KTZ Catalogue

1206385
VALVE
Sichuan Kaitz Valve MFG. CO., LTD
Zigong Sichuan China
Company profile
We, Sichuan Kaitz Valve MFG. Co., Ltd. (shortly named KTZ) is a joint venture with
Japan, located in Zigong, Sichuan Province, P. R. of China. As a professional valve
manufacturer, we are engaged in producing of stainless steel, alloy steel and
carbon steel valves with a supply range from ANSI Class 150 to Class 2500 and
Content
1/2" (15mm) to 52" (1300mm).
KTZ Company Profile
KTZ has introduced overseas advanced valve design and manufacturing KTZ Casting Trunnion Mounted Ball Valve
technology and experience, and it has professional teams dedicated in technical
research, marketing development, products manufacturing, quality control as well KTZ Forged Trunnion Mounted Ball Valve
as sales service.
KTZ Casting Floating Ball Valve
We have been certified by IS09001, API 6D and CE/PED. And we have famous
KTZ Forged Floating Ball Valve
trademark in China that is Quality and Reputation AAA level enterprise. We
produce all kinds of the ball valve, globe valve, gate valve and check valve etc. Our
products have been exported to America, Canada, Australia, Europe, Middle East, KTZ Fully Welded Ball Valve
Southeast Asia, etc. The reliable quality and reasonable price are the foundation of
our constant development. KTZ Metal Seated Ball Valve
KTZ Hydraulic Turbine Inlet Ball Valve

We are being operated strictly following IS09001 Quality Manegement System.
Every valve is designed conforming to latest international standard. Every valve KTZ Gate Valve
component is accurately machined reflecting the production drawings. Every valve
is spray painted through the Painting Transfer Line. Every valve must pass the
stringent inspection and pressure test then can be qualified to be shipped out.
KTZ Globe Valve
Trust us, KTZ shall be your best and mutual friends and business partner. KTZ Check Valve
шштп тмят
\KTZ Casting Trunnion Mounted Ball Valve
• Range
Size: NPS2 to NPS48
Rating: ANSI Class 150 to 900
Temperature: -20 to 482°F (-29 to 250 T,)
• Standard
General Design: API 6D/API 608/BS 5 3 5 1
Inspection and Test: API 598/API 6D/BS 6755
Fire-safe: API 607/API 6Fa/BS 6755
Anti-static: API 6D/BS 6755
Face to Face Dimension: API 6D/ANSI B16.10/BS 4460
End Flange: ANSI B16.5
Butt-weld end: ANSI B16.25
Marking: MSS SP25/API 6D
Part
CS Series Stainless Steel Series 1
WCB CF8 CF8M CF3 CF3M
Body A216-WCB A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M
A105/A216 WCB A182-F304/ A182-F316/ A182-F304L/ A182-F316L/

Ball +Hcr/ENP A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M
Stem A182-F6a A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

Seat PTFE/Nylon/PPL/PEEK
Seat Retainer A105+ENP A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L
Packing PTFE/PPL/ Flexible Graphite
Gasket PTFE/PPL/SS304(316)+Graphite spiral wound Gasket
Bearing SF-1/SS304(316)+PTFE
Spring SS304/316/17-7PH/INCONEL-750
Stud A193-B7 A193-BS A193-B8/B8M A193-B8 A193-B8/B8M
Nut A194-2H A194-8 A194-8/8M A194-8 A1948/8M
KTZ VALVE STRIVING FOR EVER GREATER PERFECTION

KTZ V A L V E Sichuan Kaltz Valve MFG. CO., LTD
KTZ Casting Trunnion Mounted Ball Valve Design Feature
• Upstream Sealing Bi-directional • Automatic Cavity Relief

Trunnion mounted ball valves are equipped with two self- Self-energized seats are also acting as a relief valve for the
energized seats, each seat can be sealing upstream of the body cavity. Any build up of pressure In the body cavity is
valve and both seats may seal if pressurized from both sides relived to the low pressure side of the valve.
toward the valve cavity. Valve is therefore completely bi-
directional. • Sealant Injection
Normative grease Injection is convenient for user injecting
• Fireproof Design lubrication grease in normally to make valve on-off flexible,
Special fireproof design can decrease leakage during fire and also injecting the sealing grease into the valve for instant
occurrence, and reduce the loss. seal In emergency.
• Antistatic Design
Anti-static design can release the static and prevent sparks
when operate valve, to keep the pipeline operating in security.
Spring
Ibltl <(„«*!<•
LOW St e n
Low Cover
• Double Block & Bleed

