BOTANISCHER DRUCK AUF PAPIER

TUTORENKURS 2020
Aufbereitet von: Verónica Cares Gallardo,
Alchemie der Farben
Übersetzt aus dem Spanischen ins Deutsche: Maria Maller
 1

Inhalt

I. Einführung. – MEIN PERSÖNLICHER WERDEGANG .......................................................................................... 2

Der Tumor ............................................................................................................................................................. 2
Vergutung .............................................................................................................................................................. 4
II. WAS BOTANISCHER DRUCK IST ......................................................................................................................... 5
III. VOR DEM BEGINNEN – WAS WIRST DU BRAUCHEN? ................................................................................... 6
a. Benötigte Ausstattung. .................................................................................................................................. 6
b. Materialien .................................................................................................................................................... 8
c. Was können wir drucken? ........................................................................................................................... 10
a) Zuallererst Blätter aller Arten von Pflanzen und Bäumen................................................................... 10
b) Blüten: ................................................................................................................................................. 11
C) Weiterepflanzliche Produkte: ..................................................................................................................... 12
IV. SAMMELN UND KONSERVIERUNG DER BLÄTTER. ....................................................................................... 12
IV Beginn de Prozesses ............................................................................................................................................ 13
V. Wichtige Überlegungen am Ende eines Prozesses .......................................................................................... 17
o Entsorgung der chemischen Lösungen und des verwendeten Kochenwassers. ......................................... 17
VI. Lasst uns treffen .......................................................................................................................................... 18
VII. Lizenz zum Gebrauch ................................................................................................................................... 18
Bei Fragen zu Lizenzproblemen,wende dich bitte an ......................................................................... 19
VII. Abschließende Gedanken.................................................................................................................................. 19
Danksagungen ......................................................................................................................................................... 19
 2

I. Einführung. – MEIN PERSÖNLICHER WERDEGANG Meine

Rückkehr zum
Drucken auf
Ich bin 53 Jahre alt und lebe in der Hafenstadt Papier.
Talcahuano in Südchile. 14. November
Ich wusste ein wenig über botanischen Druck 2020
Bescheid, als im September 2018, alle Zufälle plötzlich auf
einmal passierten.
In Wahrheit bin ich sicher, dass es ab diesem
Moment, als ich über eine Arbeitsanleitung namens
Boiled Books auf Youtube stolperte, so etwas wie eine,
von Leidenschaft geprägte Vorbestimmung in meinem
Leben gab.
Dieses führte zu einem frühen, ersten Versuch auf
Papier, mit so erfolgreichen Ergebnisse, die mich
motivierten, weiterzumachen und immer wieder zu experimentieren.
Das erste Tutorial, das ich auf Englisch
gekauft habe, war das der
nordamerikanischen Cassandra Tondro, die
mir nicht nur die ersten Konzepte, sondern
auch die Schlüssel zum Königreich gab,
indem sie in ihren bibliografischen Referenzen die Gruppe FB Printing With Botanicals
zitierte , eine Gruppe, in der ich nicht nur Informationen und Lehren fand, sondern
auch viel an Freundschaft und Kameradschaft. Zum ersten Mal in meinem Leben
fühlte ich mich als Teil einer wunderbaren Gemeinschaft von Wissen und Zuwendung.

In den folgenden anderthalb Jahren widmete ich mich dem autodidaktischen

Lernen, Experimentieren und Üben, verwirrt über die wenigen Informationen zu diesem
Thema auf Spanisch. Fast von Anfang an war es mein Traum, ein Buch zu schreiben,
ein klares und schönes Tutorial, aber ich wusste, dass ich dafür viel lernen und
experimentieren musste. Einen Prozess, den ich mit großer Freude lebte und ich genoss
meine Errungenschaften und Erkenntnisse aus den Tiefen meines Seins.

Hortensienblätter, Blätter der schwarzen Walnuss,

modifiziert mit Kupfe modifiziert mit Eisen
 3

Der Tumor ...

Im April 2020, nach einem schönen Sommer mit Färben und Öko-Druck auf
Stoffen und Kleidung ohne zu stoppen und diese zu sehr guten Preisen zu verkaufen,
begann mein Körper Warnungen zu senden: aufkeimende Gedächtnis-,
Koordinations- und Gleichgewichtsstörungen, brachten mich Ende Mai zur Diagnose,
Kopftumore im Grad IV Glioblastoma Multiforme, gelistet, als einer der tödlicheren und
aggressiveren Hirntumore.

Am 1. Juni wurde ich zur Operation eingewiesen. Vom ersten Moment an fing ich
an, basierend auf meinem geringen Wissen über Biocodierung und
generationsübergreifenden Vorgängen, über den Tumor nachzudenken, und vor
allem vertraute ich meinen Werdegang zwei wunderbaren Geister an:

1) Mein Führer und meine zarte Gesellschafterin Panduranga, eine Gottheit Indiens,
die meine Abende des botanischen Drucks durch die wunderschöne Lobmusik von
Kirtan Sessions1 begleitete und mehr als einmal, vor meiner Anrufung meine Schritte
leitete, um Pflanzenarten zu finden, die Ich gerade für meine Drucke gesucht
habe.

