Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
350MH от №350М301550
350MH от №350М301550
350MH от №350М301550
ERSATZTEILKATALOG
SPARE PARTS CATALOGUE
CATALOGUE DE PIÈCES
Lift
de - en - fr
Ausgabe: Edition: Édition: 2012-07
Bestellnummer: Order No: Numéro de commande: 6153585
de Bestellbeispiel
Bei Bestellung unbedingt Fabr.-Nr. angeben.
( Siehe Bildtafel 040.037.00.00.0282, Pos. No. 4 )
1 Sechsktshr, Order No. 2659076 für ATLAS 350MH, Fabr.-Nr. 350 M . . .
ACHTUNG: Teile ohne Order No. sind als Ersatzteil nicht lieferbar!
Kurzbezeichnungen:
D = Dichtsatz / Dichtungsteil
V = Verschleißteil
R = Reparatursatz
M = Meterware (Längenangabe)
NB = Nach Bedarf
Wir weisen darauf hin, dass aus den Ausführungen dieses Ersatzteilkataloges Ansprüche
- insbesondere solche konstruktiver Art - nicht hergeleitet werden können.
Da wir ständig bemüht sind, unsere Geräte zu verbessern, ist es möglich, dass Ihre Maschine Neuerungen
aufweist, die bei der Erstellung dieses Ersatzteilkataloges noch nicht berücksichtigt werden konnten.
en Specimen order
When submitting orders, always state the serial number.
( See Fig. No. 040.037.00.00.0282, Pos. No. 4 )
1 Bolt, Order No. 2659076 for ATLAS 350MH, Serial No. 350 M . . .
Symbols:
D = set of seals / sealing component
V = part subject to wear
R = repair kit
M = supplied by the metre (state length)
NB = as required
Please note that no claims, in particular pertaining to design matters, can be entertained on the basis of
the information provided in this parts list.
As we are engaged in a constant process of improving our machinery, it is possible that your excavator
will incorporate innovations which could not be taken into consideration when this parts list was prepared.
Lenkachse Fahrtrichtung
Steering axle Direction of travel
fr Exemple de commande
Le numéro de fabrication est à indiquer dans tous les cas sur la commande.
( voir planche n° 040.037.00.00.0282, Pos. No. 4 )
1 Vis a tete six pans, Order No. 2659076 pour ATLAS 350MH, N° de fabr. 350 M . . .
ATTENTION: Les pièces sans Order No. ne peuvent pas être livrées comme pièces détachées!
Symboles:
D = Garniture d’étanchéité (étoupage) / Elément de joint
V = Pièce d’usure
R = Jeu de réparation
M = Marchandise au mètre ( indication en la longueur )
NB = Suivant besoins
Nous attirons votre attention sur le fait que les précisions fournies dans le présent catalogue
de pièces ne pourront en aucun cas être invoquées pour faire valoir des réclamations,
notamment concernant la conception ou la construction des pièces fournies.
En raison de nos efforts permanents pour l’amélioration de nos productions, il est possible
que votre machine présente des innovations qui n’ont pas encore pu être prises en compte
pour la réalisation du présent catalogue.
info@atlasgmbh.com
www.atlasgmbh.com
11
17
6 8 1
4 12
5 16
15
14 9
13
10
2
3
12 OEL U.KRAFTSTOFFBEH. OIL AND FUEL TANK RESERV.A HUILE ET A CARB. 998.110.10.00.0284
2
35
0M
H
350MH
INDUSTRIEMASCHINE - MATERIAL HANDLING MACHINE - MACHINE INDUSTRIELLE
350MH
4
ERSATZTEILKATALOG
SPARE PARTS CATALOGUE
CATALOGUE DE PIÈCES
Lift
de - en - fr
Ausgabe: Edition: Édition: 2010-05
Bestellnummer: Order No: Numéro de commande: 6140366
ZUBEHOER U.SCHILDER
998.000.10.00.0284
ACCESSSOR.A.LABELS
998.000.10.00.0284
ACCESSS.ET ETIQUETTES
998.000.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 000..
5
5 4
6
7
8 1
9
UNTERWAGEN MOBIL
998.020.10.00.0284
CHASSIS MOBILE
998.020.10.00.0284
CHASSIS MOBILE
998.020.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 020..
4 5 2 3
1
4 5 9 8 7
6
ACHSEN
998.030.10.00.0284
AXLES
998.030.10.00.0284
ESSIEUX
998.030.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 030..
8 6
5 11 3 7 15 37 27
34 16 20
9 22
36 19
10
12
13
14
2 38
4 40
28
29 26
39
30
31
32
33
34
17
18 1
23
24
25
21
OBERWAGEN
998.040.10.00.0284
SUPERSTRUCTURE
998.040.10.00.0284
TOURELLE
998.040.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 040..
8 6
5 11 3 7 15 37 27
34 16 20
9 22
36 19
10
12
13
14
2 38
4 40
28
29 26
39
30
31
32
33
34
17
18 1
23
24
25
21
OBERWAGEN
998.040.10.00.0284
SUPERSTRUCTURE
998.040.10.00.0284
TOURELLE
998.040.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 040..
8 6
5 11 3 7 15 37 27
34 16 20
9 22
36 19
10
12
13
14
2 38
4 40
28
29 26
39
30
31
32
33
34
17
18 1
23
24
25
21
OBERWAGEN
998.040.10.00.0284
SUPERSTRUCTURE
998.040.10.00.0284
TOURELLE
998.040.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 040..
2
10
5
11
1 8 4
3
9
6
13 12
14 7
15 19
16
17
18
13 FAHRERSITZ LUFT STD DRIVER SEAT STD SIEGE DE CONDUCTEUR STD 050.501.00.02.1502
14 FAHRERSITZ LUFT STD DRIVER SEAT STD SIEGE DE CONDUCTEUR STD 050.502.00.04.1502
15 FAHRERSITZ OPT TAF.1 DRIVER SEAT OPT FIG1 SIEGE DE CONDUCTEUR OPT P 050.501.00.00.1505
16 FAHRERSITZ OPT TAF.2 DRIVER SEAT OPT FIG2 SIEGE DE CONDUCTEUR OPT P 050.501.10.00.1505
17 FAHRERSITZ OPT TAF.1 DRIVER SEAT OPT FIG1 SIEGE DE CONDUCTEUR OPT P 050.502.00.00.1505
18 FAHRERSITZ OPT TAF.2 DRIVER SEAT OPT FIG2 SIEGE DE CONDUCTEUR OPT P 050.502.10.00.1505
KABINE
998.050.10.00.0284
CABIN
998.050.10.00.0284
CABINE
998.050.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 050..
1
2
11 3
4
5
6
12
13
7
14
8
9
10
1 OELDRUCKPUMPE OIL PRESSURE PUMP POMPE A HUILE 060.123.05.0..0283 HPR 165/165 D-02
2 OELDRUCKPUMPE I OIL PRESSURE PUMP I POMPE A HUILE I 060.123.05.1..0283 HPR 165/165 D-02
4 OELDRUCKPUMPE II OIL PRESSURE PUMP II POMPE A HUILE II 060.123.05.3..0283 HPR 165/165 D-02
5 REGLER E1L GOVERNOR E1L REGULATEUR E1L 060.123.05.4..0283 HPR 165/165 D-02
6 REGLER H1L GOVERNOR H1L REGULATEUR H1L 060.123.05.5..0283 HPR 165/165 D-02
8
22
24
18
23
9
11 10 4
2
6
20
12 5
13 3
15
21
HYDRAULIK-ANLAGEN
998.070.10.00.0284
HYDR.INSTALLATIONS
998.070.10.00.0284
INSTALLATION HYDRAULIQUES
998.070.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 070..
7 16
17
14
19
8
22
24
18
23
9
11 10 4
2
6
20
12 5
13 3
15
21
HYDRAULIK-ANLAGEN
998.070.10.00.0284
HYDR.INSTALLATIONS
998.070.10.00.0284
INSTALLATION HYDRAULIQUES
998.070.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 070..
2
3
4
ROHRBRUCHSICHERUNG
998.073.10.00.0284
PIPE BREAK PROTECT.
998.073.10.00.0284
PROTECTION RUPTURE TUYAU
998.073.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 073..
6
7
1 4
5
3
HYDR.KOMPONENTEN
998.075.10.00.0284
HYDR.COMPONENTS
998.075.10.00.0284
COMPOSANTES HYDR.
998.075.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 075..
10
9 9
6 8 5 11 7
1
2
3
4
STEUERVENTILE
998.080.10.00.0284
CONTROL VALVES
998.080.10.00.0284
DISTRIBUTEURES
998.080.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 080..
7
4
5
3
6
1
4
5
1
5 ZYLINDER125/ 80/ 490 RAM 125/ 80/ 490 VERIN 125/ 80/ 490 090.103.50.0..0371
7 ZYLINDER100/ 70/ 480 RAM 100/ 70/ 480 VERIN 100/ 70/ 480 090.812.00.0..0372
ZYLINDER
998.090.10.00.0284
RAMS
998.090.10.00.0284
VERINS
998.090.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 090..
2
1
2 OEL U.KRAFTSTOFFBEH. OIL AND FUEL TANK RESERV.A HUILE ET A CARBU 110.036.30.0..0284
1
2
5
3
4
GETRIEBE
998.120.10.00.0284
GEARS
998.120.10.00.0284
ENGRENAGES
998.120.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 120..
3
5
4
9
10
11
7
12
13
1
2
ELEKTRO-ANLAGE
998.130.10.00.0284
ELECTR.INSTALLATION
998.130.10.00.0284
INSTALLATION ELECTRIQUE
998.130.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 130..
2
3
1
2
3
ARBEITSSCHEINWERFER
998.133.10.00.0284
WORK AREA LIGHTS
998.133.10.00.0284
PHARES DE TRAVAIL
998.133.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 133..
7
1 8
2 9
3 10
4
5
6
1 AUSLEGER MONO TAFEL1 BOOM MONO FIGURE 1 FLECHE MONO PLANCHE 1 140.385.02.0..0284 C 84.3I
2 AUSLEGER MONO TAFEL2 BOOM MONO FIGURE 2 FLECHE MONO PLANCHE 2 140.385.02.1..0284 C 84.3I
3 AUSLEGER MONO TAFEL1 BOOM MONO FIGURE 1 FLECHE MONO PLANCHE 1 140.385.13.0..0284 C 84.5I
4 AUSLEGER MONO TAFEL2 BOOM MONO FIGURE 2 FLECHE MONO PLANCHE 2 140.385.13.1..0284 C 84.5I
5 AUSLEGER MONO TAFEL1 BOOM MONO FIGURE 1 FLECHE MONO PLANCHE 1 140.385.42.0..0284 C 84.6I
6 AUSLEGER MONO TAFEL2 BOOM MONO FIGURE 2 FLECHE MONO PLANCHE 2 140.385.42.1..0284 C 84.6I
ARMAUSRUESTUNG
998.140.10.00.0284
BOOM EQUIPMENT
998.140.10.00.0284
EQUIPEMENT FLECHE
998.140.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 140..
1
2
3
SCHMIERUNG ARMAUSR.
998.145.10.00.0284
LUBRIC.BOOM EQUIPM.
998.145.10.00.0284
GRAISS.EQUIPEM.FLECHE
998.145.10.00.0284
ATLAS 350MH LIFT
SERIE 350 TIER 4 145..
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 24.04.2012
NO. DE NO. QNT
1 6056521 1 FETTPRESSEN GARNIT 1 GREASE GUN SET 1 JEU DE POMPES A GRAISSE 1 POS.2-4
2 1 FETTPRESSE GREASE GUN POMPE A GRAISSE
4 0346892 1 GUMMIPANZERSCHLAUCH ARMORED HOSE TUBE ARME EN CAOUTCHOUC 110/M M 4-BACKENMSTK 09078
5 0346905 1 FETTKARTUSCHE 0,4KG GREASE CARTRI 0,4KG GRAISSE CARTOUCHE 0,4KG HOCHLEISTUNGSFETT M 09076
6 4612199 1 FETTPRESSEN GARNIT 2 GREASE GUN SET 2 JEU DE POMPES A GRAISSE 2 POS.7,8
7 1 FETTPRESSE GREAS GUN POMPE A GRAISSE
8 3625987 1 GUMMIPANZERSCHLAUCH ARMORED HOSE TUBE ARME EN CAOUTCHOUC 12 655-818 SCHK M1 09078
9 3620153 1 FETTKARTUSCHE 0,4KG GREASE CARTRI 0,4KG GRAISSE CARTOUCHE 0,4KG ATLAS VOLER R8 MOS 2 09076
10 0818848 1 STECKSCHLUESSEL M ST SOCKET WRENCH W PIN CLE A DOUILLE AVEC CHEV 30,00
11 0359104 1 SCHLOSSERHAMMER FITTER’S HAMMER MARTEAU RIVOIR 2000 S/B DOPP GESCHW 01041
12 0376741 1 GEWINDESCHUTZKAPPE THREAD-CUTT PROT CAP CAPOT PROTECTEUR DE FILET 80D M 56 00671
13 0632946 1 NOTLOESEEINRICHTUNG EMERGENCY RELEAS DEV DISPOS DESSERRER DE SECOU BREMSE/BRAKE/FREIN
14 5609243 1 VERSCHLUSSSHR A3C PLUG A3C BOUCHON A3C
ZUBEHOER PACKLISTE ACCESS.PACKING LIST ACCESS.LISTE D’EMBALLAGE ATLAS 350MH LIFT 000.100.00.61.0284/01
0284.100.00. 0284.100.00. 0284.100.00. SERIE 350 TIER 4
8
20
in. 75° h
21
Std.
ex. 120°
O IL
6
2000 500
ER
A IR WA T
7
10 10
F UE 1000 3000
L
1 OIL
max.
