Sie sind auf Seite 1von 46

Einfach besser!

Deutsch für den Beruf B1·B2

Artikel Deutsch Plural Russisch Beispielsatz


Wortschatz zur Vorlektion: Willkommen
das Accessoire Accessoires аксессуар
die AG (= Aktiengesellschaft) AGs (= Aktiengesell- AG (= акционерное общество)
schaften)
die Altenpflege – уход за пожилыми людьми
die Anfahrt Anfahrten маршруты подъезда
der/die Anlagenmechaniker/in Anlagenmechaniker/ механик промышленного
innen оборудования
das Arbeitsamt Arbeitsämter биржа труда
die Arbeitsstätte Arbeitsstätten производственное помещение
die Automatisierungstechnik – техника автоматизации
die Automobilindustrie Automobilindustrien автомобильная
промышленность
der Automobilzulieferer Automobilzulieferer автомобильный дилер
der Bankettsaal Bankettsäle банкетный зал
die Baustelle Baustellen строительная площадка
die Betreuung – обслуживание
der Betrieb Betriebe предприятие
der Bezirk Bezirke район
der/die Direktor/in Direktoren/Direktorinnen директор
der/die Dolmetscher/in Dolmetscher/innen переводчик/-ца
die EC-Karte EC-Karten дебетовая карта
der Einzelhandel – розничная торговля
der/die Elektriker/in Elektriker/innen электрик
der Elektromarkt Elektromärkte рынок электротоваров
der Export Exporte экспорт
die Fachübersetzung Fachübersetzungen технический перевод
der Fahrdienst Fahrdienste служба перевозок
die Fahrzeugsicherheit – безопасность транспортных
средств
die Fertigungstechnik – производственное
оборудование
der/die Freiberufler/in Freiberufler/innen фрилансер
das Frühstücksbüfett, auch: Frühstücksbüffet Frühstücksbüfetts, auch: шведский стол
Frühstücksbüffets
die Garantieleistung Garantieleistungen гарантийное обслуживание
die Gartenterrasse Gartenterrassen садовая терраса
die Geborgenheit – безопасность
die Gehminute Gehminuten минута ходьбы

© telc gGmbH – www.telc.net 1


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Großhandelsunternehmen Großhandelsunter­ оптовая компания
nehmen
der Großraum Großräume большое помещение
der/die Gynäkologe/Gynäkologin Gynäkologen/ гинеколог
Gynäkologinnen
der/die Händler/in Händler/innen дилер
das Heim Heime дом
die Heizungsinstallation Heizungsinstallationen монтаж отопительного
оборудования
der/die Helfer/in Helfer/innen помощник/-ца
der/die Hersteller/in Hersteller/innen производитель
die Homepage Hompages домашняя страница
der/die Hotelkaufmann/Hotelkauffrau Hotelkaufleute специалист/-ка по
гостиничному бизнесу
die HR (= Human Resources) (Pl.) HR (человеческие ресурсы) = (мн.).
die IHK (= Industrie- und Handelskammer) IHKs (= Industrie- und IHK (= торгово-промышленная
Handelskammern) палата)
der/die Investor/in Investoren/Investorinnen инвестор
die Karriere Karrieren карьера
die Klinik Kliniken клиника
die Konferenz Konferenzen конференция
das Konferenzzentrum Konferenzzentren конференц-центр
der/die Kundenberater/in Kundenberater/innen продавец-консультант
der Kundenservice – обслуживание клиентов
die Lebensqualität – качество жизни
das Leistungsspektrum Leistungsspektren спектр услуг
das Lektorat Lektorate корректура
das Logo Logos логотип
die Marke Marken марка
der Master Master мастер
das Menü Menüs меню
die Montage Montagen монтаж
die Nachhaltigkeit – настойчивость
das Netz Netze сеть
der Notfall Notfälle чрезвычайная ситуация
das Notfallzentrum Notfallzentren центр чрезвычайных ситуаций
die Orthopädie – ортопедия
der/die Personalkaufmann/Personalkauffrau Personalkaufleute специалист по работе с
персоналом
die Pflege – уход
der/die Pfleger/in Pfleger/innen сиделка
die Presse – пресс