2) Die geliebte Mutter Erde, Gaia, die mich empfing und hielt,
zusammen mit einer warmherzigen Erinnerung an meine
Erfahrungen in der Natur und durch die Zuneigung, die ich
zu meinen botanischen Schwestern aus vielen Teilen der
Welt, aus den FB-Gruppen, zu denen ich wundersame
freundschaftliche Beziehungen aufgebaut habe. Als ich ins
Krankenhaus eingeliefert wurde, hatte ich diese
Patchworkdecke dabei, die auf dem Foto zu sehen ist, und
ich hatte das Gefühl, dass sie als Empfangsantenne für
Liebe und Licht funktionierte, weil ich mich so geschützt, so Patchwork von Stoffen
aus meinen
geliebt und so sicher fühlte, dass alles gut werden würde. selbstlernenden Prozessen
(Bild vom 06.09.2020)

Die Operation nahm nicht nur einen großen Teil des Tumors mit, sondern auch
einen Teil meines Gehirns, insbesondere des rechten Temporallappens. Gegen alle
schlimmen Prognosen, kam ich mit all meinen motorischen und kognitiven
Funktionen wieder ins Leben zurück, was es mir heute, dem 14. November 2020
möglich macht, zum botanischen Druck zurückzukehren und bestätigt dass, wenn
du in einem Bündnis aus Liebe und Respekts mit der Mutter Erde arbeitest, sie dich
mit unendlicher Liebe beschützen wird.

1
https://www.youtube.com/watch?v=WiSku_4_5rA
 4

Vergutung

Heute biete ich dieses Tutorial zu Ehren von Mutter Natur und ihrem Beispiel für
Großzügigkeit an. Ich bitte dich nur, im Gegenzug, nie aufzuhören, Pacha Mama,
Ñuke Mapu, Mutter Erde oder wie auch immer du sie nennen willst, zu pflegen und zu
beschützen. Die offizielle Wissenschaft sagt, dass meine Lebenserwartung einen sehr
niedrige ist und nicht über 14,6 Monate hinausgeht.

Nun, ich bin nicht allein auf dieser Reise, Mutter Erde ist bei mir. Solange es Leben
und Energie gibt, wirst du mich zwischen meinen Stoffen, Blättern und natürlichen
Farbstoffen sehen, spielend mit den Gaben von Mutter Erde.

Ich weiß, dass diesen Zeiten für alle schwierig waren, da die finanzielle Situation
daheim aufgrund der Pandemie ein Problem darstellt. Das ist der Hauptgrund, warum
ich beschlossen habe, es kostenlos anzubieten. Ich möchte nicht, dass jemand, der
wirklich lernen möchte, es aus Geldmangel nicht tun kann.

Aber wenn du das Gefühl hast, dass dieses Material dir geholfen hat, wenn du
meine Arbeit schätzt und nur wenn du willst und kannst, werde ich jeden finanziellen
Beitrag, den du mir leisten kannst, unendlich schätzen
https://www.paypal.com/paypalme/alquimiadecolor

Ich hoffe, du genießt diese Kunsterkenntnisse so wie ich und sie helfen dir, deinem
Leben Farbe und Freude zu geben.

(1) Mit Kupfersulfat behandelte Maqui-Blätter (2) Blatt der schwarzen Walnuss auf Walnussblatt, beide mit
Eisensulfat modifiziert. (3) Ahornblätter, das obere unverändert, das untere mit Eisensulfat.
 5

II. WAS BOTANISCHER DRUCK IST

Der botanische Druck, in einigen Kreisen auch als Ecoprint oder botanischer
Stempel bezeichnet, wurde Mitte der 90er Jahre von der Australierin India Flint
entwickelt, erforscht und gefördert.

India Flint hatte einige Färbetechniken mit natürlichen Farbstoffen

erforscht und angewendet. Auf ihrer Website berichtet sie, dass sie diese Technik
zufällig entdeckte, als sie beobachtete, wie im Nest einer Bruthenne Eukalyptusblätter
mit Feuchtigkeit und Hitze in Kontakt kamen und die Blätter ihre bunten Formen auf die
Eier übertragen haben.

Dies weckte ihre Neugier und sie beschloss,

Stoff zu probieren. Sie rollte ein Stück Seide mit Blättern
zusammen und kochte es. Sie entdeckte verwundert, wie
die Blätter ihre Formen auf dem Stoff markierten. Daraus
entwickelte sich eine konzentrierte Erforschung,
ausgerichtet auf Eukalyptuspigmente. Sie dokumentierte
Ihrer Ergebnisse und spiegelte diese in ihrer Masterarbeit
wider. Dies waren die ersten Schritte zum Teilen dieses
Wissens.

Seitdem haben sich in verschiedenen Teilen der

Welt verschiedene Trends herausgebildet, deren Basis der
botanische Druck ist, der unter anderem auf Papier, Leder
Ergebnisse meiner Rückkehr zum
und Stoffen natürlichen Ursprungs wie Seide, Wolle, botanischen Druck nach einer
7-monatigen Pause wegen des
Baumwolle erfolgen kann.
Tumors.

Weltweit hat sich diese Kunstwissenschaft an einigen Orten mehr entwickelt als
an anderen. Wenn wir darüber nachdenken, ist sie relativ neu und leider gibt es für
spanischsprachige Länder nur sehr wenig Informationen in dieser Sprache.

Ich lade dich ein, diese wunderbare Technik zu erlernen, zu experimentieren und
zu bestaunen, aber nicht bevor du gewarnt wirst, dass diese dein Leben für immer
verändern und du einer unerwarteten Sucht zum Opfer fallen könntest.

Unterschiedliche Ergebnisse auf Papier

 6

III. VOR DEM BEGINNEN – WAS WIRST DU BRAUCHEN?

Der botanische Druck besteht aus der Übertragung von Pigmenten aus
Pflanzenmaterial, hauptsächlich Blättern, möglicherweise Blumen, Früchten oder
Rinden, auf eine Oberfläche natürlichen Ursprungs wie Stoff, Leder oder Papier. Diese
Übertragung erfolgt durch einen Prozess aus feuchter Wärme und der Unterstützung
einiger chemischer Substanzen, die die Bindung der Pigmente an die Faser
ermöglichen.