By virtue of two independent seats double block and bleed is a
i >. h
standard feature of our trunnion mounted ball valves. The body
cavity is Isolated from the line both in open and closed position.
Body cavity may then be vented / drained to suit process
• Actuation
requirements. After venting the body cavity replacement of Valve with standard ISO 5211 top mounting pad, makes
stem seals is possible while the valve is under pressure. Seat actuator selection and mounting more convenient.
tightness may also be periodically checked through body cavity
while the valve is under pressure.
112
WlwteiiiJMi
идя
\KTZ Forged Trunnion Mounted Ball Valve

MRange
Size: NPS2 to NPS48
Temperature: -20 to 482 (-29 to 250 C)
• Standard
CS Series sinless Steel Series

1
1
Part
A105 304 316 304L 316L j
Body A105 A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L
Ball A105+Hcr/ENP A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L


Bearing SF-VSS304(316)+PTFE
Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8/B8M A193-B8 A193-B8/B8M
Nut A194-2H A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/RM
KTZ VALVE 4TRIVIMC: Fno FVFP neFiTrp PForrrrmm

TZ VALVE STR
I KTZ Forged Trunnion Mounted Ball Valve Design Feature
• Upstream Sealing Bi-directional

Trunnion mounted ball valves are equipped with two self-
energized seats, each seat is sealing upstream of the valve
and both seats may seal if pressurized from both sides toward
the valve cavity. Valve is therefore completely bi-directional.
• Double Block & Bleed

By virtue of two independent seats double block and bleed Is a
• Seallnject ionant
standard feature of our trunnion mounted ball valves. The body
Normative grease injection is convenient for user injecting
cavity is isolated from the line both In open and closed position.
lubrication grease in normally to make valve on-off flexible,
Body cavity may then be vented / drained to suit process
and also injecting the sealing grease into the valve for instant
requirements. After venting the body cavity replacement of
seal in emergency.
stem seals is possible while the valve is under pressure. Seat
tightness may also be periodically checked through body cavity
while the valve is under pressure.
• Automatic Cavity Relief

Self-energized seats are also acting as a relief valve for the
body cavity. Any build up of pressure In the body cavity is
relived to the low pressure side of the valve. • Anti-static Design
• Fireproof Design when operate valve, to keep the pipeline operating in security.
Special fireproof design can decrease leakage during fire

occurrence, and reduce the loss.
art i ОщЫ« ••lal'Oacbit»
• Actuation
Valve with standard ISO 5211 top mounting pad, makes

actuator selection and mounting more convenient.
3 4
• —
Typical Design of 3-PC Trunnion Mounted Forged Ball Valve
Parts List Parts List

01 Body 09 Top Mounting Pad 17 Thrust Bearing 25 0-ring
02 Closure 10 Pin 18 Thrust Bearing 26 0-ring
03 Seat 11 Firesafe Packing 19 Gasket 27 0-ring
04 Seat Retainer 12 Stem Packing 20 Gasket 28 0-ring
05 Ball 13 Antistatic Spring 21 Nut 29 0-ring
06 Lower Cover 14 Seat Spring 22 Stud 30 Drain Plug
07 Stem 15 Sliding Bearing 23 Socket Screw 31 Greaser
08 Gland 16 Sliding Bearing 24 Socket Screw
чКф, 1
i '•—| 1
4
i i
H • fc.
1P
L1- I I ;5 1 24 t ) 3C 14 31
28
KTZ V A L V E Sichuan KalO Valve MFG. CO., LTD
\KTZ Casting Floating Ball Valve

Ш Range
Size: NPS1/2 to NPS8
Temperature: -20 to 4 8 2 T (-29 to 250 С)
• Standard
. т L±±
1
linless Steel Series
Body A216-WCB A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M
A105/A216 WCB A182-F304/ A182-F316/ A182-F304L/ A182-F316L/

Ba
" +Hcr/ENP A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M
Gasket PTFE/PPL/SS304(316)+Graphlte spiral wound Gasket
Bearing PTFE/PPL
Nut A194-2H A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/8M

ттап тмят
^
KTZ Casting Floating Ball Valve Design Feature
• Blow Out-Proof Stem Construction

The stem can not blow out when loose the bolt of gland under
pressure.
• Wrench with Valve Open/Close Indication

Connection between double D design stem and wrench is
permanently indicating valve position. There is no possibility of
misalignment during installation.
• Anti-static Design
Antl-statlc design can release the static and prevent sparks
и ..I h v i i
• Locking Device
Valve is equipped with locking device at the full-open and full
close position, a padlock may be installed in either position to
prevent wrong operation of the valve.
• Secondary Metal to Metal Seal Design

Body and cap connection is sealed by a gasket. Metal to metal
seal is also provided as a back up of primary seal in case of
Are.
• Actuation
Valve with standard ISO 5211 top mounting pad, make
actuator selection and mounting more convenient. It is more
• Fireproof Design
convenient for the user to deploy or change the actuator and
extend valve life.

