, o j ovem escultor maranhense que
Coelho Neto, o fúlgido escritor conterrâneo, apontava de
cima da sua g lória, como um candidato à glória.
E de então data o meu conhecimento com Celso.
Foi por uma tarde a inda que eu fu i pela primeira vez ao
improvisado ateliê de Celso Antônio, lá para os lados qui-
.etos da Avenida Gomes de Castro .
Ia ver, que há muito a curiosidade me ag uilhoava, o
busto do grande homem que foi Antônio Lobo, e que,
conforme os jornais cá da terra, Celso modelara com uma
perfeição admirável, reve lando-se possuidor de uma exe-
cução segura e um talento superior.
Chegu ei.
Com aquele seu modo franco, afável, Celso nos rece-
beu, a mim e ao Moraes, que era ainda ele quem me levara
a admirar a magnífica arte de Celso.
Conversamos.
O busto estava sobre um cavalete de escultura, ve lado
por um pano úmido.
Ainda sob o tecido daque le pano discreto, eu reco -
nhecia a fi gura do mestre e me impacientava por vê-la ao
descoberto .
Enfim o escultor retirou o véu e eu pas mei ante o busto
esplêndido, cheio de expressão, a deixar entre ver urna pon-
tinha de am argura dos últimos tempos, através da curva-
tura leve, suave, dos músculos zigomáticos.
Era bem de Antônio Lobo o busto ainda úmido.
E data daí a minha admiração por Celso, a admiração que
cu tenho por toda essa legião de artistas divinos, que arran-
cam o mármore bruto, frio, mde e nele cinzelam com alma,
ébrios de gênios, hinos imperecíveis à suprema beleza.
Artistas di vinos escrevi, porque para ser artista é pre-
ciso ter a centelha do céu e mais propriamente cabe este
título aos poetas de pedra, porque só eles, à maneira de
Deus, com um pouco de argila vil, grosseira, modelam pri-
mores de forma e graça ...
Que há de mais aug usto e terrível e olímpico que esse
colossal Zeus que Fídias cinzelou?
Que há de mais trágico, de mais angustioso, de mais
intensamente expressivo que esse estupendo Laocoonte
cujo autor se perde na poalha apagadora dos tempos?
Enfim, que de mais sublime que toda essa galeria imen-
sa de arte potente, sóbria, graciosa, imortal em que se per-
petuou o gênio grego?
<?/Q) 284
Nada!...
Ainda na antiguidade encontramos, em Roma mesmo,
magníficos espécimes da escultura c lássica que c itar seria
longo.
Com a Renascença irrompeu por toda a E uropa, inten-
sificando-se, localizando-se, porém, na Itália a arte sobera-
na, e temos essas figuras proeminentes do gênio: Miguel
Ângelo, Benevuto Cellini, etc .
D epois, pouco a pouco a arte fo i evoluindo rumo do
escopo almejado e inating ido - o Ideal - e temos para o
no rte, para lá dos Al pes, na França, a escola moderna e m
que avultam com brilho: Carpeaux, o artista de- La Dan-
se, Le Triomphe de Flo re, Ogolin et ses enfa nts; Folgui-
ére, o meticuloso e esplêndido burilador de Combat de
Bacchantes, Source, Lafemme au paon - e, culm inando,
a revolucionar toda a arte estatuária, esse extraordinário,
esse m agn ífico Rodin que fo i o Victor Hugo do má rmore
e legou à arte de que foi máx imo sacerdote chef-d-oeu-
vres, tais corno La Faunesse, Desespoir, L' Emprise,
Amour Fugit, Le Pensée, Eva, Balzac, L'apel au.x arme,
La. bel/e Heaumiere, etc.
Esses são (quem contestá-lo ousa? ...) os artistas se-
nhores da grande arte, que nada é mais grosseiro, inex-
pressivo, bruto que a pedra, e no enta nto é nela que eles
vão gravar, com mão nervosa e cérebro ardente, os seus
poemas de forma, a traços fin os, elegantes, fidalgos, como
os de Folguiére, ou a traços largos, impetuosos, com to-
das as asperezas e todos os encantos de urna arte nova,
insubmissa, ousada, q uente, como os de Rodin.
São Luís do Maranhão, Arenas Brasileira, só o era
pelo fulgor literário dos seus ftlhos, verdadeiros helenos
no culto da P.Oesia e das belas letras, mas, infelizmente,
pouco ateniense no culto da plástica em m árm ore .
Atenas Brasileira não tinha escultores, não tinha fri -
sos, não tinha Partenon.
E porque Atenas se ressentisse disso, muito mais é de
louvar o ap arecimento do seu primeiro escultor que pro-
mete ombrear com os seus poetas.
E e is por que eu auguro ao distinto patrício que tão
lindamente se levanta, um futuro brilhante, e, através des-
tas aprimoradas linhas, como moço e para orgulho e vaida-
de minha também maranhense, lhe mando uma humilde e
sincera homenagem .
Reis Perdigão
(O Ateniense, 30/4/1918, p.2).
REGISTRO ELEGANTE
Existe entre nós, todo cercado da natural modéstia que
envolve os principiantes dos grandes homens do futuro,
um j ovem artista cheio de esperança e que muito virá orgu-
lhar o Maranhão do porvir.
É esse artista o simpático moço Evandro Rocha, um
dos mais privilegiados talentos que cultuam a arte e por
ela sentem pendor que chega às raias da paixão. Com to-
das as aptidões para um exímio desenhista, esse nosso
inteligente conterrâneo, sem haver cursado outra escola
que não fosse a do pintor Paula Barros, mostra a s ua imen-
sa vocação pela arte de Vinci, nos belos quadros que traça
<?/Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÀO (1842 - 1930)
com alma e firmeza, os quais, pela sua vontade, só seriam
vistos e admirados pelos seus amigos mais íntimos e cole-
gas do Liceu. Tal a sua modéstia.
Evandro Rocha teve a nímia vontade de nos oferecer
um quadro, magistralmente traçado com perfeição e niti-
dez, contendo o retrato do nosso patrono, Barão do Rio
Branco, tela que depois de convenientemente emoldurada
a capricho figurará no nosso salão nobre de se sões sole-
nes. Poderá, então, aí ser admirado por todos quantos sen-
tem saudades de Rio Branco, porque ali, no lápis de Evan-
dro, o Barão eMá quase a nos falar, vivo, au tero e perfeito.
Evandro Rocha, de família pobre de recursos pecuniá-
rios, bem merece que o Estado lhe conceda uma pensão
para aperfeiçoar os seus estudos nos meios adiantado .
porque mais tarde, certamente, o Maranhão verá o seu
auxílio recompensado com a glória de tê-to como filho.( ...)
(O Ateniense. 30/4/1918. p.20).
BUSTO
A indecente especulação de um jornaleco desta terra
inventou que um busto do Visconde do Rio Branco, per-
tencente às escolas do Município, se achava guardado em
lugar impróprio na Intendência Municipal.
Essa malevolência não encontra absolutamente apoio
na verdade.
O busto do Visconde do Rio Branco, moldagem indu -
triai, em gesso, já bastante danificado pelo tempo, se acha,
há muito, na Escola Municipal na Rua da Paz, canto da Rua
da Cruz, onde pode ser visto na respectiva sala dos pro-
fessores por quem quer que se queira dar ao trabalho de
subir as escadas da referida casa de ensino. (Pacotilha, 21
511918, p. I ).
CONVÉM SABER
Que o e:.tabelecimcnto de quadros, espelhoc;, etc., de-
nominado MOLDURA ELEGANTE, na Rua do Sol, estará
por todo o mês mudado para a Rua Osvaldo Cruz nº 14,
antiga Rua Grande, junto à Agência de Loterias!!
PAULA BARROS & CIA.
(O Jomal, 17/5/1918, p.2).
LEIA O QUE LHE CONVÉM
Paula Barros & Cia., proprietários do conceituado es-
tabelecimento Moldura Elegante, atualmente na Rua do
Sol, previnem ao público e especialmente aos seus fregue-
ses que por motivo de terem ampliado os seus negócios,
se mudarão brevemente para o grande prédio da Rua Os-
valdo Cruz nº 14 (antiga Rua Grande) onde esperamos con-
tinuar a receber a preferência de sua bondosa fregue ia.
(Pacotilha, 17/5/1918, p.3).
A ESTÁTUA DE D. FRANCISCO
Na reunião ontem realizada, na casa do Sr. Tavare de
Holanda, para tratar-se do monumento que o Maranhão
vai erguer a D. Francisco, foram eleitas a Comissão Central
e as Parciais encarregadas de angariar donativos para aque-
le mister.
~ 285
Ficou decidido que, em vez de um busto de bronze,
sertí erigida uma estátua de mám1ore representando o nos-
so amado bispo, de pé, numa atitude de quem abençoa.
À reunião. onde se viam. cm grande número, representan-
tes de todas as classes, compareceram o Dr. Luiz Domingues e
a Exma. Sra. Maria da Glória Purga Nina, representados, respec-
tivamente, pelos Drs. Almeida Nunes e Xavier de Carvalho.
Foi eleito presidente da Comissão Central monsenhor
Galvão, secretariado pelo Dr. Xavier de Carvalho. O Sr.
Marcelino Almeida foi ordenado tesoureiro por todos.
Publicaremos amanhã os nomes dos cidadãos escolhi-
dos para as diversas Comissões. (O Jornal, 10/6/ 1918, p. I ).
MOLDURA ELEGANTE
Mudou-se da Rua do Sol para a Osvaldo Cruz nº 14.
Sonimento de quadros, molduras, imagen!>. espelhos e
estampas. Depó ito de vidros em todos os tamanhos. Ate-
liê de espelhação, gravuras cm vidros, pinturas de retra-
tos, placas, etc. preços módicos.
PAULA BARROS & CIA
(Pacotilha, 2616119 18, p.2).
ESTÁTUA DE D. FRANCISCO
Está nesta rodação, para quem nela subscrever, uma listn
a fim de angariar donativos do povo maranhense para a ere-
ção de uma estátua do saudoso e ilustre bispo desta Diocese
D. Francisco de Paula e Silva. ( OJomal, 27/6/1918, p.4).
ANTÔNIO LOBO
Pelo tesoureiro da Comissão Central Pr6-13usto desse
saudoso escritor foram recebidas as listas seguintes: do
Sr. Alfredo Haick (nºs 105 e 106) l41 $;do Sr. Salim Lauande
(nºs 109 e J 1O)2 15$, cujas qua111ias somadas à de 702$,já
publicada pela Pacotilha. perfazem a soma de 1:058$.
Pede a Comissão às pcs<;oas a quem remeteu listas,
cujo prazo se findou a 3 1 de maio e 30 de junho, o obsé-
quio de devolvê-las, com as importâncias angariadas, ao
tesoureiro José Ribeiro Teixeira, no Banco do Maranhão.
(O Jomol, 5n/1918, p.l).
PELO ESPORTE
O F. A. Clube entregou, à delegaçiio do Paissandu Fu-
tebol Clube, um quadro com o busto cm relevo do Barão
do Rio Branco, acompanhado de um ofício à sua diretoria,
oferecendo-o como recordação de sua estada entre nós.
(PC!cotilha, 14n/I 918, p.4).
PARTIDAS E CHEGADAS
É nosso hóspede há dias o Sr. Antônio Moreira da Cos-
ta. comerciante em Belém do Par1 e ócio da fim1a Paula
Barros & Cia., de nossa capital. ( Pncotil/ra, 20nll 918, p.4).
RETRATO DE RUI
Na vi trine central da Notre Dame acha-se cxposlo um
belíssimo retmto a óleo de Rui Barbosa, trabalho do exímio
arti. ta patrício Paula Barros.
<V'Q)
 LUIZ DE MELLO
É uma ílagrante cópia daquele grande homem público,
tamanho quase natural, corpo inteiro.
A linda obra de arte tem sido geralmente apreciada. (0
Jomal, 13/811918,p.4).
AO COMÉRCIO E AO PÚBLICO
Levo ao conhecimento do comércio desta capital e de-
mais praças do país, ao público e a quem interessar possa,
que desde 1ºdo corrente desliguei-me livre e desembara-
çado de toda e qualquer responsabilidade da firma Paula
Barros & Cia. (MOLDURA ELEGANTE), conforme o dis-
trato lavrado e arquivado na meritíssima Junta Comercial,
e embolsado dos meus capitais e lucros.
Outrossim, comunico aos meus amigos e clientes, a
quem agradeço as considerações que sempre me dispen-
saram durante a gestão como gerente naquela firma, que
continuo com o ateliê para os serviços de retratos a óleo,
crayon e ampliações, pinturas de placas, oficinas de espe-
lhação, gravuras em vidro, etc., provisoriamente na Rua da
Saavedra nº 2, (minha residência) até encontrar um local
apropriado para o gênero.
São Luís, 19 de agosto de 19 18
Paula Barros
(Pacotilha, 2 1/8/19 J 8, p.2).
PAULA BARROS
Continua provisoriamente com ateliê em sua residên-
cia, na Rua da Saavedra nº 2, canto com a Rua do Ribeirão,
para os trabalhos de retratos em todos os gostos: a ÓLEO,
CRAYON, PASTEL,FOJO.CRAYON, FúTO-P!NfURA.etc.
Oficina de espelhação e gravuras cm vidro.
Confecção de espelhação e gravuras em vidro.
Confecção de placas DOURADAS e ESPELHADAS, etc.
Preços para competir com os adversários.
Aceita contratos para o ensino de desenho e pintura em
casas particulares, ou em sua residência, onde mantém um
curso especial para este ensino. (Pacotilha, 23/9/ J9 J8, p.2).
ASSOCIAÇÃO COMERCIAL
Acham-se cm exposição no salão nobre desta Associ-
ação três vistas do porto desta capital : vista das coroas
Minerva e Ani l, vista das proximidades da Ponte de Alfân-
dega, em baixa-mar, e vista do Canal do Ani 1, cm baixa-mar.
(Pacotilha, 23/9/ l 9 l 8, p.4).
JUNTA COMERCIAL
DISTRATOS:
Foram dissolvidos os contratos das seguintes firmas:
De Paula Barros & Cia.
DeAziz Tajra& Cia.
De M. Santos & Cia.
De Chaves & Cia. (O Joma/, 26/911918, p.2).
NASCIMENTO
O Sr. Waldemiro dos Santos Luz participou-nos o nas-
cimento de seu filho Luiz Faustino Vieira Luz, ocorrido
ontem. Parabéns. (O Joma/, 30/911918, p.4).
~ 286~
D. XISTO ALBANO
Em uma das vi trines da Loja Notre Dame está em expo-
sição um belo retrato a óleo do falecido bispo desta Dioce-
se D. Xisto Albano.
Esse retrato vai ser colocado no salão de honra do
Paço Episcopal, no dia 12 do corrente. (0 Jornal, 101101
19 18,p.4).
D. XISTO ALBANO
Conforme noticiamos realjzou-se hoje, no Palácio Epis-
copal, a solene inauguração do retrato do saudoso pastor
diocesano D. Xisto Albano.
Ao ato precedeu missa celebrada pelo virtuoso gover-
nador do Bispado, monsenhor Vicente Galvão.
Depois falou o coronel Francisco Joaquim de Souza,
que se ocupou longamente da personalidade do prantea-
do bispo.
Ao ser desvendado o retrato, ressoou uma longa e
vibrante salva de palmas.
Durante os atos tocou uma excelente orquestra, sob a
regência do professor Adelman Corrêa.
O retrato, trabalho a óleo executado pelo abalizado pin-
tor Paula Barros, é uma verdadeira obra-prima.
Viam-se presentes à solenidade autoridades civis e mi-
litares, clero, corpos docente e discente do Seminário de
Santo Antônio, comissões de várias sociedades, repre-
sentantes da imprensa e inúmeras senhoras e senhoritas.
O governador do Estado fez-se representar pelo seu
ajudante-de-ordens.
Compareceu o Sr. intendente Municipal. (O Joma/, 12/
10/1918, p. I).
UM RETRATO
Numa das montras da casa de modas Notre Dame, na
Praça João Lisboa, está exposto um belo retrato a óleo do
coronel Antônio Brício de Araújo.
O trabalho artístico é do conhecido pintor Paula Bar-
ros. (OJomal, 23/10/1918, p.4).
ESTÁTUA DE D. FRANCISCO
A Comissão Promotora da quermesse, por ocasião da
festa dos Remédios, em favor da ereção da estátua de D.
Francisco, entregou ao monsenhor Galvão a quantia de
um conto e quinhentos mil réis ( 1:500$000) - produto líqui-
do da mesma quermesse.
Os documentos das despesas feitas também foram en-
tregues àquele prelado. (O Jomal, 28/10/1918, p.4).
Ribamar, 31 (OJomal)-EmAxixá fcstcjou-seodia24
com um Natal em Veneza, programa atraente. que se encer-
rou com uma missa campal. Foi inaugurado solenemente o
retrato do Sr. Zadock Pastor no salão de honra da escola,
orando o Sr. Porfírio Pereira em nome da população reco-
nhecida. O homenageado, agradecendo, disse servir-lhe
de estímulo mais essa prova de afeição, para continuar a
bcneliciar o Axixá, enfrentando a campanha que lhe mo-
vem os adversários.
Anselmo Trindade
(OJomal, 2/l/1919, p.4).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
COMUNICADO
Comunico que cm data de 1Odo corrente mês por escri-
tura pública lavrada cm notas do tabelião Adclman Corrêa
comprei aos Srs. Manoel Netto & Cia., o seu estabeleci-
mento denominado Moldura Elegante, à Rua Osvaldo Cruz
nº 14, ficando a meu cargo o ativo e toda responsabilidade
do passivo da extinta firma, continuando o estabelecimen-
to a funcionar com o mesmo ramo de negócio, vidros, mol-
duras, quadros, espelhos, artigos religiosos e elétricos sob
a minha firma individual de Pereira da Rocha.
Maranhão,20-1-1919
Confirmo a declaração supra.
Maranbão,20-1-1919
p.p. Manoel Neto & Cia.
Jacinto C. <Jc Aguiar (Pacotilha, 23/1/ 19 19, p.4).
DECLARAÇÃO NECESSÁRIA
José de Paula Barros e R. Corrêa Lima tendo de abrir o
seu novo estabelecimento de MOLDURAS, QUADROS,
VIDROS, ESPELHOS, etc., em começo de fevereiro próxi-
mo, o qual tem de girar sob a firma de Paula Barros & Cia.,
vêm fazer ciente ao público e ao comércio que esta nova
firma nenhuma responsabilidade tem com a antiga firma
Paula Barros & Cia., da qual fez parte como sócio o Sr. José
de Paula Barros que se retirou cm ago to do ano findo,
livre e desembaraçado de qualquer compromisso, fazendo
as devidas declarações neste e demais jomais desta capi-
tal. (Pacotilha, 2511/1919, p.4).
VIANA
Discurso pronunciado pelo coronel Raimundo Marco-
1ino Campeio, a Iº de janeiro deste ano, no Paço Munici-
pal, por ocasião da posse dos novos vereadores e inten-
dente Municipal, e inauguração do retrato cio tenente-co-
ronel João Batista Balby, no salão da Intendência desta
cidade, presentes famílias, cavalheiro , vigário da fregue-
sia, desembargador Lopes da Cunha, Drs. Alfredo de As-
sis e Castro e Raimundo Lopes da Cunha.
Minhas senhoras e meus senhores:
O retrato, como todos vós sabeis, é a cópia fiel da
pessoa ou coisa retratada, e quando de alguém se manda
tirar o retrato é porque esse alguém nos merece considera-
ção, amizade e respeito e tudo isto sobe de ponto quando
é mandado fazer por uma coleü vidade, e é justamente este
0 nosso caso. Tenente-coronel João Batista BaJby fora
eleito intendente deste município para o triênio findo. Por
motivos que não vem ao caso relembrar, deixou de exercer
0 seu cargo no primeiro ano, fazendo-o apenas no segun-
do e terceiro, e nesse pouco tempo, porque dois anos,
nada é, desempenhou-se brilhantemente, fazendo djver-
sos melhoramentos, deixando em caixa o saldo de
I 9.705$100 réis, e se mais não fez, não foi apenas devido à
falta de uns pôrem dificuldades em adquiri-los, como pe-
dras para calçamento; e outros pelo excessivo dos preços
e a esperança de melhorar, como o cimento e tintas, aquele
para a balaustrada do terraço contíguo a esta casa, e tintas
para pintura dela; e é, minhas senhoras e meus senhores,
~ 287
pcios feitos inesquecíveis praticados pelo tenente-coro-
nel João Batista Balby que os meus amigos, o povo desta
boa terra, mandaram fazer o seu retrato, que demonstrará
aos desta geração como se galhardoa o mérito, - aos vin-
douros-os altos feitos do retratado, e servira ainda de exem-
plo aos que forem chan1ados para exercer esse cargo, porque,
pelo seu modo de proceder, pelos seus serviços patrióticos,
fará jus a igual demonstração de amizade, respeito e carinho-
so afeto, e eu, minhas senhoras e meus senhores, que desde
os meus mais verdes anos, sempre pude ter a honra e prazer
de contar no número dos meus mais dedicados amigos o
tenente-coronel Balby, sinto-me desvanecido por esta prova
de apreço que lhe damos; porque além do M:u caráter puro e
nobre, ele deixou o seu retiro saudoso, o seu modesto Canin-
dé, para vir com sacrifícios servir a sua temi. o seu berço
nativo, tomando-se merecedor, portanto, nem só do que lhe
acabamos de fazer, como da nossa amizade, dos nossos res-
peitos e da nossa gratidão.
Que posso eu mais dizer-vos?
Apenas que sinto não ter o pintor patrício, porque a
justiça é confessar que esse retrato é obra do jovem via-
nense Newton Aquino, não ter o dom de, nas entrelinhas
das feições do retrato, colocar a inteireza de caráter, o ar-
dente patriotismo e lealdade mais perfeita do tenente-co-
ronel Balby. Mas, minhas senhoras e meul> senhores. ame-
nizemos um pouco o impos ível, e como o pintor não pôde
colocar rudo quanto era preciso nas entrelinhas do retra-
to, vivemos ao tenente-coronel BaJby, como o protótipo
do patriotismo, como um cios mais acérrimo propagandis-
tas da prosperidade da nossa querida Viana.
Viva o tenente-coronel João Balby!
(0 Jomal, 10/2/19 19, p.2).
EXPOSIÇÃO ESCOLAR
No domingo próximo. a professora nom1alista Zila Paes,
diretora da Escola Sotero dos Reis, franqueará ao público
a sua sede, onde estarão expostos os trabalhos manuais
dos seus alunos. (Pacmilha, 15/2/19 19, p.4).
EXPOSIÇÃO ESCOLAR
Foi muito visitada ontem a cxposiç5o dos trabalhos
dos alunos da Escola Estadual Sotcro dos Reis, dirigida
por D. Zila Paes, na Rua de Santana.
Todos os desenhos, pintura, trabalhos de agulha e
outros trabalhos manuais mereceram atenção e o elogio de
todos que foram à exposição, o que mostra a aplicação dos
alunos e a dedicação da professora da Sotero dos Reis.
(Pacotilha, 1712/1919. p.4}.
CELSO ANTÔNIO
Este nosso jovem conterrâneo acaba de conquistar mais
um triunfo na Capital do País, entregando à administração
pública um busto do poeta da Via Láctea, que mereceu os
mais entusiásticos elogios da imprensa carioca.
A Noite, de 19 de janeiro último, estampando o clichê
daquele trabalho e do seu autor, tem as seguintes palavras
para Celso Antônio:
~
 LUIZ DE MELLO
"Celso Antônío é mais que uma promessa: uma realida-
de forte na escultura" - escreveu uma autoridade. E aí está
provando-o, sobejamente, o busto do grande poeta Olavo
Bilac, acima reproduzido. Trata-se, na verdade, de um tra-
balho de artista, jovem embora, mas de grande valor, por
isso que se lhe deve louvar, francamente, pela sua obra e
pela arte brasileira." (O Jornal, 20/2/ 191 9, p. l ).
ANTÔNIO LOBO
O tesoureiro da Comissão Pró-Busto deste escritor, de-
vidamente autorizado, remeteu ao esculto r Celso Antônio,
encarregado da fatura daq uele busto, a quantia de 2:000$,
que somada aos 500$ anteriom1ente enviados, perfaz um
total de 2:500$ rs., já pagos por conta do trabalho . (Paco-
tilha, 1º/311919, p.1).
PELO COMÉRCIO
O Sr. José de Paula Barros comunicou-nos ter aberto
um estabelecimento para confecção de quadros, etc., na
Rua Nina Rodrigues nº 23, sob a razão de Paula Barros.
Gratos. (O Jornal, 2 1/3/19 19, p.4).
COISAS & LOISAS
Ariel
O problema do ens ino artístico tem constirufdo, este
a110, como no passado, objeto de alguma preocupação
dos poderes locais. Na sua legislatura passada o Congres-
so do Estado criou pensões a diversos jovens artistas
maranhenses, entre os quais Celso Antônio, Porciúncula
de Moraes e Hilton Aranha, medida nobilíssima, agora
corroborada pela concessão de idêntico lavor ao maestro
Adelman Corrêa, para estudar música na Europa.
É bem de ver, e ntretanto, que se o aplauso que se pede
a tais resoluções é justo, convé m não esquecer que o nos-
so meio precisa de um estabelecimento de ensino artístico.
A supressão da Escola de Música foi um erro e bem grave,
pois ela prestava aqui inestimáveis serviços e era o ponto
de partida de uma organ ização mais complexa, abrangen-
do mais a pintura, a escultura e outras artes. Não podere-
mos tão cedo ter uma Escola Superior de Belas-Artes, mas
é possível, mesmo com os elementos locais, procurar apro-
ximação a esse desiderato numa escola elementar. Apro-
veitando artistas do nosso meio podemos, desde já, incor-
porar uma escola em que a teoria musical elementar e mé-
dia seja ensinada como preparação e desenvolvimento
necessários a cursos de piano, violino e outros instrumen-
tos de elite, ao mesmo tempo que se instalariam cursos de
desenho, pinrura a óleo, aquarela e de outros gêneros.
O nosso sistema de ensino não estará completo sem
um estabelecimento dessa natureza. Cabe à iniciativa par-
ticular essa obra de grande e intuitivo descortino para o
Maranhão. Os aux ílios dos poderes públicos virão depois,
natura lmente, ampliá-la e garantir-lhe o funcionamento.
Foi assim que aconteceu à Faculdade de Dire ito, que
vai tomando, aos poucos, incre mento. É assim que se deve
começar em todos os casos semelhantes.
Da Sociedade Musical, que tão be las provas tem dado
de sua vitalidade, e dos esforços conjugados de artistas
como Paula Barros, Adelman Corrêa e outros muitos, o
me io tem a esperar nesse sentido.
~288 ~
Enquanto o Congresso estiver fechado, e for impossí-
vel obter auxílio do Poder Legislativo, o Executivo nãú há
de negar, com certeza, rudo o que ao seu alcance estiver, a
fim de anim ar a iniciativa que vier à luz . De um governo que
tem na Secretaria do Interior um homem inteligente, como
Domingos Barbosa, não é lícito esperar outra coisa.
Se é intenso o amor da nossa mocidade pela cultura
artística, se apesar de tudo, as coisas da arte aqui ainda
despertam algum interesse, e se há quem trabalhe pelo
desenvolvimento das artes entre nós, por que não reunir
os esforços isolados, ao menos a fim de verificar a soma de
esforços que são capazes de produzir, aplicados numa ta-
refa de interesse coletivo?
Hostilidades que surgirem objetivadas neste ou na-
que le obstáculo não justificam, por mais que se as tenha
por certas, que não se faça uma tentativa. T udo o que
nasce do esforço surge precisamente como um trunfo às
hostilidades. De mais a mais o nosso meio não é assim tão
minoseísta quanto se vem proclamando . Dados exatos
convencem do contrário. A observação não revela que o
meio seja minoseísta, mas os seus males são tão-somente
a inconstância e ausência de iniciativa particular.
Dirão que o artista, nesta terra, não pode ser beneméri-
to e mal pode trabalhar para si.
Mas pergunte-se: que esperam os nossos artistas fi -
que do seu nome, do seu trabalho, do esforço que fazem
para aperfeiçoar-se e que futuro esperam para as artes que
cultivam isolados, sem procurar chamar a atenção do pú-
blico e das gerações novas para o que fizerem, educando o
gosto, atraindo os espíritos para o culto do Belo, modifi-
cando os hábitos pelo contacto da própria arte, criando a
necessidade superior da cultura artística, sem a qual não
pode cxisfü o artista.
Não será somente em benefícios dos outros que traba-
lharão os nossos artistas, tomando uma iniciativa como a
que fi cou apontada: será também no seu próprio, no interes-
se dos seus nomes e no do aproveitamento dos seus esfor-
ços, co mo de evidente conclusão, no aperfeiçoamento dos
seus próprios recursos técnfoos . (Pacotilha, 1º/5/ l919, p.2).
A FESTA DO TRABALHO
Como era de se esperar, foi solenemente comemorada.
pelo operariado de nossa terra, a passagem da data de
ontem, dedicada ao Trabalho.
Às 16 horas, por iniciativa do Centro Artístico Operá-
rio e Industrial Maranhense, foi organizado um grande
préstito, levando nove carros repletos de mantimentos e
objetos de uso, em demanda do lazareto, onde foram ofe-
recidos aos lázaros que ali se achavam recolhidos.
O cortejo levava, à frente, um artístico bronze repre-
sentando o Trabalho, e, em seguida, um carro alegórico.
Acompanhavam a passeata duas bandas de música.
No Hospital dos Lázaros usou da palavra, fazendo a
entrega da dádiva, o tenente Ângelo Magalhães, que pro-
duz iu um bem-feito discurso.
Secundou-o na tribuna o Sr. João Luiz da Silva, que con-
citou o operariado a socorrer sempre os que necessitam.
Após a entrega dos objetos, foi aclamado, pelos pre-
sentes, o nosso companheiro João Teixeira, que fez uma
ligeira oração, felicitando o Centro Arústico pela bela ação
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
posta em prática, di1,cndo que os lázaros nunca deviam ser
esquecidos por aqueles que faziam da caridade um verda-
deiro sacerdócio.
Respondeu, agradecendo aquela prova de caridade dos
operários, o poeta Napoleão Santos, que se acha recolhi-
do ao lazareto.
Todos os oradores foram fartamente aplaudidos.
O infeliz vate começou um sentimental discurso não
concluído, porém, devido à comoção do momento.
Eram 18 horas e o cortejo se retirou, fazendo as despe-
didas, em discurso. o Sr. Ângelo Magalhães.
O préstito percorreu diversas ruas de nossa capital.
À noite, na sala do Centro, houve uma sessão solene,
fazendo-se ouvir diversos oradores.
Parabéns ao operariado maranhense pela bela festa on-
tem levada a efeito. (O Jornal, 2/5/ 1919, p. I).'
UM RETRATO
Está em exposição, numa das montras da loja de modas
Notre Dame, um bem trabalhado retrato a crayon do Dr. Raul
Machado, presidente do Estado, obra do nosso jovem con-
terrâneo José Rodrigues, filho do Sr. Joaquim Rodrigues.
O retrato, que está numa artística moldura, é um traba-
lho que merece elogios.
Parabéns ao jovem anista. (O Jomal, 3/5/1919, p. I).
HORÁCIO HORA
A tragédia de Pontes Yisguciro nesta capital, em 1873,
ofereceu assunto para 8 cenas que formam um quadro, o
qual foi doado à Biblioteca Pública de Sergipe.
O trabalho é a crayon e é seu autor o pintor sergipano
Horácio Hora. (O Jornal, 10/5/19 19, p. I).
REVISTA MARANHENSE
Por motivo superior deixou de haver, ontem, a acostu-
mada palestra literária. Deram-se as provas dos primeiros
escritos da cdjção especial.
O Sr. Evandro Rocha ofereceu os seus serviços, na
seção de caricaturas nessa revista, a contar do mês de
abril passado. Está a cargo do Sr. Raimundo da Purificação
a passagem das caricaturas para a modelagem. (Diário
Oficial do Estado, 12/5/1919, p.4).
UMA CARICATURA
Acha-se em exposição, na vitrine da Notre Dame, uma
caricatura do nosso confrade Ribamar Pereira, trabalho es-
plêndido do nosso conterrâneo Antônio Nascimento (An-
gelus), apanhada no Teatro da Paz, cm Belém, na noite do
conccno dos Irmãos Nobre.
Angelus revela-se um artista de futuro.
(O Jornal, 23/6/1919, p.4).
Registrando o evento. a Pllcorilha destacou: (.) À saída da pa.'>-
seata orou, de uma Janela do Centro, u Sr. Angelo Magalhães
saudando a Dcu~a do Trabalho, que se achava decorada num belo
andor.( ... ) (Pacotilha. 215/1919. p.I ).
<VQ)
1930)
CASA PAULA BARROS
Recebeu belo sortimento de imagens de São Geraldo,
Perpétuo Socorro, Bom Pano, etc.
Molduras para quadros, anigo chique. Tudo barato.
RUA NINA RODRIGUES, 23(Pacotilha, lün/19 19,p.4).
IMAGENS
São Geraldo, Santa Perpétuo Socorro, Santa Luzia e
muitas outras. Belo sonimento recebeu a
CASA PAULA BARROS
RUA NINA RODRIGUF.S.23 (0Joma/, 1617/1919,p.2).
MISS THACKERAY
Efetuou-se ontem uma singela, mas allamente expres-
siva manifestação de apreço à memória de miss Sara Tha-
ckcray, no Instituto de Assistência à Infâ ncia, colocando-
se o seu retrato na sala principal.
Pouco depois das 10 horas, achando-se presentes mui-
tac; senhoras, senhorita e crianças, o bispo D. Helvécio,
com o cônego Lcmercier. o Sr. Domingos Barbosa, secretá-
rio do Interior. por si e pelo presidente do Estado, os Srs.
Cunha Lopes, Alarico Pacheco, Antônio Bona, Luiz Viana,
Uno Machado, Augusto Figueiredo. coronel Diocleciano
Ribeiro, etc. - o Sr. Fran Paxeco, presidente do conselho
administrativo, declarou aberta a sessão, convidando a
presidi-la o Sr. D. Helvécio Gomes de Oliveira e a sentar-se
aos seus lados a Sra. Lucília Wilson Coelho de Souza e o
Sr. Domingos Barbosa.
Explicou, cm seguida, o objetivo daquela convocatória
- tributar um preito de estima e saudade à organizadora da
engrenagem interna dos complexos serviços do Instituto
e bondosa inspiradora da criação da Maternidade Benedi-
to Leite, uma das mais proveitosas seções daquela bene-
mérita casa de ti lantropia.
O Sr. D. Helvécio concedeu a palavra à Sra. Lucília
Coelho de Souza e ao Dr. Luiz Viana, que proferiram primo-
rosas alocuções. Não havendo outros oradores, o ilustre
prelado pronunciou algumas frases de estímulo aos sus-
tentáculos do Instituto, enaltecendo-lhes o esforço de bem-
fazcr, e encerrou a sessão.
- O retrato, que está muito bom, foi feito pelo distinto artis-
ta Paula Barros, a quem se devem outros trabalhos de real valor.
Puxou a cortina, que o velava, o menino Cc..,.1rio Benedito de
B:l!T'Os, a primeiro cri:l.llça nascida na mat~mtdade.
Nas próximas edições daremos os discursos a que nos
referimos. (Pacotilha, 28n/1919, p.4).
RETRATO
Na vitrine da Loja Notre Dame acha-se em expo ição
um artístico retrato do nosso ilustre conterrâneo capitão-
tenente Tácito Reis de Moraes Rego, chefe do Departa-
mento de Rádio-Telegralia da Marinha. (0 Jomal, 30nl
19 19,p.I).
PRÓ-BUSTO ANTÔNIO LOBO
Prepara-se para domingo vindouro uma festa esporti-
va csplêndjda, cujo produto revenern cm benefício do busto
289 <VQ)
 LUIZ DE MELLO
do malogrado escritor maranhense Antônio Lobo, a ser
erigido na praça de seu nome, nesta capital.
No campo do F.A.C., gentilmente cedido à União E.
Sílvio Romero, promotora da festa, defrontar-se-ão, obe-
decendo a um programa que breve publicaremos, os clu-
bes F.A.C., América, São Cristóvão, Colombo, Hércules,
Team Gomes, Atenas, Nacional, Spartano, Internacional,
União, Marcílio Dias e BaIToso.
Outra festa, com o mesmo intuito, será levada a efeito
proximamente, no campo do Luso-Brasileiro, tomando parte
todos os c lubes füiados à Liga. (0 Jornal, 12/8/1919, p. l).
AQUARELA
Com um crescido número de alunos funcionou domin-
go a Escola Cívica Nilo Pinzon (...)
Ontem também funcionou a Escola Cívica.
O professor José Fortuna falou sobre a data.
Ocupou também a tribuna, a convite, o professor José
Monteiro.
Falou em seguida o Sr. João Luís da Silva, oferecendo
à Escola Cívica Nilo Pinzon um quadro a aquarela, repre-
sentando a Queda da Bastilha.
Ocupou, finalmente, a tribuna o presidente do Centro e
patrono da escola, o deputado Ni lo Pinzon, que agradeceu
a oferta do Sr. João Luiz e o comparecimento dos presen-
tes. (0 Jornal, 1517/19 19, p.4).
UM BOM NEGÓCIO
Gaudêncio Rodrigues da Cunha, proprietário da Foto-
grafia União, tendo de retirar-se a bem de sua saúde para o
Estado do Pará, passa o seu estabelecimento com todos
os seus pertences, nas mais negociáveis condições. Ga-
rante a qualidade de seus aparelhos fotográficos, compro-
metendo-se a dar as explicações de que precisar o preten-
dente, concernentes à arte. Rua dos Craveiros nº 38. (Pa-
cotilha, 2618119 19, p.4).
AQUARELA
Acham-se expostos nas vitrines da loja A Exposição
um grande quadro da Bastilha, na gloriosa noite de 14 de
Julho, em que fo i demolida, e uma placa metálica, os quais
vão ser colocados no salão da Escola Cívica, às 9 horas do
próximo dia 7 de setembro, em homenagem à grande festa
nacional (Pacotilha, 3/9/19 19, p.4).
ESCOLA CÍVICA NlLO PINZON
Acha-se em exposição numa das montras da loja A
Exposição um quadro, cópia do pintor maranhense Porci-
úncula de Moraes, tendo por motivo A Bastilha. A tela
mede 88x68 cm e tem a seguinte inscrição: "Salve! Assina-
tura da Paz Universal em 19 de junho de 1919."
Juntamente uma placa com 70x68 cm onde se lê: "Sal-
ve! Abnegada Escola Cívica Nilo Pinzon, iniciada por João
Luiz da Silva em 13 de maio de 1919" . Está exposta ao
púbUco.
Esses trabalhos se destinam àq uele estabelecimento
de educação que funciona no Centro Artístico O. Eleitoral
~ 290~
Maranhense, devendo a solene colocação dos mesmos
realizar-se no próximo domingo às 9 horas. (0 Jornal, 3191
1919,p.I).
UMA EXPOSIÇÃO INSTRUTIVA
Vimos expostos nas vi trines da elegante loja A Exposi-
ção dois belos quadros, sendo que um representa a Basti-
lha na gloriosa noite de l 4 de Julho.
O l ºmede 88x68, com os seguintes dizeres:
"Salve! Assinatura da Paz Universal em 19 de junho de
1919".
O 2º mede 70x68 cm com os seguintes dizeres:
"Salve! Abnegada Escola Cívica Nilo Pinzon, iniciada
por João Luiz da Silva em 13 de maio de 1919. T rabalho
oferecido pela Oficina Cabral".
A pintura é uma fiel reprodução do notável pintor ma-
ranhense Porciúncula de Moraes.
Esses reclamos, segundo somos infonnados, se desti-
nam a ser colocados solenemente na Escola Cívica Nilo
Pinzon, no vasto salão do Centro Artístico, às 9 horas da
manhã de 7 de Setembro, data da emancipação política.
(Jornal dos Artistas, 14/9/19 J9, p.3).
O BUSTO DE ANTÔNIO LOBO
Em carta dirigida a Antônio Lopes, o jovem escultor
patrício Celso Antônio, ora no Rio de Janeiro, pediu-lhe
que à Comissão que solidarizando esforços com a União
Sílvio Romero tomou a iniciativa de erigir nesta capital um
monumento a Antônio Lobo, comunicasse já estar o busto
do escritor hermado.
Celso vai trabalhar no pedestal de granüo, sobre o qual
descansará a figura já fundida, tendo pedido à Comissão
Pró-Busto e à. União Sílvio Romero a quantia necessária
para a confecção dessa última parte do monumento que
ele pretende vir inaugurarem dezembro próximo vindouro.
Pelo tesoureiro da Comissão, o honrado Sr. José Ribei-
ro Teixeira, já foram enviados ao escultor, em datas di ver-
sas, 2:500$000, dinheiro com que este executou e mandou
fundir a figura.
Existem ainda disponíveis cerca de l :700$000 (600$000
do auxílio concedido pelo município de São Luís, votado
pela Câmara e em via de recebimento na Prefeitura; 600$000
do festival organizado pelo FAC, com o concurso de ou-
tras sociedades desportivas e em poder do presidente da
União Sívio Romero; e 500$000 em mão do tesoureiro da
Comissão Pró-Busto, resultantes de listas de donativos
recolhidas).
Dessa quantia enviada, faltarão apenas uns dois con-
tos de réis, aproximadamente, para completar o pagamento
do trabalho.
Consta-nos que a União Sílvio Romero, que ainda não
recebeu resposta do ofício que mandou ao Sport Club Luso
Brasileiro pedindo o seu valioso concurso para a obra cí-
vica que empreendeu, vai lançar um apelo à Liga Mara-
nhense, no sentido de obter um festival patrocinado por
ela em favor do busto.
A Liga, decerto atenderá prontamente a esse reclamo,
indubitavelmente antecedida pelo Luso-Brasileiro.
Juntamente com duas fotografias do busto de Antônio
Lobo, já fundido, Celso Antônio remeteu a Antônio Lopes
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
uma do projeto, em barro, da berma de Arthur Azevedo
que encomendou a Academia Maranhense ao artista, e ele
espera inaugurar também em dezembro. (Pacotilha, 21 1OI
1919,p.I).
CASA PAULA BARROS
Grande ateliê de pintura, oficina de quadros, espelha-
ção e gravura em vidros.
Sortimento completo de MOLDURAS, ESPELHOS,
IMAGENS para todos os preços.
Acaba de receber uma variadíssima coleção de ESTAM-
PAS suíças. com paisagens, flores, frutas, caças e reprodu-
ções das ÓPERAS: Cannem, Otelo, Trovador e Rigolleto,
coisa chique e recomendável pela concepção artística.
Única casa no gênero que sempre foi a preferida
do ptíblico.
Primoro a coleção de quadros para adornos de salas
de famílias, botequins, barbearias, etc.
Confecção de RETRATOS cm qualquer tamanho, a óleo,
a crayon e em ampliações por preços os mais reduzidos.
A FALTA DE ARTE E DO BOM GOSTO fez desapare-
cer os seus COMPETIDORES! Sempre predominante alti-
va e forte a CASA PAULA BARROS. (Pacotilha, 14110/
1919,p.4).
PINTURA
UMA HOMENAGEM
Sabemos que brevemente, quando do aniversário da
fundação do Centro Artístico, Operário Eleitoral Maranhen-
se, os seus associados vão colocar, no salão nobre do
mesmo Centro, um retrato do seu presidente Nilo Pinzon.
- O retrato, trabalho de Paula Barros, está exposto na
Notre Dame, bem como um pequeno quadro com a seguin-
te inscrição: Homenagem dos seus admiradores. Salve!
23-10-191 9. (O Jomal, 21/10/1919, p.J ).
MODELOS PARA PINTURA
Flores, paisagens, frutas, caças, etc., recebeu a CASA
PAULA BARROS- Rua Nina Rodrigues, 23.
( Pacotilha, 22/10/1919, p.3).
CENTRO ARTÍSTICO
A FESTA DO SEU ANIVERSÁRIO
Eram 20 horas quando teve início a sessão solene co-
memorativa da data aniversária deste importante núcleo
de operários.
Em frent e à sede social, a banda de música do Corpo
Militar do Estado se fazia ouvir.
Dentro, as salas galhardamente decoradas apresen-
tavam um aspecto verdadeiramente impressionante. aga-
salhando um incomputável número de associados e ou-
tras pessoas representativas dos nossos mundos ele-
gante e oficial.
Presidiu a sessão o bispo D. Helvécio.
A tribuna começou por ser ocupada pelo tenente Ân-
gelo Magalhães, orador oficial do Centro, que, após histo-
~ 29 1
1930)
riar a vida laboriosa e produtiva da Sociedade a que per-
tencia, se externou sobre o deputado Nilo Pinzon, presi-
dente, e de quem, como justa homenagem, inauguraram o
retrato no salão de honra. O homenageado agradeceu. (0
Jornal, 24/10/1919, p. I).
RETRATO
( ...) Acha-se exposto na vitrine da Loja Brasil o retrato
do ilustre escritor Aluísio Azevedo, feito pela hábil senho-
rita Benedita Castro. Será inaugurado à noite do dia em
que se efetuar a romaria ao cemitério, na redação da Revis-
ta Mara11he11se. em sessão solene presidida pelo Dr.
Godofredo Viana.
Não há convites especiais. (O Jornal, 25/ I 0/ 1919, p. I ).
ESTÁTUA DE D. FRANCISCO
Reúne-se amanhã, às 16 horas, na casa da Rua da Pal-
ma nº 13, a Comissão Central encarregada de erigir a está-
tua do nosso saudoso bispo D. Francisco de Paula e Silva.
(OJomal, 25/10/ 19 19, p.4).
ALUÍSIO AZEVEDO
Revestiu-se de brilhantismo a sessão solene realizada
ontem à noite pelos moços da Revista Mara11!te11se, em
homenagem à memória de Aluísio Azevedo, e que foi pre-
sidida pelo Dr. Godofredo Viana.
Depois do orador oficial, professor José Monteiro, fa -
laram mais o professor Rubem Almeida, a modelista Clóris
Ferreira, a normalista Teresa BaJata, o Dr. Costa Gomes
(poeta) e o professor Fran Paxeco, sendo todos muito
aplaudidos pela assistência cleta e numero. a.
O governador se fez representar pelo secretário do In-
terior. (O Jornal, 29110/1919, p.4).
EXPOSIÇÃO
No saguão do Jornal do Brasil continua exposto o bus-
to do Dr. Epitácio Pessoa, executado por Celso Antônio,
que tem . ido apreciadíssimo. O Sr. Epitácio marcou uma
audiência para Celso Antônio, que irá oferecer-lhe o busto
para o qual posou. Celso Antônio partirá em dezembro para
o Maranhão, levando os bu tos cm bronze de Antônio Lobo
e Arthur Azevedo. (Pacotilha, 29/10/1 919, p. I ).
EXPOSIÇÃO
Na agência de loterias do Sr. Nelson Junqueira estão
expostos retratos coloridos dos principais times locais,
trabalho do Sr. Telésforo Martins Rego Filho. (0 Jornal. 61
11/ 1919,p.4).
RETIFICAÇÃO
Na notícia que ontem demos sobre a exposição de
retratos coloridos dos principais times locais, saiu sen-
do o trabalho do Sr. Telésforo Martins Rego Filho, em
vez de Telésforo de Moraes Rego Filho. (O Jo rnal, 7/
11/1919, p.4).
~
 LUIZ DE MELLO
UMA NOVIDADE
O Sr. Francisco Lauletta teve a gentileza de nos ofertar
alguns postais que vem ele de receber, contendo os em-
blemas dos principais clubes aqui da terra.
O trabalho, artístico, é feito em pintura sobre cetim de
seda, estufado.
Estão à venda na Rua Osvaldo Cruz, 3 1-A e 33.
Os clubes que têm emblemas dos acima são: Luso, F.A.
Clube, Fênix,Anilense, Vasco da Gama e América. ( ... ) (0
Jornal, 15/11/1919,p.4).
UMA FESTA DESLUMBRANTE
(NOTA : Longo noticiário da festa na sede do luso-
Brasileiro I O grande baile/ Entrega das taças / Recebi-
mento de medalhas /A inauguração do retrato do pri-
meiro sócio benemérito/ Outros números).
(...)Às 20 horas, presente compacto número de convi-
dados, foi realizada a primeira parte do programa: inaugu-
ração, no salão de honra, do retrato do Sr. Joaquim Almeida,
primeiro sócio benemérito inscrito na Sociedade. Discur-
sou, produzindo concisa alocução, o nosso ilustre confra-
de poeta Januário de Miranda.
Minutos depois dava entrada na sede, acompanhado
de suas Casas Civil e Militar, o Exmo Sr. presidente do
Estado. (... )(0 Jornal, 17/11/1919, p. I ).
UM PRESÉPIO
Na Rua de Santo Antônio nº 24, está sendo armado o
artístico presépio que o Sr. Bidico de Rodrigues expõe ao
público, anualmente.
Esse trabalho, que se recomenda pelo apurado gosto ar-
tístico que está presidindo a sua confecção, estará franquea-
do à visita pública nas noites de Natal, Ano Bom e Reis.
Agradecemos o convite que nos fez Bidico de Rodri-
gues.
(O Jomal, 10/12/19 .19,p.I).
PREFEITURA MUNICIPAL
(DO) LANÇAMENTO DE INDÚSTRIAS E
PROFISSÕES PARA O PRÓXIMO
EXERCÍCIO DE 1920:
RUA DO SOL
Nº23: Nemer Mounaier & Irmão, loja
de fazendas ......................... ................ 3(X)$(XX)
Venda de calçados ...... ......... ................. 6()$(XX)
Venda de perfumarias ............. ........ ...... 6()$(XX)
Nº 23: Paula Barros & C ia.,
venda de quadros, etc................... ....... 6()$(XX)
(Pacotilha, l l/12/1919, p.4).
PRESÉPIO
Do dia 25 em diante o pintor Paula Barros exporá na
Rua dos Afogados nº 11 um artístico presépio.
(0 Jornal, 24/1211919, p.4).
~292 ~
O DOM A QUEM MERECE
Diversas familias e eu ti vemos o grande prazer de ver o
artístico presépio, cujas esculturas e pinturas são prepara-
das pelo jovem artista José Mercedes Gomes, que merece
um auxílio para se aperfeiçoar.
O presépio estará exposto até o dia 2 de fevereiro, na
casa da Rua do Passeio nº 29.
Um teu amigo
(O Jornal, 81111920, p.2).
HÓSPEDES E VIAJANTES
CELSO ANTÔNIO
Este nosso ilustre conterrâneo, que com tanto gosto e
competência se dedica à escultura, está em viagem para
este Estado, tendo embarcado na Capital Federal a bordo
do vapor Pará. ( ... ) (O Jornal, 1311/1920, p.4).
AULAS DE DESENHO
Telesphoro de Moraes Rego Filho leciona desenho e
pintura a aquarela em sua residência na Rua da Madre Deus
nº 73, onde pode ser encontrado todos os dias, das 7 às 9 da
manhã, e das 4 às 6 da tarde. (O Jom al, 17/1/1920, p.4).
CELSO ANTÔNIO
Do Rio de Janeiro chegou hoje este nosso distinto
conterrâneo.
Ce lso Antônio, apesar de muito moço e no começo
ainda do seu curso na Belas-Artes, já tem o seu nome
firmado no mundo artístico da capital do País como um
dos mais futurosos escultores da geração presente.
O Jornal cµmprimenta-o efusivamente. (O Jornal, 19/
1/1920, p.4).
VISITAS
CELSO ANTÔNIO
Deu-nos o prazer de sua visita o talentoso maranhense
Celso Antônio, que vem do Rio em v isita à terra natal,
antes de partir para o Velho Mundo, onde vai concluir o
seu curso artístico.
Gratos pela gentileza. (O Jornal, 21/1/1920, p.4).
CELSO ANTÔNIO
O jovem artista maranhense expôs hoje, numa das vi-
trinas da Loja Notre Dame, alguns trabalhos seus, aqueles
que por suas proporções reduzidas lhe foi possível trazer
até cá sem grandes despesas e maçadas de despachos, e
fotografias de alguns outros que não pôde trazer.
Os nossos patrícios poderão admirar essa pequena ex-
posição de arte, que é o bastante para se avaliar do senti-
mento verdadeiro e pessoal que o escultor sabe imprimir
aos seus trabalhos. (Pacotilha, 2/2/1920, p.4).
CELSO ANTÔNIO E OS SEUS TRABALHOS
O nosso conterrâneo ilustre fez ontem , na montra da
Notre Dame. uma exposição de trabalhos seus em escultu-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ra, enrre os quais se destacam um busto do Dr. Urbano
Santos e duas formosas cabeças: Amargura e Primeira
Mágoa. Fotografias de outros produtos do seu belo talen-
to dão impressão de quanto tem sido esforçado Celso
Antônio para conseguir conservar no Sul o bom nome
desta terra, pelo trabalho inteligente de seus filhos.
Satânia é um nu que se recomenda.
O Dr. Epitácio Pessoa posou para o jovem escuJtor,
executando Celso Antônio o seu busto, obra cm que mais
uma vez se evidencia o seu gênio artístico, pela expressão
fi sionômica do presidente da República.
Outros retratos de trabalhos seus. que, infelizmente
não nos foram dado apreciar, atestam, no entretanto, a
operosidade espantosa do ilustre maranhcnse e faz-nos
prever o brilhante futuro que o aguarda para breve no
Velho Mundo. (0 Jornal, 3121 1920, p. l ).
O BUSTO DO DR. URBANO SANTOS
NA BIBLIOTECA PÚBLICA
Amanhã, às 14 horas, terá lugar a inauguração do bus-
to do Dr. Urbano Santos, presidente do Estado, num dos
salões da Biblioteca Pública. Para o ato não há convites
especiais, sendo franca a entrada.
O busto é um belo trabalho do escultor maranhense
Celso Antônio, que o ofereceu àquele estabelecimento. (O
Jornal, 6flJ1920, p. 1).
CELSO ANTÔNIO
Uma coisa surpreende na carreira artística de Celso
Antônio: a sua capacidade de trabalho. Os nossos artis-
tas, moços em geral, não têm coragem para trabaJhar. Que-
rem fazer-se à custa do elogio fácil, de um público basba-
que, e quando obtêm a primeira recompcn a num salão e
os primeiros louvores num jornal ou revista, já se supõem
tão grandes que não precisam trabalhar para entrar na imor-
talidade verdadeira que só se alcança torturando a alma no
cadinho da ânsia da perfeição que faz e refaz, aproveitan-
do dolorosamente, febrilmente, os fugidios momentos de
felicidade que em toda uma vida são sempre oásis de con-
tentamento para o verdadeiro artista sedento de glória na
sua áspera jornada.
Celso Antônio não quer viver do ouro falso dos aplau-
sos fáceis, mas do esforço consciente, do labor indefesso
e constante, da dedicação à arte, ob ervando, estudando,
completando-se, com a preocupação absorvente de ir para
diante, pouco embora se lhe antolhcm obstáculos.
Não é só o belo talento cheio de boas intenções que
nunca realiza. É o talento com uma dinâmica superior, ca-
paz de produzir, exteriorizando-se sempre. Em poucos anos
de vida artística a sua bagagem atesta-o como soberba
prova da sua sinceridade e da sua perseverança. Primeira
magna, beJa fi gurinha donatelesca, estréia premiada pelo
Salão Nacional de Belas-Artes, era uma brilhante promes-
sa que se confirmou sucessivamente cm Amargura, forte
cabeça de mártir. Sat/inia, estátua em tamanho natural,
exposta no Salão do ano passado, impregnada de uma
volúpia crepitante e trabalhada vigorosamente; dois bus-
tos de mulher de uma suave expressão, bustos de Urbano
Santos, Epitácio Pessoa, Olavo Bitac, Alberto Nepomuce-
CV(;)
1930)
no e maquetcs para os de Arthur Azevedo e Antônio Lobo.
O País anda cheio de talentos artísticos incubados, mas
fal ta-lhe, em alta dose, o talento que produz, que se revela
e acentua, objetivando-se.
Celso Antônio deve ir à Europa. A um artista pouco
preocupado e indolente, as viagem, nada aproveitam. Es-
ses indivíduos podem muito bem estar onde vieram ao
mundo, sem nenhum prejuízo para a sua evolução porque
não evoluem. Os espíritos intel igentes e ativos como o do
brilhante estatuário maranhense, esses sim, poderão lu-
crar nas peregrinações de arte, porque são sempre hoje
maiores do que ontem e amanhã maiores do que hoje.
Entre os trabalhos seus de que lhe ficaram cópias, Cel-
so escolheu o busto do Dr. Urbano Santos pnra presentear
com ele a nossa Biblioteca Pública. É uma carinhosa home-
nagem que presta à sua terra.
Do vaJor desse trabalho já disseram críticos competen-
tes, notando o quanto é bem observado e a energia com
que foi esculpido.
É, em suma, um dos melhores esforços do talento de
Celso Antônio. (Pacotilha, 7/2/1920. p. l ).
NA BIBLIOTECA
Esteve bastante concorrida a cerimônia da entrega do
busto do ilustrc Dr. Urbano Santos, pelo escultor Celso
Antônio de Menezes, à Biblioteca Pública, comparecendo
altas autoridades, intelectuais e outras pessoas gradas.
Presidiu o nosso confrade Domingos Barbosa, secre-
tário do Cnterior. Em breves paJavras, Celso Antônio entre-
gou ao Sr. Domingos Perdigão o busto, agradecendo o
seu gesto o diretor da Biblioteca.
À porta do edifício tocou uma banda de música. (Pa -
cotillra, 912/1920, p.4).
REVISTA MARANHENSE
Na próxima sessão do dia 24 de fevereiro, dentre os
oradores faJará um dos nossos homens de letras. Colocar-
se-á um retrato no salão nobre. A sessão será aberta às 9
horas.(... ) (O Jomal, 1212/1920, p.1).
ARTISTAS NOVOS
Há pouco o mostrador da Notre D 1me engalanava-se
com alguns trabaJhos do talentoso escultor maranhcnse
Celso Antônio, que ora nos visita, descansando dos labo-
res do estudo a que se entrega na capital do País. Hoje, o
mesmo mostrador da Praça João Lisboa enfeita-se com os
louvores do jovem pintor Porciúncula de Moracs, que tam-
bém ali na capital do País e tuda vantajosamente, com rara
aplicação.
É outro artista maranhcnse que de longe do berço que-
rido nos manda os frutos da sua vocação, do seu espírito
prometedor.
Os quadros expostos são os seguintes: Cabeça ado-
lescente, Recanto F/11mi11e11se, Estudo, E111rada de Santa
Teresa.
Algo diremos depois sobre o valor desses trabalhos.
(Pacotilha. 2 112/1920, p. 1).
293 ~
 LUIZ DE MELLO
OS BUSTOS
A Comissão Pró-Busto de Antônio Lobo reduziu a con-
trato a encomenda que fizera ao escultor Celso Antônio,
do monumento do falecido escritor maranhcnsc.
Pelo contrato, o escultor obriga-se a entregar, até no
mais tardar, ao mês de junho, o busto em tamanho maior
que o natural, fu ndido em bronze, acompanhado de um
projeto de maquete para o pedestal, mediante a quantia de
seis contos de réis.
Divulgando esta notícia, lembramos que, uma vez que
a Academia Maranhense trata de mandar fazer o busto de
Arthur Azevedo, bom era que se procurasse dar solução
ao caso da herma de Dias Carneiro.
Não se fa lou mais nesse monumento destinado a uma
das praças de Caxias. Por quê?
- O Sr. José Ribeiro Teixeira, tesoureiro da Comissão
Central Pró-Busto de Antônio Lobo, recebeu ontem, na
tesouraria da Prefeitura, a quantia de 600$ que a Câmara
Municipal decretou como auxOio a essa obra, e pagou ao
escultor Celso Antônio a importância de 1:500$, para com-
pletar a segunda prestação, de acordo com o contrato que
foi lavrado.
A terceira e última prestação de 2:000$, só será paga no
ato da entrega do busto, conforme reza o contrato. (Paco-
tilha, 21/2/ L920, p. l ).
OS BUSTOS
A propósito da nossa local de sábado sobre os bus-
tos, procurou-nos ontem o Sr. Zadock Pastor, tesoureiro
da Comissão Promotora da ereção do busto de Dias Car-
neiro, para nos in formar que há dias vem trabalhando para
ver se leva avante essa idéia, tendo j á conferenciado a
respeito com os demais colegas daquela Comissão, entre
eles o deputado Libânio Lobo.
Conversou, disse-nos mais, com o escultor Celso An-
tônio, que se propôs a executar a obra pela quantia de
6:000$000. (Pacotilha , 24/2/1920, p. I).
24 DE FEVEREIRO
Começou às 9 1/2 horas a sessão na Revista Mara-
11hense. Presidiu-a o diretor da Academia de Letras, pro-
fessor Amaral. Ladearam-no o professor Domingos Ma-
chado, lente de português do Liceu Maranhense, e o Dr.
Carlos Reis, que fez uma excelente palestra a respeito da
Constituição, tendo, antes, referido-se à ação educadora
dos dois professores acima. Recebeu-se o Dr. Souza Bis-
po, que tomou por patrono o Dr. Isaac Martins, republica-
no histórico maranhense, cujo retrato se inaugurou. Fez o
discurso de recepção o professor Monteiro. A liceísta Maria
Balata recitou muito bem a poesia Guerreira, de Maranhão
Sobrinho. ( ...) (O Jornal, 251211920, p.4).
AS ARTES
Tenho que a arte da pintura, ou seja, o desenho colori-
do no traço, na sombra e na luz, esteja em plano superior
às outras, pela grande vantagem de copiar as cores da
natureza tal como são, representando assim a perspectiva
na sua maior distância, a ponto de fazer o afastamento dos
<:/Q) 294
planos até a linha do horizonte. Copia com a maior exati-
dão, dando-nos a impressão do real.
A escultura imita a natureza em parte, porque não é
capaz de representar na pedra bruta do mármore, no ges-
so, ou no bronze a transparência suave da água, tampou-
co a leveza diáfana da gaze. Impossível é fi gurar um dia de
sol ou uma noite de luar. Não dá a idéia perfeita das distân-
cias. Retratando uma fruta ou uma fl or, não vai além do
relevo natural ao corte do buri l, relevo que o pincel tam-
bém sabe representar. Há flores e frutas tão bem pintadas,
tão naturais, que parece sentir-se sugestivamente o perfu-
me e o sabor.
Se o escultor copia alguém que tenha o bem-acabado
das formas, a beleza do rosto, toda a plástica jamais lhe
imprimjrá a expressão do olbar que é a vida. Diz Alves
Mendes, o grande orador sacro, que a oratória é a Rainha
das Artes. Mas a palavra falada, ou antes, os discursos
são como fogos de artifícios: têm a beleza do momento e
apaga-se.
A palavra, diz ele, domina o Mundo; real mente é sobe-
rana porque exprime o pensamento.
Mande-se, porém, no papel, a um pintor, a descrição de
uma pessoa, a mais flagrante que seja e peça-lhe que a retra-
te com o pincel. Quem o poderá fazer com perfeição e que
seja tal qual a pessoa, guiando-se apenas pela palavra?
José de Alencar afirma num dos srns livros que a músi-
ca é de todas as artes a que mais de perto fala aos nossos
sentimentos, pela harmonia dos sons.
Muito bem. Mas se se perguntar ao músico qual dos
castigos escolheria dada a sua obrigatoriedade, o de ser
cego e surdo? Se respondesse que preferia ser surdo, está
claro que não lhe era desagradável o silêncio, isto é, a
mudez dos sons com toda a sua harmonia. Preferia a vista
para enxergar as cores, a luz. a natureza palpitante de vida,
cheia de consblação e amor. É a cor, é a 1uz, é a natureza, é
a vida que o pintor celebra e canta na sua palheta. A pintu-
ra é a arte de mais valor pelo que se vê e pelo que se prova.
HILTON ARANHA
(O Jornal, 28121 l920, pp. 1-2).
BUSTO DIAS CARNEIRO
Info rmado de que na Pacotilha do dia 24 do fin dante,
consta que eu faço parte da Comissão de angariar donati-
vos para a real ização daquele busto, cabe-me o dever de
vir declarar que nunca fi z parte dessa Comissão.
Maranhão, 29 de fevereiro de 1920.
Libânio Lobo
(Pacotilha, 1º/3/1920, p.4).
ANTÔNIO LOBO
Conforme noticiamos ontem realiza-se hoje, às 17 ho-
ras, no Centro Português, a reunião da Comissão encarre-
gada de erigir o busto de Antônio Lobo. (Pacotilha, 3131
1920, p.1).
OS BUSTOS
Parece que se malogrou a tentativa para a execução do
busto de Dias Carneiro, segundo nos informam.
<:/Q)

CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
A henna de Dias Carneiro, que o escultor Celso Antô-
nio se comprometeu a fazer gratuitamente para a sua cida-
de natal, concorrendo o encarregado apenas com o neces-
sário para pagar o material - ficará em projeto.
Não acreditamos, pois o dinheiro para as despesas já
está arrecadado, no todo ou em parte, desde 1907. (Paco-
tilha, 13/311920, p. 1).
OS BUSTOS
Somos infonnados de que o Sr. Zadock Pastor entrou
cm combinação com o escultor Celso Antônio para o bus-
to de Dias Carneiro. O artista nada cobrará cnão a impor-
tância de três contos de réis para o material. Parte dessa
quantia foi recebida hoje por Celso Antônio.
O contrato será assinado quando o escultor receber o
restante da importância. (Pacotilha, 15/311920, p. l).
CELSO ANTÔNIO
Com destino ao Rio de Janeiro, donde se transportará
à Europa a fim de concluir os seus estudos, seguirá ama-
nhã o brilhante escu ltor Celso Antônio de Menezes, futu-
rosa glória artística de nossa terra.
Devido à presteza da viagem, Celso Antônio, por nosso
intennédio pede desculpas aos seus conhecidos e amigos,
dos quais não se despediu, oferecendo-lhes também os seus
préstimos aonde estiver. (Pacotilha, 15/3/ 1920, p. I ).
CELSO ANTÔNIO
Regressa amanhã ao Rio, após curta estada entre nós,
0 jovem, porém já consagrado escultor maranhense Celso
Antônio, que, embora no começo de sua carreira artística
tem, de sobejo, demonstrado o seu valor em atestados que
envaideceriam outro que não ele, modesto por excelência.
Os seus derradeiros trabalhos, alguns dos quais o
Maranhão conhece e um deles possui. na nossa Biblioteca
Pública, são a exuberante prova da sua extraordinária ativi-
dade produtiva para conquistar o lugar de destaque que a
sua inteligência lhe garante nas Belas-Artes patrícias.
O favor que os poderes estaduais acabam de conferir a
Celso Antônio, é nada além de um incentivo a mais, auxili-
ando-o na ascensão promissora e já avantajada por seu
esforço próprio.
O Jomal, que admira o talento do jovem escuJtor, faz
votos pela sua prosperidade, almejando-lhe novos lriun-
fos e feliz viagem. (O Joma/, 15/3/1920, p. l).
EXPOSIÇÃO
Desde ontem está exposto na montra da Loja Brasil um
retrato a crayon, trabalho de Telésforo de Moraes Rego Ftlho.
Muito moço, produzindo por vocação, o quadro ex-
posto é uma prova de sua força de vontade e inteligência.
(O Jomal, 23/3/ 1920, p. I).
CELSO ANTÔNIO
Seguiu hoje para o Rio, pelo paquete Ceará, o distinto
esculLor Celso Antônio, que por tempos nos deu a sua
companhia.
c:./Q)
~
1930) ~
Depois de uma temporada na Capital Federal, irá o moço
artista à Europa, onde tenciona, aproveitando o subsídio do
Governo, completar os seus estudos de escultura.
Auguramos-lhe boa viagem e pro peridadc na carreira
que escolheu. (0 Jornal, 24/3/1920, p. 1).
NECROLOGIA
GAUDilNCIO CUNHA
Após longos e dolorosos padecimentos sucumbiu
hoje, pela manhã, o muito conhecido fotógrafo da Foto-
grafia União, Sr. Gaudêncio Cunha, que há longos anos
estabelecera essa casa onde exercera com extraordinário
gosto a profissão que abraçara.
O Sr. Gaudêncio Cunha, que era paraensc e bastante
estimado entre nós, pela lhaneza do seu caráter e bondade
do seu coração. deixa aqui viúva e um fi lho. o Sr. Cássio
Cunha, telegrafista da Estação de Belém e um enteado.
O seu enterramento se realizará hoje, saindo o féretro
da casa da Rua dos Cravciros nº 40.
À desolada viúva, filha e demais parentes do extinto
expressamos as nossas sentidas condolências.
(Pacotilha, 30131 1920, p. 1).
ÓBITOS - DIA 3 1:
(...) Gaudêncio Rodrigues da Cunha, 59 anos. paraen e,
neuria. (O Jornal, 51411920, p.2).
BIBLIOTECA PÚBLICA DO ESTADO
Ourante o mês de março próximo passado esta útil ins-
tituição recebeu as valio íssimas doações seguintes:
( ...)De D. Maria Amélia Gonçalves Martins: um quadro
com 1m50 centímetros de altura, de moldura dourada, com o
retrato do pranteado maranhense Dr. Eduardo Gonçalves
Ribeiro, capitão do estado-maior do Exército Brasileiro.
(. ..)Do Sr. Argemiro G Moreira Pinto. porteiro do Con-
gresso do Estado: dois pedaços de tábuas pintadas que
fizeram parte do forro do alão de se sões do Congresso
Legislativo, no edifício que primitivamente pertenceu à So-
ciedade Onze de Agosto. (OJomal, 10/4/1920, p.4).
PARA PINTURAS E DESENHO
O SUL AMERICANO
RUA NINA RODRIGUES nº 4
Tem à venda grande quantidade de estampas de san-
tos e alguns artigos para desenho e pinturas. Lindos gos-
tos cm paisagens, etc. Tinta aquarela à essência, prepara-
da a capricho para encarnação de imagens e outras pintu-
ras finas a óleo de duas qualidades nº 1 e nº 2; a nº 1
aplicada deixa um brilho acetinado; a nº2 não deixa brilho,
por essa razão é a mais preferida.
Também encarrega-se da encarnação e consertos de
imagens com asseio e prontidão pelo imaginário A. J. Cos-
ta Ferreira. (Pacotilha, 14/4/ 1920, p.4).
IMAGENS
De Santa Joana d' Are
De Santa do Perpétuo Socorro
295 c:./Q)
 LUIZ DE MELLO
De São Geraldo de Magela
De Santa Luzia
De São Raimundo
De São Sebastião. Artigos finos, recebeu a
CASA PAULA BARROS
Rua Nina Rodrigues, 23 (Pacotilha, 26/5/1920, p.4).
A SOCIEDADE MUSICAL
Pelo distinto pintor Paula Barros foi oferecido à Socie-
dade Musical Maranhense um artístico retrato a óleo do
imortal compositor Carlos Gomes.
- A secretaria dessa associação pede-nos a publica-
ção da seguinte nota:
São convocados todos os membros da diretoria para a
reunião do corrente mês, que será efetuada no lugar do
costume, às 20 horas do dia 31 . (Pacotilha, 28/5/ 1920, p. l ).
TINTAS EM TUBOS
De óleo e AQUARELA em estojos com 12 tubos de
cores sortidas, recebeu a CASA PAULA BARROS.
RUA NlNA RODRIGUES nº23
Ç?acotilha, 28/5/1920, p.2).
OS BUSTOS
O secretário do Interior incumbiu os Drs. Justo Jansen,
Oscar Galvão e professor Ribeiro do AmaraJ, de examina-
rem, na Alfândega, onde já se acham, os bustos dos ilus-
tres maranhenses conselheiros Gomes de Castro e Si lva
Maya, encomendados pelo Estado ao Sr. Corbiniano Vila-
ça. (O Jornal, 3 1/5/ 1920, p. I).
TELEGRAMA
Belém, 11 -(0JORNAL)-OGrêmioLiterário Português
festejou ontem o Dia de Camões. Nas suas salas transbor-
dantes houve discursos, músicas, recitativas e canto. A
Sra. Cacilda e o maestro Oscar da Silva foram muito aplau-
didos. Foi inaugurado, entre nutridas palmas, o retrato de
Fran Paxeco. (O Jornal, 11/6/1920, p. L).
RETRATO A CRAYON
Tivemos ocasião de ver e apreciar um bem-feito retrato
a crayon do nosso confrade Domingos Barbosa, em ponto
grande, trabalhado pelo jovem José Rodrigues, cujas apti-
dões artísticas muito prometem. (Pacotilha, 28/6/L 920, p.2).
RETRATO
Tivemos hoje, ocasião de apreciar um retrato a crayon
do nosso confrade Domingos Barbosa, trabalho do jovem
José A. Rodrigues, que o executou por simples curiosida-
de, visto não possuir curso de desenho, revelando-se, no
entanto, um promissor retratista.
Não é este o primeiro produto do seu talento que admi-
ramos, pelo que, pelo seu esforço e inteligência, muito há
a esperar. (O Jornal , 28/6/1920, p.4).
~ 296~
FALECIMENTO DA VIÚVA DE LUIZ LUZ
Sucumbiu, pela manhã de hoje, a Sra. Adelaide Maria
dos Santos Luz, que deixa 4 filhos, entre os quais o Sr. Wal-
demiro Luz, proprietário da lancha Armando Machado.
O seu enterro efetuar-se-á amanhã, às 8 horas, saindo
o féretro da casa da Rua da Cruz, 105, onde se verificou o
óbito. (Pacotilha, l3n/1920, p.4).
EXPOSIÇÃO
O jovem José A. Rodrigues acaba de expor, na montra
da Notre Dame, um trabalho seu.
Vivendo em nosso meio onde os surtos de inteligência
levam os que a isso se abalançam à desilusão de fcaro, a
persistência do Sr. Rodrigues, quando mais não fosse, era
motivo para aplausos.
Outros, porém, são os motivos que nos levam a bater
palmas: a sua vontade de vencer.
Ontem dava-nos ele o resultado de sua peregrinação
pelo interior do Estado em um mapa nítido, o qual mereceu
encômios dos competentes.
Depois foi um retrato a crayon. Agora é uma cabeça
modelada em gesso. Há vida, há expressão, há melancolia
no pequenino rosto.
Aqui vai, portanto, o nosso incentivo muito sincero.
(O Jomal, 17n/1920, p.4).
REGISTRO CIVJL - DIA 13:
ÓBITOS
(...) Adelaide dos Santos Luz, 55 anos, maranhense,
uremia. (Pacotilha, 23n/1920, p.2).
ADELAIDE DOS SANTOS LUZ
WaJdemiro Luz, Finno Luz, Dinorah Luz, Calipso Luz,
nora Honorata Luz vêm por este meio agradecer a todas as
pessoas que lhes sentimentaram e acompanharam até a
última morada a sua extremosa mãe, e convidam todos os
parentes e amigos para a~s i sti rem à missa que, por alma de
sua extremosa mãe, filhos, nora e netos mandam celebrar
no dia 13 do corrente, na igreja do Recolhimento, de 30
dias do seu falecimento, às 6 1/2 horas da manhã. A todos,
por este ato de caridade cristã, hipotecam a sua gratidão.
(Pacotilha, 11 /8/ 1920, p.4).
RELIGIÃO
Terços diversos, crucifixos de metal pequenos, meda-
lhas e escapulares, livrinhos de missa, imagens e estam-
pas, recebeu a CASA PAULA BARROS, Rua Nina Rodri-
gues, 23. (Pacotilha, J 8/8/1920, p.3).
ODORICO MENDES
Animada esteve a sessão realizada ontem, às 9.30 horas,
no sa.lão nobre da Revista Maranhense. Inaugurou-se ore-
trato de Odorico Mendes, trabalho do moço Evandro Rocha.
A sessão foi presidida pelo professor Fran Paxeco, que
explicou o fim da mesma e deu a palavra ao professor José
Monteiro que se referiu aos trabaJhos e vida do ilustre morto.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
O professor Fran Paxeco encerrou os trabalhos, ani-
mando a mocidade estudiosa, mostrando o caminho a se-
guir. Todos foram muito aplaudidos. Distribuiu-se depois
um suplemento ao número da Revista de agosto, com o
retrato do homenageado.(...) (O Jornal, 23/8/ 1920, p.4).
CONCURSO
Na próxima segunda-feira, às 8 horas, realizar-se-á, na
Secretaria de Justiça e Segurança, o concurso para o pre-
enchimento de vagas de 3º escrituário da mesma e de ama-
nuense, auxiliar de fotógrafo e datiloscopista do Gabinete
de ldentilicação.
São candidatos os seguintes senhores: Júlio Martins
de Souza Ramos, João Nunes Bona, Waldemar de Souza
Brito, Tácito Lívio dos Reis Freitas, Temístocles Augusto
Coqueiro Aranha, Ângelo Antônio de Magalhães, Pedro
José de Santana, Telésforo de Moraes Rego e José Braga
de Oliveira Pantoja. (O Jornal, 28/8/1920, p.4).
OBRA DE ARTE
Na montra da Notre Dame está exposto um trabaJho de
ourivesaria que muito recomenda o gosto artístico do Sr.
João Seabra, que o concebeu e executou.
É uma coluna em cujo cimo está, sobre cores simbóli-
cas, o escudo do S. C. Luso Brasileiro, pacientemente bor-
dado em prata e ouro.
No pedestal vê-se o retrato do Sr. Carlos S. Oliveira
Neves, a quem vai ser oferecido o trabalho por um grupo
de amigos (O foma/, 2/9/1920, p.I).
ESCOLA REMINGTON
Está deliniti vamente marcada para o dia 7 de setembro
vindouro a entrega solene dos diplomas aos alunos da
primeira turma, no salão nobre do Casino Maranhcnse.
A sessão será presidida pelo Sr. Fran Paxeco, sendo
que o paraninfo da tunna será o Sr. Domingos Barbosa,
secretário do Interior.
Convidados pelos professores da mencionada escola,
assistimos ontem a uma prova-treino, na qual tivemos oca-
sião de licar convencidos da habilitação dos futuros exa-
minandos, sendo mesmo de salientar a menina Jessie Ser-
ra, que datilografou o seu texto de 60 palavras em 46 se-
gundos; Laura Belchior que o fez cm 53 e a senhorita Ma-
ria de Lourdes Botentuit que o terminou no prazo exato de
60 segundo . O trabalho dessas alunas e.! limpo, livre intei-
ramente de rasuras ou baralhamentos.
Hoje foram expostos nas vitrines da Notre Dame, O
Jonral e Joalheria Krause espécimes dos diplomas a se-
rem distribuídos. (0 f oma/, 3 1/8/ 1920, p.4).
QUADRO
Desde ontem acha-se exposto na vi trine da Notre Dame
0 quadro da 11 Turma de Datilógrafos da Escola Reming-
ton desta capital, que é um trabalho bonito do pintor Paula
Barros. (O foma!, 41911920, p. I).
~ 297
NA ESCOLA REMINGTON
Aproveitando a oportunidade da passagem, amanhã,
da data da Independência, a Escola Remington resolveu
realizar também a entrega solene dos diplomas aos alunos
da primei ra turma, o que terá lugar i\s 19 horas no salão
nobre do Casino Maranhensc. Paraninfará o ato o Sr. Do-
mingos Barbosa, atual secretário do Interior, presidindo a
sessão o professor Fran Paxeco, cônsul de Portugal.
Em nome da cunna, como orador olicial, discursará o Sr.
Astrolábio Caldas, da Revista Martmhense. (O Jomal, 61
9/1920, p.4).
A ESCOLA REMINGTON
( ... )A Sra. Olga de Berrcdo recebeu inúmeras fe licita-
ções pelo triunfo alcançado.
Os presentes apreciaram uns boni tos desenhos feitos
na máquina Remington, o quadro com a diretora, o para-
ninfo e os alunos, assim como os diploma11 organizados
pelo exímio pintor Paula Barros.
Achando-se repletos de famílias o vastos salões do
Ca ino, improvisou-se depois uma soirée. (Pacotilha, 81
9/1920, p.1).
MARIA JOSÉ BASTOS RIBEIRO
Ensina desenho e pintura, francês e inglês, prática e
teoricamente, tanto na sua residência, na Rua Antônio
Rayol, 29, como em casa de seus alunos. ( l'acori/110, 9191
1920,p.2).
ESCOLA REMINGTON
A ENTREGA DOS DIPLOMAS À l ª TURMA
DE DATILÓGRAFOS
Os elegantes salões do Ca:.i1lO, cedidos à Escola Re-
mington para a solenidade, tinham a realçar-lhe a orna-
mentação a ílores naturais, uma pletora deslumbrante do
nosso elemento chique, que a eles acorreu pelo convite
gentil da promotora da fe11ta.
Muito antes do momento pré-lixado, era já impossível
ingrcs ar na sala das prova que desdobrava de senhoras
e senhoritas.
Às 19 horas, perante a mesa composta dos Srs. Fran
Paxeco, presidindo-a, Domingos Barbosa, Luso Torres, Te-
odoro Rosa, padre Gomes, Nilo Pin7on, José Barbosa de
Andrade, Olga S. Berredo e seu esposo Sr. César Berrcdo,
teve lugar a prova, conseguindo lograr a medalha de honra
a &cnhorita Maria Jo é Sá Moreira, seguindo-se-lhe Laura
Neves de Andrade, Mary Serra Ewenon, Elvira Alice Santi-
ago, Je ie Serra Santiago, Maria de Lourdes Botentuit e
Jacinta Carvalho Santo ; Srs. João Vitor Ribeiro, Paulo Kru-
gcr de Oliveira, Astrolábio Silva Caldas e Gui lhenne Silva.
Usou da palavra, então, o Sr. Fran Paxeco, que produ-
ziu uma brilhante oração de incitamento aos diplomandos.
A seguir, o orador da turma, Sr. Astrolábio Caldas se
fez ouvir cm burilado trabalho, no que foi secundado pelo
Sr. Domingos Barbosa que leu uma belíssima oração, estu-
dando o evoluir do Homem que na nrte escrita concebeu o
máximo da perfeição na datilografia e elogiando a nova
<V(;)
 LUIZ DE MELLO
vereda encetada pela Mulher para a conquista do posto
que lhe compete ao lado do Homem, na labuta da vida
cotidiana.
Os oradores foram ovacionados estrepitosamente.
Em nome dos diplomandos, Maria José Moreira ofere-
ceu à professora Olga Serra Berredo custoso mimo e lindo
buquê de flores.
A homenageada agradeceu comovida.
A linda festa terminou com danças ao piano que se
prolongaram até às l l horas. (0 Jornal, 9191 1920, p. l).
RETRATO
Os funcionários da Secretaria de Justiça e Seg urança e
do Gabinete de Identificação vão inaugurar amanhã, às 15
horas, no gabinete daquela repartição, o retrato do Dr. Te-
odoro Bernardino Rosa.
Para assistir a essa cerimônja fomos gentilmente con-
vidados. (Pacotilha, 10/9/ 1920, p. I ).
GABINETE DE IDENTIFICAÇÃO
Foram nomeados:
- datiloscopista o Sr. Pedro José de Santana;
- auxiliar de fotógrafo o Sr. Telésforo de Moraes Rego
Filho. (O Jornal, 111911920, p. l ).
PINTURAS
José Mercedes Gomes executa qualquer pintura a óleo
e aquarela, retratos a crayon, a preços módicos. Aceita
alunos em sua residência na Rua Rodrigues Fernandes nº
19. (O Jornal, 11/9/1920,p.4).
DR. URBANO SANTOS
Na vitrine da Notre Dame acha-se em exposição um
retrato a crayon do Dr. Urbano Santos, presidente do Esta-
do, artístico trabalho da Fotografia Popular.
Esse quadro será oferecido a S. Exa. pelos seus amj-
gos, no dia 10 de outubro. (Pacotilha, 24/9/1920, p. l).
LEGIÃO
Realizar-se-á amanhã pela manhã, no salão nobre do
Centro Ponug11ês, a inauguração da Legião dos Atenien-
ses, novel grêmio literário que resultou da fusão, há tem-
pos, de várias das nossas antigas sociedades de letras.
Haverá diversos oradores. (O Jornal, 211011920, p.4).
CENTRO ARTÍSTICO O. E. MARANHENSE
Tendo de efetuar-se em 12 do corrente, às 20 horas, a
inauguração da nova sede na Rua da Praia de Santo Antô-
nio nº 1, e sendo por ocasião trasladados os retratos inau-
gurados que ainda se acham na antiga sede, de ordem do
Sr. presidente tomo a liberdade de convidar, para melhor
realce, as corporações operárias, o operariado e o público
em geral para assistirem a essa inauguração e acompanha-
rem o préstito que terá o seguinte trajeto: ruas da Estrela,
Q/@ 298
Direita, Afonso Pena, Osvaldo Cruz e do Passeio, Nina
Rodrigues e Antônjo Rayol.
São Luís, 8 de outubro de 1920
Justino Francisco Pires
(0 Jornal, 811011920, p. l ).
A NOVA SEDE DO CENTRO ARTISTICO
Realizou-se ontem, em comemoração à data, a inaugu-
ração da nova sede do Centro Artístico Operário Ele itoral
Maranhense, no palacete da Rua de São João.
Às 19 horas improvisou-se uma marche auflambeaux,
partindo da antiga sede social, tendo um longo itinerário.
Fazia parte do préstito um carro alegórico conduzindo
os retratos dos Srs. Nilo Pinzon, Aniceto Rubim, Aquiles
Lisboa e Luiz Domingues.
Durante o trajeto fizeram-se ouvir vários oradores.
Na nova sede teve lugar uma sessão solene presidida
pe lo presidente do Estado.
Usou da palavra, aí, o Sr. Ângelo Magalhães, lendo um
longo discurso.
Falou depois o presidente do Estado, agradecendo as
gentilezas do Centro, inaugurando-lhe o retrato no salão
de honra.
Saudou ainda o chefe do Estado o centralista Ângelo
Rocha.
O novo prédio esteve franqueado à visita pública,
impressio nando bem a todos que ali compareceram, es-
pecialmente os companheiros das aulas. (O Jornal, 141
10/1920, p.4).
RELIGIÃO
Terços de prata com estojos para presentes, ditos de
jaspe branco para comunhão, crucifixos diversos, estam-
pas religiosas, medalhas douradas e imagens.
Recebeu novo sonimento a Casa Paula Barros, Rua
Nina Rodrigues nº 23. (Pacotilha, 19/ 10/ 1920, p.4).
NO PARÁ
Os organizadores da Academia de Belas-Artes preten-
dem instalar, no próximo mês de dezembro, em Belém, o
Salão do Pará, para a exibição de produtos artísticos, no
desenho, na pintura e na escultura.(...) (O Jornal, 231101
1920,p.I).
OS NOVOS
José Rodrigues é um desses moços a quem a indiferen-
ça do meio não abate, não arrefece o entusiasmo, a quem
os apodos dos nulos dá maior incentivo, fazendo-o ante-
ver mais próximo e claramente o fim de sua jornada de
ousadias onde o triunfo o aguarda.
Já várias vezes lhe temos batjdo palmas aos empreen-
dimentos e talvez por isso muitos são os momentos de
convívio com a sua alma sonhadora que nos tem proporci-
onado ele.
Agora são suas alunas que nos facultaram apreciá-lo
na sua modalidade de mestre.
Um amplo futuro nos fazem prever os quadros de Nei-
de Viana Santos. Dotada de vocação extraordinária, os seus
Q/@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
crayons - Dorothy Dalton, George Walsh e William Far-
num - têm expressão.
Zélia Santos deu-nos mostras do seu talento cm Mater
dolorosa e Cristo, dois bons trabalhos do mesmo gênero.
Camélia Branco de Azevedo Costa é uma impressionis-
ta incipiente.
Maria da Glória Diniz, no seu quadro Dentro da dor, já
se revela digna de incentivos.
Foi, portanto, sob a mais grata das impressões que feli-
citamos o jovem artista pelo milagre que o seu entusiasmo
está operando entre a nossa gente moça, mais interessada
pelos desengonços do nosso atletismo ma11quê do que
pelas manifestações sadias de arte.
y cheio de talento, cheio de esperanças e tão confiante no
(0 Jomal, 911 111920, p.4).
SPORT CLUB LUSO-BRASILEIRO
CONVITE
Realizando-se em 18 do corrente, às 2 1 horas, a entrega
do título de sócio benemérito desta Sociedade ao Exmº Sr.
Dr. Urbano Santos da Costa Araújo, M. D. presidente des-
te Estado, assim como a inauguração do retrato de S. Exa.
no salão nobre deste clube, convido os Srs. sócios e suas
Exmas. famílias a tomarem parte nestes atos, seguindo-se
após a soirée que lhes é oferecida.
Anthero Ramalho, diretor, primeiro secretário.
(OJomal , 15/1 1/ 1920, p.l).
O BAil..E DO LUSO
Esteve verdadeiramente magnífico o baile que o valo-
roso Luso- Brasileiro ofereceu ontem em sua sede ao Exmo.
Sr. Dr. Urbano Santos, presidente do Estado.
Ali presente estava representado o que de melhor pos-
sui a nossa sociedade.
Antes do início das danças, foi solenemente inaugura-
do o retrato de S. Exa., falando nessa ocasião, cm nome do
clube, o Dr. Carlos Reis, cujo discurso foi sensivelmente
aplaudido.
Após, fez-se ouvir o Dr. Urbano Santos, agradecendo
aquela carinhosa manifestação.
O discurso de S. Exa. foi bastante palmeado.
Depois seguiram-se as danças, que decorreram esplên-
didas, até tarde.
A orquestra obedeceu à competente batuta do maes-
tro Verdi de Carvalho.
À porta do edifício tocou a banda do Corpo Militar do
Estado. (0 Jomal, 19/11/ 1920, p.1).
UM ARTISTA
Tivemos o prazer de encontrar José Rodrigues, que há
muito fugira ao nosso convívio.
O José Rodrigues é um jovem artista maranhense que
tem revelado grande talento. Fez uma Carta Geográfica do
Maranhão, que mereceu elogios da comissão que o secre-
t~ri o do Interior nomeou para a julgar. Apresentou à nossa
admiração um busto em gesso de uma mulher, trabalho
caprichoso e fino; gravou cm pedra que encontrou no
nosso solo, branca como o mármore, um Escudo do
Q/Q)
1930)
Maranhão, e que se acha em Palácio; e há pouco tempo
tivemos o prazer de ver crayons preparados por suas alu-
nas, os quais demonstram o talento do professor que m,
moças guiou nos seus ensaios.
Perguntamos-Lhes o que fazia. O Rodrigues, consertan-
do o pince-nez e bocejando desanimado respondeu-nos:
-Nada!. ..
Compreendemos. O jovem artista está à espera de que o
presidente do Estado o mande estudar no Rio. O Congresso
votou para auxilio dos jovens artistas maranhenses - uns
cobres. O Rodrigues agun.rda a hora da distribuição.
É justo, e estamos certos de que o presidente do Esta-
do não deixará sem auxílio um moço como o Rodrigues,
futuro. (Diário de S. luiz, 20/ 11/ 1920, p. I ).
CENTRO ARTÍSTICO
Realizou-se ontem, com uma festa escolar, o encer-
ramento da aulas das escolas custeadas pelo Centro
Artístico.
O professor José Fortuna, abrindo a sessão, convidou
a presidi-la o professor Fran Paxcco, ladeado por si e pelos
Srs. deputado Nilo Pinzon e professores Marieta Fortuna,
Zildo Maciel, Almir Saldanha e Evandro Rocha.
Com o interessante monólogo Mari1w, teve começo a
série de 16 números de variedades, merecendo aplausos
os alunos Maria, Alzira e Alfredo Fortuna, Eduardo Mar-
ques, Aldcnora Pinzon, Eliza Monteiro e Doca Castro.
Seguiu-se a distribuição de prêmios.
A inteligente menina Doca Castro fez um belo discurso
inaugurando, em nome de seu colcgac;, o retrato do velho
lusitano João Luís da Si lva, fundador da Escola Cívica.
Em seguida usaram da palavra: João Luís da Silva, agra-
decendo a manifestação dos aluno do Centro; Ângelo
Magalhães, pelo Centro Artístico; Pitágoras de Moraes e
Fran Paxeco encerrando a sessão.
- O Dr. presidente do Estado, as Sociedades, as e co-
las públicas e particulares fizeram-se representar.
(OJoma/,221 1111920,p.4).
NO CENTRO ARTÍSTICO
Domingo passado, às 19 horas, o Centro Artístico Ope-
rário aproveitando a festa de distribuição de prêmios com
que encerrou os seus trabalhos escolares, inaugurou na
sala principal do edifício o retrato do operoso Sr. João Luiz
da Silva, um dos grandes amigos da classe operária.
A sessão foi presidida pelo Sr. Fran Paxeco. a convite
de professor José Fortuna, secretariado por Jo é Fortuna
e Nilo Pinzon.
Usaram da palavra os Srs. João Luiz da Silva, Pitágoras
de Moraes e Ângelo Magalhães.
As meninas do curso entoaram o Hino M:iranhcnsc.
Uma festa simples, mas q11c demonstra o progresso
intelectual e cívico do Centro Artístico Operário. (Diário
de S. Luiz, 23/ l l/ 1920, p. l ).
PROFESSORES DE 1920
Os alunos e alunas que concluíram o curso profissio-
nal do Liceu Maranhense, devendo receber o diploma de
299 Q/Q)
 LUI Z DE MELLO
professor nonnalista, escolheram para seu paraninfo o Dr.
Antônio Lopes.
Essa homenagem, que é a segunda que lhe tributam no
Liceu, traduz bem o conceito elevado em que é tido no
magistério do Estado o ilustre intelectual maranhense, em
que todos reconhecem um dos mais competentes profes-
sores do Maranhão, um dos continuadores das luminosas
tradições da cátedra, entre nós ilustrada por tantos espíri-
tos superiores no passado e ainda no presente.
Foi eleita oradora da rurma a distinta professoranda
Hermelinda Jansen Ferreira, dileta filha do Sr. Manoel Jan-
sen Ferreira.
- O Sr. Paula Barros está preparando um belo quadro
da turma, que promete expor oportunamente.
Revestir-se-á, portanto, do máximo brilho a colação de
grau dos professores e professoras primárias este ano.
Amanhã publicaremos a relação nominal dos alunos
que concluíram o curso. (Pacotilha, 25/ 11/1920, p. l ).
PROFESSORES DE 1920
Por estes d ias será exposto, na montra de uma das
lojas da Praça João Lisboa, o belo quadro da tunna de
professores de 1920, confeccionado pela acreditada Casa
Paula Barros.
É um trabalho primoroso. (Pacotilha, 30/11/1920, p.4).
NA E SCOLA NORMAL PRIMÁRIA
A Escola Normal Primária, esse importante estabeleci-
mento dirigido pela djstinta professora Rosa Castro, reali-
zou an teontem a cerimônia de entrega dos diplomas aos
alunos que tennjnaram o curso primário.
Antes, o professor Rubem Almeida fez uma erudita con-
ferência sobre a Alma da Escola, falando cerca de uma
hora, sendo bastante aplaudido.
Nessa ocasião falaram também as alunas Maria Lúcia
Galas, oferecendo um presente ao conferencista. e Aída
Santos, oferecendo outro à diretora.
Estiveram em exposição, sendo bastante admiradas. as
seguintes espécies de trabalhos:
Costuras: bordados a branco e a matiz; almofadões e
abafadores em bordados de fantas ias, pirogravu ras, etc.;
várias aplicações de estanho revelado; bandejas e qua-
dros de pintura japonesa e pintura judaica; quadros de
pintura metálica, de desenho e pintura a óleo; álbuns de
cartografia; flores de várias espécies; trabalhos de mode-
lação em jarros de barro; trabalhos do curso preparatório;
tecelagem, dobraduras, cartonagem, etc.; frutos de cera,
cestas de arame e colunas de imitação de mármore.
Foram diplomados 12 alunos.
(OJomal, 30/1111920, p.4).
PROFESSORES DE 1920
Tive mos ontem o agradável ensejo de admirar na Casa
Paula Barros o rutístico quadro dos professores normalis-
tas de 1920.
Esse novo trabalho do conhecido pintor que é Paula
Barros, faz jus aos maiores elogios ao seu confeccionador,
que com muito gosto e bastante arte dá assim mais uma
prova do seu aprimorado talento.
<?/é) 300
- Paula Barros expôs hoje, na vi trine da Notre Dame,
um estudo a óleo intitulado - Anatomia do Coração -
verdadeiramente brilhante. (Pacotilha, l 0 /12/1920, p. l ).
ESCOLA DE APRENDIZES ARTÍFICES
DO MARANHÃO
CONCURSO DE DESENHO
De ordem do Sr. diretor são convidados os candidatos
inscritos Ambrósio Guimarães e José Mercedes Gomes, a
comparecerem no dja 4 do corrente, às 8 horas da manhã, à
secretaria desta Escola para se submeterem às provas do
concurso de adjunto de professor de desenho. que se re-
alizará nesse ilia e hora.
Secretaria da Escola de Aprendizes Artífices em
Maranhão.
30 de novembro de 1920
ó scar Jansen Ferreira - escrituário.
(Pacotilha, 3/12/1920, p.4).
ALUÍSIO AZEVEDO
Pelo Sr. prefeito da Capital foi enviado ao diretor da
Biblioteca Pública o medalhão de bronze do imortal escri-
tor maranhense Aluísio Azevedo, trabalho mandado exe-
cutar pela Municipalidade, para ser colocado naquele es-
tabelecimento.
O medalhão, que é uma das belas produções do talen-
toso escultor maranhense Celso Antônio, foi solenemente
instalado no salão de leirura da Biblioteca, sendo previa-
mente marcado o dia dessa solenidade. (O Jornal, 4/12/
1920,p. I).
ALUÍSIO AZEVEDO
Pelo prefeito da Capital foi oferecido à Biblioteca Pú-
blica em nome do município, um medalhão de bronze com
a efígie de Aluísio Azevedo.
É trabalho do nosso talentoso conterrâneo Celso An-
tônjo e será solenemente inaugurado.
O ilustre djretor da Biblioteca, Sr. Domingos Perdigão,
fará oportunamente os convites para esse ato de inteira
justiça a um dos maiores vultos da literatura maranhense
em todos os tempos. (Diário de S. Luiz, 4/12/ l 920, p.4 ).
DR. ANTÔNIO LOPES
Estivemos informados de que no próximo dia 25 (Na-
tal), a duetoria do Anilense F. Clube realizará em sua sede
uma sessão solene para inaugurar no seu salão nobre o
retrato do Dr. Antônio Lopes, pelos bons serviços que o
mesmo tem prestado àquele clube. (Diário de S. luiz, 7/
1211920, p.l).
SERVIÇO TELEGRÁFICO
VIANA, 7 - Foi ontem inaugurada a iluminação elétri-
ca da igreja matriz desta cidade, dando ótimo resultado. Os
vianenses tudo devem aos esforços do seu incansável
vigário Jacinto Castelo Branco.
A pintura interna da igreja tem um aspecto maravilho-
so devido à aptidão do exímio artista Rabaza. A decoração
<?/é)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (18 42
dos altares é surpreendente. A igreja estava literalmente
cheia de fiéis. A satisfação é geral.
(Didrio de S. Luiz. 8/ 12/1920, p. l).
AS DIVERSÕES
- Amanhã será exibido aos habit11és do Teatro-Cinema
Eden o novo telão pintado pelo cenógrafo maranhense
Firmo Luz, que se esforçou para apresentar um bom traba-
lho. O pano de boca da nossa melhor casa de espetáculos
se recomenda pelos efeitos dos reclames, na maior parte
revestidos de cunho artístico. (Pacotilha, 8112/ 1920, p. I).
O PANO DE BOCA DO EDEN
Está tenninada a confecção do novo telão do Eden, que
amanhã será exibido ao público. O trabalho de Finno Luz é
de efeito, e decerto agradará pelo feitio artístico da maioria
dos reclamos que o compõem. (0 f oma/, 8/1211920, p. I).
PASTORES NO EDEN
Como era justo, começa a despertar pronunciado inte-
resse a temporada natalina no Eden, e que terá início em 24
do corrente.
O grupo de senhoritas que têm a seu cargo os curiosos
personagens dos pastores. esforçam-se para dar-lhes ex-
cepcional realce, vivendo com elegância os papéis que
lhes são confiados.
Para o completo êxito, que é inconteste, muito contri-
bui a música, compi lada e original de Verdi de Carvalho,
que mais uma vez se revelou de uma felicidade única, pois
há números de um encanto extraordinário.
É de crer que o público saiba corresponder ao esforço
dos organizadores desses brincos, enchendo os fautenils
da esplêndida casa de diversões.
Já estão em confecção os cenários próprios, entregues
ao pintor Firmo Luz.
Amanhã haverá ensaio da orquestra. (O foma/, ll/12/
1920,p.1 ).
PASTORES NO EDEN
O efeito da instrumentação experimentada no Eden
realçou sobremodo as belezas do poema que será ence-
nado em 24.
_O cenário, quase concluído, também agradou imen-
so. fazendo prever que todos os elementos se congregam
para o esplêndido resultado. (O Jornal. 14/12/1920, p. 1).
EDUCANDÁRIO MARIA AUXILIADORA
Acha-se exposto na vi trine da Notre Dame um magnífi-
co trabalho de arte, confeccionado no conceituado esta-
belecimento de ensino que é o Educandário Maria Auxilia-
dora, que obedece à direção da provecta preceptora marn-
nhcnse Rita Vieira da Silva.
É um trabalho que tem sido alvo de geral admiração, o
que salientamos com muito carinho por se tratar de um
estabelecimento de ensino que mu ito honra o Maranhüo.
(OJomal. 24/1211920, p.4).
~ 301
1930)
VÉSPERA DE REIS
Comemora hoje o mundo católico e profano a tradicio-
nal Véspera de Reis.
Dentro cm poucas horas, ao anoitecer, virão às ruas os
reis cm suas diversas modalidades, a lim de percorrer a
11rb cm descantes e bailados característicos.
A par de reis luxuosos virão os da bandalheira ...
Esta é uma das poucas e curiosas festas que guarda-
mos intactas através do progresso.
A noite de hoje, aqui e na Bahia, tem cunho especial e
lembra o Brasil de 50 anos pas ados: apesar da lu1. elétrica.
a Cabeça de breu infalível nestas e nas funções do Carna-
val, puxarão os cortejos, numa fumarada estontccedora.
É o espírito conservador do nosso povo. (0 Joma/, 51
111921, p. I).
PRESÉPIOS
Acha-se cm exposição na Rua Rodrigues Fernandes.
29, um presépio que está merecendo elogios. Confeccio-
nou-o o pintor José Mercedes Gomes.
- Tem despertado grandes encômios o presépio do
pintor Paula Barros, levantado em sua residência na Rua
dosAfogado .(O Jomal,5/1/ 1921,p.I).
O ÚNICO RETRATO DA MARQUESA DE
SANTOS ESTÁ NE STA CAPITAL
Rio, 6 - (O Jornal) - A Exposição de Arte Retrospecti vu
provoca a maior admiração.
Foi notada a ausência do retrato da Marquesa de San-
tos, apesar de haver na exposição muitos objetos que a ela
pertenceram.
Está verilieado que apenas existe um retrato da Mar-
quesa, pintado a óleo, e que C!>te foi comprado por Arthur
A1evedo, pertencendo atualmente à Biblioteca Pública do
Maranhão. (O Jornal. 7/1/1921, p. I).
REVISTA MARANHENSE
No próximo domingo reúnem-se os seus reddlorei;. Na
primeira sessão dominical dc~le ano serviram-se da pala-
vra os Srs. Américo Mendes, José Sousa. da Escola Notur-
na Aluizio Azevedo. José Martins Nunes. Aurino de A7e-
vedo, Souza Bispo e José Monteiro. Na Galeria dos Ho-
mens Célebres colocou-se o retrato de Euclides da Cunha.
O diretor apresentou o seu relatório anual. (Diário de S.
Luiz, 711 11 92 1,p.4).
OS PRESÉPIOS
Tem sido bastante visitado C' admirado presépio que o
cenógrafo José Mercedes Gomes armou em sua residên-
cia, na Rua Rodrigue Fernandes, 29.
O mesmo presépio estara cm exposição todos os do-
mingos, das 18 às 24 horas, até 2 de fevereiro próximo.
(Diário de S. Luiz, 8/ I/ 1921. p. I).
Q/Q)
 LUIZ DE MELLO
CENTRO ARTÍSTICO OPERÁRIO
E. MARANHENSE
REABERTURA DAS AULAS
Estão abertas, a partir de hoje, as matrículas de alunos
para a Aula Operária Vinte e Oito de Julho, Escola Sete de
Setembro, Aula de Desenho e &cola Cívica Nilo Pinzon.
Os interessados poderão procurar o diretor Bene.dito
Carvalho da Silva, na sede desta Sociedade, na Rua da
Praia de Santo Antônio nº 1, todos os dias úteis (exceto
aos sábados) das 19 às 21 horas.
Os cursos das diversas escolas acima, todas custea-
das pelo Centro, serão, como sempre, gratuitos, e neles
poderá matricular-se qualquer pessoa, de qualquer idade.
As matrículas terminarão no dia 3 1 deste mês e a rea-
bertura de todas as aulas será no próximo dia 17.
Maranhão, LO de janci ro ele 1921
A diretoria.
(OJomal, IO/l/1921,p.I}.
ESCOLA REMINGTON
Por absoluta carência de espaço, somente hoje nos é
dado noticiar a esplêndida festa com que a Escola Reming-
ton solenizou a entrega de diplomas aos seus alunos que
concluíram o curso datilográlico.
Perante avultada e seleta assistência, tomou assento à
mesa o capitão Luso Torres, que a presidiu; Dr. Fran Paxe-
co, paraninfo da turma, e a professora Olga Serra de
Berredo.
Em nome dos diplomandos orou o Sr. Hermelindo de
Gusmão Castelo Branco Filho.
O nosso confrade Fran Paxeco, usando da palavra., fez
a apologia da escrita daúJográlica.
A senhorita Edilh Andrade Neves ofertou à professora
um custoso mimo, encerrando o ato o capitão prefeito.
A seguir teve início magnílica soirée dançante, que se
prolongou até depois de meia-noite.
- O quadro da turma, exposto na sala, é confecção do
pintor Paula Barros, tendo a parte fotográlica sido do Sr.
Guilherme Matos. (O Jornal, I l/1/1 92 1,p.4).
UM JOVEM PINTOR
Esteve alguns dfas no mostruário da Notre Dame um
lindo quadro pintado pelo nosso jovem conterrâne.o José
Alexandre Rodrigues. O trabalho, que é executado a giz,
revela o gosto que, para a arte encantadora de Apelles,
tem o seu jovem e inteligente autor.
José Rodrigues já nos tem dado a apreciar outros qua-
dros onde se vê que progride deveras no estudo da arte
que ama. (DiáriodeS. Luiz, 12/1/192 1, p.4).
DR. TEODORO BRAGA
Regressando do Recife, aonde fora a passeio em com-
panhia de sua esposa, desceu à terra, sábado, o Dr. Teodo-
ro Braga, polígrafo paraense de alto renome, que alia à sua
vasta e erudita bagagem escrita outra não menos volumo-
sa: rica de trabalho de cartografia e pintura.
Agora mesmo O Norte lhe dedica uma página, repro-
duzindo, ao lado do seu retrato, a linda e preciosa tela
~ 302~
histórica de sua autoria - A Fundaçcio tia cidade de Nos-
sa Senhora de Belém, tela encomendada pela Municipa.li-
dadc da capital do Pará.
- Nesta cidade o honrado artista almoçou no Hotel Cen-
tral, cm companhia de sua esposa e dos nossos confrades
Fran Paxeco, Antônio e Raimundo Lopes e Antônio Bena.
Penhorados pela visita com que nos distinguiu o Dr.
Teodoro Braga, O Jornal deseja feliz viagem a S.S. e con-
sorte. (O Jornal, 17/1/1921, p.4).
QUADRO
Acha-se em exposição na montra da Notre Dame um
artístico quadro das diplomandas da conceituada Escola
Nonnal Primária.
O trabalho muito recomenda o seu autor, o conhecido
pintor Paula Barros. (O Jornal, 25/ 1/1 921, p.4 ).
SERVIÇO TELEGRÁFICO
O pintor Porciúncula de Moracs termina um grande
quadro a óleo, sobre a rnone do grande poeta Gonçalves
Dias, a lim de concorrer ao prêmio no próximo Salon de
Belas-Artes. (Diário de S. útiz, 2121 192 1, p.1 ).
OS SOBERANOS
Acha-se em exposição, na montra da Notre Dame, a
fotogralia artisticamente trabalhada da coroação de D. Pe-
dro ll, com o respectivo histórico, a qual será enviada e
oferecida à Princesa Isabel, a Redentora, pelo nosso con-
terrâneo e amigo Sr. Francisco Sou a. (Pacotilha, 22121
1921 , p.l).
A MEMÓRIA DA COROAÇÃO
Foi hoje exposto na vi trine da Notre Dame um artístico
quadro contendo a fotografia do monumento comemorati-
vo da coroação de D. Pedro IT, erguido nesta cidade no
Parque Urbano Santos com o seu respectivo histórico,
que vai ser remetido à Princesa lsabel, a Redemora. e a ela
oferecido pelo Sr. Francisco José de Sou. a. (O Jomal, 221
211921, p. I).
UM TRIUNFADOR DE AMANHÃ
Conhecemo-nos desde meninos. Nas aulas, lá estáva-
mos, os dois inteiramente alheios às lições do mestre: -
ele, enterrado na sua carteira, extasiando-se ante uma figu-
ra qualquer, como querendo descobrir, com os seus olhos
de míope, a mão que a traçara; eu a ler toda a literatice que
sabe tão bem ao paladar infantil.
Muito cedo abandonamos a escola. Fomos à liberdade
da vida, cada um para o seu lado. A vida, porém, nos traiu,
ou melhor, me traiu porque eu não sei se ele tem passado
pelas mesmas vicissitudes que me hão surgido. Mas não
importa. Ele é anista e o artista é a síntese mais perfeita da
humana Dor. Homero, o legendário Homero, cego, miserá-
vel, pedia esmolas...
A minha amizade com José de Souza Rodrigues foi sem-
pre a mesma. Algumas palavras sobre arte, os nossos pro-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
gressos, as nossas esperanças, os nossos receios, um bre-
ve aperto de mão, e a separação, por vezes tão longa.
Certa vez. José Rodrigues desapareceu do nosso meio.
Atirou-se para o interior. - "Talvez ficasse desgostoso
com o nenhum valor que a nossa gente dá aos artistas",
pensava eu. "Coitado. Mais um vencido... "
Longo tempo depois, na redação da Pacotilha, apare-
ceu-me o jovem pintor sobraçando um bem trabalhado mapa
do Maranhão e uma original escultura cm uma pedra, imi-
tação do mármore, extraída da margem do Rio Macapá, no
município de Balsas.
Exultei. José Rodrigues era o mesmo sonhador! Era,
ainda. o ardente enamorado da Glória!
Durante alguns dias o seu nome andou pelas colunas
dos jornais, para gáudio dos que o estimam sinceramente
e inveja de uma dezena de despeitados.
O primeiro passo estava dado. José Rodrigues, então,
atirou-se com todo o ardor de sua mocidade à arte de pin-
tar que o seduzira sempre. Compôs diversos quadros a
óleo, representando paisagens terrestres e marinhas. Das
suas hábeis mãos saíram os bem-feitos retratos dos dou-
tores Urbano Santos, Francisco e Raul da Cunha Macha-
do, do escritor Domingos Barbosa, da senhorita Xistinha
Azevedo, dos Srs. José Mathfas das Neves, Antônio de
Moura e coronel Brício de Araújo.
Os seus alunos - porque o jovem pintor maranhensc
tem um curso de arte que o há de engrandecer - já expuse-
ram alguns trabalhos aproveitáveis e dignos de louvor,
confirmando assim os apreciáveis dotes do seu mestre.
O jovem artista, porém, não podia continuar vivendo
aqui. O meio maranhense chega até a ser pernicioso àque-
les que tentam qualquer empresa artística. A arte não exis-
te, infelizmente, para a minha terra. O moço, que pretende
colher os pomos da Glória tão avaramente surgidos das
sementes maravilhosas do seu Ideal, deve, antes de tudo,
fugir da nossa terra. Ficando, é um homem perdido. Vá
para o inferno, mas contanto que se retire daqui. Lá fora,
longe dos seus, triunfará com certeza. Aqui, nunca.
Ora, José Rodrigues, pensionado pelo nosso Gover-
no, vai para o Rio de Janeiro, no próximo dia 5 de março,
cursar a Escola de Belas-Artes. Trabalhando, como pre-
tende, será inevitavelmente um triunfador, uma Glória sal-
va, ainda a tempo, do marasmo imbecil do nosso pequeni-
no meio. Felizes daqueles que assim podem fazer.
ASSIS GARRIDO
(Diário de S. Luiz, 261211921, p. l).
DATILOGRAFIA
ESCOLA ROYAL - Tivemos hoje a oponunidade de
verificar os prêmios a serem disputados no próximo con-
curso de datilografia, a realizar-se brevemente na Escola
Royal, na Pràça João Lisboa, 14.
Os referidos prêmios constam de duas medalhas, uma
de ouro e outra de prata representando um escudo, tendo
ao centro, gravada em alto-relevo, uma máquina de escre-
ver Royal.
É autor da obra o ourives João Seabra, cearense, que já
par diversas vezes nos tem dado ensejo de apreciar vários
trabalhos seus. (O Jornal, 1º/3/1921, p.4).
~ 303
TELÉSFORO REGO
Consta-nos que por todo este mês seguirá paro a Capital
Federal, cm cuja Escola de Belas-Artes vai começar os seus
estudos, subvencionado pelo Governo estadual, o nosso es-
perançoso conterrâneo Telésforo de Moracs Rego Filho.
Se. de fato, o Sr. presidente do E tado lhe facultar essa
subvenção, é realmente um ato de justiça porque os traba-
lhos que temos visto do jovem Telésforo são reveladores
de uma bela esperança e de um lindo talento artístico. (Di-
ário de S. Lui;:., lº/31192 1, p. I).
MARIA ENNES BELClilOR
Dirige um curso de desenho e pintura, do natural e de
cópia, na Rua Osvaldo Cnaz, 46, começando as aulas a
funcionar no dia 14 do mê corrente. Condiçõe a tratar na
Rua Osvaldo Cruz, 176. (Pacotilha, 2/3/1921 , p.4).
JOSÉ RODRIGUES
Embarca para o Sul. hoje, este nosso jovem e esperan-
çoso conterrâneo, que aqui tem se revelado digno do auxí-
lio que o Governo acaba de conceder, mandando-o para a
Escola de Belas-Artes do Rio.
Boas viagens e muitos triunfos. (Diário de S. Luiz, 7/3/
1921,p.4).
ESCOLA DE ENFERMAGEM
Reabrem-se hoje as aulas desta e cola, mantida a ex-
pensas do Instituto de Assistência à Infância.
Presentes as 28 alunas, Fran Paxcco, ladeado pelos
Drs. Marcelino Rodrigues Machado, Tarquínio Lopes Fi-
lho e Miss Margaret Laurie, dirigiu-lhes amigas palavras
de estímulo, aconselhando-as a trilhar sempre o bom cami-
nho.
Inaugurou-se depois o retrato de Teresa de Jesus, uma
das primeiras servcnruárias do Instituto, a qual morreu no
cumprimento dos seus deveres. O Dr. M. Rodrigues Ma-
chado apresentou-a como um exemplo a seguir pelas alu-
nas da Escola de Enfermagem, demonstrando a sua dedi-
cação aos serviços do lnstituto.
Foram dois atos singelos, mas impressionantes. (Pa-
cotilha, 15/311921, p.4).
UM PINTOR
Tivemos ocasião de ver ontem, expostos cm uma das
v~rrines da Notre Dame, dois pequenos quadros do nosso
conterr1ineo Newton Pavão, feitos no Pará, a óleo. Con-
quanto sejam dois trabalhos muito simples, nem por isso
lhes escasseia o mérito. Representa um deles uma paisa-
gem tropical, viçosa; o outro um trecho de terras nevadas
e tristes. Há entretanto, no pincel de Newton, vocação
artística que apenas carece de apuro para tomar-se um
fato. (Pacotilha, l 9/3/ 192 1, p.4).
AUXÍLIO PARA ESTUDO
O Sr. Newton Coelho Pavão requereu ao Congresso
que lhe seja concedido um auxílio do Estado, para o estu-
~
 LUIZ DE MELLO
do de Belas-Anes no Rio de Janeiro, tendo o seu requeri-
mento ido às lªe2ªComissões. (OJomal, 2 1/3/ 1921, p.2).
RETRATO
O jovem pintor Newton Pavão mostrou-nos anteon-
lem um bem-feito retrato do Dr. Urbano Santos.
O referido trabalho, que é feito a óleo, diz bem das
qualidades do seu autor ainda bastante moço, o que pode-
mos constatar indo ao mosLruário da Notre Dame onde se
acha cm exposição. (Diário de S. Luiz, 2 1/3/ 192 1, p. I ).
FALECIMENTO
Por Lelegrarna particular sabemos haver falecido no En-
genho Central a Sra. VitaJina Rosa de Araújo Porciúncula,
de 79 anos, viúva de José Francisco de Porciúncula e mãe
de D. Teresa Poreiúncula de Moraes.
A extinta deixa 14 netos, entre os quais o cirurgião-den-
tista Raul P. de Moraes, a professora nonnalista Maria Por-
ciúncula de Moraes e o nosso jovem confrade Lourenço
Porciúncula de Moraes. A e tes, como aos demais parentes
da finada, enviamos pêsames. (Pacotilha, 28/3/1921, p.4).
INSTITUTO DE ARTES SÃO JOSÉ
Desenho, pintura do narural e cópia, alto-relevo e mas-
sas, pinturas em vidros, seda, ílandrcs, marfim, madeira e
outros.
Ensina também fora do instituto, em horas marcadas.
Rua Rodrigues Fernandes nº 29.
José Mercedes Gomes
(O Jomal, 8/4/1921, p.2).
HÓSPEDES E VISITANTES
Chegou hoje do Rio, cm visita à família, este nosso
conterrâneo que ali cursa com real aproveitamento a Esco-
la de Belas-Artes e é discípulo particular de Bemardelli.
Porciúncula de Moraes traz consigo muitos quadros
que mereceram encômios de valor no meio artístico cario-
ca e que veremos em breve, pois é sua pretensão expô-los
ao público.
Entre esses trabalhos está o seu quadro do Salon 1920,
único de artisla maranhense naquele certame.
O jovem artista foi recebido à rnmpa por seus amigos e
admiradores.
Cumprimentos. (O Jornal, 13/4/1921, p.4).
PORC!ÚNCULA DE MORAES
Chegou hoje da Capital da República o nosso conter-
râneo PorciúncuJa de Moraes, que veio em visita à sua
família.
Freqüenta o curso livre da Escola de Belas-Artes e
cursa a au la de modelo vivo do Liceu de Artes e Ofícios.
Os estudos do jovem conterrâneo já vão adiantadfs-
s imos.
Além dessas aulas, ainda tem tempo para ser assíduo
no atei iê de Henrique Bem ardeli i.
Concorreu ao Salão Nacional da Escola de Belas-Ar-
tes, cm 1920, com o quadro - O Último Beijo.
~ 304
Só por si, este fato constitui uma vitória para o artista
patrício. É o primeiro trabalho de artista maranhense que
figura no Salão de Belas-Artes.
Porciúncula de Moraes dentro cm breve realizará uma
exposição de seus trabalhos.
É uma demonstração que dará ao Estado, de sua voca-
ção; ao Governo, do emprego que tem dado a pensão com
que o mantém nos estudos.
A Sociedade Brasileira de Belas-Artes, de que é mem-
bro o nosso talentoso conterrâneo, escolheu-o para pro-
duzir um trabalho representativo do Maranhão, na Aveni-
da dos Estados, uma das panes constituintes das festas
do Centenário.
É possível que o Governo do Estado queira que o
Maranhão não falte a este certame de arte, ao qual, certa-
mente, não faltarão os outros Estados da União.
Pretende levar daqui alguns trabalhos originais para o
Salão Nacional que se abrirá em agosto.
Não se demorará enLre nós, pois que Lrabalha para,
com o artista amazonense Manuel Santiago, levar a efeito
uma exposição de pintura na Associação dos Empregados
no Comércio do Rio de Janeiro.
O Diário de S. luiz cumprimenta afetuosamente o jo-
vem artista e dá-lhe sinceros parabéns pela sua vitória.
(Diário de S. luiz, l 3/4/1921, p. l ).
VISITANTES
Vindo do Sul, acha-se nesta capital o Sr. Porciúncula de
Moraes, artista pintor, discípulo de l lenrique Bemardelli.
Quando da volta do Engenho Central, para onde se-
gue em visita à sua farru1ia, porá em exposição, nos salões
do Casino Maranhense, alguns de seus trabalhos. (Diário
Oficial do Estado, 18/411921, p.3).
GRAVURAS ANTIGAS
Nesta redação informa-se quem precisa de algumas gra-
vuras, novas ou velhas, que se relacionem com os princi-
pais fatos da Fundação do Maranhão, como sejam: - o
estabelecimento dos franceses e dos jesuítas. a expulsão
do holandeses, a fundação do Forte de São Luiz, etc.
Paga-se bem. (O Jornal, 26/411921, p.4).
JOÃO LISBOA
Mais uma vez, hoje, a mocidade maranhense presta um
preito de justiça a esse escritor, na praça do seu nome, às
16 horas. Estão inscritos diversos oradores.
Sabemos que a Revista Mara11'1e11se o tomou por pa-
trono. O retrato dele, que já e tá feito pela esperançosa
senhorita Benedita Castro, será colocado na Galeria de
Homens Célebres. Os professores da Escola Normal Pri-
mária e do Instituto Rosa Nina ocuparam- e da biografia
do homenageado. (Diário de S. Luiz, 26/4/1921 , p.4).
RETRATO
Encontra-se em exposição na vitrine da Notre Dame o
re trato de João Lisboa a ser colocado no alão da Revista
Maranhense. Foi confeccionado pela senhorita Benedita
CasLro. (Diário Oficial do Estado, 30/41192 1. p.3).
(V(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
PORCIÚNCULA DE MORAES
Após ligeira demora no Engenho Central, aonde fora
em visita à sua família, regressou ontem o jovem pintor
Porciúncula de Moraes, que breve exporá nesta capital as
suas telas.
Além das que o público carioca conhece e das quais
os jornais dali se ocuparam com francos elogios, serão
expostos aqui mais seis aspectos do Rio Pindaré e um
retrato da mãe do pintor, trabalhos estes executados na
sua recente peregrinação àquele interior do Estado.
Dos quadros que breve o nosso meio culto terá oca-
sião de apreciar, consta o Último Beijo, a sua tela no Salon
de 1920. (O Jornal, 20151 1921, p.4).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
No começo da próx iJna semana, o nosso talentoso con-
terrâneo Porciúncu la de Moraes fará, no salão nobre do
Casino Maranhense, uma exposição dos seus trabalhos de
pintura, inclusive o belíssimo quadro Último Beijo, que con-
quistou muitos elogios no Salão do ano passado, no Rio de
Janeiro, onde Porciúncula aperfeiçoa os seus estudos.
Oportunamente publicaremos a lista dos trabalhos que
vão ser expostos. (Pacotilha, 2 1/5/ 1921, p. I).
HÓSPEDES E VIAJANTES
Segue hoje para o Pará, a bordo do Floria116polis, o Sr.
Raimundo Je Paula Barros, guarda-livros daquela praça.
O Sr. Paula Barros vai incumbido pela firma Chaves &
Cia. de tratar de uma filial da Crédito M1ít110 naquela capital,
cuja gerência ficará n seu cargo. (O Jomal, 24/5/1921, p.4).
MORAES, O PAISAGlSTA
Depois de andar aos trancos e barrancos mostrando o
seu talento inculto cm concepções cenográficas e peque-
nas telas, um dia o Porciúncula Moracs abandonou o tor-
rão natal e se foi. rumo da Metrópole, na ãn ia incontida
de novos horizontes, cuja vastidão comportasse a imensi-
dade de seu ideal.
Sem estudos especiais, produtos do seu e forço, Mo-
racs, de malas vazias e coração desbordante de desejos,
tomou pé na capital grandiosa do País.
Não lhe deslumbrou a policromia bizarra da Avenida.
Mal desenjoado do mar, ingressou pela pinacoteca, de
olhos esgazeados, querendo tudo abranger de uma vi ão.
Seu senso artístico, no entanto, o atraiu para os Ban-
deirantes, e ante a tela vibrante de Bcrnardelli, não pôde
conter a explosão do seu entusiasmo. O ruído abafado dos
contínuos bestificados pelo grito daquele moço em frente
a um quadro que eles viam d iariamente sem comoções,
despertou o Moraes do arroubo em que se encontrava e
indagou da residência do mestre.
E foi na manhã seguinte, de par com Celso Antônio, cm
busca do palacete do grande pintor, na praia rumoro a de
Copacabana.
o criado, solícito ao toque nervoso da campainha da
porta, foi impotente para conter aquele rapazelho, que sem
pensar em etiqueta, varava corredores e invadia ateliês.
~ 305
1930)
Na meia-luz da sala de trabalho dois velhos esperavam.
- Quem 6 aqui o pintor Bcmardelli? - indaga o Morae:..
- Sou cu.
E o jovem nortista abraçado ao colosso, chorava de
emoção.
- Vi a sua tela, mestre, e quero ser seu aluno.
Nisto entrava Celso Antônio, retardado com as expli-
cações ao criado.
E vendo a cena que se desenrolava, aguardou o desfe-
cho j ulgando desnecessário apresentar o companheiro.
Bemardclli olhou o moço. escondeu num ~orriso a im-
pressão comovente daquela arrogância simplória, e dando
palmadinhas às costas do Moraes, esperançou-o:
- Volte amanhã, menino...
No dia seguinte, Moraes era aluno do velho ex-diretor
da Escola de Belas-Artes.
Um mês depois o moço maranhense captara as simpa-
tias do mestre, e ao regressar de uma excursão ao campo.
Bemardelli, cercado de alunos, cumprimentou-o:
- Bom-dia, "seu" paisagista.
E estava feita a consagração do moço, que dois anos
depois apresentando ao Sa/011 a sua tela ÚLTIMO BEIJO.
conquistava o aplauso dos críticos.
Hoje, Porciúncula de Moraes, depois de visitar sua
família no Pindar6, vai mostrar ao nosso público não só o
quadro acima citado como uma coleção de pequeninas
tebs e manchas, várias delas locail'., por onde poderão os
seus conterrâneos avaliar quanto pode a inteligência ser-
vida por uma poderosa força de vontade.
A gravura que ilustra esta notícia 6 de um dos seus
quadros LlANAS DO PINDARÉ, em que a pujança do ta-
lento do jovem maranhense e evidencia pelas 1onalidadcs
fones, padr-Jo inconfundível da escola impressionista.
Amanhã publicaremos a lista completa das telas que
omarJo os salões do Casino durante algun dias que, cer-
tamente, atrairão para ali o nosso público educado.
Ao Moraes. O Jornal. :igradecendo o convite para as-
si tira sua MOSTRA DE ARTE, amanhã, faz votos de pro<>-
peridades. (O Jornal, 25/5/1921, p.4).
EXPOSIÇÃO ARTÍSTICA
É amanhã, às 15 horas, que o nos!>o inteligente e e tu-
dioso conterrâneo Porciúncula de Moraes abrirá a exposi-
ção dos seus trabalhos de pintura no Casi no Maranhense.
A exposição estender-se-á at6 quinta-feira vindoura, du-
rante o dia e a noite, até às 2 1 horas.
Dentre os trabalhos expostos, figuram os três lindos
quadros Retrato de 111i11ha 11uíe, Água Parada, todos a
óleo, do natural, com os quais o jovem artista concorrerá
á"o Salon deste ano, no Rio de Janeiro, - e o Último Beijo,
que foi bastante elogiado no Salo11 do ano passado.
Todos os quadros que Porciúncula de Moraes vai ex-
por, com exceção do Rio de }(lneiro sob o luar e Ac(lde-
mia de Mulher, obedecem à vi ão da escola impressionis-
ta que, como se sabe, 6 a pref.:rida e cultivada pelos mes-
tres da pintura moderna.
Damos abaixo a lista do quadros:
Retrato de minha mãe, do natural, (óleo) para o Salo11:
Lia11as do Pindaré, do natural (óleo) para o Salon: Sell'os
do Pi11daré, Campos do Pi11daré, Fazenda Espírito Sa11-
to (Pindaré), Luz Sertaneja.
~
 LUIZ DE MELLO
IMPRESSÕES DE VIAGEM (bordo do Bahia)
Entrada de Vitória, do natural (óleo), Vitória, Crepús-
culo ao alto mar, Tombadilho Azul, Porto da Bahia, Pon-
ta de Olinda, Mar ao sol, Sobremesa - todos feitos aqui.
DESENHOS DE MODELO VNO
Academia de Mulher, estudo (carvão) Velho, Cabeça
de Menina, Estudo (sépia e giz) - 6 quadros.
MANCHAS (estudos)
Praia de Copacabana, natural (óleo) 2 quadros, Praia
de Santa Luzia, Passeio Público, Jardim Botânico, Mer-
cado, Arredores de Manguinhos, 7 quadros; Tronco (aqua-
rela) Luar e Crepúsculo, (óleo) Declínio (óleo), Rio de
Janeiro sob o luar (óleo), Herma de Gonçalves Dias, Pas-
seio Público, (óleo) Sol a pino (óleo). Corcovado. Ensea-
da de Botafogo, (noturno), Último Beijo (Salon de I 920).
(Pacotilha, 25/5/1921, p. l).
MOSTRA DE ARTE
O jovem pintor maranhense Porciúncula de Moraes
inaugurará depois de amanhã, às 15 horas, no Casino, a
sua Mostra de Arte de que fazem parte 42 trabalhos, entre
os quais se destaca o Último Beijo, exposto no Rio em
. l920, no Salon, e avaliado em 4:000$000.
O Diário Oficial agradece o convite que lhe foi envia-
do. (Diário Oficial do Estado, 25/5/ 1921, p.3).
PORCIÚNCULA DE MORAES
Recebemos deste nosso talentoso conterrâ.neo um de-
licado convite para comparecermos hoje à sua Mostra de
Arte num dos salões do Casino Maranhense, às 15 horas.
O programa dessa exposição é o seguinte:
Retrato de minha mcie, Lianas do Pindaré, Água Pa-
rada, Selvas do Pindaré, Campos do Pindaré, Fazenda
Espírito Santo (Pindaré), Luz Sertaneja, Entrada de Vitó-
ria, Vitória, Crepúsculo ao Alto-Mar, Tombadilho Azul,
Porto da Bahia, Porto de Olinda, Mar ao Sol, Sobreme-
sa, Academia de Mulher, (estudo) Velho, Cabeça de Me-
nina (sépia e giz), Praia de Copacabana, Praia de Santa
Luiza, Passeio Público, Jardim Botânico, Mercado, Ar-
redores de Manguinhos, Tronco, Campo de Santana, Luar
e Crepúsculo, Declínio, Rio de Janeiro sob o Luar, Herma
de Gonçalves Dias, Sol a pino, Corcovado, Enseada de
Botafogo, Último Beijo, quadro com que concorreu ao
Salon, em 1920 e que foi avaliado pelo júri.
Certo os amadores de pintura não deixarão de ir apreci-
ar os trabalhos do jovem artista maranhense. (Diário de S.
Luiz, 261511921, p.3).
MOSTRA DE ARTE
É hoje, às 15 horas, que será aberta no Casino Mara-
nhense a exposição de pintura do inteligente conterrâneo
Porciúncula de Moraes.
Entre as telas expostas está o seu quadro do Salon de
1920- ÚLTIMO BEIJO.
É de crer que o nosso público saiba corresponder a
essa genti leza do jovem pintor, acorrendo ao recinto do
Casino. (O Jornal, 26/5/192 1, p.4).
<:./Q)
EXPOSIÇÃO DE ARTE
As afinidades estilísticas, entre espíritos que cultivam
artes de diversa técnica, facilitam a compreensão do valor
da obra artística e, se não permitem a autoridade de um
juízo crítico, dão lugar a uma ampla intuição da verdade
emocional. É o que nos anima a lançar estas considera-
ções sobre a Mostra de Arte do jovem pintor maranhense
Porciúncula de Moraes.
Procurando entender o sentimento do artista, fomos
surpreendê-lo em cenário cujos matizes merecem os mais
elevados ditirambos - a várzea do Pindaré, trazida para a
tela em algumas paisagens -Água parada, Liana, Selvas
e Campos do Pindaré, Fazenda do Espírito Santo e Luz
Sertaneja. Esboços ligeiros, dois dos quais o artista pre-
tende ampliar para o Salon, há neles, entretanto, a expres-
são desses aspectos da natureza ao vivo, não a objetiva,
fotográfica, a que não é arte, mas a emocional, a impressi-
onista, para dar o termo da escola.
O Pindaré, com os seus campos intérminos, suas águas
tranqüilas, suas pradarias flutuantes, dá um grande ma-
nancial de inspiração. Andou bem Porciúncula de Moraes,
procurando-o com sede de emoções de verdadeiro artista
e surpreendendo alguns aspectos mais belos da invémia a
alustrar, transfigurando a terra e retratando o céu.
Ainda não se evidencia, nesse5 esboços, um senti-
mento total, a emoção secreta do autor diante da natureza,
e o que poderíamos chamar o espírito da paisagem equino-
cial; mas, com os seus planos intensos, sua luz crua, seus
caprichos de flora e de água, essa paisagem vem desper-
tando sob o pincel do moço o artista e entre os traços
discordes com que vibra o olhar surpreso ante esse pacto
de cores, ante esse caos de formas que é a paisagem inter-
tropical, há vida oculta sob as versas das margens e há
êxtase ao sof e contemplação do céu na terra e nas águas.
Façamos votos para que o pintor maranhense, que surpre-
endeu o Último Beijo do sol à montanha, venha a celebrar
integralmente o mistério da nata c o consórcio entre a água
tranqüila e o céu revolto.
Paisagista e até repentista da paisagem antes de tudo,
não desdenha, entretanto, outros domínios da sua arte, e
assim é que traçou o Retrato de minha mãe, um expressi-
vo estudo de cabeça, que é com o grande quadro Último
Beijo, a obra mais firme da série exposta, como os esboços
da natureza maran.hense são os mais originais e de melhor
promessa.
Que Porciúncula de Moraes, ainda bem moço, com uma
intuição hodierna de sua arte, mas sem desprezar por or-
gulho de esteta subjetivista o sentimento da sua ten-a e da
sua gente, persista no bom caminho por que enveredou,
aperfeiçoando-se no nobre ofício, sem perder a esponta-
neidade e o sentimento dos seus primeiros esforços.
- A exposição permanecerá aberta todos os dias, das
16 às 18 horas e aos domingos até às 20 horas. (Pacotilha,
27/5/1921,p.4).
MOSTRA DE ARTE
Esteve concorrida a Mostra de Arte que o pintor Porci-
úncula de Moraes inaugurou ontem, às 15 horas, no Casi-
no Maranhense.
306 <:./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Os trabalhos apresentados mereceram gerais encômi-
os pela beleza de sua concepção. (Diário Oficial do Esta-
do, 27/5/1921, p.3).
EXPOSIÇÃO PORCIÚNCULA MORAES
Perante avultada concorrência foi aberta ontem, às 15
horas, em um dos salões do Casino Maranhense. a exposi-
ção de pintura do nos o inteligente conterrâneo Porciún-
cula de Moracs.
O ato inaugural foi presidido pelo Sr. Domingos Barbo-
sa, secretário do Interior do Governo do Estado.
Os quadros têm sido muito elogiados. estando já vári-
os deles adquiridos.
A exposição continuará até quinta-feira vindoura, fun-
cionando diariamente das 14 às 16 horas.
No domingo. porém. a sala será franqueada até às 20
horas.
Do livro de visitantes constavam ontem, às 20 horas,
quando foi encerrado, cerca de 200 assinaturas, o que vem
provar o grau de interesse despertado pela Mostra de Arte
de Porciúncula Moraes, a quem por esse motivo felicita-
mos. (O Jomal, 27/5/1921, p. l).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Efetuou-se ontem, no salão nobre do Casino Mara-
nhense. a exposição de quadros do pintor Porciúncula Mo-
raes, nosso conterrâneo, recentemente chegado da capital
da República, onde com real êxito estuda na Escola de
Belas-Artes.
Dos diversos quadros expostos notamos que, pelo
autor, foram oferecidos quatro aos Srs. Dr. Cássio Miran-
da, profes or Nascimento Morae , Domingos Barbosa e
aos irmãos Macieira.
A exposição estará aberta ao público das 14 às 16 ho-
ras nos dias úteis, e até às 20, nos domingos. (Diário de S.
Lui:., 27/5/1921, p.2).
A Mostra de Arte de Porciúncula de Moraes continua
a atrair ao Casino avultada concorrência.
Hoje o salão estará aberto das 14 às 16 horas e amanhã
até às 20. (OJomal, 28/5/1921, p.4).
EXPOSIÇÃO PORCIÚNCULA MORAES
Continua a merecer a visita do nosso culto público a
Mostra de Arte do pintor conterrâneo Poreiúncula Mora-
es, num dos salões do Casino Maranhense.
Sábado, o Sr. bispo diocesano percorreu demorada-
mente a exposição, adquirindo um quadro a óleo - Vitória
do Espfrito Santo, depois de ter elogiado francamente o
esforço do jovem pintor.
A mostra se encerrará na próxima quinta-feira, continu-
ando aberta, todos os dias, das 14 às 16 horas. (0 Jomal,
30/5/1921, p.4).
CONCERTOS
o melhor padrão, para se aferirem as vibrações mentais
dum povo, está nas suas casas de ensino e nos seus ho-
mens de letras. É urna chapa batidíssima, esta. Mas não faz
<?/V 307 <?/V
1930)
mal repeti-la. Tem-se um exemplo flagrante, a intramuros,
nas figuras do período heróico, que tanto brilho e fonna
espargiram por sobre o nome do Maranhão, levando-o
além fronteiras. Depois, numa apagada e vil triste:.a, veio
o declínio das escolas, da imprensa. dos escritores.
As famílias de outrora, segundo me contaram, manda-
vam até contratar, fora daqui, professores de canto e pin-
tura. Pem1anece na lembrança dos velhos a pompa da Fes-
ta dos Remédios. Fretava-se um vapor para tra1-er as toi-
lettes do último figurino parisiense, orquestra e cantores
escolhidos. Imperava o bom gosto, e não se npercebiam
dos gastos. Luxava-se. Mas com elegância. O espírito era
muito diverso.
O cultivo artístico acompanhou, no resvalo, o cultivo
das outras espécies intelectuais. Existe quem lecione, de-
senhe e elabore bons quadros, como existe quem lecione
música e componha belos trechos. O ambiente de anta-
nho, porém, sumiu-se. Falta de estímulo? Assim parece.
Veja-se a Sociedade Musical. Começou magnificamente -
c, logo após uns meses, emudeceu. Há semanas ressurgiu
e com todo o entrai11. demonstrando que não escasseiam
vocações. De que se precisa, então? - De persistência, no
intuito de modificar o meio, adaptando-o a uma cultura
imprescindível, essencialíssima ao psiquic;mo coletivo.
Vai integrar-se um ano, vi itou-no Oscar Silva, um
dos grandes pianistas dentre o Brastl e Ponugal, aplaudi-
do por platéias cultíssimas, que obteve altos elogios dos
seus mestres de aperfeiçoamento - os saxões. Pois não
logrou, cá, duas dúzias de ouvintes. GutierrcL. e não fos-
sem as lojas maçônicas, também ficaria sem eles. Aconte-
ceu quase o mesmo ao maestro Valério Brandão.
Estamos certos de que o público poupará madarne Reis
e Silva. pianista, o tenor Reis e Silva, seu esposo, o baríto-
no Asdrubal Lima. um trio de intenso fulgor, à tal decep-
ção. (OJomal, 1°/6/1921, p. l).
EXPOSIÇÃO PORClÚNCULA MORAES
Vai merecendo a atenção do nosso público a Mostra
de Arte do jovem pintor maranhense.
Hoje estará franqueada das 14 às 18 horas, sendo que
amanhã, dia do encerramento, os salões do Casinu c~tarão
abertos até às 20 horas. (O Jornal, 1°1611921. p.4).
PORClÚNCULA MORAES
O jovem pintor maranhen ~e Porciúncula Moraes, por
~osso intermédio agradece sinceramente de vanecido a
gentileza da ilustre diretoria do Casino Maranhense que
lhe cedeu uma das salas do acreditado clube para a sua
demonstração de arte, gentileza essa de que jamais se es-
quecerá, guardando-a carinhosamente, como recordação
indelével do meio de sua vida aní tica. (Diário de S. Luiz,
4/6/192 1, p. I).
PI NTURA
Sabemos que o jovem pintor José Mercedes Gomes
tem em confecção um quadro alegórico, que breve será
exposto. (O Jomal, 7/6/ 192 1, p. l).
 LUIZ DE MELLO
PORCIÚNCULA MORAES
O pintor patrício Porciúncula Moraes ofereceu ao pre-
sidente do Estado, Dr. Urbano Santos, uma das suas pai-
sagens regionais, colhjdas recentemente na sua excursão
artística pelo Rio Pindaré.
O quadro intitula-se Selvas do Pi11daré.
(O Jornal, 8/6/1921, p. l).
AULAS
Geometria Prática e Desenho
Evandro Valente Rocha ensi na geometria e desenho
na sua residência, na Rua Rio Branco nº 28, mantendo os
seguintes cursos: diurno - às segundas, quartas, sextas e
domingos, das 8 às 9 horas: noturno - às terças e quintas,
das 19 às 21 horas.
Aceita também encomendas de retratos a crayon, plan-
tas de prédios, cópias em telas, etc. etc.
Preços módicos. (O Jomal, 8/6/1921, p.2).
VIAGEM
Tendo chegado do Engenho Central , onde é negocian-
te e exerce o cargo de delegado policial , deu-nos o prazer
de sua visita o Sr. Urbano Pinheiro de Sousa, que se fez
acompanhar do seu cunhado o pintor Porciúncula de
Moraes. (O Jornal , 8/6/1921, p.4).
REVISTA MARANHENSE
Os seus diretores reuniram-se a 11 do corrente, pela
manhã. Astrolábio Caldas ocupou-se da data e da indjvi-
dualidade do maquinista Henrique José Gaspar, herói do
Riachuelo. Estudou-se esse acontecimento, seguindo Ro·
cha Pombo e o mapa Humaitá e circunvizinhanças, por
W. H. L. Grcen.
- José Monteiro ofereceu o retrato de Almeida Garre!.
(Diário de S. Luiz, 13/6/1921, p.3).
COISINHAS ...
Infelizmente temos que confessar essa triste verdade -
no Maranhão não temos arte, presentemente. Arte, no sen·
tido rigoroso do termo, desapareceu do nosso céu, outro·
ra propício à música e à pintura.
Apenas a poesia ficou, resistiu. Não é aquela poesia
opulenta, extraordinária, altiva e fecunda dos tempos que
se passaram; mas é sempre poesia, sem a caracterização
forte do temperamento e do meio, como a outra. É uma
poesia estreitada na moda, um pouco postiça, um pouco
anificial, mas que se vai agüentando confonne Deus quer
e os poetas querem.
A música e a pintura, porém, foram-se.
Alguns músicos da velha-guarda, fragmentos das or-
questras de Joaquim Zeferino e Antônio Rayol , algumas
pianistas estudiosas, um ou outro rebento cheio de vida, e
nada mais.
A pintura ... essa jazem piores condições que a música!
Aqui não há pintores. Dessa raça apenas o Luiz Ory
salva a culturn dessa arte, com os seus quadros e a sua
técnica.
~ 308
Felizmente o Governo entendeu de proteger os que
mostram vocações artísticas. E lá na Capital do Paí!) já
temos um futuro escultor, um futuro pintor e mrus uma
promessa de pintor que estudam por conta do Estado.
Pois bem. Seria conveniente aproveitar algumas voca-
ções musicais, dentro ou fora do Estado, auxiliar os moços
que se dedicam ao estudo da ane com que se notabilizou
Carlos Gomes.(...) (Diário de S. Luiz, l 7/6/192 1, p. l ).
QUADROS REGIONAIS
Estão expostas durante três dias, a começar de hoje,
no salão do Teatro Eden, duas telas de Porciúncula Mora-
es representando o antigo local do Aprendizado Agrícola
Cristino Cruz, e a vista panorâmica do mesmo atualmente.
(Diário de S. Luiz, 18/6/1921 , p.2).
QUADROS REGIONAIS
O nosso conterrâneo pintor Porciúncula de Moraes
vai expor no salão nobre do Eden, durante três dias, a
começar de hoje, os seus últimos trabalhos de pintura.
Deles destacam-se dois quadros regionais represen-
tando a vista panorâmica do Aprendizado Agrícola Cristi-
na Cruz, antes e depois da reforma por que acaba de pas-
sar.
O primeiro quadro o jovem anista pintou-o de acordo
com as informações que lhe foram ministradas pelo supe·
rintendente e diretor daquele estabeleci mento, pois não o
conheceu anteriormente. (Pacotilha, 18/6/192 1, p. I ).
PORCIÚNCULA DE MORAES
Este norno conterrâneo acaba de regressar do Apren-
dizado Agrícola Cristino Cruz onde confeccionou dois lin-
dos quadros panorâmicos.
Um reconstitui, segundo informes colhidos no local, o
edifício e terrenos circunvizinhos, na época da fundação
do Aprendizado, e outro é um lindo trecho atual, tomado
de um recente roçado por sobre um milharal florido, indo
perder-se no horizonte distante, onde as novas constru-
ções daquele estabelecimento se afogam na matéria.
Esses dois quadros irão ornar a nova sala do Cristino
Cruz e serão, hoje, expostos no salão do Eden. (O Jornal ,
18/6/ 192 1, p. I).
UM JOVEM ARTISTA
Eu não entendo de arte, nunca peregrinei por museus e
nem ao menos cursei uma aula elementar de desenho. Fa-
lece-me até, por cúmulo da estupidez estética. essa espon-
taneidade vulgaríssima do simples garatuja ou caricaturis-
ta amador.
Sinto-me, pois. embaraçadíssimo para dizer qualquer
coisa sobre a pintura do meu jovem patncio Porciúncula de
Moraes, exposta em dias do mês passado num dos salões
do Casino Maranhense. E daí a razão de tão tarde falar.
Dirão que nenhuma necessidade tenho <leme manifes-
tar sobre o assunto. O Moraes apresentou um argumento
sério, irrespondível, quando eu me quis escusar de escre-
vinhar alguma coisa da sua exposição. demonstrando-me.
~e;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
por a + b que nas mesmas condições precárias da minha
está a capacidade de todos aqueles que já disseram coisas
e lousas dos seus quadros, o que é tão verdadeiro quanto
o sol que envolve na sua luz, tolerantemente, a nossa ig-
norância, - minha e dos outros rabiscadorc aludidos - da
Arte de Rembrandt. Cedo ou tarde, portanto, tinha de cor-
responder à gentileza do seu convite para visitar a exposi-
ção, externando a minha impressão, embora convencido
de que ela não lhe serve para nada.
O que me impressionou primeiro na Mostra de Arte
organizada por esse moço, que ainda ontem não saía da-
qui sem ao menos um princípio sistemático dos elementos
da sua ane, para ir lutar pela mais inglória das vidas nestes
Brasis, a vida artística foi a fecundidade do seu trabalho.
Entrei na sala do Casino e vi quatro paredes cheias de
quadros, literalmente: paisagens do Sul e do Norte, gran-
des e pequenas, vesperais. matinais, meridianas, mares,
rios, campos, montanhas, florestas. cidades. choças. fa-
zendas, - que sei eu?
Acostumado a ver, em todos os artistas novos, muita
pretensão aliada a muita preguiça, não passa despercebi-
da uma tão bela soma de esforço. Em geral qualquer rapa-
zelho que expõe algumas polegadas de tela, barro ou ges-
so num salão, no Rio, já se reputa um semideus das artes.
O que deseja não é trabalhar, mas refonnar os cânones,
senão a humanidade inteira... De maneira que aquele rapaz
recebendo a gente à porta da sala com um ar mais que
modesto, acanhado, para nos mostrar mais de trinta traba-
lhos feitos num ano de aprendizagem, dava para logo a
impressão de um sincero desejo de subir de posto ao ser-
viço de uma capacidade de trabalho magnífica.
Impressionista. o seu pincel não pára. Vai procurando
traduzir para assim dizer au jour de jour a sua emoção
diante da natureza. Quando não tem emoção. copia aspec-
tos procurando a realidade. Não tendo a veleidade de se
supor já um mestre, a quem só falte esperar, nos bons
momentos, com soberano desprezo, as homenagens da
senhora Inspiração e da senhora Disposição, não perde
tempo, certo de que somente exercitando o seu pincel em
surpreender a vida das coisas em todos os aspectos e sob
qualquer aspecto de luz é que lhe será possível alcançar a
maestria, sem impaciência e sem filância.
Admissível trabalhador, esse rapaz!
Diante de uma c:ipacidade de trabalho assim não se
pode ficar sem entu iasmo, porque ela é uma indubitável
expressão de energia, de honestidade, coisa absoluta-
mente valiosas em qualquer artista, principalmente nos que
começam.
Isto posto, vejamos se Porciúncula de Moraes traba-
lha cm vão, se essa força de vontade não obtém qualquer
coisa de invulgar, ajudada pela inteligência.
A convicção de quem aprecia as suas paisagens é de
que ele é já um e perançoso paisagista, não só no sentido
de quem fixa a nature7Ál como de quem a traduz, iluminan-
do-a com um reflexo d' aima.
Posto diante de um dos estudos que trouxe do Pindaré
e que na maioria se destacam pela bravura com que o pin-
tor venceu as ingentes dificuldades da luz terrivelmente
violenta do nosso ambiente, ninguém há que não diga
i.erem aquelas manchas, de uma realidade intensa, repre-
sentando fielmente e até com felicidade, não raro, os as-
VQ) 309
1930)
pectos daquele pedaço de terra feraz. Água Parada, uma
pequena mancha, causou-me admiração, como filho que
sou daqueles rincões. Lic111as do Pindaré, trecho de som-
bra à beira do rio, pareceu-me de uma felicidade de cores
surpreendente.
Digo a minha impressão como conhecedor do cenário
de onde Porciúncula tirou esses trabalhos, como se dis-
sesse que um retrato me parecia bom pela fidelidade com
que traduzia a fisionomia da pessoa retratada. Se esse cri-
tério não basta para julgar, então diabos levem a pintura e
mais quem a inventou tão inacessível ao comum dos mor-
tais... Mas eu continuo a afirmar que o rio. com os seus
aspectos marginais, que está nas telas do ~foraes é o Pin-
daré :rntenticamente trasladado por uma palheta bastante
rica e um pincel vigoroso.
Por outro lado, no quadro Último Beijo, exposto no
último Sa/011 oficial do Rio, o paisagista não é apenas o
fixador de aspectos. É o intérprete da nature1a. Num cre-
puscular de dia, as montanhas estampam-i.e. 1lá como um
bruxulear de vida, nas velaturas da lu.r. e uma grande sen-
sação de cansaço, que alguns clarões álacres de fogos
que se começam a acender nas habitações espalhadas pelo
vale, transformam cm repouso íeliz. cm confortante senti-
mento da tarefa laboriosamente feita, de alento para reco-
meçar no dia seguinte a obra interrompida. A noite avança
e as montanhas transfiguram-se numa volúpia, sob o der-
radeiro toque da luL. que se esvai.
É uma bela concepção, bastante simból ica, de mais a
mais, pois o grupo de montanhas, nas onJulações das
suas curvas, tem qualquer quid de figura humana. Esse
quadro res ente-se. talvez, da falta de acabamento nos
plano inferiores e uma ligeira impressão de monotoni:i
procurada, mas demonstra eloqüentemente o êxtase pan-
tústico de uma aJma de fina emotividade.
De um modo geral as primícias do discípulo de Bernar-
delli são as mais promissoras. Não lhes íalta mesmo certo
arrojo de quem procura expressão sua. numa afinnação
con ciente de personalidade artística.
Devemos alimentar, c-omo maranhenscs, as mais sóli-
das esperanças de que o nosso esforçado e talentoso es-
tudante de hoje venha a ser, amanhã, um dos mestres da
paisagem.
É minha convicção pessoal que o Porciúncula, traba-
lhando corajosamente como trabalha, alcançará em curto
tempo a meta das suas aspiraçõe artí'>ticas, a consagra-
ção como paisagista que tanto amb1i:1ona. Como não de-
vemos de crer nas vocações como a desse rapaz, servidas
por 1ão clara idéia de que a perfeição só se atinge lutando,
t.Om denodo. contra todos os obstáculos? Por certo a sua
pintura já é alguma coisa mais do que o simples en aio e
inspira confiança na !.Ua trajetória.
ANTÔNIO LOPES
(Pacotilha, 21/6/1921, p. I ).
PORCIÚNCULA DE MORAES
Embarcando amanhã para o Rio. o jO\em artista patrí-
cio trouxe-nos as suas despedidas. Retribuindo cordial-
mente o seu abraço, desejamos-lhe próspera viagem. (Pa-
cotilha. 23/6/192 1, p.4).
~
 LUIZ DE MELLO
O ÚLTIMO BEIJO FICA EM SÃO LUÍS
O jovem pintor Porciúncula de Moraes acaba de, um
gesto de larga visão, oferecer à classe estudanti l mara-
nhense o seu lindo quadro Último Beijo, que lhe deu en-
trada no Salon de 1920, do Rio, o que equivale a dizer que,
além de ser sua estréia, foi também a do Maranhão naquele
certame artístico.
A formosa tela, sobejamente elogiada pelas sumidades
da Arte de Rubens, será colocada na sala de honra do
novo edifício da Escola Modelo Benedito Leite.
Não podia deixar de ser esse o gesto de Porciúncula:
essa produção, que muito lhe honra, pertence ao Maranhão,
e por isso jamais devia sair de suas fronteiras.
- Para tomar o encargo de promover a inauguração, o
pintor maranhense constituiu uma comjssão - Fran Paxe-
co, Lourenço Moraes, Antônio Lopes, Dr. Franco de Sá,
Nascimento Moraes e João Luiz da Silva, da qual o último
será o detentor do quadro até o momento oportuno. (O
Jornal, 25/611921, p.l).
EUCLIDES MARINHO ARANHA e família, retirando-
se para o Pará, despedem-se dos seus amigos, pedindo-
lhes desculpas de não lhe fazerem pessoalmente, em vista
da presteza da viagem. (O Jornal, 28/6/ 192 l, p.2).
REGISTRO ELEGANTE
Transcorre amanhã a data genetlíaca do Sr. Telésforo
de Moraes Rego, funcionário do Gabinete de Identifica-
ção. Os seus amigos preparam-lhe significativa manifesta-
ção. (O Jornal, 2on1 1921, p.2).
LEVY DAMASCENO e famíl ia comunicam-nos que
transferiram a sua residência para a Rua Henriques Leal
(antiga Direita), onde aguardarão ordens. (O Jornal, 29nt
1921,p.1).
GRUPO TALMA
Reabzou-se sábado o espetáculo de estréia do Grupo
Talma.
Os dirigentes do novel núcleo teatral não esperavam
alcançar tão grande sucesso. Cerca de trezentas pessoas
encheram os salões do prédio da Rua dos Afogados, 16,
onde se realizou o espetáculo. Tão grande foi a enchente
que algumas famílias foram obrigadas a voltar, não tendo
ensejo de apreciar a hilariante burleta em 2Atos- O Ani-
vers6rio- original de Lauro Serra.
O desempenho da peça, em se tratando de amadores,
não podia ser melhor, salientando-se as senhoritas Alfre-
dina Champoudry, Bembém Cardoso e IzaJtina Monteiro.
É digna de nota a confecção do cenário, a cargo do
hábil e competente cenógrafo Evandro Rocha, cujos es-
forços e dedicação à arte que adotou são sobejamente
conhecidos. (Diário de S. Luiz, Jº/81192 1, p.3).
ALUÍSIO AZEVEDO
Amanhã, às 9 horas, será solenemente inaugurado, no
salão de leitura da Biblíoteca Pública do Estado, o meda-
lhão de bronze com a efígie do grande literato mararú1ense
Aluísio Azevedo.
Esse medalhão foi ofertado àquele estabelecimento pela
Municipalidade desta capital e é trabalho do escu ltor ma-
ranhense Celso Antônio.
Somos gratos ao digno diretor da Biblioteca, Sr. Do-
mingos Perdigão, pelo convite que nos fez para assistir-
mos àquela solenidade. (Diário de S. Luiz, 3/8/1921, p.3).
ALUÍSIO AZEVEDO
UM MEDALHÃO NA BIBLIOTECA PÚBLICA
Amanhã, às 9 horas, será solenemente inaugurado num
dos salões de leitura da Biblioteca Pública do Estado, um
lindo medalhão, bronze de Celso Antônio, o jovem e já
vitorioso escultor maranhense, com a efígie do grande es-
critor conterrâneo Aluísio Azevedo - o autor glorioso d' O
Mulato.
Essa homenagem é prestada àquele beletrista pelo Mu-
nicípio da capital, que tomou essa iniciativa por lembrança
do Sr. Luiz Cunha.
Somos gratos ao diretor da Biblioteca, pelo convite
que nos dirigiu para tomar parte da solenidade. (O Jornal,
3/8/1921,p.l).
ALUÍSIO AZEVEDO
Amanhã, às 9 horas, será inaugurado, no salão nobre
da Biblioteca Pública, o medalhão de bronze, com a efígie
do saudoso escritor Aluísio Azevedo, ofertado pela Pre-
feitura desta capital.
Para assistir a essa solenidade veio o diretor da Biblio-
teca, Sr. Domingos Perdigão, pessoalmente convidar-nos.
(Pacotilha, 3i811921, p. l).
ALUÍSIO AZEVEDO
Conforme noticiamos ontem, reabzou-se boje, pela ma-
nhã, na Biblioteca Pública, a inauguração do medalhão de
bronze, oferecido pela Prefeitura, com a efígie do grande
escritor patrício Aluísio Azevedo.
À cerimônia, que foi imponente, compareceu grande
número de pessoas, além de diversos colégios, várias re-
presentações e autoridades.
Oraram os Srs. Domingos Perdigão, agradecendo a ofer-
ta, o capitão Luso Torres, em nomeda Prefeitura, e Domingos
Barbosa, que presidiu a sessão. (Pacotilha, 4/8/1921, p. I ).
NA BIBLIOTECA PÚBLICA
HOMENAGEM A ALUÍSIO AZEVEDO
Como fora noticiado, realizou-se hoje, às 9 112 horas, em
uma das salas da Biblioteca Públíca, a inauguração de um
lindo bronze de Celso Antônio, representando a efígie do
grande escritor maranhense Aluísio Azevedo.
O ato, que se revestiu da maior simplicidade, foi presidi-
do pelo capitão Luso Torres, ladeado pelos Srs. Domingos
Barbosa, secretário do Interior, Dr. Teodoro Rosa, secretário
da Justiça, Artur Paraíso, inspetor escolar e Fran Paxeco.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Aberta a sessão, usou da palavra o Sr. Domingos de
Castro Perdigão que pronunciou umas belas palavras alu-
sivas ao ato.
Em seguida falaram os Srs. capitão Luso Torres e Do-
mingos Barbosa, que se congratularam mutuamente por
aquela homenagem muito simples, porém bem significati-
va, prestada à memória do ilustre romancista.
Também usou da palavra uma das alunas do Instituto
Rosa Nina, e que foi bastante aplaudida. (O Jomal, 4181
1921,p. I).
CENTRO ARTÍSTICO
Realiza-se hoje, na sede do Centro Artístico, a inaugu-
ração do retrato do operário Filomeno Yitor Vieira, ladeado
pelos Srs. João Luiz da Silva e Manoel José Maya, inicia-
dores da Águas a Ribamar. (O Jomal, 41811921, p. l).
A FITA
Comemorando a 1 1 do corrente os seus nove anos de
vida, A Fita apresentar-se-á a rigor, nesse dia, com uma
bela capa colorida, desenho de Rubens'.
As seções de costume serão ilustradas com clichês
alusivos. A colaboração como sempre, abrilhantada nes e
número por Domingos Barbosa, Corrêa de Araújo, Arlindo
Martins, Elesbão Júnior e outras penas conhecidas.(...) (O
Jomal, 6/811921, p. l ).
ESCOLA REMINGTON
Convidamos, por este meio, todos os alunos desta es-
cola, inclusive os licenciado!., bem como suas famílias, para
com a sua presença darem o devido realce à solene entrega
de diplomas à 3ª turma de datilógrafos pela Remington nes-
te Estado, às 20 horas, no Casino Maranhense.
São Luís, 13-8-1921
Olga Serra de Berredo
Antônio César de Berredo
(0 Jornal, 13/81192 1, p. l).
A EXPOSIÇÃO
O Governo do Estado comissionou o diretor da Biblio-
teca Pública, Sr. Domingos Perdigão para fazer propagan-
da do serviço da Exposição Estadual, que se realizará pelo
Centenário da Independência Nacional. (O Jomal, 13/8/
1921 ,p.2).
A FESTA DA ESCOLA REMINGTON
Com uma assistência vultosa e seleta realizou-se sába-
do, no Casino. a fe ta de se importante estabelecimento
de ensino datilo-estenográfico.
A sessão teve início às 20 112 horas, sob a presidência
do Dr. Aquiles Lisboa, que proferiu ligeira, mas vibrante
alocução.
Foi feita a entrega de 24 diplomas de datilógrafos e um
de estenógrafo.
Traia-se de Rubens Damasceno, filho do pinror Levy Damasce-
no Ferreira.
~ 3 11 ~
1930)
O paraninfo, capilão Luso Torres, produziu bela ora-
ção estudando os benefícios prestados à sociedade pela
máquina de escrever.
Seguiu-o, na tribuna. a professora Odi7e Estrela, ora-
dora da turma que discursou elogiando a ação da profes-
sora da escola, a quem ofereceu um mimo e um buquê de
ílores naturais, em nome de seus colegas.
A diretora Olga Serra de Berredo agradeceu a manifes-
tação.
Dr. Aquiles falou encerrando a sessão.
Seguiu-se animado baile que se prolongou até às 2
horas da manhã.
- Acha-se exposto na montra da Notre Dame o quadro
dos diplomandos - estenodatilógrafos da Escola Reming-
ton (3ª turma).
É um trabalho que recomenda a Casa Paula Barros que
o confeccionou, com fotografias do Sr. Guilherme Matos.
(OJomal, 16/8/1921,p.l).
CELSO ANTÔNIO
O Sr. Celso Antônio exporá no Salon deste ano quatro
excelentes trabalhos: A/11vitío, Canr;tío da Saudade, Leo-
nor (busto), e Pensamento de Mulher. Todos são muitíssi-
mo apreciados, principalmente os dois primeiros. (Pacoti-
lha, 18/8/1921,p.l).
ANTÔNIO LOBO
Tendo o escultor Celso Antônio comunicado à Comis-
são Pró-Busto de Antônio Lobo que a herma do inesque-
cível polígrafo maranhense já se acha, há mui10, na fundi -
ção, e que está disposto a prorrogar o prazo para o recebi-
menlo do busto pela Comissão, mediante o pagamento ela
última prestação, representanles da União Sílvio Romero
reuniram-se com o zeloso tesoureiro do aludido comitê,
combinando os meio de angariar a quantia precisa para a
conclusão do pagamento. A Revista Mara11he11se prontifi-
cou-se a cooperar na colheita de donativo e promoção de
benefícios. (Pacotilha, 3/9/192 1, p.4).
EXPOSIÇÃO
Acha-se em exposição numa das vi trines da Notre Dame
o retrato do capitão Aurélio Nogueira, trabalho da Casa
Paula Barros, e que será oferecido àquele oficial pelos seus
amigos. (OJomal, 10/9/1921, p.4).
MOLDURAS DE CEDRO
Encontram-se de primeira qualidade e gosto varia-
dos na
CASA PAl TLA BARROS
RUA NlNA RODRIGUES N"23
MOLDURAS BRANCAS
A CASA PAULA BARROS recebeu variado sortimen-
to, delicado e de bom gosto, de todas as larguras deseja-
das, a preços reduzidos. - Rua Nina Rodrigues 23. - Tele-
fone 196. (Pacotilha, 13/9/1921, p.4).
 LUIZ DE MELLO
GRUPO TALMA
(NOTA: sobre mais uma representação da comédia Ora,
me agiiente, de Lauro Serra).
( ... )Ora, me agüente é passada na Avenida Maranhen-
se; o pano principal foi pintado pelo Sr. Evandro Rocha,
que é merecedor de francos e logios pelo seu trabalho per-
feito e verdadeiramente original.(...) (Diário de S. Luiz, 15/
9/ 192 1, p.3).
NOTAS MUNDANAS
Aniversaria hoje o Sr. José Mercedes Gomes, professor
de aula de desenho do Centro Artístico e fundador do Ins-
tituto deAJtes São José. (Diário de S. Luiz, 24191 192 1, p.3).
BUSTO
No intuito de favorecer a rápida conclusão do busto
de Antônio Lobo, o querido e saudoso escritor e jornalista
patrício que muito merece o nosso apreço e mais que sin-
cera gratidão; e tendo a Comissão Pró-Busto, aqui, recebi-
do do escultor Celso Antônio, notificação de que a obra se
acha c m mãos do fu ndidor, carecendo apenas ser paga a
importância de dois contos de réis para poder ser enviada,
premeditou-se conseguir benefícios, sendo que o primei-
ro, constante de um festival lítero-musical, do qual aliás já
falamos, terá lugar na próxima sexta-feira, 7 do corrente, à
noite, no salão nobre do Casino Maranhense, num gesto
digno, gentilmente cedjdo para esse fim.
Abrirá a sessão o nosso diretor Antônio Lopes, que,
numa interessante palestra, dirá do ilustre morto, do ho-
mem de letras que foi Antônio Lobo.
A pnrte musical, cujo programa confeccionado a capri-
cho, será devida ao critério do aprec iado maestro Alberto
Falcão, está a cargo do mesmo Sr. Falcão e mais do Sr. José
Silva, os quais farão números de violino, e senhoritas Je-
suínaAmaral eAldenoraAmorim que se exibirão ao piano.
A professora Sinhazinha Carvalho dará também o seu con-
curso a essa parte do festival.
Os números literários serão apresentados pelos Srs.
Assis Garrido e Antônio Vasconcelos, nosso companhei-
ro de trabalho, rapazes de mérito comprovado e já conhe-
cidos do nosso meio, e que recitarão diversas produções
escolhidas.
Será portanto, esse, um festival de nota, quer pelos
elementos que a ela concorrerão com o seu apreciável es-
forço, quer pelo fim a que se destinam os seus lucros. E
como nosso público sabe sempre acolher as belas iruciati-
vas, não pode haver dú vidas também sobre o êxito dessa
noitada verdadeiramente artística, o que se vê claramente
pela grande aceitação que têm obtido os cartões. (Pacoti-
lha, 4110/ 192 1, p.4).
ARQUITETURA COLONIAL
Deu-nos o prazer de sua visita o Sr. José WastJ1 Rodri-
gues, exímio pintor paulista que viaja pelo Norte do País
estudando a arq uitetura colonial do Brasil, pretendendo
publicar uma obra ilustrada sobre tão importante assunto,
por ocasião do Centenário da Independência, em 1922.
Ao ilustrado viajante patrício os nossos almejos de
bom êxito. (Diário de S. Luiz, 8/ 10/1921 , p.3).
UM PINTOR
Belém, 6- (O JORNAL)- Com destino ao Maranhão,
seguiu no Acre o pintor José Wasth Rodrigues. (O Jornal,
8/ 10/192 1, p. I ).
PINTOR
Visitou-nos sábado, chegado do Pará, aonde fora em
busca de documentos históricos da época colonial, o pin-
tor José Wasth Rodrigues, que entreteve conosco demo-
rada palestra.
Em rápido passeio pela cidade, o jovem arusta notou
várias de nossas construções cm que ainda se conserva o
estilo antigo, tendo mesmo percorrido a Biblioteca, mos-
trando-se encantado com a coleção de gravuras que ali se
guardam, as quais julga djgnas de melhor e mais próprio
acondicionamento.
Agradecemos a visica, augurando ao Sr. Rodrigues êxj-
to completo na sua excursão, que nos permitirá a sua per-
manênc ia aqui por oito dias. (O Jornal, 10/ 1OI 192 1, p.2).
F. A. CLUBE
Realizar-se-á amanhã, 15 do corrente, uma soirée ínti-
ma na sede deste clube, pelo motivo do 15º aniversário da
sua fundação, sendo nesta ocasião inaugurado no salão
nobre o retrato do seu falecido keeper Roberto Medeiros.
Gratos pelo convite que nos enviaram. (O Jornal, 14/
10/1921 , p. I).
NO F. A. C.
Vai ser, decerto, um verdadeiro triunfo a fes ta que o
veterano dos nossos clubes desportivos realizará hoje,
oferecida aos seus associados na sua e legante sede, na
Rua Osvaldo Cruz.
Ante da soirée, será inaugurado no salão nobre do
clube o retrato do inditoso arqueiro Roberto Medeiros,
que por muito tempo defendeu as cores do tricolor. (O
Jomal, 15/10/ 192 1, p. L).
NOS SALÕES DO F. A. CLUBE
Comemorando ontem o seu 15º ani versário de funda-
ção, ofereceu o nosso veterano uma soirée aos seus asso-
ciados, e que foi mais uma nota chique nos anais da histó-
ria desse valoroso clube. pelo tom seleto de que se reves-
tiu essa encantadora festa.
Às 22 horas, precisamente, o no o companheiro Her-
mínio Belo, delegado pela diretoria do tricolor, produziu
uma bela alocução alusiva à data que se festejava e tam-
bém sobre a inauguração que o clube fazia nessa ocasião,
no seu salão nobre, do reLrato do inolvidável arqueiro
Roberto Medeiros.
Ao terminar, foi o nosso companheiro vivamente pal-
meado, seguindo-se ru nda, sob estrepitosa salva de pal-
mas, o desvcndamento do quadro que continha o recrato.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
envolto na bandeira do clube, pela interessante Anica Jor-
ge, ao som do hino do clube, cantado por um grupo de
sócios, com acompanhamento de orquestra.
Em seguida, deu-se começo ao baile que <;e prolongou
até a madrugada, sempre com o mesmo brilho.
Impossibilitado de comparecer às festas, por motivo
de moléstia, o Sr. Joaquim M. A. Santos, pre idente do F.
A. C., fez-se representar pelo Sr. Antero Matos, membro da
diretoria.
Que sejam sempre nesse diapasão sublime e belo as
festas que o veterano do futuro venha a proporcionar aos
seus associados, são os nossos votos.
Tocou no bai le o conjunto musical do maestro Pedro
Gromwell.(OJoma/, 17/ 10/ 1921 ,p. l).
PARTIDAS E CHEGADAS
( ... ) Volveu ontem para Pernambuco o Sr. José Waslh
Rodrigues, distinto pintor que andava pelo Norte angari-
ando telas coloniais para a obra que pretende apresentar
pelo Centenário. (Pacotilha, 18/ l O/ 192 1, p. l ).
RETRATO
Foi alvo de significativa homenagem anteontem, por
parte dos empregados do Matadouro, pela data do seu
aniversário natalício, o Sr. Edgar Figueira, figura de desta-
que no nosso meio social e competente di retor daquele
estabelecimento.
A sua chegada, acompanhado de alguns dos seus ad-
miradores, foi anunciada por uma alva de 21 tiros e por
estrondosa salva de palmas de seus subordinados, falan-
do, nessa ocasião, um empregado, oferecendo-lhe o seu
retrato a crayon, obra de Paula Barro , para figurar na sede
da casa de sua famfüa, sua surpresa à Exma. esposa, pre-
sentemente no Rio de Janeiro, em busca de melhoras para
sua saúde. Depois falou o homenageado agradecendo
aquela prova de estima e gratidão dos seus empregados e
hipotecando-lhes a sua estima e apoio.
Realizou-se a seguir o banquete quando usou da pala-
vra o nosso confrade Antônio Lopes, enaltecendo a sua
capacidade de administrador competente e trabalhador, le-
vantando nessa ocasião o brinde de honra à sua família o
Sr. Edison Brandão. Agradeceu. comovido, o homenagea-
do. (OJomal, 20/10/192 1, p.J).
OS PRESÉPIOS
Aí vem o Natal envolto na tradição das velhas lendas.
Com o mês festivo de dezembro. os corações infantis
desabrocham em sorrisos de esperanças de novos pre-
sentes, e a gente velha alonga a vista baça a perscrutar o X
das manhãs duvidosas.
Todos se alegram, no entanto.
Pela cidade, à noite, quando o bruá do movimento amor-
tece, já se escutam os descantes pastoris; anda um estra-
Jejar de castanholas e um tinir de pandeiros dentro daqui-
etude das noites.
Os presépios já se arquitetam na mistifórica combina-
ção de absurdos e de impropriedades.
O Sr. Bidico de Rodrigues, promotor inveterado de la-
pas natalinas, prepara para este ano, na sua residência,
Rua de Santo Antônio, 24, um presépio babilônico, com
desenhos do pintor Raban, onde exporá curio!>OS traba-
lhos, para os quais, desde já, chama a atenção dos apreci-
adores. (O Jornal, 27110/ 1921, p.2).
ESCOLA NORMAL PRIMÁRIA
Resultado dos exames de desenho do 1° ano, realiza-
dos no dia 26: ( ... )
( ...) Compuseram a mesa de desenho os professores
Luiz Ory, Levy Damasceno e Apolônia Ferreira, e a de gi-
nástica os profe sores João da Mata Lopes, Carmem Mon-
teiro da Silva e Elvira Santiago. Fiscalizou os atos o Sr.
João Cunha, em substituição ao Dr. Cesário Veras que, por
motivo de moléstia, não pôde comparecer. (O Jomal, 291
10/1921, p.4).
ESCOLA NORMAL
Resultado dos exames de ontem: Música do 3° ano:
Dila Moreira, Maria L. Gallas, Neide Salgado, aprovados
com distinção, grau 10; Luiz M. Rego e Rubens D. Ferrei-
ra, aprovados plenamente, grau 9.
Desenho do 2º ano: - Dália S. Martins, H elof.rn D. Fer-
reira. Jesuína A. Matos, Maria C. Moreira, Mavilde Ma-
chado, Maria B. Gomes e Maria L. Li!>boa, aprovadas ple-
namente, grau 9; Hadjine Lisboa, lracema Barbosa, Joa-
quim M. Menezes, Librisa Cantanhede, Maria L. Carvalho
e Mariana Mendes, aprovadas plenamente, grau 8; Nise
Soares, aprovada plenamente, grau 7.
Esteve presente à primeira o Dr. Cesário Veras, servin-
do de examinadores os professores Adelman Corrêa, Lau-
ra Ewenon e Ayrine Oliveira, e da segunda os professores
Luiz Ory, Levy Damasceno e Apolônia Ferreira, e como
fiscal o Sr. João Cunha.(...) (0 Jornal, 8/ 11/1 92 1, p.4).
DR. URBANO SANTOS
Na montra da Notre Dame, na Praça João Lisboa, o
pintor Paula Barros acaba de expor um lindo retrato a óleo,
tamanho natural, desse nosso preclaro conterrâneo.
Dizer que esse trabalho é bem-acabado. toma-sedes-
neces ário diante da assinatura do quadro. cujos créditos
estão assegurados nos meios anísticos do Norte, onde
são inúmeras as telas expostas pelo JOvcm pintor.
Por se tratar de um quadro digno de demorada contem-
plação pelo colorido, expres<;ão e minuciosidade em deta-
) hes, recomendamo-lo à curiosidade pública. (0 Jomal,
10/11/ 1921, p.4).
DR. URBANO SANTOS
É e perado amanhã da Capital Federal, acompanhado
de sua família, o Dr. Urbano Santos da Costa Araújo, pre-
claro presidente do Estado e candidato da convenção na-
cional à vice-presidência da República.
Os seus correligionários e amigos preparam-lhe festi-
va e carinhosa recepção, prestando-lhe assim justas ho-
menagens a que com prazer nos associamos.(... ) (0 Jor-
nal. 10/ l l/192 1, p.4).
 LUIZ DE MELLO
UM ARTISTA
Na vitrine da Notre Dame, expõe-se à curiosidade pú-
blica um retralo a óleo do Dr. Urbano Santos, presidente
do Estado, em tamanho naturaJ.
É seu autor o conhecido artista patrício Paula Barros,
pintor, exímjo manejador do pincel e do lápis. Paula Barros,
que hã sete anos fixou residência nesta capital, soube con-
quistar a admiração da nossa gente desde a sua estréia, na
exposição de quadros feita em princípios de J 9 J 5, no salão
da Fotografia Popular do Sr. Gregório Pantoja.
Daí nasceu a simpatia, a admiração do pintor, filho da
terra de lracema, natural da terra do Sol, do heróico torrão
cearense.
Apareceram entusiastas admiradores da Divina Arte
de Apelles, de Pedro Américo; e o recém-vindo, tomado de
altruísmo, estimula os enamorados da arte das cores, cri-
ando um curso de pintura no salão da antiga Biblioteca
Pública, onde é hoje a Escola Bequimão.
Discípulos de ambos os sexos aprenderam ali as no-
ções basilares da música das cores.
Da modesta quanto útil escola de pintura saíram fo-
gueiras esperanças que hoje, no Sul, na Capital da Repú-
blica, cursam com amor e fé a Escola de Belas-Artes.
Dentre os seus discípulos destacam-se os jovens pin-
tores Evandro Rocha, José Rodrigues e Newton Pavão.
O quadro fo i adquirido pelo Sr. Joaquim Rodrigues,
diretor da Recebedoria, e será oferecido ao Dr. Urbano
Santos brevemente.
Eis, em traços ligeiros, quem é o autor do belo quadro
exposto na vitrine da Notre Dame. Paula Barros, não obs-
tante os seus muitos afazeres nestes dias de crise, nos quais
a vida prática nos estafa, exaurindo-nos as energias - é a
mesma alma de artista. (Diário de S. Luiz, 11/J 111921 , p.2).
JOSÉ RODRIGUES
No Rio de Janeiro, onde estuda na Escola de Belas-
Artes, a expensas do Estado, foi aprovado no primeiro ano
de pintura, alcançando o segundo lugar entre os trinta
examinandos, o nosso inteligente e jovem conterrâneo
Zezieo Rodrigues, estimado filho do Sr. Joaquim Rodri-
gues, esforçado diretor da Recebedoria do Estado.
Que, com mais otimismo e talento estude a arte de sua
predileção para felicidade sua e honra da cultura mara-
nhense, são os nossos desejos. (Diários de S. Luiz, 14/11/
1921,p.3).
T~S QUADROS
Acham-se em exposição na Casa Pantoja, na Rua Os-
valdo Cruz, os retratos, em ponto grande, de Benjamin
Constant, Floriano Peixoto e Hermes da Fonseca, três gran-
des vultos do Exército Nacional, a sentinela avançada das
instituições republicanas no nosso país.
Esses retratos, trabalhos a crayon daquela acreditada
casa, acham-se em ricas molduras e foram adq uiridos pelo
primeiro sargento Boaventura e demais praças da 2• Com-
panhia do 24º Batalhão de Caçadores, onde serão solene-
mente inaugurados amanhã, 33º aniversário da Proclama-
ção da República. (Diário de S. Luiz, 14/1 l/1921 , p.3).
<VQ) 3 14
NO CENTRO ARTÍSTICO
Comemorando o regresso do Dr. Urbano Santos, o Cen-
tro Artístico Operário Eleitoral Maranhense, Grêmio dos
Maquinistas e União dos Foguistas levaram a efeito on-
tem, às 19 horas, em sua sede, a sessão solene anunciada.
Abriu-a o deputado Nilo Pinzon, que convidou o Dr.
Urbano Santos para presidi-la.
Fizeram-se ouvir então os Srs. João Vitor Ribeiro, pela
União Operária; José Monteiro, pela União dos Foguis-
tas; Salustiano Faria, pelo Grêmio dos Maquinistas; Ân-
gelo de Magalhães e João Procório, pelo Centro Artístico
e vários outros oradores.
A assistência foi numerosa, estando as amplas salas
ornamentadas com elegância e gosto. (O Jornal, 1411 II
1921,p.l).
DR. URBANO SANTOS
No salão do banquete oferecido pelo Partido Republi-
cano viam-se artísticos escudos com os nomes dos muni-
cípios do Estado.
Todos os municípios se fizeram representar no ban-
quete.
O Dr. Urbano Santos reassumiu ontem, às 14 horas, o
Governo do Estado.
EDEN
- Revestiu-se de todo o esplendor a festa de ontem, no
Eden.
Estava repleta essa bela casa de espetáculos, quando
ali chegou o Dr. Urbano, que foi recebido ao som do Hino
Nacional e dç estrepitosa salva de palmas.
O Grupo Tal ma desempenhou, com gerais aplausos, as
duas interessantes composições de Lauro Serra - O Ani-
versário e Ora, me agüente.
Terminou o espetáculo com uma linda apoteose ao Dr.
Urbano, cujo retrato, em tamanho narural, apareceu em
cena, todo circulado por focos de luz elétrica.
A numerosíssima assistência, de pé, ovacionou entu-
siasticamente o eminente patrício, que ao espetáculo as-
sistiu com sua família. (0 Jornal, 15/11/1921, p.1).
24º DE CAÇADORES
Na 2ª Companhia foram solenemente inaugurados, por
iniciativa dos inferiores e praças, os retratos de Deodoro
da Fonseca, Benjamin Constant, Floriano Peixoto e Her-
mes da Fonseca.
Também por iniciativa dos tenentes Romariz e Lan-
gleberto, foi inaugurado na 3ª Companhia o retrato do
marechal Hermes da Fonseca. (Diário de S. Luiz, 16/11/
1921,p.3).
A INAUGURAÇÃO DO NOVO EDIFÍCIO DA
ESCOLA MODELO BENEDITO LEITE
Realizou-se ontem, às 1Ohoras, o ato inaugural do sun-
tuoso edifício em que vai funcionar a Escola Modelo Be-
nedito Leite, mandada levantar pelo presidente Urbano
<VQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Santos nos terrenos do anúgo Palácio das Lágrimas, cons- úl<imos raios. Não podemo~ perceber quais sejam os pri-
trução centenária jamais ultimada. meiros, nem quais sejam os últimos, porque permanecem
As amplas salas foram pequenas para agasalhar a mes- na mesma posição. beneficiando quantos se aproximam
ma assistência à solenidade, destacando-se pelo número e dele. Eterno, dentro do seu jogo de séculos, o pintor man-
seleção, o elemento feminino. da, por meio desta imagem, às crianças da terra estremeci-
O Dr. Brito Passos, diretor das Obras Públicas, fez en- da, os melhores desejos de que nunca a desampare o astro
trega da chave de ouro do edifício, oferta dos operários vivificador, o decidido voto de que ele, o princípio da vida,
que trabalharam na sua construção. concorra para fazê-la próspera, tomando as crianças feli-
Receberam-na as alunas Constância Pereira, Técica zes, no gozo de uma paz reparadora.
Aracy, Hildenê Souza, Noêmia Viana e a professora Hcrmí- A todos agradeceu, por fim, o Dr. Urbano Santos, cm
nia Soares. comovidas palavras, salientando a urgência de o Maranhão
A seguir foi feita a oferta do quadro em que se viam os possuir um prédio digno, por todos os títulos, de fino edu-
retratos dos Drs. Benedito Leite e Urbano Santos. cador. Frisou ao mesmo tempo a necessidade inadiável de
Fran Paxeco, nosso confrade, foi portador do quadro. se decretar a refonna do ensino primirio.
prêmio de Sa/011, de Porciúncula de Moraes, destinado a - Os presentes foram convidados a visitar as depen-
um dos salões do edifício. dências da casa. distribuindo o Dr. Brito Passos, nes a
O Dr. Urbano Santos, com a fluência que lhe é peculiar, ocasião, doces e cartões po tais parn as crianças.
agradeceu a homenagem que lhe acabava de ser tributada. O prédio, artisticamente iluminado, produlia um belo
As alunas cantaram hinos patrióticos. efeito.
Durante o dia e parte da noite a visitação ao prédio foi Durante a cerimônia. no resto do dia e à noite, acorre-
vulto a.(OJomal, 16/ll/1921,p. I). ram ali inúmeros visitantes, tocando a banda do Corpo
Militar.
A ESCOLA MODELO São dignos de elogios, pelos seus esforços e boa von-
tade. os Srs. Dr. Brito Passos, Carlos do Nascimento, autor
Inaugurou-se ontem, com toda a pompa, o novo edifí- da planta do edifício, dirigente da construção, e Joaquim
cio construído pelo Estudo para a furura sede da Escola Santos, mestre-de-obrns. (Pacotilllú, 16/11/1921, p.4).
Modelo Benedito Leite.
O ato, ansiosamente esperado por toda a população, UM TRABALHO DE ARTE
atraiu uma enonne concorrência, notando-se, além do Dr.
Urbano Santos e famOia, Dr. Raul Machado, capitão Luso Esteve sábado na nossa redação o Sr. Clarindo Cabral,
Torres, prefeito do Município, mon enhor Galvão, gover- conhecido ourives estabelecido nesta cidade, e que nos
nador do Bispado, os secretários da Fazenda, Interior e mostrou um trabalho de sua oficina.
Justiça, comandantes cio 24" BC e do Corpo Militar, muitas É um Cristo crucificado, com todos os martírios da Pai-
outras autoridades. pessoas gradas, comissões de repre- xão. O trabalho que é feito de ouro e prata, tem o melhor
sentação, escolas e grande massa popular. aspecto e denota habilidade e esforço do anista que o
A solenidade teve início às 10 horas, cantando os alunos produziu.
presentes o Hino Nacional, acompanhados por uma excelen- Acha-se em exposição no mostrador da Notre Dame.
te orquestra composta de conceituados professores. Disse-nos o Sr. Clarindo que o trabalho é uma oferta
Tomou a palavra, então, o Dr. Brito Passos, que num !>Ua à Sra. Inês Cabral, filha do conhecido artista major
belo discurso historiou a construção do prédio, tecendo Franklin Cabral.
encômios ao presidente do Estado pela iniciativa e pelo O Sr. Clarindo Cabral tem em vista, segundo nos afir-
esforço empregado em realizá-lo. Entregou depois ao Dr. mou, produzir outros trabalhos de fino gosto quando for
Urbano Santos duas chaves: uma de ouro, oferecida pelos de sua viagem à Capital da República onde pretende expô-
operários que construíram o prédio, e outra de metal. que é l0s. (Diário deS. Luiz, 2 1/1 1/ 192 1, p.3).
a do edifício. A seguir descobriu o retrato dos Drs. Be-
nedito Leite e Urbano Santos, ambos ofertados pelos pro- EXPOSIÇÃO DE PINTURA
fessores e alunos da Escola Modelo.
Fala Fran Paxeco, em seguida. Começa por dizer que a Inicia-se hoje, no salão do Centro Artístico, durando até
comissão Depositária, à qual pertence, o incumbiu de ofe- o dia 17 do corrente, a exposição do pintor Jost Mercedes
recer ao Estado um belo quadro do jovem pintor Raimun- , Gomes, já conhecido, aliás, das nossas rodas artísticas.
do Porciúncula de Moraes. Chamou-lhe - O /Í/timo beijo. Decerto o público apreciador da boa pintura acorrerá
Se, ao traçar o lindo painel, pensasse o destino a conferir- ao local da exposição, na ansiedade de avaliar os méritos
lhe, por certo que lhe daria o nome - Primeiro beijo, pois de Mercedes Go.nes. (Pacotilha, 2/12/192 1, p.4).
esse é o que mais convém às crianças. Receberiam. nessa
interpretação estética, ao vir para a vida, o primeiro beijo EXPOSIÇÃO
matemo - ao entrar na escola o primeiro beijo do saber.
Mas o artista filiou-se à escola simbolista e. segundo ex- O pintor amador José Mercedes Gomes teve a genti le-
plicou, a sua tela representa o derradeiro ósculo do sol. za de nos convidar para amanhã assi tim1os à inaugura-
concordemos. A verdade, porém, está em que o grande ção da exposição de trabalhos de seus alunos do Centro
mago das esferas siderais só por uma ilusão dos nossos Artístico Operário Eleitoral Maranhense.
estreitos sentidos, ao cair num lento ocaso, nos envia os Gratos. (OJoma/, 3/121 1921, p.4).

