Sie sind auf Seite 1von 4

VOL.

228, DECEMBER 10, 1993 379


378 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED Letters of Credit in Banking Transactions
Letters of Credit in Banking Transactions responsibility of a confirming bank.
ANNOTATION Because of the importance of letters of credit in banking transactions
LETTERS OF CREDIT IN BANKING TRANSACTIONS involving international trade, this brief study is presented to guide
By advocates in handling letters of credit for their clients.
SEVERIANO S. TABIOS § II. Nature and Importance of Letters of Credit
A letter of credit is a financial device developed by merchants as a
————— convenient and relatively safe mode of dealing with sales of goods to satisfy
the seemingly irreconcilable interests of a seller, who refuses to part with
1. § I.Introduction, p. 378 his goods before he is paid, and a buyer, who wants to have control of the
goods before paying. (Bank of America vs. Court of Appeals, supra, citing
2. § II.Nature and Importance of Letters of Credit,
William S. Shaterian, Export-Import Banking: The Instruments and
p. 379
Operations Utilized by American Exporters and Importers and their
3. § III.Laws Governing A Letter of Credit
Banks in Financing Foreign Trade [The Ronald Press Company: New
Transaction, p. 380
York, 1947, pp. 284-374], James J. White & Robert S. Summers (eds),
4. § IV.Parties To A Letter of Credit Transaction,
Uniform Commercial Code [West Publishing Co.: St. Paul, 1988] pp. 806-
p. 381
5. § V.Responsibilities of Banks in Commercial 883, and John H. Jacson and William J. Davey, Legal Problems of
International Economic Relations: Cases, Materials and Text on the
Credit Transactions, p. 382
6. § VI.Liability in Commercial Credit Transactions, National and International Economic Relations, 2nd Ed., [West Publishing
p. 384 Co.: St. Paul] pp. 52-63). To break the impasse, the buyer may be required
to contract a bank to issue a letter of credit in favor of the seller so that,
by virtue of the letter of credit, the issuing bank can authorize the seller
—————— to draw drafts and engage to pay them upon their presentment
simultaneously with the tender of documents required by the letter of
§ I. Introduction credit. The buyer and the seller agree on what documents are to be
The decision of the Supreme Court in Bank of America vs. Court of presented for payment, but ordinarily they are documents of title
Appeals, G.R. No. 105395, December 10, 1993, gives bankers and their evidencing or attesting to the shipment of the goods to the buyer. (Bank of
clients very instructive guidelines on the use of letters of credit in banking America vs. Court of Appeals, et al., supra.)
transactions in international trade. In that case, which involves an Once the letter of credit is established, the seller ships the goods to the
interpretation of the rights of parties to a letter of credit, whereby Bank of buyer and in the process secures the required shipping documents or
America sought reimbursement of the amount it had paid to Inter-Resin documents of title. To get paid, the seller executes a draft and presents it
Industrial Corporation on a letter of credit received by the bank by together with the required documents to the issuing bank. The issuing
registered mail, which turned out to be spurious, the Supreme Court after bank redeems the draft and pays cash to the seller if it finds that the
giving a very instructive discourse on the nature of letters of credit in documents submitted by the seller conform with what the letter of credit
international trade declared that the bank could recover from Inter-Resin 380
Industrial Corporation on the latter’s partial availment as beneficiary of
the letter of credit, because on the basis of evidence the bank did not
assume the
379
380 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOL. 228, DECEMBER 10, 1993 381
Letters of Credit in Banking Transactions Letters of Credit in Banking Transactions
requires. The bank then obtains possession of the documents upon paying published as Publication No. 400 in July of that year. This current version
the seller. The transaction is completed when the buyer reimburses the has the blessing of the United Nations Commission on International Trade
issuing bank and acquires the documents entitling him to the goods. Under Law (UNCITRAL). The Uniform Customs and Practices are not “law”
this arrangement, the seller gets paid only if he delivers the documents of because of the act of any legislative or court, but because they have been
title over the goods, while the buyer acquires the said documents and explicitly and implicitly made part of the contract of letters of credit. Many
control over the goods only after reimbursing the bank. (Bank of America of the letters of credit in the United States are governed by the Uniform
vs. Court of Appeals, et al., supra.) Customs and Practices and not by the UCC (Uniform Commercial Code).
What characterizes letters of credit, as distinguished from other (White & Summers, Op. Cit., pp. 881-883).
accessory contracts, is the engagement of the issuing bank to pay the seller In the case of Bank of P.I. vs. De Nery, 35 SCRA 256(1970), the