\KTZ Forged Floating Ball Valve

• Range
Temperature: -20 to 482°F (-29 to 2501!)
• Standard
CS Series Stainless Steel Series
Ball Ai05+Hcr/ENP A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L
Bearing PTFE/PPL
Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8/8M A193-B8 A193-B8/8M
Nut A194-2H A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/8M

yJteiLL'Ml
^•^^н —
\KTZ Forged Floating Ball Valve Design Feature
• Slow Out-Proof Stem Construction
The stem can not blow out when loose the bolt of gland under
pressure.
Bftit—У
U*t —V
fcll —
Ш%к
ЩШ
Bo*
Mom Pirn U\m rin
• Wrench with Valve Open/Close Indication
Connection between double D design stem and wrench is *m
permanently indicating valve position. There is no possibility of CMd.t-4-
misalignment during installation. У/У

Body .,-V. **—V
\.
Bofor. fin .Мь r Pit»
• Antistatic Design
• Locking Device
Valve is equipped with locking device at the full-open and full
close position, a padlock may be installed in either position to
prevent wrong operation of the valve.
• Secondary Metal to Metal Seal Design

Body and cap connection is sealed by a gasket. Metal to metal
to metal seal is also provided as a back up of primary seal in
case of fire.
• Actuation
Special fireproof design can decrease leak during fire
extend valve life.

KTZ V A L V E Sichuan Kaltz Valve MFG. CO.. LTD
Typical Design of 2-PC Floating Forged Ball Valve
Parts List Parts List

01 Body 06 Seat l i Gland 16 Screw
02 Closure 07 Ball 12 Locking Pad 17 Antistatic Spring
18
03 Gasket 08 Stem 13 Socket Screw 0-ring
04 Stud 09 Thrust Bearing 14 Lever
05 Nut 10 Packing 15 Washer
1113 1 61 5
тмшп ШЙЯШ
\KTZ Fully Welded Ball Valve

• Range
Size: NPS2 to NPS48
Temperature: -20 to 4 8 2 T (-29 to 250 Ti)
• Standard
CS Series Stainless Steel Series

Part
A105 304 316 304L 3161
Ball A105+Hcr/ENP A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L
Packing PTFE/PPL/Flexlble Graphite
0-Rlng Vlton
Gasket PTFE/PPL/SS304(316)+Graphlte spiral wound Gasket
Bearing SF-1/SS304(316)+PTFE
KTZ VALVE STRIVINC ГПЛ FVFR П Р П Г Г В вГРСРГППШ

TZ VALVE STRIVING FOR EVER GREATER PERFECTION
KTZ V A L V E Sichuan Kaitz Valve MFG. CO., LTD
• KTZ Fully Welded Ball Valve Design Feature
• Long Life Service

KTZ adopts the reasonable design and the advanced sealing
material in the world for fully welded ball valve. The valve can
rt-rlnj 1 &Я$Ш
1
№
шШш
be maintenance-free in the long period running process. It -1-
fllido b e e r i t i * ' - " R v t S j j j S j f f i
11 ^ Bud,
meets the long distance pipeline valve requirements what 1"^-^"^ш_ -^^"""~- Ball
Spring
should be long life and maintenance-free.
• Actuation
extend valve life.
Sell. Billv
Sprir*-^ sptim^X
0-rintw O-iiiw ^ ,
s# t
* Vj \ S»ls^
hiekln«-Cj f PecJilnt'-CjS
Scat Heta.nfi Saat tUUliWi
S(*e"**" Sle**^*
Before Flro Urn Pin
• Sealant Injection
Normative grease injection is convenient for user injecting
шМ-ргпоГ Klein oonitructton
lubrication grease in normally to make valve on-off flexible,
and also injecting the sealing grease into the valve for instant
seal In emergency. Sr.i'
sealing face
Ball
Spei i.il Sealini
• Anti-static Design
1 1 12
I KTZ Metal Seated Ball Valve
• Range
Temperature: -20 to 1 0 9 4 T (-29 to 590»:)
• Standard
CS Series Alloy Steel Stainless Steel Series

i P£,rt
Daft
1
Body A216-WCB A217-WC6 A217-WC9 A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M
A105+ A182-F11 A182-F22 A182-F304 A182-F316+ A182-F304L+ A182-F316L+

