ARTÍCULO CIENTÍFICO

EVALUACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO Y SU INDICENCIA EN LA CONDICIÓN SANITARIA DE
LA LOCALIDAD CANGALLO, DISTRITO CANGALLO, PROVINCIA
CANGALLO, DEPARTAMENTO AYACUCHO - 2019

EVALUATION AND IMPROVEMENT OF THE DRINKING WATER AND

SEWER SYSTEM AND ITS INDICENCE IN THE SANITARY CONDITION OF
THE CANGALLO LOCATION, CANGALLO DISTRICT, CANGALLO
PROVINCE, AYACUCHO DEPARTMENT – 2019
Autor: Jhoselin Gonzales Quispe
Asesor: Ing. Aristides Gonzalo Veliz Flores

RESUMEN
El presente trabajo de investigación tiene como objetivo primordial el de desarrollar la
evaluación y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado para la mejora
de la condición sanitaria de la localidad de Cangallo, distrito Cangallo, provincia
Cangallo, departamento Ayacucho, 2019. La metodología utilizada es de nivel
cualitativo - experimental; se utilizó fichas de valoración poblacional y ficha evaluación
del sistema de saneamiento básico, al obtener la información de campo se llevó a
procesarlas en el programa Excel de donde se elaboraron los gráficos y tablas para así se
lograr obtener y analizar los resultados.
Los resultados que se obtuvieron en la investigación son: el sistema de agua potable y
alcantarillado se encuentra en estado regular con puntaje de 31.37 que representa al 69%
de la población ello de acuerdo a la ficha de valoración poblacional; en cuanto a los
componentes del sistema de saneamiento básico se encuentran en estado aceptable con
puntaje de 2.6 ello de acuerdo a la ficha de evaluación del sistema de saneamiento
básico. Entonces se puede concluir con que el sistema de agua potable y alcantarillado
en la localidad de Cangallo se encuentran en estado de deterioro y el índice de condición
sanitaria de la población se encontró en estado regular, de acuerdo a estos resultados
obtenidos se recomienda realizar acciones para mejorar el sistema de agua potable y
alcantarillado, dichas acciones permitirán mejorar la condición sanitaria.
Palabras clave: agua potable, alcantarillado, componentes, condición sanitaria.

ABSTRACT
The present research work has the primary objective of developing the evaluation and
improvement of the drinking water and sewerage system for the improvement of the
sanitary condition of the town of Cangallo, Cangallo district, Cangallo province,
Ayacucho department, 2019. The methodology to use is qualitative level - experimental;
Population assessment sheets and evaluation sheet of the basic sanitation system were
obtained. When obtaining the information from the field, they were processed in the
Excel program from which the graphs and tables were prepared in order to obtain and
analyze the results.
The results obtained in the research are: the drinking water and sewerage system is in a
regular state with a score of 31.37, which represents 69% of the population according to
the population assessment sheet; As for the components of the basic sanitation system,
they are in an acceptable state with a score of 2.6, according to the evaluation sheet of
the basic sanitation system.
Then it can be concluded that the drinking water and sewerage system in the town of
Cangallo are in a state of deterioration and the index of sanitary condition of the
population was found in a regular state, according to these results obtained, actions are
recommended to improve the drinking water and sewerage system, these actions will
improve the sanitary condition.
Key words: components, drinking wáter, sanitary conditio, sewerage.

