Sie sind auf Seite 1von 44

© Steiermark Tourismus, ikarus.

cc

2015/16

UNTERKÜNFTE
& GUT ESSEN IN DER REGION DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS

JOGLLAND-WALDHEIMAT
Ö ST E R R E IC H I SC H E K A LK A L P

2
H - N I E DE R E N
R I SC
ST E I WIEN

Wiener
Neustadt

Gloggnitz
Semmering
Mürzzuschlag
Aspang
Stuhleck
1782 Hochwechsel 1743
Pretul
1656 Feistritzwald Mönichkirchen
Krieglach
Hauereck Rettenegg Zöbern
Richtung
1301 Arzberg
GRAZ
SALZBURG St. Kathrein 1111 Tauchen
Alpl am Hauenstein Ratten St. Jakob
im Walde
Waldbach Mönichwald Schäffern
1490 Teufelstein
Stanglalm 1499 Wenigzell Pinggau/Friedberg
Riegersberg
Stanz Schanz Fischbach Wildwiese Vornholz
Strallegg 1254 Vorau
Puchegg
Lafnitz Ober-
Schachen schützen
Pirbachkogel Masenberg
Richtung 1152
1261 Pinkafeld
Straßegg/Breitenau
Waisenegg Miesenbach
Gasen

Gschaid
Haslau bei Birkfeld
bei Birkfeld
Entfernungen nach:
Sommeralm Birkfeld Hartberg
Wien 100 km
1404 Richtung
< Teichalm Graz 50 km
Pöllau Flughafen Wien Schwechat 125 km
Koglhof
Flughafen Graz Thalerhof 65 km
Brandlucken
Budapest 350 km
Bründlkogel Richtung Richtung
1132 Weiz Bad Waltersdorf
1436
GRAZ GRAZ
©Steiermark Tourismus, Andrea Rennhofer
Teufelstein
HERZLICH
WILLKOMMEN
IM ALPENGARTEN
DER OSTSTEIERMARK

©Steiermark Tourismus, www.bigshot.at


Das Joglland und die Waldheimat – eine Region, der einst
Kaiserin Maria Theresia und Peter Rosegger den Namen gaben.

Buchteln
Sowohl im Winter als auch im Sommer
ist diese Region einen Besuch wert.

Zahlreiche Wander-, Themen- und Spazierwege lassen die


Herzen der Genussurlauber im Sommer höher schlagen.
Egal ob man eine gemütliche Familienwanderung, eine
­G ipfeltour oder eine mehrtägige Trekkingtour unternehmen
möchte, dem Wandergenuss sind keine Grenzen gesetzt.

©Steiermark Tourismus, Österreich Werbung


Ein weiteres Highlight in den Sommermonaten ist eine Fahrt
entlang der Steirischen Blumenstraße, der wohl
blühendsten Erlebnisstraße der Steiermark.

Für Kulinarikbegeisterte und Wissenshungrige warten


Museen und Kirchen, Ausstellungen und Fein-
schmeckerlokale oder Wellnessoasen in der Region.
Für einen erfrischenden Sommerurlaub ist also gesorgt.

Besonders Familien schätzen auch im Winter die herrliche


Landschaft und Schigebiete der Region. Egal ob A
­ nfänger
oder Fortgeschrittene, in der Schiregion Joglland und der

Rosegger Ausstellung St. Kathrein


Ski-Waldheimat Hauereck gibt es mit rund

© Elisabeth Pusterhofer
20 Pistenkilometern für jeden das passende Terrain.
Ausgezeichnete Langlaufloipen, wie die Joglland-Loipe
und die Rabl-Kreuz-Loipen runden das umfassende
Wintersportprogramm der Region ab.

Finden Sie Ihr passendes Quartier und genießen Sie


die regionalen Schmankerl in unseren Gaststätten!
Um den perfekten Urlaub in der Region Joglland Waldheimat
genießen zu können, fehlt nur noch eine passende Unter-
©Steiermark Tourismus, Lanxx

kunft. Privatpensionen, Ferienwohnungen oder Urlaub am


Bauernhof Betriebe, aber auch Gasthöfe und Hotels im
3* bis 4*Superior Bereich gibt es auf den
nächsten Seiten zu entdecken.

3
BIRKFELD
HOTELS & GASTHÖFE
8190 Birkfeld, Edelseestraße 43, Tel.:+43 3174 4562,
Birkfelderhof, Fam. Hirsch
Fax:+43 3174 4562-6, office@birkfelderhof.at, www.birkfelderhof.at

PRIVATZIMMER

Frühstückspension Athecada Betten: 20


8190 Birkfeld, Kirchengasse 3
Tel.: +43 3174 30025
Mitten im Zentrum von Birkfeld!
office@athecada.at
Nächtigung im Komfortzimmer, Frühstück,
www.athecada.at
­Sonnenterasse mit Blick in das Joglland,
© Arzberger

­Seminarraum, Saalvermietung für Veranstal-


NF ab 38,- tungen, Vorträge, Feiern, etc., eigene Parkplät-
EZZ 15 % ze, Unterstellplätze für Motor- und Fahrräder,
Kinderermäßigung auf Anfrage R­estaurants und Cafés direkt im Ort, viele Aus-
flugsziele in näherer Umgebung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Birkfeld © Bernhard Bergmann, TV Weiz
BIRKFELD

GSCHAID BEI BIRKFELD


GSCHAID

PRIVATZIMMER

Primas Brigitte 8190 Gschaid bei Birkfeld 1, Tel.+43 3174 30817

URLAUB AM BAUERNHOF
8190 Gschaid 58, Tel. +43 3174 3385, johannholzer@gmx.at,
„Rieglhof“ Fam. Holzer
www.tiscover.com/holzer

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
4 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
FISCHBACH
HOTELS & GASTHÖFE

Dorfhotel Fasching ★★★★Superior


Betten: 92
Fam. Fasching Ankommen und Wohlfühlen im Dorfhotel Fasching:
© G.A. Service GmbH

8654 Fischbach 3c In unserem familiär geführten Wellness-, Wander-


Tel.: +43 3170 262, Fax: +43 3170 262-80 und Genusshotel erleben Sie unverfälschte Natur,
info@dorfhotel-fasching.at eine herzliche, persönliche Atmosphäre und pure
www.dorfhotel-fasching.at Entspannung. Ein Wellness- und Spabereich auf
über 1.300 m² mit Außenpool, Panoramahallen-
NF: ab 74,- bad, großzügigen Ruheräumen, Wohlfühlange-
HP: ab 84,- bot, Saunalandschaft, Fitnessraum und schöne
VP ab 89,- wohnliche Zimmer (ab 34 m²) warten auf Sie.
Kinderermäßigung: 2-6 Jahre -50%, Kulinarisch werden Sie vom Chef des Hauses
6-14 Jahre -30%, bis 2 Jahre frei verwöhnt!

Hotel – Restaurant Strudlwirt ★★★


Betten: 45
Fam. Hannes Michetschläger Erliegen auch Sie dem familiären Ambiente und
8654 Fischbach 16 Charme unseres kleinen Hotels.
Tel.+Fax: +43 3170 209
Mobil: +43 664 1513109 Erholungsuchende und Naturfreunde finden unser
strudlwirt@aon.at, www.strudlwirt.at gemütliches Haus eingebettet im Herzen des
NF ab 32,- ­kleinen verträumten Höhenluftkurortes Fischbach.
HP ab 40,-
VP auf Anfrage 25 Komfortzimmer mit Dusche/WC und Sat TV.
EZZ 5,-/Tag
Wir bieten ca. 30 handgezogene pikante und süße
Kinderermäßigung auf Anfrage
Strudlspezialitäten! Ideal für Busse und Gruppen-
Haustiere ab 4,-/Tag
reisen!

Gasthof „Zum Forsthaus“ ★★★


Betten: 12 Echt guat! Im über 400 Jahre alten ehemaligen
Christian Übeleis Herrschaftshaus servieren wir Ihnen feinste
8654 Fischbach 2 Kreationen von regionaler und internationaler
Tel.: +43 3170 201 Küche.
Fax: +43 3170 201-14
© Werner Krug

Verwöhnt werden Sie bei gemütlichem und


office@forsthaus.co.at familiärem Ambiente in drei liebevoll eingerich­
www.forsthaus.co.at teten Stuben.
NF ab 58,- Kulinarische Highlights übers Jahr sind ein
HP ab 68,- Fixpunkt für Genießer der guten Küche.
Das Forsthaus liegt inmitten der Fischbacher
EZZ ab 10,-
Alpen, umgeben von Wäldern, im Höhenluftkurort
Kinderermäßigung bis 6 Jahre 100%,
Fischbach, direkt am Fuße des sagenumwobenen
6-12 Jahre 50% Teuefelsteins.

Kirchenwirt, Fam. Steinecker 8654 Fischbach 18, Tel. +43 664 4533578, kirchenwirtfischbach@a1.net

8654 Fischbach 10, Tel. +43 3170 203, info@fischbacherhof.at,


Fischbacherhof, Fam. Zink
www.fischbacherhof.at

GH Mosbacher, Radlstation 8673 Fischbach, Falkenstein 68, Tel. +43 3173 2210, mosi.1@aon.at

8654 Fischbach, Fochnitz 27, Tel.+Fax: +43 3865 8244,


Alpengasthof Schanz, Fam. Krenn
FISCHBACH
info@alpengasthof-schanz.at, www.alpengasthof-schanz.at

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
5
FISCHBACH
PRIVATZIMMER

Haus Zink Mitten in der Waldheimat!


Betten: 10
Maria und Johann Zink
8654 Fischbach In 810 m Seehöhe, 2 km außerhalb des
Falkenstein 92, Oberdissau Höhenluft­kurortes Fischbach, bieten wir geräu-
Tel.+Fax: +43 3170 605 mige und freundliche Zimmer mit Dusche und WC
zink.oberdissau@aon.at (getrennt), Sat-TV, Radio, Föhn und WLAN.
www.haus-zink.at
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, evtl. Halbpension
NF ab 25,- mit Produkten, zum Teil aus eigener Erzeugung.
HP ab 34,- Parkplätze und eine Liegewiese bzw. Spielwiese/-
EZZ 5,- platz stehen unseren Gästen zur Verfügung.
Kinderermäßigung: bis 2 Jahre frei,
3-8 Jahre 50%, 9-15 Jahre 30% Ideale Ausgangslage für Wanderungen in die
Fischbacher Alpen.

8654 Fischbach 26, Tel. +43 3170 211, office@busreisen-fasching.at,


Cafe Fasching Ernst
www.busreisen-fasching.at

Gästehaus Winkler 8654 Fischbach 25, Tel. +43 3170 625, christa.winkler@gmx.at

8654 Fischbach 144, Tel. +43 3170 414, jm.baumgartner@aon.at,


Baumgartner Josef und Maria
www.urlaubganzprivat.at

Zink - Gesslbauer Maria 8654 Fischbach 42b, Tel. +43 3170 308

URLAUB AM BAUERNHOF

Hönigshof Unser „Bauernhof für Genießer“ ist umgeben von


Franz und Gertrude Kerschenbauer saftigen Wiesen und Wäldern.
8654 Fischbach 71 Betten: 20 Wir liegen ruhig, in sonniger Einzellage am
FEWO/Appart.: 6 ­Waldrand, 1,5 km vom Ort Fischbach entfernt.
Tel.: +43 3170 300 Betten: 2-8 Tiere am Hof: Rinder, Schweine, Hasen und Katzen.
info@uab-kerschenbauer.at
Für die kleinen „Bauerlinge“ gibt es: Go-Karts,
www.uab-kerschenbauer.at
Riesenkorbschaukel, Trettraktoren, Spielhaus …
NF ab 31,- Sauna, Massage, Fußpflege gibt´s im Haus.
HP ab 42,- Billard, Wuzzler und Tischtennis stehen frei zur
Verfügung.
EZZ 4,-
Wir bieten Selbstgemachtes, wie Speck, Most,
FeWo ab 50,- Schnäpse, Marmeladen etc. im hauseigenen
Endreinigung ab 20,- Moststüberl an und verkaufen unsere Schmankerl
Kinderermäßigung auf Anfrage auch ab Hof.

8654 Fischbach, Falkenstein 107, Tel. +43 3170 252,


„Glatzhofer“ Fam. Breitegger
jausenstation_breitegger@hotmail.com

8673 Fischbach, Falkenstein 62, Tel. +43 3173 2401, sulzerhof@gmx.at,


„Sulzer“ Fam. Hirzberger
www.tiscover.at/sulzer, www.urlaubambauernhof.at/sulzer

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Wetzelhütter Betten: 6


FISCHBACH

FE-Haus: 1
Hilde und Herbert Wetzelhütter
© Wetzelhütter

8654 Fischbach Unser in ruhiger Lage am Waldrand gelegenes


Falkenstein 87 Ferienhaus ist 2 km vom Höhenluftkurort
Tel.: +43 3170 636 Fischbach entfernt.
+43 664 73549531 Komplett ausgestattete Küche, großer Wohnraum
herbert.wetzelhuetter1@utanet.at mit SAT- TV, DU/WC und im Obergeschoß:
www.tiscover.at/bachbauer-wetzelhuetter 2 Schlafzimmer, WC
Sie können ihren wohlverdienten Urlaub ganz in
Ferienhaus ab 35,- Ruhe genießen.
Jede weitere Person 8,- Markierte Wanderwege und ein Radwanderweg
Kinderermäßigung auf Anfrage beginnen praktisch vor der Haustür.
Endreinigung ab 20,- | Haustiere ab 30,-

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
6 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
FISCHBACH
FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN
8654 Fischbach 79, Johann und Christine Könighofer, Tel.+Fax: +43 3170 303,
Ferienhaus Könighofer vlg. Krampl
ferienhauskrampl@gmx.at, www.urlaubambauernhof.at/krampl

8673 Fischbach, Völlegg 56, Tel.: +43 3170 501, Fax: +43 3170 501-1,
Waldreindlhof, Fam. Zink cornelia.zink@gmx.at, www.tiscover.at/waldreindl,
www.urlaubambauernhof.at/waldreindl

8654 Fischbach 41, Tel. +43 664 9706902, v.blaschek-zemanek@aon.at


Kräuterhof Fischbach
www.veronikas-kräuterhof.at

8654 Fischbach Nr. 75, Tel. +43 3170 257, hans.eichtinger@aon.at,


Pöcklhofer, Fam. Eichtinger Johann
www.urlaubambauernhof.at/poeckelhofer

8654 Fischbach 164, Tel. +43 3170 664, ferien-dornhofer@aon.at,


Ferienwohnungen Dornhofer
www.ferien-dornhofer.at

8654 Fischbach Nr. 107, Tel. +43 3170 252,


Ferienwohnungen Glatzhofer
jausenstation_breitegger@hotmail.com

8654 Fischbach, Völlegg 21, Tel. +43 3170 428, herbertkerschenbauer@aon.at,


„Schaberreiter“ Fam. Kerschenbauer
www.urlaubambauernhof.at/schaberreiter

8654 Fischbach, Falkenstein 97,


Dr. Ewald Schneeberger
nur über www.huettenpartner.at buchbar

8673 Fischbach, Falkenstein 32, Tel. +43 664 2500932,


„Knoll“ Fam. Doppelhofer
franz.doppelhofer@stvp.at

Anton Huber und Ursula Maxa, 8654 Fischbach 140 - 140 A,


Ferienwohnungen Huber-Maxa
Tel.: +43 676 477 10 37, ursula.maxa@chello.at
Fischbach im Winter © Gery Wolf

FISCHBACH

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
7
HASLAU
URLAUB AM BAUERNHOF
8172 Heilbrunn, Haslau 11, Fam. Ochsenhofer, Tel.: +43 3174 3765
Sensrieglerhof
urlaub@sensrieglerhof.at, www.sensrieglerhof.at

