Àäîëüô Ãèòëåð

Èçáðàííûå
ðå÷è
-2-
 . 1 1939 4
. 1 1939 5
!" #$ % #&% " 10
23 1939 .
% . $ # & ) 17
"* # * &+# 22 & 1941
% . $ # & " 25
$ - $ % 3 1941
. $ # & ) " 35
* . " / 11 1941
% . 30 1942 54
. 0& 8 1942 68
% . $ # & 12- % " 85
- 4 30 1945
+ % 5 29 $ 1945 89

-3-
 .

1 1939

,
, .
. ! " ,
, , !
# .

$ % % , ,
. & % !
' " & % % ". ( ! , ! " ,
" ! , % , !
- ! " "& .

6 + # 7 7 8 $ !

-4-
 !" . # $

1 1939

* + " !

- ! " % , %
" - , % , "
.* % — " ./ % — ".
0% !
. * % , / % ".
/ ,
, 1 , % 1 ' .2 !
! " 1919-20 % .

/ , ' % ,
. 7 — , , ! %
". 8 15 , - !
, % % . " % "
.-
, , % — % !
" , % , , % !
, 1 .
- ,
.- % ! ,
: ",
; " % ,2 " < ". - .

% , ! % %
' , . =
,! , % , — %
- " — . ,
, " ". #
, " , ! " ", % %> .

= % % % * , / , . .,
% % . = , ! % % , .
, ! "
% . — % ! .2 ,
% % ! . % .

- % ,
" " ! + " . ,
! % , , ! % . (, ,
. ! %
, ! . ( % , !
, ! , ! ,
, % . 7 %
.< ,! ! % % ,

-5-
 !
% * — ! , ! ,
— .

% % " * .2 ,
% % / % ,
% , % ' %
.

( ' : & % % ;
, & , .
, ! "- % , 1 " ; , ' ,
! , . .

- ! ! ! % % , 1
.- " ! .
= ,! ,
* ,
, ,
" , + "
% . ( , ! ,
& & " ", % % .

2 —% % ,! %
.( , !' !
1 ", % 1 % % .(
— % , !
, .

( 1 ! , ! %
! 2 .0
, ,! % & " 1'
! .

( ,! ,
, .*
, ! !
! . -! ! !
, ! ,! '
1' , % .
,! %1 : ' .

* , % & A %
" % 1 & ", % ! ! "
.0 , %
% . ! !
% , ! %
.

-6-
 7 ! ! , ! ,
, %1 % ,
% ! ". 0
" ! . ! 21 ! " ,
" ! % 14, 3 % ' .
% , " % !
.7 + " % .

( % , % # ,
. - , ! % % %
1 . < ! . "
' " , , "
" .

/ 8 , ! '
, .7
% ". $ % ? (
, — !
! .

( %> , ! A " & " — ! . (

: % , % , %
! , % . 0
" " .E& 8 ,
! , ! 8 " - . / ,
% 1 % . < '
, % " " ,
.

( % ! ,! %1 1 .- ,! +
& ! . 7 ",
" % % . & %
. E! , ! ; " + "
& , % " !
. 7 % . F %
% % .
! , " - %
.7 %
" .
! ! , , ,! %
% ! % % .F % 8
! .

- ! , ! !
! % 1 , — ! .+ & %
" . = ! . - <
, . — !
,< .

-7-
 ( ! ,! % (1) % * ; (2) % / ,
(3) ! % % ! & " ",
1 . % ,
1 1 , %
% .( %
, " " " . (
% , ! % ! " , " ,
.

* % , ! 1 ,
+ " , , % 1
". ( , ! % !
.I , , ,! ' -% ,! % "
, ! 1 " % % " .

" ! ! % "
. * 5.45 ! , % %
% % . / % , ' , ! . /
" " , ! ,!
. ( % % % , % % !
% + " .

, % " % . 2 90
! ' . 0 !
, % 1914 . <
% . / , , "
, % , ,
, ! , , %
.

( % , ! %
! % . % " ,
% .- —% ,! -
% . 0 — " + " .( ,
% 1 .( , %
% , % .

I ! - % % % ! ", " "

— 1- - & ; ! - % ! 1 - -
& , " 1 " — 1- - & .- % %
! " " ,
. I ! - % ! 1 - - & ,
% % ! ! %
" , % % .

/ - " , % %
. - — % ! % %
, , & .2 "% % —
. 0 % — . I -
% ! ,! , , ,

-8-
 , ! "
" " ' "
! ! % , % % 1 ,
.: % : % 1918 .
" % !

2 ! % "
— " & , % . , ,
,%
, . . =
. ! ,
, % ,! % ,! % & !

K , % , % , ! ,
.I %1 , ,
, , %
% .( ! ! ,
! % % " .= : "I
! ',
& % !".

-9-
)* +, # - +.- # *
! #

23 1939 $.

M 1 : , % 1
1 % , %1 .;
"
./ 1919 . ! ! ,
" ! " % "
! ! ". - ! ,
% % , " .;
.
" ! % " " ,
% " ".

% 1919 . / "
"% % ! % % ,
% . % ,! "
. ( % % . ( !
% , %
15 . ; , % ", "
./ 1933 . , " "
% % . - , ! % , % . <
, ! ! .; !
% " , ,
! , .

- " " " ! :

% & . 8 !
% : F " ! .
7 % .$ , ,!
[ ] + " " % , % ! , !
! . 1 , % " " !
. 8 . #
! , ! , 1
. - 1935 . %1 " " . 8 %
+ " " % ; ! !
1 ". 8 % , %
.$ , ,% ! .

& : ./ % ,
" . 8 % 2 , <
. " % .; ! %
8 8 " . * % % . <
% : " ; " %
, % ! ! . 2
2 [$ ]. 8 [2 < ],
% .

- 10 -
 , 1 % , !
, - 8 , % ? E <
{& & < ( < - , -
) (1848-1916). " - , 1906—1914 . !
% " " . % < (6-9
% 1914 .) % 1 } . -
% ! ".

< : % % % % ! " % 1 .
E % % , ! % % .
+ % % .< " %
% ! ! "
.= % % % % " !0 " ! "
; % , % ! % .= !
. [...] 0 " ! ! "
, ! . 7
" . ( [ ]
! .- : 1
1 , " " % . E !
82 ! . : ! ! " % . = ,
% % , .- !
% % . [...]

+ " % 1 ! . , "
% % % , % ! . [...]

; % , ! , .
- {- ! = "
(1618-1648), ! ! % %
, 1 # , !
, " , ",
0 "; 1 "+ " "
( " ) "} &
. + , % " % . 7
% % & % " [ 1871
.], ! . ! A "
: ". ; 1870 . : . 2 < {#
& < - " (1800 1891), " - . ; 1857
1888 . " %. 0 1866 . % : " 1870-
1871 . — A ". # . ;! "
& " }% ,! 1
.= 1 " .<
" . # % %
% .& % -
! " 1 ! ". 0 " "
< % . 0% % . -
< ! % 1 . +
% % %
. ! ,! 1 !

- 11 -
% 1 .- ! ,! , , 1 ,-
1914 . ! " .0 % .

; " " . - 67
: " ! ,!
1870 . ! ! . -
, " " "! .
, .( % ,
! - , 8 . - 1
,! % .+ %
. + % . ; , !
" - . I
% , .;
% " " ! . ; "!
- .
, ! .

# , 1 . 8
.: " .& " :
? + " . 0
% % . / + "
.* % , % .
+ % % , % ! % % .=
2 .- * {
8 , 1882 . = " , "
& " 0 2 1887 . " ! " !
+ " " * }. ; "! + 1
, " 2 " . <
+ , % 8 .* ,
+ 2
, ! " .+ ,!
! % , - "
" .I + , " .

8 % 1 . , ! 1
% % ! . % "
.

< # , < ,
.E# " .
" ! ! ! . [/ " ]
" . ! , ! ,! #
% ".
# % , , !
& " 8 .= ! +
, . - ! , # , !
A , & 8 .
# , , & ! "
A . / ; , ! % "
". ,

- 12 -
 {& 9 %
1939 . "2 % " "}.

, , !
" . # ,
T . = ! " +
"+ .; %
%1 - % , "! " . :
" .E ! : 1
! . ( , ,! %
% : , 1 .

# , ,! " % , , ", ! 6
% .

# " : , " " % " ,

. " "
% . . ( % "
. - " ! ! . /
! % .- % . ; "!
, ! ,
. %
! . !2 % .(% ,
!; % " .

; % % " . ; 1
1 , % . 1914 .
. : % . I
! % ! ,! %
% ". -
% : "+ "" " ". - "
" "- ", ! .
1941 . - " - :% : " ,! %
= . % < , & % F
". ; 1937 . ! . 1
! ", % " "
, ! . - % .
1 . 2
! ! .- 1
, " 1940 . ! . 8
" " . " ! 6000 "
. - - " % 1 ! - . E
% " , ,
.

A 1914 . " % . 1914 .

" .0
". < " - " . -
1 .
& ! % , .

- 13 -
 :

1. $ " & — % .
2. .
3. 8 .
4. = " .
5. 2 ! "; 5 % ,! 1914
.
6. / " % ! 105-
".
7. # , ! %
1 , % % " , ! . ( %
% % , ,%
! ,% % ,!
, . ( ! , ! % % %
" % % " .
: ! !F % " "
! . , % . [...]

& , 1914 . % ! % ! . %
! % ! , " . *
: ! ,! 1914 . [...] 5
. ! , - ! 0
" , , . [...] ;
% , ! ! , .
% - ! ;
. % , %
- .< , %
. - 1 !
" . 8 , ! " ! - %
. [...]

< % ! . : !
". 0 % % . :
! 6—8 ! " " A !
.

