Sie sind auf Seite 1von 94

Bühler AG

CH-9240 Uzwil, Switzerland


Phone +41 71 955 11 11
Fax +41 71 955 33 79
www.buhlergroup.com

Spare parts catalog

SIRIUS
Plansifter Size 2

MPAK-7970-1-en-0509
2 After-sales service SIRIUS

After-sales service
Ordering spare parts
When ordering spare parts, please refer to the information on the following pages.
Please note that special manufacturing and delivery specifications are frequently
applied to Bühler and non-Bühler parts, and that the spare parts supplied by Bühler
always conform to the latest state of technology.

Ordering instructions
An order for spare parts must include the following information:

Machine No. Subassembly No. Part No. Designation Quantity

....................... ........................... ..................... ...................... ..............

Note:
These order details are required to prevent incorrect deliveries.
If a part being ordered cannot be distinguished clearly, please include a dimen-
sional sketch and a description.
When ordering spare parts that do not have part numbers, be sure to include the
subassembly no. and, in place of the part no., the parts list item number.
Motors and drives:
Please include the motor or drive number when enquiring about or ordering spare
parts.

Contact
Bühler AG
Ersatzteildienst Grain Processing
CH-9240 Uzwil, Switzerland
Fax +41 71 955 34 17

Bühler AG
Ersatzteildienst Engineered Products
CH-9240 Uzwil, Switzerland
Fax +41 71 955 36 60

MPAK-7970-1-en-0509 © Copyright 2005 Bühler AG


SIRIUS After-sales service 3

Spare parts designation

Designation Description
E1 Critical spare parts
Parts that can cause the entire machine to fail if they fail or become defec-
tive.
Onsite stock required.
E2 Moderately critical spare parts
Parts that can greatly limit the functionality of the machine if they fail or
become defective.
Onsite stock required.
E3 Non-critical spare parts
Parts that only slightly limit the functionality of the machine if they fail or
become defective.
Defined delivery date.
V Wear part
Onsite stock required.

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


4 After-sales service SIRIUS

MPAK-7970-1-en-0509 © Copyright 2005 Bühler AG


SIRIUS 5

Table of contents

Spare parts lists ................................................................................................................. 7

MPAK-80310-810 2-party sifter assembly ............................................................................................. 9


MPAK-80029-810 2-party module Redress sifter ................................................................................ 11
MPAK-83003-810 Case module assembly.......................................................................................... 13
MPAK-80027-810 Floating bearing 2-party sifter ................................................................................ 15
MPAK-80030-810 Fixed bearing 2-party sifter .................................................................................... 17
MPAK-95399-810 Selection bill of materials: Motors 2-party redress sifter ........................................ 21
MPAK-80018-810 Suspension right assembly .................................................................................... 23
MPAK-95063-810 Selection bill of materials: Wire rope...................................................................... 25
MPAK-95065-810 Selection bill of materials: Suspension rod ............................................................ 29
MPAK-80022-810 Suspension left assembly ...................................................................................... 31
MPAK-80331-810 Suspension left Cable ............................................................................................ 33
MPAK-95482-810 Additional bill of materials: Inlet variant 2-party sifter............................................. 35
MPAK-80033-810 1-party inlet bench D 150/210 assembly................................................................ 37
MPAK-80049-810 1-party inlet bench D 150/300 assembly................................................................ 39
MPAK-95032-810 Selection bill of materials: Threaded rod................................................................ 41
MPAK-95099-810 Selection bill of materials: Outlet variant 2-party sifter ........................................... 43
MPAK-95073-810 Selection bill of materials: Bottom plates 2-party sifter .......................................... 45
MPAK-95098-810 Selection bill of materials: Outlet box 2-party sifter ................................................ 47
MPAK-95154-810 Bottom plate 2-party sifter 10 spouts ..................................................................... 49
MPAK-95254-810 Outlet box 2-party sifter 10 spouts ......................................................................... 51
MPAK-80370-810 Sensor holder / Outlet monitoring .......................................................................... 53
MPAK-95478-810 Additional bill of materials: Outlet monitoring ......................................................... 55
MPAK-95480-810 Outlet monitoring Outlet box .................................................................................. 57
MPAK-95479-810 Outlet monitoring Bottom plate............................................................................... 59
MPAK-95484-810 Accessories list 2-party sifter ................................................................................. 61
Inlet frame .............................................................................................................. 63
MPAK-80413-810 Inlet frame 902 assembly ....................................................................................... 65
Outlet frame 2 ........................................................................................................ 67
Outlet frame 3 ........................................................................................................ 71
Sieve and bottom cleaning..................................................................................... 73
Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA B ............................................ 75
Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA N ............................................ 83
UNW -82014-111 Pneumatic stretching device to Alu-inserting frame NOVA B + N.......................... 91
UNW -52100-001 Newton tester R ..................................................................................................... 93

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


6 SIRIUS

MPAK-7970-1-en-0509 © Copyright 2005 Bühler AG


SIRIUS 7

Spare parts lists

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 8

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 9

MPAK-80310-810 2-party sifter assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80029-810 2-party module Redress sifter 1 ST


02 MPAK-84025-810 E3 Access door assembly 2 ST
03 MPAK-80018-810 E3 Suspension right assembly 2 ST
04 MPAK-80331-810 E3 Suspension left Cable 1 ST
05 MPAK-95099-810 E3 Selection bill of materials: Outlet variants 2-party sifter 1 ST
06 MPAK-95484-810 E3 Accessories list: 2-party sifter 1 ST
07 MPAK-80407-810 E3 Measuring plate 2 ST
08 MPAK-95478-810 E3 Additional bill of materials: Outlet monitoring 1 ST
09 MPAK-95482-810 E3 Additional bill of materials: Inlet variants 2-party sifter 1 ST
10 UXN -10034-215 Cheese head screw M20x110 Internal wrenching galv. 4 ST
11 UXN -10034-212 Cheese head screw M20x90 Internal wrenching galv. 6 ST
12 UXN -10033-130 Cheese head screw M20x35 Internal wrenching galv. 6 ST
13 UNN -12001-162 Hexagon nut 0.8 D M16 galv. 8 ST
14 UNN -10042-160 Cheese head screw M12x60 Internal wrenching stainless 6 ST
15 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 8 ST
16 UNN -14000-011 Washer D 17/30x3 galv. 8 ST
17 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 8 ST
18 UNN -10043-104 Cheese head screw M16x35 Internal wrenching galv. 8 ST
19 MPAK-80022-810 E3 Suspension left assembly 1 ST
20 MPAK-95489-810 E3 Accessories list Standard 2-10-party sifter 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 10

