Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
AV 133
Bus axle with compact bearing
BUSES
Copyright © ZF Friedrichshafen AG
1 Preface ....................................................................................................................... 5
1.1 Document overview .......................................................................................................................... 5
8 Dismantling ................................................................................................................ 36
8.1 Clamp the axle ................................................................................................................................... 36
8.2 Drain oil ................................................................................................................................................ 36
8.3 Remove mounting parts ................................................................................................................... 38
8.4 Removal of brake ............................................................................................................................... 39
8.5 Remove and dismantle hub. ........................................................................................................... 42
8.5.1 Remove hub ........................................................................................................................................ 42
8.5.2 Dismantling hub ................................................................................................................................. 44
8.6 Remove tachometer .......................................................................................................................... 47
8.7 Remove and dismantle left portal drive ....................................................................................... 48
8.7.1 Remove left portal drive ................................................................................................................... 48
8.7.2 Dismantling left portal drive ........................................................................................................... 48
8.8 Remove breather ................................................................................................................................ 57
8.9 Remove and dismantle right portal drive. ................................................................................... 58
8.9.1 Remove right portal drive ................................................................................................................ 58
8.9.2 Dismantle right portal drive ............................................................................................................ 58
EN 4472.751.001 - 2015-11 3
Table of Contents
9 Assembly .................................................................................................................... 74
9.1 Install input .......................................................................................................................................... 74
9.2 Assemble differential ........................................................................................................................ 79
9.3 Setting backlash and differential bearing rolling torque and checking axial run-out and
contact pattern. .................................................................................................................................. 81
9.4 Install shaft seal onto the drive ...................................................................................................... 86
9.5 Assemble and install left portal drive ........................................................................................... 88
9.5.1 Assemble left portal drive ............................................................................................................... 88
9.5.2 Install left portal drive ....................................................................................................................... 102
9.6 Assemble and install right portal drive ........................................................................................ 103
9.6.1 Assemble right portal drive ............................................................................................................. 103
9.6.2 Install right portal drive .................................................................................................................... 116
9.7 Install breather neck ......................................................................................................................... 117
9.8 Install breather .................................................................................................................................... 118
9.9 Install tachometer .............................................................................................................................. 118
9.10 Assemble and install hub ................................................................................................................ 120
9.10.1 Assembling hub ................................................................................................................................. 120
9.10.2 Install hub ............................................................................................................................................ 124
9.11 Install brake ......................................................................................................................................... 127
9.12 Install mounting parts ....................................................................................................................... 129
9.13 Filling oil ............................................................................................................................................... 131
4 EN 4472.751.001 - 2015-11
Preface
1 Preface
This documentation was developed for specialized staff trained in the operation of ZF products by
ZF Friedrichshafen AG (hereinafter referred to as "ZF").
The figures serve to illustrate the operation or the workflow and may deviate from your ZF product.
Illustrations and figures are not drawn to scale; therefore, no conclusions about size and weight can be
drawn.
The work described below may be performed by authorized, trained, and instructed specialized staff only.
It is the responsibility of the company that performs repair, assembly, or maintenance tasks to ensure that
their specialized staff is properly trained and that current documents are made available.
ZF Friedrichshafen AG
The specifications listed in these documents must be observed because they are a prerequisite for fault-
free operation of the product and for the warranty granted by ZF Friedrichshafen AG. Please speak with
your contact if you need binding documents.
EN 4472.751.001 - 2015-11 5
Safety Instructions
2 Safety Instructions
Please read all safety instructions. Failure to comply with safety information and instructions may lead to
property damage, serious injuries, or death.
Intended use
The ZF product is exclusively intended for the application as defined in the contract and as agreed on
delivery. Any other or extended form of use does not comply with this definition of intended use. The
intended use includes compliance with this documentation and other applicable documents, in order to
avoid malfunctions and damage in operation.
The ZF product is designed and produced in line with state-of-the-art technology and is safe to operate.
However, this ZF product may pose dangers if improperly used by unauthorized, untrained, and
uninstructed specialized staff or if not used according to its intended use.
In case of damage, immediate action is mandatory in order to restore or guarantee full functionality and
safety / operational safety of the ZF product and to minimize the extent of damage.
In case of damage, contact ZF Services and have the following information ready:
▪ Product type, product parts list number, and serial number
▪ Total mileage [km]
▪ Progress of the damage
▪ Damage pattern
To avoid personal injury and damage to third-party products and the ZF product, this safety information,
all valid safety regulations, and legal requirements must be observed.