Hirschegger Erich und Marianne 8190 Haslau 50, Tel.: +43 3174 3852
HASLAU

© TV joglland Waldheimat
KOGLHOF
HOTELS & GASTHÖFE

Gasthaus Augsten 8191 Koglhof 3, Tel.: +43 3174 4423

URLAUB AM BAUERNHOF

Bleimuth Waltraud und Manfred 8191 Koglhof 25, Tel.: +43 3174 4892

Kandlbauer Christian 8190 Birkfeld, Aschau 21, Tel.: +43 3174 4750

Tiefengraber Franz und Maria 8191 Koglhof, Sallegg 32, Tel.: +43 3174 3746
KOGLHOF

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN


8191 Koglhof, Rossegg 79, Tel. und Fax: +43 3174 3644,
Ferienwohnungen Perhofer
perhofer@kindererlebnis.at, www.kindererlebnis.at

Ferienwohnungen Pieber 8191 Koglhof, Schlosstal 28, Tel.: +43 3174 21330

Ferienwohnung Geieregger 8190 Birkfeld, Aschau 17, Tel.: +43 3174 4501

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
8 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
MIESENBACH
HOTELS & GASTHÖFE

Wellnesspension „Florianihof“ ★★★


Betten: 53
Fam. Wetzelberger
8190 Miesenbach 4 Unser Haus liegt direkt im Blumendorf
Tel.: +43 3174 8227 Miesenbach in ruhiger Lage und bietet einen
Fax: +43 3174 8227-4 Wellness­bereich mit Hallenbad, Saunalandschaft,
wetzelberger@aon.at Massage, Fußpflege und Kosmetik.
www.florianihof.com Unsere Zimmer sind mit allem Komfort
ausgestattet.
NF ab 37,- Personenlift, Hausabholung von Wien!
HP ab 46,50
VP ab 74,50 Ausgangspunkt für zahlreiche gemütliche
EZZ keiner Wanderungen.
Kinderermäßigung auf Anfrage

Wildwiesenhof ★★★
Betten: 20
Fam. Weber
8190 Miesenbach, Bergviertel 11
Tel.: +43 3174 8222 So lässt sich’s leben ...
Fax: +43 3174 8222-4 WANDERN – ERHOLEN – GENIESSEN
office@wildwiesenhof.at auf der Sonnenseite des Jogllandes auf 1000 m
www.wildwiesenhof.at Seehöhe. Unser Gasthof bietet Ihnen herrliche
Panoramazimmer mit allem Komfort, sowie einen
NF ab 31,- Personenlift.
HP ab 38,- Direkte Waldnähe, eigene Almhütte auf der Wild-
VP ab 40,- wiese mit Aussichtswarte. Hausabholung!
Kinderermäßigung auf Anfrage
EZZ im DZ pro Nacht 3,-

Gasthof zur Linde ★★★


Betten: 48
Cäcilia Hirzabauer
8190 Miesenbach, Dorfviertel 9 Unser Familienbetrieb liegt direkt im Ortskern
Tel.: +43 3174 8245 von Miesenbach.
Fax: +43 3174 8245-4 Sonnige, ruhige Zimmer, ein Kaffeehaus mit
info@hirzabauer.at Wintergarten im Haus, Personenlift und
www.hirzabauer.at Gästeabholservice von Wien und Umgebung!
Großer Saal – ideal für Hochzeiten und andere
NF ab 30,- Anlässe, Busse sind herzlich willkommen,
HP ab 35,50 Infrarotkabine, Massage und Fußpflege.
VP ab 37,50 Wunderbares Wandergebiet, Aussichtswarte auf
EZZ keiner der Wildwiese, ...
Kinderermäßigung: bis 6 J. frei, bis 14 J. 40%

Gasthof Wiesenhofer ★★★


Betten: 35
Fam. Wiesenhofer
8190 Miesenbach, Bergviertel 21 Gemütlicher Familienbetrieb in ruhiger Lage,
Tel.: +43 3174 8360 1 km vom Ort entfernt, 15 schöne Komfort­zimmer
Fax: +43 3174 8360-38 mit Balkon, davon 5 Komfortzimmer
E-mail: gh.wiesenhofer@aon.at im Erdgeschoß.
www.gh-wiesenhofer.at Gemütliche Gasträume, sonnige Sitzterrasse,
auf Wunsch Massage, Kosmetik und Fußpflege
NF ab 32,-
HP ab 36,-
möglich.
Für Wintersportler haben wir einen eigenen
MIESENBACH
VP ab 40,- Schilift mit Kunstschnee- und Flutlichtanlage,
EZZ keiner Halfpipe und Musikbeschallung.
Kinderermäßigung: ja

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
9
MIESENBACH
HOTELS & GASTHÖFE

Hotel Gasthof Paunger ★★★


Betten: 40
8190 Miesenbach 5
Tel.:+43 3174 8274 Ruhige sonnige Lage im Blumendorf Miesenbach!
Fax:+43 3174 8274-4 Unser Haus bietet neue Zimmer mit allem
office@paunger.at Komfort, Personenlift, neuen Pavillon mit
neu www.paunger.at Saunalandschaft, Wärmekabine, Whirlpool,
Wohlfühlbereich und Liegewiese sowie Massage,
NF ab 35,- Frisör und Fußpflege.
HP ab 41,- Gästeprogramm und Hausabholung von Wien!
VP ab 44,- Siehe auch Ferienhäuser Paunger auf nächster
Kinderermäßigung: - 50% Seite.

Gasthof „Kreuzwirt“, Fam. Kratzer 8190 Miesenbach 37, Tel. +43 3174 8280

Fastenhaus „Dunst“ 8190 Miesenbach, Bergviertel 64, +43 3174 8368, fastenhaus@aon.at

PRIVATZIMMER
Mag. Alois Wilfling, 8190 Miesenbach, Dorfviertel 7, Tel.: +43 676 54 48 824
Wiedenhof
oder +43 676 78 75 768, info@wiedenhof.org

URLAUB AM BAUERNHOF

Leitenbauerhof
Sandra Sorger Teil haben am Leben am Bauernhof und sich Zeit
Betten: 4
8190 Miesenbach, Bergviertel 16 nehmen. Zeit für sich, die Kinder und die Familie.
FEWO/Appart.: 3
Tel.:+43 3174 8270 Betten: 12
info@leitenbauerhof.at Bewegen in frischer Luft, Ruhe finden und Kraft
www.leitenbauerhof.at tanken für den Alltag. Unsere Tiere streicheln und
NF ab 28,- kennen lernen. Das ist echter Urlaub bei uns.
Kinder bis 6 Jahre gratis
Lassen Sie sich von all dem Guten aus der
FeWo ab 55,- (für 2 Pers.) Steiermark verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie!
Endreinigung 20,-
Herzlichst Ihre Familie Sorger

„Kulmbauer“
Fam. Karl Spitzer
Betten: 6
8190 Miesenbach BV 10
FEWO/Appart.: 1
Tel.+Fax:+43 3174 8210 Unser familienfreundlicher Bauernhof liegt auf der
k.spitzer@aon.at Sonnenseite von Miesenbach im Wanderparadies
Wildwiesen.
NF ab 22,- Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/DU/WC,
Kinderermäßigung: ja Balkon, TV/SAT und Kühlschrank.
MIESENBACH

Zum Frühstück bieten wir bäuerliche und haus­


FeWo Sommer 40,- / Winter 45,- gemachte Produkte. Spiel-Liegewiese,Tischtennis
und Streicheltiere zum Anfassen.
Endreinigung 20,-

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
10 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
MIESENBACH
URLAUB AM BAUERNHOF

„Hausbauer“
Maria und Ernst Goldgruber
Betten: 7
8190 Miesenbach, DV 3
FEWO/Appart.: 1
Tel.:+43 3174 8253 Gemütlich, schöner Bauernhof im Blumendorf
maria_goldgruber@yahoo.de Miesenbach.
www.tiscover.com/hausbauer Viele Tiere, eigener Gästetrakt, Sonnenterrasse
und ein gesundes, hausgemachtes Gustostückerl
NF ab 23,- zum Frühstück.
Kinderermäßigung: ja Walderlebnisführung zur eigenen Waldhütte.
Schule am Bauernhof!
FeWo 55,-
Endreinigung 10,-

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhäuser Paunger Betten: 18


FE-Haus: 5
8190 Miesenbach 5
Tel.:+43 3174 8274 5 romantisch gemütliche Ferien-Holzhäuser,
Fax:+43 3174 8274-4 46 - 54 m2 für 2 - 6 Personen + Terrasse,
office@paunger.at komfortable großzügige Ausstattung,
www.paunger.at Sport und Spielmöglichkeiten inmitten großer
Grünanlage, 500 m vom Ort (Einkauf, Gasthöfe,
Ferienhaus ab 70,-/Tag Bäckerei).
Im Hotel (500 m) Halbpension möglich, Massage,
Frisör, Fußpflege, freie Benützung der neuen
Saunalandschaft mit Wärmekabine, Whirlpool,
Wohlfühlbereich und Liegewiese.
© TV Miesenbach, Fotogen

MIESENBACH

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
11
MÖNICHWALD
HOTELS & GASTHÖFE

Landhotel Mönichwalderhof ★★★


Betten: 65 Eingebettet in das Blumendorf Mönichwald liegt
Fam. Radits unser familiär geführtes 3-Sterne Landhotel auf
8252 Mönichwald, Karnerviertel 10 580 m Seehöhe und erwartet Sie mit 45 gemüt-
Tel.:+43 3336 4481 lich eingerichteten Zimmern, einem liebevoll ge-
Fax:+43 3336 4481-24 stalteten Kraftspende-Reich mit Hallenbad, Sauna,
moenichwalderhof@aon.at Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und
www.moenichwalderhof.at Kneipp-Fußbecken sowie veredelter Hausmanns-
NF ab 38,- kost und Krapfenspezialitäten. Die attraktive Lage
HP ab 49,- unseres Hauses lädt zu sportlichen Aktivitäten wie
Wandern und Mountainbiken rund um den Hoch-
VP ab 51,-
wechsel ein. Beim Langlaufen durch die verschneite
Kinderermäßigung: 20% - 75%
Landschaft und beim Skifahren im nahegelegenen
EZZ 3,- Familienskigebiet erleben Sie einen sanften Winter.

Berggasthof Schwengerer Betten: 60


Fam. Schwengerer
8252 Mönichwald, Schmiedviertel 57 Berggasthof Schwengerer
Tel.: +43 3336 4211, Fax: +43 3336 4211-4
… im Sommer:
berggasthof@schwengerer.at
Ruhe und Entspannung – die ruhige Wohlfühloase
www.schwengerer.at
an sonniger Südlage des Hochwechsels auf 1000 m
NF ab 35,- Seehöhe
HP ab 40,-
VP ab 42,- … im Winter:
Kinderermäßigung 5%/40% bzw. 5,- je Tag Direkt an der Talstation des Familienschigebietes
für Kleinkinder ­Mönichwald / Hochwechsellifte; Schischule, Aus­
EZZ keiner außerhalb der Hauptsaison rüstungsverleih, Sportshop

Seegasthof Breineder ★★★


Betten: 70
8252 Mönichwald, Schmiedviertel 1
Tel.: +43 3336 4483-0 Unser Seegasthof liegt mitten im Blumenort
Fax: +43 3336 4483-4 Mönichwald direkt am Freizeitsee - hoteleigene
seegasthof@breineder.at Liegeterrasse zum See!
www.breineder.at Bequemer Komfort, sonniger Wintergarten,
NF ab 33,- wohltuender Wellnessbereich und traditionelle
HP ab 44,- Hausmannskost lassen für die gesamte Familie
keine Wünsche mehr offen!
VP ab 47,-
Sportlich aktiv – Wohlfühlen – Erholen – Wellness.
Kinderermäßigung 25% bis 100%
Genießen ist unser Motto im Seegasthof.
EZZ 3,-

Seminarhotel Breineder ★★★ Seminare, Tagungen und Workshops im stilvollen


Betten: 70
8252 Mönichwald, Schmiedviertel 1A Rahmen. Malerisch eingebettet in sanfte Wiesen,
Tel.: +43 3336 4483-0 Hügel und Wälder des Jogllands liegt unser
Fax: +43 3336 4483-4 traditionell-familiär geführtes Seminarhotel.
seegasthof@breineder.at Unser renovierter Seminarbereich mit Tannen-
www.breineder.at holz aus dem heimischen Wald, kombiniert mit
moderner Seminartechnik und viel Platz in der
NF ab 33,-
MÖNICHWALD

Natur garantiert ein wunderbares Umfeld für Ihre


HP ab 44,- Veranstaltung. Die Pausenlounge mit Terrasse
VP ab 47,- bietet Raum für Austausch, Erfrischung und
Kinderermäßigung 25% bis 100% kulinarisches Auftanken. Darüber hinaus verfügt
EZZ 3,- das Haus über Wellnessbereich, Kneippanlage,
direkten Seezugang und viele Freizeitmöglich-
keiten.

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
12 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
MÖNICHWALD
HOTELS & GASTHÖFE

Alpengasthof „Spitzbauer“ ★★★ „Urlaub bei Freunden“ –


Betten: 24
Fam. Gaugl Zusatzbetten: 10
In sonniger ruhiger Lage, auf 1000m Seehöhe,
8252 Mönichwald 6 km vom Ort Mönichwald entfernt, am Südhang
Schmiedviertel 56 des Hochwechsels.
Tel.: +43 3336 4477 8 Balkonzimmer, 4 Komfortzimmer, Sat-TV, Kin­
Fax: +43 3336 31277 der­­spielplatz, Spielecke und Tischtennis im Haus.
gh.spitzbauer@aon.at Menüwahl, Frühstücksbuffet, Hausmannskost mit
www.spitzbauer.at Produkten aus eigener Landwirtschaft (Milchvieh-
betrieb).
NF ab 26,- Viele Wanderwege, Schwammerl, Streicheltiere
HP ab 33,- und Haushung „Dira“. 500m zu den Hoch­wechsel­
VP ab 35,- liften! Unsere Almhütte „Kaltwiesenhütte“ ist 4  km
Kinderermäßigung auf Anfrage entfernt und ein beliebtes Wanderziel im Sommer.
EZZ keiner Wir sind ein Saisonbetrieb!

Gastwirtschaft Hold ★★★ Unsere Gastwirtschaft liegt mitten im Herzen von


Betten: 28 Mönichwald und blickt auf eine langjährige Tradition
Stefan Hold zurück. Alle unsere Zimmer sind mit Dusche/Bad,
8252 Mönichwald, Karnerviertel 6 WC, Telefon, Flat TV, kostenloses W-Lan, Safe,
Tel.: +43 3336 4487 Fön, Schminkspiegel und Balkon ausgestattet.
Fax: +43 3336 4487-6 Als besondere Attraktion können wir Ihnen mit
info@hold-gastwirtschaft.at unseren Alpakas dienen, gerne organisieren wir
www.hold-gastwirtschaft.at kleine Wanderungen für unsere Gäste mit Angelo,
NF ab 32,- Carlo und Diego.
HP ab 40,- Verzichten Sie aufs Auto, bei uns geht das.
VP ab 44,- ­Bequem mit dem Haustaxi von Tür zu Tür oder
EZZ 3,- per Bahn oder Bus bis nach Rohrbach an der
Kinderermäßigung auf Anfrage ­Lafnitz - von dort holen wir Sie persönlich ab.
Spezielle Pauschalangebote finden Sie auf unserer
Homepage www.hold-gastwirtschaft.at

8251 Bruck an der Lafnitz 75, Erna Kratzer, Tel.: +43 3331 2555 oder
Gasthof Lang zur Festenburg
+43 664 2828706, office@hausfestenburg.at, www.hausfestenburg.at

PRIVATZIMMER

Gästehaus „Erna“
Betten: 10 Gepflegtes, familiäres, mit vielen Blumen
Fam. Schwengerer geschmücktes Haus im Ort, sonnige Lage,
8252 Mönichwald 4 Gehminuten zum See. Geräumige, liebevoll
Karnerviertel 128 ausgestattete Komfortzimmer mit SAT-TV,
Tel.: +43 3336 4513 Telefon, Radio, Fön, Dusche und WC getrennt,
Fax: +43 3336 4513-4 Balkon, Kühlschrank, Kinderspielraum,
erna.schwengerer@aon.at Sitzgarten. Erweitertes Frühstück mit Produkten
www.erna.at vom Bauernhof. Gemütlicher Frühstücksraum.
Für Hausabholung wird gesorgt. Gasthofnähe.
NF ab 24,- Urlaub mit Herz. Empfohlenes Privatquartier mit
EZZ keiner 4 Kristallen. Kein Einzelzimmerzuschlag.
Kinderermäßigung auf Anfrage Besonders: Granderwasser, Ausgangspunkt vieler
Aktivitäten gemeinsam mit der Hausfrau Erna.