Ball
STL/ТСС +STL/TCC +STL/TCC +STL/TCC STL/TCC STL/ТСС STL/TCC
Stem 17-4PH/17-7PH
SeatFloating STL
Seat A105+ A182-F11 A182 F22 A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

STL +STL +STL +STL +STL +STL +STL
Trunnion
Packing Flexible Graphite
Gasket 304/316+Flexible Graphite
Spring 17-7PH/lnconel X-750/lnconel X-718
Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8 A193-B8 A193-B8/B8M A193-B8 A193-B8/B8M
Nut A194-2H A194-8 A194-8 A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/8M

KTZ VALVE STR.
KTZ V A L V E Sichuan Kaltz Valve MFG. CO.. LTD
Part
CS Series Alloy Steel Stainless Steel Series 1
^••Ui^l •*••
Body A105 Fll F22 304 316 316L 316L
A105+ A182-F11 A182-F22 A182-F304* A182-F316+ A182-F304L+ A182-F316L+

Ball
STL/TCC +STL/TCC +STL/TCC STL/TCC STL/TCC STL/TCC STL/TCC
Stem 17-4PH/17-7PH
SeatFloatlng STL
Seat A105 + A182-F11 A182 F22 A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

Trunnion STL +STL +STL +STL +STL +STL +STL
Packing Flexible Gra phlte
Gasket 304/316 + Flexib e Graphite
Spring 17-7PH/lnconel X-750/lnconel X-718
Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8 A193-B8 A193-B8/B8M A193-B8 A193-B8/B8M
Nut A194-2H A194-8 A194-8 A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/8M
• KTZ Metal Seated Ball Valve Design Feature

• Blow Out-Proof Stem Construction • Anti-static Design
The stem can not blow out when loose the bolt of gland under Anti-static design can release the static and prevent sparks
pressure. when operate valve, to keep the pipeline operating in security.
• Actuation
extend valve life.
• Special Sealing Design
Special sealing design can provide a perfect contact between
seat and ball.
13 14
Ш.ФТН
\KTZ Hydraulic Turbine Inlet Ball Valve

• Range
Size: NPS8 to NPS48
Temperature: -20 to 482'F (-29 to 250ЧС)
• Standard
General Design: GB/T14478, GB/T12237
Inspection and Test: GB/T14478 , GB/T13927etc.

Butt weld groove: GB/T12224
End Flange: Factory standard or mutual consultation
Applicable Medium: water(containing sediment)
Main materials: WCB carbon cast steel
Structure length: manufacturer's standards
• Work principle hammer.

Ball valve is compound sealing ball valve, adopt two-way By welding upstream short tube and water pipe, downstream
double seat structure, set spring pre-load to the back of seat expansion joint and turbine, to facilitate installation and repair
support ring. When opening ball valve, sphere flow ,valve body of ball valve and unit.
and pressure steel pipe flow form a complete cylindrical flow There Is no bypass pipe, can balance up and down stream
channel, when closing ball valve, by water pressure promote pressure before close to reduce main valve opening and
upstream seat close to sphere, sealing successively. closing torque. There is no bypass electric valve and repair
Ball valve operation system is servomotor with a hydraulic manual valve in the bypass pipe.

Part Material
Body & Bonnet & Pipe A216-WCB
Ball A105/A216-WCB+Hcr
Stem A182-F6a
Waterstop ring A182-F6a/A182-F6a+NBR
O-RIng NBR
Slide Bearing SF-1/SS304(316)+PTFE

Stud A193-B7
Nut A194-2H
Bypass Pipe Carbon Steel
Expansion Joint Carbon Steel+NBR
\KTZ Hydraulic Turbine Inlet Ball Valve Design Feature