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 11

MPAK-80029-810 2-party module Redress sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-10089-010 E3 Gyrating mass 2-party sifter 1 ST


02 MPAK-83003-810 E3 Case module assembly 2 ST
03 MPAK-80027-810 Floating bearing 2-party sifter 1 ST
04 MPAK-80030-810 Fixed bearing 2-party sifter 1 ST
05 MPAK-85006-810 Installation aid 2-party sifter 1 ST
06 MPAK-10088-010 E3 Floating bearing shaft 2-party sifter 1 ST
07 MPAK-50093-010 E3 Cover to floating bearing shaft 2-party sifter 1 ST
08 MPAK-10067-010 E3 Bearing shaft fixed 2-party sifter 1 ST
09 MPAK-95399-810 E3 Selection bill of materials: Motors 2-party redress sifter 1 ST
10 MPAK-10069-810 E3 Key rib pulley D 355 1 ST
11 UNN -10143-403 Threaded rod M20x250 galv. 2 ST
12 UXN -10033-132 Cheese head screw M20x45 Internal wrenching galv. 16 ST
13 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 6 ST
14 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 4 ST
15 UXN -10010-464 Hexagon bolt M20x60 galv. 1 ST
16 UNN -10105-048 Dowel screw D 12x30, M10 3 ST
17 UNN -10044-336 Cheese head screw M10x200 Internal wrenching galv. 2 ST
18 UNN -10043-075 Cheese head screw M12x30 Internal wrenching galv. 3 ST
19 UNN -14000-009 Washer D 13/24x2.5 galv. 3 ST
20 UNN -64009-236 V1 Belt POLY-V 4/2.34x1397 1 ST
21 UNN -10041-107 Cheese head screw M10x20 Internal wrenching stainless 4 ST
22 UNN -28002-484 Feather key A 20/12x36 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 12

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 13

MPAK-83003-810 Case module assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-84005-810 E3 Assembly group Case Module TOX 1 ST


02 MPAK-84004-810 E3 Sifter door 1 ST
03 MPAK-80382-810 E3 Insulation plate assembly 1 ST
04 MPAK-10055-010 E3 Channel ramp 3 ST
06 UXN -10015-025 Hexagon bolt M5x16 bright stainless 2 ST
07 UNN -10112-672 Threaded groove screw M6x16 Countersunk head, galv., DIN7500 4 ST
09 MPAK-83003-090 E3 PU foam 300ML 1 ST
10 MPAK-80577-810 E3 Lining lateral assembly 2 ST
11 MPAK-80578-810 E3 Lining rear assembly 1 ST
12 MPAK-83003-120 Fixbondsuper 1 cartridge 1 ST
13 MPAK-80579-810 E3 Lining front assembly 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 14

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 15

MPAK-80027-810 Floating bearing 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-10013-010 E3 Bearing cover outside 1 ST


02 MPAK-10016-010 E3 Bearing cover inside 1 ST
03 MPAK-10121-010 E3 Floating bearing dish 1 ST
04 MPAK-50080-010 E3 Hexagon base 1 ST
05 MPAK-50081-010 E3 Cover sheet 1 ST
06 UNN -56010-700 V1 Self-aligning roller bearing D 70/150x51 1 ST
07 UNN -44009-231 V1 Shaft seal ring D 75/110x12 2 ST
08 UNN -44021-292 V1 O-ring D 3.53x139.3 FPM 2 ST
09 UNN -10161-002 Plug Internal wrenching G1/4" phosphated 1 ST
11 UXN -10015-023 Hexagon bolt M5x10 stainless 12 ST
12 UNN -10008-471 Hexagon bolt M20x120 galv. 1 ST
13 UNN -10043-073 Cheese head screw M12x25 Internal wrenching galv. 4 ST
14 UNN -10043-076 Cheese head screw M12x35 Internal wrenching galv. 4 ST
15 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 1 ST
16 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 2 ST
17 UNN -18000-153 Heavy-type spring pin D 10x25 black with tooth slot 4 ST
18 MPAK-80027-180 V1 Special bearing grease Quantity: 0.5kg 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 16

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 17

MPAK-80030-810 Fixed bearing 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-10013-010 E3 Bearing cover outside 1 ST


02 MPAK-10016-010 E3 Bearing cover inside 1 ST
03 MPAK-10031-010 E3 Fixed bearing dish 1 ST
04 MPAK-10036-010 E3 Motor holder 2-party sifter 1 ST
05 MPAK-10068-010 E3 Sleeve to fixed bearing 1 ST
06 MPAK-10082-010 E3 Adjusting plate 2-party sifter 1 ST
07 MPAK-50081-010 E3 Cover sheet 1 ST
08 MPAK-10304-010 E3 Base 4 ST
09 UNN -56010-700 V1 Self-aligning roller bearing D 70/150x51 1 ST
10 UNS -29115-015 Exhaust cover G1/4" ELESA, with splash plates, with PU filter 1 ST
12 UNN -44021-292 V1 O-ring D 3.53x139.3 FPM 2 ST
13 UNN -44009-047 V1 Shaft seal ring D 85/110x12 2 ST
14 UNN -44031-009 V1 Shaft seal D 72/84x11 1 ST
15 UXN -10015-023 Hexagon bolt M5x10 stainless 12 ST
16 UNN -10043-073 Cheese head screw M12x25 Internal wrenching galv. 4 ST
17 UNN -10043-076 Cheese head screw M12x35 Internal wrenching galv. 4 ST
19 UNN -10043-133 Cheese head screw M20x50 Internal wrenching galv. 4 ST
21 UNN -12001-160 Hexagon nut 0.8 D M12 galv. 1 ST
24 UNN -14000-009 Washer D 13/24x2.5 galv. 2 ST
25 UNN -18000-153 Heavy-type spring pin D 10x25 black with tooth slot 4 ST
26 UNN -10008-352 Hexagon bolt M12x100 stainless 1 ST
27 UNE -32111-117 Cable screwing M25x1.5 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 18

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 19

MPAK-80030-810 Fixed bearing 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

28 UNN -10015-063 Hexagon bolt M12x30 galv. 2 ST


29 UNN -10015-065 Hexagon bolt M12x40 galv. 1 ST
30 UXN -14025-007 Serrated lock washer D 21/33x1.4 1 ST
31 MPAK-80030-310 V1 Special bearing grease Quantity: 0.5kg 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 20