Frühstückspension Lechner Betten: 14

8252 Mönichwald
Karnerviertel 2
MÖNICHWALD
Tel.: +43 3336 4482 Familienbetrieb in Ortsmitte gelegen.
Fax: +43 3336 20063 7 Komfortzimmer, freundlich eingerichtet mit
lechner.keg@aon.at Sat-TV und Balkon.
Schöner hauseigener Sitzgarten,
NF ab 26,- nur 30 m vom Freizeitsee entfernt.
Kinderermäßigung auf Anfrage Das im Haus befindliche Lebensmittelgeschäft
bietet Lotto-Toto, Trafik, Poststelle uvm.

8252 Mönichwald, Karnerviertel 2a, Tel.+Fax: +43 3336 2495,


Frühstückspension Pötz Andrea Mobil: +43 664 3234989, andrea.poetz@aon.at, www.pension-poetz.at

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
13
MÖNICHWALD
URLAUB AM BAUERNHOF

Kleinbreinederhof
Familienfreundlicher Bauernhof in sonniger,
Fam. Ingrid und Hannes Schiester absolut ruhiger Aussichtslage (900 m) mit
Betten: 10
8252 Mönichwald herrlichem Fernblick auf die Festenburg und das
FEWO/Appart.: 1
Karnerviertel 58 Betten: 2-6 Wechselland.
Tel. + Fax: +43 3336 4454 Ausstattung: Sat-TV, Internetanschluss, alle
Mobil: +43 664 37 37 008 Zimmer mit Balkon, riesiges Spielzimmer in der
uab.schiester@aon.at, www.schiester.at Scheune, Kneippbecken und Kinderfahrräder.
NF ab 30,- Kulinarisches: Bäuerliche Hausmannskost aus
HP ab 40,- eigenen Produkten.
Besonders: Ausritte in den Wald und auf
EZZ 10,-
Wiesenwegen mit unseren Haflingern. Kneippen
FeWo 60,- bis 100,-
im Obstgarten, Themenwanderungen, Grill- und
Kinderermäßigung: bis 6 Jahre -30%, Kegelabend uvm.
bis 12 Jahre -20%

„Seppl am Weg“ Betten: 6-10


FEWO/Appart.: 2
Fam. Freiberger Unser Bauernhof liegt auf 750 m Seehöhe,
8252 Mönichwald 2,5 km vom Ort Mönichwald und Freizeitsee
Karnerviertel 22 entfernt, sowie 3 km vom Schilift entfernt.
Tel. + Fax: +43 3336 4548 Alle Zimmer mit Dusche, WC, Balkon und SAT-TV.
Mobil: +43 664 220 44 78 oder Kulinarisches: Gerne verwöhnen wir Sie mit
+43 664 73 24 93 80 Produkten aus der eigenen Landwirtschaft.
fam.freiberger@aon.at Besonderes: Schwammerlsuchen im eigenen
Wald. Stallbesuch bei den verschiedenen Tieren
NF ab 20,- am Hof. Abends gemütliches Zusammensitzen mit
FeWo ab 50,- der Gastfamilie.

Biobauernhof Höllerbauer Betten: 10


Gastfreundlicher Bio Bauernhof auf 850m
Fam. Josef und Maria Höllerbauer Seehöhe mit herrlichem Panoramablick, 3km vom
Karnerviertel 24
© Höllerbauer

Ort Mönichwald und Freizeitsee entfernt sowie


8252 Mönichwald 3km vom Schilift.
Tel.+Fax: +43 3336 4612
josef.hoellerbauer@gmx.at Ausstattung: alle Zimmer aus Tischlerhand
www.biobauernhofhoellerbauer24.jimdo.com gefertigt mit Dusche und Fön, Bade- und
Handtücher, WC, Balkon, SAT-TV und WLAN
NF ab 26,- (Nichtraucherzimmer).
HP ab 34,-
Kinderermäßigung: bis 6 Jahre frei, Gerne verwöhnen wir Sie mit bäuerlicher
6-12 Jahre -20% Hausmannskost aus eigener Produktion und
Schmankerln aus der Region!

Bühlerhof Betten: 10

Andrea und Gerhard Gruber Bergbauernhof mit Blick auf Mönichwald,


8252 Mönichwald 1,5 km vom Ort in 670m Seehöhe in ruhiger
Karnerviertel 17 Waldlage.
Tel.+Fax: +43 3336 4643 Ausstattung: Komfortzimmer und Standard­
andrea.gruber.cbs@aon.at zimmer mit SAT-TV und Balkon
Kulinarisches: Hausmannskost mit Produkten aus
MÖNICHWALD

NF ab 22,- eigener Landwirtschaft.


HP ab 32,- Besonderheiten: Eigener Forellenteich mit Grill-
VP ab 34,- möglichkeit. Kinderfreundlicher Betrieb mit
­Produkten aus der eigenen Landwirtschaft,
­Kosmetik und Ernährungsberatung.

„Steirer“, Fam. Schafferhofer 8252 Mönichwald 23, Tel. +43 3336 4515, schafferhofer23@aon.at

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
14 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
RATTEN
HOTELS & GASTHÖFE
Wir sind ein familienfreundlicher Gasthof mitten
Gasthof „Zur Post“ ★★★ im Ortszentrum von Ratten. Schöner Kinderspiel-
Betten: 40
Fam. Albert platz in unserer großen, eingefriedeten Garten­
8673 Ratten, Kirchenviertel 10 anlage mit Platz zum Herumtollen, gut einsehbar
Tel.: +43 3173 2205 von unserem Gastgarten, Spielecke im Haus.
Fax: +43 3173 30055 Eigener Badesee mit Bocciabahn, Kinderspiel-
office@gasthof-albert.at platz, Beachvolleyballplatz und uriger Seehütte
www.gasthof-albert.at Dorfwirt (20 Gehminuten).
Wir freuen uns über Busse und Reisegruppen,
NF ab 33,- Sport- und Projektwochen (weitere Informationen
HP ab 40,- unter www.gasthof-albert.at)
VP ab 44,- Traumhafte Wandermöglichkeiten in und rund um
EZZ 4,- Ratten.
Kinderermäßigung: 20% - 40% Von 1. Mai bis Anfang September gibt es jeden
Sonn- und Feiertag von 11:30 - 14:30 Uhr
­unseren beliebten Familienbrunch!

Familienhotel & Reiterparadies Der Ponyhof ★★★Superior DAS GLÜCK DIESER ERDE
Betten: 24 Erw.
8673 Ratten, Kirchenviertel 38 20 Kinder
Bei uns werden Ihre Kinder und Sie buchstäb-
Tel.:+43 3173 2300 lich vom Glück verfolgt! Unser Ponyhof liegt auf
Fax:+43 3173 2300-33 einem Hochplateau, umgeben von herrlich grünen
anfrage@ponyhof-familienhotel.at Wiesen und Wäldern. Katzen, Ziegen, Enten & CO
www.ponyhof-familienhotel.at freuen sich auf die Streicheleinheiten Ihrer Kinder,
unser Reitstall mit Reithalle und Außenreitplatz
lässt jedes Reiterherz höher schlagen. Neben der
¾-Pens. ab 72,- liebevollen Kinderbetreuung sorgt auch unser
Kinder 12,- bis 57,- kleiner Wellnessbereich für erholsame Stunden
von Mamis und Papis. Und im Winter lernen Ihre
Kleinen das Skifahren direkt vor unserem Hotel,
beim gratis Zwergerlskikurs mit professionellen
Skilehrern, Zauberteppich und Ski-Karussell.

Gasthof Pension Dirndlhof Betten: 15

Pächter: Anna Schweighofer Unser familienfreundlicher Gasthof liegt auf einem


8673 Ratten, Kirchenviertel 41 Hochplateau auf 930 m Seehöhe
Tel.+Fax: +43 3173 2290 mitten im Grünen. Viele Wander- und Ausflugs-
info@dirndlhof.at möglichkeiten; Großer Kinderspielplatz; Gast­
www.dirndlhof.at garten; Wildgehege; Gemütliche Gasträume für
Ihre Familien- oder Betriebsfeiern; Busse
NF ab 28,- willkommen (Voranmeldung erwünscht);
HP ab 35,- Komfortzimmer mit Sat TV; reichhaltiges
EZZ 3,- Frühstücksbuffet; Bodenständige Küche;
Kinderermäßigung auf Anfrage Wild­spezialitäten.
Winter: Schneeschuhwandern, Eisbahn,
10 min. vom Schigebiet Hauereck entfernt.

PRIVATZIMMER, FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Haus Sommersguter 8673 Ratten, Kirchenviertel 146, Tel. +43 664 4998142

8673 Ratten, Kirchenviertel 152, Tel. +43 650 8407542,


Frühstückspension Weltsprachen office@weltsprachen.at

Komfortzimmer, Ferienwohnung Eisenhut 8673 Ratten, Kirchenviertel 120, Tel. +43 3173 2930, maja.posch@aon.at

8673 Ratten, Kirchenviertel 36, Sabine und Peter Ochabauer,


Moosbauerhof Tel.:+43 3173 2350, office@ochabauer.at, www.ochabauer.at
RATTEN

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
15
RETTENEGG
HOTELS & GASTHÖFE

Retteneggerhof ★★★
Betten: 20
Fam. Friesenbichler
8674 Rettenegg 27
Tel.: +43 3173 8217-0 Gut essen, nett feiern, gemütlich wohnen,
Fax: +43 3173 8217-18 einfach genießen“.
info@retteneggerhof.at
www.retteneggerhof.at Wir legen hier im Joglland Waldheimat großen
Dorfwirt
Wert auf Tradition, auf Kreativität in der Küche,
NF ab 32,- auf vernünftige Preise bei Unterkunft und
HP ab 42,- ­Bewirtung und auf perfekten Service –
EZZ 3,- oststeirische Gastfreundschaft inklusive.
Kinderermäßigung bis 14 Jahre

Gasthof Pension „Zur Post“, Fam. Simml 8674 Rettenegg 8, Tel. +43 3173 8282, gasthof@simml.at, www.simml.at

PRIVATZIMMER

Cäcilia Pusterhofer 8674 Rettenegg 65, Tel. +43 3173 8624

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Berger vlg. „Krois“ Betten: 6


FEWO/Appart.: 2
Fam. Marianne Berger FE-Haus: 1
8674 Rettenegg, Kaltenegg 14
Tel.+Fax: +43 3173 8523 Idyllisch ausgebauter „Troadkasten“
berger.marianne@gmx.at (ein alter Getreidekasten) mit Bad/DU/WC,
www.tiscover.at/berger-rettenegg TV/Sat, Balkon;
4 km vom Ort Rettenegg entfernt.
Ferienwohnung groß Frische bäuerliche Produkte aus eigener
für 2 Pers.: Sommer 33,- • Winter 37,- Landwirtschaft.
für 4 Pers.: Sommer 44,- • Winter 48,-
Ferienwohnung klein
für 2 Pers.: Sommer 22,- • Winter 26,-
ganzjährig ab 26,-
Endreinigung 20,-

Pusterhofer Hubert 8674 Rettenegg, Kaltenegg 16, Tel. +43 3173 8250

Fam. Kroisleitner 8674 Rettenegg Nr. 33, Tel. +43 3173 8558

8674 Rettenegg, Inneres Kaltenegg 24, Tel. +43 3174 80115,


Ferienhaus Grab’n Urban anja.hubert@a1.net
Info: nur über »www.hüttenpartner.at« buchbar

© Gemeinde Rettenegg
RETTENEGG

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
16 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
ST. JAKOB IM WALDE
HOTELS & GASTHÖFE
Viel Natur und lustige Aktivitäten für Sie und
Landhotel Berger ★★★ Ihre Kinder – das ganze Jahr!
Betten: 49
Fam. Berger Familien mit Kindern freuen sich über großzügige
©Landhotel Berger/Josef Zingl

8255 St. Jakob im Walde Zimmer und Appartements, liebevolle Kinderbe-


Kirchenviertel 34 treuung, den riesigen Spielplatz oder unseren
Tel.: +43 3336 8259 Streichelzoo.
Fax: +43 3336 8259-4 Erholungssuchende genießen die herrliche Panorama-
info@landhotel-berger.at lage, steirische Schmankerln, hauseigenes Bier
www.landhotel-berger.at und natürlich den Wellnessbereich mit Hallenbad.
NF ab 41,50 Sportliche erkunden Wanderungen für alle Wadel-
HP ab 57,50 stärken oder Mountainbike-Touren - bei Bedarf
EZZ 12,- auch ganz bequem mit unseren Elektro-Bikes!
Kinderermäßigung 5,- bis 53,- Und Winterurlauber erleben schneesicheres Ski-
fahren und Langlaufen direkt vor der Haustüre
oder romantische Winterwanderungen.
Von März - Oktober: 120 Ausflugsziele inklusive!

Landgasthof Orthofer ★★★


Margret und Wolfgang Orthofer Umgeben von Wald und Wiesen liegt unser Haus
8255 St. Jakob im Walde, Filzmoos 12 auf 1134 m Seehöhe mit herrlicher Aussicht auf
Tel.: +43 3336 8237 Betten: 30 die Alpen. Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit
Fax: +43 3336 20237 regionalen Köstlichkeiten und Produkten aus
office@orthofer.at unserer eigenen Landwirtschaft.
www.orthofer.at Schöner Kinderspielplatz, Wellness-Oase mit
Finnischer und Dampfsauna, Infrarot Kabine,
NF ab 37,- | HP ab 45,- | VP ab 47,- Whirlwanne, Kneippen, Wanderwege und
Kinderermäßigung: bis 3 Jahre 100%, 3-12 Langlaufloipe vor der Haustür.
Jahre 30%, 12-14 Jahre 20% Besondere Pauschalangebote für Familien,
EZZ keiner Wandern und Langlaufen.
www.orthofer.at

Narnhoferwirt ★★★
Betten: 17 Unser Gasthof liegt auf einem Hochplateau in
Leitner Christine ­absoluter Toplage – ruhig und doch mitten im
Steinhöf 23 ­Geschehen. Wir sind ein Gourmetgasthof der
8255 St.Jakob im Walde ­Extraklasse mit betont sportlicher Note und
Tel.: +43 3336 8238 ­wunderschönen neuen Zimmern. Alle Zimmer
Fax: +43 3336 8238-4 ­haben einen draht­losen Gratis-Internetzugang.
info@narnhoferwirt.at lie
nfr
eundliche
Ga
Reiten, Tennis, Radfahren, Schwimmen und
i

s ts

www.narnhoferwirt.at
der- und fam

tätt

­Wandern. Spezialitätenwochen und Gourmet­


e 2014/1

wochenenden runden unser Angebot harmonisch


Kin

NF ab 38,-
Bildung, Familie und Jugend

ab. Auch eine Tennisanlage, ein Naturbadeteich


HP ab 51,- und eine Reitschule gehören zu unserem Angebot.
Kinderermäßigung bis 12 Jahre NEU! Saunawelt mit finnischer Sauna, Dampfbad
und Infrarotkabine.