~ 315 ~
 LUIZ DE MELLO
CENTRO ARTÍSTICO
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Do Sr. José Mercedes Gomes, pintor amador e profes-
sor de pintura do Centro Artístico, recebemos gentil con-
vite para, a 4 do corrente, domingo, assistinnos à exposi-
ção dos seus trabalhos, das 8 às 17 horas.
O Sr. José Gomes é antigo aluno da nossa Escola de
Aprendizes Artífices, há meses contratado para dirigir a
escola de pintura daquele Centro, em sub tituição ao jo-
vem pintor maranhense Evandro Rocha. (Diário de S. Luiz,
3/12/1921,p.2).
CENTRO ARTÍSTICO
Esteve imponente a festa do primeiro ano, realizada
ontem no Centro Artístico, onde foram postos em exposi-
ção importantes trabalhos de pintura dos aplicados alu-
nos, mostr::indo assim o muito aproveitamento e a boa di-
reção daquele estabelecimento de ensino.
Dos inúmeros trabalhos mostrados ao público distin-
guiam-se, pela perfeição e arte, os seguintes:
Sagrado Coração de Jesus, de Domingos Dias; Cabe-
ça de S. Tomás, de João Pedro da Cunha; Sobremesa de
melancia, de Raimundo Gonçalves; O pôr do sol e uma
Cabana, de Deolindo Maya, e O Forte da Poma d'Areia,
de Raimundo Gonçalves.
Ao professor José Mercedes Gomes nossos parabéns.
(O Joma/, 5/12/1921, p.4).
EXPOSIÇÃO DE QUADROS
Visitamos ontem no salão do Centro Artístico a bela
exposição de quadros do professor José Mercedes Go-
mes, diretor da aula de desenho daquele conceituado tem-
plo dos nossos artistas.
Bons quadros. O jovem pintor maranhcnse, antigo alu-
no da nossa Escola de Aprendizes Artífices, sabe deveras
manejar o pincel, donde arranca lindas paisagens e alego-
rias impressionantes.
Parabéns pela sua primeira exposição de pintura.
Que mais estude ainda, proporcionando-no momen-
tos deleitáveis como o de ontem. (Diário de S. Luiz, 5/12/
1921,p.2).
PARA PRESÉPIOS
Menino Deus de pé e deitado, Anjo da Glória, Espírito
Samo, crucifixos diversos e outras imagens, artigos portu-
guese muito bem-acabados, recebeu a
CASA PAULA BARROS.
Rua Nina Rodrigues, 23.
(Diário de S. Luiz, 12/ J21192 1, p.2).
O SALON PARAENSE
Belém (2 1)-(O JORNAL) -Scrá encerrada amanhã, no
edifício da Academia de Belas-Artes, a inscrição dos con-
correntes ao SaJão de Pintura, Desenho e Modelagem no
corrente ano. devendo a abertura solene ter lugar no pró-
ximo domingo. (OJomal, 24112/1921, p.I).
~ 316
PRESÉPIOS
É hoje que se abre à visitação pública o artístico presé-
pio que o nosso confrade Bidico de Rodrigues confeccio-
nou em sua residência, na Rua de Santo Antônio nº 24.
- Como nos anos anteriores ficará, de amanhã em dian-
te, em exposição na Rua Dr. Rodrigues Fernandes, 29, um
belo presépio feito a capricho pelo cenógrafo José Merce-
des Gomes. (O Jornal, 24/1211921,p.4).
REGISTRO CIVIL - CASAMENTOS - DIA 22
Tclésforo de Moraes Rego e Carmem Nina Parga Ro-
drigues. (Pacotillza, 24/12/ 1921, p.2).
CHEGADA
Pelo vapor Pará chegaram para a companhia de seu
pai, o pintor Paula Barros, os jovens paracnscs Murilo e
Rembrandt, que vêm se matricular no nosso Liceu Mara-
nhense. (O Jomal, 2/1/1922, p.4).
O TEATRO ARTHUR AZEVEDO
O velho Teatro São Luiz, que recebeu o nome do gran-
de comediógrafo maranhense, cuja memória nos é tão que-
rida, passou, como se sabe, por uma reforma capaz de o
reabilitar a reabrir as suas portas à arte.
No contrato das obras, feito pelo Estado com o Sr.
Abelardo Ribeiro, não figurava a re tauração do forro da
platéia; apenas se consignavam reparos. Acontece, po-
rém, que seria inconseqüente deixar-se de refazer esse for-
ro, quase todo danificado, remendando-o, enquanto ores-
tante do teatro foi reformado. E cm boa hora se autorizou a
substituição do forro, a qual se está fazendo.
O pano principal do teatro está pronto. Pintou-o o há-
bi l cenógrafo Sr. Rabaza nuns momentos felizes de con-
cepção e evocação. Ficou um bom trabalho, como verifica-
mos por ocasião de uma visita que a seu convite fizemos
ao teatro, para examinar o pano de boca.
Parece-nos que devia pintar-se um painel alegórico no
forro da platéia. Para isso é preciso que o venti ladores
fiquem, por exemplo, nos ângulos, pois cremos que um
painel único, ao centro, daria melhor efeito e perspectiva.
(Pacotilha, 8/2/1922, p.1).
INSTITUTO DE ARTES SÃO JOSÉ
O Sr. José Mercedes Gomes, professor de desenho no
Centro Artístico, participou-nos que fundou uma escola
de pintura com a denominação acima, cm sua residência na
Rua Rodrigues Fernandes, 29, a qual prepara alunos den-
tro de seis meses.
A iniciativa do jovem artista maranhense, que foi aluno
da &cola de Aprendizes Artífices, merece o estímulo dos
que pelo soerguer do Maranhão deveras se interessam.
(Diário de S. luiz, 91211922, p.2).
24 DE FEVEREmo
Esteve bastante singela a sessão literária com que os
rapazes da Revista Maranhense comemoraram a nossa
Constituição Federal.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Os trabalhos foram presididos pela professora Zuleide d(! prJta: - "A Fran Paxeco, os seus amigos do Maranhão."
Bogéa, diretora do Instituto São Luiz Gonzaga, e que se (... )(Pacotilha, 10/3/1922, p.3).
achava ladeada pela professora Raimunda Almeida e dos
redatores acadêmico José Monteiro, Astrolábio Caldas e ESCOLA DE BELAS-ARTES
Cursino Azevedo.
Usaram da palavra: a profcssoranda Benedita Silva, Ontem à tarde, no Casino Marnnhense, reuniram-se o
que desvendou o retrato de Rio Branco, inaugurado on- maestro José Lcntini. Fran Paxeco, Da Costa e Silva, Antô-
tem; a menina Dionéa Almeida, do Instituto Conceição de nio Lopes, Jacinto Aguiar e Francisco Furiati, incorpora-
Maria; o redator Cursino Azevedo e, finalmente, encerran- dores da Escola de Belas-Artes. Deliberou-se juntar aos j~
do a sessão, a professora Zuleidc Bogéa. referidos os nomes do Srs. Marcelino Maya e Raimundo
Os oradores foram muito aplaudidos. Cipriano Batista.
(OJoma/, 2512/1922, p.4). Assentado que se abram três cursos ou seções - 1111ísi-
ca, pintura, declamaçiio, indicaram-se para professores:
ARTIGOS PARA DESENHO E PINTURA de teoria, o Sr. João Lentini; de solfejo e canto coral, o Sr.
Marcelino Maya; de hannonia, o Sr. Adclrnan Corrêa (estas
Tintas de aquarela Lcfrana e Kroma, modelos, pincéis, disciplinas senio obrigatórias cm todo o curso de música);
esfuminhos, carvões, borrachas, esquadros, pistolets. es- canto a solo, o Sr. J. Lemini; piano elementar, três anos, e
tojos, compassos, tiralinhas, réguas, duplos decímetros, piano secundário, de pralO igual, duas senhoritas, ainda
tês, nanquim líquido e em paus, álbum para colorir, não escolhidas. Nos instrumentos de corda, apontou-se para
vende a a regência de violino o Sr. Inácio Cunha; para violoncelo e
lipogravura Teixeira. contrabaixo, o Sr. Pedro Gromwell; nos de sopro, o Sr. Verdi
(Olomal, 2712/1922, p.4). de Carvalho. - No curso de pintura, que se dividirá em lrês
anos, o Sr. Paula Barros, a quem se deixou a escolha do
HOMENAGEM professor de geometria e desenho. - No de declamação, as
cátedras ficaram distribuídas assim: - arte pros6dica, Fn111
Amanhã, às 6 horas, a grande Comissão dos Festejos e Paxcco; arte poética, Da Costa e Silva; arte dramátic~ Antô-
demais amigo~ do Sr. Fran Paxeco irJo levar-lhe os primei- nio Lopes: arte cênica, Jacinto Aguiar e Francisco Furiati.
ro~ cumprimentos pelo ~cu natalício. Assentou-se logo que a matrícula custará 10$000 e a
A reunião será na Praça João Lisboa, às 5.30 horas. freqüência 5$000.
A Pacotilha, associando-se às justíssimas homena- Na quarta-feira, às 19 horas. fa1-se a úhima reunião
gens a Fran Paxeco, dará amanhã uma edição especial. preliminar. (Pacotilha, 10/3/1922, p.4).
O Jornal, onde o aniversariante conta admiradores e
afeições, comemorará a data. DE LUTO
Para a sessão solene, no Casino, há geral entusiasmo.
Será expo~to hoje, nas vitrines da Casa Londres, o re-
Segundo telegrama recebido hoje pelo pintor patrício
trato a óleo, encomendado pela Grande Comissão, o qual Paula Barros, sabemos ter falecido esta manhã, cm Be-
será oferecido ao aniversariante, como lembrança dos seus
lém, o cirurgião-denfü.ta Joaquim Paula Barros, irmão
amigos no Maranhão.
daquele artista.
 decoração do Casino está a cargo da Casa Martins.·
O extinto, que contava 34 anos, era casado e deixa um
Consta que depois da sessão lítcro-musical haverá dan-
filho menor.
ças. (Oloma/, 8/3/1922, p.I).
Pêsames à família enlutada. (O Jomal, 10/3/ 1922, p.4 ).
AINDA AS HOMENAGENS
ESCOLA DE BELAS·ARTES
(... )Abriu a sessão, com uma breve e tocante alocução,
Antônio Lopes. Falou. cm seguida. o acadêmico de Direito Ontem à tarde reuniram-se no ('a<;ino Maranhense o
Mata Roma, que leu o discurso que o Dr. Carlos Reis. ligei- maestro João Lcntini, Fran Paxeco, Dr. José Domingues,
ramente acamado à última hora, devia pronunciar, ofere- Da Costa e Silva, Antônio Lopes, Jacinto Aguiar e Francis-
co Furiati, a fim de se resolver acerca da criação, aqui, de
cendo o retrato de Fran Paxeco. ( ... )
Todos os oradores que falaram na sessão foram nutri- !
-'uma Escola de Belas-Artes.
darnente aplaudidos. Assentou-se que as matérias do estabelecimento pla-
A orquestra deu à festa uma nota brilhante, interpre- neado seriam a música, a pintura e a declamação, forman-
tando os trechos de música do programa com maestria, do três seções oo cursos. Incumbiram-se os Srs. maestro
salientando-se os da ópera Aída. Lentini, Fran Paxeco, Paula Barros. Antônio Lopes e Jacin-
-Ao fundo do grande salão estava sobre um cavalete, to Aguiar de organizar a lei vrgânica do novo instituto de
decorado com as cores nacionais e portuguesas, o retrato ensino. Submete-lo-ão a debate no domingo, 19.
que a Comissão ofereceu a Fran Paxeco, trabalho arústico Consideram-se como incorporadores. afora as pesso-
devido ao pincel exímio de Paula Barros, enquadrado em as acima referidas. os professores Inácio Cunha, Adelman
rica moldura, ladeado pela seguinte inscrição, num cartão Corrêa, Tancredo Parga e Pedro Cromwell.
A diretoria do Casino pôs as salas do mesmo à dispo-
• T ratava-se de uma funerária. sição da escola cm projeto. (O Jomal, 13/3/ 1922, p. I).
 LUIZ DE MELLO
NOVAS ESCOLAS
Presentes os Srs. Francisco da Costa Fernandes,
Bernardo Caldas, Domingos de CasLro Perdigão, Fran Pa-
xeco, Luiz Gonzaga dos Reis, Oton Melo, Cândido Cruz,
João Vítor Ribeiro, HamJetoAranha, etc., tratou-se ontem,
no edifício onde fünciona a Faculdade de Direito, de orga-
nizar uma Escola de Fannácia. ( ...)
- Também ontem, às 15 horas, se reuniram no Casino
Maranhense o maestro João Lentini, Fran Paxeco, enge-
nheiro José Domingues da S ilva, Da Costa e Silva, Antô-
nio Lopes, Jacinto Aguiar e Francisco Furiati, para ventilar
a idéia de instituir uma Escola de Belas-Artes.
Concordes na iniciativa, resolveu-se que o instituto
em projeto comportaria três seções - música, pintura e
declamação. Na primeira, haverá dois cursos - o elementar
e o secundário, compreendendo teoria musical, solfejo e
canto coral, canto a solo, harmonia para piano; instrumen-
tos de corda (violino, violoncelo, contraba.ixo); de sopro
(flauta, clarinete, oboé). Na segunda, haverá as cadeiras
de desenho e geometria. Na terceira, as cadeiras de alocu-
ção e história da arte (Fran Paxeco); metrificação e história
da literatura (Antônio Lopes); teoria da declamação (Da
Costa e Silva); prática (Jacinto Aguiar e Francisco Furiati).
Escolheram-se para fazer o estatuto o maestro João
Lentini, Fran Paxeco, Paula Barros, Dr. Antônio Lopes, Ja-
cinto Aguiar. Assentou-se proclamar organizadores da
Escola de Belas-Artes, afora os referidos, os Srs. Inácio
Cunha, Adelman Corrêa, Verdi de Carvalho, Tancredo Par-
ga e Teodoro Gromwel 1.
A diretoria do Casino ofereceu a casa para o funciona-
mento das aulas. Promover-se-ão récitas dos grupos dra-
máticos, solicitando-se um auxílio ao Congresso do Estado.
No domingo vindouro discutir-se-á o estatuto. (Paco-
tilha, 13/3/1922,p.l).
EXPOSIÇÃO DO CENTENÁRIO
O ESTADO DO MARANHÃO EM FOCO
Grande apelo patriótico do delegado da Exposição Na-
cional aos Srs. intelectuais, industriais, comerciantes, ma-
nufatureiros, artistas.
A Delegacia (Rua Nina Rodrigues, 55) procede neste
momento a coleta dos Boletins de Adesão. - Informações
também no Hotel Central, das 13 às 15 horas nos dias úteis.
ATENÇÃO: a inscrição dos expositores será encerra-
da no fim do corrente mês de março.
Victor Maria da SiJva - delegado no Estado do
Maranhão
(O Jornal, 14/3/1922, p.4).
SERVIÇO TELEGRÁFICO
Caxias, 14 - Na última reunião da Comissão Pró-Busto
de Gonçalves Dias, ficou assentado o contrato do serviço
da herma do poeta com o escultor Cunha Melo, do Rio de
Janeiro. (Di6rio de S. Luiz, 15131l922, p.2).
PINTURA E DESENHO
Telesphoro de Moraes Rego Filho, tendo adquirido
longa prática de pintura e desenho pelo método mais fácil
<:/Q) 318
e possível de compreender, leciona pintura a óleo, pastel,
aquarela, japonesa, australiana e desenho a crayon, reco-
mendando especialmente a pastel que é a que majs se de-
dica e se aperfeiçoa, garantindo em poucos meses prepa-
rar com adiantamento alunos de ambos os sexos, por pre-
ços razoáveis. Ide, pois, se capacitar da realidade. Rua das
Hortas n°4 1. (Pacotilha, 15/3/1922,p.4).
JOSÉ RODRIGUES
Sabemos por telegrama particular ter sido aprovado,
com boas notas, nos exames do curso de engenheiro-ar-
quiteto da Escola de Belas-Artes do Rio de Janeiro o nos-
so esperançoso José Alexandre Rodrigues, filho do Sr.
Joaquim Rodrigues, diretor da Recebedoria do Estado.
Apresentamos ao talentoso estudante e à sua digna
família os nossos sinceros parabéns. (Diário de S. Luiz,
17/3/1922, p.2).
PINTOR
O professor José Mercedes Gomes, diretor do Institu-
to São José, mandou-nos um prospecto onde demonstra
as vantagens dos métodos que adota para o ensino teóri-
co e prático de desenho e pintura, garantindo preparar
alunos em um ano. (Diário de S. Luiz, 23/3/1922, p.3).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Realizou-se ontem no Casino Maranhense a última ses-
são preparatória para se instituir uma Escola de Belas-Artes
nesta capital. Compareceram os Srs. João Lcntini, Fran Pa-
xeco, Da Costa e Silva, Paula Barros, Antônio Lopes, Jacin-
to Aguiar, Inácio Cunha, Verdi de Carvalho, Pedro Gromwell.
Lendo-se·o estatuto, o professor Verdi de Carvalho pro-
pôs que se acrescentassem alguns insLrumentos aos já cita-
dos. O professor Paula Barros, por seu turno, alvitrou que
se juntasse a arquitetura ao curso de pintura. Aprovaram-se
ambas as modificações, após vários considerandos.
Resolveu-se admitir, grátis, como alunos da escola, os
membros dos grupos dramáticos Thalia e Talma, logo que
o requeiram.
De acordo com os presentes, distribuíram-se deste
modo as cadeiras do curso de música: teoria, Verdi de Car-
valho; solfejo e canto coral, João Lentini; harmonia, Adel-
man Corrêa; instrumentos de corda, Inácio Cunha; instn1-
mentos de sopro, Pedro GromwelJ. Para as cadeiras de pia-
no e órgão, como de canto e solo, indicaram-se diversas
professoras que se convidarão em breve.
Quanto ao curso de desenho e arquitetura, estabelece-
ram-se as seguintes cátedras: desenho e pintura, perspec-
tiva e arquitetura. Para a primeira, tem-se o compromisso
do Sr. Paula Barros, faltando convidar o Sr. Levy Damasce-
no Ferreira; para a segunda, e:,pera-se o concurso dos
engenheiros José Domingues da Silva e Josué Amaral.
Passando-se às eleições, a diretoria constituiu-se as-
sim: - presidente, Dr. José Domingues da Silva; vice, Fran
Paxeco; secretário, Francisco Furiati; tesoureiro, Jacinto
Agujar. Como diretores dos cursos ficam: - música, João
lentini; pintura e arquitetura, Paula Barros; declamação,
Da Costa e Silva.
<:/Q)

CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Decidiu-se ainda promover, desde já, uma festa em prol
da Escola de Belas-Artes. Organizá-la-ão os Srs. Da Costa
e Silva, Jacinto Aguiar. Antônio Lopes, Paula Barros e Fmn-
cisco Furiati. (Pacotilha, 23/3/1922. p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
De ordem do Exmº Sr. diretor, acham-se abertas as ma-
trículas para os cursos de música, pintura e arquitetura e
declamação, desde hoje até 31 do corrente.
Os candidatos devem juntar aos requerimentos as pro-
vas de que são maiores de 12 anos, que estão vacinados e
possuem estudos primários. Pagarão 10$000 de matrícula
e 5$000 pelo primeiro mês de freqüência.
Francisco Furiati - secretário
(Pacotilha, 23/3/ 1922, p.4).
TIRO CORONEL RONDON
Amanhã, às 8.30 horas, na sede do Tiro de Guerra 344,
na Rua Osvaldo Cruz, haverá a solenidade de entrega das
cadernetas aos reservistas de 1921.
Apresentará annas. por ocasião do juramento à ban-
deirn, o pelotão de atiradores deste ano, que, apesar do
pequeno período de instruções, já se aprei>enta com garbo
digno de nota.
Os rapazes dessa patriótica corporação, querendo dar
à solenidade uma nota distinta, inaugurarão amanhã, na
sua sede, o retrato do ilustre e brioso capitão Luso Torres,
honra do Exército Nacional, ultimamente transferido para a
guarnição de Cruz Alta, no Rio Grande do Sul.
É uma justa homenagem que muito recomenda os atira-
dores maranhenses.
Agradecemos à gentileza do convitt! que nos fez a sua
diretoria. (Diário de S. Luiz, 25131l922, p.3).
(SEÇÃO) DE PALANQUE
Já vão funcionar, em breves dias. as duas escolas: de
Fannácia e de Belas-Artes, criadas ultimamente.
O fato demonstra que, na verdade, muito pode a inici-
ativa particular, quando bem orientada.
O Maranhão, a terra clássica das letras, cm cujo cultivo
se salientou de tal modo no passado, que logrou a glorio-
sa tradição com que nos ufanamos, não podia continuar
no lamentável estado de apatia em que ficara diante do
progresso dos outros Estados.
Não tínhamos aqui uma escola superior, nem uma es-
cola de artes.
Havíamos ficado no velho Liceu. Daí nem um pas-
so além.
A imobilidade era absoluta e aniquiladora.
De momento, surge inesperadamente, num gesto ou-
sado, a Escola de Direito, ante a indiferença escarninha de
muitos, mas fortemente amparada porespfritos cultos, sin-
ceramente devotados à causa santa da instrução e pratica-
mente dispostos a trabalhar pelo progresso desta terra.
Surge vitoriosa e começa logo a funcionar, e aí está, já
reconhecida e fi scalizada pelo Governo do Estado e pres-
tes a obter a oficiali7..ação do Governo Federal.
~ 319
~
1930) ~
Este ano, também como surpresa, inesperadamente são
fundadas a Escola ele Farmácia e a de Belas-Artes, ao mes-
mo tempo e com a mesma fé.
Aí já estão, com as suas matrículas e com o início das
aulas determinado para estes próximos dias, revestido das
solenidades de esúlo, cm atos de tal natureLa.
É o caso, pois, de dar parabéns ao Maranhão, a terra
querida que ressurge do longo sono de indiferença a que
parecia condenada, e procura avidamente reconquistar, no
convívio das outras unidades da Federação. o seu lugar
de real destaque. honrando as nobres tradições legadas
por valorosa e inesquecível plêiade de homens superiores
que juntamente fa.iem do nosso passado o orgulho do
nosso presente e servem de poderoso estímulo para a gran-
deza do nosso futuro .
E que o belo exemplo continue a frutificar, e que novas
escolas sejam fundadas com a mesma facilidade, o mesmo
ardor, a mesma sincera confiança que pre idiram a criação
das escolas de Direito. de Farmácia e de Belas-Artes, parJ
que a ressurreição tenha todo o mágico e de~lumbrantc
esplendor de um verdadeiro triunfo intelectual.
A.
(O Jornal. 41411922, p. I)
A PROPÓSITO
Vai ser inaugurada no dia 9 do corrente a Escola de
Belas-Artes, que se acaba de fundar nesta cidade, por um
grupo de amigos, não somente bem intencionados, mas
que possuem uma boa dose de patriotismo.
É só mesmo com muito patriotismo que es!.es no sos
amigos, no meio de tanto indiferenti mo para tudo quanto
é belo, útil e nobre lançaram a primeira pedra para o alicer-
ce de uma obra grandiosa como esta.
Esta nobre idéia nos faz reviver uma quinzena de anos
ntr:is, quando éramos professor de uma escola profissio-
nal congênere de arte. Lá. naqueles grandes centros, to-
das as escolas de Belas-Artes tiveram o mesmo começo.
Começaram com as mesmas iniciaú vas particulares e che-
garam ao ponto cm que se encontram hoje.
Todas essas escolas prestaram relevantes serviços;
quanto menor foi o meio cm que surgiram, maior foi o
merecimento e mais largos foram os benefícios que dis-
tribuíram.
Assim foi. Pois. enquanto que as escolas de Belas-
Artes, fundadas nas grandes cidade:.. 'erviam apenas a
uma pequena elas e de indivíduos, a~ fundadas nas pe-
quenas cidades serviam para a classe privilegiada e para a
~ão privilegiada, na qual está contemplado o grande nú-
mero, representado pelo operariado em geral, sempre apres-
sado para aprender e se instmir.
Os melhores artistas não saíram das escolas fundadas
nos grandes centros. Freqüentaram as escolas das peque-
nas cidades e passaram a aperfeiçoar-se nas dos grandes
centros. Todos os artistas qut: temos conhecido, de modo
geral começaram nas escolas noturnas de Belas-Artes.
E é por isso mesmo que, nos esforçados fundadores
desta escola em São Luís, nós vimos, na antevéspera da sua
inauguração, lembrar que não se esqueçam do operariado.
As escolas de Belas-Artes devem servir a duas clas-
ses; mas ao operariado especialmente. É no meio desta
~
 LUIZ DE MELLO
classe que se encontram germes que às vezes, quando de-
senvolvidos com o benefício do ensino, poderão prestar à
causa do nosso progresso os melhores e reais serviços.
Fomentemos, pois, no seio dos fundadores desta bela
instituição, a escola noturna para os operários que, duran-
te o dia, ocupados nas oficinas e outras indústrias quais-
quer, não podem freqüentar as escolas privilegiadas. Es-
tas escolas são as únicas que podem melhorar e aperfeiço-
ar os nossos produtos e dar um verdadeiro impulso às
nossas indústrias.
As escolas de Belas-Artes noturnas para os operários,
quando bem dirigidas, quando o ensino dos princípios de
desenho elementar são distribuídos progressivamente e
correspondentes à arte que professa o aluno; quando o
ensino é distribuído com seriedade e fundamento, com um
método racional, estas escolas trazem moral e materialmente
grandes vantagens. As instituições deste gênero guerrei-
am a ignorância, excitam a mocidade ao estudo e ao traba-
lho, formando bons operários, bons cidadãos e pais de
famílias exemplares.
Nada de mais belo, de mais confortável e de futuro
mais promissor que ver escolas noturnas freqüentadas por
operários que durante o dia trabalham nas oficinas, nos
bancos, com a plaina, na bigorna com o martelo ou no
· torno com a lima. Vê-los desejosos de aprender, de desen-
volver a sua inteligência, quando ao contrário teriam mais
necessidade de descansar.
Muitas e muitas são as vantagens que podem prestar
as escolas de Belas-Artes norumas, pois estas, além de
instruir, moralizam.
Oxalá que a nossa nova escola, à qual desej amos um
futu ro promissor e longa vida, atenda o nosso pedido.
Ensino simples, real e fecundo, com educação e disciplina,
mas, sobretudo, sem verniz.
8.
(0 Jornal, 41411 922, p. l ).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Estando presentes os Srs. José Domingues da Silva,
maestTo João Lentini, Fran Paxeco, A. da Costa e Silva,
Levy Damasceno Ferreira, Jacinto Aguiar, maestro Verdi
de Carvalho e Francisco Furiati, secretário da escola, -
resolveu-se que a sessão inaugural se compusesse de oito
números, incluindo-se dois de orquestra, dois de piano,
dois de recitativo e dois de canto.
Uma pane dos convites às autoridades realizou-se hoje.
Os sócios do Casino, como as suas famílias, acham-se
implicitamente convidados. Embora o acesso não seja fran-
co, poderão entrar as pessoas bem vestidas. (...) (Pacoti-
lha, 7/4/1 922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Produziu a melhor das impressões em todos os assis-
tentes a sessão instaladora desta nova casa, que se reali-
zou ontem, pelas l Ohoras, no Casino Maranhcnse. A sala,
apesar das suas amplas dimensões, achava-se repleta.
Constituída a mesa, perto da qual sentaram os Srs. Fran
Paxeco, Da Costa e Silva, João Lentini, Antônio Lopes,
Francisco Aguiar, Francisco Furiati, a orquestra tocou uma
fantasia de Jocelyn, por Benjamin Godard.
~ 320 ~
- Depois veio a parte musical. D. Araújo interpretou os
trechos - Improvisos - de ALB. Nepomuceno, sobre letra
de Gonçalves Dias e Valsas de op. 12, de Chopin. - Em
caminho da Guilhotina, de G Crespo, pela senhorita Anide
Souza. D. Araújo volta ao piano para interpretar- Ontem, no
baile, letra de Gonçalves Dias, com texto de Modona.
A senhorita Jesuína Amaral executa o Air de Ballet,
Op. 30, de Chaminade. Graça de Freitas Jorge declamou a
poesia Minueu e, de Júlio Dantas; Doninha Araújo cantou
uma elegia de Massenet.
E a orquestra, a postos, faz-nos ouvir a deliciosa fanta-
sia da Bohemia, por Leoncavallo. Um coro de palmas aba-
fa as últimas notas. Fran Paxeco encerra a sessão (... )
Fizeram-se representar, além das corporações já menci-
onadas, a Academia Maranhense de Letras, pelo seu pre-
sidente José Ribeiro do Amaral, e o Fabril Atletic Club,
pelo Sr. Jacinto Aguiar. O Dr. Alfredo Bena representava O
Jornal, Crisóstomo de Souza o Diário Oficial; AJcide Costa
e Antônio de Vasconcellos, a Pacotilha .
- Da Costa e Silva, poeta admi rável, vai escrever o
hino da Escola de Belas-Artes.
- Compuseram a orquestra os Srs. Verdi de Carvalho,
Inácio Cunha, Pedro GromweU, José Bello, Francisco Bar-
bosa, Almir Passos, Ananias da Conceição, os quais se
houveram com uma galhardia acima de encômios, apesar
de ter siuo impossível ensaiar-se.
Acham-se matriculados no curso de música: Jenny Pi-
nheiro da Silva, José Jansen Ferreira, Justina da Costa
Nava, Jacira Reis de Azevedo, Jracema Reis de Azevedo,
Jovenila Carneiro Costa, Maria José Ribeiro, Ana de Frei-
tas Jorge, Jovita Joudon, Evandro Valente Rocha, Manoel
T. Pinto da Costa, lzaltina Monteiro, Raimunda Serejo, Al-
fredina Champoudry, Lauro Serra, Clodoaldo Cunha.
No curso de pintura: Belderinguc Francisco Ribeiro,
José Jansen Ferreira, Jenny Pinheiro da Silva, Liniete Lima
Figueiredo, Sabina Borges de Carvalho, Alcindo de Carva-
lho Machado, Antônio Afonso Diniz, Evandro Valente
Rocha, Manoel T. Pinto da Costa, José Galileu Costa, I zal-
tina Monteiro, Joana Castro, Alfredina Champoudry, Clo-
doaldo Cunha.
No curso de declamação: Evandro Valente Rocha, Ma-
noel T. Pinto da Costa, Izaltina Monteiro, Raimunda Sere-
jo, Joana Castro, Izaltina Charnpoudry, Lauro Sena e Clo-
doaldo Cunha. ( ...) (Pacotilha, 101411922, p.4).
UM ARTISTA
Esteve ontem na vi trine da Notre Dame, em exposição,
um belo quadro, trabalho de um jovem artista maranhense.
É um retrato a crayon, em ponto grande, do comandan-
te Magalhães de Almeida, devido à habilidade do nosso
jovem conterrâneo Arthur Marinho.
Arthur Marinho, que por esses dias seguirá para o Rio,
a fim de aperfeiçoar-se na Escola de Belas-Artes, por con-
ta do Estado, é uma promessa, já em franca realidade, da
arte que imortal izou Pedro Américo. O quadro que expõs
ontem na vitrine da Notre Dame é um trabalho de vaJor, e
que justifica plenamente esta nossa asserção. (Diário de
S. Luiz, 13/4/1922, p.3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
BELAS-ARTES
Ontem. reunidos o Dr. Paxeco, maestro João Lentini,
Dr. Da Costa Silva, Jacinto Aguiar, maestro Inácio Cunha,
Antônio Lopes, e Francisco Furiati, estabeleceu-se o se-
guinte horário para o curso de música:
Piano elementar, às terças e sextas, das 16 às 17; teoria,
às segundas e quintas, das 8 às 10; solfejo, às quartas e
sábados, das 8 às 1Oe das 16 às 17; instrumentos de cor-
das, às terças e sextas, das 8 às 10; harmonia, às quanas e
sábados, das 16 às 17.
O quadro professora] deste curso está quase comple-
to, pois as senhoritas Laura Ewenon e Airine de Obveira
se incumbiram de reger as cadeiras de piano secundário e
piano elementar.
- Matricularam-se mais: no curso de música, Ana Pes-
soa de Holanda, lraci Gonzaga da Igreja, Lígia de Araújo
Nogueira, Antônio Luiz Pessoa de Holanda, Manoel An-
tônio de Barros, Valdemar de Souza Brito; - no de pintura
e arquitetura: Benedita Pereira de Castro, Euzamar Pires
dos Reis; no de declamação: Antônio de Lima Pires, Luiz
Viana e Valdemar de Souza Brito.
As pessoas que requereram matrícula devem enten-
der-se com o tesoureiro Jacinto Aguiar. na Rua Cunha
Machado, antiga Rua de Nazaré nº 28. (Pacotilha, 13/4/
1922, p.4).
JUSTIÇA MILITAR
Instalou-se ontem, delinitivamente, a Auditoria da 2•
Circunscrição Judiciária Militar, no prédio da Rua de Naza-
ré nº 8, desta cidade. O serviço da Justiça Militar, neste
Estado. foi criado pelo Decreto 14450 de 30 de outubro de
1920. Até então, aqui não existia Auditoria, ficando os cri-
mes miUtares na dependência da Auditoria de Guerra do
Pará. Agora, porém. em virtude daquele decreto, foi criada
esta repartição que traz muitas facilidades ao serviço judi-
ciário e ao de justificações para a percepção do montepio
e meio-soldo a que têm direito os herdeiros dos oficiais do
Exército e da Am1ada.
O atual auditor, Dr. Cavalcanli Ramalho, veio com trans-
ferência de Mato Grosso, para aqui inaugurar o serviço, e
de de que aqui chegou tem se esforçado para conseguir
um prédio cm condições para nele instalar a Auditoria, o
que só agora obteve.
Vimos a instalação, que está modesta e decente. A sala
dos conselhos está provida de móveis severos e orna-
mentada com os retratos dos Exrnos. Srs. presidente da
República, con clheiro Rui Barbosa, general Osório (Mar-
quês do Hcrval) e generalíssimo Deodoro da Fonseca, fun-
dador da República.
A sala de espera está ornamentada com o retrato do
audoso Barão do Rio Branco e servida por modesta mo-
bília.(...)
Usou da palavra o Sr. auditor dando por instalada defi-
nitivamente a Auditoria e inaugurando os retratos dos Ex-
mos. Srs. Drs. Epitácio Pes oa e Rui Barbo a. Seguiu-se
com a palavra o talentoso Dr. Alfredo de Assis, que por
várias vezes tem servido de auditor had-hoc nos Conse-
1hos de Justiça.(... ) Diário de S. luiz, 13/4/1922, p.3).
~32 1 ~
COMANDANTE MAGALHÃES DE ALMEIDA
Acha-se exposto na montra da Notre Dame um retrato a
crayon desse nosso distinto conterrâneo, trabalho artístico
do jovem Anhur Marinho, uma das nossas mais promisso-
ras vocações, porquanto a que ora nos apresenta é manifes-
tação espontânea do seu talento que está merecendo o am-
paro dos poderes públicos. (O Jomal, 151411922, p.2).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Já se acham funcionando quase todas as aulas deste
novel estabelecimento de ensino. Ontem foi abena a de
arte dramática. Grande tem sido a procura de matrículas,
causando mesmo certa admiração que imediatamente pro-
curassem a escola muitos alunos, menos aos fundadores
do novo instituto, os quais sabiam de antemão que a sua
iniciativa correspondia a uma real necessidade do nosso
meio. (Pacotilha, 21/4/1922, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
O professor de desenho Lcvy Damasceno Ferreira ini-
ciará as suas lições na próxima quana-feira 26, às 8 horas.
Mas os matriculados podem comparecer amanhã, ao
Casino, às 2 horas, para se lhes c\ar a nota dos objetos
necessários ao estudo.
As aulas dos outros cursos estão funcionando com
regularidade. (Pacori/110, 24/411922, p. I ).
O JORNAL ELEGANTE
Fazem anos hoje:
(...)O Sr. Newton Coelho Pavão, auxiliar do comércio.
(O Jornal, 24/4/ 1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Iniciaram-se hoje as aula-; de desenho no curso de pin-
tura. Rege e ta cadeira o professor Levy Dama ceno.
- A prorrogação do pra10 para matrículas encerra-se a
30 deste mês. Dos matriculados, quem ainda não pagou as
taxas deve entender-se com o tesoureiro Jacinto Aguiar.
na Rua Cunha Machado (Nazaré), 26, para a<; sati:.fazer.
(Pacotilha. 26/4/1922, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reuniram-se ontem, no Casino, os diretores, professo-
res dos diversos cursos, comparecendo os Drs. José
Domingues da Si lva, Fran Paxeco, Da Costa e Silva, Antô-
nio Lopes, maestro João Lcntini, Verdi de Carvalho, pro-
fessores Paula Barros, Levy Damasceno Ferreira e Fran-
cisco Furiati. Assistiram tam~m alguns alunos.
Iniciados os trabalhos, Fran Paxeco propôs que se isen-
tassem do pagamento da matrfcula e da freqüência os fi -
lhos dos professores daquela escola, estendendo-se esta
regalia às pessoas que a diretoria julgar dignas dela. Re-
<:olveu-se mai!> prorrogar o prazo das matrículas até ao
final do mês de maio.
Entrando-se na organização do horário, deliberou-se
estabelecê-lo deste modo:
 LUIZ DE MELLO
CURSO DE MÚSICA: piano elementar, professora Ai-
rine de Oliveira, às terças e sextas-feiras, das 16 às 18 ho-
ras; piano secundário. professora Laura Ewerton, às se-
gundas e quintas, das 16 às 18 horas; teoria. professor
Verdi de Carvalho, às segundas e quintas, das 8 às 1Oe das
15 às 18; solfejo, professor João Lentini, às quintas e sába-
dos, das 16 às 18; harmonia, professor Adelman Corrêa, às
segundas e quartas, das 16 às 18; instrumentos de corda,
professor Inácio Cunha, às quartas e sábados, das 16 às
18; instrumentos de sopro. professor Pedro Gromwell, às
terças e quintas, das 16 às 18.
CURSO DE PI NTURA: desenho e pintura, professor
Levy Damasceno, às terças e sextas, das 8 às 10 horas;
pintura e desenho, professor Paula Barros, às segundas e
sextas, das 13 às 15.
CURSO DE DECLAMAÇÃO: arte poética, professor
A. da Costa e Silva, às terças e sextas, das J6 às 17; arte
dramática, professor Antônio Lopes, às quintas, das 16 às
17; arte prosódica, professor Fran Paxcco, aos sábados,
das 16 às 17; arte-cênica, professor Jacinto Aguiar, aos
domingos, das 1Oàs 12.
Está por fixar, ainda. o horário do curso de arquitetura.
A diretoria e os professores entenderam-se depois com
os administradores do Grupo Thalia, aos quais solicitaram
uma récita em prol da Escola de Belas-Artes. Muito bem
acolhida, assentou-se que a mesma se realizasse com a
peça Guerra às viúvas, na próxima sexta-feira.
As aulas, como já dissemos, funcionam com a possível
regularidade. A diretoria espera prover-se de alguns obje-
tos e mobiliário que lhe fa lta, dentro de poucos dias. (Pa-
cotilha, 1°/511922, p. I ).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
A concorrência aos quatro cursos, em especial ao de
música, mantém-se fora do comum, elevando-se a matrícu-
la, cm todos eles, a perto de 80 alunos. (... )(Pacotilha, 5151
1922,p.I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
De acordo com o professor Paula Barros, a diretoria
tenciona providenciar para breve a rcafüação do curso de
pintura. Os cavaletes devem ficar prontos por estes dias.
- O incansável professor Verdi de Carvalho, devido à
numerosa freqüênc ia da sua cadeira - teoria - ofereceu-se
para dar lições todos os dias. A diretoria aceitou, jubilosa,
essa prova de estima à escola e vai agradecer-lhe. Ficam
prevenidos os alunos, portanto, de que as aulas daquela
disciplina, desde a próxima segunda-feira, serão diárias.
- Nesse mesmo dia começarão a utilizar-se alguns mó-
veis escolares, oferecidos pela Prefeitura, por interferên-
cia do inspetor-gemi das suas proveitosas escolas, o Sr.
Antônio Lopes, um dos fundadores e professor da Escola
de Belas-Anes. (Pacotilha, 121511922, p. J).
e/Q) 322
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Convidada pela diretoria deste concorridíssimo esta-
belecimento de ensino, a Sra. Maria Ennes Belchior acei-
tou o cargo de professora de pintura e desenho ao natural.
Será um golpe na rotina, pelo que nos devemos felicitar.
Assinalaremos também a distinção conferida pela i-
lustre professora à Escola de Belas-Artes.
(Pacotilha, 16/5/1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
É este o programa da cadeira de desenho, regida pelo
conceituado professor Lcvy Damasceno Ferreira:
Iº ano: Iº) Copiar objetos de formas geométricas as
mais simples em vulto, tais como sólidos de madeira ou
gesso, a fim de iniciar o aluno nos fenômenos do claro-
escuro ou efeitos de luz sobre os corpos; 2°) Desenho de
folhas, flores, letras simples e entrelaçadas; 3°) Estudo de
desenho de figura, copiando o contorno e pormenorizada-
mente as feições principais do rosto humano, começando
por desenhar cabeças e partes do corpo; 4°) Desenho de
ornatos; 5º) Desenho de paisagens.
2° ano: 1º) Desenho de ornatos e paisagens, com
aplicação de sombras: 2°) Estudo da figura humana -
busto, com aplicação de sombras. -Academia; 3°) Fan-
tasia, desenho a dois lápis. a carvão, etc. ( Pacorillra,
l7/511922, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Deu a sua primeira lição de pintura ao natural, ontem, a
Sra. Maria Ennes Belchior, uma das mais distintas figuras
do nosso magistério livre.(... ) (Pacotilha, 201511922, p.I ).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Fran Paxeco e Antônio Lopes procuraram ontem, pela
diretoria e professores da Escola de Belas-Artes, o Exmo.
Sr. presidente do fatado, a quem pediram o empréstimo, a
essa casa de ensino, de alguns objetos e móveis. S. Exa.
prometeu atender.
A diretoria da escola deseja metodizar os serviços em
junho. Não dará férias, por isso. e porque as reserva para
setembro, devido ao Centenário. (Pacotilha. 27/5/1922, p.l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Para tratar de assuntos administrativos, devem reunir-
se, a Iº do mês vindouro, os diretores da escola.
Nesse mesmo dia reunir-se-á também a congregação, a
fim de se submeter ao seu juízo o programa definitivo do
curso de pintura, organizado pelo professor Paula Barros,
que o dirige, e o do curso anexo de arquitetura, feito pelos
engenheiros José Domingues e Josué Amaral.
A diretoria tenciona publicar cm folheto, no mais curto
prazo possível, os programas de todos os cursos da Esco-
la de Belas-Artes.
No próximo dia 1° iniciar-se-ão as aulas da cadeira de
bandolim, regida pela senhorita Rosa Archer da Silva. O
horário é das 16 às 18, às terças e sextas-feiras. (Pacotilha,
29151l922, p. I).
e/Q)
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
RETRATO
Acha-se exposto numa das vitrines da Notre Dame um
bem trabalhado quadro com o retrato do Dr. Álvaro de
Alencar Costa, engenheiro-chefe do nosso Distrito Tele-
gráfico, o qual será inaugurado na sala principal do edifí-
cio da sua repartição pelos seus auxiliares de trabalho no
dia em que transmitíro exercício do cargo ao seu substitu-
to j á designado para chefiar o mesmo distrito, o nosso
conterrâneo A. Vieira da Silva. (Pacotilha, 3 1/5/ 1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reuniram-se ontem os diretores e professores, compa-
recendo os Srs. Fran Paxcco, Jacinto Aguiar, PauJa Barros,
João Lentini, Antônio Lopes, Josué Amaral, Verdi de Car-
valho, Levy Damasceno Ferreira e Francisco Furiati.
O tesoureiro apresentou um balancete demonstrativo
da Receita e Despesa, até 31 do mês lindo. Resolveu-se
ativar os preparativos da récita em prol da escola. Também
se determinaram as gratificações aos professores.
Passando-se à segunda parte, os Srs. Paula Barros e
Josué Amaral apresentaram os programas dos cursos
de pintura e arquitetura. Após ligeiras explicações. apro-
varam-se.
O professor Paula Barros, diretor do curso de pintura,
ofereceu à escola uma coleção de modelos em cartão. (Pa-
cotilha, 216/1922, p. I).
UMA RELfQUIA HISTÓRICA
Há muitos anos existe no Maranhão, no sítio Timon, a
âncora da fragata Pedro 1, capitânea do Lord Cochrane. É
uma relíquia do episódio da Adesão do Maranhão ao mo-
vimento que emancipou o País do domínio português.
Acaba de oferecê-la ao Museu Militar do Rio, recente-
mente criado, o nosso jovem e inteligente conterrâneo Rui
Carvalho, filho do desembargador Domingos Américo de
Carvalho(...) (Pacotilha, 3/6/l 922, p. I).
UMA RELf QUIA HISTÓRICA
Hoje pela manhã realizou-se no sítio Timona entrega,
ao Sr. capitão do porto, da âncora e respectiva corrente da
fragata Pedro / , que tornou parte da expedição vinda ao
Maranhão, a mando de Cochrane, por ocasião da Adesão
à Independência.
A entrega foi fei ta pelo desembargador Domingos
Américo de Carvalho, cm nome de seu filh o Rui, aluno da
Escola Superior de Guerra e ofertante da relíquia ao Mu-
seu Militar.
ln felizmente não nos foi possível assistir ao ato. Deixa-
mos, todavia, consignados aqui os nos o louvores à ação
do nosso jovem conterrâneo, procurando colocar num mu-
seu a valiosa relíquia histórica. (Pacotilha, 5/6/1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Até ontem, segundo nos infonna a secretaria, estavam
matriculados 120 alunos. Mas, como vários deles se ins-
creveram em mais de um dos quatro cursos da escola, o
<:/Q)
número eleva-se a 147, assim repartidos: música, 85; pintu-
ra, abrangendo arquitetura, que funciona à parte, 44; de-
clamação, 18.
- Na primeira sessão da diretoria. deliberar-se-á sobre
as eliminações a f:uer. por falta de pagamento. (Pacotilha,
5/6/1922, p.4).
SOBRE OS CENÁRIOS DA PEÇA TERRA NATAL
(...) Os cenários. de bom efeito, tal qual a peça os exi-
gia, fora m todos novos e pintados pelo amador Evandro
Rocha, auxiliado pelo competente cenógrafo A. Rabaza.
( ... )(Diário de S. Luiz. 5/611922, p.3).
OS HERÓIS DO AR
A s demonstrações na cidade - A missa - Obolo aos
pobres - Sessão no Edcn - Telegramas
DOS FF.STEJOS
( ...) A frontaria do suntuoso teatro-cinema estava fcc-
ricamente iluminada. No cimo, lia-se o dístico - Salve os
heróis! - No salão de entrada e no de espetáculos osten-
tavam-se escudos, bandeiras e gaJhardctcs. Ao centro da
segunda sala, presos ao teto, admiravam-se duas enom1es
bandeiras brancas, cm que sobressaíam a Cn1z de Cristo
( 1500) e as armas atuais de Portugal ( 1922). No proscênio,
cujo cenário o Grupo Til ia cedeu :1 Comissão, cncontrava-
se um belo quadro contendo os retratos de Coutinho e
Sacadura. Ladeavam-no as fotografi as dos Srs. Epitácio
Pessoa e Antônio José de Almeida. Entrecruzavam-se. ao
fundo , os pavi lhões de Portugal e do Brasi l. ( ... ) (0 Jornal,
12/6/ 1922, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
O programa apresentado pelo professor Pau la Barros,
diretor do curso de pintura, e que os professores presen-
tes aprovaram, dispôs que esse curso se componha de
três séries, nas quais se aprenderá desenho, perspectiva,
anatomia parcial, história da arte. pintura e arquitetura.
Dividem-se da maneira seguinte:
Primeira série: desenho à mão livre, estudos de figuras
geométricas, ornatos. objetos usuais, fragmentos do cor-
po humano (modelo de gesso e cartão-relevo); perspecti-
va à vista;
Segunda série: estudo da pane superior do corpo hu-
mano e de academia clá sica (mode10 de gesso); perspec-
tiva vigorosa, arquitetum, anatomia parcial; história da ane:
Terceira série: - desenho: estudo comple10 e em parte
, do modelo vivo; história da a11c; pintura e arquitetura.
As disciplinas das duas primeiras séries são obrigató-
rias para as senhoritas, ficando a terceira facultativa; para
as que não quiserem, na terceira série, fazer o estudo com-
pleto do modelo vivo. haverá um curso especial de nature-
za-morta (flores, frut as, etc.), podendo, entretanto, freqüen-
tar as demais matérias estabelecidas na última série.
A partir da segunda série haverá esquisse bimensal
sobre diversos assuntos.
No fim de cada ano haverá provas para a classificação
e acessos da série.
Será estabelecido um concur o final, dando direito a
prêmios.
323 <:/Q)
 LUIZ DE MELLO
Para admissão à primeira série, os candidatos sujeitam-
se a uma prova de desenho; os que não tiverem nenhum
conhecimento da matéria, entrarão para o curso preparató-
rio, a cargo de um dos al unos mais adiantados.
É este o horário das aulas:
Desenho - 1° série, professor Levy Damasceno Ferrei-
ra, nas terças e quintas-feiras, das 8 às 10 horas; desenho;
Iºe 2• séries, professora Maria Ennes Belchior, nas terças
e sextas, das 15 às 17; desenho, J• e 2ª séries, professor
Paula Barros, nas segundas e sextas, de 13 às 15; história
da arte, 2• série, professor Antônio Lopes, às terças, das
16 às 17; arquitetura, 2° série, professor Josué Amaral, nas
quintas-feiras, das 16 às 17; perspecti va, 1ª e 2• séries,
professora Maria Belchior, às segundas, das 14 às 15.
Observação: -Ainda não há alunos habilitados para a
3ª série.
- O prazo das matrículas encerra-se improrrogavelmen-
le a 1.5 do mês corrente. (Pacotilha, 13/6/1 922, p.4).
PINTURA E DESENHO
Tela para pintura - Papel lngress para desenho, esfu-
minhos, crayons, souce, fusain, tintas a óleo e aquarela
pelo menor preço da praça
só na CASA PAULA BARROS
Rua Nina Rodrigues, 23.
(Diário de S. Luiz, 17/6/ 1922, p.3).
BELA INICIATIVA
O valioso grupo de rapazes que se congrega em torno
do nosso jovem confrade João Abreu para publicar O Ca-
xiense teve a idéia feliz de lançar uma subscrição para ad-
quirir retratos de Coelho Neto, Vespasiano Ramos e Teófi-
lo Dias e colocá-los, no dia 7 de setembro próximo vindou-
ro, no salão da Câmara MunjcipaJ de Caxias.
Essa homenagem cívica a três figuras literárias que ilus-
tram na pátria brasileira o to rrão caxiense é digna de aplau-
sos calorosos. Registramo-la com prazer e trabalharemos
pelo seu triunfo o quanto permitirem as possibilidades des-
ta folha, ao lado dos seus dignos propugnadores, incenti-
vando o público a coadjuvá-la. (Pacotilha, 4nJ1922, p.l).
CAXIAS E O CENTENÁRIO
Os nossos confrades do Caxiense estão distribuindo
uma lista entre as senhoras maranhenses, para auxiliá-los
na aquisição dos retratos a óleo dos festejados poetas
Coelho Neto, Vespasiano Ramos e Tcóftlo D ias, para se-
rem inaugurados no salão nobre da Câmara Municipal de
Caxias, no próitimo dia 7 de setembro, quando se celebra-
rão al i festas suntuosas. (O Jornal, 517/1922, p. I)
INSTITUTO MUSICAL SÃO JOSÉ DE RIBAMAR
Aprove itando a data natalícia do S r. Sebastião Carva-
lho, digno tesoureiro dos Correios locais, as alunas da-
quele instituto - que obedece à direção da competente
pianista Sinhazinha Carvalho Moreira - ofereceram-lhe no
d ia 5 do corrente o seu retrato em ponto grande, trabalho a
crayon executado pelo Sr. Paula Barros.
CVQ) 324 CVQ)
Falou em nome das alunas a senhorita Lucrécia Kerlh.
A banda de música do 24° Batalhão de Caçadores to-
cou à porta do estabelecimento.
O Sr. Sebastião Carvalho, ontem, foi ainda alvo de signi-
ficativa manifestação por parte dos seus companheiros de
repartição.
Em nome dos manifestantes falou o primeiro oficial Vi-
riato Souza, que ofereceu ao aniversariante um valioso
mimo.(...) (O Jornal, 7n/1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reuniram-se ontem, pelas 15 horas, os Srs. J osé
Domingues, Fran Paxeco, Jacinto Aguiar, professora Airi-
ne Oliveira e Francisco Furiati. O professor Paula Barros
justificou a sua não comparecência.
Além de outras coisas, resolveu-se estabelecer o livro
de ponto dos professores, fornecer à vigilante uma nova
lista geral dos alunos, pelos cursos; lembrar aos diretores
dos cursos a vantagem de remeterem as atas mensais da
freqüência à secretaria, para que a diretoria da escola veri-
fique o grau de aplicação dos alunos; fazer ver aos direto-
res dos vários cursos a conveniência de requisitarem por
escrito os objetos precisos. A di retoria, em face do livro de
ponto, organizará a folha de pagamentos. Eliminará tam-
bém os alunos que não forem às aulas ou não satisfizerem
a pequena cota de freqüência.
Decidiu-se ainda que o maestro João Lentini, diretor
do curso de música, de acordo com as Sras. Laura Ewerton
eAirine Oliveira, professoras de piano, escolham, entre as
quartanistas, por meio de exame, duas que possam auxiliar,
no caráter de monitoras, as alunas mais atrasadas. Tomou-
se conhecimento de uma carta do professor Paula Barros,
diretor do curso de pintura, enviando uma cópia do estatuto
da Academia de Belas-Artes do Pará. O secretáJio da escola,
Sr. Francisco Furiati, pediu licença por um mês. A diretoria
entender-se-á novamente com o Governo sobre o subsídio
e a cedência de modelos. (Pacotilha, 2417/ 1922, p. l).
EXPOSIÇÃO NACIONAL
O MARANHÃO NO GRANDE CERTAME
Já estão prontas para embarque, cerca de 50 grandes
caixas contendo produtos maranhenses com destino à Ex-
posição Nacional. É esta a terceira remessa que fazemos.
A nossa representação material, quando não seja das
mais ricas e perfeitas, será, no entanto, das ma is variadas e
curiosas.
No mostruário do Maranhão serão exibidas todas as
nossas riquezas minerais representadas pela linda coleção
que o nosso distinto conterrâneo Dr. Antônio Dias acaba
de ir colher nas próprias fontes onde fez meticuloso exame.
Acompanha os minérios uma curiosa e desenvolvida
prova da nossa incomensurável fauna, representada por
uma infinidade de peles.
As escolas municipais remeteram também lindos tra-
balhos, sendo de lastimar, porém, que os cursos estaduais
não quisessem secundar o esforço daqueles. (O Jornal, 41
8/1922, p. l).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
PACOTILHA
E! Ma11sour'
- Uma allinetada, O engrossamento, abre a primeira
coluna do confrade.
O articulista expõe à irrisão os politicóidcs que fazem
rapidamente a celebridade por intermédio das câmaras mu-
nicipais do interior, que, a pedido deles determinam se no-
meiam as ruas com os seus nomes! ...
Como são poucas as ruas, os matutos, à proporção
que os pedidos se fazem, resolvem simplesmente a ques-
tão, substituindo os nomes dos que perderam o momento-
so prestígio pelos que o adquiriram.
E assim vão bolando!...
Agora como suplemento usam também colocar o retra-
to nas salas de sessões das câmaras municipais. Terão
também a mesma sorte, sem dúvida.
Aqui na capital mesmo já houve disso, seja com as
placas de ruas, seja com os retratos.
Sei de um retrato que irreverentemente atiraram no fun-
do de uma secreta. Era um belo quadro, vistoso, em rica
moldura.
Um amigo da vítima, indo um dia à secreta, deu com o
retrato do amigo a presidir o festim das baratas!
Ficou horroriL.ado. Respeitoso, deixou de satisfazer a
necessidade corporal. Pegou do retrato, embrulhou-o em
jornais velhos e saiu com ele para casa. assim como quem
leva uma relíquia.
Não tardou muito tempo, esse político retratado deu
uns passos para frente. Pensaram Jogo que o homem ia de
novo tomar o poder.
Fizeram na repartição um rolo fechado. Foram à secreta
buscar o retrato, e que decepção! Já lá não estava! O diretor
abriu um inquérito, para que se descobrisse o criwnoso.
O roubador, coitado, licou perplexo.
O diretor, à tarde, quando saía, procurava o político na
sua residência para lhe contar o resultado do inquérito.
O político já sabia de tudo que o seu piedoso amigo lhe
havia contado, mas fingira ignorar... Uma tarde, porém, o
diretor foi dizer-lhe que estava tudo de cobeno. Fulano
havia furtado o retrato da sala da diretoria ... Ia pedir a
sua demissão a bem do serviço público. Um ladrão! Foi
preciso que o político lhe pedisse que tal não fizesse. Que
deixasse em paz o seu compadre. Aquilo fora excesso de
zelo. O retrato estava colocado na sua sala de visitas, dele
roubador.
Disse-lhe o diretor que já havia pensado em fazer uma
festa para a reentrada no retrato na repartição ...
O político agradeceu tudo, e contava então que cui-
dou em encurtar a conversa porque já não podia sofrer o
mau cheiro! ... (...) (Diário de S. Luiz. 7/8/1922, p.3).
DESENHISTA
Por uma lacuna imperdoável na notícia que ontem de-
mos do festival do Grupo Escolar Almeida Oliveira, deixa-
mos de mencionar o trabalho do jovem a.rtista maranhense
Ambrósio Guimarães, professor de de!.cnho da Escola de
Aprendizes Anífices.
• Pseudô nimo de Na\cimc nto Moracs.
<VQ) 325
1930)
Ambrósio Guimarles fez a giz de cor, num dos quadro-
ncgros do estabelecimento, um busto do grande poeta naci-
onal, e que foi calorosamente louvado por quantos o viram.
É para notar que o Sr. Ambrósio Guimar:ies produziu esse
trabalho dentro de poucos minutos, antes de começar a
festa, manifestando extraordinária facilidade na cópia do
retrato que ali se achava.
Temos que Ambró io Guimarães, se continuar a estu-
dar, será, de futuro, mais um notável artista maranhense.
(Di6riodeS. luiz, 11/8/1922,p.3).
HORA LITERÁRIA
Animada esteve a palestra literária rcali7ada anteon-
tem na Revista Mara11he11se. O Dr. Benedito de Barros e
Vasconcelos presidiu os trabalhos e fez agradável palestra
literária, terminando por se ocupar da individualidade de
Rui Barbosa, cujo retrato foi colocado na Galeria de Ho-
me11s Célebres da Re1•ista. (...) (O Jornal, 15/8/ 1922, p.2).
O BUSTO DE GONÇALVES DIAS
Desembarcou hoje, das alvarengas, o busto de Gonçal-
ves Dias que vai ser levantado cm Caxias, na praça do seu
nome, antigo Largo do Poço, em 7 de setembro próximo.
Por gentileza da Faculdade de Direito, o aludido traba-
lho será, hoje, expoi.to ao público num dos salões daquela
escola superior, devendo seguir para a vi1inha cidade em
carro especial, acompanhado por uma comissão da colô-
nia caxiense. (O Jornal, 16/8/1922, p. I ).
Chegado há dias, pelo Bahia. acha-se cm exposição.
na Faculdade de Direito, o busto de Gonçalves Dias que.
por iniciativa da colônia caxicnse, será levantado em Caxi-
as, para perpetuar a memória do grande vatc poético. (Pa-
cotilha, 16/8/ 1922, p. I).
GONÇALVES DIAS
A colônia caxicnsc resolveu não expor o busto dopo-
eta nesta capital, como anunciamos e era seu desejo, visto
a comissão local ter urgência em colocá-lo no pedestal n
fim de inaugurá-lo cm 7 de setembro próximo.( ... ) (O Jor-
nal, 17/8/1922, p. I).
COELHO NETO
A mocidade caxiensc, representada pelo!> pioneiros que
dirigem o Caxiense desta capital, incumbiu o pintor Paula
Barros de fazer um retrato a óleo de Coelho Neto, para o
inaugurar na Câmara Municipal de Caxias, no dia 7 de se-
tembro.
Desempenhou-se Paula Barros dessa incumbência com
a perícia de sempre.
O belo retrato está exposto hoje na vitrinc da Loja No-
tre Dame. (Pacotilha, 1º1911912, p.4).
RAID MARTINS-HJNTON
Está exposto nas vitrines da Tipogravura Teixeira um
bem-feito traçado do percurso já feito e ainda por fazer dos
bravos aviadores Martins-Hinton.
~
 LUIZ DE MELLO
É o autor o jovem e aplicado desenhista Rubens Da-
masceno Ferreira, filho do Sr. Levy Damasceno Ferreira, e
quartanista da Escola Normal Primária.
Para esse mapa chamamos a atenção dos nossos leito-
res. (O Jornal, 4/9/1922, p. l).
UM BELO TRABALHO
O jovem pintor conterrâneo Telésforo de Moraes Rego
expôs hoje, na vitrine da loja O Brasil, um bem-acabado
trabalho a crayon, representando a sagrada imagem do
Coração de Jesus. Esse belo uabalho ficará por alguns
dias em exposição. (Pacotilha, 81911922, p.4 ).
TELEGRAMAS
ltapecum, 8 (retardado) - O comércio e as repartições
estão fechados. É intensa a animação. O município distri-
buiu bôdo aos pobres e presos, sendo estes visitados. A
Prefeitura apresenta bonito aspecto decorativo, iluminada
a fachada; à noite houve grande passeata, levando em
triunfo os retratos de D. Pedro J e dos Andrada, e o estan-
darte brasileiro. Discursaram diversos oradores glorifican-
. do a data. Houve animado sarau prolongado até alta noite.
(O Jornal, J2/9/ 1922, p.2).
TELEGRAMAS
Caxias, 8-A Coletoria Estadual de Trizidela inaugurou
o retrato do deputado Cunha Machado. Falaram diversos
oradores. Tocaram duas bandas de música.
CAXIAS, 9 - Têm sido imponentes as festas comemo-
rativas do Centenário, aqui. No dia 7 foi inaugurado o bus-
to de Gonçalves Dias, na praça de seu nome, ajardinada
pelo prefeito, iluminada a luz elétrica, falando vários ora-
dores, sendo todos aplaudidos. Antes da inauguração do
busto, houve na Câmara uma sessão solene, sendo inau-
gurados os retratos de Coelho Neto e Vespasiano Ramos.
Logo depois colocou-se na Praça da Independência a pe-
dra fundamental das obras da avenida que ligará a estação
da via-férrea ao centro da cidade, as quais serão atacadas
no dia 12 do corrente. - Ontem houve uma romaria à pal-
meira iniciadora do Parque da Independência e à noite ci-
nema ao ar livre, com uma assistência extraordinária.
Hoje à tarde haverá uma romaria ao busto de Gonçal-
ves Dias, cantando as crianças das escolas os hinos caxi-
ense e brasileiro. À noite haverá um suntuoso baile na
residência do Dr. Raimundo Marques. Amanhã, último dia
dos festejos, haverá uma sessão cívica no Instituto Gon-
çalves Dias, pela manhã, e à tarde, pelas 2 horas, jornal
fa lado no Teatro Municipal, e às 5 horas, júri na Praça
Gonçalves Dias, promovido pelas professoras do Grupo
Escolar João Lisboa.
A população satisfeita aplaude o prefeito municipal
Francisco Vila Nova, pelos melhoramentos já feitos e que
vai fazer, como o Mercado e o Matadouro, cujas obras
serão iniciadas ainda este mês. Todos acreditam que Caxi-
as enuou numa nova fase de progresso. Tenciona o pre-
feito, até o fim do triênio, inaugurar luz elétrica. (O Jornal,
13/9/1922, p.2).
~ 326~
RAID MARTINS-HINTON
A Casa Krause desta praça ofereceu à Comissão dos
Festejos Pinto Martins-Hinton uma bonita placa de ouro
com carinhosa inscrição para ser colocada no Sampaio
Corrêa II, como recordação da sua passagem pelo
Maranhão.
Os mimos que serão ofertados às duas crianças ma.is
galantes que se apresentarem na festa infantil. já foram
escolhidos pela Comissão, e constam de um lindo piano e
um interessante par de botões de punhos.
Desde terça-feira estão sendo distribuídos os convi-
tes para o chá dançante.
A Comissão resolveu oferecer a Martins e Hinton um
chá dançante, a fim de evitar o traje a rigor.
Às pessoas que receberam listas, a Comissão pede o
obséquio de devolvê-las. (O Jornal, 141911922, p. I).
RAID MARTINS-HINTON
O Sr. Humberto Pinho da Fonseca teve a gentileza de
nos mostrar hoje os belíssimos cartões que a Comissão de
Festejos vai oferecer aos grandes ases Martins-Hinton .
Os cartões, que são de ouro e têm um brilhante grava-
do em platina e trazem as seguintes inscrições, foram exe-
cutados nas oficinas da conhecida Casa Krause:
A Pinto Martins no dia em que a glória das suas asas
pousou nas plagas maranhenses, o povo arrebatado e
agradecido.
To Hi11ton the day tlze glory ofhis waingo reached the
shores of Maranhão, the people enthusiastic and grate-
full. (0 Jornal, 22/911922, p.l).
EXPOSIÇÃO
Há dias tivemos ocasião de visitar, na Rua Rodrigues
Fernandes, uma exposição de pintura.
Acompanhou-nos nessa visita o ilustrado clínico e ci-
rurgião maranhense Dr. Tarquínio Lopes Filho.
Na pequena sala em que estivemos, admiramos belos
trabalhos de pintura que manifestam gosto e aplicação
dos jovens artistas que ali aprendem a formosa arte.
Soubemos então que ali reside o professor de pintura
José Mercedes Gomes, rapaz de boa aparência que dirige
um curso de pintura bastante freqüentado.
Foi-nos apresentado o Sr. José Mercedes, que nos con-
tou a sua história.
É pobre e aprendeu mesmo aqui as primeiras noções
da Grande Arte.
Nutre um desejo imenso de estudar na Capital da Re-
pública, e para esse fim já solicitou o auxílio do Governo,
que infelizmente não o pôde atender.
O seu curso de pintura conta dois anos e os trabalhos
que admiramos eram seus e de seus discípulos.
O curso do professor José Mercedes chama-se Insti-
tuto São José.
Despedimo-nos satisfeitos do jovem professor, expres-
sando-lhe a nossa admiração pelo seu esforço, inteligên-
cia e dedicação. (DiáriodeS. Luiz, 4/10/1922, p.3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
A FESTA DA MODELO
Estiveram realmente imponentes as festas com que a
Escola Modelo solenizou ontem a data natalícia do saudo-
so estadista Dr. Benedito Leite.
Depois da sessão cívica cm que se fizeram ouvir adis-
tinta professora Carmem Monteiro. um substancio o e elo-
qüentíssimo discurso e cm elegante improviso do Dr. João
Machado, teve lugar a inauguração do retrato do inesque-
cível fundador da escola, no salão nobre desse estabeleci-
mento, cantando os alunos nesse momento um belo hino.
A sessão foi presidida pelo Dr. Raul, presidente do Estado.
Foi grande e seleta a assistência.
Seguiu-se o cortejo cívico até a estátua do querido
morto onde usou da palavra o Dr. Benedito Barros e Vas-
conccllos, produzindo sensacional discurso, muito aplau-
dido. Os alunos da Modelo depositaram flores no pedes-
tal da estátua. (0 Joma/, 5/10/1922. p.4).
CASA PAULA BARROS
ACABA DE RECEBER
Espelhos de cristal para móveis, quartos e salas de
visita com e sem molduras ovais, redondas e quadradas.
ARTIGOS RELIGIOSOS como terços brancos, preto e
de outras cores; imagens diversas em vultos, a saber: N. S.
Perpétuo Socorro, São Raimundo, Menino Deus, Sagrado
Coração de Jesus, São José, Santa Filomena, Santo Antô-
nio, São Benedito, etc., etc.
MOLDURAS para todos os gostos: douradas, bran-
cas, escuras, todas de madeira de cedro, única que resiste
ao cupim.
VIDROS de todos os tamanhos para quadros, vitrincs,
armações, móveis, etc.
CONSERTOS -A nossa casa incumbe-se de consertos
de imagens, preparo de quadros, podendo garantir o máxi-
mo gosto e presteza nos seus serviços.
ATELIÊ DE PINTURAS - Executam-se retratos a óleo,
crayon, foto-crayon, ampliação, pastel, óleo, etc.
RUANINARODRlGUES, 23-Telefone 196.
(Diário de S. Lui::, 611OI 1922, p.3).
BUSTOS
Tivemos ensejo de ver ontem, num dos armazéns da
nossa aduana, os bustos de Silva Maya e Gomes de Cas-
tro, feitos na França, há anos, mediante contrato com o
Governo do Estado.
Achamo-los duas obras perfeitas. O cinzel do escultor
imprimiu uma certa importância aos dois ilustres chefes
políticos, muito dígnos de ta l homenagem.
Por um motivo algo especial, impugnou-se o pagamen-
to da segunda prestação. O inspetor da Alfândega, cum-
prindo a lei, vai leiloar aqueles dois trabalhos de arte. para
que se paguem dos respectivos direitos.
Parece incrível, mas é verdade. Consente-se isto numa
terra que se ufana do cognome de Atenas, sob o pretexto
de não se parecerem os bustos com os cidadãos que re-
presentam. É um critério bastante discutível, pois não se
tratava absolutamente disso, e sim de se cumprir um con-
trato. As maquetes, aliás, mereceram o voto aprovativo do
Governo.
~ 327 ~
As obras enaltecem o estatuário. De linhas magnifica-
mente severas, honrarão as avenidas a que se destinam,
uma vez adquiridas na praça. (Pacorillia, 71 1011922, p. I).
SANTA CASA
Em reconhecimento aos importantes donativos feitos
à Santa Casa pelos Srs. José Alves de Oliveira Neves e
Orfila Cavalcantc, vão ser os seus retratos colocados no
salão de honra daquela instituição. conforme resolução da
Me a Administrativa. (DiáriodeS. Luiz, 9/10/1922, p.3).
OS BUSTOS DOS CONSELHEIROS
GOMES DE CASTRO E SILVA MAYA
São Luís, 29 de setembro de 1917. Nº 1233. - Ao Sr.
Corbiniano Villaça. Comunico-vos a aceitação. por parte
desta Secretaria, da proposta que fiL.Cstes para a confec-
ção de duas armas encimadas pelos bustos dos conselhei-
ros Gomes de Castro e Dr. Silva Maya. construídas as bases
de granito polido e os bustos e annamento de bronze com a
altura de 2m60, sendo os bustos maiores duas vezes que o
tamanho natural. A entrega da eucomenda deve ser efetua-
da no prazo de seis meses, a cont:lr desta data sendo o
preço total de 10:000$000 (dez contos de réis). ou sejam,
cinco contos por busto e herma. Esse pagamento será efe-
tuado cm duas prestações: a prim(' ira logo que tenha esta
Secretaria provas de haverem os bustos entrado para a fun-
dição de Paris, e a segunda e última à vista, nesta capital, da
encomenda. Assim, pois, podeis, nessas bases, dardes an-
damento à execução do trabalho a que vos propusestes.
Saúde e fraternidade. Demóstenes Macedo.
São Luís, 8 de novembro de 1919. Nº 2303. llmo. Sr.
José Francisco Jorge. Tendo tido o Governo do Estado
informação de que se acham na Alfândega para despacho
os bustos dos conselhei ro~ Gomes de Castro e Silva Maya.
encomendado pelo Estado ao vosso constituinte Sr. Cor-
biniano Vtllaça, vai o Governo do Maranhão solicitar do da
União isenção de direitos para os mesmos bustos e aces-
sórios que os acompanham. Cientifico-vos. e ntretanto, de
que a solicitação da isenção de dire itos não importará ab-
solutamente em aceitação da encomenda. O Governo do
Estado fará examinar por competentes os doi monumen-
tos de que se trata, e somente os aceitará na hipótese de
serem julgados perfeitamente em condições. À vista, pois,
do que venho de expor, declaro-vos para os devidos efei-
to , que somente depois da aceitação por vós como cons-
tituintes do Sr. Corbiniano Villaça das condições acima, é
que o Governo autorizará o respectivo despacho. Aguar-
do. portanto, a vossa urgente resposta. Saudações. - Do-
mingos Barbosa.
São Luís do Maranhão, 10 de novembro de 19 19. -
Umo. Sr. Domingos Barbosa, M.D. secretário do Interior, nJ
capital. Acuso o recebimento do vo o ofício de 8 do cor-
rente, que trata com relação aos bustos dos conselheiros
Gomes de Castro e Silva Maya, remetidos pelo Sr. Corbini-
ano Vi llaça, de que sou procurador. tiio-somentc para rece-
ber o contrato com o Governo do Estado. Sou de opinião
que deva ser solicitada isenção de direitos, devendo cu
estar presente por ocasião da abertura dos volumes na
Alfândega, para, cm caso de algum dano, poder reclamar
 LUIZ DE MELLO

de Corbiniano Villaça. Com estima e consideração, sou de Estado do Maranhão me confiou. Ficaria, portanto, muito
V S.ª Amº Att. Obr. - José Francisco Jorge. grato a V. Exa., se mandasse quanto antes indenizar-mt da
Maranhão, 9 de dezembro de 1919. Exmº Sr. Doutor soma que o Estado me é devedor, aproveitando a oportu-
governador do Estado. Passamos às mãos de V. Exa. um nidade para renovar-Lhe, Sr. Dr. governador, os protestos
recibo e diversos documentos a ele anexos que nos foram da minha respeitosa consideração e mui alta estima. - Cor-
enviados pelo London and Ri ver Plate Bank Ltda., de con- biniano Villaça.
ta dos Srs. J. M. Currie e Cie., de Paris, para serem entre- São Luís, 10 de fevereiro de 1920. Nº 3 13. Aos Srs.
gues a V. Exa. em troca do pagamento da quantia de Rs. Jorge & Santos. N/ capital. Tendo o vosso constituinte
5:000$000 (cinco contos de réis), a qual V. Exa. se servirá escultor Corbiniano ViJJaça, dirigido ao Exmo. Sr. presiden-
autorizar por intermédio da repartição competente, dignan- te do Estado a carta cuja cópia (Nº 1) vos envio, relativa-
do-se dar-nos aviso. Aproveitamos o ensejo para apre- mente aos bustos dos conselheiros Gomes de Castro e
sentar a V. Exa. nossas respeitosas saudações, e subscre- Silva Maya, junto vos remeto, também por cópia (Nº 2) o
vemo-nos com estima e consideração. De V. Exa. attºs. Ve- ofício que enderecei aos Srs. Oliveira Neves & Cia., em 9
ne05. e Cr°s- Oliveira Neves & Cia. de dezembro de 1919 próximo passado, para que informeis
São Luís, 9 de novembro de 19 19. Nº2498. Srs. Oliveira o vosso constituinte do que há relativamente ao assunto,
Neves & Cia. Respondendo, em nome do Exmº Sr. presi- trazendo na oportunidade ao meu conhecimento a respos-
dente do Estado, a vossa comunicação de hoje, cabe-me ta que por ele vos for dada. Saúde e fraternidade. - Domin-
dizer-vos que o Governo não pode efetuar o pagamento de gos Barbosa.
5:000$000 (cinco contos de réis) sacados contra o Estado, São Luís, 13 de julho de 1920. Nº 1491. Aos Srs. Oliveira
pelo London anel Ri ver PI ate Bank Ltda., de ordem dos Srs. Neves & Cia., n/ cidade. Não tendo até agora o Sr. Corbi-
J. M. Currie & Cie., de Paris, por não corresponderem à niano Villaça respondido se acedia em escolher, de acor-
encomenda os bustos que dão lugar ao referido pagamen- do com o Governo, uma comissão que averiguasse se
to. Esses bustos, com os quais o Estado pretendia homena- preenchiam os fins a que se destinavam os bustos dos
gear os ilustres maranhenses conselheiros Gomes de Cas- conselheiros Gomes de Castro e Silva Maya, a ele pelo
tro e Silva Maya, colocando-os nas avenidas dos seus no- Estado encomendados, conforme vos comuniquei em
mes, nenhuma semelhança têm com aqueles pranteados ci- ofício nº 2498 de 9 de dezembro de 1919, resolveu o Go-
dadãos, conforme se verifica das fotografias dos mesmos verno nomear uma comissão composta dos Srs. Dr. Justo
Jansen Ferreira, professor José Ribeiro do Amaral e Dr.
monumentos. Assim, caberia, antes, ao Estado, o direito de
Oscar Lamagnere Leal Galvão para examinar os dois men-
reaver a importância de 5:000$000 (cinco contos de réis), já
cionados bustos, que se acham atualmente na Alfândega
adiantada. Entretanto, como já se achem na Alfândega des-
desta capital. Havendo esta comissão dado o parecer
ta capital os citados bustos, poderá o Governo, se a isso
que junto por cópia, cabe-me declarar-vos que o Gover-
aceder ao escultor Corbiniano Villaça, a quem foi feita a no não aceita os aludidos bustos, por isso que não cor-
encomenda, escolher, de acordo com este, uma Comissão respondem à encomenda, reservando-se o direito de rea-
que averigue se a encomenda de que se trata preenche os ver oportun!!lmente do referido Sr. Corbiniano Villaça a
fins a que se destina. Devolvendo-vos o recibo e documen- quantia de 5:000$000 (cinco contos de réis), que lhe man-
tos que acompanharam aquela comunicação, apresento-vos dou dar por adiantamento. Saúde e fraternidade. - Do-
os meus protestos de elevada consideração e estima. Saúde mingos Barbosa, secretário do Interior.
e fratern idade. - Domingos Barbosa. - A comissão abaixo assinada, nomeada pelo Governo
Corbiniano Villaça, 58, Rue de La Roche-Foucald, Pa- do Estado para examinar os dois bustos que se acham
ris. - Paris, 27 de dezembro de 1919. - Exmo. Sr. Dr. gover- atualmente na Alfândega desta capital, contendo um a ins-
nador. - Tendo efetuado a encomenda que o antecessor crição - Gomes de Castro, e o outro - Silva Maya, verifi-
de V. Exa., Dr. Herculano Parga, me encarregou em setem- cou que eles não expressam a fisionomia dos dois venera-
bro de 19 16, eu a remeti , logo terminada, em outubro deste dos maranhenses de quem acaba de mencionar os nomes.
ano, conforme tive ocasião de lhe infonnar por carta que São Luís do Maranhão, 1Ode julho de 1920. - Dr. Oscar
acompanhava os documentos contra os quais me devia Lamagnere Leal Galvão, Dr. Justo Jansen Ferreira, José R.
ser feito o pagamento imediato. do Amaral.
Não tendo recebido até princípios deste mês nenhum - São Luís, 13 de julho de 1920. N° 1492. Aos Srs.
aviso a respeito, resolvi pedir ao meu Banco que informas- Jorge Santos & Cia., n/ cidade. Para o vosso conheci-
se, junto a V. Exa., qual o motivo do atraso no pagamento. mento, na qualidade de procuradores do Sr. Corbiniano
A resposta que muito estranhei , fo i que o meu saque não Villaça, remeto-vos por cópia o ofício que nesta data diri-
havia sido aceito pelo fato de a encomenda não estar con- gi aos Srs. Oliveira Neves & Cia., e bem assim a cópia do
forme ao contrato. Ora, isto não é possível, pois ela fo i parecer dado pela comissão encarregada de examinar os
feita estritamente de acordo com os dizeres do mesmo e bustos dos conselheiros Gomes de Castro e Sil va Maya,
isso com grandes dificuldades do momento, apelo que V. que o Escado havia encomendado àquele vosso consti-
Exa. não ignorará. Também muito estranhei não ter recebi- tuinte. Saúde e fraternidade. - Domingos Barbosa, secre-
do nenhum aviso a respeito das supostas irregularidades cário do Interior.
notadas na realização da encomenda, o que me impede - Os documentos que ora se reeditam já foram dados à
completamente de expl icar-me. Pondero respeitosamente publicidade no Diário Oficial do Estado, nº l 93, de 28 de
a V. Exa. que estou no desembolso de fortes somas que fui agosto de 1920. Por essa ocasião não houve jornal algum
obrigado a efetuar para satisfazer compromissos contraí- que censurasse o Governo pelo modo de agir. (O foma/,
dos para a boa execução do contrato que o Governo do 10/10/1922, pp l-2).