• S t a n d a r d Design Sealing Face valve upstream and downstream for the pressure balance
The standard design of this valve is according to GB/T14478, before opening or closing the valve .
GB/T12237,the strength of all the components are calculated С The by-pass piping sequentially set two valve, the upstream
and checked. is for manual repairing valve, often in opening situation, just in
the need to overhaul the by-pass valve of repairing;
Downstream for electric or hydraulic valve, used to work with
• Sealing Face
the flat crush
The seal face of this valve conforms to the provisions of the
GB/T14478, can resist high pressure water and sediment
impacting.
• Safety Design
To avoid opening valve to cause serious "cavitation erosion" of
blade of turbine , and closing water flow to meet the gas-filling
• Working Process
need, automatic exhaust air and gas-filling valve is set on the
A. According to GB/T14478 and requirement of technical
slip joint in downstream of valve.
agreement, the valve sealing is divided into upstream repairing
seal and downstream working seal. Working seal uses in
normal working situation for checking water temporarily or • Operation
checking water of turbine units temporarily In the abnormal The operating mode of mode is hydraulic operation, hydraulic
situation of water turbine with emergency, overhaul seal uses relay output torque is not less than (including dynamic water
for maintenance of water turbine and long time checking water off) the maximum torque need of action valve. According to the
of valve working seal. requirements of the technical agreement, the valve installed
with a heavy hammer institution, can guarantee the safety of
B. In order to avoid big open differential pressure the valve when closed, also can achieve in the exceptional
bringing phenomenon of water hammer and the pipeline cases of emergency of valve quickly shut off.
vibration caused due to excessive throttling, the valve Is

designed with bypass piping system. Bypass line is across the
15116
шттп тмят
• KTZ Gate Valve
Ш Range
Size: NPS2 to NPS32
Temperature: -20 to 7 9 7 T (-29 to 425T!)
• Standard
General Design Standard: API 600
Pressure-temperature Rating: ASME B16.34
Face to face dimensions: ASME B16.10
Flange Type and Dimensions: ASME B16.5
Butt-welded end: ASME B16.25
Inspection and test: API 598
KTZ Gate valve adopt OS&Y, B.B, Rising Stem, Non-rising hand wheel,
which is in accordance with international general standard.
• Body and Bonnet MSeat
After being strictly calculated, the design of the body and For KTZ gate valve in different pressure or specifications, the
bonnet have good performance of strength, rigidity, perfect seat would have the following types:
sealing and flow ability. Bonnet with back seat makes the The connection of the seat ring and the body may either be
packing sealing more reliable when valve in full open position threaded or welded type. The threaded type seat is easy for
and the packing replacement more convenient. disassemble, maintenance and replacement.
The sealing surface is directly welded on the body.
For stainless steel gate valve, the sealing surface is machined

• Wedge
and finished on the body.
KTZ gate valve adopt H type flexible solid wedge fitness to the
body deform and so can guarantee reliability of the valves seal.
This design can also reduce the overload caused by the • Stem and Yoke Sleeve
difference in temperature load of the stem and the sealing T type is used for the connection between the stem and the
surface. Particularly, it can avoid hard-to-open jam caused by wedge disc. The strength of the connection is guarantee by
the over load of the wedge. So this design is more fit to steam integral forging of the T head and stem. The thread
and other high temperature devices. coordination of the stem and yoke sleeve adopts appropriate
fit clearance and special thread remedy to ensure flexibility of
the valve's actuation. While opening the valve, the top

KTZ VALVE STRI 4L4cllil:MmJ:Mtl:lf\lJ:MJl:llltH[tlJl
assembled yoke sleeve can ensure that the opening position of CLASS 150 Flat Gasket
the disc will not change at all, even though the hand wheel is CLASS 300 Female or Male Gasket
disassembled. For high pressure and large size gate valve, CLASS 600 & larger Octagon Ring Gasket
there os a bearing is designed at the yoke sleeve. The metal spiral wound gasket with inner ring and filling with
graphite makes more reliable for the seal of the gasket and
• Packing and Lantern Ring excellent capability of disassembling and reassembling.
the seal of the gasket and excellent capability of

The dimension and quantity of the packing conform to the
disassembling and reassembling.
standard to ensure the reliability of sealing. Packing materials
are made of graphite (free of asbestos). The lantern ring may
be supplied if the customers require. • Material

According to different usage, on the basis of the valve body
material, KTZ gate valve shall include: Carbon Steel Series,

• Gasket
Stainless Series, and Low Temp, Steel Series, High Temp. Steel
Connection between body and bonnet adopt bolted flange. The
Series, Sulfur-proof Series.
gasket of the flange shall be as follows:
• The material for the parts
C.S. Series S.S. Series Low Temp Steel Series

Parts
WCB CF8.CF3 CF8M.CF3M LCB.LCC WC6.WC9.C5
Bonnet A216-WCB A351-CF8.CF3 A35i-CF8IU,CF3M A352-LCB.LCC A217-WC6.WC9.C5
Disc A216-WCB A351-CF8.CF3 A351-CF8M.CF3M A352-LCB.LCC A217-WC6.WC9,C5
Seat A105 A182-F304.F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Sealing
H . J . K, Y A , D, M , Y В, Е, N , Y A. Y Y
S u r f a c e Code
Stem A182-F6A A182-F304,F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Yoke Sleeve A439-D2/ZQAI9-4
Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8M A320-L7 A193-B16
Nut A194-2H A194-8 A194-8M A194-7 A194-4
Packing Graphite
Gasket Spiral W o u n d e d or Soft S t e e l
Hand wheel Ductile Cast Iron of Carbon Steel
Notes: 1 , All m a t e r i a l c o n f o r m to ASTM s p e c i f i c a t i o n s .