I : + % .0 % + "
% " .I : A ! 2 &
% , ! " " . 7 %
! . F % —
% ! ; % ! ! -
"& , ,% % 1 I .
7 % % . : A
" & , ! .E:
A ,! % 2 &
1 .-2 & : A . [...]

- 14 -
 - " ,! % " .
/ 2 ,! % ,
.< . I1 ! : " ,
% % , % %
% .; : "
! , ! ! " % % " . * -
! % " . ;
.< " % ,
% .7 " 1 % "
" .2 : .< - % !
" % : .
! , 2
& .* .

,! !< .(
" , - .(
.E % : % "
! .( % % !7 ! " ! ,
A - " ; " " .
% ! . #
% " .- A - .
% 2 1866 1870 . {+ ! "
: - " " , " 1
1871 . - & " ( " )
" - I}.

+ % !( A : "
% " " % " " . " 2
& ! . ! % %
. < % " ,
% 1914 . I " , :
A .2 " % "% .( !
! " . ,
% , "! .- .
- % . 0 , !
! " . I % !
" , " , !
% % %1 . I , 1914 ., 1
[- II] ,! % !

< : % % .
V ,! 1918 . < 100
". $ " , . " "
. : ! , ! , ! -
! " " , ! .+ ! ,
% % !

" .

1. + .

- 15 -
 2. " ! .

" " !; % %
% ,! .# , % % .(
! , ! , ! (
. [...] ( ! ! . 8 " " ,
. = , % % ",
! 1 .8 .
# .

I % % % ! "
.( "% % .
. " , " .

- 16 -
 - . , +! .
/ # # * # + .0+

22 . 1941 $

!
- !

, ! ! , ' ! ,
% .

/ 3 % 1939 : %> " " ,

! ! %> I ,
% " .

# : # " . #
& .# % A " 1
" I !
& " " 1914 .= -
% & % % 1918. % .

" , ! % % ' !
" , ! ! & " ,
" .

- , ! ,! 20
— , " % % ,
% , , — - ! ! %
%> , % , %
.# % % ", 1 %
+ .7 % : .

= , & ,
" . - " ",
" ,% ,
" — !
! % 1 .

/ , %
", % , % % , %
% % " "% % 1 .

# ( ! % !
, , & .

" % 1
1 " ! " " % "% .

- 17 -
 E 1936 - $ ! ,
- " / ,
, ! & ! ! " %
! .

F 1939 1 : , ! % !
— %> 1 " & .

/ , ! , ", !
, % 1 % "
1 , & ,! % % " .

= % : 1939 % 1 %
,! & F , 7 ,F , A
2 % , E .

% %
% 1 ", 1 % , ! %
%> ' " " & .- %
% ! % " "

% ", , ,
! .

- !

- , ,! ,! %
. " % ! + .
0 ,% " -% <
& , I . &
- ! + , , , " -
% < '
" , 1 ,
— " .

% , 1
. (, " , ! % —
, — &
- ! , " % % ,
% ! " .

E " !
, " ! %1 ! ,
" " "— ! " " .

# , ! % , 1939
< , ! % % "
& .

- 18 -
 ( ! !
, , , ! ! %
' ,! % , , ! , %
% .

- , & < , !
! — ! F —
! , % !
! ", 2 , ! " & ".

- ! % ! % ,
' .

- ! ,
% ! , % ! ' ,
% , 1 ! .

2 ! 500 000 ! 1 , — ,
% ! —% , ! % ,
! % , " 1 ! —
— % .

= , ! ! . % % ,
.

; % 160 ! .- ' %
, ! % .E , ,%
— ! ! " ' , ! ,
.

0 , ! ,
, ' , % , ! ,F .

& " F
> " % " ,
F % " ,
1 " " .

! , ! % .0 , %
! % ! " ,
.

% , ! " ,
% .
0 % " " " .

- , " ! % ,! 2 ' 1'

% " ,
% 2 ; + .

- 19 -
 F - / < . 0
! — % %
: " ; " + " % .
2 1 ,
! % .

0 1939 " 1940 %

. + % A ,
% " , "
, — ! 1
" , .

7 & ,
! 2 , ,! % ! " .=
, ! .0 ,/ .

,! " 1940 & ,

% , " " ! " ,
! , ! % " ,
' , ! " ,
% , & .

; ! < , , 22
% 1 " 1940 % " .

= , ! " % 1
! % , %
& .

- , , 5 1940 -%
1 8 , ' " ! "
' % % 1 " .

, 1940 ! , ! %
1 ! % , ! ,
" " % ".

= % , ! 2 ; "+
1 ,— % ,—
! !
" .

7 % % " , ; "
+ ; : , ; "+ % ,! % "
, ! % % I , ' ' % %
% ".

E 1 + + , ,
" "% "— & ,
" " , , " " , " % . # ,

- 20 -
 % 1933 , % ! ' -
! " I . " "
% " . + "
+ % & : "
%1 " .

- ! , ! "
, 1
% ", % ; " + ,
, 2 % .

+ , ,! "
! , & #
,! ' 1' + .

( ' , , , ! &
' , ! ,! .< ! , .

( ' 1' "! ,! ,

% ' ! . $ % , ,
% ! !' + & ,
- 1 " % " ! " ,
- < 2 .

; " % & > "

1 ! ' .

" < : % +
; " + , ! % ; +
+ ?

< " : ' % !

% . + , , , ! ,
2 % , + . 8 ; " 2 %
' . , ! +
- % 1 + .

- " < :+ ! A .
+ % .& & " 1
A , , " ,
1 / ?

< " : & ' !

A .& , , " +
, % , ! ! , !
A + .< %
" 2 .

= " < : & , +

2 ' " 2 , !

- 21 -
 —< — ! ; % ! - % , ,
1 .

< " : 2 — , !
2 - % ; + , +
" & . 2 , %
.

$ ' " < : ; " + % ! %

% " ! * , ' % %
% * 2 .; & ,
?

< " : & %

< ' ! .&
,! % + % .

- ! = ,
, " & " ,
" " , 1 1 1 " .

; " + ,
! " "
%
1 .

; 1 + F (K "
& ) + % ' ,
% — : ,
, " " ,—
".

(, , ' 1' ! ,! ! .

" % 1
' ! " & .
2 ! 1
! " % 1 & ". &
' " ,! 1' "
! " % " " " .

I % - % ! 1
, % " : " ; " + ", "
,
.

- , , ! % !
2 ! * !
T = ' , : ; +

- 22 -
 " " , " !
, % .

= %1 , ! " % "
!% % , ; "+ ".
! , 1 " .0
!, %1 " % ,
! % 2 ,
& .

# % ! : < % %
% " .

= ! ,! ! % ,/ '
1' . & "
, 1 , ! + , ! %
; % " , % 1 % ' ! ; ,
' ,% — & .

7 ! " ,
< % ' + ",
! % % .

= % " ; , ,
; % - " . 0
- ; % , , + %
.

% 0 2 !
& ! % - ! " I — ,
, % ' " ; " +
% , ! % , , : "
& # .

= % < , % !
. - ' ,
' , ! , ! A " + ",
% ,
! .

W % % ! — ,
, % % —% % ,
,— "I ".

; ! - 160 " . -
! ,
", + .

- 23 -
 + ' ! ,% % ! , ! ,
% , ,! % ,! ! %
.

- ! ! 17 18
% " .
! , ,
" " , " , "
% < .

& " ! - ' — ! " ,!

. - 1 , % " , % ,
; ": .& ,
, , 1 1 % A ,
, 1 1 .

; - ! - ! " / .
& , %> '
: , % ! * $' .8 !
— % , 1 I , ,
.

% % 1 & "
.

* % "% % !

- 24 -
 - . , +! .
* , 1 , -

3 1941 $

& ! 1 ! I ,
, ",
— ! ! !
. , ! % % ! '
" — ! $ ! .

; % ,! % %1
8 " 1 . " % % , !
! , , , %
! .

- ! 48 ! "
% , - .(
, "
1 , ,8 1 .

! 22- ' % ! " .F

' ' ! ,! ' !
.

( " % % . ; 1933 ,
& " ", % " , " !
" - ! " .( "
" .

( , ! % , ", " -
% " % , " % " " .7 %
% " ! ". # ! ! , %
! , % % " ! .
= ,! , ' " " ,% .

( % ! ,
" " 1 " .

, % % " ,! % %
./ , 1' ' , %
! .

< "
% , ! & " 140
! .- ' % , ,
.

- 25 -
 E % 1 . - - ,
" ; - , " ; - ,
, % ,
1 ", "% .

% .7 ! ,!
% - % " . % —
" % , "
.

( " .<
.7 - % .;
" , " ,
! ?- % , ! ,!
% % .

, , ,
, "
, & , 1 .

- ! ! . 0
# ", , ! "
! " % . ( " ! . - I
% , ! ,
! - ; . / ! %
.

/ ! , , ! " % % % "
"! , 2 . 2 " , , '
. , ", % " ,
% , % ,
, — " .

< , ! — "
- % ", % " , .
= , 1914 , % % .
, ! : % :
% , & ' , ' 1'
& .

I % : % ' " ,
, , % % '
% 1 . % , % % .(% % ,!
% % . ( % ' , ! !
. 0 — % , , ! 10
! , : "< " & "". / %
,$ ! ! : "( ! " !".

= ' .# " " , ,

! % " ! " ", 1- %

- 26 -
1939 ! " ! " " ", — , , -
.# ' ,! " — !
: , , ! , ' % , " .
7 " , "
; , ; .

2 , : % 1
, % 1 1 . ;
. - . = , %
% , , % ,! %
, ! % % . < %
" - ! " " , "
I " .

; ' % % " , , % .
* , % " ,
" % - ,
! .: ! " ,! !
& .

( .; .(
% , % .

< .; % ,
" —$ !
,! — " % .
' . ( 1 ! : % %
, , ! 1 .

" ",
, % ! . - 1939
< .2 ! .(
.