Q/Q) 328 Q/Q)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
JUSTA HOMENAGEM
No estabelecimento do hábil pintor Paula Barros, na
Rua Nina Rodrigues, acha-se exposto um retrato a óleo do
Dr. Epitácio Pessoa, tamanho natural (busto}, com rica mol-
dura e passe-partottt dourados, e que o Dr. José Martins
de Sousa Ramos, ilustre juiz de Direito da comarca de Cru-
zeiro do Sul, Território do Acre, nosso prezado conterrâ-
neo e amjgo, acaba de mandar preparar, para ser inaugura-
do na sala de visitas de sua residência, no dia 15 de no-
vembro vindouro.
Trabalho corretíssimo, muito se recomenda pela per-
feição e beleza.
É mais uma justa homenagem que vai ser prestada, por
um distinto magistrado, ao glorioso brasileiro, exatamente
na data em que ten11inará o seu alto mandato de chefe da
Nação.(Oloma/, 11/10/1922, p.l}.
UMA JUSTA HOMENAGEM
Ao que sabemos, o Dr. José Martins de Souza Ramos,
juiz de Direito no Território do Acre, desejando dar um
testemunho de apreço e gratidão ao Dr. Epitácio Pessoa,
presidente da República, mandou preparar nesta capital
um retrato a óleo de S. Exa., afunde ser inaugurado na saJa
de visitas da residência daquele magistrado, cm Cruzeiro
do Sul, no próximo dia 15 de novembro, dia cm que o notá-
vel brasileiro terá de deixar o supremo posto a que em boa
hora o elevou à confiança dos concidadãos.
O retrato, esmeradamente executado pelo hábil pintor
Paula Barros, acha-se exposto no estabelecimento desse
conhecido artista. na Rua Nina Rodrigue , e seguirá para
Cruzeiro do Sul na primeira oportunjdadc.
É um trabalho perfeitíssimo, encaixilhado numa rica mol-
dura, com passe partour da mesma cor, e que se recomen-
da pela nitidez dos traços e inteira semelhança com o ho-
menageado. (Pacorillw, 11/10/ 1922, p. I}.
OS BUSTOS
Os Srs. Quesra Mettre & Sobrinhos, comerciantes desta
praça, adquiriram em hasta púbhca, por 4 15$000, os bus-
tos de Silva Maya e Gomes de Castro, que o Governo do
Estado, por incúria ou por pobreza, não retirou da Alfân-
dega. (Diário de S. ú1i:, 18/ l 0/ 1922, p.2).
BUSTOS
Os bustos dos extintos políticos maranhenscs Gomes
de Castro e Silva Maya, que o Governo encomendou à
França, e cujas maquetes aprovou, satisfazendo o paga-
mento da primeira prestação, foram ontem vendidos em
leilão da Alfândega pela importância de 415$000.
Adquiriu-os a colônia síria, que os vai oferecer ao Es-
tado. (Pacotilha, 18110/1922, p.2).
MAS ... QUEM FOI QUE DISSE?
A colônia síria del.la cidade mandou arrematar ontem,
por um dos seus membros, os bustos de Silvia Maya e
1930)
Gomes de Castro, encomendados por Herculano Parga,
quando governador do Estado, a uma casa es1rangeira.
Esses bustos estavam no armazém da Alf:1nclcga há
quatro anos, conforme nos infomrnm.
Era natural perguntás emos: - E por que o Governo
não os mandou de pachar?
Perguntamos, e a resposta que nos deram foi que o
Governo (não sabemos de que período) não achou que os
bustos reproduzissem as fisionomias dos originais.
A razão é muito forte, mas deixa margem a que façamos
algumas considcraçõc a respeito. O Governo, para decla-
rar que os bustos não estão de acordo com os originais,
precisava, não sendo o chefe do Estado um técnico, de
nomear uma comissão de profissionais para os examinar
de acordo com as regras da arte.
Parece-nos que só artistas, críticos de arte, ou profes-
sores de arte poderiam dar a sua opinião a respeito. E essa
opinião deveria ser escrita, em um como relatório em que
ele mostrassem, linha a linha. traço a traço. que os bustos
dcfonnavam os originais que com certe7a foram retratos
que o Governo mandou à casa ou ao ani ta escolhido para
produzir o trabalho.
Quais foram os artistas que se encarregaram desse lau-
do? Onde foi ele publicado? Quais foram os competentes
que, por determinação do Governo, se encarregaram des-
se trabalho difícil, duplamente difí.::il, porque exige sejam
consultadas a plástica e as formas anatômicas apreciáveis
nos originais de que se serviram os artistas?
Como pôde, pois, o Governo chegar a concluír que os
bustos não eram a cópia artística dos originais?
Quais foram as autoridades artística<; que apreciaram
esses dois bustos?
Por mais que procurássemos saber como foi lançado
esse juízo crítico, não achamos quem nos infonnasse.
Se, pois, esse libelo ou relatório não existe, devemos
desconfiar de que não tenha razão o Governo que, pelo
seu próprio modo de ver, desprezou os bustos como im-
pre táveis.
Com que competência lançou o Governo a sua conde-
nação sobre dois trabalhos executados por um artista, um
escultor de merecimc1110, como deve ser esse que o Gover-
no escolheu para os executar?
Todas as artes têm suas regras, têm as suas normas, os
seus princípios, que, aliás, variam de acordo com os pre-
ceitos e processos admitidos ou rc~pc itados de acordo
com as escolas seguidas pelo artista cm diferentes países,
ou mesmo dentro de um país.
Foram, porventura, consultados esses fatores pelo Go-
verno?
Se o artista escolhido pelo Governo é de merecimento,
como é de supor o seja, por que não havia ele de produlir
trabalhos de acordo com os originais'?
Porquê?
Mas passemos à segunda hipótese. Admi1amos, como
o Governo, sem nnálisc de competentes ou profissionais,
admitamos por nossa prosápia que os bustos não se pare-
cem com os originais. Ponhamo-nos acima de todas as
regras dessa arte que desconhecemos completamente, e
perguntemos: - Se os bu tos não servem porque defor-
marnm o original, que serventia podem ter?
 LUIZ DE MELLO
Não deveria, mesmo assim, arrematá-los o Governo,
para que não viessem depois a ser expostos aí, à talante de
quem os comprou, à irrisão pública?
Para que os comprou a colônia síria? Pelo que dizem
para os oferecer ao município da Capital. Que irá fazerdes-
tes bustos o município?
Segundo uns, mandar colocá-los nas duas aveni-
das que tê m os nomes desses dois cons iderados ma-
ranhenses.
Segundo outros, conservá-los - ou na sala da Biblio-
teca Pública, ou noutro qualquer estabelecimento !
Se, porém, tal coisa acontecer, não ficarão esses bus-
tos conhecidos de todos com as suas deformações, e não
era justamente isto que o Governo queria evitar?
Palavra que ainda não compreendemos nada, nem acha-
mos quem esses fatos nos explique.
Só o que sabemos definitivamente, como toda a gente,
é que os bustos foram arrematados em leilão, por um repre-
sentante da colônia síria, e que essa colônja, mais do que
o Governo do Estado, se apiedou do nome dos nossos
grandes vultos mentais que nos honram e que são até hoje
a única riqueza que possuímos tangível e palpável, certa e
insofismável. (Di6rio de S. Luiz, 19/ l 011922, p. I ).
AINDA OS BUSTOS
Somente agora fo i que nos informaram que o ilustre
secretário do Interior no Diário Oficial mandou publicar
todos os documentos relativos aos bustos de Silva Maya
e Gomes de Castro. Quando chegaram os bustos, corre-
ram entendidos em escultura a Palácio e disseram ao Dr.
Urbano Santos que os bustos não se pareciam com os
donos. Levantou-se o alvoroço em torno do caso, e o
chefe do Estado à força de ouvir tantas afirmativas con-
tra o trabalho dos escu !tores, nomeou uma comjssão para
dizer a sua justiça.
O Dr. Urbano Santos nunca viu os bustos. Sabem to-
dos dos hábitos do eminente chefe.
Há quem afirme que a guerra feita aos bustos tinha por
fim agradar o chefe, pois quem fizera a encomenda dos
bustos fora o Sr. Herculano Parga!
Nomeada a comissão, composta, aliás, de maranhen-
ses ilustres e respeitáveis, ficou confirmada a crítica - que
os bustos não se pareciam com os originais!
Estamos que a sugestão pôde mais que a análise.
Ora, temos em alta conta o valor dos djstintos mem-
bros dessa comissão, seja pelo seu amor à verdade, seja
pelo seu critério; mas não podemos deixar de estranhar
que não sendo eles, se bem que homens preparados e
competentes, escultores ou professores de artes, tives-
sem aceitado esse encargo.
O artista, lendo esse documento que condenou seus
trabalhos, com certeza ficou perplexo! Porque esse docu-
mento que devia ser uma análise, é apenas uma afirmativa
sem conhecimentos técnicos e pro fissionais.
Admitindo que os boatos não sirvam, temos que adrru-
tir também que a comissão nomeada pelo Governo não
demonstrou o seu assert.o, e era justamente isso o que ela
deveria ter feito, a fim de que o artista francês não ficasse
a rir de nós e a lastimar que seus trabalhos fossem julga-
dos de uma maneira tão original.
0'(!) 330
Quando queremos apreciar uma cenografia, esperamos
que anoiteça para examinarmos os efeitos das combina-
ções das cores tiradas pela luz.
Se queremos apreciar um busto, temos que colocá-lo
em praça pública, à altura necessária, à luz solar.
Ninguém dirá que Benedito Le ite tinha os pés do ta-
manho daqueles de bronze com que o puseram na praça
pública, nem que fosse tão volumoso, tal qual o vemos
ali, no jardim.
Poderíamos daí concluir que o trabalho não presta, se
não refletíssemos um pouco. Levante-se o pedestal da es-
tátua, ponham-no mais alguns metros acima, e logo se verá
que o efeito será outro!
O Sr. presidente do Estado, à vista dos fatos que se
passaram, respeitando o laudo dos ilustres intelectuais,
não podia arrematar os bustos e m leilão?
Com certeza o artista presumira que o Estado quisera
enganá-lo.
Deixara de pagar a segunda prestação para arrematar
os trabalhos por uma ninharia.
E por causa de coisinhas, bem lastimáveis, é que fica-
mos reduzidos a essa condição de vennos em praça, lança-
dos pelo leiloeiro, dois bustos de maranhenses ilustres !
(Di6rio de S. Luiz, 21/10/1922, p. l).
CAROLINA
No dia 14 do corrente foi inaugurado no salão nobre
do Externato Rio Branco, na cidade de Carolina, o retrato
do ilustre brasileiro Barão do Rio Branco, em homenagem
material ao grande vu lto que se fo i para o Espaço. Foi uma
festa, apesar de solene, simples e sem a menor etiqueta.
Abriu a série dos discursos a veneranda Sra. Crezanti-
na Barros Monteril, diretora daquele externato, expondo a
razão de ser <!aquela re união homenageativa ao morto ilus-
tre pelos inolvidáveis trabalhos que prestou ao nosso Bra-
sil querido. Seguiram-se com a palavra diversos oradores,
sendo todos muito aplaudidos. À noite houve animado
baile, prolongando-se até às duas horas.(...) (Diá rio de S.
Luiz, 24/I O/ 1922, p.2).
UM JOVEM ARTISTA
Estão expostos na vitrine da Notre Dame belos qua-
dros pintados pelo jovem Newton Pavão, que muito se
tem distinguido nestes serviços de alto valor.
Dois quadros são retratos de Domingos Barbosa e
Arthur Paraíso, feitos a crayon e sanguínea, respectiva-
mente. Os outros são paisagens egípcias, pintadas a água
pastel. É um serviço perfeito em que o artista mostra o seu
real valor.
Newton Pavão toma passagem na próxima segunda-
feira, a fim de se matricular na Escola de Belas-Artes. (Pa-
cotilha, 28/10/ 1922, p.1).
NEWTON PAVÃO
Veio despedir-se desta redação o jovem artista Newton
Pavão que segue para a Capital da República pelo Rio de
Janeiro, a fim de se matricular na Escola Nacional de Be-
las-Artes onde pretende aperfeiçoar-se nos estudos de
pintura. (Diário de S. Luiz, 30/10/1922, p.2).
0'(!)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
HÓSPEDES E VIAJANTES
Segue hoje para o Rio o jovem Newton Pavão, que vai
iniciar os seus estudos de pintura.
Revela Newton Pavão vocação artística, como bem se
pode avaliar na exposição dos seus trabalhos nas vitrines
da Notre Dame.
Ao talentoso moço desejamos boa viagem e triunfos.
(O Jornal, 30/1011 922, p.4).
ADEUS, BELAS-ARTES!...
Deram-nos ontem a desoladora notícia de que a Escola
de Belas-Artes, recentemente fundada, está em vésperas
de fechar as portas à mocidade que a freqüenta.
E por quê? - perguntemos. Porque a receita não dá
para as despesas. A receita é de 500 mil réis e as despesas
sobem a hum conto de réis e pouco. Conseqüência: ao fim
do mês, pagam-se alguns professores e outro ficam a
fazer cruzes na boca com a mão esquerda.
Ora, a matrícula não é pequena. São cento e poucos
alunos!... Não é pequeno o esforço dos professores, que
não podem empregar ali uma tarde inteira a ensinar sem a
menor remuneração. Eles precisam ganhar alguma coisa.
Pouco que seja, mas esse pouco será um estímulo.
Como, pois, harmonizar as coisas?
Harmonia... harmonia não pode haver. Só há um jeito e
é o Governo do Estado auxiliar a Escola de Belas-Artes!
Já pensou nisso a diretoria e até ouvimos dizer que
uma comissão iria entender-se com o presidente do Esta-
do e expor-Lhe as condições da escola.
Pena será, com certeza, que se feche uma escola que
está prestando sérios e relevantes serviço à mocidade
maranhense.
Porque não nos iludamos: em se tratando de artes, es-
tamos numa bagagem miserável! Que temos? Um nada.
Apenas alguns músicos, discípulos adiantados de pintura
e dois ou três desenhistas.
A pouco e pouco nos vão faltando esses poucos ele-
mentos e não virá longe o dia em que se procure organizar
uma orquestra e não se encontrarão músicos!. ..
O Governo do Estado não deve consentir que se feche
a Escola de Belas-Artes.
Quando o dinheiro é gasto em coisas úteis o povo não
se aborrece. O que revolta o povo é ver que os dinheiros
públicos se vão em coisas improdutivas.
A E.soola de Belas-Artes está ali hospedada no Casino. O
Governo não se importa com ela Os jornais publicam listas
dos alunos, trabalhos didáticos dos professores. Estes con-
vidam a imprensa e as família<; para assistirem as suas lições.
É que eles, trabalhando conscienciosamente, querem
que a sociedade avalie da sua dedicação e dos resultados
colhidos.
Mas, apesar de tudo isso, o Governo não se move.
Pois agora é tempo.
Apelamos para o Sr. secretário do Interior que se mos-
Lra tão interessado pela instrução do Maranhão, para que
procure amparar a Escola de Belas-Artes, a fim de que
consiga do presidente do Estado algumas moedas em be-
nefício da Mocidade Maranhense que no Casino à tarde
educa o espírito, recebendo ensinamentos tão úteis e
agradáveis à vida. (Diário de S. Luiz, 3 1/10/1922, p.2).
~33 l ~
1930)
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Funcionaram ontem as aulas de desenho e teoria musi-
cal, sob a direção dos professores Levy Damasceno, D.
CoLinha Belchior e Verdi de Carvalho.
Compareceram os alunos: Jenny Pinheiro, Linieth Fi-
gueiredo, Alcindo Carvalho, Raquel Campos, Eusamar Reis,
Mário Lauande, Francisca Cruz, Ana Pires de Castro, Hero
M. Cunha, Nestor Nasci mento, Maria José R. Souza, Ma-
ria do Céu Borges, Lídia Mcirelles, Aldcnora Moreira, Júlia
Couto, Arthur Maya, Enoc Costa Ferrcim, Altair Costa
Ferreira, Luiz GuimarJes, Benedito Rego, Maria José San-
tos, Maria José Reis, Lúcia Rocha, Maria R. Parga, Else
Figueiredo, Clarice Faria e Maria S. Costa. Faltaram 17 alu-
nos às aulas de música e 2 às aulas de desenho. (0 Jornal,
29/11/1 922, p.I).
NA SÃO LUÍS - TERESINA
Realizou-se ontem. no escritório desta estrada. uma
importante festa a que assistiram o Dr. Mariano Lisboa
Neto, representante do presidente do Estado, membros da
imprensa e outros convidados. dlém de numerosos funci-
onários. promotores da homenagem.
Abrindo a sessão o Dr. Antônio Vitorino de Ávila, ilus-
tre diretor da São Luís-Teresina, pronunciou umas frases
sobre a inauguração do quadro alegórico da vida nacional
e o do Dia do Funcionário. Após transportou-se o quadro
alegórico para o gabinete da diretoria, onde se colocou
debaixo de estrondosas palmas.
O trabalho, devido ao insigne pintor brasileiro Carlos
Chambelland, representa o pa sado pátrio que se encar-
nou cm três figuras - Tiradentes, Jo é Bonifácio e Benja-
min Constant. Desde que se personali1,aram os fatos da
Conspiração Mineira, da Independência e da República,
pena é que se esquecesse do vulto sobranceiro de Bcck-
man, anterior aos referidos, e que João Lisboa teve como
"um do mais interessantes de toda a História do Brasil".
O promotores deste preito do funcionalismo ao Cen-
tenário foram os Srs. Palhano de Jesus, presidente da Co-
mis ão; A. Larnberti Guimar:ies. primeiro secretário; L. Ga-
biso de Faria Pereira, segundo secretário; J.B. Moraes Rego,
tesoureiro; Alípio Rosário de Almeida, José Tomé de Sousa
Pinto, Eduardo Laranja de Oliveira, Bento P. Peixoto Ama-
rante, Luís Le Cocq de Oliveira. J. Ascânio Burlamaqui,
José de Aguiar Toledo Lisboa. G Ba<!ta Neves e Teófilo
Leal. (Pacotilha, 4/1211922, p.4).
ESCOLA D E BELAS-ARTES
Encerrou-se ontem o primeiro ano letivo deste útil es-
tabelecimento de ensino. O amplo salão estava repleto.
Presidiu Fran Paxeco. ladeado pelo Dr. Mariano Lisboa
Neto, que representava o chefe do Estado, Sra. Laura Ewer-
ton, os maestros João Lcntini e Verdi de Carvalho, o Sr.
Francisco Furiati , secretário da escola.
Cantando um belo coral a três vozes, o presidente pro-
feriu umas breves palavras de animação e regozijo. salien-
tando a vitória obtida no curso de música (teoria, solfejo,
piano) e no de pintura. Rejubilou-se pelas transforma-
ções operadas nas cadeiras de solfejo e de pintura ao
 ~
~ LUIZ DE MELLO
natural. As conseqüências do feliz esforço puderam apre-
ciar-se nos coros e nos quadros expostos . Incitou os
alunos a prestigiarem os professores, para que a escola
se consolidasse.
Fizeram-se ouvir, depois, no meio do agrado geral, di-
versas das estudiosas discípulas de piano da distinta mestra
Laura Ewerton. As da senhoritaAirine de Oliveira também
prestaram boas provas no sábado.
Em seguida cantaram uma 1inda canção veneziana, de
autoria do maestro Lentini, oferecida à diretoria da esco-
la, na pessoa de Fran Paxeco, e uma fo rmosíssima valsa
que o mesmo compositor dedicou ao Sr. Dr. Raul da Cu-
nha Machado.
As alunas, num ato espontâneo, acompanhadas pelos
professores Lentini e Carvalho, resolveram ir entregá-la ao
chefe do Poder Executivo, em cuja residência cantaram o
magnífico trecho. S. Exa. mostrou-se muito cativo da gen-
tileza, prometendo redobrar o auxílio do Estado à Escola
de Belas-Artes.
O maestro João Lentini ditou ainda às suas alunas uma
bonita barcarola, que será oferecida ao Sr. Juviliano de
Souza Barreto, secretário do Interior.
- Os trabalhos de pintura e desenho, dirigidos pela
. Sra. Maria Ennes Belchior e Levy Damasceno Ferreira,
achar-se-ão franqueados ao púbico durante esta semana.
Todos lucrarão em ir vê-los.
- Deram provas da sua aplicação no curso de pintura
(professora Maria Ennes Belchior): 2º ano - 1° grupo: Sa-
bina Carvalho, Maria Leitão, Jenny Pinheiro da Silva; l º
ano adiantado - 2° grupo: Liniete Figueiredo, Maria José
Rabello de Souza, Hero Maria da Cunha; 1° ano-3° grupo:
Enoe da Costa Ferreira, Odília Mello, Maria da Rosa Go-
mes, Maria do Céu Borges.
- O Sr. Levy Damasceno Ferreira, professor da cadeira
de desenho, conferiu estas notas: Eusamar dos Reis, 9; F.
Meirelles, 9; Ana Pires de Castro, 9; Raquel Campos, 9;
Francisca Cruz, 8; Aldenora Moreira, 8; José Matos, 9;
José Reis, 8; Aleindo Machado, 9; José Nascimento, 8;
Pedro Bona, 9; Mário Lauande, 8.
O mesmo professor promoveu, da l ªsérie para a 2ª, os
alunos Euzamar dos Reis, F. Meirelles, Ana Pires de Cas-
tro, Raquel Campos, José Matos, Alcindo Machado e Pe-
dro Bona, todos com nota 9. (Pacotilha, 4/1 2/1922, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
O Sr. J. Lentini , diretor do curso musical dessa escola,
pede, por nosso intermédio, às alunas do curso de solfejo
compareçam amanhã, às 15 horas, para o ensaio geral da
saudação aos aviadores Hinton e Martjns. (Pacotilha, 51
12/1922, p.4).
DAS HOMENAGENS A
HINTON E PINTO MARTINS
(...)A Casa Krause, importante joalheria de nossa pra-
ça, confecc ionou com o esmero que a carateriza, uma gra-
ciosa placa de ouro com a seguinte legenda:
SAMPAIO CORRl!A li
PASSAGEM PELO MARANHÃO
7-Xll -1922
e,-~ 332
Essa placa será oferecida à Comissão para coiocá-la no
avião. (...) (O Jornal, 7/12/1922, p.I ).
LEMBRANÇA
O Sr. Benedito Mello, da Casa Krause, mostrou-nos
um lindo cartão de prata de sua confecção, que vai ser
oferecido aos aviadores, e que tem a seguinte legenda:
Aos aviadores Pinto Martins e Hinton,
lembrança de um operário maranhense.
Benedito Me/lo,
Gravador.
Maranhão Brazil
(O Jornal, 8/12/1922, p.l).
UMA LEMBRANÇA EXCELENTE
O Sr. Porciúncula de Moraes veio mostrar-nos um ex-
celente desenho contendo os autógrafos de Pinto Mar-
tins e Hinton e dos seus companheiros.
Em cima vêem-se coloridas as bandeiras brasileira e
americana, cruzadas, tendo entre hastes um hidroavião a
voar, encimado por uma faixa com a seguinte legenda: -
Raid Martins-Hinton. Ao centro, os fac-símiles de cinco
cartões onde os cinco jomadeantcs firmaram as suas assi-
naturas de próprio punho. E, embaixo, outra faixa com os
dizeres: - Autógrafos dos gloriosos aviadores Martins-
Hinton e dos seus arrojados companheiros de jornada.
O quadro foi idealizado pelo Sr. Porciúncula e executa-
do pelo desenhista Newton Pavão.'
(Diário ele S. Luiz, 20/12/1922, p.2).
JOSÉ RODRIGUES
Sabemos por telegrama particular que o nosso talento-
so conterrâneo José Rodrigues, filho do Sr. Joaquim Ro-
drigues, diretor da Recebedoria, foi aprovado plenamente
em todas as cadeiras do 1ºano de arquitetura da Escola de
Belas-Artes do Rio de Janeiro.
Ao jovem arusta maranhense enviamos pelos resulta-
dos colhidos os nossos saudares. (Diário de S. Luiz, 22/
12/1922, p.3).
PRESÉPIOS
O professor José Mercedes Gomes comurucou-nos ter
armado um presépio, que está exposto à visitação do públi-
co no Instituto de Artes São José, do qual é diretor, convi-
dando-nos, ao mesmo tempo, especialmente, a visitá-lo.
Agradecidos pela gentileza.
(Diário de S. Luiz, 26/12/1922, p.2).
QUADRO
Está exposto na montra da Notre Dame o quadro das
diplomandas pela Escola Normal Primária, trabalho cuida-
O idealizador do quadro é Raul Porciúncula de Moracs. irmão do
pintor Raimundo Porciúncula de Moraes.
<:/Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
doso do competente moço Telésforo Moraes Rego. (O Jor-
nal, 2611211922, p. l).
PRESÉPIO
O professor José Mercedes Gomes convidou-nos para
visitar o prel>épio exposto no Instituto São José, nos djas
30 e 31 deste, e 1º,5, 6 e 9 de janeiro, na Rua do Passeio, 29,
cujos trabalhos de pintura e escultura são devidos aos
seus esforços.
O Jornal agradece. (OJoma/, 27/12/1922, p. I).
TÁVOLA DO BOM HUMOR
Incontestavelmente os rapazes que compõem a Távo-
Ja do Bom Humor marcam uma época entre nós, pela ma-
neira por que se impõem às nossas simpatias.
Trabalham sem alarde, operam sempre com a maior in-
dependência, sendo de louvar o esforço que desenvol-
vem por manter, vai um decênio já, a revista lftero-humorís-
tica A FITA, que acolhe à sua sombra uma plêiade brilhan-
te e esperançosa. Espíritos de associação reuniram-se em
uma távola e, assim, modestos, aí estão trabalhando pelo
engrandecimento de nossas letras, sem outro adjutório
senão o de suas próprias energias.
Num meio hostil, qual sói ser o nosso, cm que todas as
boas idéias naufragam, não sabemos como sabem viver
esses rapazes, vencendo obstáculos, afrontando a indife-
rença, quase criminosa, do meio ambiente cm que todos
respiramos. Por isso mesmo é que são admirados pela bra-
vura e pela coragem com que perseveram, à fé antiga dos
cavaleiros medievais, rindo e cantando...
Já nos deram uma obra de incontestável valor, que são
os Sonetos Maranhenses. E um dos hmços fortes desse
formoso escrínio foi Vieira dos Reis, que é o Joauvire da
Távola, cuja administração se vem de assinalar pelos em-
preendimentos feitos. Daí o seu prestígio entre os seus
pares, que lhe promovem, sábado, às 20 horas, uma signi-
ficativa manifestação oferecendo-lhe o seu retrato a crayon,
em rica moldura, trabalho devido ao lápis do hábil pintor
Paula Barros. (0 Jomal, 29/1211922, p. l).
T ÁVOLA DO BOM HUMOR
Os rapazes da Távola do Bom Humor oferecem a Joau-
vire, seu Cavaleiro Maior, amanhã, às 20 horas, na Praça da
Alegria, 3, o seu retrato a crayon, trabalho de Paula Barros,
em rica moldura, homenagem essa por deixar aquele cava-
lheiro a gestão de tão próspera sociedade lítero-musical.
1 .
Joauvire é o mais moço de todos. Rapaz inteligente e
trabalhador, irá cursar a Faculdade de Medicina no Rio.
uma bela esperança. (Di6rio de S. Luiz, 29/12/1922, p.2).
DA COSTA E SILVA
Na próxima segunda-feira, pelas 1Ohoras, será inaugu- ação lítero-humorística.
rado no gabinete da Delegacia Fiscal um retrato a óleo do
Dr. Antônio da Costa e Silva, delegado neste Estado.
A inauguração desse retrato é uma homenagem pres- dirigiram-se à residência do homenageado e aí entrega-
tada pelos funcionários daquela repartição ao seu ilustre ram-lhe o seu retrato a crayon, em rica moldura, trabalho
chefe. pela maneira digna como os tem dirigido.
~ 333
1930)
Não há convites especiais para essa solenidade, po-
dendo comparecer todos aqueles que desejarem copanici-
par da homenagem. (Diário de S. Luiz. 30/ J211922, p.2).
DA COSTA E SILVA
Na próxima segunda-feira, às 1Ohoras, os funcionários
da Delegacia Fiscal neste Estado farão inaugurar, no gabi-
nete dessa repartição, o retrato a óleo do Dr. Antônio da
Co ta e Silva, ilustre delegado fiscal.
Para essa solenidade não houve convites especiais,
podendo comparecer todos aqueles que desejarem assis-
tir à justa homenagem que aqueles funcionários prestam
ao seu digno chefe. (O Jornal, 30/1211922, p. I).
NA DELEGACIA FISCAL
Realizou-se hoje pela manhã a homenagem dos funcio-
nários da Delegacia Fiscal ao seu digno chefe Dr. Antônio
da Costa e Silva. Na sessão de inauguração do retrato do
homenageado falaram os Srs. Carneiro de Freitas, Nava
Rodrigues e Vale Sobrinho. Respondeu, agradecendo, o
Dr. DaCostaeSilva.
Ao ato estiveram presentes muitas autoridades, ami-
gos e admiradores do delegado fiscal.
- O retrato do Dr. Da Costa e Silva, bem-feito trabalho
de Paula Barros, é pintado a óleo e guarnecido duma rica
moldura dourada.
- Tocaram as bandas de música do 24° l3C e Típica
Maranhense.
Serviram-se bebidas frias. (Pacotillia, 1º/1/1923, p.4).
TÁVOLA DO BOM HUMOR
Real izou-se anteontem a sessão solene com que os
rapazes da Távola do Bom Humor homenagearam o seu
Cavaleiro Maior Joauvire, oferecendo-lhe o seu retrato, ex-
celente trabalho do hábil pintor Paula Barros. Presentes vá-
rias famíl ias amigas e convidados, os cavaleiros Crimarson,
Arjefcr, Esan. Jolripes. Olimpil, Jolugui, Elvirsan, Maruipcr,
Laslranfi, Dulcimar,Arsammavali, Jo itexlei, Cannoree Jus-
marci 1, - usou da palavra Arjefer, ofereccndo o valioso mi mo
a Joauvire. Este respondeu com eloqüência. Falaram ainda
os cavaleiros Dulcimar, Crimarsou e Caslranfi.
Serviram-se bebidas frias e doce~ aos presentes. (Pa-
cotil/1a, 211 11 923. p.4).
TÁVOLA DO BOM HUMOR
Brilhantíssima pela sinceridade com que a caracteri1a-
va e pela singeleza com que a revestiram, foi a homena-
gem, sábado, que os cavaleiros da Távola do Bom Humor
fizeram, às 20 horas. ao nosso jovem confrade Vieira dos
Reis (Joauvirc), Cavaleiro Maior daquela próspera agremi-
Reunidos com representantes da imprensa e várias pes-
soas convidadac;, os rapazes da Tnvola do Bom Humor
de Pau la Barros.(...) (Diário de S. úti~. 2/1/ 1923, p.3).
C:,,'ê)
 LUIZ DE MELLO
ENGENHEIRO ANTÔNIO SANTOS
Visitou-nos hoje o nosso ilustre conterrâneo Antônio
Santos, que há meses se acha entre nós.
Antônio Santos partiu daqui para a 11ália, depois de
cursar o nosso Liceu onde fez exames de parte das matéri-
as que constituem o curso secundário.
Na ltáJia, seguiu para a cidade de Milão, onde se matri-
culou na Escola de Construtores, na quaJ especialmente
se estuda arquitetura.
O curso de arquitecura dali é de cinco anos, que foram
brilhantemente feitos pelo nosso talentoso conterrâneo,
findos os quais lhe foi conferido o grau de construtor-
arquiteto.
Freqüentou o ateliê do afamado professor Bangi, tra-
balhando como seu ajudante.
O professor Bangi é, aliás, um nome muito conhecido
no Brasil, especialmente no Sul onde o meio artístico é
excelente. Foi ele quem construiu o Pavilhão do Brasil em
Turim, para a Grande Exposição IntcmacionaJ, em 1908.
Antônio Santos pretende trabalhar nesta cidade, para
o que abre o seu ateliê na Rua Afonso Pena, 44, onde
residem suas irmãs, as conhecidas professoras normalis-
tas Gcnésia, Biandina, Oritéia e Maria das Neves Santos.
Podemos dizer que é o primeiro arquiteto-construtor
que dá o Maranhão. Não temos notícia de outro: é, presen-
temente, o único construtor-arquiteto diplomado que pos-
sui o Maranhão, entre nacionais e estrangeiros.
Esperamos que o nosso talentoso conterrâneo seja
muito feliz na nossa terra e na dele.
Esperamos porque é um conterrâneo que daqui saiu
cheio de força de vontade e foi conquistar em Milão um
título que muito o honra, conhecimentos que muito podem
valer à nossa cultura artística, nesta hora tão depreciada,
tão entristecida e tão falha.
No gênero, então, que escolheu, podemos dizer que
não temos nada, e daí os serviços que nos pode prestar a
sua atividade.
O Diário de S. Luiz agradece a visita que nos fez e faz.
lhe sinceros votos de felicidade. (Diário de S. luiz, 5/JI
1923, p.3).
TIBI LAUS, TIBI GLORIA, TIBI TRIUMPAUS
O BEATA TRINITA I
Convido todos os meus amigos, admiradores e o pú-
blico cm geral para a visita a um presépio cujas pinturas e
esculturas de gesso são trabalhos meus. Estará exposto
nos dias 5, 6 e 7; naquele até às 24 horas, e nestes até às 21.
lni.tituto de Anes São José - Rua do Passeio nº 29
JOSÉ MERCEDES GOMES-diretor.
(Diário de S. ltti-:.. 5/ l/ l 923. p.3).
DR. RAUL MACHADO
JUSTA MANIFESTAÇÃO DE APREÇO
Os amigos e admiradores do Dr. Rau l da Cunha Ma-
chado ofereceram-lhe hoje, às 13 horas, um suntuoso ban-
quete cm sua residência, no qual tomou parte grande nú-
mero de pessoas gradas.
Esta carinhosa manifestação de apreço continuará hoje
à noite com o seguinte programa de festejos populares: -
<VQ) 334
cinema ao ar livre na Praça João Lisboa, havendo várias e
curiosas concepções pirotécnicas do inteligente artista Hil-
ton Rayol.
A Rua Nina Rodrigues e Praça João Lisboa, nas ime-
diações ela residência do homenageado, apresentarão gar-
rido aspecto, graças à ornamentação original que lhes
estão dando.
Às 19.30 horas uma comissão irá levar a S.S. e Exma.
esposa o retrato do feliz casal, trabaJho do hábil pintor
Paula Barros. (O foma/, 1°12/1923, p. I).
AS HOMENAGENS AO DR. RAUL MACHADO
(Almoço na residência de Raul, às 13 horas, promovi-
do por uma comissão composta de Teodoro Rosa, Juvilia-
no Barreto, Corrêa Lima e Mariano Lisboa Netto).
Entre os convidados ilustres: Godofrcdo Viana (novo
presidente do Maranhão), desembargador Bezerra de Me-
nezes. deputado Cunha Machado, Artur Moreira, Marceli-
no Machado, Dr. Castelo Branco, juiz federal e Dr. Pires
Sexto, juiz substituto.
(... ) Au dessen, tomou a palavra o Dr. Teodoro Rosa;
cm seguida discursou o Dr. Raul Machado, agradecendo.
Tocou nos salões a orquestra dos Irmãos Parga, e
na Praça João Lisboa a banda de música do Corpo de
Segurança.
(...)A residência do Dr. Raul Machado encheu-se de
grande número de amigos.
Foram oferecidos ao Dr. Raul Machado dois retratos a
óleo do feliz casaJ. esmerado e artístico trabalho do pintor
Paula Barros, falando em nome da comissão o Dr. Corrêa
Lima, que produziu magnífica e brilhante alocução.
Organizaram-se depois animadas danças que se pro-
longaram até alta madrugada, comparecendo a eLite da nos-
sa sociedade. (O Jornal, 2/2/1923, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
A diretoria deste instituto, diverso. professores e alu-
nos do mesmo, com alguns chefes de família. reuniram-se
ontem no Casino Maranhense, a fim de se verificarem as
condições dessa útil casa de ensino.
Manifestando-se os Srs. Fran Paxcco, Verdi de Carva-
lho, Francisco Furiati, João Lentini e a Srta. Airine de Oli-
veira, assentou-se que, pela matrícula, se pagará a taxa
anual de 10$000; e cada mês, de freqüência, a mesma soma.
Ocorrendo ocaso, improvável, de qualquer aluno se matri-
cular no curso de música em três cadeiras, pagará 15$000.
Para esse efeito, as disciplinas de teoria e solfejo conside-
ram-se como formando uma só cadeira. Quem se matricular
em dois cursos (música e pintura, por exemplo), pagará
apenas 15$000. De preferência, porém, 20$000 mensais.
- As petições, após o despacho da secretaria. devem
levar-se ao tesoureiro da escola. Sr. Jacinto Aguiar, ao qual
se pagarão as taxas da matrícula e do 1º mês de freqüência.
É preciso que se refiram nas petições, a fili ação, o lugar de
nascimento, a idade, juntando-se a prova de que o candi-
dato possui estudos primários e se vacinou.
Os interessados podem se entender com os Srs. Fran
Paxeco e Fr.tncisco Furiati.
<:,/@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
A eleição dos futuros diretores efetuar-se-á no último
domingo do corrente (25), fazendo- se a cerimônia de pos-
se em 1° de março. dia cm que se reabrirão as nu lns. (Paco-
tilha, 512/1923, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reuniram-se ontem no Casino Maranhense os direto-
res, professores, alunos e alguns pais destes, n fim de se
proceder à eleição da nova diretoria e rratar-se de outros
assuntos.
Presidiu o Dr. Fran Paxeco, ladeado pelos Srs. Francis-
co Furiatí, Jacinto Aguiar, João Lentini, Verdi de Carvalho,
Inácio Cunha e Dr. Josué Amaral. Começando os traba-
lhos, Fran Paxcco leu uma carta do Dr. José Domingues da
Silva, presidente do Corpo Administrativo, na qual pede
que o dispensem do cargo, atentos aos seus muitos afaze-
res, como diretor da São Luís-Teresina. O Dr. Fran Paxeco
acentua os serviços prestados à Escola de Belas-Artes
pelo ilustre engenheiro, propondo-se-lhe consignasse na
ata um voto de louvor. Escusando-se de pennanecer na
diretoria por estar de viagem, lembrou que se elegessem
os Srs. Juviliano de Souza Barreto e Dr. AJfrcdo de Assis
Castro, para presidente e vice-presidente, reelegendo-se
os Srs. Franci co Furiati e Jacinto Aguiar, que tanto se
esforçaram, desde o início da escola, nos lugares de secre-
tário e tesoureiro. Os professores João Lentini e Francisco
Furiati propuseram que se aclamasse presidente honorá-
rio o Sr. Fran Paxcco.
Deliberou-se depois realizar uma sessão solene de rea-
bertura das aulas no próximo domingo 4, às 14 horas. As-
sim convidam-se os alunos do Orfeon e dos outros curso
a reunirem-se amanhã, no Casino, pelas 15 horas.
Também se resolveu adotar o elegante uni fonne de capa
e bntina. O Sr. Jacinto Aguiar incumliiu-se de escolher o
modelCl. Assentou-se mais que os alunos do ano findo, à
vista dos direitos adquiridos, paguem só 5$000 de matrí-
cula. (Pacotilha, 281211923, p.l ).
EDITAL
Juízo de Casamentos da Comarca da Capital do
Estado do Maranhão
Faço saber que pretendem casar-se Evandro Valente
Rocha, solteiro, empregado público, e Maria do Carmo
Mendes Napoleão, solteira, de prendas domésticas; ele,
{ilho legítimo de João Gonçalves da Rocha Júnior e Rai-
munda Valente da Rocha, residentes nesta capital, com 26
anos de idade, dizendo ser natural e residente nesta capi-
tal; ela, filha legítima de Januário Vieira Napoleão e Rita
Mendes Napoleão, residentes nesta cidade, com 20 anos
de idade, dizendo ser natural da cidade de Alcântara e
residente ne ta capital.
Apresentaram os documentos exigidos por lei. Se al-
guém tiver conhecimento de existir algum impedimento le-
gal, acuse-o para os fins de direito.
E para constar e chegar ao conhecimento de todos,
lavro o presente para ser nfixado no lugar do costume.
Maranhão, 3 de março de 1923
O escrivão de casamento ,
Vtrgílio Domingues da Silva
(Pacotilha, 10/3/ 1923, p.2).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Realizou-se ontem, no Casino Maranhense, a reaber-
tura das aulas da prestimosa Escola de Belas-Artes.
Abrindo a sessão, Fran Paxeco proferiu algumas fra-
ses sucintas, incitnndo os alunos a tornarem, pela sua as-
siduidade às lições, inteiramente proveitosa a tarefa dos
professores. Invocou a cstreiLa colaboração de uns e ou-
tros, para se garnntirern os progressos do indispensável
instinto de culturn estétíca. de que tantos bens podem advir
ao Estado. Vai substíruí-lo, como vice-presidente da direto-
ria, um educador ilustrado e de experiência, o Dr. A lfrcdo de
Assis Casrro, que possui a grande vantagem de sentir o
conmcto cotidiano da juventude estudiosa, o que não acon-
tecia a ele. Exercerá, dessa forma, um influxo mais decisivo
sobre a formação ecológica dos alunos da necessária Esco-
la de Belas-Artes, cujo futuro dependerá da perfeita hanno-
nia dos que ensinam e dos que aprendem, aliando-se ao
auxílio dos poderes públicos e das famílias.
Em seguida, ao orfeon solfejou-se um belo trecho n
duas vozes. Antônio Pires. aluno do curso de declamação,
recitou um magnífico soneto de Olegário Mariano. A se-
nhorita Júlia Couto, do curso de música, entoou com ex-
pre são e donairc um lindo solo cm italiano. A senhorita
Lígia Barbosa, do mesmo curso, tocou uma peça de piano
que muito agradou. O orfcon, a quatro vozes, fez-se ouvir
de novo, numa concepção difícil, cheia de suavidade. A
senhorita Juvenilda Costa garganteou, de um modo claro
e seguro, entre aplausos gerais, ou1ro solo. Todos os nú-
meros mereccrnm, aliás, justas ovações.
Executou os acompanhantes o professor A. Verdi de
Carvalho.
Momentos após. destacando-se do grupo de alunas, a
senhorita Altair da Costa Ferreira leu, com firmeza, esta
alocução:
"Sr. Fran Paxeco: - Em meu nome e no de minhas cole-
gas do curso de música da Escola de Belas-Artes, aqui
vos entrego um hino, escrito pelo nosso distinto profes-
sor João José Lentini, para vos ser oferecido como lem-
brança nossa, ao dia do vosso aniversário natalício. Não
pudemos fazer-vos essa entrega naquela data, por vos
achardes, então, ausente desta capital.
O presente ensejo, porém, se nos antolha propício para
dar cumprimento a esse grato dever. que nos é imposto pelo
coração, bastante recorlhecido pelo muito que vos deve a
Escola de Belas-Artes, de que fostes um dos fundadores, e
por cuja manutenção continuais a dispender todas as admi-
r1veis energias do vosso espírito privilegiado.
Aqui tendes o hino. Vamos agora cantá-lo, minhas
colegas e eu, completando assim a nossa modesta home-
nagem."
Levantou-se depois o Dr. Alfredo de Assis, o qual ,
agradecendo a escolha do seu n0me para o cargo de vice-
presidente da e cola, se referiu, em termos elogiástícos, a
Fran Paxeco, espírito diretor de espíritos, à sua assombro-
sa capacidade de trabalho e de organizador. Não pretende,
pois, substítuí-lo. Mas aceita pr:ll,eroso o lugar porque
sempre estimou as coisas da arte, dedicando-lhes um crui-
nho especial. Assim, diligenciará fazer o possível para que
seja profícuo o esforço, cm todos os sentidos.
 LUIZ DE MELLO
Fran Paxeco, encerrando a sessão, deu um viva à Esco-
la de Belas-Artes, estrepitosamente correspondido. (Pa-
cotilha, 12/3/1923, p.4).
UM BELO QUADRO
A convite do deputado Arthur Magalhães de Almeida,
tivemos ensejo de ver, na sua residência, um lindo painel
pintado pela senhorita Ruth da Cunha Machado. Idealiza
o batismo de Cristo por João Batista e destina-se à matriz
de Barreirinhas.
Nesse trabalho, feito em tamanho natural, há uma grande
firmeza de traço e um sóbrio jogo de cores que muito ale-
gram a pintura. Ficaria bem num templo de vastas propor-
ções para se admirar à distância, tal é a importância dos
seus contornos.
O Sr. A. Magalhães de Almeida tenciona expor o esplên-
dido quadro na igreja da Conceição, aceitando a lembrança
do cônego João Chaves, e mais tarde, quando realizar um
festival no Eden, a fim de cobrir o custeio das obras da
igreja, no magnífico salão dessa casa de espetáculos.
É justo que todos admirem essa bela produção artísti-
ca. (Pacotilha, 20/3/1923, p. l).
CARICATURA
Nas vi trines da Tipogravura Teixeira está exposta uma
bem-feita caricatura do nosso confrade Ribamar Pereira,
bacharelando em Direito.
É um interessante trabalho feito com arte e gosto pela
inteligeme senhorita JJan Pontes de Carvalho, filha do Dr.
João Pontes de Carvalho, distinto médico paraense.
Dan, que é muito jovem ainda, tem concorrido a diver-
sas exposições, sendo os seus trabalhos um eloqliente
atestado dos seus reais merecimentos, por isso que mane-
ja o lápis com precisão e sabe sempre pôr em evidência os
principais pontos de crítica nas caricantras que traça.
A caricatura de Ribamar Pereira é uma prova do seu
talento. (Diário de S. Luiz, 2/4/1923, p.3).
UMA CARICATURA
Na montra da Tipogravura Teixeira está exposta uma
interessante caricatura do nosso confrade Ribarnar Perei-
ra, fino trabalho da jovem pintora paraense flan Pontes de
Carvalho, filha do Dr. João Pontes de Carvalho, conceitu-
ado médico em Belém.
llan, que teve como professores Manoel Pestana e Las-
sance Ponte Souza, tem exposto diversos trabalhos que
mereceram elogiosas referências dos mais competentes crí-
ticos de arte. (Pacotilha, 4141l923, p.4).
CURURUPU
No domingo da Páscoa, trigésimo dia do falecimento
do grande brasileiro, rendeu-lhe o município de Cururupu
muito significativa homenagem. Reuniu-se a Câmara Mu-
nicipal em sessão extraordinária, convocada especialmen-
te para tal fim . A assistência, levada ali a convite da mesma
Câmara, foi concorridíssima, figurando nela elementos de
<Vê) 336
todas as camadas sociais. Depois de abrir a sessão, o capi-
tão Luiz Ferreira, presidente da Câmara, pronunciou um
vibrante discurso em que realçou a benemerência do vulto
grandioso que a Pátria acabara de perder e mostrou como
o Cururupu se dignificava atestando a nobreza dos seus
sentimentos patrióticos e cultura cívica naquele preito de
veneração e saudade pela memória de Rui Barbosa. Foi
então proposto um voto de profundo pesar e transforma-
da a cerimônia em sessão cívica, na qual discursaram os
seguintes oradores: as meninas Maria Cândida Lisboa, Yo-
landa C. Costa, o menino Demóstenes Fernandes, Dr. Aqui-
les Lisboa, professor Silvestre Fernandes e Dr. José Pires da
Fonseca. Propôs este último, que é o decano dos bacharéis
em Direito do Maranhão, que fosse aberta uma subscrição
mediante a qual se adquirisse um retrato de Rui em ponto
grande, para ser colocado naquele salão nobre do Paço
Municipal, em frente da imagem da Justiça, de que foi o
pranteado morto o mais estrênuo defensor no País. Lem-
brou ainda o Dr. José Pires da Fonseca, cujas palavras, ou-
vidas com religioso respeito, eram repassadas de vivíssima
emoção, que o Dr. Aquiles Lisboa interpretasse em carta à
veneranda viúva do grande morto a sinceridade dos senti-
mentos de Cururupu, expressos naquelas homenagens.
Terminada a sessão, foi ali mesmo entre os presentes
arrecadada a quantia suficiente para a aquisição do retra-
to, que será solenemente inaugurado em uma outra sessão
cívica que se convocará para esse fim. (Diário de S. Luiz,
1114/J 923, p. I ).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reuniram-se anteontem os diretores e professores des-
ta útil casa de ensino. Compareceram os Srs. Fran Paxeco,
presidente ho!lorário, Juviliano de Souza Barreto, presi-
dente efetivo, Dr. Alfredo de Assis Castro, Jacinto Aguiar
e Levy Damasceno Ferreira.
Aberta a sessão, leu-se um ofício do Sr. Francisco Fu-
riati, que solicita dispensa do cargo de secretário. Depois
de um elogio unânime aos serviços prestados à Escola de
Belas-Artes pelo Sr. Furiati, resolveu-se agradecer-lhe o
devotado concurso. Elegeu-se em seguida, para desempe-
nhar as funções do cargo referido, o Sr. Humberto Fonte-
nele da Silveira, terceiranista da Faculdade de Direito.
Deliberou-se depois reabrir as matrículas da escola,
sobretudo para as cadeiras de - teoria, solfejo, piano, vio-
lino, bandolim, desenho e pintura, até ao dia 30 deste mês.
A freqliência de maio em diante será grátis. A matrícula
custará 10$000. Também se assentou pedir ao Governo o
empréstimo de vários modelos para o curso de pintura.
Fran Paxeco propôs que, na ata, se consignassem os
agradecimentos da Escola de Belas-Artes aos Srs. Dr.
Godofredo Viana e Juviliano Barreto, pelos valiosos auxíli-
os garantidos a esse prestante centro de educação estéti-
ca. (Pacotilha, 17/4/l 923, p.4).
UNIÃO DOS FOGUISTAS
De ordem do Sr. presidente, convido os vários sócios e
Ex mas. farru1ias e os amigos do comandante Magalhães de
Almeida para assistirem à sessão solene que esta socieda-
de realizará amanhã, às 19 horas, na sede do Centro Artís-
<?/Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
tico, inaugurando por essa ocasião o retrato do coman-
dante Magalhães de Almeida, presidente de honra desta
associação.
São Luís, 30 de abril de 1923
Pedro de Alcântara Rocha - secretário
(Pacotilha, 30/4/ 1923, p.4).
NO CENTRO ARTÍSTICO
Revestiu-se da máxima solenidade a ses ão realizada
ontem, Dia do Trabalho, em homenagem ao deputado Ma-
galhães de Almeida, no Centro Artístico. A casa achava-se
repleta de senhoritas, senhoras, autoridades e cavalheiro .'
Fizeram-se ouvir os Srs. Ângelo Magalhães, João Pro-
cório de Azevedo Ramos, os representantes do Sindicato
dos Sapateiros, dos Pequenos Mercadores e o deputado
estadual Nilo Pinzon. Assumindo a presidência o deputa-
do Magalhães de Almeida, foi, nessa ocasião, inaugurado
o seu retrato pelos membros da União dos Foguistas, de
que é presidente honorário.
Agradecendo em seguida a distinção que lhe era feita, hi-
potecou S. Exa. a sua solidariedade às classes trabalhadoras.
Ao encerrarem-se os trabalhos, o presidente do Cen-
tro Anístico convidou os presentes a acompanharem o
homenageado até à Praça Deodoro, onde se iam efetuar os
anunciados festejos populares. (Diário de S. Luiz, 2151
1923,p.3).
DR. VIANA VAZ
[naugurar-se-á amanhã, às 9 horas, no Palácio da Jus-
tiça Federal, o retrato do saudoso juiz Viana Vaz. que por
mais de cinco lustros soube tão alto sustentar o seu nome
de magistrado íntegro.
Ao ato comparecerá o presidente do Estado. (Diário
de S. Lui:., 4/5/1923, p.2).
UM BELO QUADRO
Na próxima noite de sexta-feira, 18 do corrente, quando
se realizará no Eden o anunciado espetáculo cm homena-
gem ao ilustre comandante José Maria Magalhães de
Almeida, nosso operoso representante na Câmara Fede-
ral, encontrar-se-á cm exposição o quadro de D. Ruth Ma-
chado - Batismo de Cristo - que vai figurar na igreja de
Barreirinhas.
Sobre e te trabalho da nossa talentosa conterrânea. já
tivemos ocasião de nos exteriorizar, apreciando, com justi-
ça, os seus dotes at1íslicos e o seu hábil pincel de brilhan-
te pintora.
Os bilhetes para este novo espetáculo do Grupo Tal ma
estão à venda nas principais casas de moda. (Pacori/110,
J61511 923, p.4).
O MONUMENTO A ANTÔNIO LOBO
Estiveram ontem no gabinete do Sr. Brício de Araújo,
prefeito da capital, um representante da Revista Mara-
Na edição de 2 de maio de 1923. o jornal Pacori/lw noticia a
inauguração do retrato do comandante Magalhães de Almeida
\tm explicar que o mesmo é obra de Paula Barros.
<:.--(>)
1930)
nlumse, o nos!>o jovem confrade José Monteiro e o Dr.
Antônio Lopes, que foram pedir àquela autoridade uma
ligeira modificação na Praça Antônio Lobo. de modo a poder
ficar, ao cemro desse logradouro público, uma pequena
rotunda para receber o monumento a Antônio Lobo.
O chefe da comuna autori1ou o técnico da Prefeitura,
Sr. Benedito de Vasconcelos. a estudar o assunto com o
arquiteto Antônio Santos, que organi1ou o projeto do pc-
de!.tal para o busto. Manifestou a melhor vontade de man-
dar fazer a modificação necessária e prometeu mandar me-
lhorar o aspecto da praça pelos jardineiros oficiais. (Paco-
rillia, 30/5/1923, p. I ).
EXPOSIÇÃO DO CENTENÁRIO DA
INDEPENDaNCIA
DA RELAÇÃO OFICIAL DOS EXPOSITORES
PREMIADOS NO ESTADO DO MARANHÃO,
CONSTA:
Classes 1a8
( 1 - 2 - ) Classe 8
3: - Casa Paula Barros, fotografia. - Mençüo honrosa.
(Pacotilha. 17nt l 923, p.4).
OS P~MIOS DA EXPOSIÇÃO
Escreve-nos o Sr. Pauln Barro :
Tendo lido nesse diário a publicidade da relação dos
prêmios conferidos aos expositores do Maranluio, na Ex-
posição do Centenário da lndepe11dência, e deparando
11a classe 8" uma menção honrosa e) Casa Paula Barros.
1 por forogrcifias, apresso-me em declarar que mio remeti
11e11'111111 trabalho para aquele certame, especialme11te
fotografias. Fiz, é certo, um quadro com um passons por-
tau aleg6rico 110 qual foram adoradas algumas fotogra-
fias das di1•ersas seç6es do esrabeleci111e1110 do Marado11-
ro Modelo, deste Estado, e11come11da de s11a diretoria,
porém, os trabalhos forogrâficos foram executados pelo
me11 amigo Greg6rio de O/freira Pantoja. a quem cabe
de direito esse valioso prêmio muito justo pelos bons e
dificultosos trabalhos que prod11::iu a s11a objetiva. Pela
publicação destas li11'1as, muito grato o leitor amigo.
J. de Paula Barros - proprietário da Caso Paula
Barros
(Pacotilha, l 9ntl 923, p.4).
UM QUADRO
Está exposto, numa das montras da importante loja A
Exposição, um belo quadro pintado a aquarela pelo nOl>l>O
espcrançol.o Telésforo de Moraes Rego.
O quadro a que nos referimos é um feli1, reclamo da
preferida cerveja Pilse11, da Paraense. dignamente repre-
sentada nesta praça pelo ativo Sr. Luiz Silva. O conjunto
das cores aliado às refcrêncial. sobre a Pilse11. dão ao apre-
ciado quadro um a!")pecto deveras encantador. (Pacori/110,
2 lnt1923,p.I ).
QUADROS A ÓLEO
O nosso confrade Ribamar Pereira, ontem chegado de
Belém, foi portador de três magníficos quadros a óleo de
337 V(!)
 LUIZ DE MELLO
autoria do conhecido pintor paraense Lassance Ponte Sou-
za, professor da Escola de Belas-Altes do vizinho Estado.
Esses quadros, que vão figurar na próxima exposição de
pintura, a se reaJizar por ocasião da Festa do Centenário,
denominam-se Trecho do Bosque Rodrigues Alves (Estra-
da de Bragança); Manhã de neblina, Linha Descarrega-
da (margem do Rio Guamá).
São três trabalhos de real valor e o público poderá
admirá-los por estes dias, por isso que vão ser expostos
na montra de um dos nossos principais estabelecimentos
de modas. (Pacotilha, 25nl l 923, p.4).
TEATRO
A Sra. Maria Lina, com a sua companhia, reabriu as
portas do glorioso São Luiz, crismado com o nome de
Arthur Azevedo. (Pacotilha, 26/7/ 1923, p. l ).
ANTÔNIO LOBO
Começaram os trabalhos do pedestal do busto do ines-
quecível escritor maranhense, de acordo com o belo proje-
to do arquiteto Antônio Santos. As obras, executadas pela
Prefeitura, estão sendo ditigidas pelo Sr. Benedito Vas-
concelos.
O busto chegará do Rio na próxima quinta-feira.
O prefeito mandou melhorar o aspecto da Praça Antô-
nio Lobo. (Pacotilha, 2717/1923, p.4).
O CENTENÁRIO
A FESTA DA IMPRENSA
Na segunda-feira realizar-se-á pela manhã, na Impren-
sa Oficial, a inauguração do retrato do it1trodutor da im-
prensa no Maranhão, o marechal Bernardo Pinto da Fon-
seca. Em seguida abriJ-se-á a exposição da imprensa mara-
nhense, nos salões da parte inferior do prédio onde reside
o professor Ribeiro do Amaral. O ingresso é público.
FESTA VENEZIANA
(Todas as embarcações iluminadas no porto, mais o
espetáculo dos fogos de artifício).
(...) Os vapores São Paulo, Santo Antônio, Vitória e
os rebocadores Mero e São Luís estarão à disposição das
famflias que forem assistir aos fogos. Os transportes se
farão na Rampa das Palmeiras, no Cais da Sagração, desde
as 18 até às 19 horas. Oito alvarengas, de onde os fogos
serão tocados, estarão fundeadas na baía. A iluminação de
todas as embarcações começará às 19 horas, e os fogos às
20 horas.
- Na segunda-feira à tarde serão inaugurados os bus-
tos de Silva Maya e Gomes de Castro. (Pacotilha, 28/7/
1923,p.2).
AS FESTAS DO CENTENÁRIO
O TERCEIRO DIA
Hoje pela manhã houve as homenagens à imprensa,
sendo-lhe consagrado o dia, que fechará a Festa Venezia-
na, tão ansiosamente esperada.
<V'Q) 338
Inaugurou-se no edifício da Imprensa Oficial o retrato
do marechal Bernardo da Silveira Pinto da Fonseca, o iJ1-
trodutor da imprensa no Maranhão. Compareceram o pre-
sidente do Estado, os seus secretários e outras autorida-
des, acadêmicos e jornal istas.
Falou o professor Ribeiro do Amaral, que produziu bem
trabalhado discurso alusivo ao ato. Também usaram da
palavra o Dr. Oliveira Júnior e o professor Benjamin Mello.
O retrato inaugurado é obra do pintor Paula Barros.
Também se inaugurou hoje, às 10 horas, a exposição
de imprensa, no andar térreo da residência do professor
Ribeiro do Amaral. Estiveram presentes o Exmº Sr. presi-
dente do Estado, prefeito MunicipaJ, jornalistas, funcio-
nários da imprensa e muitas outras pessoas. Falou em nome
da imprensa o nosso confrade R. Lopes. (Pacotilha, 30nt
1923,p.1).
O 28 DE JULHO
(...) Com solenidade foi inaugurado hoje, na sede da
Imprensa Oficial, o retrato do grande marechal Bernardo
da Silveira, introdutor da imprensa no Maranhão.
O primeiro a faJar foi o professor Ribeiro do Amaral,
que, em seguida ao descobrimento do retrato, fez patrióti-
cas referências à vida do homenageado.
Logo após falaram os professores Oliveira Júnior e Ben-
jamin Mello sobre a imprensa.
Aos assistentes foram oferecidas taças de champanhe.
À tarde terá lugar a solene inauguração dos bustos de
Silva Maya e Gomes de Castro nas avenidas que têm seus
nomes. (Diário de S. Luiz, 30/7/1923, p.4).
UM JOVEM ARTISTA
Tivemos ocasião de ver há dias, no estabelecimento
do Sr. Antônio Conde, na Rua Osvaldo Cruz, quatro belos
quadros, trabalhos do jovem pintor maranhense Mário
Serejo de Carvalho.
Esses quadros, em ponto grande, e cujo valor artístico
é inconteste, são -A Baía de São Marcos, Uma visita ao
Cutim, Jesus espera Cláudia e um auto-retrato do autor,
feito a ponta de lápis. Já estão todos eles no recinto da
nossa Exposição.
Mário Serejo de Carvalho é uma bela esperança da arte
de Pedro Américo, na mais franca realização. Já esteve na
Escola Nacional de Belas-Artes do Rio de Janeiro, onde,
dado o seu adiantamento, se matriculou no terceiro ano.
Infelizmente, porém, não podendo se manter na grande ca-
pital, teve que abandonar os estudos. Entretanto não desa-
nímou. E, se nada mais aprendeu. além das lições dos mes-
tres, conserva intactos, felizmente, os conhecimentos que
adquirira, e, sobretudo, o seu invejável gosto artístico.
Provou-o sobejamente qualquer um daqueles quadros
que têm provocado a admiração de quantos visitam a nos-
sa Exposição. (Diário de S. Luiz, 1º/8/1923. p.5).
O 28 DE flJLHO
EXPOSIÇÃO GONÇALVINA
A Biblioteca Pública do Estado, a fim de prestar home-
nagem ao excelso poeta, festejará o seu Centenário com
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
uma modesta exposição de seus livros e objetos que re-
lembram o grande maranhense.
Entre os livros expostos figurará um volume d'O Tro-
vador, onde foram publicados os primeiros versos do po-
eta. Este volume foi ofertado ultimamente a esse estabele-
cimento pelo notável poeta Alberto de Oliveira.
A exposição será aberta no próximo dia 9, às 9 horas,
quando também será inaugurado o retrato do ilustre mara-
nhense Alberto Couto Fernandes. (Diário de S. Luiz, 6181
1923, p.4).
ANTÔNIO LOBO
Chegou a esta capital o busto de Antônio Lobo, o qual
será inaugurado no dia 9, às 16.30 horas, na praça que tem
o nome do inesquecível polígrafo e mestre da mocidade
maranhense.
Estão em andamento os trabalhos de construção do
pedestal, de acordo com o belo projeto do arquiteto mara-
nhense Antônio Santos e dirigido pelo Sr. Benedito Vas-
concelos. (Pacotilha, 6/8/ 1923, p. I ).
ATEUS DE PINTURA
Mário Carvalho, tendo cursado o terceiro ano da Esco-
la de Belas-Artes, no Rio, acha-se habilitado a executar
qualquer serviço de desenho e pintura, como retrato a
crayon, placas, letreiros, etc.
Rua da Estrela nº 37, sobrado.
(Pacotilha, 9/8/ 1923, p. l ).
AS FESTAS DO CENTENÁRIO
NA BIBLIOTECA
Inaugurou-se a exposição de livros e objeto perten-
centes a Gonçalves Dias, na Biblioteca Pública, por inicia-
tiva do seu esforçado diretor Domingos Perdigão.
A solenjdade foi assistida pelo presidente do Estado,
altas autoridades, imprensa, pessoas gradas. Orou o Sr.
Perdigão. O Sr. Oliveira Júnior recitou uma poesia.
-Ao mesmo tempo colocou-se naquele departamento
um retrato do esperantista maranhcnse Dr. Couto Fernan-
des.(...) (Pacotilha, 9/8/1923, p. l).
A EXPOSIÇÃO GONÇALVINA
Foi hoje, às 9 horas, efetuada a visita à Exposição Gon-
çalvina, no recinto da Biblioteca Pública.
Após a chegada de S. Exa. o Sr. Dr. Godofredo Viana,
que foi recebido ao som do Hino Maranhensc, executado
pela banda do Corpo Militar, o diretor da Biblioteca pro-
duziu magnífico discurso e leu ao findar um ofício assina-
do por Domingos Barbosa, He itor Fortuna e Domingos
perdigão, no qual era oferecido, para ser colocado na
galeria dos servidores da Biblioteca. o retrato do distinto
maranhensc Dr. Couto Fernandes, cerimônia que se reali-
zou momentos depois.
o Dr. Oliveira J únior recitou entusiasticamente uma
poesia.
Depois disso o Dr. Godofredo Viana, acompanhado de
pessoas gradas, visitou a sala em que, sobre mesas, esta-
~ 339
1930)
vam expostas as obras literárias e ctnográ(icas de Gonçal-
ves Dias, entre as quais o Trovador, com os primeiros ver-
sos publicados pelo grande lírico no ano de 1844. em Co-
imbra, o Dicionário da Lfngua Tupi, pedaços de madeira
da barca Bo/011g11e, seis quadros que o poeta doara à Bi-
bliotcca, etc. Encimando as obras expostas estava um re-
trato a óleo de Gonçalves Dias, oferecido por sua afilhada
Alice Leal Ferreira Santos, filha de Antônio Henriques Leal.
Assim foi encerrada a visita à Exposição GonçaJvina.
A concorrência foi numerosa. (Diário de S. Luiz. 9181
1923,p.4).
UMA EXPOSIÇÃO DE QUADROS
No pavilhão da Sociedade Maranhcnse de Agricultura
acham-se expostos há vários dias numerosos quadros ar-
tisticamente trabalhados a óleo. encomenda de algumas
famílias da nossa capital. e que foram executados pela co-
nhecida Fotografia Brasil , de Fortaleza, cujo representante
aqui é o Sr. Benjamin Angert. que veio cm companhia dos
referidos quadros.
Estes, realmente, revelam apurado gosto e demons-
tram rara inalterabilidade que mais os recomendam como
trabalhos de valor e arte, dignos de serem apreciados pe-
los que diariamente visitam a nossa Exposição. (Folha do
Po1•0. 10/8/1923,p.I).
A EXPOSIÇÃO DA IMPRENSA
Foi essa, sem dúvida, uma das mais interessantes inici-
ativas aqui realizadas. em comemoração ao Centenário de
nossa Adesão à Independência.
Organizou essa excelente demonstração retrospectiva
de nossa vida literária e artística o erudito professor Ribei-
ro do Amaral, cm uma das dependências do prédio nº 49,
da Rua Osvaldo Cruz, como cm tempo noticiamos.
Visitando-a e observando-a cuidadosa e demoradamen-
te, tivemos ótimo ensejo de, ajnda uma vez, avaliar dos
grandes méritos culturais do seu ilustre organizador.
O erudito professor Ribeiro do Amaral conseguiu, efe-
tivamente, reunir intcre santcs exemplares grá(icos, numi-
ásticos e de pinacoteca, colecionando-os com muit~ profi-
ciência.
É assim que vimos ali coleções perfeitas do Co11cilia-
dor Mara11he11se, da Crônica Mara11he11se, Jornal de 17-
111011. O Brasileiro, Pltarol Mara11he11se e Ec/10 do Norte
- todos redigidos por João Lisboa; exemplares do primeiro
número do Jomal do Comércio do Rio e do primeiro jomal
publicado na América do Norte; uma fotogralia hi tórica
da República. cm que aparece a (igura venerável de Deo-
doro; esplêndido quadro a óleo representando uma cena
do Maranhão provincial; diversos trabalhos de escultura;
boa coleção de medalhas do tempo imperial e interessan-
tes exemplares de dinheiro enuüdo cm antigos bancos do
Maranhão.
Agradecendo ao nos o querido e erudito conterrâneo
os excelentes momentos de prazer e piritual que nos pro-
porcionou, a Folha do Po1 10 apresenta ao compelente pro-
fessor Ribeiro do Amaral as suas calorosas felicitações.
(Fol/w do Po1•0. 14/8/1923. p.2).
e,.-Q)
 LUIZ DE MELLO
A EXPOSIÇÃO
Sabemos ter sido classificado cm primeiro lugar nos
trabalhos a crayon da nossa Exposição, obtendo medalha
de prata, o quadro Adolescente de Tclésforo de Moraes
Rego. Era de esperar esta justa classificação, pois conhe-
cemos muito os trabalhos do jovem pintor maranhcnsc a
quem mandamos os nossos parabéns. (Pacotilha, 5191
1923,p.I).
PREMIAÇÃO
Sabemos que foi classificado na nossa Exposição, em
1ºlugar com medalha de prata, o quadro Adolescente, tra-
balho de Telésforo de Moraes Rego, amador de pinturas.
(Diário de S. Luiz, 5/9/1923, p.2).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Funcionaram ontem as aulas de piano superior e ele-
mentar e de teoria musical, comparecendo os alunos se-
guintes: Maria José Reis, Maria Jo é Rabcllo de Souza,
Zenaidc Antônia do Nascimento, Adélia Melo, Francisca
Cruz, Carmem Barbosa, Zei la Mendonça Tavares, Maria
Clara Nogueira, Heloísa Augusta de Castro e Costa, Lenir
Martins, Virgílio Domingues Filho, José Ribeiro, Lourival
Paraíso, Antônio Sales, Alfredo Marques dos Santos e
Alivert Carvalho.
Faltaram 58 alunos. (Pacotilha, 25/9/ 1923, p.4).
DR. BENEDITO LEITE
Realizou-se hoje, no gabinete da diretoria da Escola
Modelo, a inauguração da maquete do inolvidável mara-
nhcnse Dr. Benedito Leite. Serviu de orador oficial o Dr.
João Machado, que produziu apreciável oração. Pelo cor-
po docente do estabelecimento orou, lendo belíssimo dis-
curso, a professora Carmem Monteiro. A convite da dire-
toria da escola, professora Apolônia Ferreira, foi descerra-
da a bandeira brasileira que cobria a maqucte pelo Dr. Lino
Machado. presidente do Congresso Legi lativo.
Em eguida, formados todos os alunos e acompanha-
dos de professoras e muitas outras pessoas dirigiram-se
todos à estátua do grande maranhense, na Praça João Lis-
boa, onde orou brilhantemente o Dr. Benedito Vasconce-
los, secretário do Interior.
Foram entoados vários cantos pelos alunos.
A todos os atos assistiram inúmeras pessoas, inclusi-
ve o tenente Xavier de Brito, representante do Dr.
Goclofredo Viana.
- Pela manhã foi rezada missa na igreja da Conceição. à
qual compareceram. além do corpo docente da escola, to-
dos os alunos, muitas famílias e amigos do inesquecível
Dr. Benedito Leite.
Durante os atos acima mencionados tocou a banda do
Batalhão Policial. (Diário de S luiz, 41 10/ 1923, p.6).
VIAJANTES
EUCLIDES FONSECA
Vindo do Ceará, acompanhado de sua esposa, acha-se
entre nós o distinto pintor e escultor Euclides Fonseca.
~ 340
Este ilustre artista que con eguiu pelos seus mereci-
mentos o prêmio de viagem à Europa, demorar-se-á algum
tempo na no sa capital, onde pretende organizar uma ex-
posição dos seus trabalhos.
Apresentamos-lhe, por enquanto, as boas vindas e no
próximo número diremos algo sobre o valor dos seus tra-
balhos. (Diário de S. Luiz, 3111/ 1923, p.2).
EUCLIDES FONSECA
Está no Maranhão o jovem pintor pernambucano Eu-
clides Fonseca, a quem devemos a genúleza de uma visita
à Pacotilha.
Euclides Fonseca é um nome já bastante conhecido no
meio artístico e que se vai impondo rapidamente.
1niciou a sua carreira artísúca no Reci fc, como aluno de
desenho do Liceu de Artes e Ofícios, passando-se depois
à Escola Nacional de Belas-Artes, no Rio, onde fez o curso
de pintura nas aulas dos melhores mestres. Em 1921 expu-
nha no Sa/011 oficial, obtendo menção honrosa. No ano
seguinte comparecia ao Salon com outrO trabalhos, entre
os quais a magnífica paisagem Solitude. que alcançou a
medalha de bronze.
Euclides tem realizado exposições de trabalhos seus
no Rio, Minas, Bahia, Maceió, Recife, Par:iíba e Fortaleza,
e conseguindo excelentes referências da crítica, que nele
reconhece um artista de valor e de brilhante futuro. Entre
outros que têm escrito sobre os seus trabalhos destacare-
mo~ Aníbal Fernandes, Eustórgio Vanderlcy, Lucílio Van-
jão. Américo Falcão e Maviael do Prado.
O pintor Euclides Fonseca realizará em São Luís, no
salão da Escola de Belas-Artes (Casino Maranhense), uma
exposição de trabalhos seus, para a qual desde já chama-
mos a atenção do público culto desta capital. Veio ao
Maranhão cm visita a pessoa de sua família.
O clichê que reproduzimos ao lado é da bela tela Soli-
tude com que Euclides Fonseca levantou a medalha de
bronze do Sa/011 de 1922.
Muito gratos à visita do brilhante artista, aguardamos
a sua exposição de pintura. (Pacotilha. 5/11/1923, p. l).
EUCLIDES FONSECA
Esteve hoje em visita à nossa redação o pintor patrício
Euclides Fonseca, que em excursão aos Estados do Norte
pretende realizar no Casino Maranhense uma exposição
das suas obras.
O nosso visitante foi aluno da Escola de Belas-Artes
do Rio de Janeiro, na qual obteve, na Exposição Oficial
realizada por ocasião do Centenário, medalha de bronze.
Desejamos ao artista que seja feliz no seu empreendi-
mento e agradecemos sua visita. (Folha do Povo, 91111
1923, p.3).
POLIANT11IA
Recebemos ontem um exemplar da primorosa polian-
téia que os Srs. Pedro Pestana Mendes, Rubcm Almeida,
nosso prezado colega de redação. e Fernando Friedhem,
membros da Comissão incumbida de homenagear a memó-
ria dos inditoso pilotos alemães, organizaram e manda-
ram imprimir nas oficinas gráficas do Sr. Teixeira.
e,-(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Contém a referida poliantéia, além da reprodução do
noticiário aqui publicado, sobre a viagem dos bravos avi-
adores, a sua estada nesta cidade, a partida, e. finalmente,
sobre o desastre de Aracati, uma farta colaboração assina-
da por F. Góis, Adelman Corrêa. Pedro Pestana Mendes.
Ribeiro Júnjor, Eurico Tclle de Macedo, Go<lofrcdo Viana,
Nascimento Moracs, Luso Torres, Clodomir Cardoso, João
AfonsoNeydaSilva, RubcmAJmeida,Luiz Viana, Antônio
Bona, Jerônimo de Viveiros, Wilson Soares, Oliveira Sal-
danha, Tarquínio Filho, Arimatéia Cisne. José Guimarães,
Francisco Bastos, Vieira dos Reis, Crisóstomo de Souza.
Bidico de Rodrigues, Joham Bragard e padre J. F. Gomes.
A excelente publicação feita a cores e em papel essado,
tem a maior parte de suas páginas adornadas por belas
vinhetas e formosos arabescos que, sobremaneira, lhes
dão um aspecto finamente realçante. E o desenho da capa,
devido ao lápis do hábil artista conterrâneo Paula Barros,
é urna excelente alegoria à fraternidade brateuta e à memó-
ria dos bravos pilotos Wemer Junkers e Hem1an Müller.
A Folha do Po1•0, agradecendo à Comissão respectiva
o exemplar que lhe foi destinado, felicita-a vivamente, es-
tendendo os seus cumprimentos ao Sr. Alfredo Teixeira e
aos seus ótimos operários e artistas que confeccionaram a
bela poliantéia. (Folha do Povo, 9/l 1/1923. p.3).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
HORA LÍTERO-MUSICAL
No próximo dia 15 de novembro, em comemoração à
grande data da República Brasileira, as alunas da Escola
de Belas-Artes promovem, às 14 horas, nos salões do Ca-
ino Maranhen e, gentilmente cedidos por sua digna dire-
toria, um magnífico recital de ane, nele tomando parte, além
das alunas do curso superior, diversos cavalheiros do
nosso escol artístico e gentis senhoritas da nossa alta
sociedade.
Este fest ival artístico é oferecido ao ilustre Dr.
Godofredo Viana, honrado presidente do Estado.
Esperamo-lo com ansiedade e jamais negaremos o no -
o apoio incondicional a semelhante certame. (Diário de
S. Luiz, 9/1 1/1923, p.6).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
O pintor Euclides Fon eca já e tá tratando de organi-
zar a sua exposição de pintura no Maranhão.
Há dias visitou o Dr. Godofredo Viana, convidando-o
para patrono da exposição. Recebido pelo presidenie com
as melhores provas de distinção, o seu convite foi aceito.
O local da exposição de pintura de Euclides Fonseca
será definitivamente o salão do Casino Maranhense. (Pa-
coti/110, 1011111923, p. I).
PINTOR EUCLIDES FONSECA
Temos o prazer de estampar na primeira página o clichê
do inteligente pintor patrício Euclides Fonseca. Represen-
ta um dos belo trabalhos Sombra e Lw::., sobre o histórico
portão do Morro do Castelo do Rjo de Janeiro, obra que
faz parte da grande exposição dos trabalhos da Escola de
Belas-Artes, por oca ião das festas do Centenário. na Gale-
~ 34 1
1930)
ria Thomaz Seixas Sobrinho. O jovem e fu turoso pintor
está fazendo trabalhos locais com que ilustrar;'\ a sua pró-
xima exposição. (Folha do Povo, 13/11/1923, p. I).
NO CASINO
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Conforme noticiamos, realizou-se ontem a hora lítero-
musical oferecida ao Exmº Sr. Dr. Godofrcdo Viana, em co-
memoração à magna data de Adesão do Maranhão ao regi-
me republicano.
Literalmente repleto o salão principal do Casino de uma
assistência distinta. teve início a sessão, com extraordiná-
rio êxito.
Além do presidente do Estado e família compareceram
o . cu o ficial de gabinete, altas autoridades, secretários do
Governo, médicos, advogados, representantes da impren-
sa e grande número de famílias.
A festa foi devera e ncantadora.
(P(ICOtilha, 19/11/1923,p.I).
CARICATURAS NO CINEMA OLÍMPIA
Iniciou-se ontem, no salão de espera do Cinema Olím-
pia. a exposição semanal de caricaturas dos amadores José
Jan en Ferreira e Herculano de Castro e Costa.
São trabalhos de crítica de costumes, csp1ri1uosos,
cheios de graça, que muito honram os principiantes que
os expõem.
É mais uma bela idéia dos proprietários do Olímpia, que
não se cansam de proporcionar aos seus freqüentadores to-
das as distrações possíveis. (Folha do Pol'o, 19/ 11/1923, p.3).
UMA EXPOSIÇÃO NO CINEMA OLÍMPIA
Anteontem, no salão de espera desta casa de diver-
õcs, iniciou-se a exposição semanal de caricaturas dos
desenhistas Herculano de Castro e Costa e José Jansen
Ferreira.
É mais wna inovação de efeito que a Empresa Martins,
Balta7..ar & C ia. introduz na sua elegante boate da Rua
Osvnldo Cruz, no sentido ele agradar aos seus fn'qiienta-
dores.
José Jansen e Castro e Costa prometem renovar to-
das as semanas as suas charges de fino e1>pírito, leves e
inofensivas. que constituirão um nú mero de sucesso nas
noitadas chiques daquela casa de diversões e mais uma
vitória para a empresa que tanto se esforça para agradar
acs seus e legantes llabitués. (Di6rio de S. Luiz, 2 1/11/
1923,p.6).
JOSÉ RODRIGUES
Por notícia particular sabemos que o talentoso moço
José Rodrigues, filho do Sr. Joaquim Rodrigues, diretor
da Recebedoria do Estado, acaba de prestar na Politécni-
ca do Rio exame de 3º ano do Curso de Arquitetura, com
distinção.
O Diário apresenta ao inteligente estudante e à sua
digna família os seus sinceros parabéns. (Diârio de S. útiz,
2 1/ 11/ 1923,p.2).
C?..,-Q)
 LUIZ DE MELLO
PINTOR AVELINO PEREIRA
Deu-nos hoje o prazer de sua visita o consagrado ar-
tista Avelino Pereira, laureado pela Escola de Belas-Artes
de Lisboa, e que em dezembro próximo fará aqui uma expo-
sição de interessantes desenhos, trechos do Maranhão e
retratos de pessoas em destaque no nosso meio social, -
todos originários do seu primoroso lápis e seguro pincel
de competente pintor. (Folha do Povo, 2311111923, p.2).
AVELINO PEREIRA
Em excursão artística pelos Estados do Brasil, acha-se
nesta capital o pintor português Avelino Pereira, aluno lau-
reado da Escola Nacional de Belas-Artes de Lisboa, onde
sempre conquistou com galhardia lugares de destaque.
O nosso visitante, cujas exposições de pintura em Ma-
naus e no Pará arrancaram os mais francos encômios de
jornalistas e intelectuais, é também exímio caricaturista.
Modestamente, sem espalhafatosos reclamos, vem o
pintor Avelino Pereira realizar entre nós uma exposição de
pintura e desenhos e de caricaturas e retratos de pessoas
mais em evidência no nosso meio. À nossa sociedade cul-
ta não passará, decerto, desapercebida tal exposição. Que
constitua, para Avelino Pereira, mais um triunfo, é o que
sinceramente lhe desejamos.
- Muito em breve informaremos o local onde se realiza-
rá a exposição do pintor Avelino Pereira. (Pacotilha, 24/
11/1923, p.l).
ESCOLA NORMAL PRIMÁRIA
Entrega de diplomas aos alunos que concluíram o cur-
so médio e o complementar( ... )
ALGUMAS NOTAS
Na exposição dos trabalhos destacamos as pequenas
Manchas apresentadas pelo jovem professorando Rubens
Damasceno Ferreira, a quem enviamos os nossos sinceros
cumprimentos pela sua verdadeira revelação artística. (Di-
ário de S. Luiz, 28/ l l/ 1923, p.2).
UM TRABALHO DE AVELINO PEREIRA
Clichê da tela Tacacá (sanguínea) e a legenda:
O clichê acima é de um trabalho artístico do pintor Ave-
lino Pereira. De passagem pelo Pará estudou alguns tipos
e cenas populares locais, trad uzindo-os com fidelidade e
expressão.
Não demorará muito a abertura da sua interessante ex-
posição de pintura. (Pacotilha, 28/ 1111923, p. I ).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
Sabemos que a exposição de trabalhos artísticos de
Avelino Pereira será nofoyer do Teatro-Cinema Eden.
O artista português rem desenhado alguns aspectos
da cidade e retratos de algumas pessoas de destaque. (Pa-
cotilha, 30/1111923, p. I).
UM PINTOR
Na pequenina sala de espera do Palace Teatre do Pará
havia uma exposição de quadros do pintor Avelino Pereira.
<VQ) 342
Não conhecia o artista nem de nome, mas como o tem-
po sobrava e escasseavam os meios de matá-lo, resolvi
perder meia hora e fui ver a exposição.
Impressionou-me logo de entrada a viveza dum colori-
do novo e o arrojo de farura revelados em quase todos os
trabalhos .
Havia um traço de profunda originalidade nos quadros
desse pintor jovem que se apresentava sem reclame e se
escondia a um fundo da sala, despreocupado da opinião
dos visitantes e dos louvores da crítica.
Diante do ensaio divisionista em que havia um mar
calmo coberto de barcos com manchas de ouro, roxo e
púrpura debaixo dum céu mal iluminado pela luz agônica
do sol, eu senti que tinha diante de mim um grande tempe-
ramento, rebelde às regras clássicas, inimigo da pintura
cromo e capaz de criar beleza fora das convenções que a
Acadenúa costuma premjar.
Afora os retratos a sanguínea e pastel, como só melho-
res os faz o grande Antônio Carneiro, e além dos carvões
reveladores do conhecimento do desenho, todos os tra-
balhos de Avelino Pereira são ensaios de impressionismo
e divisionismo ou tentativas futuristas de admirável bar-
mon.ia de cores.
As aquarelas feitas com largueza, sem a mesquinha
preocupação de detalhes, que quase sempre enfraquecem
o conjunto, têm por vezes uns tons de certa dureza, mas
olhando com cuidado sente-se a verdade do colorido e a
segurança do desenho. O s pastéis são quase todos ma-
gistrais, especialmente as marinhas, gênero tão difícil e
entre nós tão pouco cultivado, apesar de possuirmos os
mais variados aspectos do oceano.
Das sanguíneas dispenso-me de falar. Depois do su-
cesso das exposições no Pará e Manaus não precisa Ave-
lino Pereira de elogios, pois toda a crítica o reputou notá-
vel nesse gênêro tão cheio de dificuldades e tão pobre de
recursos, onde todos os conhecimentos da luz e todas as
variedades de expressão se têm de conseguir com empre-
go duma única cor. Quando da passagem da Companhia
Maria Lína por Belém, fez o artista uma série de caricaturas
de todos os elementos daquela troupe. Há muito tempo eu
não via tão admiráveis flagrantes. Tenho aqui perto de
mim uma dessas caricaturas. E como se vê admiravelmente
a alma da figura caricaturada! Todo o vício e toda a bonda-
de, toda a mentira e todo o amor que formam o espírito
desequilibrado da criatura que uns pedaços de lápis fixa-
ram no papel, saltam da expressão que Avelino Pereira sou-
be ver e desenhou como para a gente ter perto mais do que
um retrato. uma alma.
Na exposição do Centenário Paraense, em concorrên-
cia com alguns pintores de nome feito, Avelino Pereira,
estrangeiro, foi o único premiado com medalha de ouro.
Esta é a melhor credencial com que posso apresentá-lo
ao público do Maranhão.
Santos ] IÍnior.'
(Pacotilha, 1º/1211923, p.l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Acham-se abertas as inscrições de promoção nos cur-
sos de música ( 1º, 2º, 3º, 4º e 5º anos).
- Cronista e contista.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHAO (1842
Os requerimentos devem ser dirigidos ao vice-presi-
dente e entregues ao Sr. secretário, na sede da escola (Casi-
no Maranhensc), todos os dia<; úteis, das 13 às 16 horas. As
inscrições encerram-se definitivamente a 8 do corrente.
(Pacotilha, 1°/12/1923, p.4).
REVISTA DO NORTE
Sob a direção de conhecidos jornalistas sairá, até o fim
do mês fluente uma revista ilustrada, de formato moderno
e grande número de páginas.
A nova publicação terá o concurso artístico do ilustre
pintor e desenhista Avelino Pereira e destina-se a uma gran-
de propaganda da mentalidade e valores nortistas, fôro de
corrilhos políticos e da subaltemidade de pequeninas lu-
tas de campanário.
O Maranhão, pelas suas gloriosas tradições intelectu-
ais e situação geográfica, é a terra naturalmente indicada
para sede desse órgão de publicidade, cuja carreira não
pode deixar de ser vitoriosa, tal o cuidado e segurança
com que foi elaborado o programa que noncará a Revista
do Norte.
(Diário de S. Luiz, 6112/ 1923, p.2).
UM LINDO TRABALHO
Tivemos ocasião de ver ontem, exposta na montra da
Tipogravura Teixeira, uma bonita toalha bordada que deve
ser colocada no altar-mor da igreja de Nos a Senhora da
Conceição, na ermida da mesma santa, no próximo dia 8 do
corrente, quando se festeja aquela padroeira.
Esse lindo trabalho, que também esteve exposto em
Belém do Pará, onde recebeu dos entendidos os melhore
encômios. é devido às mãos hábeis da di tinta senhorita
paraense Nail Ponte de Carvalho, auxiliada pelas sua<; inte-
ligentes innãs senhoritas Ora. llná e Ilan Ponte de Carvalho.
A senhorita Nail Ponte de Carvalho confeccionou essa
toalha especialmente para Nossa Senhora da Conceição,
da nossa ennida, à qual a ofereceu por intermédio do nos-
so confrade Dr. RibamarPereira. (Pacotilha, 7112/1923, p.4).
HISTÓRIAS CURTAS
Um nome que o Maranhão a mais e mais sepulta no
esquecimento é o do poeta Joaquim de Sousãndradc.
Quem vai ao Cemitério Municipal encontra, lá num dos
quarteirões afastados, uma catacumba modesta, onde foi
sepultado o poeta. Lá está a sua efígie. É um belo retrato,
tal vez o último que lhe tirou o Luiz Luz. a pedido dos estu-
dantes de então. Belo retrato! A fisionomia do poeta do
Guesa está com todas as suas rngas, com aquele olhar
sereno que todos lhe conhecemos quando íamos vê-lo na
sua Quinta do Jenipapeiro. onde ele sonhava seus sonhos
admiravelmente republicanos, que um dia desejava ver re-
alizados, a bem de nossa terra.
Ao ceno não sabemos de que morreu o poeta das Har-
pas Selvagens. Mas temos a certeza que o seu passamen-
to se deu numa noite.
Estávamos no Teatro São Luiz, hoje Anhur Azevedo.
Já não nos lembramos que companhia dramática trabalha-
va ali, naquela noite. Sabemos é que em meio da represen-
<?.,/Q)
1930)
tação Inácio Rapo o assoma, com ar trágico a um camaro-
te. Bate palmas, prende a atenção do auditório e anuncia o
falecimento do poeta do G11esa. Sua voz reboou corno um
sagrado dobre, comunicando a todo uma vibração de dor.
estranha e profunda. Ali mesmo, disse ele, cm concisas
expressões, quem era o poeta, quais os seus dotes, a gran-
deza de estro, a magnanimidade de sua alma, a grande
intuição literária com que se di tinguiu entre todos os po-
etas do seu tempo.
Não sei se tal discurso impressionou os artistas da
companhia. O que sabemos é que a platéia maranhensc
ficou estarrecida e o espetáculo ficou pela metade. Porque
as famílias começaram a sair, o povo a evacuar o recinto e
por fim os artista ficaram sem auditório.
Quem escrever a biografia de Inácio Raposo pode sem
susto contar esta anedota que é verídica.
ZÉ DA BROCA.*
(Diário de S. luiz, 8/J 211923, p.6).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
Aexposição do festejado pintor Avelino Pereira, já anun-
ciada há dias, deverá ser inaugurada no dia 23 do corrente.
no salão nobre do Eden. ( Pacotilha, 14/12/1923, p. I).
SANEAMENTO DO BRASIL
Acaba de chegar no vapor ltatinga a esta capital o Dr.
Jo é Figucroa, médico encarregado do combate à febre
amarela neste Estado, cm comissão especial, ulti mamente
sob os auspícios da Rockfeller Fundation, de acordo com
o Departamento Nacional de Saúde Pública.
S.S. virá trabalhar adstrito ao Serviço de Saneamento e
Profilaxia Rural no Maranhão.
Oimprc salientar os altos intuitos da Comissão Rockfellcr,
cuja atividade se vai estender sobre nosso país, visando le-
var sistematicamente a todos os Estados os meios profiláti-
cos contra o 111orb11s. (Diário de S. úii:. 15/12/1923, p. l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
RESULTADO DOS EXAMES DE MÚSICA E PIANO
(...) Resultado da classilicação dos alunos do Iº ano
do curso de pintura e desenho, que foram promovidos ao
2° ano: - Alfredo Marque. dos Santos e Franci ca Cruz.
1O; Jovina Santos, Pedro Celestino e &lmée Alencar, 8;
Maurfci o Li111a, Hugo Alencar, Ne tor Nascimento, Dino-
rá Costa, Maria da Co ta Silva e Franci co Andrade, 7. Os
d~mais alunos não foram promovidos, por não terem fre-
qüentado rcgulam1ente as aulas deste cur. o. (Pacotilha ,
19/12/1923. p.4).
EXPOSIÇÃO AVELINO PEREIRA
Como temos anunciado, terá lugar no próximo domin-
go, no salão nobre do &len, n expo ição de pintura deste
artista que ora nos visita.
Já desta folha foi feita ao público maranhcnsc, por pes-
soa competente no assunto, a apresentação deste moço,
Pseudônimo de Nasci111cn10 Montes.
343 <?.,/Q)
 LUIZ DE MELLO
que, podemos afinnar, tem raras qualidades de manejador
do pincel e de desenhista notável.
O Maranhão, cuja elite vai se interessando pelos as-
suntos da arte, terá certamente um feliz ensejo em apreciar
trabalhos interessantes como, por exemplo, as sanguíneas
em que é especialista o expositor, aproveitando motivos
emocionantes e com um traço incontestável de originali-
dade. (Pacotilha, 20/ 12/1923, p. l).
MEDALHAS
De alumínio, Perpétuo Socorro, Carmo, Milagrosa São
José, etc.
Livros para música, porta-retratos de madeira, telas para
pintura, metro, 22$; espelhos de todos os preços, vidros
para automóveis, molduras de cedro, estampas de Nazaré.
Recebeu a Casa Paula Barros
Rua Nina Rodrigues, 23.(Pacotilha, 22/12/1923, p.3).
NOTA DE ARTE
EXPOSIÇÃO AVELINO PEREIRA
A convite de Avelino Pereira, o pintor português que
se acha entre nós, estivemos hoje no Cinema Eden, em
cujo salão nobre está organizando carinhosamente a sua
exposição de pintu ra.
incontestavelmente, Avelino é um artista de valor. Tra-
balhador infatigável, cheio de boa vontade, é sobretudo
um impression ista de feitio essencialmente moderno. Os
seus trabalhos agradaram-nos imensamente. E agradarão
a todos, com certeza.
Salientaremos, entretanto, recomendando-os ao públi-
co, o retrato da senhora Godofredo Viana, alguns aspec-
tos da nossa velha capital, belíssimos, sobrerudo pelas
tonalidades das suas tintas, e um retrato do falec ido escri-
tor Paulo Barreto (João do Rio).
A abertura da exposição, que está marcada para ama-
nhã, às 9 horas, será presidida pelo Dr. Godofredo Viana,
que comparecerá acompanhado de sua fanúlia.
Esperamos que o público maranhense saiba dar o de-
vido apreço ao esforço de Avelino Pereira.
- Ao lado dos quadros de Avelino serão também ex-
postas interessantes caricaturas miniaturais do menino A l-
bert Miners, uma precocidade artística interessantíssima.
(Pacotilha, 22112/ 1923, p.4).
EXPOSIÇÃO AVELINO PEREIRA
Continua aberta no salão nobre do Eden a exposição
de pintura do conhecido artista português Avelino Perei-
ra. O sucesso alcançado pelo moço pintor é real mente gran-
de. A nossa melhor sociedade tem visitado a bela coleção
de quadros, muitos dos quais foram já adquiridos por ama-
dores e capitalistas, especialmente as sanguíneas em que
Avelino Pereira é admirável.
A exposição será encerrada no domingo próximo. (Pa-
cotilha, 27/ 12/ 1923, p. l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Estão abertas as matrículas nesta casa de ensino até 31
do corrente. O expediente da escola é das 13 às 16 horas, no
edifício do Casino Maranhense. (Pacotilha, 91111924, p.4).
~ 344
UM CURSO DE PINTURA
Avelino Pereira. o pintor português que acaba de reali-
zar urna exposição de trabalhos artísticos nesta capital, vai
abrir um curso de pintura, desenho, aquarela e sanguínea,
especialmente. As matrículas para esse curso podem ser
tratadas no escritório da Revista do Norte, na Praça João
Lisboa.
Dará também Avelino Pereira lições em domicílio.
Tratando-se de um profissional habilitado, é c laro que
os que se sentem com aptidão para a arte, não devem dei-
xar de aproveitar a oportunidade de aprender. Os cursos
artísticos no Maranhão nunca serão bastante numerosos.
(Pacotilha, 15/1/1924, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
De ordem do Sr. Dr. vice-presidente em exercício comu-
nico aos interessados que se acham abertas as matrículas
deste estabelecimento, todos os dias úteis, das 13 às l6
horas, no edifício do Casino Maranhense, terminando a 31
do mês corrente.
Tanto para o curso de música corno para o de pintura, a5
inscrições são de l 0$000; e 5$000 de mensalidades para cada
curso que serão pagas no ato de apresentação da petição.
A matrícula será pedida pelo pai, tutor ou pessoa inte-
ressada, declarando nome, idade, filiação, ser vacinado,
possuir instrução primária e não sofrer de moléstia conta-
giosa.
Maranhão, 7 de janeiro de 1924
João J. Lentini - servindo de secretário.
(DiáriodeS. Luiz, 15/1/1924, p.3).
DESENHO E PINTURA
Avelino Pereira ensina em casa do aluno. Praça João
Lisboa, 18. Sobrado. (Pacotilha, 1811/ 1924, p.4).
DEPUTADO RODRIGUES MACHADO
Uma homenagem simples mas significativa, eloqüente,
foi a que os proprietários do Cinema O límpia prestaram ao
deputado Marcelino Rodrigues Machado, dedicando-lhe
a soirée de ontem.
A sala de espera, onde se via em rica mold ura o retrato
do distinto representante maranhense e o salão de proje-
ções repleto do que há de mais fino na sociedade, um e
outro artisticamente ornamentados, apresentavam um as-
pecto encantador.
Às 20 horas, antes de começar a exibição do filme, a
empresa fez focar na tela o retrato do Exmº Sr. Dr. Godofredo
Viana, benemérito presidente do Estado, a quem a numero-
sa e seleta assistência ovacionou deliberadamente. A ban-
da de música do Batalhão Policial executou, e ntão, o Hino
Maranhense. Depois apareceu o retrato do homenageado,
que foi também vivamente ovacionado. (Pacotilha, 25/1/
1924,p.I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Malricularam-se nesta escola os seguintes alunos:
<:/(i)
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842
Genaro Henrique da Silva, Albeno Henrique da Silva,
Mariana de Sousa Machado, Luísa Aureliana da Silva, Amé-
lia do Vale Cavalcanti. Aldenora Inês Moreira, Benedilo
Machado, Laura de Barros Vasconcelos, Zcnaide Nasci-
men10, Nestor Nascimento, Edna Costa Pereira, Maria
Marques de Figueiredo, Maria José Marques de Figucirc-
do. lzilda Alaíla Fêlix. Antônia Oliveira Domingue da Sil-
va, Maria Domingues da Si lva, Sarah Domingues da Silva,
Lourival I. Parníso, Adélia Melo, Virgílio Domingues Filho
e Maria Clara Nogueira. (Pacotilha. 26/111924, p.4).
DE UM DOS DISCURSOS NA CÂMARA
MUNICIPAL DE ALCÂNTARA
em 21 de janeiro de 1924:
( ...) O retrato do Barão de Grajaú foi pintado pela Sra.
Anita Rangel, a cuja alma encantadora de anista alia uma
bondade natural e uma gentileza cativante, a quem penho-
rados agradecemos o correto trabalho. (Pacotilha, 26/1/
1924,p.2).
EUCLIDES FONSECA
Realizar-se-á por este dias a abenura da expo ição de
pintura de Euclides Fonseca.
Já nos rcícrimos mais de uma vez a esse jovem e talen-
toso pintor brasileiro, cujos trabalhos o público terá, en-
fim, oportunidade de julgar.
Auguramos à sua exposição completo êxito. (Pacoti-
lha, 30/1/1 924, p. l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Matricularam-se ne. ta escola mais os seguintes alu-
nos: Beatriz Varela Pinto, Lúcia de Carvalho, Isabel de Sousa
Mendes, Diná Teles de Macedo, Afife Valente Chuquia e
Luzilinda Cabral Teive.
Convidam-se os corpos docente e discente para com-
parecerem à abertura das aulas no dia 1º de fevereiro, às
13 horas.
Horário das aulas - segundas e quintas-feiras: teoria e
piano, das 14 às 17 horas; lerças e sextas-feiras, desenho e
pintura, das 8 às 1O horas; sexlas e sábados, solfejo e
violino, bandolim e piano. das 13 às 17 hora . (Pacotilha,
30/1/1924, p.4).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
Euclides Fonseca. o inteligenle pintor pernambucano
que nos visita, abrirá amanhã a sua exposição de pintura
no salão do Casino Maranhense.
Não queremos antecipar juízos sobre os trabalhos que
vai expor o anista brasileiro, mas sempre é oportuno ali-
entar que São Luís está ::.cndo procurada pelos cultores da
arte, que no público maranhensc acreditam cnconu·ar ele-
mentos capazes de apreciar o que íazcm. e, assim sendo,
nada mais natural que o público anime essas exposiçõc
que aqui se realizam.
É este o catálogo dos trabalhos que exporá Euclides
Fonseca:
e.-'(>)
1930)
ÓLEO
1º) Sol na floresta (Maranhão); 2° - Ponte Maurfcio
de Nassau (Recife); 3° - ú11•adeira; 4" - Morro do Caste-
lo (Rio); 5° - Recanto Pitoresco (Morro do Castelo); 6º -
Velho Barco, 7° - Estabiro (Ceará); 8º - Praia de S. Frrm -
cisco (Maranhão); 9° - Melancolia; 1Oº - Pensando (estu-
do de Mi); 11 ° - Canto de feira (Ceará); 12° - Velhas casas
(Olinda); 13º - Mulher feira (Ceará); 14° - Atleta (Estudo
de figura); 15º - Ttpo de rua; 16° - Velhice solitária; 17º -
Cabeça decorativa; 18º - Mancha do quadro Soliwde.
AQUARELAS
19º - Interior da Igreja do Morro do Castelo, estudo
do quadro Sacrário que oble\e prêmio no Salão Oficial do
Rio cm 1921; 20° - Fundos de casas (Morro do Castelo);
21° - Passagem do lago (Rio); 22º - Pedra do fmlio (Nite-
rói); 23º - Caber;a de 11111/her (estudo).
CARVÃO
24° - Cabeça de ancião - 25°, 26° e 27° - Estudo de
figura.
SANGUÍNEA
28º- Cabeça de 111111e. F.; 29° - Cabeça de Mme. Preto;
300- Idem. (Pacotilha, 4/2/1924. p.4).
UMA EXPOSIÇÃO D E ARTE
Realizou- e hoje, com apre ença do mund0 intelectual
e anfstico, a abenura da exposição anística de Euclides
Fonseca.
Foi uma interessante nota, que registramos com prazer,
da vida ludoviccnse, uma de sas notas que desejaríamos
se repetissem com freqüência, num meio onde o gos10
pelas anes plásticas ainda pode, segundo cremos, ter gran-
des dias, dada. as decididas 1endências do espírito mara-
nhense para a estética, tão acentuadas em outros campos
da atividade artística.
No calálogo da exposição de Euclides Fonseca, ontem
publicado neste jornal, M trabalhos de valor que merecem
a atenção do público e aos quais nos referiremos oportu-
namente. (Pacotilha, 5/V I924. p. I ).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
À exposição de pintura inaugurada ontem no Casino
Maranhense pelo pintor brasileiro Euclides Fonseca, a qual
conquistou grande êxito no nosso meio culto, comparece-
ram as seguintes pessoa : primeiro-tenente Xavier de Bri-
to, representando o presidente do Estado; deputado Ma-
galhães de Almeida, Drs. Barbosa Magalhães, Henrique
José Couto, R. Furtado da Silva, Fabiano Vieira da Silva,
Alcides Pereira, Severino Silva, senhoritas Odija de Araú-
jo Nogueira, Lígia de Araújo Nogueira. Maria de Aguiar. Sr.
Nilsino Nogueira, Dr. Antônio Lopes, senhoritas Letícia
de Holanda, Nocmi de Holanda Srs. Luís de Moraes Rego,
Antônio Pires, Waldemar Brito, Joaquim Guimarães, Porci-
úncula de Moraes, Jo é Jansen Ferreira, Humberto Jan-
sen, José Lurine Guimar:ies Junior, Osvaldo Paraíso, Tar-
quínio Filho, Carlos Cruz Ribeiro, Dr. Eurico de Macedo,
senhoritas Romana Costa, Dinal Macedo, lvanhoé Mace-
do, Dinorá Costa. Srs. Francisco Pinto, Miguel Teixeira
Ribeiro, Argemiro Ribeiro de Morais, Domingos da Costa,
345 e.-'(>)
 LUIZ DE MELLO
Ozéas Marques da Silva, Assis Garrido e De Castro Mar-
tins. (Pacotilha, 6/211924, p.4).
A EXPOSIÇÃO EUCLIDES FONSECA
Continua aberta a exposição de pintura de Euclides
Fonseca, o jovem pintor que nos visita.
O salão do Casino Maranhense, onde Euclides Fonse-
ca expôs os seus trabalhos, tem sido procurado por famíli-
as, capitalistas, autoridades, intelectuais, artistas e pro-
fessores.
É desnecessário insistir na afinnação, já tantas vezes
daqui feita, de que a exposição do pintor patrício consti-
tuiu uma apreciável nota de arte e contém trabalhos dig-
nos de muito apreço. (Pacotilha, 7/2/ 1924, p. I).
UM BELO TRABALHO
Acha-se em exposição cm uma das vilrines da Livraria
Soares um rerrato a pastel do ilustre Dr. Filogônio Lisboa,
tirado ao natural pelo jovem pintor maranhense Artur Ma-
rinho, aluno da Escola de Belas-Artes do Rio de Janeiro.
É um trabalho muito bem-acabado e digno dos melho-
res encômios. (DiáriodeS. Luiz, 18/21 1924, p.4).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
O pintor Euclides Fonseca, que há tempos se acha entre
nós, proporcionou à elite ludovicensc a exposição dos seus
melhores quadros no salão nobre do Casino Maranhense.
É um artista brasileiro já laureado, que dispensa qual-
quer recomendação pessoal; porém, os seus quadros me-
recem apreciação especial.
Sol na floresta é a tela favorita do pintor e, com certe-
za, de todos os que têm extasiado a retina na suavidade
das suas cores, no impressionismo intenso das tonalida-
des de luz e sobretudo no realismo da paisagem tropical,
diremos mesmo genuinamente maranhensc.
Quem pela primeira vez contempla o magnífico quadro,
penetra na floresta maranhense, sentc.:-lhe a uberdade do
solo, onde os majestosos mirinzeiros ostentam a pujança
dos troncos, o frescor das sombras e o perfume que em-
balsama a m:ita inteira.
É, sem dúvida, a tela de maior fôlego, onde o artista pôs
em jogo os grandes rccw-sos da sua arte. Impressiona, pren-
de e convida ao menos experto cm assuntos de arte.
A perfeita transparência da água parada, que o artista
emprestou à tela nos primeiros planos, representa um tri-
unfo, e o sol investindo com a floresta e projetando aqui e
acolá, pelo solo, retalhos de luz quase meridiana, distribu-
ídos lógica e harmonicamente, dá o caráter iniludível de
uma paisagem tropical à tela.
É um quadro maranhense, esteja onde estiver, pois a
luz, ali tão bem cadenciada do amarelo ao azul, nas folha-
gens, o violáceo leve e sutil do terreno e a própria natureza
de algumas plantas à beira d' água, que o artista tão bem
detalhou, caracterizam a paisagem do Maranhão... Os efei-
tos de luz solar através da espessa coma dos mirinzeiros
e tão por tal forma naturais que não haveria exagero em
dar ao quadro a denominação Beijo do Sol.
Pome Maurício de Nassau é um trabalho descritivo,
histórico, que reclamou, já se vê. do artista grande número
de dias de labor e estudo em face da imagem real.
A força da iluminação é bastante natural, harmônica e
sem qualquer exagero. O céu, límpido e sereno, é sem
dúvida o que cobre a gloriosa cidade de Nassau, nos
dias de verão.
Lavadeira, Raio de Sol e Recanto Pitoresco, assun-
tos captados no tradicional Morro do Ca telo e admiravel-
mente impressionados nas telas de Euclides Fonseca, es-
tão destinados a um valor inestimável, quando a antiga
colina, início da gloriosa Cidade de São Sebastião, for uma
recordação histórica.
Os pontos de vista foram muito bem escolhidos e o
assunto histórico muito bem focado. As perspectivas são
perfeitas na gradação dos planos, mercê da topografia in-
grata, que todos sabem ser a das ruelas do Morro do Cas-
telo. A nuança da saudade não foi esquecida e ficou bem
impressionada nos três quadros.
Velho Barco e Estaleiro são o desenvolvimento de um
tema querido de todos e no qual o artista detalhou com
carinho as imagens, dando-lhes a luz do céu cearense, tão
conhecida.
Praia de São Francisco é uma tela que merece ser
desenvolvida e completada, mercê da escolha de outro
ponto de vista, que permita aparecer ao lo nge a nossa
velha São Luís, pousada sobre inúmeras colinas ...
Os primeiros planos desta tela emprestarão, com certe-
za, pelo variado das cores do barranco que desmorona
dia-a-dia, desraizando os pequenos arbustos e espalhan-
do grandes pedras negras e vennelhas pela praia, onde a
maré cheia as desnuda e lavra a tonalidade artística tão
necessária às telas descritivas.
Melancolia é um belo estudo do nu e do sentimento
humano.
Atleta, nu magnífico, minucioso na impressão muscu-
lar do corpo humano, perfeito na subjetivação da força.
Estudo do quadro Solitude. - Trata-se de um quadro
premiado com medalha de bronze, e é quanto basta.
Ttpo de ma e Velhice Solitária. - Telas realistas, bas-
tante interessantes e verdadeiras, a segunda sobretudo.
Aquarela. Interior da igreja do Castelo. - Amigo das
velhas tradições nacionais, Euclides Fonseca trouxe para
o papel , em delicadíssima aquarela, o altar da velha igreja
dos nos os maiores.
É um magnífico trabalho de detalhe onde, a par do en-
genho artístico, é justo reconhecer a paciência tão neces-
sária à vitória de qualquer homem na vida e, sobrerudo, de
um pintor.
F1111doç de casas, quadro histórico, preso às velhas
tradições do Rio de Janeiro nascente. Euclides Fonseca é
um apaixonado das tradições nacionai!> e em quase todas
as suas telas transparece este magnífico caráter do seu
engenho artístico. É genuinamente brasileiro.
Cabeça de mulher e Cabeça de criança são também
bons estudos da expressão humana, quer na acepção ob-
jetiva. quer na subjetiva.
Sa11giif11eas. - Muito boas, todas. T êm o relevo perfei-
to, relevo que é a caracteristica da dificuldade deste gêne-
ro de pintura a uma só cor, quase. de todo artificial e onde
ele só é con'>eguido quando a luz foi perfeitamente distri-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
buída em uma verdadeira gama de tonalidades, ao mesmo
tempo sem exagero de pontos brilhantes e obedecendo rigo-
rosamente ao desenho de figura. As fisionomias estão bas-
tante expressivas, principalmente nas cabeças de pretos.
Euclides Fonseca tem frente a si um brilhante futuro
artístico, di-lo bem a sua exposição atual.
Não o esmoreça o fato de não terem sido adquiridos
muitos quadros seus cm São Luís, pois, aqui, como em
toda a parte, em geral, quem não sabe a arte não a estima,
e quem a sabe geralmente não tem dinheiro ...
São Luís, 1112/1924
Eurico de Macedo
(Pacotilha, 21/211924, p. l ).
MERECIDA HOMENAGEM
Por iniciativa do Dr. Eleazar Soares Campos, íntegro
juiz de Direito de Caxias, vão ser colocados no saJão nobre
das audiências da Câmara Municipal dali, o retratos do
Drs. Godofredo Viana e Luiz Domingues, aos quais deve
Caxias inestimáveis serviços.
Ato dos mais louváveis é, não há dúvida, esse com
que se quer homenagear os grandes maranhenses, em cu-
jos governos foi a comarca de Caxias e levada à terce ira
entrância.
Ao ter conhecimento dessa homenagem, o coronel José
Guimarães Júnior procurou o Dr. Eleazar Campos, a quem
demonstrou a satisfação de oferecer, como amigo que é do
Dr. Godofredo Viana, o retrato do preclaro chefe do Estado.
Os retratos estão sendo confeccionados no ateliê do
pintor Paula Barros. (Diário de S. Luiz, 18/3/ 1924, p.2).
PINTOR
O clichê que precede estas linhas é dü pintor português
Avelino Pereira, que já fez uma expo ição dos seus traba-
lhos no salão nobre do Teatro-Cinema Edcn, tomando com
e la conhecidas do público as suas aptidões artísticas.
Avelino Pereira acaba de adquirir o acervo da Fotogra-
fi a Pantoja. com o fim de montar um estabelecimento de
feição inteiramente moderna, a funcionar sob a sua inteli-
gente orientação.
Noticiamos com prazer o aparecimento do novo esta-
belecimento e desejamos ao pintor Avelino Pereira pros-
peridades no seu novo studio. (Pacotilha , 22/311924, p.4).
FOTOGR AFIA PANTOJA
O Sr. Gregório Pantoja veio hoje à nossa redação pedir-
nos retifiquemos uma notícia dada no sábado, a respeito
do pintor Avelino Pereira, o qual não adquiriu o acervo da
sua Fotografia na Rua Osvaldo Cruz, SS. e sim o da Paris,
na Rua Nina Rodrigues, canto com a das Flores. ( Pacoti-
lha, 24/3/1924, p.4).
FOTOGRAFIA STUDIO
o Sr. Avelino Pereira veio agradecer-nos a notícia que a
Pacotilha estampou sobre a fundação da Fotografia Studio.
o proprietário da nova Fotografia e di tinto artista con-
vidou esta redação a fazer uma vi ita aos seus ateliês.
(Pacotilha, 26/3/1924, p. I ).
~ 347
1930)
INÁCIO BfLIO
Faleceu ontem, às 16 horas, o conhecido professor de
música Inácio Loyola Bílio, que M muitos anos trabalhou
como tipógrafo, exercendo também o cargo de mac troem
filarmônicas locai . O se u e nterramento realizou-se hoje
pela manhã, tendo saído o féretro da casa da Rua do Mo-
cambo n°4.
Deixa viúva e filhos, aos quais, assim como aos demais
parentes, enviamos as nossas condolências. (Pacotilha,
1°/4/1924, p.4).
FOTOGRAFIA BRASIL
RUA DOS CRAVEIROS, 38
Tendo passado a Fotografia Paris e adquirido a antiga
Fotografia União, que de hoje se denominará Fotografia
Brasil, espero que os meus amigos e fregueses continuem
a me distinguir com as suas ordens, ccn o de que ficarão
melhor servidos, pois que estou aparelhado para tal.
São Luís. 24de março de 1924
Joüo tl'Oliveira Pantoja
(Pacotilha, 10/4/ 1924, p. I ).
FALECIME NTO
Após peninezacs sofrimentos faleceu ontem, às 23 ho-
ras, o inditoso moço Neópolo de Paula Barros, extremoso
filho do Sr. José de Paula Barros, comerciante de nossa
praça, e sobrinho do coronel Raimundo de Paula Barros,
capitalista no Pará. atualmente entre nós.
O extinto que contava apenas 18 anos de idade, era
muito estimado na nossa sociedade pelo seu caráter dia-
mantino.
O enterro realizar-se-á hoje, às 16 horas, saindo da Rua
das Barroca<; n.0 16.
O Diário de S. Luiz apresenta à família Paula Barros
as suas sinceras condolências. (Diário de S. L11i:.. 10/4/
1924, p.I).
NEÓPOLO PAULA BARROS
Com grande acompanhamento realizou-se ontem o en-
terro do inditoso jovem Neópolo Barros, estre mecido filho
do pintor cearense José de Paula Barro~ e sobrinho do
nos o prezado amigo coronel Raimundo de Paula Barros.
gerente da filial da Crédito Mútuo Predial, c m Belém do
Pará.
-No cemitério, ao baixar o corpo, o nosso confrade Dr.
Ribamar Pereira pronunciou sentida e comovente alocu-
ção, dizendo cm nome dos pre entes ao piedoso ato. o
derradeiro adeus ao ,iovem Ncópolo.
Acompanhou o féretro e acompanhou o corpo monse-
nhor Gentil Viana.
Pegaram nas alças, durante o trajeto que foi feito a pé,
indo o caixão empurrado numa linda carreta, os Srs. Riba-
mar Pereira, Gregório Pantoja, Adízio Monte iro, Antônio
Mariano Cunha. Clineu Barreto e Dr. Roberto Gonçalves.
A banda de música do Corpo de Segurança Pública
tocou várias marchas fúnebres em todo o longo percurso,
fazendo-se ouvir ainda quando o corpo foi inhumado.
~
 LUIZ DE MELLO
O Diário de S. Luiz renova os seus votos de profundo
pesar aos pais do inditoso Neópolo. (Diário de S. Luiz, 111
4/1924, p.3).
STUDIO AVELINO PEREIRA
Tivemos oportunidade de ver vários trabalhos foto-
gráficos preparados nesta novel Fotografia, de proprieda-
de do pintor Avelino Pereira. Destacamos entre outras ex-
celentes ampliações e os retratos coloridos, os retratos em
esmalte.
O Sr. Avelino, que por estes dias exporá numa das mon-
tras de nossas lojas e nos salões dos cinemas Eden e Olím-
pia, mostruários em que o nosso público terá ocasião de
apreciar os excelentes trabalhos do Studio. (Pacotilha,
23/4/ 1924, p.4).
FOTO-STUDIO AVELINO PEREIRA
Trabalhos de arte, ampliações e reproduções. Serviço
de amadores cuidadosamente tratado. Rua do Sol, 57. (Di-
ário de S. Luiz, 14/5/1924, p.3).
UMA HOMENAGEM
Hoje, depois da missa rezada na matriz da Conceição,
foram inaugurados na sacristia da igreja os retratos da Sra.
Bazilisia Ribe iro e do Sr. Orfila CavaJcante, insignes ben-
feitores do templo e vultos primaciais desta terra, pelas
virtudes que exomavam os seus corações e pelas beneme-
rências que sempre patentearam.
Ao ato compareceram as famílias dos inolvidáveis ex-
tintos e todas as pessoas que se achavam na igreja, quan-
do dos atos religiosos. (Pacotilha , 61611924, p. 1).
UM BELO TRABALHO
Acha-se e m exposição, numa das vitrines da loja de
modas A Exposição, uma caricatura do Dr. Ribamar Pereira
confeccionada pelo pintor Avelino Pereira. (O Dia, 15/6/
1924,p.4).
JUSTA HOMENAGEM
(Caxias, 22)- Realiza-se hoje, com grande e seleta con-
corrência, a inaug uração dos retratos dos g randes mara-
nhenses Luiz Domingues e Godofredo Viana, no salão no-
bre da Câmara Municipal.
Presidiu a sessão o Sr. prefeito, usando da palavra, em
nome dos promotores, o Dr. Eleazar Campos, juiz de Direi-
to. Num longo e brilhante discurso, o ilustre magistrado
historiou a vida política dos dois grandes vultos. (0 Dia,
24/6/ 1924, p.1).
RETRATO
Esteve solene a manifestação dos operários ao Dr. João
Luiz, inaugurando no salão nobre do novo e belíssimo
edifício da Escola Normal o seu retrato. (Diário de S. Luiz,
30/6/ J924, p.4).
~ 348
VIRIATO CORm E A ESCOLA DE BELAS-ARIES
O maestro João Lentini, digno e competentíssimo dire-
tor do curso de música da Escola de Belas-Artes, acaba de
convidar Viriato Corrêa para assistir amanhã às aulas da-
quela escola. João Lentini quer assim mostrar ao nosso
brilhante conterrâneo, tão vivamente interessado por rudo
o que se relacione com o progresso de sua terra natal, mais
uma iniciativa nossa e das melhores.
A Escola de Belas-Artes, se ainda não conseguiu obje-
tivar-se plenamente tal qual foi concebida pelo espírito de
Fran Paxeco e de outros nobres corações que a ela têm
dado impulso e diretriz, é uma iniciativa que honra sobre-
maneira a nossa perseverança e a nossa vontade de andar
para diante, muito melhor do que ficar de braços cruzados,
fatal isticamente à espera da Divina Providência.
Esse nobre esforço de seguir o caminho encetado sem
desanimar diante dos obstáculos, é que Viriato Corrêa, es-
pírito de operosidade infatigável e um idólatra da Ação e
da Energia, há de sobretudo apreciar e aplaudir. (Pacoti-
lha, 15/811924, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Por falta de espaço deixamos de noticiar ontem a visita
do ilustre escritor Viriato Corrêa à Escola de Belas-Artes.
O diretor maestro João Lentini, desejoso de que Viriato
apreciasse o desenvolvimento das aulas, fez funcionar as
de solfejo, violino, canto coral e piano, dos cursos primá-
rio e secundário. Viriato disse ser uma realidade a nossa
escola, e manifestou desejo de trabalhar em prol do seu
contínuo progresso.
Apreciando a exposição de pintura, o autor da Zuzu,
satisfeitíssimo com a nitidez e precisão de uns quadros de
paisagem, quis ·conhecer os seus autores, sendo os mes-
mos chamados pelo professor Lentini. São eles: Luzilina
Cabral Teive, Maria Eduarda Monteiro e Alfredo da S ilva.
Viriato Corrêa, que teve palavras de incitamento para
os professores e alunos, saiu verdadeiramente impressio-
nado e satisfeito. (Pacotilha, 19/8/1924, p. l).
TELEGRAMA
PORCIÚNCULA DE MORAES
Rio, l - O pintor maranhense Porciúncula de Moraes
conquistou menção honrosa na exposição anual da Esco-
la de Belas-Artes. (Pacotilha, 211011924, p.l).
DISTINÇÕES
PORCIÚNCULA DE MORAES
Trouxe-nos ontem o telégrafo a alviçareira notícia de
que o nosso conterrâneo pintor Porciúncula de Moraes
havia conquistado menção honrosa na exposição anual
da Escola de Belas-Artes do Rio de Janeiro.
Alegrou-nos sobremodo o conteúdo dessa notícia,
visto tratar-se de um maranhcnsc que, entre tantos alu-
nos, foi o único merecedor dessa distinção.
Não é o primeiro maranhense que no Sul eleva o nome
de Atenas. Felizmente, os que daqui saem, com o fim de
formarem o seu espírito, sabem manter as nossas tradi-
ções de gente culta.
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHAO (l 842
Ao Porciúncula a Pacotilha envia os seus parabéns,
extensivos à sua famifü.i. (Pacotilha, 3/10/1924, p.4).
AGRADECIMENTO
Dr. PORCIÚNCULA DE MORAES
A família do inteligente pintor conterrâneo Porciúncula
de Moraes, representada pelo cirurgião-dentista Raul P. Mo-
raes, veio agradecer-nos a maneira como noticiamos adis-
tinção de que acaba de ser alvo, na E cola de Bclas-Ancs.
aquele moço que se esforça por manter em relevo as no sas
tradições de inteligência. (Pacotilha, 6110/1924, p.4).
ARTES
Acha-se cm exposição na vi trine da casa de modas A
Exposição um bem cuidado almofadão de seda, onde se vê
um fonnoso ramo de ílorcs, aquarclado pelo hábil dese-
nhista e pintor conterrâneo Telésforo Moraes Rego.
Por esse trabalho podemos avaliar o valor desse jovem
que já se impõe em no o meio pelos seus belo serviços
escudados na ane que exerce a contento dos que o procu-
ram. (O Dia, 14/10/1924. p.4).
UM PEQUENO ARTISTA
Trazido pelos braços amigos do Revmo. padre Arias
Cruz e dos moços João Guilhenne e Francisco Abreu, veio
ontem à nossa redação Newton Sá, um menino que nasceu
tá nesse afastado município de Picos e que dentro do cére-
bro, como Chenier, tem alguma coisa.
Nunca estudou desenho, e com carvões tirados do
fogo. na lareira de sua casa, começou traçando figuras.
copiando retratos e tocando de originalidade todas e as
pequenas obras com que ilustrava paredes mal caiadas e
pedaços de papel branco que lhe caíam nas mãos.
Mas... não tinha nem professores nem dinheiro!
Veio por aí além, chegou à capital e aqui está com o seu
talento, a sua pobreza e a sua fi gurinha quase infantil ani-
mada pela luz de dois olhos tristes e profundos.
Trouxe poucos desenhos. A maioria ficou nas paredes
da casa onde morava como os afrescos de Vcroneso nos
muros senhoriais dos palácios venezianos.
O que me deixou ver - dois carvões representando o
maior prosador e o maior poeta, Rui e Gonçalves Dias -
são magníficos ensaios onde não é possível estudar-se
um anista. mas onde se sente, balbuciando ainda, uma
personalidade.
Não se preocupa alindando as figuras. No seu inaca-
bado, no impreciso de alguns traços, na extensão de som-
bras, no cortante de certos contornos, vê-se a alma artís1i-
ca presa à involun1ária ignorância, mas ansiosa por voar
muito alto e muito seguramente.
Eu dete~10, fujo dos meninos habilidosos. Esse ama-
dores da pin1ura, incultos e pernósticos, borradores de te-
tas e gastadores de tinias, sem a menor noção de arte. sem
parcela de sensibilidade. chamando desenhos a mãs foto-
of'.ilias, são criaturas que cu evi10, para não enervar-me.
b
Imi1am e fazem desamar as artes por elas consentirem
em deixar-se prostituir pela vulgaridade ou ada.
e/r>)
1930)
Newton Sá, o pequeno pintor que onlem veio ao O
Dia, não pertence a essa perigosa classe. Tem espíri10,
tem nervos, tem olhos para ver.
É prcci o que ele eMudc, para honra de ~cu falado.
Precisamo lodos ajudar esse pequeno. Não é um fa.
vor, é um dever. São tão raros os talentos que deixar que
ele~ se percam é um crime 1ão grande como o homicídio.
S.
(ODia, 16/10/1924,p.2).
UM JOVEM ARTISTA
Newton Sá é ainda uma criança, pois conta apenas 16
anos de idade.
É filho da cidade de Pico. •de onde somente agora viaja.
chegando a esta capital cm dias da semana transacta.
Ontem, acompanhado do nosso confrade Guilhen11e
de Abreu, nos visitou, expondo-nos seus trabalhos de
desenho e pintura.
São quadros relativamenle bem-acabados. onde a in-
teligência e pendores artí ticos do jovem con1erdneo e
pantenteiam deveras.
Sem material adequado, mos1rou-nos a efígie de Gon-
çalves Dias, executada a carvão de panela.
As caricaturas. não obstanle serem cópins, revelam
muito gosto e fin11eza no traçar das linhas.
Que os poderes compelentes saibam aproveitar a inle-
ligência de Newton Sá, dando-Lhe ocasião para vencer na
estrada que vem de iniciar sozinho, são os votos do
Diário.(Diário de S. Luiz. 17/ 10/ 1924, p.1 ).
UM ARTISTA IMPLUME
Veio ontem a esta redação, acompanhado do Sr. João
Guilhem1e de Abreu, o jovem Newton Sá, natural de Picos,
que para esta capital viera mostrar os seus trabalhos de
pintura.
Newton Sá que apenas conta 16 anos de idade, de
ªºº' p:ira cá, sem me!.tre e noção que lhe pudessem guiar,
rabiscando nas paredes, cm papéis de embrulhos. livros,
etc., munido de um lápis ou de um carvão de cozinha co-
meçou a gara1ujar, de modo que, os trabalhos que tivemos
o pmzer de ver, revelam um futuro promissor, quer na cari-
catura e cópins de retratos fidelfsi.imas.
Duas que vimos. de Gonçalves Dias e João do Rio, a
crayon, dão mostra patente de que N1..:wton Sá será, no
futuro, um artista de valor. (Diário Oficial do Estado, 17/
10/1924, p.2).
UM PEQUENO ARTISTA
Avelino Pereira, o pintor bizarro que São Luís conhece
através de uma série de quadros de 1intas vivas, talhados
com largueza, criados com temperamento, quis trazer seu
auxílio ao pequeno Newton Sá. \',u dar-lhe lições. ensinar-
lhe o alfabeto da pimura, mostrar-lhe como se trabalha
nessa arte tão cheia de surpresas.
É o que nos diz na seguinte bela carta que nos dirigiu:
- Vi as palavras com que O Dia recebeu o jovem artisfll~.i­
nho que veio do sertlio 111ara11hense trazendo no brilho
do olhar um grande sonho de bele:a que o levará por
uma estrada de guerra e espinhos, mas formosa, com gran-
349 e / (>)
 LUIZ DE MELLO
des compensações que os fariseus não compreendem e
que nós achamos o pagamento melhor.
Há, felivnellte, Juízes em Berlim, e entre eles eu in-
cluo vocês, meus amigos d'O Dia. É consolador ver bra-
ços abertos para quem entra na vida trazendo talento no
cérebro e bolsos vazios de fo rtuna.
Eu quero ajudar a vossa obra. Os meus poucos méri-
tos de desenhista e pintor estão à disposição do j ovem
Newton Sá.
Que venha para o meu ateliê e terá o meu conselho e
a minha experiência para guiá-lo nos primeiros passos.
Depois voará. Tem asas e só lhe falta saber usá-las.
É com o coração que vou encaminhar o artistazinho.
Do amigo
Avelino Pereira
(ODia, 18/ 10/1924, p.4).
OUTRO JOVEM ARTISTA
Temos à vista, sobre a banca de trabalho, três exempla-
res dos trabalhos desenhados por um moço de grandes
pendores artísticos, bem pronunciados: Imprensa da Ca-
pital do Maranhão, 1924 - Crédito Mútuo Pred ial e Gra-
briel D'Annuzio. o poeta soldado.
Devem-se estes quadros, executados à pena e lápis, ao
jovem conterrâneo narural do município de São Bernardo,
Sr. Herculano Castelo Branco.
Traço firme e cores artisticamente combinadas, a pena
de Herculano Castelo Branco muito promete. se não lhe
morrer o ânimo para a carreira que escolheu.
Temos que o Maranhão, amparando essas inteligênci-
as prometedoras, que não são bafejadas pela fortuna, cum-
prirá dever meritório.
Aí temos - Newton Sá, de Picos, e Herculano Castelo
Branco, de São Bernardo, aguardando o otimismo dos que
ll1es podem auxiliar, a fim de que não lhes faleça o gosto e
a vocação artística que revelam. (Diário de S. luiz, 2 1/ 10/
1924, p.I).
UM PEQUENO ARTISTA
CARTA AOS SRS. REV. PE. ARIAS CRUZ
E J. GUILHERME DE ABREU
Newton Sá, o pequeno artista que veio do sertão tra-
zendo dentro do cérebro um talento formoso e no fundo
dos olhos tristes um grande sonho de glória. vai entrar no
caminho áspero que leva ao sacrifício e ao triunfo.
Terá de sofrer as picadas dos espinhos que a rosa da
arte sempre mostra e os arranhões dos cardos que a inveja
lança na estrada dos que pretendem subir. Que isso não
lhe importe. Ninguém é perfeito sem que passe horas dolo-
rosas, e mais convém marchar a seu encontro do que espe-
rá-las sentado na soleira do templo.
Não escrevo esta carta para traçar o horóscopo de
Newton. Deus me livre de entrar no terreno do mistério e
falar cm estilo de hierofante, como está sendo o de meu
querido amigo Múcio Teixeira.
Creio que já disse uma vez ser muçulmanamente su-
persticioso. Chamam os franceses a esses olhos como os
do pequeno artista - noyes. Diz uma lenda que o povo
repete, significarem eles sofrimento e vitória.
~ 350
Aí está a razão dos meus primeiros períodos. Não são
conseqüência de uma consulta àl> cartas e às estrelas, são
reprodução de velhos contos nascidos nessa Bretanha de
mar bravio e tradições suaves.
Há muito que eu não tinha na minha frente um daque-
les circunspectos heróis-crianças dos contos d' Amicis.
Alegrou-se-me a alma (e só as alegrias de alma são repara-
doras), porque podia com minha franqueza ir cm auxílio de
um talento, ajudando a obra que vós dois iniciastes.
É para isto que escrevo e por isto que escrevo.
Quero deixar um sincero muito obrigado e chamar a
atenção de outros para o já agora nosso Newton.
Arranjamos-lhe mestre para as noções primeiras de de-
senho e pintura e meios para manter-se estudando.
Vamos fazê- lo conhecido.
Ele não tem obra para expor. Tudo o que faz revela
talento e visão, mas ressente-se da falta de técnica. Nunca
lhe ensinaram desenho !
Não deixaria, apesar de tudo, de ser curiosa uma expo-
sição de carvões do Newton Sá.
Não era uma apresentação à crítica, era a amostra de
um talento que está ainda sem direção, mas que orientado
pode ser orgulho de sua terra.
Era uma tarefa que eu desejaria entregar-vos, meus
amigos.
É preciso que São Luís conheça o pequeno anista.
Santos Jiínior
(O Dia. 24/1 0/1924, p. l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Reali7,,aram-se hoje, neste estabelecimento, os exames
de promoção dy desenho e pintura, obtendo os alunos as
seguintes aprovações:
1° ano - Trabalhos a crayon: - Nestor Nascimento,
Luzilinda Teive,grau 10;
2° ano - Trabalhos de pinruras: - Osvaldo José Ferrei-
ra, grau 10;
1° ano - Trabalhos a crayon: -Cu tódio Coelho, grau 9;
1ºano - Trabalhos a crayon: - Francisco Nascimento,
grau 8.
Os alunos Nestor Nascimento, Custódio Coelho, Luiz
Vaz, Francisco Nascimento e Maria Eduarda Monteiro não
se inscreveram para exame. (Pacotilha, 28/ 1O/ 1924, p.4).
NO SALON DE BELAS-ARTES
À hora em que fomos ao Casino, o amplo e iluminado
salão de baile do esplêndido clube tinha a quietude ener-
vante do abandono.
Somente o guarda, sorridente e amável, vigiava as lon-
gas salas desertas.
Fomos ao Salon.
Pequenino agrupado de telas e desenhos afirmando a
existência produtiva da escola que promi;te, cm breve, dar-
nos provas mais positivas de que possuímos aptidões ar-
tísticas, dependendo a sua evolução de centros de cultivo
como este.
Sobretudo, corno garantia de um pincel de valor, embora
ainda vacilante, apresenta-se a senhorita Lucilinda Teive.
e_.., (\)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
OITE DE LUAR é uma tela impressionista de largo
moldes, com belos efeitos de luz e boa atmo fera. Há arte
nesse quadro minúsculo.
Admiramos também, com louvável interesse, duas na-
turezas-mortas: maçãs e camélias, bem pintadas.
Infelizmente, nem todas as telas de mademoiseUe Teive
foram traçadas com o mesmo cuidado. Há, de permeio,
descuradas figuras. óleos berrantes, inestéticos.
Naturalmente, a futurosa pintora expõe o seriado com-
pleto de seus trabalhos escolares sem obedecer ao critério
de seleção, pelo progresso na aprendizagem.
É pena porque 111ademoise/le tira, com aqueles bone-
cos rijos e defeituosos, grande parte de encanto que pro-
porciona com a linda NOITE DE LUAR.
Outro aluno que promete é A. Marques, exibindo três
cabeças bem traçadas de velho, de vestal e de cachorro,
entre coisas sem valor. Nestor Nascimento dá-nos também
uma boa cabeça de velho.
O mais são en aios, prometedores aliás, mas sem sig-
nificação ainda, como vocação artística.
Em todo o caso, vale a pena um passeio ao nosso pri-
meiro Salon de Belas-Artes, pelo menos para ver a NOITE
DE LUAR de mademoisel!e Teivc.
P.
(Pacotilha, 3 1/1011 924, p. l).
UM PEQUENO ARTISTA
Ilmº Sr. Santos Jónior
Nada temos que agradecer a V. S.ª pela mão generosa
estendida ao artistazinho de olhos tristes, esse menino-adul-
to, hoje detentor da nossa admiração e simpatia, menino
pela idade e adulto pelo agigantado do gênio que revela.
Aquele de quem V. s.•, pelo seu gesto marcante de uma
indi vidualidade do Belo, se tomou credor, é o Maranhão,
0 berço feliz de Newton Sá, é o próprio Brasil, sua pátria,
em cujo diadema- a voz oracular de uma vocação legítima
0 afirma -será ele um dia uma das gemas de maior encanto.
É desses enleios em que, neste passo, e comprazem
as nossas almas, comprazimento ao qual V. s.•, com judici-
osa observação, se refere na fidalga missiva com que no
honrou. é dessas emoções que e coam em no so peito em
recompensa, ou melhor dito, como estímulo decorrente do
dever cumprido, que vivem os que, deslumbrados pelo
D/LICITE ALTERUTRUM do angélico inspirado, buscam
a felicidade na felicidade alheia por eles alcançada.
o que sentimos pelo êxito obtido em favor do pequeno
eleito, resultado para o qual ambos concorremos numa
proporção insignilicante, ao alcance da mai óbria boa
vontade, o que experimentamos, neste particular, muito
nos diz do gozo íntimo dos abnegados providenciais que,
fazendo voto solene de patrocinar as capacidades, andam
a protegê-las contra o entorpecimento na Sibéria da indife-
rença, andam a resguardá-las do incêndio na crepitação
infernal, do ódio aniquilador.
Feliz destino o desses apóstolos!
Virar o rosto a manifestações de talento, como es a
que festejamos em Newton Sá. desdenhar tais primores,
com que a dadjvosa Onipotência, quando lhe apraz, mimo-
seia as coletividades e as nações, é crime irremissível, in-
comparavelmente mais revoltante do que o de repelir, com
~ 35 1
1930)
o pés, o diamante que, cristalizado no coração da terra.
foi pela natureza tra1ido à superfície, para orcrccer-se ao
homem, implorando-lhe um lugarzinho na fúlgida compa-
nhia dos adorados seres que lhe realçam a coroa e lhe
acentuam a majestade.
Mas o nosso espírito, pouco afoito a esse gênero de
entusiasmo, já vai derivando para um estilo que não é o
epistolar. Antes, pois, que, a propósito de arte, nos torne-
mos transgressores de um dos muito e graves preceitos
sancionados por uma dessas soberanas, cuja suscetibili-
dade raia pela morbidez, pem1ita-nos aqui façamos ponto
final , assegurando-lhe o nosso desvanecimento pelos
áureos períodos com que nos distinguiu, já que não lhe
podemos agradecer o muito operado em prol do futuroso
menino, visto como a dívida não é nossa, mas ... da Nação.
Padre Arias Cruz.
J. Guillrenne de Abreu
São Luís, 24- 10- 1924
(O Dia, 25/ 10/1924, p. I).
GONÇALVES DIAS
Realizaram-se, ontem à tarde e à noite, os ícstejos cívi-
cos em homenagem à memória de Gonçalves Dias, o sobe-
rano poeta maranhense, Cantor dos Timbira .
Um grupo de rapazes de nosso meio literário organizou
uma romaria à estátua do Poeta. às 16 horas. acompanha-
dos da banda de música da Força Pública.
Durante o trajeto lireram-se ouvir diversos oradores,
assim como junto ao monumento, sendo todos vivamente
aplaudidos.
Às 20 horas, no Casino Maranhcn e, efetuou-se o sa-
rau lítero-musical em comemoração à data. Os que nesta
parte se lizeram ouvir agradaram o grande auditório que
enchia o vasto saJão. Viam-se, ao centro, dois interessan-
tes trabalhos artísticos. um a pastel de Arthur Marinho e
outro de Newton Sá, busto a tabatinga de Gonçalves Dias.
(Diário Oficial do Eswdo, 41 1 1/1924, p.3).
EXPOSIÇÃO
No dia 15 de dezembro próximo, noateliêdo FotoStu-
djo. abrir-se-á uma exposição de trabalhos do conhecido
pintor Avelino Pereira e do menino arrilw Newton Sá.
Dadas a proficiência do primeiro, a boa vontade e talento
do segundo, prevemos êxito garantido como resultado a
esse'tentame feliz.
Avelino exporá aquarelas locais do Olho d' Água, Anil,
São José de Ribamar, caricaturas de tipos populares, dese-
nhos a lápis, sa ngiiín~as e crayons.
Newton por sua VCl apresentará, pela primeira vez. os
seus carvões que revelam uma e:;j)Crança. um futuro. um
artista. (0 Dia, 911 1/ 1924, p. I).
ESCOLA MODELO
Realizou- e hoje, na Escola Modelo Benedito Leite, a
distribuição dos diplomas aos alunos do curso comple-
mentar deste ano.
~
 LUIZ DE MELLO
A festa, que se revestiu de toda a solenidade e bri lhan-
tismo, teve começo às 9.30, quando deu entrada no edifí-
cio S. Exa. o Sr. presidente do Estado, acompanhado do
seu ajudante-de-ordens, capitão Xavier de Brito e do Sr.
major Dr. Rodolfo Figueiredo, comandante da Força Polici-
a.Ido Estado.
Ao som do hino maranbense, S. Exa. penetrando no
vasto salão de honra da referida escola, tomou assento à
mesa e entrou a distribuir os respectivos diplomas.
Nos intervalos das classes usaram da palavra diversos
alunos que, em frases concernentes ao ato e sob a presi-
dência do Sr. Dr. Godofredo Viana, muito se externaram
com brilho e eloqüência.
Nesse momento foram desvendados os retratos dos
grandes educadores maranbenses Drs. Almir Nina e Bar-
bosa de Godóis, sendo ladeado o do Dr. Urbano Santos
pelo de S. Exa. o Sr. presidente do Estado, obra do consu-
mado pintor Paula Barros.
S. Exa. ao terminar essa cerimônia de justa homenagem
aos dois grandes preceptores da mocidade maranhense,
usou da palavra, e em frases eloqüentíssimas e repassa-
das de verdadeiro amor ao torrão que o viu nascer, termi-
nou dando vivas às saudosas memórias de Benedito Lei-
te, Urbano Santos, AJmir Nina e Barbosa de Godóis.
A festa, que foi singela, mas de grande cunho e amor à
instrução maranhense, terminou com cânticos infantis e
vivas à Presidência do Estado.
A diretora D. Apolônia Ferreira e o Sr. Arthur Paraíso
foram pródigos em gentileza para com os presentes.
O Diário Oficial agradece o convite que recebeu, que,
por intermédio de uma comissão de professoras e alunas
lhe foi feito no sábado último, para esta festa, fazendo-se
representar pelo Sr. Bidico de Rodrigues, subdiretor da Im-
prensa Oficial. (Diário Oficial do Estado, 10/11/1924, p.2).
FOTO STUDIO
AVELINO PEREIRA
O primeiro estabelecimento do gênero na capital com
pessoal habilitadíssimo.
Retratos de arte, ampliações a foto-crayon e óleo, mini-
aturas. Retratos do natural a óleo, carvão e sangüínea,
desenhos. EspeciaJista em coloridos.
RUA NINA RODRIGUES, 57
São Luís do Maranhão
Decorações de salas, teatros, igrejas etc. Orçamentos
e croquis grátis. (O Dia, 16/11/1924, p.3).
EXPOSIÇÃO AVELINO PEREIRA
Avelino Pereira, o fino artista do pincel que todos co-
nhecemos e que entre nós conquistou grande número de
sinceras simpatias, dá-nos a grata notícia de que fará, em
breve, numa das salas do seu Studio, na Rua Nina Rodri-
g ues, uma pequena exposição de aquarelas e caricaturas,
com motivos locais. Mostrou-nos mesmo alguns desses
trabalhos, trechos da Ponta d' Areia, Olho d' Água, São
José, magníficos pela interpretação fiel que da nossa luz
consegue fazer o Avelino.
Aliás, para garantir o sucesso dessa exposição, basta-
ria lembrar o êxito alcançado pela primeira que entre nós
<VQ) 352
levou a efeito o querido moço pintor, que é um trabalhador
infatigável e um cultor afervorado da Divina Beleza.
Ao lado dos seus quadros e de suas caricaturas, Ave-
lino fará também expor alguns carvões dessa promessa
segura de outro fulgurante artista que é Newton Sá, de
cujo talento os jornais têm falado com grandes encômios.
É essa uma maneira de pôr em contacto com o público
o novo discípulo da arte de Murilo e Vinci. (Pacotilha, 12/
11/1924, p.l).
UM BELO TRABALHO
Arthur Marinho, jovem pintor maranhense que cursa,
com brilhantismo, a Escola Nacional de Belas-Artes, no
Rio, de quando em quando nos traz, em trabalhos magrtífi-
cos, a revelação do seu talento artístico.
O jovem artista ofereceu-nos agora um belo trabalho a
pastel em que trabalhou, com esmero e rutilâncias da arte, o
busto do nosso confrade Crisóstomo de Souza, há pouco
chegado daquele grande centro da civilização brasileira.
Esse trabalho, que já se encontra exposto nas mon-
tras d' A Exposição, na Rua Osvaldo Cruz, mereceu fran-
cos e envaidecedores encômios dos mestres e professo-
res da Escola e Belas-Artes, que o admiraram, tendo pala-
vras de estímulo e de aplauso ao esperançoso artista
maranhense que, apesar de muito moço ainda, conta, no
entanto, um largo círculo de simpatias no meio artístico
carioca.
Pensionista do Estado, Arthur Marinho há sabido man-
ter, na Escola Nacional, onde se fez com esforço e talento,
um dos primeiros alunos de Belas-Artes, as tradições glo-
riosas da velha Atenas Brasileira.
Felicitamo-lo pelo seu brilhante trabalho. (Diário de S.
Luiz, 19/ 11/ 1924, p.2).
UM ARTISTA
Tivemos ocasião de contemplar, com vivo interesse, o
belo quadro a pastel do busto do nosso distinto confrade
Crisóstomo de Souza, efetuado pelo nosso inteligente con-
terrâneo Arthur Marinho, que, na Capital da República,
cursa com brilhantismo a Escola de Belas-Artes, onde, com
a sua inteligência privilegiada, é um dos primeiros alunos
dessa escola superior de artes.
Marinho, que daqui partiu há uns dois anos, levado
pela força de vontade e pela grande vocação à pintura, de
logo se revelou um talento, copiando ao naturaJ, com o
lápis, rebrilhando com o pincel e chamando a atenção dos
mestres e dos condiscípulos.
Os trabalhos, que nos chegam desse jovem artista, são
todos dignos de atenção, nem só pela fidelidade das cópi-
as ou paisagens, como pelo colorido, cujos tons nos fa-
zem lembrar de um Rubens ou de um Sanzio.
O retrato de Crisóstomo de Souza. que se acha exposto
na vitrine da loja A Exposição, na Rua Osvaldo Cruz, de-
monstra perfeitamente o futuro promissor do nosso con-
terrâneo, que, a seguir assim, ao lado de Celso Antônio
dará renome às artes maranhenses.
(Diário Oficial do Estado, 221 11/J 924, p.5).
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
ENRIQUE FIGUEROA
O Maranhão hospeda há alguns dias um grande, um
admirável artista do lápis. É o Sr. Enrique Figueroa, que se
acha enLre nós de visita ao seu irmão, o ilustre Dr. J. Figue-
roa, competente e infatigável encarregado do serviço con-
Lra a febre amarela.
Enrique Figueroa, que teve a gentileza de nos visitar
um destes dias, Lrouxe-nos algumas de suas caricaturas,
as que ele expôs este ano no Sa/o11 do Rio de Janeiro,
onde obtiveram real sucesso.
São trabalhos que revelam um fino temperamento, uma
esquisita e nova orientação, nesse ramo dificílimo das Be-
las-Artes - a caricatura. A sua maneira é toda pessoal e
isso dá um valor pouco comum aos seus desenhos. Ele
sabe como poucos, na propositada defonnação caricatu-
ral, guardar o traço característico, a 1inha que define incon-
fundi vcl mente o retrato. Sente-se nas suas obras o vigor, a
segurança, a superioridade de um verdadeiro artista.
Não há, propri:unente, no seu trabalho uma norma úni-
ca, da qual ele não se afaste. Ao contrário: à fantasia por
vezes abundantemente meridional, se segue. na sucessão
dos seus quadros, uma sobriedade de linhas, em certos
casos rigorosa. Manifesta-se, porém, em toda essa apa-
rente discordância, essa dispersão de maneiras, uma técni-
ca única, personalíssima, que define exuberantemente o
autor; nos retratos de Figueroa, corno disse numa frase jus-
tíssima Murilo de Araújo - ncio são rostos, siio espíritos
que ele arranca e exibe em plena luz do sol. Sem conhecer
a pe soa visada pelo seu lápis magistraJ, parece que, à vista
da caricatura, quase se fica sabendo quais os sentimentos,
as inclinações, os vícios mesmos do modelo, tamanha é a
força de sugestão desse artista bizarro e exímio.
A Pacotilha oferece hoje aos leitores uma pequena amos-
tra dessa arte invulgar, conquanto prejudicada pela neces-
sária modificação e redução de fotogravura. É a auto-carica-
tura de Figueroa, que gentilmente a dedicou a este jomal.
Modesto, quase retraído, sem uma gota sequer des e
cabotinismo irritante que avassala cenas coteries, o vigo-
roso artista mexicano não se resolveu ainda a expor suas
telas enLre nós. Esperamos, todavia, demovê-lo desse pro-
pósito e oferecer à população de São Luís a ocasião de
apreciar e aplaudir um legítimo, um excelente artista. ( Pa-
cotilha, 27/11/ 1924, p. I ).
UM ART ISTA
Ontem tivemos o prazer de ver em casa do distinto
confrade Crisóstomo de Souza um pastel do nosso inteli-
oente conterrâneo Anhur Marinho, que tão brilhantemen-
ºte cursa a Escola de Belas-Artes, na Capital da República,
como pensionista deste Estado.
O pastel de Arthur Marinho representa um busto de
Crisóstomo e revela uma rara capacidade do autor, bem
conceituado entre os seus colegas e professores que o
proclamam como um dos mais hábeis alunos nesse rnmo
da pintura.
Crisóstomo de Souza exporá, por esses dias, na vi trine
de uma casa de modas da no sa capital , o artí Lico traba-
lho de Arthur Marinho, a quem enviamos daqui os nossos
fervorosos cumprimentos, pelo modo com que se vai por-
<:./Q) 353
1930)
tando lá fora, sabendo honrar as gloriosas tradições do
nosso Maranhão, para seu completo engrandecimento no
futuro. (O Dia, 28/11/1 924, p.4).
UMA FESTA DE ARTISTAS
Inegavelmente, as mais encantadoras festas são as fes-
tas de arte.
E as ma.is cordiais são as de artistas.
É por isso, com intenso júbilo, que registramos o ban-
quete ontem oferecido no Hotel Central pelos irmãos Fi-
gueroa à intelectualidade nova do Maranhão.
Foi completa, integral, perfeita a harmonia espiritual
reinante, e, cremos, nem de outra forma poderia ser, visto
os empenhos de todos na luta em prol dos novos moldes
artísticos.
De Enrique Figueroa muito dissemos ontem, nestas
colunas, a respeito da sua maneira esquisita e admirável
de pintar. deixando transparecer cm todos os traços esse
magnífico sopro da revolta que agita a alma da mocidade
contemporânea, votada inteiramente à rebusca de algo de
novo, de inédito, de inexplorado, na seara das artes.
A auto-caricatura, por nós publicada na edição de on-
tem, revelou aos nossos futuristas esse irmão de ideais,
ocasionando a natural aproximação, ~ntem mesmo, des-
sas criaturas moças e sonhadoras.
Ao banquete estiveram presentes Antônio de Vascon-
celos, Abelardo de Matos, Martins Carlos, Eyder Pestana,
Wladimir Emanuel, Rodrigues Pinagé, Luiz Ariani, Luiz
Coelho e Guimadies Júnior, além dos anfitriões.
O ágape, de quando em quando, animado do humoris-
mo sadio do Dr. José Figueroa, que estava visivelmente
satisfeito, decorreu no meio da melhor cordialidade. Ser-
viu-se um cardápio variadíssimo. A11 dessert, falou sobre a
Arte Moderna, elogiando-a cm palavras entusiásticas e
belas, o nosso colaborador Wladimir Emanuel, sendo ao
terminar muito aplaudido.
Seguiu-se depois a tertúlia dos poetas, recitando poe-
sias de sua lavra Antônio Vasconcelos, Eyder Pestana,
Luiz Coelho, Rodrigues Pinagé, Abelardo de Matos, Wla-
dimir Emanuel e Martins Carlos.
Antônio Vasconcelos levantou-se em seguida e ::gra
deceu, cm nome dos novos de Atenas, a homenagem dos
irmãos Figueroa.
O nosso companheiro Martins Carl0s fez, logo apó •
uma saudação ao México, representado ali por dois filhos
seus ilustres na Ciência e na A11c.
O Dr. José Figucroa, com a sua conhecida simplicida-
de, ·manifestou-se sumamente grato às demonstrações de
apreço dos brasileiros moços ao seu país. Por fim ergueu,
acompanhado dos presentes, um caloroso viva ao Brasil.
Findo o banquete, os convidados acompanharam o Dr.
José Figueroa até a sua residência.
Terminou assim uma das mai<: belas e implcs manifes-
tações feitas à intelectualidade nova do Maranhão. (Pa-
cotilha, 28/ 1li 1924, p. I ).
CELS O ANTÔNIO NA FRANÇA
Por telegrama do deputado Domingos Barbosa recebi-
do pelo nosso companheiro Crisóstomo de Souza sabe-
<V'@
 LUIZ DE MELLO
mos que os jornais do Rio publicam telegramas de Paris
contando do grande sucesso que o nosso talentoso con-
terrâneo, jovem escultor Celso Antônio alcançou, há pou-
co, com uma obra que recebeu os maiores elogios do céle-
bre escultor francês Bourdelle, hoje considerado o maior
do mundo.
Bourdelle disse que o trabalho do ilustre artista mara-
nhense é uma obra digna de Rodin ou da Grécia antiga e
que devia ser comprada pela França para figurar no notá-
vel Museu de Luxemburgo. E acrescentou aos seus discí-
pulos, em aula púbHca, que Celso Antônio era o próprio
Brasil, que se glorificava com um filho assim digno da sua
grandeza e da sua glória.
Celso Antônio foi felicitado pelos grandes mestres de
Paris.
É, assim, mais um maranhense, ainda jovem, que eleva
no estrangeiro o nome do Maranhão.
Honremo-lo. (Diário Oficial do Estado, 2911 J/1924, p.6).
CELSO ANTÔNIO EM PARIS
O jovem artista maranhense provoca a admiração dos
grandes mestres frcinceses. Uma obra digna de Rodin e
da Grécia antiga.
RIO, 29 (O DIA) - Os jornais publicam, hoje, telegra-
mas recebidos de Paris noticiando o grande sucesso al-
cançado pelo artista maranhense Celso Antônio, com uma
obra que mereceu os maiores elogios do célebre escultor
francês BourdeLie, considerado o maior entre os de todos
os países.
Bourdelle disse que o trabalho do jovem artista brasi-
leiro é uma obra digna de Rodin ou da Grécia antiga e que
deve ser comprado pela França para o Museu de Luxem-
burgo, acrescentando a seus discípulos que Celso Antô-
nio era o próprio Brasil artístico. O nosso conterrâneo tem
sido muito fe licitado pelos grandes mestres de Paris. (0
Dia, 30/11/1924, p.1).
CELSO ANTÔNIO
O nosso confrade Crisóstomo de Souza recebeu do
deputado Domingos Barbosa o seguinte telegrama: - Rio,
29 - Os jornais aqui publicaram telegramas de Paris
contando o grande sucesso alcançado pelo jovem escul-
tor Celso Antônio. com uma obra brilhante que mereceu
os maiores elogios do célebre escultor francês Bourdel-
le, considerado o maior do mundo.
Disse Bourdelle que o trabalho do artista brasileiro
é uma obra digna de Rodin ou da Grécia antiga e que a
França deve comprá-lo para o Museu de Luxemburgo.
Acrescentou mais aos seus discfpulos em aula que
Celso Antônio era o próprio Brasil.
O nosso ilustre conterrâneo foi felicitado pelos gran-
des mestres de Paris.
Saudações afetuosas.
Domingos Barbosa.
(Diário de S. luiz. 1º/ 12/ 1924, p.4).
<:/Q) 354
CELSO ANTÔNIO TRIUNFA EM PARIS
Um artigo de Coelho Neto a propósito do escultor
patrício.
Rio, 2-
0 escritor Coelho Neto publicou um artigo no Jornal
do Brasil sobre Celso Antônio.
Comentou as palavras do escultor francês Antoine
Bourdelle, que, falando sobre outro trabalho do artista ma-
ranhense, o achou superior ao de Rodin - O homem que
caminha .
Disse mais que a estatuária de Celso Antônio poderia
ser encontrada nas ruínas da antigüidade. (Paco1ilha, 41
12/1924, p.2).
CELSO ANTÔNIO
O telegrama que a Pacotilha ontem publicou, a propó-
sito de Celso Antônio, enche de imenso júbilo todos os
maranhenses. Coelho Neto, que tem sempre no Rio a alma
voltada para a sua terra querida e acompanha com grande
e cordial interesse todos os melhoramentos da sua queri-
da Atenas, já, com abundância de emoção, escreveu a pro-
pósito do triunfo do jovem escultor, no maior centro de
civilização do Universo.
Não há ceticismo que se mantenha diante da narrativa
telegráfica. Celso Antônio é uma criatura invulgar, uma
complexa e alta organização artística. Diante dos seus tra-
balbos, mesmo dos primeiros, onde havia ainda os tateios
do principiante, o observador neles percebia a indiscutí-
vel marca do gênio. As suas esculturas provocam uma
sensação estranha de encanto, e geram nos que as vêem a
impressão de que as modelaram os dedos nervosos e des-
tros de um verd~deiro eleito da fama.
A sua arte tem a espontaneidade admirável das gran-
des criações magistrais.
Muito moço ainda, quase criança, já Celso Antônio
fazia esboços que assombravam os entendidos, pela rela-
tiva perfeição que lhes imprimia a mão ainda infantil.
O seu êxito em Paris, se nos dá grande satisfação, não
causa surpresa. Acompanhamos muito de perto a sua evo-
lução, para ter a certeza de que a sua larga fronte intelectu-
al estava de há muito a pedir uma justíssima e legítima
coroa de louros. (Pacotilha, 5/12/1924, p. 1).
BUSTO A PASTEL
Busto a pastel, trabalho do nosso jovem conterrâneo
Arthur Marinho, que cursa a Escola Nacional de Belas-
Artcs e é 1° aluno de desenho.
Trabalho oferecido ao nosso confrade Crisóstomo de
Sousa, como lembrança do seu autor, mostra-nos o pro-
gresso que vai alcançando no Rio o jovem e talentoso
artista maranhense. querido de seus mestres e colegas e
nos meios artísticos.
Esse busto mereceu elogios da imprensa carioca.
Ao jovem Arthur Marinho, pensionista do Estado, en-
viamos mais uma vez afetuosos parabéns.· (Diário de S.
Luiz, 1511 211924, p.4).
Ao lado, cli chê do pastel, com dedicatória do pintor: Ao amigo
Crisóstomo de Sousa, com um abraço do Arthur Marinho. Rio, 924.
<:/Q)
~
~ CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
A NOSSA EDIÇÃO DE NATAL
Como noticiamos, temos envidado todos os esforços,
que são poucos em relação à estima que nos dedica o
público desta terra, para apresentarmos uma edição de Natal
variada, com muitas páginas e um serviço de clicheria.
Além de farta e interessante colaboração do nossos
maiores homens de letras, temos o prazer de contar com o
inestimável auxílio de Enrique Figueroa, o admirável cari-
caturista mexicano, presentemente nesta capital, o qual
desenhou especialmente para a PACOTILHA uma bela ale-
goria calcada ob motivos bíblico referentes à data.
São devidos ainda ao lápis deste lino artista as vinhe-
tas e letras de fantasia que nesse número se encont:rar:io.
Pedimos aos nossos amáveis anunciantes que entre-
guem os seus reclames até segunda-feira, à tarde. (Pacoti-
lha, 20/1211924, p. l).
EXPOSIÇÃO DE ARTE
Avelino Pereira que há já um ano expôs no foyer do
Eden algun dos seus quadros de pintura, merecendo ali
mais elogiosas referências da crítica, exibirá amanhã mais
alguns de seus trabalhos numa das salas do Foto Studio,
na Rua Nina Rodrigues.
São umas lindas aquarelas pinceladas com muito gos-
to e às quais o artista sabe emprestar as emoções de sua
alma. Conjuntamente com Avelino Pereira, Newton Sá - o
menino artista - mostrará ao público. pela primeira ve7. os
frutos de sua arte.
Não são trabalhos impecáveis. Newton Sá faz seus car-
vões espontaneamente, sem obediência a escolas, que ele
não as conhece.
Nem por isso, no entanto, valerá menos a exposição do
jovem desenhista.
O comparecimento do público à sala do Foto Studio
será um lenitivo para Newton Sá.
E ele o merece.
(0 Dia, 20/12/1924, p. I).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
Avelino Pereira, o esforçado pintor português que tem
sabido fümar, no nosso mundo artístico, as suas qualida-
des de cultor de uma arte nova, reproduzindo nas telas
flagrantes de nossa natureza, com toda a bizarra e estonte-
ante policromia das nossas selvas e a transparência lumi-
nosa de nosso céu, revelar-nos-á amanhã a suas últimas
produções, exibindo-as na sala do Foto-Studio, na Rua
Nina Rodrigues.
Principalmcnle as aquarelas são dignas de apreciação.
pela largueza do traço, propriedade de colorido. além de ou-
tras qualidades que se evidenciam de quadro para quadro.
Há pastéis admiráveis, charges de nossa gente: san-
gUíneas e óleos que dão bem a exata medida do valor des-
se moço impressionista que tão bem sabe transportar para
as telas toda a cambiante do ambiente nortista.
- Conjuntamente com os trabalhos de Avelino Pereira.
exibirá aJgun carvões o e peranço. o moço Newton Sá.
_ Agradecemos o convite que nos endereçaram aque-
les artistas para comparecer à exposição que será aberta
ao público amanhã, à 1O horas.
~ 355
Esteve hoje à tarde em nossa redação o companheiro
Avelino Pereira.
Newton Sá trouxe-nos quatro crayons da sua coleção,
nos quais se manifesta a inteligência magnífica e a inegá-
vel vocação de~sc moço.
Os seus trabalhos tomam maior realce quando todos
sabem que ele nenhum estudo tem de desenho.
Ao jovem artista auguramo fcliL êxito na ~ua primeira
exposição. (Pac01ill1a, 20/12/1924, p.1 ).
BELAS-ARTES
Avelino Pereira apresenta hoje, cm seu estúdio, o pe-
queno pintor Newton Sá.
São Luí verá uma série intere!.santíssima de carvões
desse artista que aprendeu a desenhar sem mestre, sozi-
nho, e que veio de sua terra, perdida no sertão, para reali-
zar na capital um grande sonho de beleza.
Avelino deseja mostrar a capacidade de seu discípulo,
agora, antes de começar o curso que iniciará. para avaliar-
se bem do progre so do jovem de. enhista.
Tivemos oportunidade de ver os trabalhos de Newton.
H á alguns carvões reveladores de qualidades grandes.
Nota-se a falta de técnica, hesitações, mac: ~ente-se, ao
mesmo tempo. certa largueza na maneira de ver e executar.
Devem os nossos amadores de Belas-Artes visitar a
expo ição, incentivando e auxiliando o moço artista que
amanhã pode ser orgulho de sua terra.
Avelino cxpor!i al gum:1s :iqu:irclas locais t · do Amaro-
nas, sangüíneas. uma caricatura e um desenho a lápis.
A inauguração será às IOhoras. (0 Dia, 21/12/1924, p. I}.
JOSÉ RODRIGUES
Nos últimos exames da Escola Nacional de Belas-Ar-
tes, no Rio, o aluno do curso de arquitetura José Alex::m-
dre Rodrigues, li lho do coronel Joaquim Rodrigues. dire-
tor da Recebedoria do Estado. obteve notas plena e dis-
tinta~. sendo que, numa cadeira. além da distinção. teve
menção honrosa.
José Rodrigues, pensionista do Estado, querido entre seus
colegas e professores, tem sabido honrar o nome da terra
berço, pelo que lhe enviamos pambéns extensivos à sua fa-
mília, aqui residente. (Diário de S. Luiz. 26112/ 1924, p.2).
ARTE S E ARTISTAS
O PINTOR PAULISTA HANTZ VISITA SÃO LUÍS
De passagem para a capital paracn e e cm continuação
à suu provei tosa turnê pelo Norte do País, visitou-no.
hoje o conhecido pintor paulista Augusto Hantz. nome
feito nos meios artísticos do Rio e São Paulo, apesar de
muito moço ainda.
Devido à presteza da viagem, a sua exposição de qua-
dro realizar-se-á amanhã cm loc:ii ainda não escolhido,
ma que avisaremos aos nossos lcitore , logo que fique
assentado.
Podemo adiantar que serão expostas 62 telas, confor-
me a relação abaixo, e entre elas a Cabeça de Velho e
Arredores do lpiranga, dois trabalhos que mereceram dis-
tinções no derradeiro Sa/011 da Escola de Belas-Artes, na
capital do País.
<?/(!)
 LUIZ DE MELLO
O professor Augusto Hantz acaba de viajar pela Ar-
gentina e Uruguai, onde logrou esplêndidos êxitos.
Agradecidos pelos momentos de encantadora pales-
tra que manteve com um dos nossos redatores, augura-
mos ao distinto artista feliz estada entre nós.
Aos nossos leitores recomendamos uma visita à Expo-
sição Hantz, que é, sem contestação, um belo artista. (Pa-
cotilha, 26112/ 1924,p.4).
HOMENAGEM
O s funcionários da Câmara Municipal vão
inaugurar o retrato do seu presidente
Recebemos um convite para assistir, no dia 29 do cor-
rente, às 14 horas, no salão nobre do Paço Municipal, à
inauguração do retrato do coronel João José de Sousa,
presidente da Câmara, prestes a deixar o mandato que sem-
pre soube desempenhar com geral agrado de todos os
funcionários.
Agradecendo a gentileza do convite, prometemos com-
parecer. (Pacotilha, 27/12/1924, p.1).
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
Lista dos quadros que o pintor patrício Hantz expôs
hoje no salão da Escola Beckman:
Cabeça de Velho, Arredores do Jpiranga, (São Pau-
lo); Sol a pino, (São Paulo); Carambolas Maduras, Me-
lancia partida, Mangueira ao sol, (Ceará); Canto de
Açude, (Pernambuco); Ilha da Voe/a, (Santos); Mamão,
Barranco à sombra, (Pernambuco); Portão aberto, Açu-
de Dois Irmãos, (Pernambuco); Praia Grande, (Santos);
Casinha Velha, (São Paulo); Interior do Bosque, (São
Paulo); Abacaxi partido, Volta de Estrada, (São Paulo);
Campo Florido, (São Paulo); Manhã no Campo, (São
Paulo); Porteira de Estrada, (São Paulo); Bananas, Po-
esia da Lua, (Santos); Noturno, (São Paulo); Ameaçan-
do Chuva, (São Paulo); Fim de Tarde, (São Paulo); Me-
lancolia da Noite, (Santos); Sol e Sombra, (São Paulo);
Morros ao longe, (São Paulo); Praia do Sobral, (Alago-
as); Poesia da Tarde, (São Paulo); Estrada, (Alagoas);
Primavera, Nuvens da Tarde, Manhci de Abril, (São Pau-
lo); Em alto-mar, Praia de Guarujá, Serra do Mar, (San-
tos); Último raio do Sol, (São Paulo); Hora crepuscula1;
(São Paulo); Canto de Praia, (Santos); Manhã de sol,
(São Paulo); Madrugada, Tarde de Abril, (São Paulo);
Árvore copada, Margem do Rio, (São Paulo); Manhã de
agosto, (São Paulo); Praia de lcaraí, (Rio de Janeiro),
Rio de Janeiro, trecho do Rio; Ilha da Boa Viagem, (São
Paulo); Canto de Bosque, Pôr do Sol, Hora Matinal, Tar-
de Nublada, Barranco de Estrada, Agonia da Tarde, Rio
Tietê. Tardinha e Água Morta, (São Paulo). (Pacotilha,
27/12/1924, p. l).
UMA EXPOSIÇÃO
É nosso hóspede o notável pintor paulista Augusto
Hantz, que pretende expor diversos quadros nesta capital,
dando o prazer de sua visita.
O j ovem e já afamado pintor há produzido trabalhos de
real valor, tendo sido até premiado na Exposição Nacional
do Rio de Janeiro.
~ 356~
Dos quadros que porá em exposição, nesta cidade, des-
taca-se Cabeça de Velho, que tem merecido justos encô-
mios de reputados críticos.
O Dia, agradecendo-lhe a distinção da visita, aJrneja-
lhe novos triunfos. (O Dia, 27/12/1924, p.4).
ARTES E ARTISTAS
AUGUSTO HAN1Z- Inaugurou ontem sua exposição
de pintura o aplaudido artista Sr. Augusto Hantz.
São 62 quadros com lindas paisagens de São Paulo, de
um colorido expressivo que bem demonstram o gosco ar-
tístico do jovem pintor paulista.
Os apreciadores da arte devem fazer uma visita à Esco-
la Bequimão, na Rua Colares Moreira, onde se encontra
instalada a exposição.
Na nossa próxima edição daremos, mais detalhadamen-
te, as nossas impressões sobre os quadros expostos.
NEWTON SÁ - Continua freqüentadíssirna a sala do
Foto Studio, na Rua Nina Rodrigues, onde Newton Sá ex-
põe ao público as primícias do seu engenho artístico.
São retratos de artistas e sábios e de vultos em desta-
que no nosso meio social, feitos com muita expressão e
muito gosto.
Os bustos de Eça, Gonçalves Dias, João do Rio, Rui
Barbosa, Godofredo Viana atraem a~ vistas de todos os
que têm ido ao Foto Studi.o.
Merece uma visita o salão do pequeno artista. Valerão
as atenções que lhe dispensarem por um incentivo a que
bem faz jus quem, como Newton Sá, é uma esperança pro-
missora. (O Dia, 28/12/1924, p.4).
A NOSSA EDIÇÃO DO NATAL
Sentimo-nos desvanecidos com a aceitação que teve a
nossa edição de anteontem. Apesar da hora tardia em que
a pusemos em circulação, grande foi a sua procura, não só
nos vendedores como ontem na nossa gerência.
Várias pessoas têm vindo trazer-nos aplausos pela ex-
celência do número natalino da PACOTILHA, salientando
a beleza e a nitidez da parte artística.
É justo que, por nossa vez, agradeçamos mais uma vez
aos colaboradores que nos distinguiram com os seus tra-
balhos, bem como à Tipogravura Teixeira, pela presteza e
dedicação com que se houve na execução dos clichês que
saíram dignos do justo renome dessa acreditada casa. (Pa-
cotilha, 28/12/1924, p. I).
UM ARTISTA
O professor Augusto Hantz é um pintor patrício, artis-
ta de reconhecido merecimento, premiado na Exposição
Nacional do Rio de Janeiro.
Já percorreu a Argentina, o Uruguai e as principais
capitais do Sul do País, expondo os seus trabalhos de arte
que têm merecido os mais encomiásticos elogios. Agora
anda pelos Estados do Norte, devendo ir até a Amazôn ia.
O professor Augusto Hantz, que vem de São Paulo,
sua terra natal, honrou-nos ontem com a sua visita e disse-
nos que fará hoje uma exposição de seus quadros no edi-
fício da Escola Bequimão, cedida pelo presidente do Esta-
do. (Diário de S. Luiz, 28/12/1924, p.2).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
UMA EXPOSIÇÃO DE ARTE
O pintor patrício Hantz expõe seus quadros no
salão da Escola Bequimão
A convite do jovem pintor paulista Augusto HantL. vi-
sitamos anteontem a !>Ua exposição de pintura, no alão da
Escola Bequimão, na Rua Colares Moreira.
Augusto Hantz. que já tem o seu nome suficientemen-
te firmado nos meios intelectuais, expõe 62 quadro!>, cm
que a sua ane vitoriosa aparece em todas as suas delicio-
sas modalidades. Pintor de fina concepção. aborda Hantz
os seus temas com requinte de gosto, dando-lhes um tra-
ço pessoal interessante.
Não falando naquela Cabeça de Velha, tão caracterís-
tica, nas suas tonalidades, chamaram-nos i.obremodo a
atenção duas marinhas (Poesia da lua e Ameaçando c/111·
1•a) de efeitos surpreendentes; Ilha da Boa Viagem. onde
há um colorido bi1,arro; e aquela natureza-morta A11a11ás
passado, uma tela cheia de verdade e beleza.
Saímos bem impressionados. crentes de que Augusto
Hantz é um artista sutil e perfeito, com largos horizontes
para realizações vitoriosas.
M.G.
(Pacotilha, 29/1211924, p.4).
A FOTOGRAFIA PANTOJA VAI
TER UM NOVO ATELIS
No próximo dia 1° o Sr. Gregório Pantoja, hábil e con-
ceituado fotógrafo, proprietário da Fotografia Pantoja e
zeloso agente, no Maranhão, da Casa Kodak, abrirá ao
público o seu novo ateliê, na Rua Osvaldo Cruz nº 30.
No intuito de bem servir aos seus numerosos fregue-
ses, o Sr. Pantoja esforçou- e para dar :\O 11ovo ateliê o
máximo conforto, dotando-o, ao mesmo tempo, dos aper-
feiçoamentos mais urgentes, o que com rara felicidade con-
seguiu.
Da visita que fizemos à casa onde irá funcionar a Foto-
grafia Pantoja, trouxemos a mais agradável impressão. (Pa-
cotilha. 2911211924, p.4).
AVISOS
O Sr. Joaquim Fontenelle veio comunjcar-nos que, por
sua vontade, se retirou do Foto-Studio Avelino Pereira,
sem compromissos.
O Sr. Gregório Pantoja teve a gentileza de nos convidar
para assi tir à abertura das novas instalações de sua anti-
ga e conceituada Fotografia, na Rua Osvaldo Cruz nº 30.
(Pacotilha, 31/1211924, p.4).
EXPOSIÇÃO
Amanhã, no !>alão de espera do Cinema Olímpia, pelas
18 horas, o Foto Caríoca fará uma bela exposição de diver-
sos trabalhos fotográficos de arte. todos executados à luz
3 njficial e que obedecem ao artístico sistema Rembrandt.
Como sabem os nossos leitores, o Foto Carioca é o úni-
co ateliê, no Maranhão, que se acha trabalhando pelo iste-
rna mais moderno de instalação elétrica, tipo Simplex, que é
{V(>)
1930)
o aparelho para executar todo e qualquer serviço. quer du-
rante o dia. quer durante a noite, cm qualquer época do ano.
Os habit11ês do Olímpia e o público cm geral não de-
vem perder a ocasião de apreciar mais esse melhoramento
que vem de ser introduzido na nossa cnpital, graças à inicia-
tiva dos e!>forçados proprietários do Cinema Olímpia. a
quem o Diário por esse motivo envia seus cumprimentos.
(Diário de S. lui::. 31/1211924, p.4).
UM JOVEM ARTISTA
Visitamos hoje a exposição de arte do esperançoso jo-
vem Newton Sá. em uma das salas do Foto-Studio.
Francamente gostamos da exposição do talento o con-
temlneo.
Vimos retratos. feitos exclusivamente a crayon. de ho-
mens célebres e estadistas patrícios.
São trabalhos verdadeiramente notáveis para um jo-
vem que ainda não tem escola nem estudos de ane. O que
ele fu é somente ajudado pelo seu talento precoce.
Achamos que o Governo do Estado, cm auxiliando este
nos o conterrâneo, mandando-o estudar na Escola de Be-
las-Artes, presta um real serviço às artes maranhenses.
Newton Sá bem o merece.
(Folha do Povo, 31/1211924, p.2).
EXPOSIÇÃO HANTZ
Continua sendo muito visitada a exposição de qua-
dros que o pintor paulista Augusto Hantz instalou no es-
paçoso salão do Grupo Escolar Bequimão, na Rua Coronel
Colares Moreira.
As telas ali expostas têm sido muito apreciadas. (Pa-
cotilha, 21 111925, p.4).
UMA EXPOSIÇÃO DE PINTURA
No dia 6 do corrente, nos salões do Olímpia, gentil-
mente cedidos pelos seus proprietários, os moços que se
dedicam à ane da pintura, nesta capital, farão uma exposi-
ção de todos os trabalhos e gêneros.
Segundo nos informam, os trabalhos a serem expu:.io<:
foram executados pelos Srs. Telésforo de Moraes Rego.
Newton Pavão, Newton Sá, Evandro Rocha, Rubens Da-
masceno Fe1Teira, José Mercedes Gomes, Fim10 Luz, José
Jansen Ferreira. Jo é Pantoja e Urbano Franco.
Merece louvores a iniciativa dos espernnçosos mo-
ços, a quem antecipamos os nossos melhores votos. (Di-
âriode S. L11i::, 3/1/1925, p.4).
O SALON DOS NOVOS
É, inegavelmente, uma idéia magnflica essa de se con-
gregarem os rapazes que pintan~ e que desenham. num
Salo11 sem ribombos de reclamos, sem vaidades. mas que
será de proveitosos efeitos.
Quase todo ele!> não têm escola nem são profissio-
nais, desenham por vocação, por diletantismo, mas, cm
todo o ca o, são lápis e pincéis aproveitáveis, curiosas
vocações artísticas que pas am anônimas, enquanto lá
fora menores capacidades firmam reputações e progridem.
357 Q../Q)