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 21

MPAK-95399-810 Selection bill of materials: Motors 2-party redress sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01.1 UVM -12550-411 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3kW, 400VDR/690VY 50Hz, 950 rpm 1 ST
02.1 UNN -62194-109 E3 Poly-V-disk PJ D 102.5 1 ST
01.2 UVM -12550-411 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3kW, 400VDR/690VY 50Hz, 950 rpm 1 ST
02.2 UNN -62194-108 E3 Poly-V-disk PJ D 95 1 ST
01.3 UVM -12550-381 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3kW, 380VDR/657VY 50Hz, 950 rpm 1 ST
02.3 UNN -62194-109 E3 Poly-V-disk PJ D 102,5 1 ST
01.4 UVM -12550-381 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3kW, 380VDR/657VY 50Hz, 950 rpm 1 ST
02.4 UNN -62194-108 E3 Poly-V-disk PJ D 95 1 ST
01.5 UVM -12550-472 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3.5kW, 440VDR/761VY 60Hz, 1150 rpm 1 ST
02.5 UNN -62194-105 E3 Poly-V-disk PJ D 82.5 1 ST
01.6 UVM -12550-472 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3.5kW, 440VDR/761VY 60Hz, 1150 rpm 1 ST
02.6 UNN -62194-104 E3 Poly-V-disk PJ D 80 1 ST
01.7 UVM -12550-846 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3.5kW, 460VDR/795VY 60Hz, 1150 rpm 1 ST
02.7 UNN -62194-105 E3 Poly-V-disk PJ D 82.5 1 ST
01.8 UVM -12550-846 E3 Three-phase motor 132S FF265, 3.5kW, 460VDR/795VY 60Hz, 1150 rpm 1 ST
02.8 UNN -62194-104 E3 Poly-V-disk PJ D 80 1 ST
04 UNE -32111-024 Cable screwing M32x1.5 1 ST
05 UNE -30530-005 Drag chain motor cable 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 22

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 23

MPAK-80018-810 Suspension right assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-84022-810 E3 Suspension right 1 ST


02 MPAK-80019-810 E3 Pipe rod holder assembly 1 ST
03 MPAK-95064-810 E3 Wire rope securing 1 ST
04 MPAK-95065-810 E3 Suspension rod 8 ST
05 MPAK-10115-010 E3 Clamping plate 8 ST
06 MPAK-10243-010 E3 Access door holder 3 ST
07 MPAK-80251-810 E3 Stick guide assembly 1 ST
08 UNN -10008-464 Hexagon bolt M20x60 galv. 4 ST
09 UNN -10043-046 Cheese head screw M8x20 Internal wrenching galv. 6 ST
10 UXN -10043-010 Cheese head screw M12x45 dacrometized Internal wrenching 8 ST
11 UNN -10041-129 Cheese head screw M12x25 Internal wrenching stainless 3 ST
12 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 4 ST
13 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 4 ST
14 UNE -32013-003 Cable tie band 200x4.5 25 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 24

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 25

MPAK-95063-810 Selection bill of materials: Wire rope

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-10323-010 E3 Wire rope 1800 1 ST


01 MPAK-10324-010 E3 Wire rope 1900 1 ST
01 MPAK-10776-010 E3 Wire rope 2000 1 ST
01 MPAK-10325-010 E3 Wire rope 2100 1 ST
01 MPAK-10327-010 E3 Wire rope 2200 1 ST
01 MPAK-10328-010 E3 Wire rope 2300 1 ST
01 MPAK-10329-010 E3 Wire rope 2400 1 ST
01 MPAK-10330-010 E3 Wire rope 2500 1 ST
01 MPAK-10331-010 E3 Wire rope 2600 1 ST
01 MPAK-10332-010 E3 Wire rope 2700 1 ST
01 MPAK-10333-010 E3 Wire rope 2800 1 ST
01 MPAK-10334-010 E3 Wire rope 2900 1 ST
01 MPAK-10335-010 E3 Wire rope 3000 1 ST
01 MPAK-10336-010 E3 Wire rope 3100 1 ST
01 MPAK-10337-010 E3 Wire rope 3200 1 ST
01 MPAK-10338-010 E3 Wire rope 3300 1 ST
01 MPAK-10339-010 E3 Wire rope 3400 1 ST
01 MPAK-10340-010 E3 Wire rope 3500 1 ST
01 MPAK-10341-010 E3 Wire rope 3600 1 ST
01 MPAK-10342-010 E3 Wire rope 3700 1 ST
01 MPAK-10343-010 E3 Wire rope 3800 1 ST
01 MPAK-10344-010 E3 Wire rope 3900 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 26

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 27

MPAK-95063-810 Selection bill of materials: Wire rope

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-10345-010 E3 Wire rope 4000 1 ST


01 MPAK-10346-010 E3 Wire rope 4100 1 ST
01 MPAK-10347-010 E3 Wire rope 4200 1 ST
01 MPAK-10348-010 E3 Wire rope 4300 1 ST
01 MPAK-10349-010 E3 Wire rope 4400 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 28

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 29

MPAK-95065-810 Selection bill of materials: Suspension rod

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 UXF -93000-081 E3 Suspension rod D 16x2000 1 ST


01 UXF -93000-082 E3 Suspension rod D 16x2500 1 ST
01 UXF -93000-034 E3 Suspension rod D 16x3000 Fiber glass white 1 ST
01 UXF -93000-083 E3 Suspension rod D 16x3500 1 ST
01 UXF -93000-084 E3 Suspension rod D 16x4000 1 ST
01 UXF -93000-090 E3 Suspension rod Cevolit white D 16x4500 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 30

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 31

MPAK-80022-810 Suspension left assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-84024-810 E3 Suspension left 1 ST


02 MPAK-80019-810 E3 Pipe rod holder assembly 1 ST
03 MPAK-95064-810 E3 Wire rope securing 1 ST
04 MPAK-95065-810 E3 Suspension rod 8 ST
05 MPAK-10115-010 E3 Clamping plate 8 ST
06 MPAK-10243-010 E3 Access door holder 3 ST
07 MPAK-80251-810 E3 Stick guide assembly 1 ST
08 UNN -10008-464 Hexagon bolt M20x60 galv. 4 ST
09 UNN -10043-046 Cheese head screw M8x20 Internal wrenching galv. 6 ST
10 UXN -10043-010 Cheese head screw M12x45 dacrometized Internal wrenching 8 ST
11 UNN -12001-164 Hexagon nut M20 galv. 3 ST
12 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 4 ST
13 UNN -10041-129 Cheese head screw M12x25 Internal wrenching stainless 3 ST
14 UNE -32013-003 Cable tie band 200x4.5 25 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 32

