‫اللغة االنجلزية‬ ‫اللغة الماليوية‬ ‫اللغة العربية‬

Bahasa Inggeris Bahasa Melayu Bahasa Arab

Ruler Pembaris ‫مسطرة‬
Scissors Gunting ‫مقص‬
Pen Pen ‫قلم‬
Pencil Pensil ‫قلم رصاص‬
Stapler Stapler ‫دباسة‬
Mouse Tetikus ‫ الفأرة‬/‫الماوس‬
File Fail ‫ملف‬
Paper Kertas ‫ورقة‬
Pencil Case Bekas Pensil ‫السابق قلم رصاص‬
Knife Pisau ‫سكين‬
Liquid Paper Pemadam Cecair ‫الممحة السائلة‬
Compact Disc Cakera Padat O‫القرص المضغوط‬
Diskette Cakera Liut ‫القرص المرن‬
Disc Case Penyimpan CD ‫تخزين القرص‬
Protractor Jangka Sudut ‫منقلة‬

1
 ‫مسطرة‬

(Pembaris)

‫المسطرة طويلة‬
(Pembaris itu panjang)

‫المسطرة أصفر‬
(Pembaris itu berwarna kuning)

‫يستخدم أحمد المسطرة في ألواح‬

)Ahmad menggunakan pembaris dalam lukisannya)

‫مقص‬
)Gunting)

‫المقص حاد جدا‬

)Gunting itu sangat tajam)

‫لون مقصي أسود‬

(Gunting saya berwarna hitam)

O‫استخدم أحمد المقص لقطع الورق‬

)Ahmad menggunakan gunting untuk memotong kertas)

2
 ‫قلم‬
)Pen)

‫حبر القلم أزرق‬

)Pen itu dakwatnya berwarna biru)

‫تستخدم أحمد القلم لكتاب الكلمة‬

)Ahmad menggunakan pen untuk menulis perkataan)

‫هذا القلم من إهداء االستاذ‬

(Pen ini adalah pemberian ustaz)

‫قلم رصاص‬
)Pensil)

‫قلم الرصاص طويل‬

)Pensil itu panjang)

‫ قلم رصاص‬O‫كتبت أمينة تستخدم‬

)Aminah menulis menggunakan pensil)

‫ الكتابة‬O‫وضع أحمد القلم الرصاص فوق‬

)Ahmad meletakkan pensilnya diatas buku)

3
 ‫دباسة‬
)Stapler)

‫الدباسة أحمر‬
)Stapler itu berwarna merah)

‫يستخدم لكبح دبابيس الورق‬

)Stapler itu digunakan untuk mengepit kertas)

‫الدبابيس رخيصة‬
)Stapler itu murah harganya)

‫ملف‬
)Fail)

‫أحب ملفات متنوع األلوان‬

(Saya suka fail berwarna – warni)

O‫يستخدم ملف لتخزين الوثائق‬

)Fail itu digunakan untuk menyimpan dokumen)

‫ في ألمكاتب‬O‫الملفات يتم استخدامها‬

)Fail itu digunakan di pejabat)

4
 ‫ورقة‬
)Kertas)

‫الورقة أبيض‬
)Kertas itu berwarna putih)

‫يرسم أحمد عن الورقة البيضاء على المكتب‬

)Ahmad melukis di atas kertas putih di atas meja)

‫ورقة يستخدمها الطالب في الفصل‬

)Kertas itu digunakan oleh pelajar di dalam kelas)

‫السابق قلم رصاص‬

(Bekas Pensil)

‫ قلم رصاص في متاجر القرطاسية‬O‫يباع السابق‬

(Bekas pensil itu dijual di kedai alat tulis)

‫هذا السابق قلم رصاص متنوع األ لوان‬

(Bekas pensil itu berwarna – warni)

‫هو السابق قلم رصاص شكل جذاب جدا‬

)Bekas pensil itu sangat menarik bentuknya)

5
 ‫سكين‬
(Pisau)

‫هذا السكين غير حاد‬

)Pisau itu tidak tajam)