- ! , ! % % .
" ! , % + .
% . / , %
% ! .

7 , %
- I .- ,! !
! % , " , ! ! ,
% " % % . $ ! , %
, ,!
, " % % %1'
.

( ' 1' ! . ( , , !
+ ! ,! % , , %
- ! " 22 .<

- 27 -
 ! , !
, "; ":
.

= % % % —
% ! . ( ! 1 , ,
% 1 . % 1 .

% .+ " "
% 8 , % ! -
% % , ! " ,
, ! , "! ,
. ( 1'
% < 2 .

0 ! ". - - , &
% ,! — + 1 1
A — + A . 7 % "
, " % . ! ,
.

- " + , , 1
+ + .- ! ' .# % ,
! ' : ! ! , " %
% " .

= " 2 . < % +
" , % , 2 .$
! , 7 ,F F .

,! % , "
, ! ! % ! %
.

$ ' " * .+ % % * .

< , ! . I -
% % < , % ,! %
< .

0 % .( % .<
' 1 % % .<
% .

* % + ". / %
1 % .

- ,! " %
, .- % % %
" , ,

- 28 -
% ,! % , ,! %
" .

/ % ! ,
" ! " 1' , !
.# ! .

I % - , %
; . , !
, % % .

F % " ' , % % " ! 1 ".

! " , , ,
. / , ! , % ,
.( ! .

7 % —
, " " , — !
! , % . ! , ! %
, , % 1 - 1 .
0 % " 1 , 0 % ,
" .

E , 22- , ! % " .;
' " "! :

- ' ' .- !
. * "
, , ,
— , , 2 .

1 .< % .
< % % .#
% !' !

< % " % ,
1 " % .# % !' .

0 , !' " 1 % . < ,

% & I
% , ! %
& , "I .

$ "! . ( , !
,! ' .

I 1 % I , , ! , !
% , "! % " .7 %
% $ - . = , ! % 1 ,

- 29 -
 % , ! , % ,
, .

- ! % I .
, , %
% , % .

+ . 0 " % "
" , ' ' ! % " % 1 "
.

0 ! ' % , : ! $' .
"!
, , , , , .
2 " , , ! , .

= ! % . # '
", !
.* 1 ! : %
F — E .7 ! ! %
.

# , " ! , :
" ! ! ?". ! . # , ! !
, .

I % % % - , %
" , ! ! , !
. < ! — , ! ' " '
, ,! "
% , , % " ",
, .

& ' %1 ,
% - ! , ! % .
; %1 % . <
% , , %
. " ,! , % .

", ! % 2 ,
: .= " ,! & A , ! "!
& , ! . / , .
.

= % - .; % " , ! '
, !
" .< — ; , — F $'
.< / , + " .

- 30 -
 , % ,
. , " % 100 200
, ! , % " .

- ! " % 1 ! . ;
< " ,! ! %
.

$ "! 2 500 000 .$ !

! " — % 22 000. $
! ! — 18 000. $
! % ' — 14 500.

8 " " — , 1
& " 1933 , ' , ! %
: . F , , 800 1000
.+ ' ' - % .

0 " ' ,
, , . = ,
% 1 ".

< ,!
- . 7 ' 1 , ! ! !
% .- " " " ,
" .

, 25 % % " .=
, 1' ! ,
", % , ' .

/ % ! - — , — %
! " " .
0 % , .0
.

7 — ! % I ,
!' . %
, % , 1 " .

( % , ! % , ! . /
% , , %
.

& ! - % , 1
% % 1 , , , ,
" , " ;; —
. , , % "! , ! !
1 .

- 31 -
 E , , 2 3
! .# ! ,
1,5 2 ! .7 % .

( ! , ! " " ,
, ! % , ! "
' 1' , ! % ! %
" .

- . - % ! ,
! ' , ! % ,! %
% % .

( ! . ( !
. 0 . : %
" "— % ! , . !
% ! "— .

/ " % ! " — . / " — .

" " % ' ,
.* ,! , , % .

; 25 000 .
; 15 000 .
0%1 ' - , ,
% ! 15
—! V 2 : , ! 1000
.

/ , , .8
— % , . 1 "
" % ; ! , ' /
/ — % .

% ,! % % %
% .

I " , & ' "

" ", '
.

/ " ,
"! - , ! %
, , % ,
% % , !
! — 1 .

I % — % .< ,! % "
" " % % % ,

- 32 -
 ! — , % 1
! ! % .

# !
, ,! , % ! ,
, : - ,
" , " " % % ; - ,
, % ! " 100 .I
! , ! ,! ! .

( ,! ' ! ,! .0
, % % .-
.7 — 1 .

0 ! ' , ', ! , " . - ',

! , , ! , ,
% " , , ,
% 1 .

( , ! . 0% ' %
% , % ! , % 1 1 .
% ' 1' " , , 1 "
' .

< % . -
%> % % .

7 " " " .

; " — ! , "
1 ,
! % ; " — !
, % 1
1 .

- , % —% ,!
- % , 1 - ! .
% 1 ./ " ! , % " "
— % ! , 1 " .

% % : % ! — !
1 , — , ! " ". - %
% .= , , ,!
% .

A " 1' % ! ! -
.-& — , % % "—
" , ! " ! " % ,—%
& , 1' % % " ,%
" ! " " % ' ! .7 — 1 .

- 33 -
 & " . E ! !
, ! " , ! ,
! % ! , ! — ! .

; " %1 — ! ,
- . 7 !
& "% ,! - % .

( " " " " ",

" 1' % , ! - % . ( , ! %
, ! 8 " 1
. $ , , ! !
. $ 1 % 1 %
! .

= "
%1 , 1 & - 1 .
- 1 " . 0 . 0
, ! % .

7 — % - 1 "&
; " 1 !

- 34 -
 !" . # $ , +! .
/ # # * 2 * 3

11 1941

* ! + " !

8 ! , " % " - ! " .

". - ' "!

, + " , " .#
" " % ,! ,
— , % 1 % 1 .

, 1940 %
% - ",
, ,! " '
, " % .- , 1 - - ,
, ! % ! ". I
! , ! % " % % , % , !
0 , " !
! 1 ! ; " ,
"I .

, , "! %
1 . ; ! !
" , % ' .

8 , !
, % ! ! , ! ,
! , , %
. ; , % !
1 .

0 / " 1 %
" ". 2 % ! , !
, % . $ 1 '
" , 1 1 1 - % , ,
! % ! , .0 1 1
% ! ! " % , % ,
.; " ,
! % " " 1 1
. ; , ' ' % ,
- ! "= , ,!
8 " - . * " % " %
. ( I " " %
.

- 35 -
 7 % % , , %
, , " .
& - — — "
! 2 1 "
.+ ' -
! % !
! % ,! "
- 2 —" 1 " ".

- ! , & ,
. < # !
% % %
" 1 . = - 1
2 ' %
; " : , 24 % %> ' -
+ ! .
: % 2 .2 — 4- . %> ' * 8-
, = % % ' 11- , 2 % ! 12 . *
: / % 1 , ! , !
% — ! — % !
./ # , ; ": ,
%1 . - ,
, " 1
; : , 1 ! ", " , 1
I ". ' " " % , 1939
" " %1 ,
' & " ; "+ ".
7 % ! , %
, , - ! " . 0%> !
% , ! , 2
% & " ,
! .

( , + " , ! "
1939 2 " , ,
! & % % . = ,
& ' ! ! " , !
% " . 2 ,
% , ! , % !
" 2 ! , %
% , . - % "
, + , ! % %
! , % , ,! "
, ! %
, % & " .

- ! % % ! % , !
& — ! , - , —
% ! & . = % ,
% " & " "
1 , % 1 ", ' ,

- 36 -
 , ! " ,
% 1 , . - ' , % %
.A "
% ! 1 , ! ; 1 —
! , , ! ;
! — ! % " " 8
- 1 ./ ,!
; + ! !
, ! % ! % ,
! ! , !
.

E 1940 ' ,!
/ I , , '. (
1 ; "+ " " 1 - , ,
& " , ! 1 ; "
+ ". = ,
1 .# ,! % 1 ! -
1 , ! % ! , % 1 1 .

2 8 , ! < % !
! 1 & " .= ,
, .F 1941
. % %
I . & $ ! % 1 , ! "
2 & .= %
" % " 0%1 1940 ,—!
! " " %
" ; , , 1941 ,! : %1
. 0 % , " " %
1 " 1 , , , 1
. =' ! I ".

$ I , ? !
, .& —
E , ! % .

- ' I " % & ! ,

! , 1 ,
, . # %
", 1 1 ,& ,
" I . 8 I &
+ . + "
& .2 , ! " —
— % , , ! " . #
' " 1 1 # / ,
! % , ! +
' 1 , - , " !
I .

- 37 -
 ; 1 " " ! !
! - . E %
% : % I " , ,
% , % % % ! .-/
%1 % % 1 " —
, , ,
.

I . 8 7 + , ! "
1 1 % ! " , , , .
= , ! I ", ! — 8 , 1' " ! "
", ' " 1 + " ,
! " " ". 2 ,
1 E F - , , % 1
# ! , — % % % 1 "
I % % 1 .

= , ' + % " 1
, "! % 1
'" ", , ! !
" ,
.

I ! ,
, , " % " 1 " !
, . = % , : ,
" ,
—% , 1
.= % : I , % .# '
, ! : I , " 1 "
" , I '
, " .

* ! + " !

( % , ! % % , %
" ! ! , ,
! & " , ! " "
" , ./ '
, 1 1 % , & ./
, 1 1 % , + ./
, 1 1 % , 8 . /
, 1 1 % ,
& .# , 1 1
# , I .= &
% , .

2 , ! %
% " ", ! "
% % — " , % .

- 38 -
 ", T
& 6- ,% " "% % , "!
' . ! " 2 , " '
% - "
% " " ! I . W : 1
, ; + ". ; , !
! " , !'
< 2 . # ,
,% ! % .* %
! % ,
.