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 33

MPAK-80331-810 Suspension left Cable

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80332-810 E3 Suspension Cable 1 ST


02 MPAK-80019-810 E3 Pipe rod holder assembly 1 ST
03 MPAK-95064-810 E3 Wire rope securing 1 ST
04 MPAK-95065-810 E3 Suspension rod 8 ST
05 MPAK-10115-010 E3 Clamping plate 8 ST
06 MPAK-10243-010 E3 Access door holder 3 ST
07 MPAK-80251-810 E3 Stick guide assembly 1 ST
08 UNN -10008-464 Hexagon bolt M20x60 galv. 4 ST
09 UNN -10043-046 Cheese head screw M8x20 Internal wrenching galv. 6 ST
10 UXN -10043-010 Cheese head screw M12x45 dacrometized Internal wrenching 8 ST
11 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 4 ST
12 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 4 ST
13 UNN -10041-129 Cheese head screw M12x25 Internal wrenching stainless 3 ST
14 UXN -14025-008 Serrated lock washer D 6.4/11x0.7 galv. 1 ST
15 UXN -10015-226 Lens head screw galv. M6x10 ECO-FIX, Quality 4.8 7 ST
16 UDN -22003-205 Pipe clamp light D 19 DIN1596 stainless 1.4301 7 ST
17 UNE -32013-003 Cable tie band 200x4.5 25 ST
18 UNE -32107-528 Press cable shoe D 6.5 6 mm2 6-06 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 34

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 35

MPAK-95482-810 Additional bill of materials: Inlet variant 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80049-810 E3 1-party inlet bench D 150/300 assembly 1 ST


02 MPAK-80033-810 E3 1-party inlet bench D 150/210 assembly 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 36

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 37

MPAK-80033-810 1-party inlet bench D 150/210 assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80064-810 E3 1-party support assembly 1 ST


02 MPAK-11219-010 E3 Support left/right 2 ST
04 MPAK-80047-810 E3 Inlet pipe D 150/210 assembly 2 ST
05 MPAK-95032-810 E3 Selection bill of materials: Threaded rod 4 ST
07 UNN -10010-106 Hexagon bolt M8x16 stainless 8 ST
08 UNN -12001-116 Hexagon nut 0.8 D M8 stainless 8 ST
09 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 16 ST
10 UNN -14001-022 Washer D 8.4/16x1.6 stainless 8 ST
11 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 8 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 38

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 39

MPAK-80049-810 1-party inlet bench D 150/300 assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80064-810 E3 1-party support assembly 1 ST


02 MPAK-11219-010 E3 Support left/right 2 ST
04 MPAK-80045-810 E3 Inlet pipe D 150/300 assembly 2 ST
05 MPAK-95032-810 E3 Selection bill of materials: Threaded rod 4 ST
07 UNN -10010-106 Hexagon bolt M8x16 stainless 4 ST
08 UNN -12001-116 Hexagon nut 0.8 D M8 stainless 4 ST
09 UNN -12001-164 Hexagon nut 0.8 D M20 galv. 16 ST
10 UNN -14001-022 Washer D 8.4/16x1.6 stainless 4 ST
11 UNN -14000-013 Washer D 21/37x3 galv. 8 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 40

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 41

MPAK-95032-810 Selection bill of materials: Threaded rod

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 UNN -10143-429 E3 Threaded rod M20x600 galv. 1 ST


01 UNN -10143-445 E3 Threaded rod M20x1000 galv. 1 ST
01 MPAK-40072-010 E3 Threaded rod 1200 1 ST
01 MPAK-40073-010 E3 Threaded rod 1400 1 ST
01 MPAK-10259-010 E3 Threaded rod 1600 1 ST
01 MPAK-10300-010 E3 Threaded rod 1800 1 ST
01 MPAK-10301-010 E3 Threaded rod 2000 1 ST
01 MPAK-10306-010 E3 Threaded rod 2200 1 ST
01 MPAK-10307-010 E3 Threaded rod 2400 1 ST
01 MPAK-10308-010 E3 Threaded rod 2600 1 ST
01 MPAK-10309-010 E3 Threaded rod 2800 1 ST
01 MPAK-10310-010 E3 Threaded rod 3000 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 42

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 43

MPAK-95099-810 Selection bill of materials: Outlet variant 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-95073-810 E3 Selection bill of materials: Bottom plates 2-party sifter 1 ST


02 MPAK-95098-810 E3 Selection bill of materials: Outlet box 2-party sifter 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 44

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 45

MPAK-95073-810 Selection bill of materials: Bottom plates 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-95102-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 6 spouts 1 ST


01 MPAK-95151-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 7 spouts 1 ST
01 MPAK-95152-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 8 spouts 1 ST
01 MPAK-95153-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 9 spouts 1 ST
01 MPAK-95154-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 10 spouts 1 ST
01 MPAK-95155-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 11 spouts 1 ST
01 MPAK-95156-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 12 spouts 1 ST
01 MPAK-95157-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 13 spouts 1 ST
01 MPAK-95158-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 14 spouts 1 ST
01 MPAK-95159-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 15 spouts 1 ST
01 MPAK-95160-810 E3 Bottom plate 2-party sifter 16 spouts 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 46

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 47

MPAK-95098-810 Selection bill of materials: Outlet box 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

02 MPAK-95250-810 E3 Outlet box 2-party sifter 6 spouts 1 ST


02 MPAK-95251-810 E3 Outlet box 2-party sifter 7 spouts 1 ST
02 MPAK-95252-810 E3 Outlet box 2-party sifter 8 spouts 1 ST
02 MPAK-95253-810 E3 Outlet box 2-party sifter 9 spouts 1 ST
02 MPAK-95254-810 E3 Outlet box 2-party sifter 10 spouts 1 ST
02 MPAK-95255-810 E3 Outlet box 2-party sifter 11 spouts 1 ST
02 MPAK-95256-810 E3 Outlet box 2-party sifter 12 spouts 1 ST
02 MPAK-95257-810 E3 Outlet box 2-party sifter 13 spouts 1 ST
02 MPAK-95258-810 E3 Outlet box 2-party sifter 14 spouts 1 ST
02 MPAK-95259-810 E3 Outlet box 2-party sifter 15 spouts 1 ST
02 MPAK-95260-810 E3 Outlet box 2-party sifter 16 spouts 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 48