LUIZ DE MELLO
É por isso que batemos palmas à idéia que, segundo
parece, se efetivará no dia 6, nofoyerdo Olímpia.
Ao que sabemos, exibirão trabalhos: - Telésforo Mo-
raes Rego, Newton Pavão, Newton Sá, Evandro Rocha,
Rubens Damasceno, Mercedes Gomes, Firmo Luz, José
Jansen, Urbano Franco e José Pantoja. (Pacotilha, 3111
1925, p.I ).
ARTES
O nosso conterrâneo inteligente Telésforo de Moraes
Rego, que já tem exposto por várias vezes trabaU1os mere-
cedores de encômios, tem na vitrine da loja de modas A
Exposição um belo trabalho em aquarela artisticamente re-
alizado, que serve para o quadro da turma de bacharéis em
Ciências Jurídicas e Sociais de 1923.
Mais uma vez estamos obrigados a cumprimentar o jo-
vem pintor, pelos êxitos sucessivos que vem alcançando.
• expostas uma das mais belas obras devidas ao pincel de
- Um punhado de rapazes maranhenses que apreciam
a pintura e o desenho, resolveram fazer uma exposição de
vários trabalhos nofoyerdo simpatizado Cinema Olímpia,
no dia 6 do corrente. São quase todos eles sem escolas e
que não fazem profissão, agindo apenas por esporte e amor
à arte.
Aos inteligentes rapazes que são - Rubens Damas-
ceno, Newton Sá, José Jansen, Evandro Rocha, Telésfo-
ro Moraes Rego, Newton Pavão, J. Mercedes Gomes, José
Pantoj a, Firmo Luz e Urbano Franco desejamos muitos
louros, louvando-os pela idéia que tiveram . (O Dia, 4/1/
1925,p.2).
EXPOSIÇÃO DE QUADROS
A exposição de quadros do inteligente artista patrício
Augusto Hantz, no salão da Escola Bequimão, foi visitada
sábado último pelo Exmº Sr. Dr. Godofredo Viana, digno
presidente do Estado, acompanhado de sua virtuosa se-
nhora Juviliana Barrero Mendes Viana.
S. Exa. o presidente do Estado adquiriu o belíssimo
quadro Mangueira ao sol, ótimo traballio do artista pau-
listano. (Diário de S. Luiz, 51111 925, p. l ).
UMA EXPOSIÇÃO
Um grupo de rapazes amadores das Belas-Artes tenci-
ona expor amanhã no salão do Cinema Olímpia alguns qua-
dros da sua lavra, que decerto nos dirão o que valem esses
rapazes.
Aprovamos a idéia desses moços patrícios que trans-
mitem para a tela a nossa natureza exuberante e fecunda.
(Folha do Povo, 5/l/1925, p.2).
A EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE
AUGUSTO HANTZ
A exposição de pintura do excelente artista paulista
Augusto Hantz dia a dia vai tendo os louros que merece.
Anteontem foi ela honrada com a presença de S. Exa. o
Sr. presidente do Estado, que adquiriu o quadro impressi-
onante Mangueira ao sol.
Q/Q) 358
~
~
Observamos a atenção do nosso público para essa
interessante e magnifica exposição de pintura que tem tido
dos profissionais os mais justificados elogios. (Pacoti-
lha , 51111925, p.4).
EXPOSIÇÃO AUGUSTO HANTZ
Continua despertando grande interesse no nosso meio
artístico a exposição de pintura de Augusto Hantz, na Es-
cola Bequimão, na Rua Collares Moreira, esquina com a
Travessa Cinco de Outubro.
Vultos de destaque de nossa sociedade, intelectuais,
artistas, estudantes e muiras famnias têm visitado a galeria
do jovem pintor paulista e todos são unânimes em elogiar
suas paisagens, ricas de colorido e realismo.
Sábado último, S. Exa. o Dr. Godofredo Viana esteve
com sua excelentíssima família na Escola Bequimão, ten-
do adquirido a tela Mangueira ao Sol, que é entre as
Augusto Hanlz.
Outros quadros têm sido adquiridos por diversos ca-
valheiros, o que prova a boa impressão que têm tido os
que visitam a linda galeria de arte. (0 Dia, 61111925, p. I ).
A EXPOSIÇÃO AUGUSTO HANTZ
Foi transferido para o próximo sábado o sorteio dos
quadros que o pintor patrício Augusto Hantz institu iu nesta
cidade. Uma parte do produto do sorteio será conferida em
benefício da Assistência à Infância, idéia essa altamente
simpática e que é patrocinada pela Sra. Juviliana Barreto
Viana.
O salão da Esçola Bequimão, onde se achan1 expostos
os quadros de Augusto Hantz, ainda se encontra aberto à
visitação do público. (Pacotilha. 7/l/1925, p.4).
SALON DOS NOVOS
Deixou de ser feita ontem no salão do Cinema Olímpia
a exposição de trabalhos dos rapazes maranhenses, con-
forme foi anunciado, para ser feita no próximo domingo, às
16 horas. Para paraninfar a inauguração, foi convidado o
Exmº Sr. presidente do Estado e sua Exma. esposa.
Será classificador dos trabalhos o competente pintor
paulista Augusto Hantz. (Di6rio de S. Luiz, 7I l/1925, p.4).
UM ARTISTA
Há dias que o nosso Maranhão hospeda um simples,
modesto, jovem e valioso pintor.
Para mim, no número desses hóspedes que passado
têm pela minha terra, apontados de celebridade, com recla-
mos espalhafatosos, nenhum deles causou-me tanta ad-
miração, verdadeiro sentimento d'alma, como o jovem ar-
tista Augusto Hantz.
Quando este moço mostrou-me uma fotografia de um
de seus trabalhos, que adquirido fora pelo Estado de São
Paulo, terra do seu nascimento, fiquei absorto, em contem-
plação àquela estampa e só retirei dela a vista para con-
templar o artista.
Q/Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
A fotografia prendia-se a um quadro a óleo medindo
três metros por um e oitenta, representando Pi lato senta-
do na sua catédra apresentando Jesus à turba, cópia do
célebre quadro de José Mothauer, da Basílica de São Pe-
dro em Roma.
Jamai tivera impres ão que tanto me sugestionas e.
que majs me falasse ao íntimo, me trouxesse à mente essas
brumas difusas doulras eras, desses tempos dos Césares,
como aquela fotogr:ilia que se me apresentava aos olhos.
Pilatos, com sua túnica branca e seu manto de púrpura,
sentado no trono se achava. tendo aos pés uma escadaria
de mánnore revestida duma passadeira aveludada e cheia
de ramagens arabescas.
Cristo. Jesus, o Messias, o verdadeiro Rabi da Galiléia
achava-se junto ao degrau penúltimo dessa subida. numa
extática contemplação, tendo os braços pendentes e as
mãos pousadas sobre as costas.
Mas, que beleza de expressão!. .. que perfil sublime!. ..
que retidão de linhas! ... que inatacável perspectiva se pa-
tenteia nessa maravilhosa estampa!. ..
A turba, pela qual tanto se desvelou, tanta bondade
ensinou, por quem estava sofrendo, por quem se martiriza-
va, essa turba composta de centenas de pes oas, ali e
achava pintada de poemas, :ititudes e gestos que bem pa-
tenteiam os apodos pejorativos assacados ao Filho de Deus.
Observa-se no olhar do Nazareno uma con ciência tran-
qüila, um sentimento sem ódios, semjaça, um sentimento
de ternura e de perdão.
Não sei qual dos retratos de Cristo que mais me tenha
emocionado. Se o de Leonardo da Vinci, na Ceia dos Após-
tolos, ou se o de José Mothauer nessa cópia de Hantz.
Observando-se nessa fotografia a figura de Pilatos,
desse Pilatos que lavara as mãos para isentar-se de res-
ponc;abilidade, mas. que não se isentou de coisa alguma,
now-se que ele se ente mal, que convicções tem da ino-
cência de Jesus, e mais ainda se perturba pela presença de
Cláudia sua esposa. que de uma das janelas rcve tida dum
tapete talvez. da Pérsia, janela que ficava ao alto de sua
tribuna, assiste alerta, numa avidez, numa preocupação de
espírito cm convicções vacilantes, à sentença que irá profe-
rir o seu marido, sentença que devia ser favorável devido às
razões que patenteou sobre as virtudes de Jesus, ma que
suspeitava porque sabia que Pilatos temia César! ...
Vai-se Caifaz na terceira pessoa do primeiro plano à
direita, com o cenho carrancudo, desviando os olhos dos
olhos do Nazareno, indício duma consciência intranqüila,
e Judas, quase junto ao Me tre, com a de tra acenando
enquanto o corpo vai se agachando com os primeiros vis-
lumbres do remorso, para fazê-lo daí a pouco esquivar- e e
fugir pelo meio da 1urba.
Artista ideal! Admirei-te, Augusto Hantz, por e te teu
trabalho de quase um ano.
• - PINTOR - ESCULTOR - AMADOR TEATRAL.
Fui à Escola Bequimão, na Rua Colares Moreira, para
ver a sua expo ição de quadros e lá alguns me prenderam
a atenção, como:
Águas paradas, Mangueira ao sol, Agonia da tarde,
Ameaçando chuva, Manhã 110 campo. Último raio do sol.
Desse, então, sente-se um pouco a alma do arti ta e a
perfeita combinação da luz. da tinta, da sombra e da pers-
pectiva.
<?.../(>)
1930)
Augusto Hantz dissera-me não ter trazido os quadros
grandes que enviou ao Pará, pelo motivo de lhe lerem as-
everado que muitos, nesta terra, não davan1 valor à arte.
Desmintamos esse conceilO, visitando a exposição e
fa1,endo aquisição pelo menos dum seu trabalho.
ANCAS.·
(Folha do Povo, 7/1/ 1925, p.3).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Será no próximo domingo que se realizará a exposição
de desenhos de um grupo de jovens amadores no salão de
espera do Cinema Olímpia.
A abertura do Sa/on será às 16 horas, estando convi-
dado para pararunfar o ato, S. Exa. Sr. Dr. presidente do
Estado e sua Exma. esposa.
Consta-no que será conferido um prêmio ao melhor
trabalho, el.tando a classificação dos quadros expostos a
cargo do competente pintor paulista Augusto 1lantz.
Embora produções de e~trcantes, n nossa l.ocicdadc
não deve negar-se a comparecer, no próximo domingo, ao
Olímpia. incentivando assim os que. na medida de suas
forças. procuram contribuir para o culto elogiável das Be-
las-Artes. (0 Dia, 911 /1925, p. I).
UM BELO ÁLBUM DE DESENHOS
Tivemo hoje ocasião de ver um álbum dl! desenho!.
do Sr. Herculano Castelo Branco, feito a erayon e a pena,
com tinta de escrever.
Apesar de seu au1or haver. cm bela calig1afia, escrito
na capa do álbum - Desenhos sem mestre e sem estudos -
revela muita competência, gosto e extrema habilidade.
Aconselhamos ao Sr. Herculano Castelo Branco. con-
tinue sem esmorecimento a manejar o lápis, pois seo li1cr,
dcnu·o em breve fará parte dos nossos melhores artistas.
graças ao talento que par:i isso pos!.ui. (Diário de S. lui:.,
911/1925,p.l).
O CONCURSO MARANHENSE
Foram éscolhido para formar a comissão ju lgatlurn
de e importante concurso a Sra. Maria da Piedade Ennes
Belchior, capitão Luso Torres, Dr. Adelman Corrêa, Antô-
nio Vasconcelos, Dr. Tarquínio Filho e Apolinário de Car-
valho. (Folha do Pom, 9/1/ 1925, p. I ).
CONCURSO MARANHENSE DA FOU/A DO POVO
QuaJ o melhor?
POETA- MÚSICO-JORNALISTA- ESCRITOR -
EDUCADOR - EDUCADORA-MÚSICO - PEBOLISTA
Maranhão, - - de - de 1925
O VOTANTE
Este concurso estará aberto até o dia 30 de abril do
corrente ano. para ser feita a apuração geral a 3 de maio.
' Pseudônimo de Antônio Gasparinho.
359 <2./ê)
 LUIZ DE MELLO
tempo suficiente para que possa votar o maior número
possível de maranhenses dentro e fora do Estado.
Os vitoriosos terão como homenagem da Folha do
Povo, a publicação, em número especial, do retrato e bio-
grafia. (Folha do Povo, 9/ 1/1925, p.2).
VOTOS PARA O CONCURSO MARANHENSE
Poeta: Apolinário de Carvalho, Catulo Cearense; Jor-
nalista: Nascimento Moraes, Humberto de Campos, Viria-
to Corrêa, Dioclides Mourão; Escritor: Humberto de Cam-
pos, Coelho Neto; Educador: Rubem Almeida, Joaquim
Santos, Raimundo Pacífico Santos; Educadora: Maria da
Glória Parga Nina, Rosa Castro; Músico: Elpídio Pereira,
Verdi de Carvalho, Pedro Gromwell, Adelman Corrêa; Pc-
bolista: Bernardino Cu nha; Pintor: João Collin, Telésforo
Rego, Porciúncula de Moraes; EsculLOr: Celso Antônio;
Amador Teatral: Lauro Serra, Luiz Viana e Hermínio Bello.
(Folha do Povo, lO/J/1925, p.3).
ARTISTAS MARANHENSES DE ONTEM,
DE HOIB E DE AMANHÃ
Toni no
A terra que serviu de berço aos pranteados Arthur Aze-
vedo, o primeiro comediógrafo do Brasil, e Antônio Rayol,
o primeiro tenor brasileiro, é também a terra de Coelho
Neto e Viriato Corrêa e, no entanto, é um dos recantos
desse grande país, onde pouco se liga naq uilo que se djz
arte. Ultimamente é que temos sido visitados por alguns
elencos teatrais, mas não é o bastante. Não temos escolas
de canto, dramática e uma de Belas-Artes, que djzem ex.is-
tir por ai, não dá sinal de vida. Possuímos artistas e não
fa lamos neles. Temos hino e não sabemos quem o com-
pôs. É admirável! Ignorados, como o autor desse hino,
vivem muitos artistas nossos, aliás, célebres na cena naci-
onal. Ninguém fa la em Apolônia PinlO, relíquia do palco
brasileiro. No entanto, Alfredo Pujol, no discurso de re-
cepção, na Academia B rasile ira, feita a C láudio de Souza,
estudando a sua obra (teatro), assim se refere à artista
maranhense: Os que viram a peça devem recordar-se da
interpretação magistral que deu ao papel de D. Cristina,
a velha atriz Apolónia Pinto. Que tesouro de emoção ela
sabia imprimir em cada frase que lhe saía dos lábios,
cotno que envolta num soluço. E então c ita esta fala da
comédia Flores de Sombra: Para os velhos, que são ve-
lhos, a imagem distante é a sua única luz da vida... Nun-
ca está só na velhice quem está na casa em que viveram
os seus... No quarto de uma velha há sempre espaço para
uma recordação e uma saudade...
Segue-lhe João Collin, pintor maranllense, cujos traba-
lhos figuram nas galerias do Louvre. Já expôs nos grandes
certames de arte, obtendo medalhas de ouro e é um dos
mestres da pintura, sendo considerado hors concurs. Elpí-
dio Pereira, diplomado pelo Conservatório de Milão, autor
da aplaudida ópera Calabar. Ainda ternos João Nunes,
João Colás e muitos outros, todos nascidos aqui, quase
que desconhecidos e ingratamente esquecidos. É preciso
que desapareça esse indiferentismo, esse pessimismo por
<VQ) 360
tudo que é nosso, para que desapareça também esta terrí-
vel frase: Ninguém é profeta em sua terra. O maranhense
tem o dever, a restrita obrigação de ser grande, disse há
pouco Viriato Corrêa, quando na apresentação da compa-
nhia que obedecia à sua chefia. Não devemos desmenti-lo:
sê-lo-emos, portanto. Reneguemos para sempre esse de-
samor por tudo que é nosso e procuremos dar o justo
valor àqueles que nos engrandeceram e incentivar esses
que despertam para a conquista de g lórias imorredouras.
Esses em que no peito arde a chama sagrada do gênio e
para que essa chama não se extinga, não se lhe deve lançar
em cima as versas do indiferentismo, ou o sopro maléfico
da inveja não venha desvanecer essas promessas de hoje,
realidades de amanhã. Devemos procurar proteger e auxi-
liar essas vocações legítimas, que mais tarde virão elevar
ainda mais o nome glorioso do Maranhão.
Transcrevo um telegrama, procedente de Paris, publi-
cado em quase todos os jornais e revistas do Brasil: Du-
rante o seu último curso na Escola de Escultura, o r<ran-
de mestre francês Antoine Bourdelle chamou a atenção
dos seus disctpulos para o trabalho do escultor brasilei-
ro Celso Antônio, a quem teceu os maiores elogios. Fa -
lando da escultura e de como o artista deve encarar a
natureza, o distinto professor estudou longa e minucio-
samente a obra de Celso Antônio. Entre as elogiosas
palavras que dirigiu ao artista brasileiro o mestre Anto-
ine Bourdel/e, devemos destacar as seguintes: Não jul-
gava, porém. que fosse capaz de apresentar um trabalho
tão cheio de belezas. A estátua que modelou poderia ser
encontrada nas ruínas da antiguidade. - Falando de Ro-
din e da sua obra admüável, BourdeUe acrescentou: O ho-
mem que caminha é um dos seus trabalhos mais fortes.
Rodin, porém, apesar do seu grande talento, preocupa-
va-se demasiado com a carne. Por isso prefiro o seu tra-
balho Homem que camjnha Faça fundir em bronze este
trabalho e o govemo francês poderá comprá-lo para o
Museu de Luxemburgo. -Ao terminar, Bourdel le declarou
com certa veemência, apontando o artista : Eis aí o Brasil.
No Rio de Janeiro, Porciúncula de Moraes, o discípulo
de Bernardelli , recebeu agora menção honrosa; a pequena
violinista Maria de Lourdes anda pelos países platinos
exibindo a sua arte precoce. Todos esses partiram em bus-
ca de paragens luminosas, levando de vencida todas as
dificuldades que costumam encontrar aqueles que palmi-
lham a espinhosa e ingrata estrada da arte, estrada essa se
bem e ivada de espinhos, não é dada a todos percorrê-la,
pois é o caminho da imortalidade, que leva os eleitos dos
gênios ao mármore, ao bronze, perpetuando-lhes a g lória.
Felizes esses que seguem a sua estrela, afortunados
esses que sabem zelar e desobrigar-se de uma missão que
os Deuses lhe confiaram.
Dentre as muitas revelações que permanecem aqui, espe-
rando oportunidade para se evidenciarem, destaco um t1io
que poderá muito bem ser aproveitado. Ei-lo: Newton Sá, o
genial menino que tem causado admiração com os seus retra-
tos; José Jansen, outro virtuose do lápis e do carvão, e José
Castro, possuidor de uma bela voz, tendo o dom de encantar
aquelesqueoouvem. (ODia, 11/1/1925,p.2).
<?../Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
O VALOR DOS NOVOS
Teve êxito completo a exposição de trabalhos dos no-
vos pintores e desenhistas maranhenses, ontem aberta no
salão do Olímpia.
Nes<;e interessante certame apareceram nomes que toda
a cidade ignorava soubessem manejar o lápis e o pincel.
Foi, por isso, uma feira de surpresas.
Nela não se exibem artistas de renome, mas talentos
invejáveis, desenhando e pintando por intuição, sem es-
cola, mas com alma.
Nosso público dará o desconto necessário e incenti-
vará. como o merecem, os moços cultores da Divina Arte.
Amanhã publicaremos uma crônica sobre esta exposi-
ção. ( Puc:o1ilha, 12/1 /1925, p.4).
EXPOSIÇÃO AUGUSTO HANTZ
O sorteio de quadros do pintor patrício Augusto Hantz
correu no sábado, pela Loteria Federal, e o três prêmios
couberam aos biJheLes de números 35, 48 e 50.
A apreciada exposição encerra-se amanhã, às 17 horas.
Ainda pode ser visitada e para ela chamamos a aten-
ção dos amantes da arte que Lourenço de Médicis amou
mais que a nenhuma outra. (Pacotilha, l '11li1925, p.4).
UM POUCO DE ARTE MODERNA
Se outro mérito não tem esta seção que dirigimos, re -
ta-nos esse, não pequeno, de vcm10s de quando cm quan-
do, garridamente ornamentado com as be las produções
modernistas dos mais festejados nomes da Poesia Nova
nesta terra de Poetas.
Envaidece-nos, sobretudo, esse fato, nesta época em
que acendradamente se faz sentir o impulso revolucioná-
rio dos nossos ritmos.
E, por tudo isso, não no pode deixar de orgulhecer, de
lisonjear a circunstância, feliz para nós, de sennos o arauto
a lviçareiro de uma nova manifestação de Arte Moderna,
prestes a ser pate nteada aos olhos cultos da sociedade
maranhcnse.
É ela a próxima exposição de originais caricaturas devi-
das ao lápis magistral e inovador de Enrique Figueroa, o
magnílico riscador de almas, que, ao lado de José Figue-
roa, fonna a mais lídima e distinta representação da glorio-
sa falange de noveis artistas da terra mexicana, unida a
nós por laços inquebrantáveis de Arte, de Espírito e de
Coração.
Oportunamente daremos a data e mais ponnenore da
exposição.
Laércio
(Paco1ilha, l '11111925, p.4).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
O professor Augusto Hantz esteve hoje na nossa re-
dação e pediu-nos avisássemos aos noi:.sos leitores de
que o sorteio de quadros, organizado por meio da Loteria
f ederal, coube aos números 35, 48 e 50, devendo os pos-
sujdores de tais bilhetes apresentá-los na Escola Bequi-
~ 36 1
1930)
mão, na Rua Colares Moreira, até amanhã. quando terá
lugar o encerramento da exposição.
Assim lica satisfeito o pedido do Sr. l lant1., a quem
felicitamos pelo êxito merecido que alcançaram seus belos
trabalhos. (Diário de S. Lui:, 12/1/1925, p.4).
CONCURSO MARANHENSE
Ao concurso aberto por nós, cm tão poucos dias, tem
acorrido grande número de votantes. Até hoje já recebe-
mos para mais de 100 votos, mostrando com isso que foi
bem aceito e revela o interesse dos nossos leitores.
Sábado daremos os nomes dos mais votado". (Folha
d0Po1•0, 15/1/1925, p.3).
O SALON DOS NOVOS
Quando, há dias, entrei na sala de espera do Olímpia,
que a mocidade estudiosa do Maranhão, cultivadora do
pincel e do lápis transformou, por uns dias, no seu mostru-
ário despretensioso, levava comigo a esperança de que
iria encontrar revelações. Eu sabi:i que por esta velha São
Luís, tão caluniada e lão v itoriosa sempre. abundavam
esses anônimos obreiros da arte. que l necessidade ur-
gente de ganha-pão ou a escasse1. de meios adjutórios para
uma educação s uperior restri ngira à simples categoria de
humílimos amadores. Não cuidei, porém, que tnntos e já tão
signific:iti vos fossem esses sonhadon.:s obcecados de be-
leza. Eu conhecia. por exemplo. Evandro, Tclésforo, Rubens,
José Jansen e de uns traço ligeiros Pamoja. Mas ignorava
por completo os nomes de Mercedes, Domingues, Franco e
outros. De Pavão, vira um dia alguns trabalhos. Coisa, po-
rém. de pouca monta, quase que se poderia di1er a ligeira
maquete desse talento que agora se vai esboçando a traços
largos e seguros. E tive uma deliciosa surpresa. Uma, duas,
três vezes vi, revi aq uele modesto aglomerado de telas. E
não me pude conter que não me perguntasse, s urpreso,
confuso, cntusia mado ao mesmo tempo:
- E que faz essa gente? Que espera essa falange, na
sombra, no anonimato? Por que não vem à rua, não des-
fralda as bandeiras, proclamando a ressurreição da Divina
Atenas? Se o patrimônio da Beleza é nosso, por que deixá-
lo desperdiçar-se nas mãos do estrangeiro?
E senti comjgo mesmo a glória de ser maranhense!
A interrogação, porém, de um cidadão de óculo cor de
azeitona que procurava saber quem era o autor do Cora-
ção de Jesus, arrancou-me daquelas cogitações. E lem-
brei-1re, então, de que prometera aos meus amigos escre-
ver-lhes a minha impressão de artista que vê tudo pelos
olhos da emoção e não de um crítico. com as !>uas irritan-
tes e meticulosas análises. Como se a obra de um cérebro
fosse capaz de medidas e regras! ...
E principiei fa7cndo os meus apontamentos .
•
Ao todo, concorreram :io certame onze n1oço nu1ra-
nhenses, onze vocações, cada qual lirmando já a sua fei-
ção preferida, acentuando o seu gosto, desvendando a
s ua maniere. Qualquer um deles, apan hado a esmo, dá
margem a anotações interessantes e alguns, mesm o, ades-
cobertas maravilhosas. Sem falar de Evandro, Rubens e
Te lésforo,já conhecidos, vemos cm Domingues o aquare-
<:./@

LUIZ DE MELLO
lista admirável nos seus coloridos e na delicadeza dos tra-
ços; em Pavão, o pincelador liel das nossas rúlilas paisa-
gens; cm Mercedes, o autor de palpitantes naturezas-mor-
tas, como aquela encantadora Melancia; em Pantoja. o
paisagista fino, com uma tonalidade especial, como em
Barcaça; em José Janscn, o ilustrador insinuante, moder-
no, moderníssimo, naquele jeito feliz de traçar almofadi-
nhas e melindrosas, de olhos sepiados e cabelos oxigena-
dos; lápis indispensável para revistas chiques, artista que
parece trabalhar entre sedas voluptuosas, sob luzes maci-
as de lucfveios calmos; cm J. Franco, o predileto do crayon;
em Pires, o caricaturista ligeiro, apanhador de flagrantes
fi sionômicos que são, por si mesmos, caracteres. Em to-
dos, linalmente, um quê de personalidade às vezes imper-
ceptível, mas sempre significativo.
• co, pebolista, pintor, escultor. amador teatral apenas vota-
Tel6sforo , batendo-me no ombro, pediu-me que fosse
sincero. Queria a discriminação do que mais me agradara.
Eu sorri. Mas se me agradava tudo! O homem, porém, tei-
mou. Havia de ter as minhas preferências, os meus gostos.
E obrigou-me a cumprir a promessa. Por isso a lista que
fecha estas linhas despretensiosas, simples impressão de
um emotivo, e em que procuro dar a relação mais menos
exata do que melhor me impressionou as retinas.
José Domingues: Maracanã, Monge e suas marinhas;
Telésforo: Busto de Mulher. Coração de Jesus; Merce-
des: Melancia; Pavão: Sol Nasceme, Manhã de Janeiro;
Rubens: À beira da estrada, Cara alegre: Evandro: On-
das sob luar. Costumes; Pantoja: Barcaça. Água parada;
J. Franco: Pudor; J.Jansen: Cabeça de rapaz; Pires: Bar-
queiro, Marinheiro.
E aí está o que eu penso e como penso de tudo quanto
vi nessa deliciosa expressão dos novos da pintura mara-
nhense. Que ela se reproduta. Efoward!
Antônio Vasconcelos·
(Pacotilha, 16/ 1/ 1925, p.4).
PELAS ARTES
Continua sendo muito visitada a exposição de pintura
dos jovens Telésforo Rego, Wanderley, Pavão, José Jan-
sen, R. Damasceno, Evandro Rocha, José Domingues e
Mercedes Gomes, instalada no salão de espera do simpa-
tizado Cinema Olímpia.
Diversos trabalhos j á foram adquiridos. (Diário de S.
luiz, 17/111925,p.4).
SALON DOS NOVOS
Terminou sábado, às 20 horas, com regular assistên-
cia, a exposição de quadros dos jovens artistas maranben-
ses no salão de espera do Cinema Olímpia.
Os autores das Belas-Artes que cm conjunto expuse-
ram ao público amante do belo, demonstram já a perícia
com que manejam o lápis e o pincel.
Boa impressão causou-nos a exposição de todos os
esperançosos artistas.
Pela vitória alcançada pelos jovens e talentosos artis-
tas maranhenses, O Dia manda calorosas manifestações.
(0 Dia , 20/1/ 1925, p. I).
· Poeta e cronista.
Q./Q) 362
~
'."-OY.
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Acham-se abenas até 28 de fevere iro as inscrições nos
cursos de música e pintura desta escola. Os interessados
poderão procurar o profc sor J. J. Lcntini. no Casino, to-
dos os dias úteis, das 13 às 16 horas. Preço da matrícula:
10$000: da mensalidade, 10$000. (Diário de S. Luiz, 21/1/
1925,p.2).
UM VOTO ORIGINAL
Conversávamos com o nosso distinto colaborador An-
gas quando nos chegou às mãos um voto para o Concur-
so Maranhense. Lendo a chapa licamos surpresos porque
para poeta, jornalista, escritor, educador, educadora, músi-
ram 110 maior dos 11wra11henses vivos.
Realmentejáésergrande! (Follu1do Povo, 2 1/1/1925, p.2).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Faço público o seguinte, por detcnninação da diretoria
desta escola:
Ficam abertas. a contar desta data até o dia 15 de feve-
reiro próximo, as matrícula~ que con tituem os cursos da
mesma (música e pintura).
É de 10$000 o preço da matrícula em um ou nos dois
referidos cursos. Pelo ensino das matérias de cada curso
pagará o aluno a mensalidade de 10$000. Esse pagamento
será feito, indispensavelmente, no princípio de cada mês,
sem o que não poderá o aluno freqüentar as aulas. Essa
medida impõe-se de modo absoluto, para que a escola se
possa manter.
Não poderão matricular-se os alunos em atraso que
não pagarem previamente o que licaram devendo à escola.
Em 22-1-925
Joüo J. Lentini
(O Dia, 22/111925, p.4).
UMA EXPOSIÇÃO
Avelino Pereira. conhecido pintor português e também
hábil fotógrafo. tenciona promover um grande certame ar-
tístico em que tomem parte todo os artistas maranhenses.
Dentro em breve daremos notícia pormenorizada. (Di-
ário de S. Luiz, 2'11111925, p. I ).
O CONCURSO MARANHENSE
Tem sido grande a votação para o Concurso Mara-
nhense, o que demonstra o interesse despertado para se
saber o valor de muitos maranhcnses que continuam a
honrar as nossas gloriosas tradições de alto saber.
Sábado faremos um apanhado para mostrar como vai
se encaminhando o pleito e ao mesmo tempo despertar
maior curiosidade pelo valor desses distintos conterrâne-
os. (Folha do Povo, 29/1/ 1925. p.2).
UM TRABALHO ARTÍSTICO
Esteve ontem ne~ta redação o Sr. José Alvim, que nos
veio mostrar um reposteiro simbolizando a bandeira brasi-
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO {1842 - 1930)
leira, trabalho paciente e artístico, todo feito cm papel cre-
pom e executado, proficientemente, por sua esposa Josefa
Áurea Palmeira Alvim.
Esse trabalho vai ser exposto numa das montra da
Sapataria Bordalo, na Rua Osvaldo Cruz. (Pacotilha, 301 li
1925,p.4).
CARICATURAS E FOTOGRAFIAS
A uma das principais zincografias do Rio de Janeiro
entregamos a execução de um variado serviço de clichês
de vultos e aspectos internacionais.
Ampliando esse serviço, já concratamo um jovem artis-
ta maranhense para o de enho de caricaturas alusivas a
assuntos do dia. Dentro de breves dias iniciaremos a publi-
cação desses trabalhos, dos quais, aJiás,já demos uma amos-
tra em nossacdiçãode29 último. (O Dia, 31/ 1/1925, p. l).
ARTHUR MARINHO
Procedente do Rio de Janeiro onde cursa com brilhan-
tismo a Escola de Belas-Artes, viaja no vapor ltapecuru.
com destino a esta capital, o nosso jovem conterrâneo
Arthur Ribeiro Marinho, irmão do Sr. Américo Ribeiro
MarinJ10, funcionário postal. (Pacotilha, 4/2/1925, p.4).
FALECIMENTO
MÁRIO CARVALHO
Morreu Mário Carvalho. O Maranhão perdeu uma das
suas mais robustas esperanças artísticas. M:írio Carvalho
era. realmente, o maestro do pincel; talento privilegiado.
possuía a verdadeira concepção da arte. Os seus quadros
têm vida. expressão e doçura. revelando o \.:unho pessoal
do moço artista na estética das linhas e na suavidade das
fonnas.
Santa Simp/ícia, um dos seus últimos quadros e que
será exposto brevemente nesta capital, além da admirável
combinação de tintas tem uma expressão de doçura singu-
lar, sente-se a mão do artista traduzindo fielmente a evan-
gélica quietude da Santa e a beleza mística da Madona!
A música de todas as artes é a que melhor traduz os
variados impulsos da alma e que transcendentalmente faz
vibrar as cordas mais suaves do coração, arrebatando-nos
às regiões olímpicas do belo e do bom. Os quadros de
Mário Carvalho têm esse poder secreto, o poder do êxtase.
deslumbrando-nos conturbadoramente.
- Mário Carvalho faleceu no dia 23 de janeiro findo. na
Vila de Barrcirinhas. Deixamos sobre o seu túmulo as lágri-
mas do nosso sentimento, e enviamos à sua família e ao
seu digno genitor coronel Domingos Soeiro, os nossos
pêsames. (Diário de S. Lui:, 4/2/l 925, p.4).
LUTO
MÁRIO CARVALHO- Por carta procedente deBarrei-
rinhas sabemos ter falecido naquela localidade, no dia 23
do mês passado, o esperançoso moço Mário Carvalho.
que era um emérito cultor da pintura.
Muito moço ainda, sem estudo especializado na Arte
de Rembrandt, os seus quadros deixavam adivinhar um
~ 363
temperamento de artista, emprestando-lhe um caráter pes-
soal que impressionava pela firmeza de expressão e preci-
são de coloridos.
Sama Cect1ia, sua tela predileta, é um atestado do seu
valor. (Pacotilho, 4/2/1925, p.4).
ARTHUR MARINHO
Recebemos a visita do no so jovem e inteligente con-
terrâneo, pintor Anhur Marinho, uma das figuras promis-
soras da Arte Moderna. O distinto moço, que se encontra-
va ausente há 3 anos de São Luís, veio cm visita à sua
família. (Pacotilha, 51211925. p.4).
ARTHUR MARINHO
Chegou hoje, pelo ltapernru. vindo do Rio, o nosso
jovem conterrâneo Anhur Ribeiro Marinho. aluno da Es-
cola Nacional de Belas-Artes, onde há granjeado para o
seu nome uma viva atmosfera de simpatias pelo sentimen-
to dos seus trabalhos e pela inteligência com que os tem
interpretado de modo a merecer os aplausos e a admiração
dos mestres.
Ao jovem pintor. que é uma das esperanças da arte
brasileira, enviamos abraços de boas vindas. (Diário Ofi-
cial do Eswdo. 51211925. p.43).
BNRIQUB FIGUEROA
Martins Carlos
Entre as nações da América. o México sempre se sali-
entou como um país revolucionário. O seu povo. efetiva-
mente, nunca suportou por muito tempo a paz, vivendo
quase que comumente entregue às guerrilhas políticas.
Não obstante, cm certos casos, é de louvar o gênio
rebelde des e forte povo da América Central.
Está ainda viva na memória de todo aquela página
vibrante de patriotismo que vale por um grande exemplo
de coragem cívica, aquele verdadeiro romance escrito nas
páginas da História com o sangue ainda quente. pelos
cadetes me>..1canos que, para lutarem contra a invasão anlc-
açador.t do ianque orgulhoso. preferiram morrer. uns vara-
dos pelas bala inimigas e o outro, o último, por lhe faltar
munições, enrolado na bandeira da pátria. dcspenhando-
se estoicamente do alto de um rochedo.
Entretanto, por conhecermos o México sempre à vol-
tas com revoluções, acostumamo-nos a encarar como coi-
sa mÚJto natural nesse país, esse estado de anormalidade.
Seguindo, paralelo com este conceito, o curioso dese-
jo de ver de perto uma partícula desse povo altivo, um
homem qualquer que, 'vestido à moda regional, ainda con-
ervasse nas roupas o cheiro seco da pólvora dos comba-
tes, e no corpo espalhadas. as cicJtrizes dos chumbos e
dos estilhaços de granada.
Não há negar aqui a iníluência extraordinária que pro-
duz em qualquer pessoa, por mais pacata que seja, o relato
emocionante de uma façanha ou de um heroísmo. Todo
nó somos. geralmente, sensíveis às emoções fones.
Sempre que relembramos um fato. uma cena ou o gesto
consagrador de um herói da História, vem-nos, insensivel-
~
 LUIZ DE MELLO
mente, a idéia, como para reforçá-la, da roupa que eleves-
tia na ocasião de tomar-se célebre.
Quando recordamos Marcílio Dias, vemo-lo no seu uni-
forme glorioso de marujo.
Assim, e com a influência do cinema, em que o mexica-
no aparece na sua fatiota característica, com duas pistolas
ao lado, rude e agressivo, adquirimos o hábito de reconhe-
cê-lo, logo à primeira vista, pela indumentária.
fatas idéias acudiram-me quando fui apresentado, tem-
pos atrás, ao caricaturista mexicano Enriquc Figueroa.
Um mexicano aqui, por estas bandas!. .. Coi a tão rara,
que só a casualidade seria capaz de reali1ar, como realizou.
Não trouxe, porém, um mexicano metido para dentro de
duas calças apertadas às pernas, um casaquinho mal abo-
toando à frente, e na cabeça aquele chapelão de abas lar-
gas, terminando à feição de um cone. Mas veio trazer até
cá um fin o elemento da intcligência criadora, um mexicano
que não nos vem mostrar nem faze r alarde do valor guer-
reiro do seu povo, mas um mexicano artii.ta, que nos revela
o adiantamento do seu país, onde não se vive só de revo-
luções, onde também se pensa, se estuda, se cultiva a arte
pura e sentimental dos poetas e pintores, e vigorosa e
profunda dos romancistas e escultores.
Enriquc Figucroa é o embaixador espiritual do México.
A sua modéstia, porém, o priva de se gabar disso.
Esquivando-se sempre de aparecer, ele se fez melhor
apresentar por aqueles que, como cu, ti veram o prazer de
privar de sua amjzade e de conhecer, de perto, os seus
admiráveis dotes de mestre do lápis.
Julgando o sopro forte do triunfo muitas vezes aJtjfici-
al. recolhe-se ao interior do seu gabinete e trabaJha, traba-
lha cm paz, como um anôrumo, revelando no seu trabalho
as aptidões artísticas que não lhe negariam apoio se qui-
sesse, voluntariamente, sair em busca da glória.
Que ele ama a sua arte com o mesmo amor que fez
hesitar a alma cristã de Philemom. ao ser ameaçado pelas
autoridades rancorosas, de ouvir, soprada por outro músi-
co, a sua flauta querida.
Um dia desses levou-me Enrique à sua casa. Foi uma
tarde agradável e inesquecível.
Olhando demoradamente os seus trabalhos de estiliza-
ção, compreendi o valor que eles, de fato, representam.
Não são caricaturas que ridicularizam ou deformam os
Lipos pelo exagero das feições, provocando risos ou ga-
lhofas.
São, cm verdade, caricaturas que poderiam ser chama-
das espirituais porque revelam, nas linhas do rosto, nos
olhos ou na maneira de olhar, o estado de alma em que se
encontrava a pessoa no momento em que o aJtjsta recebeu
a primeira impressão de conjunto.
Cada um de nós tem, vulgannente, nos traços do rosto,
um indício às vezes forte, outras, sutil, do nosso tempera-
mento e da nossa alma. Os olhos se encarregam de, muitas
vezes, revelar o que nos vai no íntimo. Quantas e quantas
vezes eles não nos traem? Quantas vezes não procuramos
disfarçar inquietação, temor, medo, etc., e eles, os olhos,
quantas vezes não nos castigam?
Os olhos dizem tudo mais sinceramente que a boca. Esta
pode mentir, disfarçar, desvirtuar, destruir os sentimentos
com a faci lidade que tem de juntar palavras. Aqueles não.
Mudos e impassíveis, são os defensores da consciência.
E foi isto justamente o que Figueroa compreendeu. Per-
cebe- e logo. vendo-se os seus quadros, se esta fisiono-
mia é comumente alegre, aquela taciturna e aquela outra
melancólica.
Temperamento inquieto, os traços que ele imprime aos
seus desenhos são rápidos, agitados, tumu ltuosos como
a sua vida.
Eu o vi desenhar. Toda aquela disciplina de maneiras,
que o define como homem social, desaparece para dar lu-
gar ao arrebatamento do aJtjsta. Es a disparidade é de um
imprevisto interessante.
De posse dos apetrechos necessários, senta-se à mesa,
dela não levantando os olhos senão para reparar melhor as
feições ou os contornos da pessoa ou objeto escolhido, acur-
va-se sobre o papel e, nervoso, começa a riscar agitada.mente.
Não fala, mas assobia como se quisesse ritmar a evolução
desordenada do lápis. O rosto adquire uma expressão severa,
a mão não pára, segue a apurar aJi uma linha, a ajeitar aqui um
traço mais nítido, e o trabaJho continua e o lápis corre como
doido, rcdemoinhando sobre o papel.
Assim trabalha, com uma ânsia de vencer de vez todas
as dificuldades da difícil arte de desenhar.
Não lhe faJtam taJento e disposição. Os ideais que lhe
enchem de ilusões o cérebro, são grandiosos, e, se a per-
severança continuar a ser a única arma de combate, eles se
tornarão, mais tarde, em estrelas luminosas que bordarão
o céu aurifulgentc das conquistas brilhantes. (Pacotilha,
20fll 1925, p.2).
PELAS ARTES
O jovem pintor amador José Mercedes Gomes veio on-
tem à nossa redação mostrar-nos um seu trabalho a óleo
tirado ao natural, :: que deu o nome de So11/io de Vênus.
Realmente, está djgno de aplausos pela arte que revela.
Gratos pela gentileza. (Diário Oficial do Estado, 20121
1925, p.3).
CONCURSO MARANHENSE
Apuração até 18 do corrente.
Poetas: r. X. de Carvalho, 163 votos; Eurico Almeida,
94; Antônio Vasconcelos, 45; Coelho Neto, 37; Catulo Ce-
arense. 24; Apolinário de Carvalho. 19: Assis Garrido, 14;
José Gregório dos Reis, 12; José Ribamar Pinheiro, 7; João
Castelo, 5; Corrêa de Araújo, 4; Djalma Fonuna, 2; Hum-
berto de Campos, 2 e José A. Vieira dos Reis, 1;
(...) Pintores: Porciúncula de Moracs, 18 1; J. M. Go-
mes, 76; José Pantoja, 42; Firmo Luz, 4 1; João Collin, 29;
Telésforo Rego, 25; Newton Pavão, 5; J. Domingues Filho,
4; Evandro Rocha. 3; João Santos, 1: CarvaU10, 1; Celso
Antônio, 1: Rodrigues Filho, 1; ( ... )(Folha do Povo, 2 1/7J
1925,p.2).
UM QUADRO
Em uma das vi trines da Joalheria Krause, na Praça João
Lisboa, vimos ontem, ricamente emoldurado, um excelente
trabalho do pintor patrício Paula Barros.
Trata-se de um retrato a óleo do major Dr. Rodolfo Fi-
gueiredo, digno comandante da Força Policial Militar do
Estado.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Artisticamente trabalhado, o aludido quadro, que mui-
to recomenda a competência de seu autor, foi encomenda-
do pela oficialidade da Força Pública a fim de ser inaugura-
do no gabinete de comando daquela corporação militar, na
próxima quarta-feira, dia do aniversário do major Rodolfo.
(O Dia, 21/211925, p.l).
MAJOR RODOLFO FIGUEIREDO
Viu ontem transcorrer a data do seu natalício, cercado
de estima que lhe votam os oficiais. inferiore e praças da
Força Policial Mil itar do Estado o major Rodolfo Figueire-
do, que há me cs vem comandando aquela Força, rodeado
de simpatias gerais dos seus subordinados.
Às 10 horas de ontem foi inaugurado solenemente no
gabinete daquela corporação o retrato a óleo do aniversa-
riante, oferta dos oficiais. Discursou, oferecendo-o cm
nome de seus colegas. o capitão Roberto Gonçalves.
O major Rodolfo, bastante comovido por aquela prova
de carinho dos seus comandados, agradeceu num impro-
viso a manifestação.(...) (Pacotilha, 26/211925, p.4).
AQUARELAS CARIOCAS
Petrópolis vai admirar um aquarelista jovem: Porciún-
cula de Moracs.
Um aquarelista! Não é coisa que se encontra facilmen-
te na nossa pintura. Que tenha feito trabalhos nesse pro-
cesso, mesmo com bri lho, pode-se citar esse cm aquarela.
Se quiserem até alguns artistas, porque já tivemos ou ain-
da temos, por hipótese, uma Sociedade dos Aquarelistas ...
todos eles pintando mais a óleo do que aquarelando.
Dos que pintavam à agua-tinta, sabe-o toda a gente.
distinguiam-se Breno Freidler, H. Bcmardelli, Amoêdo. Vi -
conti, Malagutti... Outros surgiram aquarelando com se-
gurança e graça, como a Sra. Georgina Albuquerque.
Aquareli ta, exclusivamente aquareLista, parece que ó
há Breno Frei dler, que no último Salão expôs vários a. pcc-
tos da demolição do Morro do Castelo.
Porciúncula de Moracs, dos no sos mais jovens pin-
tores, já laureado no certame oficial, tende a ser o nosso
aq uarcl ista.
No óleo. as coisas não o emocionam ou ele não sabe
refletir com beleza a realidade da natureza. Mas na aquare-
la a sua alma se cxpande,jubilosamcnte floresce e apreen-
de tudo que a visão pcrcucientc vai fixando. Seu traço é
seguro e sofrível, sua cor agradabilíssima, vivaz. hannoni-
osa e quente.
Nas 52 telas que a terra das ho11ênsias terá ocasião de
ver, figuram aspectos de velhas casas coloniais. de con-
ventos vetustos e do Morro do Castelo. natureza-morta e
trechos os mais variados e encantadores de jardins. ala-
medas, silenciosas estradas, montanhas e rios da bela e
heróica cidade - vivendo nas horas da poesia do amanhe-
cer, nas manhãs claras e lúcidas, cm momentos de ígneo
sol, tudo interpretado com habilidade, emoção e graça. Há
trabalhos interessantes. feitos com embaraço, leveza e se-
gurança de toque, conhecimento do plein air, sentimento
real da cor e da luz. Petrópolis há de extasiar-se diante dos
quadros de Porciúncula de Moracs em que tão jubilo a-
<2/'N 365
1930)
mente vive a natureza carioca e nos quais há a afirmação
de um jovem aquarelista de merecimento.
Rio, 9-2-925
Carlos Rubens
(Diário de S. Liii:., 3/3/1925. p.2).
RETRATO A PASTEL
Visitou-nos hoje pela manhã o jovem artista maranhen-
se Arthur Marinho, aluno da Escola de Belas-Artes do Rio
e pen ionista do Estado.
Mostrou-nos o jovem pintor um retrato a pastel do Sr.
Augusto Ribeiro, comandante do vapor ltapec:uru, pinta-
do a bordo. quando da sua viagem para a terra natal.
De mão fim1c, senhor da Arte. Arthur Marinho não dei-
xou se veja a mais leve falha em seu trabalho, a que chama
de esboço. não ob tante ser um trabalho completo.
O que mais admira é sabennos que, pintado a bordo, ao
balancear do vapor, no vai-e-vem das águas, não saísse o
retrato algo defeituoso. Quem conhece o Sr. Augusto Ri-
beiro, e, sem saber, vê o quadro a pastel do inteligente
artista, tem quase a certeza de estar à frente do ilustre
comandante do ltapecuru, tão nítidos estão os seus tra-
ços fisionômicos.
Ante esse quadro, temos a certc1a de que Arthur Ma-
rinho não desmente, lá fora, como aqui . os predicados
intelectuais da terra que tantos vultos eminentes tem pro-
du1ido.
Arthur Marinho, que se demorará entre nós até cm fins
de abril vindouro, pretende expor alguns retratos af11sai11
de pc soas da nossa melhor sociedade. (Diário de S. Lui:.
7/311925, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Eis abaixo a lista dos alunos in::.critos nes e útil esta-
belecimento: (...)
DESENHO:
Luiz Antônio da Co!.ta Vaz, Alfredo Marques da Silva,
Custódio Zaqucu Coelho. Nestor Nascimento e Mariann
Souza Machndo. (Folha do Povo. 9/3/ 1925, p. I ).
ENRIQUE FIGUEROA
Parte hoje para a Capital do Pnís o nos<>o prezado e
querido amigo Enrique Figueroa. um do vigorosos artis-
tas da nova geração mexicana.
Figueroa, que deixa nesta cid1de muitos nmigos e os
mais _robustos traços do seu inapagável valor artístico.
soube, durante a sua curta permanencia, merecer a estima
e os aplausos daqueles que consigo privaram.
É com saudades que o vemos partir para longe, onde,
decerto, o esperam os louros do seu esforço e trabalho
pelo engrandecimento da Arte Moderna.
A Pacotilha, muito afetuosa e !.inceramentc descja-
lhc ótima viagem. (Pacotilha, 9/3/1925, p.4).
UM TRABALHO DE ARTE
Artur Marinho, esse jovem pi ntor maranhense que, no
Rio, onde estuda, tem sabido manter o alto conceito artís-
tico de que goza a no sa terra, veio hoje à nossa redação
<!.--(>)
 LUIZ DE MELLO
mostrar-nos um trabalho seu, fei to a bordo do vapor
ltapec11ru.
Trata-se de um retrato a pastel do comandante Augus-
to Ribeiro.
Não cogitamos do valor do quadro sob o ponto de
vista da perfeita semelhança entre a cópia e o modelo, por
não conhecermos o comandante Ribeiro.
Preocupamo-nos, somente, com a impressão do con-
junto. Realmente, é o melhor possível.
O quadro tem vida e expressão que lhe emprestam as
cores, distribuídas com cuidado e inteligência pelo moço
pintor.
O "esboço a pastel", no dizer modesto do seu autor, é
sem dúvida um excelente lrabalho revelador de belos do-
tes artísticos. (Pacotilha, 12/3/1925, p.2).
ES COLA DE BELAS-ARTES
Vai felizmente despertando interesse entre a mocidade
vontadora de nossa terra, um interesse deveras animador,
a matrícula na Escola de Belas-Artes.
Isto quer dizer que artístico no nosso meio ainda é um
fato, e que a nossa Escola de Belas-Artes, apesar dos pe-
sares, viverá.
Raro é o dia cm que não chegam requerimentos de
matrícu la. Os professores, que pareciam desanimados, que
pareciam temer pela sorte do estabelecimento em que em-
pregam a sua atividade, já não ocultam o seu contenta-
mento, o seu entusiasmo, a sua confiança no futuro bri-
lhante que aguarda a Escola de Belas-Artes.
Na primeira semana de abril reabrir-se-ão as aulas.
As matrículas estarão abertas durante todo este mês.
(Diário de S. Luiz, 14/3/ 1925, p.2).
UM ARTISTA MARANHENSE
ARTHUR MARINHO
São Luís muito breve terá ocasião de apreciar, cm local
ainda não determinado, os trabalhos deste jovem artista
que já é um prenúncio de glorificação na tela.
Marinho, que é maranhense, faz parte dessa falange
vigorosa de alunos que orgulhecem a nossa Escola de
Belas-Artes.
Envaidece-nos traçar estas linhas, sobretudo nesta épo-
ca cm que se faz sentir os impulsos revolucionários dos
ritmos e dos traços originais nas inovações modernas.
Laços inquebrantáveis de amizade, de coração e de
arte nos aproximam cada vez mais desse jovem já adestra-
do pelo muito que tem feito em esforço e inteligência, tra-
balhando despretensiosamente, como tributo de sua gra-
tidão, para conquistar entre outros de igual mérito a lídima
representação de sua terra natal no domínio do lápis.
O franco apoio desse estadista de escol que é Godo-
frcdo Viana, a todos aqueles que necessitem de seu auxí-
lio, é um estímulo para os que difici lmente procuram ven-
ccrna vida. (Pac:otilha, 141311925, p.4).
CASAMENTO
Realizou-se ontem, nesta capital, o enlace matrimonial
do conceituado comerciante de nossa praça, Sr. Cândido
<VQ) 366
José Ribeiro com a distinta enhora Maria da Piedade En-
nes Belchior'. (Pacotilha, 19/3/1925, p.4).
ARTH UR MARINHO
Nesta época em que o Maranhão vai sendo acusado de
decadência intelectual, é sempre com imenso prazer que re-
gistramos a revelação de um verdadeiro talento. E num meio
que carece como o nosso, de jufac para os assuntos de
ane, o que obriga às vezes os de vaJor a completo retraimen-
to, raramente se nos apresenta, nos dia que correm, urna
destas oportunidades agradáveis.
Arthur Marinho, aluno da Escola de Belas-Artes do
Rio de Janeiro e hábil manejador do l:'ipis, veio, um destes
dias, até nossa redação cumprimentar velhos conhecidos.
Chegado há mais de um mês a esta cidade, poucos já o
tinham visto. Foi uma surpresa para nós a sua presença
nesta casa.
E após alguns dedos de prosa, pediu a um dos nossos
redatores que posasse para um croquis. Pediu a outro,
pediu a todo .
Meia hora depois oferecia-se-nos o ensejo de apreciar
em cada pedaço de papel, traços das no sas feições. Cada
qual teve diante dos olhos o seu retrato espontâneo, tra-
balho cm que Marinho revela uma habilidade que, desen-
volvida, granjeará, sem dúvida, para esse nosso conterrâ-
neo e para nossa terra, louvores das serenidades do lápis.
Enquanto lá cm Paris a mão de Celso Antônio, mode-
lando genialmente o barro, eleva as tradições da Atenas
Brasileira, aqui o lápis desse outro maranhense adestra-se
para avivar o renome de sua terra-berço.
Quart.ani ta da Escola de Belas-Arte , Marinho regressa
cm breve à Capital Federal, onde desejamo que continue
a merecer as melhores referências dos seus professores.
Inserimos na nossa edição de hoje o croquis do nosso
colaborador Clarindo Santiago, do lápis de Arthur Marinho,
a quem almejamos as maiores felicidades e os melhores su-
cessos na sua vida artística. (Pacotilha, 21/3/ 1925, p. l ).
UMA EXPOSIÇÃO
No dia 19 de março reabriu-se a exposição de pintura
do professor Mercedes Gomes. no prédio da Rua Rodri-
gues Fernandes nº 32. (Pacotilha. 2 1/3/ 1925, p.4).
J OSÉ FIGUEROA
Partiu anteontem, acompanhado de sua esposa, com
destino à América do Norte, via Pará, o nosso distinto
amigo Dr. Jo é Figueroa, que chefiou por espaço de um
ano a Comissão RockfelJer nesta capital, onde emprestou
o seu valioso concurso. (Pacotilha, 25131 1925, p.4).
UMA EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
O nosso conterrâneo pintor José Mercedes Gomes re-
alizou cm sua residência, no dia 19 do ílucnte, uma exposi-
ção de desenhos a crayon, sangüínea, sépia e algumas
Maria da Piedade Ennes Belchior. pin1ora e poliglota. ligada à
Escol:i de Bcla\-Anes, era muito conhecida. na aha ~ociedadc da
~poca. como Cotinha Belchior.
Ví\)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
pinturas a óleo, trabalhos executados por alguns de seus
alunos.
Foram convidados para fazer o julgamento dos referi-
dos trabaJhos. os pintores conterrâneos Newton Pavão, já
conhecido em nosso meio artístico, e Arthur Marinho, que
aperfeiçoa os eus estudos na Escola de Belas-Artes do
Rio de Janeiro.
A exposição do Sr. José Mercedes foi bastante fre-
qüentada.
Arthur Marinho expôs ao Sr. José Mercedes - que lhe
pedira para fazer a classificação dos trabalho - o seguinte:
A classificação dos trabalhos deve ser feita com a má-
xima justiça e carinho. Devem ser designado três lugares,
podendo mais de um aluno competir ao mesmo lugar.
É dessa maneira que se julgam os trabalhos, nos con-
cursos de fim de ano, na Escola de Belas-Artes do Rio.
Marinho e Pavão rcsolveram classificar dois cm 1º lugar,
porque rivalizava o adiantamento dos competidores; dois
cm 2º e três em 3º. Disse-nos Arthur Marinho que talvez
cs e julgamento, embora de desenhos de cópia, venha esti-
mular a todos que, contribuindo com seu trabalhos, deram
uma prova dos esforços que vêm empregando pelo desen-
volvimento do desenho e da pintura nesta terra.
Marinho disse das vantagens do novo método de en-
sino do desenho, o qual facilita a compreensão do estudo
da figura humana. com suas proporções, expressões e seus
planejamentos de sombra.
Foram classificado em lºlugaros Srs. J. Penha e José
Henrique; em 2° lugar os Srs. J. Barbosa e J. Abreu; em 3º
lugar, o Sr. T. Leite e a senhorita Almcrinda Coelho. (Paco-
tillw, 261311925, p.4).
NEWTON SÁ
(...) Acompanhado por Guilhenne de Abreu, compare-
ceu tímido, mas de olhar vivo, denunciando inteligência,
um jovem filho do interior, Newton Sá'.
Vinha de Caxias e trazia recomendações do Sr. Almir
Cruz para os Srs. padreArias Cruze Guilherme de Abreu.
Era um pendor artístico admirável.
E o Sr. Almir Cru..:, conceituado comerciante caxien e,
achou de bom aviso mostrar-lhe a estrada larga da con-
quista: apresentou-o a dois caxienses nesta capital.
Newton Sá, que desde 1923 estava residindo na terra
invicta de Coelho Neto e Gonçalves Dia , fazendo-se ali
uma espécie de carvoeiro ilustrando as paredes do cômo-
do que ocupava com retratos de vultos glorioso de Ate-
nas, foi-nos aqui apresentado como fi lho de Picos.
Os jornais teceram-lhe justos e desmedidos elogio ao
seu desmedido amor à arte. E Santos Júnior, secretário d'O
Dia, escreveu belas crônicas cm torno uo jovem artista,
prometendo auxiliá-lo.
Newton Sá, nas horas vagas, continuou a trabalhar e
progredindo sempre, expôs no Foto Studio, cm dezembro
extinto, bem-feitos e nítidos retratos, sendo mais uma vez
admirado o seu talento.
Newton Sá não perde um só instante do seu precioso
tcrnpo.
Estampados nos jornais locais têm saído clichês de
caricaturas.
· Texto mutilado. Há um clichê do escultor acima do 1ex10.
~ 367 ~
1930)
É digno de auxílios essa jovem inteligência.
Agora mesmo está passando no Congresso do Estado
um decreto pem1itindo uma pensão para cursar a Escola de
Belas-Artes no Rio.
Ainda bem que o Congresso, a exemplo do que há feito
com outros jovens conterrâneos, autoriza o &tado a apro-
veitar-lhe o engenho artístico que mais e mais se pronuncia.
Lá estão essas inteligências fogueiras - Arthur Mari-
nho, José Rodrigues, Porciúncula de Morncs e essa capa-
cidade artística que assombra a uni versal Paris - Celso
Antônio.
Agora é Newton Sá, filho de Grajaú. quem ensaia o vôo
para subir às regiõe da glória.
Agora é esse jovem tímido, mas de inteligência lúcida,
que se destina a vencer, para maior glória da nossa terra.
Que vá, que estude e vença - são os nossos votos.
(Diário de S. Luiz. 27/3/1925, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Incontestável é o grande serviço que a Escola de Be-
las-Artes vem prestando ao Maranhão.
A freqüência, em todos os cursos, é dcvcrac: animadora.
A diretoria. vontadora e confiante no futuro brilhante
que aguarda a e cola, vai levando de vencida todos os
obstáculos antepostos ao desenvolvimento da útil insti-
tuição.
As matrículas na Escola de Belas-Artes cstJo abertas
at6ao fim do corrente mês. (DiáriodeS. Luiz, 27/3/1925, p. I).
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Esteve em nossa redação o pintor conterrâneo José
Mercedes Gomes. que no dia 19 do passado realizou cm
sua residência uma exposição de desenhos, trabalhos exe-
cutados pelos melhores dos seus alunos.
Pede-nos o artista maranhensc para publicarmos a re-
lação dos trabalhos executados, confom1e a classificação
obtida pela comissão examinadora, composta dos pinto-
res Arthur Marinho e Newton Pavão.
É a seguinte a classificação dos trabalhos:
1º) Pintura a óleo, de J. R. Barbosa - Lagosta - (nature-
za-morta).
Classificado em 1° lugar
2°) De enho a sanguínea. de J. Penha - Retrato Vic-
tor Hugo.
Classificado cm lº lugar.
J. Barbosa - Luar
Classificados cm 2º lugar
Desenhos a sépia:
J. Henrique - Cabeça de faquir - 1º lugar.
J. Penha - Cabeça de criança - 1° lugar.
J. Barbosa - Paisagens - 2º lug:..r.
A. Aub - Cabeça - 2º lugar.
J. Leite - Paisagem -3º lugar.
Desenhos a crayon:
P. Freitas - Paisagens- 1° lugar.
Alexandre Coelho - Cabeça - 2º lugar.
Arquimedes Abreu - Paisagem - 2º lugar.
(Folha do Povo. 3/4/1925, p.2).
 LUIZ DE MELLO
NEWTON SÁ
Quando de nossa viagem a Caxias, no ano transacto,
além das muitas surpresas que, na beleza natural da terra
tivemos de encontrar, uma por todas, francamente, equi-
valeu mais pelo que então demonstrava, e logo nos trouxe
ao espírito a suavidade de um bálsamo inesperado - a
promessa que é esse prodígio de precoce talento artístico:
Newton Sá. Há dias cncontrávamo-nos entre os encantos
do berço adorável de Gonçalves Dias; há dias tínhamos na
fidalguia de seus filhos a mais robustecedora certeza de
que ali, sem atavios das grandes cidades cosmopolitas,
também se pensa e medita e cultiva o espírito, segundo as
inclinações.
Se as letras inílucnciam sobremaneira os caxienses, e
de lá saem glórias que nos condicionam renome; se o jor-
nalismo tem nas hábeis mãos de Teixeira Júnior, Afonso
Cunha e outros os seus melhores cultivadores; a pintura
vinha, com Newton Sá, gnlgnndo a luz meridiana, apesar
da nenhuma aprendizagem deste futuroso artista que, ape-
nas impulsionndo pelo gênio, se revelara. assim, aos olhos
curiosos e admiradores de quantos o conheciam.
Foi justamente em horns de lazer que nos levaram à
república do jovem conterrâneo, em um formoso dia, que
para sempre nos ficará patente porque consti tuiu, para
nós, dia de festa espiritual. A casa acaçapada, de entrada
estreita e baixa faz-nos curvar para penetrá-la, e, no interi-
or, após as apresentações aos demais republicanos, fo-
mos levados pelo inteligente pintor a apreciar os seus car-
vões. As paredes da sala de jantar e adjacências estão
decoradas com os vultos dos grandes representantes de
nossa cultura, cm cujos traços imprcssio11:1ntes estáva-
mos como a ver as próprias personalidades que represen-
tavam. Admiramos João Lisboa, Gonçalves Dias, Odorico
e vultos eminentes das letras e da política, tão bem traça-
dos que exultamos ao ver sair do cérebro ainda infante de
Newton Sá aquelas verdadeiras concepções de arte, aque-
las francas manifestações de mais uma futura glória para o
Maranhão.
Cumprimentamos, embevecidos, o menino prodígio au-
gurando-lhe melhores dias e maiores progressos. Despe-
dimo-nos, e não muito depois regressamos aqui.
Viajamos novamente, e, então, para o Alto Mearim. Lá,
soubemos do ruído que a bela esperança de Newton Sá
fazia cm São Luís. Os dias melhores do jovem artista come-
çavam a surgir. Apresentara-se à capital, lançara-se aos
primeiros ensaios entre gente que de logo lhe compreen-
deu a fácil trajetória, e o sucesso não se fez esperar. São
Luís já o trata carinhosamente, já o exorta à perfeição, já
lhe abriu o caminho para a meta ansiada. O Estado vai
conceder-lhe os meios com que dentro de poucos dias
rumará ao Sul, onde estudará com método sua arte e terá a
necessária provisão para vencer em sua carreira. Que na
Metrópole saiba cuidar com a mesma fé do desiderato que
leva; que aproveite cm seu bem e no de nossa terra a fonte
do saber e para onde se dirige, com o pendor justo do
esperançoso artista que já tem, porque os taJentos de que
dispõe deixam-no a salvo aos escolhos, e há de voltar ao
berço amado aureolado, tanto para isso o anima a força de
vontade, alavanca sincera para os que trabalham consci-
<?/é) 368
entemente, sem temer os travos, sem menosprezar a lei da
eterna e imutável vitória que o aguarda.
Castro Rochaº.
(Di6rio de S. Lui:, 4/4/ 1925, p.4).
ANIVERSÁRIO
Sandra é o nome que tomou a filhinha do festejado
artista maranhense Celso Antônio e de sua digna esposa.
nascida recentemente em Paris. (Pacotilha, 7/4/1925, p.4).
FALECJMENTO DE MANOEL VALENTE
Sucumbiu ontem, às 14 horas, o Sr. Manoel Jorge Va-
lente, antigo auxiliar da lim1a Emílio Lisboa & Cia.
O seu enterramento realizou-se às 6.30 horas, com re-
gular acompanhamento. (Pacotillta, 91411925, p.4).
MANOEL JORGE VALENTE
Emília Valente, Fim1ino Valente, esposa e filhos, Izidro
Ribeiro e esposa, Raimundo Barros e esposa, Manoel Va-
lente Filho, esposa e filho, Joaquim Valente, esposa e fi-
lhos, Jerônimo Pires, espo a e filhos, Manoel Pereira Rego,
esposa e filhos (ausentes), irmãos e sobrinhos (ausentes)
vêm por este meio agradecer a todas as pessoas amigas
que se prestaram durante a enfermidade e que acompa-
nharam até a última morada o seu inesquecível esposo,
pai, sogro, avô, tio, cunhado e compadre Manoel Jorge
Valente. Agradecem também ao Dr. Djalma Marques os
seus serviços, como médico assistente do falecido, assim
como às pessoas que os têm sentimentado por meio de
cartas, cartões e telegramas.
Para a missa de 7º dia. que deve ser rezada terça-feira,
às 7 horas, na igreja de Santo Antônio, convidam os pa-
rentes e pessoas de suas amizades e do falecido para as-
sistirem a esse ato de piedade cristã, por cujo obséquio se
confessam gratos. (Pacotilha, 11/4/1925, p.4).
UM ARTISTA DE FUTURO
Há dias encontra-se exposto à curiosidade pública,
numa das montras da Livraria Soares, na Praça João Lis-
boa, um pequeno busto de gesso.
Sem uma indicação elucidativa, o trabalho passa des-
percebido entre os bibclôs da vitrine.
Um acaso feliz, no entanto, pôs-no em frente do autor
dessa obra de arte, folha ainda de muitos dos requisitos
para ser uma vitória definitiva, mas um resultado incontes-
te da vocação pronunciada de um rapazola de 12 anos,
destituído de estudos próprio e de recursos materiais.
Esse ensaio promissor representa o busto de Gonçal-
ves Dias e foi trabalhado nas horas vagas, depois da
labuta quotidiana no ateliê do bombeiro Costa Ferreira,
na Rua Nina Rodrigues, onde o pequeno artista faz a sua
aprendizagem.
Antônio Barbosa de Oliveira, pois assim se chama o
jovem escultor, é natural de Barra do Corda, onde reside a
sua genitora. (Diário de S. luiz, 13/4/1925, p.4).
• Médico, poeta. croni\ta.
<V'N
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
PINTURA E ARTE APLICADA
EDITH BURNETI
Aceita-se encomendas em pintura, a óleo, aquarela,
silhueta, bico de pena, salpico. orientais, sépia , fotomini-
atura, i.angüínea, gallé, pirogravura, pastel, vitraux metáli-
ca, japonesa, sombreado, rastilhada, vidros, fiado, orva-
lho, holandesa, Rembrandt, relevo lavável, areia a frio, imi-
tação à porcelana, a cristal, modelação em massas, aplica-
ção em veludo, pintura sobre veludo, seda, organdi, brin ,
linho, madeira, vidro comum, espelho, barro, pelicas, ve -
tidos pintados podendo lavar-se e muitas outras qualida-
des de trabalhos.
Rua Colares Moreira, 64.
(Pacotillla, 14/4/1925. p. l ).
SALON DOS NOVOS
Convidam-se, encarecidamente, para uma reunião sá-
bado, 18 do corrente, às 7 horas da noite na residência do
Sr. Telésforo de Moraes Rego, na Rua das Flores nº 26.
todos os rapazes do Salo11 dos Novos que tomaram parte
na primeira exposição de pintura. Tratar-se-á de importan-
te assunto concernente à próxima exposição. (Diário de S.
Lui:., 15/4/1925, p.4).
ESCULTOR ANTÔNIO COSTA
Hoje publicamos o clichê do jovem artista Antônio Cos-
ta, que apesar de não possuir estudos sobre a empolgante
e difícil arte da escultura, executa trabalhos que demons-
tram a sua rara h ~tb ili dade de art ista nato.
Antônio Co ta não o conhecíamos enão como um
desses artistas incógnitos que trabalham no grande afã de
produzi r alguma coisa de útil que cause depois a admira-
ção geral pelo valor que resulta da obra.
ão há nestas linhas vestígios sequer de lisonja, por ter
0 jovem artista procurado fa7.er o busto do nosso diretor,
pessoa que escolheu por ser muito conhecida no nosso
meio social e por isso melhor ser avaliado o seu trabalho.
A nós importa tornar conhecido esse artista como um
meio de auxiliar-lhe o aperfeiçoamento dessa sua grande
vocação.
Que o esperançoso escultor alcance os meios de me-
lhorar os seus estudos, são os nossos maiores e mais in-
ceros desejos. (Foi/ta do Povo, 27/4/1925, p. l ).
CURSO DE DESENHO E PINTURA
Avelino Pereira, diplomado pela Escola de Belas-Artes
de Lisboa, premiado com medalha de prata na referida es-
cola e medalha de ouro na Exposição do Centenário do
pará. leciona desenho, pintura e modelação pelos mais
modernos processos.
Desenho a lápis, carvão, sangüínea, nanquim e saucc.
Pintura a óleo, pastel, aquarela e guache. Cenografia e
pintura decorativa. Modelação cm barro. Pintura e de c-
nho de modelo vivo, natureza-mona e ar livre.
ARTE APLICADA
PREÇOS MÓDICOS
<?./'@
1930)
Acha-se desde já abena a inscrição.
ln fonnações todo!> os dias, das 14 às 16 horas.
Rua da Mangueira nº 16.
(Pacoti//i(l, 28/4/ 1925, p. l ).
VAI SER ABERTO UM CURSO DE PINTURA
Avelino Pereira, o querido artista que tão depressa se
impôs ao conceito do nosso público, pelo ::.cu talento e
suas qualidades de trabalho. procurou-nos hoje para no!>
dar a agradável notícia de que acaba de fundar um curso
de desenho, pintura e modelação.
Para aqueles que têm o de ejo de se aperfeiçoar na arte,
é essa uma bela idéia. dadas as vantagens que ofereceu um
curso feito com Avelino, cuja passagem pela Escola de Be-
las-Artes de Lisboa deixou belos traços de aplicação, levan-
do-o a conquistar, pela mesma escola, medalha de praia.
Quanto às condições do cur..o, chamamos a atenção
dos no sos leitores para o anúncio que vai inserido em
outro local desta fo lha. (Pacotillta. 28/4/ 1925, p.4).
LUTO
Newton Sá, o pequeno artista do lápis e nosso inteligente
conterrâneo, acaba de sofrer doloroso golpe, com o faleci-
mento de sua genitora, ocorrido ontem. na capital do Pará.
A estimada senhora era casad:1 em segundas núpcias
com o Sr. Francisco Marques da Rocha, de cujo consórcio
deixa um filhinho.
Do primeiro enlace teve a falecida três fi lhos menores.
sendo o mais velho Newton Sá.
Ao inteligente artista e à sua família apresentamos os
nossos pêsames. (Pocotillia. 20/5/1925, p.4).
FOTO CARIOCA
O Sr. Telésforo de Moraes Rego, que acaba de comprar
o Foto Carioca, o novel e já tão querido ateliê fotográfico
da Rua Osvaldo Cruz. convidou-nos para uma visita ao
seu estabelecimento, que acaba de passar por uma ligeira
refom1a.
Trot1Àemos dessa visita a mais agradável impressão, o
que nos leva a garantir ao público que o Foto. mudando de
proprietário, em nada desmerece o conceit<' cm que já era
tido por todos.
Telésforo pede-nos levemo!. ao conhecimento de sua
freguesia que o Foto Carioca fará mimos, cm retratos colo-
ridos, a mais da encomenda, às senhoritas que o distingui-
rem com a sua preferência. ( Pacotillta, 31611925, p. I ).
HORRfVEL DESASTRE
Ontem à tarde, quando os opcr::.dores do Botelho Fi/111
filmavam uma das nossas melhores praças, foi al!opela-
do por um bonde um rapaz que foi atirado do outro lado
do passeio, quase sem vida. Quando recuperou os senti-
dos, viu-se rodeado de muitos amigos e curiosos que
procuravam reconhecê-lo. Perguntou o que tinha se pas-
sado e por que o olhavam admirados e com os semblan-
tes horrorizados.
369 CV(\)
 LUIZ DE MELLO
Responderam-lhe que o seu estado inspirava cuidado,
pois a sua fisionomia estava disforme. Mas aconselharam-
no a sem perda de tempo ir ao Foto Carioca se fotografar,
pois Já se encontrava um bom retocador que com paciên-
cia faria sua feição voltar ao que era.
TODOS AO FOTO CARIOCA
RUA OSVALDO CRUZ,49-A
(Pacoti/lza, 17/611925, p.4).
UM ARTISTA
Acha-se em São Luís, há uns cinco anos mais ou me-
nos, um moço artista que é quase desconhecido do nosso
público. No entanto, várias obras suas estão aí expostas
aos olhares de todos que as admiram sem se recordar de
indagar o nome do artista obscuro que as confeccionou.
Queremos nos referir ao modelador Antônio Pereira da
Costa, a cuja maestria profissional muito devem as nossas
edificações urbanas. Os ornatos e relevos das residências
dos Srs. Inácio Botão e AJfredo Lima, acatados comercian-
tes de nossa praça, são devidos às mãos hábeis de Antô-
nio Costa. Também a imagem de Nossa Senhora da Vitória,
que coroa a fachada de nossa Catedral, é obra desse artis-
ta que a confeccionou com seu pai, também modelador, o
conhecido empreiteiro J. Costa.
Ultimamente dedicou-se Antônio Costa à modelagem
de bustos de vultos maranhenses de destaque, e assim é
que nos deu há tempo o do Dr. Tarquínio Lopes Filho e
agora o de Gomes de Souza, feito por encomenda do Sr.
Wilson Soares. Neste último trabalho, que se encontra ex-
posto em uma das montras da Livraria Soares, na Praça João
Lisboa, Antônio Costa esmerou-se mais do que em nenhum
outro. Feito com o auxílio de uma pequena fotografia, con-
seguiu no entanto reproduzir com a máxima fidelidade os
traços fisionômicos do conhecido matemático.
Antônio Costa merece ser melhor conhecido pelo nos-
so público. (0 Combate, 13n/J 925, p.6).
LEITURA ILUSTRADA
Arthur Marinho preparou para o 4° número da Leitura
Ilus trada uma linda fantasia intitulada Mulher Moderna.
AJém desse trabalho, o inspirado pintor patrício apresenta
na revista de Martins Carlos os retratos do nosso confrade
Erasmo Castro e do jovem caricaturista Newton Sá. Este,
por sua vez, nos dá a apreciar o poder de seu lápis em duas
caricaturas originais: a do poeta Assis Garrido e a do ilustre
vice-presidente do Estado, Dr. João Vieira. Esta última, prin-
cipalmente, muito diz do progresso que o menino artista
vem fazendo na difícil arte.(...) (O Combate, 27nll 925, p. I).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Convidados por númia gentileza do maestro João José
Lentinj, dedicadíssimo diretor desse importantíssimo es-
tabelecimento de ensino, tivemos sábado o grato prazer
de assistir a uma aula de solfejo e música sob a sua compe-
tentíssima direção, deixando-nos grandemente impressio-
nados, não só pela harmonia do conjunto, como, e princi-
palmente, pelo real aproveitamento manifestado pelos alu-
nos revelando o inexcedível carinho com que estão sendo
guiados magistralmente na sublime arte dos sons.
Q./Q) 370
Em seguida, guiados pelos competentes educadores
Luiz Ory e Levy Damasceno Ferreira, tivemos oportunida-
de de verificar a última aquisição feita pela escola, devido
aos ingentes esforços do ilustre diretor e dos dois profes-
sores que nos acompanharam, acolhidos nas suas louvá-
veis pretensões pelo Exrnº Sr. Dr. presidente do Estado,
que mandou adquirir para a mais completa eficiência do
ensino das artes entre nós e sua maior difusão, ricas cole-
ções de modelos em gesso e cartões que pertenciam ao
professor Luiz Ory.
Verdadeiramente ficamos maravilhados com o que vi-
mos pois, doravante, os alunos encontrarão todo o mate-
rial destinado ao real preparo e eficiência do ensino. Den-
tro em breve, certamente, quantas inteligências fecundas
não encontrarão na Escola de Belas-Artes a seara encami-
nhadora do seu aproveitamento bem orientado e seguro,
desbravando-lhes os entraves até então existentes da de-
ficiência do material próprio para a perfeita aprendizagem?
Votos fazemos para que dentro em breve os salões da
escola regurgitem de alunos, aproveitando a dedicação e
o carinho desses esforçados preceptores que tanto alme-
jam fazê-la grandiosa e útil corno deve ser.
Na imparcialidade da nossa diretriz, damos parabéns
ao Sr. presidente do Estado por este gesto louvável em
prol do ensino das artes, votos fazendo para que os seus
últimos atos, próprios do fim do seu governo, sejam inspi-
rados pela presteza e altruísmo do presente, não esses
desmandos ao serviço dos interesses exclusivos de politi-
cagem que encontram a franca repulsa da opinião pública.
Durante a visita estiveram presentes o representante
do Diário de S. Luiz e o nosso redator Dr. José Guimarães.
(O Combate, 29nl 1925, p. l).
ANIVERS ÁRIOS
Newton Sá, o pequeno maranhense artista do lápis, vê
decorrer hoje o seu aniversário natalício. Isto será motivo
para que receba de seus amigos, que são todos que lhe
admiram o gênio precoce, os testemunhos da afeição que
lhe dedicam.
Ao Newton Sá os calorosos parabéns d'O Combate.
(O Combate, 3/8/ L925, p.4).
APARELHOS FOTOGRÁFICOS
Uma lanterna de ampliar, para qualquer tamanho; retra-
tos, grupos, paisagens, etc., com objetiva nova.
- Uma objetiva para câmara 18x24-colinear, com obtu-
rador normal.
- Uma máquina para tirar retratos-selos em uma chapa
13x18.
Vende-se barato na
CASA PAULA BARROS
RUA NINA RODRIGUES, 23.
(Folha do Povo, 11/8/J 925, p.3).
REGRESSO
Regressou de Cajapió o nosso amigo Arthur Marinho,
aplicado aluno da Escola de Belas-Artes do Rio de Janei-
ro. (Pacotilha, 10/9/ 1925, p.4).
Q./Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
VISITA
Recebemos ontem a visita do nosso jovem conterrâ-
neo Arthur Marinho. aluno da Escola de Belas-Artes da
Capital da República.
O inteligente moço regressou do interior do Estado, aon-
de fora cm viagem de recreio. (Pacotilha, 12/9/ 1925, p.4).
JOSÉ JANSEN
Vê transcorrer hoje o seu aniversário natalício o esti-
mado moço José Janscn, caricaturista que tem conqui ta-
do os mais justo aplauso no meio artí tico de São Luís,
onde conta amigos e admiradores de seu belo espírito.
(Pacotilha, 17/9/1925. p.4).
IMAGENS
De Santa Teresinha do Menino Jesu e muitas outras.
Grande sortimento recebeu a Casa Paula Barros.
Rua Nina Rodrigues, 23.
(Pacotilha, 29/9/1925, p.4).
CARICATURAS
(... ) Enrique Figueroa, o originalíssimo artista mexica-
no, e o nosso conterrâneo Newton Sá ilustram duas pági-
nas da Leitura Ilustrada, com caricaturas de José Jansen,
caricaturista também, e do conhecidíssimo velho Lombas
que o lápis irreverente retratou sobraçando um maço de
contas a receber, e um feixe de encantador.is melindro as.
( ...) (0 Combate, 311011925, p.4).
ARTHUR MARINHO VAI ABRIR UM
CURSO DE PINTURA
O nosso amigo e conterrâneo Arthur Marinho, figura
de destaque em nosso meio artístico, ex-aluno dos gran-
des mestres da Escola de Belas-Artes do Rio de Janeiro,
onde faz o seu cur,,o de aperfeiçoamento, comunicou-nos
que demorando-se nesta capital a lim de colher modelos
para os seus quadros a serem expostos no Salão Oficial de
1926. está mantendo um curso de desenho e pintura, obe-
decendo aos métodos daquela escola superior de artes.
Outrossim, manterá um curso noturno de modelo vivo
(estudo de nu) a artistas amadores que tenham conheci-
mento de desenho ao natural, atendendo chamados a ca-
sas particulares.
Participou-nos também estar envidando todos os es-
forços a fim de realizar em dezembro vindouro a exposição
de seus trabalhos, que, com certeza, granjearão a simpatia
do público maranhen e.
Quem desejar inscrever-se em qualquer dos cursos,
queira dirigir-se à redação deste jornal ou à Rua Antônio
Rayol, 15 (sobrado). (Pacotilha, 311011925, p. I).
VIDROS
Vidros grossos para vitrines. automóveis, etc.
VIDROS FOSCOS
VIDROS GRAVADOS
~ 37 1 ~
1930)
Vidros finos cm todos os tamanhos, grande abatimen-
to nos preços - na CASA PAULA BARROS.
RUA NINA RODRJGUF.S, 23.
(Pacotilha , 8/ 10/ 1925, p.3).
CORONEL JOÃO JOSÉ DE SOUZA
Faz anos hoje o coronel José João de Souza, ligura de
alto-relevo no nosso meio social, membro da conceituada
firma Azevedo, Almeida & Cia. e prestigioso presidente da
A sociação Comercial. cm cujo cargo tem sido reeleito em
1O sucessivas legislaturas.
Os amigos e admiradores de S.S., tendo à frente a dire-
toria da Associação Comercial, promoveram, às 14 horas,
uma sessão solene, a lim de inaugurar no salão nobre do
edifício da sede da mesma corporação o retrato do ilustre
comerciante maranhcnsc, prova frisante da elevada estima
e invulgar apreço de que goza S.S. no no o meio comercial.
A essa justa homenagem compareceram todos os ami-
gos do coronel J. J. de Souza, associados da corporação
de que é pre idente, membros do comércio e demais clas-
ses ativas, autoridades, imprensa e várias associações.
Falou nessa ocasião o Sr. Bernardo Caldas. vice-presi-
dente da Associação Comercial, que saudou o distinto
aniversariante em nome de c;eus amigos.
A Pacorilha cumprimenta o ilu trccoronel J. J. de Sou-
za. (Pacotilha. 1O/ I0/ 1925. p.2).
SUNTUOSA INAUGURAÇÃO DO NOVO
TEMPLO, EM PRÉDIO PRÓPRIO, QUE FAZ A
LOJA RENASCENÇA MARANHENSE
(...) Inauguração do retrato de um esforçado obreiro.
( ...) Também foi inaugurado o retrato do Sr. Francisco
Ramos Basto , distinto obreiro, muito querido não só no
quadro da R.M. como por todos os irmãos que nele vêem
um dos elementos mais esforçados da Ordem. (Folha do
Pol'o, 14/ 10/1925. p.2).
A FESTA EM HOMENAGEM A GONÇALVES DIAS
Já vão bem adiantados os preparativos da festa lítero-
musical que o Casino Maranhense e a Leitura Ilustrada
promoverão este ano no salão nobre daquela sociedade,
no dia 3 de novembro.
O programa está sendo organizado caprichosamente,
. abcndo-se, no entanto, que o Dr. C'larindo Santiago. tam-
bém un:i dos promotores, lerá pores a ocasião uma belíssi-
ma página de deslumbramento ante a majestade genial do
grande lúico americano.
Outros nomes cm evidência do nosso meio artístico se
apre cntarão em número de canto, como o barítono Riba-
mar Pereira; violino, pelos exímio vifllinistas José Silva e
Henrique Bluhm: recitativos pelo poetas Corrêa de Araú-
jo, Antônio Vasconcelos. Oliveira Roma, Abelardo Matos,
Mata Roma, Martins Carlos, o ator José Guimarães, Dr.
Waldemar Brito, Antônio Pires e muitos outros.
Consta-nos que algumas enhorita liguram também
no programa.
O pequeno artista Newton Sá concorrerá para este fc -
ti vai com um busto de Gonçalves Dias, fei to cm tabatinga