ST. JAKOB IM WALDE


Gasthof - Pension Posch „Kirchenwirt“ ★★★
Betten: 40
8255 St. Jakob im Walde Unser familienfreundlicher Gasthof liegt direkt
Kirchenviertel 4 im Ort von St. Jakob im Walde und bietet
Tel.: +43 3336 8204 Wanderern, Radfahrern, Motorradfahrern und
Fax: +43 3336 8204-4 Spaziergängern unvergesslich viele Möglichkeiten.
info@posch-kirchenwirt.at Angenehm wohnen in komfortablen Zimmern,
www.posch-kirchenwirt.at Wohlfühlbereich mit Sauna, Solarium,
Infrarotkabine, Energiearbeit und Massageraum.
NF ab 35,- Wander­angebote, Kinderspielzimmer, Kinder­
HP ab 45,- spielplatz, Sitzgarten uvm.
VP ab 49,-
Kinderermäßigung ja Spezielle Pauschalangebote!

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
17
ST. JAKOB IM WALDE
HOTELS & GASTHÖFE

Landgasthof Pink ★★★ Ihr Urlaubsdomizil zu jeder Jahreszeit!


Betten: 30
8255 St. Jakob im Walde Komfortable Zimmer
Kirchenviertel 3 DU/WC, SAT-TV, WLAN, Föhn, teilweise Balkon
Tel.: +43 3336 8206 Massage, Fußpflege
Fax: +43 3336 8206-4 Frühstücksbuffet, Wahlmenüs
info@landgasthof-pink.at Sitzgarten, Liegewiese
www.landgasthof-pink.at Kinderermäßigung
… ein Geheimtipp für alle Genießer
NF ab 34,50 Saisonale Köstlichkeiten traditionell zubereitet
HP ab 43,50 in gemütlichem Ambiente
VP ab 47,50 Wildgerichte vom heimischen Wild
Kinderermäßigung bis 50% Harmonischer Einklang mit erlesenen Weinen
EZZ keiner
Aktuelle Angebote anfordern!

Kindergästehaus Gasthof-Pension Geier ★★


Betten: 30 Kinder- und Familienerholung im Gasthof Geier!
8255 St. Jakob im Walde Vom Kindergarten bis hin zu Hauptschulen haben
Kirchenviertel 40 wir den idealen Platz für Projekt- und Sport­wochen
Tel.: +43 3336 8214 oder Trainingslager im Winter. Spezielle Angebote
Fax: +43 3336 8214-4 für Schullandwochen www.geier-gasthof.at
gasthof.geier@a1.net Unser Haus bietet liebevolle Komfort- und Familien-
www.geier-gasthof.at ­zimmer mit Dusche und WC, Standardzimmer mit
Kalt- und Warmwasser, Stockwerksbad und WC,
NF ab 26,50 TV mit DVD-Player, Sonnenterrasse. Unsere Küche
HP ab 34,- bietet Spezialitäten aus der Region mit Produkten
VP ab 36,- aus eigener Landwirtschaft.
Kinderermäßigung bis 8 J. 50%, 8-14 J. 30% Lassen Sie den Tag bei einem netten Discoabend
in unserem Erlebnis­tanzlokal Karibik ausklingen.

Gasthof-Pension Lueger ★★★


Betten: 30
8255 St. Jakob im Walde
Kirchenviertel 47 … erleben Sie steirische Gastlichkeit!
Tel.: +43 3336 8207-0 Erholen Sie sich in einem unserer
Fax: +43 3336 8207-30 14 komfortablen, geräumigen und familien­
office@gasthof-lueger.at freundlichen Zimmern und genießen Sie
www.gasthof-lueger.at unsere mit Liebe zubereiteten Schmankerln aus
dem Joglland. Verbringen Sie gemütliche Abende
NF ab 32,- bei einer Partie Dart oder Billard.
HP ab 41,- Tanken Sie Energie auf unseren Kraftpunkten und
VP ab 47,- beim Wandern durch unsere gepflegten Wiesen
Kinderermäßigung 30% und Wälder …
EZZ ab 2,50
ST. JAKOB IM WALDE

Gasthof „Zur Klause“ ★★★


Betten: 15
Monika Fasching-Posch
8673 Ratten, Filzmoos 32
Tel.: +43 3173 2448 Kleiner feiner Gourmetgasthof mit Sitzgarten,
Fax: +43 3173 2448-4 Parkplatz, Jagdmöglichkeit, Radweg, Geführte
ratten@zurklause.at Wanderungen auf Anfrage,
www.zurklause.at Wildspezialitäten,
Chefin kocht persönlich,
NF ab 38,- Busse willkommen,
HP ab 48,- auf Anfrage Abholservice vorhanden.
Kinderermäßigung auf Anfrage

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
18 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
ST. JAKOB IM WALDE
PRIVATZIMMER

Frühstückspension Payerhofer 8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 26, Tel. +43 3336 8215

8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 85, info@stiefelhaus.eu,


„Stiefelhaus“ Dr. Csenar www.stiefelhaus.eu

URLAUB AM BAUERNHOF
8255 St. Jakob im Walde, Kaltenegg 19, Tel. +43 3336 8276,
UaB Simon Theresia simon.resi@aon.at

8255 St. Jakob im Walde, Kaltenegg 26, Tel.+Fax: +43 3336 8251
Bühlhofer, Fam. Rosa Grabenhofer grabenhofer@htb.at, www.grabenhofer-urlaub.at

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Spandl Fe-Haus: 1


Betten: 7
Hildegard Spandl
8255 St. Jakob im Walde Altes Holzhäuserl direkt am Waldesrand,
Kirchenviertel 91 bietet 4 Zimmer, 1 Stube, Küche, Bad und WC.
Tel.: +43 664 17 399 38 Komplett eingerichtet mit einer Sonnenterrasse
Fax: +43 3336 85024 und Grillmöglichkeit.
hildegard@tischlerei-spandl.at Heizung- Zusatzherd in der Küche, In der Stube
ein Kamin.
Fe-Haus bis 4 Pers. 45,- Skilift und Loipennähe. Auch zu Fuß erreichbar
ab 5 Pers. 55,- (ca. 20-25 Minuten )
ab 7 Pers. zusätzlich 8,- pro Person Im Winter Allrad oder Ketten erforderlich.
Ansonsten Zufahrt mit Traktor möglich.
Strom wird nach Verbrauch verrechnet
Endreinigung 40,-

Hildegard und Franz Zisser, 8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 115,
Ferienwohnung Zisser Tel. +43 3336 8317, +43 664 9636517, estrich.zisser@aon.at,
www.haus-zisser.at

8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 28, Tel.+Fax: +43 3336 8233,
Plenznerhütte, Josef Wagner plenznerhuette@aon.at

„Wurzelhütte“, Fam. Feiner 8255 St. Jakob im Walde, Kaltenegg 13, Tel. +43 664 2366853, franzfeiner@aon.at

8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 30, Tel. +43 664 2765419,
Romantikblockhütte Fam. Zink tischlerei.zink@utanet.at, www.tischlerei-zink.at

ST. JAKOB IM WALDE


Zink Peter 8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 99, Tel. +43 664 3278420

Albert und Sonja Schaberreiter, 8255 St. Jakob im Walde, Steinhöf 21,
Ferienhaus Schaberreiter Tel.+Fax: +43 3336 8514, schaberreiter-albert@aon.at
© TV Joglland Waldheimat, Zingl M.

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
19
ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN
HOTELS & GASTHÖFE

Liftgasthof Willenshofer ★★
Betten: 28
Herta und Karl Willenshofer Ganz ohne Stress geht es im Winter vom
8672 St. Kathrein am Hauenstein Frühstückstisch direkt zur Talstation der koppel-
Obere Zeil 6 baren 4er Sesselbahn, Schlepplift, Übungslift,
Tel.: +43 3173 2335 Langlaufloipe sowie Naturrodelbahn und einem
Fax: +43 3173 2335-4 gratis Förderband.
office@liftgasthof.at Komfortzimmer mit Sat-TV.
www.liftgasthof.at Von April bis November lockt Stefan, der Sohn
NF ab 30,- des Hauses, mit saisonalen Köstlichkeiten
HP ab 37,- wiederkehrende aber auch neue Gäste in den
Gasthof. Platz für 140 Personen.
VP auf Anfrage
EZZ 4,-
Kinderermäßigung auf Anfrage

Gasthof zur Post ★★★


Betten: 45
Barbara Königshofer
8672 St.Kathrein am Hauenstein Nr. 54
Tel.: +43 3173 2371
Fax: +43 3173 2371-23 Familiär geführtes Haus, neurenovierte
office@zur-post.at ­Balkonzimmer, Familienzimmer mit getrennten
www.zur-post.at Schlafräumen.
Unseren Hausgästen bieten wir Jagd und
NF ab 32,- Fischereimöglichkeit.
HP ab 42,-
VP auf Anfrage
EZZ 5,-
Kinderermäßigung bis 100 %

Gasthof Pension Roseggerhof ★★★ Unser Gasthof liegt inmitten von Peter Roseggers
Betten: 47 Waldheimat und verfügt über 23 neue Komfort-
ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN

Steindl Edith zimmer mit DU/WC und TV.


8671 Alpl, Obere Zeil 34 Der geräumige Speisesaal und das gemütliche
Tel. + Fax: +43 3173 2711 Stüberl laden zum Verweilen ein. In unserem
roseggerhof@aon.at ­Familienbetrieb wird Gastfreundschaft groß ge-
www.roseggerhof.at schrieben. Gut bürgerliche Küche mit heimischen
NF ab 35,- Produkten runden unser kulinarisches Angebot
HP ab 43,- ab.
Die unmittelbare Waldnähe bietet sich für ausge-
EZZ 3,-
dehnte Wanderungen an. Auf den Spuren des
Kinderermäßigung 20 - 40%
Heimatdichters Peter Rosegger gibt es so
manches zu entdecken.
Im Winter locken die Skigebiete Hauereck und
Alpl mit gut präparierten Pisten.

PRIVATZIMMER
8672 St. Kathrein am Hauenstein 88, Tel. +43 3173 2613,
Pension Grill
grill-privatzimmer@aon.at

8672 St. Kathrein am Hauenstein, Kirchenriegel 180, Tel. +43 3173 2276
Fam. Königshofer
famkoenigshofer@gmx.at, www.famkoenigshofer.at

Baumgartner Hermann und Josefa 8672 St. Kathrein am Hauenstein, Egg 98, Tel. +43 3173 2430
© H. Höfer

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
20 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN
FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Pircher Betten: 4+2


FE-Haus: 1
Hubert und Ludmilla Spandl
8672 St. Kathrein am Hauenstein, Obere Zeil 24
Tel.: +43 3173 2829 Den zum Hof gehörenden „Troadkast’n“ haben wir
E-mail: pircherhof@aon.at zu einem gemütlich-rustikalen Ferienhäuschen
www.tiscover.at/pircherhof umgebaut. Die Stube mit Kachelofen, die
Kochnische sowie die getrennten Schlafzimmer im
für 2 Personen Obergeschoss sind liebevoll mit Möbeln aus
Sommer ab 63,- Vollholz ausgestattet.
Winter ab 68,- Nichtraucherhaus!
Leider gestatten wir keine Haustiere.
jede weitere Person ab 9,-
Endreinigung ab 25,- bis 3 Nächte

Ferienwohnung & Komfortzimmer Baumgartner Betten: 6+2


FeWo: 1
Juliane Baumgartner Unser Haus liegt 1,5 km außerhalb des Ortes,
8672 St. Kathrein am Hauenstein in sonniger, ruhiger Lage am „Christmettenweg“.
Egg 174
Tel.: +43 3173 2974 Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen (58 m²) mit
juliane.baumgartner@aon.at komplett eingerichteter Wohnküche, Geschirr­
www.fam-baumgartner.at spüler, Mikrowelle, 2 Schlafzimmer mit Balkon,
2 Badezimmer, Sat-TV, Wäsche und Geschirr
NF ab 21,- vorhanden.
FeWo Sommer ab 36,- (2 Personen) Aufenthaltsraum, große Terrasse, Tischtennis,
ab 65,- (4 Personen) Kleintierhaltung vorhanden, Honig aus eigener
Winter ab 38,- (2 Personen) Imkerei, großer Parkplatz beim Haus.
ab 75,- (4 Personen)
Endreinigung 20,- / 26,-

Ferienhaus Schwaighofer, Mosbacher Walter 8672 St. Kathrein am Hauenstein, Kirchenviertel 32, Tel. +43 676 6062469

ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN


Bergbausiedlung 160, 8672 St. Kathrein am Hauenstein,
Resort „Glückliche Elfen“
Tel.: +43 676 5022874, reservation@elfen.me, www.elfen.me
© Gemeinde St. Kathrein am Hauenstein

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
21
STRALLEGG
HOTELS & GASTHÖFE

Gasthof-Restaurant Almblick ★★★


Betten: 24 Wohlfühlurlaub mit Komfort für die ganze Familie!
Fam. Lechner Unser gemütlicher Gasthof liegt mitten im Grünen,
8192 Strallegg, Feistritz 59 ca. 3 km von Strallegg entfernt, auf 1000 m See­
Tel.+Fax: +43 3174 2223 höhe mit herrlichem Panoramablick.
gasthof@almblick.at Einladende Gästezimmer mit Balkon, Du/Wc, Fön,
www.almblick.at Sat-TV; reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemach-
NF ab 32 lie
nfr
eundliche
Ga
te Mehlspeisen, Weinkeller. Wellness-Welt mit

i
der- und fa m

s ts
Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium, Massage.

tätt
HP ab 41,-

e 2014/1
VP ab 47,50 Großer Kinderspielplatz mit Streichelzoo, gemüt-

Kin

5
licher Gastgarten und viele Wandermöglichkeiten.
Bildung, Familie und Jugend

Kinderermäßigung ja
Direkte Lage an den Almblick-Schiliften mit 2 Schlepp-
EZZ 5,-
liften, Babylift, Schischulen & urige Schihütten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gasthof Mosbacher ★★ Unser Familienbetrieb befindet sich im Ortskern


Betten: 6
8192 Strallegg 18 des Blumendorfes Strallegg!
Tel.: +43 3174 2212 Für jeden Anlass die richtige Größe:
Fax: +43 3174 2212-4 Festsaal: 250 Personen,
gasthof.mosbacher@aon.at kleiner Saal: 70 Personen,
www.gasthof-mosbacher.at Gaststube: 50 Personen,
Dorfwirt
Stüberl: 30 Personen.
NF ab 20,- Kellerbar „Kuchlkastl“ und das Strallegger
HP ab 25,- Felsbildmuseum!
VP ab 30,- Im Frühjahr und Herbst bieten wir im Rahmen der
Steirischen Dorfwirte verschiedene
Spezialitäten an.
BUSANGEBOT!

Jausenstation Posch Betten: 10

Maria Haubenwaller
8192 Strallegg
Feistritz 43
Tel.+Fax: +43 3174 2282 Unsere Jausenstation liegt im Kraftspendedorf
jausenstation.posch@aon.at Strallegg auf einer Seehöhe von 1000 m und
bietet Ihnen einen herrlichen Ausblick und
NF ab 24,- verschafft Ihnen erholsame Tage inmitten
HP ab 30,- unberührter Natur.
Kinderermäßigung bis 5 Jahre frei Schiliftnähe.