10 500
OIL
TCD 4.1 L4 TCD 6.1 L6
15
15 23
20
4
12
10
18
Fahrstellung
20 21
17
2 3 WA
20 103
19
22
21 1633121 1 ABZIEHB SITZ FAHRST LABEL SEAT TRAV POS IMAGE A DEC SIEGE POS MAR
22 6037333 1 ABZIEHB SCHALLEISTG LABEL SOUND PERFORM IMAGE A DEC RENDEM ACOUST
15 1
20
23
4
3
6
2 12
16
7
20 20
1 6153585 1 E-LISTE 350MH SP LIST 350MH LISTE PIECES 350MH DE/EN/FR 07/2012
2 6153588 1 CD E-LISTE 350MH P CD SP LIST 350MH P CD LISTE PIECES 350MH P DE/EN/FR 07/2012
3 6147307 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH DE ATLAS 04/2011
3 6150857 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH NL ATLAS 04/2011
3 6151342 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH EN ATLAS 04/2011
3 6151346 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH FR ATLAS 04/2011
3 6151345 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH PL ATLAS 04/2011
3 6151347 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH IT ATLAS 04/2011
3 6153329 1 BETRIEBSANL 350MH OP INSTR 350MH INSTRUCT SERV 350MH ET ATLAS 04/2011
4 6156444 1 E-LISTE TCD 4.1 L4 6 SP LIST TCD 4.1 L4 6 LISTE PIECES TCD 4.1 L4 6
11
12
13
8
9
3
4
1 6139854 1 ABZIEHB ATLAS LINKS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS GRAU / WHITE GRAY / BLANC GRIS
2 6139894 1 ABZIEHB ATLAS LINKS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE SCHWARZ / BLACK / NOIR
3 6139855 1 ABZIEHB ATLAS RECHTS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS GRAU / WHITE GRAY / BLANC GRIS
4 6139895 1 ABZIEHB ATLAS RECHTS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE SCHWARZ / BLACK / NOIR
5 6140439 1 ABZIEHB ATLAS GGW WS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS GRAU / WHITE GRAY / BLANC GRIS
6 6139896 1 ABZIEHB ATLAS GGW SW LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE SCHWARZ / BLACK / NOIR
7 6139856 1 ABZIEHB ATLAS GGW WS LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS ORANGE/WHITE ORANGE/BLANC ORANG
8 6139801 1 ABZIEHB 350MH WS/SW LABEL 350MH IMAGE A DECALQUER 350MH WEISS SCHWARZ/ WHITE BLACK/ BLANC NOI
9 6139871 1 ABZIEHB 350MH SW LABEL 350MH IMAGE A DECALQUER 350MH SCHWARZ / BLACK / NOIR
10 6139840 1 ABZIEHB MADE BY ATLA LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE CHROM / CHROME / CHROME
11 6140328 1 ABZIEHB ATLAS ARM LI LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS GRAU / WHITE GRAY / BLANC GRIS
12 6139897 1 ABZIEHB ATLAS ARM LI LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE SCHWARZ / BLACK / NOIR
13 6140440 1 ABZIEHB ATLAS ARM LI LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS ORANGE/WHITE ORANGE/BLANC ORANG
14 6140451 1 ABZIEHB ATLAS ARM RE LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS GRAU / WHITE GRAY / BLANC GRIS
15 6139898 1 ABZIEHB ATLAS ARM RE LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE SCHWARZ / BLACK / NOIR
16 6139858 1 ABZIEHB ATLAS ARM RE LABEL STRIPE IMAGE A DECAL BANDE WEISS ORANGE/WHITE ORANGE/BLANC ORANG
SCHILDER ATLAS LABELS ATLAS ETIQUETTES ATLAS ATLAS 350MH LIFT 000.985.32.10.0284/01
0284.985.32. 0284.985.32. 0284.985.32. SERIE 350 TIER 4
5 6
4
17
18 16
19
5
6
3
4
7
2 6
5
16
18 19
17
6
1 5
15
11 10
13
12 11
22 2 10
18 23 3
1
20 2
13
19 12
7 16
6 15
14
13
12
2 1 8 16 17
3
2
5 15
11 14
9
11 10
1 6031479 2 ABSTFUSS M BU STAB FOOT W BUSHES PIED STAB AVEC DOUILLES POS.2,3
2 V 2331902 4 LAGERBU 80/115X 55 BUSH 80/115X 55 COUSSINET 80/115X 55
3 0300569 2 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR
5 V 2216208 2 BOLZEN 6109 80X 360 PIN 6109 80X 360 BOULON 6109 80X 360
6 2896142 2 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
12 V 4580792 2 BOLZEN 80X 340 PIN 80X 340 BOULON 80X 340
13 6147180 2 DISTANZBU 31,8X 17 SPACER 31,8X 17 DOUILLE ENTRET 31,8X 17
14 1618393 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
15 1616448 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
16 2051174 2 VERLAENGERG EXTENSION RALLONGE
ABSTUETZUNG L-ACHSE STABILIZER ST.AXLE STABILISATEUR ESSIEU DIR. ATLAS 350MH LIFT 020.040.22.13.0284/01
0284.040.22. 0284.040.22. 0284.040.22. SERIE 350 TIER 4
11
14 9
15 11
20
17 20
17 16 18
19 2
12 13 10
3
14 21 2
15 1
22
20 13 12
23
20
18 19
2
1
3
2
11
9
11 10
1 6031479 2 ABSTFUSS M BU STAB FOOT W BUSHES PIED STAB AVEC DOUILLES POS.2,3
2 V 2331902 4 LAGERBU 80/115X 55 BUSH 80/115X 55 COUSSINET 80/115X 55
3 0300569 2 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR
5 V 2216208 2 BOLZEN 6109 80X 360 PIN 6109 80X 360 BOULON 6109 80X 360
6 2896142 2 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
12 V 4580792 2 BOLZEN 80X 340 PIN 80X 340 BOULON 80X 340
13 2303055 2 DISTANZBU 31,8X 15 SPACER 31,8X 15 DOUILLE ENTRET 31,8X 15
14 1618393 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
15 1616448 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
16 2051174 2 VERLAENGERG EXTENSION RALLONGE
ABSTUETZUNG S-ACHSE STABILIZER RIG.AXLE STABILISATEUR ESSIEU RIG. ATLAS 350MH LIFT 020.040.22.22.0284/01
0284.040.22. 0284.040.22. 0284.040.22. SERIE 350 TIER 4
7
8
6 4
5
5
2 9
7
1
8
9
11
10
12
13
8
7
7 0893190 8 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
8 0431705 8 SCHEIBE HV DISK DISQUE
9 6096765 3 PUFFER BUFFER BUTOIR
10 0893178 3 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
11 6121377 2 FLACHKOPFSCHRAUBE FLAT HEADED SCREW PLAT VIS D´ASSEMBLAGE
12 0399680 2 SECHSKANTMUTTER ZN NUT GALVANIZED ECROU A SIX PANS GALV
13 6047945 1 STUFENTRITT FOOT BOARD MARCHEPIED
STUFENTRITT/WERKZGK FOOT BOARD/TOOL BOX MARCHEPIED/BOITE OUTIL ATLAS 350MH LIFT 020.140.40.00.2142/01
2142.140.20. 2142.140.20. 2142.140.20. SERIE 350 TIER 4
21 27
31
30
29
28 36
22
35
26
25
24
23
Rechts
Right
Droite
1 7
11
10 32
89
2 14 34
56
34 Links
Left
Gauche
15 12
16
1 3188716 1 RADPAAR R 12.00-20TI WH PAIR R 12.00-20TI PAIRE ROUE DRO 12.00-20TI POS.2-16
2 2537637 1 RAD R 12.00-20 TITAN WHEEL R 12.00-20TI ROUE DROITE 12.00-20TI POS.3-6
3 0450639 1 FELGE 8.5-20ET 160 RIM 8.5-20ET 160 JANTE 8.5-20ET 160
4 1658788 1 REIFEN 12.00-20TITAN TYRE 12.00-20TITAN PNEU 12.00-20TITAN POS.5,6
5 0393399 1 SCHLAUCH HOSE TUYAU FLEXIBLE
6 0816915 1 WULSTBAND RIM BAND BOUDIN
7 3188705 1 RAD L 12.00-20 TITAN WHEEL L 12.00-20TI ROUE GAUCHE 12.00-20TI POS.8-11
8 0450639 1 FELGE 8.5-20ET 160 RIM 8.5-20ET 160 JANTE 8.5-20ET 160
9 1658788 1 REIFEN 12.00-20TITAN TYRE 12.00-20TITAN PNEU 12.00-20TITAN POS.10,11
10 0393399 1 SCHLAUCH HOSE TUYAU FLEXIBLE
11 0816915 1 WULSTBAND RIM BAND BOUDIN
21 3188727 1 RADPAAR L 12.00-20TI WH PAIR L 12.00-20TI PAIRE ROUE GAU 12.00-20TI POS.22-36
22 2537637 1 RAD R 12.00-20 TITAN WHEEL R 12.00-20TI ROUE DROITE 12.00-20TI POS.23-26
23 0450639 1 FELGE 8.5-20ET 160 RIM 8.5-20ET 160 JANTE 8.5-20ET 160
24 1658788 1 REIFEN 12.00-20TITAN TYRE 12.00-20TITAN PNEU 12.00-20TITAN POS.25,26
25 0393399 1 SCHLAUCH HOSE TUYAU FLEXIBLE
26 0816915 1 WULSTBAND RIM BAND BOUDIN
27 3188705 1 RAD L 12.00-20 TITAN WHEEL L 12.00-20TI ROUE GAUCHE 12.00-20TI POS.28-31
28 0450639 1 FELGE 8.5-20ET 160 RIM 8.5-20ET 160 JANTE 8.5-20ET 160
29 1658788 1 REIFEN 12.00-20TITAN TYRE 12.00-20TITAN PNEU 12.00-20TITAN POS.30,31
30 0393399 1 SCHLAUCH HOSE TUYAU FLEXIBLE
31 0816915 1 WULSTBAND RIM BAND BOUDIN
RAEDER 12.00-20 WHEELS 12.00-20 ROUES 12.00-20 ATLAS 350MH LIFT 020.142.00.00.0284/01
0284.142.00. TITAN 0284.142.00. TITAN 0284.142.00. TITAN SERIE 350 TIER 4
6
3 2
4
2 3
4
7 5
8 1
RAEDER 12.00-20 WHEELS 12.00-20 ROUES 12.00-20 ATLAS 350MH LIFT 020.142.10.00.0284/01
SUPER ELASTIK SUPER ELASTIK SUPER ELASTIK SERIE 350 TIER 4
21 27
31
30
29
28 36
22
35
26
25
24
23
Rechts
Right
Droite
1 7
11
10 32
89
2 14 34
56
34 Links
Left
Gauche
15 12
16
1 5430566 1 RADPAAR R 12.00-20AL WH PAIR R 12.00-20AL PAIRE ROUE DRO 12.00-20AL POS.2-16
21 5430555 1 RADPAAR L 12.00-20AL WH PAIR L 12.00-20AL PAIRE ROUE GAU 12.00-20AL POS.22-36
RAEDER 12.00-20 WHEELS 12.00-20 ROUES 12.00-20 ATLAS 350MH LIFT 020.142.20.00.0284/01
0284.142.20.ALLIANCE 0284.142.20.ALLIANCE 0284.142.20.ALLIANCE SERIE 350 TIER 4
6
3 2
4
2 3
4
7 5
8 1
RAEDER 12.00-20 WHEELS 12.00-20 ROUES 12.00-20 ATLAS 350MH LIFT 020.142.30.00.0284/01
SUPER ELASTIK SUPER ELASTIK SUPER ELASTIK SERIE 350 TIER 4
3
4
5
4
2
3
7
9
8
6121068 1 STARRACHSE M DIFF RIGID AXLE W DIFF ESSIEU RIGIDE AV DIFF POS.1-4,7-9
17
13
12
18
16
8
15
9 14
1
7
10 11
2
3
10
7
12
7 8 8
9 5
5 4
4
19
6 33
9 18
9 8 16
8 7 22
7
3
2 17 31
1 32
20
21
28
24
23
25
26
27
29 30
10
7
12
7 8 8
9 5
5 4
4
19
6 33
9 18
9 8 16
8 7 22
7
3
2 17 31
1 32
20
21
28
24
23
25
26
27
29 30
13
11
8
7
9
17
10
16 20
19
15
5
21
3
4 22
1
2
18
9 5
10 1
11
16
5
4
2
3
6
8
7
6121069 1 LENKACHSE M DIFF STEER AXLE W DIFF ESSIEU DIRECT AV DIFF POS.1-8
16 1658131 1 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
16 15
5
6
11
20
4 20
22
7 8 24
25
21
23
17
18 22
20
19
21
4 0450800 4 SENK SHR A3C COUNTERS SCREW A3C VIS NOYEE A3C
5 3632180 2 BREMSTROMMEL BRAKE DRUM TAMBOUR DE FREIN
6 3632055 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
7 6024229 2 WELLENMUTTER SHAFT NUT ECROU D’ARBRE
8 V 1339599 2 KEGELROLLENLAGER CONICAL-ROLLER BEAR ROULEMENT A ROULEAUX CON
9 3632124 2 RADNABE WHEEL HUB MOYEU DE ROUE
10 6025252 20 RADBOLZEN WHEEL PIN GOUJON
10
7
12
7 8 8
9 5
5 4
4
19
6 33
9 18
9 8 16
8 7 22
7
3
2 17 31
1 32
20
21
28
24
23
25
26
27
29 30
10
7
12
7 8 8
9 5
5 4
4
19
6 33
9 18
9 8 16
8 7 22
7
3
2 17 31
1 32
20
21
28
24
23
25
26
27
29 30
19
20 24
25
17
4
21
3
22
18
16 5 23
19
6
20
7
21
22 8 24
23
27
10
1 28
2
12 11
13
14
15 9
30
5
4 9
3 29
3
4
6 0893258 18 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
7 0863138 18 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
DREHKRANZ SLEWING GEAR RING COURONNE DE ROTATION ATLAS 350MH LIFT 040.020.00.02.0284/01
0284.020.00. 0284.020.00. 0284.020.00. SERIE 350 TIER 4
5
4
5
3 4
5
4
3
5
2 3
4 3
1
39
9
31 37
30
27
8
38 2928
35
36
40 34
8 20
32 19
5 4
18
13 3
34 41 14
15
35 6
36
33 17 16
25 1384243 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
26 0893087 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
27 0402313 1 MASSEBAND GROUND STRAP BANDE DE CONNEXION
28 0809450 1 SCHEIBE DISK DISQUE
29 0860602 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
30 0893258 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
39
9
31 37
30
27
8
38 2928
35
36
40 34
8 20
32 19
5 4
18
13 3
34 41 14
15
35 6
36
33 17 16
7
11 11
5 10
12 6
3
14
4
12
2
13
11
7 1
8 13
11 11
5 10
7
6 9
5 5
14
11
6
14
13
15
11 7
16
16 8
17 5 5
6
6 11
14 9
12 2
3
11
23 24
14
15
13
16 22
16
25 5
18 8
26
20 9
14
21 10
11 19
6
17
7
ABGASANLAGE EXHAUST SYSTEM INSTALL.DE GAZ D’ECHAPPEM ATLAS 350MH LIFT 040.032.75.20.0284/01
0284.032.75. 0284.032.75. 0284.032.75. SERIE 350 TIER 4
2 26
24 25
2 3
23
10 24
4 3
3 12
5 10 3
28 23
22 29
27 12
11
22
8
1
9
18
22
12
7 19 21
5
6 20
12
14
17
14
12
16
15
ANSCHLUSS A-C SIEHE CONNECTION A-C SEE SUITE A-C VOIR TAF.FIG.PLAN.040.032.75.35.0284
23 24
12
22
14
12
17
16
ANSCHLUSS A-C SIEHE CONNECTION A-C SEE SUITE A-C VOIR TAF.FIG.PLAN.040.032.75.30.0284
11
6
7
8
5
21 2
22 4
26
27
21 7
24 8 3
20
16 1
17 19
29
25 28
26
15
30
29
16 1306998 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
17 0893054 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
19 3961826 1 SCHELLE CLIP COLLIER
20 6145257 1 ANSAUGSCHLAUCH SUCTION HOSE TUYAU FLEXIBLE D’ASPIRAT
21 1373604 2 SCHELLE CLIP COLLIER
LUFTFILTERANLAGE AIR FILTER INSTALL. INSTALL.DE FILTRE D’AIR ATLAS 350MH LIFT 040.032.75.40.0284/01
0284.032.75. 0284.032.75. 0284.032.75. SERIE 350 TIER 4
21 3
20 2
13
6 4
5
21
13
14
8
9
15
12
11 15
10 7 17
19
15
14
13 33
32 18
15
22
31 33 23
37 24
28
27
15 24
16
15
28 0456726 1 VERSCHLUSSBUTZEN A3C LOCKING BUNCH A3C PIECE FILETEE FERMET A3C
31 1632879 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
32 3659443 1 PRESSNIPPEL DN10 PRESS NIPPLE DN10 NIPPLE DE PRESSION DN10
33 0459138 2 SCHELLE CLIP COLLIER
37 4654495 1 PRESSNIPPEL DN10 PRESS NIPPLE DN10 NIPPLE DE PRESSION DN10
KUEHLWASSERSYSTEM COOLING WATER SYSTEM SYST.EAU REFROIDISSEM. ATLAS 350MH LIFT 040.032.75.50.0284/01
0284.032.75. 0284.032.75. 0284.032.75. SERIE 350 TIER 4
13
8 14
6 11 65
12
4
7
3
2
2
8
6
2 10
9
2
3 6
6 5
8
3
12
4
11
9
5
6 1
2 5 2
8 8 3
7
6 4
5
1 5
11
2 15
7 14
1 3
12
8
13
10 0419787 1 SAUGKORB BETANKUNGSP STRAINER FUEL PUMP PANIER D’ASPIR POMPE COMB
11 2080986 1 ABZIEHB TANKDECKEL LABEL IMAGE A DECALQUER D/GB/F/S
12 3332223 1 BESCHRIFTUNGSSCHILD DESCRIPTION PLATE PLAQUE SIGNALETIQUE D
12 4023801 1 BESCHRIFTUNGSSCHILD DESCRIPTION PLATE PLAQUE SIGNALETIQUE GB
12 4023812 1 BESCHRIFTUNGSSCHILD DESCRIPTION PLATE PLAQUE SIGNALETIQUE F
12 4023823 1 BESCHRIFTUNGSSCHILD DESCRIPTION PLATE PLAQUE SIGNALETIQUE S
BETANKUNGSP.M.ZUBEH. REFUEL PUMP W.ACCESS POMPE A COMBUST.AVEC ACC. ATLAS 350MH LIFT 040.234.60.00.0284/01
0374.234.00. 0374.234.00. 0374.234.00. SERIE 350 TIER 4
13
6
12
6
4 11
18
2 12 19
31
3 18 11
4
14 16 5 7
19
2 3 5 8
15 9 32
3 8
10
1
24 20
30
22
23
21
24
17
27 25
28 26
29
30 0893214 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
31 0893167 2 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
32 1356341 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
* BEI BESTELLUNG STATE KEY NO. WHEN INDIQUER LE NO. DE CLEF
SCHLUESSEL NR.ANGEB. PLACING ORDER SUR DE COMMANDE
13
5 13
9
6 8
7 11 8 12 13
15
10 13
16
14
1 7
6 10
7 16 4 8
8
7
18 17
7 19
15
19
18
9
13
9
14
19
9 9 11
12 18
13 4633741 2 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1500 PRESS
14 4632886 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 2150 PRESS
15 6005066 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 450 PRESS
16 4663714 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 420 PRESS
17 3635058 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1300 PRESS
18 3666191 NB CLIP F KABELBAND CLIP F CABLE BAND CLIP POUR RUBAN CABLE
19 0461609 NB KABELBAND CABLE BAND RUBAN POUR CABLE
22 20 9
4
19
1
7
50
51 D 52 10 2
24 3
23 E
A 31
26 25
26
28
29
11 30
25 8
13
27
50
14
36
15
42 36
44 17 17
40 15
17 38 14
17
17 35
17 17
19 22 30 C B
D E
16 31
34
13
34 32
46 17
43 17 12 32
37
17 41 17
17 39 28
45 47 27
ANSCHLUSS B,C SIEHE CONNECTION B,C SEE SUITE B,C VOIR TAF.FIG.PLAN.145.408.51.0..0284
C 84.3 I
ANSCHLUSS B,C SIEHE CONNECTION B,C SEE SUITE B,C VOIR TAF.FIG.PLAN.145.408.61.0..0284
C 84.5 I
ANSCHLUSS B,C SIEHE CONNECTION B,C SEE SUITE B,C VOIR TAF.FIG.PLAN.145.408.71.0..0284
C 84.6 I
ANSCHLUSS D,E SIEHE CONNECTION D,E SEE SUITE D,E VOIR TAF.FIG.PLAN.040.410.31.0..0284
37 3132016 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 650 PRESS
38 4633729 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 900 PRESS
39 4632842 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1050 PRESS