once the draft and the required shipping documents are presented to it. In Supreme Court declared that the observance of the U.C.P. is justified by
turn, this arrangement assures the seller of prompt payment, independent Article 2 of the Code of Commerce which expresses that, in the absence of
of any breach of the main sales contract. By this so-called “independence any particular provision in the Code of Commerce, commercial
principle”, the bank determines compliance with the letter of credit only transactions shall be governed by usages and customs generally observed.
by examining the shipping documents presented; it is precluded from It further observed that there being no specific provisions which govern
determining whether the main contract is actually accomplished or not. the legal complexities arising from transactions involving letters of credit
(Bank of America vs. Court of Appeals, et. al., supra.) not only between or among banks themselves but also between banks and
§ III. Laws Governing A Letter of Credit Transaction the seller or the buyer, as the case may be, the applicability of the U.C.P.
According to the Supreme Court, since the impact of commercial credit is undeniable. Furthermore, in the case of FEATI Bank and Trust Co. vs.
instruments transcends national boundaries, it being a product of Court of Appeals, 196 SCRA 576 (1991), the Supreme Court accepted the
international commerce, it is thus not uncommon to find a dearth of application of the international commercial credit regulatory set of rules
national law that can adequately provide for its governance. Our own Code in our jurisdiction to the extent of their pertinency.
of Commerce basically introduces only its concept under Articles 567 to § IV. Parties to A Letter of Credit Transaction
572, It is no wonder then why great reliance has been placed on There are several parties to a letter of credit transaction. These parties are
commercial usage and practice, which, in any case, can be justified by the the following:
universal acceptance of the autonomy of contracts rule. The rules were
later developed into what is now known as the Uniform Customs and 1. 1.The Buyer who procures the letter of credit and
Practice for Documentary Credits (“U.C.P.”) issued by the International obliges himself to reimburse the issuing bank upon
Chamber of Commerce. It is by no means a complete text by itself, for, to receipt of the documents of title. He is the party who
be sure, there are other principles, which, although part of lex mercatoria, initiates the operation of the letter of credit transaction
are not dealt with in the U.C.P. (Bank of America vs. Court of Appeals, et, as buyer of the merchandise and also of the credit
al., supra.) instrument. His contract is with the bank which is to
The Uniform Customs and Practices for documentary credits were first issue the instrument and is represented by the
published in 1933. The current version was adopted by the International Commercial Credit of Agreement form which he signs,
Chamber of Commerce Council in 1983 and supported by the mutually made promises contained in
381 the Agreement. (Shaterian, Op. Cit., pp. 291-292).
2. 2.The Opening Bank which is usually the buyer’s bank
which issues the letter of credit and undertakes to pay
the seller
382 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED The responsibilities of the different banks involved in commercial credit
transactions vary, depending on their respective roles in the transactions.
Letters of Credit in Banking Transactions Thus, if the beneficiary is to be advised by the issuing bank by cable, the
services of an Advising or Notifying
1. upon receipt of the draft and proper documents of titles 383
and to surrender the documents to the buyer upon VOL. 228, DECEMBER 10, 1993 383
reimbursement. Also known as the Issuing Bank,
because it actually issues the instrument, it should be Letters of Credit in Banking Transactions
a strong bank, well known and well regarded in Bank must always be utilized. The responsibility of the Notifying Bank is
international trading circles. In this connection, the merely to convey or transmit to the seller or beneficiary the existence of
purposes of commercial credit may not be readily the credit. However, if the beneficiary requires that the obligation of the
accomplished unless the opening bank is well known issuing bank shall also be made the obligation of a bank to himself, there
and well regarded. (Shaterian, Op. Cit., p. 292) is what is known as a confirmed commercial credit and the bank notifying
2. 3.The Seller who in compliance with the contract of sale the beneficiary of the credit shall become a Confirming Bank. In this
ships the goods to the buyer and delivers the documents situation, the liability of the Confirming Bank is primary and it is as if the
of title and draft to the issuing bank to recover credit were issued by the Issuing and Confirming Banks jointly, thus
payment. He is also called the beneficiary of the credit giving the beneficiary or a holder for value of drafts drawn under the
