PROYECTO DE RESOLUCIÓN

Artículo 1°.- En homenaje a la inmigración italiana a la Argentina denomínase con el

nombre de “Salón de los Italianos” al actual Salón Intersecretarías, ubicado en la planta
principal del Palacio Legislativo.

Artículo 2º.- Colócase en ese salón una placa de bronce con la siguiente inscripción:

SALON DE LOS ITALIANOS

La Legislatura reconoce el fundamental
aporte de la inmigración italiana a la conformación de nuestra identidad, al cumplirse el
ciento sesenta aniversario del izamiento de la bandera italiana en la República
Argentina. Homenaje de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
Buenos Aires, …. de 2008

Artículo 3º.- Los gastos que demande la implementación de la presente resolución se

asignan a las partidas presupuestarias correspondientes.

Artículo 4º.- Comuníquese, etc.

Señora Presidenta:

Desde el propio Manuel Belgrano, creador de nuestra bandera, hasta el

más humilde de los inmigrantes que han contribuido a engrandecer nuestra Nación y
nuestra Ciudad, los italianos o descendientes de italianos han representado y representan
un aporte fundamental en la historia y la cultura de nuestro país.

La comunidad de la Argentina está constituída por la particular combinación de lo

autóctono y lo extranjero. En efecto, la República Argentina nació de la fusión de
elementos tan heterogéneos como los pobladores nativos de su territorio y los
pobladores llegados de la lejana España.

Posteriormente el siglo XX (incluyendo también los últimos años del 1800) representó
una nueva etapa de mixtura, signada principalmente por las dos oleadas inmigratorias
que ocuparon los primeros cincuenta años del 1900. Allí se sumaron pobladores de
distintas partes del viejo continente: Rusia, Alemania, Francia e Inglaterra, entre otros;
pero sobre todo de España y de Italia.
Último cambio: 17/09/2008 12:52:00 PM - Cantidad de caracteres: 0 - Cantidad de palabras: 0
Pág. 1/3
En todas estas etapas de la historia del país, el inmigrante fue siempre el motor de
transformación y recreación de nuestra lengua, de nuestras costumbres, de nuestro
carácter. En una palabra, de nuestra cultura. ¿Cómo dudar entonces de la relevancia de la
figura del inmigrante en nuestro país?

Entre quienes poblaron nuestra tierra y nuestra sangre, el italiano representa un elemento
clave, no sólo en términos cuantitativos sino además cualitativos, dado que su identidad
es una parte fundamental de la nuestra.

Es por eso que nuestro proyecto intentará fortalecer las relaciones entre los inmigrantes
italianos y otros sectores socioculturales de la Argentina, mediante la recuperación de las
raíces identitarias de los emigrados. A través de la recolección de elementos concretos
relacionados con los inmigrantes italianos en la Argentina, es decir, elementos
simbólicos, culturalmente significativos, pretendemos reafirmar la identidad colectiva
que estos comparten.

Este año hemos conmemorado en la Legislatura el 160 aniversario del izamiento de la

bandera de Italia en el puerto de Buenos Aires, acaecido aún antes de la consolidación
definitiva del Estado italiano, tan ligado a nuestro pasado y a nuestro presente.

Integrados a la realidad argentina, los italianos y descendientes de italianos que habitan

nuestro país han dado acabadas muestras de su dedicación al progreso de la Patria, sin
soslayar su permanente referencia con sus orígenes. El propio Estado italiano, por su
parte, ha reconocido con gran amplitud de criterio a los residentes en el extranjero sus
derechos con la doble nacionalidad y la representación política en el propio Parlamento
de Italia, estableciendo así un puente directo que refuerza los vínculos entre nuestras
naciones, habida cuenta del importante número de ciudadanos argentinos descendientes
de italianos.

Las asociaciones de descendientes de italianos en nuestro país, por su parte, han

realizado y realizan a diario una importantísima labor contribuyendo a la integración y
al progreso de los pueblos.

Esta Legislatura ha venido realizando una continua tarea de reconocimiento a

ciudadanos que se han destacado en el campo de la cultura, el deporte, las artes y las
ciencias, muchos de ellos de origen italiano, entre quienes podemos citar a Onofre
Lovero, Esmeralda Agoglia, Eva Giberti, Atilio Stampone, Raúl Garello, Alfredo Di
Stefano, Horacio Coppola, Lito Nebbia, Carlos Bianchi, Hebe Clementi, Adolfo
Castello, Ernesto Baffa, Angel Battistessa, Enrique Cadicamo, Jorge Castelpoggi, Angel
D´Agostino, Eduardo De Robertis, René Favaloro, Francisco Loyudice, Tita Merello,
Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese, Susana Rinaldi, Héctor Stamponi, Julio César
Strassera, Roberto Talice, María Ester Traverso (Niní Marshall), Julio Bocca, Teresa
Parodi, Rogelio Frigerio, Clorinda Testa, Floreal Ferrara, Aldo Sessa, Roberto Cossa y
tantos otros, por citar sólo algunos. A su vez, hemos recibido como huéspedes ilustres a
destacadas personalidades de Italia, como el tenor Luciano Pavarotti, el titular de la
Comunidad Sant Egidio Andrea Riccardi Sant Egidio de Roma o el profesor Alberto
Filippi, fundador del Consorcio de Universidades Italianas para la Argentina,
recientemente.

Último cambio: 17/09/2008 12:52:00 PM - Cantidad de caracteres: 0 - Cantidad de palabras: 0

Pág. 2/3
Nombrar como "Salón de los Italianos" una sala de la Legislatura constituye un paso
más en el reconocimiento a los inmigrantes, la mayor parte anónimos, que han
contribuido y contribuyen al engrandecimiento de la Ciudad y de la Argentina toda.

Creo que es importante dejar registrado nuestro testimonio y nuestro homenaje, en tanto
representantes del pueblo de la Ciudad de Buenos Aires, y por ello propongo que el
hasta hoy denominado Salón Intersecretarías de la Legislatura lleve el nombre de “Salón
de los Italianos”.

Por lo expuesto, Señor Presidente, solicito la aprobación de la presente Resolución.

Último cambio: 17/09/2008 12:52:00 PM - Cantidad de caracteres: 0 - Cantidad de palabras: 0

Pág. 3/3