Botanisches Drucken ist viel mehr als Handwerk, Kunsthandwerk oder sogar
Kunst. Für mich ist es die künstlerische Konsequenz biochemischer Prozesse und ihrer
vielfältigen Variablen. Da es sich um eine relativ neue Praxis handelt, wurde noch
nicht alles gesagt, und durch Experimente kannst du Kombinationen entdecken, die
unerwartete Ergebnisse liefern.

Aus diesem Grund empfehle ich dir ein Arbeitsprotokoll zu führen, in dem die Art
des verwendeten Papiers, den Prozess der Blätter, die Kochzeit usw. zusammenfasst
und alle Variablen aufzeichnest, die den Prozess beeinflussen, damit du es
wiederholen kannst, wenn dir das Ergebnis gefällt.

Es gibt zwei Möglichkeiten, Öko-Druck auf Papier durchzuführen: Dampf und

Eintauchen. Persönlich habe ich nur an der Immersionsmethode (Eintauchmethode)
gearbeitet, auf die wir in diesem Tutorial eingehen werden.

Es gibt auch zwei Möglichkeiten, das Papier vorzubereiten: Eine besteht darin, es
in einem Rohr oder einer anderen zylindrischen Oberfläche zu rollen oder einen Stapel
zwischen zwei harten Beschwerungen (Holz, Fliesen oder andere) herzustellen.

Aus meiner Erfahrung bevorzuge ich die Stapelmethode. Meine Versuche mit
dem
Aufwickeln haben das Papier stark beschädigt, aber dies bedeutet nicht, dass du
nicht erfolgreich sein könntest, wenn du es versuchst.

a. Benötigte Ausstattung.
Dies ist die Grundausstattung und das Material, das du für
die Entwicklung des botanischen Drucks benötigst:

a) Ein großer Topf, oder irgend ein Behälter, der zum Kochen
gebracht werden kann. Idealerweise sollte es aus Edelstahl
 7

bestehen, glasiert oder aus Aluminium. Kupfer oder Eisen können ebenfalls
verwendet werden, aber diese können das Ergebnis beeinflussen. Wie?

Kupfer:: Hellt Grün und Farben auf.

Eisen: Es macht die Farben “triste”, verdunkelt sie und wandelt Gelb- und
Orangetöne in grünliche Töne um.

Es ist wichtig, dass der Topf oder der Boden, mit dem du arbeitest, für den
ausschließlichen Gebrauch vorgesehen ist und nicht wieder für die Zubereitung von
Speisen verwendet wird, da noch keine Forschungen darüber vorliegt, ob die im Topf
verbleibenden Rückstände gesundheitsschädlich sind.

a) Eine Zange oder ein anderes Objekt, mit dem du die Gegenstände im Wasser
bewegen kannst.

b) Hitzebeständige Handschuhe zur Handhabung der Packen, wenn diese aus dem
Topf genommen werden.

c) Latexhandschuhe für den gesamten Prozess. Es ist wichtig, dass deine Hände vor
Chemikalien und auch vor Pflanzenmaterial geschützt sind, da es schließlich Harze
oder kleine Dornen gibt, die allergische Reaktionen auf der Haut hervorrufen oder
diese austrocknen können..

d) Küche oder Herd für den Garvorgang: dieser muss an einem

belüfteten Ort sein. Dies ist wichtig, da wir nicht genau wissen,
ob die erzeugten Dämpfe gesundheitsschädlich sein könnten.

e) Starre Hilfen zum Pressen der Papiere: Grundsätzlich machen wir

ein "Sandwich" mit Papier und Pflanzenmaterial. Das "Brot"
werden die starren Hilfen sein. Diese sollten die gleiche Größe
wie das Papier haben oder etwas größer sein. Du solltest bedenken, dass es in
deinen Topf passen muss.

f) Hierfür kannst du Fliesen oder Keramik, Holzstücke oder

Hartkarton verwenden. Der Nachteil von Pappe ist, dass
du sie nicht wiederverwenden kannst, aber manchmal
kannst du gute Drucke darauf bekommen und diese
dann zum Spaß verwenden.
Wenn du beginnst, in diese Welt einzutauchen, beginnst du
mit offenen Augen durchs Leben zu gehen und zu
beobachten, was dir dienen kann. Als Beispiel zeige ich dir
 8

auf dem Foto die Metallbasis, die ich für meine Prozesse verwende. Glücklich fand ich
die unglückliche auf einem Hügel in der Nachbarschaft. Schade, denn es ist eine
Schande, dass sie mitten in der Natur zu liegen kam, und glücklich, weil es einer
meiner kleinen Druckschätze ist.

a) Seil oder Gummiband: Um die Packungen sicher zu binden, ist ein festes Seil
oder eine Schnur erforderlich. Es kann sich um Hanf, Baumwolle oder einem
synthetischen Faden handeln. Wenn du Sisal verwendest, solltest du
berücksichtigen, dass es ausbleicht, wahrscheinlich dein Papier verfärbt ... oder
ihm eine unerwartete Farbe verleiht. Ich persönlich benutze Gummibänder
lieber. Ich benutze sie immer und immer wieder und habe das Gefühl, dass sie
mehr Druck auf die Stapel ausüben.