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 49

MPAK-95154-810 Bottom plate 2-party sifter 10 spouts

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80283-810 E3 Bottom plate 2-party 2 ST


02 MPAK-50067-010 E3 Blind cover with bores 6 ST
03 MURA-84332-810 E3 Outlet spout D 150 stainless with plastic cover 10 ST
04 MURA-50133-010 E3 Flange spout DN 150 stainless 10 ST
05 MPAH-85005-810 E3 Outlet hose D 150, L=290 10 ST
06 MPAK-80370-810 E3 Sensor holder / Outlet monitoring 2 ST
07 UXN -10015-034 Hexagon bolt M6x12 stainless 8 ST
08 UXN -10015-024 Hexagon bolt M5x12 stainless 78 ST
09 UNN -12001-112 Hexagon nut M5 stainless 78 ST
10 UNN -14001-019 Washer D 5.3/10x1 stainless 78 ST
11 MPAK-11274-010 E3 Outlet spout D 150 stainless 10 ST
12 MPAK-11345-010 E3 Blind cover 6 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 50

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 51

MPAK-95254-810 Outlet box 2-party sifter 10 spouts

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80284-810 E3 Outlet box 2-party 2 ST


02 MPAK-50067-010 E3 Blind cover with bores 6 ST
03 MURA-84332-810 E3 Outlet spout D 150 stainless with plastic cover 10 ST
04 MURA-50133-010 E3 Flange spout DN 150 stainless 10 ST
05 MPAH-85005-810 E3 Outlet hose D 150, L=290 10 ST
06 MPAK-80370-810 E3 Sensor holder / Outlet monitoring 2 ST
07 UXN -10015-034 Hexagon bolt M6x12 stainless 8 ST
08 UXN -10015-024 Hexagon bolt M5x12 stainless 78 ST
09 UNN -12001-112 Hexagon nut M5 stainless 78 ST
10 UNN -14001-019 Washer D 5.3/10x1 stainless 78 ST
11 MPAK-11274-010 E3 Outlet spout D 150 stainless 10 ST
12 MPAK-11345-010 E3 Blind cover 6 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 52

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 53

MPAK-80370-810 Sensor holder / Outlet monitoring

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80339-810 E3 Sensor holder 1 ST


02 UXE -26310-157 E3 Proximity switch inductive 1 ST
03 UXE -24002-111 E3 Cable box with cable L=10m 1 ST
04 UXE -24002-150 E3 Locking protection device for M12 plug 1 ST
05 UXE -32029-020 Leading-in duct DK 6/9/12-2 2 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 54

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 55

MPAK-95478-810 Additional bill of materials: Outlet monitoring

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-95480-810 E3 Outlet monitoring Outlet box 1 ST


02 MPAK-95479-810 E3 Outlet monitoring Bottom plate 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 56

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 57

MPAK-95480-810 Outlet monitoring Outlet box

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80428-810 E3 Sensor holder left 2 ST


02 MPAK-80336-810 E3 Mirror holder right assembly 4 ST
03 UXE -26408-011 E3 Light barrier to reflector 10-30V DC IP67 UL 4 ST
04 UXE -26408-031 E3 Cable box with cable L=10m ESW 31AH1000 4 ST
05 UNN -10010-040 Hexagon bolt M4x25 stainless 8 ST
06 UNN -12001-110 Hexagon nut 0.8 D M4 stainless 8 ST
07 UNN -14001-018 Washer D 4.3/9x0.8 stainless 8 ST
08 UXE -32029-020 Leading-in duct DK 6/9/12-2 PVC 107-026 2 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 58

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 59

MPAK-95479-810 Outlet monitoring Bottom plate

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80340-810 E3 Sensor holder left 2 ST


02 MPAK-80337-810 E3 Mirror holder left assembly 4 ST
03 UXE -26408-011 E3 Light barrier to reflector 10-30V DC IP67 UL 4 ST
04 UXE -26408-031 E3 Cable box with cable L=10m ESW 31AH1000 4 ST
05 UNN -10010-040 Hexagon bolt M4x25 stainless 10 ST
06 UNN -12001-110 Hexagon nut 0.8 D M4 stainless 10 ST
07 UNN -14001-018 Washer D 4.3/9x0.8 stainless 10 ST
08 UXE -32029-020 Leading-in duct DK 6/9/12-2 PVC 107-026 2 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 60

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 61

MPAK-95484-810 Accessories list 2-party sifter

Item Part No. C Designation Quantity Unit

03 UDW -40131-260 E3 Enlargement piece 1/4" + from 1/4" inside to 3/8 1 ST


05 UDW -40130-210 E3 Screw-driver insert 3/8" 1 ST
06 MPAK-80165-810 E3 Pin holder assembly 1 ST
07 MPAK-10527-010 E3 Installation base 1 ST
08 MPAK-80445-810 E3 Torque wrench 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 62

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 63

Inlet frame

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80411-810 E3 Inlet frame 900 assembly 1 ST


02 MPAK-80413-810 E3 Inlet frame 902 assembly 1 ST
03 MPAK-80414-810 E3 Inlet frame 903 assembly 1 ST
04 MPAK-80412-810 E3 Inlet frame 904 assembly 1 ST
05 MPAK-80409-810 E3 Inlet frame 905 assembly 1 ST
06 MPAK-80415-810 E3 Inlet frame 906 assembly 1 ST
07 MPAK-80416-810 E3 Inlet frame 908 A assembly 1 ST
08 MPAK-80417-810 E3 Inlet frame 908 C assembly 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 64

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 65

MPAK-80413-810 Inlet frame 902 assembly

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAK-80477-810 E3 Inlet frame 902 1 ST


02 MPAK-80466-810 E3 Tension cylinder right 1 ST
03 MPAK-80398-810 E3 Tension cylinder left 1 ST
04 MPAK-11245-010 E3 Cam disk 2 ST
05 MPAK-80469-810 E3 Inlet pipe right D 210 1 ST
06 MPAK-11408-010 E3 Inlet pipe D 210 1 ST
07 MPAH-40057-010 E3 Flange D 210 2 ST
08 MPAH-40055-010 E3 Felt ring D 210 2 ST
09 MPAK-11588-010 E3 Inlet cover 1 ST
10 MPAK-11442-010 E3 Felt seal Inlet frame 1 ST
11 MPAG-85104-810 E3 Inlet hose D 210 2 ST
12 MPAK-11372-010 E3 Bearing sleeve 2 ST
14 UNN -10060-344 Countersunk screw M5x12 4 ST
15 UNN -10059-066 Countersunk screw M6x16 stainless 8 ST
16 UNN -10059-068 Countersunk screw M6x20 stainless 4 ST
17 UXN -10015-025 Hexagon bolt M5x16 stainless 3 ST
18 UXN -10114-025 Threaded groove screw M5x12 galv. 3 ST
19 UXN -10015-421 Lens head screw M5x10 stainless 9 ST
20 UXN -10119-027 Threaded groove screw M5x16 galv. 8 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 66