LUIZ DE MELLO
e trabalhado simplesmente com auxi1io de uma faca de cor-
tar papel. É esse trabalho original o primeiro trabalho de
escultura que Newton Sá apresenta e que bem demonstra a
sua inclinação para a arte magnífica em que Celso Antônio
fez um nome brilhante de que o Maranhão hoje se orgulha.
Os convites estão sendo distribuídos às famílias.
A entrada será franca a todos que se apresentarem
decentemente trajados. (Pacotilha, 31/10/1925, p. I ).
O CANTOR DOS TIMBIRAS
Promovida pela Leitura llustrada, realizou-se hoje uma
romaria cívica à estátua de Gonçalves Dias, em comemora-
ção ao aniversário de sua morte. Diversos oradores acham-
se inscritos para falar durante o percurso da romaria e na
praça do poeta.
À noite, no salão nobre do Casino Maranhense, será
levada a efeito uma sessão solene de homenagem ao imor-
tal aedo.
Nela tomarão parte os vultos mais em destaque em
nosso meio literário e jornalístico.
- Newton Sá, o pequeno artista que já estamos acostu-
mados a admirar, exporá o seu primeiro trabalho de mode-
lagem; um busto de Gonçalves Dias, trabalhado sem ferra-
memas apropriadas, tendo como único material uma faca
de cortar papel.
O pilllor ArtJrnr Marinho expõe também um excelente
retrato do poeta, a pastel. (O Combate, 3/1l/ 1925, p.4).
DOS FESTEJOS EM HOMENAGEM
A GONÇALVES DIAS
( ... )Duas outras revelações apareceram ontem: o jo-
vem escultor Newton Sá, que apresentou um busto de
Gonçalves Dias, e o pintor Arthur Marinho, que expôs um
pastel do genial poeta.
São dois trabalhos surpreendentes e que os maranhen-
ses poderão apreciar com cuidado e entus iasmo, pois fica-
rão expostos no salão principal do Casino. (Folha do Povo,
4/ 11/1925, p. l).
A MORTE DE GONÇALVES DIAS
AS FESTAS DE ONTEM E A SUA ALTA
SIGNIFICAÇÃO
IRÁ RESSURGffi A VIDA ARTÍSTICA
NO MARANHÃO
(... )À noite realizou-se, no salão nobre do Casino Ma-
ranhense, a sessão solene em homenagem à data, promo-
vida pela Leitura !lustrada e pelo Casino Maranhense.
A sala, cheia de uma assistência seleta, apresentava
lindo aspecto, notando-se, entre os presentes, vultos de
destaque na nossa sociedade.
À hora marcada teve início a sessão, presidida por Be-
nedito Vasconcelos e A lfredo de Assis, usando da palavra
o primeiro.
Subiu então à tri buna Clarindo Santiago, que, empol-
gando a assistência com a sua figu ra simpática e serena,
leu a lgumas páginas encantadoras sobre o poeta homena-
geado, arrancando calorosas salvas de palmas.
Falaram enião os Srs. Mata Roma, Oliveira Roma, WaJ-
demar Brito, M acieira Neto, recitando poesias, e Abelardo
Matos, que leu interessante trabalho de sua lavra.
~ 372 ~
.~·
RlY.
Fechando a primeira parte, o menino Genaro Henriques,
que tão promissoramente apareceu há pouco no cenário
da arte, executou um belo número de violino, sendo coro-
ado por grande salva de palmas.
Depois de ligeiro intervalo, deu-se início à segunda
parte do programa, recitando versos Martins Carlos, An-
tônio Fontenele Viana e José Guimarães.
Aclamado, falou o Dr. Carlos Reis, que cm palavras elo-
qüentes condenou o marasmo da sociedade, encarando as
manifestações de espírito, a que jamais ligou importância.
Falou também Antônio Vasconcelos, que, programado
para dizer versos, produziu porém uma pequena oração,
manifestando a sua admiração e o seu contentamento pela
ressurreição que constatava com aquela casa cheia.
Referiu-se aos trabalhos de Newton Sá e Arthur Mari-
nho, e congratulou-se com os presentes pela compreen-
são que, deu a entender, mostravam , ao contrário dos ou-
tros, ter do alto alcance das manifestações artísticas.
- Ficam em exposição na sala do Casino, por alguns
dias, o busto e o pastel de Gonçalves D ias, trabalhados
pelos jovens e talentosos moços conterrâneos Newton Sá
e Arthur Marinho. (Pacotilha, 4/11/ 1925, p. l).
BALTAZAR CÂMARA
Deu-nos ontem o prazer de sua visita o notável pintor
Baltazar Câmara. que acaba de regressar do Rio de Janeiro,
onde fez, com muito sucesso, a exposição de seus qua-
dros de arte, merecendo por essa ocasião elogiosas refe-
rências de vários críticos de reconhecida autoridade, na-
quela capital.
O Sr. Baltazar, que se tem revelado, com efeito, um ta-
lento artístico na arte do pince l, é brasileiro nortista, reside
no Amazonas, para onde seguirá depois de uma curta es-
tada entre nós. (Pacotilha, 5/1 1/ 1925, p.4).
UMA EXPOSIÇÃO
E O POVO, COMO A RECEBERÁ?
É no próximo domingo que, no salão nobre do Casino,
se realiza a exposição do querido e apreciado pintor brasi-
leiro Baltazar da Câmara, que há dias se encontra entre nós
e tem sido recebido com as majs expressivas provas de
carinhoso apreço.
Para recomendar a exposição de Baltazar da Câmara,
basta o seu talento consagrado pela crítica do Pais, nas
diversas cidades por onde tem passado.
Quadros todos trabalhados com fino engenho, deno-
tando uma bela vocação artística, são os que o jovem e
despretensioso pintor oferecerá à vista do nosso público.
E estamos certos de que o público, que ainda há pouco,
nos próprios salões do Casino, mostrou não estar de todo
indiferente às coisas do espírito, acorrerá ã exposição de
Baltazar, que tudo merece. (Pacotilha, 6/1111925, p.l ).
EXPOSIÇÃO DE QUADROS
Realizar-se-á no próximo domingo, 8 do corrente, no
salão nobre do Casino Maranhense, a exposição de qua-
dros a óleo do pintor pernambucano que ora nos visita, Sr.
Baltazar da Câmara.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Ao talentoso artista que vem merecendo da cntica bra-
sileira as melhores referências pela originalidade dos seus
trabalhos. a Folha de Pol'O deseja que a sua exposição
seja coroada de êxito. (Folha do Pol'O. 6/11/1925, p. I).
A EXPOSIÇÃO DO PINTOR
BALTAZAR DA CÂMARA
Natural de Pernambuco, ex-discípulo dos irmãos Cham-
belland, da Academia Nacional de Belas-Artes, acha-se
entre nós este nosso ilustre patrício, que ontem inaugurou
no Casino Maranhense a exposição dos seus magníficol>
trabalhos. (Folha do Pm'o, 9/11/1925, p.3).
A EXPOSIÇÃO BALTAZAR DA CÂMARA
Foi ontem que se realizou, no salão nobre do Casino
Maranhcnse, a exposição de arte do distinto pintor patrí-
cio Baltazar da Câmara.
Os belos quadros do conceituado artista têm merecido
as mais elogiosas referências de todos que os têm visita-
do. (Pacotilha, 9/ 11 /1925, p. l).
A EXPOSIÇÃO BALTAZAR DA CÂMARA
Têm despertado bastante admiração entre os nossos
apreciadores da arte do pincel, os belos quadros do talen-
toso pintor Baltazar da Câmara, exposto à venda desde
alguns dias no salão de honra do Casino Maranhense.
Os quadros dessa exposição revelam, com efeito, mui-
to sentimento, e causam, desse modo, grande interesse a
todos que os visitam, já havendo sido vendidos diversos.
e ntre eles o primoroso trabalho Saudade, que foi adquiri-
do pelo Dr. Carlos Reis.
O Sr. Ca tro Neves e sua esposa encomendaram o seu
retrato a crayon, especialidade cm que é também muito hábil
aquele conceituado artista, o qual se acha aparelhado paro
atender a qualquer encomenda, neste gênero. de grupos ou
depessoa i oladas.(Pacotifha, 13/11/1925,p. l ).
A EXPOSIÇÃO BALTAZAR DA CÂMARA
Quem ainda não teve oportunidade de apreciar as tela
desse talentoso artista pernambucano, que alcançou os
maiores êxitos em outros Estados por onde passou em
excursão artística, não podcrú fazer idéia do incontestável
valor de seus trabalhos.
É no salão principal do Casino Maranhense que e
acham expostas as mais originais paisagens brasileiras que
constituem a maioria dos trabalhos de Baltazar, prendendo
a atenção do público logo à primeira vista.
Baltazar da Câmara é impecável no de enho e pinta
com espontaneidade, interpretando, com largas pincela-
das. o silêncio dum interior de íloresta, o murmúrio dum
rio, a harmonia dos bosques, trechos de paisagens que se
fazem descortinarem tons azuis-violetas, que lhes empresta
a natureza, dando-lhes um aspecto todo romântico. Enfim,
a exposição de Baltazar da Câmara encerra um verdadeiro
cunho de arte.
Especialista cm retratos, o exímio artista vai pintar figu-
ras de destaque cm nossa alta sociedade.
~ 373
Observei cuidadosamente suas telas e fiquei sugestio-
nado pelo quadro intitulado Ma11/ui de Sol - cuja paisa-
gem genuinamente nortil>ta é um interior de floresta em
Belém. e mostra no primeiro plano uma velha árvore que
estende as alongadas raízes pelo solo e recebe do interior
os primeiros raios de luz. É o sol que intrépido penetra
naquele lugar silencioso onde a atmosfera ainda lhe dá um
tom de frie1a.
Bananeiras - um quadro que faz sombrear lindas bana-
neiras cuja sombra dá um belo contraste com o intc1ior, onde
se vê uma casa de campo totalmente banhada pelo sol.
Sol de 1•erão - um aspecto de paisagem arborizada,
onde Baltazar interpretou o l>Ol com naturalidade, deixan-
do ver o belo contra te de lu1 nos verdes.
Pondo de parte as paisagens, há um quadro de desta-
que na exposição de Baltazar, um trabalho que merece os
encômios dos entendidos na arte. Não cogito da seme-
lhança que po sa haver entre o Cristo de Balta1ar da Câ-
mara e o Cri to verdadeiro. Quero apenas referir-me ao
valor artístico daquele quadro, cuja originalidade me faz
lembrar o nome do grande Rembrandt.
Vê-se o Cristo nas trevas, iluminado por uma frági l luz
artificial que atingindo, de longe, a figura, f:v sobressair as
partes de mais relevo, deixando na penumbra as de menos
aliência.
Cristus - uma das mais belas concepções do grande
pintor, é incontestavelmente uma grande obra de arte, por-
tanto digna de ser adquirida pelo clero maranhcme.
Saudade - é outro quadro que carece ser observado
cuidadosamente e com o máximo interesse.
Como outra concepção do grande artista, Saudade - é
um quadro tão sugestivo, pintado com tanto sentimento,
que ninguém poderá contemplá-lo sem sentir saudade.
Aquela jovem, exposta ao crepúsculo da tarde, às 6 horas.
a hora da saudade... o sol beijando-lhe o rosto, de leve, e
fugindo da noite que se aproxima, oculta-se nas nuvens, já
agonizante.
Ela, fitando o horizonte, vê desaparecer um navio.
Aquela jovem permanece ali, cismadora, imóvel, até ao
cair da tarde.
Saudade - uma das melhores criações de Baltazar da
Câmara, cuja obra de arte, já adquirida pelo Dr. Carlos Reis,
bem merece uma pinacoteca.
Án·ore caída - que representa um trecho de floresta,
vendo- e uma grande árvore caída sobre um rio ereno, é
também de muita originalidade. O rio, que esta num plano
inferior, faz salientar a terra que o cerca, onde a luz penetra
com alguma dificuldade, dando ligcirol> rasgos nas parte!>
infcriore . Esse quadro, que tem muitas l>emclhança com
a no sas ílorcstas, foi adquirido pelo coronel Antônio
Brício de Araújo, digno prefeito da Capital.
Últimos raios do sol - é um quadro cuja técnica me íaz
lembrar o grande J. Bati ta da Costa. O sol desaparece
deixando seus últimos raios beijarem as frondosas árvores
que ornam aquele ambiente.
Matafec/10d(I - uma pai agem onde se destaca um con-
junto de árvores esgalhadas, cujas rolhas parecem sacolejm·
ao sopro do vento, e a luz que pcnetn1 naquele local reílcte
sob as ramagens. deixando sobre o solo observar-se º"
modelados das folhas no contra. te de luz e sombra, atingin-
do de leve as águas dum rio que está na penumbra, desta·
cando-se também um tanque muito original.
~
 LUIZ DE MELLO
Outro quadro em que Baltazar da Câmara foi muito feliz
é Maré baixa - trecho duma praja no Recife, de onde o
artista observou a maré na vazante, apanhando do outro
lado a vista da cidade. Maré baixa é um quadro de peque-
nas proporções, porém de grande valor artístico.
Lavadeiras - um quadro onde se destaca uma mulher
de cócoras, e ao fundo uma perspectiva adm irável, vendo-
se a água, em perfei10 movimen10, agitada pela correnteza.
É também um quadro de pequenas proporções e de incon-
testável valor.
Sol no bosque - Caminho florestal - são dois qua-
dros adm iráveis que reproduzem a monotonia das flores-
tas, que já descrevi. Excusado será dizer quanto valor en-
cerram esses dois quadros que são vivas obras de arte.
O Apache - é outra criação do exímio artista. Pintado a
aquarela com espontaneidade, O Apache parece ter vida, e
sua expressão impele o visitante a observá-lo com atenção.
Outros quadros de valor completam a exposição do
grande artista pernambucano, e não deixo de mencionar -
Estrada rústica (Paraíba), Ponte Maurício de Nassau (Re-
cife) e três paisagens de Vitória (E. Santo).
É notório o desca~o da maioria dos maranhenscs, pela arte.
Qualquer viajante que visite a exposição de Baltazar da
Câmara, vendo a falta de interesse que o nosso povo tem
pelas festas, decerto levará má impressão, pois o progres-
so das artes há em todas as cidades civilizadas.
Tenho visitado várias vezes a exposição de Baltazar, e
pude notar que poucas pessoas têm freqüentado aquele
salão que é um verdadeiro ambiente de arte.
Ide, pois, ver os trabalhos do artista patrfcio que o
Maranhão hospedará por mais alguns dias.
Em São Luís jamais houve uma exposição de valor como
a de Baltazar da Câmara, que nas grandes cidades tem
merecido justas apreciações de notáveis críticos de arte e
de grandes artistas e escritores.
Possuo a alma do artista visitante, sempre que tenho
oportunidade de admirar grandes obras de arte.
Pelo êxito já alcançado no valor dos seus trabalhos, fe-
licito o exírnio artista, almejando-lhe muita glória no porvir.
DEMAR
(Pacotilha, 17/l J/1925, p. I ).
TELÉSFORO
O lar do Sr. Telésforo de Moraes Rego e de sua esposa
Carmem Parga de Moraes Rego acha-se aumentado pelo
nascimento de um menino, que recebeu o nome de Murilo.
(Pacotilha, 18/J 1/1925,p.4).
N O TEATRO ARTHUR AZEVEDO
Hoje, às 14 horas, no Teatro Arthur Azevedo, terá lugar
uma exposição de pinruras.
É de esperar o comparecimento dos que admfram as
Belas-Artes, máxime quando se trata de elementos inteira-
mente nossos.
São expositores as senhoritas Luzelinda Teive e Miss
Laurie, e os senhores Rubens Damasceno Ferreira, Telés-
foro Moraes Rego, Evandro Rocha, Newton Pavão, Newton
Sá, José Domingues, José Mercedes Gomes e Newton Aqui-
no, cujos trabalhos muito hão de agradar.
<?/ê)
Durante 1Odias estará o salão do Arthur Azevedo fran-
queado ao público.
Agradecemos o convite que nos foi feito para admirar-
mos os lindos trabalhos que serão expostos. (Folha do
Povo, 18/l l/1925, p.2).
MODELAGEM
Na vi trine da Fannácia Sanitária, na Praça João Lisboa,
vimos expostas duas modelagens em tabatinga, devidas à
habilidade do nosso jovem conterrâneo, o caricaturista
Newton Sá.
É digno de registrar a facilidade com que o menino
artista executa, sem o auxílio do mestre, serviço de arte
como esses. As modelagens ora expostas destinam-se à
Escola de Farmácia e Odontologia e representam uma arti-
culação têmporo-maxilar, os vasos e nervos do maxilar. A
perfeição do serviço tem arrancado as melhores referênci-
as de quantos já o examinaram.
Mandamos ao Newton Sá os nossos parabéns. (O Com-
bate, 20/11/1925, p.4).
A EXPOSIÇÃO NO ARTHUR AZEVEDO
Acham-se em exposição no salão do Arthur Azevedo
diversas pinturas do nosso amigo José Mercedes Gomes
e de outros amigos que com ele concorreram àquele certa-
me, propagando assim os seus trabalhos, dignos de serem
apreciados.
É de esperar, pois, que ao Arthur Azevedo compareçam
não só os amantes das Belas-Artes, principalmente os que
se acham em condições de adquirir alguns dos trabalhos
ali expostos, pois não foi senão com sacrifícios que aquela
plêiade de moços organizou a exposição de trabalhos de
que vimos de nos referir. (O Combate, 21111/1925, p. l).
UM TRABALHO ARTÍSTICO
PELO PINTOR BALTAZAR DA CÂMARA
O distinto pintor patrfcio Baltazar da Câmara, que há
algum tempo se encontra entre nós, hospedado no Hotel
Maranhão onde instalou o seu ateliê, acaba de pintar, a
óleo, o retrato da esposa do Sr. Castro Neves, gerente do
Banco do Brasil nesta cidade.
Esse primoroso trabalho esteve em exposição na vitri-
ne da Casa Krause, na Praça João Lisboa, e revela perfeita-
mente o valor artístico de Baltazar, que ainda nos dará
outras obras no gênero.
(Pacotilha, 23/11/1925, p. I ).
UMA EXPOSIÇÃO
No hall do Teatro Artbur Azevedo acha-se há dias
inaugurado um pequeno salão de pinturas de alguns jo-
vens amadores, nossos conterrâneos. É a segunda a que
assistimos, tendo sido a primeira levada a efeito no Cine-
ma Olímpia.
Todos os expositores são moços estudiosos que sem
a ajuda de mestres procuram dia a dia aperfeiçoar-se na
arte que há feito a celebridade de tantos nomes. Há no
pequeno salão do Arthur Azevedo trabalhos reveladores
de fundadas esperanças nos seus autores se, amanhã, ti-
374 <2/N
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
verem o que lhes tem faltado: a convivência cm centros
mais cultos e as lições dos mestres.
Entre as impressões consignadas nos Livros dos visi-
tantes, destaca-se a do festejado artista que ora nos vi ita,
Sr. Baltazar da Câmara. e na qual se encontram elogiosas
referências ao jovem amador Telésforo de Moraes Rego.
um dos expositores.
Felicitamos os nossos esforçados conterrâneos que
assim procuram criar para a Atenas um futuro digno do seu
passado. (0 Combate. 26/11/1925, p.4).
SALÃO DOS NOVOS
TEM TIDO GRANDE ACEITAÇÃO PÜBLICA
A exposição de pintura que realizaram vários amadores
no Artlwr Azevedo, vem merecendo do nosso público a
mais acolhedora simpatia.
Trabalhos há realmente interessantes. que comprovam
a inclinação artística de seus autores.
Luzilinda Tcive, com valioso contingente de 11 qua-
dros, revela-se uma amadora de merecimento.
(Pacoti/110, 28111/1925, p. I).
SALÃO DOS NOVOS
Não era meu intuito fazer apreciação sobre a exposição
recentemente inaugurada no Teatro Arthur Azevedo. En-
tretanto, notando os esforços de meus conterrâneo culti-
vadores das Belas-Artes, buscando sempre novas tentati-
vas pelo desenvolvimento da pintura aqui, sinto manifes-
tar-me o desejo de expor ao público as tendências desses
moços sonhadores que vivem por um ideal.
Nessa plêiade de a11istas amadores, destaca-se uma
jovem também sonhadora, de um futuro promissor, cujos
trabalhos revelam um talento artístico.
Quero me referir a Lulilinda Teivc, que tendo compre-
endido as primeiras noções de desenho. já pinta com sen-
timento, chegando mesmo a idealizar quadro que fazem
lembrar uma paisagem original.
Quem conhece o quadro Engenho de mandioca. do
grande pintor espanhol Modesto Brocos, dcceno terá a
impressão de ver o original observando a cópia de Luzi lin-
da. Essa novel artista cuja inteligência privilegiada lhe per-
mite interpretar nas telas o quanto abrange sua alma ro-
mântica, bem sabe honrar o belo sexo, deixando enaltecer-
lhe o nome de pintora pelo muito que já faz, com apurado
gosto e sentimento artístico.
Luzi linda expôs um quadro intitulado Tronco de án•o-
re - que encerra muita harmonia nas tonalidades das co-
res. Ela, despreocupada das vaidades da vida, reproduziu
ali a simplicidadc...sem romantismo.
Outros quadros de Luzi linda dão realce àquele conjun-
to de LrabaJhos que traduzem o talento de cada autor.
Galeria Rubens - constitui uma porção de quadros
que, pintados ao natural, revelam a originalidade dos tre-
chos de paisagens de Maracanã, Caminho do Aprendi-
zado. Baca11g11i11ha, etc.
Os trabalhos de Rubens Damasceno são impres io-
nantes e muito bem cuidados. O quadro Sol e Sombra
recomenda o autor, que já é adestrado no pincel, devido ao
grande esforço que vem envidando para triunfar entre seus
colegas. Outrac; paisagens, também de boa interpretação,
representam trechos da Ponta de São Francisco.
Completam a sua galeria - À A1•e-Maria - que é de
sua imaginação, algumas aquarelas e um quadro de natu-
reza-mona.
Rubens, que é professor normalista, dispõe de pouco
tempo para cultivar os seu<; estudos de pintura. O jovem
pintor tem progredido sensivelmente.
Seu espírito de intelectual e artista vem tomando tão
grandes proporções que. cm breve, não lhe permitirá
viver num meio como o nosso, onde há apenas um pu-
nhado de intelectuais que batalham pela cultura das ar-
tes. A memória dos maranhcnses menospreza o que cons-
titui o progresso.
Rubens Damasceno é um desses rapazes de 1:>0ne fidal -
go, consciencioso de suas ações e afável parti com todos.
Telé foro Rego- tendo apresentado três quadros. bas-
ta ao olhos de quem tem alma de anista, observar o seu
quadro Repouso - cujo colorido harmonioso foz salientar
as suas qualidades de pintor.
José A. Neves - que só agora mostrou as suas tendên-
cias anfsticas, expôs diversos trabalhos a aquarela. sem
ter nenhuma noção de desenho nem de colorido. e ajuda-
do pelo seu grande esforço conseguiu dar impressões
colhidas pela sua imaginação, destacando-se também uma
vista da Ponta d'Areia pintada ao natural.
João Figueiredo - que também se deixa figurar entre
esses jovens amadores, é um modesto rapaz que ainda
receia manifestar o seu talento artístico. Como principian-
te. expôs uma cópia e um quadro a pa tel, intitulado Fan-
tasia. que não desvaneceu a observação do público.
Missc Lauric, J. Penha, Fim10 Luz, Fontcnclc e J. Mer-
cedes completam o número de expositores.
Mis e Lauric, que nunca teve escola. expôs alguns
quadros que revelam a sua vocação pela pintura.
Firmo Luz - um curioso que nunca pintou e nem se-
quer aprendeu o desenho, quis também dar uma prova de
sua inclinação pelas anes, expondo um quadro que, entre
os outros, não é o pior.
J. Penha - pondo-se de parte as incorreções de dese-
nho, seus trab:ilhos têm qualidades.
E.ss:i exposição foi organizada por iniciativa dos esforça-
dos amadores Rubens D:imasccno Ferreiro e Tclésforo Rego.
Aos jovens empreendedores dessa manifestação de
espíritos que fom1am figuras promissoras de verdadeiros
talentos artísticos, o meu voto de solidariedade.
RIBAMAR
(Foi/ia do Povo, 28/11/1925, p.2).
O CENTENÁRIO DE D. PEDRO II
Damos abaixo o programa das festas que, em comemo-
ração à passagem do Primeiro Centenário de D. Pedro li .
sedo realizadas amanhã nesta cidade.
Às 5.30 e às 6.30 da manhã. salvas de foguetes nas
praças Deodoro e João Lisboa.
Às 7.30 horas, missa campal na Avenida Maranhensc,
celebrada por S. Exa. o arcebispo metropolitano, com as-
sistência do clero, das autoridades civis e mi 1itarcs, colégi-
os e o povo cm geral. No correr do ato se farão ouvir em
0111·er111res escolhidas e hinos adequados, as bandas de
 LUIZ DE MELLO
música do 24º Batalhão de Caçadores e do Corpo Pol icial
do Estado.
O Dr. Ribamar Pereira cantará o salutaris, acompanha-
do de harmonium pelo Dr. Antônio Cordeiro. Servirá de
mestre de cerimônias no ato religioso o revdo. cônego
Chaves. Finda a missa o revdo. padreArias fará um discur-
so alusivo à data e à figura do velho monarca.
- Em seguida terá lugar a inauguração da placa de már-
more na Av. Pedro 11, falando nessa ocasião o Dr. Adail
Couto cuja peça oratória publicaremos em nossa edição
especial de amanhã.
- Terminando a inauguração da avenida, seguir-se-á a
instalação, no salão de honra da Câmara Municipal, do
Instituto de História e Geografia, fazendo o discurso de
inauguração o Dr. Antônio Lopes da Cunha, secretário-
geral do lnstituto.
- Às 10.30 horas haverá matinal infantil no Cinema
Olímpia, para a qual houve grande distribuição de ingres-
sos. Falará aí sobre o vulto do ex-Imperador a inteligente
educadora Rosa Castro, diretora da Escola Normal Primária.
- Às 16 horas o cortejo cívico desfilará na Praça João
Lisboa, rumo ao Parque Urbano Santos, precedido das
bandas d~ música. Antes da partida do cortejo falará o Dr.
Ribamar Pereira c, na Pedra da Memória, o professor Cecí-
lio Lopes.
- Às 20 horas em ponto terá lugar, no Teatro Arthur
Azevedo, a sessão cívica, falan do os Drs. Raul Pereira e
Alfredo de Assis, além de outras pessoas que queiram
usar da palavra. Uma distinta senhorita do nosso escol
social recitará sonetos de D. Pedro n.
O capitão do porto ficou de pedir o embandeiramento
das embarcações surras no porto. bem como o comandan-
te do Amazonas, que prometeu à Comissão dos Festejos
comparecer a todos os aros.
Embelezarão os festejos acima as homenagens presta-
das pela Estrada de Ferro São Luís-Teresina, constantes
do seu anúncio que os jornais há dias vêm publicando.
- O Sr. Alfredo Teixeira teve a nímia gentileza de, cm
vez de dois clichês que de boa vontade oferecera, mandar
confeccionar mais um, gesto que a Comissão cativa por
tanta obsequiosidade muito lhe agradeceu.
- O trabalho do Sr. Gondim atesta o bom gosto que
preside às obras da sua casa de marmoraria.
- O apreciado pintor Paula Barros executou um belo
trabalho a pastel, Cabeça de D. Pedro li, em que revela o
seu talento de artista. (Folha do Povo, lºll 2/1925, p.2).
O INSTITUTO DE HISTÓRIA E GEOGRAFIA
DO MARANHÃO
A SESSÃO DE AMANHÃ
Realizará amanhã a sua primeira sessão cívica o Insti-
tuto de História e Geografia, criado sob um dos melhores
auspícios para estudo dos problemas da nossa população
e da nossa terra e guarda das nossas tradições. A soleni-
dade visa à insta lação do Instituto e à comemoração do
Centenário de D. Pedro lJ.
Comparecerão o presidente do Estado, arcebispo me-
tropolitano, prefeito municipal, capitão do porto, comen-
dadores e oficiais do destróier Amazônia e outras autori-
dades ontem convidadas por uma comissão. A esta foi
~ 376 ~
cedido pela Câmara Municipal, em sessão de ontem, o edi-
fício da Municipalidade, para se realizar a solenidade que
principiará às 1Ohoras.
À porta da Câmara tocarão as bandas de música.
O ingresso será permitido às famílias e cavalheiros,
estudantes, auxiliares do comércio e o povo.
O corpo comercial e cônsules foram convidados por
intermédio da prestigiosa Associação Comercial.
Eis aí o que será a primeira sessão do Instituto de His-
tória, para a qual se pede, em especial, o brilhante concur-
so da família maranhense com o seu comparecimento.
- Da secretaria do Instituto pedem-nos a publicação
do seguinte:
A secretaria do Instituto de História e Geografia do
Maranhão avisa aos Srs. sócios que a sessão solene co-
meçará às 10 horas, após a inauguração da placa na Av.
Pedro ll e, de ordem do presidente, pede-se o compareci-
mento de todos.
- Somos gratos ao convite que nos fez o Instituto.
- Serão expostos os retratos de D. Pedro II e D. João
VI, devidos ao pincel do distinto pintor Paula Barros. (...)
(Folha do Povo, 1°/12/1925, p.2).
INAUGURAÇÃO DA AV. PEDRO II
(...)Em segu ida fez-se a inauguração da placa de már-
more com o nome de D. Pedro II, dado à Avenida Mara-
nhense.
Por essa ocasião, vi ndo a uma das janelas do Hotel
Central, o Sr. Adail Couto fez-se ouvir em trabalhado dis-
curso que ontem publicamos.
Ao ser descerrada a placa que era velada pelo pavi lhão
nacional, o povo, nu!Jla multidão compacta, prorrompeu
numa prolongada salva de palmas, enquanto as bandas de
música efetuavam marchas apropriadas. (Folha de Povo,
311211925, p.3).
CENTENÁRIO DE D. PEDRO II
AINDA AS FESTAS DO DIA 2
O PRÉSTITO CÍVICO
Às 16 horas, com imenso acompanhamento, partiu da
Praça João Lisboa, donde falou o Dr. Ribamar Pereira, o prés-
tito cívico com destino ao Parque Urbano Santos, onde se
acha o obelisco comemorativo à coroação do homenageado.
No trajeto, da sacada do prédio do professor Ribeiro
do Amaral, falou , aclamado, o professor Arimatéia Cisne,
que pronunciou uma magnífica oração enaltecendo o vul-
to do velho Imperador.
Quando o cortejo ali chegou, compacta multidão o
aguardava, notando-se elementos de todas as camadas
sociais. Assomou à tribuna o professor Cecílio Lopes que,
num período de 45 minutos, empolgou os assistentes. Ter-
minada a oração dispersou-se o povo, notando-se no sem-
blante de todos a alegria estampada.
A SESSÃO CMCA
Às 20.30 estava o Teatro Arthur Azevedo quase que
repleto, vendo-se os camarotes ocupados por distintas
famílias. Ao palco, onde se achava circundado por lâmpa-
das elétricas o retrato, em tamanho natural, de D. Pedro II,
compareceram os membros da Comissão Central, abrindo
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
a sessão com palavras eloqüentes o desembargador Hen-
rique Couto, presidente da Comissão de Festejos. apre-
sentando o Dr. Alfredo de Assis Castro, orador olicial. O
ilustre bclctrista foi geralmente aplaudido. Falaram ainda
os Srs. João Procório, Waldcmar Noleto e Adail Couto.
Recitaram sonetos de D. Pedro de A lcânt:ira as profes-
soras Maria de Jesus Viana Carvalho e Haidée Matos, da
Escola 1 onnal Primária.
E assim terminaram os festejos com que o Maranhão
comemorou a passagem do Primeiro Centenário de D. Pe-
dro li, o Magnânimo. (Folha do Povo, 4112/1925, p.3).
MODELAGEM
Newton Sá, o jovem caricaLUrista mar:rnhensc cujos
trabalhos são já conhecidos do nosso público, ofertou à
Associação do Empregados no Comércio o seu primeiro
trabalho de modelagem. Trata-se do busto de Gonçalves
Dias, feito cm tabatinga e que esteve exposto no salão do
Casino quando da última comemoração do dia consagra-
do ao grande Poeta.
É um trabalho revelador do talento do nosso jovem
conterrâneo e que vem tomar mais patente o dever dos
poderes públicos de encaminhar a educação artística de
Newton Sá. (O Combate, 511211925, p. I).
ATENAS RESSURGE
Visitou-nos hoje o jovem Antônio Barbosa de Oliveira,
natural de Barra do Corda, de 14 anos de idade, pobrezi-
nho, filho do Sr. Antônio Oliveira, já falecido. e de O. Isabel
Barbosa de Oliveira, em companhia de quem mora, no ca-
minho do sítio Roma Velha, o qual nos mostrou dois trnba-
lhos: um busto de D. Pedro li e a miniatura da estátua de
Gonçalves Dias, feitos com aparelhos toscos, a machado e
facão, nos quais tivemos o prazer de admirar o talento
artístico deste nosso jovem compatrício. Ontem foi Newton
Sá que para aqui veio guiado por mão caridosa: hoje é
Antônio de Oliveira, pobrezinho também, inclinado para
subir às regiões sublimes da arte, que está a merecer as
vistas do Governo e de todos os maranhenses em cujo
peito ainda brilha uma centelha de são patriotismo, de to-
dos aqueles que desejarem a restauração de Atenas.
Antônio de Oliveira é aluno do curso preparatório da
humanitária Sociedade Centro Caixeiral.
A este nosso jovem companheiro a Folha do Povo
deseja venturas e felicidades nos soberbos domínios da
arte que abraçou. (Folha do Po1•0, 7112/1925. p.2).
DE NATAL A REIS
O Sr. Paula Barros, como nos anos anteriores, exporá à
visita pública um lindo presépio na sua residência, na Rua
dos Afogados nº 2. (Folha do Povo. 24/12/1925. p. I).
LEITURA ILUSTRADA
Este apreciado magazine sairá no próximo dia 5, véspe-
ra de Reis.
Além de farta e variada colaboração, traz mais páginas
a cores, salientando-se: - Retrato de D. Pedro li; Natal,
<Vê')
alegoria do pintor mexicano Enriquc Figucroa, que aqui
esteve muito tempo.
A capa é constituída por artístico retrato da lavra de
Avelino Pereira.
Entre as ilustrações figuram ainda grupos à beira-mar,
fotografias de uma festa no Modelo, etc. (Foi//(/ do Povo,
30/1211925, p. I).
A LEITURA ILUSTRADA APARECERÁ AMANHÃ
Aparecerá amanhã, às primeiras horas da tarde, a Lei-
tura Ilustrada. que tão ansiosamente está sendo espera-
da entre o nosso público.
Convidados pelo atuaJ diretor, no so querido ecrctá-
rio Antônio Vasconcelos, visitamos sábado as oficinas dos
Srs. Ramos de Almeida onde se edita a Leitura. Dessa
visita trouxemos a impressão mais agradável possível.
De fato, carinhosamente trabalhada, a bela revista ma-
ranhense ::iparcccrá, desta vc1., como nenhum outro núme-
ro. Fonnosas páginas a cores, linda, leve e variada colabo-
ração, assinada por nomes queridos na literatura local.
Entre as gravuras salientam-se os retratos de D. Pedro
li , a épia. uma deliciosa alegoria de E. Figueroa, o fino
artista que conviveu conosco muito tempo, doi~ aspectos
apanhados nas nossas praias e outras interessantes no-
tas da vida da cidade.
Na capa, estampa-se o retrato de madame Godofredo
Viana, cujo aniversário decorreu cm dias desses. e a quem
a Leitura presta, assim, uma carinhosa homenagem. É uma
sangüínea de Avelino Pereira, trabalho anísticode valor, já
exposto, aliás, no salão do Eden.
Recomendamos, por tudo isso, sem favor, a Leitura ao
público manmhense que deve coroar, da maneira que me-
rece, o esforço com que Antônio Vasconcelos procura ser-
vir o Maranhão, dotando-o de uma revista digna de om-
brear com as outras publicações no gênero cm todo o Norte
do País. (Pacotillw, 4/1/1926, p. I).
VIDA SOCIAL
PAULA BARROS
Expirou ontem nesta capital. após alguns dias de sofri-
mento, o pintor José de Paula Barros, muito relacionado na
nossa sociedade, onde repercutiu dolorosamente o seu
desaparecimento.
O conceituado pintor era casado e deixa filhos menores.
O seu funeral realizou-se ontem à tarde. com regular
acompanhamento. (Pacotillw. l "/3/1926, p.4).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
A nossa Escola de Belas-Artes remodelou o seu regi-
mento, mudará a sua sede para o Instituto Hi5tórico, está
de posse duma valiosa coleção de modelos cm gesso para
o ensino de desenho, pintura e escultura, a qual custou
mais de oito contos de réis, e dispõe ainda de mobiliário e
piano próprios.
As suas matrículas aumentam, atestando a confiança
que nela dcpo ita o público. Todos os seus dirigentes e
professores estão animados de entusiasmo e fé na tarefa
importantíssima a que meteram os ombros: fornecer edu-
cação artística aos jovens maranhenses.
377 ~
 LUIZ DE MELLO
Foi escolhido para presidente dessa instituição de ar-
tes o conceituado advogado e professor Antônio Lopes,
que há muitos anos vem ocupando com zelo e competên-
c ia o cargo de inspetor escolar. O Dr. Antônio Lopes, um
abalizado crítico de arte e homem de belas qual idades, é
merecedor do nosso apoio, na escolha que dele fi zeram
para dirigir a nossa Escola de Belas-Artes.
Com o trabalho do Dr. Antônio Lopes, a escola tende a
levantar-se com novos elementos e a boa vontade de cada
um dos seus professores.
A escola manterá um curso de desenho, obedecendo
aos métodos da Escola de Belas-Artes do Rio de Janeiro, e
sob a orientação de Artur Marinho, que ocupa uma das
cadeiras dessa matéria.
Para maior esumu lo do nosso meio artístico, foi contra-
tada a professora Esther Santos, diplomada pelo Conser-
vatório do Rio de Janeiro, onde fo i laureada com o prêmio
de uma viagem à Europa.
Esther Santos é uma artista de valor, que muito honra a
nossa escola, pelos êxitos já alcançados nos grandes cen-
tros do País.
São estes os outros membros da escola: presidente,
Dr. Antônio Lopes da Cunha; secretário, Domingos de Cas-
tro Perdigão; professores: teoria musical, maestro J.J. Len-
tini e Dr. Antônio Cordeiro; solfejo e canto coral, maestro
J.J. Lentini e professora Mirene Oliveira; piano, professo-
ra Esther Santos; instrumentista de corda, maestro Inácio
Cunha; instrumento de sopro, maestro Marcelino Maya;
desenho e pintura, professor Levy Damasceno e Arthur
Marinho; modelagem, professor Luiz Ory.
O Dr. Antônio Lopes considerando que o nome da Es-
cola de Belas-Artes é muito elevado para essa instituição
de artes, que não tem todos os requisitos duma escola
superior, corno é a Escola Superior de Belas-Artes do Rio
de Janeiro, mantida pelo Governo do País, cogita em mu-
dar o nome de Escola de Belas-Artes para o de Escola
Pedro Américo, cujo nome, imortalizado nas telas existen-
tes na Pinacoteca da Escola Nacional de Belas-Artes, é a
maior glória da pintura no Brasil.
O Dr. Antônio Lopes é, repetimos, moço de idéias lar-
gas, sempre que se trata do progresso da nossa Atenas
Bras ileira. E por isso, estamos certos, a sua orientação
nessa instituição de arte, muito influirá no espírito dos
jovens artistas que necessitam de luzes para o desenvol-
vimento de suas tendências.
Damos os nossos parabéns à Escola de Belas-Artes,
aos seus dirigentes e aos maranhenscs estudiosos, por
esse grande passo em prol do ressurg imento dessa insti-
tuição que entre nós apareceu sob tão belos aspectos.
(Pacotilha, 8/3/ 1926, p. l).
RETRATO
Exposto cm uma das vitrines da Livraria Soares, na
Praça João Lisboa, encontra-se um retrato a crayon do Dr.
Mathias Olímpio, presidente do Estado do Piauí, - belo
trabalho executado pela Sra. Amina de Paula Barros, viúva
do pranteado pintor Paula Ban·os.
À novel artista os nossos cumprimentos pelo ta lento
que revelou na concepção do trabalho a que vimos aludir.
(Folha do Povo, 20/3/ 1926, p.2).
CVQ) 378
(DAS HOMENAGENS A JOÃO LISBOA)
A SESSÃO DE HOJE NO CASINO
( ...)Uma das notas mais interessantes da festa, porém,
será devido ao talento de Arthur Marinho. Esse jovem
conterrâneo, cujos trabalhos de pintura e desenho já o
público sobejamente conhece e admira, fará no momento,
portrai1-charges, gênero em que se tem mostrado especi-
aljsta. ( ... )(Pacotilha, 22/3/1926, p. I).
AINDA AS FESTAS DE JOÃO LISBOA
Por descuido imperdoável, esquecemo-nos ontem de
mencionar, no programa das festas, o nome querido de
Arthur Marinho, que embora por motivo de doença não
pudesse comparecer pessoalmente à sessão do Casino, a
ela, contudo, concorreu brilhantemente, apresentando
belíssimo trabalho, afusain, com a efígie de João Lisboa.
Tendo sido convidada para tomar parte no festi vai de
anteontem e a ele não podendo comparecer, em virtude de
se achar doente o seu esposo, madamc Flávia Conti teve a
gentileza de enviar à comissão das referidas homenagens
delicado cartão de escusas, no qual ao mesmo tempo cum-
primenta o público maranhense.(Pacoti/ha, 24/3/1926, p. l).
PAULA BARROS
A fa11111ia Paula Barros mandou celebrar hoje, na igreja
da Conceição, uma missa em intenção da alma do seu che-
fe José de Paula Barros, 30º dia do seu falecimento. (Folha
do Povo, 26/3/1926, p.2).
UM TRABALHO ARTÍSTICO
Ontem nos foi dado o ensejo de ver um belo trabalho
no ateliê de Madame Cimafontes, trabalho feito pela dis-
tinta senhorita Beatriz Pinto.
Em diversos quadriláteros de seda, a jovem artista ma-
ranhense estampou em aquarela e óleo o que de mais su-
gestivo e impressionante podia reproduzir um pincel, so-
bre flores e aves da nossa flora.
É um trabalho delicado. Ele divulga a alma da artista e
seu apurado gosto na confecção dos ramalhetes de cri-
sântemos, miosótis, amores-perfeitos com colibris e bor-
boletas revoluteando.
Um primor. A perfeição é tamanha e tão linda a combi-
nação das tintas, que ficamos assaz impressionados.
No desabrochar das flores depara-se, nas pétalas róse-
as, cores da manhã, com nuances purpureadas do acaso.
A essa menina o Governo devia proteger, mandando-a
estudar em centro mais adiantado, centro de amor à arte.
Quem sabe se não surgiria um nome para ombrear-se com
os vultos célebres da nossa História? (Folha do Povo, 61
4/1926,p.J).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Da secretaria da Escola de Belas-Artes comunicarn-
nos que aquele estabelecimento mudou a sua sede para o
edifício em que funciona o Instituto de História e Geogra-
fia do Maranhão, na Rua Magalhães de Almeida n.º 8, já
tendo sido reabertas as suas aulas.
CVQ)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
A sua diretoria ficou assim composta: presidente: Dr.
Antônio Lopes da Cunha; vice, Domingos de Castro Per-
digão; secretário, Inácio Cunha; tesoureiro, João Jo é Len-
Lini; arquivista, Levy Damasceno Ferreira. (Folha do Pol'O,
614/1926, p.2).
MISSA
Amanhã, na igreja de Nossa Senhora do Carmo, pelas
6,30 horas, será sufragada a alma de Manoel Jorge Valente,
falecido a 8 de abril do ano passado.
A sua família, por nosso intermédio convida os seus
amigos e parentes para assistirem a esse piedoso ato. (Fo-
lha do Povo, 7/4/ 1926, p.3).
AO COMÉRCIO E AO PÚBLICO
Amina de Paula Barros comunica aos seus fregueses e
amigos que, tendo ficado com o ativo e passivo da ex1jnta
firma Paula Barro , continua com o mesmo ramo de negó-
cios, estabelecida na Rua Nina Rodrigues 23, onde recebe-
rá encomendas de quadros, placas, retratos a crayon, a
óleo, pintura a óleo e aquarela em seda, tela. vidro, etc.
(Folha do Po1•0, 15/4/1926, p.3).
TRABALHOS ARTÍSTICOS
Nas vitrinc do Grand Chie. de M. Lindoso & Cia. na
Rua de Nazaré, acham-se expostos dois belos trabalhos
cm aquarela feito pela senhorita Francisca Viana Franco,
residente cm Grajaú e sobrinha do Sr. Fontenelle Viana,
auxiliar da gerência do Diário de S. Luiz.
Confeccionadas cm uma localidade que se ressente da
falta de bons professores na arte, e muito principalmente
de material indispensável para um bom êxito, a senhorita
Francisca Viana revela extrema vocação e apurado gosto,
sendo de presumir que, num centro onde pudesse cultivar
o desenho, se tomasse, mais tarde, uma artista de verda-
deiro mérito.
Nossas felicitações. pois, à distinta sertaneja. (Folha
do Povo, 291411926, p.2).
BEATRIZ PINTO
Deflui amanhã o aniversário natalício da genúl senho-
rita Beatriz Yarella Pinto, um dos belos ornamento do nosso
escol social e competente professora do Centro Caixeiral.
À distinta aniversariante, que receberá efusivos cum-
prirnemos de suas amiguinhas, a Folha envia felicitações,
desejando-lhe perenes felicitações extensivas à sua famí-
lia. (Folha do Povo. 1°/5/1926. p. I).
DUAS BELAS PAISAGENS EM EXPOSIÇÃO
NA VITRINE DA LNRARIA SOARES
Acham-se expostas, cm uma das vitrines da Livraria
Soares, na Praça João Lisboa, duas belas paisagens a óleo,
Lrabalhos da Sra. Amina de Paula Barros, e para as quais
chamamos a atenção dos competentes na matéria. (Folha
do Povo, 15/5/1926, p.2).
<?/(!) 379
1930)
REGISTRO FÚNEBRE
No Hospital Português. onde se achava em Lratarnen-
to, faleceu ontem o jovem Hilton Marinho Aranha. filho do
Sr. Euclides Marinho Aranha, que fora há tempos inspetor
da Alfândega do noi;so Estado.
O inditoso moço chegam de Belém há poucos dias, em
busca de melhoras à sua saúde.
O funeral realizou-se ontem mesmo, com regular acom-
panhamento.
Pêsames à família enlutada. (Folha do Povo, 4161
1926, p.2).
PINTORA BEATRIZ PINTO
Continuam expostos no ateliê de Mme. Cimafuentes
os belos trabalhos da inteligente pintora e nossa conterrâ-
nea Beatriz Pinto. (Folha do Pol'O, 10/6/ 1926, p.2).
UMA PINTORA MARANHENSE
No ateliê de modas de rnadame Maria Cimafontes na
Rua Nina Rodrigues, estão expostos há dias, vários rn:ba-
Ihos de pintura executados pela senhorita Beatriz Pinto, o
quais merecem ser vistos e devidamente apreciados.
Não se trata propriamente de uma grande exposição de
pintura, mas de uma pequena amostra de bons e apreciá-
veis trabalhos, cujo mérito não está somente na perfeição
com que foram executados, na impecável fatura material,
na seleção dos assuntos tratado , na correta disposição
das tonalidades, mas. sobretudo, na revelação do talento
pictoral da sua autora, que nunca teve professor da Divina
Arte, denunciando assim um pendor natural, uma aptidão
espontftnea para a pintura.
A senhorita Beatriz Pinto é uma jovem maranhense que
merece o apoio das suas conterrâneas e até mesmo dos
poderes públicos do Estado. Moça pobre, vivendo do seu
labor honesto e revelando o talento que os seus quadros
comprovam, não será sacrifício às distintas famílias mara-
nhcnscs, a aquisição dos seus trabalhos, expostos por
preços muito aquém do merecimento e do valor que eles
encerram. (O Imparcial, 10/6/1926, p.2).
A FESTA DE SÃO JOÃO
Inicia-se amanhã a festividade do glorioso São João
Batista, na matriz do mesmo nome, e cujo programa há dias
a impren a vem publicando.
Sem receio afim1amos que vai ser essa uma das mais
lindas festas cm honra do glorioso taumaturgo, nos últi-
mos anos. Tanto a parte religiosa corno a dos festejos ex-
ternos deixará em todos a mai duradoura lembrança.
Dando início à festa, haverá amanhã, às 5 horas, alvo-
rada pela banda de música da Força Pública e, cm seguida,
o hastcamento da bandeira do milagroso santo, trabalha-
da por Tclésforo de Moracs Rego. À noite, novenários e
festejos externos.
Chamamos a atenção dos li6is e do público em geral
para o belo efeito da iluminação, tnnto no templo como na
praça onde foi empregado o máximo carinho. (Folha do
Povo, 14/6/1926, p.2).
<?/(!)
 LUIZ DE MELLO
(DA FESTA DE SÃO JOÃO)
( ... ) Logo pela manhã houve missa acompanhada de
cânticos sacros benzendo-se, por essa ocasião, o lindo
estandarte, trabalho do estimado pintor Tclésforo de Mo-
raes Rego, estandarte que foi içado ao mastro, no momen-
to da alvorada. (Folha do Povo, 16/6/1926, p.2).
UM PINTOR MARANHENSE
O Sr. José A lípio de Moraes recebeu telegrama de con-
gratulações de seu filho Jonas Moracs, sobre a exposição
das 85 leias confeccionadas por Raimundo Porciúncula de
M oracs e que estão sendo muito apreciadas pelo público
cnrioca.
Nossos parabéns ao jovem artista e ao seu extremoso
progenitor. (Folha do Povo, 18/6/ 1926, p.2).
UM QUADRO DE VALOR
Rio. 29-0 Sr. Miguel Calmon. mini tro da Agricultura,
cedeu ao Sr. Magal hães de Almeida, presidente do
M aranhão, o quadro denominado A morte de Gonçalves
Dias, de autoria de Eduar do de Sá e que se encontra no
edifício do Serviço de Proteção aos Índios.
A leia será para o sal ão de honra do Palácio do Gover-
no do Maranhão. ( O Imparcial , 1ºn/ 1926, p.2).
CASA PAVÃO
Teve lugar hoje, pela manhã, a inauguração da Casa
Pavão, na Rua Colares Moreira nº 19.
Esse bem montado esLabelecimcnto destina-se à con-
fecção de retratos a óleo, além de preparos de quadros,
espelhação, gravuras cm vidro, etc.
Dispõe também de uma variada e bel a coleção de es-
tampas religiosas, molduras de fino gosto, cm cedro finís-
simo, placas de vidro e zinco para reclames de profissio-
nais. médicos, advogados, dentistas, funcionário públi-
cos e comerciantes, e que vem preencher uma lacuna de
que há muito se ressemia esta capital.
Aos senhores N. Pavão & Cia., proprietários do referi-
do estabelecimento, desejamos muitas felicidades. (Folha
do Povo, 6nt 1926, p.2).
PASSAM-SE OS DIAS ...
E as saudades acodem cada vez mais intensas, a mago-
ar meu coração aflito, sem esperança de tomares a viver,
filho meu. Fito com o fervor de um crente o espaço infinito
de minha dor, e não diviso, não percebo, não sinto outr a
coi sa mais do que a amplidão do azul sereno, brando como
uma carícia do céu, porém, que nada me revela, nada me
conta. Sempre o véu do mistério.
Distendo a minha vista para o levante, onde pompeia
ufano de l uz o astro do dia, dourando, numa sinfonia de
cores, a copa inerte das árvores, relanceio meu olhar pran-
toroso, e de galho cm galho vejo álacres pássaros revoan-
do cm trinos, e todas estas cenas de magnífico esplendor,
que na face da suavidade se rcproduLem a cada dia, vão e
voltam às mesmas horas, parece que 1ombam de minha
CV(;) 380
desdita, e camecem das saudades que me apunhalam. Ah!
sim, meu filho se foi e não volta mais.
Chamo-o, repito o seu nome saído do coração, na ân-
sia alucinante de vê-lo e não me responde e não me ouve
no si lêncio perpétuo do indecifrável, do indeciso. Suplico
então, ao Céu, que instile na minha alma torturada uma
gota de orvalho, caia sobre mim um bálsamo divino que me
suavi7c, que me conforte.
Coração que me ouvis. atendei que cu sofro. O senti-
mento, quando transborda, vence a razão. Perdoai, se den-
tro do meu cal vário profiro coisas banais, coisas frívolas.
Mas, cm verdade, que há de mais frívolo. de mais mesqui-
nho do que a própria vida? De modo geral não passa de
convenções e de mentiras.
M eu filh o tão cedo que se foi , não lcm história neste
mundo. Veio a ele para marcar com a sua bondade que, já o
disseram, era quase infantil, uma passagem no coração de
seus pais. No seu rosto de vinte e seis anos de idade vi a-
se estampado o prazer de vi ver. este prazer dos que nas-
cem superiores ao mundo e que dele só fazem caso para rir,
para gozar, para divertir enquanto não se apodera o sofri-
mento, que é o fim real e po itivo da existência humana.
Era de uma simplicidade adorável. Tudo estava bem
para aquela alma branca. Não tinha ambições, não sabia
pedir, não sabia querer.
De trato ameno, respeitoso, granjeou amigos e não
poucos.
Ocorre-me à lembrança eus devaneios de moço e es-
tou a vê-to recitando versos de poetas nossos, com ani-
mação ardosa de anisLa porque artista ele o era, e que o
digam essa porção de telas por onde vi brou seu pincel,
que o digam as crônicas elogiosas da imprensa diária, sem-
pre que expunha cm público seus quadros. Aqui era um
retrato, ali uma paisagem , composição ou cópia do que
observava, do que sentia.
De excessi va modéstia, quase nunca assinava suas
obras. Deixava que descobrissem o autor, se quisessem
sabê-lo.
A música o encantava, tinha predileção pela dança,
gostava dos esportes. Estudava, lia muito para discutir,
para opor argumentos e sempre com vcrve.
Que mais direi de ti, filho amado, que morreste em ple-
no sonho da mocidade, quando tudo é ilusão?
N ão bastam tantas virtudes. Não valem elas por tudo,
elas que te fizeram santo para mim. para teus irmãos.
para tua mãe que te chora como a mater dolorosa do
cristianismo?
Deus misericordioso. recebei a alma de meu filho, alma
cândida, cm vosso reino de luz. conservai em paz eterna o
seu espírito, lodo amor.
No raio do sol poente, no aroma suave das flores, na
brisa que passa, em tudo que há de grande no Universo,
envio-te um ósculo orvalhado cm lágrimas de uma sauda-
de sem li m, já que nunca mais te verei, 1li lton.
Cn1cl realidade.
E. MARINHO ARANHA
(Folha do Povo, 28ntl 926, p.1)
C:... ;>)
 CRON OLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
MADAME PAULA BARROS
UMA PINTORA CONTERRÂNEA QUE
MUITO PROMETE
Desde há dias que se encontra em exposição nofoyer
do Eden algumas telas de madame Paula Barros. a viúva
do estimado pintor patrício que tantos e tão bons traba-
lhos deixou no Maranhão.
Sem escola, produto de uma vocação aperfeiçoada mas
não concl uída com o convívio de seu marido, D. Amina
exibiu aos olhos ansiosos da sociedade de São Luís uma
érie de graciosos quadros.
Amina Paula Barros ainda tem muito que estudar, as
suas telas pecam pela perspectiva defeituosa, mal-ambi-
entada às vezes, mas, apesar de tudo, são atestados fla-
grantes de uma vontade férrea de vencer os óbiccs ante-
postos à sua vocação.
Nas manchas expostas no Eden há algumas realmente
apreciáveis: Caminho da Maioba, Panorama de São Lui-;,.
Ponta de São Francisco.
Em natureza-morta, então, Amina apresentou-nos deli-
ciosas mangas, de colorido perfeito, com esplêndidos an-
cenúbios.
Estude, estude muito, estude sem esmorecimento, ma-
dame Paula Barros, que a sua arte será vitorio a.
Basta para gar:mtia deste prognóstico o zelo desta
mostra, sem prurido de vaidade, mas demonstrativa so-
bejamente dos dotes da pintora conterrânea.
Publicando hoje o clichê de Amina Paula Barros, ren-
demos justa homenagem ao seu talento e incentivamo-la a
prosseguir nessa luta pelo cultivo de sua vocação. (A Hora.
28n/l 926, p.6).
DR. WASHINGTON LUIZ
A RECEPÇÃO EM PALÁCIO
r:oi grandemente concorrida a recepção que o Dr. Wa-
shington Luiz deu, na casa da Presidência. à imprensa e
demais classes sociais.
Perante o chefe da Nação eleito para o quatriênjo pró-
ximo desfilaram, palestrando com S. Exa., alguns instantes,
membros de todas as corporações, funcionários, etc.
Enquanto isto. o jovem Arthur Marinho, do corpo re-
dacional d' A Hora , executou um bem-feito ponrair-char-
ge do Dr. Washington Luiz, que foi muito elogiado. princi-
palmente por ter sido apanhado independente de pose e
cm menos de 1Ominutos.
S. Exa. julgou o trabalho superiormente trabalhado e
felicitou o jovem artista maranhense, guardando o dese-
nho.(...) (A Hora, 3 lntl 926, p.1).
UM TRABALHO ARTfSTICO
Dois moços entraram ontem à tarde pela nossa saJa de
redação procurando falar ao secretário d'A Hora.
Sobraçavam um embrulho.
Eram os Srs. Raimundo Freitas e Newton Aquino.
Pediam nossa opinião sobre um trabalho comum.
E exibiam-nos linda pasta para escritório.
Na capa, que é de couro de casca, e!, cm artística con-
cepção Newton Aquino pintou uma vista panorâmica de
~ 38 1
1930)
São Luí , abrangendo o trecho do Parque Quin7c de No-
vembro. Palácio da Presidência, Delegacia Fiscal, Capita-
nia do Porto e rampa.
A feitura da capa é de Raimundo Frcit:1s; as decora-
ções, de seu colega.
A um canto, um cartão explica-nos o intuito da obra:
iam-na oferecer ao Dr. Washington Lui1. recordação de
sua passagem por esta capital.
A idéia é boa; ao menos o futuro governante do País
poderá aquilatar que se o Norte não emparelha com o Sul
cm produções artísticas, é porque lhe faltam escolas.
Vocações temo-las às dúóas.
A mocidade quer produlir. sente vibrar o seu tempera-
mento artístico, mas se encontra desajudada dos gover-
nos que não lhe dão escolas e museus.
É bom mesmo que o Dr. Washington veja que o que
nos falta não é inteligência, é campo para a cultivar.
(A llora, 3 l ntl 926, p.3).
DOIS ARTISTAS QUE NÃO CONSEGUIRAM
FAL AR AO SR. WASHINGTON LUIZ
Os conhecidos artistas Raimundo Frei tas e Newton
Aquino, cheios de esperança e de entusiasmo resolveram
fa7cr ao Sr. Washington Luiz uma dádiva.
Confeccionaram uma pasta de atraente aspecto. Na par-
te superior- uma aquareln linda: a cidade de São Luís vista
da Ponta de São Francisco.
Trouxeram esse trabalho à nossa redação, no dia cm
que recebíamos parabéns pelo primeiro número d' A Hora.
Todos admiraram o lavor dos jovens artistas e lhes louva-
ram a idéia por que se juntaram para produlir o trabalho.
Queriam que o futuro presidente da República levasse
uma lembrança artística da mocidade maranhcnse.
Pois fiquem sabendo os que nos lc1cm que não conse-
guiram falar ao Sr. Washington Luiz!. ..
Por maiores que fossem os esforços empregados para
fUJ,crcm a entrega da pasta, sempre a mesma barreira. Rece-
beram di\'ersas respostas no portão de Palácio:
- S. Exa. está conversando...
- S. Exa. está dom1indo...
- S. Exa. está cansndo!
- S. Exa. está telegrafando.
- S. Exa. vai sair.
Sabemos. contudo, que o presidente do fatado se mu-
dou de Palácio para a Capitania do Porto, para que o Sr.
Wa hington LuiL. pudesse receber 4uem quisesse.
O comandante Magalhães de Almeida deixava assim a
porta franca aos seus adversários, que depois não poderiam
alegar que não haviam falado ao futuro chefe da Nação por-
que eram imcompatíveis com o administrador maranhense.
Vemos, porém, que não colimou o comandante Maga-
lhães de Almeida o tim de cjado.
O Sr. Washington LuiL. foi infelizmente interditado den-
tro de Palácio!
(A Nora, 21811926, p.1).
A TELA DA MARQUESA DE SANTOS
Da visita do Sr. Washington Luiz ao Maranhão. a nota
mais vibrante é justamente a que diz respeito ao célebre
e.,-(>)
 ~
LUIZ DE MELLO ~

quadro que houvemos. quando adquirimos a biblioteca e exposições públicas dos trabalho~ de alunos para mostrar
relíquias artísticas do nosso saudoso e inesquecível Ar- o adiantamento dos mesmos.
thur A1evedo. Previne também que recebe encomendas de trabalhos
O Sr. Washington Luiz vê o quadro cm Palácio, e se- em qualquer qualidade de fazenda, e encomendas de retra-
gundo dizem os nossos confrades d' O Imparcial, fica logo tos. Executa com perfeição pinturas cm chapéus, vestidos
possuído do desejo de possuí-lo. Ainda não está aí o maJ, de seda ou cm outra quaJidadc de fazenda. Tem tinta própria
porque freqüentemente desejamos possuir belas coisas, para ser lavada a pintura sem que traga prejuízo aJgum.
mas temos todo o cuidado em esconder esses desejos! Informações na Casa Paula Barros. na Rua Nina Rodri-
O Sr. Washington Lujz, não! Em desejando possuir uma guc~ n.º 23. (Folha do Po1•0, 1218/ 1926, p.2).
coisa não se contém. Manifesta, sem a menor cerimônia o
que os seus olhos pedem, e porque (até é para admirar) PORCIÚNCULA DE MORAES
ainda não se deu mal com essa nonna ou praxe - esteja
onde estiver não se contém. Em dias de junho próximo passado o nosso jovem con-
Não parece pilhéria? terrâneo Porciúncula de Moraes levou a efeito, no Liceu
Parece, mas não é... de A11cs e Ofícios, no Rio de Janeiro, uma interessante
O Sr. Washington pôs o comandante Magalhães de exposição cm que figuravam trabalhos a óleo, aquarelas e
Almeida numa situação difícil. O presidente do Estado não desenhos.
podia dar-lhe o quadro. Não podia, nem devia. Quanto A inauguração dessa curiosa exposição efetuou-se no
custaria aoArthur Azevedo <ldquiri-lo? Pertencia a um dos dia 16 de junho, às 3 horas da tarde, tendo impressionado
maranhcnscs que mais honrou ao Maranhão e ao Brasil. da melhor maneira possível o público carioca, onde, aliás,
Por que pcrdennos essa lembrança do nosso Arthur pelo seu valor, Porciúncula de Moraes vai, dia a dia, con-
Azevedo? Por que não estimamos o que foi de sua estima, seguindo simpatias sinceras.
e que o Estado houve para ufania nossa? A imprensa do Rio, referindo- e ao~ trabalhos de Por-
O presidente do Estado não se podia livrar à censura, ciúncula, faz sobre eles as melhores referências, reconhe-
se não soubesse que foi o Sr. Washington Luiz que mani- cendo-lhe qualidades bastante apreciáveis.
festou desejos de possuir a obra de arte. Porciúncula Moraes expôs 85 trabalhos, inclusive o
Diante de tamanha sem-cerimônia que atitude tomar? lindo óleo Cesped enfiesta, que no Salão deste ano mere-
A tão ilu tre hóspede que responder? ceu medalha de bronze.
É fato que a grosseria da resposta corresponderia ao Para que o público melhor aquilate do valor do nosso
sa11s-fa11ço11 do desejo manifestado. Mas não devemos j ovem conterrâneo, basta esta circunstância, se não vaJes-
querer que outrem faça aquilo que cm idênticas condições sem também as já aludidas referências partidas de órgãos
não faríamos. como A Noite. Jornal do Brasil, O Jornal, etc.
Ao presidente do Estado, só lhe restava este passo - A /fora, que reconh~ce em Porciúncula de Moraes um
fazer o que não podia nem devia fazer. dos elementos de valor na geração maranhense que, lá fora,
Se a moda pega, teremos que ver coisas bem interes- bem sabem honrar o nome da terra querida, apresenta ao
s:.:rntcs na sociedade. jovem e talentoso pintor os seus sinceros parabéns pelo
O Sr. Washington Luiz, porém, continuando a pedir a 1 êxito obtido com a sua exposição. (A Hora, 14/8/1926, p.l).
seus donos o que apeteceram seus olhos, poderá arrumar
uma encrenca fe ia e sair-se mal. (A Hora, 2/8/1926, p.4). A HORA DOS ARTISTAS
A EXPOSIÇÃO DE PORCIÚNCULA DE MORAES
O QUE OLHOS COMPRIDOS VIRAM
A BORDO DO PARÁ Diz o Jomal do Brasil: - O Liceu de Artes e Ofícios tem,
desde há dois dias, mais uma bela expo ição de quadros.
O paquete cm que viaja o Sr. Washington Luiz está Figuram, aJi, trabaJhos de notável valor artístico do apre-
cheio de dádivas que lhe têm sido fe itas. ciado pintor patrício Porciúncu la de Moraes, menção hon-
Papagaios, periquitos, couros de onça, jacamins, mo- rosa do nosso Salão.
bílias, tartarugas, redes finas, trabalhos de olaria, enfim, Trabalhos que bem revelam o alto e dedicado senti-
um verdadeiro bric-a-brac de animais e coisas. mento artístico de Porciúncula de Moraes. as telas que ele
A bordo, disseram que eram dádivas. agora expõe no Liceu repre entam com fidelidade de cores
Só não acrescentaram os informantes se foram dádi- e de sombras, de tonaJidade de luz e de perspectiva per-
va.<., forçadas!... (A Hora, 21811926, p.4). feita. flagrantes da natureza. pai agen pitorescas, recan-
tos diletos do Rio e de Petrópolis, trecho1, do sertão mara-
AULAS DE PINTURA E DESENHO nhense, além de cenas apanhadas no lar e vestígios de
coisas art ísticas dos tempos coloniais.
Amina de Paula Barros, atendendo ao pedido de diver- Brisa, Bosque, Praia. Hortênsias, Canto de Secretá-
sas senhoritas, resolveu abrir cm sua residência, na Rua ria, Leitura de Jornal, Morro do Castelo, Rumas de Co11-
dos Afogndos n.º 2, um curso ele desenho, pintura a óleo e ve11tu, Revoada, tajs são alguns dos interessantes qua-
aquarela, pastel, retrato, etc. dros da exposição de Porciúncula de Moraes, entre os
Trabalhos ao natural, como sejam: paisagens, frutas, quais se destacam quarenta e nove aquarelas de não me-
etc. As aulas podem ser notumac; ou diurnas, conforme a nos sentimento e penetração artística que os revelados
vontade do aluno, e fará durante o percurso do ensino naqueles outros trabalhos.

~ 382 (Vê')
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

A exposição do jovem e inspirado pintor tem sido bas- A escola possui. além de trabalhos cm litogravura. uma
tante visitada, estando assi m sendo coroada de franco bela coleção artística para estudos de anatomia plástica.
sucesso. (A Hora, 23/8/1926. p.4). Modcl:.ldos cm gesso, apreciamos desde sólidos e capi-
téis, até liguras de ornato, máscaras, estátuas e estatuetas
UMA HOMENAGEM DO COMÉRCIO evocati vas do paganismo grego.
AO SR. AFONSO VISEU CURSO DE MÚSICA
Funciona sob a direção do professor J.J . Lentini, um
Sabemos, de fonte segura, que um grupo de comerci- dos mais fortes sustentáculos do instinto, e que nele em-
antes desta praça, a cuja frente se encontra o Sr. Arthur prega o melhor dos seus esforços. É admirável a dedica-
Leão e Silva. chefe da fim1a Leão & Cia., como um gesto de ção e carinho com que o professor Lcntini inicia os seus
homenagem e reconhecido valor ao Sr. Afonso Viseu, Líder educandos nos segredos da Harmonia. Ouvimo-lo ao pia-
do comércio brasileiro, vão colocar na galeria de honra da no solfejando com as alunas de canto. E quando alguma
Associação Comercial um retrato a óleo. (A Hora. 26/8/ errav:.l ou . e mostrava duvidosa sobre a intensidade de tal
1926, p.8). ou qual som, o bondoso mestre, sem se impacientar, dava-
lhe explicações tão completas que revelava nos olhos a
ECOS E INFORMES satisfação espiritual pela lição.
O único piano que a escola possui é um excelente Piei!.
Na vi trine da Livraria Soares acham-se expostos rrês qua- e está a exigir custosa reforma.
dros de pintura a óleo do afamado arti~ta austríaco O. Grill. Consertado, poderia ser destinado somente para con-
Tratando-se de trabalhos de valor. é natural que aque- certo. , enquanto outro, mais barato. serviria para o ensino.
les quadros despenem a atenção dos emendidos e ama- Para as aulas de canto coral. a e cola dispõe de um
dores. (0 Imparcial, 26/8/1926, p.7). órgão cm bom estado de conservação.
Coadjuvando o profcs or Lcntini, lccionam o curso de
PAULA BARROS mú ica a distinta pianista Ester Santos e o exímio violinista
professor Inácio Cunha.
Faz hoje seis meses que baixou à sepultura o pintor O Dr. Antôn io Lopes da Cunha, presidente da Escola
cearense José de Paula Barros. de Belas-Artes tenciona, quando a finnnças permitirem ,
Por esse motivo. a sua famíli a. seus amigos e admira- reservar um salão especialmente para concerto e represen-
dores foram ao campo santo depositar ílorcs sobre a sua tações.
campa. (Folha do Povo, 27/8/1926, p. I ). Para is o faz-se mister, entretanto, aumentar o salão
principal, demolindo a parede que o separa da sala de de-
A NOSSA ESCOLA DE BELAS-ARTES senho e pintura, atualmente.
A e cola comunicou às diretoras das escolas públicas
A Escola de Belas-Artes, com a nOLícia de que: lhe ia ser primárias que seria facultada matrícula grátis às crianças
cortada a subvenção, criou novas energias. que revelassem aptidões artísticas.
É fenômeno amiúde ob:.crvado na vida das socieda- É uma medida de alto alcance porque, proporcionando
des. Um golpe que parecia mortal infiltra vivificante seiva. ensino grátis aos alunos das escolas públicas. a E.B.A.
levanta o espírito abatido, preparando-o para mais ardoro- lucra também, moralmente, com a elevada freqüência daí
sas lutas. decorrente. Os diretores da escola só visam à difusão da
É o caso da utilíssima associação ~m ística. de cujos arte no nosso Estado. Embora a braços com sérias dificul-
cur:.os vamos tr.itar ligeiramente: dade . não esmorecem. A escola não tem patrimônio. as
DESENHO E PINTURA taxas de freqüência não são pagas regularmente- mas que
Dirigido pelo encomiado pintor conterrâneo Anhur Ma- importa!
rinho, é freqüentado esse curso todos os dias úteis, das 1O Aí estão eles lutando desinteressadamente para que a
às 12 e das 13 às 14 horas. Os pedidos de inscrição têm única associação artística que ainda possuímos não desa-
aílufdo cm apreciado número. pareça, não só por falência do ideal, mns unicamente por
As aulas de desenho estão a cargo do professor Ru- falta de dinheiro.
bens Damasceno Ferreira, enquanto nas de pintura ponti- Fnltam móveis apropriados. necessita de um ambiente
fica Anhur Marinho, cujo ateliê. para maior comodidade, mais artístico.
está instalado no 2° andar do edifício. Mas a vitória será certa. A causa é ju. ta e os contra-
Aproveitando inteligentemente o reduzido espaço. di - tempos sobrevindo não a impedir:io de colimar o seu ob-
puseram os cavaletes de modo a não embaraçar o trânsito jeti,o: a elevação do espírito pela educação artística. (A
na sala. Hora, 28/8/1926, p. I).
Na ocasião em que visitamo a escola, os alunos esta-
vam a postos. uns com paletas, outros com crayon. JOÃO DE DEUS
Executavam trabalhos de cópia de gessos.
O professor Marinho corrigia a máscara feita por um Apareceu-nos ontem, na jovialidade comunicativa do
aluno mais adiantado. seu espírito, na rcluzência da sua cor. o jovem artista do
Com a amabilidade que Lhe constitui o traço característi- pincel e do lápis João Batista de Deus, chegado a esta
co. mo trou-nos, depois, livros e revistas de arte encerra- capital pelo Duque de Caxias, da Capital da República,
dos uns cm uma velha estante que reclama :.lpo entadoria. onde cursou com dedicação e brilho a E cola da Socieda-

(VQ) 383 e---ru

 LUIZ DE MELLO
de Propagadora das Belas-Anes, na qual obteve, no ano
passado, 1° lugar do segundo grupo, na classificação dos
trabalhos apreciados em julgamento para concurso.
João de Deus é manmhense, filho do Brejo, e daqui
partira com a alma cheia de esperanças e o espírito possu-
ído da idéia tenaz que o havia de fazer pintor, e a bolsa
inteiramente vazia.
Venceu a etapa do seu sonho, fazendo arte pura. de
que nos expôs belíssimos quadros - Vila Isabel, Manhã
em Sama Cruz, Volta da Penha (Rio), Clwcrinha, (Rio),
Estudo de luz (cabeça) e muitos outros cm claro-escuro.
João de Deus trabalha também cm estilização, é deco-
rador, claro-escurista, desenhista e pintor, e os seus traba-
lhos são dignos de apreciação.
O inteligente artista conterrâneo é o produto do esfor-
ço próprio, pois pobre como é, teve de enfrentar, com de-
nodo, a série de dificuldades que se lhe depararnm no cur-
so dos seus estudos, os quais nem mesmo os seus paren-
tes puderam auxiliá-lo monetariamente.
Agradecendo a gentileza da sua visita e a exposição
que nos fez dos seus trabalhos, auguramos ao João de
Deus belos triunfos na sua vida de artista. (Pacotilha, 281
8/1926, p.1).
UM JOVEM PINTOR
Recebemos ontem a visita de um jovem conterrâneo,
visita que bastante nos alegrou e encheu de entusiasmo,
pois representa uma vibrante afinnativa de que o Maranhão
continua a ser a mesma fonte de inteligência.<; sadias, de
vitoriosas vocações artísticas.
O nosso visitante chama-se João de Deus Batista, é
maranhense e encontra-se entre nós há uns quatro dias,
procedente cio Rio ele Janeiro, onde cursava, com brilhan-
tismo, o curso de pintura do Liceu ele Artes e Ofícios.
João ele Deus vinha mostrar-nos os seus quadros. Ante
os nossos olhos, então, colocou algumas telas a óleo que
logo nos chamaram a atenção pelas qualidades que pos-
suem. Vila Isabel, Manlui em Soma Cruz. Volta da Penha
são, de fato, lindas paisagens pintadas com alma, traba-
lhadas com vida. Têm colorido, perspectiva, movimento.
Há também uma deliciosa cabeça de mulher, a que João de
Deus intitulou singelamente Estudo da Luz. que seria bas-
tante recomendação para o talento do nosso jovem con-
terrâneo.
João de Deus executa ainda trabalhos de estilização e é
decorador.
Pobre, estudou quanto pôde, à custa de economias
que con ~eguiu fazer, quando ainda no Maranhão pintava,
a carvão, os seus primeiros bonecos. Volta ao Maranhão
por circunstâncias especiais e cuida aqui demorar-se bas-
tante, ou talvez ficar residindo.
Ao retirar-se, João de Deus prometeu-nos para breve
uma exposição dos seus trabalhos que se realizará no
Eden, cujo salão o Sr. Raul Serra Martins genti lmente
cedeu. Verá nessa ocasião o público maranhense quanto
são sinceras as nossas opiniões a respeito desse patrí-
cio, de quem muito já se pode orgulhar o Maranhão. (O
Imparcial, 29/8/1926, p.3).
(V(;) 384
UM PAISAGISTA MARANHENSE
JOÃO DE DEUS E A SUA PRÓXIMA EXPOSIÇÃO
SEUS QUADROS
Visitou-nos sábado o jovem pintor patrício João Batis-
ta de Deus.
Há quatro anos longe do Maranhão. viera agora em
visita à família.
Pretende fixar residência aqui.
Desde que safra da sua terra natal, rumo ao Rio, que
procurara aperfeiçoar a sua vocação.
Matriculara-se no Liceu de Belas-Artes e Ofícios da
Capital Federal.
Foi feliz, estudou muito, progrediu, hoje é um nome
feito.
No curso de desenho de figura daquele estabelecimento
obteve o 1º lugar do segundo grupo, cabendo-lhe por isso
medalha de prata.
Vimos o documento oficial, finnado pelo secretário AJ-
beno Moreira Alves.
Durante sua estada no Rio, por não ter recursos para
enfrentar a<; despesas com o curso, freqüentou o estabele-
cimento de decorações de J. Serpa & Sobrinho, na Rua
São Cristóvão nº 36.
Os seus trabalhos em reclamos comerciais e outros
agradaram sempre magnificamente, pelo que se tomou um
cios pintores prediletos nesse gênero de pintura.
O seu feitio artístico, porém, e tá caracterizado nas suas
MANCHAS.
São lindos trechos de paisagen , esplendidamente am-
bientados, com gradações de luz distribuídas a rigor.
As figuras têm mo'limento. Há tonalidades de verde e
diafaneidade de céu muito bem dispostas.
Em Vila Isabel há um pano de muro traçado com arte.
Manlui de Santa Cruz. é um gracioso recanto bucólico
delicadamente transponado para a tela.
C/10cri11ha tem luz e sombra destacadas com talento.
Volta da Penha, com anccnúbio bem graduados, é
bonito.
O seu Es111do de Lu:, e em cabeça de adolescente, tem
senões de anatomia plástica, mas, quanto a contraste de
claro-escuro é magnífico.
Enfim, a amostra que nos fo i trazida por João de Deus
revelou-nos um artista que, a continuar estudando, será
um paisagista de valor.
Prevemos um sucesso completo ao jovem pintor mara-
nhense, cuja exposição será anunciada pela HORA opor-
tunamente. (A Hora, 301811926, p. I ).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Con!>ta-nos que o nosso confrade Dr. Antônio Lopes
se entendeu com o presidente do Estado sobre as condi-
ções deste estabelecimento, e que obteve promessa de
dentro em breve auxiliá-lo com uma subvenção que lhe
empre!ite vida.
Está, pois, de parabéns a Escola de Belas-Artes, útil
instituição tão necessária ao de envolvimento artístico da
mocidade maranhense. (A Hora, 3 1/8/1 926, p. I).
(!....-(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTCAS NO MARANHÃO (1842
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Gentilmente convidados, fomos, há dias. visitar a Es-
cola de Belas-Ancs. assistindo. por essa ocasião, a várias
aulac; dos cursos de pintura. desenho e mú-;ica.
Recebidos gentilmente pelos Srs. Antônio Lopes. J. J.
Lentini e Arthur Marinho, professores do já conceituado
estabelecimento de ensino, percorremos todas as depen-
dências do prédio, colhendo a melhor impressão de quan-
to vimos.
A Escola de Belas-Ancs, de fato, vai cm franco pro-
gresso, possuindo um número animador de alunos, os quais
mostram o mais franco aproveitamento.
Na palestra que conosco mantiveram. os diretores ma-
nifcstnram a necessidade imprescindível de que o útil es-
tabelecimento goze da proteção do Governo estadual, la-
mentando seja intenção do Sr. presidente cortar a subven-
ção que dão os poderes públicos à Escola de Belas-Artes.
Apesar do impul!io que vai tomando dia a dia essa
casa de ensino artístico, da qual, aliás, tanto precisava o
Maranhão, não pode ela ainda prescindir do auxílio do
Governo, o que viria a colocá-la em sérias e mi vez invencí-
veis diliculdades.
Fazendo nossos, porém, os rogos da Escola de Belas-
Artes, apelamos para o Sr. comandante Magalhãe de
Almeida que. dcceno, não se negará a prestar o seu deci-
dido apoio ao progresso de um estabelecimento tão reco-
nhecidamente útil. (O Imparcial, 21911926, p. I).
A MORTE DE GONÇALVES DIAS
Entre as obras de arte que os maranhenscs irão admirar
hoje, no Palácio da Presidência, avulta o quadro de Ed. de Sá.
Tela de rico colorido, de figuras com movimentação e
proporcionalidade admiráveis, A morte de Gonçalves Dias
é bem uma jóia da pinacoteca brasileira.
O que, porém, bem poucos sabem, é como esse quadro
veio parar na sala do Governo do Maranhão.
Quando o Mini<.tério da Agricultura ocupava o Palácio
dos Estados, no recinto da Exposição Nacional de 1908, na
Praia Vermelha, a linda tela ali se fazia admirar.
Mudada agora aquela secretaria para a Avenida das
Nações, em Santa Luzia, isto é, no local do certame do
Centenário, o quadro de Eduardo de Sá foi mandado para
a Inspetoria dos Índios, devido à cxigüidade de espaço
naquele departamento.
O comandante Magalhães de Almeida, sabedor dessa
situação, propôs ao titular da Agricultura fosse cedido
esse trabalho ao Maranhão. O Estado comprá-lo-ia. por se
tratar de assunto que muito lhe interessava.
A resposta foi a oferta da tela ao Governo do Estado.
O quadro chegou aqui, porém, em moldura. A primiti-
va estragara-se na mudança.
O presidente lembrou-se de que os operários mara-
nhcnses, humildes e anônimos como são, possuem, no
entanto, cm alto grau, senso artístico e qualidades neces-
sárias para efetivar as suas concepções, muito embora de-
sajudados pelo meio ambiente e cursos próprios.
Cometeu a incumbência de enquandrar A Mone de Go11-
ça/l'es Dias aos operários que trabalhavam na obra da
remodelação do Palácio.
1930)
O resultado foi essa moldura em talha, que tão belo
realce deu à genial concepção de Eduardo de Sá.
O quadro ocupou por alguns dias o salão nobre do
Palácio. O Sr. Washington Luiz viu-o.
Dentro em pouco, porém. olhos curiosos notaram no
ângulo baixo da esquerda defeitos na tin1~1: quebradiça. ia
caindo ao pedaços.
Como salvar o quadro?
Anhur Marinho, jovem pintor conterrâneo, esse moço
esforçado e inteligente, tomou a si a incumbência espi-
nhoc;a de restaurar a linda tela.
E tão bem o fc.l que salvou de perda irreparável o
C'>plêndido óleo.
Não vale a pena encarecer o que foi esse tour-de-
force, essa audácia. somente própria dos espíritos novos,
ainda sem tibiezas e enfraquecimentos.
Sobre os ombros de Marinho desancou por alguns
dia'> uma responsabilidade estupenda: ante o seu pincel
estendia-se um trabalho genial que ele ia inutilizar. em
parte, para o restaurar depois, com as mesmas tonalida-
des e vigor de concepção.
O pintor maranhcnsc copiou o trecho afetado na lela,
para depois o reproduzir no quadro do mestre.
A Morte de Gonçalves Dias, basta que se diga, vale
IOOcontosde réis. (A llora, 71911926, p.6).
BRIC-À-BRAC
O QUE NOS DISSE O MARINHO
O jovem pintor maranhense, ex-aluno da Escola Naci-
onal de Belas-Artes. professor do Liceu e também da nos-
sa escola artística, e que acaba de concluir, por ordem do
Governo, a restauração dos quadros da Coleção Arthur
Azevedo. hoje cm franca desagregação, falou-nos, espi-
caçado por nós, do seu trabalho:
- Lembra-se do retrato da Marquesa de Santos?
- Sim. Daquele que o Sr. Washington Luiz levou; tela
que podia valor uns 50 contos, não é?...
- &sa mesma. Sniba o amigo que a encontrei estraga-
dí'>sima. Dei-a nova, sem no entanto alterar as tonalida-
des do autor.
- E que outros trabalhos fez?
- Restaurei vários quadros. Entre eles: duas Cabeças
de Velho, miniaturas que tenho todas as razões para crer
que são Rembrandt legítimos; um rctr'.ito dl' Balnc: duas
pai-;agens de Visconti: Os Burros e Co11q11ista Ama:.ona.
de Antônio Parreiras; uma Cabeça de Velho, que atribu-
em a Vclasquez.; um rc1rato deste pintor, por Pedro Améri-
co; Cal?eça de Guerreiro (fragmento da Bawlha de T11i11-
ti), por Vitor Meirellcs, além de quadros de menor respon-
sabilidade. ma.e; de muita técnica: um com três figuras mi-
tológicas (arte portuguesa); Noite de Luar, paisagem de
Petrópolis; Efeitos de /11-:_, etc.
Restaurei e emcmi7ei muitos outros quadros.
- E a quanto monta o teu trabalho. inclusive A Morte
de Gonçalves Dias?
- Não cobrei um real. Vou oferecer o que fiz ao Gover-
no de meu Estado... Sabes ... fui subvencionado por qua-
tro ano para estudar Belas-Anes no Rio; não é justo que
vá pedir dinheiro agora ao Maranhão, justamente quando
o goYema o comandante Magalhães de Almeida, que é a
quem devo aquele benefício.
 LUIZ DE MELLO
- Tendo em vista o valor da~ telas, oito contos não era
muito pelo teu serviço...
- Talvez... Trabalhei, porém, desinteressadamente. Não
se pode ser patriota? (A Hora , 8/9/ 1926, p. I).
STUDIO DE ARTHUR MARINHO
fapec iaJidade em retratos a óleo ou qualquer outro gê-
nero.
A execução de qualquer trabalho concernente a dese-
nho e pintura é garantida pela esmerada confecção e apu-
rado gosto artístico, e rccomendfíve l por ser empregado
mmcrial de qualidade superior e por preços módicos.
Rua Magalhães de Almeida, 8 - Sobrado.
(A ! f ora, 8/9/ 1926, p.3).
A CASA DO GOVERNO
O PRESIDENTE DO ESTADO EXPLICA OS
GASTOS COM AS OBRAS EM PALÁCIO
- AS FESTAS DE ONTEM
(... ) Nos salões estão os quadros da Coleção Arthur
Azevedo, quase todos restaurados, bem assim aJguns bron-
les que se achavam inutilizados na Biblioteca Pública e
que igualmente reparados dão pelo seu valor artfsüco muito
realce à ornamentação dos nossos salões.
Outros reparos se fi zeram, como seja o ladrilhamento
do salão de entrada e do passeio cm frente do Palácio e a
sub~ titu ição de muitas telhas imprestáveis. ( ... )A Hora, 81
911 926, p. I ).
UM GESTO RARO
O jovem pintor maranhense Arthur Marinho, a quem o
Governo, cm boa hora, confiou o trabalho delicado deres-
taurnr n Pinacoteca do Estado que se ia aos poucos estra-
gando na Bibl ioteca Pública, acaba de efetivar um gesto
que o coloca bem, nesta época de ingratos e gananciosos.
Moço pobre. produto do seu esforço, o Marinho sen-
tia-se mal cm não compensar o seu berço natal do auxílio
que lhe dera. emprestando-lhe o necessário para dar asas
ao seu desejo de saber.
Não completava o curso, mas vencera, ajudado pelo seu
Governo, os primeiros degraus de sua carreira artística.
Foi, pois, um gesto digno esse do Marinho, oferecen-
do gratuit.amente ao Maranhão o seu valioso serviço de
rcstauraç:ío dos quadros que hoje fi guram cm Palácio e
que s:ío o melhor patrimônio de anc que pos uímos. (A
Horn , 141911 926, p.I ).
UM PINTOR DISTINTO
Vic;itou-nos hoje o nosso conterrâneo Arthur Marinho,
há pouco chegado da Capital Federal, onde por conta do
Estado fora aperfeiçoar os seus estudos.
Entretendo conosco agradável palestra, Arthur Mari-
nho lcm1inou dizendo achar-se bastante satisfeito em de-
monstrar a sua gratidão para com o fatado, pois, sendo
este possuidor da coleção de quadros que penenceu ao
comediógrafo patrício Arthur Azevedo, e que j á se encon-
trava um taJllo danificada, ofereceu os seus trabaJhos ao
<VQ) 386
Governo, que os aceitou, e assim restabeleceu a me ma co-
leção, serviço que se lhe fosse pago atingiria a importância
de 7:500$000, inclusive a restauração de um quadro de Eduar-
do de Sá, representando a morte de Gonçalves Dias.
A ação do pintor Arthur Marinho é digna de louvores.
(Foi//(/ do Povo, 14/911 926, p.2).
UM TRABALHO VALIOSO
A propósito da restauração do quadros da Pinacoteca
de Palácio, procuramos o nosso distinto conterrâneo Ar-
thur Marinho, com quem entretivemos a seguinte palestra:
R - Que nos diz a respeito da restauração dos qua-
dros?
E - l lá dias venho dando entrevistas a jornais da mi-
nha terra, correspondendo à curiosidade pública, pelo fato
de haver oferecido ao Estado. que obedece à criteriosa e
condigna administração do comandante Magalhães de
Almeida, o meu trabalho de restauração do célebre quadro
A morte de Gonçalves Dias, e da rica coleção de pinturas
que constituía a Galeria de Arte Anhur Azevedo.
Esse mesmo povo que se admiro de ter eu oferecido ao
Estado do Maranhão um trabalho no valor de l 0:000$000,
não deve ignorar que fui subvencionado pelo Estado, du-
rante um quatriênio, a fim de poder cursar a Escola de
Belas-Artes do Rio de Janeiro. cujos atestados arquiva-
dos no Pal:ício da Presidência do Estado, dão provas de
meu aproveitamento e assídua freqüência naquela escola.
R - Como obteve a subvenção?
E - A esse eminente chefe de Estado. que era naquela
época deputado federal. ao coração amigo do comandante
Magalhães de Almeida devo aquele auxílio, que por longo
espaço de quatro ano:. custeou as minhas despesas na
Escola Nacional de Belas-Anes. A esse grande e inolvidá-
vel amigo devo o conceito que hoje tenho como professor
de desenho, enfim, tudo quanto tem contribuído para o
equilíbrio do meu futuro. O nosso digno presidente vem
dando sobejas provas do seu valioso apoio a todas as
causas justas. Como homem público, os seus atos serão
sempre dignos de louvores, e o seu nome será imonaliza-
do nos anais da nossa História e conquistará um lugar de
destaque entre os cidadãos honrados e cumpridores de
seus deveres como chefe de Estado.
R - Qual o fim da sua ofena?
E - A fim de que não mais alguém pergunte o motivo
dessa oferta, submeto-me a mais uma entrevista, e ao mes-
mo tempo que confesso hipotecada a minha gratidão por
tão grande auxílio que recebi do meu Estado, cumpre-me
agradecer na pessoa do comandante Magalhães de
Almeida, a cujo benefício jamais poderei retribuir a não ser
como gratidão. e homenageando sempre aquele que foi o
meu maior protetor e, continua a ser. repito: de todas as
causas justas. Não há, pois, quem possa contestar o valor
do comandante Magalhães de Almeida. A sua capacidade
e Lino administrativo bastam mais do que a~ minhas pala-
vras transmitidas para lhe recomendar o nome.
A oferta que fiz ao Maranhão não representa mais nem
menos que a minha reconhecida gratidão.
R - Como se desempenhou dessa missão? Com mate-
rial seu?
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
E - Entretanto será mister esclarecer ao público que,
excluindo o meu trabalho que foi oferecido ao Estado. o
Governo forneceu todo o material para a restauração da
referida coleção, e do célebre quadro de Eduardo de Sá-A
morte de Gonçalves Dias - , inclusive molduras novas, na
maioria dos quadros, o que demonstra ser o nosso digno
presidente do Estado bastante consciencioso, pois sabia
que não estava no meu alcance dc!>pender a avultada soma
gasia com o referido material.
Diante do que esclareço, penso não haver motivos para
que continuem a dizer que fiz apenas umajita, pois à apre-
ciação dos mesmos, que não ignoravam da minha subven-
ção, exponho o que acabo de relatar na minha entrevista.
R - Qual o êxito que obteve nos seus quadros?
E - Quatro anos de subvenção... Estudei com afinco
durante três anos, interrompendo o último, quando os ven-
cimentos não mais podiam ser recebidos com regularida-
de. Mas ... alcancei. feJjzmente, o curso especial de Modelo
Vivo, o principal estudo para forrmir artistas. Consegui
cursar as aulas de estudo de NU, uinda um ano, e o que
estudei, sei com convicção, estudei com base. e acompa-
nhar-me-á ao túmulo.
Depois de um estudo sólido, ninguém poderá temer a
sua queda. O desenho, bem estudado, é, pois, alicerce
para que se possa progredir no curso de pintura. Envidei
todos os esforços, procurando no Rio de Janeiro sempre
elevar a minha terra, enaltecendo sempre o espírito nobre
do comandante Magalhães, o seu valioso apoio aos que
procuram vencer na vida.
E aqui estou. Concluí apenas o curso de desenho. isto
é, não tive oportunidade de concorrer com os meus traba-
lho ao Sa/011; entretanto estudei !.em olhar para trás; to-
mei um professor particular de pintura, estudei as técnicas
que tive na Escola Nacional de Belas-Artes, Je Rodolfo
Chambelland, Modesto Brocos, Lucílio Albuquerque e do
grande anatomista Raul Pcrdcneiras.
R - Que fez depois de term inado o curso?
E - Regressei. E aqui me vêem ... sempre amigo dos
meus amigos, manifestando cm público. por intennédio
deste conceituado órgão da imprensa maranhense, a mi-
nha gratidão pelo benefício que recebi de quem acaba de
receber. cm retribuições, apenas o meu trabalho artísúco.
(Pacotilha. 20/9/1926. p. l).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Os esforçados diretores do nosso instituto de Belas-
Artcs estão de parabéns.
Em audiência especial. em Palácio, com o presidente
do Estado, S. Exa. prometeu-lhes subvencionar a escola,
mandando mesmo quitá-la dos atra ados.
Assim sendo, desapareceu o pesadelo do fechamento
desse magnífico estabelecimento de educação artística.
pois cm seu auxílio veio abraço forte do Governo, num
gesto digno de elogios. (A Hora. 24/9/ 1926, p.6).
FESTIVAL EM BENEFÍCIO DA ESCOLA
DE BELAS-ARTES
A diretoria da Escola de Belas-Artes tem a subida hon-
ra de convidar a imprensa maranhense em geral. a fim de
assistir ao festival que será realiLUdo hoje. às 20 horas. no
salão nobre do Casino Maranhensc, cm benefício dessa
instituição das Belas-Artes.
Outrossim, pede a todos os alunos de ambos os cur-
sos da referida Escola não deixem de comparecer a esse
festival. (Folha do Povo. 25191 1926. p.2).
A ESTÁTUA DO POETA
Mãos crimino as. tempos há. dcfom1aram uma efígie
dos medalhões que ornam a base da soberba estátua de
Gonçalves Dias.
Transfom1aram-na em alvo parn exercícios de tiro.
A polícia dormia, ignorante do vand3lismo praticado
por moços bonitos, noite adentro, naquele recanto poéti-
co de São Luís.
Hoje, porém, temos um corpo de vigilantes noturnos. e
o mesmo gesto se pratica.
Mais práticos. deixaram cm paz o m{irmore, que tantos
de!> veios mereceu de Antônio Henriques Leal - o amigo.
na acepção ampla do vocábulo -e arranc3ram os bronzes.
Os varões. as coroas. toda a guamiiyão do pedestal do
monumento estão indo celeremente para lugares desco-
nhecidos.
É dorido tal suceda. Contrista registrar.
À primeira vista não se nota a falta, porque o larápio -
malfeitor da pior espécie. porque soube roubar o alheio,
inutilizou uma obra de arte, envergonhado pelo seu gesto,
agiu na parte que fica para o mar.
Maldito seja quem procedeu assim!
(A //ora, 2519/1926, p. l).
BRIC-À-BRAC
UM LINDO AZULEJO
l lá espalhado pela cidade um punhado imenso, e que
já foi maior, de obras de arte nem sempre guardadas com o
zelo que merecem.
Móveis, louçarias, jóias, tudo vai desaparecendo. or3
vendido a conhecedores, ora negociado para fins menos
dignos.
O que é- fato é que emigram.
Resta-nos chorar sobre essa deva tação que alcançou
até as bibliotecas, e apelar para o poucos que prezam
verdadeiramente esta te1Ta. a fim de salvar do naufrágio
completo o que ainda resta perdido, sabe Deus onde.
Pelo Centenário, falaram muito no púlpito cm que pre-
gara o padre Antônio Vieira, que diziam estar apodrecen-
do. à chuva, no quintal do Convento de Santo Antônio.
Contestaram. Mas ninguém apurou onde andava o his-
tórico objeto, de que já fizera menção, divulgando-o mes-
mo em clichê, o escritor português Simões Coelho.
Jogados no cais. jazem dc1.cnas ele canhões, aos quais
não ligamos a menor importância, mas que tanta admira-
ção causaram no Rio, pela Exposição de 1922, ao lado da
gigantesca máquina de guerra norte-americana.
Em Ri bamar, até há pouco, enfeitavam a praça princi-
pal velhas peças, que diziam vinham do tempo de Gua-
xcnduba ou mesmo da Balaiada, mas cm todo o caso dig-
nas de e tudo.
Onde estão elas?
 LUIZ DE MELLO
Ninguém sabe.
Há, por exemplo, a suposição muito possível de que o
corpo de Joaquim Silvério dos Reis, o delator de Tiraden-
tes, repousa cm um dos nossos templos católicos: São
João ou Santo Antônio.
Será verdade?
É preciso apurar.
Finalmente, para não alongar esta nota: na igreja de
Santana, em ruínas, há um <V.ulejo magnífico. É o Desci-
111e1110 da Cruz. e está bem conservado.
Urge salvar dos desmoronamentos constantes naque-
la igreja essa obra de ane. (A Hora, 27/9/ 1926, p. l).
BRIC-À-BRAC
VOLTOU PARA CASA
A Marquesa de Santos voltou para casa.
Não sabemos quem a retratou nem como a tela foi parar
às mãos de Anhur Azevedo.
O ceno é que com a pinacoteca do grande maranhense
nos veio ela, na sua bonita vestimenta azul.
Aqui se hospedou no Palácio.
Era natural.
Quem foi rei, é sempre majestade.
De lá passou para a Biblioteca Pública.
Há pouco passou para Palácio.
Foi, a seguir, para a mala do Sr. Washington Luiz, que a
devolveu, agora, para o lpira11ga, de onde viera ela, em
carne e osso, para o Paço Episcopal da primeira dinastia
patrícia.
Sempre a mesma vida aventurosa, a passar de mão em
mao- ....
1 O de Odorico Mendes está com a fronte escalavrada.
Era um quadro de boa técnica, bem trabalhado.
Além disso, um documento histórico vaJioso, verda-
deira relíquia, pois retratos da Marquesa de Santos, a óleo,
só são conhecidos dois: um que anda cm São Paulo, não
sabemos se no Museu da Independência; o outro era este,
de que o Maranhão se orgulhava de possuir, mui to embo-
ra o deixasse por muito tempo jogado nos baixos do Con-
gresso, exposto à luz direta!
Não maldigas, Marquesa, é tua sonc!
Lá, ao menos, aqueles ares te recordarão a primeira
escala de teus triunfos. o amor do teu Príncipe e, taJvez,
quem sabe, o teu condescendente marido... (A Hora, 30191
1926,p.I).
O RETRATO DA MARQUESA DE SANTOS
Por telegramas ontem publicados pela imprensa, tive-
ram os maranhenscs ocasião de ver o destino dado ao
retrato da Marquesa de Santos, indébita e ilegalmente tira-
do pelo Sr. Magalhães de Almeida do patrimônio do Esta-
do para galantear o Sr. Washington Luiz, reconhecido pelo
situacionismo como futuro presidente da República.
Embora lesado no que lhe pertencia e que só lhe pode-
ria ser tirado com o consentimento do Congresso Estadu-
al, o povo maranhense está satisfeito com a paga dada
pelo Sr. Washington Luiz no Sr. M:igalhães de Almeida ...
O futuro "ditador" desta República demonstrou não
ter dado muita imponância ao agrado do Sr. Magalhães de
Almeida...
~ 388
É digno de louvor, todavia, o gesto do Sr. Washington
Luiz por ter, assim. mostrado melhor compreensão das coi-
sas do que o nosso presidente, faLendo a dádiva do retra-
to da célebre Marque!:>a ao Museu de sua terra. (Folha do
Po1•0. 30/9/1926. p.2).
T~S QUADROS
Não se realiza no dia 4 de outubro próximo o soneio
dos três quadros de afamado pintor au~tríaco, que foram
expostos, como estava combinado. Fica. pois. adiado para
novembro. (0 Imparcial, 3/10/1926, p.2).
BRJC-À-BRAC
OLHE, EXCEL~NCIA!
O Dr. prefeito precisa dar um passeio pela Praça Gon-
çalves Dias. Palavra que precisa.
É melhor que seja durante o dia. À noite todos os ga-
tos são pardos.
Chegar, correr a pé as alamedas, verificar que os garis
são indolentes, não varrem a praça. e passar a vista, demo-
radamente, pela e tátua do Poeta.
S. senhoria, por mais prevenido que esteja, pasmará,
decerto.
Mãos criminosas traçaram figuras obscenas no pedes-
tal do monumento.
Num do~ medalhões - o de João Lisboa, é taJ o dese-
nho com que lhe ornaram vândalos anônimos, sevandijas
de gravata, que até a própria efígie marmórea deve teres-
tremecimentos de revolta. contrações dolorosas de nojo.
Fora o alvo predileto para exercícios de tiro dos moços
bonitos de São Luís, gente que talvez nem notícia tenha de
quem foi aquela glória do Maranhão intelecrual.
O prefeito precisa passear a cidade. (A Hora, 511 01
1926, p. I ).
O RETRATO DA MARQUESA DE SANTOS
Pela oficiosa de ontem soube verdadeiramente o povo
maranhense o fim que teve o retrato da Marquesa de San-
tos, tirado do patrimônio do Estado, sem autorização do
poder competente e oferecido pelo Sr. Magalhães de
Almeida ao Sr. Washington LuiL.
O galanteio do atual presidente do Maranhão ao Sr.
Washington Luiz importou numa desconsideração ao povo
maranhense, que S. Exa. não achou digno de possuir obras
de arte.
O paulista, porém. mostrou sentimentos mais elevados
que o presidente maranhense, procurando enriquecer o
patrimônio do seu Eswdo, enquanto que este procurou
desfalcar o seu.
Como justificará S. Exa. esse ato indébi to de desfalque
ao patrimônio do nosso Estado? (Folha do Povo, 16/ JO/
1926,p.2).
ATEU~ GLÓRIA
A convite da esforçada e competente diretora Arnina
de Paula Barros, viúva do saudoso pintor patrício J. Paula
<?.,.-())
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Barros. e uma das vocações artíMicas mais evidentes em
nossa terra, como há pouco demonwou em esplêndida
exposição de pintura nofoyerdo Eden. visitamos ontem o
Ateliê Glória, recentemente inaugurado na Rua Nina Ro-
drigues, 13.
Percorremos as várias seções e adm iramos o bom gos-
to e perfeito acabamento das confecções do estabeleci-
mento. que se desdobra cm várias e!>pecialidades, entre-
gues todas a competentes prolissionai!>.
A seção de bordados, por exemplo, que e!>lá aparelha-
da com o que há de mais moderno em maquinaria e servida
por peritas operárias, está sob a direção da professora
Amélia Ferreira Lopes.
A de modas e confecções para senhoras e crianças é
regida pela professora Genésia Dias Vieira.
Esta seção, pelo que expôs, está apta para preparar
com rapidez e perfeição, para todos os preços, desde o
mais modesto ao mais rico, não só vestidos, como roupas
brancas e de cama.
Em elegantes montras vimos verdadeiras obras de ane,
onde sua (... )" ... perfeitamente das meios de fada que ali
trabalham.
Os chapéus estão sob a respon abilidade imediata da
diretora A mina de Paula Barros, que tem como sua auxiliar
a senhoril::. Crizólita Araújo Cortesia.
Saímos inegavelmente bem impressionados e convic-
tos de que era necessário um estabelecimento no gênero,
tanto mais que dentro em pouco o Ateliê Glória adicionará
uma seção às já existentes: a de roupas brancas para ho-
mens - pijamas, camisas, etc.
A Hora reitera cumprimentos à viúva Paula Barros. pelo
êxito de sua empresa. (A Hora. 20110/1926, p.4).
TINTAS
José Mercedes Gomes recebeu de Paris tintas próprias
para placas de catacumbas que resistem ao sol e não ra-
cham.
Aceita-se encomendas na Rua do Passeio 29. (A Hora,
23/10/1926, p.5).
O SALON DOS NOVOS
Prenuncia-se deveras interessante o próximo Salon da
mocidade rnaranhense.
De dia para dia melhor se evidencia o esforço dos no-
vos. A cada ano que se passa, mais positivas se firmam as
inconte!itcs vocações desse punhado de desajudados que
muito fazem por si, sem mestre e sem auxílio.
Ao que sabemos, ao Sa/on que dentro de cinco dias se
efetivará, comparecerão, além de outros, Telésforo Mora-
es Rego, Rubens Damasceno, Evandro Rocha, Newton
Pavão e as enhorita Liniete Figueiredo e Maria Cecília
Santos. (A Hora. 10/11/1926, p.5).
SALON DOS NOVOS
No dia 15 do corrente terá lugar no Salão dos ovos
uma bela exposição de pintura, na qu:il apresentarão tra-
• Folha rasgada.
~ 389
balhos dignos de apreço os amadores Ruben!i Damasce-
no, Tclésforo Rego. Newton Pavão, Evandro Rocha, João
de Deus, José Neves e as senhoritas Liniete Figueiredo,
Maria Dália Santos e outras distintas fi guras do nosso
meio artístico. (Folha do Povo, 12/ 1li 1926, p.2).
SALON DOS NOVOS
Inicia-se ::.manhã no edifício onde funcionou o Cinc
Olímpia, na Rua Osvaldo Cruz, a anunciada exposição de
quadro~ de pintura promovida pelos esperanço!>os moços
do Salão dos Novos.
O nosso mundo intelectual e artístico. reconhecendo a
importância da iniciativa daqueles jovens e inteligentes
pintores, irá. sem dúvida, apreciar os seus trabalhos, lou-
var-lhes o mérito artístico e estimulá-los a novos e brilhan-
tes progressos na bela e deleitável ai1c do pincel a que se
dedicam com especial carinho e devoção. ( Pacorilha, 17/
11/ 1926,p.4).
O SALON DOS NOVOS
Uma tentativa modesta, mas louvável, denotadora de
amor à arte da forma e da cor, a de alguns jovens amadores
maranhenses de desenho e pintura que reuniram no vestí-
bulo do Olfmpia as suas tentati vas artísticas.
Ao lado de alguns principiantes muito atrasados ain-
da, cm cujos esforços apenas há a louvar a vontade de
fazer alguma coisa pela arte, encontram-se nesse conjunto
algumas vocações já suficientemente acentuadas, tanto
como o permite a escassez de estímulo e de meios de apren-
der, cm nos a terra.
A enhora A. Simões Rangel, que mostra conhecimen-
tos regulares de pintura, apresenta um bom retrato, com
apreci:'lveis qualidades no desenho e expressões da figu-
ra. boas tintas e colorido acertadamente valorizado. Não
gostamos tanto das suas manchas. que não nos parece-
ram suficientemente realizadas como ambientação.
Os Srs. Newton Pavão e Rubens Damasceno já demons-
tram ::ilguma intuição de luz; o Sr. Pnvão deu-nos duas pai-
sagens. uma delas bem típica: uma palmeira meio deitada,
dando vida. força, aos primeiros planos, e umas palhoças ao
fundo de um campo; o colorido tem notas felizes. O Sr. Ru-
bens Damasceno mandou aquarelas. gênero árduo: ainda
não possui elementos suficientes para essa técnica delica-
da e difícil, mas apesar disso. em alguno:; a~pectos revela a
sua vocação e gosto pelo desenho e pelo estudo da cor.
O Sr. Evandro Rocha tem uma ~crie de notas de imagi-
11açtio. Numa simplicidade desculpável nos novos e em
meio como a nossa terra. deliciente de preparo e traquejo
artístico. o Sr. E. Rocha promete um prêmio a quem aponte
o tema original dos seus trabalhos ... A ob~ervação dos
mesmos nos leva a lamentar que não tenha aproveitado
melhor os seus realmente apreciáveis recursos de de e-
nhista. pintando do natural, conliando mais na observa-
ção e menos na imaginação - conselheira perigosa, prin-
cipalmente no que diz respeito à cor.
A Sra. Arnina Paula Barros apresenta uma contribui-
ção relativamente extensa, mas não muito feliz; o dese-
nho ainda pode ser considerado sulicicnte, mas princi-
palmente na pajsagern há insuficiência de ambientação,
colorido pesado.
<:. /e;)
 LUIZ DE MELLO
A senhorita Liniete Figueiredo é uma principiante que
apresenta cópias e umas frutas, revelando vocação, so-
bretudo pela limpcat de tintas, de notar em quem apenas
ensaia os passos da arte.
A senhorita Cecília Samos mostra, em cópias e aplica-
ções decorativas, certa habilidade.
Em resumo, sente-se que os nossos jovens artistas
têm futuro a lucrar se, abandonando a senda estéri l da
cópia e da imaginação, aplicarem cada vez mais os seus
esforços ao estudo do natural, à observação do ambiente,
do colorido tão rico, manifestado sob o nosso sol - esse
mestre de pintura, o único com que até agora os brindou o
destino - mas que mestre incomparável!
Raimundo Lopes
(O !111parcial. 211 11/1926, pp. 1-2)
Crítica de arte de Raimundo Lopes. - Há uma caricatura
de Porciúncula de Moraes, !Cita por Belmonte. - Legenda:
O interessante portrait-clwrge de Porciúncula Mo-
raes, que estampamos, é uma honrosa recordação da sua
exposição e111 Stio Paulo, pois é devido ao lápis de Bel-
111onte, incoll/estável e fino artista da caricatura, consa-
grado pela elite imelectual paulistana.
TEXTO:
Falando nesta página, da interpretação da luz brasilei-
ra na pintura, tomo como exemplo Porciúncula Moraes,
uma das mab espontâneas organizações de artista, um
dos lídimos temperamentos pictóricos que tenho conheci-
do na atual geração artística do nosso país.
Esteticamente, isto é. sob a única forma que nos importa
a ambos e ao público no caso, conheci-o quando, de volta
ao Rio, onde se apresentara no Salão com O último beijo,
realizou no Maranhão a sua mostra de arte, com simplicida-
de e distração, numa das salas do Casino Maranhense.
Entre as manifestações do seu senso de luz e da paisa-
gem feriram-me a atenção algumas pequenas telas, fruto
de um como raiei artístico pelo Pindaré.
Era tão natural que me interessasse o ver interpretado
por um artisw marnnhense o meu recanto natal como que o
meu olhar se fizesse exigente daquela lul à qual primeiro se
abriram, e das Cheias e Sefras que me ficaram da infância
impressas no subcon ciente da saudade, e as quais de-
pois se me afeiçoaram um rude e exaltado trabalhar de pes-
quisas e uma rude cnamornda visão de poesia que procu-
rei consubstanciar na dú1.ia de página<; do mais vivido dos
capítulos d' O Torreio Mara11/ie11se.
De certo modo, a minha intuição do ambiente supria no
julgar a deficiência de que então padecia do conhecimento
dessa ane de pintar, a qual sempre e cada vez mais me tem
prendido a alma. Mas o que ali estava como no resto da
mostra, era um jato de sinceridade e de intuição artística,
servido por uma técnica que decerto não era a do artista
afeito em longo tirocínio do metier, mas já a do que se
sente com força e meios para exprimir a inspiração vibrátil
da sua mocidade.
O Pindaré e a nossa luz equatorial da qual a paisagem
do rio tão eminentemente pinturesco, tinham passado de
chofre pela paleta do artista, como talvez não passassem
na de outro mais velho e acabado na arte, mas menos pro-
~ 390
vido, já não direi do sentimento da luz em geral que é o
princípio e o fim próprio da pintura. E com este sentimento
obtivera Porciúncula de Mornes um flagrante em que eu
via aquela paisagem como desejava ver pintada a minha
própria intuição estética de paisagi<>ta da pena ... Era aqui-
lo mesmo - aquela rude policromia de céus e selvas refle-
tidas na água, tons de uma luz dominadora e forte envol-
vendo tudo, enchendo o próprio horilOnte, banhando com
destaque os contomos brancos da mata.
E conversamos ...
O artista dizia-me do que lhe tinham ensinado a luze a
terra no Maranhão e no Rio, no Norte e no Sul; via, no Sul,
o esbater da perspectiva aérea, na poalha brilhante e clara
dos contornos às vezes imprecisos. diluindo na claridade
da manhã as mais agigantadas serranias; os monstros de
gnaisse e granitos a parecerem fantasmas de serras, vi-
sões aéreas, formadas no ambiente azul. velado, e entre-
tanto como que envolvente e próximo na sua própria im-
precisão; sob o equador a luz íntegra, a luz crua que não
cede, que custa a se fundir na distância, o horizonte incen-
dido ou verdejante; a fl ora e a água, porém, e o céu, esse
outro céu de castelos dourados nas nuvens cromáticas, a
multiplicidade dos tons e a energia dos reflexos suprindo a
gradação das nuanças nos efcitismos da tela, o recortado
das formas suprindo a grandeza da<; massas imponentes.
Só nessa intuição que mostra\'a da luz característica dos
dois ambientes brasileiros nos quais pintara e que exem-
plificava cm suas telas. reconheci desde então no meu
jovem patrício (e não ponho nessa opinião nenhum pre-
conceito bairrista ou escolástico) um enamorado da luz,
um pintor da alma dominantcmente pictural.
Porque os há nos quai . sem fa lta dessa qualidade,
mais se apuram as do desenho e da construção; que o
desenho corpo é da pintura, arte plástica, como a cor, o
elemento próprio e alma dela como arte da luz.
Haja vista neste caso a dupla revolução que se proces-
sou no século XIX do desenho, do clássico em Davi e
sensitivo cm lngress, para a cor, romântica cm Delacroix,
impressionista, ou seja. naturalista cm Monet e extremada
no pontilhismo, e para o desenho integrado na luz sintéti-
ca de Puvis e de Gauguin - clássicos do século - e no
estilo pessoal e construtivo de Cézanne.
Aqueles que, como Porciúncula Moraes, apresentam
maior tendência coloris ta e imprcs ionista, parecerão tal-
vez atrasados diante da C\'Olução da Arte Moderna para
o estilo pessoal e a síntese da luz no desenho forte, que
são caracteríc;ticas do neoimpressioni<;mo e das corren-
tes modernas na cidas de Cé1.anne e do cubismo mode-
rado. Mas quando relembramos que foi a reminiscência
da luz brasileira (vista quando ainda o futuro mestre do
impressionismo era um rude embarcadiço nos transatlân-
ticos) que levou Monet à nova intuição da luz; quando
nos lembramos de que. entretanto, esta luz ainda está
muito por descobrir, podemos admitir a necessidade de
um retorno parcial e moderado às tendências daquele
movimento naturalista da pintura.
Nem os nossos jovens caçadores de luz se precisam
de escravizar às fóm1t1las monetianas ou outras quaisquer.
Em Porciúncula Moracs vemos que a procura da luz obe-
dece menos a um fei1i o e colástico do que a uma tendên-
cia bastante pcs~oal. ao 1emperamento.
<?/(\)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
No acompanhar a carreira do pin1or nonista, vemo-lo
culti var com predileção e felicidade a aquarela, de técnica
bem difícil, a exigir qualidades de leveza, facilidade, um
con1rolc rápido do processo técnico, um sentimen10 agu-
do da cor, e que justamenle se adapta à sua personalidade;
um espontâneo, um vibrátil, epiderme sensível às mula-
çõcs da natureza e à alegria da vida.
A aquarela exige também uma desenvolvida ciência da
forma, pois é até mais desenho que pintura; é, porém, so-
brc1udo, desenho de imagens. Or:i, e tando o senso plás-
tico, no seu tcmpcramen10 estético, subordinado ao da
lu.l, po sui ele. entretanto, qualidades de equilíbrio na for-
ma; suas imagens coloristas são bem localizadas e defini-
das, seu desenho, sem ser pe11sée, é subs1ancialmen1e
correio, sua composição geralmcnie de linhas ponderadas
e felizes. Essas 1endências o levam ainda à definição sinlé-
tica da luz, na planimetria.
O goslO da aquarela, porém, não o levou a esquecer o
óleo, e nele cultivar a sua nawral predileção pelo ar livre
que se une estreitamente à paisagem sem deixar de abran-
ger a figura e que foi, como se sabe. a grande conquista do
impressionismo e das tendências modernas de luz. este
gênero produziu, no Salão de 1925, Césped e11fiesta. que
um dos poucos mestres dignos entre nós, deste título, ao
que nos consta opinou ser a nota mais ar livre daquele
ano na exposição oficial de arte.
Do que discriminamos acima, sobre as tendências do
anisia, não decorre a idéia de queremios assinalar normas
à sua inspiração: 1emperamen10 esteticamente nomiaJ e
equilibrado nas di,·ersas qualidades essenciais à sua ane.
ceno lhe assiste o direito de se desenvolver ou tender
para onde o levem as diretrizes mais intensas do seu sentir.
Trabalhando incessantemente, Porciúncula Moraes
acaba de dar, em suas exposições no Rio, cm São P:itJlo e
Campinas, como anteriormente em Pctr6polis- uma vista
de conjunto de que necessitava a sua obra onde, no meio
de impressões majs rápidas, j5 se destacam alguns traba-
1hos de ampl itude e segurança, de modo a constituir o
todo uma real expressão de capacidade anística.
O de que precisa Porciúncula é de uma atmosfera de
incentivo cjus10 prêmio dos seus esforços, que lhe permi-
ta completar-se e afirmar-se cm novos trabalhos de cada
vez maior alcance, madureza e energia do que pelo j á feito
bem se revela capaz.
Os maranhenses, na exposição que pretendem rca.Lizar em
São Luís, brevemente, terão uma ocasião oportuna de trazer o
seu apoio, merecida e fraternalmente, ao rutista patrício...
Rio, seternbro de 1926
RAJMUNDO LOPES
(Pacotilha, 22/11/1926, p. I).
O SALON DOS NOVOS
(NOVEMBRO, 1926)
De desenho e pintura, no Olímpia, está franqueada ao
público sugestiva exposição de quadros, trabalhados pe-
las mãos hábeis de patrícios nossos.
Ali , na policromia de todo:. eles, parece pairar a alma
anfstica de uma coone de espíritos gregos, embora não
com tonalidades das que soem ler o mestres, os consagra-
dos na grande obra de imortalizar na tela o que lhes cerca e
aguça a curiosidade e leva-os ao apogeu da glória...
Raimundo Lopes, cronicando a atual exposição - que
tachou de modesta e apagada, - ao invés de incentivar o
novos, feriu, de peno, o gosto, a vontade hercúlea e a
doce esperança que os animou na confecção do tentamc
que está de pé. incólume, à espera que oulrem, melhor
conhecedor da matéria, dê a sua opin ião. focando o valor,
as falhas e os erros de cada um dos expositores.
O Salão dos Novos, tendo à frente madamc Simões Rangel
eAminade PauJa Barros. profeswr Rubens Damasceno, Telés-
foro Moracs Rego. Newton Pavão. Evandro Rocha e outros,
destoa completameme da apreciação de Raimundo Lo~, pois
se não apresenta um complexo perfeito e impccá\'el, contém,
todavia, produtos híbridos de formosas imaginações, ainda cm
embrião - é certo, mas dignos das nossa.~ palmas, credores de
homenagens e não de censuras descabidas.
É o que vale.
Walter
(Follw do Povo, 24/11/1 926, p.2).
A VIDA NA SOCIEDADE
(... ) Festeja hoje seu aniversário natalício o Sr. Hercula-
no Castelo Branco, funcionário da gerência da Pacotilha.
(O Imparcial, 3/ 1211926, p.2).
RETRATOS
Quereis a reprodução nítida do vosso retrato a óleo,
pastel, crayon ou fusain?
Ide sem demora ao ateliê de Arthur Marinho, onde en-
contrareis um verdadeiro ambiente de anc.
Rua Magalhães de Almeida, 8 - Sobrado.
(Pacotilha, 3/1/ 1927, p.3)
UMA EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
José Jansen, o feliz autor das mais lindas crônicas pin-
tadas da cidade, o festejado desenhador de mulheres-fi-
gurino!., o mais elegante dos nossos rapi11s, promete-nos
para breve uma pequenina 111011tre: amostra do seu espíri-
to e da fidalguia da sua ane.
Janscn, por insistência de amigo , vai deixar um pouco
a sua modt<stia-casulo e entregar à popularidade as mais
encantadoras sedas que trabalham no seu recolhimento. E
para que essa festa dos sentimentos, que será a exposição
de José Jansen, se torne ainda mais requintadamente ra-
vissame, o :mista a fará na casa de modas de madame
Machado, a galante casinha de modas onde passam, diari-
amente. numa ronda heráldica de graças, as mais fonnosas
figuras femininas de urbe.
Muito custa esperar.
R11y Lousada
(O Imparcial, 26/ 1/ 1927, p.2).
(NOTA: - Polêmica entre os expositores do Salão
dos Novos e Ari da Pacotilha. - Coleção da Folha do
Povo está incompleta entre janeiro e fevereiro de 1927).
SALON DOS NOVOS
O fracasso verificado entre os Nm•os, que espontane-
amente expuseram os seus trabalhos no elegante salão do
 LUIZ DE MElLO
Cinema Olímpia. deixou-nos até agora preocupados. Não
tivemos oportunidade de apreciar os bons trabalhos e os
que ainda careciam de estudos, e que apenas demonstra-
vam vocações pelas Belns-Artes, segundo a opinião do
competente crítico de arte Dr. Raimundo Lopes da Cunha.
Os nossos conterrâneos ainda não compreendem o
valor de uma crítica de arte e parece ignorarem que os mais
célebres pintores ei.tão sujeitos a críticas, às vezes de lei-
gos, e submetem-se aos rigores de um júri, embora incom-
petente para julgar Lrabalhos de mestres já consagrados.
Uma crítica de arte, por mais justa que seja, é sempre
recebida pelos nossos conterrâneos como afronta ou es-
cárnio ao talento artfstico que possuem. Chegam mesmo a
dizê-la quase perseguição ou inveja. E1HJ"clanto o Dr. Rai-
mundo Lopes agiu com a máxima imparcialidade. porquan-
to não conhecia nenhum dos expositores.
E porque não fossem elogiados todos os trabalhos ex-
postos, ela é motivo para que os Novos escondessem os
seus quadros, cerrando as portas daquele salão e deixando
de franquear ao público aquela exposição já anunciada?
Não podemos crer que não haja quem tenha coragem
para enfrentar uma luta, quando seja necessário lutar mui-
tas vezes para vencer o fim. O artista só consegue acertar
depois de muito errar; depois de haver lutado como um
herói infatigável, sempre disposto para uma nova luta. É
impossível vencer sem lutar.
Mas os Nol'Os esconderam o quadros!
AR/
(Pacotillia, 26/ 111 927, p. I).
O SALÃO DOS NOVOS E O ARI DA PACOTILHA
Sr. Ari: - Lemos na Pacotilha de 26 do mês findo a sua
massagada sobre o Salão dos Novos. Lemos, e aqui vai a
nossa resposta, não a V. s.• propriamente, que não faz jus
às nossas atenções, mas ao público que muito nos merece
e a quem V. s.• teve a estulta pretensão de iludir com a
lengalenga de uma história deslambida sobre o Salão, ela-
borada, certamente, na pequenez malsana do cadinho onde
o despeito e a deslealdade são elementos predominantes.
Para o uso que melhor aprouver a V.S.ª, devolvemos a
insipidez do prato ... que não logrou o efeito prelibado ao
sabor das intenções de V. S.ª - o Ari da Pacotilha!
Fracasso não foi o nosso, mas o é de quem se mete em
questões muito a l ~m da viseira de um articulista qualquer.
Mas, leitores, dit. o Sr. Ari que o público e os da Paco-
ti/110 não tiveram oportunidade de apreciar os bons tra-
balhos e os que ainda careciam de estudos, porque os
jovens expositores cerramm as portas do Salão e escon-
deram os quadros.
Que sórdido disparate.
Aca'io foram poucos os dias em que o Salão esteve
franqueado ao público?
Mas, coitado, o único que não teve tempo para ir à
exposição foi o Sr. Ari ! Ora, que pena!. ..
E quem, de bom senso, pode aplaudir as desacrimoni-
osas palavras do Sr. Ari? Parece que fo ram ditadas por
espírito menos sensato no cxpendcr das opiniões.
Como poderíamos esconder os trabalhos se a nossa
intenção, e era a única, foi a de expô-los à apreciação dos
nossos conterrfLneos? E o Sr. Ari não sabe que o Sr. Rai-
<:/(!) 392
mundo Lopes compareceu ao Salão, viu os quadros, apre-
ciou-os bem e deu, no tempo oportuno, a sua crítica pelo
jornal? Ora. se isso aconteceu, os quadros não estavam
escondidos. E, também não o foram, pois que depois disso
o Salão continuou aberto. Como e vê, o articulista foi
precipitado e injusto nas suas afinnativas.
E, depoi , com que fim poderiamo esconder os quadros?
Seria requi ntada fraqueza, e os Novos não admitem des-
falecimentos de qualquer espécie, haja vi ta o que temos
feito cm prol do progresso da. Belas-Artes no Maranhão,
vencendo e m um meio hostil, tolhidos nas mais sinceras
aspirações, vencidos nos mais justos interesses, despre-
zados, esquecidos, mas sempre esperançados. E conse-
guir o que vamos conseguindo, fazendo exposições anu-
ais (e a do Fracasso, na opinião do A ri, foi a TE RCEIRA),
sem meios, sem conforto, sem estímulo senão o da nossa
ambição de vencer, posto acima de qualquer pretensão
mais ruidosa e menos proveito a, já é ser, quando não uns
fortes, pelo menos batalhadores infatigáveis de um ideaJ.
Coragem não escasseia por todas essas razões no âni-
mo dos moços do Salão dos Novos. E abençoada cora-
gem, porque é filha do nosso amor às Belas-Artes.
Portanto, despido de razões é o Sr. Ari.
Não é afronta nem escárnio para nós as apreciações
verticaJizadas na independência da intenção e na justiça
dos juízes, exteriori1.adas pelo criticos. Aceitamo-las, sim.
Mas assim como nó não ambicionamos elogios. não ad-
mitimos afrontas descabidas de quem quer que seja. Estas
ofendem. E com ofensas não se formam artistas!
Demais, como admitir que simples vocaçõe artísticas,
humildes amadores da pintura sejam submetidos a críticas
rigorosas, como esbraveja o Sr. Ari?
Se não somos artis1a<; de mérito, se apenas fazemos o
que a nossa limitada visão de principiantes alcança. como
ajustar os nossos u·abalhos ao mesmo diapasão de um júri
para mestres ou alunos de escolas superiores?
Só mesmo na cabeça do Ari da Pacotilha ...
Mas, le itores, o Sr. Ari é um caso sério. Pois não é que
agora, em janeiro de 1927, o Sr. Ari entende de propaJar ao
público o fracasso da exposição de pintura dos Novos,
feita em novembro de 1926?
Meçam o tamanho do fracasso dele! Por isso, nós, os
Novos, achamos de bom grado dar este título pomposo e
significativo à obra primorosa do Sr. Ari: O PARTO DA
MONTANllA.
Mas há outra denominação. Pois, ele, leitores, passou
DOIS meses, depois da expo ição, para dar à lume aquele
se quipedal produto... literário!
Ora, o Ari da Pacotilha!
OS EXPOSITORES
(Folha do Povo, 1º/111927, p.2).
ESCOLA DE BELAS-ARTES
Remodelado recentemente, reabriu hoje as suas aulas
este utilíssimo estabelecimento de ensino. que conta com
um escolhido e competente corpo de professores.
As matrículas estarão abertas até 15 do corrente.
Sendo as taxas desta escola as mais módicas possí-
veis, nela poderão adquirir uma boa cultura artística. dada
também a eficiência dos seus cursos, os nossos jovens
<V(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
conterrâneos. Aos pais de famílias recomendamos especial
atenção para o estabelecimento, onde poderão encaminhar
os seus filhos para o exercício de profissões honrosas.
Os alunos de piano e harmonium, que não dispuserem
desses instrumentos nas suas casas, poderão preparar as
lições na própria escola, em horas apropriadas.
Para o ensino de desenho e pintura, a escola dispõe de
uma excelente coleção de modelos dos melhores fabrican-
tes franceses, úni ca ex istente nesta capital. (Foi/ia do
Povo, 212/ 1927. p.2).
ARTUR MARINHO, tendo iniciado os seus estudos
para a execução do~ quadros que vai levar ao Rio de Janei-
ro, cm julho do corrente ano, a fim de concorrer com os
mesmos ao Salão Oficial da Escola Nacional de Belas-Ar-
tes, comunica ao público em geral e a seus amigos, que
resolveu, por esse motivo, deixar de aceitar temporaria-
mente encomendas concementes ao trabalho de sua pro-
fis<;ão. (Pacotilha, 2/2/1927, p.4)
SALÃO DOS NOVOS
ou
EXPOSIÇÃO DO FRACASSO
Srs. Expositores - De muito bom grado li o vosso mons-
tmoso artigo, inserido na Follza do Pol'o de 1° do corrente.
elaborado em tennos corteses, e ... com bastame lzabilidade.
Sinto-me feliz e radiante por não fa:er jus às vossas
Menções. Entretanto, li atenciosamente as hediondas e
insultuosas palavras a mim affemessadas, e com a mesma
satisfação com que as recebi, djsponho-me a rebatê-las.
devolvendo-as a quem melhor se ajustarem.
Jamais pensei que uma crônica tão mi nú cuia provocas-
se polêmica; e nes e caso, os Novos fraca sara1n mais uma
vez; confim1aram que só lhes apraz receber elogios. Sendo
assim, o despeito parte de vós, senhores expositores.
Insinuados, certamente, por algum espírito insano, vi-
savam ridicularizar-me, procurando assim hostilizar um meio
que devia ser, antes, estimulado por vós mesmos. Não é
com humilhações que homens de bem sei mpõem à simpa-
tia de seus semelhantes.
rsso é irrisório!. ..
Permitam que cu proteste contra a denominação que
destes ao meu artigucte, ao quaJ, com tanta convicção
chamastes de sue/to. Não ousaria protestar, se a ilustrada
redação da Pacotilha houvesse assumido inteira respon-
sabilidade pela sua publicação; se fosse uma crônica pró-
pria do jomaJ. - E o pseudônimo?
Ora, senhores expositores ...
Que fracasso ...
As minhas palavras significam apenas um incentivo
àqueles que fogem às críticas; àqueles que estão persuadj-
dos do poder vencer sem lutar; àqueles que, sendo fraco ,
querem transpor barreiras de um salto, cm o preciso esfor-
ço quando a coragem lhes falta no momento oponuno.
A minha locução não vos deprecia, não vos ofende,
apenas vos incita a lutar... e vencer.
E o vosso artigo? Que sesquipedal produto literário!. ..
Mas, senhores artistas - estulta pretens<io de iludir o
público, não é de quem diz uma verdade; de quem se ex-
pressa no sentido de estimular; mas. é, de quem escreveu
<::./@
1930)
uma massagada que não logrou o efeito prclibado ao sa-
bor das suas intenções. O barrete vos cabe.
E, quem se mete cm questões muito além da viseira,
não pode ser tolo, nem tampouco pretensioso.
O público, que é melhor juiz, vos dirá se cu estou, ou
não. na altura de incentivar um meio onde predominam a
discórdia e a... hipocrisia.
Estou ciente, senhores expositores, que o Sr. Raimundo
Lopes co111parece11 ao Salão, viu os quadros, apreciou-os
bem e deu, no tempo oportuno, a sua crftica pelo jornal.
Os quadros não estavam escondidos, tanto assim que
os vi também. Sucede, porém, que depois da apreciação do
Sr. Raimundo Lopes. a cxpru ição morreu ru.lixiada pelas suas
palavras. que não obstante terem sido benévola.e;, foram
aceitas com indignação, pois tive a oportunidade de ouvir
os mais ardorosos protestos de alguns dos expositores.
Fizeram mal em não ter recorrido aos balões de oxigê-
nio. pois assim oSalliodos Novos teria vivido mais alguns
dias, e daria tempo para que fosse publicada a minha críti-
ca, que estava já composta nas oficinas tipográfica desta
conceituada folha, o que poderão testemunhar os seus
ilustres redatore, e o mestre das aludidas oficinas.
Não deixaria, porém, nenhum interesse dar publicidade
à minha crítica, com o Saliío fechado ... e os quadros es-
condidos. E quem mais poderia apreciar os bons traba-
lhos que ainda careciam de estudos?
Mas. alguns dos vossos colegac;. levaoos pelo despei-
to, obrigaram o fechamento do Salão. E disso estou ciente.
Porventura eu disse que os humildes amadores de pin-
tura devem ser submetidos a críticas rigorosas? E quis
ajustar os vossos traballtos ao mesmo diapasüo de 11111
jlÍri para mestres ou al1111os de escolas superiores?
A isso é que devemos chamar de - sórdido disparate.
Também, a tim de testemunhar ao público que o meu
sue/to, como o julgaste , não é despido de razões, e sim de
palavras ofensivas, o qual não soubestes analisar, passo a
reproduzi-lo aqui.(...)
•
NOTA: ARI reproduz o seu próprio artigo de 26 de
janeiro de 1927 (in Pacotillta), até- Mas os Nm•os escon-
deram os seus quadros!
Prossegue o anigo de AR/ (8/2/1927:)
(... )Como vêem, do exposto, não é scsquipedaJ produ-
to ... literário; entretanto, teria sido mais prudente que hou-
vessem buscado aprender o significado.
Também dissestes. sem nenhuma n17ão: não admiti-
mos afrontas descabidas de quem quer que seja. E, quem
poderá dizer, a não serem os Novos, que a minha crônjca ...
ou aniguete, é uma afronta descabida?
Só m.!smo na ... fonnid6vel cabeça ... dos senhores ex-
positores ...
O vosso a1tigo é digno de menosprezo. Respondo-o,
cn1retanto, cumprindo um único dever: o de provar ao res-
peitável público que e tais olvidado ...
E esse respeitável público ainda terá vontade de ler
alguma massagada, por vós elaborada? Penso que não.
Agora, que posso considerar-me vitorioso. despeço-me
de vós, batalhadores infatigáveis de 11111 ideal. Dcspeço-
me, e não mais pretendo voltar à imprensa para responder
aos artigos dos temíveis expositores do Saltio dos Novos.
Tenho o que fazer.
ARJ
(Pacotilha, 8/211927, p. I).
393 <VQ)