INTRODUCCIÓN

A nivel mundial el sistema de agua potable y alcantarillado nace por la necesidad que
tienen los seres humanos de contar con estos servicios básicos para el desarrollo y
prevención de enfermedades ocasionadas por la falta de agua o contaminación de la
misma e inadecuada secreción de excretas. En el Perú se publica la “Ley General de
Servicios de saneamiento N° 26338” con la cual se da inicio a una nueva etapa en los
sistemas de saneamiento básico en el país; en la actualidad se viene trabajando para
continuar con la mejora de dichos sistemas y contribuir con el desarrollo del país.
En la localidad de Cangallo se puede observar que los sistemas de agua potable y
alcantarillado no están satisfaciendo las necesidades de la población tanto en calidad
como en cantidad, es a raíz de esa problemática que se realiza el presente proyecto de
investigación “Evaluación y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado y
su incidencia en la condición sanitaria de la localidad de cangallo, distrito de cangallo,
provincia de cangallo, departamento de ayacucho-2019”; y por ello se plantea el
siguiente problema de la investigación: ¿La “evaluación y mejoramiento del sistema de
agua potable y alcantarillado mejorará la condición sanitaria” de la Localidad Cangallo,
distrito Cangallo, provincia Cangallo, departamento Ayacucho - 2019?
El objetivo general es desarrollar la evaluación y mejoramiento del sistema de agua
potable y alcantarillado para la mejora de la condición sanitaria de la localidad de
Cangallo, distrito de Cangallo, provincia de Cangallo, departamento de Ayacucho –
2019. Objetivos específicos: Evaluar el sistema de agua potable y alcantarillado para la
mejora de la condición sanitaria de la localidad de Cangallo, distrito de Cangallo,
provincia de Cangallo, departamento de Ayacucho y “Elaborar el mejoramiento del
sistema de agua potable y alcantarillado para la mejora de la condición sanitaria” de la
localidad Cangallo, distrito Cangallo, provincia Cangallo, departamento Ayacucho.
La justificación de la investigación se enfocará en realizar la evaluación y el
mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado para así contribuir con la
mejora de la condición sanitaria de la localidad de Cangallo, dicho sistema de agua
potable y alcantarillado que actualmente presenta deficiencias en su funcionamiento.
La metodología del “proyecto de investigación es de tipo exploratorio” de carácter
cualitativo. El diseño de la investigación es la elaboración y aplicación de encuestas,
desarrollar el plan para la mejora del sistema de agua potable y alcantarillado de la
localidad de Cangallo. “El universo o población del proyecto de investigación” es
indeterminada. La población objetiva está conformada por el sistema de agua potable y
alcantarillado en la localidad de Cangallo, distrito de Cangallo, provincia de Cangallo,
departamento de Ayacucho - 2019.
Los resultados obtenidos; el sistema de agua potable y alcantarillado se encuentra en
estado regular ello de acuerdo a la ficha de valoración poblacional en cuanto a los
componentes del sistema de saneamiento básico se encuentran en estado aceptable ello
de acuerdo a la ficha de evaluación del sistema de saneamiento básico.
Conclusiones; el sistema de agua potable y sistema de alcantarillado de la localidad de
Cangallo se encuentra en estado de deterioro y el índice de condición sanitaria de la
población se encontró en estado regular.

MATERIALES Y MÉTODOS

Materiales utilizados para la determinación del índice de condición sanitaria:

 Ficha de Valoración poblacional.
 Ficha de inspección de los componentes del sistema de saneamiento básico.
 Cámara fotográfica.
 Laptop para procesar los datos obtenidos y elaboración del proyecto.

Método de la investigación
Es de tipo descriptivo y de carácter cualitativo.
Nivel de investigación; Exploratorio – No experimental.

El universo; se considera la localidad de Cangallo. La muestra; está conformada por el

sistema de agua potable y alcantarillado en la localidad de Cangallo, distrito de
Cangallo, provincia de Cangallo, departamento de Ayacucho.

EVALUACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BÁSICO Y SU INCIDENCIA EN LA CONDICIÓN SANITARIA DE LA LOCALIDAD DE
CANGALLO, DISTRITO CANGALLO, PROVINCIA CANGALLO, DEPARTAMENTO AYACUCHO,2019
PROBLEMA DE LA
INVESTIGACION
Problema Principal
¿En qué medida la evaluación del
sistema de saneamiento básico
mejorará la condición sanitaria de
la Localidad de Cangallo, distrito
Cangallo, provincia Cangallo,
departamento de Ayacucho – 2019?
Problemas Específicos
●¿Se podrá conocer la situación
actual del sistema de saneamiento
básico de la localidad de Cangallo
distrito Cangallo, provincia
Cangallo, departamento Ayacucho
– 2019?
●¿Se podrá evaluar la situación
actual del sistema de saneamiento
básico de la localidad de Cangallo
distrito Cangallo, provincia de
Cangallo, departamento Ayacucho
– 2019?
MATRIZ DE CONSISTENCIA
OBJETIVO
Objetivo General:
Desarrollar la evaluación del
sistema de saneamiento básico de
la localidad de Cangallo distrito
Cangallo, provincia Cangallo,
departamento Ayacucho, 2019.
Objetivos Específicos:
●Conocer la situación actual del
sistema de saneamiento básico de
la localidad de Cangallo, distrito
Cangallo, provincia Cangallo,
departamento Ayacucho, 2019.
●Evaluar el sistema de
saneamiento básico para la mejora
de la condición sanitaria de la
localidad de Cangallo, distrito
Cangallo, provincia Cangallo,
departamento Ayacucho, 2019.
. los sistemas de agua
JUSTIFICACIÓN VARIABLES METODOLOGIA
Justificación General: Tipo de Investigación:
El presente proyecto de investigación El proyecto de
se justifica por la necesidad que se Variable Independiente: investigación es de tipo
tiene de evaluar y elaborar el plan de Sistema de agua potable. descriptivo y de carácter
mejoramiento de los sistemas de Sistema de alcantarillado cualitativo.
agua potable y alcantarillado para la
mejora de la condición sanitaria de la Nivel de Investigación:
localidad de Cangallo, distrito de “Exploratorio – No
Cangallo, provincia de Cangallo, Experimental”
departamento de Ayacucho – 2019. Diseño de la
Variable dependiente: Investigación:
Justificaciones Específicas: Incidencia en la condición Aplicación de encuestas,
• Se tiene la necesidad de evaluar el sanitaria del distrito de fichas de evaluación del
sistema de saneamiento básico para Cangallo. sistema de saneamiento
la mejora de la condición sanitaria de básico, data de encuestas de
la localidad de Cangallo, distrito Rango de Valoración: carácter nacional.
Cangallo, provincia Cangallo,
departamento Ayacucho. -Optimo (30 – 50) Población y muestra:
-Regular (16 – 29) Población; Sistema de
-Mala (0 – 15) agua potable y
alcantarillado.
Muestra; Componentes de
potable y alcantarillado.
 RESULTADOS

En la localidad de Cangallo, distrito de Cangallo, provincia de Cangallo, departamento

de Ayacucho; se realizó la aplicación de las fichas de evaluación de donde se pudo
obtener los siguientes resultados consolidados en la valoración que se muestran a
continuación:

Tabla 1 Factores de Condición y resultados obtenidos

RANGO DE VALORACIÓN
ESTADO RANGO RESULTADO PORCENTAJE
Bueno 30 - 50 11 31%
Regular 16 - 29 24 69%
Malo 0 - 15 0 0%
Fuente: Elaboración propia.

A continuación, se presenta los resultados de la encuesta que realizó a 35 viviendas de la

localidad de Cangallo.

Tabla 2 Resultados de Evaluación del Sistema de Saneamiento Básico

Resultados de la Ficha de Evaluación del Sistema de Saneamiento Básico

Factores de Evaluación Bueno Aceptable Malo Deficiente
Puntuación 4 3 2 1

Rango de Valoración 3.1 - 4 2.1 - 3 1.1 - 2 0 -1

Resultado (Prom de 1 y 2) 2.6

Fuente: Elaboración propia

Porcentaje de Valoración de condición sanitaria encontrada en la localidad de

Cangallo.
En el siguiente gráfico mostraremos los factores del índice de condición sanitaria
obtenido en la aplicación de la encuesta con las fichas de inspección en la localidad
Cangallo:
 Condición Sanitaria OPTIMA (30-50) 11 viviendas
 Condición Sanitaria REGULAR (16-29) 24 viviendas
 Condición sanitaria MALA (0-15) 0 viviendas
 Gráfico 1 Porcentaje de Valoración

Fuente: Elaboración Propia en Microsoft Excel.

DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

A partir de los resultados obtenidos en el proyecto de investigación denominado:

“Evaluación y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado y su incidencia
en la condición sanitaria de la localidad de Cangallo, distrito Cangallo, provincia
Cangallo, departamento Ayacucho, 2019” aceptamos la hipótesis general planteada que
estable que al realizar la evaluación del sistema de saneamiento básico se mejora el
índice de condición sanitaria de la población.
1. En cuanto a los resultados obtenidos de la ficha de valoración poblacional
podemos decir que éstos no guardan relación con los resultados obtenidos
por[ CITATION Fel19 \l 3082 ][ CITATION Lit19 \l 3082 ] estos autores
expresan que el índice de condición sanitaria de la población evaluada se
encuentra en estado óptimo ello no es acorde con lo que en este estudio se pudo
obtener que el índice de condición sanitaria se encuentra en estado regular.
Pero concordamos que los componentes del sistema de agua de potable y sistema
de alcantarillado cuentan con ciertas deficiencias en todos los componentes que
van desde la captación, reservorio, línea de conducción y conexiones
domiciliarias. Todo ello gracias a la aplicación de la ficha de evaluación del
sistema de saneamiento básico.
2. De acuerdo a los resultados obtenidos en la investigación podemos decir que
estos no guardan relación con los resultados que se obtuvieron por este autor
Chileno menciona que la totalidad de habitantes evaluados cuenta con el sistema
de agua potable y alcantarillado tanto en calidad como en cantidad que satisface
a su población objetiva ello no es acorde a los resultados obtenidos en esta
 investigación ya que un 37% de la localidad de Cangallo no cuenta con el
servicio de agua potable y un 63% no cuenta con el sistema de alcantarillado en
su domicilio.
3. De acuerdo a los resultados obtenidos en la investigación podemos decir que
estos guardan relación con los resultados obtenidos por (N. Illán Mendoza, 2017)
[ CITATION Nem17 \l 3082 ] este autor menciona que el sistema de agua
potable se encuentra en estado deficiente ya que no satisface a la población de
Héroes del Cenepa porque la cantidad de agua demandada es mayor a la cantidad
de agua ofertada ello es acorde a los resultados que se obtuvieron ya que los
pobladores de la localidad de Cangallo no tienen el servicio de agua potable las
24 horas del día y mucho menos todos los días de la semana, existe mayor
demanda de agua potable.

CONCLUSIONES

 Al realizar la evaluación del sistema de agua potable y sistema de alcantarillado

de la localidad de Cangallo, distrito Cangallo, provincia Cangallo, departamento
Ayacucho, 2019; se encontró que actualmente está en estado regular con un
puntaje de 31.37 de acuerdo a los resultados obtenidos en la aplicación de la
ficha de valoración poblacional por ello se requiere reforzar e implementar un
plan que mejore este resultado.

 Los componentes del sistema de agua potable y sistema de alcantarillado que

nacen desde la captación hasta las conexiones domiciliarias de la localidad de
Cangallo, distrito Cangallo, provincia Cangallo, departamento Ayacucho, 2019;
se encuentran actualmente en estado aceptable con una valoración de 2.6 ello de
acuerdo a los resultados obtenidos de la aplicación de la ficha de Evaluación del
sistema de saneamiento básico.
 De acuerdo a las evaluaciones realizadas en la localidad de Cangallo, distrito
Cangallo, provincia Cangallo, departamento Ayacucho, 2019 y analizando los
resultados obtenidos en dichas evaluaciones podemos decir que el sistema de
saneamiento básico en la localidad requiere la implementación de un plan de
mejoramiento de los sistemas de saneamiento básico para la mejora de condición
sanitaria en la localidad.
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Guillen FY. EVALUACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE

SANEAMIENTO BASICO EN LOS ANEXOS DE TOCCATE Y COLPA,

DISTRITO ANCO, PROVINCIA LA MAR, DEPARTAMENTO AYACUCHO

[Ayacucho]: [Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote; 2019.

2. Navarrete LRg. Evaluación y Mejoramiento del Sistema de Saneamiento Básico en el

Centro Poblado de Carhuanca, provincia de Vilcashuaman, departamento de

Ayacucho [Ayacucho]: [Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote]; 2019.

3. Mendoza NVI. EVALUACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE DEL ASENTAMIENTO HUMANO HEROES DEL CENEPA,

DISTRITO DE BUENA VISTA ALTA, PROVINCIA DE CASMA, ANCASH -

2017 [ANCASH]: [UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO]; 2017.

4. Valenzuela Soledad JA. Diagnóstico y mejoramiento de las condiciones de

saneamiento básico de la comuna de Castro [Chile]: [Universidad de Chile]; 2007.

x