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 67

Outlet frame 2

Item Part No. C Designation Quantity Unit

MPAK-80507-810 E3 Outlet frame 2A 1 ST


MPAK-80508-810 E3 Outlet frame 2B 1 ST
MPAK-80509-810 E3 Outlet frame 2C 1 ST
MPAK-80510-810 E3 Outlet frame 2D 1 ST
MPAK-80511-810 E3 Outlet frame 2E 1 ST
MPAK-80512-810 E3 Outlet frame 2F 1 ST
MPAK-80513-810 E3 Outlet frame 2G 1 ST
MPAK-80514-810 E3 Outlet frame 2H 1 ST
MPAK-80518-810 E3 Outlet frame 2I 1 ST
MPAK-80519-810 E3 Outlet frame 2J 1 ST
MPAK-80520-810 E3 Outlet frame 2K 1 ST
MPAK-80521-810 E3 Outlet frame 2L 1 ST
MPAK-80522-810 E3 Outlet frame 2M 1 ST
MPAK-80523-810 E3 Outlet frame 2N 1 ST
MPAK-80525-810 E3 Outlet frame 2O 1 ST
MPAK-80526-810 E3 Outlet frame 2P 1 ST
MPAK-80527-810 E3 Outlet frame 2Q 1 ST
MPAK-80528-810 E3 Outlet frame 2R 1 ST
MPAK-80529-810 E3 Outlet frame 2S 1 ST
MPAK-80530-810 E3 Outlet frame 2T 1 ST
MPAK-80531-810 E3 Outlet frame 2U 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 68

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 69

Outlet frame 2

Item Part No. C Designation Quantity Unit

MPAK-80532-810 E3 Outlet frame 2V 1 ST


MPAK-80533-810 E3 Outlet frame 2W 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 70

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 71

Outlet frame 3

Item Part No. C Designation Quantity Unit

MPAK-80516-810 E3 Outlet frame 3A 1 ST


MPAK-80517-810 E3 Outlet frame 3B 1 ST
MPAK-80534-810 E3 Outlet frame 3C 1 ST
MPAK-80535-810 E3 Outlet frame 3D 1 ST
MPAK-80536-810 E3 Outlet frame 3E 1 ST
MPAK-80537-810 E3 Outlet frame 3F 1 ST
MPAK-80538-810 E3 Outlet frame 3G 1 ST
MPAK-80539-810 E3 Outlet frame 3H 1 ST
MPAK-80540-810 E3 Outlet frame 3I 1 ST
MPAK-80541-810 E3 Outlet frame 3J 1 ST
MPAK-80542-810 E3 Outlet frame 3K 1 ST
MPAK-80543-810 E3 Outlet frame 3L 1 ST
MPAK-80544-810 E3 Outlet frame 3M 1 ST
MPAK-80545-810 E3 Outlet frame 3N 1 ST
MPAK-80546-810 E3 Outlet frame 3O 1 ST
MPAK-80547-810 E3 Outlet frame 3P 1 ST
MPAK-80548-810 E3 Outlet frame 3Q 1 ST
MPAK-80549-810 E3 Outlet frame 3R 1 ST
MPAK-80550-810 E3 Outlet frame 3S 1 ST
MPAK-80551-810 E3 Outlet frame 3T 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 72

Pos.1 Pos.2

Pos.3 Pos.4

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 73

Sieve and bottom cleaning

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAA-40066-01 E3 Cleaner with knubs 1 ST


02 MPAA-40068-01 E3 Cleaner with brushes 1 ST
03 MPAK-80557 E3 Cleaner with brushes for special products 1 ST
04 MPAK-80563 E3 Cleaner with knubs for special products 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 74

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 75

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA B

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAH-50116-01 E3 Nylon-MF 3-300 micron 1 ST


02 MPAH-50116-02 E3 Nylon-MF 4-280 micron 1 ST
03 MPAH-50116-03 E3 Nylon-MF 5-250 micron 1 ST
04 MPAH-50116-04 E3 Nylon-MF 7-200 micron 1 ST
05 MPAH-50116-05 E3 Nylon-MF 8-180 micron 1 ST
06 MPAH-50116-06 E3 Nylon-MF 8.5-160 micron 1 ST
07 MPAH-50116-07 E3 Nylon-MF 9-150 micron 1 ST
08 MPAH-50116-08 E3 Nylon-MF 9.5-140 micron 1 ST
09 MPAH-50116-09 E3 Nylon-MF 10-132 micron 1 ST
10 MPAH-50116-10 E3 Nylon-MF 10.5-125 micron 1 ST
11 MPAH-50116-11 E3 Nylon-MF 11-118 micron 1 ST
12 MPAH-50116-12 E3 Nylon-MF 12-112 micron 1 ST
13 MPAH-50116-13 E3 Nylon-MF 13-100 micron 1 ST

14 MPAH-50046-01 E3 Nylon-22GG-950 micron 1 ST


15 MPAH-50046-02 E3 Nylon-23GG-900 micron 1 ST
16 MPAH-50046-03 E3 Nylon-24GG-850 micron 1 ST
17 MPAH-50046-04 E3 Nylon-26GG-800 micron 1 ST
18 MPAH-50046-05 E3 Nylon-27GG-750 micron 1 ST
19 MPAH-50046-06 E3 Nylon-28GG-710 micron 1 ST
20 MPAH-50046-07 E3 Nylon-30GG-670 micron 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 76