LUIZ DE MELLO
A ARTE NO MARANHÃO
Estão cm exposição, na vitrinc da Fannácia Jesus, na
Praça João Lisboa, dois trabalhos artísticos interessantes,
para os quais desde já chamamos a atenção dos nossos
leitores. São dois bustos de autoria do jovem artista mara-
nhcnse Newton Sá; um deles representando o excelso poeta
patrício Gonçalves Dias; e o outro, um trabalho do natural
representando o Dr. Filogônio Lisboa.
Brevemente daremos a respeito uma nota com a foto-
grafia de um desses trabalhos. (Pacotilha, 1012/1927, p.4).
UMA VOCAÇÃO
Newton Sá, jovem patrício em fonnação artística já pro-
missora e que começou a aparecer, aqui, firmando carica-
turas espirituosas e de viva expressão, começa agora a
afinnar melhormente a sua vontade de progredir, com duas
tentativas no campo escultórico, dois bustos. A nossa sim-
patia paternal por esses rapa7..es que procuram fazer arte
em meio tão ingrato, simpatia ao encontro da qual veio ele
com a sua vontade de aprender e trabalhar, obriga-nos a
falar de Newton e de seus últimos trabalhos. Num deles
procurou um tema, clássico, ilustre, a fi gura do nosso má-
ximo vulto espiritual, o poeta da raça e da terra. A expres-
são de Gonçalves Dias, dada pelo novel artista conterrâ-
neo, é a um tempo juvenil e dolorosa-como convém àquele
que provou, cm uma quarentena de anos, tantos trabalhos
e sofrimentos. No Gonçalves Dias, que aparece nesse tra-
balho singelamente consciencioso, estão bem expressa-
dos os estigmas raciais, resultando claro a sua notável
facies de mestiço, de traços algo irregulares mas delica-
dos. Justifica-se pela necessidade de apurar a fi gura- ima-
gem de uma alma lírica, nobre - uma tendência para traços
mais corretos que os dos retratos do grande poeta. Outro
ponto a notar com a tendência para aceitar a disciplina das
boas normas. sem se entregar a uma desorientação imagi-
nosa, é que ele encarreira no caminho da sobriedade, pro-
curando. quanto alcança a sua técnica de au1odidata, es-
tabelecer planos da figura, simplificar 1raços e buscar uni-
dade na interpretação. Não se fiando no senso da figura
humana que lhe despontou na caricatura, procura já assi-
milar o que lhe cai nas mãos, quanto às lições dos mestres
da arte e quanto aos preceitos construtivos desta. No ou-
1ro trabalho procurou acentuar qualidades de observação,
apanhando da natureza os Lraços de um contemporâneo -
o Dr. r ilogônio Lisboa. A fi sionomia foi bem apanhada,
despre1.ado todo detalhe ou irregularidade sem importân-
cia em proveito das linhas essenciais. fntcrpre1ar com tal
expressão fi sionômica uma figura do natural e respeitando
na intcrprc1ação as exigências principais da disciplina ar-
tí<>tica, cm meio como o nosso, onde a anc é quase uma
ilustre desconhecida - é afirmar po!>i1ivamcn1e uma voca-
ção. Esse pequeno milagre de trabalho realiza-o num ambi-
ente acnnhado de um quarto de rep1íblica esse principian-
te modesto, sem claque e vivendo obscuramente para o
seu ideal. Muito lhe há de faltar ainda para atingi-lo; o
próprio ma1crial em que tem podido fixar as suas criações
não é o que exigiria a Grande Anc. De qualquer forma,
porém, pela sua sinceridade de trabalhador in1elecrual e
pelo seu instinto cm busca do aperfeiçoamento, bem mere-
~ 394
~
w.
ce que se lhe valorize o esforço e que os seus patrícios não
deixem ao desamparo essa força jovem e animada do dese-
jo de criar.
São Luís. fevereiro de 1927
Raimundo Lopes
(O Imparcial, 1012/1927, p. l).
DEPOIS DE SETE DIAS
UMA VITÓRIA DE.. VENTO
Até que enfim reapareceu a bravura do fracasso... Ora,
graças a Deus. Foram sete dias de longa meditação que,
afinal de contas, nada adiantou.
Apreciemo-lo ligeiramente, em alguns pontos de sua
bela "proclamação de vitória". Falta-nos 1empo para res-
ponder massagadas (o termo é nosso; foi plagiado pelo Sr.
Ari), dcslambidas de quem se julga, cmpavonadamente,
"na altura de incentivar um meio onde predominam a
discórdia e a hipocrisia".
É simplesmente irrisório! De que espécie será cs1e novo
Evangcli1..ador?! Tome cuidado, Sr. Ari, e não consinta que
a sua doce pretensão se esbarronde num lamentável fra-
casso... Tome cuidado!
Agora, leitores, vejamos o que e crevcu o Sr. Ari. Pala-
vras. Palavras ... ou, verdadeiramente, coisa nenhuma. Li-
mitou-se a repetir, apenas, o que lhe dissemos. Plagiou,
portanto. É o que se pode dizer, em bom português. E isto
é uma ação tão feia, Sr. A.ri! Não se meta noutra, abandone
a imprensa que só traz dissabores. Abandone e verá!
Depois saiu-se com esta o homem das vilórias: "as
minhas palavras significam apenas um incentivo àqueles
que fogem às crí1icas".
Bravos! É o nosso evangelizador balofo; quer ser, ago-
ra, incentivador de vocações artísticas. E o homem, pros-
seguindo, dá a entender que a sua missão... de incenlivar
ou regenerar meios (?), estende-se, também, àqueles que
estão persuadidos de poder vencer sem lular.
Ora, dizer isto é, francamente. querer descobrir a pól-
vora ... E que pretensão! Oh, extraordinário Ari !
E depois de um sequispedaJ produ10 literário (também
plagiado pelo vitorioso). agora de meia légua imprensada
cm quatro colunas, termina dizendo que o nosso artigo é
digno de me11ospre:.o. No entanto, respondeu-nos para pro-
var ao público ... que estávamos olvidados. O homenzinho
não viu nada, mas ficou tão atarantado... Ora, Dom Ari!
- É chegado, enfim, o último momento. Leia, novamen-
te, Sr. Ari. esta sua frase. também aprovei1ada do nosso
último artigo: e quem se mete em questiies muito além da
viseira de 11111 articulista qualquer não pode ser um tolo,
nem tampouco 11111 pretensioso.
Js10 afinna o senhor. Leu bem?
Como está iludido... Pois leia, tam~m. no final desta, a
prova concludente dessa doce ilusão. O barrete trabalha-
do por suas próprias mãos serve bem para o seu uso.
A César o que é de César!
Mas é, creia, com profunda mágoa que a tanto nos
vamos dispor. Assim é preciso, porque é um homem des-
tes que di1. e proclama sair de uma luta, cantando vi1órias.
Eis o que queremos provar: chegados ao ponto final
da questão, pois não atenderemos mais às incongruências
do Sr. Ari, inspira-nos o desejo de mostrar ao público que
e,,(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
esse artista cheio de vitórias... de vento. que se ufana de
estar na altura de incentivar um meio, cm se tratando de
arte, é um ARTISTA que escreve, entre outras coisas, isto:
PERMITAM que eu proteste contra a denominação que
DESTES ao 111e11 artig11ete. etc. - Francamente, Sr. Ari.
aprenda primeiro a ser artista de verdade, perfeito e e cru-
puloso, para, quando se meter noutro fracasso, ser menos
infeliz do que o foi neste!
Ora, este moço!
Passe bem ...
OS EXPOSITORES
(Folha do Po1•0, 11 /21 1927, p.2).
UMA EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Folgamos em registrar a realização, dentro em poucos
dias, de uma interessante exposição de desenhos do nos-
so jovem e querido conterrâneo José Jansen.
Já são bastante conhecidos, aliás, os trabalhos desse
moço, que, por várias vezes, tem prestado concurso aos
jornais de São Luís, ilustrando-os com o seu lápis de fino
artista.
A exposição do nosso jovem conterr5neo será no ate-
1iê de madame Machado, na Praça João Lisboa. (Folha do
Povo, 19/211927, p.2).
EXPOSIÇÃO JOÃO DE DEUS
Nos próximos dias do mês de março terá lugar, nesta
capital, a exposição do nosso jovem João de Deus, de
quem a imprensa local já se tem bastante ocupado.
João de Deus apresentará um número regular de traba-
lhos seus, por onde o público verá que não lhe falta o
valor artístico.
Aluno do Liceu de Artes e Ofícios do Rio de Janeiro, ali
tem feito o jovem pintor conterrâneo uma figura brilhante,
merecendo elogios dos seus professores.
Antes de iniciar a sua prova, João de Deus exporá tam-
bém, numa das vitrines de São Luís, um dos seu aprecia-
dos quadros.
Oportunamente daremos melhores informes.
(Foll1ad0Povo, 19/211927, p.3).
NOS DOMÍNIOS DA ARTE
O jovem pintor conterrâneo João de Deu , de quem a
imprensa local já e tem ocupado bastante. fará. nos pri-
meiros dias do mês vindouro, a sua primeira exposição
apresentando um número regular de trabalhos que, esta-
mos certos, muito irão agradar o público de São Luís.
João de Deus, que é excessivamente modesto, foi alu-
no do Liceu de Artes e Ofícios onde sempre se salientou
pela sua aplicação e vocação para a pintura.
Antes de realiar a sua exposição. o pintor conterrâneo
porá, em uma das monlras de São Luís, um de seus qua-
dros.
Em tempo oportuno daremos melhore. informações so-
bre a exposição de João de Deus, que tem despertado, aliás,
nos meios artísticos maranhenses, o maior entusiasmo.
• da Costa .
Também José Jansen, o fino desenhista que todos nós
conhecemos e cujos trabalhos a Pacotillia tem inserido
1930)
em suas colunas. fará dentro de poucos dias, na Casa Ma-
chado, na Praça João Lisboa, uma encantadora exposição
de desenhos e aquarelas.
Não precisamos encarecer, no gênero, os méritos do
novel anista.
O público conhece-o de sobra e saberá avaliar os lin-
dos trabalhos que José Jansen fará expor. (Pacotillia. 19/
211927, p.4).
A ARTE NO MARANHÃO
OS TRABALHOS DE NEWTON SÁ
Publicando hoje o clichê do busto de Filogônio Lis-
boa, de autoria do artista patrício Newton Sá, não nos
podemos furtar à justiça de uma palavra de aplauso e ad-
miração a esse moço esforçado que, de posse de uma lídi-
ma vocação artística, vem produzindo trabalhos cada vez
melhores, em luta contra um meio de provido ainda de
todo o ensino artístico eficiente e mesmo de apreciável
estímulo.
Resolvido a se fazer pela sua arte, o nosso patrício
dedicou-se agora à escultura onde suas tentativas já vão
passando a realizações apreciáveis, tendo conseguido
modelar um busto de Osvaldo Cruz, por honrosa incum-
bência da filial do Instituto de Manguinhos. trabalho este
que tivemos ocasião de ver e vem confirmar a impres ão
favorável pelos anteriores produtos.
Por estes dias será, por sua vez, exposto ao público,
ainda na vilrine da Farmácia Jesus, a efígie do grande higi-
enista brasileiro.
Newton Sá pretende conúnuar nessa norma de ativi-
dade e estudo, tendo já cm vista outros trabalhos.
Que não de anime ante o inevitável ceticismo ambiente,
antes procure ampliar o estudo e os rccun.os de realização
artística, é o que lhe aconselhamos, apontando-lhe em todo
o caso o exemplo de trabalho aos outros jovens amadores
de arte da nossa terra, entre os quais há decerto vocações
como esta que só esperam, para se afirmarem, um pouco de
esforço e boa vontade. (Pacotilha, 221211927, p. I }.
HOMENAGEM
CORONEL ZENÓBIO DA COSTA
Os funcionários da Chefatura ele Polícia vão amanhã
render ao ilustre coronel Zenóbio da Costa clislinla home-
nagem. inaugurando o seu retrato no gabinete daquele
importante departamento público.
A essa iniciativa, que pela sua espontaneidade tão elo-
qUentePlente diz do respeito eda admiração de que goza o
brioso e distinto mi lilar entre os seus subalternos, já ade-
riram inúmeros amigo e admiradores do coronel Zenóbio
da Costa, cuja admi nistração proveitosa e fecunda, como
chefe de polícia e comandante da Força Pública, tanto avul-
ta.destacando-o como um dos mais fortes esteios da atual
administração.
Para assistir a essa homenagem, A Hora recebeu aten-
cioso convite.
- A oficialidade da Força Pública fará. também às 9
hora , uma manifestação de apreço ao coronel Zenóbio
Uma comissão de oficiais convidou-nos para tomar-
mo parte. Foi convidado para fazer a saudação ao digno
 LUIZ DE MELLO
comandante, nosso companheiro de trabalho Roberto Gon-
çalves. (A Hora , 28/'111927, p.4).
PAULA BARROS
Transcorre hoje o primeiro aniversário do passamento
do pintor Paula Barros. Aos eus amigos ainda não se
diluiu a m5goa da eterna pri vação das qualidades de espí-
rito do distinto morto.
No mundo das artes, onde cintilou o seu aquilatado
fulgor de artista, perdura a falta sensível dessa parcela
máxima de conhecimentos que foi Paula Barros.
A famíl ia do talentoso pintor mandou celebrar hoje uma
missa cm intenção à sua alma.
As nossas flores continuam esparsas sobre a lápide
cio seu sepulcro. (A Hora, 2/3/ 1927, p. l).
EXPOSIÇÃO JOSÉ J ANSEN
Inaugurou-se hoje, conforme fora anunciado pela im-
prensa, a exposição de José Jansen no ateliê de madame
Machado, na Praça João Lisboa.
O jovem desenhista, que é uma das mais fones menta-
lidades artísticas de nova geração maranhense, apresenta
32 esplêndidos trabalhos de feição moderna que fazem
lembrar os desenhos delicadíssimos de Belmonte e J. Car-
los, os dois querido ilustradores brasileiros.
A exposição do jovem amador tem sido visitada não só
pelo elemento intelectual de São Luís, como pela socieda-
de elegante dc!>ta capital, onde José Janscn tem lugar de
destaque, e que é freqüentadora assídua do conceituado
ateliê de madamc Machado.
A Hora apresenta ao talentoso expositor os seus efu-
sivos parabéns e agradece o convite que lhe veio fazer
para uma visita à sua exposição. (A Hora, 10/3/1927, p.4).
EXPOSIÇÃO JOSÉ JANSEN
Confonnc fora noticiado, inaugurou-se ontem, no ate-
liê de madamc Machado, na Praça João Lisboa n. 0 2, a
exposição do desenhista contc1Tânco José fansen.
Consta de 32 quadros variados, elegantes, expressi-
vos, que bem revelam o talento e o pendor artístico do
jovem amador.
A exposição de José Jansen há despc11ado interesse
por parte da sociedade elegante de São Luís e de vários
intelectuais e artistas que a têm visitado freqüentemente,
com palavras as mais encomiásticas sobre os trabalhos e
sobre o mérito do seu autor.
A nossa impressão foi lisonjeira. Entre outros quadros
agradaram-nos muito Silhueta, Estudos, Garçone, Cabe-
ça inglesa e Mandarim.
Os nossos parabéns ao distinto expositor pelo êxito de
seu louvável talento. (Pacotilha, 11/3/1927, p. I ).
EXPOSIÇÃO JOSÉ JANSEN
Encerrar-se-á amanhã a bela exposição de pintura que
o no so talentoso conterrâneo inaugurou há um mês mais
ou menos, no salão do ateliê de madamc Machado, na
Praça João Lisboa.
~ 396 ~
A exposição do pintor maranhense, produto do seu
próprio esforço, recebeu a visita de nos o mundo anistico
que lhe admirou a harmoniosa inspiração que ressalta dos
trabalhos que expôs. (A Hora, 25/3/1927, p.4).
UM TRABALHO DE ARTE
Tivemos a oponunidade de apreciar ontem, a convite
do professor Raimundo Campos, provedor da lnnandade
do Santíssimo Sacramento, o novo esquife cm que será
conduzido amanhã, conforme é tradicional cm nossa ten-a,
o Corpo do Senhor Morto, em solene procissão pelas ruas
da cidade.
O trabalho que é, sem dúvida, do mais fino acabamen-
to artístico, já pela excelência do material utilizado no seu
confcccionamcnlo-o angelim rajado- já pelo seu apuro e
sobriedade que presidiram às suas linhas construtivas, foi
executado nas oficinas de marcenaria do Sr. João Marinó-
sio da Mota e teve como ofertante o Sr. Joaquim Inácio de
Almeida, irmão daquela mesma confraria religiosa.
Cresce de valor o referido trabalho quando se atenta
no capricho do seu entalhe, deveras original, reproduzin-
do nas suas quatro faces, em medalhões cm baixo-relevo,
os simbólicos Martírios do Senhor, e no cetim que alco-
choa, aurilavrado e fúlgido.
A sugestão artística do trabalho é do professor Rai-
mundo Campos a quem agradecemos a delicadeza do con-
vite. (0 Imparcial, 14/4/1927, p.6).
OS TRABALHOS DE NEWTON SÁ
O medalhão que estampamos nesta coluna e que re-
presenta em baixo-relevo a efígie do Dr. Filogõnio Lisboa e
constitui um dos trabalhos mai recentes do jovem escul-
lor maranhense Newton Sá, acaba de ser reproduzido em
bronze na oficina de fundição do Sr. Anthcro Yidal, que
empenhou com boa vontade e louvável esforço os seus
elementos profissionais nessa tentativa. coroada de apre-
ciável resultado, de tomar possível a realização em nossa
terra, em material definiti vo, de uma obra de arte.
Sabemos que o brioso artista paoício, sobrepondo-se
às dificuldades ambientes. à falta de elementos educativos
e adiantando-se às possibilidades técnicas de autodidata e
ao seu ainda breve tirocínio, con~eguiu vazar um busto de
D. Francisco de Paula e Silva, em proporções maiores que as
naturais, com qualidades apreciáveis, quanto à interpreta-
ção da figura e ao equilíbrio conslrutivo das formas.
Além disso, tem modelado, aguardando apenas mol-
dação, o medalhão com a efígie do nosso confrade Rai-
mundo Lopes.
É de esperar que não sofra descontinuidade o esforço
desse novel artista, antes que o público o incentive e lhe
dê arte para a sua ane, como profissional, isto é, artífice e
artista, e que ni!>lOseja imitado o seu exemplo pelos outros
jovens que com ele são as promessas do nos o minguado
meio artístico.
Temos, portanto, agora, dentro do mesmo Maranhão,
elementos para realizar certos trabalhos de anc.
Consta vai ser dado substituto ao ridículo pedestal da
estátua de João Lisboa e as im cria bom que colocassem
de cada lado do novo pedestal, como no da de GonçaJves
Dias, quatro medalhões de vultos intelectuais maranhen-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ses, de preferência dos que, como Henriques Leal. Celso
Magalhães, José Cãndjdo (O Pharof), Gentil Braga, Cândi-
do Mendes, AI meida Oliveira, se dedicaram às ciências his-
tóricas e sociais, ao humanismo, à oratória, ao jornalismo,
enfim, à atividade intelectual análoga à do imortal autor da
Vida do Padre Antônio Vieira. Seria um bom incentivo não
só ao meio artístico, como ao técnico, a realização, quanto
possível com elementos nossos, de lr'dbalhos destinados
assim a ornar a nossa capital. (O bnparcial, 21/4/1927, p.6).
INSTITUTO DE HISTÓRIA E GEOGRAFIA
A diretoria do '11slituto procurou ontem o presidente
do Maranhão para agradecer-lhe os reparos que mandou
executar na parte do prédio da antiga Escola Onze de Agos-
to, onde vai funcionar aquela agremiação.
S. Exa., que tanto se vem interessando pelos trabalhos
do Instituto, recebeu igualmente os agradecimentos pela
entrega dos inéditos de César Marques.
Aproveitando a oportunidade, o comandante Maga-
lhães de Almeida confiou ao Instituto, em nome do Esta-
do, a coleção de quadros da Escola Maranhense de Pintu-
ra Colonial, colecionados outrora para a Província, por
Gonçalves Dias. Foi um belo e acertado passo para coad-
juvar a iniciativa do Instituto. empenhado em lançar as
bases de um futuro Museu Maranhense.
Muito conta ainda com o apoio do presidente do Insti-
tuto, para levar a bom termo a sua tarefa em relação à nos-
sa terTa e suas tradições. (O Imparcial, 28/4/ 1927, p.6).
ATELI~ GLÓRIA
A proprietária deste conceituado ateliê teve a gentileza
de nos comunicar que acaba de mudá-lo da Rua Nina Ro-
drigues para a Rua dos Afogados nº 2, na casa da famflia
Paula Barros, sendo que as oficinas funcionam na mesma
rua, casa 23.
Como sempre, este conhecido ateliê continuará aten-
dendo a sua numerosa freguesia, esforçando-se em satis-
fazê-la da melhor forma. (A Hora, 16/5/1927, p.4).
O 1° CENTENÁRIO DOS CURSOS
JURÍDICOS NO BRASIL
CLASSIFICAÇÃO DOS SELOS
COMEMORATIVOS
- Lemos em O Globo de 23 de abri 1 do corrente:
Reuniu-se, sob a presidência do Dr. Victor Konder, no
gabinete do ministro da Viação, a Comissão de Julgamento
dos desenhos apresentados a concurso para estampa dos
selos postais comemorativos do 1° Centenário da Funda-
ção dos Cursos Jurídicos no Brasil.
A Comissão Julgadora, de acordo com o edital que há
tempos foi divulgado, ficou composta dos Srs. Dr. Victor
Konder, ministro da Viação e presidente da Comissão: Dr.
Rodolfo Américo, professor e representante da congrega-
ção da Escola de Belas-Artes; Dr. Raul Perdeneiras, profes-
sor e representame da Faculdade de Direito do Rio de Janei-
ro; Sr. Leopoldo Alves Campos, desenhista e representante
da Casa da Moeda; Dr. Francisco Pereira Lessa, subdiretor
interino do Tráfego Postal e representante da Diretoria Ge-
ral dos Correios; o Sr. Félix Martins Pereira de Sampaio, 2°
~ 397
oficial da Diretoria Geral dos Correios, que serviu de secre-
tário. Os trabalhos da Comissão foram assistidos também
pelo Sr. Severino Neiva, diretor-geral dos CorTeios.
Apresentaram desenhos oito concorrentes, tendo sete
assinado os seus trabalhos com os seguintes pseudôni-
mos: Selo, Raimundo. Marat, Minerva, Verde e Amarelo,
Dura Lex e Fortes Fortuna Adjuvat. O oitavo, porém, em
desacordo com o edital, enviou o seu trabalho acompa-
nhado de carta assinada por Francisco da Silva Cordei ro,
não tendo sido, por isso, tomado em consideração pela
Comissão Julgadora.
Examinados os demais desenhos, foi conferido o l º
lugar, por unanimidade, a um desenho apresentado com o
pseudônimo Raimundo; e o 2° lugar, por maioria, a um
desenho apresentado com o pseudônimo Dura Lex. Aber-
ras as sobrecartas que continham os nomes dos dois con-
correntes classificados, verificou-se que o 1ºprêmio cou-
be ao Sr. Porciúncula de Moraes, artista-pintor, residente
na Rua Hadock Lobo nº 70, e que o 2° prêmio coube ao Sr.
Quirino Campiofiorito, residente na Rua Mem de Sá nº 24,
em Niterói.
O pintor Porciúncula de Moraes, que se acha na Capital
da República há muüos anos, já vai a mais e mais conquis-
tando os aplausos da culta sociedade que ali se interessa
pela arte, assim como o conceito dos grandes mestres.
Ocupam-se dele, com grandes encômios, os mais afa-
mados cronistas de arte, e seus quadros já têm merecido
menções honrosas em certames a que concorrem grandes
vocações e talentos por demais promissores.
Já ele é considerado o mais brilhante aquarelista naci-
onal, o que constitui formosa !áurea do seu merecimento.
A Hora, por: mais este surto do seu privilegiado pincel,
envia-lhe sinceros cumprimentos, almejando-lhe farta mes-
se de conquistas na sua especialidade artística.
Mais uma vitória do pintor Porciúncula de Moraes, na
capital da República. (A Hora, 19/511927, p. l ).
OS TRABALHOS DE NEWTON SÁ
Achando-se exposto, na vitrine da Farmácia Sanitária,
um baixo-relevo em bronze, efígie do Dr. Filogônio Lisboa
e trabalho de Newton Sá, resolvemos procurá-lo, a firn rle
nos informar algo sobre seus trabalhos.
Dirigimo-nos, por isso, ao seu ateliê.
Subimos, de um fôlego, os três andares do sobrado da
Rua Afonso Pena, 6, onde se acha instalado, na sala de
frente, o jovem escultor. Encontramo-lo a terminar um bus-
to recentemente modelado, encomenda da fin11a Martins
& Irrn~os.
Após os cumprimentos de estilo, entramos logo na
matéria da nossa entrevista.
Perguntamos se o medalhão de bronze fo i aqui mesmo
fundido. Respondeu-nos que sim e que tenciona executar,
cm breve, a fôrma em que deve ser moldado, também em
bronze, o busto de D. Francisco Paula e Si lva.
Queríamos também saber o número de bustos e de bai-
xos-relevos por ele já executados. Respondeu-nos que,
em cimento, contava já cinco bustos e dois medalhões,
tendo já recebido encomenda para seis.
- Em barro não me fale - disse-nos o Newton - pois
muitos deles se desmoronaram à falta de dinheiro para
comprar o material imprescindível.
{2/(>)