Country-specific safety, accident prevention, and environmental regulations apply irrespective of the
information provided in this document.
Safety-relevant workwear must be worn for all work. Depending on the type of work, additional protective
equipment, e.g. protective goggles, protective gloves, hard hat, and apron must be used. The workwear
must fit tightly so that it cannot get caught in turning or protruding parts.
6 EN 4472.751.001 - 2015-11
Safety Instructions
After completion of repair, assembly, and maintenance work, as well as inspections, the specialized staff
must ensure that the ZF product is once more functioning perfectly and is safe to operate.
The user/operator is responsible for assigning the corresponding section of the documentation to the
correct target group. The former must ensure that the corresponding section of the documentation is kept
in close proximity to the ZF product and remains accessible to the concerned target group.
Using ZF products
Impermissible superstructures, add-ons, modifications, and changes to the ZF product may affect the ZF
product's operational safety.
Unless explicitly permitted, no repair, assembly, and maintenance work may be performed while the
engine is running. Secure the engine against an unintentional start and the vehicle against unintentional
movements. Attach a "Do not operate" sign which is visible for everyone! Keep uninvolved parties away.
Prior to starting work, always secure the ZF product properly using suitable means. Do not work on ZF
products that are only held with lifting equipment or a crane. Risk of injury from tilting or falling parts
and/or tools.
▪ Do not walk under suspended loads.
▪ Keep distance.
Lifting and moving heavy parts without tools may lead to health damage or serious injury.
▪ Only use permitted means of transport, lifting tools with a sufficient load capacity, and suitable lifting
technology.
▪ Observe safety regulations.
Increased risk of injury in the event of contact with cooled down or heated parts. Only touch parts when
wearing suitable protective gloves.
Noise
Wear suitable ear protection at all workplaces with a sound pressure level above 85 dB(A). The country-
specific safety regulations and the accident prevention regulations apply irrespective of this. Noise can
lead to a higher risk of accidents if the noise affects the perception of acoustic signals, warning calls, or
other sounds alerting to danger.
Store operating supplies and auxiliary materials in suitable and correctly labeled containers.
Use suitable protective clothing, protective gloves, and protective goggles/face protection.
EN 4472.751.001 - 2015-11 7
Safety Instructions
Immediately seek medical assistance after contact with heated, cooled down, or caustic operating
supplies and auxiliary materials.
Environment
Operating supplies and auxiliary materials may not be allowed to enter the soil, groundwater, or sewage
system.
▪ Request material safety data sheets for the corresponding ZF products from your responsible
environmental protection authority, and observe them.
▪ Collect operating supplies and auxiliary materials in a sufficiently large container.
▪ Dispose of operating supplies and auxiliary materials, waste, containers, soaked cleaning cloths,
contaminated filters, etc. in accordance with the regulations of the environmental protection laws.
▪ Pay attention to the manufacturer's regulations and accident prevention regulations.
When selecting operating supplies and auxiliary materials, pay attention to health risks, environmental
compatibility, disposal regulations, and your country-specific opportunities to dispose of such materials
properly.
8 EN 4472.751.001 - 2015-11
Safety Instructions
This document contains particularly highlighted safety instructions which start with one of the following
signal words depending on the severity of the danger.
DANGER
The signal word DANGER indicates a dangerous situation that, if not prevented, will lead to a severe
injury or death.
ð Information as to how the danger can be prevented.
WARNING
The signal word WARNING indicates a dangerous situation that, if not prevented, can lead to a severe
injury or death.
ð Information as to how the danger can be prevented.
CAUTION
The signal word CAUTION indicates a dangerous situation that, if not prevented, can lead to a slight or
moderate injury.
ð Information as to how the danger can be prevented.
The signal word NOTICE indicates a situation that, if not prevented, can lead to property damage.
ð Information as to how the property damage can be prevented.
This symbol indicates information concerning special workflows, methods, application of aids, etc.
EN 4472.751.001 - 2015-11 9
Notes on Repairs and Assembly
Clean the ZF product with an appropriate cleaning agent prior to repair or assembly works.
▪ To avoid mixing up parts, the parts must be clearly assigned to the disassembled ZF product. In
particular, this applies to gear parts, reusable spacer washers or shims, electronic components, etc.