E ' " ! + " 4

1941 .- , , ,! ! % '
; "+ ", 2
, ! ' ' % 1'
,! - " .

< !< + " !

/ % 1940 1 " —
%1 1 % " %1
" ,
% , ". $ !
% % .# % 1 ,
, " " : !
% , - ! "
& % — % % .= % ,
"! . - " , 1 " ,
% 1 ! , , ! —
.

< ! ,! !
. , % ! ! " .
= , ! ,! % ,
% % , ,! ' —
.

( " , , , ,! % % . % % "
" % " , % ,
% ,
: ! ; + " "
" , "I , "
.

; ! ,
1 1 .= !
, % " . E!
%> ,

- 39 -
 % & , "!
, ! % . <
% I ", I — ' .
; : % % ! 20 000 , ",
! " % ! 10 000 ' %
, & ,I % % .

% ! ,! %
, . I % A , " ,
, % % ;
% ! .

I & , "
, % I %
I — " " ! "
' " .

I % , 1 I "
, % % " ,
! 1 : , - "%
< ! # ! .

I % # ,# W ,
% " % , 1 1 " ,
% , . 0 ,
% ; " 8 " I : , ! ,
, ,% " .- % %
0 " ,
.

; "! 1' ,! % " .

= , ! ! ,! ! "
.# - ! ! % ",
! ! % .

! 22- . ; ! " %
! , % 1 1 !
" " ,% .& 23- . 24-
, 2 -F , , - /
% ! .* 26- .

% 2 < %
10 .< 324 000 , 3 332 1 809 ". / 13-
; % ! ! ! .
; 16 ' , "
* 19- . ; ! 6
" .- % ! 1' 310 000
./ , !' ! ! 3 205 3
120 ". - % % " "

- 40 -
 ". 9 , E % ! 1' 103 000
, 317 1 100 " ! ! .

13 , W % 21- . - !
& , % 84 000 ! , 144 848 %
! ! .; # " %
21- , * 26-
. 28- ! " ' % ' =
, 20- - % . , 8-
% , F % ! . 16- %
% * , 18- % . 19-
% " / , 22- %
; % ! .

2 / ! 27 % . 2 ! —
665 000 ! — .- % ! 884
3 178 ". E 2 % !
! - ! , 11- % !
: .; % 107 000 ! , ! 212
, 672 . 16 %
" 0 . 18 % ! 2 %
! - ! ! , -
! .+ 663 000 ;! ! ! ,
! ! ! 1242 , 5452 . 21 % !
* ; 24 % " W . 28 % "
% ! / , 2 %
; . 16- / "/ ! .

1 % %1 ! - 3 806 865
! , ! ! — 21391, " — 32541
— 17332.

8 % 2191 % " , -
4 170 611, " 2 346 180 % - , — 6 516
791.

7 ! . %
", " ! !
! — % , , ,
! " . 7 % %
, % % % .

0 % ! , ! ",
! % " % , ' !
! 2 $' ", — " " ,
% % % ; , 1
", , — ,
, , , , %
" — ! , - ! !

- 41 -
 ; % ! '
" — . ' , % ,
! % - ./ , "! , ! ,
1 , % % " 1 .

; 22 1 % " ! "% % :
158 773 ! % , 563 082 31 191 % .
- : 3 231 % , 8 453 2 028 % . A : 310
% , 232 115 % .- ' :
162 314 % , 571 767 33 334 % .

= , ! % % ,!
% ; < " , !
% "% — , ".

, , !
! , ",
, % ! ,
! , " " " .

/ % % "
1939 , ' ! 1 .- !
,! ' %
. < % , !
% ! ,! % .A ! %
,! % < " " ".

* " ! % —
! 1 ! ! . - , , !
" " .- -
1 % 160 000 %
' , % % % ! 62
000 ! , % ! .
", ! &
1 " ' % — ! % "
% ! " % " % , % , ! , '
, %
. & ! % , % , %
! . 1 , * "
" " - ! " ". %
% " ./ , %
% " .

- , ,
% % ! " , &
" ! , ! .< % %
" ,
% . ; %
.

- 42 -
 2 %1 ! .
* " , %
, % , , — ",
, %1 "
% ?

* -
%> . 0 ! , " "
% !
. - " , ! !
! " % % ,
! : , ?

- " 1 :

1. & , , % " " ",

" ; ", T " : .
! , !
, % , ,
; ' V .

2. 8 1 ; ' V &
% , !
% . , , 1 1 ;V:.

3. & ; ' V ,
! 1917 , ; ' V " .7
! , ", % "
+ . 7 , ! ! "
: " 1917 % ! % "
! &
: ".

2 , % ! "
" " , %
; ' V .A ! .
! " % ! ,
", " "
.

: — % , % 1
! .& ! " ! " ,
", . ; & —
% . < —
. I ! ! " : " % "
+ ", ! ! - ! , % 1 ,
! : ", " & ", "
.

- 43 -
 A ! ! & " ; '
V , - -
A + , % . #
- .I ! " .
+ % "
" % ' ", - % . # ! -
- , %
! , .; ,!
- 1 ! %
. 0 - , ! %
: " ! % .& "
! % !
! .

! "! " "

" , , ! % & ,
! " ? - & ,
+ % % . 0! 1 % "
! .

( , ! +
". + ! % " .
, . :
% "% " % % % ./
! < " , + , ,
! " ! - .-
, , ,
% .- " .( %
, , ,
. + ! , , "
% , % 1914 . ( % ,
+ — % " !".

" + , ! %
, , ! ; ' 1'
! .0 " % , "
,+ % % ! .-
,% ", % " , " "
! " " ! ! .

* !A + '
! " , , ". /
& " , %
, . ; , +
% , % ,
% ! " % . "< "
", " ,
' , & % , ! ! ,
! %1 " .

- 44 -
 # ' % -! %1 : A + %
", ! ! -
, % ", "
— % . - ; ' V % 13
% % , & — % % 1'
! ! % ! .- %
, ,! 1 ! .

; ; ' V & "

% 1 " %
! ! - ! ". -
& - %
, , + %
" ! " . 7 ! % !
; ' V , 15 ! "
, & — 140. I
! , % % , %
" ! .- 5 & %
! % % % . - !
+ % " ;V:,
% , , ! % %
.

# , ,! ,
% 1 , , ! , , — ,
%1 % . - ,
- ! &
", + . 8 + ,
" / ", % % , ,% ! " " % ",
" . % " , !
" ! " % 1
, ! . - "
! %
% . # % %
% .

< ! . "
! 1 1 ! , , !
! %1
% ! . - ! %1
- , ,!
+ " , ! ! "
! " , % %
! .

- . ; "
; ' V , , 1
" " ",
' . - , " " ,
% ! .

- 45 -
 : " ' , ! % ,
1 1 , , !
.& ! , I ,
! % ! % , !
% : " , % , % "
" " ! " .

I " & " % % " . !

1937 , ' ! ", — ! " ! 5 % 1937
$ , " ! ! %
%1 & .0
. / ! " 1 1 "
1 " , + %
, 2 - ,
". ; % % .

! % 1938 ! ! %
I " . % ,
! , " , "
! ,
! , . 7
1 %1 - , F ,
2 .

7 ! 1939 . -
/ ; ' V % ,
, .

0 , !
< . ! 1939
!' " " % ,
; ' V . - - ,
% , - , % ! ' ,
% " " , !
— ; ' V
.

& + ' 1' .-

, ,
1 1 !
" .0 ' ,! !
,! .

15 1939 + % 1 ! ,
% ! ! ,
! . !
, % ,
! % % ! , % 1 -
+ . - , , !

- 46 -
 ", ' " ! , "
> " .
! .0 '
, . - ! — ,
% . .4 %
1939 % ' 8 " %
%
& .= - ! ": ! / ",
! ! !' % , % ! , % .-
% !
" ", !
, % - .

9
, ! %
, , ! & , ! !
.
,+ . 15 1940 %
% " ,
% " % .

7 ! '
+ " 15 .+ %1 , !
1 A , " & .
$ % % ! ' " , , !
, !
1' , & . <
!' , ! "! , % 1 & %
, ; ' V " .
( ' , ! !
! , " ,
" .

= ! , ! , I , %
%
, % : , :
% . 17 1940 ;
V ,! % , ,
& ", " ,—! % , %
/ % " .

- 1940 + " ,
% % -
% ' ! ; ' V . - 1940 %
% ; ' V / . $ %
%> ' : - % ,
1 , " , " ", + !
% ' % ,% : .
0 - %

- 47 -
 ,! % ! ' ,
.

0 1' % % " % 1940 ,

% ,
1 2 % ; " M ": .2 1
, "
! " & , " — %
! 2 " ! ' .

, 2 % " !
, % " - ./ ,
! 1 ,
, + , , % 1
. , , ! & %
1 , ! 1 "
1941 .

E ! % 1939 " "

% , , " " "/ % " "
% % ". - " % ! . -
' ;V: ": ". 27
1940 , , " "
"= " %1 ": ", "F - "
"- " - .

* , % .
- " & " % 1
% , ! , , %
. * , % ,
% 1 , ! 1
.

27 " , " % '

, ; ! ,
2 .
+ * — !
" — 2 1
! " ; 2 . - % 1
- T & .-
! ! " ". #,
, ! .

! -
": ,
% . 26 + : 20 . -
% - . 12
, 1 " , %
.4
% " & " .:9

- 48 -
 % %1 ,! " " % , "
+ , % % %
% & .

14 % ; ' V ,
. 17 , ,
+ % .
0 % ! "= - ",
& " " % % &
%1 ".

6 7 ' , " , +
# , 1 ". 0
,! , - , & ! " , -
! " 1'
, ! % 1915-1916 . = % 1 1
; ; . 10 - " !
% % 0 .4 %
" "& ", " , "
% ' : .
,
% ! % " .