b. Materialien

a) Papier: Verschiedene Papiersorten. Eines meiner Favoriten ist Aquarellpapier,

das zum Malen mit Aquarellfarbe verwendet wird. Für deine ersten Tests kannst
du jedoch billigere Papiere verwenden. Normales Druckerpapier hat den
Nachteil, dass es sehr dünn ist, und beim Entfernen des pflanzlichen Materials
bricht es dann häufig. Es gibt jedoch dickere Versionen von Bondpapier mit
höherem Gewicht, z. B. Papier 6, Pappe, Opalin Papier, Kraftpapier, Kartons von
Müslischachteln und Verpackungen allgemein, können auch zum Testen
verwendet werden. Auch Blätter nicht verwendeter Bücher. Idealerweise solltest
du ermutigt werden, die Materialien zu erkunden, die dir zur Verfügung stehen
und deiner Fantasie entsprechen.

b) Modifizierungen (Veränderungen): Hier möchte ich etwas innehalten. Zunächst

denke ich, dass es notwendig ist zu erwähnen, dass einige Leute absolut nichts
auf den Blättern oder dem Papier verwenden, nur Wasser. Nach meiner
Erfahrung ist es zwar möglich, von einigen Pflanzenarten Abdrücke zu erhalten,
diese haben jedoch nicht die gleiche Intensität wie bei der Verwendung von
Modifikatoren. Ich empfehle jedoch, Ergebnisse zu testen und zu
dokumentieren. Ein weiterer Faktor ist die Härte des Wassers. Wir können den
gleichen Vorgang hier in einer Stadt, in einer anderen oder auf dem Land mit
Brunnenwasser wiederholen, und es ist sehr wahrscheinlich, dass wir
unterschiedliche Ergebnisse erzielen werden.
 9

Das Pigment, das ein Blatt bietet, variiert nicht nur von Art zu Art, sondern hängt
auch von der Jahreszeit, der Tageszeit und dem Boden ab. Vielleicht hatte ich gerade
Pech, wenn ich es ohne Modifikatoren versuchte: Meine Empfehlung ist es jedenfalls,
auf Nummer sicher zu gehen und es mit Modifikatoren zu versuchen.

Einige Dinge, die du leicht bekommst und die zum Prozess beitragen.
Später werden wir ihre Auswirkungen auf die Ergebnisse sehen:

- Weißer Esseig
- Kaliumaluminiumsulfat, besser bekannt als Alaun oder Alaunstein..
- Esiensulfat
- Alternativ können wir Eisenacetat verwenden, das erhalten wird, indem
rostige Gegenstände wie Nägel mindestens zwei Wochen lang in einem
Glas in einer Mischung aus 50% Wasser und 50% weißem Essig eingeweicht
werden. In botanischen Druckkreisen wird diese Lösung auch als
"Eisensauce" bezeichnet.
- Kupfersulfat
- Alternativ können wir Kupferacetat erhalten, indem wir Kupferstücke
(Reste von Drähten oder Rohren) in der gleichen, vorherigen Lösung
einweichen.

c) Blätter verschiedener Pflanzen und andere Pflanzenmaterialien, aber um ins

Detail zu gehen, gehen wir zum nächsten Punkt

Aschgrauer Eukalyptus hinterlässt auf 90 g / m²

Bondpapier.
 10

c. Was können wir drucken?

a) Zuallererst Blätter aller Arten von Pflanzen und Bäumen. Nicht alle Blätter wirken.
Einige geben sehr intensive Farben ab, andere sehr schwache und es gibt auch
solche, die fast keine Spuren hinterlassen.

Sichere Pflanzen sind Eukalyptus und Maqui. Sie haben auch den Vorteil,
mehrjährige Arten zu sein, die in einigen Regionen das ganze Jahr über leicht zu
bekommen sind. Wenn du Zugriff auf sie hast, kannst du sie sammeln und
aufheben. Wir werden sehen, wie dies möglich ist. Ich muss jedoch sagen, dass
keine großen Mengen Blätter erforderlich sind. Daher müssen wir beim Sammeln
moderat sein. Hier ist eine Liste der Pflanzen, die mir gute Ergebnisse gebracht
haben:

BLÄTTER MIT GUTBEWÄHRTEN ERGEBNISSEN

 Rosen  Ahorn  Banane orientalis

 Brombeere  Ahorn japanisch  Retamillo
 Himbeere  Eiche (nicht die (chilenisch)
 Geranie (Pelargonium chilensiche, die  Walnuss
hortorum) ausländische)  Schwarze Walnuss
 Hortensie  Pflaumenblüte  Duftakazie
 Tulpenbaum  Trompetenbaum (Australien/Chile)
 Birke  Amber (Liquid)
Sicher gibt es noch viele mehr! Testen, testen und testen. Das ist die Magie dieser
Wissenschaftskunst, die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt.

Was ich dir unten zeige, sind nur einige Beispiele.

Schwarze Walnuss auf einem Hortensienblatt, Eucalyptus ohne Modifizierung

modifiziert mit Eisensulfat

1 2
 11

Walnussblatt auf kupfergetränkten 1. Ahorn, 2. Tulpenbaum, 3. Eiche.

Zwiebelschalen eingeweicht in Eisensulfat.

b) Blüten: Die meisten Blüten hinterlassen Spuren,

insbesondere von Orangetönen wie Tagetes oder
Ringelblumen. Die Farben der Blumendrucke sind
nicht unbedingt der Blume ähnlich. Eine rote Farbe
zu bekommen ist sehr schwierig.

Einige Kräuterblumen, falsch benannte Unkräuter, die im

Frühling erscheinen, machen auch schöne Drucke.