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 77

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA B

Item Part No. C Designation Quantity Unit

21 MPAH-50046-08 E3 Nylon-31GG-630 micron 1 ST


22 MPAH-50046-09 E3 Nylon-32GG-600 micron 1 ST
23 MPAH-50046-10 E3 Nylon-34GG-560 micron 1 ST
24 MPAH-50046-11 E3 Nylon-36GG-530 micron 1 ST
25 MPAH-50046-12 E3 Nylon-38GG-500 micron 1 ST
26 MPAH-50046-13 E3 Nylon-40GG-475 micron 1 ST
27 MPAH-50046-14 E3 Nylon-42GG-450 micron 1 ST
28 MPAH-50046-15 E3 Nylon-44GG-425 micron 1 ST
29 MPAH-50046-16 E3 Nylon-45GG-400 micron 1 ST
30 MPAH-50046-17 E3 Nylon-47GG-375 micron 1 ST
31 MPAH-50046-18 E3 Nylon-50GG-355 micron 1 ST
32 MPAH-50046-19 E3 Nylon-52GG-335 micron 1 ST
33 MPAH-50046-20 E3 Nylon-54GG-315 micron 1 ST
34 MPAH-50046-21 E3 Nylon-58GG-300 micron 1 ST
35 MPAH-50046-22 E3 Nylon-60GG-280 micron 1 ST
36 MPAH-50046-23 E3 Nylon-64GG-265 micron 1 ST
37 MPAH-50046-24 E3 Nylon-66GG-250 micron 1 ST
38 MPAH-50046-25 E3 Nylon-70GG-236 micron 1 ST
39 MPAH-50046-26 E3 Nylon-72GG-224 micron 1 ST
40 MPAH-50046-27 E3 Nylon-74GG-212 micron 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 78

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 79

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA B

Item Part No. C Designation Quantity Unit

41 MPAH-40224-01 E3 Wire cloth stainless D 1.6mm Mesh size 8mm 1 ST


42 MPAH-40224-02 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 6.3mm 1 ST
43 MPAH-40224-03 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 5.6mm 1 ST
44 MPAH-40224-04 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 5mm 1 ST
45 MPAH-40224-05 E3 Wire cloth stainless D 1mm Mesh size 4.5mm 1 ST
46 MPAH-40224-06 E3 Wire cloth stainless D 1mm Mesh size 4mm 1 ST
47 MPAH-40224-07 E3 Wire cloth stainless D 0.9mm Mesh size 3.55mm 1 ST
48 MPAH-40224-08 E3 Wire cloth stainless D 0.8mm Mesh size 3.15mm 1 ST
49 MPAH-40224-09 E3 Wire cloth stainless D 0.56mm Mesh size 2.8mm 1 ST
50 MPAH-40224-10 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 2.5mm 1 ST
51 MPAH-40224-11 E3 Wire cloth stainless D 0.45mm Mesh size 2.24mm 1 ST
52 MPAH-40224-12 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 2mm 1 ST
53 MPAH-40224-13 E3 Wire cloth stainless D 0.56mm Mesh size 1.8mm 1 ST
54 MPAH-40224-14 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 1.6mm 1 ST
55 MPAH-40224-15 E3 Wire cloth stainless D 0.45mm Mesh size 1.4mm 1 ST
56 MPAH-40224-16 E3 Wire cloth stainless D 0.4mm Mesh size 1.25mm 1 ST
57 MPAH-40224-17 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1.12mm 1 ST
58 MPAH-40224-18 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1mm 1 ST
59 MPAH-40224-19 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 0.9mm 1 ST
60 MPAH-40224-20 E3 Wire cloth stainless D 0.28mm Mesh size 0.8mm 1 ST
61 MPAH-40224-21 E3 Wire cloth stainless D 0.25mm Mesh size 0.75mm 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 80

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 81

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA B

Item Part No. C Designation Quantity Unit

62 MPAH-40224-22 E3 Wire cloth stainless D 0.25mm Mesh size 0.71mm 1 ST


63 MPAH-40224-23 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.63mm 1 ST
64 MPAH-40224-24 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.56mm 1 ST
65 MPAH-40224-25 E3 Wire cloth stainless D 0.2mm Mesh size 0.5mm 1 ST
66 MPAH-40224-26 E3 Wire cloth stainless D 0.2mm Mesh size 0.45mm 1 ST
67 MPAH-40224-27 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.425mm 1 ST
68 MPAH-40224-28 E3 Wire cloth stainless D 0.18mm Mesh size 0.40mm 1 ST
69 MPAH-40224-29 E3 Wire cloth stainless D 0.14mm Mesh size 0.375mm 1 ST
70 MPAH-40224-30 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.355mm 1 ST
71 MPAH-40224-31 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.315mm 1 ST
72 MPAH-40224-32 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.28mm 1 ST
73 MPAH-40224-33 E3 Wire cloth stainless D 0.14mm Mesh size 0.25mm 1 ST
74 MPAH-40224-34 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.224mm 1 ST
75 MPAH-40224-35 E3 Wire cloth stainless D 0.125mm Mesh size 0.2mm 1 ST
76 MPAH-40224-36 E3 Wire cloth stainless D 0.45mm Mesh size 1.4mm 1 ST
77 MPAH-40224-37 E3 Wire cloth stainless D 0.4mm Mesh size 1.25mm 1 ST
78 MPAH-40224-38 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1.12mm 1 ST
79 MPAH-40224-39 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1mm 1 ST
80 MPAH-40224-19 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 0.9mm 1 ST
81 MPAH-40224-20 E3 Wire cloth stainless D 0.28mm Mesh size 0.8mm 1 ST
82 MPAH-40224-21 E3 Wire cloth stainless D 0.25mm Mesh size 0.75mm 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 82

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 83

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA N

Item Part No. C Designation Quantity Unit

01 MPAH-50117-01 E3 Nylon-MF 3-300 micron 1 ST


02 MPAH-50117-02 E3 Nylon-MF 4-280 micron 1 ST
03 MPAH-50117-03 E3 Nylon-MF 5-250 micron 1 ST
04 MPAH-50117-04 E3 Nylon-MF 7-200 micron 1 ST
05 MPAH-50117-05 E3 Nylon-MF 8-180 micron 1 ST
06 MPAH-50117-06 E3 Nylon-MF 8.5-160 micron 1 ST
07 MPAH-50117-07 E3 Nylon-MF 9-150 micron 1 ST
08 MPAH-50117-08 E3 Nylon-MF 9.5-140 micron 1 ST
09 MPAH-50117-09 E3 Nylon-MF 10-132 micron 1 ST
10 MPAH-50117-10 E3 Nylon-MF 10.5-125 micron 1 ST
11 MPAH-50117-11 E3 Nylon-MF 11-118 micron 1 ST
12 MPAH-50117-12 E3 Nylon-MF 12-112 micron 1 ST
13 MPAH-50117-13 E3 Nylon-MF 13-100 micron 1 ST