- " ! 11 % + ! ,! %
% 0 , . 29 %
%
% & 1 % % %. 17 % "
"/' ", " % " ",
% % % , 6 % '
"0 "
" , ! .

( 1 , % , % % ,
. 0 %
% , ! ; ,
I ,— ,— : .(
,! + - % , % ! ,!
% , , ,- - .

, !
" (
% . <
, !
! , " ,
% . < % %
% . ; ! " ,
!
, , ,
! " , & 2
,— % ! .

I % % .( ,!
! % ! , ,
% , " ! ! ", "
, .(

- 49 -
 ! , , " .
7 , , , ! "
! % .

< , 1 + .7 ' - ! "K , "

! ! , ! % % , ! ; "
+ , ! . ,!
" " " .< ! ,
" " ! " % .
- , ; ' V . I ,
% " ! .

,! ! " ": %
% ( , % % , ! A +
! ". &
! %1 & " .; " ',
! % ! . # , !
( , , ! & # , ,
,! % ,! ! " ,
, " % , — , . $ , " ,
, .0 % & ,
! - ! & .

/ $ ! + ,! "
" %1 " , , % "
, 1 . 7 , 1
% , ! % % %
% % , ! " . 2 1 !
, ! % % ! . $
" , %
+ $ ! , # ,
. 0 % ! % , ! ! ! "
% .

% ! ! .
" % ' ,! "! ,%
- ! , % . - & ,
, " 1 1 ! .
; ,
1 ...

[2 , 1 , "W " & !"]

+ ,
! " " . ,; '
V 2 % , ! % ! %
",
" " ". " ! 2
; ' V !
— 1 1 .

- 50 -
 ; ! " " + ! "
", . "
" % !
% % . -
+ , ! -

, % . :
, !
% . : "
, , % .

/ , + &
# I 1943 % % ; ' V
" ", ! %
. " + , &
# "
; ' V . ! -
" ".

- = " 27 % 1940 , &

# % %1 ( ' % % 1
% " " ; '
V : 2 .

0 ! ! 1 ,
2 :

; % %1 " "
; ' V : : , '
, ,
1 :

; 1. & ,# ( % 1
" , ; ' V
: 2 , % .

; 2. & , # ( % !
; ' V : , 2 ",
%1 .

; 3. & ,# ( % " %
! !
= " , !' 27 % 1940 .

; 4. 7 "
! " = " 27 % 1940 .
- 1 '

- 51 -
 % '" 3 1
.

* !< + " !

; , ' % 1940 ,
, ! % % . < , - ,
! , ! - ", " " ! "
%> % .- "
. < % , & , 14
% % % ! ! .

/ 23 ! ! ,! %
, % ,% .< 1 ,
" % % % .
! 30 1933 !
, ! %
.; 1 " " ,
1 " - , .
1 %1 — , "
"% .

— , ! 20 . ,
1 , ", . ;
" ' ,! % ! , 1 " " % .
< ! " " . <
% ! , 1 % %
, , ,! %
. — ,
.

: " ! " " 1

. 7 ! " 1 " ,! , %
, ! !' % " 1 ". - , 1 - -
, ' %
! % % . - ' ', ! % , ! %
"% % ', ! % .- " " ! 1
% 1939 ,! , & .(
! — ' , ,
, % , %
.

/ , %
! . # % 1
, , !
" , " 1 1 .

% % % ,
! . = % , %
, % % % " .- ,

- 52 -
 ! ! ", " , % "
, , " .
, % ,
% , !
, . : , "
, % ! " ! ; , !
! , ' % ! .

% . 8 2 000 "
" , 1' % '
, "! . & "% 1 ,
! % , %
" ! < % I , ! !
1 " " , ! %
! " !

- 53 -
 - .

30 1942 $

< ! ! !

' , " % 1 ,
, .- % : -
, , ! ! 1 % 1 , -
, % ,! ! ,! ! , !
% .< ' , , % ! ,!
" . , >
% , % ' % ,
! , , , % ! " % .

- ' " % % ,! % '". /

, , ! , " . 8 !
? $ % , % . 2 ,
, % , , ,
% , %
, 1' .= ! "% ,
! "! % 1 . ( ! , !
% % ,! % 1 .

I , ! : ! W . 7 ! ,
! ,% " ! , .0 -
" .I ! ,
!' : % " ,
1 ". # , % 1
% 1 ! ,!
! — —% " .

0! , , , : "< , ! %
% 1 1 ", ! - . /
% : ,% % 1 , % ,
, ! % " , % ! 1 "
% ' % ,! %
1 , ! % % 13 % % ,
10 ! " .7 % ' .

I "! %> , : "<

% , ! % % 1 , ,% %
% % , ! % % " ", — "
% % % ,—
% % . 0 ! ,
- ! " .

= , ,! ! — , % - # ,
! ,! ! ,—

- 54 -
 : "- : , ;
, ! , , ! "
", % : , !
, , , . !
%> " ? , ! , ! ! - !
. For their aims are certainly not very different from our own.

< ! - , " , ! !
# "! , % ! " % !- , !
— , " ' %1
" ".

; , , , ! (Namsos) % % ", ,
, ! Andalsnes % % ", ,! * % ! " "
% " " , , ( '% ! ), ! %
, 9 ! — " % 1 " -
% — , , ! ,
. $ ? I
' ! , ! — %
! !

I , , — , " "
! — * ,
* , - , ; —
' , " ,— ' ! .I / ,
! . I E , " "
% , ' ! . I ! 65 70
, ' ! , % ! . I
, ! , I , % — ! . I
% , ! .- ' —
! .

" !
% * — % —
% ! ! ! — % 1 ", "
1 " % " 1 2 " !$ —
- , 1 " , ,!
— , % — ,
,
— , ? ! !

— ! , ! .* 1939 % ! .-
$ ! : "( ' : %
. < % ,! %1
". # — — , , % $ ! ; % * / ./
, , , .

= ,! 2 ,! & , / ,
! ; " : — ' ! . ,
, ! - ,! %

- 55 -
 - " , — , — . F % ",
, " ' , ! . ! " ,
!' ! , ! — —
% % .

- % ! , ! " "",
% 1 . 0 : "- " ' !". / ,
: "- " !- !0 !". < , ,
" " ", % , " .( ,
, ! ! , ! % .
/ - $ ! : "< % , ,
", ! - $ ! : "- !
% " ".

, , ! % . I
, , !
! , . — ,
, , % .0
! - % % , ! " —
% , % ! , ,! .

, , % ,
- $ ! , " % , —
" — , " ; ,
" ' ! — %1 :
% — ! " ,
! .

; " ! , , 1942 ,
1 , %
.0 % " 41- 42-". = ,!
" % ' %
.W % % .= ,! ,
"& 8 ", ,! , ,! " ",
, , — — ,
! .

7 % ! ! . - . #,
, , !
" ,
, % ! % . 7
"! , .
% , ! "! %
.

( , ! ,
' . - ! ! . $ — ! ,
% . - — . ; " —
% . 0 — % , ! %
, % ! % — %
.

- 56 -
 % ! . . %
% ,! % .= ,
, ' , ,
. , " % .

- . , % . M
: ! " ,
% . 7 " ! " " , "
, , % 1 .

# - , ! ,
% ,! % ,! % " ,!
. " ! "% 1 $'
! ! / " .* % —% / !
% ; — ! . I
, , , ! % ,
%1 ! , ! ,
% .# ! , .

, % , %
- " . < , % ! , % ' . =
! — * .=
% " , — 1
W * , ! % , % , "
.

- , , 1' ,
. 8 ! '
! % ! 75 " .
" .8 ! % . :
% % . - : " 1 " ,
" % % . = :
, , " , .

: % , ! %
, — - . :
! " * - ", —
; , ,! ' " ; ,— , %1 ,
% ! — ! ,! ! " .
% , ! * , * - ,
", + , — — !
& + " ,7 % 0 , * ". - , " " ,
% % 30 . 7
% + " .

2 . % 1' .
; ' % ,
% , ! ! 1
.

- 57 -
 % : 1 ! ,
, , ,
" " . ,!
! , % %
, % , % !
, "I .

- %
%1 .: ! % " . ,
I = % , "! !
, ,! ' " .$
! , ?#
" % , .

< "! !
"—% ,
! , , "
= , ", , = .

7 % " "
,% .* , !
% % , — % , >
. - ' ,
% ,% .

; "! , 1 - - , " ' 1 .

, : " ! ?".
! % , ! — — %
2 , 1' ,! % % % ; - %
— , .I ,
, % , . .:
, ! % % , ,
! 1 , ! — —
% " .

( 1' , !
, : "- , !
? 0 % " ". "* ,
, % . ! % %
" "? & " — —% !
.0 ,! % !
% .

< ,
— ! % "
, ! .= ! , % .
* " ! — .
- ! % ! ,
! . I - "!

- 58 -
 : "+ ! % " — , " % "
! .< .0 .* -
% ,! " , ' " % .

- - , " . * :
% , , , , —!
, ! , ! " % "
. 7 ! , ! %
% ! ; ' " ! ;!
! , % ! , %
, " ' .

# %1 , ! %>' % — . -
, ' , !
, .0 ,
— = " .

# % — - ( ' *
/ # , - % , ) — : "
% % , " E , / % ",
" , % , % .

- - , " " %
, — . ,% ,
! .- " % .E .#
. % 1 " %
! .< "! , ' % .

#, , %1 , , ! %
! % . = ! " % ,
, , ' % .- ' %
.

8 — % ! . .$ %
% , % , ,
% ' , ! , ! ,
% % ; , , !
% % ' " , % %
% " " . % '
& - , , %
... = % , ! , ! !
, .

* — % % % ' ,
" " ! ,% ,
, & . ;
. ; & E, , 1'
". ; % , , '
— "— % %1 ; —
, " .