40 3635058 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1300 PRESS
41 6029419 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1450 PRESS
42 3635047 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1700 PRESS
43 4633763 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 1850 PRESS
44 4632853 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 2100 PRESS
45 3626911 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 3400 PRESS
46 3626897 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 2500 PRESS
47 3626933 1 SCHMIERSCHLAUCH GREASE HOSE TUYAU FLEXIBLE GRAISSAGE 8,4X2,1X 3800 PRESS
50 2658553 NB SCHLAUCHBINDER HOSE CLAMP COLLIER DE SERRAGE
51 3666191 NB CLIP F KABELBAND CLIP F CABLE BAND CLIP POUR RUBAN CABLE
32
2
33 16
3 31
30
4 29
5 17
6
28 27 18
7 19
24
26
8
7
25
9
21
10
11
10
12 22
5 23
ZENTRALSCHMIERPUMPE CENTRAL LUBRIC PUMP POMPE DE GRAISSAGE CENTR ATLAS 350MH LIFT 040.410.90.03.0284/01
644-37500-1 644-37500-1 644-37500-1 SERIE 350 TIER 4
13
11 14
12
1
2
10
6
7 4 3
4
8 8
5
7
6 V 4101420 1 BOLZEN 100X 940 PIN 100X 940 BOULON 100X 940
7 3380812 3 FLACHSTAHL FLAT STEEL ACIER PLAT
8 1615312 6 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
9 5440466 1 HANDGRIFF HANDLE POIGNEE
10 0893338 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
1 4
5
6
10
2 5
7
11 6
12 8
10 7
6
8 5
7 13
6
1 2
14
15
3
4
7 1380545 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
8 V 3066026 2 BOLZEN 6106 45X 240 PIN 6106 45X 240 BOULON 6106 45X 240
9 V 2216560 1 BOLZEN 6109 45X 570 PIN 6109 45X 570 BOULON 6109 45X 570
10 1307206 1 SPLINT A3C 8 X 80 SPLIT PIN A3C 8 X 8 GOUPILLE FENDUE A3C 8 X
11 0347188 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
23
24
15
16
9
11
13
12
14 V 3532098 1 BOLZEN 6109 45X 570 PIN 6109 45X 570 BOULON 6109 45X 570
15 1312929 1 KRONENMUTTER A3C CROWN NUT A3C ECROU CRENELE A3C
16 1307206 1 SPLINT A3C 8 X 80 SPLIT PIN A3C 8 X 8 GOUPILLE FENDUE A3C 8 X
17 1380545 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
18 0893032 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
19 V 3059992 1 BOLZEN 6107 60X 570 PIN 6107 60X 570 BOULON 6107 60X 570
20 1380545 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
21 0893032 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
22 3676728 1 ENERGIEKETTE LIFT CHAIN GUIDE LIFT GUIDE-CHAINE LIFT POS.23
23 4621532 1 ANSCHLUSSSATZ CONNECTING SET JEU DE RACCORDEMENT
4 6
7
6
7
5
3 8
7
5 9
29
30 1
27
28
15 14
25
16
23
23 12
21 13 24
11 14
22
18 15
17
22 23 12
11
23
13
22 14
19 23
22
20 22
14 0826848 4 SECHSKTSHR A3C TENSI BOLT A3C TENSI VIS A TETE SI P A3C TENSI
15 0893167 4 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
16 3323835 1 WINKEL ANGLE ANGLE
17 3305322 1 ABDECKPLATTE COVER PLATE PLAQUE DE RECOUVREMENT
18 6121809 1 ABDECKPLATTE COVER PLATE PLAQUE DE RECOUVREMENT
24 0826848 2 SECHSKTSHR A3C TENSI BOLT A3C TENSI VIS A TETE SI P A3C TENSI
25 0893167 2 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
27 6147750 1 TRENNWAND DIVIDING WALL PAROI DE SEPARATION
28 6147752 1 TRENNWAND DIVIDING WALL PAROI DE SEPARATION
29 0893214 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
30 1391311 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
10
9
21 20
21
22 22
2
23
3 6
22 5
15
19 16
17
7
18
16 17
17
15 22 8
23 4
18 24
17
7 1372578 3 SENK SHR A3C COUNTERS SCREW A3C VIS NOYEE A3C
8 D 1367468 1 DICHTUNG PACKING JOINT
9 4639929 1 SCHLIESSBOLZEN PIN BOULON
10 1356294 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
11 1039518 1 SECHSKANTMU ZN NUT GALV ECROU A SIX PANS GALV
18 24
13
7 25
1
2
5
9
10
12
1110
6 3
J.H. 27.08.2007
8
4
21
13 0893214 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
14 3297752 2 SCHARNIER FE/ZN 8C JOINT FE/ZN 8C CHARNIERE FE/ZN 8C
15 1307079 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
16 0893236 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
17 1391311 8 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
23
16 22
27
21
22 20
29 22 17
28 22
11 14
10
12 15 29
17 10 27
6 28
9 3
13
18
5
19
30
31
2
16
8 17
4
7 30
32
1 31
19
1
8 7
5 6 9
12 11 10
8 12 13
13 12
8
4 14
10 12
1618 9 13
12
18 13 15
17
13
12
13
12
8
16
19 19
19
1
9
15
25
16
9 26
25
11
12
13
10 14
3 20
25 21 17
33
32 34
9
14 25
17
040.839.51.51.0284
J.H. 27.08.2007
12 0893236 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
13 0863138 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
14 3663438 2 SCHWINGMETALLP 30X25 RUBBER BUFFER 30X25 BUTOIR EN CAOUTCH 30X25
15 3681725 1 PUFFER BUFFER BUTOIR
16 0893156 1 SECHSKANTMUTTER A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
5
3 2
5
5
3
53 3 5
3
53
8
10
6 11
8
8
3
5
8
1
1
13
13
94
94
3
2
6
5 3
2
7
8 4
8
9
7 0893418 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
8 0863138 4 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
9 0399760 2 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
2
3
6
14
ANBAUSATZ KLIMAANL. MOUNT.SET AIR COND. JEU DE MONT.CONDIT.D’AIR ATLAS 350MH LIFT 040.933.57.00.0284/01
0284.933.57. 0284.933.57. 0284.933.57. SERIE 350 TIER 4
5
5 4
F 4
12
G 12
19 13
18 17 13
16
8
13 13 9
4 17 6
16 12 12
15 4
3 4
14
2
1 C 5 5
4
E
1
9
8
7
9
6
6 8 9
8
9 6 11
8 9 8
6 8
6
6
ANBAUSATZ KLIMAANL. MOUNT.SET AIR COND. JEU DE MONT.CONDIT.D’AIR ATLAS 350MH LIFT 040.933.57.10.0284/01
0284.933.57. LIFT 0284.933.57. LIFT 0284.933.57. LIFT SERIE 350 TIER 4
A B 11
12
11
13
11
12
F G
11
19 21 15
7
22 14
20
11
11
13
10 13 18
6 9
8
13
13
13 1
9
8
17
16
5
17
16
8 1309195 3 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
9 0863138 3 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
10 6152581 1 HEISSWASSERSCHLAUCH HOT WATER HOSE Y16X4 TUYAU DEAU CHAUDE Y16X4 5
11 6141704 8 SCHELLE CLIP COLLIER
12 4722636 2 WASSERROHR WATER PIPE TUYAU D’EAU
HEIZKLIMAANLAGE HEAT.AIR CONDIT UNIT CHAUFFAGE - CONDIT.D’AIR ATLAS 350MH LIFT 040.933.57.20.0284/01
1505.933.02. 1505.933.02. 1505.933.02. SERIE 350 TIER 4
5
D
4 E
ANBAUSATZ KLIMAANL. MOUNT.SET AIR COND. JEU DE MONT.CONDIT.D’AIR ATLAS 350MH LIFT 040.933.57.30.0284/01
0284.933.57. 0284.933.57. 0284.933.57. SERIE 350 TIER 4
210
240 10 1
20
150 30
21 40
200 180
190 60
230
130
160
140
120
50
80 90
70 50 170 100 220 110
50 6149416 2 GETRIEBEMOTOR VMC 24 GEAR MOTOR VMC 24V 5 MOTEUR-REDUCTEUR VMC 24V
60 6152588 1 KLAPPENLAGERUNG SATZ BEARING SET LOGEMENT KIT
70 6152589 1 STUTZEN Y60 40LG ADAPTOR Y60 40LG MANCHON Y60 40LG
80 6152592 4 SPREIZNIET PL-SNI PA BODY-BOUND RIVET PL- RIVET A EXPANSION PL-SNI
90 6152593 1 THERMOSTAT HCC THERMOSTAT HCC THERMOSTAT HCC
100 6152581 1 HEISSWASSERSCHLAUCH HOT WATER HOSE Y16X4 TUYAU DEAU CHAUDE Y16X4 5
110 6152594 1 THERMOSTAT FEST EING FIXED SET THERMOSTAT REGLEZ LE THERMOSTAT
120 6152595 1 WASSERMEMBRANE Y12 7 MEMBRANE WATER Y12 7 EAU MEMBRANE Y12 74LG
130 6152590 2 STUTZEN Y50 30LG ADAPTOR Y50 30LG MANCHON Y50 30LG
140 6152596 1 GETRIEBEMOTOR 24V MI GEAR MOTOR 24V WITH MOTEUR-REDUCTEUR 24V AVEC
150 6152597 1 SENSOR TEMP KURZ SENSOR TEMP SHORT SENSEUR TEMP COURT
160 6152591 3 WINKELSTUTZEN Y60 90 ELBOW NIPPLE Y60 90° RACCORD EN EQUERRE Y60 90
170 6152598 1 WASSERVENT KPL M MOT VALVE COMPL W MOTOR SOUPAPE COMPL A MOTEUR POS.50
180 6152599 1 RELAIS 24V WECHSLER RELAY 24V CHANGER RELAIS 24V CHANGEUR
190 6152600 1 RELAISSOCKEL RELAY BASE SOCLE DE RELAIS
HEIZ-KLIMA GERAET24V HEATING-AIR COND 24V CHAUFFAGE-COND D´AIR 24 V ATLAS 350MH LIFT 040.933.57.40.0284/01
1505.933.02. 1505.933.02. 1505.933.02. SERIE 350 TIER 4
8 1 9
10
12
8
12
6
6 5
4 7
6
5
10
6 7 8
17 16
2
15
6
13 3 5
6
11 5 7
14
13 6
7
6 14
15 1367742 16 SECHSKTSHR A3C V-P BOLT A3C V-P VIS A TETE SIX PA A3C V-P
16 6128121 4 KONUSLAGER BEARING ROULEMENT
17 0320789 4 ZYLSHR M ISKT ALLEN SCREW VIS A TROU SIX PA
18 6133530 4 SICHERUNGSSCHEIBE LOCKING WASHER RONDELLE DE SURETE
19 1663967 4 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
11 0398918 2 6KT SCHRAUBE M16X20 HEXAGON SCREW A3C VIS SIX PANS A3C
12 1625201 2 6KT SCHRAUBE M16X25 HEXAGON SCREW A3C VIS SIX PANS A3C
13 6036329 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
14 6083689 1 PUFFER BUFFER BUTOIR
15 6087136 2 LINS SHR H A3C OV HEAD SCREW H A3C VIS A TETE BOMBEE H A3C
KABINE M.SCHEIBEN CABIN W.SCREENS CABINE AVEC GLACES ATLAS 350MH LIFT 050.038.01.10.2165/01
2165.038.01. 2165.038.01. 2165.038.01. SERIE 350 TIER 4
Siehe Ansicht A Ansicht A
See View A View A
Voir Voir A Voir A
KABINE M.SCHEIBEN CABIN W.SCREENS CABINE AVEC GLACES ATLAS 350MH LIFT 050.038.01.10.2165/02
2165.038.01. 2165.038.01. 2165.038.01. SERIE 350 TIER 4
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 31.05.2012
NO. DE NO. QNT
11 1388612 2 SENK SHR A3C COUNTERS SCREW A3C VIS NOYEE A3C
12 6087184 1 FRONTFENSTERRAHMEN FRONT SCREEN FRAME CADRE DE GLACE FRONTALE
13 6066562 1 FRONTSCHEIBE FRONT SCREEN GLACE FRONTALE
14 D 6061958 1 DICHTUNG PACKING JOINT
15 6036449 2 ROLLE GALET ROLLER
FRONTFENSTER KPL. FRONT SCREEN CPL. GLACE FRONTALE CPL. ATLAS 350MH LIFT 050.038.01.20.2165/01
2165.038.01. 2165.038.01. 2165.038.01. SERIE 350 TIER 4
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 31.05.2012
NO. DE NO. QNT
INNENVERKLEIDUNG KPL INTERIOR PLASTIC PAR PIECES PLASTIQUES INTERIE ATLAS 350MH LIFT 050.038.01.50.2165/01
2165.038.01. 2165.038.01. 2165.038.01. SERIE 350 TIER 4
2
4
5
3
1
11
6 10 8
6133261 1 LENKSAEULE VERSTELL STEERING COLU ADJUST COLONNE DE DIRECT REGLABL POS.4-11
LENKSAEULE VERSTELL. STEERING COLU.ADJUST COLONNE DE DIRECT.REGLABL ATLAS 350MH LIFT 050.059.01.00.1502/01
1502.059.01. 1502.059.01. 1502.059.01. SERIE 350 TIER 4
4 22
14
1
15
4 14 16
15
13 15
23
14
15
5
10
14 15
11
14 2 9
15
15 4 17
14 19
18 7
8
19
12 20
21
4
7 6145834 1 NOT-AUS EINRICHTG EMERG SHUTD DEVICE DISPOS ARRET D’URGENCE POS.8-10
8 6136158 1 HEBEL LEVER LEVIER
9 3638391 1 SCHALTER SWITCH INTERRUPTEUR
10 6136160 1 HALTER HOLDER SUPPORT
21 3638686 3 LINS SHR M ISKT SW HEX SO FI HE SCR BL VIS TE BOM SI PA CREU NOI
22 3638697 1 ASCHENBECHER ASH-TRAY CENDRIER
23 6124382 1 KONSOLE M BRACKET CENTRE CONSOLE CENTRE
KABINE AUSRUESTUNG CABIN EQUIPMENT CABINE EQUIPEMENT ATLAS 350MH LIFT 050.200.01.00.1502/01
1502.200.01. 1502.200.01. 1502.200.01. SERIE 350 TIER 4
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 14.08.2012
NO. DE NO. QNT
6 0893010 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
7 1356341 4 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
8 6135101 2 AUSSTROEMER OUTLET ECHAPPEMENT
9 6026368 1 DECKEL COVER COUVERCLE
10 0893247 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
9 5
3
6
11
10
12 A
13
6153828 1 FAHRERSITZ OBERTEIL DRIVER SEAT UPP PART SIEGE DE COND-PART SUPER POS.1,3-13
UND TAFFEL AND FIGURE ET PLAN TAF.FIG.PLAN.050.501.10.0..1505
POS.10,11
FAHRERSITZ OPT DRIVER SEAT OPT SIEGE DE CONDUCTEUR OPT ATLAS 350MH LIFT 050.501.00.00.1505/01
1505.714.20. 1505.714.20. 1505.714.20. SERIE 350 TIER 4
28
19
2
5
6 16
12
13 35
14
18
0
17 27
25
1 26 15
20
31
27 29
6 32
5
10
24
24 30
7
9
25
8 26
11
1 6127400 1 FAHRERSITZ OBERTEIL DRIVER SEAT UPP PART SIEGE DE COND-PART SUPER POS.2-23,35
FAHRERSITZ LUFT STD DRIVER SEAT STD SIEGE DE CONDUCTEUR STD ATLAS 350MH LIFT 050.501.00.02.1502/01
1502.501.00. 1502.501.00. 1502.501.00. SERIE 350 TIER 4
14
17
15
A
2
13 10
19
6
3
16
17 11
18
1 5
16
17
4 9
21
20
FAHRERSITZ OPT DRIVER SEAT OPT SIEGE DE CONDUCTEUR OPT ATLAS 350MH LIFT 050.501.10.00.1505/01
1505.714.20. 1505.714.20. 1505.714.20. SERIE 350 TIER 4
8
4
9 2
1 5
11
10
12 A
13
6152899 1 FAHRERSITZ OBERTEIL DRIVER SEAT UPP PART SIEGE DE COND-PART SUPER POS.1-13
UND TAFFEL AND FIGURE ET PLAN TAF.FIG.PLAN.050.502.10.0..1505
POS.10-12
FAHRERSITZ OPT DRIVER SEAT OPT SIEGE DE CONDUCTEUR OPT ATLAS 350MH LIFT 050.502.00.00.1505/01
1505.714.10. 1505.714.10. 1505.714.10. SERIE 350 TIER 4
28
19
2
5
6 16
12
13 35
36
0
1
37 14
25 17 38
1 15 27
26
18 33
20
27 31
6 29
5
32
10
24
24
7 30
9
8 25
11 26
1 6127401 1 FAHRERSITZ OBERTEIL DRIVER SEAT UPP PART SIEGE DE COND-PART SUPER POS.2-26,35
FAHRERSITZ LUFT STD DRIVER SEAT STD SIEGE DE CONDUCTEUR STD ATLAS 350MH LIFT 050.502.00.04.1502/01
1502.501.00. 1502.501.00. 1502.501.00. SERIE 350 TIER 4
17 14
15
A
2
13 10
19
6
3
16
17 11
18
1 5
16
17
4 9
21
20
12
FAHRERSITZ OPT DRIVER SEAT OPT SIEGE DE CONDUCTEUR OPT ATLAS 350MH LIFT 050.502.10.00.1505/01
1505.714.10. 1505.714.10. 1505.714.10. SERIE 350 TIER 4
5 1
11
10 7
10
11
5
8
5
12
4 3
SCHEIBENWASCHANLAGE SCREEN WASHING PLANT INSTALLATION LAVAGE GLACE ATLAS 350MH LIFT 050.714.50.00.2142/01
2126.714.00. 2126.714.00. 2126.714.00. SERIE 350 TIER 4
3
12 2
8
9
11
4
5
6
7
1
10
6 1627236 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
7 6154303 2 SCHEIBE DISK DISQUE
8 0420611 4 SECHSKTSHR BOLT VIS A TETE SIX PANS
9 1345815 4 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
10 0395493 12 ZYLSHR M ISKT ALLEN SCREW VIS A TROU SIX PA
11 6154301 1 ZWISCHENGEHAEUSE INTERMEDIATE HOUSING CARTER INTERMEDIAIRE
12 D 6154302 1 DICHTSATZ HPR 165 D- PACKING SET HPR 165 JEU D’ETOUPAGE HPR 165 D- FUER / FOR / POUR POS.1-5
OELDRUCKPUMPE OIL PRESSURE PUMP POMPE A HUILE ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.00.0284/01
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
4
22
9
8
7 19
21
20
3
2 14 37
1 16
15
19
13
14 18
17 35
34
12
11
33
32
12
10 30
35
29
28
11 27
26
25
24 36
23
1 1309377 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
2 6154307 1 PASSSCHEIBE SHIM DISQUE D’AJUSTAGE
3 1683847 1 SIMMERRING OIL SEAL JOINT D’ETANCHEITE
4 6154308 1 GEHAEUSE HPR165D-02 HOUSING HPR165D-02 CARTER HPR165D-02 P1
7 4607749 1 LAUFRING RACE BAGUE
OELDRUCKPUMPE I OIL PRESSURE PUMP I POMPE A HUILE I ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.10.0284/01
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
4
22
9
8
7 19
21
20
3
2 14 37
1 16
15
19
13
14 18
17 35
34
12
11
33
32
12
10 30
35
29
28
11 27
26
25
24 36
23
OELDRUCKPUMPE I OIL PRESSURE PUMP I POMPE A HUILE I ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.10.0284/02
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
14
13
20 15
16
19
12
18 2
11
17 1 10 9
20 6 7
2 5 23
8
7
19
16 18 56
17
10
11
15 21
12
13 65 4
14 7
22 8
21 3
65
9 7 2
17
10
11
15 21
12
13 65 4
14 7
22 8
21 3
65
9 7 2
23
41 1 21 25
20 24
16 22
15
32 34
17 31
33
22
40 14
13 37
19
18 36
29 35
17
12
11 28
10
29
17 0863150 4 ZYLSHR M ISKT I-PLUS ALLEN SCREW I-PLUS VIS A TROU SIX PA I-PLUS
18 6154317 1 HALTEPLATTE LOCKING PLATE PLAQUE A FIXATION
19 6154314 NB DISTANZBLECH DISTANCE SHEET TOLE DE DISTANCE
19 6154315 NB DISTANZBLECH DISTANCE SHEET TOLE DE DISTANCE
19 6154320 NB DISTANZBLECH DISTANCE SHEET TOLE DE DISTANCE
OELDRUCKPUMPE II OIL PRESSURE PUMP II POMPE A HUILE II ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.30.0284/01