Es ist nicht notwendig, frische Blumen zu verwenden. Die

verwelkten Blumen, die wir bereits seit einiger Zeit in
unserer Vase genießen, können gutes Material sein. Noch
besser, wenn du Freunde in einem Blumenladen hast,
sind sie eine wunderbare Versorgungquelle. Du kannst
anbieten, die Blumen, die sie wegwerfen zu recyceln.

Besonders wenn du gerade dabei bist, neue Pflanzen, Blumen, Kräuter und verschiedene Blätter
kennenzulernen und zu entdecken, ist es sehr hilfreich, vor und nach dem Kochen zu
fotografieren. Auf diesem Foto siehst du einen Rosmarinzweig (oben), ein Rosenblatt, ein Kraut
aus meinem Garten (ich verwende das Wort Unkraut nicht gern), dessen Namen ich noch nicht
gesucht habe. Wenn du es dir ansiehst, haben sich im Gegensatz zur Ringelblume weiter unten,
wunderschöne Orangetöne ergeben.
 12

C) Weiterepflanzliche Produkte:

 Wir können wunderbare Orangetöne aus Zwiebelschalen erhalten

 intensives Gelb von Kurkuma, entweder durch Einlegen dünner Wurzelscheiben in
unsere Stapel oder durch Streuen von Kurkumapulver.
 Rüben in dünnen Scheiben oder ihren Schalen sorgen ebenfalls für Farbe.
 Im Allgemeinen kann jedes Gemüse, das beim Kochen Farbspuren auf deinen
Händen hinterlässt, eine potenzielle Farbquelle für deine Papiere sein.

IV. SAMMELN UND KONSERVIERUNG DER BLÄTTER.

In Bezug auf Blumen haben wir bereits erwähnt,

dass sie frisch oder verwelkt verwendet werden
können.

Die Blätter können frisch oder trocken sein.

Wenn ich von trocken spreche, meine ich Blätter, die
du gesammelt und zwischen Papieren getrocknet hast. Frisch gefallene Herbstblätter
machen den Trick. Diejenigen, die bereits vollständig gelb oder kaffeebraun sind,
lassen wahrscheinlich keine Farbe. Ich denke, dass es nicht gut ist, sich von den
wunderschönen Herbstfarben der abgefallenen Blätter verzaubern zu lassen.
Gefallene rote und orange Blätter liefern diese Farben höchstwahrscheinlich nicht.
Trotzdem ermutige ich dich, es zu versuchen. Darum geht es beim botanischen Druck:
Testen, Testen und Testen.

Wenn du sie direkt von der Pflanze, dem Strauch oder dem Baum abschneiden
möchtest, versuche die Pflanze sie so wenig wie möglich zu beschädigen, und bitte sie
immer um Erlaubnis und danke der Pflanze von der du ein kleines Stück genommen
hast. Wenn du mit Liebe arbeitest, versichere ich dir, dass deine Ergebnisse etwas ganz
Besonderes sein werden.

Achte auf Schnittperioden von Parks oder jene bei den Nachbarn in deiner
Umgebung. Manchmal haben wir die Möglichkeit bei einem Ausflug aufs Land, oder
bei einem Parkbesuch, viele Blätter zu sammeln.
Es ist mir wichtig, dass wir nicht die Perspektive verlieren, dass bei dem Prozess keine
großen Mengen an Blättern verwendet werden. Wenn du jedoch viel gesammelt hast
und diese aufbewahren möchtest, habe ich auf zwei Arten gute Ergebnisse zu erzielt.

 Das erste ist, die Blätter in einen Eimer oder Topf mit genügend Wasser zu
tauchen und sie zu bedecken. Da sie zum Schweben neigen, musst du etwas
 13

Gewicht darüberlegen und den Eimer abdecken. Er sollte nicht zu dicht sein,
damit Luft zirkulieren kann. Ich habe mit hervorragenden Ergebnissen Maqui-
und Eukalyptusblätter verwendet, die seit einigen Monaten eingetaucht sind.
Diese Methode habe ich von der Australierin Louise Upshall gelernt, von der ich
das erste Tutorial zum botanischen Druck auf Stoff gekauft habe und ich ein
Jahr später die Ehre hatte, die endgültige Überarbeitung der spanischen Version
vorzunehmen. Wenn du mit der einfachsten Methode auf Stoff drucken
möchtest, empfehle ich dieses Tutorial. Der Preis in diesem Jahr (2020) beträgt 20
AU $, was weniger ist als 15 US $ ist. Hier der Link zum einsehen
https://learn.gumnutmagic.com/product/alquimia-del-eucalipto/

Blatt der blühenden Pflaume (Prunus cerasifera

var. pissardi,) durch einweichen konserviert.

 Die zweite Möglichkeit, sie aufzubewahren, besteht darin, sie zu stapeln, indem
du Zeitung oder anderes poröses Papier dazwischen legst und sie mit einem
Buch oder einem anderen Gewicht beschwerst. Du kannst dieses System auch
mit Blumen die viel Volumen haben anwenden, um das Risiko eines
Papierbruchs zu minimieren. Der Unterschied ist, dass die Blüten weniger lang
halten, nur wenige Tage und die Blätter monatelang aufbewahrt werden
können.