Gasthof „Hausbauer am Wasser“ Betten: 7

Fam. Winkler Wir bieten:


8673 Ratten Gästezimmer, 7 Betten, Dusche, WC, Balkon und
Pacher 7 Sat-TV
Tel.: +43 3173 2245 2 Tennisplätze
Fax: +43 3173 2245-4 Familienradwanderweg (R8)
2 Fischteiche (Fischereimöglichkeiten, Fischerhütte)
NF ab 25,- Eisbahn für Stocksport und Eislaufen
HP ab 30,- 300 m zur Talstation des Schilift Strallegg
VP ab 35,- Ritteressen bereits ab 8 Personen
STRALLEGG

Kinderermäßigung bis 10 Jahre Hoffeste und Feiern aller Art


Wildbrettage im Oktober

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
22 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
STRALLEGG
PRIVATZIMMER

Haus Ebner
Betten: 9
Fam. Ebner
8192 Strallegg 180 Unser Haus befindet sich im Blumenort Strallegg
Tel.+Fax: +43 3174 2780 und bietet komfortable Zimmer mit Balkon,
pension.ebner@gmx.at SAT-TV und Radio.
www.pension-ebner.at
Weiters befindet sich eine Sauna im Haus und ein
NF ab 20,- Kinderspielplatz im Garten.
Kinderermäßigung bis zu 30%
Im Winter stehen Ihnen in Strallegg die Almblick
Schilifte zur Verfügung.

Haus Burgi
Betten: 8
8192 Strallegg 12 FeWo/Appart: 2
Tel. +43 3174 2228
hausburgi@gmail.com Urlaub im Blumendorf Strallegg!

NF ab 20,- Das Haus „Burgi“ bietet Ihnen


FeWo 3 Personen ab 40,- preisgünstige Komfortzimmer in einer
2 Personen ab 30,- sonnigen und ruhigen Lage.

Appartementwohnungen für 3 Personen sowie


ein kleines Appartement für 2 Personen.

Haus „Mosbacher“ 8192 Strallegg 8, Tel. +43 3174 2335

Hausbauer Renate 8192 Strallegg 7a, Tel. +43 3174 2424

URLAUB AM BAUERNHOF

Rablhofer, Doppelhofer Markus und Jutta 8192 Strallegg 15, Tel.: +43 3174 2433

Grill Christoph 8192 Strallegg, Feistritz 54, Tel. +43 3174 2517

Haubenwaller Johann und Maria 8192 Strallegg 40, Tel. +43 3174 2507

Reindl Maria 8192 Strallegg, Feistritz 14, Tel. +43 3174 2322

Fam. Reitbauer, vlg. Schoberwallner 8190 Birkfeld, Ausseregg 1, Tel. +43 3174 8281, schoberwallner@utanet.at

STRALLEGG
© DI (FH) Robert Schafferhofer

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
23
STRALLEGG
FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Krauser Betten: 4-6


FE-Haus: 1
Simon Schneeberger
8192 Strallegg 62 Unsere heimelige Ferienwohnung im Ober­
Tel.+Fax: +43 3174 2526 geschoss mit eigenem Eingang lässt keine
schneeberger.simon@gmx.at Wünsche offen. Die kleine, besondere Wohnung
www.krauser.at (60 m²) mit ihrer atemberaubenden Aussicht vom
Balkon auf das Joglland, ist wie geschaffen für
Ferienhaus pro Tag Gäste, welche für Ihren Urlaub ein gemütliches
55,- bis 60,-, exkl. Strom und Heizung Plätzchen suchen.
Endreinigung 25,- Dieses wunderschöne Fleckerl Erde lässt Sie die
Hektik des Alltags vergessen.

Ferienwohnung Wiener Betten: 4


FeWo: 1
Unser Haus liegt in der Ortsmitte von Strallegg in
Fam. Herma und Peter Wiener ruhiger Lage mit schönem Panoramablick.
8192 Strallegg 171 Die 48 m2 große Ferienwohnung im 1. Stock be-
Tel.+Fax: +43 3174 2218 steht aus einem 2-Bett Schlafzimmer, einem ge-
Mobil: +43 664 4065366 mütlichen Wohnzimmer mit Doppelcouch, einem
peterwiener44@gmail.com Badezimmer mit Dusche und WC, einer voll aus-
www.traum-ferienwohnungen.de/38689.htm gestatteten Küche, einem Vorraum sowie einem
Balkon und einer großen Terrasse.
Sommer ab 48,- für 2 Personen Auch unseren schönen Garten mit Sitzgarnitur,
Winter ab 48,- Liegewiese, B ­ iotop und vielen Spielmöglichkeiten
Endreinigung 22,- können Sie gerne zum Entspannen oder zum
­geselligen B
­ eisammensein nutzen. Kinder sind in
unserer Ferienwohnung herzlich willkommen!

Fewo Haubenwaller, vlg. Schneeberger 8192 Strallegg 54, Tel.: +43 664 859 69 33

Ferienhaus Pfeiffer 8192 Strallegg, Ausseregg 25, Tel. +43 3174 3025, schickbichler@gmail.com
© TV Joglland-Waldheimat
STRALLEGG

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
24 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
GE SUNDE REGION VORAU
PUCHEGG
HOTELS & GASTHÖFE

„Kagerwirt“ GH Erzherzog-Johann-Höhe ★★★


Betten: 20 Für Leib, Söl und a guate Nocht!
Fam. Glatz-Kager Unser Haus liegt auf 800 m Seehöhe, inmitten ­
8250 Vorau, Puchegg 93 eines wunderschönen Wandergebietes. Entspannen
Tel.: +43 3337 2320-0 Sie sich vom ersten Augenblick an - durchatmen
Fax: +43 3337 2320-30 - Auszeit vom Alltag nehmen. Unser Küchenteam
erzherzog@aon.at bereitet für Sie steirische Köstlichkeiten und sai-
www.kagerwirt.at sonale Leckerbissen. Finnische Sauna, Dampfbad
und Whirlpool bringen Körper und Gedanken zur
NF 36,50 Ruhe. Neue, heimelige und gemütliche Zimmer
HP 42,50

PUCHEGG
mit unterschiedlichen Holzarten bringen Ihnen
VP 45,50 das i­ndividuelle Wohngefühl - ein Wohlfühlerleb-
Kinderermäßigung bis  50% nis an jedem Urlaubstag.
Seien Sie unser Gast, wir freuen uns auf Sie.

PRIVATZIMMER

Maria Krautgartner 8250 Vorau, Puchegg 73, Tel. +43 3337 2643

RIEGERSBERG
RIEGERSBERG
URLAUB AM BAUERNHOF

Berger Martha und Ferdinand 8250 Vorau, Riegersbach 88, Tel. +43 3337 2356

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN


8250 Vorau, Riegersbach 8, Tel. +43 3337 3204, gsm@htb.at,
Gschiel Renate
www.gschiel-moebel.at

SCHACHEN
PRIVATZIMMER

Eiselt Theresia 8250 Vorau, Schachen 88, Tel. +43 3337 2591

URLAUB AM BAUERNHOF
SCHACHEN

Urlaub am Bauernhof Fam. Kitting Betten: 9

Johann Kitting Unser gemütlicher, in ruhiger Lage gelegener


8250 Vorau, Schachen 65 Bauernhof liegt auf 850 m Seehöhe, ideal
Tel.:+43 3337 2582 für schöne Spaziergänge, tolle Ausritte und
johann.kitting@aon.at ­entspannende Kutschenfahrten.
Reitmöglichkeiten sind vorhanden.
NF ab 24,- Die schönen, hellen Zimmer sind mit Sat-TV,
HP ab 26,- ­Balkon und DU/WC ausgestattet.
VP ab 28,- Für das leibliche Wohl wird mit Hausmannskost
Kinderermäßigung bis  50% aus Eigenproduktion und regionalen Produkten
gesorgt.
Auf euer Kommen freut sich Fam. Kitting!

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
25
VORAU
HOTELS & GASTHÖFE

Gasthof Vorauerhof ★★★


Betten: 41
Fam. Schützenhöfer Genießen Sie die „KULINARISCHE STEIERMARK“
8250 Vorau, Griesplatz 25 bei uns im Herzen von Vorau. Bei einem Glas
Tel.: +43 3337 2329 Hausbrand verraten Ihnen die Wirtsleute
Fax: +43 3337 2329-4 persönlich die besten Wanderwege und die
info@vorauerhof.at schönsten Ausflugziele. Lassen Sie den All-
www.vorauerhof.at tagsstress hinter sich und genießen Sie bei uns
die unberührte Natur, seien Sie sportlich aktiv,
NF ab 32,- lassen Sie sich von dem Kulturangebot verzau-
HP ab 39,- bern oder schalten Sie einfach ab und lassen die
VP ab 43,- Seele baumeln.
EZZ keiner
Kinderermäßigung auf Anfrage Fordern Sie unser Prospekt an!

Gasthof „Kutscherwirt“ ★★★


Betten: 59
Romirer KG Unsere Gasträume bieten Atmosphäre und
8250 Vorau, Klosterberggasse 6 ­Behaglichkeit, abseits von jeglichem Durchzugs-
Tel.: +43 3337 2211 verkehr und doch zentral gelegen.
Fax: +43 3337 2211-4 Wir verfügen über 31 komfortable Zimmer mit
info@kutscherwirt.at DU/WC, TV, Balkon sowie über einen Personenlift.
www.kutscherwirt.at Wir bieten gepflegte Küche, gute österreichische
Hausmannskost und Spezialitätenwochen -
NF ab 40,- Lamm, Wild, Huhn, Pute etc.
HP ab 51,- In 4 Gasträumlichkeiten bieten wir Platz für
EZZ keiner Reise­gesellschaften, Seminare oder Festlichkeiten
Kinderermäßigung auf Anfrage im großen und kleinen Rahmen.
Sauna, Infrarotkabine.

Bildungshaus Stift Vorau Betten: 35

8250 Vorau 1
Tel.: +43 3337 2815 Das Bildungshaus Stift Vorau bietet Seminar­
Fax: +43 3337 2351-40 gästen optimale Bedingungen für ihre Kurse.
bildungshaus@stift-vorau.at Aber wir freuen uns auch, wenn Familien oder
www.bildungshaus.stift-vorau.at ­Einzelgäste unser Haus nutzen.
Fernab von der Industrie und vom Großstadtlärm
Preise auf Anfrage! gelegen, bürgt das Stift Vorau für Entspannung,
Erholung und Weiterbildung.
Die Einheit von Körper, Seele und Geist ist ein
zentrales Anliegen unseres Hauses.

Cafe Pension Albrechtsberger 8250 Vorau, Hauptstraße 26, Albrechtsberger Isabella, Tel. +43 3337 2368

PRIVATZIMMER

Fam. Rupert Schreiner 8250 Vorau, Franz Schuster Straße 176, Tel. +43 3337 2983
Stift Vorau © Gery Wolf
VORAU

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
26 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
WAISENEGG
HOTELS & GASTHÖFE

Gasthof Perhofer „Hierzenhofer“ 8190 Waisenegg bei Birkfeld 54, Tel. +43 3174 4724

GH Hammerlschmied, Arbesleitner Maria 8190 Waisenegg 70, Tel. +43 3174 4813

GH Baumgartmühle, Grabenbauer Johann 8190 Waisenegg, Piregg 62, Tel. +43 3174 4610

PRIVATZIMMER
8190 Waisenegg 146, De Crinis Gertrude,
Pension „Haus Gerti“
Tel. +43 3174 3431 oder +43 676 977 14 46

Hofbauer Waltraud 8190 Waisenegg 53, Tel. + Fax: +43 3174 2314, hofbauerwg@gmx.at

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Romantik-Troadkästen Gallbrunner Betten: 6-8 NEU! Romantik Troadkästen Gallbrunner


Fam. Rennhofer FE-Haus: 3 Genussvolle Erholung in einem besonderen
Waisenegg 78 Ferienhäuschen!
8190 Birkfeld In die Landlust-Troadkästen haben wir eines im
© Bernhard Bergmann

Tel.: +43 3174 4410 Überfluss investiert. Viel Liebe. Das werden Sie
Fax: +43 3174 4410-4 spüren, wenn wir Sie als Gast begrüßen dürfen.
office@gallbrunner.at Die Wiesen, Wälder und Berge sorgen für
www.gallbrunner.at gesunde, frische Lust, reines Wasser und
Erholung pur!
NF pro Person ab 45,-/Nacht Nur einen bescheidenen Fußmarsch entfernt
(bei 3 Nächten) befindet sich das Wirtshaus Gallbrunner.
Endreinigung: inklusive Mit viel Hingabe und Liebe kredenzt Elisabeth
typisch steirische Schmankerl mit den frischesten
und besten Zutaten aus der Region.

Ferienhaus „Simmerl am Berg“ Piregg 53, 8190 Birkfeld, Tel. +43 3174 4800, karlhoeller@web.de

Waisenegg 36, 8190 Birkfeld, Tel. +43 3174 2250, uab-ebner@aon.at


Ferienwohnungen am Ebnerhof
www.urlaubambauernhof.at/ebner-birkfeld#tab=info

Ferienhaus Spitzer Waisenegg 104, 8190 Birkfeld, Tel. +43 3174 4902 oder +43 664 1517125

WAISENEGG
Friedenskapelle © Gemeinde Waisenegg

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
27
WALDBACH
HOTELS & GASTHÖFE

Cafe-Pension Wetzelberger Betten: 10


Unser Cafe-Restaurant-Pension liegt inmitten des
schönen Jogllandes. Unsere Zimmer sind alle mit
8253 Waldbach, Arzberg 9 Dusche, WC, SAT-TV und WIFI ausgestattet.
Tel.: +43 3336 4426 Wir verwöhnen Ihren Gaumen mit kulinarischen
Fax: +43 3336 4426-4 Schmankerln, unseren weit übers Joglland hinaus
office@wetzelberger.at bekannten Salaten und hausgemachten Pizzen.
www.wetzelberger.at Unsere Eiskreationen (Sommer) sind einfach
­unbeschreiblich – und immer eine Sünde Wert.
NF ab 28,- Hausgemachte Mehlspeisen und Torten stehen
Kinderermäßigung auf Anfrage selbstverständlich täglich frisch am Programm.
EZZ auf Anfrage Wir verfügen ebenfalls über eine klimatisierte
Nichtraucherlounge. Gerne organisieren wir auch
Feiern bis 50 Personen für Sie. Im wunderschönen
heimeligen Ambiente können Sie mit Ihren
­Gästen unterhaltsame Stunden verbringen.

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Steiner Betten: 4


FE-Haus: 1
Unser neu errichtetes, vollmöbliertes Ferienhaus
Anna und Peter Steiner liegt auf 850m Seehöhe am Fuße des Hoch-
8253 Waldbach, Schrimpfviertel 26 wechsels in sonniger, ruhiger Lage, umgeben
Tel.: +43 3336 4447 von g ­ rünen Wiesen und Wäldern. Die Wohnung
+43 664 397 26 11 ist sehr gemütlich mit viel Naturholz ausgestat-
steiner_anna@aon.at tet und lädt für entspannende Stunden ein. Sie
www.members.at/ferienwohnung-steiner ist stufenlos, daher rollstuhlgerecht und sehr
­geeignet für Kinder und ältere Personen.
FE-Haus für 2 Personen ab 50,- Vor dem Haus lädt ein gemütliches Platzerl mit
für 3 Personen ab 60,- Gartenmöbel zum Grillen und Sonnen ein.
für 4 Personen ab 70,- Besonderheiten: Schwammerlsuchen, Wande-
Kinder bis 10 Jahren frei rungen um den Hochwechsel, Biofreibad, Frei-
Endreinigung ab 30,- zeitsee, Tennisplätze, Langlaufloipen, Skilifte usw.