instrument, because the instrument is addressed to credit, the right to proceed against either or both banks, the moment the
him and is in his favor. While the bank cannot compel credit instrument has been breached. In other words, the Confirming Bank
the seller as beneficiary of the letter of credit to ship the assumes primary liability to the seller as if it had issued the letter of credit.
goods and avail of the benefits of the instruments, (FEATI Bank & Trust Co. vs. Court of Appeals, 196 SCRA 576 (1991). In
however, the seller may recover from the bank the this regard, the Confirming Bank receives a commission for its
value of his shipment if made within the terms of the confirmation from the Issuing Bank which the Issuing Bank, in turn,
instrument, even though he has not given the bank any passes on to the buyer of the merchandise. (Shaterian, Op. Cit., pp. 294-
direct consideration for the bank’s promises contained 295).
in the instrument. In this regard, in order to support Moreover, the Paying Bank on which the drafts are to be drawn it may
the instrument as a two-sided contract, supported by be the Issuing Bank or the Advising Bank. If the beneficiary is to draw and
mutually given considerations, the courts seem to hold receive payment in his own currency, the Advising Bank may be indicated
that the commission paid or to be paid by the buyer to as the Paying Bank also. When the draft is to be paid in this manner, the
the bank is also the consideration flowing from the Paying Bank assumes no responsibility but merely pays the beneficiary
seller to the bank. (Shaterian, Op. Cit., p. 292). and debits the payment immediately to the account which the Issuing
3. 4.The Correspondent Bank which may be an Advising Bank has with it. If the Issuing Bank maintains no account with the
Bank to convey to the seller the existence of the credit Paying Bank, the Paying Bank reimburses itself by drawing a bill of
or a Confirming Bank which will lend credence to the exchange on the Issuing Bank, in dollars, for the equivalent of the local
letter of credit issued by a lesser known issuing bank or currency paid to the beneficiary, at the buying rate for dollar exchange.
a Paying Bank which undertakes to encash the drafts The beneficiary is entirely out of the transaction because his draft is
drawn by the exporter. Furthermore, another bank completely discharged by the payment, and the credit arrangement
known as Negotiating Bank may be approached by the between the Paying Bank and the Issuing Bank does not concern him.
buyer to have the draft discounted instead of going to (Shaterian, Op. Cit., pp. 293-294).
the place of the issuing bank to claim payment. If the draft contemplated by the credit instrument is to be drawn on
the Issuing Bank or on other designated banks not in the city of the seller,
any bank in the city of the seller which buys or discounts the draft of the
§ IV. Responsibilities of Banks in Commercial Credit Transactions
beneficiary becomes a Negotiating Bank. As a rule, whenever, the facilities
of an Advising or
384
384 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED
Letters of Credit in Banking Transactions
Notifying Bank are used, the beneficiary is apt to offer his drafts to the
Advising Bank for negotiation, thus giving the Advising Bank the
character of a Negotiating Bank also. By negotiating the beneficiary’s
drafts, the Negotiating Bank becomes “an endorser and bona fide holder”
of the drafts and within the protection of the credit instrument. It is also
protected by the drawer’s signature, as the drawer’s contingent liability,
as drawer, continues until discharged by the actual payment of the bills of
exchange. (Shaterian, Op. Cit., p. 293).
§ VI. Liability in Commercial Credit Transactions
It is a settled rule in commercial transactions involving letters of credit
that the documents tendered must strictly conform to the terms of the
letter of credit. The documents tendered by the beneficiary must include
all documents required by the letter. A correspondent bank which departs
from what has been stipulated under the letter of credit, as when it accepts
a faulty tender, acts on its own risk and it may not thereafter be able to
recover from the buyer or the issuing bank, as the case may be, the money
thus paid to the beneficiary. Thus, the rule of strict compliance where no
discretion to waive any requirements is allowed should be followed.
(FEATI Bank & Trust Co. vs. Court of Appeals, 196 SCRA 576 (1991).
However, in the case of a discounting arrangement, wherein a
Negotiating Bank pays the draft of a beneficiary of a letter of credit in
order to save such beneficiary from the hardship of presenting the
documents directly to the Issuing Bank, the Negotiating Bank can seek
reimbursement of what had been paid to the beneficiary who as drawer of
the draft continues to assume a contingent liability thereon. Thus, the
Negotiating Bank has the ordinary right of recourse against the seller or
beneficiary in the event of dishonor by the Issuing Bank. (Bank of America
vs. Court of Appeals, et al., supra.)

——o0o——

385

Das könnte Ihnen auch gefallen