LUIZ OE MELLO
Indagamos se sua arte era bem remunerada.
- Não me posso queixar dos meus clientes que se têm
portado para comigo como verdadeiros amigos. Só os po-
deres públicos não se dignaram, até agora, a confiar em
mim e ainda não me mandaram executar as efígies dos fi-
lhos ilustres que o Maranhão devia perpetuar. Agora mes-
mo que se reconstitui o pedestal da estátua de João Lis-
boa, lembrou O Imparcial que se pagasse quatro dívidas,
incluindo quatro baixos-relevos dos vultos do jornalismo
maranhensc no pedestaJ da mesma.
Compreendeis bem que cu achasse essa idéia dupla-
mente feliz, já pelo fato de o Maranhão pcrpctualizar algu-
mas das glórias do seu passado, já pela possibilidade que
cu teria de fazer um trabalho para a minha terra.
Os jornalistas, habituados à publicidade, não podem
ignorar quanto esta estimula o artista.
Trabalharia eu para o Maranhão apenas cobrando o
material e o meu tempo, pois o meu lucro seria, com vanta-
gem, substituído pelos aplausos que o meu esforço taJvez
merecesse dos críticos e do público em gera l.
Mas, infelizmente, eu sou maranJ1ense e meu nome só
tem um W e não tem três ou quatro consoantes juntas.
Aqui, apenas têm vaJor os trabalhos estrangeiros, em-
bora inferiores aos nacionais, e não sou cu quem poderá
mudar a ordem natural das coisas. Espero, entretanto, que
hei de vencer, captando a confiança e simpatia dos ho-
mens detentores dos poderes do Maranhão. Eles me co-
nhecerão pelos meus trabaJhos e pela minha boa vontade
cm realizar aqui, com auxfüo de meus amigo!>, o máximo que
se poderá fazer cm matéria de escultura.
- Despedimo-nos de Newton Sá e descemos as esca-
das admirados, não sabemo se mais da sua confiança em
si mesmo, se de sua boa fé em vencer, ou se de sua capaci-
dade de trabalho. (Folha do Povo, 24/511927, p.2).
OS TRABALHOS DE NEWTON SÁ
Encontra-. e cm exposição na virrine da Fam1ácia Sani-
tária um bem trabalhado busto do capitalista de nossa pra-
ça Sr. João Martins.
É mais um excelente trabalho do jovem e promissor
artista maranhense.
Lutando contra toda a sorte de obstáculos que se lhe
antepõem, Newton Sá vai, no entanto, vencendo na sua
jornada.
O seu novo 1raball10 é bem uma prova eloqüente do
seu talento modelador espontâneo e de grande futuro. (A
Hora, 27/511927, p. l).
UM BUSTO
Na montra da Farmácia Sanitária, Newton Sá, o jovem
artista patrício. expôs mais um trabalho de sua autoria.
Trata-se de um busto do fundador da Casa Martins &
Irmão, o honrado comerciante Manoel Pereira Martins, ir-
mão do Sr. José Pereira Martins.
Todos os entendidos que têm examinado esse traba-
lho manifestam-se favoravelmente ao seu valor. É o que
também fazemos nesta local, nós que vimos acompanhan-
do com justa simpatia o desenvolvimento artístico de
Newton. (Pacotilha, 28/5/1927, p. I .)
~3 98 ~
~
~
UMA OFERTA AO HOSPITAL PORTUGOOS
O Sr. Barâo de ltapary e a Sra. Baronesa de ltapary que
atualmente lêm a sua filha Maria internada no HospitaJ Por-
tuguês, onde fora operada pelo Dr. Tarquínio Lopes Filho,
ofereceram àquele estabelecimento duas lindas telas a óleo
representando um trecho da encantadora Praia de Icaraí, na
Bafa de Guanabara, e a Urca, ao lado do Pão de Açúcar, finos
trabalhos da Sra. Amina Barros, viúva do saudoso pintor
Paula Barros. (Folhado Pol'O, 3/6/1927, p. I).
APRECIAÇÃO
Estão em exposição na vitrine da acreditada Fannácia
Sanitária uns trabalhos de escultura, em gesso e bronze,
de Newton Sá. Dadas as circunstâncias com que foram
feitos, lutando o autor com mil dificuldade , é um bonito
triunfo que merece encômio .
Quem muito tem ajudado o Newton a trabalhar na sua
bela arte é o Dr. Filogônio Lisboa, um dos mais distintos
médicos que possuímos. não só com o seu auxílio moral.
como pecuniário. E assim o jovem artista vai progredindo,
e aperfeiçoando cada vez mais nas obras que vai esculpin-
do. O Newton tem uma força de vontade admirável. Para
provar o que afinno, ele não tem professor, ou por outra, o
professor que tem é a sua aptidão para taJ gênero de arte.
Se um rapazinho deste já faz tão belos e apreciáveis
trabalhos, não só de escultura, como de caricatura, que
faria se esti vesse cursando uma academia de Belas-Artes?
É o caso de se dizer que ser é ser e não querer.
Dizia o grande Miguel Ângelo que a escultura era a
sua espo a e a pintura a sua noiva. Em amba estas formas
da estética era extraordinário o maravilhoso artista italia-
no. É uma coisa sublime arrancar de um pedaço tosco de
madeira ou de um bloco rijo de mármore, uma figura cheia
de vida e beleza, só faltando se mover e fa lar, conforme a
perfeição na obra.
Newton Sá, pálido e sereno, tem impresso nos olhos o
cunho dos iluminados, das almas eleitas, enamorados das
formas radiantes, das concepções magistrais.
Saber-se impor no nosso meio tão material e prosaico,
onde as divinas manifestações da inteligência são trata-
das quase de resto, é já alguma coisa. Pouco a pouco
Newton vai penetrando vitorio amente no amplo e fidalgo
salão da admiração de todos.
Newton Sá, com o talento de que dispõe, estudando
com afinco e perseverança. mais tarde colherá formosos
louros e legará para o Maranhão um nome glorioso.
JOSÉ DO VAJLE
(0 Imparcial, 6/6/1927, p.3).
NEWTON SÁ
De quando cm quando anunciam os jornais mais um
trabalho de Newton Sá. A obra, ultimamente apenas de
escultura, fi ca exposta por alguns dias na elegante vitrinc
da Fannácia Sanitária. Desse modo. a vista dos produtos
do esforçado industrial que, apesar da sua excelência e
agradável acondicionamento, lembram as muclas e dores
a que se destinam, fica alegrada pelo bronze e pelo gesso
plasmados pelas mãos hábeis do pequeno artista.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Não sei se ainda convém a Newton este diminutivo.
Agora ele é um homem. Mas estou já - hélas! - no início
da idade em que se olha mais para o passado do que para
o presente, e que faz.ia M. Bergcret sorrir à notícia da morte
de um amigo. não porque tal morte o alegrasse. mas por lhe
trazer a lembrança do tempo em que o defunto era ainda
um moço forte e ardente.
ewton é ainda por isso, para mim, aquele meninozi-
nho encolhido e triste que um dia me entrou pela sala da
Pacotillra - ao tempo cm que cu a dirigia, para me mostrar
os seus desenhos. Nele, logo me atraíram a atenção aque-
les grandes olhos brancos, que enquanto eu não podia
atender ao artista, vagavam lentos e tímidos pela monóto-
na simplicidade das paredes, apenas alegradas pela terra-
cota do Eça, e, através da janela, pelas árvores da praça.
Mais tarde, quando o conheci melhor. quando vi que a
centelha divina brilhava naquela fronte eleita, pareceu-me
que assim grandes e brnncos, aqueles olhos serviram para
amplificar as impressões rctinianas, incrementando-se.
destarte, em força e nitidez a sensação interior. .. O Filogô-
nio, mais médico e mais prático do que cu, levou-o à con-
ta de prosaica infestações intcstinaic;, sem contudo lo-
grar modificá-los com os anti-helmínticos que fez o pobre
rap:u ingerir.
Curou-o, porém, da indolência que a cs e tempo o pro -
trava. E o Newton, livre dos parasitas. entrou a trabalhar
com um entusiasmo que, de resto, o Maranhão não com-
preendeu e por isso não estimulou.
Não sei de situação mais dolorosa que a de uma criatu-
ra a trabaU1ar. a produzir coisas superiores em um meio que
não o entende e, naturalmente, por isso o agride. A sua
beleza mental é como a do triste cisne que foi nascer entre
os patos e quase morre de desgosto, crivado de epigramas
e docstos porque tinha um longo pescoço. Obrigado a
emigrar, aquilo que lhe fora o grande desgosto da vida, se
transformou , entre ou1ras gentes, conscientes e sabidas,
na causa mesma de sua glorificação.
Era culpa dos patos, se atacavam o ser anormal, que o
desgarre de um ovo fizera aparecer entre eles? Não. Era
culpa do meio, não afeito a compreender a suprema elegân-
cia daquelas curva~ hannoniosas. O cisne era entre ele um
anômalo, e a sociedade, como os organismos, repele. por
urna necessidade defensiva, os corpos estranhos ...
Ora, Newton é entre nós um desse seres anômalo . E
nós que compomos a grande massa anônima e igual, o
vamos repelindo, ou pelo ataque, ou pelo silêncio.
Pelo ataque, sim. De quantos tenho ouvido falar na
sua preguiça. na sua inaptidão para o trabalho!
- O que ele precisa é empregar-se! Por que não arranja
uma vaga de amanuensc ou um lugar de caixeiro? Vive por
aí, numa vida de calaçaria, a pintar monos e fazer bonecos!. ..
Para nós outros, o labor do Newton não é labor. Labor
é expedir caixotes para outras praças, escriturar li vros em
repartições e, talvez ainda, passar récipes e arrazoar autos.
Artigos para jornais j:i constituem tarefa suspeita...
Nessas condições, sob este augusto ponto de vista, o
Newton é um preguiçoso. No entanto, quem o vê sempre
cuidar dos seus bustos e quadros, num grande esforço
para progredir, catando aqu i e ali motivos para as suas
esculturas, infatigável, insistente mesmo, a pedir retratos
de grandes homens a quem ele quer prestar a homenagem
~ 399
1930)
estatuária, vê, compreende bem que ele não seja um ma-
draço. Longe di so. É um apaixonado pela sua arte. um
dominado pela atividade de traduzirem fonna e cor as ima-
gens que a nature.la lhe sugere.
Não tenho receio. apesar de não ser um técnico no
assunto. de afirmar que ele constitui. na sua especialida-
de. a figura de maior relevo que o Maranhão j á produziu.
Na pintura. na caricatura, na e cultura, é sempre um tipo
de inconfundível originalidade. de grande e espontâneo
poder de exteriori7ação e. tética. Falta-lhe, apenas, com o
crescer da idade, o aumento dos cs1udos, o contacto com
os seres de seu mundo. com os artistas que o podem criticar
e educar. Fora daqui, no Rio. ele será cm breve um nome, um
grande filho do Maranhão. Aqui, asfixiado pelo confina-
mento da atmosfera mental, virá a figurar, como a árvore que
medrou entre pedras, no quadro triste, de melancólicas tin-
tas, ao lado dessas radiantes celebrações que, por não te-
rem querido abandonar o pago triste, aí estão inativas, se-
não atmfiadas. Antônio Lobo, que~' baixa politicagem com-
peliu à morte, Correia de Araújo, Antônio Lopes. Barros
Vasconccllos, mal podem vencer, pela refulgência do seu
talento, a ho tilidade natural deste terreno inóspito.
Mas Newton Sá é paupérrimo. Como sair, pois. daqui?
Até há pouco o Estado concedia pensão a um certo núme-
ro de rapaz.e que quisessem cursar a Escola de Belas-Ar-
tes. As dificuldades financeiros obrigaram a atual adminis-
tração a suprimir e a verba. O gesto é perfeitamente expli-
cável pelo elevado intuito de reduzir os nos os gasto<>, para
equilibrar o orçamento. Mas, quando, pela hon~tidade a
que já nos habituou este ano de honrada e profícua gestão,
houver lugar para mais uma pequena despesa, estamos cer-
to de que o ilu trc Sr. prc~idcntc Magalhães de Almeida
mandará restabelecer pelo menos uma pensão que, nada
sendo para o Estado, como gasto, muito produzirá cm bene-
fício, pois dará azo a que amadureça e frutifique cm pomos
de ouro uma excepcional capacidade artística.
Luiz Viana
(O Imparcial, 22/6/ 1927, p. I).
NOS DOMÍNIOS DA ARTE
MAIS UM BELO TRABALHO DE NEWTON SÁ
Acha-se exposto na vitrine da Farmácia Sanitária um
medalhão com o busto da distinta farmacêutica conterrâ-
nea Zuleide Pinto. trabalho do esperançoso jovem Newton
Sá. cujo talento e pendor para a escultura já estão plena-
mente comprovados cm várias obras de sua lavra, lisonjci-
rarnente criticadas pelas nossas pnncipais autoridades no
assuntc.
O novo trabalho de Newton Sá reafirma, mais uma vez,
os seus promissores dotes artístico. e tem recebido unâ-
nimes elogios dos entendidos cm matéria de arte. (Pacoti-
lha, 14n/1927, p. I).
UM ESCULTOR BRASlLEIRO
Com muito fJ/'{/':,er 1rn11screvemos abaixo. do Jornal
do Brasil de 19 de julho IÍlfimo, 11111 ar1igo do jomalista
Gonçalo Jorge sobre o escultor 111aranhense Celso Antô-
nio, a propósito dos seus 1íl1i111os trabalhos, primorosas
ob/'{/s em que o jovem patrfcio revela mais uma vez o seu
brillzame ralemo e os seus já consagrados méritos.
Vê')
 LUIZ DE MELLO
O Sr. Coelho Neto já definiu com a sua eloqüência lírica
o talento de Celso Antônio. Foi isso cm anigo no Jornal
do Brasil, publicado em 1924.
Naquele ano, estava o jovem anista na Europa e traba-
lhava no ateliê de Antoine Bourdclle. Esse mestre, encer-
rando seu curso, chamou a atenção dos outros discípulos
para a obra de Celso Antônio. E, referindo-se a um dos tra-
balhos desse brasileiro, aconselhou-o que mandasse fundir
cm bronze a estátua, porque o governo francês deveria
adquiri-lo para o Museu de Luxemburgo. Teve um elogio
maior: comparou com um trabalho de Rodin um trabalho de
Celso Antônio, e deu preferência ao do seu aluno.
É alguma coisa um elogio desses, vindo de um grande
anista como Bourdelle.
Pois Celso Antônio, a quem os destinos deram uma
alma singularmente modesta, não deixou que diminuísse
essa sua santa ansiedade de trabalhar, e de trabalhar sem-
pre melhor, que é o único segredo dos grandes artistas.
Aqui, no Rio, numa vida que nem sempre terá sido
suave, ele tem levado adiante o seu sonho de criar uma
obra forte.
Seu ateliê é um ateliê improvisado. O anista vai partir
para São Paulo. levando para Campinas o Monumento do
Café, que lhe foi confiado. Ele foi encarregado de fazer
esse monumento depois de um concurso, no qual venceu
vários outros artistas.
A maquetc do Monume1110 do Café está pronta. É uma
obra simples, de grandes linhas puras. Nada dessa elo-
qüência suntuosa e tanta~ vezes romântica, que encontra-
mos na maior parte dos monumentos concebidos ou exe-
cutados pelos artistas brasileiros. O Mo1111me11to do Café
unicamente fala do café. Há uma coluna quadrada, que
tem, cm cada uma das faces um símbolo: - um ramo de
café; a colona que recolhe os frutos da árvore, o emjgrante
que cavou os sulcos onde a semente foi plantada e o ne-
gro que para o cais carrega as sacas já feitas. Tudo isso é
grave, como concepção e como execução.
Há, também, no ateliê, a maquete do monumento que, a
Afonso Ari nos, vai ser erigido cm Belo Horizonte.
Afonso Arinos foi um dos espíritos mais elegantes que
o Brasil já possuiu. Ele tinha. na prosa, os segredos de uma
poesia infinita. E sabia sentir como runguém a sedução e o
milagre da terra brasileira. Em seus livros há páginas que
ficarão para sempre - e que, no furu ro, hão de ser dadas às
classes escolares para edificação das almas infantis. Uma
dessa páginas é a invocação ao buriti perdido.
Celso Antônio compreendeu a sensibilidade doce e
profunda de Arinos. E, no monumento ao escritor, invo-
cou essa página, fixando numa das faces da hcnna a bela
palmeira que o apaixonado dos sertões cantou.
De mim para mim, não posso crer na conveniência das
estáruas e dos movimentos. M a~. desde que um escritor é
condenado à fa talidade de um desses castigos, ao menos
que esse castigo seja belo e tenha, esteticamente falando,
uma finalidade consoladora.
Quando lembro dos monumentos que através do Bra-
sil perpetuam a memória dos meus compatriotas ilustres,
sinto uma verdadeira dor de alma. Já tive ocasião de falar
sobre a estátua de Nabuco cm Recife e a de Castro Alves
cm Salvador, e não quero aqui repetir o que então disse.
Arinos não está destinado a um castigo desses, pelo
menos com referência à henna de que aqui falo. Trata-se
de um trabalho sobriamente expressivo e que nas sua
linhas austeras define o feitio do autor de Pelo Sertão.
Mas, atualmente, o que existe mais belo no ateliê-sem
falar, está visto, naquele atleta que mereceu do mestre Bour-
dclle as expressões a que acima aludi - o que existe mais
belo, no ateHê, é uma estátua nova. que Celso Antônio está
tenninando agora e com a qual vai figurar no próximo Salão.
De pé, numa atitude de surpresa e de audácia, dessa audá-
cia confiante e um tanto infantil que a adolescência tem,
uma soberba mulher parece sorrir na pedra. Estou a imaginar
as dificuldades com que ele arcou para obter o modelo. Sabe-
sc que, no Brasil, um dos mruorcs entraves que tem a com-
bater os artistas plásticos, está na dificuldade dos modelos,
sobretudo femininos. Há poucas mulheres belas que acei-
tam servir de modelo: e as feias de pouco servem.
Celso Antônio, que é, em ane, um modernista, divide
as suas admirações por Bourdelle, Despian, Maillol, Pica'i-
so e Deraim. Isso não quer dizer que ele se entregou à
imitação de qualquer desses artistas. Bem ao contrário.
Amante ardente da beleza da Renascença e das belas épo-
cas clássicas cm que a arte foi verdadeira e foi pura, talvez
ele soube combinar, com o ideal novo des e mestres, um
pouco daquele esplendor que marca as obras de um Mi-
guel Ângelo.
Gonçalo Jorge
(Pacotilha, 2/8/1927, p.l ).
ECOS
Na vitrine d' A Exposição, na Rua Osvaldo Cruz, acha-
sc exposto um retrato tio pugilista amador José Fonseca,
trabalho do inteligente artj ta conterrâneo Newton Sá. (Pa-
cotilha, 4/8/ 1927, p.3).
NA ESCOLA DE BELAS-ARTES
A RECUSA DE DOIS TRABALHOS DE
CELSO ANTÔNIO E A ACEITAÇÃO DE
UM MEDALHÃO DE NEWTON SÁ
Num dos últimos números d'A Pátria, do Rio, lemos a
seguinte notícia a respeito da recu a, pelo júri da Expo i-
ção da Escola de Belas-Arte . de dois trabalhos do escul-
tor maranhcnse Celso Antônio:
NOTA-O 1cx10 encontra-se na edição de 29/811927 -
da Pacotilha.
A partir dm: o texto d"O IMPARCIAL é o seguinte:
(...)A propósito da aceitação de um doi. seus trabalhos
pelo júri da Exposição da Escola de Belas-Artes, recebeu o
jovem escultor Newton Sá a seguinte cana do professor
Raimundo Lopes. que exalla merecidamente o valor da-
quele nosso talento o conterrâneo.
Meu caro Nell'tOn Sá
Acabamos, o Filogônio e cu. de entregar o teu trabalho
ao Salão da Escola de Belas-Artes. Tiveste sorte, dupla-
mente. já porque chegou aqui quase fora do tempo, já por-
que foi aceito sem a impressão ao júri. não entrando nisto
o menor empenho. pois, para não perder tempo, apresen-
tamo-nos à !)ecretaria da escola, sós, sem sequer a compa-
nhia do Santiago, do Porciúncu la ou outro artisla amigo; o
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Raul Pederneiras, logo num dos seus gestos francos de
artista de raça, à primeira vista deu opinião favorável, a
qual logo se fez unânime, sendo de notar que o velho
Visconti, nome respeitadíssimo no meio artístico, também
a aceitou. Não direi que ficassem assombrados com o teu
medalhão, mas via-se bem que o aceitavam da melhor von-
tade, como vera obra de a1te, sem o menor laivo de tole-
rância para com o principiante.
Não me admirou demais essa impressão, com a qual só
não contava por temer a indifere nça ambiente no Rio ao
trabalho do provinciano desconhecido, e a solenjdade dos
mestres... porque fora a minha independente de qualquer
camaradagem, mal o Filogônio me mostrara em sua casa o
trabalho que, como sabes, não vira sequer aí em começo.
Nesse medalhão de D. Zuleide Pinto, realmente, reali-
zaste uma equilibrada solução do Ílsionômico, que é afinal
a vida psicológica da figura, e da construção, que é a ver-
dade e a força da obra de arte. Está sóbrio, idealizado sem
a banalidade e tem toques, como o remate do bucre de
cabelos, de real graça. Por ele vi que mantiveste, senão
acresceste os progressos que aí acompanhara com o inte-
resse que me souberam merecer o teu amor à arte, a tua
vocação e as qualidades pessoais com que te ns, apesar de
tão moço, sabido se impor com o teu feitio espiritual e o
teu labor artístico, aí na nossa terra onde, apesar das g ran-
des tradições e valores mentais que a exomam, ainda é tão
árduo fazer-se vida intelectual.
Mais uma vez riquei consolado, no meu quase ingê-
nuo orgulho de maranhense da velha raça sonhadora, ao
ver que, como Celso Antônio e Porciúncula de Moraes,
também começas pelo teu esforço e talento, a contribuir
para que a velha Atenas logre expressão artística e assim
melhor que nunca mereça o cognome legendário, que nos
é mais, como estou farto de dizer aí e alhures, um legado a
honrar do que a esbanjar vaidosamente.
E porque a vaidade nada constrói, e sim o orgulho
humilde dos lutadores do ideal, dos que têm fé na beleza
ou na sabedoria, eu te exorto, mandando-te os meus me-
lhores parabéns, e espero que essa pequena vitória não te
envaideça, antes incite a continuar aí no teu canto modes-
to de autodidata e de trabalhado r, na esperança de, mais
dia, menos dia, buscares meios mais amplos onde possas
fazer mais por esse nosso Maranhão ideal que é a nossa
maior razão de ser nacional e humana.
O Filogônio falou-me que tinhas terminado o busto do
Sr. Martins e começado a modelar a tua própria figura; é
trabalhar para diante, com fé, consciência, vontade de acer-
tar, sem desanimar aos que digam julgamencos mais ou
menos infundados, e confiar antes de tudo na tua vocação
e na voz amiga dos que saibam, como eu, ter a pnlavra de
crítica e a do louvor igualmente espontâneas e sinceras.
Com um abraço do
RAIMUNDO LOPES
(O Imparcial, 18/8/1927, p.2).
PLACAS E RETRATOS
João D'Athenas
Mais uma injustiça dos marnnhenses para com os seus
filhos ilustres foi reparada ontem, por ocasião do concerto
Q/cD 40 1 ~
a Santa Cecíl ia. no Arthur Azevedo. Ainda bem. Trata-se
da inauguração do retrato de Elpídio Bnto Pereira, no sa-
lão nobre do nosso teatro, que, de há muito, ali já devia
estar figurando ao lado dos de Coelho Neto, Apolônia
Pinto, Antô nio Rayol e outros filhos ilustres desta glorio-
sa Atenas Brasileira.
Já houve mesmo, no salão nobre, antes daquela c hus-
ma de lápides que infestam o vestíbulo do nosso teatro,
retratos de maranhenses que se elevaram na arte que reli-
giosamente abraçaram e que, não sei por que, foram dali
retirados - até mesmo o de Arthur Azevedo.
Portanto, tenha sido a noite de ontem o início da repa-
ração de uma série de injustiças que se tem fe ito a grandes
maranhenses, o término da prática de imerecidamente ho-
menagear no bronze todo e qualquer artista sem trad ição
que pise o tradicional palco do Arthur Azevedo.
O retrato ontem inaugurado no salão nobre desse tea-
tro é de um maranhense duas vezes ilustre, no nome e na
arte. Dizer alguma coisa de Elpídio Pere ira, nome que já
transpôs as fronteiras do nosso país, que j á conquistou
aplausos na Capital do Mundo, é repetir um hino de lou-
vores ao compositor da ópera Calabar, da música do po-
eta Les pomes do voisin, bailado no Garté Lyrique de Pa-
ris, e outras inúmeras composições.
Não é justo, pois, que maranhense da estirpe de Elpí-
dio Pere ira, conhecido e vitoriado em ten-a estranha, seja
visto pelo prisma da nossa tradicional indiferença. É com
prazer e admiração que recebemos sempre a vitória de um
coestadano, seja ela nas letras ou em qualquer m•Ulifesta-
ção da arte. E é assim que fi camos sempre na ânsia de
conhecer o último livro de Catulo, a última tragédia de
Inácio Raposo, os últimos quadros de Porciúncu la de
Moraes e a mais recente inspiração deElpídio Pereira. Antes
assim. (O Imparcial, 2 1/8/ 1927, p. I ).
NA ESCOLA DE BELAS-ARTES
A RECUSA DOS TRABALHOS
DE CELSO ANTÔNIO
PALAVRAS DO ARTISTA E UMA
CARTA DE BOURDELLE
Do Correio da Manhã. do Rio, reproduzimos o se-
guinte :
Em 19 18, a Escola de Belas-Artes premiou com menção
honrosa de lº grau o moço Celso Antônio, ainda estudan-
te de escultura, com a declaração de não fazer mais para
não oferecer um motivo de envaidecimento que tal vez pre-
judicasse a fata l evolução da sua arte.
Retirando-se para Paris, foi discípu lo amado e distin-
guido do grande mestre Bourdelle com quem trabalhou
durante ttês anos consecutivos e cm cujos ateliês, em nú-
mero de dezesseis. esculpiu trabalhos que provocaram de
Bourdelle a declaração de que Celso Antônio estava no
mesmo nível de Rodin. Pelos estúdios de Bourde lle têm
passado os maiores astros mundiais, que são todos os
escultores modemjstas do mundo. Esteta e trabalhador
infatigável, cinge às suas leis e à sua arte toda a evocação
da escultura moderna. A tua lmente, tem Bourdelle enco-
mendadas quase duas centenas de grandes monumentos,
os quais, talvez pela sua avançada idade de 83 anos, não
possa chegar a concluir. A República Argenlina incumbiu-
º de esculpir o monumento que erigirá ao general Alvear.
 LUIZ DE MELLO
Aos ateliês desse mesLre gigantesco acorrem artistas das
cinco partes do mundo, que ali admiram e aprendem se-
gundo sua luminosa obra. Para se ter idéia do formidável
valor desse plasmador de belezas bastará dizer que a Fran-
ça. onde os valores posiLivos existem realmente em todas
as manifestações do talento, pensa cm organizar o Museu
Bourdelle, composlo exclusivamente de trabalhos do es-
cultor ainda em vida. Para ser tratado com tanta afeição
por esse gênio da Arte Moderna, é preciso ser uma inteli-
gência 11111 pouquinho além da craveira comum... Voltando
agora ao Brasil, a Celso Amônio foi encomendado o Mo-
1111111ento ao Café, a ser erigido na cidade de Campinas,
onde a rubiácca foi primeiro plantada, dando-se assim mais
uma prova do valor do artista que é Celso Antônio.
Abrindo-se a exposição da Escola de Belas-Artes, úni-
ca na atualidade, resolveu o moço csculLor apresentar a
julgamento quatro trabalhos seus: Moça em pé, Estudo de
Atleta e duas cabeças. O júri, portm, com a ausência dos
votos do popular Pctrus Yerdié. de tendências modernistas
conhecidas; do professor Visconti, simp5tico às novas leis
da arte, e do próprio direLor da escola, Correia Lima, resol-
veu recusar os dois primeiros, aceiLando os outros... Uma
oponunidadc feliz pôs-nos omem cm frente a Celso Antô-
nio. Antes de exprimirmos a nossa estranheza, disse-nos:
- Quando não houvesse outros motivos para me felicitar
por essa recusa, bastaria o fato ele se agitar com o meu caso a
poeira que envolve as nossas coisas de arte para me sentir
perfeitameme bem. Fui mencionado pela escola; estudei du-
rante três anos nos mais respeilávcis ateliês de Paris com o
mestre dos mestres; sou brasileiro e quis com os meus estu-
dos seguir a corrente modernisLa que revolucionou a arte
francesa cujo suno atual é mais grandioso que o próprio
movimento da Renascença, trazendo aos meus patrícios o
meu contingente de Arte Moderna. O júri recusou-os e eu
resolvi retirar os outros, abandonando o certame. Não me
melindro com isso. Sinto-me até muito bem, pois vejo que é
uma necessidade imprescindível fazer sair do torpor em que
jaz a arte brasileira, copiada mal e mentirosamente...
Veio-nos, então, à lembrança o caso recente de Graça
Aranha, forçado, pela hostilidade do meio acadêmico, a
abandonar a sua cadeira de imortal, antes de transigir no
seu ponto de vista moderno, hoje triunfante em todos os
matizes intelectuais.
- Eu não copio, continuou Celso Antônio. Trabalho
com emoção própria o gesso, a pedra, o bronze, o mármo-
re. Não trabalho em came porque não freqüento os açou-
gues ... Contra o academismo dos que recusaram os meus
trnbalhos oponho tão-somente esta carta do grande mes-
tre Bourdelle.
E Celso Antônio nos apresentou o autógrafo, que logo
copiamos:
Meu caro Celso Antônio
Possuis atualmente verdadeira ciência de escultor
estatuário. Podeis representar papel de primeira ordem
nas artes do vosso país.
Contais prese111emente com uma ciência rara de es-
cultor. como criador de formas e como escultor em már-
more e pedra. Vosso país terá grande vw11agem para seu
renome de arte, confiando-vos trabalhos. Desejo-vos
muito trabalho, muita perseverança e todas as f elicida-
des que seguem o tale1110. Muito cordialmente e muito
sinceramente, Antoine Bourdel/e - Paris, 22 de janeiro.
- Essa consagração do mérito é realmente confortado-
ra para Celso Antônio, artista brasileiro recusado pela Es-
cola Brasileira de Belas-Artes. Valha-lhe também a circuns-
tância a que ele próprio se referiu: espalhou a poeira que.
cm grossa camada, abafava os ímpetos latentes dos artis-
tas modernos ... (O Imparcial, 27/811927. p. l ).
UMA RUIDOSA DISSID~NCIA NO
DOMÍNIO DAS ARTES
Recusado pelo júri da Escola de Belas-Artes. o escul-
tor Celso A111ônio abre o debate na imprensa.
O caso da recusa dos trabalhos apresentados à expo-
sição da Escola de Belas-Artes pelo escultor Celso Antô-
nio vai repercutindo ruidosamente, sobretudo depois das
declarações do artista impugnado à imprensa.
Celso Antônio foi aluno da Escola de Belas-Artes e,
cm 1918, obteve daquele instituto menção honrosa de r
classe. Era, a esse tempo. um principiante na arte. Tendo
abandonado a escola, aperfeiçoou-se pelo seu próprio tra-
balho, até que foi enviado à Europa por subvenção oficial.
Ali prosseguiu os seus estudos, fervoro amentc. Certo dia,
suspensa a contribuição do Governo, teve que prover às
próprias necessidades. Antônio Bourdclle, o célebre escul-
tor e chefe da Escola Moderna do gênero, desuicou-o entre
mais de sessenta alunos de várias nacionalidades com o
convite para trabalhar em seus grandes atcliês de Paris. O
convite exprimia uma deferência especialíssima, pois Bour-
delle nunca tivera outro colaborador além de um escultor
suíço que o acompanha desde seis anos. Trabalhando com
o mestre, Celso Antônio talhou no mármore, no bronze, na
pedra e no granito, obras de grande responsabilidade, sem-
pre com a atenção e afeição admirada do e teta.
Regressa11do ao país de origem, após estágio tão com-
pleto de prática artística, Celso Antônio apresentou ao júri
da Exposição da Escola e Belas-Artes quatro trabalhos:
duas cabeças e um grande nu que se denomina Moça em
pé. O júri, sem maiores explicações recusou o esboço e a
obra principal, aceitando as duas cabeças, isto é, o que
apresentara de menor repre entativo. Celso Antônio, en-
tão, fez que fossem retirados os trabalhos aceitos, absten-
do-se totalmente da expo ição.
O escultor, segundo declarou à imprensa, viu no gesto
do júri o propósito de repelir o modernismo refletido nos
seus trabalhos e preferiu o meio-termo transigente à hosti-
lidade declarada. Caracterizou. pois, de modo ostensivo e
ruidoso, o rompimento, criando uma situação escandalo-
sa, mas definida.
Aguardamos, agora, as conseqüências da dissidência
entre o moderno, representado pelo escultor, e a corrente
acadêmica, representada pela facola de Belas-Artes.
(Pacotilha, 29/811927, p. I).
CHEGADA
Pelo trem do horário de ontem chegou ele Caxias ajo-
vem pintora conterrânea Aliete Lobo. que se destina ao
Rio de Janeiro, em viagem de recreio. Também pelo mesmo
trem viajaram para esta capital ru. senhoritas Sálvia Lobo e
Edmée Gonçalves Lobo. prezadas irmã e filha do nosso
amigo Cândido Lobo. atualmente entre nós. (Pacotillia,
1º/9/ 1927, p.4).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
AUTO-RETRATO DE NEWTON SÁ
Vimos na vi trine da Farmácia Sanitária um auto-retrato
tlc Newton Sá, exposto à apreciação do público maranhen-
sc. Naquela obra, que brevemente será cnvinda para o Rio,
mais uma vez o jovem artista maranhcnse afirma os seus
méritos já bastante conhecidos, tornando-se alvo de não
regateados elogios e de justa admiração.
Ao Newton Sá enviamos nossos cumprimentos pelo
Lriunfo que acaba de obter no acabamento do seu auto-
retrato. (Foi/ia do Povo, 3/9/1927, p.3).
A HOMENAGEM A SOUSA ANDRADE
O Instituto de História e Geografia prepara uma curio-
sa exposição de livros, retratos, autógrafos e lembranças
de Sousa Andrade, assim como ele obras e jornais, com
referências aos trabalhos do poeta. a qual será franqueada
ao público por ocasião da sessão que a douta sociedade
promove cm homenagem ao Cantor das Harpas Sel1•a-
ge11s, cuja personalidade será ampla e metodicamente es-
tudada pelo brilhante espírito de Clarindo Santiago.
As escolas municipais, criadas por Sousa Andrade
quando foi presidente da primeira vereação municipaJ des-
ta capital no regime republicano. pretendem íazer-se repre-
sentar nessa fostíssima comemornção.
O maestro Inácio Cunha está musicando uns versos
de S.A. para serem cantados por um coro de meninos.
O pintor conterrâneo Anhur Marinho trabalha num re-
trato a óleo do poeta, para ser exposto na sessão e doado
ao Instituto. (O Imparcial, 3/9/1927, p. I).
A ARTE MODERNA E O CRITÉRIO DA
ESCOLA DE BELAS-ARTES
O ESCULTOR CELSO ANTÔNIO PALA À
IMPRENSA CARIOCA SOBRE A RECUSA DOS
SEUS TRABALHOS PELO JÚRI DA
EXPOSIÇÃO DA ESCOLA DE BELAS-ARTES
O nosso glorioso patrício Celso Antônio concedeu a
um jornalista carioca a seguinte entrevista a propósito da
recusa de dois trabalhos seus pelo júri da Exposição da
Escola de Belas-Artes:
"- O caso é realmente curioso, dis e-nos, mesmo bi-
zarro. Pertenci à escola durante algum tempo - pouco, ali-
ás, visto que me dissenti e me retirei a certa altura - e
recebi menção honrosa de primeira classe, cm 19 L8. Decla-
raram-me, então, que não me concediam prêmio ainda mai-
or para que a influência do mesmo não perturbasse a mi-
nha juventude. Agora. depois de ter cu estado três anos
cm Paris e haver trabalhado com o mai reputado escultor
do momento universal. Bourdelle, es a mesma escola. tão
fútil cm elogios para o principiante, recusa ostensivan1en-
te Ol> meus trabalhos. Confes o que estive. nos primeiro
instantes. perplexo. Teria, então, a tal ponto regredido em
arte? Mas tenho bastante tLrocínio artístico para segur'c1n-
ça da minha personalidade e não tardei cm ver claro nos
intuitos dos jurados: Eles repeliram nos meus trabalhos,
não o simples escultor brasileiro. mas a Arte Moderna.
Justificando esse ponto de vista, vejo-me coagido, mes-
mo, a divulgar pormenores da mjnha vida artística que me
cabia calar e que, até agora, tenho igilado. Desconhecido
cm Paric;, quando o Governo resolveu suspender a pensão
que me era concedida, encontrei imediato amparo e meio
relativamente fartos. O amparo não veio de qualquer influ-
ência estranha, mas da mjnha própria arte, na seleção e
convite do grande Bourdelle, que entre mais de sessenta
alunos me DISTINGUIU para trnbalhar nos seus atcliês.
Bourdellc é uma glória universal e o seu convite, no caso,
significa tanto uma solução de vida como uma consagra-
ção de mérito. Mas não ficou nisso. Bourdellc se afeiçoou
ao meu feitio de artista e inúmeras vc.1.cs declarou essa
afeição de modo - digamo assim - transbordante. Certa
vez, por exemplo, comparou trabalho de minha lavra a ou-
tro do Rodin, terminando com a declaração de preferência
pela minha escultura. Para não irmos ao excesso do pom1e-
nor, forneço-lhe cópia de urna carta que me escreveu e que
guardo como se guardam as relíquias.
Ei-la: (...r
Segue a entrevista, após a carta de /1011rdel/e:
(...)A sobriedade de Bourdelle cm assunto dessa nature-
za. acrescenta Celso Antônio, mais acentua a importância da
carta. No meu paí , depois de aqui e lar. a e~colha do meu
projeto para o monumento ao Café, cuja execução se realiza
agora, parece constituir sobeja garantia da minha arte.
Diante disso, como compreender a recusa da Escola de
Belas-Artes? Ademais, corroborando a interpretação, h:í
pom1cnorcs característicos. Tendo recusado o trabalho maior
- Moça em pé - e o esboço de uma figura, aliás, estimada
pelo próprio Bourdelle, o júri aceitou duas cabeças, que
são, eomparalivamentecom a escultura principal, insignifi-
câncins. Pnrccc evidente, aí, o propósito de deprimir o artis-
ta que se aprescnLa com as novas conccpçõc de arte.
- Diga-nos do Modemi mo.
-A escultura moderna está principalmente no mármo-
re. no granito, no bronze e na pedra. É a simplicidade. a
naturalidade e se inspira na verdndcira grande escultura
grega. aquela que culmjnou Ffdias e estacionou no quinto
século. Sendo a simplicidade, é a fixação exata da natureza
sem os excessos decorativos e as transcendências educa-
cionais. Se cuido de trabaJhar uma figura, cuido de fixá-la e
não de interpretá-la. Não pretendo n gesticulação nem a
Lransparência p icológica. Ab tenho-me de toda literatura
ridiculária do romantismo e já assinalável mesmo na escul-
tura grega de aquém do quinto século, considerada ele-
mento estético primoroso pelos retrógrados. A escultura
moderna é a simples hannonia. A simples harmonia que é a
beleza íntegra, radiante, impoluta, virgem. Dentro desse
preceito trabalha Antoine Bourdellc, astro central, e ou-
tros astros e satélites que são todos e cultores modernis-
tas do mundo. Esse preceito é o que alarma os mestres
arcaicos da nossa Escola de Belas-Artes e acaba de ser
condenado na recusa dos meus trabalhos apresentado .
aliás, sem qualquer intenção personalista. simplesmente
por uma questão de patriotismo artíMico.
- A per analidade do escultor Bourdclle?
- Como lhe disse. é um nome universal. Toda a Arte
Moderna envolve, cingida às sua. leis, inspirada na sua
fabulosa atividade de trabalhador e de esteta. Bourdelle
tem sob encomenda cento e cinqüenta grnndcs monumen-
to que são a sua glória, mas também a sua melancolia,
O 1cx10 dn carta encon1t:1-sc na edição de 27/8/t 927 d' O Impar-
cial.
 LUIZ DE MELLO
pois aos 83 anos de idade não tem esperança de temliná-
los. O grande monumento que a República Argentina eri-
girá ao general Alvear, será de sua lavra. Artistas de todo o
mundo afluem aos seus dezesseis ateliês, a lim de admirar e
aprender, vendo e observando a sua imen a e luminosa obra.
Para encurtar razões, basta recordar que a França vai orga-
nizar com os seus trabalhos um museu, ainda cm vida do
escultor. Bourdelle, dentro do seu trabalho e da sua estesia,
é um gigantesco gerador de beleza. A sua visão estética é
universal e o seu nome enche o mundo da escultura moder-
na. Ejá que me levou a falar de Bourdelle, fri so ajustiça da
minha primeira surpresa: endo tratado em pé de camarada-
gem artística pelo gênio da Arte Moderna, ter os meus tra-
balhos repelidos por um júri, e um júri da minha pátria, em
intenção da qual trabalhei e me apresentei a certame.
Moça em pé, a peça principal da minha concorrência, é
obra moderna, e, portanto, lisa, simples, natural. O júri das
Belas-Artes condenou nela a Arte Moderna. É. de algum
modo, a hostilidade. E desde que a questão se posta em
terreno geraJ, aceito o combate pela Arte Moderna contra
a corrente antiga, ainda sujeita à pior fase da estatuária
ateniense, ou seja pela limpidez e pela verdade estética
contra o arrebique romântico e a baixa concepção na arte.
Sinto-me bem como recusado na Exposição da Escola
de Belas-Artes." (O Imparcial, 9/9/1927, p.2).
A GLORIFICAÇÃO DE SOUSA ANDRADE
( ...) Encerrada a sessão pelo presidente Magalhães de
Almeida, foram este e os convidados examinar a exposição
organizada sob a direção de Wilson Soares e Antônio Lopes.
Além de um belo retrato a pastel, obra do talentoso pin-
tor conterrâneo Arthur Marinho, muito elogiada e merece-
dora de encômios, de um antigo crayon de F.º Luz e de uma
gravura com a efígie do poeta, na edição americana dos
seus versos, lá estavam, sobre cavaletes, fotografias da Quin-
ta Vitória e do seu belo portão. (O Imparcial, 9/9/1927, p.2).
Faz anos hoje o Sr. José Mercedes Gomes, conhecido e
acreditado professor de pintura. (Pacotilha, 2619/1927, p.4).
FESTIVAL ARTÍSTICO DO SALÃO DOS NOVOS
Os inteligentes e esforçados moços que constituem o
Salão dos Novos, distinta e futurosa sociedade de amado-
res moços das Belas-Artes no Maranhão, aprestam-se para
rcali1.ar no dia 1S de novembro próximo um lindo festival
artístico, cm comemoração à gloriosa data da Proclamação
da República.
Tomará parte no festival toda uma geração pronlissora
que cultiva a arte entre nós, ao lado de artistas e intelectu-
ais já consagrados, sendo apresentada ao público urna
exposição de trabalhos inéditos concernentes à pintura,
música, poesia, escultura, etc.
Entre os nomes que liguram no programa do auspicio-
so recital do Salão dos Novos, notam-se os poetas Corrêa
de Araújo, Antônio Vasconcelos e Ribamar Pinheiro; e os
amadores de músic::i, pintura e escultura, respectivamente,
José Si lva, Fernando Perdigão, Telésforo Rego, Rubens
Dama ceno, Newton Pavão, João de Deus, João Pantoja,
Evandro Rocha e Newton Sá.
<V';>) 404
Iniciativa louvável a desses moços que, arrostando os
maiores obstáculos próprios de uma época francamente
hosti l às cogitações idealistas, tentam, com uma força de
vontade a toda prova, realizar um certame de tal natureza.
Com os nossos mais sinceros aplausos à digna plêiade
de rapazes que se achan1 à frente de a bela iniciativa.
auguramos o melhor êxito ao seu festival. (Pacotilha, 29/
9/1927, p. I).
UM ARTISTA BOLIVIANO
Esteve hoje em no sa redação, entretendo conosco
interessante paJestr.t, o jovem andarilho boliviano Arqui-
medes Ribera, que chegou a esta capitaJ há alguns dias,
prosseguindo um arrojado raid pedestre em redor da Amé-
rica Meridional, tendo partido de Santa Cruz de La Sierra
(Bolívia), de onde é natural, com o propósito de percorrer
o Brasil, Uruguai, Argentina, Chile e Peru.
O Sr. Arquimedes Ri bera conduz um livro de notas com
recortes de jornais noticiando a sua intrépida jornada, e
atestados das autoridades e da imprensa das cidades por
onde esteve.
O distinto andarilho é também um exímio pirogravador.
Custeia o seu raid com o dinheiro ganho com a venda dos
lindos trabalhos de pirogravura, a canivete. que executa du-
rante os poucos dias em que permanece nas diversas locali-
dades destinadas a repouso da longa e estafante caminhada.
O Sr. Ribera teve a gentileza de nos mostrar dois belos
quadros, em que revela a sua habilidade e aprimorado gos-
to artístico, os quais, bem como outros que o jovem artista
possui em elaboração, vão ser brevemente expostos na
vi trine da Farmácia Sanitária. (Pacotilha, 30/911927, p. I).
O SALÃO DOS NOVOS
Começa a despertar entusiasmo, não só nas rodas ar-
tísticas como entre o público em geral, a notícia de que, a
1S de novembro vindouro, será realizada mais uma exposi-
ção de trabalhos do Salão dos Novos.
Constituído por um punhado de moços aplicados e
inteligentes, que vêm procurando dominar cmpre com ga-
lhardia todas as dificuldades, o Salão dos Novos tem já
conseguido triunfar e vai, com certeza. com a exposição
deste ano, ganhar mais urna linda vitória.
A inauguração da linda mostra se rcvc tirá de um cu-
nho original e inédito, estando os rapazes do Salão organi-
1.ando um atraente programa.
Entre outros nomes de destaque nas rodas intelectu-
ais e artísticas. podemos desde já adiantar que prestarão o
seu concurso na prometedora festa os Drs. Antônio Lo-
pes e Clarindo Santiago, os poetas Correia de Araújo, As-
sis Garrido e Antônio Vasconcelos, e os Srs. Arthur Mari-
nho e Newton Sá.
Oportunamente daremos melhores detalhes sobre o Sa-
lão. (0 Imparcial, 7/10/1927, p. I).
UMA ESTÁTUA INFELIZ
José do Vai/e
João Lisboa, o nosso maior escritor, tem passado, de-
pois de mono, as maiores inclemência neste mundo. Foi,
e---;:;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
longo tempo, porteiro em bronze do Palácio do Governo.
Os soldados que davam guarda no casarão presidencial
colocavam seus bonés sujos na cabeça do venerável an-
cião, e outras coisas piores. Depois de sofrer todos esses
ultrajes durante longo tempo, por ordem de um presidente
do nosso Estado, um engenheiro bestialógico, que pas-
sou por aqui, foi encarregado de fazer um assentamento
digno para colocar a estátua do famoso autor do 1imon.
Que fez o tal engenheiro? Encarapitou o grande ho-
mem cm cima de três respeitáveis caixões de tijolo e már-
more sem estética, muito ordinário , cuja obra um pedreiro
reles teria vergonha de fazer, quanto mais um profissional.
E este doutorzinho de uma figa ganhou um dinheirão por
esse monumento grotesco e feio.
O nosso atual prefeito, para principiar o serviço de um
outro pedestal que sirva de suporte à estátua, prende u
logo o velho escritor numa cerca de tábuas. Aconteceu
agora uma desgraça pavorosa ao eminente João Lisboa:
fi cou abafado debaixo de uma porção dessas mesmas tá-
buas, só ficando com um pedacinho da cabeça do lado de
fora, resig nado e paciente, como um verdadeiro estóico.
Para passar por tantas amarguras, não vale a pena ser
ábio no Maranhão; ante ser ignorante, que terá ao me-
nos um descanso perpétuo.
Uma dessas noites, um amigo meu, que é espírita, ou-
viu o velho João Lisboa d izer ao nosso prefeito na cadeira
perto dele:
- Dr. Jaime Tavares, já estou na cadeira, mande logo
ligar a corrente elétrica, matar-me logo, para ver se assim
eu descanso, que já não posso de tanto sofrer.
Não sei o que lhe respondeu o Dr. Jaime, mas penso
que tomou em consideração o seu pedido, exceto de ele-
trocutá-lo, tanto que tenciona fazer, para a estátua do fa-
moso jornalista, um assentamento gmndioso, uma bela obra
futuri sta, marinética, como outra ::iinda não se viu po r este
vasto pedaço do Brasil. (0 Imparcial, 81 1011927, p.2).
CONCERTO HER.Mll.,A NOBRE
Rcal iw-se hoje, às 20 horas, no salão nobre do Ca ino
Maranhense, o esperado concerto da talentosa e di tinta
cantora Hcrmila Nobre.
Possuidora de excelentes dotes de artista. a jovem can-
tora paraense que ora nos visita proporcionará, com certe-
za, :'I alta sociedade maranhensc, horas de verdadeiro de-
le ite a11 ístico.
Durante o concerto de hoje será exposta pelo nosso
conten-ilneo Newton Sá uma Cc1beçn de Gonçalves Dias.
que esse esforçado escultor maranhe nse acaba de realizar.
(A Hora, 311111927, p.J ).
NEWTON AQUINO
Vimos ontem um lindo trabalho de Newton Aquino, o
apreciado desenhador que toda a São Lu ís conhece atra-
vés das mo tras do seu talento, apesar da modéstia cm
que se esconde.
É o quadro de formatura dos farmacêuticos e dentista
da Escola Normal, turma de 1927.
Desenhado com sépia, a concepção é linda e os traços,
quer das fi guras, quer dos ornamentos, demonstram sobe-
jamente o pendor artístico do moço conterrâneo, que bem
~ 405 ~
merecia o auxílio dos poderes públicos para o seu ::iperfei-
çoamento.
Dentro cm pouco esse qu::idro será exposto à curiosi-
dade pública. (O Imparcial, 41 11 / 1927, p. I ).
UM FESTIVAL
Mauro
Pouca gente seria capaz de pen ar que se pudesse
re::ili1ar no Maranhão uma festa de arte tão interessante
como a que anteontem vimos no Casino Maranhcnse.
Aquelas brilhantes inteligências femininas que resol-
veram cooperar no festival de Hem1ila Nobre conseguiram
um verdadeiro desencanto, oferecendo uma demonstra-
ção do elevado nível de cultura da mulher no meio social
são-luisense.
Deliciosas horas, de que ainda a gente se lembra com
vontade de poder gozar outra vez as emoções que nos
proporcionaram.
À sala, um conjunto muito representativo dos elemen-
tos mais distintos do nosso público, prendia a atenção. Uma
cabeça de Gonçalves Dias, trabalhada pelo Newton Sá. o
jovem e audacioso escultor sem mestre que nos vai admi-
rando dia a dia com a fecundidade do seu talento e a nobre-
za do esforço com que cultiva a a11e dos Rodin e dos Cano-
va, dava motivo a lisonjeiros comentários e fazia pensar no
grande artista das harmonias sem igual da selva americana.
Terminada a ::ipresentaçào da senhorita Nobre por uma
gentil menina, a inteligente cantora abriu o festival com o
Racanto de Mimi. o delicado trecho da jóia sentimental
da~ óperas de Puccini, tendo oportunidade de mostrar
desde logo o frescor da sua vo1. encantadora e conquis-
tando um turbilhão de palmas, que se reproduziram depois
no final de cada um dos outros trechos que lhe couberam
no programa.( ...) (O Imparcial, 5/11/1927, p. I).
PROFESSOR CELINO MORAES
A bordo do Duque de Caxias que aqui aportou, vindo
do Norte a 13 do corrente, chegou o nosso talentoso con-
terrâneo professor Celino Moraes ::icompanhado da espo-
sa e filhos.
Pintor e musicista maranhense, o professor Celino acha-
va-se há anos fora do Estado. Depois de 24 anos de au-
sência, volta à terra natal.
Acha-se hospedado na residência de seu pai, profes-
sor José Alípio de Moraes, na Rua da Cruz 108, onde pode-
rá ser procurado pelos seus amigos de outros tempos.
Celino de 1'1oraes demorar-se-á nesta capital e traba-
lhará como pintor e musicist::i.
Primoroso fl autista, compositor de orquc~tra e pintor
que se recomenda por t:-abalhos plau~íveis, é de esperar-
se seja procurado pelos interessados.
Gratos pela visita que nos fc7. rl!iteramos-lhe os nos-
sos cumprimentos e bem assim à sua família. (A Horn , 16/
11/1927, p.4).
SALÃO DOS NOVOS
Amanhã, às 14 horas, no foycr d0Ar1/111r Azevedo terá
lugar a abertura do Salão do Novos. acontecimento que
se revestirá da maior solenidade e de extraordinário brilho.
 LUIZ DE MELLO
O público terá entrada fran ca, esperando-se que aso-
ciedade maranhcnse se faça representar pelo seu melhor
elemento, incitando assim os eficazmente moços que se
vão arregimentar em tal agremiação. (Folha do Povo, l 7/
11/ 1927,p.4).
SALÃO DOS NOVOS
Será inaugurado hoje, às 15 horas, no saguão do anti-
go Cinema Olímpia, o Salão dos Novos, revestindo-se o
ato de grande brilhantismo.
Concorrerá ao Salão grande número de amadores, apre-
sentando uma bela mostra dos seus trabalhos de pintura.
A entrada é franca. (O Imparcial, l 8/l l/l 927, p.2).
SALÃO DOS NOVOS
Realizou-se ontem, conforme fi cara noticiado, a inau-
guração, no salão de espera do antigo Cinema Olímpia, na
Rua Osvaldo Cruz, do Salão dos Novos.
Essa solenidade, para a qual fomos convidados por uma
comissão composta de membros do esforçado pugilo de
amadores de pintura que forma o Salão, realizou-se às 15
horas, com a presença de crescido número de pessoas gra-
das, além de autoridades e representantes da imprensa, re-
vestindo-se, por todo os motivos, de grande brilhantismo.
Compõe o Salão um grupo de trabalhos cm vários gê-
neros, todos dignos de elogios, denotando a aplicação
dos jovens amadores e o progresso que cada um vai expe-
rimentando na sua arte.
A exposição, que já ontem foi muito visitada, prolon-
gar-se-á durante alguns dias, encerrando-se com um fesú-
val que será efetuado no Teatro Arthur Azevedo, em dia
oportunamente determinado. (O Imparcial, l9/l l/1927, p.2).
A PROPÓSITO DO SALÃO DOS NOVOS
Eu faltaria aos princípios mais rudimentares da prag-
mática se não fi zesse uma escrevinhaçãozinha sobre o
nosso Safou deste ano.
É mais um esforço desses rapazes cujo fim é mostrar o
que se faz cm arte no Maranhão.
Pena é que a no~sa gente seja tão indi ferente às coisas
de arte. O Salon tem sido tão pouco visitado ... É preciso
que se veja, aprecie e estimule o esforço dos que vêem o
mundo através do caleidoscópio da arte.
Os trabalhos apresentados por Newton Sá já não são
coisas por que se passe indiferente. Este rapaz tem um
temperamento artístico que a cada dia se nos revela mais
promissor. Dele já se têm ocupado os cronistas de arte
desta terra, e, para recomendá-lo, basta saber que concor-
reu ao Salon de!>te ano na capital da República.
Rubens Damasceno concorreu também ao Salon, com
trabalhos interessantes que, na sua simplicidade, têm por
vezes singulares complicações que tornam o autor um ori-
ginalíssimo intérprete da silhueta calma das gaivotas lon-
gípcnes que no seu vôo parecem acenar adeuses aos raios
últimos do sol.
Rubens soube bem interpretar a tranqü ilidade do mar
no pôr do sol.
Há qualquer coisa de envolvente, de poesia, de poesia
sentimental. É encantadora a monocromia de suas silhuetas.
~ 406 ~
Não são estes os únicos trabalhos interessantes: há
os de João de Deus, Tclé foro, Palhano de Jesus, Pavão e
outros amadores já conhecidos.
Vêem-se nessa exposição pendores diversos, cujas pin-
turas fazem ver o esforço de cada um, livre completamente
do espartilho do academismo.
JOSÉJANSEN
(O Imparcial, 22/11/1927, p.2).
O SALÃO DOS NOVOS
Realiza-se hoje, no Teatro Arthur Azevedo, o festival
de arte com que os rapazes do Salão dos Novos encerra-
rão a sua exposição deste ano.
Patrocinada pelos nossos vultos de mais destaque nos
drculos artísticos e literários desta capital, a seresta de arte
que hoje se efetuará há de, com certeza, obter completo
êxito, já pelas figuras que nela tomarão parte, já pelo progra-
ma a ser executado e que foi carinhosamente organizado.
Usará da palavra, abrindo o festival, o nosso brilhante
confrade Reis Perdigão. (O Imparcial, 3/12/1927, p. I ).
SOTERO DOS REIS
Honrou-nos ontem à tarde com a sua visita pessoal o
nosso ilustre conterrâneo Dr. Raimundo Frazão Cantanhe-
de, vice-almfrante rcfonnado do Corpo de Saúde da Mari-
nha de Guerra Nacional.
O digno marnnhen~e. que é um espírito muito culto,
ilustrado nas longas viagens que rcaliLou através da Euro-
pa, veio solicitar o apoio de te jornal à idéia da ereção de
um monumento à memória do grande maranhense Sotero
dos Reis, uma das gl0rias autênticas desta terra, até hoje
relegada a um injustificável olvido.
Emprestando à plausível iniciativa do Sr. almirante Can-
tanhede toda a nossa solidariedade, abrimos espaço ao
expressivo apelo que o ilustre maranhensedirige à impren-
sa do Maranhão.
CARTA ABERTA À IMPRENSA DE SÃO LUÍS E
AO CENTRO MARANHENSE
Tendo entrado ultimamente na capela-ossuário da igreja
do Canno, à procura do jaz.igo de pessoa de família, deparei
no pavimento térreo com uma longa lousa, fendida em diver-
sos pontos e gasta pela ação do tempo e dos pés profanos.
Sob e sa modesta lápide de can am os ossos de um
dos mais ilustre filho desta nossa terra maranhense. Fran-
cisco Sotero dos Reis. Confesso-vos, Sr. redator, que saí
triste e desagradavelmente imprc sionado desse velho tem-
plo, não podendo me confonnar com a lembrança de que um
homem da estaturn moral e intelectual de Sotero tivesse
dormido durante mais de meio século naquela sombria e
triste capela, completamente esquecido dos seus contem-
porâneos e admiradores. e das gerações que lhe seguiram.
O egrégio Dr. A. Henriques Leal, ao tem1inar no Pante-
on Mara11/1e11se a biografia de Sotero, escrita em 1873 na
cidade de Lisboa, dois anos depois do seu falecimento,
estranhava que, até então. não tivesse sido levada a efei-
to, nesta cidade, a ereção do monumento que ele, Temísto-
cles Aranha e outros haviam projetado cm honra ao insig-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ne educador, e que devia ocupar no Largo do Canno o
lugar do antigo Pelourinho, que a inefável Junta Provisó-
ria Governativa fez desaparecer logo após a proclamação
da República.
Decidi-me, Sr. redator, levado por impulso senümental
de... (?)' ... e admirndor obscuro desse ilustre homem de
letras, capaz de exaltar, só por si, a época cm que viveu, a
trabalhar para a idéia de Henriques Leal, erigindo-lhe uma
modesta e significativa memória, em lugar público, que
faça lembrar à geração atual de conterrâneos seus. a nobre
figura desse mestre-escola que, pela sua elevada ilustra-
ção e valor das suas obras, foi o mestre dos mestres, no
dizer de Rui Barbosa. Alguns dos homens eminentes ma-
ranhenses já têm as suas efígies honrando e iluminando as
praças públicas desta cidade. Faltava-nos a de Sotero dos
Reis. Lanço, portanto, neste momento, e me perdoem a
ousadia, a idéia da ereção por subscrição popular, desse
monumento, cujo desenho fica a cargo do meu jovem ami-
go e distinto escultor Newton Sá, prevalecendo-me, para
os efeitos da indispensável propaganda, nesta cidade e
no interior maranhense, do alto valor e prestígio, bem como
da proverbial generosidade da imprensa de São Luís e do
Ce111ro, empre pronta a tomar a si e advogar idéias úteis e
elevadas, como me parece ser a de que ora me ocupo.
Certo, Sr. redator, de que muito vos interessareis pelo
assunto desta carta, subscrevo-me com toda a considera-
ção e estima.
Patrício e admirador
Dr. Raimundo Frazão Cantanhede
Rua Colares Moreira, 50
(O Imparcial, 6112/ 1927, p. l ).
A ESTÁTUA DE JOÃO LISBOA
A Prefeitura Municipal acaba de despachar da Alfân-
dega as lftminas de mánnore destinadas à estátua do nos-
so glorioso João Lisboa.
A firma A. M. Gondim, a quem está entregue o serviço
de ereção da estátua, comprometeu-se a dá-la pronta, den-
tro de 30 dias.
Satisfaz-nos sobremaneira trazer ao conhecimento pú-
blico a notícia que ora grafamos com as tintas de maior
contentamento que o nosso ardor patriótico aprouve nos
oferecer.
Destarte voltará ao píncaro do seu pou o glorioso o
bronze de um dos maiores cultores da portuguesa língua,
como símbolo de toda uma geração que vem para o traba-
lho mental.
O coronel Zenóbio da Costa, digno prefeito interino,
esforça-se com desenvoltura e ação, a fim de que tal come-
timento lenha o seu fim imcdiato.(A Hora, 8/12/1927. p.4}.
UMA ARTISTA DO PINCEL
Reproduzir a natureza, imprimindo no trabalho o tem-
peramento do autor, tem sido durante os séculos o fim
visado pelos artistas.
A arte de modificar tem sofrido muitas modificações
cm sua técnica com o decorrer dos tempo .
• Folha rasg3da.
Q/ê)
Aquela maneira singela de desenhar no século XVIII
não tem - pode-se dizer - relação com a pintura nervosa
dos nossos dias.
O artista moderno, com meia dúzia de traços, faz como
que milagrosamente surgir às nossas vistas o objeto que
deseja desenhar. Há croquis admiráveis. geniais. que mui-
tas vezes nos sugestionam mais que uma obra feita sob
uma técnica tão rigorosa, de tal maneira observada que lhe
prejudica a beleza.
Adeptos às novas correntes de arte. acham-se hoje
grandes anistas, como Maserole. Martin.Boline Erté, cuja
arte frívola é muito apreciada pelo que acompanham a
evolução artística da França.
Representando o Brasi l, como dos melhores artistas
modernos, temos, em Paris, Tarsila do Amaral, a mulher
que acompanha o século em sua evolução dinâmica.
Há mais ou menos dois anos que essa criatura genial e
nervosa fez-se conhecida dos seus patrícios paulistas, no
Salão de Arte Moderna da Sra. Olfvia Penteado, a grande
protetora da artes em São Paulo.
É admirável o espúito criador de Tarsila. O seu tempera-
mento vibrante está criando uma obra de forte intensidade
com o auxílio da sua apreciável faculdade de assimilação.
As coisas curiosas do Brasil empolgam-na; o Jeca-Tatu,
raquítico, roído pelos vermes, barrigudo, de cócoras, a cor-
tar fumo para o cachimbo, dá-lhe motivo de um quadro
cheio de expressões exóticas e interpretação segura. Vêem-
se nos seus quadros o negro velho, as palmeiras erguidas,
o maxixe dengoso e os Choros dos tempos que já se vão.
Tudo isso, tão brasileiro, tem em Tarsila uma intérprete.
Vive Tarsíla cm Paris, onde conta muitos admiradores
entre os artistas que pululam ne e grande ATELIÊ da
França. Admiram em Tarsila o arrojo da execução bizarra,
das composições moderníssimas de arranha-céus, trens e
músculos de aço que põe nas suas fi guras fortes. Os seus
desejos são a marca de uma indi vidualidade; é ela uma
artista que sabe evitar a banalidade do comum ...
JOSÉ JANSEN
(0 Imparcial, 9112/1927, p. l).
FESTA ARTÍSTICA SALÃO DOS NOVOS
Será levado a efeito, definiüvamente amanhã, às 20 ho-
ras, o festival anfstico do Salão dos Novos.
Tomarão parte os senhores Telésforo de Moraes Rego,
Rubens Damasceno Ferreira. Newton Pavão, João de Deus
e padre Palhano de Jesus, pela pintura; Newton S5, pela
escultura; Antônio Vasconcelos, Assis Garrido, Dr. Wal-
demaroritto, Antônio Pires, Dr. Ribamar Pereira e Januário
Miranda, pela poesia; Hermenegildo Parga. Alcindo Bílio,
Gromwcll Filho, Conjunto Bluhm, Zuza Ribeiro e José Mon-
teiro Filho, pela mú ica.
Fará a apresentação das arte o nosso confrade Antô-
nio Vasconcelos'. (Follra do Povo, 12/12/1927, p.4).
CELINO DE MORAES
O professor Celino Porciúncula de Moraes, recente-
mente chegado a esta capital, encarrega-se do preparo de
Por um motivo que desconhecemos. não foi re;11ílado o Salão dos
O\IOS em 1927.
407 <:,/(>)
 LUIZ DE MELLO
alunos para exames de música e desenho, de acordo com o
programa do Colégio Pedro Il.
Ensina solfejo, violino, piano, flauta , ceio e outros ins-
trumentos.
Exímio afinador de pianos, atende a convites para esse
mister.
Residência: Rua Sete de Setembro, 108. (A Hora, 15/ 12/
1927,p.4).
UM NOVO TRABALHO DE NEWTON SÁ
Acompanhando estas linhas, publicamos hoje a repro-
dução do medalhão do Dr. Cássio Miranda, há dias inau-
gurado no lnstiruto Osvaldo Cruz, conforme foi já por nos-
sa folha noticiado.
Esse trabalho, que tem despertado vivo interesse, pro-
vocando decididos encômios, é devido ao talentoso moço
Newton Sá, já bastante conhecido e aplaudido pelo nosso
público.
O jovem escultor, com uma força de vontade indomá-
vel, sem nunca hesitar diante das difi culdades que o meio
lhe oferece a cada passo, vai dia a dia acentuando o seu
produtivo esforço, enriquecendo a galeria artística do
Maranhão com obras que dizem bastante das suas formo-
sas qualidades de inteligência.
Perseverante, aplicado, Newton Sá dedica-se por com-
pleto à sua arte, aperfeiçoando-a a troco de acurado estudo.
A prova evidente disso, quando de outras não queira-
mos falar, aí está, no próprio medalhão acima reproduzido,
no qual Newton soube, com traços nítidos de verdade,
num admirável ílagrantc, estampar os traços fi sionômicos
do Dr. Cássio Miranda, conquistando para a sua arte mais
uma glória. (O Imparcial, 18/12/1927, p. I).
MONUMENTO A SOTERO DOS REIS
Pede-nos o almirante Dr. R. F. Cantanhede para darmos
aviso às senhoras e cavalheiros que tiveram a bondade de
aceitar listas-subscrições para o monumento acima, de que
só poderá dar início à coleta das mesmas depois do dia 1O
de janeiro próximo, sendo designada pessoa idônea para
f;v~-la. (A Hora , 29112/1927, p. I).
O BUSTO EM BRONZE AO CORONEL
ZENÓBIO DA COSTA
Os oficiais da Força Pública convidaram-nos para as-
sistir à inauguração do busto em bronze que a 1° de março
inaugurarão no pátio do quartel.
Agradecendo pela distinção do convite, nos faremos
representar. (Folha do Povo, 15/211928, p.1).
PINTORES NO MARANHÃO DE OUTRORA
DOMINGOS TRIBUZI
A escassez de documentação toma difícil a tarefa de
escrever sobre os pintores no Maranhão do passado. To-
davia conseguimos pôr cm ordem alguns dados sobre este
artista.
Escrever sobre ele é assunto de alta significação para a
arte maranhensc, pois foram discípulos dele os melhores
pintores que têm havido no Maranhão.
Era este artista italiano. Ao vir para o Brasil, porém,
adotou a nacionalidade brasileira, e, segundo rezam as crô-
nicas, cm 1850,já se achava ele no Maranhão. Moreno, de
longas barbas, afável por natureza, tinha mesmo o espírito
jovial e simpático e tomou-se logo bem relacionado e po-
pular cm São Luís.
Domingos Tribuzi fora educado na Itália, em um colé-
gio de que era reitor Pio IX.
Aqui em São Luís, lecionava em diversos colégios, den-
tre os quais o de Nossa Senhora da Soledadc, dirigido pela
fanu1i a Carmini. Lecionava também particulannente às mais
di tintas senhoras e senhoritas da época, pela irrisória quan-
tia de oito mil réis mensais, dando duas aulas por semana...
Mandava o artista buscar na Europa gravuras de re-
produções das obras dos grandes mestres, para que os
seus alunos as observassem, visando que essa observa-
ção os estimulasse nos seus estudos.
Com os seus esforços soube ele implantar o gosto pelo
desenho, até então pouquíssimo conhecido em nossa ter-
ra, tomando-se assim uma das figuras mai importantes da
arte no Maranhão.
A Tribuzi seguiram-se outros artistas de maior valor,
mas não há dúvida de que ele foi a semente de arte lançada
cm nossa terra.
Infelizmente os pouco artistas que tivemos, não fo-
ram de grande desenvolvimento artístico; é uma triste ver-
dade, mas não há a negar.
JOSÉJANSEN
(O Imparcial, 1812/1928, p. l).
HOMENAGENS AO CORONEL
ZENÓBIO DA COSTA
Os funcionário da Polícia Civil e os oficiais e praças
ela Força Pública, em regozijo pelo aniver ário, hoje, da
posse cio coronel Zenóbio da Costa na chefia de polícia e
no comando daquela corporação, levarão a efeito signifi -
cativas manifestações de reconhecimento e admiração.
Entre essas festas. que se revestirão de cunho solene.
avulta a inauguração de um busto do homenageado, tra-
balho delicado de Newton Sá, no Quartel de Polícia.
Haverá entretanto outros festejos, sendo este o pro-
grama:
Alvorada pelas bandas de corneteiros e de música, em
frente à residência do coronel Zenóbio.
Às 10.30 da manhã, incorporado . partirão da Praça de
São João, com destino à casa do ilustre chefe de polícia, o
funcionários da Polícia Civi l e o que quiserem se incorpo-
rar à homenagem.
O cortejo será precedido pelas bandas de música do
24" BC e da Força Pública. Na casa do coronel Zenóbio
falará, então, o Dr. Waldemar Brito, que entregará ao ilus-
tre homenageado valio'>o mimo, consistindo em um lindo e
artístico bronze sobre base de mármore, contendo fino
cartão de ouro com expres iva dedicatória.
Às 16 horas, com a presença de S. Exa. o Sr. presidente
do Estado, haverá a inauguração do busto cm bronze do
coronel Zenóbio. no pátio interno do Quartel. Falará oca-
pitão f:mnacêutico Roberto Gonçalves e será lida pelo pri-
meiro-tenente secretário do batalhão, Carlos Mo coso, a
ordem do dia baixada pelo Sr. secretário-geral do Estado.
(O Imparcial, 1°/3/1928, p. 1).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
AS FESTAS DE ONTEM
(...)Às 16 horas, o Quartel da Força Pública regurgita-
va de pessoas que ali foram assistir à innuguração do bus-
to do tenente-coronel Zenóbio da Costa. Via-se ali todo o
mundo oficial,jomalistas, professores, comerciantes, fun-
cionários públicos, a oficialidade da Força e também repre-
sentantes das classes operárias.
Chegando o presidente Magalhães de Almeida e sua
esposa, que foram recebidos com a maior expre são de esti-
ma e consideração de todos os presente . foi anunciada a
inauguração do busto. Dirigiram-se todos para o pátio inter-
no do Quartel onde se admira um belo jardim, cm cujo centro
se levanta o monumento. Este estava envolto na bandeira
do Estado. Usou, então, da palavra o tenente Carlos Mos-
coso, que desvelou o busto, trabalho do talentoso plumiti-
vo Newton Sá. Explicou, então, o tenente Moscoso que
aquela homenagem era obra exclusiva da oficialidade da
Força Pública. Contrariando os gestos do tenente-coronel
Zenóbio que se opusera ao que haviam deliberado os ofici-
ais. levaram avante a realização daquele bronze, que repre-
:.cntava para os da Força Pública do &tado um símbolo do
trabalho e da honestidade a serviços da terra maranhense.
Inaugurado o busto, fez u o da palavra, cm nome da
oficialidade da lúcida corporação, o capitão farmacêutico
da mesma, nosso confrade Roberto Gonçalves. Este nos-
so talentoso conte1Tâneo leu um discurso que deveras em-
polgou o auditório. Ao tenninar, foi cumprimentado por
todos os presentes.
Agradeceu-lhe o tenente-coronel Zenóbio da Co ta
com cxprc sivas palavras modestas que ainda mais enal-
teceram naquele momento o seu valor. ( ...) (A Hora, 2/3/
1928,p. l).
SOTERO DOS REIS
Vinda de Axixá encontra-se na Avenida Pedro li, em
frente à Catedral, bela pedra para o monumento que o
Maranhão vai consagrar a Sotcro dos Reis. (A Notícia, 7/
3/1928,p.4).
PlNTORES NO MARANHÃO DE OUTRORA
(II)
HORÁCIO TRIBUZI
Horácio Tribuzi era uma dessas criaturas que já nasce-
ra com o destino traçado: tinha que ser pintor. Filho de
Domingos Tribuzi, desde pequeno, com a convivência pa-
terna, foi logo fazendo notar o seu pendor para a pintura.
Depois de iniciado por seu velho pai, seguiu para a
Europa cm 1864, a fim de aperfeiçoar os seus estudos nos
grande centros, levando consigo, além de muitas espe-
ranças, um acentuado amor à sua arte.
Lá, no Velho Mundo, não lhe faleceu o ânimo diante
das dificuldades que encontrou.
Tinha um ideal - ser pintor - e havia de vencer!
Visitou os grandes museus de arte, onde observou lon-
gamente as obras dos artistas célebres. Nessas observa-
ções, copiou de um original de Rafael o quadro Justiça .
urna grande tela medindo 2, l Sx 1,5 e que atualmente se acha
no salão do Tribunal do Júri. Trouxe também da Europa
outra tela de grandes dimensões. O Comércio. trabalho
e te que. dizem os cronistas da época, é original. Trouxe
mais uma interessante galeria de retratos da qual faziam
parte os de Canova, Galileu, Miguel Ângelo e Rubens.
quadros que vieram a pe11cncer ao distinto colecionador
Dr. Antônio Marques Rodrigues, já falecido.
Onde. porém. com muita eficiência se notam as apti-
dões de Horácio Tribuzi. é no quadro LHcrécia de Tarquí-
nio, trabalho que. embora sendo cópia de original de pin-
tor não de primeiro plano. toma evidente a capacidade
artística do copista.
Aqui no Maranhão. fez retratos de muitos maranhenses
ilustrcs, cntrc outros Gonçalves Dias. Gomes de Souza. João
Lisboa e Odorico Mendes. São os quadros que atualmente
e vêem na sala de congregação do Liceu Maranhensc.
O seu último trabalho foi o teto do altar-mor da capela
do Recolhimento, que representa a Anunciação de Nossa
Senhora. Nesta obra o artista intoxicou-se. advindo-lhe
daí a morte.
Com os conhecimentos que adquirira nos seus estu-
dos. este artista, se tivesse vivido cm ambiente mais propí-
cio, certo teria criado nome aureolado de prestígio e glória.
Pennanecendo aqui, porém, passou quase obscuro pela
exii.tência.
JOSÉJANSEN
(O lmpnrcial, 11 /3/1928, p.2).
MAIS UM TRABALHO DE NEWTON SÁ
Levou-nos Newton Sá, anteontem à tarde. ao último
andar de um sobrado na Rua Afonso Pena (quase um ar-
ra11ha-cé11 cm ponto pequeno!), onde está instalada a sua
modesta oficina de trabalho. Apesar de nada agradável ser
o número exaustivo de degraus de uma respeitável esca-
da ... cm linha quebrada, que se nos apresenta logo à fren-
te. muda e bisonha como um desafio às nossas forças, ou
como severa imposição à nossa vontade, tudo ali é inte-
ressante e denuncia trabalho con tnntc e ativo.
O Newton está bem localizado porque. num lugar tão
alto a!.sim. donde se descortina, numn ndmirável perspecti-
va. grande parte desta carunchosa São Luís, revela bem a
ânsia do S('U espírito: subir, conqui!>tar o azul do céu, onde
se libra a beleza, eterna sedutora da alma eleita dos artistas.
É um recanto humilde, mas alegre, de contemplativas
paisagens, risonhamente iluminado, e n1, então, longe do
estonteante tumultuar das ruas. sob o silêncio amigo de
quatro paredes enriquecidas já de belos trabalhos em ges-
so e de fi guras artísticas, isola-se do mundo exterior esse
jovem artista do cinzel e vai construindo aos poucos, como
as infatigáveis obreiras das colméias, a obra viva do seu
espírito, enquanto vai deixando nas pcdra'i esmeradamen-
te lapidadas as cintilações do seu talento, como na própria
argila de humílima condição, vitalit.ada numa imagem pelo
hálito da alma do artista, ficam os traços indeléveis do
gênio que a inspirou.
Mo tra-nos Newton S~í o seu último trabalho: a efígie
de Sotero dos Reis, que se destina ao mcualhão ue bronze
a ser inaugurado breve, num singelo monumento.
É mais uma revelação. Apreciam-se bem o apuro do
trabalho e o carinho com que ele vai dando às humaniza-
das forma e expressões a cor da vida.
 LUIZ DE MELLO
Aquela fi sionomia sóbria e severa e aquele aspecto
grove de pensador, lá estão, serena e sugestivamente, a
evocar a figura inconfundível do educador maranhense.
E isto é ra1ão bastante para que se anime ainda mais o
calor da homenagem que se pretende prestar à memória de
Sotero dos Reis, tão injuriosamente desprezado há 50 anos.
Uma ve/.. acabado o medalhão, é meio caminho andado
à realização de tão nobre intento.
Newton Sá já mostrou o quanto pode o maior desejo, que
é o de servir à terra natal quando um elevado preito de Justi-
ça. como no caso presente, se põe em evidência reclamando
o mais justificado interesse dos espíritos patrióúcos.
Assim, pois, é de prever-se que todos os maranhcnscs
procurem concorrer para a efetivação dessa homenagem
ao ilustre filólogo maranhense, inspirada cm tão boa hora
pelo espírito justiceiro e brilhante do nosso conterrâneo
almirante Dr. Raimundo Cantanhede.
E ao Newton Sá, esperançoso jovem escultor mara-
nhense, o nosso mais sincero aplauso de muitos louvores
a mais esse belo trabalho que certamente virá consagrar,
na praça pública, o talento do seu autor.
Rubens Damasceno
(Folha do Povo, l 2/3/ 1928, p.4).
O MARANHÃO E O SEU GOVERNO
Em comemoração ao segundo aniversário do comandan-
te Magalhães de Almeida, a lº deste mês circulou bem-feita
polfantéia de homenagem dos seus amigos e admiradores.
A capa. desenho de Newton Sá, a clicheria e impressão
da 1ipogravura Teixeira dizem muito bem do valor artístico
daquele nosso conterrâneo e do bom conceito que gozam
as oficinas do Sr. Alfredo Teixeira.
O texto elaborado por pessoas de grande destaque em
nosso meio político-literário, foi composto na linotipo da
Imprensa Olicial e impresso nos ateliês gráficos de M. Sil-
va & Filhos. Tanto o serviço de composição como o de
impressão estão magníficos e honram, sem favor, as glori-
osas tradições da arte gráfica do Maranhão. (A Notícia,
15/3/1928, p.4).
ARTE MARANHENSE
Encontram-se cm exposição no Centro Elétrico, na Rua
Osvaldo Cruz, um busto do pranteado maranhense D. Fran-
cisco de Paula e Silva e um medalhão do extinto e concei-
tuado comerciante Manoel Gonçalves Júnior.
Esses trnbalhos. que demonstram qualidades artísti-
cas já definidas, são de autoria do nosso talentoso conter-
râneo Newton Sá, moço esforçado, trabalhador que muito
fará se perseverar.
Os serviços de fundição em bronze foram entregues ao
hábil Sr. Wladimir Freire de Lemos, maranhense que se utili-
zou, para tal fim , das excelentes oficinas do Sr. Antero Vidal.
- Também na montra da Farmácia Sanitária está expos-
to um belo retrato da veneranda e pranteada genitora do
Sr. Adelman Corrêa, trabalho carinhosamente feito pelo
nosso talentoso e exímio desenhista Porciúncula de Mo-
raes' . (O Imparcial, 22/3/1928, p.2).
• Trata-~c de Cclino Porciúncula de Morae~.
~ 410
O MONUMENTO A SOTERO DOS REIS
Já se acham iniciadas as obras do monumento a Sotcro
dos Reis.
É notícia muito grata aos nossos sentimentos patrióti-
cos, pois que, desta ve7, o Maranhão vai prestar. condig-
namente, uma homenagem há tanto tempo devida à memó-
ria imorredoura desse ilustre filólogo maranhensc.
O local escolhido foi a pequena área ajardinada em
frente à Catedral, na Avenida Pedro TI.
Louvemos, pois, mais uma vez, o gesto patriótico do
almirante Dr. Raimundo Cantanhede, que há empregado
todos os esforços para a realização desse nobre tcntame, e
a solícita e operosa atenção do digno prefeito Dr. Jaime
Tavares, que há demonstrado a mais evidente boa vonta-
de e interesse pelo levantamento da estátua. (Folha do
Povo, 30/3/ 1928, p. I ).
O BUSTO DA JUSTIÇA
Depois de ultimados os reparos por que está passan-
do o edifício do Forum, será inaugurado, no jardim, um
artístico busto representando a Deusa da Justiça, traba-
lho que foi confiado a um dos melhores artistas.
Para aquisição desse busto estão concorrendo todos os
advogados maranhenses. (Folha do Povo, J0/4/1928, p. I ).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO (III)
FRANCISCO PEIXOTO FRANCO DE SÁ
José Ja11se11
O Maranhão artístico e intelectual vai conhecer a per-
sonalidade de um pintór patrício de apreciáveis méritos.
Esse artista viveu aqui por volta de 1874.
Fez seus estudos na Europa, onde, com muito gosto,
assimilou os segredos da combinação das tintas e a técni-
ca do desenho.
Não sei dizer ao certo se foi maior a minha surpresa ou
admiração ao ver os seus trabalhos. Não sabia que o
Maranhão de outrora houvesse possuído um pintor de
tão acentuada pujança artística e emocional.
Dentre o diversos trabalhos que deixou, me ocorrem
no momento o retrato do con elheiro José da Silva Maya e
o de Martinus Hoyer, este de pé. no tamanho natural. Há,
porém, do artista maranhense. traba!ho de maior valor, A
VIRGEM DO PEIXE. uma grande tela que se acha atual-
mente na sacristia da Sé. É cópia de um original de Rafael e
foi feita em Madri cm 1878.
Estive há dias ob. erYando-a.
Admira-se-lhe a exata compreensão da cópia. É de pre-
cisão tão notável que. embora não sendo um trabalho ori-
ginal, tem, todavia, grande valor.
Vê-se bem acentuada a organi1ação artística, emotiva
e cultural de Franco de Sá.
Nos retratos a que me referi, o artista revela-se um re-
tratista de apreciáveis méritos, passando para a tela com
muita fidelidade e i.cgurança o modelo. O de Martinus
Hoyer, que está na A~sociação Comercial, é dos mais hon-
rosos atestados da capacidade do pintor conterrâneo.
Apresenta o desenho essa exatidão de quem tem co-
nhecimento perfeito do claro-escuro e das meias-tintas.
C::.,,(>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PlÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Em frente desse retrato de um homem distinto e sim-
ples, diante dessa tigura surpreendida pelo pintor, vê-se
que a pintura tão expressiva é que estampa o caráter só-
brio e laborio!.o do retratado.
Sei que exi tem outros trabalhos de Franco de Sá. mas
não os conheço. Não ignoro também que esse arti ta concor-
reu uma ou mais ve1es ao SALON oficial de Paris, com êxito.
Com a bagagem artística que deixou. Franco de Sá é um
estímulo para os amadores maranhenses que. admirando-
º· sentem o de ejo de aperfeiçoar os seus recursos artísti-
cos. (0 Imparcial, 14/4/ 1928, p.2).
SOTERO DOS REIS
Deu-nos hoje o prazer de sua visita o nosso ilustre
conterrâneo, almirante Dr. Raimundo Cantanhede, que se
fez acompanhar do nosso jovem artista Newton Sá.
Veio comunicar-nos que no próximo domingo, 22 do cor-
rente, à~ 9 horas da manhã ser:'í inaugurado, na Avenida Ma-
ranhensc, o monumcnlo que perpetuará na memória da nos-
sa mocidade o nome imperecível de Sotero do Reis, uma das
glórias mai lídimas da cultura intelectual de nossa terra
Muito grato ticamos ao almirante Raimundo Cantanhe-
de pelo convite que nos veio pessoalmente trazer e que
nos encheu de grande júbilo.
Lá estaremo para toniticar o espírito com a sadia im-
pressão dessa festa que de muito servirá aos créditos lite-
rários de no sa terra. (A Hora, 19/411928, p. l ).
SOTERO DOS REIS
O MONUMENTO A SER INAUGURADO HOJE
É hoje, às 9:30 da manhã, que o Maranhão vai prestar
uma das mais justas homenagens à memória do culco filó-
logo Sotero dos Reis.
Há tantos anos esquecido no mais doloroso abandono,
ressurge agora reivindicado o vulto imponente do velho gra-
mático, graças à inccntivadora energia do estimado vice-almi-
rante rcfonnado Raimundo Cantanhede, que não descansou
um só momento enquanto, desde o nascer de sua brilhante e
patriótica idéia, não viu concluído o singelo monumento que.
na Avenida Pedro li, cm frente à Catedral, de hoje em diante
passará a relembrar o nome glorioso do filho amado desta
terra, cuja efígie o talento do jovem Newton Sá deixou grava-
da. no alto do monumento. sobre um medalhão de bronze.
Reveslindo-se de toda a solenidade, a inauguração do
monumento a Sotero erá feita com o comparecimento de
todas as autoridades, pessoas gradas e imprensa. além do
grupo escolar que, nesta capital, tem como patrono o grande
maranhen e.
Entregando o monumento à cidade, dirá algumas pala-
vras o Sr. vice-almirante Cantanhede.
Em seguida responderá o Sr. Dr. prefeito Municipal,
também usando da palavra uma professora e uma aluna do
Grupo Sotero dos Reis. (O Imparcial. 221411928. p.3).
SOBRE O MONUMENTO
(...) O monumento ao culto gmmático conterrâneo se
compõe de um bloco inteiriço de granito maranhense, de
forma elegante e singela, tigurando na face principal, ao
alto, o medalhão de bronze com a efígie de Sotero dos Reis.
~ 4 1l
1930)
O medalhão, bem como a maquete do monumento. são
de autoria do talentoso moço Newton Sá. cujos trabalhos
artísticos são já sobejamente conhecidos.
A construção do monumento obedeceu à direção téc-
nica do competente engenheiro A. Gondim, que se dese-
penhou do seu encargo com habilidade e perfeição.(...) O
Imparcial, 23/4/ 1928, p. I).
CAIXA DE ALFININS
Foi inaugurado o medalhão de Sotero dos Reis. Cena-
mente não demorará muito a reinauguração da estátua de
João Lisboa. Penso que o ilustre Dr. Jaime Tavares, gover-
nador da cidade, arranjará para o João Lisboa uma festa
mais brilhante. Convidará sem dúvida todos os colégios
da capital, institutos part iculares, o Liceu. institutos equi-
parados. Não lhe será difícil conseguir uma bandas de mú-
sica, pelo menos.
O tenenle-coronel Zcnóbio da Costa, solícito que sem-
pre se mostra, quando lhe tratam de coisas úleis e sérias,
não se negará a sat isfazer o prefeito, e mandará a charanga
atinada da Força Pública para a Praça João Lisboa. Oco-
mandante do 24° BC mandará também a agradável charan-
ga desse batalhão encher a praça de belos acordes da sua
instmmentação. Tenho como já ouvido o discurso que o
digno prefeito fará quando entregar o monumento à admi-
ração do povo. Convidará, não há dúvida, os nossos ho-
mens de letra~ para produúrcm peça~ oratórias de subido
valor. Improvisará umfooti11g que se prolongará por muito
tempo a contento das famílias mnranhenses. Providencia-
rá para que e tirem fotogratias do a pecto da praça e
também da estátua. Agüentará firme na praça, até que to-
dos se retirem, sendo que será o primeiro a chegar.
Ora. estou a prclibar o que acontecerá no dia em que a
estátua de João Lisboa subir!
Isto vem a propósito, porque francamente a inaugura-
ção do medalhão de Sotcro dos Reis correu muito fria. Não
obstante A Hora foi informada de que seria uma festa de
arromba. uma festa de primeira ordem e ... que desilusão! À
Avenida Pedro ll compareceu pouca gente, alguns pés de
boi da velha-guarda!
O velho Sotero dos Reis estava com uma cara que não
era de bons amigos. Os aluno. da provecta professora D.
Zila Paes entoaram galhardamente o Hino Sotero dos Reis.
mas nem por i s~o o velho se tomou mais alegre. Lembrei-
me, então, que ele estivesse ainda a cogitar de questões
vernáculas, alheado daquela solenidade sem magnificên-
cia. nem pompas que lhe ticariam tão bem.
Ainda estou a pensar por que o grande homem estava
com aquelas olheiras tão cre cidas! Mas o que for soará e
saberão os meus leitores.
Cl//COBOMBACHA.
(A Hora, 23/4/1928, p. l )
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(IV)
LEON RIGHINI
Ital iano, este artisla veio para o Maranhão como ator
de uma companhia. Era também cenógrafo, aliás, de apre-
· P~eudônimo de N:1\cimcn10 Morne~.
<.VQ)
 LUIZ DE MELLO
ciáveis recursos. Viveu aqui em São Luís por volta de 1854,
segundo os documentos que pudemos compilar.
Ao que parece, Righini foi um artista de fino senso
a11ístico e com grande predileção pela decoração.
De sua mão há, muito bem conservada, uma pintura
afresco no palacete do conceituado negociante Emílio
José Lisboa.
Representa esse trabalho a paisagem que se descorti-
na da janela de um castelo antigo. No primeiro plano, as
colunas que compõem a janela são de de enho irrepreen-
sível. assim como o arco que as encima. já envelhecido e
cujo reboco deixa ver os tijolos que o formam. Fazendo
íundo, vê-se uma velha torre ameada, já escurecida, e as
ruínas de um pavilhão coberto de simbólica hera. Ao fim-
do, grnciosa marinha torna evidente as qualidades do paj-
sagista. Vê-se patente o punho decorador do artista, tal a
perícição com que é feito o motivo arquitetônico, encima-
do pelo escudo de amias do Conde de ltacolomy. antigo
proprietário daquele belo palacete.
Conheço também, de Righini , a paisagem do brurro dos
Remédios e Praia de Santo Antônio, a qual faz parte da
coleção artística do falecido profes or Ribeiro do Amaral.
Foi um artista que fez época, sendo as suas paisagens
muito apreciadas.
Durante o tempo que aqui esteve, lecionou a muitos
dos nossos patrícios que então mostravam pendor para a
pintura.
José Ja11se11
(0 Imparcial, 27/4/L 928, p.1).
UM TRABALHO ARTfSTICO
Será exposto amanhã, em um dos salões da Casa Auto-
victor, um retrato a óleo do comandante Magalhães de
Almeida, trabalhado pelo hábil e inteligente artista conter-
râneo C. Porciúncula de Moraes.
Chamamos a atenção dos nossos leitores para esse
trabalho, e recomendamo-lo aos apreciadores de arte, pois
o autor se tem revelado um esmerado cultor da pintura,
dando-nos apreciáveis provas do seu decidido pendor
artíMico. (O Imparcial, 291411928, p.6).
UM RETRATO A ÓLEO
O professor Celino Porciúncula de Moracs, sócio cor-
respondente cm Manaus da Escola de Belas-Artes do Rio
de Janeiro. expôs hoje no salão principal da Autovictor um
bem-acabado retrato a óleo do comandante Magalhães de
Almeida, presidente do Estado.
O trabalho tem sido hoje admirado e aplaudido por
quantos têm visitado o salão da Autovictor, até por uma
recomendação à técnica profissional do talentoso artista
maranhense, a quem cumpri mentamos pela vitória de sua
agora reconhecida proficiência. (A /fora, 30/4/ 1928, p. J).
UM TRABALHO ARTÍSTICO
Acha-se cm exposição, em um dos mostruários do Cen-
tro Elélrico, na Rua Osvaldo Cruz, o busto em bronze do
coronel Zcnóbio da Costa, digno chefe de polícia e coman-
dante da Força Pública do Estado, que os seus admiradores
inauguraram no Quanel da Força Pública por ocasião da
passagem do aniversário natalício daquele brio o oficial.
Es~e trabalho, de autoria do jovem escultor conterrâ-
neo Newton Sá, foi fundido nas oficinas do Sr. Antero
Vi dai e atesta, pela perfeição e habilidade com que foi exe-
cutado, o progresso da arte em São Luís. (Pacotilha, 7151
1928, p. I).
A VIDA NA SOCIEDADE
HOMENAGENS
Decorreram brilhantemente, como era de esperar, as
homenagens ontem prestadas ne ta capital pelos amigos
e admiradores do coronel Zenóbio da Costa, em regozijo
pela passagem do seu aniversário natalício.
Ao amanhecer, as bandas do 24° BC e da Força Pública
tocaram alvorada em frente à residência do ilustre aruver-
sariante.
Às 10 horas realizou-se a homenagem da União dos
Motoristas, partindo da Praça João Lisboa cm direção ao
Palácio do Governo um enonne cortejo fonnado pela tota-
lidade dos automóveis de praça e algun carro parucula-
rcs. Preenchendo o cortejo, ia o automóvel Oakland, gen-
til mente cedido pelo Sr. Jacinto Aguiar para conduzir a
diretoria da União e o pavilhão desta.
Nos automóveis, além de grande número de motoris-
tas e da banda de música da Força Pública viam-se também
os representantes da imprensa e várias pessoas gradas.
Recebidos em Palácio pelo Sr. comandante Magalhães
de Almeida, usou da palavra o orador da União, Sr. Adernar
Santos, que significou a S. Exa. as razões da homenagem
que também visava ao Sr. presidente, que fora quem trou-
xera para aqui aquele cigno mjlitar.
Respondeu S. Exa. em palavras de comovido agradeci-
mento, demorando-se, em seguida, em palestra com os pre-
sentes.
Novamente forn1ado o cortejo, dirigiram-se o mani-
festante para a residência do coronel Zcnóbio, onde no-
vamente falou o Sr. Adernar Santos. fazendo entrega ao
homenageado, cm nome da União dos Motori tas, de um
lindo bronze.
O coronel Zenóbio, em comovidas expressões, agra-
deceu a manifestação elogiando a compreensão que tem
demonstrado do cumprimento do dever a laboriosa classe
dos motoristas.
Em seguida foram oferecidas a todos os presentes be-
bidas fria.e:, sendo levantados vivas ao comandante Ma-
galhães. ao coronel Zenóbio. ao Maranhão e, pelo home-
nageado, à União dos Motoristas.
Às 12 horas realizou-se em casa do coronel Zenóbio
um lauto almoço, nele tomando parte as mais altas figuras
da política e da administração maranhcn'>c. além de grande
número de amigos do digno mjfitar.
Cerca das 8 horas da noite partiu da Av. Pedro lJ a
111arche-aux-flambeau.x, na qual tomaram parte inúmeros
automóveis, três bondes, conduzindo estes duas bandas
militares e populares e aqueles crescido número de arrugos
e admiradores do coronel Zenóbio.
À mesma hora, os oficiai e inferiores da Força Pública
iam cumprimentar, em sua residência. o coronel Zenóbio.
sendo então inaugurado o seu retrato e oferecido um lindo
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
e cm.toso mimo, falando o capitão-farmacêutico Roberto
Gonçalves.
Seguiu-se animada recepção, com danças que se pro-
longaram até tarde.
Entre outras manifestações feitas ao coronel Zenóbio,
ligura também a inauguração de uma placa, com o nome de
Rua Coronel Zenóbio da Costa, colocada no princípio da
antiga Travessa da Intendência. à qual foi dado aquele
nome. de acordo com decisão da Câmara Municipal. (O
Imparcial, 10/5/1928, p.2).
O MONUMENTO A GOMES DE SOUZA
UMA INICIATIVA DO PROLETARIADO
MARANHENSE
Ontem à noite esteve nesta redação uma comissão de
proletários pertencentes à União Fabril Maranhense, à
União dos Pequenos Mercadores, à União dos Foguistas,
à União dos Talhadores, à União Naval Maranhen e e à
União dos Auxiliares dos Panificadores, que nos cientifi-
cou do seguinte:
Decorrendo hoje a data do an iversário natalício do de-
putado Vale Sobrinho, patrono do proletariado maranhen-
se e seu representante no Congresso do Estado, era intui-
to daquelas classes homenageá-lo condignamente, como
o têm feito nos anos anteriores.
In formado do propósito dos seus amigos e admirado-
res, o Dr. Vale Sobrinho pediu-lhes que o dispensassem de
aceitar qualquer manifestação por aquele motivo e suge-
riu-lhes que, se porventura houvessem arrecadado algu-
ma importância destinada àquele fim, seria melhor empre-
gá-la como primeira contribuição do proletariado maranhen-
se para a ereção do projetado monumento a Gomes de
Souza, promovido sob os auspícios do Instituto de Histó-
ria e Geografia do Maranhão.
Os amigos do Dr. Yale Sobrinho, aceitando o louvável
alvitre do seu patrono, deliberaram emão entregar ao pre-
sidente daquela douta agremiação a quantia de 744$300
que já haviam arrecadado entre si para custear as homena-
gens ao aniversariante, tendo sido e tas as contribuições
recebidas: União FabriJ Maranhense. 400$000; União do
Eslivadores, 100$000; União dos Pequenos Mercadores.
100$000; União dos Talhadores, 100$000; União Naval
Maranhense, 20$000; União dos Auxiliares dos Panifica-
dores, 14$300; União dos Foguistas, 10$000.
Animados por essa sugestão do Dr. Yale Sobrinho, os
representantes dessas organ izações proletárias resolve-
ram lançar a público o seguinte
PROJETO:
O Povo Maranhense usando da atribuição que lhe con-
ferem o !>eu patriotismo e a Justiça
DECRETA:
Art. lº - Todo maranhense residente no Estado ou
alhures, ao transcurso do próprio aniversário, é obrigado
a contribuir para a ereção de um monumento il glorificação
de Joaquim Gomes de Souza, na capital do Maranhão, com
a metade da importância que ganhar nesse dia ou no ante-
rior, se esse for feriado;
Art. 2° - A todo cidadão brasileiro ou estrangeiro que
residir no Maranhão. fica imposta a mesma obrigação do
art. anterior;
<?/Q) 4 13
Art. 3º - A metade das importância<> arrecadadas para
comes e bebes e zumbaias a políticos ou magnatas mara-
nhenses. residentes no Maranhão, será destinada ao mes-
mo li m previsto no art. 1º;
§ Único - Todas essas importtlncias ser.io entregues
ou remetidas ao Instituto de História e Geografia do
Maranhão, que regulamentará a presente lei e fiscalizará a
sua execução;
Art. 4° - Esta lei vigorará até que o monumento fique
concluído;
Art. 5° - Revogam-se as disposições cm contrário.
São Luís, 23 de maio de 1928
O proletariado 111ara11he11se
(O Imparcial, 23/5/1928, p.2).
O MONUMENTO A GOMES DE SOUZA
O Instituto de História e Geografia pede-nos torne-
mos público os seus agradecimentos ao brioso prolelari-
ado maranhense, representado pelas prestantes socie-
dades União Fabril Maranhense. União dos Estivadores,
União dos Pequenos Mercadores. União dos Talhado-
res, União Naval Maranhense e União dos Auxiliares dos
Panificadores pelo gesto nobre que tiveram, destinando
ao monumento a Gomes de Souza n importância em di-
nheiro arrecadada para os festejos por ocasião do ani-
versário natalício do Dr. Vale Sobrinho, esperando que a
brilhante iniciativa das mencionadas associaçõrs ecoará
na alma cívica e bondosa do povo desta terra como um
exemplo salutar e elevado.
Oulros im. agradece ao inspirador da generosa idéia.
o Dr. Vale Sobrinho, o seu nobre gesto.
Ao povo pede acate a deliberação do proletariado con-
tida no interessante DECRETO publicado ontem pelo lm-
pnrcial. (O Imparcial. 24/5/1928, p. l ).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(V)
JOÃO MANOEL DA CUNHA
Quem, há trinta anos atrás. procurasse conhecer o
Maranhão artístico, daria logo com ele.
Iniciou-se cm desenho no Liceu Maranhense, onde
era professor o velho Domingos Tribuli. De pintura. teve
como mestres os artistas italianos Giacomo Venere e
Joseph Monticelli.
Dedicando-se à pLntura, praticou vários gêneros des-
sa arte. Foi paisagista, retratista e cenógrafo.
Artista por natureza, cultivou também a música, sendo
exímio violonista e, como tal, fet parte das melhores or-
questras organizadas em São Luís ao seu tempo.
É preciso considerar que João Manoel da Cunha não
!>aiu do Maranhão para estudos.jamai conheceu um ambi-
ente de anc que lhe facultasse f37cr o que fC.l Franco de Sá.
Denlre os numerosos trabalhos que deixou, cncontrarn-
se retratos a óleo bem trabalhados e de semelhança fiel.
Destes trabalhos, além de vários que existem em casas
particu lares. fazemos notar os do Dr. Manoel da Silva Sar-
dinha. coronel Joaquim Marques Rodrigues Neto, coronel
A lexandrc Collares Moreira Júnior. que se acham no salão
nobre do Paço Municipal, bem as im grande número de
retrato. que e. tão no Hospital Portuguê .
e.- (\)
 LUIZ DE MELLO
Como cenógrafo, fo i um bom artista, confeccionou ce-
nários para as óperas li Trol'atore, La Nomw. Un Bailo in
Maschera, Rigoleuo, etc.
De sua autoria era o quadro representando a Santíssi-
ma Tri ndade. do qual Vtrgílio Máximo tirou o motivo para a
imagem que está hoje na igreja de São João.
Foi também desenhista da Repanição de Obras Públicas.
Dentre os muitos djscípulos que teve, fazemos notar o
grande romancista Aluísio Azevedo.
Viveu exclusivamente das Belas-Artes.
Tendo nascido em 22 de julho de 1834, faleceu a 12 de
maio de 1899, deixando numerosa descendência, entre a
qual se conta o maestro Inácio Cunha.
JOSÉJANSEN
(O Imparcial, 261511928, p. I ).
UM BUSTO DE URBANO SANTOS
Está em exposição na Casa Autovictor um busto cm
bronze do saudoso Urbano Santos, o político maranhensc
de maior relevo na República, trabalho da Fundição de
Anthero Vida!, a quem não podemos regatear aplausos
pelo acabamento da obra.
Essa efígie do grande maranhense, moldada sobre um
gesso do laureado escultor Celso Antônio, irá figurar na
Biblioteca Urbano Santos, a ser inaugurada cm breve no
Palácio do Governo, por determinação do presidente do
Estado.
Anthero Vidal revela-se nesse trabaJho não majs um
curioso, senão um vitorioso que já toma possível, de modo
cabal, a fu ndição em bronze no Maranhão. (0 l111parcial ,
7/6/1928, p. I).
O PANTEON MARANHENSE
Acham-se expostos na vitrinc da Farmácia Sanitária
nove medalhões cm alto-relevo, modelagem do jovem es-
cultor Newton Sá.
Intrigados de ver figu rar como sendo do Panteon Ma-
ranhcnse, fi guras de pósteres como Henriques LeaJ, fo-
mos inquirir do próprio autor dos medalhões.
Explicou-nos ele que, depois da morte de Henriques
Leal, não era justo que o Panteon Maranhense ficasse
fechado aos maranhenses notáveis. Resolveu, por isso,
consultar os intelectuais autorizados na matéria e incluir
no Pameon todos os mortos notáveis do Maranhão, cu-
jos retratos fosse possível obter.
- Pretende realizar trinta, pelo menos, se tudo marchar
como até agora.
Perguntamos se agiu por conta própria.
Respondeu-nos, filosoficamente. que ninguém age por
conta própria. O próprio Governo deve ser a vontade de
um conjunto, e o equilíbrio das condições fM que a nossa
vontade ~eja um conjunto de vontades alheias.
Insistimos cm perguntar se um outro fi m o levava a
pôr em dia o balanço das dívidas de honra do Estado
para com os seus fi lhos ilusLics. Disse-nos simplesmente
que o Panteon Maranhense seria a sua obra deste ano
para o Salão de Belas-Artes do Rio de Janeiro. (O Impar-
cial, 9/6/1928, p.2).
~4 1 4~
HOME NAGEM A U RBANO SANTOS
Um grupo de sinceros admiradores do saudoso esta-
dista maranhcnse Urbano Santos cogita da ereção de um
busto daquele nosso inolvidável conterrâneo, a ser ergui-
do no parque que tem o seu nome, onde o Governo do
Estado pensa construir um grupo escolar.
Para levar a efeito essa idéia que representa uma justa
homenagem à memória de quem sempre elevou o nome desta
terra no conceito da Federação, a Conússão Promotora dirigiu
aos prefeitos dos municípios do Estado a seguinte circular:
llmºSr.
Temos a honra de comunicar a V. Sa. que, por iniciativa
genuinamente maranhense, pretende-se erigir no Parque
Urbano Santos o busto do inolvidável estadista conterrâ-
neo Dr. Urbano Santos da Co ta Araújo que sempre, e de
maneira muito honrosa, soube Lrazer bem aJto na consci-
ência política do País o nome do Maranhão.
Todos os m:iranhenses não ignoram que o egrégio ho-
mem público que teve a fortuna de presidir os destinos da
República com a mesma serenidade e subida visão de pa-
triota com que administrara sabiamente os públicos negó-
cios da sua terra, era reaJmente um vulto que !>C impunha
pelo caráter e pela dedicação com que curava dus proble-
mas sujeitos à sua esclarecida competência. Por conse-
guinte, não é senão uma justa homenagem que se vai tri-
butar à sua memória, mandando aJevamar o seu busto na
cidade de São Luís, como demonstração de insofismável
cultura cívica do nosso povo.
Para a realização desse tcntame recorre-se, neste mo-
mento, à generosidade e patriotismo de V. Sa. pedindo que
a Prefeitura desse florescente município contribua, na me-
dida de suas forças, para que esse projeto seja. dentro em
breve, uma realidade, servindo de incentivo à atual gera-
ção que tem o dever de Lrabalhar pela crescente prosperi-
dade do torrão maranhensc.
O que V. Sa. julgar possível remeter. é favor fazê- lo por
intennédio do coletor dessa localidade. a quem V. Sa. reco-
mendará também que se interesse junto ao comércio para
que maior seja a contribuição do município.
Aceite, pois, os agradecimentos antecipados da
COMISSÃO
(.a.a.)- Henrique José Couto. Dr. Ba ílio Franco de Sá,
José João de Souza, José Pires Sexto, Joaquim M. Gomes
de Castro. (O /111parcial, 151611928, p. I).
UM TRABALHO DE ARTE
Em uma das nossas edições de maio transato registra-
mos a visita que nos fez o distinto cavalheiro Conrado
Strub, representante da Companhia Americana de São Pau-
lo, sucursaJ da Chicago Portrait Company. poderosa em-
presa com fi liai!> cm Londre . Toronto, Sidney, Rio de Ja-
neiro e São Paulo.
O Sr. Strub, na sua visita, no mostrara dois admiráveis
trabalhos executados nos studios da sua companhia, pelo
moderníssimo processo denominado A11rito11, uma espé-
cie de pastel em fundo de ouro.
Como era do nosso dever. noticiamos a prc...cnça do es-
forçado representante da Chicago Ponrait e demos a nossa
impressão sobre o valor artístico dos seus excelentes traba-
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
lhos. sem oulro intuito que não o de recomendá-los ao públi-
co maranhen e, como obras verdadeiramente e téticas.
O Sr. Conrado Strub, porém, entendeu de retribuir a
nossa recomendação com um gesto de penhorante genti-
leza e, assim, surpreendeu-nos anteontem com a valiosa
oferta de um esplêndjdo retrato do redator-chefe d· O Im -
parcial, cm Auriton, trabalho esse que, realmente, con ti-
tui uma verdadeira expressão de arte pciieita.
O remuo de João AI fredo de Mendonça, guarnecido por
uma linda moldura tirante à prata oxidada e trabalhado sobre
tela finísc;ima, resguardada por uma lâmina de papel cristal
convexo, é de um perfeito acabamento, no qual sobressaem
o fino colorido a par da rigorosa fidelidade fi sionômka.
Desejando demonstrar às pessoas que lhe fi zeram en-
comendas de retratos a correção com que a companhia os
executa, o Sr. Strub resolveu fazer exposição do belo traba-
lho com que presenteou ao redator-chefe deste jornal. exi-
bindo-o na vitrine da acreditada Farmácia Sanitária, por
gentileza do seu digno proprietário. Sr. Jesus N. Gomes.
O estimável representante da Companhia Artística Ame-
ricana de São Paulo embarcará amanhã, pelo ltaimbé, com
destino ao Sul, devendo fazer ligeira temporada no Ceará.
Nesta capital e em Teresiua o Sr. Strub obteve grande
número de encomendas. (O Imparcial, 6n/ t 928, p. l ).
NOTÍCIAS FÚNEBRES
Ecoou dolorosamente nesta capital a notícia do faleci-
mento do estimado cavalheiro Alfredo Marinho, antigo
guarda-livro em nossa praça. ocorrido ontem, à 18.30
horas, no Alto do Cutim, Caminho Grande.
O pranteado deixa viúva a senhora Ana Marinho e o
seguintes filhos: professor Arthur Marinho, lente de de c-
nho do Liceu Maranhense; senhoritas Francy Marinho e
Aldenora Marinho; senhora Elzita Marinho Palácio, esposa
do Sr. João Pedro Palácio, terceiro escriturário da Delegacia
Fiscal; Srs. Aluísio Marinho, guarda-livros na Capital da
República e Djalma Marinho, comerciante no Alto Cutim, e a
senhora Adelina Marinho Rodrigues. cspo a do Sr. Saul
Rodrigues Filho. (O Imparcial. 22nll 928. p.3).
CAIXA DE ALFININS
Depois de uma luta tremenda, lá voltou João Lisboa em
bronze para o seu pedestal de pedr:1.
Custou. Ourante um ano viveu o grande bronze vida obs-
cura, <lentro de um tapume, ali na Praça João Lisboa. Parece
que os ventos contrários que ao eminente jornalista e rusto-
riador pcrscguimm nesta tem\, onde ele não conseguiu er
deputado provincial, continuam a pcr.,cguir o seu bronze.
Mas... afinal de contas o Dr. Jaime Tavares venceu,
com o auxílio do Gondim que nestes último<; dia temeu
que a força do azar de que se receava, com indiscutida
ra7ões, lhe pregasse alguma peça, ou o surpreendesse com
algum desastre. Anteontem, depois de um esforço titâni-
co, conseguiu ele alçar o símbolo! Parecia que o bronze
reagia contra a glorificação. Parecia que seus quinhentos
quilos se haviam tomado mais pesados. O Gondim, porém,
auxiliou-se de árvores e de homens, porque só e tes não
bastaram, e as árvores valemm cada uma por dez homen !
<:/ê)
Não ganharam coi a alguma, ma prestaram relevantíssi-
mo serviço. Prestaram na ocasião e depois. Porque os ho-
mens se foram, e elas ficaram firmes com os seus ílcxíveis
músculos, sustentando os cabos que serviram ao improvi-
sado aparelho com que se levantou a poderosa 1esoura.
Enfim, lá está o bronze de João Lisboa, que será pela
segunda vez inaugurado a 28 do corrente, por homenagem
à grande data que então se vai comemorar - a da nossa
Independência.
Parece que o tempo se encarrega de encaminhar as
coisas ... João Lisboa desceu de seu pedestal e esperou
que seu mestre Sotero dos Reis tivesse primeiro o seu
medalhão, que também ficou em frente de uma igreja. Le-
vantou-se-lhe agora o bronze, e eis que lançam a primeira
pedra do monumento que o Instituto de História e Geogra-
fia vai mandar levantar, também defronte de uma igreja, a
Antônio Henriques Leal.
É fáci l compreender. Antônio Henriques Leal foi o bió-
grafo de João Li boa. Sem o Antônio Henriques Leal, tal-
''el. ele não tivesse granjeado o louvor que lhe veio depois
de sua mone premiar o merecimento.
Mas não foi somente isto... Também foi um dos edito-
res de sua obra.
E há mais - foi um dos abnegados e escrupulosos revi-
sores. O outro editor e revisor, e de que ninguém fala, foi o
professor Luiz Carlos Pereira de Castro, que por muit0s anos,
com desusado brilho. ocupou a cadeira de português no
Liceu Maranhcnse.
Mas a primeira edição esgotou-se, e ninguém mais sa-
bia da imponente obra a não ser os velhos. Apareceu, en-
tão animado dos mesmos intuitos cívicos, o im1ão do Dr.
Antônio Henriques, o fil ólogo Pedro Leal, que meteu om-
bros à segunda edição. Era ainda um leal que vinha lem-
brado à mocidade maranhense. O velho Pedro, como o
chamávamos, era brilhante intelcc..:tual marnnhcnsc e dei-
xou interessnntes e úteis trabalhos de filologia.
Espírito forte, alma aberta aos fulgores da intelectuali-
dade maranhcnsc. reagiu no último quanel da vida com
es e feito nobilitante, contra a imbecilidade sistematica-
mente deturpadora dos nossos foros de cu ltores apura-
dos da mais \!Scrupulosa vemaculidadc.
Pedro Leal que conhecia a fun do o idioma ponuguês,
latinil>W de escol, professor eminente, Cl>tudio!>o fil ólogo e
a quem devemos a segunda edição da obra de João Lis-
boa. devera ter sido contemplado sem favor algum numa
das galerias de medalhas que afestoam o monumento.
Pobrezinho! Ninguém se lembra dele...
Chico Bombacha
(A Hora. 26f7/ l 928, p. l).
INAUGURAÇÃO DA BIBLIOTECA
URBANO SANTOS
( ... ) Aproveitando o mobilifü'io existente, S. Exa. restau-
rou-o, completando-o de uma linda mesa cm estilo idênti-
co, obra de arte devido a um artífice, contendo, lavrado, o
escudo do Maranhão, e sobre a qual, ao centro da ampla
sala, dcscan a o busto do senador Urbano Santos, traba-
lho do e. cultor Celso Antônio. aqui fundido pelo hábil
415 e-~
 LUIZ DE MELLO
operário Antero Vidal, e que estava na Biblioteca Pública
do Estado. (O Imparcial, 28nt 1928, p. I).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(VI)
ORESTES COLIVA
Vamol> hoje tratar de um cenógrafo de grandes méritos,
que pintava com exata compreensão da luz e da cor, o que
caracterizava a bclc1.a dos seus trabalhos.
É um nome ainda hoje muito lembrado pelos que o
conheceram, e com relação à sua pessoa contam-se ane-
dotas chistosas.
Como Lcon Righini , veio para o Maranhão integrando
uma companhia lírica cm 1899.
Aqui em São Luís, pintou um belo pano de boca para o
nosso teatro, pano que foi substituído ultimamente, pois
pelos maus tratos se tomou imprestável. Quando o inaugu-
raram, era tal a segurança de técnica, de tal exatidão de to-
que, que provocou exclamações de admiração de pessoas
competentes. citandcrsc, entre outras, o ilustre romancista
Coelho Neto. O seu ateliê era um dos salões do Seminário
das Mercês. Além deste trabalho, temos conhecimento de
que Coliva deiJCou, pintado com a mesma emoção, um belo
presépio que ofereceu ao coronel Nuno Pinho.
Coliva teve a glória de ter sido o iniciador da vida artís-
tica de Arthur Timóteo, o pintor nacional cujo nome é por
demais conhecido no meio artístico brasileiro.
Dotado de grande capacidade de trabalho, Coliva tor-
nou-se, além de um artista admirado, um mestre respeitado.
De sua lavra é, também, o pano de boca do Teatro da
Paz, em Belém do Pará.
Era bom conhecedor do valor do colorido, da luz, som-
bra e perspectiva, cabcdais esses que, aliados ao bom gos-
to do artista, concorreram para o conceito cm que era tido.
JOSÉ JANSEN
(0 Imparcial, 28nt l928, p.7).
UM ESCULTOR MARANHENSE
A data de hoj e assinala o aniversário nataJício do jo-
vem escultor maranhense Newton Sá, atualmente em via-
gem para a capital da República, onde vai exibir os seus
trabalhos na arte de Bcmardelli.
Comemorando a data, alguns amigos e admiradores do
jovem artista rcsolveram promover urna exposição dos seus
últimos trabalhos, no seu próprio ateliê, na Rua Afonso
Pena nº 6, 2º andar, das 15 às 17 horas.
Nessa exposição figuram os trabalhos que constituem
o Panteon Maranhense, coleção de 28 medalhões de ges-
so, com as eíígies de Antônio Pedro da Costa Ferreira, A.
Marques Rodrigues, Antônio Lobo, Aluísio Azevedo, Ar-
thur Azevedo, Belarmino Mattos, Braulio Muniz, César
Marques, Furtado(?), Gonçalves Dias, Gentil Braga, Hen-
riques Leal, J . Gomes de Souz.<i, Joaquim Serra, Joaquim
Franco de Sá. João Duarte Lisboa, João Lisboa, Maranhão
Sobrinho, Nina Rodrigues. Odorico Mendes, Raimundo
Corrêa, Sousândrade, Sá Viana. Sotero dos Reis, Trajano,
Teófi lo Dias, Teixeira Mendes e Urbano Santos. (O Impar-
cial, 31811928, p. 1).
~ 4 16
O RETRATO DE CARLOS GOMES
A Comissão Diretora do Culto de Santa Cecília enco-
mendou ao hábil pintor C. Porciúncula de f\1oracs um re-
trato a óleo do inesquecível compositor patrício Carlos
Gomes.
O trabalho, que já se acha feito, tem recebido os aplau-
sos de todos que o têm visto.
Dentro em breve será exposto.
Ainda não está marcado o dia de sua inauguração no
Teatro Arthur Azevedo.
Realizar-se-á, então, um grande concen o em que se
executarão somente as compo içõcs do genial compositor
brasileiro. (A Hora, 13/8/ 1928, p. I).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(Vil)
JOSÉ MARIA BÍLIO
Nasceu a 19 de março de 1835 e faleceu em 17 de feve-
reiro de 1880.
Ainda criança, começou a mostrar pendor para a arte.
Como João Manoel da Cunha, de quem era muito ami-
go, foi, também. um artista genuinamente maranhense, pois
aqui nasceu, criou-se e fez seus estudos de desenho, já
aos 18 anos, com o velho artista Domingos Tribuzi.
Tomou parte em várias exposições realizadas aqui em
São Luís, nas quais se revelou sobretudo um conhecedor
do desenho.
Lutando sempre com as dificuldades monetárias que o
impediram de aperfeiçoar os seus conhecimentos técnicos
em um meio mais desenvolvido, Bílio começou então a
ensinar desenho, no que se fez notar obrcrudo pelo mé-
todo e paciência com que orientava os seus alunos na
Arte de Ingres.
Foi professor por muito tempo no Seminário das Mer-
cês e no Colégio de D. Ro a Nina, tendo também muitos
alunos particulares.
Às suas aptidões de artista pintor reunia apreciáveis
dotes vocais e cantava nas igrejas.
Durante uma cerimônia em que se fazia ouvir, apanhou
uma molé tia na garganta que lhe provocou a morte pre-
matura.
Na galeria do Hospital Portuguê estão alguns retra-
tos de sua autoria.
É trabalho ~cu o retrato de Frei Joaquim de . S. de
Nazaré, que foi bispo. neste Estado, de 18 19 a 1823, obra
que hoje faz parte da coleção histórica do falecido profes-
sor Ribeiro do Amaral.
Ainda que Bílio não tivesse podido aperfeiçoar- e em
um meio de cultura artística desenvolvido, notam-se em
seus trabalhos a vocação e a força de vontade que fi zeram
dele um pintor.
JOSÉJANSEN
(O Imparcial, 23/8/ 1828, p.2).
INSTITUTO DE HISTÓRIA
Continua o público a favorecer o nosso Instiruto His-
tórico e Geográfico com a oferta de livros de interesse para
a sua finalidade.
e,.-'(;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
Assim é que o desembargador Domingos Américo doou
àquela associação um exemplar de Algumas Notas Genea-
lógicas, de João Mendes de Almeida.
O desembargador Henrique Couto, secretário-geral do
Estado, ofertou um exemplar da Antiga História do Brasil,
de Ludovico Scwennhagen e um medalhão de Arthur Aze-
vedo, trabalho do escu ltor conterrâneo Newton Sá. (O
Imparcial, 21911928, p.3).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(Vlll)
HILTON LEITE ARANHA
l lilton Aranha, na história das anes no Maranhão, foi
como um desses meteoros que passam rápidos e brilhan-
tes, deixando na sua trajetória um traço de luz intensa.
Nasceu nesta cidade, no dia 5 de outubro de 1899.
Desde cedo, aos sete anos, começou a revelar pendor
para a arte.
De notas que me forneceu seu pai, tr:m crevo e tas
linhas:
... Um dia, de lápis em p1111ho, junto ao avô. pediu-lhe
papel, como possuído de uma i11spiraç<io.
Sa1í.efei10, começou a rabiscar, traçando linhas em
ziguezague; dentro em pouco apresentou o que tinha fei-
to. Perg1111tado o que era. respondeu pro111ame111e e mui-
to convencido de sua grande obra: uma tempestade.
A primeira vez que figurou em exposição pública. pro-
movida pelo Governo do Pará. obteve. por unanimidade
do júri, menção honrosa. Era ainda criança e o seus méri-
tos já eram do domínio público.
Mais admirável, mais audacioso se revelou, quando, aos
doze anos retratou a óleo e cm tamanho natural seu pai.
Hillon era um emotivo. Como ele cntiu o pitoresco de
nosso caboclo de carga ao ombro, ao pintar Costumes de
min!ta terra! Há ainda muitos que se lembram da maneira
elogiosa com que a imprensa se referiu a esse trabalho.
Pena é que não lhe fosse possível utilizar-se da pensão
que lhe concedeu o Congresso do Estado para estudar
de enho no Rio.
Executou com o mesmo colorido e fidelidade uma vista
representando a nossa rampa de desembarque em hora de
maré alta, em que as ondas encrespadas se quebram sobre
os paredões de pedra. Essa tela. hoje, tomou-se um docu-
mento, considerada a remodelação do local.
Caracterizavam o malogrado artista o coração bondo-
so e o gênio alegre, quase infantil, que se lhe adivinhava
às primeiras palavras.
Acometido por várias vezes de polinevrite, faleceu aqui
cm São Luís, longe de sua família, então cm Belém.
JOSÉJANSEN
(0 Imparcial, 9/9/1928, p.8).
PINTORES NO MARANHÃO DO PASSADO
(IX)
ALUÍSIO AZEVEDO
Nasceu nesta cidade a 14 de abril de 1857, recebendo
o nome: Aluísio Tancredo Bello de Azevedo. Por sua von-
tade, foi que mais tarde o reduziu ao onomástico com que
se tomou conhecido no mundo das letras.
~4 1 7~
1930)
Foi aluno do velho artista Domingos Tribuzi, em cuja
aula - di1, João Afonso do Na cimento - era uma espécie
de revolucionário, rompendo com a estrei1a rotina domes-
tre, para obedecer à impetuosidade de uma vocação que o
impelia prema1uramcntc a empreender obras que somente
os artis1as consumado se atreveriam a abordar.
Com os restos de tinta de João Manoel da Cunha. de-
pois seu professor de pintura. fazia os seus primeiros cn-
aios a óleo.
João Afonso possuía duas composições suas feiias
com tinta da China. Eram elas: Um banquete de canibais.
vendo- e um prisioneiro amarrado no meio da clareira onde
estavam os membros da tribo; e A l'ala co11111111, onde dois
homens deitavam cadáveres numa trincheira, e, ao lado, havia
uma carroça que conduzia os monos. Destes dois quadros,
que não conheço, os entendidos que os têm visto, são unâ-
nimes cm gabar a execução e o traço carac1crístico.
Quando chegou ao Rio, foi contrntado como desenhis-
ta de vários jornais ilustrados, dentre eles o Mequetrefe e
o Flgaro ( 1876- 1877) e outros mais. É preciso notar que
nesse tempo triunfavam no Rio dois grandes caricaturis-
tas - Ângelo Agostini e Rafael Borualo Pinheiro. o que
não impediu a rápida popularidade de Aluísio. Naqueles
jornais humorísticos vêem-se páginas ilustradas interes-
santíssimas em que, ao par do traço fino e seguro, há o
bom humor alegre e chistoso.
Mais tarde foi que, abandonando o lápis de caricatu-
rista, se entregou Aluísio Azevedo completamente ao la-
bor da pena de grande romancista que foi. renovador de
um gênero que cnlanguecia nas tiradas do romantismo
sentimental e que ele elevou à nobre categoria de estudo
social. palpitante de vida.
JOSÉJANSEN
(0 Imparcial, 8110/1928, p. I).
UM ARTISTA
Diz a sabedoria popular que quem não morre, lá um dia
aparece.
Isto, aliás, hoje, anda contrariado diante dos repetidos
fenômenos espíritas que os videntes apregoam: aparece-
sc mesmo depois de mono.
Ora, diante disto, nada de anonnal escreva eu, hoje.
após longo interregno, aos meus amigos d'O Imparcial,
sempre bondosos para comigo, apesar <lo meu silêncio
longo.
Há, porém, vibrações tão intensas. de tal forma, mui ta
vez agem os nervos de um homem, que principiamos a
cons:atar cm nós mesmos o fenômeno da ressurreição de
determinado pendor, há muito sepultado.
Este é o meu caso.
Pen ava jamais e perfilassem cm minha mesa de tra-
balho essas tiras que foram o meu pão de cada dia durante
muito anos, na vida afanosa da imprensa diária.
O pavor dos linguados vazios, à cata de assunto, sob
a reclamação do chefe das oficinas!
Arrepia-me ainda lembrar essas horas.
Vivo hoje a rcpeúr as fórmulas protocolares da burocracia
fiscal, entre autos, regulamentos, circulares e quejandos.
Foi preciso encontrar uma figura, um moço desajuda-
do e uma vocação periclitante, para que o tal milagre se
operasse, e como na lenda da Bela Adom1ccida. todas aque-
 LUIZ DE MELLO
las pedras cm que se haviam transfomiado as doces rerni-
niscências desses dias idos de jomaJismo, viveram, de-
sentorpeceram os membros, e lá me vi, de novo, a braços
com o Pão de Moloc/1.
Basta de nariz de cera.
Quis a bondade de Menezes Júnior, esse espírito su-
perior, o admirável poeta do Sapho, que eu travasse co-
nhecimento com um moço esforçado, inteligência rara,
perdida neste rincão abandonado do interior nortista.
Antes, porém, de apertar a mão desse artista novo,
produto do seu próprio esforço, foi-me dado ver dese-
nhos a lápis feitos por esse moço.
Sabendo, como sei, que nesta Caxias não se cultiva a
pintura; que raros são os que manejam habilmente o crayon,
logo surpreendeu-me a habilidade desse rapaz.
Vendo-o. falando-lhe, confirmei minha suposição. Aque-
las fi guras copiava-as ele sem conhecer a mínima parcela
da Divina Arte. Fizera-as por intuição.
Passei uma demorada vista no seu álbum.
Cabeças de artistas de cinema, em sua maioria. Algu-
mas caricaturas sem importância.
Reprovei-lhe usar o lápis de escrita; dei-Lhe algumas
noções da arte nova e encorajei-o, sobretudo, nesse afã
em que está de se aperfeiçoar sozinho, sem amias nem
bagagens.
Não se pode chamar ainda um mestre ao Astrolábio
(Astrolábio Carvalho, chama-se o rapaz), mas, com taJ von-
tade e tais aptidões, garanto-lhes: em breve oferecerá Ca-
xias mais um pintor-retratista. de preferência - para a sua já
abundante galeria de artistas.
Mando-lhes, dos apanhados ao acaso, uma página do
seu álbum, hoje já muito melhorado com a aquisição do
material mais próprio, como breve verão cm outra remessa.
Prazo cu aos céus dê bom clichê esse punhado de tra-
ços, bem caractcrís1icos. aliás, ele quanto é capaz a vonta-
de norteada de vencer, com uma picareta formidável de
audácia, na struggle for life.
Pobre, muito pobre mesmo, Lendo sobre os ombros a
carga da famfl ia, e, por conlrapeso, uma saúde precária, o
Astrolábio luta infatigavelmente dentro de uma lristeza
mórbida, como que procurando, na febre da concepção,
no delírio de anista, afugentar o desânimo que lhe começa
a minar o organismo anêmico, vendo-se desajudado de
todos, incompreendido pela sua gente. Certo de que O
Imparcial não o de amparará, cumprindo o seu salutar
programa de incentivar os novos na realização dos seus
ideais nobres, enlrcgo-lhcs o Astrolábio. para que, apre-
sentando-o ao grande mundo dos leitores dessa folha, ao
menos assim lhe premiem os esforços e, talvez, quem sabe,
o Governo estenda a mão a mais esse anista que dealba
nesta colméia de inteligências, que é de Caxias.
CAXIA S.
EYD!IER PESTANA
(O lmparcial, 10/10/1928,p.I).
OS DELFINS DE SÃO BENEDITO
Sempre que, :llllc meus olhos de míope surgem aspec-
tos in1eressan1es da vida, há com que estremeçam em toda
esta velha eslrutura nervosa, acordando-me antigos pen-
dores.
~ 418
Bisbilhotando os gracio. os templos católicos de Caxi-
as, revi vcram-me pruridos ancestrais de repórter, e entrei a
notar os curiosos relevos que re saltam, aqui, do comum
das igrejas.
E foi assim que, ontem, percorrendo com a vista o altar-
mor da matriz de São Benedito - esse templo de linhas
elegantes recém-melhorado pelas mãos diJigentes e cultas
dos missionários que. de presente. pastoreiam o populoso
rebanho de almas de ta invicta cidade - feriu -me a relina
os bem-talhados contornos dessa obra de arte.
Não me sendo possível conhecer, ao certo, a data da
feitura desse trecho imponante da aludida matriz, posso
afimiar, no entanto, não o construíram os obreiros que, em
1803, elevaram essa casa de culto. O primitivo templo era
de menores proporções. Vem da gestão Episcopal de D.
Luiz de Brito o seu alargamento ao tamanho atual.
Esse altar é, possivelmente, dessa data, ou melhor, con-
temporâneo dos altares-mores do Rosário e dos Remédios.
Fê-los aqueles um artista caxiense anônimo. Cinzela-
dor humilde, soube, porém, deixar para admiração dos vin-
douros todo o poder de sua habilidade, cm lindos 1alha-
dos em madeira, feitos com arte dos antigos lusos, perilos
em tais místeres.
Motivam esta arenga oito pequeninas esculturas.
Há no altar-mor da matriz de São Benedito um curioso
relevo, mais curioso pelo significado que. mesmo pela per-
feição, embora o seja.
Sobre os capitéis de quatro colunas dóricas brilham.
no ouro novo que as revestem. oito delfins! ...
Parecerá estrnnho (e é reaJmente) que num templo à
beira-rio, longe da salsugem marinha, ob invocação de
um anto cm cuja biografia não figuram proezas de marujo.
o artista decorador se tenha lembrado de esculpir oito ca-
beças deste cetáceo.
Sério, intrigou-me tal concepção.
Quis, a princípio, dar os focinhos alongados de habi-
tante marinho ali escu lpido como imperfeição do talhador.
Talvez sejam cabeças de ovelhas -Ag1111s Dei, pensei ...
Verifiquei, afinal, que a primeira visão fora cena. Ou
são delfins esrilizados ou hipocampos-cavalo -marinhos.
Não creio. no entanto, que o e cu ltor do aJtar-mor da
matriz de São Benedito fo e tão entendido em história
religiosa. a ponto de decorar o templo caxiense com aque-
les símbolos, no propó ito de afastar, tempo em fora, os
seus profundos estudo da matéria, a rneno fosse ele um
sacerdote.
Parece-nos. porém, mais razoável tenha o hábil cinzela-
dor copiado de desenho antigo aquelas figuras, sem Lhes
dar a significação que poderiam ter.
O altar-mor dos Remédios. aqui, é decalcado sobre o
risco de um outro, divulgado pela imprensa ilustrada.
Seja como for, o certo é que sobre as colunas vêem-se
delfins ou hipocampos, como quer aJguém, a quem de taJ
adverti.
E nada de estranhável é que assim seja. Vejamos.
Os coptas ou cristãos do Egito, que existiam no primeiro
século de nossa era, usavam o delfim para reconhecimento
entre si, como distintivo de discípulos da seita de Cristo.
Era essa a maneira pela qual e sabiam irmãos, sem
despertar aos suspeitos perigosos então. Cercavam-se
desses excessos de simbolismo, pois a seita era secreta,
por estar proscrita e a fogueira aguardava os adeptos.
<:/(.>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Faziam, por isso, ornar, os tecidos de suas vestes com
emblemas convencionais - pombos, liras e âncoras -sim-
bó licos da paz, da palavra divina e da esperança.
O s peixes, porém, eram o motivo predileto.
M. de Cougney, no seu estudo A Arte 11a Idade Média,
desvenda o mistério de que se cercavam os coptas e expli-
ca o porquê de se encontrarem freqiientcmente desenhos
de delfins em vestes e monumentos do Egito.
A palavra peixe, traduzida do grego, escreve-se em
caracteres franceses ichtus (o eh substi111i11do a letra xi
da lt11g11a morta).
Os captas tinham notado que esta era o acróstico das
palavras Jesous Christus teou 11ios Soter. que significam
- Jesus Cristo, filho de Deus, Sa/1•ador.
Assim sendo, nada de estranhável haja sobre as colu-
nas do altar-mor da matriz de São Benedito, cm Caxias, oito
figuras simbólicas do Cristo.
Sejam cabeças de delfins, hipocampos ou de carneiros, o
intuito cm nada perde. De qualquer fom1a encimam as dóricas
elegantes representações convencionais do Mestre.
Pena é que não encontre à mão fotografi as capazes de,
reproduzidas, penniti r estudo demorado dos entendidos.
Caxias, 1928
EYDHER PESTANA
(O Imparcial, 2911011928, p.4).
HOMENAGEM AOS DRS . ALCIDES PEREIRA
E TEODORO ROSA
Os funcionários da Imprensa Oficial tive ram a gentile-
za de convidar-nos para, no dia 3 1 do corrente, às 10 ho-
ras, assistir à inauguração dos retratos dos Drs. Alcidcs
Pereira, atual diretor daquela repartição, e Teodoro Rosa
que, por mais de uma vez, exerceu o mesmo cargo naquele
departamento público.
A Folha do Povo, penhorada pela distinção, far-se-á
representar. ( Folha do Povo, 2911O/ 1928, p.4).
UMA OBRA DE ARTE
Conforme já é do conhecimento público, o Dr. Jaime
Tavares, dig no prefeito desta capital, pretende inaugurar
brevemente na escadaria pri ncipal do Palácio da Munici-
paJidadc o busto cm bro nze de Daniel de La Touche. Se-
nhor de La Ravardiêre, fundador de São Luís do Maranhão,
havendo conliado a execução da obra ao escultor pernam-
bucano B ibiano Silva.
Sobre esse importante trabalho artístico, o conceitua-
do órgão Diário de Pernambuco manifesta-se do seguin-
te modo:
Dirige a Prefeitura de São luís do Maranhão o enge-
nheiro pernambucano Jaime Tm•ares que tem feito um
go1•em o a contento.
Verificou o Dr. Tavares que luí em São Luís \'lírios
mo1111111e111os, e nenhum, porém, dedicado ao f undador
da cidade.
Assim como Recife nasceu da civilização holandesa.
Seio L11ísfoifnao da civi/izaçâo francesa. Aqui Maurício
de Nassau, ali o cavalheiro de Lt1 Ravardiere, homem de
sentimentos tão levantados q11e, na lwa com os portu-
gueses, mandm•a cuidar igualmente dos feridos aprisio-
nados com os feridos das suas hostes.
<:./(>)
E o Dr. Jaime Ta vares e111e11de11 que São Luís não
podia deixar de prestar também homenagem ao se11 fim -
dador. Assim é que, vindo ao Recife, encomendou ao es-
culto r pernambucano Bibiano Sill'a um grande busto
para ornar a Prefeitura, e pediu ao Dr: Mário Me/lo,
secretário pe1pét110 do Instituto Arq11eo/ôgico, que ori-
entasse o artistt1 no que dizia respeito e) história, à ind1ís-
rria, à indumentária da época. etc.
Sem dispor de uma fotografia nftida, conseguiu en-
tretanto Bibiano Silva moldar uma figura de traços se-
guros, arrm•és de cujo ricto se percebe o caráter a 11m
tempo austero e generoso.forte mas sua1•e, na expressão.
lsso n11ma i11d11me11tária de época e própria das pessoas
da d istinçcio de Daniel de la To11clte.
Est<io, assim, de parabé11s o povo maronhense, pelo
ato de justiça que vai praticar com a memória do grande
guerreiro fundador de sua capital, e o artista pemamb11-
cano, pelo execução dum trabalho que 11111ito o recomen-
da. (Pacotilha. 1311111928, p.I ).
O INSTITUTO HISTÓRJCO
O Instituto recebeu da senhora Maria Leonarda
Almeida, digna esposa do Sr. MareclinoGomes de Almeida
Júnior, dois valiosos retratos a paste l do começo do sécu-
lo XIX, ofertados pelo Dr. Joaquim Pinto Franco de Sá,
colecionador maranhense de objetos de arte e antiguida-
des. (O Imparcial, 27/11/1928, p.6).
ATENÇÃO
COMPRAM-SE OBJETOS ANTIGOS E DE ARTE
( ... ) PINTURAS antigas a ó leo, miniaturas, pentes de
tartaruga, imagens de marfim, leques velhos, tapetes anti-
gos, etc. - tudo que represente valor artístico. Paga-se os
melhores preços da América do Sul.
HOTEL MARANHÃO - QUA RTO Nº4 - ATENDEM
A CHAMADOS
MIGUEL & COMP.
(0 Imparcial, 11/ 1211928, p.3).
UM RETRATO A ÓLEO DE
ARTHUR AZEVEDO
O talentoso artista m aranhense professor Celino Por-
c iúncula de Moracs expôs na Farmácia Garrido, na Rua
Osvaldo Cniz, um retrato a óleo do ino lvidável comedió-
grafo e comeur maranhense Arthur Azevedo.
O trabalho do pintor maranhcnse é mais um atestado
brilhante de sua técnica e de sua arte.
Todas as pessoas que têm visitado a tela acham-na
admirável. O retrato iala expressivamente a quantos o cer-
cam. louvando o bem-acabado da obra.
Por que não se colocar esse retrato no Teatro Anhur
Azevedo?
Por que não se readqui ri r esse trabalho que a todos
te m sobejamente agradado?
Aí lica uma idéia que bem podia ser aproveitada pelos
cronistas teatrais, ou porque a estes compete e ncabeçar o
movimento. (A Hora, 15/ 12/1928, p. I).
4 J9 ~ Q)
 LUIZ DE MELLO
PRESÉPIO
Tem sido muito visitado o presépio annado pelo hábil
pintor José Mercedes Gomes, cm sua residência, Rua Ro-
drigues Femande~. 27.
Desperta a atenção dos visitantes sobretudo o bom
gosto da ornamentação do referido presépio, incontesta-
velmente um dos m:iis originais de quantos existem nesta
capital. (0 Imparcial, 2/1/1929, p. I)
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Deverá ser inaugurada no começo da semana vindou-
ra a exposição de desenhos escolhidos cnlre os melhores
apresentados pelas crianças das escolas públicas e parti-
culares desta c:ipital.
Esses desenhos, que ficarão expostos na Casa Auto-
victor, serão enviados às crianças das escolas japonesas,
em retribuição à idêntica oferta há pouco tempo feita às
escolas brasileiras, sendo, entre nós, intermediário da cari-
nhosa prova de amizade o Sr. presidente do Estado, que
entregou ao Dr. Clarindo Santiago, diretor da Instrução
Pública, os referidos desenhos. Lendo aquele estimulado
grandemente os trabalhos nas escolas. conseguindo ob-
ter trabalhos apreciáveis.
Oportunamente daremos mais detalhadas informações
sobre a exposição, na qual figurarJo alguns exemplares de
desenhos japoneses. (0 Imparcial, 5/1/1929, p.8).
ARTHUR AZEVEDO
Conforme ficou há tempos anunciado, deverá inaugu-
rar-se brevemente, no !'talão nobre do Arrhur Azevedo, o
retrato deste escritor maranhense, trabalho de autoria do
distinto pintor Celino Porciúncu la de Moraes.
Devendo ser o referido retrato adqu irido por subscri-
ção popular, informa-nos o Sr. Porciúncula de Moracs que
as listas necessárias à aquisição já se acham distribuídas,
tendo obtido boa aceitação.
Sabemos que a Associação dos Cronistas tomou a seu
encargo a inauguração do referido retrato. (O Imparcial,
9/1/ 1929, p.2).
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Inaugura-se hoje, às 13.30 horas, no salão principal da
Casa Autovictor, a exposição de desenhos escolares que
deverão ser enviados às crianças japonesas, em retribui-
ção aos que, no ano passado, pelas mesmas foram ofereci-
dos às crianças brasileiras.
Ao interessante certame concorrerão os alunos de to-
das as escolas públicas e de várias particu lares, sendo
original o conjunto dos trabalhos apresentados e cuida-
dosamente escolhidos pelo Dr. Clarindo Santiago, digno
diretor da Instrução Pública.
S. Exa. o Sr. presidente do Estado, que com grande inte-
resse acompm1hou sempre a fonnosa iniciativa, comparece-
rá à cerimônia, que se revestirá da máxima solenidade.
Na nossa edição de amanhã publicaremos a mensagem
que acompanhará os desenhos destinados ao Japão e na
qual as crianças do Maranhão reafirmam o seu empenho
em estreitar os laço de amizade com a infância do Império
do Sol Nascente. (0 Imparcial, 10/ 1/ 1929, p. I).
<2/(!) 420
A EXPOSIÇÃO DOS DESENHOS QUE OS
ESCOLARES MARANHENSES ENVIAM AOS
SEUS COLEGAS DO JAPÃO
O Marnnhão re~ponderá, de modo condigno, à delica-
da atenção das crianças japonesa . que. em dias do ano
passado, iniciando um intercâmbio afetivo com as nossas
criança , ofertaram às escolas do Brasil os desenhos fei-
tos pelos alunos das escolas do Japão.
Recebendo, como é sabido, o Sr. presidente do Estado
os referidos desenhos, logo os passou às mãos do Dr.
Clarindo Santiago. diretor da Instrução Pública, manifes-
tando-lhe o desejo de ver satisfatoriamente retribuída a
grata lembrança dos pequenos nipônicos.
Zeloso e competente, o Dr. Clarindo Santiago entregou-
se, desde então, ao caprichoso trabalho de organizar a mos-
tra de desenhos dos escolares maranhcnses que deveria
ser oportunamente remetida aos e colares orientais.
Encontrando o apoio do professorado de todos os es-
tabelecimentos de ensino primário, públicos e mesmo par-
ticulan.~s. não tardou o Dr. Clarindo Santiago em obter com-
pleto êxito na obra empreendida e da qual pode o Maranhão
e sentir orgulhoso, pois, lá fora, cm nada ficará o seu
nome desmerecido com a apresentação da linda coleção
de desenhos das nos as crianças.
No empreendimento, cria ingratidão o esquecimento
dos nomes do profes or Arthur Marinho e das professo-
ras Letfcia Holanda, Oclflia Pinho. Cclina Nina, Amélia Car-
valho, Zoé Cerveira e Evangelina Aguiar, que procederam
à escolha carinho a dos trabaJhos a serem apresentados
em mostra pública.
Ontem, conforme ficara anunciado, efetuou-se, num
dos amplos saJões da Casa Autovictor, gentilmente cedi-
do pelos seus proprict1rios J. Aguiar & Cia., em presença
de numerosíssima assistência, a inauguração da exposi-
ção dos desenhos aludidos, revestindo-se o ato de um
alegre cunho de simplicidade.
Às 13.30 horas, o comandante Magalhães de Almeida,
digno presidente do Estado, acompanhado do seu aju-
dante-de-ordens capitão Xavier de Brito, do Sr. desembar-
gador Henrique Couto, secretário-geral, Dr. Clarindo San-
tiago, diretor da Instrução Pública e de seu dileto lilhinho
Urbano Henrique. chegou à Casa Autovictor. inauguran-
do a bizarra Feira de Arte Infantil.
Percorrendo todo o recinto, S. Exa. manifestou a sua
grata imprc são, cumprimentando o diretor da Instrução
Pública pelo cabal de empenho da ua missão e externan-
do os seus agradecimentos ao e forço demonstrado, rela-
tivamente ao progres o da in Lrução no Estado.
À frente da Ca a Autovictor, que durante toda a tarde
foi animadamente visitada, tocou a banda de música da
Força Pública. No salão da exposição, excelente ortofôni-
ca encantou os visitantes com ótima coleção de discos.
A exposição, que continuará por alguns dias, compõe-
sc de 160 desenhos, classificados cm três gêneros: cópias,
trabalhos do natural e trabalhos de inventiva.
O conjunto agrada, havendo, porém, trabalhos que,
pelo seu acabamento carinhoso, pela suas qualidades de
técnica, já definidas, ~e tomam merecedores de destaque.
Entre estes. está o mapa do Maranhão, tendo ao cen-
tro o retrato, a crayon, do presidente do Estado, e nos
~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
ângulos vistas, em miniatura a aquarela, de paisagens ma-
ranhcnscs.
É sua au1ora a senhorita Luzia Bello. de 18 anos. aluna
do Colégio Santa Teresa.
Também o Instituto Viveiros concorreu ao certame com
inúmeros trabalhos de alunos do curso secundário, sendo
todos bastante apreciados.
Esses desenhos, que constituem uma homenagem es-
pecial do conceituado estabelecimento de ensino, são
acompanhados de longa mensagem, da qual faz parte uma
notícia sobre o Maranhão, em vários dos eus aspectos.
(0 Imparcial, 11/111 929, p. l ).
A EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Em vista do grande interesse que há despertado na
nossa capital a exposição de desenhos que deverão se-
guir para o Japão, como homenagem dos nossos escola-
res aos colegas nipônicos, a Diretoria da Instrução Públi-
ca manterá ajnda por alguns dias a interessante mostra
que tem atraído grande número de curiosos ao salão mos-
truário da Casa Autovictor.
Serão distribuídos às crianças. que comparecerem ao
certame, exemplares da mensagem preparada na Imprensa
Oficial.
O Dr. Clarindo Santiago ofereceu-nos um exemplar da
mensagem que O Imparcial publicou na edição de ante-
ontem. (O Imparcial, 13/1/1929. p.8).
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Foi encerrada ontem a exposição de desenho escolares
que há dias se encontrava franqueada ao públjco de São
Luís, no salão da Casa Autovictor, na Praça João Lisboa.
O original certame, cujos íins são já conhecidos, lo-
grou êxito completo, atraindo grande e constante afluên-
cia de visitantes.
A cerimônia do encerramento revestiu-se de um tom
solene, tendo sido assistida por grande número de pesso-
as. (O Imparcial, 17/1/ 1929. p. l).
UM TRABALHO DE ARTE
Na vi trine da Casa Krause encontra-se um lindo trabalho.
a pastel, da professora Cclina Nina, que dirige o 3º período
pré-escolar da E.scola Modelo, destinado a formar a capa da
mensagem das crianças maranhenses às japonesas.
A formosa capa é formada de encantadora paisagem
em que aparecem palmeiras maranhenses, ao lado de for-
mosa paisagem nipônica, ornada de cerejeira .
Completando o delicioso quadro, figura a criança bra-
sileira fazendo entrega à criança do Japão, na mensagem
de afeto.
O trabalho da professora Celina Nina, que po ui do-
tes artísticos de realce, tem merecido nplausos do público.
(O !111parcia f, 18/1/1929, p. l ).
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Exteriorizando as suas irnprc sões sobre a exposição
do!> desenhos que as crianças maranhcn cs enviaram às
sua colegas do Japão, S. Exa. o Sr. presidente do Estado
<:/Q)
dirigiu ao Dr. Clarindo Santiago, diretor da Instrução Pu-
blica, o seguinte telegrama datado de 17 deste mês:
- Tenho grande sarisfaçlio 111a11ifeswr-1•os 111e11 co11-
re11ra111e11ro pelas interessantes prcwas de desenho que
tive a oportunidade de observar na e.\po.,·içüo realizada
11Itima111e11 te.
Peço tra11s111itir minhas feliciwçôes aos co11corre11tes
do ce11a111e e 111e11s agradecime111os li se11horiw Lu:,ia Bel/o,
do Colégio Santa Teresa, pelo seu apreciado trabalho.
que resoll'i retirar da coleçlio, a fim de guardá-lo como
lembrança do gesto carinhoso dos escolares maranlren-
ses para com as crianças do Japcio.
Cordiais saudações - Magafluies de Almeida.
(0 Imparcial. 22/1/1 929, p. l).
RETRATO
A partir de hoje estará em exposição na montra da Far-
mácia Sanitária um retrato do tenente Ricardo Mário dos
Santos. brioso oficial da Armada Brasileira e estimado fun-
cionário da Capitania do Portos.
O retrato, Lrabalho executado nos ateliês do Foto Paris,
de propriedade de João Pantoja, deverá ser oferecido ao
tenente Ricardo Mário, que brevemente se ausentará des-
ta capital, como lembrança carinhosa dos seus amigos fa-
roleiros. (O Imparcial, 20/2/l929, p.8).
OBRAS DE ARTE
Visitou-nos ontem o Sr. R. J. Campbcll, ativo rcpre en-
tante da British Art. Cog. of Bmzil. com sede cm Pernam-
buco, especialista cm Lrabalhos de arte fotográfica.
O Sr. Campbell, que é um cavnlhciro distinto. viaja o
Norte do País em propaganda dos trabalhos da importante
empresa, conduzindo magnííico mostruário, que só por si
recomenda a British Art.
O Sr. Carnpbell mostrou-nos retrutos, primorosamcntt.:
confeccionados a pastel e esmaltografia, de bastante efei-
to e incontestável valor artístico.
(O Imparcial, 2312/1929, p.l).
O INSTITUTO HISTÓRJCO
fata douta agretciação recebeu ultimamente alguns in-
teressantíssimos objetos.
O Dr. José Domingues, ilus1rado prc~idc n1e do Institu-
to, ofenou uma gravura antiga cm que se vê o antigo Lar-
go de Palácio, com o famoso Colégio de Nossa Senhora da
Luz do Maranhão. dos padres da Companhia de Jesus.
Esta oferta é particularmente valio a. pois, à exceção da
gravura pnnorâmica de São Luís. contida na raríssima Isto-
ria delfe Guerre ne/ Reg110 dei Brasile. de Frei Jo é de
Santa Theresa, nenhuma gravura outra rcprc enta o colé-
gio que demorava no local onde se acha atualmente o Paço
do Arcebispado.
O Dr. Rangel Júnior, juiz de Direito da comarca de Al-
cântara ofereceu, cm seu nome e no do vizinho município,
uma das raras insígnias dos antigos vcrc:idorcs ou juízes
das Câmaras nos tempos coloniais. A preciosa insígnia
traz pintadas as Armas Portuguesas.
O Dr. Antônio Lopes, fundador e . ccretário-geral do
ln!)titu10, ofereceu três rnríssimas plantai que teve opor-
421 e- (>)
 LUIZ DE MELLO
tunidade de copiar no Arquivo Público do Pará. Trata-se
dos traçados da Fortalcta de São Francisco, ora desapare-
ci da, do Forte da Ponta d' Areia e da antiga Sé do
Maranhão, anterior à que hoje é a Catedral Metropolitana.
Por toda a ))emana vindoura esses objetos estarão ex-
postos no Instituto. (0 Imparcial, 3/3/1929. p.8).
CURSO DE DESENHO E PINTIJRA
Amina de Paula Barros abrirá na Rua José Bonifácio
(Afogados) nº 84 (antigo 14) um curso de desenho e pintu-
ra, a pa11ir de Iº de maio, para o qual aceita alunos de
ambos os sexos mediante a módica mensalidade de 10$000.
(O Imparcial, 3/3/1929, p.3).
RETRATO
Conforme noticiou esta folha, realizou-sc ontem, às 19
horas, a inauguração do retrato do Sr. Raul da Cunha Ma-
chado, deputado federal, na sede da União dos Pequenos
Mercadores, na Rua Sete de Setembro.
O deputado Yale Sobrinho. na qualidade de orador ofi-
cial da União. fez o discurso de inauguração.
Em seguida, usou da palavra o Dr. Ribarnar Pereira, que
foi sucedido na tribuna pelo Sr. José Alves Bezerra, que
agradeceu em nome do operariado a presença dos assis-
tentes.
Compareceram muitas famílias. autoridades e o repre-
sentante do presidente do Estado.
Após o auto de inauguração, foi improvisado um sa-
rau dançante. (0 Imparcial, 7/411929, p.2).
TRABALHO DE ARTE DECORATIVA
Esteve nesta redação o Sr. Manoel Marques Ribeiro,
comerciante em nossa praça, que nos veio mostrar artísti-
cos trabalhos de incrustações, pinturas de perspectivas,
marinhns, etc., cm tintas especiais.
Essns estampagcns são feitas sobre jarros, quadros e
outros objetos para ndorno de salas de visita e de jantar,
gabinetes, etc.
Acham-se em exposição, nas montras da Farmácia Gar-
rido e são confeccionados por D. Elvira Gonçalves Ribei-
ro, esposa do Sr. Manoel Martin<: Ribeiro.
Trata-se de trabalhos de anc original que a sua autora
apresenta ao público, depois de regular tirocínio de um
curso de a11e na vi1inha capital paraense.
A Sra. Elvira Ribeiro aceita encomenda desse gênero
em sua residência, na Rua da Manga, 7-A.
O Dr. Roberto Gonçalves, irmão da Sra. Elvira Ribeiro,
acompanhou i.cu cunhado a esta redação. (0 Imparcial,
12/411929, p.4).
TRABALHOS DE ARTE
COTINHA SAMPA IO, residente na Rua Antônio
Rayol, 54, faz e ensina grande variedade de trabalhos ma-
nuais, a saber: flores cm papel Dcnisson, cestas artistica-
mente confeccionadas cm cordas e faixas, trabalhos em
lacre, pintura purpurina, trabalhos cm barro, lindíssimos
quadros e a maior novidade cm pintura oriental lavável, de
aplicação muito variada. principalmente na ornamentação
de objetos de luxo, como sejam: almofadas, capas, echar-
pes, vestidos. 11u111teaux, abajures, etc. (O Imparcial, 16/4/
1929, p.2).
RAMON DEVESA
GLOBE-TROTTER ARGENTINO
Visitou-nos ontem, nesta redação, o simpático cava-
lheiro Ramon Devesa, andarilho argentino que percorre a
América do Sul, tendo iniciado o seu raid a 1° de novem-
bro de 1921, cm Montevidéu, capital do Urnguai.
O Sr. Devesa já percorreu um total superior a 35.000
quilômetros, dos quais 19.000 feitos a pé.
Conhece o nosso visitante, de visu e porque já os pal-
milhou, os territórios de sua pá1ria, Uruguai, Paraguai, Chi-
le e grande parte do Brasil.
Senhor de uma palestra fácil e agradável, o intrépido
andarilho argentino se revela, logo ao entrar em conversa,
um cavalheiro simples, mas de apreciável educação.
É ainda Dom Ramon singular artista de apreciáveis
dotes de originalidade, o que se nos demonstrou gravan-
do a canivete e com incrível rapide.t lindos desenhos e
dedicatórias em cartolina.
Devesa mimo eou O Imparcial com um canão fin a-
mente desenhado cm relevo, tendo o título do jornal e os
nomes do proprietário e redator-chefe.
Dom Ramon demorar-se-á nc ta capital alguns dias e o
nosso público terá oportunidade de admirar os seus origi-
nais desenhos. (0 Imparcial, 215/1929, p. I ).
Transcorre nesta data o aniversário natalício da se-
nhorita Beatriz Varclla Pinto, competente professora do
Centro Caixeiral. (O Imparcial, 21511929, p.2).
PINTURA ORIENTAL
Curso completo de pintura orien1al por processo rápi-
do e eficiente. Preço módico e ao alcance de toclos.
Estoque de material à disposição dos alunos.
Aceitam-se encomendas para trabalhos finos, como
xales, almofadas, quimonos e vestidos.
Rua Goclofredo Viana nº 427.
(0 Imparcial. 4/5/1929, p. I).
UM LIVRO IMPRESSIONANTE
Os no so talentosos conterrâneos o escritor Raimun-
do Lopes e o pintor Porciúncula de Moracs acabam de
publicar um tr.ibalho que tem despcnado interesse - O
livro das Misses.
O Júri Nacional de Belc1,a, na Cidade da Luz, trouxe
além de muitas vantagens esta: produziu um livro que está
sendo lido com avide.t pelo públiw carioca.
Raimundo Lopes e Porciúncula de Moraes imaginaram
e realizaram O Livro das Misses.
O livro consta da preferência, do gosto, passatempo.
dados biográficos. instruções, viagem e mais qualidades e
títulos de todas as misses, além de retratos desenhados a
pena e autografados.
Os autores entrevistaram todas ac; misses, conseguin-
do elementos originai ....
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO tv\ARANHÃO (1842 - 1930)
Dentro cm breve será exposto à venda cm nossas li\'J'a-
rias o Livro dns Misses, que, pelo gênero e pelo valor des-
ses dois talentosos conterrâneos, certo terá cm nosso meio
a mesma acolhida que tem tido na Capital da República e
nos Estados do Sul.
Somos informados por pessoas chegadas recentemente
do Sul que o Livro das Misses contém delicadas e interes-
santes ilustrações, Lrabalho exímio cm que a sutileza e ele-
gância dos traços emparelham com a concepção literária
da obra. (Tribuna, 11/5/1929, p.3).
HORA DE ARTE
No salão de honra do Casino Maranhcnsc, bizarramente
ornamentado. realizou-se anteontem uma linda Hora de
Arte, oferecida à ilustre diretoria desse clube familiar que,
com todo o interesse, vem patrocinando as festas artísti-
cas em nosso meio social.
Todo o programa foi desempenhado a capricho.
Os hinos Nacional e Maranhensc, a marcha triunfal da
ópera Aída e a sinfonia do Guarani foram magistralmente
executadas pela orquestra.
Os discursos, quer do Dr. Ribamar Pereira, oferecendo
a festa à diretoria do Casino. quer do major Luso Torres
agradecendo com palavras concisas e brilhantes, soube-
ram bem ao seleto auditório.
Uma graciosa menina ofereceu ao major Luso Torres
um formoso buquê de flores naturais.
Os violinistas Henrique Blhum e Hcm1cncgildo Parga,
o primeiro executando a Serenata de Go1111011d e o segun-
do fa~endo-sc ouvir no Capricho, de Prume, tocaram com
arte e sentimento estas duas belas música .
As senhoritas Lourde Botentuit e Maria de Ribamar
Mendonça e o Dr. Waldemar Brito saíram-se muito bem
nos seus recitativos.
A Cor'ngrata, música predileta do grande e uivino Ca-
ruso, foi cantada a primor pelo barítono Ribamar Pereira,
cuja voz suave e pastosa é sempre ouvida com agrado.
O Charleston e a Criadinha Moderna foram dois dos
melhores números dessa adorável tertúlia. cujo desempe-
nho se deve à graciosa menina Nair Xavier de Brito.
Diversas anedotas contadas pelo Dr. Raul Pereira e as
Surpresas, por Lauro Serra. arrancaram da numerosa as-
sistência prolongadas palmas.
As Demonstrações de pimura decoratfra, feitas com um
simples palito cm placas de vidro esfumaçado, num curtíssi-
mo espaço de tempo, mostram perfeitamente a perícia de Te-
lésforo de Moraes Rego, um dos nossos melhores pintores.
Os acompanhamentos ao piano pelos profcs ores Sra.
Clélia Bclfort, senhorita Maria José Ribeiro e Sr. Luiz Men-
donça. como sempre, foram apreciadíssimos.
Pelo triunfo que obtiveram os Drs. \Valdemar Brito e os
irmãos Parga, iniciadores de tão esplêndidas tertúlia . en-
viamos os nossos efusivos parabéns.
José Sá Vai/e
(0 Imparcial, 15/511929, p.8).
DE CAXIAS :
( ...) AINDA A EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Por esquecimento, todo involuntário, deixamos de re-
gistrar. na crônica de exposição de pinturas. a galeria da
senhorita Aliete Lobo. motivo por que ora o fazemos.
~ 423
O Simbolismo da Fé, não resta dúvida, é de um efeito
extraordinário. As águas do mar. batendo forte no roche-
do, dão-nos uma idéia do que seja a dúvida atom1cntando
uma inteligência e o abraço à cru.l signilica eloqüentemen-
te o rdúgio supremo das almas atribuladas.
O que mais admiramos nos quadros de Al icie é a del i-
cadeza do finíssimo das cores com que ela sombreia seus
cromos e paisagens.
(Do Livro de Impressões)
J. (Caxias)
(0 Imparcial, 2 1/5/1 929, p.4).
UM JOVEM ARTISTA
Visitou-nos hoje pela manhã, demorando conosco cm
agradável palestra, o jovem Sérvio Borges da Silva, que
nos veio trazer suas despedidas, por ter de seguir amanhã
para a Bahia.
Sérvio Silva é desenhista. Tem talento. Rapaz pobre.
faltam- lhe recursos materiais, o que obriga Sérvio a limitar-
. e a desenhos a lápis. Estes, porém, são cxprcs õcs de
arte que muito recomendam o talento artístico do jovem
desenhista.
Sérvio, que é um grande amigo do dançarino Edson Mar-
tins. expôs, no Teatro Arthur Azevedo, durante o torneio de
dança ali realizado, o retrato do mesmo, 1rabalho que nos foi
mostrado e que apresenta qualidades apreciáveis.
O in1eligcnte desenhista pos~ ui um álbum de honra
com inúmeras assinaturas de pessoas de destaque.
Sérvio foi caricaturado por Evandro Rocha, que o fez
admir.ivelmente.
O jovem desenhista trabalha de improviso e com rapi-
dez, denotando segurança nos traço .
Agradecemos a Sérvio a gcntilez,'\ da visita que nos
trouxe, desejamos-lhe ótima viagem e muitos triunfos. (Fo-
lha do Povo, 8/6/ 1929, p.4).
GUTTEMBERG NA ALMA DE UM SERTANEJO
UM ARTISTA ORIGINAL
MANOEL MARTINS OLIVEIRA FAZ UM JORNAL
ILUSTRADO, TENDO POR UMA FERRAMEN'IA
UM CANIVETE BARATO
COMO CONHECl O ARTISTA O jovem Manoel Mar-
tins de Oliveira tem 21 anos de idade. Nessa alma de moço
há um tumultuar de idéias grandiosas e uma conliança
incomparável no futuro.
Fui apresentado a ele, certa VCl. pelo comerciante caxi-
ense Tupinambá dos Reis que lhe admiro o e forço para
vencer na vida e o encoraja na grande luta.
Pediu-me um autógrafo, no que foi satisfeito. Uma hora
depois. entrava Manoel Oliveira pela Pensão Zezé, onde
me hospedara, e Já me oferecia um magnífico carimbo, em
casca de cajazcira, com a rcprocluçfio exata de minha com-
plicada as~inatura.
Admirável!
Vi-lhe o álbum de trabalhos produ.lidos até então: ca-
rimbos com desenhos diversos. fac-. ímiles de firmas etc.
Filem-os cm madeira e em chifre.
Q....(i)
 LUIZ DE MELLO
Nessa ocasião, fui o portador de um carimbo com a assi-
natura do Dr. Constâncio Carvalho, secretário da Presidên-
cia do Estado, que a mim lhe louvou a perícia do trabalho.
Rubens Damasceno escreveu mesmo algumas linhas a
respeito.
Agora, voltando a Caxias, enconlrO o Manoel Manins
de Oliveira com idéias novas:-quer reproduzir, em madei-
ra, retratos que lhe saltam à vista curiosa, de jornais e
revistas.
E não é tudo. Vai editar um jornal todo feito por ele.
Copiou gravuras; copiou trechos de artigos, letra por letra;
escreveu notícias c vai ele mesmo imprimi-lo, à mão.
A sua única ferramenta é um canivete velho de duas
l âmina~.
QUEM É O MANOEL - Manoel Martins de 0 1iveira é
natural do lugar Sucupira, povoado de meia-dúzia de ca-
sas, pertencente a São João dos Patos e do qual dista
quatro léguas.
Seus pais são o lavrador Dionysio Souza Oli veira e sua
mulher Ana Rosa de Oli vcira.
Gente pobre, vivendo do trato da terra, é extrema a
penúria cm que se debate.
O COM EÇO DE UM CAPÍTULO -O Manoel, aos 13
anos, já lutava pela vida, ao lado de seus pais. O serviço
da roça lhe absorvia todo o tempo.
Cena vez, voltava o rapaz da labuta cotidiana, quando
ao passar pela casa do professor Olímpio Rodrigues Gaio-
so, ouviu vozes de crianças, aprendendo, e do professor,
ensinando.
Aquele rumor cadenciado de palavras entrou-U1e pe-
los ouvidos como se fora uma música nova.
Atordoado, parou. Escutou um instante. Esqueceu a
fadiga, esqueceu a fome.
A noite caiu e ele, com medo de zangar seus pais, seguiu
para casa. No caminho, porém, continuou a ouvir a mesma
toada monótona: as árvores repetiam a cantiga das sílabas
soletradas na aula; o riacho respondia a tabuada.
Adivinhou que naquele linguajar devia existir um te-
souro, e não o esqueceu.
Daí, todas as horas que podia furtar ao trabalho, corria
em busca da residência do professor Olímpio.
Tinha vergonha de aparecer. Ficava por trás das por-
tas, agachado, ouvido à escuta, olhos arregalados. Nada
via, mas ouvia tudo.
E foi assim que aprendeu, de cor, o alfabeto.
Em casa davam por falta de Manoel e lhe perguntavam
o destino.
- Fora à casa de sua madrinha... - respondia.
Mentia pela primeira vc1..
De uma fei ta, criou coragem e pediu permissão ao pai,
para, também, ir à aula.
O velho Dionísio consentiu e numa semana o rapazi-
nho compreendeu que o desenho tinha o A e qual era o B,
cujo som ele já conhecia.
AQUILO VALIADINHEIRO?-Manocl veio vender al-
godão cm Caxias. Era credor de 45$000, e isto o preocupava
muito, visto como, pela primeira vez, devia. Trouxe o ouro
branco cm pagamento e as desculpas, pela demora, em uma
carta, tendo a um canto um carimbo com o seu nome.
OcomcrcianteSimplfcio Machado das Lages interpelou-O:
- Quem fez isto?
- Fui cu, respondeu, a medo, o matutinho.
Simplício, então, mostrou a habilidade de Manoel a
várias pessoas e todas encomendaram carimbos.
~ 424
O jovem artista ficou bestificado quando lhe disseram
que aquilo era um trabalho valio o.
Pensativo, o caboclinho voltou para casa matutando:
- É lá possível que es cs meus divcnime111os de hora~
de lazer, feitos com a ponta de um facão e um pedaço de
enxada velha, tenham valor?...
Afonso Cunha, que era o diretor da Época, escreveu
um artigo, que valeu ao Manoel ficar conhecido em Caxias
e redondezas.
MÃO AMIGA - Tupinambá dos Reis, admirando a
capacidade de trabalho e inteligência espontânea do ra-
paz, deu-lhe um lugar de aprendiz de maquinista, na Fábri-
ca de Tecidos União, no bairro Ponte, e fê-lo aluno dos
professores Ncrcu Bitcncourt e Manoel Leão.
Veio a revolta. O sertão se viu invadido pelos homens
armados de Luiz Carlos Prestes e pelas tropas do Governo.
O velho Dionysio alarmou-se e mandou buscar o filho.
Este foi sem tardança.
Agora volta para a luta.
O QUE ELE QUER FAZER - Perguntamos a Manoel
qual o seu maior desejo.
- Estudar. Sei, continuou ele, que se me ensinarem o
que eu desejo aprender. muito farei ... Sinto-me capaz de
reproduzir, cm madeira, todas as peças de uma máquina
que eu vi na Fábrica União, cm 1925 ... Olhe: cu guardo aqui
na cabeça um novo modelo de máquina de escrever. É
diferente de todas que cu já vi. Só o que me impressiona
ainda é uma fita de outro si tema. Não quero copiar, quero
criar, quero inventar...
O SEU JORNAL- Pediu-nos. então, que lhe fac ilitás-
semos papel e tinta, que ele queria fazer um jornal. Para
mostrar de suas habilidades exibiu-nos um retrato do pre-
sidemc Magalhães de Almeida. aberto em madeira. As pro-
vas, à escova, era boas.
Prometemos-lhe o auxílio, e ele. em retribuição, dar-
nos-á as matrizes, para remetê-las aos jornais de São Luís,
a fim de avaliarem a capacidade desse Gutemberg sertane-
jo e advogarem junto ao Governo, o aperfeiçoamento des-
se artista digno de estímulo.
EYDHER PESTANA
(O Imparcial, 17/6/1929, p. 1).
O LNRO DAS MISSES
Temos, sobre a nos a mesa de trabalho - O UVRO
DAS MISSES, gentil oferta dos autores, que. de logo,
agradecemos.
O LIVRO DAS MISSES teve grande aceitação, consti-
tuindo mesmo - o que e diL - um ucesso de livraria. É
obra de Raimundo Lopes, o e critor conterrâneo de reco-
nhecido talento e do aquarelista maranhcnse Porciúncula
de Moraes, sobejamente conhecido no círculos intelec-
tuais do Rio.
Estes nomes eram penhor bastante. garantia segura do
êx ito que alcançou O LIVRO DAS MISSES. Associe-se a
isto a ocasião propícia cm que ele foi lançado à publicida-
de, e o sucesso que obteve explica-i.c facilmente.
Do texto encarregou-se Raimundo Lopes e dos dese-
nhos Porciúncu la de Moracs.
Ligeiro, como convém a trabalhos tais, O LJVRO DAS
MISSES se lê de um fôlego, tamo é escrito em esti lo sim-
ples, desmaviado, mas encantador. Há páginas verdadei-
ramente interessantes, por exemplo. as que se referem às
apóstrofes lançadas contra o certame de beleza.
(V(;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1 842 - 1930)
Para tomar mais atraente O LIVRO DAS MISSES, de-
zoito desenhos de Porciúncula de Moraes, dezoito belda-
des que ele nos apresenta através de seu lápis.
Materialmente irTepreensível O LIVRO DAS MlSSES.
Parabéns aos seus autores. (Tribuna, ?nll 929, p.8).
O LIVRO DAS MISSES
O Dr. Raul Porciúncula de Moraes, conceituado cirur-
gião-dentista, ofereceu-nos um exemplar do Livro das Mis-
ses, recentemente editado no Rio de Janeiro, por ocasião
do ruidoso concurso de beleza dirigido pela Noite, para a
escolha de Misse Brasil.
O Livro das Misses é ilustrado com os retratos de to-
das as e leitas dos Estados, habilmente desenhadas pelo
talentoso pintor conterrâneo Porciúncula de Moraes, sen-
do o texto da interessante revista das formosas flores do
Brasil devido à pena abal izada do nosso brilhante confra-
de Raimundo Lopes.
O Livro das Misses, sobre o qual já publicamos honroso
juizos da imprensa carioca, entre outros uma bela página de
crítica de Carlos D. Fernandes, está à venda nas livrarias Mo-
derna e Ramos d' Almeida. (0 Imparcial, ?n/1929, p.l).
GRAVADOR-DESENHISTA
Tivemos ontem, em visita a esta redação, o jovem Ma-
noel Martins de Oliveira, hábil desenhfata e gravador em
madeira, chegado de Caxias pelo trem do horário.
Manoel Martins ofereceu-nos um exemplar do seu cu-
rioso jornal O Estímulo, abundante em clichês e impresso
em tipos gravados a canivete, em madeira. (O Imparcial, 81
7/1929,p.12).
EXPOSIÇÃO
O Sr. Telésforo de Moraes Rego, membro dos mais em
destaque do Salão dos Novos, promove urna interessante
exposição, que constará dos trabalhos de seus aplicados
alunos, a qual virá atestar o aproveitamento de uma pirâ-
mide de jovens inteligentes que se dedicam à pintura.
Terá ela lugar no salão de espera do Eden, gentilmente
cedido pelos Srs. Ribeiro & Martins, podendo ser visitada
a partir do dia 2 1 do corrente, das 7 às 11 horas. (Folha do
Povo, 9n!l929, p. L).
LIVRO
Acaba de ser posto à venda, na5 livrarias desta capital. o
Livro das Misses, de autoria do escritor Raimundo Lopes e do
pintor Porciúncula de Moraes, ambos nossos conterrâneos.
O Livro das Misses contém os retratos, a pena, de to-
das as formosas brasileiras que compareceram à grande
parada de beleza na Capital da República, acompanhados
de interessantes entrevistas e dados biográficos.
O texto é de Raimundo Lopes e os desenhos de Porci-
úncu la de Moraes.
Pelo Sr. Raul Porciúncula de Moraes foi-nos oferecido
um exemplar do Livro das Misses, que muito agradecemos.
(Folha do Povo, 917/ 1929, p. l).
~425 ~
UMA EXPOSIÇÃO NO EDEN
Por motivo de força maior, a exposição dos trabalhos
dos alunos do professor Telésforo de Moraes Rego, que
teria lugar nos salões do Eden, no dia 2 l do corrente, foi
transferida para o dia 28 deste mesmo mês, no referido
local. (Folhado Povo, 24n/1929, p. l).
SALÃO DOS DEBUTANTES
Às 13 horas, hoje, será inaugurado solenemente no
foyer do Cinema Eden urna exposição de desenho e pintu-
ra dos alunos do curso mantido pelo hábil artista Telésfo-
ro Moraes Rego.
Para assistirmos à abertura do Salão dos Debutantes,
recebemos atencioso convite firmado pelos a lunos Tha-
meyres Nila Corrêa, Linieth Figueiredo, Maria da Concei-
ção Ribeiro, Tarquínio José Lopes, João Figueiredo, Rai-
mundo Parga Rodrigues, Antônio Rodrigues, Bidico Ro-
drigues Sobrinho e Fernando Dias da Silva.
Gratos pela gentileza do convite. (0 lmpnrcial, 28/7/
1929, p.12).
O SALÃO DOS DEBUTANTES
Confom1e noticiou esta folha, realizou-se solenemente
anteontem, às 13 horas, no salão nobre do Cinema Eden, a
abertura do Salão dos Debutantes, que constitui a exposi-
ção dos trabalhos de desenho e pintura dos alunos do
esforçado professor Telésforo de Moraes Rego.
A interessante exposição de arte juvenil fo i e continua
a ser bastante visitada.
Todos os quadros impressionam bem, especialmente
os de produção dos meninos Fernando Dias ela Si lva e
Maria da Conceição Abreu Ri beiro, ambos de 8 anos de
idade e que, por isso, revelam notável pendor para a arte
de que oferecem, em conjunto com os demais expositores,
também merecedores de e logio, a esplêndida mostra do
Cinema Eden. (0 lmparcial, 30n/L929, p.4).
UM ARTISTA
Recebemos, há dias, a visita do Sr. Manoel O li veira
que acaba de chegar de Caxias, onde reside.
M,moel Oliveira é um desses espíritos esquisitos de
artista, muito comuns no sertão.
A sua especialidade é o clichê em madeira, que ele tra-
balha com grande faci lidade e extrema rapidez.
Manoel Oliveira ofereceu-nos um exemplar do seu jor-
nal O Estímulo, todo feito, gravura e texto, em madeira, a
car.ivete.
É um trabalho de alta paciência, que merece elogios.
Junto a estas linhas, publicamos o cl ichê do Dr. Tarquí-
nio Lopes Filho, nosso prezado diretor, feito por Manoel
Oliveira, que no-lo ofereceu e publicado n'O Estímulo.
(Follrn do Povo, 3 ln!I 929, p. L).
NO MUNDO D AS ARTES
Violeta do Campo
Se gostas, apenas, leitor constante, de mergulhar as
tuas energias nas profundezas temerárias e horripilantes
 LUIZ DE MELLO
das realidades severas e nuas deste vale de lágrimas, peço-
te pem1issão para dizer-te:
És louco.
As realidades que estão dentro da vida são cáJices
amargos; sorvamo-las com altivez de ânimo, quando vie-
rem a nós, mas não procuremos reter o travo do seu paJa-
dar, ou meditar sobre ele.
Faze como eu, leitor que me aturas, cu que só medito
profundamente sobre duas verdades esmagadoras, para
mim as únicas irrevogáveis.
Tão semelhantes na sua exatidão cruel, que me causam
caJafrios - a Matemática e a Monc.
Por que há de ser o infinitesimal do número, o limite
torturador do raciocínio?
Não o sei.
Por que se há de simular tudo na imobilidade do sono
gélido?
Também não o sei, nem procuremos saber, leitor pa-
chorrento; vamos ao que te quero dizer.
Deixa por um instante a aJavanca com que removes da
seara o pão de cada dia e sobe à tona da vida.
Precisas tonificar o espírito.
Deus é subl ime em toda a sua criação estupenda e
grandiosa, mas só é misteriosamente belo e edificante no
sonho do artista.
Anist.as da palavra, do verso, do cinzel, do buril, do
pincel, do lápis, da arquitetura, do som melodioso da músi-
ca; anistas são irmãos espirituais, geminados na religião
suave do Belo; foi a estes que o Criador doou uma vida
interior, iluminada pelos sonhos divinos, porque Deus é o
artista máximo e onipotente...
Mas ... Oh! leitor de minha simpatia, por onde fui eu?
Perdoa-me.
Queria apenas dizer-te que a nossa Atenas Brasileira
está se reerguendo numa renascença artística.
E que deves patrociná-la com o teu apoio moraJ e a tua
adrniração, como fiz ontem.
Da visita que fiz no Eden, à linda exposição de pintura
dos discípulos do professor Telésforo de Moraes Rego,
trouxe a impressão de que prestei o meu humilde tributo à
ínspiração das coisas belas e divinizadas.
Jovens pintores, futuras glórias brasileiras!
As marinhas deliciosas de Tarquininho; o lápis carica-
turista de Antônio; uma casa antiga do ldpis de Figueire-
do; uma pcquenota pensativa da habilidade de Thamires;
a árvore ílorida de Linieth; os ensaios do pequeno Fernan-
do; o nº 13 e a mexicana de Bidico Rodrigues - douradas
promessas são.
Terás ido até lá, também, leitor?
Se não foste, fizeste mal, porque negaste algo de espe-
ranças e ânimo a esses inteligentes e predestinados jo-
vens; penitencia-te.
Ern isso que te queria dizer aqui.
Até outra vez.
Parabéns ao professor Telésforo• .
UMA OBRA DE ARTE PARA A CATEDRAL
Havendo S. Exa. Revma. D. Otaviano Pereira de
Albuquerque, digno arcebispo metropolitano, adquirido
Não foi possível localizarmos a d:11a de publicação e o 1ítulo do
jornal.
para a Catedral 14 lindos quadro em aJto-relevo, repre-
sentando a Via Crucis, convidou-nos, gentilmente, para
que fôssemos apreciá-los.
Atendendo ao convite, fomos ontem à tarde ao Palácio
Arqu iepiscopal, onde tivemos o ensejo de admirar a men-
cionada coleção - um verdadeiro primor de arte - pode-
mos afirmar. Os quadros foram trabalhados na grande fá-
brica Arte Rei igiosa. sucessora de José J. Sacret & Compa-
nhia, Clot-Gerona - Espanha.
Ois e-nos o Sr. arcebispo que inaugurará solenemente
essa linda coleção na CatedraJ, domingo, às 20 horas. ( Pa-
cotilha, 2/8/1929, p.2).
UMA EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Gentilmente convidados pelo professor Telésforo de
Moraes Rego, fomos hoje pela manhã ao Cinema Eden,
onde se acham em exposição os trabalhos dos alunos des-
se conceituado professor de pintura.
Está dividida essa exposição em 9 gaJerias: GaJeria Tar-
quínio - do aluno Tarquínio José Lopes, composta de 19
quadros, e divididos em 3 quaJidades de pintura: aquarela,
crayon e óleo. Destacam-se os quadros nº 15 e 16, em aqua-
rela, representando a mudança do tempo, o amanhecer e o
entardecer; Galeria Bidico - do aluno Bidico de Rorigues
Sobrinho, composta de 17 quadros, a aquarela e crayon.
Destaca-se o lindo quadro nº 17, crayon, Pe11Sativa; GaJeria
Figueiredo - aJuno João Figueiredo, quadros cm aquarela,
sangüínea e crayon. Destaca-se o nº 6, aquarela, um ramo de
flores: GaJeria Fernando - aluno Fernando Dia.<; da Silva, de
8 anos de idade, o guri da tunna. Quadros em aquarela e
crayon. Destacam-se os de nº 1, aquarela, e nº 5, crayon,
ambos apresentando ramos de fl ores; Galeria Maria - aJuna
Maria da Conceição Abreu, com 15 dias de estudo, repre-
sentando algumas preliminares de desenhos a crayon; Ga-
leria Linieth - aluna Liníeth de Lima Figueiredo, pintura a
óleo, com 8 quadros. Destacamos o nº, natureza-morta (fru-
tas), copiado do natural; GaJeria Parga - aJuno Raimundo
Parga Rodrigues, com 20 dias de estudo, preliminar de dese-
nho sangüíneo; GaJeria Antônio - aluno Antônio Rodri-
gues; caricaturas. Distinguem-se a.<; do Srs. Ribamar Perei-
ra, professor Rubens Damasceno e Antônio Borges.
A exposição dos alunos do professor Telésforo Rego
demonstra o grande aproveitamento dos jovens estudan-
tes e o esforço e competência do mestre, razão por que lhe
enviamos os nossos entusiásticos parabéns. (Pacotilha,
3/8/1929, p.2).
O SALÃO DOS DEBUTANTES
Acompanhado de sua di tinta genitora madame Amíl-
car Dias da Silva, tivemos ontem nesta redação a visita do
talentoso menino Fernando Dias da Silva, que nos veio
agradecer as referências que, em notícias desta folha, so-
bre o Salão dos Debutantes. fizemos aos elogiáveis traba-
lhos de sua autoria, expostos em conjunto com os demais
alunos do professor Telésforo de ~1oraes Rego.
Os nossos votos são para que o pequeno artista conti-
nue a cultivar e desenvolver a nobre arte para a quaJ se incli-
nou !>ua lúcida inteligência (O Imparcial, 4/8/1929, p.8).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
NOSSA TERRA
Circulou domingo último Nossa Terra, a esplêndida
revista do nosso distinto e estimado confrade Dr. Carva-
lho Branco.
Esse número foi, efetivamente, mui to melhorado nem
só quanto à sua feição artística, como também na parte
material, agradando, por isso, imensamente aos seus inú-
meros leitores.
O terceiro número da Nossa Terra circulará no dia 18
do corrente. com capa nova, desenho do nosso inteligen-
te conterrâneo Telésforo de Moracs Rego e ótimas cola-
borações.
Folha do Povo envia seus parabéns ao Dr. Carvalho
Branco. (Folha do Povo, 7/8/1929, p.4).
DIVERSAS
Pelo Dr. Antônio Lopes, distinto diretor da Escola de
Belas-Artes, foi convidado a reger uma turma de alunos de
pintura e desenho daquele estabelecimento o professor
Tclésforo de Moraes Rego.
A escolha merece os nossos aplau os, pois é um dig-
no prêmio ao justo valor do festejado artista maranhense.
(Folha do Povo, 7/8/1929, p.4).
HOMENAGENS
Aprestam-se os amigos e admiradores do ilustre Dr.
Clarindo Santiago, conceituado clínico e esforçado dire-
tor-geral da Instrução Pública, para significarem a esse
digno maranhense as homenagens do seu apreço, por oca-
sião da passagem do seu aniversário natalício, a 12 do
corrente.
Entre outras manifestações projetadas, sabemos que.
por iniciativa do corpo discente do ginásio, será inaugura-
do o retrato do Dr. Clarindo Santiago no salão de honra do
Liceu Maranhense, prestando-lhe também os alunos do
curso profissional cari11hosa prova de apreço.
À tarde, os alunos dos estabelecimentos de ensino
farão uma expressiva manifestação ao Dr. Clarindo Santia-
go, cm sua residência, na Praça Gonçalves Dias.
À noite, um grupo de amigos e admiradores oferecerão
um bnnquete ao aniversariante. no Mnranhão Hotel, se-
guindo-se uma soirée dançante no Casino Maranhense,
promovida pelos alunos do Liceu.
O Instituto Viveiros e outros estabelecimentos pani-
cularcs aderiram às manifestações que serão prestadas ao
diretor da Instrução Pública. (O Imparcial, 9/8/1929. p.2).
UMA FESTA DE ARTE
Será levada a efei10 brevemente, no Tcairo Arthur Aze-
vedo, um belo espetáculo que está despertando interes e
no seio da nossa platéia, promovido pelo apreciado ama-
dor conterrâneo Antônio Pires.
O programa divide-se em duas partes e cons1a de um
trabalho de autoria de Antôn io Pires, intitulado Na11ko.
seguido de dois número~ lítero-musicais. Nanko é uma
peça original, de motivo japonês. O seu autor está envi-
dando todos os seus esforços para que a representação
ofereça uma impressão verdadeiramcn1e oriental. Para isso
confiou os trabalhos de cenografia ao hábil pintor Evan-
dro Rocha e ao competenle eletricista Tiago Silva. (Paco-
rillw, 14/8/1929, p.2).
AMINA PAULA BARROS
Em virtude de se encontrar enferma há muitos dias,
com relativa gravidade, a conhecida professora de pintura
A mina de Paula Barros deixa de realizar a exposição que
pre1cndia fazer dos trabalhos dos seus alunos. (O Impar-
cial. 16/811929, p.2).
UM FESTIVAL DE ARTE
Lauro Serra e Evandro Rocha preparam para o fim do
corrente mês um Festival de Arte no Teatro Arthur Azeve-
do, o qual decerto irá alcançar o maior êxito.
O Lauro organizou um programa que será a parte cômi-
ca da noite e o Evandro fará carica1uras. (Tribuna, 17/8/
1929,p.3)
NOSSA TERRA
Sairá terça-feira próxima, in1eiramentc nova na sua fei-
ção de arte, colaboração e tudo, enfim, a revista do nosso
prezado e distinto confrade Carvalho Branco.
Sua nova capa, trabalho de Tclésforo de Moracs Rego.
muito significativa pela sua visão sobre as coisas mara-
nhenses, é um lindo e custoso trabalho cio jovem artista
contcrrfmeo, de promissor futuro.( ...) (Folha ilo Povo, 17 /
8/1929. p. l )
FESTA DE ARTE
Lauro Serra e Evandro Rocha, dois apreciados amadores
de tcalro, bastante conhecidos e queridos na nossa socieda-
de, vão rcali 7~'lr uma linda Festa Je Arte, na noite de 30 do
corrente, cm nosso Teatro Arthur Azevedo, com o concurso de
alguns intelectuais e artistas mais em evidência na nossa terra.
O programa. que está sendo caprichosamente organi-
Lado, constará de duas partes, uma preenchida pelo vi-
brante jomalis1a e fulgurante intelectual Renato Viana, e
outra composta de excelentes números v:iriados, nos quais
tom:i pru1c o festejado barítono Dr. Ribamar Pereira.
Do produto desse lindo festival, trinta porcento rever-
terão cm benefícios dos infelizes lázaros.
A procura de localidades para a Fc!.ta de Arte de Lauro
e Evandro 1em sido imensa, :intevcndo-se que ela será
coroada do mfu<imo brilhantismo.
Lauro e Evandro são ambos produtos de si mesmos;
criaram nome à custa do próprio esforço.
O 1catro, para eles, já não encerra egredos.
Pisam a cena com a convicção de quem sabe o que
vai fazer.
Há sempre, nos seus trabalhos, uma comicidade es-
pontânea, sadia, natural e franca. Modcs1os, sem recla-
mes, Lauro e Evandro, por isso mesmo, se fi zeram queri-
dos da nossa platéia que ansiosamente aguarda a noite de
30 para, mais uma vez, lhes tributar as ovações que mere-
cem, animando-os, assim, a continuar pugnando pelo en-
grandecimento do nosso teatro ligeiro. (Foi/ia do Povo.
19/8/1929,p.3).
 LUIZ DE MELLO
UM RETRATO DE MISSE MARANHÃO
Rio - 23 - A Noite estampa hoje o retrato de Misse
Maranhão, mandado fazer por marinheiros maranhenses.
O retrato foi levado à Noite pelo maranhense Avelino Ri-
beiro de Jesus. cujo retrato também foi estampado. Acom-
panha o quadro um cartão com estes dizeres: "À senhorita
Maria de Lourdes Pantoja, rainha da beleza e da graça
maranhense, ofena dos seus conterrâneos do couraçado
Minas Gerais.·· (Pacotilha, 23/8/1929, p. I ).
FESTIVAL LAURO SERRA - EVANDRO ROCHA
No dia 30 do corrente será levada a efei to uma interes-
sante festa artística de Lauro Serra e Evandro Rocha.
No programa que está sendo elaborado, destacam-se
os nomes, já conhecidos no nosso meio intelectual e artís-
tico. dos Drs. Ribamar Pereira e Waldemar Brito, do poeta
Vilela de Abreu e dos amadores Pinto da Costa e Hugo
Guimar:ies.
Também tomará parte nesse belo festival o vibrante e
festejado intelectual Renato Viana.
Lauro Serra fará uma interessante conferência cômica,
ilustrada com caricaturas feitas, no momento, pelo hábil e
talentoso caricaturista Evandro Rocha.
Sabemos, ainda, que, do rendimento desse festival, 30%
serão revenidos cm benefício dos lázaros, tendo sido or-
gani7..ada então, para esse fim. uma comissão composta
dos Srs. Ribamar Pinheiro e Luiz Silva, presidida pelo jor-
nalista Renato Viana.
Auguramos o melhor sucesso a esse festival, que já
está despertando grande interesse no meio artístico de
São Luís. (Folha do Povo, 24/811929, p. I ).
DOIS BELOS QUADROS
Acham-se cm exposição, na montra de uma das vitri-
nes da Farmácia Garrido, dois belos quadros, sendo um
deles o retrato ampliado de Misse Brasil, ambos pintados
a lápis pelo hábil artista conterrâneo Newton Aquino.
Esses dois retratos são trabalhados com muita perfei-
ção e têm merecido referência as mais lisonjeiras de to-
das as pessoas que os têm apreciado. (Pacotilha, 26181
1929,p.2).
GAROTA
O Maranhão vai possuir mais uma revista semanal ilus-
trada e humorística.
Garota será o seu nome.
Evandro Rocha, o talentoso caricaturi!>ta maranhensc,
cujo lápis estaria ao lado dos mais perfeitos do Brasil se
não vivesse esquecido entre nós, será o diretor artístico
da Gnrota, que terá a lhe dirigir a parte redacional o nosso
companheiro de Lrabalho Vilela de Abreu, vibrante espírito
de combatividade.
A promissora revista de Evanclro Rocha será puramen-
te humorística, rindo e fazendo rir, sem entretanto, nem de
leve, ferir a suscetibilidade de ninguém. (0 Combate, 27/8/
1929, p.I).
UMA REVELAÇÃO DE ARTE
Uma das montras da acreditada Fannácia Garrido nes-
tes últimos dias tem sido objeto de curiosidade e atração
pública. Há sempre gente detida ante o cristal da vitrine.
Estão al i expostos dois quadros traçados a lápis, em
belíssima ampli ação. pelo nosso jovem conterrâneo
Newton de Aquino, cuja precocidade artística se revelou
com toda a espontaneidade. desde há tempos.
O quadros reproduzem fielmente os retratos do Sr.
Raimundo Serra Nunes Sobrinho e da fom1osa senhorita
Olga Bcrganini de Sá- Misse Brasil.
O talentoso artista Newton Aquino nasceu e criou-se
em Viana, não havendo até agora cursado nenhuma escola
de desenho ou pintura. (O Imparcial. 27/8/1929, p.2).
FESTIVAL LAURO SERRA - EVANDRO ROCHA
Mais urna linda Festa de Arte vai e realizar, sexta-feira,
no Teatro Anhur Azevedo.
É o benefício de Lauro Serra e Evandro Rocha.
O programa, todo ele contendo números de sucesso,
será vitoriosamente palmeado.
Renato Viana, o cintilante intelectual, abrirá o espetá-
culo com a sua oratória admirável.
Depois, uma conferência humorística, feita por Lauro Ser-
ra e ilustrada com charges magníficas de Evandro Rocha.
Finalmente o ato variado em que ~e apresentarão Riba-
mar Pereira. Waldemar Brito. Luiz de Servi lha, Hugo Gui-
marães, Pinto da Costa e Vilela de Abreu.
Uma grande orquestra abrilhantará o e pctáculo.
Da renda bruta, trinta por cento revenerão em favor
dos nossos infelizes lázaros.
A sociedade maranhense tem procurado, pressurosa-
mente, as localidades para essa linda festa, que se auspi-
cia de grande êxito. (Folha do Povo, 28/8/ 1929, p. l ).
NEWTO N AQUINO
Acham-se em exposição. na montra da Farmácia Garri-
do, dois belos quadros do esperanço o pintor ewton
Salgado de Aquino.
Os trabalhos expostos. pintura e sangüínea, revelam,
pelo seu acabamento, proficiência e gosto artístico, pelo
que felicitamos o inteligente conterrâneo. (Tribuna, 28/8/
1929,p.I).
UM FESTIVAL DE ARTE
É hoje que se realiza o anunciado Festival de Arte de
Lauro Serra e Evandro Rocha.
Lauro Serra. o aplaudido autor do Aniversário, fará
uma conferência humoóstica, ilustrada de oportunas cari-
caturas pelo lápis apreciado de Evandro Rocha.
Afora esses nomes, já por si suficientes para garantir o
êxito da noitada, prestarão o seu valioso concurso a esse
atraente fcstiv:.ll os Drs. Renato Viana, Ribamar Pereira,
Waldemar Brito e Hugo Guimarães.
Do produto líquido do festival. 30% reverterão em be-
nefício dos lá1aros.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Estamos que o espetáculo de hoje, pelo!. seus promo-
tores, e dado o fim a que se destina, obterá ruidoso suces-
so. (Trib1111a , 30/8/ 1929, p. I).
FESTIVAL LAURO SERRA - EVANDRO ROCHA
O Teatro Arthur A1evedo será pequeno. amanhã, para
conter os nervosos admirndores de Lauro Serra e Evandro
Rocha, que realizarão a sua magnífica Festa de Ane.
Os dois festejados amadores contam com o valioso
concurso de várias figuras de real destaque cm nosso meio
intelectual e artístico.
Assim é que Renato Viana, o magnífico orador. abrirá a
festa, enlevando o auditório com a magia do seu verbo de
rebelde patriota.
O Dr. Waldcmar Brito, Luiz de Sevilha, Pinto da Costa e
Vilela de Abreu dirão versos escolhidos.
O barítono Ribamar Pereira melodiará a sentimental can-
ção napolitana de Cardílho - Cor'11grata e a brilhante val-
!.a Amor, do maestro Am1ando Lameira, dois números de
frnnco sucesso, que serJo acompanhado~ de grande or-
questra.
Lauro Serra fará uma conferência humorística, que
Evandro Rocha ilustrará com interessantes charges.
A festa de amanhã se auspicia de verdadeiro êxito.
Lauro e Evandro, que são bastante conhecidos do
nosso público, desfrutando de gerais simpatias na socie-
dade maranhense. vão ter, assim. instantes de merecida
consagração.
Folha do Povo almeja aos apreciados amadores mui-
tos louros. (Folha do Pm•o, 2/9/1929, p.4).
FESTIVAL LAURO SERRA - EVANDRO ROCHA
Foi verdadeiramente encantadora ;i Festa de Arte que
os festejados amadores Lauro Serra e Evandro Rocha le-
varam a efeito, ontem, no Teatro Arthur Azevedo.
Às 21 horas precisas tinha início o magnífico progra-
ma, caprichosamente organizado, de variados e acraentes
números.
O auditório numeroso e seleto vibrou de entusiasmo,
aplaudindo os artistas amadores que se exibiram.
Renato Viana, o cintilante intelectual patrício, abriu e
encerrou o Lindo festival, recitando versos de Olavo Bilac.
com todo o sentimentalismo da sua alma de eleito.
A graciosa menina Arletc Xavier de Brito dançou um
endiabrado charle ton, com geral agrado do presentes.
Lauro Serra e Evandro Rocha realizaram uma conferên-
cia humorística. Enquanto que o primeiro contava interes-
santes episódios, o segundo traçava, no quadro-negro,
impagáveis caricaturas. Do giz habilíssimo de Evandro
saíram as caricaturas de Renato Viana, Ribamar Pereira.
Américo Pinto e outras, recebida!:. com constante hilarida-
de pelo auditório.
A gentil senhorita Eline Mochel melodiou um trecho
de Pergo/eza e a Ca11çüo da Felicidade, imprimindo bas-
tante sentimento a es es dois números, alinadamente gor-
jeados pela sua garganta de contralto.
Pinto da Costa apresentou-se em dois números cômi-
cos, gênero em que é perito. Escusamos dizer que e hou-
ve a contento geral.
A formosa senhorita /\reclina Mochel e os consagrados
diseurs Amônio Pires. Vi leia ele Abreu e Dr. Waldemar Brito
recitaram escolhidas poesias que enlcvaram a platéia.
O jovem Hugo Guimarães, que possui bela voL e canta
com alma. se fez ouvir cm Trisre::.as do Jeca, de Catulo.
A inteligente Nair Xavier de Brito entoou S11s1>11ara11a
e Nelly, com sua vo1 aveludada e melodiosa.
Finalmente o apreciado barítono Dr. Ribamar Pereira,
cm Cor '11grata, de Cardi lo, e Amor, de Armando Lameira,
empolgou os assistentes com a doçura de sua voz harmo-
niosa e educada. Antes de se fazer ouvir, o jovem cantor,
cm breve alocução. di!>sc à platéia que ia oferecer os nú-
meros ao seu cargo para o consagrado tenor brasileiro
João Cavalicre - O Pequeno Camso - que se encontrava
cm um dos camarotes assistindo ao festival, e pedia que
os maranhenses tributassem uma salv:i de palmas àquele
exímio anista, que se :ichava em São Luís para dar um
concerto, após haver elevado tanto o nome da Arte Brasi-
leira na Europa. A assistência, então. voltou-se para oca-
marote onde, de pé. O Pequeno Camso recebeu, por de-
morado tempo, uma estrondosa ovação.
E assim terminou a linda festa de ontem, que agradabi-
líssimas impressões deixou a todos os presentes e que
constituiu para Lauro Serra e Evandro Rocha um:i noite de
verdadeira consagração.
Foi/ia do Po1•0 envia parabéns aos dois distintos ama-
dores pelo êxito brilhante de sua Festa de Arte. (Folha do
Pow>, 4/9/1929, p.4 ).
O COMENTÁRIO DO DIA
O Maranhão possuí uma Escola de Oclas-Artes.
É subvencionada pelo Governo.
Já tem regular patrimônio.
E, no entanto, até hoje não apre cntou cm público um só
aluno que atestasse a eficiência do ensino que administra.
Mas o Maranhão continua sendo a pátria do gênio.
Nós ternos uma novidade brilhante, que a todo mo-
mento está se revelando apta para o cultivo das artes.
Temo talentos p1 ccoees que talham no mármore, no
gesso ou no barro as figuras mais expressivas do cinzel.
Na música existem revelações magníficas que necessi-
tam de cultivo e de método.
No canto o número é maior. As festas natalinas afir-
mam isso todos os anos. É incomputável o número de
menina e de rapaLcs dotados de voLe'> boas e bem tim-
bradas.
E não estudam porque não podem, porque lhes é difícil
o acesso ao único departamento de ensino que no gênero
possuímos.
Urge aproveitar essas vocações.
O Governo poderia facilitar a esses moços a matrícula
na Escola de Belas-Artes.
Esta, por sua vez, poderia incrementar o estudo, apre-
sentando, de vez cm quando, wrmas de alunos para o
julgamento do público, que seria o supremo juiz dos méri-
tos de cada um e da eficiência do ensino ministrado.
Cu ta pouco tudo isso.
Ba ta a boa vontade de quem deve se interessar me-
lhor pelo desenvolvimento da nossa cultura intelectual.
Nada mais. (Folha do Pol'O, 91911929, p. I).
 LUIZ DE MELLO
ESCOLA DE BELAS-ARTES
A propósito de uma local, inserta na seção - O Comen-
tário do dia, de nossa ilustre confreira Folha do Povo, cm
que se diz, tratando da Escola de Belas-Artes: - "E no en-
tanlo, até hoje, não apresentou em público um só aluno que
atestasse a eficiência do ensino que administra" - o ilustre
e inspirado compositor, maestro Lcntini, que esteve à frente
daquele ei.iabclecimento, como seu diretor, pede-nos a pu-
blicação das canas que se seguem, por onde se vê que ao
musicista conterrâneo não cabe a responsabilidade do que
se afirma no vespertino do ilustre Dr. Tarquínio Filho.
Li na Folha do Povo de 9, uma crônica com o título
Co111e1116rio do dia.
Como me toca uma parte, por ter sido cu um dos funda-
dores da Escola de Belas-Artes, e nela vinha trabalhando
com toda a dedicação, abandonando por completo o meu
ensino profissional particular, do que dou prova com os
alunos que lá deixei e outros que existiam cm outros anos.
cabe-me uma explicação.
Dava anualmente três sabatinas, mandando convidar
nem só as famílias dos alunos como as redações dos jor-
nais, para assisti-las.
Tnmbém anualmente ministrava os exames de promo-
ção e realizava umas audições com o fim de mostrar o an-
damento da escola.
Assim ia procedendo modestamente e o ensino era
um fato.
Era então o diretor-técnico do estabelecimento e regia
as cadeiras de teoria musical. solfejo e canto coral. como
também auxiliava as outras cadeiras quando por casuali-
dade faltava o professor.
Tenho canas do principal fundador da escola, o meu
pre1..ado amigo e distinto homem de letras, Dr. Fran Paxeco,
cm que me honra com os seus elogios, pelo meu procedi-
mento na escola.
Do ilustre causídico Dr. Alfredo de Assis guardo uma
carta depois que ele deixou a direção da escola, a qual dou
publicidade abaixo destas linhas.
l lá cerca de três anos estou fora da escola e nada mais
digo porque é uma história muito comprida.
Em 12-9-1929
JOlio José Lemini-ex-dirctor da Escola de Belas-Artes.
São Luís, 29 de maryo de 1929
Umo. amigo Sr. João Lentini
É com prazer que atendo à sua solicitação, inteiramen-
te justa. Nem, se não o fosse, chegaria o Sr. a fazê-la, pois
o sentimento de modéstia rivalit..a no meu amigo com os
seus merecimentos de bom e consciencioso artista.
Quando me foi dada a direção da nossa pequena Esco-
la de Belas-Artes, nela fui encontrá-lo dirigindo o curso de
mú!>ica e ensinando teoria musical, solfejo e canto coral; e
desde o primeiro momento prenderam-me a atenção, im-
pondo-se aos meus aplausos, a atividade, o zelo, o inte-
resse com que o Sr. desempenhava as obrigações que lhe
empreendiam. A esses trabalhos ainda se adicionavam os
de tesoureiro da escola, e isso precisamente quando mais
difícil se tomou a existência da mesma sob o ponto de
vista financeiro. Também nesse caráter se houve o Sr. com
exemplar correção, rudo fazendo para afastar os embara-
ços, vencer resistências em matéria de pagamento de men-
salidades, desenvolver recursos a fim de não faltarem ao
estabelecimento os meios pecuniários indispensáveis à
satisfação dos seus compromissos.
E sinceramente lhe digo que, se não fora a preciosa
colaboração dos seus esforços, a escola havia provavel-
mente desaparecido, com evidente prejuízo para a culrura
artística do nosso meio.
Depois de haver deixado a Escola de Belas-Artes, esti-
ve por alguns meses na direção do Liceu Maranhense.
onde regia o Sr. uma das duas cadeiras de música então ali
existentes. E praz-me significar-lhe que também se houve
o Sr. no exercício desse mister, com a boa vontade e com-
petência que se requerem nos verdadeiros professores:
razão por que o seu ensino foi do. mais proveitosos aos
alunos que o receberam no Liceu, do mesmo modo que o
fora aos daquela escola, onde se exibiram eles em várias
festa destinadas a mostrar-lhes os progre sos e movi-
mentar-lhes o estímulo para maiores esforços.
Desejo-lhes todas as felicidades na 'iagem que vai
empreender, e sou seu
Amigo, Attº e Cr"
(a) Alfredo de Assis
(Tribuno, 1219/1929, p.6).
NATALÍCIO
Marca a efeméride de hoje o tranc;curso do aniversário
natalício do nosso confrade Rubens Damasceno Ferreira,
professor do Liceu Maranhense e de vários estabeleci-
mentos de ensino desta capital.
Possuidor de apreciáveis atributos, ju tas, portanto,
as homenagens de que será alvo, nesta data, às quais O
l111parcia/ se associa, fazendo votos pela sua felicidade
pessoal. (O Imparcial, 20/9/1929. p.2).
HOMENAGENS
Por motivo do seu aniversário natalício, ocorrido sex-
ta-feira última, o nosso apreciado colaborador e querido
amjgo Rubens Dama ceno recebeu cativantes manifesta-
ções de apreço.
Às 11 homs os alunos do Iº ano do curso ginasial
foram cumprimentá-lo, levando-lhe flores e ofenando-U1e
um mimo.
Às 15 horas teve lugar a manifestação promovida pe-
los seus alunos do Liceu Maranhensc, que lhe ofertaram
custoso mimo e vários buquês de flores naturais. Falou,
cm nome dos manifestantes, a inteligente liceísta Anita
Vasconcelos de Jesus, respondendo-lhe o homenageado.
Houve. após, um animado chá dançante que se pro-
longou até às 19 horas.
Às 20 horas as alunas da Escola NonnaJ Primária, acom-
panhadas da professora Noemi Ca~tro, foram levar para-
béns ao estimado aniversariante, orando, nesta ocasião, a
aluna Amélia Cardoso, que lhe fe7 entrcgn de um rico pre-
sente, cm nome das colegas de curso.
O professor Rubens Damasceno recebeu muitos cum-
primentos cm cartas, canões e telegramas.
Folha do Povo reitera os seus efusivos saudares ao
ilustre nataliciante. (Folha do Pol'o, 23/9/1929, p.3).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842
EXPOSIÇÃO ESCOLAR
lnaugurou-se ontem, no salão do pavimento inferior do
Teatro Arthur Azerndo, uma interessante exposição de tra-
balhos dos alunos da nossa novel Escola de Belas-Artes.
Comparecemos a esse ato e percorremos as diversas
seções da exposição, vendo cerca de 300 trabalhos execu-
tados por trinta ou quarenta aJunos, durante os meses do
curso deste ano.
Ao lado dos trabalhos melhores de cada expositor, fi-
guram os executados no começo do ano escolar, de manei-
ra a se ver o progrcsc;o realizado pelo discípulos da esco-
la. Esta idéia excelente dá testemunho da !>inceridade com
que se trabalha nas aulas do estabelecimento, confiadas à
inteligência dos nossos conterrâneos Ruben. Damasce-
no, Amina de Paula Barros, Beatriz Pinto e Telésforo Rego,
tanto como o número elevado de desenhos feitos este ano
revela que nessas aulas há esforço e método, pois sem
uma e outra coisa tal resultado não se conseguiria.
Seria injustiça negar que a escola estejn prestando re-
ais serviços à propaganda da educação artfsticn entre nós.
Na exposição que vimos, há desenhos nítidos, bem traba-
lhados. provando que os alunos vão progredindo com
segurança.
À inauguração estiveram presentes. além do rcpre en-
tante do presidente do E lado, professores. jornali tas.
artistas, amadores das Belas-Artes, famílias e alunos.
Tocou durante a tarde, no local da exposição, a banda
de música policial, gentilmente cedida pelo coronel Zenó-
bio da Costa.
- Para se matricular e freqüentar as aulas o aluno nada
paga. (O Imparcial, 26/9/1929, p.4).
EXPOSIÇÃO ESCOLAR
Encerra-se hoje a exposição de desenhos dos alunos
da Escola de Belas-Artes, a qual tanta curiosidade desper-
tou no meio escolar e foi muito visitada pelo público.
Ontem à tarde, uma comissão examinou os trabalho ,
classificando os det. julgados mais artísticos, na eguinte
ordem: lº-nº 18, (de Sinhazinha Estrela Martins): 2º-nº 8
(deArabela do Espírito Santo); 3° - nº 15 (de Sílvio Salga-
do); - 1O (de Amália Santos); 6 (de A rabeia do Espírito
Santo); 4 (de Custódio Zaqueu); 4 - nº 2 (de F. Coelho)- 3
(de Julieta Rego); 7 (de Zilda Paula Barros): 5 (de Custódio
Zaqueu).
Menções de estímulo foram concedidas a outros tra-
balhos.
Eslá de parabéns a modesta escola promotora da expo-
sição, onde muito se esforçam os mestres pelo progresso
de seus discípulos. (0 Imparcial, 28/9/ l 929. p.3).
EXPOSIÇÃO ESCOLAR
Foi aberta anteontem, às 16 horas, à visitação pública.
a exposição de desenhos dos alunos da nossa Escola de
Belas-Artes.
O ato, que se revestiu de um cunho distinto e significa-
tivo, disse bem alio, só por si, do quanto de intere se e
simpatia essa modesta mas utilíssima escola vem desper-
tando no meio artístico de nossa capital. A ele comparece-
ram o representante do presidente do Estado, o Dr. secre-
~ 43 1
1930)
t5rio d.l Prefeitura, jornalistas, intelectuais, professores,
escolares e amadores de arte.
Os trabalhos apresentados, em número de mais de 230,
já revelam aplicado gosto artístico dos alunos e uma gran-
de satisfação de aprender.
otam-se cm alguns dos alunos mai" adiantados, como
Arabella do Espírito Santo, Maria Luísa Pastor de Almeida,
Sinhazinha Estrela, Sílvio Salgado, Cláudio Serra e outros,
o apuro dos traços e o cuidado do esbatido no sombreado
dos trabalhos.
Vê-se, pois. que a Escola de Bcla<;-Artes tem sabido
culti\,ar, na medida de !.uas forças, e com a boa vontade
dos seus professores - Rubens Damasceno, Amina de
Paula Barros. Beatril Pinto e Telésforo Rego. o gosto anís-
tico da mocidade maranhense.
Que a nossa sociedade saiba incentivar e aplaudir com
a sua presença, no salão do Teatro Arthur Azevedo, o
esforço dos nossos jovens conterrâneos. (Folha do Povo.
2819/1929, p.4).
ECOS
A exposição de trabalhos realizada no :\trio do TealJO
Anhur Azevedo. pelos alunos da Escola de Belas-Artes.
dei>.ou-nos óúma impressão.
Esboços a crayon, telas pintadas e bu-.tos talhados no
gesso, tudo isso veio atestar as inveJávei!. aptidões dos
nossos conterrâneos para o cultivo da arte.
Vimos, nessa exposição, trabalhos magníficos que qual-
quer mestre do lápis, do pincel ou do buril as~inaria, satis-
feito e sem receio.
É necessário incentivar os nosso jovens eswdantes
a não esmorecerem na faina proveito a.
Urge estudar ainda mais e sempre testemunhar o apro-
veitamento em exposições como essa, a que assistimos no
Teatro Arthur Azevedo, e para a qual foram untmimes os
louvores de toda a nossa sociedade, que não regateou os
seus melhores aplausos aos moço expositores. que, com
tanto talento e tão boa vontade concorrem para que a Are-
nas Brasileira reviva os seu<; passados dias ele glória e de
beleza artística. (Folha do Po1•0, 2110/1929, p. l ).
CURSO DE PINTURA ORIENTAL
Comunicou-nos a Sra. Vitória Nahuz Pereira haver rei-
niciado o seu curso de pintura oriental, no prédio da Rua
Nina Rodrigues nº 33.
Foi-nos dada a oportunidade de ver alguns trabalhos
dessa competente professora, constantes de almofadas,
quimonos, toalhas e quadros, e todos eles nos causaram
ótima impressão, atestando a proficiência do seu ensino.
que é todo feito pelo~ métodos mais modernos e cm curso
rápido, ao alcance de todas as inteligências.
É de notar a perfeição dos rascunhos e a hábil combi-
nação de tinta. (Pacotilha, 29/10/1929, p.2).
PINTURA - BREVE - PINTURA
Alictc Lobo prepara todo serviço concernente à pintu-
ra, por preços baratíssimos. Pinta vestidos, . anefas, toa-
lhas de mesa, brise-brise, xales futuri ;)tas, baguetes de
meias e sombrinhas cm lindos desenhos.
CV(>)
 LUIZ DE MELLO
Ensina cm QUATRO DlAS pintura oricnLal, alemã, dou-
rada, plástica, japonesa lavável, !)Cndo desart, opalina e
batick.
Também ensina trabalhos cm lacre, cm asas de borbo-
letas, cm madeira e papel crepom clcnnison, sendo ílores e
corbeif!es.
Pinta ramos, desde o preço ele mi l réis, e qualquer pes-
soa pode ter por um preço barato um vestido de lindo
efciLo.
Facilita aparelhos e Lintas aos aprendizes. (A Fu:arca,
2/1 111 929,p.3)
FAZEM ANOS HOJE:
( ...) - O Sr. Manoel Martins de Oli veira, hábi l artista
gravador caxiense. (...)(0 Imparcial, 16/11/1929, p.2).
(... ) /\cha-se nesta capiLal, proveniente de Cax ias, a se-
nhorirnAlicte Lobo e Silva, professora de pintura e irmã do
fannacêutico Waldemar Lobo e Silva, proprietário da Far-
mácia São Luís. (0 Imparcial, 30/11 / 1929, p.2).
PINTURA! PINTURA!
Alictc Lobo, com grande prática adquirida no Rio de
Janeiro, prepara todo serviço concerncnLc à pintura por
preços baratíssimos. Pinta vestidos, sancfas, toalhas de
mesa, brise-brisc, xales futurisrns, baguetes de meias e com
especialidade sombrinhas em lindos desenhos.
Ensina em T RÊS DIAS pintura oriental, alemã, doura-
da, plástica, j aponesa, lavável, sendo desan, opalina era-
dium.
Também ensina trabalhos em lacre, asas de borbolelas,
maclcir.1 e papel crcpom Dennison, sendo fl ores e corbeilles.
Pinta desde o preço de mil réis, podendo qualquer pes-
soa ter por um preço barato um vestido pintado de lindo
efeito.
Faci lita aparelhos e tintas aos aprend izes
Abrirá por estes dias um ateliê de modas e confecções,
lendo bastame prálica adquirida na Casa Imperial, de Ali-
jós & Simões do Rio de Janeiro.
lnfonnaçõcs: Rua José Boniftício nº 406
São Luís - Maranhão
(Tribuna, 6/12/1929, p.6).
VIAJANT ES
RUBENS DAMASCENO
Pelo paqucLe Pedro/ seguirá no próximo domingo, para
o Rio, o nosso apreciado colaborador Rubens Damasceno.
O jovem artista, um dos brilhantes valores da nova
geração de in1clectuais maranhcnses, vai à Capital do País
em viagem de estudos para conhecer o meio artístico.
O Imparcial deseja-lhe bonançosa viagem. (0 Impar-
cial, 7/12/1929, p.2)
INSTITUTO HISTÓRICO
O Dr. Cesário Veras, conceituado clínico maranhense,
enviou ao lnslituto uma das Varas dos antigos vereadores
de Alcântara nos Lempos coloniais.
A educadora maranhense D. Maria da Glória Parga 'ina
um dos nomes que mais honram a tradições do magisté-
rio ne. ta terra de grandes profe ores, ofertou um frag-
mento da coroa imperiaJ que servi::i outrorn de ornato à
fachad:i do Tcalro São Luiz e fora despedaçada pelo povo
na ocasião de se proclamar a República nesta capital. (O
Imparcial, 14/12/1929, p.7).
FESTIVAL TELÉSFORO REGO
No próximo domjngo, às 9 horas, terá lugar nos amplos
salões do Ca ino Maranhense um grande festival de arte,
cm benefício do inteligente pintor e desenhista Telésforo
de Morocs Rego.
Um variado programa está sendo organizado capricho-
samente para tal fim, nele fi gurando, entre outros elemen-
tos de dcst::iquc cm nosso meio artístico-social, nosso que-
rido redator e poeLa Antônio Vasconcelo , que fará uma
conferência humorística, iluslrada pelos caricaLurisLas Te-
lésforo Rego, Evandro Rocha e Virgílio Domingues Filho.
a poetisa Lourdes Bontentuit e o disse11rs Dr. \Valdemar
Brito e Antônio Pires, que declamarão versos, a senhorita
Eline Mochel, que melodiará um trecho de canto e o baríto-
no Ribam::ir Pereira, que se fará ouvirem dois solos do seu
repertório. Os acompanhamentos ao piano serão feitos
pelos Srs. Newton Menezes e José Barbosa.
As localidades para o festival de domingo estão lo-
grando muita aceitação, prevendo-se êx iLo dessa fesLa do
espírito moço do Maranhão.
É este o programa completo do intcrcs ante festival:
1° -A lgumas palavras -Antônio Vasconcelo
2° - Versos - Maria de Lourdc Botcntuit
3° - GrobnniiLerchen -Avozinha - Genaro Henriques
(violino)
4° - Surpresas - Lauro Serra
5° - Romeu e Ju lieta-Antônio Pires (a pedido)
6° - O momento do amor- Dr. Valdemar Brito
7º- Efígie - Raimundo Barbosa-(violino)
8º - Duas épocas - Tarquínio José Lopes
9º - Tosca - Dr. Ribamar Pereira
1D° - Serenata de Schubert - Jo é Moracs Rego CosLa
11 °-Mulata Sonoroza- Dr. Waldemar Britto
12º - Caricaturas - Evandro - Telésforo - Virgílio
13º - Caipiradas - Pinto da Co La
14° - Duas sombras - Tarquínio Jo é Lopes
15° - Escolares Modernos - Pelas alunas das escolas
esLaduais.
Os acompanhamentos eslão a cargo do professor Nes-
tor de Sousa Braga.
Salienta-se o 11º 12, que os caricaturistas apresentarão
ao auditório. Nes e número mostrarlo qual o homem mais
bonito, qual o mais feio. qual o mai gordo. qual o mais
magro e por fim, o mais elegante de São Luís. (O Imparcial,
17/1211929, p.4).
FESTIVAL ARTÍSTICO
Será amanhã que se efetuará nos salões do Casino
Maranhensc o anunciado fesLival artístico do talentoso
desenhisla conterrâneo Teté foro de Moracs Rego.
A fesla, que terá início às 9 horas da manhã, marcará,
certamente, um belo dia de pura espiritualidade.
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
Mandamos ao Telésforo Rego os nossos parabéns sin-
ceros pelo êx ito da festa de amanhã. (0 Combate, 21/12/
1929, p.6).
A ARTE NO MARANHÃO
Acham-se expostos na vitrine da acreditada Farmácia
Sanitária alguns quadros da exímia pintora conten-ânea Sra.
Amina de Paula Ban-os. Trata-se de lindas paisagens e
estudos de natureza-morta, dos quais se destaca princi-
palmente Um trecho de estrada, além das vistas panor5mi-
cas de São Luís e um Aspecto sertanejo (Cachoeira do
Itapecuruzinho) .
De Newton Sá, o jovem e inteligente escultor patrício.
há em exposição um belo trabalho (estudo para uma figura
da Ciência) de vigorosas linhas plásticas.
Não podemos nas linhas de uma notícia apreciar devi-
damente esses trabalhos. O público, porém, os tem apreci-
ado muito nestes dias, e fez o seu julgamento, elogiando
bastante os dois patrícios. (O Imparcial, 221J211929, p.8).
BJNOCULANDO
A IGREJA DA CONCEIÇÃO
Domingo pela manhã ia eu muito ancho e lampeiro pas-
sando pelo fl anco da igreja da Conceição, pensando onde
poderia encontrar àquela hora o professor Armando Lima,
com quem precisava de conversar, quando dou de cara
com o meu prezado amigo cônego João dos Santos Cha-
ves, vigário da referida igreja.
- Você, meu amigo, parece-me que não pertence ao
número dos bons católicos ...
- Pois eu lhe digo que católico como eu sou. poucos
encontrará você nesta cidade... Sou católico arrt>gimenta-
do, e digo-lhe mais, afilhado de Nossa Senhora.
- Não parece... Pois eu faço uma reforma no templo de
Nossa Senhora e você que se diz seu afilhado não vem vê-la?
Atrapalhei-me, deveras, com a interpelação, e cortan-
do o diálogo, abracei o padre, disse-lhe umas coisas con-
fu sas, para o atarantar, e mostrei-me desejoso de visitar a
igrej a que, felizmente, ainda estava aberta.
Penetrando na nave notei logo que o templo estava
com a fisionomia alegre. Pareceu-me que havia mais luz alí
dentro. E tal foi a minha surpresa que não pude me conter:
- Como você conseguiu este milagre de luz, sem romper
mais uma porta nem uma janela? - perguntei ao cônego.
- Facilmente. Repare na pintura das colunas... Repare
nos altares. Esta alternati va de branco e vermelho nas co-
lunas produziu o milagre.
O Luiz Ory, o Rubens Damasceno, a meu pedido, vieram
para cá e dividiram as colunas em segmentos iguais e lhe
deram o branco e vennelho... Foi o quanto bastou para ale-
grar o templo. Guardei essa un iformidade até no altar-mor...
E você não descobre a segunda maravilha desta pintura?
- Como não? Parece-me também que o templo fi cou
maior: alongou-se. Que as colunas não são do mesmo diâ-
metro ... Mas que bela perspectiva!. ..
- Veja você o que fazem os bons artistas com umas
simples pinceladas ! Produzem efeitos tão prodigiosos que
iludem, à primeira vista, a inexperiência dos leigos. Mas ...
já que você entrou, quero mostrar-lhe tudo.
~ 43 3 ~
EsLávamos em fre nte ao altar-mor.
- Veja esta toalha!
Cobria, de fa to, a mesa do altar uma toalha onde se via
uma linda pintura por quase toda a sua extensão ... Que
ílores! Que pétalas adm iráveis. E as sépalas e os galhos i
- É trabalho do nosso Telésforo de Moraes Rego -
disse-me o cônego.
Rendia minha homenagem ao talentoso artista mara-
nhense, quando o cônego chamou minha atenção para
uma pintura em seda que cobre o Porta coeli.
Nova surpresa para os meus olhos.
- Esplêndido ! - exclamei. - Que rosa bem-feita! Que
del icadeza!
- É trabalho de dona Ester Gonçalves. - E acresccn-
tou: - Veja o que você estava perdendo! Se não viesse
aqui, não teria oportunidade de admirar estas duas jóias!
Agora vai você ver a iluminação. Se fosse de noite esta
visita o efeito seria melhor. Contudo vou mostrar-lhe.
Afastei-me para ver de longe... Momentos depois ilu-
mina-se a igreja toda. Pregaram-se-me os olhos no altar-
mor...Si mplcs mas sugestivo. Aos pés da Virgem um sol
emergindo na linha do horizonte, seus raios rompendo o
espaço!. .. Lateralmente, colunatas de luz.
Mas... de dia, reparei noutro efeito que não deixa de ser
muito cativante. No alto do altar-mor há duas clarabóias -
uma verde e outra vermelha. Por elas a luz se escoa colori-
da de verde e vem1elho e lança sobre as pedras da coroa
da Virgem reílexos verdes e vem1elhos muito gratos ao
olhar, pela poesia que desperta.
Não pude deixar de cumprimentar o cônego Chaves
que efeti vamente deu à igreja da Conceição um novo as-
pecto.
Saíamos conversando sobre a singela reforma do tem-
plo, quando o cônego viu o professor Arimatéa Cisne e o
Dr. Lira que passaram. O magistrndo acompanhava-se de
uma gentil menina, sua filh a.
O vigário não trepidou, e de um salto agan-ava o Ari ma-
téa pelo braço:
- Venha ver o templo como está bonito!
O professor Arimatéa escorou-se, deu pra ruim:
- Eu só não vou! Garanto-lhe que não vou! Nem que
você me dê um testo!
O magistrado interveio, son-idenle:
- Se é por não ir só, cu o acompanho e à menina.
E o cônego pra mim:
- Igual por igual, você entra de novo!
E o bando penetrou na igreja. O magistrado mostrou-
se·satisfeito. O professor Ari matéa disse bem de tudo quan-
to viu, mas em chegando ao corpo da nave, quando vínha-
mos, embrulhou a língua com o cônego Chaves e este com
ele! Se não foi latim, macacos me lambam!
O Dr. Lira olhou-os de soslaio, e cu fi quei inquieto.
Mas logo me aquietaram, rindo a bom rir-se da minha cara
aJvar... Mas vi na figura do cônego Chaves a crença que
não admite embargos, e na do professor Arimatéa, que já
secretariou, quando padre, o Bispado de Fortaleza, a dúvi-
da... também sem embargos !...
Repó rter
(Tribuna, 22/12/1929, p.8)