2, S e a l i n g surface m a t e r i a l code Is KTZ code, please refer to figure n u m b e r .
3, M a t e r i a l above Is g e n e r a l valve design s t a n d a r d . The valve m a y b e obeyed t o KTZ r e c o n f i r m a t i o n w h e n t h e c u s t o m e r s Inquire.
17 18
• KTZ Globe Valve
• Range
Size: NPS2 to NPS20
Temperature: -20 to 7 9 7 T (-29 to 425ЧС)
• Standard
General Design Standard: API 600/BS1873
KTZ globe valve adopt OS&Y, B.B, Rising Stem, Non-rising hand wheel,
which is in accordance with international general standard.
• Body and Bonnet
After being strictly calculated, the design of the body and • Stem and Yoke Sleeve
bonnet possess good performance of strength, rigidity, perfect The thread coordination of the stem and yoke sleeve adopts
seal and flowing ability. Bonnet with back seat makes the appropriate fit clearance and special thread remedy to ensure
packing sealing more reliable when valve in full open position flexibility of the valve' s actuation and the valve' s self-
and the packing replacement more convenient. locking ability. The contact part of the disc and stem is inserted
with a piece of hard stainless steel material. So that this part
• Seat and Disc will not deformed by pressing. Not be rusty to effect flexibility
of the disc' s operation.

The flat or cone sealing is used for the connection between the
seat and disc, For KTZ globe valve in different pressure or
specifications, the seat would have the following types. • Packing and Lantern Ring
l.The connection of the seat and the body may either be The dimension and quantity of the packing conform to the
threaded or welded type. The threaded type seat is easy for standard to ensure the reliability of sealing. Packing materials
disassemble. Maintenance and replacement. are made of graphite (free of asbestos ). The lantern ring may
2.The seating surface is directly welded on the body. be supplied if the customers require.
3.For stainless steel globe valve, the sealing surface is
machined and finished on the body.

KTZ VALVE Sichuan Kaitz Valve MFG CO., LTD
• Gasket graphite makes more reliable for the seal of the gasket and
Connection between body and bonnet adopt bolted flange. The excellent capability of disassembling and reassembling.
• Material

CLASS 150 Flat Gasket
CLASS 300 Female or Male Gasket material, KTZ gate valve shall include: Carbon Steel Series,
CLASS 600 & larger Octagon Ring Gasket
Series, Sulfur-proof Series.
The metal spiral wound gasket with inner ring and filling with
• T h e material for the parts

Low Temp High Те trip I
C.S. Series s.s Series
Steel Series
Parts olccl осПсэ |
WCB CF8.CF3 CF8M.CF3M LCB.LCC WC6.WC9.C5 i
Bonnet A216-WCB A351-CF8XF3 A351-CF8M.CF3M A352-LCB.LCC A217-WC6,WC9,C5
Disc A105 A182-F304.F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Seat A105 A182-F304,F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Sealing
Surface Code H, J. K, Y A. D, M, Y B. E. N, Y A, Y Y
Stem A182-F6A A182-F304.F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Nut A194-2H A194-8 A194-8M A194-7 A194-16

Packing Graphic
Gasket Spiral Wounded or Soft Ste<!l
Notes: 1, All material conform to ASTM specifications.