- 59 -
 + " " " — "
— .- , I , ,
% , " ', ! %
I " — " " .

/ ! , ! ! , — ! —
! , , ! " ; ! , ' —
! " . / , ! ,
, .0 " ,
" ! " .7 ! - .0 ,! —
! " % .

% % , ,!
.- ' ./ ! ,
. 0 ! " %
. / ! , ! , . = ,
, " , ?

0 . $ "
" , % , ?$ " '
' ? , % ! , ! " "
" % " .# %
.

* , % " , !
, , # ". <
, . # ,
! — —
,% .

< ,! ! % , %
"; " , %
% " " , , % %
I , % " - % % .

/ : "* , ! , % 1 I
% ", :" ! : ,
" " 1 % ". < ' 1 !<
% I , ! I .7 .

( ! % , " 1
, " — % .<
! , ! . : ! % . - , %
, & ,!
.& # , # " ",
+ , % .+ ' " , " .

" % —% .I
, " , ,

- 60 -
 , , , ;
, , ! 1 " " " "
.

* % - % " " ' "

(ArmedEliteGuard) " . I
" %> , %>
.

( , , " ./ ! , ,
! , ! ,
" , % .

< -: !$ !$ ! !=
& ; , A ,
% " & — " & " —
( ; ".

, ! , ' — ! % ! % : : .
2 , % , 1' . = + , ,
, ! %
, ! . < . ; —
" , 1 , , % 1
! , , ! ! ,
- % .

& % , % -! 1'. ( ,! 1939

$ ! , * / !
. = % . ,
: "- "! ! ! ". :
, ! -
, .

; "! %> : "E 1 % .

< . 2 %
, 1 ". ( :
"& % ! .< % .
, , %
.< ,% .<
, % .* "
, ! .= % % 1 .

= , % %1 , ,!
%
% 1 .= , ! , " .$ ,
" % % ,! % %'
& % ! .

( ! 1 : 1940 - $ !
% % 1 . (

- 61 -
 ! ! ' , , ! ,
% .= , " , ,!
! ,! ,! !:
.$ , ! " ' . "
" ,+ ,$ ! % .

; % % ! "! : ' !
.< % % " " "
% ! , : ! ,! ! .

+ " % 1939 1 .
: , " , %
, % " , ;
: " " , ! %
I " , " % I , " .

0 " " .F , ' !

! 2 * , "
" . . # %
. - " "
.

- & ' ! . ,
, , ! , !
.< ! .

# ! % ,!
, % .# !
% , % , ! !
! , " ", " % ",
" - - % " " %
". < 1 , ,!
' .; %
.= !
.

7 ! ,! 1 % , ! "
, ! , ! ! 1 .
- ! .$ ! %
" — " , , " , ,
! " ' " , -
, % — " "— , !
", ,
! — " % % ", " ",
" " ! ", " ' ", " - -
", " - - ", " ! "- "- ".

- , ! ! ,
! ! " % " , , ! ,

- 62 -
 ! — , , % ,
% 2 ! " .

0% ! , % ! .7 ,
< " " " , :" ,
" % ?". # ,! ! %> -
% , . .= , ,
" ' ,! , , % ;
" ! ! ! , !
! : "= , % " ". #
% , % — ", % " , —
"! - ; , " , ! " 1 % ;
, % 1 " ", ! ".

8 %1 — % ! , % !
, % ! " , % ! . / ! , ! -
% ' + , " ' !
.# " % ,!
" .

! ,! ! , % 30, 40
50 ' , % 80, % 100; — 100 ",
! " ! , —
% 150, 180, 200 ' , % , ! - % % %
" " .

# ,
" ; 1
" , — ,
" , %1 .

I % , ,—! % ,
% " . #
, ", , " .

I 1' -! , ! % , —
, , " .< % ,
! , ! ,! %
.E " ,! %
, ! ! ! ,
, ! % ' .

! , ' % , ! ,
" , ! ,
- , < " — # ,
%1 ", % , .

7 " — 1 .= , !
% — %1 " "
< " " ,— 1 .

- 63 -
 - .# ! "
& " % % . ! "
, " , , "
! , % %
, , , 1 "
, . 0% , !
+ / ! — ,
" , ; ,
% " ,— - ! %1
! " . 2
.

" , " ,
", % % ' .I
— , % , ! , %
! , ! , 1 ! , %
. - — " . -
" " %1 — -
, " , .

#, , ! " % % 1 ,!
" " " ! %1 % %1
% "; ! " " , "
% - ! "
: % ' " " .- ! ,
, " , ! " .

= , % " ,
! , , " % " " .

= ,! , - , , % , !
% , " < " " . % , ! &
" — " — " ,
% .

# % ' , ! , ,
! ! , , ! ,
! "— " " , !
% .

< , %1 % . *
% % .- ! , , " " " , -
> .

- , ! "- %
% " " " - % , - ! ,
& — 1 "
%1 ?7 .# % 1 % ,% , "
" " " .+ — 1 1 , 1

- 64 -
 1 " , ,
,! — % 1 " .

; " % " " ' ,

, ; "
% , ", ! ,
% , % .

; "! ! % . = . & "

% ! " . " ",
% , ! ,! % ! %
10 11 ! , —
, ,—! % !

* ,! " % ! " %1 " ,

, , , ,
1 .( ,!
" — 1 "
, % ! .

#, , , ! %
, ,
% , % , ! % ! %
, 1918.

I , ! %
, , !
% , — " , %
: % " — " , " % % . #
. W ' %1
%1 %1 % , % — % "
1 , " " .

( ! , ! % " ' ,
% : ! % ! !
! , 1 " , % ,
; — % !
! , " ", !
,! % " %1 "
.7 ! ,! ,
, " % % %1 ,
% " % , % ,
1 1 %1 , .

( % 1 —
, , % " " ,
, - % 1'.

! ! ,! % 1 !
% . " , ! ,

- 65 -
 ! — " " " 1
(Winterhilfswerk). = , ! : ! % 1 !'
, , ' ! ,
! % " ; % ", ' %1 & —
! .7 .

- , ! "
, , ! ",
. / % ! % 1 , !
, ! % . / % !
% 1 ", % — ! % —
! % % .

/ " — ', ! ' 1

— " ' , ! . #, ,
", ! ' " . <
% , ! % " % ,
! % " .

( ,! % 1 , , % , ' " %
! , % — -
% . < . < ,
" % , ! . (
, ! " % ! %1 ,
, . ; , ! % ,
, , ' , !
.( ! ,! " % ! " %
" , , " % " ' .

( A .( - , !
% % .( % " 1 .
1 " ,
' .

= % % ! , ! ,
1 . # 1 , ! ,
, . 0 % %
1 , ,! %1 " " ,
! ,! % % , %
% ! .

I , " ,! %
! % . - , ! %
.

# , ! "8 1 " % %
% %1 , !
, ! - ! , " % ,
, : "< ,

- 66 -
 . # "
# " % !".

" " , .= ,
! ,! % % , , ! , .= ,!
- % % % — % ".

- ! & ' " "

" " % ", ,
!

- 67 -
 !" . # 4.

8 1942

< ! ! !

= 1 !

( , , ! ! 20
,
20 .

; % % ! "
, . 0 ! ,
! % ! ' "% % . % %
& % % , % % , '
.= ' ' ! , % 1933
% ,& % " , "% —% " "
! " ", % % % ! .

# , - , " "-
" — % , % , % I . #
% % , , %
" , % .

; , ! % " I .
, , % "% % " .-
" % % % & ,
, I .- % % % .#
' , 10 % , ,
% % % . # % , —
% ,! % ' ! .

; % "! ,
, , , ", ! % %
, % '% % "
.# ! ! , , ,! -
,! , " % "
', ' ', ,
! % , " %
, " " !
, , " " !
.

# .; % , % ,
% ' .< % , 1918 .
% .0 % % % .#
% ! ", " , ",
" , ! ", "

- 68 -
% , ! % "
% - , % ",
% , % , ! ! " !
% " — ! . = % % ' , !
" ! " "
, % ,! 1918 % .

; , , % 20 .*
% , ,
% 1 " " ,
, ,! .
. * , ! % ,
.I - " % % , % , %
, % % % .

# ' — ,! % '
, % . # % 10 , %
% .< — % — ! ,! ,
! , -! , %
% , 1 .=
, 1 , " ", "! , %
% ' ", ! % % , ',
! % ,! % % .

# "! , 10 , ,
% ,! .$ , %
, % , ,
% , , , ! % .

( ! % , ! "
— , " % ,
% — ? ' ?
0 % % —% ! ,! % ,
% . * , ' "
" " " , % , ! —
. .
. , % % ! "
% , ! % % ,
.

I , "
, ! : ,! ,
! .-- " " % ,
% " " ,! —
,% " " , 1
, - , , 1 " .

- , % — ! ,
. < , ! %
1 , ! % ', " ' ,

- 69 -
 , ! ' % " ,! "! (
) . !
1 000 , % , 2 000
# ,! # .

, ' ! 1 ,
" . # ! " , !
.- % %> " ",
, %> # ,— !
"Frankfurter Zeitung", " " % ! "Rote Fahne"
2 ,— ,! .

# ,! ,
" " , + "
, " ! " -% " + .
7 ,! , ,! .-< "
" % , " % % %
, , - !
.

#, , ! " ,! ,
! , ! % & " ,
"! ! " ". = % - ,
"! —+ .& ,% "- % "
% , % - % 1 " ,
" .

- ! " % — % , ! !
" .- % , ", % ,
"! —% — % .# -
" ! % , ! ,
, 1 , , ' —
- ! " , ' ! " .

# ,! ,
, % !
— % ,
— % %
, ,! % .

, % , 1 - ,
" , —
.; , % ! ' , ,
,! " .; !
! .; ', " " ,
, ! , , % %
?