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
8
7
6
4 27
9
2 3
42
1 26
24 25
23
41 1 21 25
20 24
16 22
15
32 34
17 31
33
22
40 14
13 37
19
18 36
29 35
17
12
11 28
10
29
OELDRUCKPUMPE II OIL PRESSURE PUMP II POMPE A HUILE II ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.30.0284/02
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
33 14
13
15
11 14
26 25
30 10
28 9
3 8 15
4 12
28 28 3
28 11
10
2
31 31 89
31 30 7
6
5
21
2
19 30
2 29
22 27
30
20
30 32
1
23 16 24 25
17 25
28
18
REGLER E1L GOVERNOR E1L REGULATEUR E1L ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.40.0284/01
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
22 14
16
13
16
15 12
19
20
20
20 18
21
2
3
4
5 19 17
19
6 18 19
7
18 16
8
9
10
11 1
REGLER H1L GOVERNOR H1L REGULATEUR H1L ATLAS 350MH LIFT 060.123.05.50.0284/01
HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 HPR 165/165 D-02 SERIE 350 TIER 4
3
1 5
4 0438702 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
5 2647436 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
6 D 0873652 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
3 21 19
20
16
17 19
2 18
1 14
13
15
12 32
11 31
30
10 29
12
28 33
27 32
26
11 25
24
23
1 1399251 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
2 D 1683847 1 SIMMERRING OIL SEAL JOINT D’ETANCHEITE
3 5621352 1 GEHAEUSE HOUSING CARTER
4 1617381 1 VERSCHLUSSSHR PLUG BOUCHON
8 4607749 1 LAUFRING RACE BAGUE
27 1630811 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
28 4607932 1 SCHEIBE DISK DISQUE
3 21 19
20
16
17 19
2 18
1 14
13
15
12 32
11 31
30
10 29
12
28 33
27 32
26
11 25
24
23
18 21
20
19
10
3
8 2
54
6
15 16
8
4
6 1
9
3
5
7 17
16
24
16
13 10 7
12
12 6
5
4
19
2 30
9 1 15
8
3
20 21
17 22
15 23
25
28 16 24
18
27
29 17
26
14 1315773 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
15 1388305 2 DICHTSTOPFEN PACKING PLUG BOUCHON DE JOINT
16 3679845 2 RUECKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE SOUPAPE DE RETENUE
17 2607789 2 VERSCHLUSSSHR PLUG BOUCHON
18 1657072 1 GEWINDESTIFT A3C THREADED PIN A3C GOUPILLE FILETEE A3C
18
24 22
22 23 34
24
23
3 6
5
15
21 20
24
22 23
33
11 30 32
22
24 23
11 31
34
24
23
22
OELDRUCKPUMPE OIL PRESSURE PUMP POMPE A HUILE ATLAS 350MH LIFT 060.159.01.00.2142/01
2142.159.01. 2142.159.01. 2142.159.01. SERIE 350 TIER 4
3
5
4
3
2 9
15
1
8 25
14
12 13 23
22
21 26
11 20 25
19
18 24
10
17
16
1 1399251 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
2 5650799 1 DECKEL COVER COUVERCLE
3 D 3622382 1 SIMMERRING BADSL OIL SEAL BADSL JOINT D’ETANCH BADSL
4 D 5650802 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
5 4609650 1 LAUFRING RACE BAGUE
5
4
3
2 9
15
1
8 25
14
12 13 23
22
21 26
11 20 25
19
18 24
10
17
16
6 3689438 1 SL 32X 650 N HA 32X 650 N ENS FLE 32X 650 N N 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
7 5617890 1 FLANSCHSTUTZEN FLANGE ADAPTOR TUBULURE A REBORD
8 D 0347644 2 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
9 0857390 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
10 1313782 1 ROHRBOGEN DN16 90GR BEND DN16 90DEGR COUDE DN16 90DEGRES
11 2601272 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
12 5617889 1 FLANSCHSTUTZEN FLANGE ADAPTOR TUBULURE A REBORD
13 0457590 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
14 6003031 1 SAMMELROHR COLLECTING PIPE TUBE COLLECTEUR
24 0328629 3 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
25 4632057 1 ROHRBOGEN DN16 180GR BEND DN16 180DEGR COUDE DN16 180DEGRES
26 0279958 3 REDUZIERVERSCHRBG REDUCING COUPLING RACCORD DE REDUCTION
27 1307104 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
28 5719984 1 HALTER HOLDER SUPPORT
29 6003033 1 ROHRBOGEN DN16 180GR BEND DN16 180DEGR COUDE DN16 180DEGRES
30 3646835 1 ROHRBOGEN DN16 180GR BEND DN16 180DEGR COUDE DN16 180DEGRES
31 1345826 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
43 1655105 2 SL 16X 450 N HA 16X 450 N ENS FLE 16X 450 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
44 0487278 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
45 3638631 1 KEGELRUECKSCHL VENT CONE NON-RETURN VALV SOUPAPE DE RETENUE CON
46 0487290 2 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
10 D 3609067 1 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE 17,00 25,40 2,85 1/2”
11 D 3609078 1 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE 23,40 31,80 2,85 3/4”
12 D 3609089 1 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE 31,30 39,70 2,85 1”
13 D 3609090 1 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE 36,10 44,50 2,85 1 1/4”
31 54
9 8 71
68 67 66 33 20
69 24
47
26
27 74
3 41
59 28
45 61
41
72
7 73
41 61
61
45
41
7
61
31 54
9 8 71
68 67 66 33 20
69 24
47
26
27 74
3 41
59 28
45 61
41
72
7 73
41 61
61
45
41
7
61
68 6013675 8 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
69 1234195 8 SCHEIBE DISK DISQUE
71 0869963 2 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
72 3761379 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
73 5639307 1 ROHRBOGEN DN10 45GR BEND DN10 45DEGR COUDE DN10 45DEGRES
74 3761379 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
31 46
30 42
43 44
43
42
31 40
30 30
39 43
32 42
57 58
62
48
30 49
59
33 64 8
64 33
65 64
65 33 30
30 64 33
65 64 33
65 65
64
58 22 33 70
65
33 52
62 64
65 21
32
64 75
21
33
65
30
62 0892995 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
64 2609203 9 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
65 1631765 18 ZYLSCHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
70 0430271 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
75 5649661 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
24 36
37
23 38
21
22 36
25 20 37
24 38 26
31 23 25
39 31 29 27
5
45 26
34 22 19
31 30
20 29 30 25
33 31 28
23 25 28
35 22 2
48 34
6 31 20 25
47 2
46
33 33 21 24 27
25 21 25
32 24
24 36
37
23 38
21
22 36
25 20 37
24 38 26
31 23 25
39 31 29 27
5
45 26
34 22 19
31 30
20 29 30 25
33 31 28
23 25 28
35 22 2
48 34
6 31 20 25
47 2
46
33 33 21 24 27
25 21 25
32 24
A1
928
814
942
Q2
101
102
814
259
101129
18
122 128
103 130
124 17
104
123 123 121 102 802 804
905
452 102
122 A 102 802
3 806
805
456 807
5 804
206 802
939
2
205 102
103 V1
204 405 907
907 6 455
454
A1
928
814
942
Q2
101
102
814
259
101129
18
122 128
103 130
124 17
104
123 123 121 102 802 804
905
452 102
122 A 102 802
3 806
805
456 807
5 804
206 802
939
2
205 102
103 V1
204 405 907
907 6 455
454
805 1307080 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
806 0863138 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
807 2903937 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
814 0893770 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
159
265 265
281 159 230
314 316
281 263
159 7
265 217 315
219 221 224
8 226
218 317
222
229 225
211
220 218
223 227
215 211
211 932 511
216
228
209 208 903
3
212
809 808
276
291 805
904
806 801
290
235 2 E
213 D
210
211
ANSCHLUSS B,C SIEHE CONNECTION B,C SEE SUITE B,C VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.85.0284
ANSCHLUSS D,E SIEHE CONNECTION D,E SEE SUITE D,E VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.90.0284
79 0399624 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
82 1399262 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
125 1635316 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
126 5414602 1 OELL DN32X 82 OIL LINE CONDUITE D´HUILE
127 4631476 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
159 1658131 10 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
159
265 265
281 159 230
314 316
281 263
159 7
265 217 315
219 221 224
8 226
218 317
222
229 225
211
220 218
223 227
215 211
211 932 511
216
228
209 208 903
3
212
809 808
276
291 805
904
806 801
290
235 2 E
213 D
210
211
225 6112224 3 SL 25X 600 N HA 25X 600 N ENS FLE 25X 600 N N 00000
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
226 5649616 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
227 5649821 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
228 2997688 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
276 0893225 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
281 0803556 3 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
290 1303291 1 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
291 1303133 1 DECKPLATTE ZN COVER PLATE GALV PLAQUE DE RECOUVREM GALV
314 D 6000251 1 DICHTRING GASKET JOINT
315 5716061 1 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
316 5716072 1 UNTERTEIL FE/ZN 8C LOW PART FE/ZN 8C PARTIE INFERIEURE FE/ZN8C
317 1625290 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
511 1399546 1 SL 16X1600 N HA 16X1600 N ENS FLE 16X1600 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
354
365
364
356
1 355 510 357
9 349 347
F 354
364
361 353
353 360
905
342 A
351
335
336 1307273 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
337 D 3609090 2 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
338 3609614 2 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
342 1399115 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
347 1302745 1 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
354
365
364
356
1 355 510 357
9 349 347
F 354
364
361 353
353 360
905
342 A
351
335
365 5645747 1 SL 50X 850 R 90 HA 50X 850 R 90 ENS FLE 50X 850 R 90 R 75 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
367 4784743 1 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
370 3609625 2 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
371 D 0470860 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
411
470 411
411 413
416 416 417 412
368
411
471 426
425
422 10
447
405 460
334 J
332 341
333 406
13 86
347 78
346
348 76
H 165 86
76
445 162 164
I 909
425 166
78
357 77 75 T
162 356
390
166 77 75 S
333 3609089 1 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
334 1397919 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
341 5631218 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
345 5646102 1 SL 25X1350 D HA 25X1350 D ENS FLE 25X1350 D N 90 / 70 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
411
470 411
411 413
416 416 417 412
368
411
471 426
425
422 10
447
405 460
334 J
332 341
333 406
13 86
347 78
346
348 76
H 165 86
76
445 162 164
I 909
425 166
78
357 77 75 T
162 356
390
166 77 75 S
301 4758003 7 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
302 4758014 7 UNTERTEIL FE/ZN 8C LOW PART FE/ZN 8C PARTIE INFERIEURE FE/ZN8C
303 1625290 18 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
304 1304190 18 MUTTER STAUFF STAUFF NUT ECROU STAUFF
305 4795859 1 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
306 4795860 1 UNTERTEIL FE/ZN 8C LOW PART FE/ZN 8C PARTIE INFERIEURE FE/ZN8C
329 D 3609078 10 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
330 1387757 24 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
331 6042250 12 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
502 2903960 6 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
504 0893634 2 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
506 2904165 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
507 5649978 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
508 5649683 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
317
317 318
940 317 923
318
901
318 317
9 318
320 902
319
923
318
O1 940 317
318
902
317 317
901 318
318
902
317
318
317
319 902
390
I
944
846
849 807
344 942 845
345
Q2 808 906 Q4 4
808 803 803
849 918 802
54
1 55
846 803
803 3 802
Q3 943 808 848 P1 O1
802
847 915
803
Q1 941
54 1389873 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
55 0447985 2 SCHEIBE DISK DISQUE
160 0892995 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
265 1302325 2 SCHEIBE DISK DISQUE
344 1389873 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
345 0893043 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
458 3655585 1 SL 5X1100 P HA 5X1100 P ENS FLE 5X1100 P P 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
944
846
849 807
344 942 845
345
Q2 808 906 Q4 4
808 803 803
849 918 802
54
1 55
846 803
803 3 802
Q3 943 808 848 P1 O1
802
847 915
803
Q1 941
942 4601276 1 SL 10X 550 N HA 10X 550 N ENS FLE 10X 550 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
943 1318174 1 SL 10X 800 N HA 10X 800 N ENS FLE 10X 800 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
944 3653743 1 SL 8X 300 N HA 8X 300 N ENS FLE 8X 300 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
322
K
914
323
913
817
913
819 819
817 912
822 817 819
817
18 819
820 817
821 819
17
820 820 821
834 817
833 819
818 18
820
822
823 818
824
823
836 848
816
847
816
815 459
845 2
815 823
815 815 854
816 816
846
447 447 Q6 843
L M
844
458
445 815
842
815
841
840
838
839 3
439 6 4
5 3
J 3 7
442
440
447 438 48 1
2
444
424 410 48
443 438
441
437
423 450
442 439
10
430 1306976 6 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
431 6042291 4 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
432 3609067 2 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
433 0863127 8 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
434 2831612 2 REDUZIERST FE/ZN 8C RED PIECE FE/ZN 8C PIECE DE REDUCT FE/ZN 8C
439 6 4
5 3
J 3 7
442
440
447 438 48 1
2
444
424 410 48
443 438
441
437
423 450
442 439
10
K
8 12 3
215 825
11 831
G
216 830
828 920
1
2 829
830
921
241
ANSCHLUSS B,C SIEHE CONNECTION B,C SEE SUITE B,C VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.1..0284
ANSCHLUSS G SIEHE CONNECTIO G SEE SUITE G VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.2..0284
ANSCHLUSS K SIEHE CONNECTION K SEE SUITE K VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.70.0284
ANSCHLUSS O SIEHE CONNECTION O SEE SUITE O VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.95.0284
232 1658131 6 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
233 6005535 2 SCHELLENKOERPER 2TLG TWO-PART CLIP BODY CORPS DE COLLIER EN 2 PCS
234 1302325 6 SCHEIBE DISK DISQUE
241 4210648 2 VERSCHRAUBG FE/ZN 8C COUPLING FE/ZN 8C RACCORD FE/ZN 8C
K
8 12 3
215 825
11 831
G
216 830
828 920
1
2 829
830
921
241
920 5646099 1 SL 32X 450 N HA 32X 450 N ENS FLE 32X 450 N N 45 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
921 6150183 1 SL 32X 385 N 90/ 130 HA 32X 385 N 90/ 130 ENS FLE 32X 385 N 90/ 130 SCHOTT 90 / 50 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
922 6150184 1 SL 32X1800 N 90/ 110 HA 32X1800 N 90/ 110 ENS FLE 32X1800 N 90/ 110 SCHOTT 90 SL190 V27 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
408
407
404 14 457
403 932
405 10 455
454 E
457
453
418 453
419
420 445
402
456
421 509 902
5
406 405
451 453
503 402
D 11
511 505