2, Sealing surface material code Is KTZ code, please refer to figure number.
3. Material above Is general valve design standard. The valve may be obeyed to KTZ reconfirmation
when the customers Inquire.
19120
яп тш$т
• KTZ Check Valve
Ш Range
Size: NPS2 to NPS24
Temperature: -20 to 7 9 7 T (-29 to 425't:)
• Standard
General Design Standard: API 600/ASME B16.34
KTZ globe valve adopt OS&Y, B.B, Rising Stem, Non-rising hand wheel,
which is In accordance with international general standard.
• Body and Bonnet • Stem and Yoke Sleeve
After being strictly calculated, the design of the body and The thread coordination of the stem and yoke sleeve adopts
bonnet possess good performance of strength, rigidity, perfect appropriate fit clearance and special thread remedy to ensure
seal and flowing ability. It makes more reliable foe the seal of flexibility of the valve' s actuation and the valve' s self-
the packing and more convenient for the replacement of the locking ability. The contact part of the disc and stem is inserted
packing to have assembled backseat onto the bonnet. with a piece of hard stainless steel material. So that this part
• Seat and Disc will not deformed by pressing. Not be rusty to effect flexibility
of the discs
The flat or cone sealing is used for the connection between the
seat and disc, For KTZ globe valve in different pressure or
specifications, the seat would have the following types. • operation.Packing and Lantern Ring
l.The connection of the seat and the body may either be The dimension and quantity of the packing conform to the
threaded or welded type. The threaded type seat Is easy for standard to ensure the reliability of sealing. Packing materials
disassemble. Maintenance and replacement. are made of graphite (free of asbestos ). The lantern ring may
2.The seating surface is directly welded on the body. be supplied if the customers require.
3.For stainless steel globe valve. The sealing surface is

• Gasket
machined and finished on the body.
Connection between body and bonnet adopt bolted flange. The

excellent capability of disassembling and reassembling.
CLASS 150 Flat Gasket

• Material
CLASS 300 Female or Male Gasket
CLASS 600 & larger Octagon Ring Gasket
material, KTZ gate valve shall include: Carbon Steel Series,
The metal spiral wound gasket with inner ring and filling with Series, Sulfur-proof Series.
graphite makes more reliable for the seal of the gasket and
I The material for the parts
Steel Series High Temp

C.S. Series S.S. Series High Temp
I Parts Steel Series
WCB CF8.CF3 CF8M.CF3M LCB.LCC WC6.WC9.C5
Bonnet A216-WCB A351-CF8.CF3 A351-CF8M.CF3M A352-LCB.LCC A217-WC6,WC9,C5
Disc A105 A182-F304.F304L A182-F316,f316L A182-F304 A182-F304
Seat A105 A182-F304.F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Sealing
Surface Code H. J. K. Y A, D. M Y В. Е. N, Y A, Y Y
Stem A182-F6A A182-F304.F304L A182-F316.F316L A182-F304 A182-F304
Nut A194-2H A194-8 A194-8M A194-7 A19 4-16

Packing Graphic
Gasket Spiral Wounded or Soft Steel
Notes:
1, All material conform to ASTM specifications.
2, Sealing surface material code is KTZ code, please refer to figure number.
3, Material above is general valve design standard. The valve may be obeyed to KTZ reconfirmation
when the customers Inquire.
21 22
®
KTZ VALVE
Certificate of Authority to use the Official API Monogram

Ucunts Number №-0474 оиимми
SICHUAN KAITZVALVE MFG CO , LTD

No i$ Gimg'Ao Huud
Private liidtmtiy Development Znne
BfMQ '>i< \ i I'm vine*
Peapta'a Republic of CWm
American
Petroleum
Institute
ffil i Им г,,,, от MARCH H И М Л*!Ш'/ж&ы

1 м ГЩа МАНСИ М ВМ2 ( У
API6D
ABS Quality Evaluations

I I Kill II \ II 14 I (iM 'HOI \M I
S U I . I I . H I k a i l / \ i i l \ c М И - < •>'.. I Hi.
API 607
A (® (
•Mfcwtai
AVX'tMU»!
MMlRMifMfUV
i' II ("Hi**
.:. >. 1,1 п.. • ( * ( • > * • . .i
. мммп
ISO 14001
ABS Quality Evaluations

Certificate Of C o n f o r m a n c e
Sichuan Kaitz Valve MFG. Co., Ltd.

ЧЫимш h»K/ Valvr И Р С . < <>-. I t,l
N* J С м * Л« lumrf, MW Г Н Ч И » tmmmf Drvili>>*»»i *•*•.. I
*. Г-R t M u
ISO 0001 2008
Bunt VI
т
7UZt ^ ~ miSii.i ВЖ-.
ъ®
CE Certificate ISO 9001
Sichuan kaitz Vaive MFG.CO .,LTD

Add: N0.3,Gang'ao Road.Private Economy Development Area,
Zigong,Sichuan Province,643031,P.R.of China
Tel:86-813-8253398 Fax:86-813-8253300
Email:ktz@ktzvalve.com Website: www.ktzvalve.com
ГУ РосНИИИТ и АП
Федеральный информационный фонд отечественных и