! 1' ! :
! , &

- 70 -
 ! .7 1' ! , " "
1 1 ! . 7 %
"! ' 1' , ! % !
! , , % ,% .

, " - # , % " %,
" , : "< , ! , % ",
% : "- ?- !- % !".
0 , 46
! " ! 40 ,
! " " — 2,5 % % ?

& , % ?7
% .# "! : "E ! "
". * , " .0
, % ", %
% % " ". 8 300 %
", , ".

I " % % 1 ,
" # , " " ! " ;
" — . ,! % " ,
, ! , %1 — % ;
, , " ", %
! .

, , , 0 % 1
% 1 % " .& "— !
% , — " " %
.# %> ,! & % %
" . = , 1918 , # ' "
" % , " , ,!
% 1 , % 1 , ! ", -
! ", & .

, - ,% % %1 , % " !
& " % , . 0 &
# , ! .< "
1 , % % , —
! . * , ! % % "
,— ! 1'. # - %
! , % .0
" ", # , % .

# ,— ! ,— % "
" %" , ! % I
, ,! ,! % !
% , 1' ! , " %1 . 7 %
% 13 % % , ! " ,
" , ! % , !

- 71 -
 % , % , ,
! % — + , ! -
! , .

#- " "
" ! " & ", - !
.I % " & ! ",
% % " ! ' ,
", , .

- , , , ! % . (
! % , ,
% .-
, % 1 ,
, .

- ! " -% . #,
, ! . #, , , ,
" ! .

- & % " . ; "! & — -

! . - % " . ; "! — . + :
& % ", ! %
.

= " ,! % % .
, " " ".

- , , % ! "— %
1 , , , — %
! % " .# ,!
& ! .< "
— . <
. 0 !
, !
! , !
— 2 — , 1 , ! ,
% ,! ! .; "
— 1 , 1 , ,
, , , "
", + " . / - " ! , % "
" , ' ? # 1932 , !
! , ! : "< ' 1' , ' 1'
% "".

; , ! , ,
" . / ! "
, " , " , !
! , . %

- 72 -
 " . # -! 1' — % % '
.

; "! , 1 , .: !
, ! " . 0 " ,
" " . 7 , !
" " " .E& ,
% % " % " — A
- ", —
54,000,000 ! 3,900,000.

# , — ,
— ,!
, % , ! & . #
% , % ,! % .(
, ! % — ! ' , ! "
! , , $ ! .$ ! ,! — "
— ! . , — % % - %
, ,! ! , % %
.

; 1939 % " . , ! ,
% ! , ! ', ! % " .
; W , " ' ,
' % ! ! . ; , !
! , % — % ,
! % .

I % % , ,
, .! * % % ,! ,
' % , % .< % , %
, , 1 , ,
, % 1 - ! .

# , ! , % - ,
% - % , ,! % % ,
150 — — , 2 ! "
.(% , .- ! ,
% ". = % -
, , 1'
— "% — .
/ , .= % ! .

- 40- % .0 .;
, ! % , !
% ,
1 % & " . % % !
% .* — "! ! — % ,
% .< ' , ' .

- 73 -
 - , 1 , ! , % ,
% ./ % ./
% ! . $ , ! % %
! = , ' % % , !
, . # %
! % ! , % , %
;;; ! , % , % !7
% % % " ! % % ". -
" , % % , '
" ", "! % % , ! ,
1 , , - , .

/ % & , & , 1 ,
% , , ! , " % + "
— % ! 2 % . - ! " + "
39 " %1 ! — 350
!! .* , , ! ,% , ! ,
,! , ,
1 , , % % .

8 , # , . ,
: , % , % " .
, ! , .
/ ,
% . 0 % %
". % 1940 .

0 ' — .=
: "; , " , ! '".
; % .

2 & , , , ! -
! ! — ; , "
% % — " .-
+ " , : "I " % ,!
" ! " , % : %
% " , % I ".

< . # , , % !
, , 1 , , ",
. ; ! I .
# " % " " ! "
. 0% , - , % .-I
, .=
% , " ! " - —
; %1 ! ?

I " ,
: "+ 1 ! ". < " " -
% .- ! !:

- 74 -
 ! !
. % .

I ! 22 1941 .,
"% " ! : "% ! " "%
! ". "< % ". = %
2 " , "&
%1 " ". 0 ! ",
% . : %
.: , , ! , %1 : "<
1 ". - %1 , , 22
, ! % .
% / .(
" "!

( , . -
- .# ,
, , .

= , ! , % , %> ! :
! % , ! , " , ,
! .I ; , , ,! ,
, ,! ; , ,
, ,! % .( " - ,
! , .; ! "
; , " ,! " ! .

.0 !
, ! " , ,
30 , ! 9 . =
% " E , / % , ! % %
" . = % . =
" ! " . ( '. # ,
, , ! ; -
! .

: ! ?* ,! !
" - , ! % 1
% .- ! . -
— ! !

: ! ; ? *
,! % " .#
% ,! ! . ; , /
.< "! .

# , " , % , " ,!
! ! % , , % % -
% . % , ! ,
% .

- 75 -
 - ! , ; ,
, ; , , = .
: - , .- ,

I , , ! ,
,! — % .0 : “= , !
/ , , , ; , -
% . $ % ; ? ; — % ,
! % ”. : ' , %
! " % ".

< , % % " , !
E ,! — !— " " / "+ ,!
! ; % " % " % " ,!
/ % , , ", , % % "
,! — % % — % %
! ! , ! !
% !
! % , , -
- .

# ' ,! ,— " % ,
.( ,! % ! + , + " ,
* " 7 % , - ; ,— ,!
* , " "% " ,— %
! ", 1' < % % ,
% : “< % ,! '
”. 7 % % % .

/ % " % ", ! ! ",

" , , % , - . , ,
, ! , —!
! .I % , ,!
" & ", , ,
1 % ! . 0 %
& , % , : “( 1'
% ! ! "”.

/ ! , ' % % " A , .-
% ! ! A , , %
.0 ! ,! % ! ,
% , 1 , ! 1 ,—
.E % 13 ", %
! 130 ", % 24 % " , 20
", + " ,
"! ?

# ,! % ! - , ,
— %1 , ,

- 76 -
 — . + 1 " " — ! "
, % , % !

= . / ! , ' ,
! ,! .- " , ! - %
— , ! " ,! ,
! , :“ , ! ”. # %
.$ % : “F ! , "
.; % , ! ”.
— - % % .

< 1 , ! ,
.8 " 1939-1940 . " $ !
:“ .& ”. 0 , ,
.= % ,! %1 % .0 %
1' . 0 ! ! , ! ! %
% .7 " % "% ,! " " ! %
! % , % ! , ! % % !
.

- ! % , 1 ,% ,!
"! % . 2 , % , ! ,
% % ! , !
' " ! . 0
, . 0 % ,
% . < % . /
,! - - % " — ,
! — - — % , ' ! ,
…+ ! ' , —
% % ,! .

= ! , % .- !
% ! 24 ,! ! 12 % ,!
< " . # ! ! , !
! < " . #
, 1 , ,!
! , " ,
! ! , .

7 — ,
! % . 8 !
? ! % ". %
. / ! . . 7 . < .
/ ?I " ,
— !—$ ! * / , $ % , + ,
[…]1

1
[...] — % 1 - .

- 77 -
 I , , ! ,
' . # . . !'
, 1 , ' . <
% .< % .< %
' , .7 — 1 .

,! "% % , !' , % % , "

! , ! . 7
. = % , ! 1 . + 1 —
! ", " ! ,! , ! !' ,
, , ,! % % % .
- : ! - , ,!
, ! ! .-
.

/ , " ! — , , ,
" , , , -
% [...] % . E " " "
, .

! " ( , ! , % ;
', ! , % . % ! ,
.0 % , % 98% ! .
0 % , " . =
! . 0
.= ! , % , % ! 1 .

#, % , ' . , % ,
!' , — < -: ,
E " , 1' , ! " , 1' .
, . , ' ,
, , ! % , % "
% ,! , . " !
, " % ,
, ! ' ! . - % % , !
- ' .

= , , : , - , %
! , ! , ! % % ,
, % ! % ,
! ! " ' .

/ " F : "I % ,
% , % ". ; "! % 1 %
, " ", ", " "
, .; % 1 -
.

- 78 -
 - , 1 %
% 1812 , , , % ! 50%
,! 1812 .

- - ./ ! , "! -
% . , !' - % .- %
! % 1 % " 1 , ', ! ;
' , 1 " - .$ .
, , , ! %
, .

# — " ,!
, ! , " , . < % —
, " " ", .

1 , — & %
, % ' ,
,! ! % .

I + ; : 1 '
& # , % , .0 —
— " " " % , "
. % " % , ! + %
1 .

< % 1 , ,
% % . , " , %
. + 1 " , " !
2 . % . - '
- .# "! ' " ' - .

* . - - ' ; ',
! % , ', ! . # ,
, — - ' ; , — %
" - ! " , , .
7 , ! ! , " %
, " "! — % ",
- % " , "
!

I1' ! — "!
, ! % % %
% , "! , ! , % % ,
: "E , , 1' !".

* " ! " " "

.E % " , !
... [...]

- 79 -
 ; ' ,! " " , !
" , ' " " . 0
, & ' - !
%1 .

; - ! %1 ' ,
, - - , ,
' , ' % " & ,
, % , ! , ,
%1 , "
%1 . - ! "
& & ! ".

7 % , " , ,
, , !
% , ! % '% % .0 —
! .0 .

= , % " ! % ,
% , , % " " %' "
% , , ,
, - ' ; . # ! ,
! ! , ! — . E %
* % F [ K / ] — - . +
/ , . 2 !
! .< " ,
" " .

; " , , "!
.! + " : 1917-18 " % .
; % ! , % ' % % . ;
" % ! " ,! 1 "
.