8253 Waldbach, Rieglerviertel 32, Fam. Lueger - Zangenfeind, Tel. +43 3336 4848
Feldkasten Biohof Lurger
od. +43 664 73721188, E-mail: feldkasten@biohoflurger.at, www.biohoflurger.at

TV Joglland-Waldheimat
WALDBACH

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
28 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
WENIGZELL
HOTELS & GASTHÖFE

Hotel Gasthof Fast ★★★★


Betten: 72
8254 Wenigzell, Pittermann 3 FEWO/Appart.: 7 Ein Urlaub im Hotel Gasthof Fast kann mit zwei
© Karl Schrotter

Tel.: +43 3336 2202 Worten beschrieben werden: Erholung pur!


Fax: +43 3336 2202-55 Genießen Sie kulinarische Schmankerl aus Kuchl
office@hotel-fast.at und Keller, verweilen Sie in traumhaften Hotel-
www.fast-wenigzell.at zimmern, verwöhnen Sie sich im hauseigenen
NF ab 54,- Wellnessbereich und entdecken Sie aktiv die
HP ab 65,- „wanderbare Natur“ des idyllischen Ortes Wenig-
VP ab 69,50 zell und seiner romantischen Umgebung sowie
EZZ ja eine echte steirische Attraktion: unsere BratlAlm!
Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, bis 8 J. -50%, Die Gastgeberfamilie Fast ist mit Herz und Seele
bis 14 J. -25% für Ihr Wohlbefinden persönlich bemüht!

„Herzlich – Gastlich – Steirisch“ … das nennt man


Jogllandhotel Prettenhofer ★★★ erholsamen Urlaub bei Familie Prettenhofer im
Betten: 41
8254 Wenigzell, Pittermann 14 wunderschönen Joglland. Genießen Sie Wellness
Tel.: +43 3336 2206 pur in der Joglland-Oase, welche Sie bequem
Fax: +43 3336 2206-6 mit Bademantel durch unseren Verbindungsgang
info@jogllandhotel.com direkt erreichen und Ihnen natürlich FREI zur
www.jogllandhotel.com Verfügung steht.
Steirisches aus Küche und Keller sowie unsere
NF ab 48,50 ruhige Lage bieten Ihnen angenehme Ferientage
HP ab 58,50 im Herzen des Jogllandes. Genießen Sie hausge-
Kinderermäßigung bis 3,99 Jahre frei / bis machte Mehlspeisen und köstliche Eiskreationen
7,99 J. 25,- / bis 13,99 J. 35,- mit Frühstücks- aus eigener Erzeugung und lassen Sie sich mit
Kaffeespezialitäten in unserem Jogler Café ver-
buffet (jeweils im Zimmer bei 2 Vollzahlern)
wöhnen. Fordern Sie bitte unseren Hausfolder an!
Die Familie Prettenhofer und Team freuen sich auf
Ihren Besuch in Wenigzell.

Gasthof – Pension „Zur Taverne“ ★★★


Betten: 48
Fam. Kristoferitsch „Zur Taverne“ ... ein schönes Stück Wenigzell!
8254 Wenigzell, Pittermann 19 Unser Gasthof liegt in zentraler Lage und bietet
Tel.: +43 3336 2210-0 Komfortzimmer mit TV und Telefon.
Fax: +43 3336 2210-3 Sauna, Solarium, Infrarotwärmekabine, eigene
office@zurtaverne.at Bibliothek sowie Lift im Haus.
www.zurtaverne.at Bodenständige und Wiener Küche.
Sonniger, großer Sitzgarten.
NF ab 33,- Fordern Sie unser Hausprospekt mit Preisliste
HP ab 38,- und Aktionswochenprogramm an.
VP ab 40,- Besonderes: Der Eintritt in die Joglland-Oase ist
EZZ 3,- im Preis inbegriffen.
Kinderermäßigung auf Anfrage

Gasthof „Bergler Stub’n“ ★★★


Betten: 10
Rosemarie und Franz Mayrhofer Kleiner Gourmetgasthof im Grünen auf 1000 m
8254 Wenigzell, Pittermann 36 Seehöhe, 3 km vom Ort Wenigzell entfernt,
Tel.+Fax: +43 3336 2639 herrliche Aussicht auf den Stuhleck und
info@bergler-stubn.at Hochwechsel, große Terrasse mit Panoramablick,
www.bergler-stubn.at Streichelzoo.
Alle Zimmer sind mit TV/Sat ausgestattet.
NF ab 33,- Mitglied bei den Motorradhotels – spezielle
HP ab 44,- Angebote!
EZZ 7,- Traumhafte Panoramastraßen in der Region.
WENIGZELL
Kinderermäßigung auf Anfrage
N 47° 24‘ 27     E 15° 46‘ 48
Damit Sie einfacher zu uns finden.

8254 Wenigzell, Pittermann 99, Tel. +43 3336 2223, info@buchtelbar.at,


Buchtelbar, Fam. Sedlak
www.buchtelbar.at

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
29
WENIGZELL
PRIVATZIMMER

Haus „Augustin“
Betten: 9 Unsere Privatpension befindet sich in zentraler
Petra Maierhofer ­ruhiger Lage nur 150 m vom Zentrum entfernt.
8254 Wenigzell, Pittermann 138 Wir bieten Ihnen geräumige, modern eingerich­
Tel.: +43 3336 2169 oder 2438 tete Komfortzimmer mit Bad - WC getrennt.
+43 664 937 33 77 Alle Zimmer verfügen über einen schönen
Fax: +43 3336 2169-69 ­sonnigen Balkon mit Waldblick, TV - Sat, Haarfön,
haus.augustin@aon.at Safe und gratis W-Lan Internetzugang s ­ owie
www.members.aon.at/hausaugustin/ ­einen Vorraum. Carport. Zum entspannen steht
Ihnen die nur 30 m entfernte Jogllandoase
NF ab 25,- im Doppelzimmer ­(Hallenbad) GRATIS zur Verfügung.
NF ab 27,- im Einbettzimmer
Kinderermäßigung auf Anfrage Wir würden uns freuen, Sie in unserem Hause
verwöhnen zu dürfen.

Gästehaus „Maria“
Betten: 10
Maria Holzer
8254 Wenigzell
Pittermann 155
Tel.: +43 3336 2252
marianne.zingl@aon.at Komfortzimmer mit Radio/Sat-TV/Frühstücksraum
mit TV, erweitertes Frühstück, sonnige Sitz- und
NF im DZ ab 23,- pro Person Liegewiese, herrliche Aussicht, Hausbibliothek,
EZZ ab 2,- Grillmöglichkeit.

8254 Wenigzell, Pittermann 60, Tel. +43 3336 2234


Gästehaus Maria Kandlbauer
Maria.Kandlbauer@gmx.at

Fam. Sommersguter, 8254 Wenigzell, Pittermann 103, Tel.: +43 3336 2271,
Haus „Helga“
+43 664 6390080, haus.helga@aon.at, http://members.aon.at/haus.helga

Haus „Eva“, Fam. Almer 8254 Wenigzell, Pittermann 88, Tel. +43 3336 2444

Gästehaus „Rosa“, Rosa und Franz Fast 8254 Wenigzell, Pittermann 98, Tel.+Fax: +43 3336 2450, heinz.fast@aon.at

URLAUB AM BAUERNHOF

Karin Hirzberger 8254 Wenigzell, Pittermann 20, Tel. +43 3336 2311, koeberl@wenigzell.at

8254 Wenigzell, Kandlbauer 3, Tel. +43 3336 2462, hofer-kulm@aon.at,


„Kulm“ Fam. Hofer
www.urlaub-hofer.at

„Hans im Schöngrund“ Fam. Sommersguter 8254 Wenigzell, Pittermann 30, Tel.+Fax: +43 3336 2248
Heimatmuseum Wenigzell © Gery Wolf
WENIGZELL

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
30 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
WENIGZELL
FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN

Ferienhaus Wagner Betten: 9


FE-Haus: 2
Unser Ferienhaus liegt abseits von Trubel und
Alois Wagner Verkehr, ca. 4 km außerhalb des Ortes Wenigzell.
8254 Wenigzell Es liegt ruhig, sonnig und in der Nähe unseres
Sommersgut 32 Bauernhofes.
Tel.: +43 3336 2355 Ausgestattet ist das Ferienhaus mit TV, SAT,
info@ferienhauswagner.at ­Küche, Bauernstube, Dusche, WC, drei Schlaf­
www.ferienhauswagner.at räumen mit je zwei Betten, Sitzgarten, Balkon,
Terrasse, Grillmöglichkeit, Garage, Zentral­
Sommer/Winter ab 35,- (exkl. Abgabe) heizung.
Endreinigung ab 30,- Ein weiteres kleineres Ferienhaus für 3 Personen
liegt auch in der Nähe des Hofes.
Nähere Informationen finden Sie auf unserer
Homepage www.ferienhauswagner.at

Ferienhaus „Hans im Winkl“


Johann und Maria Fank
Betten: 8
8254 Wenigzell Wunderschöne, mit 4 Blumen ausgezeichnete
FeWo/Appart.: 2
Sommersgut 66 Ferienwohnungen. Hier bei uns, abseits der
Tel.: +43 676 874 28 738 Straßen, neben unserem vielfältigen Bauernhof
maria.fank@gmx.at finden Sie Erholung, Ruhe, Geborgenheit und
www.fank.wenigzell.net spüren die Natur.
Gönnen Sie sich in Ihrem Urlaub das Beste!
FeWo ab 60,- Besuchen Sie uns oder informieren Sie sich unter
Endreinigung 28,- www.fank.wenigzell.net
Wir freuen uns auf Sie!

Haus „Rose“
Betten: 10 (6+4)
Fam. Schwarz FeWo/Appart.: 2
8254 Wenigzell
Pittermann 180
Mobil: +43 676 92 383 42 Unser Haus ist mitten im Ort Wenigzell.
office@haus-rose.at Exklusiv ausgestattete Ferienwohnungen,
www.haus-rose.at Sauna, Solarium, Fitnessraum, Billardraum,
Kinderspielplatz, Carport,
FeWo ab 48,- Meerwasser-Swimmingpool.
Endreinigung 30,-

Ferienhaus Stefanie Betten: 8


evtl. Zusatzbetten
Tiefengrabner Stefanie FeWo: 2
8254 Wenigzell
Sichart 27 Ferienwohnungen im Haus mit wunderschönem
Tel.: +43 664 8206118 Ausblick – direkt auf den Hochwechsel, Stuhleck
steffi_tiefengrabner@yahoo.de und Masenberg.
Im Haus befinden sich romantische Kachelöfen.
FeWo ab 37,- Die Benützung des Gartens ist auch möglich.
0,5 km entfernt vom Bauernhof mit Schafen,
Hühnern, Katzen, Ziegen
WENIGZELL

8254 Wenigzell, Kandlbauer 16, Tel.+ Fax.: +43 3174 2433


Ferienhaus Doppelhofer
buchungen@gmx.at

8254 Wenigzell, Sommersgut 100, Tel. +43 3336 2585, +43 650 4170218
„Panorama-Biohof“, Fam. Rechberger
biohof.rechberger@aon.at

Rudolf Gaulhofer 8254 Wenigzell, Pittermann 89, Tel. +43 3336 2328

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
31
ALM- & SCHUTZHÜTTEN, ALPENGASTHÖFE
DER REGION JOGLLAND-WALDHEIMAT

Schutzhütte Hauereck Bettenanzahl: 9


Schlafplätze im Lager: 11
Fam. Lehofer Willkommen am höchstgelegenen Punkt von
8672 St. Kathrein am Hauenstein St. Kathrein/H. in 1300m Seehöhe.
Obere Zeil 202 Urige Gaststube mit Kachelofen, Sonnenterrasse,
Tel.: +43 664 44 200 42 3 Zimmer mit DU/WC, Lager für 11 Personen.
hauereck@a1plus.at
www.hauereck.at Unzählige Möglichkeiten für Wanderer und Moun-
tainbiker. Direkter Zugang zur 6 km langen Lang-
NF ab 28,- laufloipe auf das Alpl, sowie zu den Pisten der
HP ab 36,- Hauereckbahn.
Kinderermäßigung bis zu 50 %
Mai bis Oktober und
Dezember bis März auf Anfrage

8685 Steinhaus am Semmering, Tel.+43 3853 300,


Alois Günther Haus
aloisgüntherhaus@aon.at, www.aloisguentherhaus.at

Fam. Krenn, 8653 Fochnitz 27, Tel.:+43 3865 8244,


Alpengasthof „Schanz“
info@alpengasthof-schanz.at
ALM- & SCHUTZHÜTTEN, ALPENGASTHÖFE

8673 Fischbach, Falkenstein 52, Familie Wetzelhütter, Tel.:+43 3173 2023 oder
Edelweißhütte – Waldtoni-Alm
+43 664 9430286; Öffnungszeiten: an den Wochenenden ab Mai bis Oktober

8654 Fischbach 61, Gertrude Zink, Tel.+43 3170 640;


Teufelsteinhütte
Öffnungszeiten: an den Wochenenden im Juni, Juli, August

8252 Mönichwald 157, Tel.: +43 664 4049119, info@schwaig.at,


Mönichwalder Schwaig/Hochwechsel
www.schwaig.at

8252 Mönichwald, Pächterin Veronika Marx: Tel.:+43 3336 4224 oder


Wetterkoglerhaus Hochwechsel
+43 680 2257555, v.marx.wetterkoglerhaus@gmail.com

8252 Mönichwald, Schmiedviertel 57, Schwengerer Andreas,


Ochsenloch Hütte
Tel.: +43 676 6211374, energy@ochsenloch.at, www.ochsenloch.at

Vorauer Schwaig/Hochwechsel 8251 St. Lorenzen am Wechsel, Tel. +43 664 9737736

8252 Mönichwald, Karnerviertel 113, Info: Alpengasthof Spitzbauer,


Kaltwiesen Hütte/Hochwechsel
Fam. Gaugl: Tel. +43 3336 4477

8253 Waldbach, Pächter: Franz Milchrahm, Tel.: +43 3336 31288,


Rabl-Kreuz-Hütte/Hochwechsel
www.rablkreuz-hochwechsel.at

Masenberger Olmstoll 8250 Vorau, Schachen 302, Tel. +43 664 3223966, www.olmstoll.at

8673 Ratten, Grubbauerviertel 18, Susanne Unterberger und Jutta Hausl,


Roseggerhaus auf der Pretul Tel.: +43 3170 522, oder +43 650 3228957 oder +43 650 4505462
www.roseggerhaus.at, pretul@roseggerhaus.at

8253 Waldbach, Arzberg 124, Fam. Spandl, Tel.: +43 3336 4419 oder
Arzberghütte
+43 676 7179869, C.Spandl@gmx.net

8190 Miesenbach, Bergviertel 11, Fam. Weber, Tel. +43 3174 8222
Wildwiesenhütte
office@wildwiesenhof.at, www.wildwiesenhof.at

8672 St. Kathrein am Hauenstein, Fam. Willenshofer, Tel. +43 3173 2335
Sonnenhütte/Hauereck
hauerecklifte@liftgasthof.at; im Winter bei Liftbetrieb geöffnet

Liegt am Weitwanderweg „Alpannonia“, welcher von Fischbach über den Hochwechsel nach Köszeg HU führt.

Liegt am Mariazellerweg.

Falls nicht anders angegeben beziehen sich die Zimmerpreise in Euro pro Person und Nacht im Doppelzimmer für
32 NF = Nächtigung mit Frühstück, HP = Halbpension, VP = Vollpension. EZZ = Einzelzimmerzuschlag | FeWo = Ferienwohnung
ESSEN & CO
in der Region Joglland-Waldheimat

Vom Haubenlokal bis zur urigen Berghütte


hat die Region Joglland-Waldheimat
einiges an Kulinarik zu bieten.

Genießen Sie die Gaumenfreuden, die


unsere zahlreichen Gastronomiebetriebe bieten.