ANSCHLUSS D,E SIEHE CONNECTION D,E SEE SUITE D,E VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.1..0284
ANSCHL.R1,S1 SIEHE CONNECTION R1,S1 SEE SUITE R1,S1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.531.01.2..0284
ANSCHLUSS T1 SIEHE CONNECTION T1 SEE SUITE T1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.531.01.0..0284
ANSCHLUSS U1 SIEHE CONNECTION U1 SEE SUITE U1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.531.01.1..0284
408
407
404 14 457
403 932
405 10 455
454 E
457
453
418 453
419
420 445
402
456
421 509 902
5
406 405
451 453
503 402
D 11
511 505
16
330
327
353
9
329 366
315
332 313
333
15 316
334
333
332
334
334
311
333 D 3609089 6 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
334 1397919 24 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
353 1384243 8 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
366 4784709 1 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
919 5646113 1 SL 32X 450 N HA 32X 450 N ENS FLE 32X 450 N N 90 /120 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
2
16 14
17 14
10
10 9
9 11
8
11
HYDR.ZUB.GREIFER DR. HYDR.ACC.GRAB ROTAT. ACC.HYDR.ROTATION GRAPPIN ATLAS 350MH LIFT 070.525.00.02.0284/01
0284.292.40. 0284.292.40. 0284.292.40. SERIE 350 TIER 4
1
17 54
E
11 15
55 926 10
32 32 10
Q5
35
D
11
C
8
6 11
36
1 40
17
15
47 16
37 A 15
10
33 53
10
32 2 16
A1
T1 15
16
ANSCHLUSS A-E SIEHE CONNECTION A-E SEE SUITE A-E VOIR TAF.FIG.PLAN.070.531.01.1..0284
ANSCHLUSS A1 SIEHE CONNECTION A1 SEE SUITE A1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.0..0284
ANSCHLUSS Q5 SIEHE CONNECTION Q5 SEE SUITE Q5 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.65.0284
ANSCHLUSS T1 SIEHE CONNECTION T1 SEE SUITE T1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.90.0284
925 20
93
ANSCHLUSS A-E SIEHE CONNECTION A-E SEE SUITE A-E VOIR TAF.FIG.PLAN.070.531.01.0..0284
ANSCHLUSS S,T SIEHE CONNECTION S,T SEE SUITE S,T VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.4..0284
ANSCHL.B1-F1 SIEHE CONNECTION B1-F1 SEE SUITE B1-F1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.5..0284
ANSCHL.M1,N1 SIEHE CONNECTION M1,N1 SEE SUITE M1,N1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.60.0284
ANSCHLUSS U1 SIEHE CONNECTION U1 SEE SUITE U1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.90.0284
ANSCHLUSS Q1 SIEHE CONNECTION Q1 SEE SUITE Q1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.65.0284
ANSCHLUSS V1 SIEHE CONNECTION V1 SEE SUITE V1 VOIR TAF.FIG.PLAN.070.524.02.0..0284
925 20
93
J1 64
19
31
R1
S1 19
I1
1
64
31
G1 64
19
31
L1
K1 19
H1
64
31
2 1 12
32
17
3 9
13 17
4
22
5 11 10
15 8
16 7
30 24 19 17
36 12
1 6
24 12 18 2
39 32 17
25 19 4
37 3
9
13 17
12
35
26
27
38
35
29 28
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.00.00.0284/01
0284.727.00. C 84.XI 0284.727.00. C 84.XI 0284.727.00. C 84.XI SERIE 350 TIER 4
23
5 7
21
34 14 C 84.X I
8
33 20
6 36 31
17 35
2 1 12
32
17
3 9
13 17
4
22
5 11 10
15 8
16 7
30 24 19 17
36 12
1 6
24 12 18 2
39 32 17
25 19 4
37 3
9
13 17
12
35
26
27
38
35
29 28
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.00.00.0284/02
0284.727.00. C 84.XI 0284.727.00. C 84.XI 0284.727.00. C 84.XI SERIE 350 TIER 4
6 14
4 7 11 C 84.3 I
5
2
3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3 25 19
27 28
17 18
23
30 22 24
26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
31 33 9 11
3
5
1
2 8
3
12
38
36
26 26
38
37
39
40
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.20.00.0284/01
0284.727.20. C 84.3I 0284.727.20. C 84.3I 0284.727.20. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
6 14
4 7 11 C 84.3 I
5
2
3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3 25 19
27 28
17 18
23
30 22 24
26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
31 33 9 11
3
5
1
2 8
3
12
38
36
26 26
38
37
39
40
29 0338574 2 SL 16X 500 N HA 16X 500 N ENS FLE 16X 500 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
30 1665356 1 SL 16X3400 N HA 16X3400 N ENS FLE 16X3400 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.20.00.0284/02
0284.727.20. C 84.3I 0284.727.20. C 84.3I 0284.727.20. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
6 14
4 7 11 C 84.5 I
5
2 3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3 25 19
27 28
17 18
23
41
30 22 24
43 26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
42 9
44 11
3
5
31 33 1
2 8
3
12
38 36
26
38 26
37
39
40
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.40.01.0284/01
0284.727.40. C 84.5I 0284.727.40. C 84.5I 0284.727.40. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
6 14
4 7 11 C 84.5 I
5
2 3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3 25 19
27 28
17 18
23
41
30 22 24
43 26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
42 9
44 11
3
5
31 33 1
2 8
3
12
38 36
26
38 26
37
39
40
29 0338574 2 SL 16X 500 N HA 16X 500 N ENS FLE 16X 500 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
30 0855810 1 SL 16X3500 N HA 16X3500 N ENS FLE 16X3500 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.40.01.0284/02
0284.727.40. C 84.5I 0284.727.40. C 84.5I 0284.727.40. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
14
4
6
7 11 C 84.6 I
5
2
3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3
25 19
27 28
17 18
23
41
30 22 24
43 26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
42 9 11
44
3
5
31 33 1
2 8
3
12
38 36
26
38 26
37
39
40
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.50.01.0284/01
0284.727.50. C 84.6I 0284.727.50. C 84.6I 0284.727.50. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
14
4
6
7 11 C 84.6 I
5
2
3
1 8
29
13 21
12 29
16 20
3
25 19
27 28
17 18
23
41
30 22 24
43 26
34 23 7 10 15
32 35 4 6
42 9 11
44
3
5
31 33 1
2 8
3
12
38 36
26
38 26
37
39
40
29 0338574 2 SL 16X 500 N HA 16X 500 N ENS FLE 16X 500 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
30 1371782 1 SL 16X1900 N HA 16X1900 N ENS FLE 16X1900 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
ROHRBRUCHSICHERUNG PIPE BREAK PROTECT. PROTECTION RUPTURE TUYAU ATLAS 350MH LIFT 073.727.50.01.0284/02
0284.727.50. C 84.6I 0284.727.50. C 84.6I 0284.727.50. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
29
28
27 26
25
30
4 15
14 13
5
32 3 1 20
10
19
31 8
21
2
18
9
17
7 13 16
6
11 21
33 22
12
23
24
8 4073981 1 DREHANSCHL I-TEIL SLEW COUPL INNER PA RACC TOURN PARTIE INTER
9 4733424 1 DREHANSCHL A-TEIL SLEW COUPL OUTER PA RACC TOURN PARTIE EXTER
10 D 4607443 7 PUR-ROTATIONSDICHTS PUR ROTAT PACK SET JEU D’ETOUPAGE ROTAT PUR
11 2329851 1 GLEITSCHEIBE SLIDING DISK DISQUE DE GLISSEMENT
12 0396052 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
13 D 4677083 2 NUTRING U-RING BAGUE RAINUREE
14 D 0330383 7 DICHTRING A GASKET A JOINT A
15 1660522 7 VERSCHLUSSSHR A3C PLUG A3C BOUCHON A3C
28
27 26
25
30
4 15
14 13
5
32 3 1 20
10
19
31 8
21
2
18
9
17
7 13 16
6
11 21
33 22
12
23
24
12 7
15
17
4
13 18
14 19 21
3
20
11
1
19 16
18 12
10
14
13 17
13 14
12
8
13
14
6144252 1 KUEHLER MIT LUEFTERM RADIATOR WITH FAN MO RADIATEUR AVEC FAN MOTEUR POS.1-11
11
8 8 5
6
18
17 19
16 1
21
20
10
8
3 4
14
2
18 D 3611890 1 TURCON GLYD RING TURCON GLYD RING ANNEAU TURCON GLYD
19 D 3611878 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
20 D 3611889 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
RUECKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE SOUPAPE DE RETENUE ATLAS 350MH LIFT 075.128.00.00.0140/01
534.071.002.9 534.071.002.9 534.071.002.9 SERIE 350 TIER 4
37
38
39
11 40
21
1 22 26
23 27
24
12 25
2 35
15
28 28
36
3 29 29
16
30 30
4
33
5 34
31
6 32
13
14 41
1 4696100 1 SCHNELLV KUPPL S QUICK REL COUPL PLUG ATTACHE RAPIDE FICHE HS 04 M14X1,5MM
2 V 4696031 1 STAUBKAPPE DUST CAP CHAPEAU A POUSSIERE HS 04
3 V 4696020 1 STAUBKAPPE DUST CAP CHAPEAU A POUSSIERE HS 04
4 D 6056678 1 STUETZRING THRUST RING ANNEAU DE SUPPORT
5 D 6056676 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
6 D 6056677 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
7 4696097 1 SCHNELLV KUPPL M QUICK REL COUPL SO ATTACHE RAPIDE MANCHON POS.4-6 HS 04 M14X1,5MM
11 0481976 1 SCHNELLV KUPPL M D QUICK REL COUPL SO D ATTACHE RAPIDE MANCHON D POS.12 HP 10 M18X1,5MM
12 D 2636875 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
13 0302083 1 SCHNELLV KUPPL S E QUICK REL COUPL PL E ATTACHE RAPIDE FICHE E POS.14 HP 10 M20X1,5MM
13 6053396 1 SCHNELLV KUPPL S QUICK REL COUPL PL ATTACHE RAPIDE FICHE POS.14 HP 10 M26X1,5MM
14 1644306 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M20X1,5MM
14 1385857 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M26X1,5MM
15 V 0318581 1 STAUBSTECKER 1/2” BG PROTECTING PLUG FICHE DE PROTECTION HP 10
16 V 6010743 1 STAUBKAPPE 1/2” BGR. DUST CAP CHAPEAU A POUSSIERE HP 10
21 0822322 1 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E POS.28-30,37 HS 20 M30X2,0MM
22 0379700 1 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E POS.28-30,38 HS 20 M36X2,0MM
23 0457692 1 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E POS.28-30,39 HS 20 M42X2,0MM
24 1688820 1 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E POS.28-30,40 HS 20 M52X2,0MM
25 1650097 1 SCHNELLV KUPPL M QUICK REL COUPL SO ATTACHE RAPIDE MANCHON POS.28-30 SAE 3/4”
26 5626857 1 SCHNELLV KUPPL M QUICK REL COUPL SO ATTACHE RAPIDE MANCHON POS.28-30 SAE 3/4”
27 3642831 1 SCHNELLV KUPPL M QUICK REL COUPL SO ATTACHE RAPIDE MANCHON POS.28-30 HS 20 M48X2,0MM
28 D 0357000 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
29 D 0342161 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
30 D 0359499 1 STUETZRING THRUST RING ANNEAU DE SUPPORT
31 1695954 1 SCHNELLV KUPPL S E QUICK REL COUPL PL E ATTACHE RAPIDE FICHE E HS 20 M36X2,0MM
32 1688831 1 SCHNELLV KUPPL S E QUICK REL COUPL PL E ATTACHE RAPIDE FICHE E HS 20 M42X2,0MM
33 3684477 1 SCHNELLV KUPPL S D QUICK REL COUPL PL D ATTACHE RAPIDE FICHE D POS.41 HS 20 M26X1,5MM
34 0379697 1 SCHNELLV KUPPL S E QUICK REL COUPL PL E ATTACHE RAPIDE FICHE E POS.41 HS 20 M36X2,0MM
35 V 0362858 1 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE HS 20
36 V 0362869 1 STAUBSTECKER PROTECTING PLUG FICHE DE PROTECTION HS 20
37 1631732 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M30X2,0MM
38 0464635 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M36X2,0MM
39 0319571 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M42X2,0MM
40 0368263 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M52X2,0MM
41 1385857 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C M26X1,5MM
37 36
16
23
14
39 6
19
15
17 40
4
35
25
7
1
18
8
7
36 35 25 33
34
2 4 50 5
6050258 1 FAHRBRVENT MOB DRIVE BRA VA MOB SOUP FREIN TRANSL MOB POS.1-40
FAHRBREMSVENTIL MOB DRIVE BRAKE VALVE SOUP.DE FREIN DE TRANSL. ATLAS 350MH LIFT 075.240.00.00.2162/01
537.064.115.9 537.064.115.9 537.064.115.9 SERIE 350 TIER 4
6
1
2
5
1 3
2
5
4 3
7 4
8
2
12 9 5
59
61 10
13
14 11 33
15 6 32
16
17 31
67 2930
28
26 19
66 62 25
24
68
64 23 18
21 22
20
36
37
65 38
39
40
44
45
43 35
41
42
46 34
63 47
50
4850
56 51
49 54
55 53
57
67 58 52
68
VORSTEUERBLOCK SERVO CONTROL BLOCK BLOC DE COMMANDE PILOTE ATLAS 350MH LIFT 075.526.00.01.0374/01
0374.526.00. 0374.526.00. 0374.526.00. SERIE 350 TIER 4
60 1 3
7 4
8
2
12 9 5
59
61 10
13
14 11 33
15 6 32
16
17 31
67 2930
28
26 19
66 62 25
24
68
64 23 18
21 22
20
36
37
65 38
39
40
44
45
43 35
41
42
46 34
63 47
50
4850
56 51
49 54
55 53
57
67 58 52
68
VORSTEUERBLOCK SERVO CONTROL BLOCK BLOC DE COMMANDE PILOTE ATLAS 350MH LIFT 075.526.00.01.0374/02
0374.526.00. 0374.526.00. 0374.526.00. SERIE 350 TIER 4
21
9
24
2
10
10 1 6
8
20 11
7
7
20
22 8
10
23
10
3
18
19
19
18
4
5
8
9
3
10
4 2
11
STEUERBLOCK CONTROL VALVE BLOCK BLOC DISTRIBUTEUR ATLAS 350MH LIFT 080.027.62.01.0373/01
0373.027.62. 7602 0373.027.62. 7602 0373.027.62. 7602 SERIE 350 TIER 4
18 26
2 7 2 2425
4 23
9 22
21
2 20 82
82
4 2 83
31 58 60
30 57 60 57
28 29 59
63
59
5 27 56
1 2 61 62
7 63 56
55
10 55
2 53
53
6 2 52
8 64
2 52 64
5 10 51
16 20 51 66
2 2 21 69 68 66 69 68 67
7 17 67
15 22
11 2 3 20 23 48 49
12 21 24 69 69
13 22 32 19 70 70
41
14 23 33 68 68
24 40 55
32 32 56
34 29 71
83 30 61 72 56 62
85 43 73 39
38 32 35 51
86 29 42 51 74
90 30 75 52 50
91 44 59 74 59
35 36 60 52 76 63 67
60
37 63 57 53 77 57
58
53 66
58 55 78 65
36 81 79 82
37 80
81
81
70 1625303 8 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
71 D 5603076 1 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
72 2679490 1 VENTILPATRONE VALVE CARTRIDGE CARTOUCHE DE SOUPAPE
73 2679525 1 RING RING ANNEAU
74 0365624 2 FEDERTELLER SPRING PLATE DISQUE DE RESSORT
23 45 35 30
12
44 27 29 32
48 28
24 31
9 36
17 16
20 8 25
23 21
22 26 34
45
36 36
23 5
24
23 45
1
23
25 24 44
34 22
36 5
21 23
49 36 20 26
50 47
51 36 17
16 45
8
28 27
29 12 9
30
32
33
31
15 0893009 12 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
16 2679638 5 DRUCKBEGRENZUNGSV PRESS LIMIT VALVE SOUPAPE LIMIT PRESSION POS.18,19
17 3635398 1 DRUCKBEGRENZUNGSV PRESS LIMIT VALVE SOUPAPE LIMIT PRESSION POS.18,19
18 D 1052935 6 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
19 D 5603076 6 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
15
20
13
14 9
3
11
19
21
5
18
10
8
12 17
1
5
6
4 6
6041506 1 BREMSPEDAL LT20 BRAKE PEDAL LT20 PEDALE DE FREIN LT20 POS.1-21
6036122 1 BREMSPEDAL LT20 BRAKE PEDAL LT20 PEDALE DE FREIN LT20 POS.1-19
11 0893236 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
12 1370383 2 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
13 0399760 1 SECHSKANTMU A3C NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
14 0421225 1 FEDERSCHEIBE A3C SPRING DISK A3C RONDELLE A RESSORT A3C
15 3693796 1 FEDERTELLER SPRING PLATE DISQUE DE RESSORT
16 0395960 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
17 0312563 1 SICHERUNGSSCHEIBE LOCKING WASHER RONDELLE DE SURETE
18 3693810 1 SCHENKELFEDER LATCH SPRING RESSORT
19 D 4649250 1 ABSTREIFRING WIPER SEAL SEGMENT RACLEUR
20 6041551 1 UEBERZUG F TRITTPL COVERING F FOOT BOAR REVETEMENT P MARCHEPIED
BREMSPEDAL LT20 BRAKE PEDAL LT20 PEDALE DE FREIN LT20 ATLAS 350MH LIFT 080.200.00.00.1502/01
1502.200.00. 1502.200.00. 1502.200.00. SERIE 350 TIER 4
1
6
3
4
5
6
6
11
1
6
12
5 17
13
14
16
15
19 20
17
18 21
20 0893236 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
21 0863138 4 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
VORSTEUERGERAET SERVO CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE PILOTE ATLAS 350MH LIFT 080.427.01.03.0372/01
0372.427.01. 0372.427.01. 0372.427.01. SERIE 350 TIER 4
1
4
5
11
2 12
8
10
080.427.02.02.2003
P.L. 13.10.2003
2573482 1 VORSTEUERGER PLAN SERVO CO UN LEVELING APP COMM PILOTE NIVELER POS.1-12
5620679 1 VORSTEUERGER SERVO CO UN APP COMM PILOTE POS.1,3-10 B-2TH6...