LUIZ DE MELLO
ARTE ANTIGA
Por uma dessas claras manhãs tropicais resolvi visitar
os vestígios do Maranhão do passado. Subi e desci uma
infinidade de ladeiras e andei ruas calçadas com pedras de-
siguais, onde já começava a nascer um capinzinho miúdo.
Assim andei quase toda a cidade para visitar um a um
esses trechos da São Luís de nossos avós.
Fiz quase religiosamente essa peregrinação.
Quanto abandono, por laivos tão interessantes! ...
São capítulos de história, sutis e verdadeiros, que se
vão apagando pela ação demolidora e renovadora do pro-
gresso.
Excetuado um pequeno grupo de interessados, quase
por completo se ignora a existGncia, no Maranhão, de coi-
sas de arte conservadas com carinho.
Móveis e trabalhos entalhados, vestígios de um pas-
sado íaustoso, são vistos entretanto ainda hoje, embora
bem poucos, nas casas em que há tradição e amor ao pas-
sado. São também objeto de observação porcelanas das
mais afamadas e variadas procedências. Peças de prata
lavrada, sobretudo obra ponuguesa, tudo nos fala do bom
gosto e maneira por que nossos avós se cercavam do con-
forto aliado ao belo.
Cada ano que se passa, cada pcdrn que cai, cada urna
dessas coisas que desaparece é um vestígio que se apaga
da nossa tradição.
Em cada uma dessas coisas há a recordação da gran-
deza, do luxo e dos costumes dessa gente antiga ...
Esse ponais de cantaria lavrada nos falam do que foi a
nossa sociedade de ontem, até que a picareta pública os atin-
ja, se um argentário de mais ou menos go~to não os aprovei-
tar para, con~rvando-os, ornamentar seus palacetes lá fora.
Há uma casa cm São Paulo que compra objetos anti-
gos, que restaura e vende por preço fabuloso. Todos os
anos vêm aqui viajantes que por uma ninharia adquirem
verdadeiras preciosidades cm móveis e louça antiga que
vão vender quase sempre a estrangeiros.
E vão saindo assim, pouco a pouco. sem nenhuma in-
tervenção proibitiva, todas essas coisas que ainda restam
no Maranhão.
JOSÉJANSEN
(O Imparcial, 25/12/ 1929, p.4).
VINDO do Rio de Janeiro a Sra. Maria Amélia Lopes,
com pouco tempo que pretende demorar nesta cidade en-
sinará diversas pinturas como:
Pintura oriental .......... ... ........................... 50$CXX)
Dourado japonês ..................................... 20$CXXl
A bico de pena ........................................ 20$(XX)
Furta-cor cm jarros e quadros .................. 30$(XX)
Todo o material por conta da profes ora. Rua Domin-
gos Barbosa n°262. (Tribuna, 3 1/1 2/1929, p.8).
VAI SER INAUGURADO O BUSTO DE D.
FRANCISCO NO PÁTIO EXTERNO DO
PALÁCIO ARQUIEPISCOPAL
No pátio externo do Palácio Arquicpi<;copal será inau-
gurado no dia 5 do fluente o busto de D. Francisco, antís-
tite que foi por alguns anos da nossa Diocese.
~ 434 C:...-N
~
~
A manifestação póstuma, que ora se vai levar a efeito,
pane do cio amantíssimo do rebanho que ele tanto amou,
e onde deixou recordações saudo as que o tempo jamais
apagará.
Dentro daquele bronze que se ergue, funde-se uma
vida e refulge a gratidão imensa da alma crente de um povo
ao seu Pastor, ao seu Guia Espiritual.
Alma aberta a todos os heroísmos da fé religiosa, o seu
pão não lhe ia à boca enquanto escutasse um gemido na
treva, para onde dirigia o seu olhar compassivo, em prol
do infclil.
A sua palavra tinha o sabor constante das linfas mo-
saicas, que esmaltava pela fé e tonificava pelo saber.
Não havia sacrifícios a que não oferecesse ombros,
estampando sempre na face o cândido sorriso da bonda-
de, que era seu conforto.
O povo católico olhava-o como uma fonte inexaurível
de virtudes.
A peregrinação do saudo o prelado pela Igreja Católi-
ca constitu iu uma página fulgurante da bondade personi-
fi cada, da sabedoria ao serviço da causa comum.
A sua morte causou no seio de suas ovelhas profun-
das mágoa , grandes recordações que se traduzem nesse
gesto eloqüente da ereção de seu busto fronteiro ao solar
da morada pontifícia. (O Imparcial, 3/1/1930, p. l ).
1
TELÉSFORO MORAES REGO
Seguirá para a capital piauiense, no trem da próxima
segunda-feira, o jovem e querido Telé foro Rego. que ali
vai realilar uma exposição de quadros de sua autoria. (0
Imparcial, 4/l / 1930, p.2).
(DA) INAUGURAÇÃO DO BUSTO DE D.
FRANCISCO
Fez parte das festas de ontem a inauguração do busto
de D. Francisco de Paula e Silva. o querido antístite que
tantas saudades deixou no Maranhão.
O busto, trabalho do jovem e brilhante escultor Newton
Sá, foi colocado sobre pedestal de alvenaria revestido de
marmoritc, cm frente ao muro do Palácio do Arcebispado
que há na Avenida Pedro ll. (O Imparcial, 61111930, p. I).
UMA OFICI NA
Comunica-nos o Sr. Antero Yidal. estabelecido nesta
capital com oficina de fundição. haver instalado, recente-
mente, nas referidas oficinas. mecanismo moderno, o que
toma o seu estabelecimento apto à execução de qualquer
trabalho de mecânica e fundição.
Dos ateliês do Sr. Antero Yidal saiu, há pouco, fundido
em bronze, o busto de D. Francisco, inaugurado cm frente
ao Palácio Arquiepiscopal, e que é um trabalho digno de
recomendar as oficinas em que foi confeccionado. (0 Im-
parcial, 91 l/1 930, p.2).
Do nosso prezado confrade e colaborador Rubens Da-
masceno, atualmente no Rio de Janeiro, recebemos cum-
primentos de Boas Festas e Ano ovo. (O Imparcial, 2 1/
1/1930, p.2).
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1 842 - 1930)
CURSO DE PINTURA. FLORES E DATILOGRAFIA
Pintura oriental, pintura lavável, pintura a bico de pena
e pintura ilusão. Flores e outro:. preparados cm papel crc-
pom c lacre. Datilografia, pelo método Rcmington, cnsina-
sc na Rua Artur Azevedo (antiga Mangueira) nº 178. acei-
tm1do-sc alunos nesse domicílio e fora dele. (O Imparcial,
1°12/ 1930. p.2).
PINTURA ORIENTAL
Ensina-se na Rua José Augusto Corrêa. antiga Santa-
na, 121. (O Imparcial, 4/2/1930, p.4}.
UM MONUMENTO A DIAS CARNEIRO
Escrevem-nos:
"Caxias deve ao benemérito Dias Carneiro, que tanto
impulsionou o seu progresso criando fábricas, construin-
do pontes e realizando outros empreendimentos, a consa-
gr.ição de uma efígie em bronze ou mánnore.
Quanto mais o tempo se passa. tanto mais avultam
as realizações do grande caxiense. Os . cus esforços,
tão conhecidos, se os compararmos às iniciativas que o
Maranhão tem registrado do seu tempo para os nossos,
parecem-nos assombrosos. pois imensas deviam ter sido
as dificuldades que se antolharam ao admirável refor-
mador.
Assim, as homenagens que sua gloriosa cidade e o
Maranhão lhe prestarem serão mcrccidíssimas.
lnfelianente Caxias não conseguiu levar a termo o pro-
pósito de dotar uma das suas praça com um monumento
condigno a Dias Carneiro.
Há muitos anos correu entre os maranhen es uma subs-
crição para tal fim. O dinheiro arrecadado eclipsou-se. Não
há somhra dele.
No momento em que a cidade de Gonçalves Dias entra
cm brilhante era de meU1oramentos que pareciam impossí-
veis. mas não o estão sendo, na realidade, para a clarivi-
dência e a boa vontade de muitos ca>.ien es amigos do seu
berço, vem naturalmente à baila pergumar:
Onde está o dinheiro arrecadado para o bu to de Dias
Carneiro? Se não mais exisLe e se dinheiro, que desLino
lhe teria dado quem o arrecadou ou guardou?
Consta-nos que um grupo de caxicnses vai reunir-se
para, solucionado o problema, tratar de dar andamento à
idéia do monumento ao grande iniciador." (O Imparcial,
1312/ 1930, p. I ).
O BUSTO DE DIAS CARNEIRO
Escreve-nos o Sr. Zadock Pas1or:
"Sr. redator d' O Imparcial
"Deparei na edição de hoje do vosso conceiruado diá-
rio O IMPARCIAL missiva que faz referência à idéia da
criação de um busto de bronze ao grande e saudoso vulLo
maranhcnsc Dias Carneiro, lembrando que já houve uma
subscrição para este fim e que se disscs e onde paira o
produ10 da referida sub:.crição.
De minha iniciativa o 1c111ame, fui o deposi1ário do di-
nheiro angariado e, por isso. apresso-me cm dar re po 1a à
interrogativa que se levanLou a respeito.
~ 435
A subscrição aberta nesta capi tal e cm Caxias orçou
por pouco mais de 2:000$000, conforn1c dei publicidade em
cdiçõc. da Pacotilha e do Jomal de Caxias, cujas parec-
ias foram diminutas, a não ser a importância de um conto
de réis. subscrita pela Intendência de Caxias, mandando o
intendente de então que me fosse entregue por intermédio
do venerável juiz Dr. João Machado; quanLia essa que,
sob a condição de ser aplicada na conclusão do referido
busto, mais tarde aquela autoridade solicitou fosse entre-
gue à Comissão Promotora da estátua do pranteado esta-
dista Bencdi10 Leite. recebendo-a o Sr. Nuno Pinho.
Isto posto, demandei o Rio de Janeiro e lá, por intermé-
dio do glorioso escritor Coelho Neto, dei todos os passos
no sentido de fundir o busto. O escu ltor Bcrnardelli, com
quem contratei a execução da obra por 3:000$000, dizendo
ele, no entanto, que só em deferência ao intermediário po-
deria realizá-la mediante tão pequeno valor, foi preferido.
Aconteceu, porém, que o escultor, preferindo obras de
maior interesse, não deu cumprimento à promessa.
Voltando a São Luís, ao tempo do advento do Governo
do inolvidável Luiz Domingues, e cioso de dar conta da
tarefa a que espontaneamente me havia arrogado, tratei de
contratar o busto por intermédio da firn1a Gaspar Teixeira
com o escultor francês Dccorchemont, vindo aos cuida-
dos dela duas maquetes, dispendcndo-se cerca de duzen-
tos mil réis cm nossa moeda.
No momento dessas de111arcl1es sohreveio a Guerra
Européia. pelo que nada mais me foi po!>sívcl fazer.
Estando entre nós o escultor conterrâneo Celso Antô-
nio. traLamos. ele e eu, a confecção do busto por 1rês contos
de réis. conforme recibo dado à publicidade na Pacotilha.
lnfcli1.mentc, e com ingratidão para com a terra caxien-
sc, nunca mais o Sr. Celso Antônio me deu conta, apesar
dos esforços empregados por intermédio do ilustre patrí-
cio Dr. Carvalho Guimarães e, certa vez, do valioso présti-
mo do deputado Domingos Barbosa.
Vê a ilustrada redação que, premido por tais circuns-
tâncias, iodas estranhas à minha vontade, não pude glori-
ar-me de ver realizada a homenagem que, com orgulho e.
como um sonho de moço. quis prcs1ar à memória de Dias
Carneiro, que desde a minha juventude conheci em Caxias
e cnxcrgav.i nele um exemplo vivo de Lrabalho e de incen-
tivo à nossa geração.
Seja como for. abafando toda a mágoa que me vai na
alma pelo insucesso da idéia, estou pronto a fornecer o
restante da subscrição, deduzidas as despesas e a impor-
tância que adiantei ao Sr. Celso Antônio para auxílio da
idéia que novamente outros querem levar a efeito.
Creia. Sr. redator, que assim cumprindo o meu dever. o
que, alid . não é a primeira ve1. que faço cm público, fico
isento de juízos mal fundados.
Do admirador e comerrâneo
Zadock Pastor"
( 13121930)
•
Esclarecido o destino da subscrição, resta que os inte-
lccLUais se entendam com o nosso conterrâneo Zadock
Pastor, para que seja aplicada ao monumento a quantia de
que é depositário e que, em banco ou na Caixa Econômica,
es1aria rendendo algum juro. e exijam, pelo meios legais, a
restituição da importância recebida pelo Sr. Celso Antônio
{V-(i)
 ~
LUIZ DE MELLO ~

ou o cumprimento de algum Lrato para execução do busto, PROGRAMA DO CURSO DE DESENHO E PINI'URA
assumido por esse artista. PEDRO AMÉRICO, NA PRAÇA BENEDITO LEITE
E os moços que levam em mira a homenagem devida a DESENHO FIGURADO EM 3 ANOS
Dias Carneiro - pro:.l.igam nos seus nobres esforços, sem
desânimo, até a vitória final. (O Imparcial, 1412/ 1930, pp.1-2). lº ano - F11sai11s, conhecimento da · linhas, perspecti-
vas à vista. Fragmento do corpo humano.
RETRATO DE ZENÓBIO DA COSTA 2º ano - Fusains, definições de ornatos, busto. ílores,
paisagens, estudos da cabeça humana, perspectiva.
Na vi trine da Casa Krause enconLra-sc exposto um mag- 3º ano - Fusains, crayon, sépia, cópia do natural. Ri-
nífico retrato do Sr. tenente-coronel Zenóbio da Costa, gorosa perspectiva à vista, ílores, frutas, ensaios das co-
digno chefe de Po lícia do Estado, trabalho executado pelo res e suas tonalidades. valores dos planos.
amador João José Furtado da Cunha, recentemente djplo- 4° ano - Pintura, anato mia das cores, estudo do corpo
humano, natureza-morta, pai agens, cópias do modelo na-
mado pelo Instituto Cururupuense.
tural.
É trabalho de um jovem que se revela grande talento
CORPO DOCENTE: professores- EVANDRO ROCHA
artístico, tanto mais apreciável pela circunstância de nun-
- NEWTON PAVÃO. (O Imparcial. 11/311930, p.8).
ca ter o seu autor saído do município de Cururupu, onde
nasceu.
UMA ESCOLA DE DESENHO E PINTURA
Foi-nos o referido j ovem apresentado pelo Sr. farma-
cêutico Júlio Ramos, e é digno de estímulo pela promisso- Estivemos ontem na sede da 8cola Pedro Américo, insti-
ra inteligência que demonsLra. (Tribuna, 14/2/ 1930, p.2). tuto de ensino de desenho e pintura, há pouco inaugurado,
devido à operosidade de Evandro Rocha e Newton Pavão.
INSTITUTO HISTÓRICO Instalado na Praça Benedito Leite, o novel estabeleci-
mento de ensino apresenta-se capaz de ir preenchendo o
( ... ) Em outra sessão o Instituto inaugurará os retratos fim a que se destina.
dos falecidos sócios Ribeiro do Amaral e Virgílio O Instituto Pedro Américo está em condições de pre-
Domingues. (O Imparcial, 25/211930, p.8). parar alunos num tirocínio de quatro anos, sendo três para
desenho e um de pintura.
O MONUMENTO A URBANO SANTOS Para o estudo o aluno encontrará, além da parte teóri-
ca, uma coleção de modelos do majs alto timbre artístico.
Ativam-se os serviços de construção do monumento à O Pedro Américo dispõe também de ateliês especiais
memória do eminente estadista maranhense Urbano San- para atender a encomendas de projetos de construção, pla-
tos, na praça que tem o seu nome. cas a óleo, ouro fino, espelhados, letreiro . epitáfios, etc.
O antigo Campo do Ourique está recebendo alguns Há uma seção de pinturas em almofadões, toalhas e
melhoramentos, constantes principalmente de uma aléia ampliações de bordados.
de palmeiras que continua na Av. Gomes de Castro até o O corpo docente da Escola Pedro Américo compõe-se
local do monumento. atualmente dos talentosos desenhistas Evandro Rocha e
Este consta de um muro levemente recurvo, com uma Newton Pavão.
reentrância ao centro, na qual será colocado sobre pedes- A idéia destes dois inteligentes arti tas merece aplau-
sos, por i so que vem cm auxílio do desenvolvimento ar-
ta l de mánnore o bu'> tO em bronze do ilustre maranhensc.
tístico em nosso meio. (O Imparcial, l 2/3/ 1930, p.4).
Aos lados, dois baixo-relevos, trabalhos do jovem e bri-
lhante escultor patrício Newton Sá, representarão a Repú-
Para os membros do júri de Misse São Luís foram
blica e o Saneamento Rural, em alegorias felizes.
votados:
A essa inauguração será presente o presidente do Esta-
Senhoras(...)
do. Acompanhá-lo-ão altas autoridades, representantes de
Intelectuais( ...)
todas as classes sociais, famílias e o povo, cm homenagem
Artistas ( ... )
expressiva e esponLânea ao venerando vulto da história Médicos( ... )
política, não somente do Maranhão, mas de iodo o País. (De) Artjstas:
Já nos referimos à justiça dessa consagração da terra-
bcrço ao eminente conterrâneo. Que e la se realize com o Arthur Marinho voto (fJ2
maior brilho e o concurso de toda a população de São Luís.
O Imparcial far-se-á representar.
Evandro Rocha m
Te lésforo Moraes Rego 2.83
(0 Imparcial. 27/21 1930, p. I ). LuizOry 91
Newton Sá 81
A ESCOLA DE BELAS-ARTES Newton Pavão 74
Ribamar Pereira '2f>
Reabrirá suas aulas na próxima segunda-feira, 10 do Rubens Damasceno 21
corrente, a Escola de Belas-Artes. José Jansen 15
No domingo. às 16 horao;, reunir-se-ão os professores Dr. Antônio Santos 4
desse estabelecimento, no local onde funciona. (O Impar- Ce lino Porc iúncula Moraes 3
cial, 7/3/1930, p.8). (O Imparcial, 29/3/ 1930, p.8).

(?./@ 436 C:...-'N

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
A VIDA NA SOCIEDADE
José Jansen é um sujeitinho deste tamanho. que só
chama a atenção da gente, na rua, por causa dos óculos.
tipo lanterna de automóvel Ford.
O que Jansen perde, porém, no tamanho físico. é leva-
do i\ conta da estátua mental, vulgo inteligência.
Daí, o ilustrador esquisito, fazedor impertinente de bo-
necas e bonecos última moda, iguaizinhos a esses rapazes
e moças que se movimentam por aí. pelas ruas. pelas ave-
nidas, pelos chás, pelos cinemas. pela vida, afinal.
Jol>é Jansen encontrou-me há dia<>. E levou-me até ao rés-
do-chão onde esconde as suas pequeninas preciosidades.
Macaco velho, primeiro conversou. solidificando a ca-
maradagem da vbita com uns cigarros magníficos, que me
li7.eram, aliás, não sei por que, lembrar o meu querido ami-
go Adelino... Depois, então, foi buscar o álbum e mo trou
os últimos trabalhos. Urnas índias bonitas, unc; preco bei-
çolas. umas moreninhas tipo concurso de bdeza que ele
chama. circunspecto. o resultado prático do europeu, mais
o preto beiçola e a índia bonita. Depois, umas garotas re-
quintadas. Uns sujeitos cheios de nove-horas. Um Buda
barrigudo, amarelo de inércia voluptuosa de ópio. Umas
criaturas que são cópia fiel de outras criaturas que a gente
já viu pela vida. Um bazm de bonecos e bonecas gritando
nas atitudes rafí11ées a alegria do colorido.
Quando o álbum acabou. José Jansen disse:
- Eu vou fazer uma exposição. Com isso tudo e mais
alguma coisa.
Os óculos de Jansen faiscaram como se estives em ilu-
mi nando o caminho da vitória. E aos meus ouvidos a sua
voz gritou o berro da sirene que pede para sair da frente.
Olhei para Jansen. Olhei para os desenhos. Olhei par.i
o pincéis e para o papel branco estendido sobre a mesa.
Compreendi que o "Ford" queria arrancar. Queria embalar.
E prudentemente caí fora.
FÁBIO ANTÓNIO*
(O Imparcial, 1°/411930. p.2).
CURSO TELÉSFORO MORAES REGO
Realiza-se domingo vindouro, às 10 horas, no salão
nobre do Casino Maranhense, a abertura solene da mostra
dos trabalhos de pintura e desenho dos alunos do acata-
do professor Telésforo Moraes Rego.
A inauguração será precedida de uma i111ercssante Hora
de Arte, na qual tomarão parte os nome. mais destacados
dos nossos meios artísticos, além dos feMcjados tenores
Vicente e João Cele~tino, que prometem número de sen-
sação. (O Imparcial, 1°/4/1930, p.3).
VÁRIAS
O ecretário-geral do Estado as inou ontem as seguin-
tes ponarias: - Nomeando o cidadão Rubern Almeida para
professor auxiliar da cadeira de português do curso gina-
sial do Liceu Maranhcnsc, com a gratilicação mensal de
300$000; concedendo 30 dias de licença, com ordenado.
ao cidadão Rubens Damasceno Ferreira. professor de de-
senho do curso ginasial do Liceu Maranhcnse. (O Impar-
cial, 1º/4/1930, p.4).
• P~cudõnimo do poeta Antônio Vasconcclo<t.
(V';;)
PADRE PALHANO DE JESUS
A data de ontem registrou o natalício do padre Osmar
Palhano de Jesus. estimado cura da Sé e competente profcs-
M>r do Seminário Santo Antônio. (O Imparrial. 21411930, p.2).
UMA LINDA FESTA
Com grande pra1.cr recebemos ontem à noite a visita do
nosso ilustre confrade Antônio Lopes, que nol. veio comu-
nicar haver aceito o honroso convite que lhe foi feito pelo
jO\'Crn pintorTelésforo Moraes Rego, a fim de que presidis-
se a solenidade da inauguração da Mostra de Pintura a , er
inaugurada domingo pela manhã no Casino Maranhense.
Como já foi noticiado, aquele apreciado artista, que
entre nós mantém uni curso de pintura, desejando oferecer
ao público um tcMemunho do aproveitamento de seus alu-
nos, levará a efeito uma pequena exposição, consútuída
por trabalho dos referidos alunos.
Querendo emprc tar um cunho atraente ti Mostra, o pro-
fessor Telésforo Rego organizou, também pam domingo. à
hora da inauguração, uma Hora de Arte, de que participarão
os melhores elementos dos nossos círcu los ar1ísticos.
Antônio Lopes. que conosco palestrou longamente, fa-
lou com entusiasmo da fonnosa iniciativa do profcssorTclés-
foro Rego. mostrando-se o mesmo dedi.::ado e sincero amigo
da mocidade maronhcnse. (0 lmparcia., 3/4/1930, p. l).
CURSO TELÉSFORO REGO
A EXPOSIÇÃO DE HOJE, NO CASINO
Realiza-se hoje, às 10 horas, no salão nobre do Casino
Mar:mhense, a inauguração da Mostra de Trabalhos de Pintu-
ra e Desenho dos alunos do professorTclél.foro Moraes Rego.
A cerimônia, que será presidida pelo no~so ilustrado
confrade Antônio Lopes, na qualidade de diretor da Esco-
la de Belas-Artes, revestir-se-á de grande brilho, tendo
sido feila, para assisti-la, profusa distribuição de convites.
Ames da inauguração haverá uma interessante Hora
de Arte. com variado programa, no quaJ tomar:ío pane des-
tacadas figuras do~ nossos drculos artísticos.
Os alunos do profe~sor Telésforo Rego que tornarão
parte na exposição do Casino são os seguintes: Tarquínio
José Lopes, Linieth Figueiredo, Ad~ li a Oeaubrum. Célia
Li!:boa Moraes Rego. Ivone Lisboa Moracs Rego. Elisa
Lisboa Moraes Rego, Maria Lisboa Mornes Rego, Maria
Luísa Moraes Rego. Murilo Oliveira. Sílvio Salgado, Jo é
Ribeiro Gonçalves, f\taria da Conceição Ribeiro e Santa
Cunha Júnior. (O Imparcial, 614/ 1930, p. l ).
VISITAS
Recebemos hoje pela manhã a visita da Sra. Amina de
Paula Barros, compelente pintora muranhense que veio
tra7cr-nos as suas despedidas por ter de seguir amanhã.
no J0tio Alfredo, para Belém, onde vai levar a efeito uma
exposição de seus trabal hos. (O Imparcial. 7/4/1930, p.2).
FOTO PARIS
Comunicou-nos o Sr. João Pantoja haver reaberto o
cu ateliê fotográlico, com a mesma denominação de Foto
Paris, no prédio da Praça João Lisboa, junto à Pacotilha.
437 <:,(>)
 LUIZ OE MELLO
O Foto Paris encontra-se montado e cm condições de
receber a mais fina e exigente freguesia. (O Imparcial, 7/4/
1930,p.4).
A ENTREGA DE DIPLOMAS AOS ALUNOS
DE PINTURA DO PROFESSOR
TELÉSFORO MORAES REGO
Como estava anunciada, realizou-se anteontem, às 1O
horas da manhã, no salão nobre do Casino Maranhcnse, a
cnlrega de diplomas e exposição de pinturas dos alunos
do dedicado professor Tclésforo Rego.
Precedendo aquela solenidade. houve uma encanta-
dora Hora de Inverno, declamando Antônio Pires, Tarquí-
nio José Lopes, Amélia Cardoso, tocando solos de violino
o aplaudido virtuose da Companhia Teatral Vicente Celes-
tino - Sr. Brandão Sobrinho.
Vicente Celestino, o renomado tenor nacional, deliciou
a seleta e fina assistência cantando alguns números.
Falou depois o notável tribuno Dr. Carlos Reis, que
proferiu brilhante alocução alusiva ao ato.
Depois, o Dr. Antônio Lopes fez, sob as palmas dos
presentes, a entrega dos diplomas aos neopintores.
Lnaugurando-se em seguida a exposição de quadros dos
inteligentes alunos do professor Telésforo Rego, tiveram os
convidados daquela festa a melhor das impressões pelos tra-
balhos exibidos, que são um atestado eloqüente do esforço e
compelência do professor Telésforo e constituem ao mesmo
tempo revelações de noi,íveis pendores artísticos.
Ao professor Telésforo e seus alunos mandamos nos-
sas felicitações pelo êxito obtido. (Folha do Povo, 8141
1930, p.I).
MAURO LIMA
Mauro Lima, nosso jovem conterrâneo, fez-nos ontem
uma oferta: a efígie do ilustre coronel Brício de Araújo, vice-
prcsidente do Estado, aberta, magistralmente, na pedra.
Revela-se-nos Mauro Lima talentoso artiMa que nos
dá uma prova de sua habilidade.
O festejado político maranhense aprescnta-lo-á decer-
to ao presidente do Estado, que precisa de conhecer a
mocidade maranhcnse pelos seus surtos de inteligência e
aplicação. E nó!> o apresentamos à sociedade maranhensc
e ao povo em geral. (Tribuna, 9/4/ 1930, p. ).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Encerrou-se sexta-feira a exposição de pintura dos alu-
nos do professor Telésforo Moracs Rego.
Tivemos ocasião de examinar com atenção os Lraba-
lhos nela expostos. Da Galeria Tarq11Íllio notamos que o
expositor soube com muito go'>to organi7á-la, confeccio-
nando quadros que, como o de frutas, feito a pastel, muito
demonstram o seu adiantamento. Da Galeria Linieth veri-
ficamos o gosto, a paciência com que a distinta diploman-
da soube aplicar a sangüínea, a sépia, o crayon e o pastel.
Muito difícil será destacar um dos seus quadros, pois to-
dos os que lá estiveram !.ão dignos de aplau<>os. Da Gale-
ria Adélia: - Como diplomanda nova, somos de parecer
que a mesma muito estima sua arte, pois soube demonstrar
C::../ Q)
~
~
que o seu professor. incansável como o fo i. muito trabalho
não lhe deu para os corrigir. Desta galeria salientamos um
lindo luar, a pastel. Da Galeria Figueiredo: - Deste, en-
tão, nem se pode deixar de destacar as suas bela<> sangüí-
neas. Como desenhista, é um dos mais aplicados. Suas
sangüíneas são bem-feitas.
Ao professor Tclésforo Rego e a seus alunos. os nos-
l>OS parabéns. (0 Imparcial. 151411930. p.4).
MAURO LIMA
Acha-se exposto na montra da Fannácia Garrido um
lindo baixo-relevo da senhorita Maria de Lourdes Pantoja,
Miss Maranhão em 1929, trabalho encantador do jovem
Mauro Lima. (O Imparcial, 18/4/1930, p.4).
A VIDA NA SOCIEDADE
A Sra. Amina de Paula Barros pisou em terra paracnse
com o pé direito. E está feliz com a sua exposição de pintu-
ra. Pelo menos é o que se lê nos jornais de lá. E isso é bem
para alegrar a gente, porque é mais uma prova cm favor
das tradições maranhenscs de inteligência. (0 Imparcial.
24/4/ 1930. p.2).
RUBENS DAMASCENO
Partiu da Capital do País, onde se encontrava em via-
gem de recreio. o nosso prezado colaborador Rubens Da-
masceno Ferreira, a quem teremos o prazer de abraçar bre-
vemente. (O Imparcial, 251411930, p.2).
ANIVERSÁRIO
Está em festas, hoJe, o lar do talentoso artista mara-
nhcnse Evandro Rocha, 1eloso e competente desenhista
da São Luís - Teresina, por motivo da passagem do nata-
lício do seu querido filhinhoAldo (0 Imparcial. 28/4/1930,
p.2)
A EXPOSIÇÃO DE PINTURAS DA SENHORA
AMINA PAULA BARROS
Na Folha do Nane, edição de 17 de abril corrente.
lemos:
No salão de visitas da Assembléia Paraense instalou-
se ontem a exposição de pinturas da senhora Amina de
Paula Barros. distinta ani-.ta maranhense que veio até a
nossa capital exibir alguns trabalhos de sua lavra.
Depois das 9 horas da manhã. presentes várias autori-
dades. entre as quais o coronel comandante da Região
Militar, os representantes do~ Srs. senador intendente de
Belém, capitão do porto, chefe de Polícia e comandante da
Brigada, outros cavalheiros, senhoras e senhorita.'>, foi fran-
queada à visitação pública a expoc;ição, constante de treze
telas que já nomeamos. segundo o respectivo catálogo,
tendo tido a assistência oca~ião de apreciar a<; boas pro-
duções da operosa pintora maranhense. que se revela dis-
cípula aproveitada de seu marido, o conhecido pintor cea-
rense Paula Barros.já falecido.
Entre os seus quadros. na maior pane paisagens e al-
guns de naturcta-morta e marinha. ressaltam dois deste
438 ~ê>)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842
gênero. assim como os de nature7a-morta, pintados com
admirável naturalidade, notadamente uma melancia e um
mamão, tendo também detalhes interessantes um deles.
representando uma mesa de chá cm que uma jarra de fl ores
é de uma naturalidade flagrante.
As duas telas representando marinhas foram adquiri-
das pela diretoria da Assembléia.
Versando quase todas as paisagens sobre aspectos ma-
ranhcnses, é de crer que tomará interesse pela exposição.
visitando-a e adquirindo aqueles trabalhos. a numerosa co-
lônia da terra de Gonçalves Dias, nes1a capital.
A diretoria da Assembléia gentilmente obsequiou com
uma mesa de frios e gelados as pessoas que comparece-
ram à exposição.
Por essa ocasião o nosso colega Dr. Maninho Pinto,
secretário da Folha, em breves palavras saudou a distinta
pintora pelo sucesso da exposição recém-inaugurada.
Continuarão ali expostos os trabalho<: da senhora Amina
Paula Barros durante alguns dias.
O Sr. Dr. governador do Estado prometeu visitar, em
pessoa, o certame artístico da no!.sa distinta patrícia. (Fo-
lha do Povo, 29/4/1930, p.4).
PROFESSOR RUBENS DAMASCENO
Regressou da Capital do País. aonde fora a passeio, o
nosso querido colaborador e competente professor Ru-
bens Damasceno Ferreira, figura de destaque na intelecru-
alidade maranhense.
O Imparcial cumprimenta-o pelo seu fe liz regre so à
sua terra natal. (O Imparcial. lº/5/ 1930, p.2).
UM TRABALHO DE MAURO LIMA
Há tempos tivemos ocasião de publicar uma gravura
em mármore, feita pelo nosso jovem e talentoso conterrâ-
neo Mauro Lima. Aefígie do coronel Brício de Araújo apa-
rece nessa gravura sem um defeito e com as linhas bem
acentuadas.
Mauro Lima conta 18 anos de idade. Nunca teve mes-
tres, nem guias. Rebenta-lhe. assim, o talento. a vocação,
manifestando a todos que se Mauro Lima ti,er recursos
para estudar, o Maranhão poderá esperar dele amanhã
dádivas que o honrem.
• proteção, de que é digno. cslamtis certos de que fará bri-
Agora, temos sobre a nossa mesa outro trabalho de
Mauro Lima que tem sido admirado por quantos o têm
visto.
É um busto da distinta senhori1a Hadjinc Lisboa. que
acaba de ser eleita Misse Maranhão.
Mauro Lima não teve à vista o modelo. que melhor
convém a trabalhos dessa nature1a. Ele não pôde fazer um
retrato de fisionomia original, mas, como os grandes artis-
tas.contentou-se com uma fotografia da Misse Maranhão,
que lhe mandou pedir. Cedeu-lhe gentilmente, a homena-
geada, e eis o jovem artista a trabalhar com o gesso, desa-
parelhado completamente dos instrumentos necessários à
cativante arte a que se inclina o espírito. E. sem esmoreci-
mento, foi direto ao seu fim .
Ao cabo de alguns dias. o Mauro Lima entrou por esta
redação com a sua obra e a fotografia.
1930)
Era incontestavelmente um vitorioso. O trabalho é o
que i.e pode desejar de talento e habilidade.
Exposto de hoje em diante na Fannácia Sm1itária. na Pra-
ça João Lisboa. todos poderão mais facilmente admirá-lo.
Al iás, des1c gênero, não é o primeiro trabalho de Mau-
ro Lima. Na vi trine da Farmácia Garrido encontra-se um
trabalho igual. cm que é homenageada a festejada senho-
rita Maria de Lourdes Pantoja, vencedora do título de Mis-
se Maranhão no ano passado.
Mauro Lima é digno de talento que deve ser aproveita-
do. Seu esforço. sua pertinácia por vencer na luta pela
vida, vibrando à luz do seu ideal artístico, é uma segurança
para su~1l> conquistas no futuro. (Trib1111a, 6/511930, p. ).
ESCULTURA
Na montra da Farmácia Sanitária cstCI exposto um bus-
to da senhorita Hadjine Lisboa. homenagem significativa
que à Rainha da Mulher Maranhcnse presta o jovem e
talentoso anista Mauro Lima. (0 Imparcial, 10/5/ 1930, p.8).
DECRETOS
O Sr. presidente do Estado assinou ontem os seguin-
tes decretos:
( ...) Nomeando o Sr. Tclésforo de Moracs Rego e D.
Ersila Pinto para exercerem, respectivamente, os cargos de
profe. sorcs de desenho e prendas femininas das escolas
primárias da Capital. (O I mparcial. 16/511930. p.6).
MAIS UM TRABALHO DE MAURO LIMA
O jovem e talentoso artista maranhcnsc trouxe à nossa
redação mais um trabalho de sua lavra, para ser exposto.
É um medalhão do Dr. Basfliu Sá, prefeito Municipal.
Todas as pessoas que o têm visto tecem francos aplau-
so~ ao esperançoso Mauro. que, deste modo. dia a dia
fimia cm respeito ao seu talento o melhor conceito.
O medalhão vai ser colocado de hoje cm diante no
mo,trador da Farmácia Sanitária, na Praça João Lisboa.
Então vcmí o público mais uma vc1. que Mauro Lima confir-
ma ~cu merecimento.
Se este nosso jovem artista conterrâneo encontrar a
lhante caiTeira.
T/W1UNA. que vem acornp:lllhanclo com interesse e
cnlu,iac;mo os surtos de seu talento, cumprimenta-o, de-
sejando-lhe sejam coroados de bom êxito todos os seus
esforços. (Trib1111a. 20/5/ 1930).
MAIS UM TRABALHO DO JOVEM MAURO LIMA
Vai ser exposto hoje, numa das mon1ras da Farmácia
Sanitária. um lindo quadro cm alto-relevo com a efígie do
coronel Antônio Chaves.
Es e trabalho, que é mais uma prova do talento artísti-
co do jovem escultor conterrâneo Mauro Lima, representa
também o desenvolvimento da Crédito Mú1uo Predial, fun-
dada por aquele capitalista. (0 Imparcial, 11611930, p.4).
 LUIZ DE MELLO
UM ARTISTA QUE EMERGE
Fo i-nos apresentado hoje um medalhão contendo a
efígie do provec10 advogado Dr. Jansen Matos.
Obra de um artista conterrâneo, achamos que muito
nos merece es1e moço, pelas qualidades de artista que
investe e pelo gênio que aflora de sua personalidade. alé
agora, ainda esquecida.'
Estude o rapaz, encontre ele pro1cção de quem de di-
reito e verão os maranhenses se não temos aqui mesmo,
no nosso meio, individualidades que amanhã glorificarão
a 1erra cm que nasceram - o Maranhão. (O Combate, 10/6/
1930.p.4).
MAURO LIMA
Decorre hoje o anivcr ário na1alício do cs1udioso e
inteligente Mauro Lima, elemento promissor no campo da
arte maranhense.
Trabalhos tem feito o jovem artj ta que provocaram a
atenção da curiosidade pública.
Fazemos vo1os pela realização do seu subi ime ideal. (O
Combate, 10/6/ 1930,p.4).
ARTES E ARTISTAS
A pintora maranhensc A mina de Paula Barros, agrade-
cendo-nos uma locaJ publicação a respeito da generosa
acolhida que lhe fora feita pela sociedade paraense, ende-
reçou-nos expressiva carta cm que se mostra profunda-
mente sensibilizada pelo modo carinhoso por que conti-
nua sendo tratada na capital do vizinho Estado.
A senhora Paula Barro , que levou a efeito nos salões
da Assembléia Paraense uma exposição de quadros de sua
autoria, conseguiu vendê-los todos, graças à valiosa pro-
teção dos prestimosos membros da colônia maranhensc,
ali domiciliados, Srs. coronel Raimundo de Caslro Viana e
Benedito Passarinho, ambos figuras de destaque do aJto
comércio de Belém, e o senador An1ônio Faciola, atual
prefeito da capital guajarina.
Na sua missiva, a nossa conterdlnca também se refere,
com muita gratidão. ao apoio que lhe foi prestado pelo
senador Amazonas de Figueiredo, prcsiden1e da Assem-
bléia Paraensc.
A senhora A mina de Paula Barros ficou residindo em
Belém, abrindo um curso de pintura que está endo ba -
tante freqüentado. (O Imparcial, 28/6/1930, p.8).
EXPOSIÇÃO DE DESENHOS
Estiveram ontem nes1a redação o professor Tclésforo
Moraes Rego e seus alunos Sílvio Salgado, Antônio José
de Oliveira Gandra e Jorge de L ima Novas, que nos vieram
convidar para assistir à exposição de desenhos que leva-
rão a efeito no próximo dia 28, às 9 horas, no Casino Mara-
nhensc.
Além da exposição haverá uma Hora de Arte em que
tomarão parte vl\rios elementos do nosso meio social.
• O autor do medalhão é M auro Lima.
Gratos pela gentileza do convite. (0 Imparcial, 16nl
1930, p.2).
NATAL ÍCIO
Raimundo Rocha, dileto filhinho do aplaudido dese-
nhi ta Evandro Rocha, comemora hoje a passagem do seu
primeiro natalício. (O Imparcial. 11n I 1930, p.2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
O PROFESSOR TELÉSFORO DE MORAES REGO
VAI EXPOR VÁRIOS TRABALHOS
DE SEUS ALUNOS
Às 9 horas de segunda-feira, nos salões do Casino
Maranhense o conhecido professor de desenho e pintura
Telésforo de Moraes Rego levará a efeito mai uma exposi-
ção de 1rabalhos de alunos seus, proporcionando, então,
aos visitantes, uma esplêndida Hora de Arte cm que toma-
rão pane as figuras mais fc tejadas no canto, na música e
na declamação, entre nós.
Um bem elaborado programa está sendo confecciona-
do para tal fim , dele constando números escolhidos e de
verdadeiro sucesso.
O público maranhense não deve perder essa oportuni-
dade de incenti var, com os seus aplausos, as vocações
artísticas da nossa terra. que ' ão empres1ar brilhante real-
ce à exposição do modesto e talentoso pintor conterrâneo,
que tantas admirações soube criar cm São Luís. (O Impar-
cial, J8m 1930, p.3).
HORA DE ARTE
A EXPOSIÇÃO DE TRABALHOS DOS ALUNOS 00
PROFESSOR MORAES REGO, NO CASINO
Contin ua despertando grande in1eresse, nos círcu-
los artís1icos-sociais de São Luís. a anunciada inaugu-
ração da exposição de trabalhos dos alunos do profcs-
sor Telésforo de Moraes Rego, que será precedida de
uma Hora de Arte.
Es a festa realizar-se-á no próximo dia 28 de julho, às
10 horas da manhã, no salão do Casino Maranhense, gen-
tilmente cedjdo pela diretoria dessa agremiação.
O professor Moraes Rego está pessoalmente organi-
zando um escolhido programa, tendo já convidado o Dr.
Reis Perd igão para falar sobre a pintura, a música e a
poesia.
Os melhores elementos artístico!> de São Luís tomarão
pane deste Festival de Arte.
O professor Telésforo Moraes Rego declarou que a
sua Fc ta de Arte nada tem de comum com qualquer outra
Hora de Arte anunciada para a mesma da1a, no mesmo
jornal. (Folha do Povo, l 8nl l 930, p. l ).
HILTON ARANHA
Com simpatia e carinho artístico guardo entre as mi-
nhas relíquias de arte um folheto de Euclides Marinho Ara-
nha - Olhando o Passado - que de Belém me remeteu o
seu autor com a cativante dedicatória: "Ao amigo e pare n-
te Erasmo C astro, que já sentiu com o cu coração de pai o
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842
crudelíssimo golpe que me alcançou a alma, portanto, ca-
paz de compreender a minha grande dor, ofereço estas
páginas como testemunho de minha estima."
Só agora me foi possível desobrigar-me do dever que
me impus de escrever algumas linhas sobre este livro. de
onde exalam. sempre que o manuseio, o~ perfumes espiri-
tuais de um sentimento altamente esscnciali1,ado nestas
páginas de dor e de saudade em que um coração de extre-
moso pai respinga a sua desolação assoberbante pelo de-
saparecimento do li lho genial - a esperança, a vida, a mo-
cidade. a arte. o encanto, o orgulho e a glória de uns pais
amantíssimos. Trata- e da pessoa do pintor maranhcnsc
Hilton Leite Aranha, falecido muito jovem cm São Luís. a 3
de junho de 1926.
Além dos sentimentos a que se reporta na sua dedicató-
ria Euclides Marinho Aranha, outros além daqueles se infil-
traram na minha ~cnsib ilidade, deixando ressonâncias espi-
rituais - são os sentimentos artísticos. a simpatia pela ane e
pelos artistas, esta geme feita de luz e bele.ta espiritual.
Lembram-me flores odorantes que, na vastidão da ter-
ra, presas à<; suas hastes olham saudosas o firmamento
longínquo, na ânsia de galgá-lo. Exalando os seus perfu-
mes, são o encanto infinito da terra, os jardins que suavi-
zam e embelezam a vida. A terra cm si a olhos nus. vista
pelo comum dos homens é inodora, inestética. prosaica.
São os artistas que a revelam. embcle1am. ou melhor
interpretam. A paisagem de uma tela, n mais realista, é sem-
pre uma síntese de beleza. um produto intclccLual.
Os artistas são os reveladores do inlinito. Não há sím-
bolo que melhor o definam do que a figura mitológica de
Prometeu. aquele que roubou o fogo do deuses para pre-
sentear aos mortais e por isto, em castigo. te\e um abutre
a roer-lhe o fígado! Da mesma enfibratura moral são os
artistas, votados à perseguição das formas eternas da be-
leza para gozo de nós outros.
História de todos os artistas, história sempre finalizada
cm tristezas l anci n ante~ e tragédias desoladoras. Ânsias
de alturas, deslumbramentos e depois o holocau to! Um
morro e 11111a rempeswde - eis a 'ida de um artista.
Um cemperamento de artisca! Que incompreendida Lra-
gédia de estoicismo! Que luta dantesca contrn a própria
naturc1,a humana e o meio social, mormente pouco amplos
como este em que viveu a sensibilidade privilegiada de
Hilton Aranha. Temperamento puro de nrtista capaz de
grandes surtos, talento incontestável que lhe granjeara a
nomeada e as primeiras coroas de louros.
No entanto, hoje como que já o esqueceram os ho-
mens desta tão apregoada Atenas Brasileira! A 3 de junho
de 1926 fal eceu no llospital Português um maranhense do
valor de Hilton Aranha, uma das glórias mais legítimas da
moderna pintura maranhcnse. - Emretanto, o nosso meio
intelectual parece olvidado do sucesso do. primeiros dia
e crônicas lisonjeiras pela imprensa locnl!
PosiLivamentc, a vocação artística de Atenas vem de-
soladoramente morrendo soterrada por uma época materi-
al e apagada, sem ressonância e perecível como a própria
vida material que não e perpetua. apagando-se no nada!. ..
Mas é preciso convir que Hilton Aranha não era um
mortal como nós outros. Ele teve uma vida inteira para
além dos seus dias terrenos. Era um artista fadado a cn-
1930)
grnnôeccr sua própri<i terra, se a morw não viesse sustcr-
lhc os passos, traiçoeira e silenciosamente, ali no Hospital
Português!. ..
Mas deixou obras que o recomendam e o glorificam!
Dc~cendentc de Euclides Marinho Aranha e Domícin
Leite Aranha, de conhecida família notável pela inteligência,
Hilton soube continuar os pendores artísticos e intelectuais
dos seus ascendentes. E. Marinho Arnnha é um tempcrn-
mento sensível e versátil de artista versando a fil osofia e a
arte literária. Reinam carinho amcnte os seus pendores na
pessoa do seu talentoso filho. a sua grande obra de arte.
Forrado assim de cxlrema sensibilidade, não pôde a
princípio suportar a desolação de tão grandiosa e trágica
perda. Mas, dotado de grande energia moral. soube ven-
cer esta lancinan1e dor, consolando-se na arte, vazando
pela pena a sua sentimentalidade tão rudemente ferida. E
daí o seu livro Olhando o Passado e outros trabalhos.
Livro em que temamente reuniu as rápidas memórias
do seu querido anista. É um monumento de saudade erigi-
do para que. além do mai. , perdida não ficasse da memórin
tão frágil dos homens modernos o reflexo da personalida-
de inconfundível de Hilton Aranha e das suas obras-pri-
mas como: Para a Pesca, Ave-Maria e outras que tão pro-
fundamen te vibraram na nossa sensibilidade artística.
São pedaço~ do infinito, revelações ... urpreendentes
de beleza.
No Para a Pescfl há um tal poder evocatório, uma rea-
lidade tão sugestionnnte que se sente como que o efeito
dessas brisas marinhas por manhãs esti vais. As canoas.
velas bojadas, correm pressurosas. Um coqueiro farfa lha.
As vagas marulh<un. E como que se ouve este ruído. O
A1•e-Maria é comovente, biblican1cntc ungido de filtro!>
espirituais. Que encanto evangélico o daquele rebanho de
carneiros recoU1cndo no aprisco.
Ah! de quantas obras-primas de ar1c ficou privada a
nossa Atenas Brasileira! ...
Mas, ao menos. rendamos o nosso preito aos gênios
peregrinos que têm contribuído com as suas obras e os seus
esforços penite111cs par.i manter nos nossos dias o renome e
glória desta terra - que forço o é dizer - pri' ilcgiada.
Guimarães, 3-6-930
ERASMO CASTRO
(0 Imparcial, 26nt l 930, p.8).
EXPOSIÇÃO TELÉSFORO REGO
A HORA OE ARTE NO CASINO
O conhecido profcs. or de desenho e pintura Tclésforo
Moracs Rego rcali1,ar:'í amanhã, dns 9 às 12 horas, nos
sa•ões do Casino Maranhcnsc, mais uma exposição de tra-
balhos de seus aluno<;.
Para maior bri 1ho do certame, o jovem an i l:l maranhense
terá o valioso concurso de vários elemento!. cm destaque
nos círculos intelectuais e anísticos de São Luís. os quaii,
farão uma Hora de Arte que se auspicia magnífica.
I") Discurso - Reis Perdigão
2") Solo de violino - Henrique Bluhm
3") Fra es - Rubens Damasceno
4") Canto- RibamarPereira
Sj Poesia - Zcnaidc Mcllo
6") Duo de flauta e violino- Lui7 l lenriquc Bluhm
7') Poesia - Wnldcmar Brito

LUIZ DE MEllO
8°) Canto - Eline Mochel
9°) Poesia- Carlos Lima
10") Canto- Ribamar Pereira
11") Poesia Tarquínio José Lopes
12") Solo de saxofone - Paulo AJmeida
13") Poesia - Flora Perdigão
14") Palestra - E. P. Maya
15°) Versos - Tarquínio José Lopes
16") Solo de violino - Raimundo Barbosa
17") Poesia - Carlos Lima
18°) Agradecimento - Antônio Lopes
A sociedade maranhense não deve perder esta exce-
lente oportunidade de admirar os lindos quadros da expo-
sição de desenho e pintura do professor Telésforo Mora-
es Rego e, ao mesmo tempo, apreciar os escolhidos núme-
ros da magnílica Hora de Arte de amanhã. (0 Imparcial,
27n/1930, p.3).
EXPOSIÇÃO TELÉSFORO REGO
A HORA DE ARTE NO CASINO
Como estava sendo anunciado, teve lugar ontem, nos
amplos salões do Casino Maranhense, a exposição dos
alunos do professor Telésforo Moraes Rego.
Desde as 8 horas começou a aíluir grande número de
pessoas ao elegante cl ube da Rua Osvaldo Cruz, notada-
mente famílias do nosso escol social.
Foram muito apreciados todos os quadros expostos.
sendo o professor Telésforo ba'> tante cumprimentado pe-
los presentes.
Às l O horas, depois de algumas palavras do nosso
confrade Re i ~ Perdigão. iniciou-se a Hora de Arte. caben-
do o primeiro e segundo números ao barítono Ribamar
Pereira, o qual se fez ouvir A lua se desata, do maestro
Adelman Corrêa e Teu Olhar, de Rosina Fonseca, lindas
canções que a professora Clélia Belfort acompanhou bri-
lhantemente ao piano.
O Dr. Waldemar Britto, com bastante sentimento, reci-
tou uma das mai1> belas poesias do seu repertório.
A senhorita Elínc Mochel cantou Elegie, de J. Masse-
net, acompanhada pelo jovem Nestor Barbo~a.
As senhoritus Zenaide Mello e Flora Perdigão, o inte-
ligente menino Carlos Lima e o jovem Tarquínio José Lo-
pes declamaram inspirados versos de renomados autores.
O professor Paulo Almeida executou um di fíci 1Bolero,
ao saxofone, fazendo os acompanhamentos, ao piano, o
Sr. José Passos.
O Sr. Estolano Polary Maya. durante cinco minutos,
comou algumas anedota!..
Finalmente, o professor Rubens Damasceno leu um
bem cuidado trabalho de sua autoria, encerrando-se assim
a Hora de Arte, cujos número<; foram todos merecidamente
aplaudidos pela numerosa e seleta assistência. (0 Impar-
cial, 29n/ t930, p.2).
DR. JUSTO JANSEN
( ...) Por iniciativa do 3º ano ginasial e com o apoio do
professorado e alunos do Liceu, será inaugurado no salão
nobre desse estabelecimento o retrato do Dr. Justo Jan-
sen. (0 lmparr ial, 22/8/1930, p. I).
~
:<Y.
VISITAS
Visitou-nos ontem. por intermédio de seu representan-
te Raimundo Santos Júnior, o Sr. Alejandro Shutka, laurea-
do pintor pela Academia de Belas-Artes de Posen e autor
de Bodas Macabras.
O famoso artista nos ofereceu um belo quadro estam-
pado em vidro colorido.
Abrindo o áJbum do Sr. Alejandro Shutka, verificamos
as elogiosas 1cferências ao grande pintor.
O bnparcial, grato à genlilcza da sua oferta. deseja-lhe
novos e sinceros triunfos. (O Imparcial. 29/811930, p.2).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Esteve ontem nesta redação o Sr. Raimundo Santos
Júnior, representante do hábil professor de pintura em tela
e vidro Alejandro Shutka. atualmente em nossa capital.
O Sr. Santos Júnior entrete\e conosco agradável pa-
lestra, discorrendo sobre a cultura artística do seu repre-
sentado, Sr. Shutka. Este provecto professor hrevemente
fará ao público maranhense uma exposição de pintura.
Terá. então. o povo ocasião de apreciar o seu admirá-
vel talento anístico.
O Sr. Santos Júnior mostrou-nos diversos excertos de
jornais dos principais países europeus e americanos onde
se lêem elogiosa<; referências ao destro pincel do Sr. AJe-
jandro Shutka e exaltam as '>U3S qualidades pedagógicas.
Ofereceu-nos um belo trabalho de pintura por filme cm
vidros, de autoria do Sr. Shutka.
Ao Sr. Santos Júnior somos gratos pela gentileza da
oferta. (Foi/ia do Povo, 29/811930, p.4).
ALEJANDRO SHUTKA
Encontra-se nesta capital o Sr. Alejandro Shutka, artis-
ta pintor graduado na Academia de Belas-A11cs de Posen
(Posmânia. Polônia).
O primoroso pintor. além de inúmeras produções
d'aprés 1wture e de criações originais do seu brilhante
espírito artístico, revelado por seu prodigioso pincel, é
autor de Bodas Macabras, admirável desenho premiado
com medalha de ouro na Expo ição Univerc;al de Saint Louis
(Missouri, Estados Unidos), que lhe valeu a notabilidade
de que justamente goza.
O Sr. Alejandro é uma personalidade de escol, aureola-
da por boa cultura e modéstia que o tornam sobremodo
cati vante.
Tem feito em diversos paí'>e'> exposições dos <,eus inú-
meros trabaJho<>. e pela impren!ia desses países foi bem
acolhido com entusiásticos elogios, como se vê do rico
álbum onde coleciona muita<; crônicas a respeito do seu
valor artístico.
Cativou-nos com a oferta de uma pintura a óleo, em
vidro. de sua inspiração, representando uma linda paisa-
gem natural. ao cair da noite, mimo esse que guardaremos
com carinho e como grata recordação da sua passagem
por esta capital.
Sabemos que cm breves dias fará, no salão nobre do
Eden. gentilmente cedido pelo Sr. Raul S. Martins, exposi-
ção dos seus magistrais trabalhos, que certamente alcan-
çarão sucesso. (0 Combate, 29/8/1930, p.4).
 CRO NOLOGIA DAS ARTES PLASTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)
EMÍLIO HABIBE
Já está pronto o quadro emoldurado do nosso ines-
quecível amigo Emílio Habibe, que durante alguns anos
exerceu com rara dedicação e probidade as funções de
gerente d'O Combate, onde deixou radicadas amizades
nesta casa que o guarda com grntidão imperecível, pelo
muito que nos fez e de que se tomou credor.
O Combate vai expô-lo por algun\ dias na vilrine da
conceituada Farmácia Sanitária, de propriedade do Sr. Je-
!>U5 N. Gomes. (O Combate, 30/8/1 930, p.4).
ALEJANDRO SCHUTKA
ARTISTA PINTOR
Encontra-se como nosso hóspede, há alguns dias. o
afamado artista alemão, naturali1ado colombiano, Sr. Ale-
jandro Schutka, que vem de percorrer a América Latina, de-
pois de haver visitado toda a Europa e a América do Norte.
Alcjandro Schutka esteve ontem na no sa redação,
onde entreteve conosco agradável palestra, oferecendo-
nos, num ge5to de gentileza, um artístico trabalho seu.
como arte decorativa em vidro.
O quadro que ficou <!m nosso poder representa um
trecho de paisagem amazônica. cuja originalidade foi con-
cebida pela imaginação do emérito artista, que prometeu
fazer. dentro cm breve, sua exposição de quadros verda-
deiramente artísticos, depois de dar a mostra dos seus
trabalhos de fantasia cm vidro.
No seu canão de visita lêenH,e estes dizeres: ..Alejan-
clro Schutka - artista pintor. Graduado en La Academia de
Belas-Artes de Posen, autor de Bodas Macabras, 2• Me-
dalla de Oro, Exposicion San Louis (Mis ouri)."
Foram estas as credenciais exibidas pelo respeitável
artista, além do trabalho que nos foi ofertado.
O exímio pintor, que pretende se demorar nesta capital
trabalhando na sua encantadora profissão. tem já alguns
alunos cm domicílio e pensa criar um curso de pintura.
Gratos pela oferta que nos feL. desejamos-lhe pro pe-
rídadcs nesta hospitaleira terra que sabe tão bem apreciar
os verdadeiros artistas. (Diário do Norte, 30/8/J 930, p.6).
UM GRANDE ARTISTA
O Sr. Santos Júnior, na qualidade de representante do
pintor Alexandre Shutka, esteve cm visita a esta redação, a
fim de convidar-nos para assistir à exposição que aquele
inteligente e hábil artista vai rcali1,ar no salão nobre do
Edcn, no próximo dia 3 de etembro.
.Na mesma visita, o emissário do grande artista que é
Alexandre Shutka, teve o ensejo de mostrar-nos uma vas-
ta coleção de anigos de crítica, firmados por hábeis cro-
nii.tas de diversas cidades brasileiras, onde se lêem calo-
rosos aplausos aos trabalhos do talentoso paisagista que
o Maranhão hospeda por alguns dias.
Dentre as muitas referências elogiosas que lemos so-
bre a arte desse anista ~Jemão de grande mérito. vimos
referência especial à sua maje tosa criação BODA MACA-
BRA, quadro a óleo que hoje pertence ao museu da família
do Banio do Rio Branco.
Shutka trabalha com real mestria, não ~ó cm paisagens
das mais vigorosas e lindas, como também em retratos a
óleo e cópias ao natural.
O!> amantes da boa arte no Maranhão devem visitar a
exposição do dia 3, para melhor poder aquilatar do valor do
artista que ora percorre o Brasil. (Tri/m11a, 31/8/ l930, p.7).
UM MEDALHÃO DE PASTEUR
E\ttí cxpo. to há dias na vitrine da Farmácia Sanitária
um medalhão do grande cientista Pa!>tcur, feito pelo nosso
inteligente conterrâneo Newton Sá.
É um serviço bem-feito, o que demonstra o bom gosto
artístico de Newton Sá e sua grande aptidão para a difícil
arte abraçada.
Pasteur es1á magnificamente esboçado no medalhão,
representando esse trabalho de escultura de Newton Sá
um do<; mais perfeitos da sua enorme glória. (Tribuna, 3 1/
8/1930. p.6).
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
No ~alão nobre do Eden sertí inaugurada hoje uma ex-
posição de pintura dos quadros do competente professor
Alexandre Shutka.
Das 9 horas cm diante a entrada será franqueada ao
público.
Dado o valor artístico do professor Shutka, é de pre-
ver-se. desde logo. que a exposição dolo seus trabalhos
alcançar:í êx ito completo.
Oportunan1enteo referido profes<,or fará uma outra expo-
sição de trabalho a óleos/tela. (O l111parcial, 31911930. p.6).
UM GRANDE ARTISTA
Terá início hoje, às 9 horas. u exposição de pintura do
grnndc artista alemão Alexandre Shutka. cuja especialida-
de na arte decorativa tem recebido da crítica dos inúmeros
paí-,ei. que tem percorrido, na :.ua tumc'.:, ª' ma.is calorosas
palavra. de elogios.
O:. trabalho que vão ser expostos no salão do Eden.
durante o dia de hoje, são lindos conjuntos de paisagens
trabalh.idas cm vidro, de efeito deslumbrante e capaz desa-
tisfa1,er aos mais exigentes críticos daquela especialidade.
Devido ao gentil oferecimento do Sr. Raul Ma11ins, ge-
rente da E.F.C. M., a exposição será feita das 9 ns 11 e das
13 à-; 16 horas, havendo à noite nova exibição dedicada
ao. freqüentadores daquela casa de diversões.
Os que no Maranhão amam as nossas tradiçõe de
arte, não devem perder a fe liz oportunidade de apreciar
quanto vale o grande e talentoso pintor que ora nos visita.
Em brc' e o Sr. Shutka terá ocasião de f37,cr nova exposi-
ção de trabalhos cm retratos ao natural. que é também um
dos ramos cm que se especiali7ou. (Tribuna, 3/9/1930, p.2).
EXPOSIÇÃO DE ARTE DECORATIVA
Foi anteontem inaugurada no salão nobre do Cine-Te-
atro Edcn a mostra de pintura decorativa cm vidro do fa-
moso artista alemão Alejandro Shukta, que se acha entre
nós há quase um mês.
 LUIZ DE MELLO
Segundo nos infonnaram, o professor Shutka preten-
de mais tarde fazer a sua exposição de trabalhos verdadei-
ramente a11ís1icos.
Ao professor Alejandro Shulka auguramos o melhor
sucesso pela bela mostra que ora proporciona ao público
maranhcnsc.
Consideramos bela sua mostra de pintura, por saber-
mos que o grande artista acaba de expor trabalhos que fez
aqui, no mesmo gênero, dum lindo quadro que nos foi
gcntilmentc oferecido.
Oportunamente faremos nossa apreciação sobre o su-
cesso que dccc110 lerá o professor Shutka. (Tribuna, 5191
1930,p.8).
RETRATO DE PASTEUR
Tivemos ocasião de ver, exposto na vitrinc da Farmá-
cia Sanitária, o retrato de Pasteur cm cimento annado, bem-
acabado trnbalho do jovem escultor Newton Sá.
Como as ou1ras produções do nosso talentoso conter-
râneo, essa que vem de ser exposta merece também a aten-
ção pública, visto como é um fino trabalho que afirma o
valor artístico do seu autor. (0 Imparcial, 9/9/1930, p.8).
SOBRE A INAUGURAÇÃO DO RETRATO
DE EMÚ.IO HABIBE
( ...)A ampliação foi preparada pelo hábil artista Sr. Pan-
1oja Filho, que tem o seu ateliê na Praça João Lisboa n.º 53,
trabalho que o recomenda como um dos mai~ exímios artis-
tas nesse gênero. (O Combate, 11 /9/ 1930, p. l ).
A EXPOSIÇÃO DO PINTOR SHUTKA
Estivemos cm visita ao saJão nobre do Cinc-Teatro Eden,
onde estão sendo exibidas lindas e magistrais paisagens do
artista pintor alemão Alexandre Shutka, as quais têm mereci-
do os mais justos e encomiásticos louvores das famílias do
nosso escol social e pessoas inúmeras que têm visitado a
exposição do fc. tejado artista, cuja reputação tem merecido
crítica elogiosa da culta Europa e cm quase todos os países
da América. (O Combate, 131911930, p.4).
PROFESSOR RUBENS DAMASCENO FERREIRA
Esteve em nossa redação uma comissão de estudantes
do Liceu Maranhcnse, composta das senhoritas Raimunda
Oliveira Pacheco, Aurita Vasconcelos de Jesus e Miguel
Nahuz, que nos veio trazer um convite para assi tirmos ama-
nhã, às 20 hor.tS, na Rua Godofrcdo Viana. 340, a uma home-
nagem ao professor Rubens Damasceno Ferreira, compe-
tente catedrático de desenho daquele estabelecimcnto, pela
data do seu aniversário. (...)(0 Combate, J 9/9/1930, p.4).
RUBENS DAMASCENO FERREIRA
A data de hoje registra o aniversário natalício do nos-
so distinto e prezado colnboraclor professor Rubens Da-
masceno Ferreirn. que é um estudioso de letras e devotado
cultor da.-, a11es, e criou no nosso meio social um vasto
círculo de nmigos e admiradores da sua aprimorada inteli-
gência e dos belos predicados que o caracterizam.
Folha do Povo. associando- e às justas homenagens
que o aniversariante receberá por esse feliz evento. auspi-
cia-lhe muitas felicidades extensivas à ua família. (Folha
do Povo, 201911930, p.3).
ALCINO BÍLIO
A data de amanhã assinala a pas agem do primeiro
aniversário do falecimento do pranteado Alcino Bílio, fun-
dador do Jazz Alcino Bílio, que até hoje ainda goza a fama
de ser o primeiro conjunto musical de São Luís.
Em comemoração à data. a família do extinto manda
celebrar missa, às 6.30 horas, na igreja de Nossa Senhora
d0Carn10.
Durm1e a solenidade, o Jazz Alcino Bílio executará mar-
chas fúnebres. (O lmparcía/, 2 1/9/ 1930, p.4 ).
PADRE OSMAR PALHANO DE JESUS
Após alguns meses de au. ência, regressa hoje a esta
capital, pelo lta111bé, o jovem sacerdote Osmar Palhano de
Jesus, cura da Sé e diretor da interessante revista Boa
Semente.
Ao jovem itinerante, que é largamente estimado na nos-
sa sociedade, serão prestadas carinhosas homenagens.
(O Imparcial. 1°/10/1930, p.2).
NO TEATRO ARTHUR AZEVEDO
A RETIRADA DAS PLACAS ALI EXISTENTES
Um grupo ele jovens intelectuais, à frente dos quais se
encontra o festejado Antônio Pire , tomou a rc olução de
arrancar do saguão do Teatro Arthur Azevedo várias pla-
cas ali indevidamente colocada , numa glorificação imere-
cida de figuras apagadas do teatro brasileiro.
Após entendimento com a Junta Governativa, esta se
prontificou a apoiar a iniciativa, dela incumbindo o jorna-
lista Antônio Vasconcelo e Antônio Pires.
Hoje, às 15 horas, será feita a retirada das placas, em
presença de intelectuais, homens da imprensa e do público.
Apenas serão conservadas as placas cm homenagem
às irmãs Aura e Adel ina Abranchcs, Lucília Peres, Ângela
Pinto e Vicente Celestino. (Folha do Po1'0, 15/ 10/1930, p.4).
UM LINDO TRABALHO DE MAURO LIMA
Esteve hoje cm nossa redação o talentoso jovem con-
terrâneo Mauro Lima, que nos veio mostrar dois lindos
trabalhos em gesso de sua autoria.
São duas efígies contendo a figura da ilustre precepto-
ra conterrânea Ro. a Castro.
A Mauro Lima, que ofereceu à distinta professora e à
Academia dos Novos os seus magníficos trabalhos, envi-
amos os nossos cumprimentos por mais essa vitória na
a11e do buril. (Follw do Po\'O, 16/10/1930, p.3).
MEDALHÃO
Acha-se em exposição na vi1rine de J. Travas os um
medalhão comendo o busto do general Juarez Távora, tra-
balho do talentoso artista Mauro Lima. É digno de ser
apreciado. (Folha do Pol'o, 25/l OI 1930, p.3).
 CRO N OLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHAO (18 42
UMA EFÍGIE DE JUAREZ TÁVORA
EsLá exposto desde ontem. na viLrine da casa J. Travas-
sos, um lindo medalhão de Mauro Lima contendo a figura
excelsa do bravo general revolucionário Juarez Távora.
Esta efígie será oferecida à Junta Rc' olucionária Ma-
ranhense, cm homenagem ao grande feito da Revolução
Brasileira. (Folha do Pm•o, 26/10/1930, p.4).
UM TALENTO PROMISSOR
Vimos outro dia, exposto numa casa de quadros na
Praça João Lisboa, um retrato a crayon do grande presi-
dente João Pessoa.
O trabalho, que é magnífico, foi feito pelo jovem José
Gonçalves, fun cionário da São Luís - Teresina.
As feições enfagicas do inolvidável brasileiro estão
gravadas na tela com uma perfeição admirável.
José Gonçalves. que jamais freqüentou cursos de pin-
tura, é uma prombsora revelação nos meios artísticos de
São Luís.
É preciso que se auxilie esse coestadano talentoso.
Aproveitemos ua notável inteligência que, cultivada
cuidadosamente, muito fará nos domínios maravilhosos
da arte que imonali.wu Rembrandt. (Folha do Pol'O. 30/10/
1930, p.4).
TRABALHOS DE NEWTON SÁ
Na vitrinc da conceituada Fam1ácia Sanitária têm sido
expostos primorosos trabalhos do jovem e apreciado es-
cultor Newton Sá, entre outros. baixos-relevos de Pasteur,
Osvaldo Cruz, Teixeira Mendes e João Pessoa.
BrevemenLe serão apresentadas à admiração pública
as cabeças "Jam::icy e Yacira Guterres", busto de Misse
Maranhão de 1929 e uma coleção de 22 medalhões, enco-
mendados pelo Dr. Ramalho Cavalcami. (Tribuna . 811 11
1930. p.2).
ALEXANDRE SHUTKA
Acham-se cm exposição na casa de móveis Oliveir:i, na
Rua Nina Rodrigues, dois excelentes trabaJhos do compe-
tente pintor colombiano Alexandre Shutka - os retrato
dos Srs. João Pessoa e Marcelino Machado.
Quantos os têm admirado são unânimes cm honrar a
excelência do trabalho do exímio ani ta.
Shutka, que se encontra entre nós há três meses, já se
tomou bastante conhecido pelos muitos quadros que tem
preparado.
Retratista e paisagista especializado, também se po-
dem contemplar formosos quadros na Casa Sião, na Rua
Osvaldo Cruz.
O professor Shutka tem já crescido número de alunos.
Os trabalhos que expõe são o melhor atestado do seu
valor. (Tribuna, 1011111930, p.2).
UM BUSTO DE SIQUEIRA CAMPOS
Tivemos ocasião de visitar ontem o ateliê Pedro Amé-
rico e apreciamos mais um trabalho confeccionado pelo
jovem anista conterrâneo Mauro Lima.
1930)
Trata-se de um busto, cm rnmanho natural, do prante-
ado revolucionário brasileiro Siqueira Campos, o qual será
colocado por este., dia-. no Quanel do 24º BC.
Não há dúvidas que Mauro Lima cada vez mais se afir-
ma no conceito dos seus conterrâneos como um espírito
muito promis'>or. (O Imparcial, 1511 111930, pA).
UM MIMO DE ARTE
O conceituado pintor Alexandre Shukta, que presente-
mente se encontra entre nó~. teve a gcntilc.w de ofertar ao
chefe de redação desta folha um belo quadro.
Intitula-se U1io Rincon de Magda/ena, e representa
uma paisagem do grande rio colombiano. pátria de sua
esposa e sua, de naturalin1ção.
O trabalho revela o pincel do mcstrl.! que o traçou, e é um
atestado insofismável da sua invulgar capacidade artística.
É de esperar que tão proficiente pintor mereça a aten-
ção do aprcciadore~ da Divina Arte. pois os trabalhos
magníficos que continuamcnle expõe valem pela melhor
prova da sua adestrada eMcsia. (Tribuna, 18/ l 1/1930, p. I ).
UM FORMOSO TRABALHO DE MAURO LIMA
Tivemos ontem o pr;vcr de admirar o último e formo o
trabalho do jovem e esperançoso escultor Mauro Lima.
É um bu to do bravo Siqueira C:lmpos.
Os traços revelam os progressos que rapidamente está
fazendo o anista conterrâneo, cujo esforço deve merecer a
atenção dos que se interessam por coisas de arte.
O trabalho ser.~ hoje exposto.
Parabéns a Mauro Lima, pela tenacidade com que
vai conquisLando os segredos do cinzel. (Tribuna, 18/
11/1 930, p.6).
A INAUGURAÇÃO DO RETRATO DE JOÃO
PESSOA NA SALA DE HONRA
DA FOLHA DO POVO
Cumprindo o :m.lcntc desejo de vários amigos e corre-
ligionários do Dr. Tarquínio Lopes Filho. foi colocado
solenemente na nossa sala de honra o retrato do inolvidá-
vel brasileiro que foi João Pessoa e que esses dedicados
patriotas maranhcnscs adquiriram na galeria do professor
Tclésforo Moraes Rego.
A solenidade esteve altamente emocionante pela vi-
bração e sentimento revelados cm lodos os pre entes que
enchiam o salão e iam até às ponas da redação. (... )
(FolhadoPm•o, 19/1 1/1930,p.4).
NO ROSÁRIO
INAUGURAÇÃO DOS RETRATOS DE
JOÃO PESSOA E SIQUEIRA CAMPOS
Por iniciativa do Sr. Lourenço Coelho, encarregado da
administração municipal da cidade de Rosário, serão inau-
gurados no próximo sábado, no salão nobre da Prefeitura
daquela cidade, dois magníficos retratos dos pranteados
brasileiros João Pessoa e Siqueira Campos, que deram a
vida pela causa, hoje vitoriosa, da Revolução.
Para assistir à solenidade. que se revestirá do maior
brilhantismo, seguirão no trem de sábado, para Rosário.

os Srs. tenente-coronel Celso Freitas, capitão Amorim, te-
nente Barbosa e outros oliciais e suboficiais. (0 Imparci-
al, 20/11/1930, p.8).
NOVOS TRABALHOS DE NEWTON SÁ
Encontram-se em exposição na vi trine da conceiruada
Farmácia Sanitária cinco novos trabalhos do jovem escul-
tor maranhense Newton Sá.
Intitulam-se: Misse Maranhão de 1929 (busto); Se-
11/10ra Antônio Vasconcelos (cabeça); Alighieri. Pedro li
e O Pensador (baixo-relevo).
Todas as pessoas que têm admirado os trabalhos do
inteligente artista são unânimes em exaltar os progressos
crescentes que vem demonstrando, assi m como a produti-
vidade admirável para o nosso meio, de que tem dado pro-
vas.
Seguindo a orientação dos antigos, que reproduziam
as estátuas de celebridades, o brilhante escultor maranhen-
sc tem conseguido reviver formosas obras de arte, como
Le Penseur de Rodin.
Damos-lhe parabéns por mais esse triunfo. (Tribuna ,
21/11/1930,p.8).
UM GESTO DIGNO
O festejado pintor colombiano Alejandro Shutka tem
sido alvo de geral simpatia pelo gesto nobilantc que teve em
oferecer um magnílico rclrato de João Pessoa a uma comjs-
são criteriosa que estudasse o melhor meio de torná-lo em
dinheiro para auxiliar o pagamento da Dívida do Brasil.
Esse trabalho magnífico do primoroso artista colombi-
ano está exposto no salão do Eden.
É justo que todos concorram a disputar esse trabalho,
onde se encontra a ligura do grande cstadisia brasileiro.
(Folha do Povo, 22/ 11 / 1930, p.4).
UM BELO GESTO DE ALEJANDRO SHUTKA
O ilustre pintor Alcjandro Shulka acaba de ter um belo
gesto, que está merecendo gerais aplausos da sociedade
mar:inhense.
É ele o oferecimento do magnífico retrato de João Pes-
soa a uma comissão de pessoas conceituadas que estu-
dam o melhor meio de convertê-lo em dinheiro destinado a
auxiliar o pagamento da Dívida do Brru.il.
O trabalho artíMico acha-se exposto no :.alão do Cine-
ma Eden e tem sido elogiado por quantos o apreciam.
É de esperar que todos concorram a disputar a posse
de tão formoso lavor, prestando assim uma homenagem ao
grande mono, e concorrendo para a obra inestimável de
rcl>gatar a Nação de seus compromissos.
Os nossos parabén ao digno pintor. (Tribuna, 221 11 /
1930. p.3}.
RETRATO A ÓLEO
Tivemos a oportunidade de apreciar ontem, na Farmácia
Sanitária, um retrato a óleo do ilustre Dr. Tarquínio Lopes
Filho, trabalho de autoria do emérito pintor Alcjandro Shu-
tka, já conhecido entre nó e de quem a Tribuna já fez refc-
LUIZ DE MELLO
rências, quando de sua chegada, há meses, a e ta capital.
Segundo a palavra dum artista a quem procuramos ou-
vir a fim de podermos emitir a mais sucinta opinião sobre o
aludido retrato, fomos informados que o trabalho do pro-
fessor Shutka interpreta uma aprimornda obra clássica,
como pinrura; quanto à perfeição do retrato. é, indiscuti-
velmente, um quadro expressivo e, podemo dizer. diante
da nossa rude apreciação: reproduz a cópia exata duma
fo tografi a do Dr. Tarquínio, feita com arte e devido esmero.
a contento do público que muito o tem sabido apreciar.
Ao professor Alcjandro Shutka. Tribuno felicita pelo
bom êxito que alcançou mrus este esmerado trabalho (Tri-
buna. 17/1211930, p.8).
MINHA ATITUDE
Sempre que me exponho. é na convicção de que mj-
nhas palavras não reílctem outra coisa que não seja a ex-
pressão sincera dos meus sentimentos.
Assim, pois. é que me defronto com o público, no ftnne
propósito de desfazer dúvidas fururas e tornar patentes
minhas idéias.
Entretanto, reconheço ser mister que a gente se abste-
nha de dizer tudo quanto pensa e sente.
- Ficara. até então, impassível diante dos aconteci-
mentos resultantes da Revolução.
Mas o momento é oportuno. Estamos cm um novo re-
gime republicano. E vou expressar-me, na certeza também
de que merecerei o escárnio de uns e o aplauso de outros.
Isso, cm pouco ou nada importará. Quero é que todos
saibam de minha atitude diante do gigantesco movimento
que ora empolga toda a Nação.
O público en ato saberá julgar-me. como deve saber
julgar a todos os homen<; que pensam desapaixonadamen-
te, i sento~. portanto, de partidarismo.
Revolucionário, não era nem o sou.
- Mereceria ser apedrejado pelo público, se agora ten-
tasse iludi-lo, dizendo-me revolucionário. Ma<;, felizmente.
toclos quantos me conhecem de perto <;abem como tenho
me conduzido nas roda<; políticas desta terra. E não pode-
riam as pessoas a quem aludo, esperar de mim um gesto de
indignidade.
Os meus defeitos poderão ser observados. Não admi-
to, entretanto, que tente alguém atestar que fui, em algum
tempo. bajulador de governo . Não!
Ser amigo dum político que toma a . i a<; rédeas dum
governo, não é ser bajulador.
Não confundamoc; a amizade, fingida, dos que visam
apenas as conveniências que lhes poderá proporcionar um
presidente de Estado, com a arnizade particular e desinteres-
sada de quem, como eu, rara' vezes procurn a pessoa erru-
ncnte do amigo que enverga esse poder, me. mo :issim fu-
gindo sempre ao contágio dos hediondo-; forgicadores de
intrigas que jamrus deixarclfl1 de infestar as rodas palacianas.
Oxalá que no regime reinante os homen de Estado
saibam evitar a aproximação dos indesejáveis que têm sido,
cm todos os tempos. elementos nocivos à sua boa orienta-
ção política. Daí. as pe~eguições e as odiosidades.
Impelido pela ami1ade particular e mais ainda pelo de-
ver de gratidão, que jamais faltou em mim, para com aque-
CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHAO (1842 - 1930)
lcs que . e fizeram credores de minha dedicação, qualifi-
quei-me cm 1925.
Como cidadão, tenho, por norma, respeitar os poderes
con~tituídos. Como funcionário público, procuro cumprir.
na íntegra, os meus deveres.
Político militante nunca o fui.
Cont inuo a agir como sempre agi, antes da Revolução
que lriunfou no Brasil, muito embora alguns espíritos curi-
osos. sedentos de motivos para suas explorações, estejam
esperando de mim uma definição de atitude de pró ou con-
tra C!>ta ou aquela facção política ou o meu protesto de
olidariedade política a este ou àquele amigo.
Ainda não protestei solidariedade política a ninguém.
O que posso afirmar é que sempre tive e tenho ainda aver-
são ao partidarismo.
Como tcs1cmunho de minha afirmativa, apelo para a
dignn e ilustre pessoa do meu particu lar amigo Dr. Tarquí-
nio Lopes Filho, a quem sempre dispen ei a mais elevada
consideração, embora cu nunca fo:.:.c um correligionário
político. E estou certo. não dcxará ele de confirmar o que.
um dia. quando amistosamente conversávamos na barbe-
aria do nosso velho amigo Januário Napoleão, tive a opor-
tunidade de dizer-lhe:
Nâo so11 político nem partidarisw. Como <mista. pen-
so poder. mais tranqiiilameme. viver fora dn burburi11fto
político. Considero-me seu amigo. assim como o sou do
comandante Magalhães de /\l111eida, em cuja pessoa re-
conheço também um amigo meu. l'enso, por1a11to, de1•er
ser amigo de 10dos os que acatam o humilde artista que
sou e merecem a minlia considemçtio.
E tive aplausos do Dr. Tarquínio.
Dentre os políticos da facção que. àquele tempo domi-
nava, não escureço que sempre distingui o comandante
Magalhães de Almeida, com quem, de há muito, vinha man-
tendo amizade particular e a quem devo inúmeros obsé-
quios, pelo que não poderei dar-lhe melhor recompen a
que o protesto de minha eterna gratidão.
Não obstunte rudo quanto tenho exposto, julgo estar
em pleno golo dos direitos que as~i-.tcm a quem não se vê
privado da liberdade de pensamento, moti\O por que não
falta. no momento atual. também o meu ge!>to de admira-
ção patriótica pelos verdadeiro!. e denodados combaten-
tes dum ideal sonhado e em franca realização.
- Que a conseqiiência da Revolução, tão ansiada pe-
los valorosos expeditos que hoje dominam a Nação Brasi-
lcira, scju para a salvação da Pátria e felicidade de todos os
brasileiros, são os meus ardentes votos.
ARTHUR MARINI10
(Tribuna. 25/121 1930, p.13).
Ul\I BUSTO DE JOÃO PESSOA
O apreciado escultor conterrâneo Mauro Lima acaba
de confeccionar um busto do pranteado Dr. João Pessoa.
cm cujo trabalho dá mais urna amostra do seu talento.
A obra, que nada deixa a desejar, foi tnllida à nossa reda-
ção e será oferecida ao nosso confrade Alves Cardoso, dire-
tor d. O Combate, e ficará cm exposição numa das vi trines da
conccituad:i loja Notre Dame. (Tribuna, 251121 1930. p.3).
CURSO DE DESENHO E PINTURA
TELÉSFORO MORAFS REGO
Real i.w-se no próximo dia 1ºde j:ltleiro, às 16 horas, no
salão nobre do Casino Maranhense, a inauguração da ex-
po'>ição de trabalhos dos alunos que freqiicmam o curso
de desenho e pintura do professor Telé!.foro Moraes Rego.
Tomando mais brilhante a abertura dei.sa exposição.
organi1ou o festejado artista maranhcnse um encantador
programa de arte em que tomarão parte vários elementos
de destaque do nosso escol social e intelectual.
A mostra dos alunos do curso do professor Moraes
Rego será iniciada com algumas palavras do poeta Antô-
nio Vasconccl.os.
Oponunnmcntc daremos melhores informações. (O Im-
parcial. 26/121 1930. p.2).
1NfERES5ANTE EXPOSIÇÃO
Na vitrinc da Farmácia Sanitária acha-se cm exposição
um delicado trabalho da distinta senhori ta Oscarina Rosa,
filha do Sr. Alfredo Rosa, comerciante cm nossa praça. (0
Imparcial. 261 121 1930. p.4).
HORA DE ARTE
Será levada a efeito, no próximo dia 1º,às 16 horas, no
salão nohre do Casino Maranhcn<,c, n 41 Hora de Arte
promovida pelos alunos do nosso distinto conterrâneo
professor Telésforo de Moraes Rego.
Tomarão parte nessa tcrtlília, entre outros elementos
do nosso meio anístico. os Srs. Pedro Gromwell. ao vio-
loncelo; Paulo Almeida, ao saxofone; Odilon Dias, na flau -
ta: e os quatro jovens violinista.'> Raimundo Barbosa, Cle-
mente Oliveira. Zcquinha Armíjo e Frcitac; Filho. (Tribuna.
'].7/12/1930. p.4).
CURSO TELÉSFORO REGO
Conforme tem sido noticiado. reali1ar-sc-á amanhã, às
16 horas, no salão nobre do Casino Maranhcnsc. a inau-
guração do 4º Salão de Desenho dos alunos do professor
1
Tclésforo Moraes Rego.
Dará início à festa uma hem organi1ada Hora de Arte,
na qual tomarão parte elementos de destaque cm nosso
ml!io artístico e social.
Omcm foi-nos enviado gentil convite para a inaugura-
ção do 4º Salão de Desenho, assinado pelos jovens Sílvio
Salgado, Antônio José Gandra. Murilo Oliveira. Jorge Mo-
r.\cs. Almir Henrique da Silva, Adcmar Couto, João Figuei-
redo, Cecília Lisboa Moracs Rego, Ivone Aroso, Santinha
Ribeiro, Maria Nazaré Aruújo, Eliza Novars, Elza Novaes e
Odila Fonseca Polary. (O Imparcial, 3 1/121 1930, p.2).
ICONOGRAFIA
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

S.11c.W...ac....
N'• fti9Uo,

..
M•as eca..a

,v...•• ,,., ..,.

k•U a(lo&1.1e
. 11.,otu.

/
DíALOGO
..... ,.,_..
...... ..............,,,,..,
"~-~

._.....

...--.-.................·
~--­
_,.-,....,._~

__......
,....__
...,_ ..........
...............
,._ ...... ,.,,...,_.,
,._....._;
,,,M,........_, .. _

·-..... _
u .. ,..... . . .
Dt ..........

=r.:::='
M._

Fig . 1 - Ilustrações de Crispim do Amoral.

(Jornal Para Todos, 28/11 / 1877).

Fig . 2 - Ilustrações de autor ignorado.

(O Maranhão, 22/2/1909).

Fig. 3 - Charge de autor ignorado.

(O Maranhão, 10/2/ 1909).

~ 451 ~
 LUIZ DE MELLO

Fig. 5 - Pintor José de Paula Barros (assinalado pela seta),

com dois artistas plósticos num ateliê em Paris, 1907.
Coleção da Sra. Maria Frassineti Sardinha.

Fig. 4 - Pintor Levy Damasceno Ferreira e esposa

(Março de 1900, São Luís).
Coleção do Sr. Carlos Damasceno Ferreira.

Fig. 7 - Auto-caricatura do pintor mexicano

Fig. 6 - Pintor português Avelino Pereira Enrique Figuerôa. (Pacotilha, 27/ l l /l 924).
(O Dia, 22/3/1924).

<?/@ 452 <?/@

 ..
CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 8 - Escultor Newton Sá Fig. 9 - Pintor Augusto Hontz

(O Dia, 21/12/1924). (Folho do Povo, 31 /12/1924).

Fig. 1O - Avelino Pereira,

um dos primeiros
mestres de Newton Sá.
(O Dia, 21/12/1924).

<Vé) 453 <Vé)

 LUIZ DE MELLO

Fig . 11 - Escultor Antônio Costa

(Folho do Povo, 27/4/ 1925).

Fig. 12 - Caricatura de Newton Só, por Arthur Fig . 13 - Pintor Arthur Marinho
Marinho. (Folha do Povo , 4/ 11 /1925). (Folha do Povo , 4/ 11 / 1925).

<:/ê) 454 t:./Q)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

Fig. 15 - Pintora Beatriz Varella Pinto

(Folha do Povo, 6/4/1926).

Fig. 14 - Pintor Newton Coelho Pavão

Fig. 16 - Pintora Amina Paula Barros Fig. 17 - Pintor Porciúnculo de Moroes

(A Hora, 28/7 /l 926). (A Hora, 14/8/ 1926).

~ 455 ~
 ~
LUIZ DE MELLO ~

Fig. 18 - Charge do pintor Porciúncula de Moraes, Fig. 19 - Escultor Newton Só em seu ateliê.
por Belmonte. (Pacotilha, 22/l 1/ 1926). (O Imparcial, 22/ 6/ 1927).

11~-
I

Fig . 20 - Pintor Luís Ory Fig. 21 - Gravador Manoel Martins de Oliveira

Coleção do Sr. Luiz Ory Netto. (O Imparcial, 17/ 6/ 1929).

~ 456 <V'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 22 - Pintor Telésforo de Moraes Rego e seus discípulos.

(Folha do Povo, 5/ 8/ 1929).

Fig. 23 - Pintor Tarquínio José Lopes Fig. 24 - Pintor Levy Damasceno Ferreiro
(Folha do Povo, 5/8/1929). (Coleção do Sr. Carlos Damasceno Ferreiro).

<VQ) 457 <VQ)

 LUIZ DE MELLO

Fig. 25 - Pintor João Figueiredo Fig. 26 - Pintor Rubens Damasceno Ferreiro

(Revisto Atenas, agosto 1939). (Coleção do Sr. Carlos Damasceno Ferreiro).

Fig. 27 - Pintor e poeta lnócio Raposo Fig. 28 - Pintor João de Deus

(Correio da Tarde, 22/5/ 1943).

~ 458 <2/ê)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 29 - Escultor Mauro Lima

(Pacotilha O Globo, 4/7 / l 949).

Fig. 30 - Caricaturo de Luciano

Neves, por Evondro Rocha.
(Folha do Povo, 2/5/ 1929).

~ 459 CV'ê)
 LUIZ DE MELLO

CARICATURAS EXECUTADAS POR NEWTON SÁ

Fig 32 - Caricaturo
nõo identificado
(Folho do Povo,
18/5/1926).
Fig 31 - Antônio do Silvo Limo, copitõo-
engenheiro, diretor do Serviço Ródio do
Exército. (Folho do Povo, 17/4/1926).

Fig 33 - José Cursino (R.M. cochilando) Fig 34 - Um ródio monioco - Pe. J. F. G.

(Folho do Povo, 20/5/1926). (Folho do Povo, 28/ 5/ 1926).

Fig 35 -
Desembargador
lourivol Valente
(Folha do Povo,
3 1/5/1926).
L Fig 36 - Caricatura não identificado
(Folho do Povo, 4/ 6/ 1926).

e,/ê) 460 <::/@

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

Fig. 37 - Podre Arios Cruz Fig. 38 - Caricaturo não identificado. Fig. 39 - Caricatura não identificada.
(Folha do Povo, 9/ 6/ 1926). (Folha do Povo, 12/ 6/ 1926). (Folha do Povo, 18/6/1926).

Fig. 40 - Caricaturo não identificada. Fig. 41 - Caricaturo não identificada. Fig. 42 - Antônio R. de Moroes Rego
(Folho do Povo, 22/ 6/ 192 6). (Folha do Povo, 26/ 6/ 1926). (Folha do Povo, 30/ 6/1926).

Fig. 43 - Coronel Alfredo Teixeira Fig. 44 - Alcides Costa Fig. 45 - Poeta Do Costa e Silvo
(Folha do Povo , 317 / 1926). (Folha do Povo, 12/ 7/ 1926). (Folha do Povo, 17/ 7 / l 926).

<?./é) 46 1 ~
 LUIZ DE MELLO

. ..
,
. '1
r. . ·, •, 1:

...

Fig. 46 - Caricatura não identificada. Fig. 47 - Filogônio Lisboa Fig. 48 - Luciano Neves
(Folho do Povo, 27/7/1926). (Folha do Povo, 28/7 / 1926). (Folha do Povo, 31 /7/1926).

,/
,' )\

j ~f
•)!,.

\''
Fig. 49 - Joseph Krouse Fig. 50 - Padre Astolfo Serra Fig. 51 - Hugo Burnett
(Folho do Povo, 5/8/1926). (Folha do Povo, 7/8/1926). (O Imparcial, 8/ 8/ 1926).

Fig. 52 - Clarindo Santiago Fig. 53 - Caricatura não identificada. Fig. 54 - Caricatura não identificado.
(Folha do Povo, 10/8/1926). (Folho do Povo, 14/8/ 1926). (Folha do Povo , 16/ 8/ 1926).

<:../@ 462 <:../@

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

IJ. T.
Fig. 55 - Luso Torres Fig. 56 - Caricaturo não identificado. Fig. 57 - Caricaturo não identifica do.
(Folha do Povo, 24/8/1926). (Folha do Povo, 28/8/1926). (O Imparcial, 23/9/1926).

Fig. 58 - Tarquínio Lopes Filho Fig. 59 - Antônio Vosconcellos Fig. 60 - Caricaturo não identificado.
(Folha do Povo, 25/ 9/1926). (Folha do Povo, 4/11 /1926). (Folha do Povo, 12/11/1926).

Fig. 6 1 - Hugo Burnett Fig. 62 - Coronel Picanço Fig. 63 - Luigi Cimofonte

(Folha do Povo, 22/2/1927). (Folho do Povo, 1 1/2/1929). (Folha do Povo, 11.2.1929).

~ 463 <VQ)
 LUIZ DE MELLO

Fíg. 64 - Abrahõo Duailibe Fig. 6 5 - Nascimento Moraes•

(Folha do Povo, 11 /2/192 9). (Folha do Povo, 11 / 2/ 1929).

Fig. 66 - Dr. Luiz Gonzaga Fig. 67 - Móximo Ferreiro

(Folha do Povo, 11 /2/ 1929). (O Imparcial, 17/ 6/ 1935).

• Embora toda~ as caricaiuras, cxecuiadas por Newton S:I. apresentem as iniciais do' caricaturados. pelo menos duas estão repetidas, porém
indicam personagens di ferentes. Por exemplo: figuras 46 (Filogônio Li sboa) e 64 (Nascimento Moraes): figuras 59 (E.J.B.) e 65 (Dr. Luiz
Gonzaga). - Contudo. mantivemos a seqüência de publicações. - L. de M.

~ 464 ~
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

,:-)
/h. •' .
Y
· J ... ) '

- · "'4 • ••
/ 1.· •.
Fig. 69 - Tarquínio Lopes Filho. Gravura em
..' madeiro, por Manoel Martins Oliveira.
(Folho do Povo, 31/7/ 1929).
Fig. 68 - Cabelos cortados. Charge de José Jansen.
(Pacotilho, 25. 12 .1924).

.,
. .
f •
. ' ...
. . .·
.
~

. .. ' ~,..
' t'

Fig. 70 - Coronel Brício Araújo

Desenho o bico-de-peno,
por Mouro Limo.
(A Tribuno, 9/ 4/ 1930).

<V'Q) 465 <V'Q)

 LUIZ DE MELLO

Fig. 71 - Maria Luiza Valente. Óleo s/tela, s/d, por Fig. 72 - Trajano Augusto Valente. Óleo s/telo, s/d,
Francisco Peixoto Franco de Só. Col. do Sr. Simeão por Francisco Peixoto Franco de Só. Col. do Sr.
Valente Costa. Simeão Valente Costa.

Fig. 73 - Jazigo perpétuo do pintor Horácio Tribuzi.

Capelo do Recolhimento. São Luís (MA).

Fig. 7 4 - Retrato de um bispo. Óleo s/tela, autor

ignorado. Acervo do Igreja do Sé. São Luís (MA).

~ 466 <:../Q)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 76 - José Gonçalves da Silvo, O Barateiro. Óleo

s/ tela, 1895, por João Manoel do Cunho. Acervo do
Capelo dos Laranjeiras. São Luís (MA).

Fig. 75 - Dom Antônio Cândido de Alvarenga. Retroto

de 1894, por autor ignorado. Acervo do Colégio
Santa Teresa. São Luís (MA).

Fig. 77 - Um sócio do Sociedade Humanitária 1° de

Dezembro. Óleo s/ tela, 1898, por João Manoel do Fig. 78 - Henry Airlie. Croyon, 1900, por Luiz Luz.
Cunho. Acervo do Hospital Português. São Luís (MA). Acervo do Associação Comercial do Maranhão.

~ 467 ~
 LUIZ DE MELLO ~
~

Fig. 79 - Gomes de Souza. Óleo s/ feio, 1905, por Fig. 80 - Dr. Almir Nino. Croyon, 1908, por Levy
Luiz Luz. Acervo do Museu Histórico e Artístico do Damasceno Ferreiro. Acervo do Centro Artístico
Maranhão. São Luís (MA). Moronhense. São Luís {MA).

Fig. 81 - Dr. Afonso Soulnier de Pierrelevée. Óleo s/ Fig. 82 - Moquete em gesso do estótua de Benedito
tela, 191 O, por Nestoblo Ramos. Col. do Sr. José d e l eite, 191 O, por Decorchermont, escultor francês. Acervo
Ribomar Soulnier de Picrrelevée. São Luís (MA). do Escola Modelo Benedito leite. São Luís (MA).

~ 468 CV(;)
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 84 - Coronel Juviliono Barreto. Carvão,

por Newton Só.
(O Dia, 23/ 1 1/ 1924).

Fig. 83 - José Ribeiro do Amaral. Crayon, 1914, por

Levy Damasceno Ferreiro. Col. do viúvo do Dr.
Amaral de Mottos. São Luís (MA).

Fig. 85 - Gomes de Souza. Crayon, 1928, por Celino Fig. 86 - Pedro Álvares Cobrai. Croyon, 1928, por
Porciúncula de Moroes. Acervo do Biblioteca Público Cclino Porciúncula de Moroes. Acervo da Biblioteca
Benedito Leite. São Luís (MA). Público Benedito Leite. São Luís (MA).

~ 469 C:...-c;)
 ~
LUIZ DE MELLO ~

Fig. 87 - Folha do Povo, 22/6/1929.

Fig. 89 - Juvêncio Amoral de Mottos. Croyon, s/d, por

Fig. 88 - Franz Liszt. Croyon, s/d, por autor ignorado. Cândido Manoel do Cunho. Col. do viúvo do Dr.
Acervo do Sociedade Centro Caixeiral. São Luís (MA). Amoral de Mottos. Sôo Luís (MA).

~ 470 <:.,/ í>)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PIÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

l
1

\'
\

Fig. 90 - Sotero dos Reis. Crayon, s/d {muito Fig. 91 - Figura não identificada. Crayon, s/d (muito
deteriorado), por Luiz Luz. Acervo da Sociedade deteriorado), por Evandro Rocha. Acervo do Centro ·
Centro Caixeiral. São Luís (MA). Artístico Maranhense. São Luís (MA).

Fig. 92 - Coelho Neto. Crayon, s/d, por Evandro Fig. 93 - Busto em gesso de Oswaldo Cruz, 1927, por
Rocha. Acervo da Sociedade Centro Caixeiral. Newton Sá. Acervo do Instituto Oswaldo Cruz.
São Luís (MA). São Luís (MA).

~ 47 1 ~
 LUIZ DE MELLO

Fig. 94 - Estatueta de ferro, por autor ignorado. Fig. 95 - Estatueta de ferro, por autor ignorado.
Acervo do Centro Artfstico Moronhense. Acervo do Federação do Comércio do Maranhão.
São Luís (MA). São Luís (MA).

Fig. 96 - Figuro desconhecido . Foto-croyon, s/d, por Fig. 97 - Castro Alves. Postei, s/ d, por Inácio Raposo.
José de Paulo Barros. Acervo do Centro Artístico Acervo do Sociedade Centro Caixeiral.
Moronhense. São Luís (MA). São Luís (MA).

~ 472 <V'@
 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 - 1930)

Fig. 98 - Figuro não identificado. Foto-croyon, s/d Fig. 99 - Carlos Gomes. Crayon, s/d, por autor
(bostante deteriorado), por José de Paulo Barros. ignorado. Acervo do Sociedade Centro Caixeiral.
Acervo do Centro Artístico Moronhense. São Luís (MA). São Luís (MA).

Fig. 100 - Humberto de Campos. Croyon, s/d, por Fig. 101 - Fagundes Vorello. Postei, s/d, por lnocio
Evondro Rocha. Acervo do Sociedade Centro Raposo. Acervo do Sociedade Centro Caixeiral.
Caixeiral. São Luís (MA). São Luís (MA).

~ 473 ~
 LUIZ DE MELLO

1
1

Fig. l 02 - Louis Pasteur. Litogravuro, s/ d , por autor

ignorado. Acervo da Sociedade Centro Caixeiral.
São Luís (MA).

Fig. l 03 - Subúrbio de Paris. Grafite, s/d, por Luís Ory. Col. do Sr. Luiz O ry Netto. Sã o Luís {MA).

~ 474 C:./ (\)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

Fig. 104 - A Bastilha no suo quedo. Aquarela (1919), de Raimundo Porciúncula de Moraes.
Acervo do Centro Artístico Maranhense. São luís (MA).

Fig. 105 - Montmatre (paisagem francesa). aquerela, s/ d, por luís Ory. Col. do Sr. luís Ory Netto. São luís (MA).

Q./N 475 <V(>)

 CRONOLOGIA DAS ARTES PLÁSTICAS NO MARANHÃO (1842 1930)

BIBLIOGRAFIA

JORNAJS

AACTUALIDADE. São Luís. 1869-1870. DIÁRIOOFIClALOO ESTADO.São Luís. 1906-1930.

A CAMPANHA. São Luís. 1902- 1904. DIÁRIOOFICIALDO IMPÉRJO. Riodc Janeiro.1 866-
1867.
A COALIÇÃO. São Luís. 1860- 1866.
FEDERALISTA. São Luís. 1893- 1895 e 1897- 1906.
A CONCILIAÇÃO. São Luís. 1856.
FOLHA DO POVO. São Luís. 1923-1930.
A FITA. São Luís. São Luís. 1917-192 1.
JORNAL DA MANHÃ. São Luís. 1901.
A FLECHA São Luís. 1879- 1880.
JORNALDE CAXIAS.Caxias(MA). 1916.
A FUZARCA. São Luís. 1929.
JORNAL DO COMÉRCIO. C1Xias (MA). 19 15-1916.
A HORA. São Luís. 1926-1929.
JORNALOOCOMÉRCIO SãoLuís. 1907.
A IMPRENSA CAXTENSE. Caxias(MA). 1859-1 867.
JORNAL DOS ARTISTAS. São Luís. 1901-1909.
A CMPREi\lSA. São Luís. 1857 e 1860-1862.
JORNALMARANll ENSE.SãoLuís. 1841-1842.
A IMPRE SA. São Luís. 1906-1907.
JORNAL PARA TODOS. São Luís. 1877-1878.
A MOCIDADE. São Luís. 1875- 1876
MUSEU MARANI IENSE. São Luís. 1842.
A MODERAÇÃO. São Luís. 1858- 1860.

A NAÇÃO. São Luís. 1869 e 187 1. OANAPURÚ. Brcjo(MA). 1913.

A NOTÍCIA. São Luís. 1906- 1907 OAPRECIÁVEL.São Lufs. 1867- 1875.

A NOTÍCIA. São Luís. 1928. OARTTSTA.SãoLuís.1 862c 1869.

ANOVA ÉPOCA. São Luís. 1856-1858. O ATENIENSE. São Luís. 19 15- 1918 e 1920-1921.

A REPÚBLICA. São Luís. 1890- 1892. OCANHOTO.SãoLuí . 1913- 1914.

O COMBATE. São Luís. 1925- 1930.

A RUA. São Luís. 19 15.
O CONSERVADOR. São Luís. 1858- 1860
A SITUAÇÃO. São Luís. 1862.

OCO STITUCIONAL.SãoLuís. 185 1- 1854.

ATARDE.SãoLuís.19 15.
O DEBATE. Brejo (MA). 19 13.
CORREIO D' ANÚNCIOS. São Luís. 1851.
1 O DIA. São Luís. 1924- 1925.
CORREIO DA MANH Ã. São Luís. 1930.
O DOMINGO. São Luís. 1872- 1874.
CORREIO DA TARDE. São Luís. 1911- 1912.
O DOMINGO. São Luís. 1901.
CRÔNICA MARANHENSE. São Luís. 1841.
O ECLESIÁSTICO. São Luís. 1862.
DIÁRfODES. LU IZ. São Luís. 1920- 1925.

DIÁRJO DO MARANHÃO. São Luís. 1855-1 858 e 1873- OESTADODOMARANllÃO.São Luís. 189 1.

1911. OESTADO.São Luís. 1915- 19 18.

<VQ) 477 ~
 LUIZ DE MELLO

O ESTANDARTE. São Luís. 1853-1854. OPROGRF.SSO.SãoLuís. 1847-1857.

OGLOBO.São Luís. 1852-1855c 1858-1859. OSAB lÁ. Caxias(MA).1916

O IMPARCIAL. São Luís. 1915. O SÉCULO. São Luís. 1859-1861.

O IMPARCIAL. São Luís. 1926- 1930. O TEMPO. São Luís. 1878-1880.

O JORNAL DO COMÉRCIO. São Luís. 1858-1860. ORDEM E PROGRESSO. São Luís. 1860- 1862.

O JORNAL. São Luís. São Luís. 1914- 1923. OS ANAIS. São Luís. 1911.

OLIBERAL. São Luís. 1870-1873e 1880. PACOTILHA. São Luís. 1881-1930.

OMARANHÃO.São Luís. 1907- 1909. PORTO LIVRE. São Luís. 1861- J862 e 1865.

OMONrTOR.São Luís.1870-1871. PUBLICADOR MARANHENSE. São Luís. 1842-1886.

ONACIONAL.SãoLuís.1890-J892. REGENERAÇÃO. São Luís. 1899-1900.

OOBSERVADOR.São Luís. 1854-1858. SEMANÁRIO MARANHENSE. São Luís, 1867-1868.

O PAIZ. São Luís. 1863- 1866, 1870, J873- 1874, REVISTA MARANHENSE. São Luís. 1916-1921.

1875-1889. REVISTA MARANHENSE. São Luís. J887.

O POVINHO. São Luís. 1929. TRIBUNA.São Luís.1929-1930.

ACERVOS

Arquivo da Arquidiocese de São Luís.

Arquivo Nacional.

Arquivo Particular da Sra. Zuzu Brito (Coleção Pacotilha)

Arquivo Particular do Sr. Carlos Gaspar (Coleção O Imparcial)

Arquivo Públ ico do Estado da Bahfa.

Arquivo Público do Estado do Maranhão.

Biblioteca do SlOGE.

Biblioteca Nacional (Rio de Janeiro).

Biblioteca Nacional de Lisboa.

Biblioteca Pública Benedito Leite.

Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro).

Instituto ltaliano de Cultura (Rio de Janeiro).

Museu Nacional de Arte Antiga (Lisboa).

Museu Nacional de Belas-Artes (Rio de Janeiro)

~ 478 <:./c>)
 ( ... ) As artes plásticas maranhen-
aes nascem sob o estigma das esco-
las ditas clássicas da Europa, bem ao
~abor da época em que copiávamos
literalmente tudo o que nossos co-
lonizadores usavam, faziam e pensa-
vam. Nesta terra "lisboeta", que não
queria nem mesmo a Independência,
e em que se mantinham os vínculos
do pensamento administrados pela
Europa e o ensino superior era mi-
nistrado além-mar porque não eram
permitidas Universidades em nosso
país, entende-se o clima das notas de
jornais nas quais o autor se baseou
para desenvolver a pesquisa. O colo-
quial romântico em que mergulhou
a arte naquele tempo, a necessidade
de torná-la uma coisa útil na práti-
ca, o enriquecimento da cidade, o por-
to aberto para o Mundo, o comércio
e seus ganhos tenninaram atraindo,
dos quatro cantos da terra, artistas
aventureiros que por vezes acompa-
nhavam companhias teatrais que va-
gavam por onde houvesse teatros
para exibi-los.
(... )A Igreja, que na época usava
as artes pláticas para materializar
seus santos, empregou soberbamen-
te esses artistas. Os jornais
litografados, os cursos nas escolas
mantiveram a sobrevivência de
quantos se davam a esse oficio; era
a arte de caráter prático usada para
isso e para aquilo, s em a plena li-
berdade de criação como vemos hoje.
(... ) Essa pintura, que em parte se
perdeu e em parte sobrevive em co-
leções particulares, instiga umas per-
guntas: - Por que nossos artistas são
tão desfalcados dessa memória? Por
que será que damos tão pouca impor-
tâ.n cia às artes plásticas como, se evi-
tando sua presença em paredes, mu-
seus e praças, estivéssemos demons-
trando alguma coisa de importância
sobre nós mesmos? Será que nossa
mentalidade escravagista até hoje
considera o trabalho artesanal degra-
dante e só valoriza o trabalho "inte-
lectual"?
Luiz de Mello é um idealista, pre-
para livros pa ra um futuro longínquo.
Mas continuará sendo o melhor dessa
geração, com uma aguçada curiosida-
de alicerçando interesses universais.
Ao seu idealismo soma-se uma curio-
sidade inédita e uma teimosia idônea.
Nunca deixou de pesquisar os jornais
da Biblioteca Púbica Benedito Leite, os
arquivos daqui e de outros Estados.
Espero que este livro e este autor
recebam em futuro próximo o mereci-
mento devido. Que as universidades,
quando pensarem e discutirem o
Maranhão, tenham um espaço para o
momento artístico, aí o reconhecimento
do valor de Luiz de Mello, este apaixo-
nado por todos nós e que nós ainda
não reconhecemos .

.le•u• B•ato•
(O E•tado do Maranbio, l 7 / l l /2002)
 Dr. Afonso Saulnier de Pierrelevée.
Óleos/tela (1910), por Nestablo Ramos.

P•lroclnlos

~
~= ~
·-=-
~=
~

~;,~
ri••• •• ••"•• co•••11r••
G E S C