▪ Assemblies which must not be disassembled or are only available as spare parts assembly are
described accordingly. Please refer to the spare parts catalog for the ZF product.
▪ Inspect the parts during disassembly in order to find a potential cause of damage.
Assemble the ZF product at a clean workplace. The order of work steps, configuration data, and
tightening torques must be retained. Use the special tools specified in the work steps.
Bearings
The provisions for assembly of the bearings are described in the respective work step. Each bearing
integrated must be lubricated with operating oil after assembly.
10 EN 4472.751.001 - 2015-11
Notes on Repairs and Assembly
Sealing compound
Sealing compound is only to be used when described as such in the work step (refer to section Operating
supplies and auxiliary materials). Please observe the manufacturer guidelines and processing instructions.
Apply the sealing compound thinly and evenly. Keep oil ducts and oil bores free of sealing compound.
When assembling the parts, no sealing compound must enter the oil ducts or oil bores.
Retaining agents
Retaining agents are only to be used when described as such in the work step (refer to section Operating
supplies and auxiliary materials). Please observe the manufacturer guidelines and processing instructions.
Oil
Fill the ZF product with oil before operation. For the procedure and approved oil grades, refer to the
document valid for the ZF product, the type plate, and/or the latest List of Lubricants TE-ML. These
documents are available at all ZF Services Partner and here www.zf.com.
Authorized, specialized staff assess whether parts can be reused. Replace parts
▪ if they are damaged
▪ if they are worn, e. g. bearings, multidisks, thrust washers, etc.
▪ if they have a permanent deformation
▪ if they have been overheated during operation or during disassembly.
Only replace with original ZF parts or ZF-approved parts. Please refer to the spare parts catalog for the ZF
product.
EN 4472.751.001 - 2015-11 11
Notes on Repairs and Assembly
▪ Sealing rings
▪ Safety plates
▪ Shaft sealing rings
Only replace with original ZF parts or ZF-approved parts. Please refer to the spare parts catalog for the ZF
product.
Minor damage on reusable components can be removed and reworked with suitable special tools if the
component's function is not impaired.
If rework is needed on spacer washers or shims because of clearance settings, ensure that the reworked
surface is level with the starting face and has the same surface quality.
Debur all edges that can cause chip formation during the assembly process or represent a risk of injury for
the fitter. Remove burs or other similar rough surfaces.
12 EN 4472.751.001 - 2015-11
Technical Data
4 Technical Data
Oils approved and listed in the ZF List of Lubricants TE-ML 12 are binding.
The latest ZF List of Lubricants can be obtained from all ZF Service Centers and viewed at www.zf.com.
1 Product designation
ZF Friedrichshafen AG 2 Serial number
Made in Germany 3 Parts list number
4 Transmission ratio
Type Serial-No.
1 2
5 Oil specification
Parts List No. Total Ratio / Version
6 Approximate oil quantity for initial filling
3 4
7 No. of List of Lubricants
ltr. List of lubricants
8 Customer spec. number, if known to ZF
Oil
5 6 TE-ML 7
TE-ML The following data should be quoted when making inquiries
TE-ML or undertaking repairs: 1, 2, 3
Customer´s 8
Code No.
40_020020_01
EN 4472.751.001 - 2015-11 13
Setting Data
5 Setting Data
14 EN 4472.751.001 - 2015-11
Tightening Torques
6 Tightening Torques
EN 4472.751.001 - 2015-11 15
Tightening Torques
16 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
7 Workshop Equipment
The required quantity is listed. Please inquire as to packaging unit before ordering.
Fixture
5870.350.000 1
Assembly truck
5870.204.084 1 M16
Eyebolt
EN 4472.751.001 - 2015-11 17
Workshop Equipment
Pry bar
5870.401.146 1
AA01.395.095 1
5870.100.069 1
Assembly fixture
18 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Load ring
Connection plate
Driver tool
AA01.311.408 1
Rapid grip
EN 4472.751.001 - 2015-11 19
Workshop Equipment
AA02.049.488 1
Disassembly device
Eye nut
Extracting device
20 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Extracting device
5873.012.013 1
Rapid grip
5870.300.035 1
Extracting device
EN 4472.751.001 - 2015-11 21
Workshop Equipment
Extracting device
5870.300.003 1
Extracting device
AA01.305.639 1 Ø14 mm
removing tool
AA02.038.564 1
Disassembly device
5873.002.025 1 M95 x 2
Gripping device
22 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Fixing spider
AA02.016.086 1
Plug insert
AA00.640.418 1
Support fixture
5870.240.002 1
Locking mechanism
EN 4472.751.001 - 2015-11 23
Workshop Equipment
Offset screwdriver
5870.080.044 1
Press-out device
5873.002.051 1 M95 x 2
Gripping device
5870.300.020 1
Extracting device
5870.345.080 1
Assembly fixture
24 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Handle
5870.056.008 1
Driver tool
AA02.015.690 1
Driver tool
AA02.056.505 1
Pressure piece
EN 4472.751.001 - 2015-11 25
Workshop Equipment
Driver tool
Handle
AA01.266.870 1 Ø 35 mm – 46 mm
Load-lifting equipment
AA02.060.628 1
Test device
5870.048.216 1
Driver tool
26 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
AA02.041.179 1
Driver tool
5870.058.061 1
Driver tool
5870.200.094 1
Measuring arbor
EN 4472.751.001 - 2015-11 27
Workshop Equipment
Driver tool
AA00.387.830 1
5870.050.007 1
Driver tool
28 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Handle
5870.345.121 1
Support arbor
AA00.607.922 1
Driver tool
5870.651.085 1
Assembly aid
EN 4472.751.001 - 2015-11 29
Workshop Equipment
To repair this ZF product use the following standard tools and fixtures.
Standard tools:
Fig. 3
30 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Fig. 4
5870.900.015 Contains the sizes:
Set of external pliers A1, A2, A3, A4
Fig. 5
5870.900.016 90° angled, contains the sizes:
Set of external pliers A11, A21, A31, A41
Fig. 6
5870.970.001 Jaw width 80 mm
Two-armed extractor Throat depth 100 mm
5870.970.002 Jaw width 120 mm
Two-armed extractor Throat depth 125 mm
5870.970.003 Jaw width 170 mm
Two-armed extractor Throat depth 125 mm
5870.970.004 Jaw width 200 mm
Two-armed extractor Throat depth 175 mm
Fig. 7 5870.970.006 Jaw width 350 mm
Two-armed extractor Throat depth 250 mm
5870.970.007 Jaw width 520 mm
Two-armed extractor Throat depth 300 mm to 500 mm
5870.970.026 Jaw width 250 mm
Two-armed extractor Throat depth 200 mm
5870.970.028 Jaw width 380 mm
Two-armed extractor Throat depth 200 mm
EN 4472.751.001 - 2015-11 31
Workshop Equipment
Fig. 9
AA02,000,695 Load-bearing capacity 2,000 kg
Round sling Effective length 2 m
Fig. 10
5870.281.047
Lifting chain
Fig. 11
5870.221.500 230V
Hot-air blower
5870.221.501 115V
Hot-air blower
Fig. 12
32 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
Fig. 13
5870.280.004
Plastic hammer
5870.280.006 Spare part
Nylon insert
Fig. 14
5870.650.004
Striker
Fig. 15
5870.200.055
Magnetic holder
Fig. 16
5870.200.057
Dial gauge
Fig. 17
EN 4472.751.001 - 2015-11 33
Workshop Equipment
Fig. 18
5870.200.109 Length 150 mm
Digital caliper gauge
Fig. 19
5870.200.072 Length 200 mm
Digital depth gauge
5870.200.114 Length 300 mm
Digital depth gauge
Fig. 20
Tab. 2
34 EN 4472.751.001 - 2015-11
Workshop Equipment
EN 4472.751.001 - 2015-11 35
Dismantling
8 Dismantling
Special tools:
▪ 5870.350.093 Fixture
▪ 5870.350.000 Assembly truck
Fig. 21
36 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 22
1. Place suitable containers under the oil drain screw plugs (2).
EN 4472.751.001 - 2015-11 37
Dismantling
Fig. 23
Fig. 24
Fig. 25
38 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 26
Fig. 27
Special tools:
▪ 5870.281.046 Load carrying fixture
▪ 5870.204.084 Eyebolt
EN 4472.751.001 - 2015-11 39
Dismantling
Fig. 28
2. Loosen locknuts.
Fig. 29
Fig. 30
40 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 31
Fig. 32
Fig. 33
EN 4472.751.001 - 2015-11 41
Dismantling
Special tools:
▪ 5870.345.036 Pry bar
▪ 5870.401.146 Slotted nut wrench
▪ AA01.395.095 Load carrying fixture
Fig. 34
Fig. 35
42 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 36
Fig. 37
Fig. 38
EN 4472.751.001 - 2015-11 43
Dismantling
Fig. 39
Special tools:
▪ 5870.345.036 Pry bar
▪ 5870.100.069 Assembly fixture
1.
3. Remove hub.
Fig. 40
44 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
4. Remove O-ring.
Fig. 41
Fig. 42
Fig. 43
EN 4472.751.001 - 2015-11 45
Dismantling
Fig. 44
Fig. 45
10.
Fig. 46
46 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
2. Remove clamp.
Fig. 47
Fig. 48
Fig. 49
EN 4472.751.001 - 2015-11 47
Dismantling
Special tools:
▪ AA00.844.345 Load ring
Fig. 50
2.
Special tools:
▪ 5870.350.110 Connection plate
▪ 5870.350.000 Assembly truck
▪ AA02.041.051 Driver tool
▪ AA01.311.408 Rapid grip
48 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 52
Fig. 53
EN 4472.751.001 - 2015-11 49
Dismantling
Fig. 54
6. Remove shim.
Fig. 55
Fig. 56
50 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 57
Fig. 58
Fig. 59
EN 4472.751.001 - 2015-11 51
Dismantling
Fig. 60
Fig. 61
Fig. 62
52 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 63
Fig. 64
Fig. 65
EN 4472.751.001 - 2015-11 53
Dismantling
Fig. 66
Fig. 67
Fig. 68
54 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 69
26.
Fig. 70
Fig. 71
EN 4472.751.001 - 2015-11 55
Dismantling
Fig. 72
Fig. 73
32.
Fig. 74
56 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 75
Fig. 76
Fig. 77
EN 4472.751.001 - 2015-11 57
Dismantling
Special tools:
▪ AA00.844.345 Load ring
Fig. 78
2.
Special tools:
▪ 5870.350.110 Connection plate
▪ 5870.350.000 Assembly truck
▪ AA02.038.564 Disassembly device
▪ 5870.281.054 Eye nut
▪ 5870.300.009 Extracting device
58 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 80
Fig. 81
EN 4472.751.001 - 2015-11 59
Dismantling
Fig. 82
Fig. 83
Fig. 84
60 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 85
Fig. 86
Fig. 87
EN 4472.751.001 - 2015-11 61
Dismantling
Fig. 88
Fig. 89
Fig. 90
62 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 91
Fig. 92
Fig. 93
EN 4472.751.001 - 2015-11 63
Dismantling
Fig. 94
Fig. 95
Fig. 96
64 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 97
Fig. 98
Fig. 99
EN 4472.751.001 - 2015-11 65
Dismantling
25.
Fig. 100
Fig. 101
Fig. 102
66 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 103
Fig. 104
31.
Fig. 105
EN 4472.751.001 - 2015-11 67
Dismantling
Fig. 106
Special tools:
▪ 5873.002.025 Gripping device
▪ 5873.002.001 Basic tool
▪ 5870.300.009 Extracting device
▪ 5870.300.019 Extracting device
▪ AA02.015.365 Fixing spider
Fig. 107
68 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 108
Fig. 109
Fig. 110
EN 4472.751.001 - 2015-11 69
Dismantling
6. Remove shim.
Fig. 111
Special tools:
▪ AA02.016.086 Plug insert
▪ AA00.640.418 Support fixture
▪ 5870.203.002 Power screwdriver
▪ 5870.240.002 Locking mechanism
▪ 5870.400.001 Offset screwdriver
▪ 5870.080.044 Press-out device
▪ 5873.002.051 Gripping device
▪ 5873.002.001 Basic tool
▪ 5870.300.019 Extracting device
▪ 5870.300.020 Extracting device
Fig. 112
70 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 113
Fig. 114
Fig. 115
EN 4472.751.001 - 2015-11 71
Dismantling
Fig. 116
6. Remove ring.
Fig. 117
Fig. 118
72 EN 4472.751.001 - 2015-11
Dismantling
Fig. 119
Fig. 120
11.
Fig. 121
EN 4472.751.001 - 2015-11 73
Assembly
9 Assembly
Special tools:
▪ 5870.345.080 Assembly fixture
▪ 5870.260.002 Handle
▪ 5870.056.008 Driver tool
▪ AA02.016.086 Plug insert
▪ AA00.640.418 Support fixture
▪ 5870.203.002 Power screwdriver
Fig. 122
Fig. 123
74 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 124
Calculation example:
s = U – (A + B + C)
s = 201.20 mm –
(0.05 mm + 150 mm + 50.05 mm)
s = 1.1 mm
Fig. 125
EN 4472.751.001 - 2015-11 75
Assembly
Fig. 128
Fig. 129
76 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 130
16.
Fig. 131
Fig. 132
EN 4472.751.001 - 2015-11 77
Assembly
20.
Fig. 133
Fig. 134
78 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Special tools:
▪ 5870.204.025 Locating pin
▪ AA02.015.690 Driver tool
▪ 5870.260.002 Handle
▪ AA02.056.505 Pressure piece
Fig. 136
4.
EN 4472.751.001 - 2015-11 79
Assembly
Fig. 138
Fig. 139
Fig. 140
80 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
9.3 Setting backlash and differential bearing rolling torque and checking axial run-out and contact
pattern.
Special tools:
▪ 5870.058.070 Driver tool
▪ 5870.260.003 Handle
▪ AA01.266.870 Load-lifting equipment
▪ AA02.060.628 Test device
▪ AA00.844.345 Load ring
Setting backlash
Fig. 141
4.
Fig. 142
EN 4472.751.001 - 2015-11 81
Assembly
Fig. 143
9. Turn pinion:
▪ Speed: 50 1/min
▪ Duration (always left and right): 15 s
Fig. 144
Fig. 145
82 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 146
Fig. 147
EN 4472.751.001 - 2015-11 83
Assembly
18. Read height of the AA02.060.628 [Test device] from the plane face of the AA02.060.628 [Test
device].
Height of the AA02.060.628 [Test device] = e. g. 84.7 mm
19. Calculate distance from axle housing to front face of the bearing inner ring.
Calculation example:
Distance X = height of the AA02.060.628 [Test device]– distance A
Distance X = 84.7 mm – 59.44 mm
Distance X = 25.26 mm
Calculation example:
s = Distance C – Distance X
s = 26.26 mm – 25.26 mm
s = 1.00 mm
Fig. 149
23.
84 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 151
27. Place portal housing onto the axle housing with two pieces AA00.844.345 [Load ring] (1).
29.
33. Use AA01.266.870 [Load-lifting equipment] to remove the differential from the axle housing.
EN 4472.751.001 - 2015-11 85
Assembly
Special tools:
▪ AA02.016.086 Plug insert
▪ AA00.640.418 Support fixture
▪ 5870.203.002 Power screwdriver
▪ 5870.240.002 Locking mechanism
▪ 5870.048.216 Driver tool
Fig. 152
Fig. 153
86 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 154
Fig. 155
Fig. 156
EN 4472.751.001 - 2015-11 87
Assembly
Special tools:
▪ 5870.350.110 Connection plate
▪ 5870.350.000 Assembly truck
▪ AA00.593.346 Screwing device
▪ AA02.041.179 Driver tool
▪ 5870.260.002 Handle
▪ 5870.058.061 Driver tool
▪ 5870.200.094 Measuring arbor
▪ 5870.204.022 Locating pin
▪ AA02.041.051 Driver tool
▪ 5870.700.004 Load cell
▪ AA00.372.127 Driver tool
▪ 5870.281.054 Eye nut
▪ AA00.387.830 Pressing fixture no.
Fig. 157
88 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 158
Fig. 159
Fig. 160
EN 4472.751.001 - 2015-11 89
Assembly
Fig. 161
Fig. 162
Fig. 163
90 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 164
EN 4472.751.001 - 2015-11 91
Assembly
Fig. 166
Fig. 167
Fig. 168
92 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 169
Fig. 170
Fig. 171
EN 4472.751.001 - 2015-11 93
Assembly
Fig. 172
30.
Fig. 173
Fig. 174
94 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 175
Fig. 176
Fig. 177
EN 4472.751.001 - 2015-11 95
Assembly
Fig. 178
Fig. 179
42. Place the axial roller cage (3) onto the drive
gear.
Fig. 180
96 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 181
48.
Fig. 183
EN 4472.751.001 - 2015-11 97
Assembly
Fig. 184
Fig. 185
Calculation example:
C=A–B
C = 165.05 mm – 30.00 mm
C = 135.05 mm
Fig. 186
98 EN 4472.751.001 - 2015-11
Assembly
Fig. 187
Calculation example:
s = Housing depth D – Dimension F – Total
height output gear and tapered roller
bearing C
s = 180.83 mm – 44.68 mm – 135.05 mm
s = 1.1 mm
Fig. 188
Fig. 189
EN 4472.751.001 - 2015-11 99
Assembly
Fig. 190
Fig. 191
Fig. 192
Fig. 193
Fig. 194
Fig. 195
Special tools:
▪ AA00.844.345 Load ring
1.
Fig. 197
Fig. 198
Special tools:
▪ 5870.350.110 Connection plate
▪ 5870.350.000 Assembly truck
▪ AA02.041.179 Driver tool
▪ 5870.260.002 Handle
▪ 5870.058.061 Driver tool
▪ 5870.700.004 Load cell
▪ 5870.200.094 Measuring arbor
▪ 5870.204.022 Locating pin
▪ AA02.041.051 Driver tool
▪ AA00.372.127 Driver tool
▪ 5870.281.054 Eye nut
▪ AA00.387.830 Pressing fixture no.
Fig. 199
Fig. 200
Fig. 201
Fig. 202
Fig. 203
Fig. 204
Fig. 205
Fig. 207
Fig. 208
Fig. 209
Fig. 210
Fig. 211
Fig. 212
Fig. 213
28.
Fig. 214
Fig. 215
Fig. 216
Fig. 217
Fig. 218
Fig. 219
Fig. 220
Fig. 221
41. Place the axial roller cage (3) onto the drive
gear.
47.
Fig. 224
Fig. 225
Fig. 226
Calculation example:
C=A–B
C = 165.05 mm – 30.00 mm
C = 135.05 mm
Fig. 227
Fig. 228
Calculation example:
s = Housing depth D – Dimension F – Total
height output gear and tapered roller
bearing C
s = 180.83 mm – 44.68 mm – 135.05 mm
s = 1.1 mm
Fig. 229
Fig. 230
Fig. 231
Fig. 232
Fig. 233
Fig. 234
Fig. 235
Fig. 236
Special tools:
▪ AA00.844.345 Load ring
Fig. 238
2.
Fig. 239
Fig. 240
Special tools:
▪ AA00.387.830 Pressing fixture no.
Fig. 241
Fig. 242
Fig. 243
Fig. 244
Special tools:
▪ 5870.610.010 Assembly fixture
▪ 5870.610.002 Insert
▪ 5870.050.007 Driver tool
▪ 5870.260.004 Handle
▪ 5870.345.121 Support arbor
▪ AA00.607.922 Driver tool
Fig. 245
Fig. 246
3
2
40_020226_01
Fig. 247
1 Grease
2 O‑ring
3 Retaining ring
4 Compact bearing (consisting of two individual tapered
roller bearings)
Fig. 248
Fig. 249
Fig. 250
Fig. 251
Fig. 252
Fig. 253
14.
Fig. 254
Fig. 255
Special tools:
▪ 5870.651.085 Assembly aid
▪ AA01.395.095 Load carrying fixture
▪ 5870.401.146 Slotted nut wrench
▪ 5870.204.029 Locating pin
Fig. 256
Fig. 258
Fig. 259
Fig. 260
Fig. 261
Fig. 262
Special tools:
▪ 5870.281.046 Load carrying fixture
▪ 5870.204.084 Eyebolt
Fig. 263
Fig. 264
Fig. 265
Fig. 266
Fig. 267
Special tools:
▪ 5870.204.044 Locating pin
Fig. 269
12. Push disk (1), joint ring (2) and disk (3) at the
thread of the shock absorber.
Fig. 270
Fig. 271
Fig. 272
Fig. 273
3.
Slowly fill in oil at the oil filling hole until the bottom edge of the oil level hole (1) is reached.
The possible deviations and required correction measures are described in the following sections.
Requirements:
▪ Contact pattern is shifted towards the root
Left Crown wheel convex (drive side) Right Crown wheel concave (coast side)
1 Contact pattern too close to the root 2 Toe
3 Heel
2. Setting backlash
10.1.2 Contact pattern on the crown wheel shifted towards the tip
Requirements:
▪ Contact pattern is shifted towards the tip
Left Crown wheel convex (drive side) Right Crown wheel concave (coast side)
1 Contact pattern too close at the tip 2 Toe
3 Heel
2. Setting backlash
11 Annex
EN 4472.751.001 - 2015-11