11 0893247 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
12 0893043 2 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
VORSTEUERGERAET SERVO CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE PILOTE ATLAS 350MH LIFT 080.427.02.02.2003/01
2003.427.02. 2003.427.02. 2003.427.02. SERIE 350 TIER 4
1
12
14
13
2 3
20 6
19
11 5
10 8
19 1309764 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
20 0447985 4 SCHEIBE DISK DISQUE
VORSTEUERGERAET SERVO CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE PILOTE ATLAS 350MH LIFT 080.427.50.00.2162/01
7851/7852.058.. 7851/7852.058.. 7851/7852.058.. SERIE 350 TIER 4
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 07.05.2012
NO. DE NO. QNT
6 1315773 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
7 3642160 2 DRUCKBEGRENZUNGSV PRESS LIMIT VALVE SOUPAPE LIMIT PRESSION
8 D 4651287 2 DICHTSATZ PACKING SET JEU D’ETOUPAGE POS.18-20 FUER/FOR/POUR POS.7
9 5603101 2 DECKEL COVER COUVERCLE
10 3635887 2 DRUCKFEDER COMPRESSION SPRING RESSORT A PRESSION
KOMPAKTBREMSBLOCK COMPACT BRAKE BLOCK BLOC DE FREINAGE COMPACT ATLAS 350MH LIFT 080.714.85.50.2161/01
LT 13 MKA LT 13 MKA LT 13 MKA SERIE 350 TIER 4
29
17 15
2
16
30
31
26
27
3 25
1
12
11
28
13
32
5
14
1
2
15 19
16
13 17
18
12
11 14 20
10
8 21
7 22 18
23
7
6
9
24
2
4
5
3195862 1 ZYLINDER125/ 90/1200 RAM 125/ 90/1200 VERIN 125/ 90/1200 POS.1-23
1 3195851 1 ZYLINDERROHR M LAGER CYLINDER TUBE W BEAR TUYAU DE VERIN AV PALIER POS.2-5
2 0300569 2 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR
3 1370678 1 GEWINDESTIFT A3C THREADED PIN A3C GOUPILLE FILETEE A3C
4 V 1306056 2 GELENKLAGER SPHERICAL BEARING ROULEMENT ARTICULE
5 0301855 2 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
16 1621592 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
17 0961773 1 GEGENRING COUNTERRING CONTRE-ANNEAU
18 D 0863172 2 NUTR-DICHTS U-RI PACK SET BAGUE RAIN JEU ET
19 0866653 1 ZYLINDERSTIFT M6 DOWEL PIN M6 CHEVILLE M6
20 1163417 1 KOLBEN PISTON PISTON
24 D 3195873 1 DICHTSATZ 125/ 90 PACK SET 125/ 90 JEU D’ETOUPAGE 125/ 90 POS.7,9,11,14,15,18,21,22
ZYLINDER 125/90/1200 RAM 125/90/1200 VERIN 125/90/1200 ATLAS 350MH LIFT 090.011.20.01.0282/01
0282.011.20. 0282.011.20. 0282.011.20. SERIE 350 TIER 4
13
12 11
9
10
19
20
8 21
20
7
6 19
5
4 18
1 17
3
2 22
23
16
11
24
14
15
14
1 0803294 12 ZYLSHR M ISKT I-PLUS ALLEN SCREW I-PLUS VIS A TROU SIX PA I-PLUS
2 D 4639236 1 ABSTREIFRING WIPER SEAL SEGMENT RACLEUR
3 D 4636608 1 NUTRING U-RING BAGUE RAINUREE
4 4275510 1 ZYLINDERMUTTER CYLINDER NUT MANCHON DE CYLINDRE
5 D 4636619 1 FUEHRUNGSBUCHSE GUIDE BUSH DOUILLE DE GUIDAGE
24 D 4515259 1 DICHTSATZ 150/100 PACK SET 150/100 JEU D’ETOUPAGE 150/100 POS.2,3,5-8,14,17,19-21
8
2 7
5
3
11
4
10
4
1
12
6 1336869 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
7 0805412 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
8 5649605 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
9 2594670 1 OELL OIL LINE CONDUITE D’HUILE
10 0893725 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
ZYLINDER M.HYDR.ZUB. RAM WITH HYDR.ACC. VERIN AVEC ACCESS.HYDR. ATLAS 350MH LIFT 090.103.10.00.0373/01
0373.103.10. 0373.103.10. 0373.103.10. SERIE 350 TIER 4
11
13
12
9
11
8
7
6 23
22
5 18
4 21
3
1 19
15
18
16
2
17
15
14 24
12
13
2507017 1 ZYLINDER125/ 80/ 490 RAM 125/ 80/ 490 VERIN 125/ 80/ 490 POS.1-23
1 0806140 12 ZYLSHR M ISKT I-PLUS ALLEN SCREW I-PLUS VIS A TROU SIX PA I-PLUS
2 D 2688708 1 ABSTREIFRING WIPER SEAL SEGMENT RACLEUR
3 1254973 1 ZYLINDERDECKEL CYLINDER COVER COUVERCLE DE CYLINDRE
4 D 1349933 1 COMP-DICHTSATZ COMPACT PACKING SET JEU D’ETOUPAGE COMPACT
5 1280215 1 RING RING ANNEAU
16 D 2609747 1 O-RING-BACKRING VERB O-RING-BACK RING CON JOINT ANNUL-BAGUE SUP LIE
17 0961751 1 ANSCHLAGRING STOP RING BAGUE D’ARRET
18 D 0863172 2 NUTR-DICHTS U-RI PACK SET BAGUE RAIN JEU ET
19 0961762 1 KOLBEN PISTON PISTON
24 D 1576165 1 DICHTSATZ 125/ 80 PACK SET 125/ 80 JEU D’ETOUPAGE 125/ 80 POS.2,4,7,8,15,16,18,21
ZYLINDER 125/ 80/490 RAM 125/ 80/490 VERIN 125/ 80/490 ATLAS 350MH LIFT 090.103.50.03.0371/01
0371.103.50. 0371.103.50. 0371.103.50. SERIE 350 TIER 4
11
10
1
9
2
4
3
8
12
7
6
5
13
14
15
FEDERSPEICHERZYL. SPRING LOAD RAM VERIN RESS.ACCUM. ATLAS 350MH LIFT 090.257.00.00.0373/01
SZ1318 SZ1318 SZ1318 SERIE 350 TIER 4
POS CO ORDER STK BENENNUNG DESCRIPTION DESIGNATION BEMERKUNG,REMARK,REMARQUE 24.04.2012
NO. DE NO. QNT
3176325 1 ZYLINDER100/ 70/ 480 RAM 100/ 70/ 480 VERIN 100/ 70/ 480 POS.1-22
1 1390490 12 ZYLSHR M ISKT I-PLUS ALLEN SCREW I-PLUS VIS A TROU SIX PA I-PLUS
2 D 2688719 1 ABSTREIFRING WIPER SEAL SEGMENT RACLEUR
3 1175091 1 ZYLINDERDECKEL CYLINDER COVER COUVERCLE DE CYLINDRE
4 D 1348841 1 COMP-DICHTSATZ COMPACT PACKING SET JEU D’ETOUPAGE COMPACT
5 1273374 1 RING RING ANNEAU
11 1639514 2 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
12 0300569 2 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR
13 1370678 1 GEWINDESTIFT A3C THREADED PIN A3C GOUPILLE FILETEE A3C
14 3176289 1 KOLBENSTANGE PISTON ROD TIGE DE PISTON POS.10-12
15 D 0754523 2 SICHERUNGSSTOPFEN LOCKING PIECE PIECE DE SURETE
23 D 3176336 1 DICHTSATZ 100/ 70 PACK SET 100/ 70 JEU D`ETOUPAGE 100/ 70 POS.2,4,7,8,15,16,18,20
ZYLINDER 100/70/ 480 RAM 100/70/ 480 VERIN 100/70/ 480 ATLAS 350MH LIFT 090.812.00.00.0372/01
0372.812.00. 0372.812.00. 0372.812.00. SERIE 350 TIER 4
1
10
3
13
11
7
12
14
8
9
5602280 1 RUECKLAUFFILTER ARL RETURN FILTER ARL FILTRE DE RETOUR ARL POS.1-14
10
4 15
1
22
21
34 17
18
39
38
32
20 31
19 24
26 23 22
24
3
23
2
6147040 1 OEL U KRAFTSTOFFBEH OIL AND FUEL TANK RESERV A HUILE ET A CARBU POS.1-34
11 0350514 5 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
12 1301813 5 FEDERRING A3C SPRING WASHER A3C RONDELLE A RESSORT A3C
13 5701439 1 HALTER HOLDER SUPPORT
14 0893258 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
15 0879352 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
OEL-U.KRAFTSTOFFBEH. OIL AND FUEL TANK RESERV.A HUILE ET A CARBU ATLAS 350MH LIFT 110.036.30.00.0284/01
0284.036.30. LIFT 0284.036.30. LIFT 0284.036.30. LIFT SERIE 350 TIER 4
31
9
25 32
29
6
8 36
11 37 35 27
12
7
28
5 14
33 16
13
10
4 15
1
22
21
34 17
18
39
38
32
20 31
19 24
26 23 22
24
3
23
2
OEL-U.KRAFTSTOFFBEH. OIL AND FUEL TANK RESERV.A HUILE ET A CARBU ATLAS 350MH LIFT 110.036.30.00.0284/02
0284.036.30. LIFT 0284.036.30. LIFT 0284.036.30. LIFT SERIE 350 TIER 4
5
4 1
2
11 17 5 15 22
16
12 43
23
9 26
10 20
25
18 21
19
33
27 24
28
31
32 23 29
17
30
12 41
42
35
3
34 4 37
44
40 39 38
1 36
4684026 1 VERTEILERGETR O OELM DISTR GEAR WO OIL MO ENGREN DISTRIB SA MOT HYD POS.1-44
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.120.047.10.2..0373
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.120.047.10.3..0373
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.120.047.10.4..0373
11 17 5 15 22
16
12 43
23
9 26
10 20
25
18 21
19
33
27 24
28
31
32 23 29
17
30
12 41
42
35
3
34 4 37
44
40 39 38
1 36
35 1381706 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
36 D 0823641 1 DICHTUNG PACKING JOINT
37 D 4626560 1 SIMMERRING OIL SEAL JOINT D’ETANCHEITE
38 4626582 1 DECKEL COVER COUVERCLE
39 0823696 1 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE
1 6 10
13
11
12
17
15
14
17 21
23 22
20
16 18
19
6 6
5
9
7
4
3
2
3
4
5
7 6
11
10
36 51 49
48
11
25
30
27 23 21
10 22 40 47
4
9 24
20 35
43
3
8 23 34
19 39
2
7 41
16 33 42
18
17 32
14
1 27
31
26
13 29
26
38
52
5616537 1 SCHWENKGETR O OELM SLEW GEAR WO OIL MOT ENGREN DE ROT SANS MOT HY POS.1-49
6015575 1 ABTRIEBSEINHEIT DRIVEN UNIT UNITE DE DEPRESSION POS.1-12
18 0872800 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
19 1387042 1 SONNENRAD 2 SUN WHEEL 2 ROUE SOLAIRE 2
20 1387053 1 PLANETENTRAEGER 1 PLANET CARRIER 1 CAGE TRANSMISSION PLAN 1
21 1630651 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
22 1659336 3 PLANETENRAD 1 GEAR 1 ROUE PLANETAIRE 1 POS.23
23 1386847 6 WINKELSPRENGRING ANGLE SNAP RING ANNEAU DE RETENUE ANGUL
29 1665334 1 SICHERUNGSR TONE 400 CIRCLIP TONE 400 CIRCLIPS TONE 400
30 D 1387100 2 O-RING O-RING JOINT ANNULAIRE
31 1387111 1 SCHEIBE DISK DISQUE
32 2637445 14 DRUCKFEDER COMPRESSION SPRING RESSORT A PRESSION
33 2637456 1 BREMSKOLBEN BRAKE PISTON PISTON DE FREIN
36 51 49
48
11
25
30
27 23 21
10 22 40 47
4
9 24
20 35
43
3
8 23 34
19 39
2
7 41
16 33 42
18
17 32
14
1 27
31
26
13 29
26
38
52
2
16
13 1334732 4 ZYLSHR A3C FILL HEAD SCR A3C VIS A TETE CYL A3C
14 6082965 2 SICHERUNGSDECKEL FUSE PARTIE
15 6150631 1 SICHERUNG FUSE FUSIBLE 63A
16 6001855 1 LEITUNG BESTUECKT LINE EQUIPPED CONDUITE EQUIPEE
18 6001854 1 LEITUNG BESTUECKT LINE EQUIPPED CONDUITE EQUIPEE POS.20
20 0335253 2 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE
8 7
10 8 7
7
2
10
4 10
10
14
15
16
10
9 9
6
9
9
13
13 0399168 2 ZYLSHR A3C FILL HEAD SCR A3C VIS A TETE CYL A3C
14 3666191 NB CLIP F KABELBAND CLIP F CABLE BAND CLIP POUR RUBAN CABLE
15 1692815 NB KABELBAND CABLE BAND RUBAN POUR CABLE
16 1697230 NB KABELBAND CABLE BAND RUBAN POUR CABLE
16
E F
12
1
6
10
9
2 2 2
19 11
18
5
ANSCHLUSS E,F SIEHE CONNECTION E,F SEE SUITE E,F VOIR TAF.FIG.PLAN.130.058.10.80.0284
18 3666191 NB CLIP F KABELBAND CLIP F CABLE BAND CLIP POUR RUBAN CABLE
19 0341966 NB KABELBAND CABLE BAND RUBAN POUR CABLE
10
11
16 18
5 10
1 11
17
13 12
14
13 15
14
4
16 14 18
1
17
13 2
10 12 11 8
9 1
7
1
4
13
1
1
5
1
6 1
7
31
1 23
21
33
24
21
6 3622837 20 LINS SHR M ISKT SW. HEX SO FI HE SCR BL VIS TE BOM SI PA CREU NOI
7 3615134 1 ZIGARETTENANZUENDER CIGARETTE LIGHTER ALLUME-CIGARETTES
8 0353482 1 GLUEHLAMPE INCANDESCENT LAMP LAMPE A INCANDESCENCE
9 1663821 4 EINBAURAHMEN MOUNTING FRAME CADRE DE MONTAGE
10 1359720 NB ABDECKUNG COVERING COUVERTURE
11 6045330 1 HANDBETAET SCHALTER HAND OPERATED SWITCH INTERRUPTEUR OPERE A MAIN POS.12,13
WARNBLINKANLAGE HAZARD WARN.FLASHERS SIGNAL DE DESTESSE
12 1360461 1 SYMBOL SYMBOL SYMBOLE
13 4643378 1 GLUEHLAMPE INCANDESCENT LAMP LAMPE A INCANDESCENCE
14 6045329 1 HANDBETAET SCHALTER HAND OPERATED SWITCH INTERRUPTEUR OPERE A MAIN POS.15,16
VORWAHL WERKZEUGE PRESELECTION TOOLS PRESELECTION POUR OUTILS
15 6085403 1 SYMBOL ZUSATZWERKZEU SYMBOL SYMBOLE
16 4643378 1 GLUEHLAMPE INCANDESCENT LAMP LAMPE A INCANDESCENCE
31
1 23
21
33
24
21
28 6130175 1 HANDBETAET SCHALTER HAND OPERATED SWITCH INTERRUPTEUR OPERE A MAIN POS.29,30
RADIO STUMMSCHALTUNG RADIO MUTE COMMUT.DE SILENC RADIO
29 4674342 1 SCHALTER SWITCH INTERRUPTEUR
30 6130174 1 SYMBOL SYMBOL SYMBOLE
## FUER HEIZ-KLIMA GER. FOR HEATING AIR COND POUR CHAUFFAGE-COND D`AIR TAF.FIG.PLAN.040.933.57.20.0284
11
12 14 12 5
6
7
15 8
9
13 10
14
4
19
13
1
2
18
16 3
17
22 21 20
6128413 1 SCHALTKASTEN KABINE SWITCH CASE CABIN J1 BOITE COMMANDE CABINE J1. POS.1-17
16
3
20
B
19
17
15
18
3 21
9
8
12 7 14
1
11
13 10
A B 9
11 3666191 NB CLIP F KABELBAND CLIP F CABLE BAND CLIP POUR RUBAN CABLE
12 0341966 NB KABELBAND CABLE BAND RUBAN POUR CABLE
13 1309195 1 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
14 6054241 1 TEMPERATURGEBER THERMOCOUPLE ELEMENT THERMOSTAT
15 KOMPRESSOR COMPRESSOR COMPRESSEUR TAF.FIG.PLAN.040.933.57.0..0284
5
E A C
8
B
4
6
1
2
ANSCHLUSS A-D SIEHE CONNECTION A-D SEE SUITE A-D VOIR TAF.FIG.PLAN.130.058.10.95.0284
ANSCHLUSS E,F SIEHE CONNECTION E,F SEE SUITE E,F VOIR TAF.FIG.PLAN.130.058.10.2..0284
6 6155815 1 KABELBAUM VERDICHTER HARNESS COMPRESSOR HARNAIS CABLE COMPRESSEUR FUER/FOR/POUR PUMP EDV 6155854
7 6155818 1 KABELBAUM HARNESS HARNAIS CABLE
8 6155816 1 KABELBAUM MOTOR HARNESS ENGINE HARNAIS CABLE MOTEUR
9 6156786 1 SENSOR SENSOR PALPEUR
10 6156787 1 SENSOR REINLUFT SENSOR CLEAN AIR PALPEUR QUALITÉ DE L’AIR
E-ZUB. MOTOR E-ACC. ENGINE ACC.ELECT. MOTEUR ATLAS 350MH LIFT 130.058.10.80.0284/01
7800.715.10. 7800.715.10. 7800.715.10. SERIE 350 TIER 4
1
E-ZUB. MOTOR E-ACC. ENGINE ACC.ELECT. MOTEUR ATLAS 350MH LIFT 130.058.10.85.0284/01
7800.715.10. 7800.715.10. 7800.715.10. SERIE 350 TIER 4
3
1
E-ZUB. BRENNER E-ACC. BURNER ACC.ELECT. BRULEUR ATLAS 350MH LIFT 130.058.10.90.0284/01
7800.715.10. 7800.715.10. 7800.715.10. SERIE 350 TIER 4
B A
D 5
2
1
ANSCHLUSS A-D SIEHE CONNECTION A-D SEE SUITE A-D VOIR TAF.FIG.PLAN.130.058.10.80.0284