IV Beginn de Prozesses

a) Wenn du mit getrockneten Blättern arbeiten möchten, solltest du diese etwa 15

Minuten lang in leicht warmes Wasser tauchen.

b) Bereite dann das Papier vor und schneide es auf die zu

bearbeitende Größe. Dies kann mit einer Schere, einer
Guillotine oder auch von Hand erfolgen, um eine rustikale
Note zu erzielen..
 14

c) Löse einen Teelöffel Alaun in heißem Wasser und gieße

es in jene Schüssel, in der sich die Papiere mit
genügend Wasser zum einweichen befinden. (Das
Wasser kann leicht warm sein)

d) Lege die Blätter einzeln in diese Lösung, um

sicherzustellen, dass sie alle imprägniert werden.
Lasse sie mindestens 5 Minuten weichen.

e) In einer anderen Schüssel die Blätter, Blüten oder anderes

Pflanzenmaterial vorbereiten. Kurz, nur wenige Momente
in einer der folgenden Lösungen eintauchen. Du kannst
Blätter mit verschiedenen Lösungen auf dem selben
Stapel kombinieren, aber zu Beginn empfehle ich, dies
nicht zu tun, damit die Ergebnisse und ihre Unterschiede
klar beobachten können.

Rezept Ergebnis

Die Farben reagieren

 200 ml weißer Essig mit 200 ml Wasser
je nach Pflanze.

 Eisenwasser (Eisenacetat) ein "Spritzer",

verdünnt in etwa 400 ml Wasser
 Eisensulfat Eine Prise Eisensulfat, verdünnt in 400
ml Wasser und einer halben Tasse weißem
Die Farben sind
Essig. Du kannst auch auf Essig verzichten und
tendenziell dunkler.
die Ergebnisunterschiede vergleichen, wenn
du Eisensulfat allein oder mit Essig verwendest.
Wenn du intensivere und dunklere Ergebnisse
erzielen möchtest, kannst du etwas mehr
Eisensulfat verwenden.

 Kupferwasser (Kupferacetat) oder eine Farben tendieren zu

Prise Kupfersulfat, verdünnt in 400 ml Wasser mehr Grün- und
und 100 ml weißem Essig. Blautönen.
 15

f) Jetzt musst du die erste stabile Basis verwenden, sei es

eine Fliese, dicker Karton, Holz oder was auch immer du
gewählt hast. Lege das erste zuvor in Alaun getränkte
Papier darauf. Schüttle es ab oder entferne
überschüssiges Wasser mit einem Tuch, welches du dir zu
diesem Zweck bereit gelegt hast.

g) Wische nun überschüssige Flüssigkeit mit einem Tuch von den Blüten und Blättern
ab. Platziere diese dann auf der ersten Papierschicht. Die Blätter sollten mit der
Unterseite zum Papier liegen. Einige Arten drucken auf beiden Seiten, aber die
überwiegende Mehrheit druckt nur oder viel besser nur auf der Unterseite.

h) Einige botanische Spezies geben so viel Farbe, dass

sie auf die nächste Schicht übertragen wird, ein Effekt, der
als „Geist“ bezeichnet wird. Das Isolieren der Schichten
oder das Durchlassen der Farbe ist eine persönliche
Entscheidung.

i) Wenn du beispielsweise mit Aquarellpapier arbeitest,

kannst du dieses Blatt mit einem anderen Papier abdecken
und dann mit der nächsten Schicht beginnen, oder mehr
Isoliermaterial verwenden. Du kannst dich auch überraschen lassen und die
Farbe durchlassen. Nur experimentieren, dein persönlicher Geschmack gibt dir
die Antwort, welches das beste System für dich ist.
j)
Wiederhole den Vorgang Schicht für Schicht, du kannst so bis zu 20 oder 25
Papiere stapeln.
k) Zum Schluss mit der zweiten stabilen Schicht abdecken und den Stapel mit einer
dicken oder elastischen Schnur festbinden.

l) W
e
n
n
 16

du einen besonderen Hauch von Farbe

hinzufügen möchtest, kannst du dem Wasser, in
dem der Stapel kocht, Farbe hinzufügen.
Verwenden kannst du einige handvoll
Zwiebelschalen, Kurkuma oder einen natürlichen
Farbstoff den du zuvor vorbereitet hast.

m) Diese Farbe dringt durch die Kanten in das Papier

ein und bewegt sich je nach Dichtheit in Richtung Mitte. In diesem Bild kannst du
sehen, wie der Zwiebelfarbstoff in dem der Stapel gekocht wurde, auf
unterschiedliche Weise eingedrungen ist. Die Oberseite des Papiers wurde von
Hand geschnitten, wodurch es poröser wurde und sich so
eine definiertere Kante markierte.

n) Koche diesen Stapel für eine bis eineinhalb Stunden.

Wenn du keine Fliesen oder andere
Beschwerungsgegenstände verwendet hast, solltest du
das Bündel nun beschweren, um es unter Wasser zu
halten. Stelle außerdem sicher, dass genügend Wasser
vorhanden ist, damit während des Vorgangs nichts
austrocknet. Idealerweise ist der Stapel gut bedeckt.

o) Nimm mit Hilfe von Hitzehandschuhen oder einer Pinzette, nach Ablauf der Zeit
deinen Stapel aus dem Wasser und lasse ihn so abkühlen, dass du ihn angreifen
kannst ohne dich zu verbrennen. Wenn du die Ergebnisse jetzt wirklich sehen
möchtest, kannst du den Stapel unter fließendem, kaltem Wasser etwas
abkühlen, oder auch warten, bis er abgekühlt ist.
 17

d) Entferne das Pflanzenmaterial. Wenn einige Blütenblätter oder Blätter etwas

anhaften, kannst du einen leichten Wasserstrahl auf das Papier laufen lassen,
um das Anhaften zu lösen.

e) Jetzt musst du nur noch warten, bis sie getrocknet sind und fertig!