‫استعملت الوالدة السكينة لقطع اللحم‬

)Ibu menggunakan pisau untuk memotong daging)

‫سكاكين تباع في متاجر التجزئة‬

)Pisau itu dijual di kedai runcit)

‫الممحاة السائلة‬
)Pemadam Cecair)

‫يضع أمينة الممحاة السائلة في السابق القلم رصاص‬

(Ahmad menyimpan pemadam cecair dalam bekas pensil)

‫ ممحاة السائلة في مكتب‬O‫يتم استخدام‬

(Pemadam cecair itu digunakan di pejabat)

‫ممحاة السائلة سعرها معقول جدا‬

(Pemadam cecair itu sangat berpatutan harganya)

6
 ‫القرص المضغوط‬
)Cakera Padat)

‫يتكون القرص المضغوط من البالستيك‬

)Cakera padat itu diperbuat daripada plastik)

O‫أحمد خفظ صورة أسرته في القرص المضغوط‬

)Ahmad menyimpan gambar keluarganya di dalam cakera padat)

O‫اشتريت هذا القرص المضغوط‬

)Saya telah membeli cakera padat ini)

‫القرص المرن‬
)Cakera Liut)

‫ القرص المرن من قبل كاتب في مكتب‬O‫يتم استخدام‬

)Cakera liut itu digunakan oleh kerani di pejabat)

‫كثير المعلومات وجد في هذا القرص المرن‬

)Banyak maklumat terdapat dalam cakera liut ini)

‫لقرص المرن مربع‬

)Cakera liut itu berbentuk segi empat sama)

7
 ‫تخزين القرص‬
)Penyimpan CD)

‫وضعت تخزين القرص بجانب التلفزيون‬

)Penyimpan CD itu diletakkan di tepi televisyen)

‫هذا تخزين القرص تنتمي الى أمينة‬

)Penyimpan CD itu kepunyaan Aminah)

‫يتكون تخزين القرص من البالستيك‬

)Penyimpan CD itu diperbuat daripada plastik)

‫منقلة‬
)Jangka Sudut)

‫المنقلة نصف دائرة‬

)Jangka sudut itu berbentuk separuh bulatan)

‫المنقلة زاوية في متناول الجميع‬

)Jangka sudut itu mudah didapati)

‫المنقلة هام مع المهندسة او الطالب‬

)Jangka sudut digunakan dalam kalangan arkitek mahupun pelajar)

8
 ‫ الفأر‬/ ‫الماوس‬
)Tetikus)

‫ الماوس على جهاز الكمبيوتر‬O‫يتم ارفاق‬

)Tetikus itu disambungkan ke komputer)

‫ذلك أسود الماوس‬

)Itu tetikus hitam)

‫أحمد يرمى الماوس المكسورة‬

)Ahmad membuang tetikus yang rosak itu)

9
 ‫االسم‪ ,‬والفعل‪ ,‬والحرف في هذا القاموس‬

‫الحرف‬ ‫الفعل‬ ‫االسم‬ ‫رقم‬

‫في‬ ‫يستخدم‬ ‫أمينة‬ ‫‪1‬‬
‫ل‬ ‫كتبت‬ ‫أحمد‬ ‫‪2‬‬
‫عن‬ ‫وضع‬ ‫الكمبيوتر‪O‬‬ ‫‪3‬‬
‫من‬ ‫كبح‬ ‫المهندسة‬ ‫‪4‬‬
‫الى‬ ‫يرمى‬ ‫البالستيك‬ ‫‪5‬‬
‫و‬ ‫يرسم‬ ‫التلفزيون‬ ‫‪6‬‬
‫ب‬ ‫يباع‬ ‫صورة‬ ‫‪7‬‬
‫مع‬ ‫قطع‬ ‫مكتب‬ ‫‪8‬‬
‫على‬ ‫خفظ‬ ‫اللحم‬ ‫‪9‬‬
‫او‬ ‫اشتريت‬ ‫الفصل‬ ‫‪10‬‬

‫‪10‬‬