14 MPAH-50045-03 E3 Nylon-24GG-850 micron 1 ST


15 MPAH-50045-04 E3 Nylon-26GG-800 micron 1 ST
16 MPAH-50045-05 E3 Nylon-27GG-750 micron 1 ST
17 MPAH-50045-06 E3 Nylon-28GG-710 micron 1 ST
18 MPAH-50045-07 E3 Nylon-30GG-670 micron 1 ST
19 MPAH-50045-08 E3 Nylon-31GG-630 micron 1 ST
20 MPAH-50045-09 E3 Nylon-32GG-600 micron 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 84

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 85

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA N

Item Part No. C Designation Quantity Unit

21 MPAH-50045-10 E3 Nylon-34GG-560 micron 1 ST


22 MPAH-50045-11 E3 Nylon-36GG-530 micron 1 ST
23 MPAH-50045-12 E3 Nylon-38GG-500 micron 1 ST
24 MPAH-50045-13 E3 Nylon-40GG-475 micron 1 ST
25 MPAH-50045-14 E3 Nylon-42GG-450 micron 1 ST
26 MPAH-50045-15 E3 Nylon-44GG-425 micron 1 ST
27 MPAH-50045-16 E3 Nylon-45GG-400 micron 1 ST
28 MPAH-50045-17 E3 Nylon-47GG-375 micron 1 ST
29 MPAH-50045-18 E3 Nylon-50GG-355 micron 1 ST
30 MPAH-50045-19 E3 Nylon-52GG-335 micron 1 ST
31 MPAH-50045-20 E3 Nylon-54GG-315 micron 1 ST
32 MPAH-50045-21 E3 Nylon-58GG-300 micron 1 ST
33 MPAH-50045-22 E3 Nylon-60GG-280 micron 1 ST
34 MPAH-50045-23 E3 Nylon-64GG-265 micron 1 ST
35 MPAH-50045-24 E3 Nylon-66GG-250 micron 1 ST
36 MPAH-50045-25 E3 Nylon-70GG-236 micron 1 ST
37 MPAH-50045-26 E3 Nylon-72GG-224 micron 1 ST
38 MPAH-50045-27 E3 Nylon-74GG-212 micron 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 86

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 87

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA N

Item Part No. C Designation Quantity Unit

39 MPAH-40225-01 E3 Wire cloth stainless D 1.6mm Mesh size 8mm 1 ST


40 MPAH-40225-02 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 6.3mm 1 ST
41 MPAH-40225-03 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 5.6mm 1 ST
42 MPAH-40225-04 E3 Wire cloth stainless D 1.25mm Mesh size 5mm 1 ST
43 MPAH-40225-05 E3 Wire cloth stainless D 1mm Mesh size 4.5mm 1 ST
44 MPAH-40225-06 E3 Wire cloth stainless D 1mm Mesh size 4mm 1 ST
45 MPAH-40225-07 E3 Wire cloth stainless D 0.9mm Mesh size 3.55mm 1 ST
46 MPAH-40225-08 E3 Wire cloth stainless D 0.8mm Mesh size 3.15mm 1 ST
47 MPAH-40225-09 E3 Wire cloth stainless D 0.56mm Mesh size 2.8mm 1 ST
48 MPAH-40225-10 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 2.5mm 1 ST
49 MPAH-40225-11 E3 Wire cloth stainless D 0.45mm Mesh size 2.24mm 1 ST
50 MPAH-40225-12 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 2mm 1 ST
51 MPAH-40225-13 E3 Wire cloth stainless D 0.56mm Mesh size 1.8mm 1 ST
52 MPAH-40225-14 E3 Wire cloth stainless D 0.5mm Mesh size 1.6mm 1 ST
53 MPAH-40225-15 E3 Wire cloth stainless D 0.45mm Mesh size 1.4mm 1 ST
54 MPAH-40225-16 E3 Wire cloth stainless D 0.4mm Mesh size 1.25mm 1 ST
55 MPAH-40225-17 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1.12mm 1 ST
56 MPAH-40225-18 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 1mm 1 ST
57 MPAH-40225-19 E3 Wire cloth stainless D 0.32mm Mesh size 0.9mm 1 ST
58 MPAH-40225-20 E3 Wire cloth stainless D 0.28mm Mesh size 0.8mm 1 ST
59 MPAH-40225-21 E3 Wire cloth stainless D 0.25mm Mesh size 0.75mm 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 88

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 89

Selection list: Sieve clothing to sieve frame NOVA N

Item Part No. C Designation Quantity Unit

60 MPAH-40225-22 E3 Wire cloth stainless D 0.25mm Mesh size 0.71mm 1 ST


61 MPAH-40225-23 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.63mm 1 ST
62 MPAH-40225-24 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.56mm 1 ST
63 MPAH-40225-25 E3 Wire cloth stainless D 0.2mm Mesh size 0.5mm 1 ST
64 MPAH-40225-26 E3 Wire cloth stainless D 0.2mm Mesh size 0.45mm 1 ST
65 MPAH-40225-27 E3 Wire cloth stainless D 0.22mm Mesh size 0.425mm 1 ST
66 MPAH-40225-28 E3 Wire cloth stainless D 0.18mm Mesh size 0.40mm 1 ST
67 MPAH-40225-29 E3 Wire cloth stainless D 0.14mm Mesh size 0.375mm 1 ST
68 MPAH-40225-30 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.355mm 1 ST
69 MPAH-40225-31 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.315mm 1 ST
70 MPAH-40225-32 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.28mm 1 ST
71 MPAH-40225-33 E3 Wire cloth stainless D 0.14mm Mesh size 0.25mm 1 ST
72 MPAH-40225-34 E3 Wire cloth stainless D 0.16mm Mesh size 0.224mm 1 ST
73 MPAH-40225-35 E3 Wire cloth stainless D 0.125mm Mesh size 0.2mm 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 90

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 91

UNW -82014-111 Pneumatic stretching device to Alu-inserting frame NOVA B + N

Item Part No. C Designation Quantity Unit

13 Clamp Jaw width 620mm 2 ST


14 Clamp Jaw width 550mm 2 ST
15 Control unit 1 ST
17 Angle profile with flat rubber 725mm 2 ST
18 Angle profile with flat rubber 655mm 2 ST
19 Alu-profile with round rubber 125mm 8 ST
20 Steel weight approx. 1kg 9 ST
112 Frame support Combi 50-3/58-3/58-16 for Alu-NOVA and wooden frame

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 92

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 93

UNW -52100-001 Newton tester R

Item Part No. C Designation Quantity Unit

100 Newton tester R, Measuring instrument for control of tissue tension 1 ST

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509


SIRIUS 94

© Copyright 2005 Bühler AG MPAK-7970-1-en-0509

Das könnte Ihnen auch gefallen