ESSEN & CO
shutterstock.com

33
ESSEN & CO
Forellengasthof Joglland Sitzplätze: 70
Gastgarten: 70
Erich Tösch
© Harry Schiffer

8674 RETTENEGG 104


Tel.:+43 3173 8270
Fax:+43 3174 8270-4 Am laufenden Band entwickeln wir mit viel Liebe
office@forellengasthof.at und großem Engagement kulinarische Kreationen
www.forellengasthof.at rund um die Jobi® - Die Joglland Bergforelle.
Besonders wichtig sind uns die hohe Qualität
Öffnungszeiten: Mi bis So und Frische und Nachhaltigkeit der regionalen
jeweils ab 9.00 Uhr, Produkte!
Warme Küche: ab 11 Uhr durchgehend
Spezialität: Die größte Forellenspeisekarte
Österreichs

Liftgasthof Willenshofer ★★★


Sitzplätze: 120
Karl Willenshofer Gastgarten: 24
© Werbeagentur Lichtreiz,
Andreas Hofer

8672 ST. KATHREIN A.H.


Obere Zeil 6
Tel.:+43 3173 2335
Fax:+43 3173 2335-4 Von April bis Oktober kulinarisch, traditionelle
office@liftgasthof.at ­Küche mit modernen Akzenten, die mehr als
www.liftgasthof.at das Alltägliche bietet.

Öffnungszeiten: 8 – 23 Uhr,
Di Ruhetag
Warme Küche: 11 – 20 Uhr
Essen: regionale Schmankerl,
Kindermenükarte

Gasthof „Zum Hauenstein“ Sitzplätze: 70


Gastgarten: 50
8672 ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN 50
Tel. +43 3173 2363
schmuckwerk@aon.at Alteingesessenes Gasthaus mitten im Ort,
www.facebook.com/gasthaushauenstein ­bodenständige Küche, aber auch internationale
Schmankerln, erlesene Weinkarte,
Öffnungszeiten: ab 9 Uhr selbstgemachte Mehlspeisen, Bierspezialitäten,
Mo Ruhetag Kinderspielplatz, Biker und Radler herzlich
­willkommen, Musikerstammtisch.
Warme Küche: Di bis Sa:
Wir sind auch auf facebook vertreten!
9 – 19.30 Uhr, So 9 – 15 Uhr
W-lan gratis!
Essen: Steirische Schmankerl, internat.
Küche, hausgemachte Strudl und Mehlspeisen,
erlesene Weinkarte, Saisonkarte Speisen,
Speisen für Vegetarier

Seegasthof Breineder ★★★


Sitzplätze: 200
8252 MÖNICHWALD Gastgarten: 140
Schmiedviertel 1 Steirische Köstlichkeiten und Grüße aus
Tel. +43 3336 4483 verschiedenen Küchen der Welt servieren wir
Fax: +43 3336 4483-4 ­Ihnen in unserem Restaurant, im Wintergarten,
seegasthof@breineder.at in unserer Steirer Stube oder auf der Seeterrasse.
ESSEN & CO

www.breineder.at
Wir verwenden naturbelassene Produkte von
Öffnungszeiten: ganzjährig ­Bauern und Betrieben aus der Region, die
Essen: Vegetarische Küche, Hausmannskost, ­besonders gut schmecken und mit Liebe
­zubereitet werden. Dazu servieren wir steirische
Fischspezialitäten, regionale Schmankerl,
und burgenländische Spitzenweine!
saisonale Gerichte

34
in der Region Joglland-Waldheimat

„Herzlich – Gastlich – Steirisch“ … das nennt man


Jogllandhotel Prettenhofer ★★★ erholsamen Urlaub bei Familie Prettenhofer im
Betten: 46
8254 WENIGZELL, Pittermann 14 wunderschönen Joglland. Genießen Sie Wellness
Tel.: +43 3336 2206 pur in der Joglland-Oase, welche Sie bequem
Fax: +43 3336 2206-6 mit Bademantel durch unseren Verbindungsgang
info@jogllandhotel.com direkt erreichen und Ihnen natürlich FREI zur
www.jogllandhotel.com Verfügung steht.
Steirisches aus Küche und Keller sowie unsere
NF ab 48,50 ruhige Lage bieten Ihnen angenehme Ferientage
HP ab 58,50 im Herzen des Jogllandes. Genießen Sie hausge-
Kinderermäßigung: bis 4 J. frei, machte Mehlspeisen und köstliche Eiskreationen
aus eigener Erzeugung und lassen Sie sich mit
bis 8 J. -50%, bis 14 J. -25%
Kaffeespezialitäten in unserem Jogler Café ver-
wöhnen. Fordern Sie bitte unseren Hausfolder an!
Die Familie Prettenhofer und Team freuen sich auf
Ihren Besuch in Wenigzell.

Für Leib, Söl und a guate Nocht!


„Kagerwirt“ GH Erzherzog-Johann-Höhe ★★★ Unser Haus liegt auf 800 m Seehöhe, inmitten ­
Sitzplätze: 150
Fam. Glatz-Kager Wintergarten: 80
eines wunderschönen Wandergebietes. Entspannen
8250 VORAU, Puchegg 93 Sie sich vom ersten Augenblick an - durchatmen -
Tel. +43 3337 2320-0 Auszeit vom Alltag nehmen.
Fax: +43 3337 2320-30
erzherzog@aon.at, www.kagerwirt.at Unser Küchenteam bereitet für Sie steirische
Köstlichkeiten und saisonale Leckerbissen.
Öffnungszeiten: ab 8 Uhr
Warme Küche: 11 – 20 Uhr Finnische Sauna, Dampfbad und Whirlpool brin-
gen Körper und Gedanken zur Ruhe. Neue, hei-
Essen: Wildbretessen
melige und gemütliche Zimmer mit unterschied-
lichen Holzarten bringen Ihnen das i­ndividuelle
Wohngefühl - ein Wohlfühlerlebnis an jedem
Urlaubstag.
Seien Sie unser Gast, wir freuen uns auf Sie.

Narnhoferwirt ★★★
Sitzplätze: 100
Fam. Leitner Wintergarten: 16
8255 ST. JAKOB IM WALDE
Steinhöf 23
Tel. +43 3336 8238
Fax: +43 3336 8238-4
info@narnhoferwirt.at Wir sind ein Gourmetgasthof der E
­ xtraklasse mit
www.narnhoferwirt.at lie
nfr
eundliche
Ga
Spezialitätenwochen und Gourmet­wochenenden
i

s ts
der- und fam

tätt
e 2014/1

Öffnungszeiten: ganzjährig
Kin

Bildung, Familie und Jugend

Warme Küche: ganztägig


Essen: Regionales u. Internationales

Archepark Obi-Hansl-Hütte ★★★ Genießt die Ruhe und die herrliche Aussicht auf
Sitzplätze: 70 940 m Seehöhe.
Elisabeth Reitbauer Wintergarten: 40 In unserer urigen Hütte verwöhnen wir euch mit
8191 KOGLHOF, Sallegg 24 einer stärkenden Jause oder herzhaften Schman-
Tel.:+43 3174 3554 kerln aus dem Almenland, während sich eure Kin-
reitbauer@almenland.at der am Spielplatz und bei den Tieren vergnügen.
www.obi-hansl-huette.at TIPP: Unsere Hütte ist Ausgangspunkt zahlreicher
ESSEN & CO
Rundwanderwege.
Öffnungszeiten: März bis Mai: Fr, Sa, So; Seltene Pflanzen, von denen man naschen darf
Juni bis August: täglich; und vom Aussterben bedrohte Haustierrassen,
September bis November: Fr, Sa, So die gestreichelt werden wollen, findet man in
Warme Küche: ganztägig ­unserem Arche-Park. Hier bieten wir über den
Sommer Führungen an, die alle Sinne anspre-
chen. Mehr Informationen dazu findet ihr auf
unserer Website.

35
ESSEN & CO
GASTHÄUSER & RESTAURANTS
8190 BIRKFELD, Edelseestraße 43, Tel.: +43 3174 4562, office@birkfelderhof.at,
Birkfelderhof
www.birkfelderhof.at

Betulla della piazza 8190 BIRKFELD, Hauptplatz 8, Tel.: +43 3174 4565, office@betulla.at, www.betulla.at

Gasthaus Dunst 8190 BIRKFELD, Weizer Straße 5, Tel.: +43 3174 4442,

Gasthaus Fidlschuster 8190 BIRKFELD, Sportplatz-Siedlung 3, Tel.: +43 3174 3905

Dorfhotel Fasching 8654 FISCHBACH 3c, Tel.: +43 3170 262, info@dorfhotel-fasching.at, www.dorfhotel-fasching.at

Gasthaus Mosbacher 8673 FISCHBACH, Falkenstein 68, Mosbacher Ewald und Barbara, Tel.: +43 3173 2210, mosi.1@aon.at

Hotel-Restaurant
8654 FISCHBACH 16, Fam. Michetschläger, Tel.: +43 3170 209, strudlwirt@aon.at, www.strudlwirt.at
Strudlwirt

Fischbacherhof 8654 FISCHBACH 10, Fam. Zink, Tel.: +43 3170 203, info@fischbacherhof.at, www.fischbacherhof.at

Gasthof Kirchenwirt 8654 FISCHBACH 16, Fam. Steinecker, Tel.: +43 664 4533578, kirchenwirtfischbach@a1.net

2 Haubenlokal Gasthof
8654 FISCHBACH 2, Christian Übeleis, Tel.: +43 3170 201, office@forsthaus.co.at, www.forsthaus.co.at
„Zum Forsthaus“
2-Hauben Restaurant
8190 Birkfeld, HASLAU 63, Tel.: +43 3174 4378, franz.kulmer@kulmer-fisch.at, www.kulmer-fisch.at
Kulmer

Gasthaus Augsten 8191 KOGLHOF 3, Tel.: +43 3174 4423, gasthaus-augsten@gmx.at

8191 KOGLHOF, Weizerstraße 47, Tel.: +43 676 843775300, office@rodelstubn.at,


Rodel Stub’n
www.rodelstubn.at

Gasthaus Reisenegger-
8191 KOGLHOF, Weizerstraße 25, Tel.: +43 3174 4502
Stoppacher

Gasthaus Reithofer 8191 KOGLHOF, Rabendorf 30, Tel.: +43 3174 3355

Gasthaus Friesenbichler 8191 KOGLHOF, Weizerstraße 12, Tel.: +43 3174 3194

Gasthaus Grünbichler 8190 BIRKFELD, Aschau 15, Tel.: +43 3174 4727

8190 MIESENBACH, Bergviertel 11, Fam. Weber, Tel.: +43 3174 8222, office@wildwiesenhof.at,
Wildwiesenhof
www.wildwiesenhof.at
ESSEN & CO

8190 MIESENBACH, Dorfviertel 9, Fam. Hirzabauer, Tel.: +43 3174 8245, info@hirzabauer.at,
Gasthof zur Linde
www.hirzabauer.at

Wellnesspension 8190 MIESENBACH 4, Fam. Wetzelberger, Tel.: +43 3174 8227, Fax: +43 3174 8227-4,
„Florianihof“ wetzelberger@aon.at, www.florianihof.at

Gasthof Paunger 8190 MIESENBACH, Dorfviertel 5, Tel.: +43 3174 8274, office@paunger.at, www.paunger.at

8190 MIESENBACH, Bergviertel 21, Tel.: +43 3174 8360, gh.wiesenhofer@aon.at,


Gasthof Wiesenhofer
www.gh-wiesenhofer.at

Gasthof Kreuzwirt 8190 MIESENBACH, Dorfviertel 37, Tel.: +43 3174 8280

36
ESSEN & CO
GASTHÄUSER & RESTAURANTS

Berggasthof 8252 MÖNICHWALD, Schmiedviertel 57, Tel.: +43 3336 4211, berggasthof@schwengerer.at,
Schwengerer www.schwengerer.at

Landhotel 8252 MÖNICHWALD, Karnerviertel 10, Tel.: +43 3336 4481, Fax: +43 3336/4481-24,
Mönichwalderhof moenichwalderhof@aon.at, www.moenichwalderhof.at

8252 MÖNICHWALD, Karnerviertel 6, Tel.: +43 3336 4487, info@hold-gastwirtschaft.at,


Gastwirtschaft Hold
www.hold-gastwirtschaft.at

Alpengasthof 8252 MÖNICHWALD, Schmiedviertel 56, Tel.: +43 3336 4477, gh.spitzbauer@aon.at,
Spitzbauer www.spitzbauer.at

Gasthof Lang 8251 BRUCK AN DER LAFNITZ 75, Tel.: +43 3331 2555 oder +43 664 2828706, office@hausfestenburg.at,
zur Festenburg www.hausfestenburg.at

Gasthof Pension 8673 RATTEN, Kirchenviertel 41, Pächter: Anna Schweighofer, Tel.: +43 3173 2290, info@dirndlhof.at,
Dirndlhof www.dirndlhof.at

8673 RATTEN, Kirchenviertel 10, Fam. Albert, Tel.: +43 3173 2205, office@gasthof-albert.at,
Gasthof „Zur Post“
www.gastof-albert.at

8674 RETTENEGG 27, Fam. Friesenbichler, Tel.: +43 3173 8217-0, info@retteneggerhof.at,
Retteneggerhof
www.retteneggerhof.at

Gasthof „Zur Post“ 8674 RETTENEGG 8, Fam. Simml, Tel.: +43 3173 8282, gasthof@simml.at, www.simml.at

Gasthof Rosinger 8674 RETTENEGG, Feistritzwald 8, Tel.: +43 3173 8510

8255 ST. JAKOB IM WALDE, Filzmoos 12, Tel.: +43 3336 8237, Fax: +43 3336 20237,
Wiaz‘ Haus Orthofer
office@orthofer.at, www.orthofer.at

8255 ST. JAKOB IM WALDE, Kirchenviertel 34, Fam. Berger, Tel.: +43 3336 8259,
Landhotel Berger
Fax: +43 3336 8259-4, info@landhotel-berger.at, www.landhotel-berger.at

Gasthof Pension Posch 8255 ST. JAKOB IM WALDE, Kirchenviertel 4, Tel.: +43 3336 8204, Fax: +43 3336 8204-4,
„Kirchenwirt“ info@posch-kirchenwirt.at, www.posch-kirchenwirt.at

8255 ST. JAKOB IM WALDE, Kirchenviertel 3, Tel.: +43 3336 8206, info@landgasthof-pink.at,
Landgasthof Pink
www.landgasthof-pink.at

Haubenlokal Gasthof 8673 RATTEN, Filzmoos 32, Monika Fasching Posch, Tel.: +43 3173 2448, ratten@zurklause.at,
„Zur Klause“ www.zurklause.at

8672 ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN 54, Barbara Königshofer, Tel.: +43 3173 2371,
Gasthof zur Post
office@zur-post.at, www.zur-post.at

8672 ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN, Obere Zeil 34, Steindl Edith, Tel.: +43 3173 2711,
Gasthof Roseggerhof
roseggerhof@aon.at, www.roseggerhof.at

Gasthof
8673 RATTEN, Landau 1, Fam. Ziegerhofer, Tel.: +43 3173 2235
„Zur Knollmühle“
Gasthof Restaurant
ESSEN & CO
8192 STRALLEGG, Feistritz 59, Fam. Lechner, Tel.: +43 3174 2223, gasthof@almblick.at,
Almblick www.almblick.at

Jausenstation Posch 8192 STRALLEGG, Feistritz 43, Maria Haubenwaller, Tel.: +43 3174 2282, jausenstation.posch@aon.at

Gasthof Mosbacher 8192 STRALLEGG 18, Tel.: +43 3174 2212, gasthof.mosbacher@aon.at, www.gasthof-mosbacher.at

Gasthof „Hausbauer
8673 RATTEN, Pacher 7, Fam. Winkler, Tel.: +43 3173 2245
am Wasser“

Gasthof Kutscherwirt 8250 VORAU, Klosterberggasse 6, Tel.: +43 3337 2211, info@kutscherwirt.at, www.kutscherwirt.at