© telc gGmbH – www.telc.net 2


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Produktvielfalt – разнообразие продуктов
der Rahmen Rahmen рамка
die Rezeption Rezeptionen приемная
das Rohr Rohre труба
der/die Sachbearbeiter/in Sachbearbeiter/innen делопроизводитель
die Sanitärfirma Sanitärfirmen сантехническая фирма
das Schriftstück Schriftstücke письменный документ
das Seniorenstift Seniorenstifte приют для престарелых
die Servicekraft Servicekräfte обслуживающий персонал
der/die Spezialist/in Spezialisten/ специалист/-ка
Spezialistinnen
die Suite Suiten номер люкс
die Technik – техника
die Technikerschule Technikerschulen техническая школа
die Textilfirma Textilfirmen текстильная фирма
die Textilien (Pl.) текстиль
das Tischtennis – настольный теннис
der/die Übersetzer/in Übersetzer/innen переводчик/-ца
der Übersetzungsdienst Übersetzungsdienste переводческое агентство
die Übersetzungsleistung Übersetzungsleistungen переводческие услуги
die Unfallchirurgie – травматология
der Wartungsdienst Wartungsdienste техническое обслуживание
Wortschatz zu Lektion 1: Sich im Beruf vorstellen
abhängen зависеть
abwarten ждать
altmodisch старомодный
angemessen разумный
annehmen принимать
die Anredeform Anredeformen форма обращения
ansprechen обращаться к
die Arbeitsatmosphäre – рабочая атмосфера
das Arbeitsleben – трудовая жизнь
arbeitslos безработный
der Arbeitsmarkt Arbeitsmärkte рынок труда
das Argument Argumente аргумент
die Atmosphäre – атмосфера
der Ausbildungsberuf Ausbildungsberufe профессия, приобретаемая в
процессе профобучения
die Ausbildungsform Ausbildungsformen форма обучения
die Auseinandersetzung Auseinandersetzungen обсуждение
aushelfen выручить

© telc gGmbH – www.telc.net 3


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
ausladen разгружать
auspacken распаковывать
ausschließen исключать
auswählen выбрать
die Baufirma Baufirmen строительная компания
beitragen способствовать
beladen нагружать
die Berufschance Berufschancen карьерная возможность
die Berufsmöglichkeit Berufsmöglichkeiten карьерная возможность
die Bildung – образование
die Branche Branchen бизнес
die Buchführung – учет
das Computerzubehör – компьютерные аксессуары
dienstältere старший по должности
die Distanz Distanzen расстояние
dual двойной
durchführen осуществлять
duzen обращаться на "ты"
dynamisch динамический
einheitlich унифицированный
einräumen допускать
einsortieren отсортировать
einzeln в отдельности
entspannt расслабленный
die Fabrik Fabriken завод
die Finanzabteilung Finanzabteilungen финансовый отдел
die Firmenkultur – культура компании
die Firmenphilosophie Firmenphilosophien философия компании
gebrauchen использовать
die Gehaltsabrechnung Gehaltsabrechnungen расчет зарплаты
die Geschäftsleitung Geschäftsleitungen руководство фирмы
gewiss конечно
herumgehen обходить
die Hierarchie Hierarchien иерархия
ideal идеальный
der/die Idiot/in (ugs.) Idioten/Idiotinnen идиот/-ка
das Image Images имидж
die Immobilienbranche Immobilienbranchen сектор недвижимости
die Immobilienfirma Immobilienfirmen риэлторская компания
die Informatik – информатика
der Internetauftritt Internetauftritte сайт
jedenfalls в любом случае

© telc gGmbH – www.telc.net 4


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der/die Journalist/in Journalisten/ журналист/-ка
Journalistinnen
die Konkurrenz Konkurrenzen конкуренция
konservativ консервативный
die Kundenzufriedenheit – удовлетворенность клиентов
das Laboratorium Laboratorien лаборатория
der Lautsprecher Lautsprecher динамик
leichtfallen легко удаваться
der LKW (= Lastkraftwagen) LKWs грузовик
(= Lastkraftwagen) (= грузовой автомобиль)
locker свободно
die Logistik – логистика
der Lohn Löhne заработная плата
die Lohnabrechnung Lohnabrechnungen расчет зарплаты
die Marketingabteilung Marketingabteilungen отдел маркетинга
der/die Marktleiter/in Marktleiter/innen директор магазина
die Marktstudie Marktstudien конъюнктурные исследования
die Medienbranche Medienbranchen медиа-индустрия
das Mediendesign – медийный дизайн
der/die Mediendesigner/in Mediendesigner/innen медийный дизайнер
die Metallindustrie Metallindustrien металлообрабатывающая
промышленность
das Möbelhaus Möbelhäuser мебельный магазин
die Pharmaindustrie Pharmaindustrien фармацевтическая
промышленность
plaudern болтать
der/die Praktikant/in Praktikanten/ практикант/-ка
Praktikantinnen
die Produktion Produktionen производство
die Regelung Regelungen регулирование
respektlos непочтительно
respektvoll почтительно
der Schritt Schritte шаг
die Sicht – вид
siezen обращаться на "Вы"
signalisieren сигнализировать
skeptisch скептический
der/die Sprecher/in Sprecher/innen докладчик
die Stellung Stellungen положение
suggerieren внушать
die Tastatur Tastaturen клавиатура
der Tourismus – туризм