= , ! ' — ! ,
% ! 1 — . ; , ! 1'
% , " .

= , ' % % " " 1

" ! , "! —
% " , .

E . 1 — .
E 1 % 1 — . - ! !' ,
! ,! 1 " "% % .

/ " treasures,
% ! - % ? $ ?
I % % 10 ! ! , % %
,! ' ,! .( , .<

- 80 -
 " % , " ; ! , ,
, % , ! .

< , " , , !
"! . 0 , % ! 1 ', % ,
! % " , ./ - % :
"W , ! , ?". , !
.

" , , — " ! "

%> — ! , ,
, ,
, % ! .- ! % % ,
!# ! .

/ 1 " "
, , ! ' 1 , !
! % 1 ' , " "—
- , " —
, , " "
" , " , ! , %
,— " % "I .

" " ", & '

% , ! " 1 I — , !
% I — — ! ,
, ! "
" .

# , ! , "
, " % I ,% ",
.

$ # , .0
. . ,
% " ! ! . !
%1 % " .= ! , ,
! , % ,! , ! % ,!
%1 , 1 ! # . =
; - , "
" ",
".

- !' " , "

. .I ! ,!
, ! I %
% 1 " ,
% — % . I
,! % "

- 81 -
 ! % ! ! " % % , %
1 .

E % ' ,! % " .<

% " " ! "
! .# ! :I " " "
% ! ", ! , ! % ! ,
1 % " ,
% % " .

I : "W - , ! , , ?",
! , ! ! 1 , , ! %
! ! " % " % " , % ' ,!
% " % , ! .
' . % ! , %
! % " % , % % ,
% 1 ! 1 , 1 F % -
x . ,! " "
% , % , %1 ,
" .

< ! - ! " .< '

. < ! % % , ' , ! %
.< ' !0
, . , " ,
[Ersatzstoffe]. < .< % .
# ! " % % , %
.< % % , " .< .

- % , % , ! ,
% , . . -
% ! % % ,
. ( , ! % " , , %
% , ! % ' % % %
, . ; ! , ! % . ;
1 ! " , ,
,% < " " ;
" , ' ,
— , "# ,—
- ! , ; " % ,
.

( 1 . 0 ", % %
! . ;
# , —% % " "
. / " - , " ,
! , ! % % " ", %
! , % .E .
/ % . - . F %
' , % .< , ! ,

- 82 -
! % % — " .# !
, F : ; % ,
% % ,! % .

/ % " , % % ,!
% .I % ! " % , ,!
" ! % . 7 %1 ! *
, % . <
% — % # .( '. 0 " ' ! ,
! ".

- " 1 ", ! , % " %

% .* ! , ?0 , , —
& , " " , — % 1 , —% 1 ".
% ... [...] % % ,! %
% ,! .

( ,! 1 !
, ! , ' ,
,! , !,
- ! , " , ,
, , , ,
;;, , = , # "
" % ; ! , " - ! " .

8 ! , ! , % , 1
, % ", ,! ,
, ! .

# , ! - % ! , % . I
% " . ! , " ,
! .

- , , 1 , %
% ./ ! 1
: "A "— "V " — : ":
& , ! ? !
?". * % % .

( % , , ! ! , !
,! , , , ,
% ! , .

# ' . # , , !
.- ,! ' ,
' ?- ,! .( "
% % . , - ,
, ! . ( , ! % , " " , %
1 . % .0

- 83 -
 , , ! %
" .

/ ! ! % % , , ! .-
: " ! ! ? ! ... [...]" <
! ". ( , ,! , , 1' .

; ! - . , "! % ! .( '
. 0 1' , ! " % % ,
! " ,! " ' .

( 1 : - ! ,
! , ! , ! % . 7
./! "! ?; ! !
.- ' — " .( % %
! , , " % " ,!
% . = , !
- ! ,
! , ! .

:! % — , %1 % .(
% .( .;
", — % ! .

# + , ! ! " ,
./ % 1 ,
! , "! , ! +
.; 1 ,
, ! ! .

( ! " ! , % 1
% , ', ! " ! ,
: " % ! , ! 1 , , ! "
" ,% % !# " ,
% " & !

- 84 -
 - . , +! . 12-
$ #- * - ! $

30 # 1945

; ! ! - !

* , , " " , " "

" & % ! , &
% , "!
. ; ! " - "
, , : 7.000.000
% % , 7.000.000 % ! , " , 1
.

% " % 1 % ". A
% " ,
%1 . # ! "
"% .7 % " ,! "! .

* , , % " % %
% , % . *
1918 % " ,! "
% "; ! ,
! , ! " " . E
1 % % !
! .

- , % ! , ! ,! "! ,
% % ! , ! %>
%1 " , " I
- % .

% 30 1933 .8
% % 1 % % ,
! , ! % ".

8 6 , ! ! ,
,
% " , ! " 1 " "
.

E 1 " " , 1 " - % 1 " !

, ,% ' % ,
.

, %
1933 . # % & % % & ",
" - , I % %

- 85 -
 . - !
, , ! & % "
" " " . = !
.

& ,! % % 1 " % % > " ,

! , , ?# ,
! % , , - ,! ?I
1 1 % , % ,
, % 1 ", "
" % , ,
! .

2 % " % % "
- % . I ! , ! % %
I 1919-1920 ,! "% %
% .

% ! % , !
% " , , !
% - ". # % -
,! 1 , ,! %
% 1 " .= !
& ! % , !
" .

= " ! ! ,
% % , ,! %
,! 1 !
% % , , ,% ,
! % 1 !
" " [ ], %1
, , % .# % ,
% " .

= % , - , "
" , " " %1 ,
; ,% " .

; " ! 1 ! 30
1933 ,! ,! %
. " " - " " " ! "
% .+ I % % , %
% , , %
'.

# ; , "
% . , ! , - "
% % " " % ,
" .

- 86 -
 - 1 "& .8 1 1 , 1 1 I % .
= , ! 1 ! ! ,
1 % " .7
, % ,! % " " ;
! % ,
% ! , " .

- " " % 1 : ,
! , % ; , -
! " ,
" .

7 , ! - %
.= ! "
, ,! % "
% : ,! % 1 .

; % %
& . & !' , %
% 1 ! - % , %
% 1 .

/ % " - % " , !
" ,! %
- ! & 1 ,
" . ,! !
.- ,! % % 1
-% ,
"! , ! % % 1 . 7 , ! % 1 %
1 .

# ' ! : :
% , ' % % %
" "% .

* % , : .

- " , ,
, ; , ! . #
% , % ! ! ; !
1 , % ./ '
! % ;% " "
" , % .

& , , % . &
% , 12 . , ! ,
, ,
! , ", " ,
% - ! " .

- 87 -
 1 % "! , 12- 1 ,
% , ! - % ,
, % , %
.

- ! .0 % " -
% , , '
! " % ,% ! % ;! ", !
' , % . < %
% , .

- : % % .
= = ,/ , % .-
% % % % ", " 20 , % ,
" , .- 1 " 1 ,
! " ! .

- 1 % ' ,
% , % 1
, " " % ,! - 1 "2
, ! " ! , "
% , " .

; "! & , , % , "

- 1 % 1 , ,
- - "
"% % : ''# ' % ''.

, ! " " , !
% % , ; !
, % , % % " % ;
% , % " % %
; ! ,! % , - % %
% ! , ! % ; , ! 1
% % % .

0 % " " . ; % ,
- 1 I % .
% , ", - ' ;
", % - % , " ,
" - 1 1 % ! , ,
,% 1 .

, ! , % '
, " % . <
% , % % , % M ": ,
I ; '% , 1 1 I : ! 1.500
% : - & ,
.

- 88 -
 ! 0 # - "5

29 , 1945

; ! 1914 . ",
" " " " , % .

- , "
% .0
" ,
.8 ,
% % .

7 ,% - " & 1939 . " . I

! %
" , % % " . (
" 1 ! ,
1 ! , ! %
" " . * , , ! % "
! " " " " :
% : . " ,
% % 1 ,
" ! ! , ,
% : " % .

I1 " , - " ,
% 2 - " %
! ; " % .7
. % , ! " "
" , ! " "
" ".

! , ! , I
"
1 , % ! ,
" " % " " " :
" ! ( " ! , ! "
1 " , %
,! " " " " ,!
" ! , ! 1 "
% % % .

"% % , , ! , "
" ,
% , " " " .
% , ! % ,
% % ,
% %> , % , , %
", ./ , !

- 89 -
 , , , ",
" .

: 2 % " %
, ,! " %
% . ( ,
, 1 ,
% ! , % ! , 1 " .

= ,! 1 % ,
% , , ! % ! 1
% % , ,
/ .# " % "
" " " ! , "
1 - ,
1 %1 .

< % " ! 1
.( ,
! " "% % " ./ 1 , -
"
- ! ,
, ! , , !
% , % .

! ! ,
- : ! "- %
, %
% " % .

" % " & &

, % 29 1941 .,
" 1 % 1939 . ( !
*' " 1 .

" % " ;;
& & ,
. ( ! " / W
" ;; " , " &
.

& & % "

"
, ! ! % " ,
! .K 1
" " , %
% % , ! 1 !
% : " — *' , " — - & %% ,
—2 , — 8 " -# ,
— " & , " — *' , 1 "

- 90 -
 " — V' , 1 " "—& " ,
— = , — V , — - ,
— V -/ . " ;; " — W ,
" —A , " —2 , —
- W , — 8 , &
! % — " - F ".

W ! ", < 2 , - & %% ,

" ! % , ,
% " , %
, ! %
! ! . 2 "
" "
% , % , , " % %
.* % , !
! " , 8
! . # , , , ! !
- 1 ",
% %1 ,
% . 0 , - ,
! 1 , % ,! % %
" .

% %1 " %
% %
" .

; 2 29 1945 . 4.00.

"5

* :

- 91 -