37
ESSEN & CO
GASTHÄUSER & RESTAURANTS
8250 VORAU, Griesplatz 25, Tel.: +43 3337 2329, Fax: +43 3336 2329-4, info@vorauerhof.at,
Gasthof Vorauerhof
www.vorauerhof.at

Kirchenwirt Vorau 8250 VORAU, Hauptstraße 32, Hannes Weghofer, Tel.: +43 3337 2205

Stiftstaverne Vorau 8250 VORAU 2, Tel.: +43 3337 2321, office@taverne.stift-vorau.at, www.vorau-stiftstaverne.at

Gasthaus Brennerwirt 8250 VORAU, Riegersbach 14, Tel.: +43 3337 2380

Gasthof Eiselt 8250 Vorau, SCHACHEN bei Vorau 88, Tel.: +43 3337 2591

Gasthof Saurer 8250 Vorau, SCHACHEN bei Vorau 114, Tel.: +43 3337 2210

Haubenlokal Wirtshaus
8190 Birkfeld, WAISENEGG 78, Tel.: +43 3174 4410, office@gallbrunner.at, www.gallbrunner.at
Gallbrunner
Gasthaus Grabenbauer
8190 BIKRFELD, Piregg 62, Tel.: +43 3174 4610
„Zur Baumgartmühle“
Gasthaus
8190 Birkfeld, WAISENEGG 70, Fasching/Arbesleitner, Tel.: +43 3174 4813
„Hammerlschmied“
Gasthof
8190 Birkfeld, WAISENEGG 54, Tel.: +43 3174 4724
Perhofer-Hirzenhofer
Cafe-Restaurant-Pension 8253 WALDBACH, Arzberg 9, Tel.: +43 3336 4426, Fax: +43 3336 4426-4, office@wetzelberger.at,
Wetzelberger www.wetzelberger.at

Gasthof zur Post 8253 WALDBACH, Arzberg 11, Fam. Hold, Tel.: +43 3336 20045, gasthof.Fam.hold@gmail.com

Gasthof 8254 WENIGZELL, Pittermann 36, Fam. Rosemarie und Franz Mayrhofer, Tel.: +43 3336 2639,
„Bergler Stub’n info@bergler-stubn.at; www.bergler-stubn.at

Buchtelbar, Fam. Sedlak 8254 WENIGZELL, Pittermann 99, Tel. 03336 2223, info@buchtelbar.at, www.buchtelbar.at

8254 WENIGZELL, Pittermann 3, Tel.: +43 3336 2202, Fax: +43 3336 2202-55, office@hotel-fast.at,
Hotel Gasthof Fast
www.fast-wenigzell.at

8254 WENIGZELL, Pittermann 19, Fam. Kristoferitsch, Tel.: +43 3336 2210-0, zurtaverne@wenigzell.at,
Gasthof „Zur Taverne“
www.zurtaverne.at

CAFÉS
ESSEN & CO

Bachstube 8190 BIRKFELD, Edelsee-Straße 34, Johann Bäumel, Tel.: +43 676 5666620

Busbahnhofstüberl 8190 BIRKFELD, Fischbacher-Straße 1, Gertrude Mock, Tel.: +43 3174 3190

Lilli’s Kaffeewirtshaus 8190 BIRKFELD, Hauptplatz 9, Tel.: +43 3174 30300, www.schlagers.at/kaffeewirtshaus

MaXX Café-Pub 8190 BIRKFELD, Hauptplatz 4, Tel.: +43 3174 43199

Sole Café-Pub 8190 BIRKFELD, Edelseestraße 42, Tel.: +43 664 3507759

38
ESSEN & CO
CAFÉS

Sportcafé Oberer 8190 BIRKFELD, Gasener Straße 8, Tel.: +43 3174 3065

Café Schonzeit 8190 BIRKFELD, Gschaid 210, Tel.: +43 3174 4570

Cafe Fasching 8654 FISCHBACH 26, Tel.: +43 3170 211, office@busreisen-fasching.at, www.busreisen-fasching.at

Eiscafé Haider 8654 FISCHBACH 7, Tel.: +43 3170 216, baeckerei.haider@aon.at

Cafe-Bäckerei 8190 MIESENBACH, Dorfviertel 1, Tel.: +43 3174 8219, h.arbesleitner@aon.at,


Arbesleitner www.baeckerei-arbesleitner.at

Cafe Hammerstub’n 8251 BRUCK AN DER LAFNITZ 76, Fam. Fally, Tel.: +43 3331 2392, office@fally.cc, www.fally.cc

ESSEN & CO
Dorfladen 8252 MÖNICHWALD, Karnerviertel 7, Eva Konrad-Hold, Tel.: +43 664 734 920 95, konrad-hold@aon.at

Cafe Kuredu 8674 RETTENEGG 88, Tel.: +43 660 76 66 186

Kraft-Tank-Shop-Cafe 8255 ST. JAKOB IM WALDE, Kirchenviertel 47, Tel.: +43 3336 8207-0, office@gasthof-lueger.at,
Lueger www.gasthof-lueger.at

Kaffegenuss 8255 ST. JAKOB IM WALDE, Kirchenviertel 105, Tel.: +43 664 42 699 52

Dorfcafe Strallegg 8192 STRALLEGG 17, Tel.: +43 3174 2676

Doppelter Urlaubsgenuss!

Erleben Sie über 120 Ausflugsziele kostenlos


ab einer Nacht bei Ihrem GenussCard-Part-
nerbetrieb!

 Joglland Oase Wenigzell


 Kräftereich St. Jakob im Walde
 Augustiner Chorherrenstift Vorau
 Klangtunnel Birkfeld
 Bergbaumuseum Ratten
 Felber Schokoladen Birkfeld
 Hallenbad Ratten
 Freilichtmuseum Vorau
 Blasmusikmuseum Ratten
 3-Tannenbad Vorau
 Minigolf Ratten
 Feistritztalbahn

und viele weitere Ausflugsziele in der Oststeiermark


und dem Thermenland!

39
ESSEN & CO
CAFÉS

Cafe Gusto 8192 STRALLEGG 121, Tel.: +43 3174 2660

Sporttreff 8192 STRALLEGG, Gleichweit Karin, Tel.: +43 664 3507759

Cafe Pub Zwoa Radl 8250 VORAU, Hauptstraße 28, Tel.: +43 3337 2283, www.zwoaradl.com

Marktkeller Vorau 8250 VORAU, Hauptstraße 38/1, Tel.: +43 676 7565258

Cafe Rudolf 8250 VORAU, Tel.: +43 3337 30591, cafe@baeckerei-rudolf.at

8190 BIKRFELD, Piregg 26, Fam. Derler, Tel.: +43 664 52 52 998 oder +43 664 46 57 350,
Kuhcafe
office@kuhcafe.at, www.kuhcafe.at

S’Kirchenstüberl 8253 WALDBACH, Arzberg 111, Fam. Lang, Tel.: +43 664 23 44 303

Jogler Cafe 8254 WENIGZELL, Pittermann 140, Tel.: +43 3336 2301

Cafe Cubra 8254 WENIGZELL, Pittermann 170, Tel.: +43 664 524 12 13

MOSTSCHENKEN & JAUSENSTATIONEN

Mostschenke Glatzhofer 8654 FISCHBACH 107, Tel.: +43 3170 252, jausenstation_breitegger@hotmail.com

Moststüberl Hönigshof 8654 FISCHBACH 71, Tel.: +43 3170 300, info@uab-kerschenbauer.at, www.uab-kerschenbauer.at

Jausenstation Eichtinger 8673 RATTEN, Grubbauerviertel 50, Tel.: +43 3173 2750

Jausenstation
8192 STRALLEGG, Feistritz 27, Fam. Töglhofer, Tel.: +43 3174 4032
„Seehütte“

Mostschank Kuchlbauer 8250 VORAU, Riegersbach 33, Tel.: +43 3337 2792, info@kuchlbauer.at, www.kuchlbauer.at

Mostgut Holzer
8250 VORAU, Riegersbach 77, Tel.: +43 3337 2473, holzermost@gmx.at, www.holzermost.com
vlg. Mailbauer
Buschenschank
8250 Vorau, SCHACHEN bei Vorau 68, Fam. Buchegger, Tel.: +43 664 20 29 355
„Kellerstöckl“
ESSEN & CO

Olmstoll 8250 Vorau, SCHACHEN bei Vorau 302, Tel.: +43 664 322 39 66, www.olmstoll.at

Mostgut 8250 Vorau, VORNHOLZ 54, Fam. Pittermann-Glatz, Tel.: +43 3336 2260 oder +43 664 76 557 48,
"Sepll auf der Eben" pittermann-glatz@gmx.at

Bratlalm Almheuriger 8254 WENIGZELL, Pittermann 163, Tel: +43 3336 24270, bratlalm@aon.at, www.bratlalm.at
Jogllandtorte
© Jogllandhotel, H. Prettenhofer

40
Behindertengerecht ausgestattet
Aufzug im Haus
Dampfbad, Sauna od. Solarium
Massage, Kosmetik
Fitnessräume vorhanden
Haustiere erlaubt
Tiere am Hof
JOGLLAND
LOIPE
Spezielle Kinderbetreuung
Kinderspielplatz vorhanden mit Flutlicht &
Schwimmbad vorhanden Beschneiung
Barfußgehen, Kneippen
Reit- bzw. Wanderreitmöglichkeit

© bernhard bergmann
Tennisplatz vorhanden
Radverleih
Schneeschuhverleih
Schipiste bzw. Langlaufloipe
Spezielle Sonderpakete
Seminar bzw. Tagungsräume
Überdachte Parkplätze
Busse willkommen
Abholservice vorhanden
im Walde
Internetanschluss vorhanden

50 km Loipen, täglich frisch gespurt, mit


Beschneiungs- und Flutlichtanlage!
Unser Top- Skiverleih und unsere
Komfortzimmer mit Dusche/WC oder Bad,
Langlauftrainer sind stets um Sie bemüht.
erweiter­tes Frühstück, Aufenthaltsraum mit TV
Alle Infos unter: Gasthaus Orthofer
und Radio (Ferien­wohnungen mind. 35 m2,
T: +43 3336/8237
2 getrennte W­ ohnräume, Radio und TV).
Laserbiathlon Auskunft: T: 0664 79 23 710
Besuchen Sie uns auf unserer Webcamera: www.orthofer.at
Komfortzimmer mit Dusche/WC oder Bad,
erweiter­tes Frühstück, Aufenthaltsraum mit
TV, Radio, Spielen und Büchern (Ferien­ Tauchen Sie ein in
wohnungen mind. 35 m2, 2 getrennte
­Wohnräume, Radio und TV). ein Meer von
Blüten.
Komfortzimmer mit TV, Dusche/WC,
Durchwahl­telefon, Kühlschrank im Zimmer, Eine Fülle an
gehobene Ausstattung bei Z­ immer, Bad und
Frühstücksraum, erweitertes Frühstück, Formen, Farben
­(Ferienwohnungen mind. 35 m2, 2 getrennte
Wohnräume, gehobene Ausstattung).
und Düften erwartet
Sie in den Orten an der
Steirischen Blumenstraße.
Ein Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung.
Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in
der FEWO oder auf der Etage.

Ein Bauernhof mit guter Ausstattung zum
Wohlfühlen. Dusche oder Bad und WC im
Zimmer bzw. in der FEWO.

Ein Bauernhof mit sehr guter Ausstattung für


höhere Ansprüche. Dusche oder Bad und WC
im Zimmer bzw. in der FEWO.

Kulinarische Auszeichnungen:

lie
nfr
eundliche
Ga
Blumenstraßenkarte
i

s ts
der- und fam

im Büro des TV Joglland-Waldheimat


tätt
e 2014/1

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS

kostenlos erhältlich!
Kin

Tel.: +43 (0)3336 20255


Bildung, Familie und Jugend

info@joglland.at, www.joglland-waldheimat.at
V E R A N S TA LT U N G S H I G H L I G H T S 2 0 1 5 / 1 6
IN DER REGION JOGLLAND-WALDHEIMAT

Krapfenkirtag in Mönichwald ©Heinz Bayer ÄGYDIMARKT in Fischbach

INTERMUSICA in Birkfeld und Umgebung

Waisenegger CHRISTKINDLMARKT

Christmettengang © Gemeinde St. Kathrein am Hauenstein

OSTERHASENKIRTAG am Palmsonntag
in Fischbach

KRAPFENKIRTAG in Mönichwald JOGLLAND ADVENT in Vorau

WANDERUNG ZUR WINTERSONNENWENDE


RETTENEGGER SOMMERTHEATER
auf den Teufelstein

KORNMANDLFEST in Waisenegg CHRISTMETTENWANDERUNG


in St. Kathrein am Hauenstein
JOGLLAND KRAFTSPENDEKIRTAG
WEITERE VERANSTALTUNGEN sowie die
TOP SPORT EVENTS finden Sie unter
AUGUSTINUSFESTIVAL in Vorau www.joglland-waldheimat.at

M E H R I N F O R M AT I O N E N
ÜBER DIE REGION JOGLLAND-WALDHEIMAT –
Fordern Sie einfach die KOSTENLOSEN BROSCHÜREN der Region an!

Joglland Wanderführer
mit Themenwanderungen, Beschreibung und Kartenausschnitte,
von Kompass € 9,95

Impressum und copyright:

Herausgeber: Tourismusverband Joglland Waldheimat, Nov. 2014 für die


Jahre 2015/2016

Titelfoto: © Steiermark Tourismus, ikarus.cc


IHRE TOURISMUS-ZENTRALE:
Landkarte: Projekt Alpannonia
Fotos: © Steiemark Tourismus, Andrea Rennhofer, bigshot.at, Österreich Tourismusverband Joglland-Waldheimat
Werbung, Lanxx; TV Joglland-Waldheimat, Beherbergungsbetriebe
Gestaltung: Werbeagentur Gletthofer KG, 8680 Mürzzuschlag A-8255 St. Jakob im Walde
Druck: Druckerei Schmidbauer, 7400 Oberwart Kirchenviertel 24
Die Preise und Angaben zu den Unterkünften wurden von Tel.: +43 3336 20255 • Fax: DW 54
den Betrieben zur Verfügung gestellt.
Preisänderungen, Satz- und Druckfehler info@joglland.at • www.joglland-waldheimat.at
sowie alle Rechte vorbehalten! www.facebook.com/joglland

42
Die „Original Joglland Tracht“
zeigt die Wertschätzung und Liebe zur Region.

Orig. Joglland Dirndl


www.foto.puntigam.at

Blumenstraßen Dirndl Orig. Joglland Janker und Joppe

8254 WENIGZELL • Tel. 03336/2145


Änderungen werden GRATIS im Haus durchgeführt! Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr und 14.30-18 Uhr; SA 8-12 Uhr

Auf Ihr Kommen freut sich ein charmantes, freundliches Team mit großer fachlicher Kompetenz! 43
www.GLETTHOFER.at©2014
B I RK F E L D

F I S C HB AC H

G S C HAI D B E I B IR KFELD

HAS L AU

K O G L HO F

M I E S E N B AC H

M Ö N I C HW AL D

P U C HE G G

R ATTE N

R E T TE N E G G

R I E G E RS B E RG

S T. J AK O B I M W AL D E

S T. K AT HR E I N AM HAUEN S TEIN

S C HAC HE N B E I VO RAU

S TR AL L E G G

VO RAU
TOURISMUSVERBAND
J O G L L A N D - W A L D H E I M A T
VO RN HO L Z
DER ALPENGARTEN DER OSTSTEIERMARK

W AI S E N E G G
A-8255 St. Jakob im Walde, KV 24
T: +43 33 36 20 255
F: +43 33 36 20 255 -54 W AL D B AC H
info@joglland.at
www.joglland-waldheimat.at
www.facebook.com/joglland WENIGZELL

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS