Sie sind auf Seite 1von 65

Off site

Liste des pompes

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE FLUIDO COND. DESIGN


REQUIS.
Kg / cm² g/ °C

670-401 A/B BOMBA ACEITE COMPRE- 1050 202-03


SOR NITROGENO ALTA
PRESION/POMPE D' HUILE
COMPRESSEUR D' AZOTE
HAUTE PRESSION

670-410 A/B BOMBA ACEITE COMPRE- 1050 202-04 ENGR ATM/2,5kg/cm2


SOR AIRE/POMPE D' HUILE 50/55ºC
COMPRESSEUR D' AIR

670-431A/B BOMBA DE CONDENSA- 2010 201-06 CENT COMBP. 20/148


DOS MUY BAJA PRESION /
POMPE DE CONDENSATS
BASSE PRESSION

670-432 A/D BOMBA DE CONDENSA- 2008 204-01 CENT H20DE 19,8/148


DOS ALIMENTACIÓN CAL-
DERA / POMPE DE CON-
DENSATS D'ALIMENTATION
CHAUDIÈRE

670-433 A/B BOMBA ALIMENTACIÓN DE 2003 204-01 CENT H2OD 5,1/65


AGUA CALDERAS / POMPE
D' ALIMENTATION D'EAU
AUX CHAUDIÈRES
670-434 BOMBA DOSIFICADORA / 2008 204-01 CENT
POMPE DOSEUSE

670-440 A/B BOMBA ALIMENTACIÓN 2003 201-06 CEN H2OD 12,8/65


AGUA DESALINIZADA /
POMPE ALIMENTATION
EAU DESSALÉE

670-441 A/B BOMBA AGUA DESALINIZA- 2016 201-06 CEN H2OD 6,2/65
DA/'POMPE D' EAU ADOUCIE

670-442 A/B BOMBA AGUA POTABLE/ 2003 201-06 CEN H2OP 13,5/65
POMPE D'EAU POTABLE

670-443 BOMBA ALIMENTACIÓN 2001 201-04 CENV H2OM 5,8/50


AGUA MARA A PLANTA/
POMPE ALIMENTATION
EAU DE MER À L' USINE

670-444 A÷C BOMBA CIRCULACIÓN 2001 201-02 CEN H2OR 17/65


AGUA REFRIGERACIÓN/
POMPE CIRCULAT. EAU
RÉFRIGÈRAT.

670-445 BOMBA JOCKEY/POMPE 2014 201-07 CEN H2OP 12/65


JOCKEY

670-446 A÷B BOMBA ANTI-INCENDIO/ 2014 201-07 CEN H2OP 12/65


POMPE ANTI-INCENDIE

670-447 BOMBA ANTI-INCENDIO 2014 201-07 CEN H2OP 12/65


DIESEL/POMPE ANTI-IN-
CENDIE DIESEL

670-448 BOMBA PRINCIPAL LUBRI- 1051 201-04 ACEITE 7 kg/cm2


CACIÓN DE TURBINA/POM-
PE PRINCIPALE DE LUBRI-
FICATION DE TURBINE

670-449 BOMBA AUXIL. LUBRICA- 1051 201-04 ACEITE


CIÓN DE TURBINA/POMPE
AUXILIAIRE DE LUBRIFICA-
TION DE TURBINE

670-451 A/B BOMBA AGUA COLECTOR 2011 201-06 CEN H20 5,65/75
DE ANTORCHA/POMPE
D'EAU COLLECTEUR DE
TORCHE

670-461 A/B BOMBA ALIMENTACIÓN 1009 201-01 CEN IB 19,8/60


ISOBUTANO A DESGASIFI- 1047
CACION/POMPE ALIMEN-
TATION D'ISOBUTANE AU
DÉGAZAGE

670-462 BOMBA DESCARGA HEXE- 1007 201-06 CEN HEX 3/65


NO/POMPE DÉCHARGE
D'HEXÈNE

670-463 A/B BOMBA ALIMENTACIÓN 1007 201-06 CEN HEX 3,5/65


HEXENO A DESGASIFICA-
CIÓN/POMPE ALIMENTA-
TION D' HEXÈNE AU DÉ-
GAZAGE

670-464 BOMBA DESCARGA PROPA 1048 201-06 CEN PRO 29,2/65


NO/POMPE DE DÉCHARGE
DE PROPANE

670-471 A/B BOMBA AGUAS FECALES/ 2018 501-01 SUB


POMPE D' EAUX FÉCALES MER

670-472 BOMBA ARQUETA RECO- 2018 501-01 SUB


A/B/C/D GIDA EDIFICIOS/POMPES MER
REGARD COLLECTEUR
BÂTIMENTS
670-473 A/B BOMBA AGUAS ACEITOSAS 2019 501-01 SUB
POMPE D' EAUX HUILEU- MER
SES

670-474 A/B BOMBA RECIRCULAC. SIS- 2020 501-01 CEN


TEMA DAF./POMPE RECIR.
CULAT. SYSTEME DAF.

670-475 BOMBA ARQUETA RECO- 2020 501-01 SUB


GIDA VACIADOS PLANTA/ MER
POMPE VIDANGE USINE

670-476 A/B BOMBA RECOGIDA FLOTAN 2019 501-01 ENGR


TES BALSA VERT. INDUST./
POMPE COLLECTRICE
FLOTTANTS BASSIN DÉ-
CHARGE INDUST.

670-477 BOMBA RECOGIDA AGUA 2019 501-01 CEN


CON ARENA/POMPE D'EAU
AVEC SABLE

670-478 BOMBA MUESTRAS TRATA- 2020 501-01 CEN


MIENTO AGUA / POMPE
ÉCHANTILLONS TRAITE-
MENT D'EAU

670-479 A/B BOMBAS SOSA TRATA- 2020 501-01 DOS


MIENTO AGUAS/POMPES
SOUDE TRAITEMENT
EAUX

670-479 C/D BOMBAS SULFATO TRA- 2020 501-01 DOS


TAMIENTO AGUAS/
POMPES SULFATE
TRAITEMENT D'EAUX
670-479 E/F BOMBAS POLIELECTRO- 2020 501-01 DOS
LITO TRATAMIENTO AGUAS/
POMPES POLYELECTRO-
LYTIQUE TRAIT. D' EAUX

670-480 BOMBA HIDRAULICA 2018 501-01 ENGR


350-471 TRATAMIENTO
AGUAS/ POMPE HYDRAU-
LIQUE 350-471 TRAITE-
MENT D'EAUX

670-481 BOMBA HIDRAULICA 2019 501-01 ENGR


350-472 TRATAMIENTO
AGUAS/POMPE HYDRAU-
LIQUE 350-472 TRAITE-
MENT D'EAUX
BOMBAS/POMPES

N° PUIS
PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN REQU.
D'ESSAI Carcasse Inter. Tm ISOLAT. CONSTRUC. kW
Kg/cm² g

---

TM/2,5kg/cm2
---

CAST- BRONCE 0.6 con motor 25


IRON 0,6x2=1,2

CAST- BRONCE 18.37


IRON

A.C. NI 5
316L INOX 0.76

A.C. N.I. 0.8 con motor 45


0,8x2=
1.6

A.C. N.I. 0,7x2= con motor 30


1.4

FONTE BRONCE 0,75x2= con motor 30


1.5

A-351 A-351 22 TURBINA


CF88A CF88M (1500)

19.5 CAST BRONCE 5x3= incluido motor (3.0) 350


IRON 15

CAST CAST IRON 0.5 incluido motor 22


IRON ó BRONCE

CAST CAST IRON 4,4x2= incluido motor (2.3) 350


IRON ó BRONCE 8.8

CAST CAST IRON 7.2 incluido Diesel ~-4 Tm. MOTOR


IRON ó BRONCE DIESEL
(610)

--- ACC
POR EJE
(TURBINA)
3

A.C. CAST 0.3 con motor 5


IRON 0,3x2=0,6

150 A.C. AISI 0,68x2 incluido motor elélectrico 9.5


316 =1,36

45 A.C. CAST 0.42 con motor 6


IRON

45 A.C. CAST 0,35x2 con motor 3.7


IRON =0,70

A.C. CAST 0.25 con motor eléctrico 10


IRON

FONTE 0.2 2X1,2


GRISE =2,4

FONTE 0.5 3.15


GRISE
FONTE 0.5 5.5
GRISE

FONTE 0.8 14.7

FONTE 0.13 3.15

FONTE 0.2 0.25


GRISE

A 743 0.3 1.1

FONTE 0.3

0.25 0.37

0.25 0.37
0.25 0.37

FONTE --- 1.5


GRISE

--- 1.47
OBSERVATIONS

103 l/min

11/16 m3/h
16,2 kg/cm2

11 m3/h
16,2 kg/cm2

MA-E-3125
16 m3/h
3,76 kg/cm2
20,2 m3/h
10,65 kg/cm2

ANULADO
ANNULE

6 m3/h
11,04 kg/cm2

MA-E-3102
4 kg/cm2
10000 m3/h

MA-E-3103
5,65 kg/cm2
1703,5 m3/h

30 m3/h
12 kg/cm2

567 m3/h
12 kg/cm2

1500 m3/h
12 kg/cm2

160 l/min
4 m3/h
1,9 kg/cm2

MA-E-3118
5,6 m³/h
10,6 kg/cm²

MA-E-3116
40 m²/h
2,4 kg/cm²

MA-E-3117
2,8/4,3 m³/h
2,9 kg/cm²

11,4 kg/cm2
2-3 m3/h

18.000 kg/h
0,87 kg/cm2

18.000 kg/h
1,26 kg/cm2
100.000 kg/h
1,1 kg/cm2

50.000 kg/h
5 kg/cm2

18.000 kg/h
1,2 kg/cm2

1,02 kg/h
1,5 kg/cm2

10.000 kg/h
0,8 kg/cm2

2,000 kg/h
1 kg/cm2

105 kg/h
1 kg/cm2

105 kg/h
1 kg/cm2
105 kg/h
1 kg/cm2

1,5-7,5 kg/h
60 kg/cm2

1,5-7,5 kg/h
60 kg/cm2
Off site

Liste des compresseurs

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE N° FLUIDE


REQUIS. ETAPAS

160-401 A/B COMPRESOR NITROGENO 2007 202-03 DIAF 1 N


ALTA PRESION/COMPRES-
SEUR AZOTE HAUTE 1050
PRESSION

160-410 A/B COMPRESOR DE AIRE/ 2004 202-04 BOUL 2 AIR


COMPRESSEUR D' AIR
1050

160-421 EDUCTOR CARGA CATALI- 1039 502-01


ZADOR/ÉDUCTEUR DE
CHARGE DE CATALYSEUR

160-471 A/B COMPRESOR AIRE AGUAS 2020 501-01 ALT 2 AIR


RESIDUALES/COMPRES-
SEUR AIR EAUX RÉSIDU-
AIRES

160-461 COMPRESOR DESCARGA 1009 ALT 1 ISOBUT.


ISOBUTANO / COMPRES-
SEUR DÉCHARGE DE
L'ISOBUTANE
COMPRESSEUR ET ÉJECTEURS

.
COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Carcasse Intern. Tm ISOLEM. CONSTRUC.
Aspir. Déchar. Kg/cm² g
7/20 70,2/200 A. INOX A. INOX 3,5x2=7 Sin motor eléctrico

0.19 Motor

ATM/20 2,3/158 9,2x2 Sin motor eléctrico


2,2/39 8,4/178 =18,4
4,1 Motor

CAST CAST
IRON IRON

ATM/30 14/80 A.C. A.C. 0.4

8,8/60 10,5/60
N° PUIS
PLAN REQU. OBSERVATIONS
CONSTRUC. kW

13.2 MA-E-1507
87 kg/h

706 6735 kg/h

68 N m3/h

4
Off sites

Liste des filtres

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE DIMENSIONS COND. DESIGN


REQUIS. m.m. Kg / cm² g / °C
L. HH o D.

350-401 A/D FILTRO ACEITE COMPRE- 1050 202-03


SOR NITROGENO ALTA
PRESION/FILTRE D'HUILE
COMPRESSEUR AZOTE À
HAUTE PRESSION

350-411 A/B FILTRO DE AIRE SALIDA 2006 203-02 L=1947 10/60


ACUMULADOR/FILTRE D=457
D' AIR SORTIE ACCUMU-
LATEUR

350-412 A/B FILTRO DE AIRE SALIDA 2006 203-02 L=2230 10/60


SECADOR/FILTRE D' AIR D=490
SORTIE SÉCHEUR

350-413 A/B FILTRO ASPIRACIÓN COM- 2004 202-04 PAP L=550 ATM/40
PRESOR AIRE/FILTRE AS- FIL D=400
PIRATION COMPRESSEUR
D ' AIR

350-414 A/D FILTRO ACEITE COMPRE- 1050 202-04 PAP L=220 2/55
SOR AIRE/FILTRE D' HUILE FIL D=95
COMPRESSEUR D' AIR

350-421 PREFILTRO SECADOR 1039 203-02 L=515 10/60


AIRE ACTIVADOR/PRÉFIL- D=390
TRE DU SÉCHEUR D' AIR
DE L' ACTIVATEUR

350-422 POSTFILTRO SECADOR 1039 203-02 L=370 10/60


AIRE ACTIVADOR/POSTFIL- D=152,4
TRE DU SÉCHEUR D' AIR
DE L' ACTIVATEUR

350-423 FILTRO AIRE INTERNO AC- 1040 502-01 L=2080 1,35/982


TIVADOR/FILTRE À AIR IN- D=500
TERNE DE L' ACTIVATEUR

350-424 FILTRO AIRE EXTERNO AC- 1039 502-01 L=3550 3,5/230


TIVADOR /FILTRE À AIR EX- D=560
TERNE DE L'ACTIVATEUR

FILTRO MANGAS S. DE 3210 L=2485


350-426 LIMPIEZA E.ACT. CATALIZ./ 523-01 MAN- D= 895 +0,05÷-0,5/60
FILTRE MANCHES SYS. GA
NETTOYAGE E.ATC.CATAL.

FILTRO DE LIMPIEZA E.
350-427 ACT. CATALIZADOR / 3210 523-01 CARTU- +0,05÷-0,5/60
FILTRE DE NETTOYAGE E. CHO
ACT. CATALYSEUR

350-425 FILTRO AIRE DE COMBUS- 1040 502-01 ATM/AMB


TION ACTIVADOR/FILTRE
D' AIR DE COMBUSTION
DE L ' ACTIVATEUR

350-441 A/B ENFRIADOR ACEITE TUR- 1051 201-04 DU 7 kg/cm2


BINA / REFROIDISS. HUILE
TURBINE

350-471 REJA GRUESOS VERTIDOS 2018 501-01 DROIT L=2250 ATM/AMB


URBANOS/GRILLE DE D=600
GROSSES PARTICULES
DÉCHARGES URBAINES

350-472 REJA GRUESOS VERTIDOS 2019 501-01 DROIT L=4800 ATM/AMB


INDUSTRIALES/GRILLE DE l=1500
GROSSES PARTICULES
DÉCHARGES INDUSTRIEL-
LES
350-473 TAMIZ RECOGIDA FINOS 2018 501-01 ROT L=600 ATM/AMB
VERTIDOS URBANOS/TAMIS D=300
COLLECTRICE DE FINES
DECHARGES URBAINES

350-474 A/B SKIMMER 2019 501-01 CYL L=400 ATM/AMB


D=200

350-475 SISTEMA DE FLOTACIÓN/ 2020 501-01 DAF L=5000 ATM/AMB


SYSTÈME DE FLOTTAISON D=2500

350-476 PUENTE DESARENADOR/ 2019 501-01 ROUL L=4470 ATM/AMB


PONT DÉSSABLEUR D=900

350-477 FILTRO SOPLANTE DEPU- 2018 501-01 CARTO L=83 ATM/50


RADORA COMPACTA UCHE D=164
/FILTRE SOUFFLANTE
EPURATEUR COMPACT

350-478 A/B FILTRO COMPRESOR AIRE 2020 501-01 CARTO ATM/50


AGUAS RES/FILTRE UCHE
COMPRESSEUR D'AIR
EAUX RESIDUAIRES

COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Carcasse Élément Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Kg/cm² g Filtrant

---

15 A 106 CERAM 1.2 NON


gr B ---

15 A 106 POLIES 1.2 NON


gr B ---

A.C. PAPIER --- N.A.

3 A.C. PAPIER --- N.A.

15 AC CEL --- NON

15 AISI CEL NON


304 L

2 INCOLON SINTERED C.C.


800 HT POROUS
HASTELLOY

5.25 304 L SS SINTERED C.C.


POROUS
316 SS

PES PES
550 550

NON

A.INOX 1.1

A.INOX 2.1
A.INOX 0.3

A.C. 0.4

A.C. 9

A.C. 5

--- NON

--- NON
OBSERVATIONS
ONSTRUC.

ATELIER

ATELIER

6500 m3/h

ATELIER
6,2 m3/h

99%>1u

99%>1u
ATELIER/SITE
100%>3u

ATELIER/SITE
100%>0,3u

675 Kg/h

100%>10u

118 l/min

1,5 kW

1,47 kW
0,37 kW
9,66 rpm

0,55 kw

0,75 kW
7,7 m3/m2 h

0,75 kW

240 kg/h
>40u
Off site

Liste des Echangeurs

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE DIMENSIONS FLUIDE


REQUIS. m.m.
L.HH.o D Carcasa

010-431 DESRECALENTADOR VA- 2009


POR BAJA PRESIÓN / DÉ-
SURCHAUFFEUR VAPEUR
DE BASSE PRESSION

010-432 DESRECALENTADOR VA- 2010


POR MUY BAJA PRESION/
DÉSURCHAUFFEUR DE
VAPEUR À TRÈS BASSE

010-433 DESRECALENTADOR VA- 2009


POR MEDIA PRESION/DÉ-
SURCHAUFFEUR DE VA-
PEUR À MOYENNE PRES-
SION

070-431 CALDERA VAPOR MEDIA 2008 204-01 PIRO 3500x


PRESIÓN/CHAUDIÈRE À 5000x
VAPEUR À MOYENNE 4313
PRESSION

RESISTENCIA CALDEO
260-441 ACEITE TURBINA / 1051 210-04
RESISTANCE CHAUFFAGE
HUILE DE LA TURBINE

360-401 CALENTADOR ELÉCTRICO 1012 155-01 ELEC. L= N2


GAS REGENERACION/RÉ- D = 406
CHAUFFEUR ÉLECTRIQUE
GAZ DE RÉGÉNÉRATION

360-421 HORNO DE ACTIVADOR/ 1040 502-01 GAZ L=4520 NAT.605


FOUR DE L' ACTIVATEUR D=1725

360-422 PRECALENTADOR AIRE 1040 502-01 ELEC. L=1845


ACTIVAC./PRÉRÉCHAUF- D=2090
FEUR AIR D ' ACTIVATION

410-401 ECONOMIZADOR GAS RE- 2007 151-01 BEM L = 5458 N


GENERACIÓN/ÉCONOMI- 1012 D = 480
SEUR DE GAZ DE RÉGÉ-
NÉRATION

410-402 A/B ENFRIADOR NITROGENO 2007 202-03 DOBT L=1796 N


ALTA PRESION/REFROIDIS-
SEUR D' AZOTE HAUTE 1050 D=21,3
PRESSION

410-403 A/B ENFRIADOR ACEITE COM- 1050 202-03


PRESOR NITROGENO ALTA
PRESIÓN/REFROIDISSEUR
D' HUILE COMPRESSEUR
D' AZOTE DE HAUTE
PRESSION

410-413 A/B ENFRIADOR ACEITE COM- 2004 202-04


PRESOR AIRE/REFROIDIS-
SEUR D' AIR

410-414 A/B ENFRIADOR 1° ETAPA 2004 202-04 L=1237


COMPRESOR DE AIRE/RE- D=580
FROIDISSEUR 1º ÉTAGE 1050
COMPRESSEUR D' AIR

410-415 A/F ENFRIADOR 2° ETAPA 2004 202-04 L=1232


COMPRESOR AIRE/RE- D=300
FROIDISSEUR 2º ÉTAGE 1050
COMPRESSEUR D' AIR
410-416 A/D ENFRIADOR AGUA REFRIG. 1050 202-04 L=615
REFROIDISSEUR EAU REF. 2004 D=145

410-417 A/B ENFRIADOR ACEITE COMP. 1050 202-04 L=615


AIRE/REFROIDISSEUR D=145
HUILE COMP. AIR

410-421 ENFRIADOR AIRE ACTIVA- 1039 502-01


DOR/REFROIDISSEUR
D'AIR DE L' ACTIVATEUR

410-431 CONDENSADOR VAPOR 2010 151-01 BEM L = 938 H2OR


MUY BAJA PRESION / D = 355,6
CONDENSEUR VAPEUR À
TRÈS BASSE PRESSION

410-440 A/E ENFRIADOR AGUA REFRI- 2001 154-01 PLA L=2882 H2OM
GERACIÓN/REFROIDISSEUR D=1170
D'EAU DE RÉFRIGÉRATION

410-441 A/B ENFRIADOR ACEITE TURB 201-04 H2O


AGUA DE MAR/REFROIDISS.
HUILE TURB EAU DE MER
INTERCAMBIADORES/ÉCHANGEURS

FLUIDE COND. DESIGN PRESSION D'ESSAI MATÉRIAU POIDS


Kg / cm² g / °C Kg / cm² g Carcasse Inter. Tm
Tubo Carcasa Tubo Carcasse Tube

20/230

45,5/44

14.75
kg/cm2

--- 9,75/425 --- 15.2 --- A.C. --- 0.675


--- 0,07/1038 0.105 A.C.

--- 0,7/985 0.05 AC/


INCONEL

GR 51,3/262 N=77/63 76.95 115.5 A.C. A.C. 3,2x2=


R=9,75/
450

H2OR 10/50 77,5/225 15.3 116.2 A.Inox A.Inox ---

---

---

7/95 11/240 14 19 SA A. INOX ---


516

7/95 11/240 14 19 SA A. INOX


278
8/95 5,8/120 10.5 16 SA DIN
268 17100

5,5/50 20/120 8 30 DIN A. INOX.


1629

VMBP 9,6/64 6,4/148 14.4 9.6 A.C. A.C. 0.59

H2OD 6,4/55 9,6/64 9.6 15.8 TITA TITA 5,7x5=


28.5

ACEITE 7 A.C. LATON



TYPE PEINTURE PLAN OBSERVATIONS
ISOLAT. CONSTRUC.

ATELIER

36,5 kW
ATELIER

1,5 kW

CC 330 DPP
327 kW
280876 kcal/h
CERAMICO 120000-126000 kcal/h

REFRAC. 65 kW
CERAMICO 51600 kcal/h

IA-E-1021
DPP
176.054 kcal/h

NON ATELIER
PA-E-2138
2921,37 kg/h
199,99 kcal/h m2 ºC

P.P. 279150 kcal/h

P.P. 75600 kcal/h


P.P.

P.P.

52000 kcal/h

P.P. ATELIER
133084 kcal/h

ATELIER
32705800 kcal/h

18 l/min
Zone humide

Liste des Melangeurs

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE DIMENSIONS COND. DESIGN


REQUIS. m.m. Kg / cm² g / °C
L. HH o D.

340-474 COMPUERTA DESLIZANTE 2019 501-01 MUR L=400


MURAL/VANNE À GLISSIÈ- l=400
RE MURALE

340-477 A÷C AGITADORES/ 2020 501-01 VER


AGITATEURS

340-479 MEZCLADOR ESTÁTICO 2020 501-01 ESTAT L=1600


AGUAS INDUSTRIALES/ D=200
MÉLANGEUR STATIQUE
EAUX INDUSTRIELLES

COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Carcasse Inter. Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Kg/cm² g

A.C. 0.35 0.35

A. Inox. 0.4 0.4

A.C. 0.1 0.1


PUIS
REQU. OBSERVATIONS
kW

0.55

0.75

100.000 kg/h
Off site

Liste des miscellaneous

NUM. DESCRIPTION P&I N° TIPO DIMENSIONS COND. DESIGN


REQUIS. m.m. Kg / cm² g / °C
L.HH.o D

030-421 BASCULA-TOLVA DESCAR- 1040 520-01 L=1500


GA CATALIZADOR/BASCU- l=1500
LE-TRÉMIE DE DÉCHARGE
DE CATALYSEUR

840-441 TURBINA MOTRIZ VAPOR 2001 201-04 TUR. V 42,5 kg/cm2


BOMBA AGUA MAR/TURBI- 425 ºC
NE MOTRICE VAPEUR
POMPE D' EAU DE MER
MISCELANEOS/MISCELLANEOUS


COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN OBSERVATIONS
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Kg/cm² g

<2500

8.5 MA-E-6201
1500 kw
OBSERVATIONS
Off site

Liste des monorail

MONORRAIL Y PUENTE GRUAS/MONORAIL ET PONT-R

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE SERVICE CHARGE


REQUIS. Kg

MONORRAIL PARA FILTRO


190-421 INTERNO ACT. CATAL/
MONORAIL POUR FILTRE
INTERNE ACT. CATAL

MONORRAIL ACTIVADOR
190-423 CATALIZADOR/MONORAIL 521-01 3000
ACTIVATEUR CATALYSEUR
RUAS/MONORAIL ET PONT-ROULANT

PUIS
CHARGE REQU. OBSERVATIONS
Kw

ANULADO
ANNULE
Off site

Liste des recipients

NUM. DESCRIPTION P&I N° POSIT. DIMENSIONS COND. DESIGN


REQUIS. V/H m.m. Kg / cm² g / °C
L.HH.o D

950-401 TANQUE NITROGENO ALTA 2007 103-01 V D = 1600 77/63


PRESSION / RÉSERVOIR H = 5000
D'AZOTE HAUTE PRESSION V = 10,8 m³

950-402 A/D AMORTIGUADOR PULSA- 203-01


CIONES COMPRESOR NI-
TROGENO ALTA PRESION/ ANULADO
AMORTISSEUR PULSATIONS
COMPRESSEUR D' AZOTE
HAUTE PRESSION

950-411 ACUMULADOR DE AIRE/ 2006 103-01 V D = 3970 9,75/60


RESERVOIR D' AIR H = 11950
V = 147 m³

950-412 A/B SECADOR AIRE DE INSTRU 2006 203-02 V D = 1105 9,75/60


MENTOS/SÉCHEUR D' AIR H = 2435
D' INSTRUMENTS

950-421 A/B SECADOR AIRE ACTIVA- 1039 203-02 V H=2195 9,75/60


CIÓN/SÉCHEUR D' AIR D=360
ACTIVATION

950-422 DEPOSITO CARGA CATALI- 1040 502-01 V H=1220


ZADOR ACTIVADOR / RE-. D=1220 3,5/57
SERV.DE CHARGE DE CA-
TALYSEUR À L'ACTIVATEUR

950-423 ACTIVADOR CATALIZADOR/ 1040 502-01 V


ACTIVATEUR DE CATALY- H=6249 0,5/982
SEUR D=1066 0,07/1038

950-424 A÷O TOLVA DESCARGA CATALI- 1018 502-01 V D=1220


ZADOR/TRÉMIE DE DÉ- 1040 H=840 9,75/260
CHARGE DE CATALYSEUR

950-425 DEPOSITO S. LIMPIEZA E. 3210 523-01 V -0,05/40


ACTIVADOR DEL CAT./ +0,05/40
RESERVOIR S. NETTOYAGE
E. ACTIVATEUR DU CAT.

950-431 DEPOSITO CONDENSADOS 2009 103-02 V D = 600 4,5/200


MEDIA PRESION/RESERV. H = 1950
CONDENSATS À MOYENNE V = 0,55 m³
PRESSION

950-432 DEPOSITO CONDENSADOS 2010 103-02 V D = 609 3,5/155


A BAJA PRESION/RESERV. H = 1950
CONDENSATS À BASSE
PRESSION

950-433 DEPOSITO CONDENSADOS 2010 103-02 V D = 609 3,5/148


MUY BAJA PRESION/RESER. H = 1950
CONDENSATS À TRÈS
BASSE PRESSION

950-434 DESAIREADOR CONDENS. 2008 106-01 H D = 1600 3,5/120


DE CALDERA MEDIA PRE- L = 8306
SION/DÉSAÉRATEUR DE V = 16 m³
CHAUDIÈRE À MOYENNE
PRESSION

950-440 DEPOSITO AGUA DESALINI- 2003 104-01 V D = 14000 ATM/65


ZADA/RESERVOIR D' EAU H = 13650
DESSALÉE V = 2006 m³

950-441 DEPOSITO AGUA POTABLE/ 2003 104-01 V D = 7000 ATM765


RESERV. D' EAU POTABLE H = 7100
V = 250 m³

950-442 DEPOSITO COMPENSACIÓ 2001 103-02 V D = 1600 3,5/65


AGUA REFRIGERACIÓN/RE- H = 3000
SERVOIR TAMPON D' EAU V = 6 m³
DE RÉFRIGÉRATION

950-443 DEPOSITO AGUA ANTI-IN- 2014 105-01 V D = 15500 ATM/65


DUROFEL- CENDIO/RESERV. D' EAU 104-01 H = 18500 Site erected
GUERA ANTI-INCENDIE V = 3400 m³

950-444 DEPOSITO ADITIVOS AGUA 2001 103-02 V D = 305 9,6/65


REFRIGERACIÓN/RESERV. H = 508
D' ADDITIFS EAU DE RÉFRI- V = 0,037 m³
GÉRATION

950-451 TANQUE ANTORCHA / RE- 2011 103-01 H D = 3000 3,5/45/300


SERVOIR DE TORCHE L = 13000

L=72000
950-452 ANTORCHA/TORCHE 2011 109-01 V D=762 3,5/300
D=1700

950-461 TANQUE ALMACENAMIEN- 1007 404-01 V D = 8000 +300/-50mmH2O


TO HEXENO/RÉSERVOIR L = 7600 65°C
DE STOCKAGE D'HEXENE V = 305,7 m³

950-462 A/B DEPOSITO ALMACENA- 1009 103-01 H D = 4200 8,8/60


MIENTO ISOBUTANO/RÉ- L = 17600
SERVOIR DE STOCKAGE V = 265,55 m³
D'ISOBUTANE

950-463 DEPOSITO ASPIRACIÓN 1009 H 8,8/60


COMPRESOR ISOBUTANO/
RÉSERVOIR SÉPARATEUR
COMPRESSEUR D'ISOBU-
TANE

950-470A/B BALSA VERTIDOS SANITA- 2018 H D=3000


RIOS/BASSIN DE DECHAR- L=6000 ATM/AMB
GES SANITAIRES

950-471 BALSA VERTIDOS URBA- 2018 501-01 H


NOS/BASSIN DE DÉCHAR- V = 16 m³ ATM/AMB
GES URBAINES

950-472 BALSA VERTIDOS INDUS- 2019 501-01 H V = 72 m³ ATM/AMB


TRIALES/BASSIN DE DÉ-
CHARGES INDUSTRIELLES

950-473 DEPURADORA COMPACTA 2018 501-01 H D=3000 ATM/AMB


AGUAS FECALES/ÉPURA- L=6000
TEUR COMPACT D'EAUX
FÉCALES

950-474 BALSA DE TORMENTAS/ 2019 501-01 H V = 1260 m³ ATM/AMB


BASSIN D' ORAGES

950-475 CALDERIN DAF PRESURI- 2020 501-01 V L=2500 3,8/AMB


ZACIÓN / BALLON DAF D=1100
PRESSURISATION

950-476 DEPOSITO RECOGIDA 2020 501-01 H L=4200


GRASAS/DÉPÔT COLLEC- D=2000 ATM/AMB
TEUR DE GRAISSES

950-477 A/C CUBA ALMACENAMIENTO 2020 501-01 V L=1800 ATM/AMB


REACTIVOS/CUVE STO- D=1200
CKAGE DE RÉACTIFS

950-480 DEPOSITO AGUAS 2022 L=4500


ACEITOSAS / RESERVOIR D=1859
EAUX HUILEUSES
RECIPIENTES/RÉCIPIENTS


COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN OBSERVATIONS
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Kg/cm² g

115.5 A.C. 18.2 ATELIER


NON

ATELIER

15 A.C. 40.6 NON ATELIER

15 A516gr60 2.2 NON ATELIER

15 AISI 304L NON ATELIER

5.25 304L SS NON


ATELIER/SITE
0.75 ASTM B-536 REFRACT
A.C. CERAM.

14.6 A.C. NON

A.C. 100 L

6.8 A.C. 0.8 C.C ATELIER

5.25 A.C. 0.78 C.C. ATELIER

5.25 A.C. 0.78 C.C. ATELIER

5 A.C. 13 C.C. ATELIER


A516gr60
INOX

LLENO DE ACR 46.615


AGUA
LLENO DE AC+EPOXI 12.51 NON
AGUA

5.25 AC+EPOXI 1.2 NON SITE

LLENO DE A.C. 65.09 NON


AGUA

14.4 A.C. 0.18 NON ATELIER

3,5/45/300 5.25 A.C. 16.5 TRAC ATELIER


VAPOR

5.25 SA516gr60 52.7

300/-50mmH2O LLENO DE A.C. V = 18,03 NON RA-E-033


AGUA CHANTIER
HEXENO-1

13.2 A.C. P=51,4 RA-E-110


O=188,7 NON DPP
48,4X2=96,8 ISOBUTANO

13.2 A.C.
N0N

NON

A.C. 10 NON

5.7 A.INOX 0.7 ATELIER

PRFV 0.75

PRFV 1.5

A.C.
OBSERVATIONS
TELIER/SITE
Off site

Liste des soufflantes

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE FLUIDE COND. DESIGN


REQUIS. Kg / cm² g / °C

050-421 SOPLANTE SISTEMA 3210 523-01


LIMPIEZA EDIFICIO ACTI-
VADOR CATALIZADOR /
SOUFFLANTE SYSTÈME DE
NETTOYAGE DU BÂTIMENT
DE L'ACTIVATEUR DU
CATALYSEUR

050-422 SOPLANTE AIRE COMBUS- 1039 502-01


TION ACTIVADOR/SOUF-
FLANTE AIR DE COMBUS-
TION DE L'ACTIVATEUR

050-423 EXTRACTOR INSONORIZA- 3210 523-01


CION S. LIMPIEZA ACTIVA-
DOR CATALIZADOR /
EXTRACTEUR INSONORI-
SATION S. DE NETTOYAGE
DE L'ACTIVATEUR DU
CATALYSEUR

050-431 SOPLANTE AIRE CALDERA/ 204-01


SOUFFLANTE D' AIR CHAU-
DIERE

050-471 A/B SOPLANTE DEPURADORA 501-01


COMPACTA/SOUFFLANTE
DEPURATRICE COMPACTE
SOPLANTES/SOUFFLANTES


COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE PLAN
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Carcasse Inter. Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Kg/cm² g

--- ---

0.35 0.35
PUIS
REQU. OBSERVATIONS
kW

18.5

12

0.75

36.5
Off site

Liste des transporteurs

NUM. DESCRIPTION P&I N° TYPE N° FLUIDE


REQUIS. ETAPAS

210-471 CINTA TRANSPORTADORA 2018 501-01 BAND


CONTENEDOR VERTIDOS LIS
SANITARIOS/TRANSPOR-
TEUR À BANDE CONTAINER
DÉCHARGES SANITARIES

210-472 CINTA TRANSPORTADORA 2019 501-01 BAND


CONTENEDOR VERTIDOS LIS
INDUSTRIALES/TRANSPOR-
TEUR A BANDE CONTAINER
DÉCHARGES INDUSTR.
TRANSPORTADORES/TRANSPORTEURS

.
COND. DESIGN PRESSION MATÉRIAU POIDS TYPE PEINTURE
Kg / cm² g / °C D'ESSAI Carcasse Intern. Tm ISOLAT. CONSTRUC.
Aspir. Déchar. Kg/cm² g

1
N° PUIS
PLAN REQU. OBSERVATIONS
CONSTRUC. kW

0.75 60 m/min
L=3 m
l=0,4 m

0.75 60 m/min
L=3 m
l=0,4 m