1 6155860 1 LEITUNG LINE CONDUITE
2 6155871 1 TEMPERATURGEBER THERMOCOUPLE ELEMENT THERMOSTAT
3 6155872 1 TEMPERATURGEBER THERMOCOUPLE ELEMENT THERMOSTAT
4 6155852 1 SENSOR SENSOR PALPEUR
5 6156746 1 DRUCKGEBER PRESSURE CONTACTOR CONTACTEUR DE PRESSION
E-ZUB.ABGASANLAGE E-ACC. EXHAUSTSYSTEM ACC.ELECT. INSTALL DE GAZ ATLAS 350MH LIFT 130.058.10.95.0284/01
7800.715.10. 7800.715.10. 7800.715.10. SERIE 350 TIER 4
2
3
6 1
7 5
3 1
8 5 2
7
6
1 6082800 2 ANBAUTEIL BELEUCHTNG ATT PART LIGHTING PIECE MONT ILLUMINATION POS.2-4
2 6029864 2 SCHEINWERFER HEADLIGHT PHARE
3 0825449 2 GLUEHLAMPE INCANDESCENT LAMP LAMPE A INCANDESCENCE
5 6041219 2 HALTER FUER SCHEINWE HOLDER SUPPORT
6 0893281 4 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
7 0893087 4 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
8 5443481 1 LEITUNG BESTUECKT LINE EQUIPPED CONDUITE EQUIPEE
ARBEITSSCHEINWERFER WORK AREA LIGHTS PHARE DE TRAVAIL ATLAS 350MH LIFT 133.058.00.00.0284/01
SERIE 350 TIER 4
8
9
8
9
4
5
6
7
4
5
6
7
1 3 7
7 6130043 4 STECKER 4POL PG7 PLUG 4POL PG7 FICHE 4POL PG7
8 0430931 8 ZYLINDERSCHRAUBE FILLISTER HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE
9 3649098 8 SCHEIBE DISK DISQUE
ARBEITSSCHEINWERFER WORK AREA LIGHTS PHARE DE TRAVAIL ATLAS 350MH LIFT 133.058.00.30.2142/01
7851.058.04.9X. 7851.058.04.9X. 7851.058.04.9X. SERIE 350 TIER 4
10
11
10
11
3
8
9
7
3
8
9
7
6
5
3
7
4
2 6
1
3
7
4
2 1
6 0327297 2 SECHSKANTMU A3C M10 NUT A3C ECROU A SIX PANS A3C
7 6130043 4 STECKER 4POL PG7 PLUG 4POL PG7 FICHE 4POL PG7
8 6025742 2 SCHEINWERFER HEADLIGHT PHARE 70 WATT
9 0825449 2 GLUEHLAMPE INCANDESCENT LAMP LAMPE A INCANDESCENCE
10 0430931 8 ZYLINDERSCHRAUBE FILLISTER HEAD SCREW VIS A TETE CYLINDRIQUE
11 3649098 8 SCHEIBE DISK DISQUE
ARBEITSSCHEINWERFER WORK AREA LIGHTS PHARE DE TRAVAIL ATLAS 350MH LIFT 133.058.00.70.2142/01
7851.058.04.9X. 7851.058.04.9X. 7851.058.04.9X. SERIE 350 TIER 4
96
92
93 113 116
117 C 84.3 I
94 114 117
93 95 119
94 116
36
92 113
93 102 35
92 120
86 81 121 92 65
94 54 56 94 81
54 44 21
54 101 103 37 68
84 94
73 84 82 52 23
104
65
84 73 36 24
84 34
75 118 82 22
32 65
76 34 55 34
122 45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
11 71 106 48
12 13 105
30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91 109
94 90 25 13 93
89
90 87 10 111 107 92
94 12
89 13 94
91 93 92
11
92 90
94 88 94
91 86
92 93 87 89
94 89
91
6061874 1 AUSLEGER C 84.3I M V BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.10-13,19-84
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.02.1..0284
POS.6,8,25-85
6064973 1 AUSLEGER M BU C84.3I BOOM WITH BUSH FLECHE AVEC DOUILLE POS.10-13
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.02.1..0284
POS.6,8
6 V 3563108 1 BOLZEN 90X 890/ PIN 90X 890/ BOULON 90X 890/
7 2303077 1 DISTANZBU 31,8X 25 SPACER 31,8X 25 DOUILLE ENTRET 31,8X 25
8 1616448 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
9 1615936 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
10 V 3385351 2 BUNDBUCHSE BUSH DOUILLE
36 1615436 6 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
37 3608986 4 GUMMIEINLAGE RUBBER INSET ELEMENT EN CAOUTCHOUC
44 5716958 1 HALTER FE/ZN 8C HOLDER SUPPORT
45 4211321 4 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
48 5703135 4 DISTANZROHR SPACER TUYAU D’ECARTEMENT
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.02.00.0284/01
0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
96
92
93 113 116
117 C 84.3 I
94 114 117
93 95 119
94 116
36
92 113
93 102 35
92 120
86 81 121 92 65
94 54 56 94 81
54 44 21
54 101 103 37 68
84 94
73 84 82 52 23
104
65
84 73 36 24
84 34
75 118 82 22
32 65
76 34 55 34
122 45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
11 71 106 48
12 13 105
30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91 109
94 90 25 13 93
89
90 87 10 111 107 92
94 12
89 13 94
91 93 92
11
92 90
94 88 94
91 86
92 93 87 89
94 89
91
75 0825814 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
76 0822286 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
77 3326407 1 HALTER HOLDER SUPPORT
81 6061878 1 OELL GRDR L H NW16 OIL LINE CONDUITE D’HUILE
82 6061879 1 OELL GRDR R H NW16 OIL LINE CONDUITE D’HUILE
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.02.00.0284/02
0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
96
92
93 113 116
117 C 84.3 I
94 114 117
93 95 119
94 116
36
92 113
93 102 35
92 120
86 81 121 92 65
94 54 56 94 81
54 44 21
54 101 103 37 68
84 94
73 84 82 52 23
104
65
84 73 36 24
84 34
75 118 82 22
32 65
76 34 55 34
122 45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
11 71 106 48
12 13 105
30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91 109
94 90 25 13 93
89
90 87 10 111 107 92
94 12
89 13 94
91 93 92
11
92 90
94 88 94
91 86
92 93 87 89
94 89
91
102 0321699 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
103 1667574 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
104 3655585 1 SL 5X1100 P HA 5X1100 P ENS FLE 5X1100 P P 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
105 1631798 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
106 3666339 1 RUECKSCHLAGVENTIL NON RETURN VALVE SOUPAPE DE RETENUE
107 1621285 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
108 2903959 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
109 4640035 1 SL 25X 450 D HA 25X 450 D ENS FLE 25X 450 D N 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
110 3681849 1 ROHRBOGEN DN25 45GR BEND DN25 45DEGR COUDE DN25 45DEGRES
111 1630388 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
112 5651698 1 SAE-EINSCHRAUBFL FLANGE BRIDE
113 6045701 2 DRUCKSPEICHER M VER PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATEUR DE PRESSION
114 1355931 2 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
120 1315295 3 VERSCHLUSSBUTZEN A3C LOCKING BUNCH A3C PIECE FILETEE FERMET A3C
121 1615674 3 UEBERWURFMUTTER A3C CAP NUT A3C ECROU-CHAPEAU A3C
122 1399499 2 SL 16X1100 N HA 16X1100 N ENS FLE 16X1100 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.02.00.0284/03
0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
98 92 64 46
97 93 92 94
94
C 84.3 I
28
93 93 40
94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
92 94 92 99
64 98
94 46 100 47 47 36 8
27 64
72 57 63 51
43 48
4
3
64 94 92 6
57 42
86 43 70
47 37
63 26 36
42 74
37 65
70 29 8348
38
65 65
36 94
69 93 92
35 29 97
39 40 38
65 5
41 48 69 93
37 25 5
92
6061 40 65
94
59 39
60 37 2
61
62 65 68 8
85
86
58 3
58 41 39 40 4
40 39 39 61
41 60
59 62
40
62
6160
1 AUSLEGER M VERROHRG BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.6,8,25-85
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.02.0..0284
POS.10-13,19-84
58 3691205 2 SL 32X 450 S HA 32X 450 S ENS FLE 32X 450 S S 09042
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.02.10.0284/01
0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
98 92 64 46
97 93 92 94
94
C 84.3 I
28
93 93 40
94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
92 94 92 99
64 98
94 46 100 47 47 36 8
27 64
72 57 63 51
43 48
4
3
64 94 92 6
57 42
86 43 70
47 37
63 26 36
42 74
37 65
70 29 8348
38
65 65
36 94
69 93 92
35 29 97
39 40 38
65 5
41 48 69 93
37 25 5
92
6061 40 65
94
59 39
60 37 2
61
62 65 68 8
85
86
58 3
58 41 39 40 4
40 39 39 61
41 60
59 62
40
62
6160
59 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
60 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
61 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
62 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.02.10.0284/02
0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I 0284.385.02. C 84.3I SERIE 350 TIER 4
96
93 116
92 94
113
117 C 84.5 I
114 117
93 95 119 35
94 116 36
36
37
92 113 65 35
93 102
92 120 68 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37 68
54 101 103 65
84 94 22
73 84 82 52 23
104
84 73 36
122 84 118 34 24
75 82
32 65
76 34 55 34
45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
71 106 48
13 105
11 30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 90 20 9
87 94 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
94 90 25 13 93
89 109
90 87 10 111 107 92
94
89 13 94
91 93 92 11
92 90
94 88 91
94
86
92 93 87 89
94 89
91
6062497 1 AUSLEGER C 84.5I M V BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.10,11,13,19-84
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.13.1..0284
POS.6,7,8,25-85
6064977 1 AUSLEGER M BU C84.5I BOOM WITH BUSH FLECHE AVEC DOUILLE POS.10,11,13
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.13.1..0284
POS.6,7,8
6 V 3563108 1 BOLZEN 90X 890/ PIN 90X 890/ BOULON 90X 890/
7 2303077 1 DISTANZBU 31,8X 25 SPACER 31,8X 25 DOUILLE ENTRET 31,8X 25
8 1616448 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
9 1615936 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
10 V 4706501 2 BUNDBUCHSE BUSH DOUILLE
31 1384232 1 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
32 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
33 4235476 1 DISTANZBU 38/30 X 28 SPACER DOUILLE ENTRET
34 1314056 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
35 5702792 3 OBERTEIL FEZN 8C OBERTEIL FEZN 8C OBERTEIL FEZN 8C
36 1615436 9 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
37 3608986 6 GUMMIEINLAGE RUBBER INSET ELEMENT EN CAOUTCHOUC
44 5716958 1 HALTER FE/ZN 8C HOLDER SUPPORT
45 4211321 4 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
48 5703135 4 DISTANZROHR SPACER TUYAU D’ECARTEMENT
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.13.01.0284/01
0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
96
93 116
92 94
113
117 C 84.5 I
114 117
93 95 119 35
94 116 36
36
37
92 113 65 35
93 102
92 120 68 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37 68
54 101 103 65
84 94 22
73 84 82 52 23
104
84 73 36
122 84 118 34 24
75 82
32 65
76 34 55 34
45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
71 106 48
13 105
11 30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 90 20 9
87 94 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
94 90 25 13 93
89 109
90 87 10 111 107 92
94
89 13 94
91 93 92 11
92 90
94 88 91
94
86
92 93 87 89
94 89
91
76 0822286 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
77 3326407 1 HALTER HOLDER SUPPORT
81 6024689 1 OELL GRDR L H OIL LINE CONDUITE D´HUILE
82 6024691 1 OELL GRDR R H OIL LINE CONDUITE D´HUILE
84 0893770 2 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
96 0483729 2 SL 25X 950 S HA 25X 950 S ENS FLE 25X 950 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
101 4622146 1 ZWISCHENFLA 1” INTERM FLANGE 1” BRIDE INTERMED 1”
102 0321699 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.13.01.0284/02
0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
96
93 116
92 94
113
117 C 84.5 I
114 117
93 95 119 35
94 116 36
36
37
92 113 65 35
93 102
92 120 68 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37 68
54 101 103 65
84 94 22
73 84 82 52 23
104
84 73 36
122 84 118 34 24
75 82
32 65
76 34 55 34
45 35
50 32
53 65 93
48 68 94 92
77 45 37
31 76 19
71 106 48
13 105
11 30 54 66 71
10 48 6
33
92
90 90 89 91 67 53 94 78
49 90 20 9
87 94 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
94 90 25 13 93
89 109
90 87 10 111 107 92
94
89 13 94
91 93 92 11
92 90
94 88 91
94
86
92 93 87 89
94 89
91
109 4640035 1 SL 25X 450 D HA 25X 450 D ENS FLE 25X 450 D N 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
110 3681849 1 ROHRBOGEN DN25 45GR BEND DN25 45DEGR COUDE DN25 45DEGRES
111 1630388 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
112 5651698 1 SAE-EINSCHRAUBFL FLANGE BRIDE
113 6045701 2 DRUCKSPEICHER M VER PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATEUR DE PRESSION
120 1315295 3 VERSCHLUSSBUTZEN A3C LOCKING BUNCH A3C PIECE FILETEE FERMET A3C
121 1615674 3 UEBERWURFMUTTER A3C CAP NUT A3C ECROU-CHAPEAU A3C
122 1399499 2 SL 16X1100 N HA 16X1100 N ENS FLE 16X1100 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.13.01.0284/03
0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
92 64
98 94 46
97 94 28 C 84.5 I
93 92 93 7
93 40 94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
94 92 99
92 64 98