Du kannst sie rahmen,

Collagen erstellen,
Umschläge und Karten
anfertigen oder wozu
auch immer deine
Fantasie dich anleitet.

V. Wichtige Überlegungen am Ende eines Prozesses

o Überprüfe, ob du in deinem Lerntagebuch genügend Notizen gemacht hast. Wenn

nicht, notiere, woran du dich erinnerst. Dies hilft dir, deine Notizen zur Hand zu
haben, um Ihre Ergebnisse verbessern zu können.
o Wir sollten immer versuchen, die Natur so wenig wie möglich zu beeinträchtigen.
Lese daher die folgenden Punkte sorgfältig durch, ehe du beginnst.

o Entsorgung der chemischen Lösungen und des verwendeten Kochenwassers.

o Niemals, aber niemals chemische Lösungen in den Abfluss werfen. Eisensulfat
fördert beispielsweise die übermäßige Verbreitung von Algen im Meer und
führt zu Veränderungen im Gleichgewicht der marinen Ökosysteme. Auf der
anderen Seite, im Garten verdünnt ausgegossen, ist es ein guter Dünger für
Pflanzen. In der Tat ist ein guter Ort um Eisensulfat zu kaufen, ein Laden für
Gartenbedarf.
o Die Blätter, die du zum Stempeln/Drucken verwendet hast, kannst du auf
dem Komposthaufen entsorgen.
o Vermeide die Verwendung von Kunststoff so weit wie möglich. Wenn du der
Meinung bist, dass man ihn verwenden sollte, verwende bitte recycelten
Kunststoff. Kaufe also keinen Kunststoff für diesen Zweck. Wenn du ihn
entsorgst, verwende ihn beispielsweise für Öko-Ziegel oder auf eine andere
Weise, die die geringstmögliche Auswirkung auf Umgebung hat.
 18

o Das Wasser, mit dem du deine Papiere gekocht hast, kann ein wenig
verdünnt, nach und nach in den Garten gegossen werden. Teste die
Auswirkung an deinen Pflanzen.

VI. Lasst uns treffen

Dich lade ich ein, meine Arbeit kennen zu lernen und mir auf “Sozialen
Netzwerken” zu folgen.

Ich bin auf FB https://www.facebook.com/alquimiadecolor

auf Instagram https://www.instagram.com/alquimiadecolor/ und ich
beginne auch, Pinterest zum Leben zu erwecken
https://www.pinterest.de/cares0524/_created/

VII. Lizenz zum Gebrauch

Wenn du dieses Tutorial teilen möchtest, kannst du dies tun. Lese jedoch folgendes sorgfältig
durch. Dieses Tutorial wurde von Verónica Cares Gallardo entwickelt und wird unter einer
Creative Commons-Lizenz vertrieben.

Es steht dir frei zu tun:

a) Teilen, kopieren und verteilen des gesamten Materials in einem beliebigen Medium oder
Format.

b) Das Material anpassen, neu mischen, transformieren und darauf aufbauen.

Das kannst du unter nachfolgendenen Bedingungen tun:

Namensnennung – Es ist eine ordnungsgemäße Ehrerweisung vornehmen, ein Link zur

Lizenz bereitzustellen. Neben deinem Namen deutlich den Namen von Verónica Cares
oder Alquimia de Color als Urheber des Originalmaterials angeben. Angeben, ob
Änderungen vorgenommen wurden. Du kannst dies auf jede vernünftige Weise tun,
jedoch nicht auf eine Weise, die darauf hindeutet, dass die Veränderung oder die
Verwendung vom Lizenzgeber gebilligt ist
 19

Nicht geschäftlich — das Material darf nicht für kommerzielle Zwecke verwenden
werden

Teile das selbe - Wenn du das Material „remixt“, transformierst oder Teile daraus erstellst,
musst du deinen Beitrag unter derselben Lizenz wie das Original verteilen. (Das heißt, du
kannst das aus diesem Lernprogramm generierte Material nicht in Rechnung stellen.

Bei Fragen zu Lizenzproblemen,wende dich bitte an alquimiadecolor@gmail.com

VII. Abschließende Gedanken

Ich hoffe, dieses Material ist nur der Anfang dieses Weges der Schöpfung. Einige Orte,
an denen du Informationen und Inspirationen im Internet finden kannst,sind:

 Suche in Google mit den Schlüsselwörtern ecoprint, ecoprint auf Papier, botanischer
Druck und deren Homonymen auf Spanisch.
 Auf Facebook kannst du Betritt beantragen zu: der Botanical Print Group, dem Drucken
mit Botanicals, dem Eco Print Learn and Share, bzw. zu anderen ähnlichen Gruppen.
 Und natürlich, zögere nicht, mich über Facebook oder Instagram “Alquimia de
Color” oder per eMail alquimiadecolor@gmail.com zu kontaktieren.
Es würde mich sehr freuen, deine Resultate zu sehen.
 Ich erinnere dich, dass alle Beträge unter
https://www.paypal.com/paypalme/alquimiadecolor willkommen sind, wenn
du dich finanziell beteiligen möchtest. Wenn du jedoch nicht kannst oder nicht
willst, fühle dich nicht verpflichtet. Es gibt viele Möglichkeiten, die Geschenke,
die wir erhalten, wieder zum Leben zu erwecken. Versuche dein eigenes
Geschenk von Licht, Liebe und Farbe zu kreieren, das ist es, was uns der
botanische Druck und die Natur lehrt.