иностранных каталогов на промышленную продукцию
Каталог был представлен на выставке
«НЕФТЕГАЗ- 2012»
(Московская международная выставка)
Каталог включен в базу данных

«Федерального информационного фонда
отечественных и иностранных каталогов на
промышленную продукцию»
Россия,105679, Москва, Измайловское шоссе, 44,
Тел./факс (495)366-5200. e-mail:; fkatalog(a),mail.ru, www. ritap.ru
Электронная копия издания изготовлена с целью её включения в базы

данных Федерального информационного фонда отечественных и
иностранных каталогов на промышленную продукцию, которые
формируются в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 24
июля 1997 г. № 950 и Постановлением Правительства РФ от 31 декабря 1999
г. № 2172-р и зарегистрированы Комитетом по политике информатизации
при Президенте РФ под №№ 39-50.
2012 год

KTZ Catalogue

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

KTZ Catalogue

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1206385

KTZ Hydraulic Turbine Inlet Ball Valve

Temperature: -20 to 482°F (-29 to 250 T,)

A105/A216 WCB A182-F304/ A182-F316/ A182-F304L/ A182-F316L/

Stem A182-F6a A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

KTZ VALVE STRIVING FOR EVER GREATER PERFECTION

KTZ V A L V E Sichuan Kaltz Valve MFG. CO., LTD

KTZ Casting Trunnion Mounted Ball Valve Design Feature

• Upstream Sealing Bi-directional • Automatic Cavity Relief

occurrence, and reduce the loss. seal In emergency.

• Double Block & Bleed

\KTZ Forged Trunnion Mounted Ball Valve

Size: NPS2 to NPS48

Rating: ANSI Class 150 to 2500

Temperature: -20 to 482 (-29 to 250 C)

General Design: API 6D/API 608/BS 5 3 5 1

Inspection and Test: API 598/API 6D/BS 6755

Fire-safe: API 607/API 6Fa/BS 6755

Anti-static: API 6D/BS 6755

Face to Face Dimension: API 6D/ANSI B16.10/BS 4460

End Flange: ANSI B16.5

Butt-weld end: ANSI B16.25

Marking: MSS SP25/API 6D

CS Series sinless Steel Series

Seat Retainer A105+ENP A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

Gasket PTFE/PPL/SS304(316)+Graphite spiral wound Gasket

KTZ VALVE 4TRIVIMC: Fno FVFP neFiTrp PForrrrmm

I KTZ Forged Trunnion Mounted Ball Valve Design Feature

• Upstream Sealing Bi-directional

• Double Block & Bleed

• Automatic Cavity Relief

Anti-static design can release the static and prevent sparks

Special fireproof design can decrease leakage during fire

art i ОщЫ« ••lal'Oacbit»

Valve with standard ISO 5211 top mounting pad, makes

Typical Design of 3-PC Trunnion Mounted Forged Ball Valve

Parts List Parts List

KTZ V A L V E Sichuan KalO Valve MFG. CO., LTD

\KTZ Casting Floating Ball Valve

Rating: ANSI Class 150 to 900

Temperature: -20 to 4 8 2 T (-29 to 250 С)

Inspection and Test: API 598/API 6D/BS 6755

Fire-safe: API 607/API 6Fa/BS 6755

Anti-static: API 6D/BS 6755

Face to Face Dimension: API 6D/ANSI B16.10/BS 4460

End Flange: ANSI B16.5

Butt-weld end: ANSI B16.25

Marking: MSS SP25/API 6D

Body A216-WCB A351-CF8 A351-CF8M A351-CF3 A351-CF3M

A105/A216 WCB A182-F304/ A182-F316/ A182-F304L/ A182-F316L/

Stem A182-F6a A182-F304 A182-F316 A182-F304L A182-F316L

Packing PTFE/PPL/ Flexible Graphite

Gasket PTFE/PPL/SS304(316)+Graphlte spiral wound Gasket

Stud A193-B7 A193-B8 A193-B8/B8M A193-B8 A193-B8/B8M

Nut A194-2H A194-8 A194-8/8M A194-8 A194-8/8M

KTZ Casting Floating Ball Valve Design Feature

• Blow Out-Proof Stem Construction

• Wrench with Valve Open/Close Indication

• Secondary Metal to Metal Seal Design

KTZ VALVE STRIVING FOR EVER GREATER PERFECTION

KTZ V A L V E Sichuan Kaltz Valve MFG. CO., LTD

\KTZ Forged Floating Ball Valve

Rating: ANSI Class 150 to 1500