94 46 100 47 47 36 8
27 64
72 57 63 51
43
4 48
3 64 94 92 83
57 42
86 43 70
47 37 6
26 36 7
63 42
37 70 29
65
84 4874
36 38
65
36 65 69 93 92 94
35 30
39 40 38 97
65
37 41 5
69 93
25 5
65 92
6061 40 94
48
59 37
60 39
2
61 62 68 8
65
85
39
41 86
58 40 3
40 58 61 4
39
39 41 60
59 62
40
62
61 60
1 AUSLEGER M VERROHRG BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.6,7,8,25-84
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.13.0..0284
POS.10,11,13,19-84
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.13.11.0284/01
0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
92 64
98 94 46
97 94 28 C 84.5 I
93 92 93 7
93 40 94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
94 92 99
92 64 98
94 46 100 47 47 36 8
27 64
72 57 63 51
43
4 48
3 64 94 92 83
57 42
86 43 70
47 37 6
26 36 7
63 42
37 70 29
65
84 4874
36 38
65
36 65 69 93 92 94
35 30
39 40 38 97
65
37 41 5
69 93
25 5
65 92
6061 40 94
48
59 37
60 39
2
61 62 68 8
65
85
39
41 86
58 40 3
40 58 61 4
39
39 41 60
59 62
40
62
61 60
57 1384243 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
58 3691205 2 SL 32X 450 S HA 32X 450 S ENS FLE 32X 450 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
59 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
60 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
61 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
62 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.13.11.0284/02
0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I 0284.385.13. C 84.5I SERIE 350 TIER 4
96
92
93
94 114
113 116
117 C 84.6 I
35
115 117 36
93 95 119 37
94 116 36
65
68
92 113 35
93 102
92 120 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37
54 101 68
103
84 94 65
73 84 82 52 23
104 24
84 73 36 22
84 75 118 34
82
32 65
76 34 55 34
122 45
32 35
53 50 65 93
77 48 68 94 92
45 37
31 76 19
71 106 48
13 33 105
11 54 66 71
10 30 48 6
92
90 90 8991 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
89 94 90 25 13 93
109
90 87 94 10 111 107 92
89 13 94
93 92 11
92 90
94 88 94 91
91
86
92 93 87 89
94 89
91
6062509 1 AUSLEGER C 84.6I M V BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.10,11,13,19-84
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.42.1..0284
POS.6,7,8,25-85
6064979 1 AUSLEGER M BU C84.6I BOOM WITH BUSH FLECHE AVEC DOUILLE POS.10,11,13
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.42.1..0284
POS.6,7,8
6 V 3563108 1 BOLZEN 90X 890/ PIN 90X 890/ BOULON 90X 890/
7 2303077 1 DISTANZBU 31,8X 25 SPACER 31,8X 25 DOUILLE ENTRET 31,8X 25
8 1616448 1 SCHEIBE A3C DISK A3C DISQUE A3C
9 1615936 1 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
10 V 4706501 2 BUNDBUCHSE BUSH DOUILLE
31 1384232 1 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
32 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
33 4235476 1 DISTANZBU 38/30 X 28 SPACER DOUILLE ENTRET
34 1314056 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
35 5702792 3 OBERTEIL FEZN 8C OBERTEIL FEZN 8C OBERTEIL FEZN 8C
36 1615436 9 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
37 3608986 6 GUMMIEINLAGE RUBBER INSET ELEMENT EN CAOUTCHOUC
44 5716958 1 HALTER FE/ZN 8C HOLDER SUPPORT
45 4211321 4 OBERTEIL FE/ZN 8C UPPER PART FE/ZN 8C PARTIE SUPERIEURE FE/ZN8C
48 5703135 4 DISTANZROHR SPACER TUYAU D’ECARTEMENT
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.42.00.0284/01
0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
96
92
93
94 114
113 116
117 C 84.6 I
35
115 117 36
93 95 119 37
94 116 36
65
68
92 113 35
93 102
92 120 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37
54 101 68
103
84 94 65
73 84 82 52 23
104 24
84 73 36 22
84 75 118 34
82
32 65
76 34 55 34
122 45
32 35
53 50 65 93
77 48 68 94 92
45 37
31 76 19
71 106 48
13 33 105
11 54 66 71
10 30 48 6
92
90 90 8991 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
89 94 90 25 13 93
109
90 87 94 10 111 107 92
89 13 94
93 92 11
92 90
94 88 94 91
91
86
92 93 87 89
94 89
91
76 0822286 2 SECHSKTSHR A3C BOLT A3C VIS A TETE SIX PANS A3C
77 3326407 1 HALTER HOLDER SUPPORT
81 6025131 1 OELL GRDR L H OIL LINE CONDUITE D’HUILE
82 6025132 1 OELL GRDR R H OIL LINE CONDUITE D’HUILE
84 0893770 2 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
96 0483729 2 SL 25X 950 S HA 25X 950 S ENS FLE 25X 950 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
101 4622146 1 ZWISCHENFLA 1” INTERM FLANGE 1” BRIDE INTERMED 1”
102 0321699 4 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.42.00.0284/02
0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
96
92
93
94 114
113 116
117 C 84.6 I
35
115 117 36
93 95 119 37
94 116 36
65
68
92 113 35
93 102
92 120 65
86 81 121 92
94 54 56 94 81
54 44 21 37
54 101 68
103
84 94 65
73 84 82 52 23
104 24
84 73 36 22
84 75 118 34
82
32 65
76 34 55 34
122 45
32 35
53 50 65 93
77 48 68 94 92
45 37
31 76 19
71 106 48
13 33 105
11 54 66 71
10 30 48 6
92
90 90 8991 67 53 94 78
49 20 9
87 94 90 110 96 93
91 9392 112
93 88 91 108 92 94
92 95
89 91
89 94 90 25 13 93
109
90 87 94 10 111 107 92
89 13 94
93 92 11
92 90
94 88 94 91
91
86
92 93 87 89
94 89
91
109 4640035 1 SL 25X 450 D HA 25X 450 D ENS FLE 25X 450 D N 09041
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
110 3681849 1 ROHRBOGEN DN25 45GR BEND DN25 45DEGR COUDE DN25 45DEGRES
111 1630388 1 VERSCHRAUBUNG A3C COUPLING A3C RACCORD A3C
112 5651698 1 SAE-EINSCHRAUBFL FLANGE BRIDE
113 6045701 2 DRUCKSPEICHER M VER PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATEUR DE PRESSION
120 1315295 3 VERSCHLUSSBUTZEN A3C LOCKING BUNCH A3C PIECE FILETEE FERMET A3C
121 1615674 3 UEBERWURFMUTTER A3C CAP NUT A3C ECROU-CHAPEAU A3C
122 1399499 2 SL 16X1100 N HA 16X1100 N ENS FLE 16X1100 N N 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.42.00.0284/03
0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
98 92
94 64 46
C 84.6 I
97 94 28
93 92 93 40 7
93 94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
94 92 99
92 64 98 8
94 46 100 47 47 36
27 64
72 57 63 51
43 48 65
4
3 64 94 92
57 42
86 43 70
47 37 36
63 42 26 74 65
37 70 65
29 84 48
38 83 6
65 65
36 7
69 93 92 94
35 30
39 40 38 97
65 5
41 48 69
37 25 5 93
65 80 92
6061 40 94
59 39
60 37 79 78
2
61
62
85 6568 8
58 86
58 41 40 3
40 39 39 61 4
39
41 60
59 62
40
62
6160
1 AUSLEGER M VERROHRG BOOM WITH TUBING FLECHE AV MONT DES TUYAUX POS.6,7,8,25-85
UND AND ET TAF.FIG.PLAN.140.385.42.0..0284
POS.10,11,13,19-84
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.42.10.0284/01
0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
98 92
94 64 46
C 84.6 I
97 94 28
93 92 93 40 7
93 94 6
94 99 41 39 92 93
72
100
94 92 99
92 64 98 8
94 46 100 47 47 36
27 64
72 57 63 51
43 48 65
4
3 64 94 92
57 42
86 43 70
47 37 36
63 42 26 74 65
37 70 65
29 84 48
38 83 6
65 65
36 7
69 93 92 94
35 30
39 40 38 97
65 5
41 48 69
37 25 5 93
65 80 92
6061 40 94
59 39
60 37 79 78
2
61
62
85 6568 8
58 86
58 41 40 3
40 39 39 61 4
39
41 60
59 62
40
62
6160
57 1384243 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
58 3691205 2 SL 32X 450 S HA 32X 450 S ENS FLE 32X 450 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
59 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
60 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
61 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
62 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
AUSLEGER MONO BOOM MONO FLECHE MONO ATLAS 350MH LIFT 140.385.42.10.0284/02
0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I 0284.385.42. C 84.6I SERIE 350 TIER 4
23
D 84.15 I
3
2
20 10 27
9 24
22 19
18 18
21 20
19
20 18
19 19 28
18 4 11
25
20 9
10
18 16
1
7 26
6 19 17
14
13
8 11
8
32 15
30 5
31
31 29 32
33 31 30 6
32 12 7
29
30
30
32 31
6062670 1 KNICKARM D84.15I M V JIB WITH TUBING BALANCIER AV MONT DES TUY POS.9-11,16-28
6062673 1 KNICKARM M BU D84.15 JIB WITH BUSHES BALANCIER AVEC DOUILLES POS.9-11
1 V 2216264 1 BOLZEN 6109 80X 430 PIN 6109 80X 430 BOULON 6109 80X 430
2 2896142 1 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
3 1621832 1 KRONENMUTTER A3C CROWN NUT A3C ECROU CRENELE A3C
4 1616506 1 SPLINT A3C SPLIT PIN A3C GOUPILLE FENDUE A3C
5 V 3306425 1 BOLZEN PIN BOULON
20 1615436 8 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
21 4765864 2 DISTANZBUCHSE SPACER DOUILLE ENTRET
22 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
23 0457692 2 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
24 V 0362858 2 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
14
13
8 11
8
32 15
30 5
31
31 29 32
33 31 30 6
32 12 7
29
30
30
32 31
39 8
37
15 8
38
38 36 39 5
40 37
39
38 6 7
12
36
39
37
38
37
6062723 1 KNICKARM D84.16I M JIB WITH TUBING BALANCIER AV MONT DES TUY POS.9-11,16-35
6062724 1 KNICKARM M BU D84.16 JIB WITH BUSHES BALANCIER AVEC DOUILLES POS.9-11
1 V 2216264 1 BOLZEN 6109 80X 430 PIN 6109 80X 430 BOULON 6109 80X 430
2 2896142 1 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
3 1621832 1 KRONENMUTTER A3C CROWN NUT A3C ECROU CRENELE A3C
4 1616506 1 SPLINT A3C SPLIT PIN A3C GOUPILLE FENDUE A3C
5 V 3306425 1 BOLZEN PIN BOULON
21 1615436 10 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
22 4765864 2 DISTANZBUCHSE SPACER DOUILLE ENTRET
23 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
24 0457692 2 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
25 V 0362858 2 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
26 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
27 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
28 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
29 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
30 6024711 2 OELL GRDR L+R H OIL LINE CONDUITE D’HUILE
39 8
37
15 8
38
38 36 39 5
40 37
39
38 6 7
12
36
39
37
38
37
6062816 1 KNICKARM M VERROHRUN JIB WITH PINS 9000 BALANCIER AV BOULONS 9000 POS.9-11,16-35
6062817 1 KNICKARM M BU D84.18 JIB WITH BUSHES BALANCIER AVEC DOUILLES POS.9-11
1 V 2216264 1 BOLZEN 6109 80X 430 PIN 6109 80X 430 BOULON 6109 80X 430
2 2896142 1 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
3 1621832 1 KRONENMUTTER A3C CROWN NUT A3C ECROU CRENELE A3C
4 1616506 1 SPLINT A3C SPLIT PIN A3C GOUPILLE FENDUE A3C
5 V 3306425 1 BOLZEN PIN BOULON
21 1615436 14 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
22 4765864 2 DISTANZBUCHSE SPACER DOUILLE ENTRET
23 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
24 0457692 2 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
25 V 0362858 2 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
26 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
27 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
28 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
29 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
30 6062831 2 OELL GRDR L+R H NW16 OIL LINE CONDUITE D’HUILE
6062782 1 KNICKARM D84.17I M JIB WITH TUBING BALANCIER AV MONT DES TUY POS.9-11,16-35
6062783 1 KNICKARM M BU D84.17 JIB WITH BUSHES BALANCIER AVEC DOUILLES POS.9-11
1 V 2216264 1 BOLZEN 6109 80X 430 PIN 6109 80X 430 BOULON 6109 80X 430
2 2896142 1 SCHEIBE FE/ZN 8C DISK FE/ZN 8C DISQUE FE/ZN 8C
3 1621832 1 KRONENMUTTER A3C CROWN NUT A3C ECROU CRENELE A3C
4 1616506 1 SPLINT A3C SPLIT PIN A3C GOUPILLE FENDUE A3C
5 V 3306425 1 BOLZEN PIN BOULON
21 1615436 12 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
22 4765864 2 DISTANZBUCHSE SPACER DOUILLE ENTRET
23 0321699 2 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
24 0457692 2 SCHNELLV KUPPL M E QUICK REL COUPL SO E ATTACHE RAPIDE MANCHON E TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
25 V 0362858 2 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP COIFFE PROTECTRICE TAF.FIG.PLAN.075.150.00.0..2060
26 3693149 2 SL 25X 600 S HA 25X 600 S ENS FLE 25X 600 S S 09042
SCHLAUCHLEITUNG HOSE LINE CONDUITE TUYAU FLEXIBLE
27 6042292 8 FLANSCHHAELFTE SPLIT HALF-FLANGE SPLIT DEMI-BRIDE SPLIT
28 D 3609089 4 FLANSCHDICHTUNG SAE FLANGE PACKING SAE JOINT DE BRIDE SAE
29 1397919 16 ZYLSHR M ISKT A3C ALLEN SCREW A3C VIS A SIX PA A3C
30 6026905 2 OELL GRDR L+R H OIL LINE CONDUITE D’HUILE
9 17
4
10 13 3 4
11 3
7 8
2
21 8
1 4
7 3
14
7
7
16
6
5
19 18
C
19
3 4 3
A 4
3
B 15 4
3 12
4
20