Danksagungen

Das Erlernen des botanischen Drucks war eine Reise voller Herausforderungen und
großer Gaben. Ich habe in Anleitungen (Tutorials) und ein paar Bücher investiert, aber
ich hatte nie die Gelegenheit, an einem Workshop teilzunehmen. Dies, hauptsächlich
wegen der Entfernung zu den Lehrern, die ich bewundere, alle von weit entfernten
Orten. Ich möchte mich jedoch bei einigen besonderen Menschen bedanken, die
mich auf dem Weg mit Licht erfüllt haben.
 20

 Barb di Pietri, die mich nicht kennt, aber über ihre Website
https://www.madebybarb.com/ kostenlos wertvolle Informationen zur Verfügung
stellt, die eine Inspiration für den Beginn des Öko-Drucks auf Stoffen waren.
 Marti Gebert (USA), die ich in der Gruppe Printing with Botanicals (Drucken mit
Botanischem) kennengelernt habe. Zum Beginnn haben wir uns eMails gechrieben.
Sie hat mir immer kluge Ratschläge gegeben und mir ein paar wundervolle
Geschenke geschickt, die ich in meinem Herzen schätze. Danke Marti.
 An Soo Town, der “Sonnenschöpferin” Griechenlands, die die Netzwerke, in denen
sie ihren wunderbaren Blick teilt, mit ihren Kreationen und Naturfotografien
ausleuchtet. Eine liebenswerte Schwester, die mein Herz in Momenten großer
Traurigkeit tröstete.
 Linda Illumanardi (USA), talentierte Künstlerin und großzügiger Mensch, die liebevoll,
wertvolles Wissen über den botanischen Druck geteilt hat. Eine warmherzige
Freundin, mit der ich mich auch in FB-Gruppen über botanischen Druck getroffen
habe.
 An Maria Clarke-Wilson (UK), die mich eingeladen hat, an ihrem wunderbaren
Projekt "How Far does the Hand Reach" teilzunehmen. Maria hat hier ein Patchwork
mit Seidenstücken geschaffen hat, die von Frauen aus verschiedenen Teilen der
Welt botanisch gedruckt wurden. Für mich ist es ein unglaublicher Traum, ein
ökologisch gedrucktes Stück von mir zusammen mit den Werken so vieler
wunderbarer Schöpfer auf der ganzen Welt zu sehen. Noch dazu, weniger als ein
Jahr nachdem ich begonnen habe, diese wunderbare Kunst auf autodidaktische
Weise zu lernen.
 An Mariana Gordillo (Argentinien), die ich durch Marias Projekt kennengelernt
hatte. Es war es für mich damals wunderbar, jemanden zu finden, der Spanisch
sprach und mit dem ich anfangen konnte, über botanischen Druck in meiner
eigenen Sprache zu sprechen. Wir waren immer noch nicht in der Lage, uns
gegenseitig zu umarmen, aber es wird bald so sein. Wir sind schon mehr als
Freunde, wir sind Schwestern.
 Blanca García (Mexiko) Wir haben uns auch in einer FB-Gruppe getroffen, und
dann habe ich eine Einladung angenommen, irgendwo in Amerika eine
Gemeinschaft zu projizieren, in der man in Harmonie mit anderen Menschen und
der Natur leben kann. Die Pandemie kam, dann mein Tumor und ich verblieb mit
einem ausstehenden Versprechen, ihr einige Dinge über den botanischen Druck
auf Stoff zu zeigen. In der Zeit der Krankheit war Blanca da, physisch weit entfernt
und unbekannt, aber sehr nah bei mir in einer Gemeinschaft von Geist,
Wissenschaft und Seele, meine Rückkehr zum Leben unterstützend.
 An Verónica Moraga, eine in Europa lebende Chilenin, die ebenfalls großzügig
berät und unterstützt, um den botanischen Druck voranzutreiben. Immer nah in
meinem Herzen.
 21

 An alle Menschen, die meinen botanischen Weg durch ihre Tutorials, Bücher oder
andere bezahlte und kostenlose Lehrmittel gekreuzt haben, dank derer ich mein
Lernen Schritt für Schritt aufbauen konnte.
 Jedem Menschen, der jeden Tag seine botanischen Druckkreationen in sozialen
Netzwerken oder anderen virtuellen Räumen teilt und mein Leben mit so viel
Schönheit und Inspiration erfüllt.
 Mutter Natur dafür, dass sie nicht aufgehört hat, mich jeden Tag durch ihr Beispiel
zu unterrichten. Sie erinnert mich daran, dass das Leben Zyklen hat und dass
unweigerlich nach jedem Winter der Frühling zurückkehrt. Sie erinnert mich daran,
dass sie nicht diskriminiert, nicht, wem ihr Baum Schatten spendet und absolut,
weder irgendeiner Kreatur das Wasser verweigert, noch eine ihrer Kreationen.

Weil Mutter Erde mir in meinem ganzen Leben so viel gegeben hat und sie mir durch
botanischen Druck unendlich viele Geschenke gemacht hat, deshalb gebe ich dir
heute dieses Tutorial. Wie konnte ich diesen unendlichen Reichtum nicht teilen? Vielen
Dank für das Lesen dieser Worte

ixÜ™Ç|vt TÄÖâ|Å|áàt
TÄv{
TÄv{x
v{xÅ| wxÜ
wxÜ YtÜuxÇ
Für künftige Referenzen, Übersetzungen, Beiträge
und zur Unterscheidung dieses Dokuments von den
nächsten verbesserten Versionen werden wir es
wie folgt individualisieren:

Tutorial de impresión botánica en papel. Versión 1.0. Español.

Zum Leben erweckt und herausgegeben am 01-12-2020, aus dem

Süden von Chile.