© telc gGmbH – www.telc.net 5


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Transport Transporte транспорт
transportieren транспортировать
das Umfeld Umfelder окружение
umkehren повернуть
unkompliziert несложный
unsachlich необъективный
unsicher неуверенный
die Unternehmenskultur – корпоративная культура
die Unternehmensstruktur Unternehmensstrukturen структура компании
verhalten вести себя
der Verkauf Verkäufe продажа
das Verkaufstalent Verkaufstalente талант продавца
die Vertrautheit – знакомство
der/die Vorgesetzte Vorgesetzten начальник
der Wandel – изменение
die Webcam Webcams веб-камера
die Werbestrategie Werbestrategien рекламная стратегия
wirken действовать
zielen цель
die Zuständigkeit Zuständigkeiten круг полномочий
Wortschatz zu Lektion 2: Bewerbung
das Altenwohnheim Altenwohnheime дом престарелых
die Altersbegrenzung Altersbegrenzungen предельный возраст
ambulant амбулаторный
die Angebotserstellung Angebotserstellungen составление предложения
anhören выслушивать
anrichten подготавливать
anschließen соединять
die Arbeitsförderung Arbeitsförderungen содействие занятости
der/die Arbeitsvermittler/in Arbeitsvermittler/innen кадровый агент
assistieren помогать
aufnehmen записывать
die Ausbildungsart Ausbildungsarten тип обучения
der Ausbildungsaufbau – структура обучения
die Ausbildungsstelle Ausbildungsstellen учебный центр
die Ausbildungszeit Ausbildungszeiten время обучения
die Ausschreibung Ausschreibungen конкурс
die Bedienung Bedienungen обслуживание
die Behinderung Behinderungen ограничение
beispielsweise например
berufsbezogen профессионально
ориентированный
© telc gGmbH – www.telc.net 6
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Berufsbild Berufsbilder профессиональный профиль
die Berufsfachschule Berufsfachschulen технический колледж
berufssprachlich профессиональный язык
der Berufstyp Berufstypen род занятий
die Beschäftigung Beschäftigungen занятость
beschließen решать
bestehen состоять
betreuen ухаживать
betten укладывать
der/die Bilanzbuchhalter/in Bilanzbuchhalter/innen бухгалтер, составляющий
баланс
der Bildungsabschluss Bildungsabschlüsse законченное образование
die Branchenkenntnis Branchenkenntnisse профессиональные знания
die Buchung Buchungen бронирование
die Bundesagentur für Arbeit (BA) – Федеральное агентство по
трудоустройству (BA)
derzeitig на текущий момент
diagnostisch диагностический
diesbezüglich по этому поводу
die Druckschrift – печатное издание
der Eingriff Eingriffe вмешательство
einleiten инициировать
erbauen сооружать
erwünscht желательный
die Facharztpraxis Facharztpraxen частная врачебная практика
die Familientradition Familientraditionen семейная традиция
die Festanstellung Festanstellungen постоянное место работы
feststellen установить
fortan отныне
die Fortbildungsakademie Fortbildungsakademien академия повышения
квалификации
das Fremdenzimmer Fremdenzimmer комната для гостей
der Frühstücksablauf Frühstücksabläufe порядок завтрака
die Frühstückspension Frühstückspensionen пансион с завтраком
frühzeitig заблаговременно
fundiert обоснованно
das Gastgewerbe Gastgewerbe гостинично-ресторанный
бизнес
gelegentlich иногда
der Geschäftsablauf Geschäftsabläufe бизнес-процесс
das Gesundheitszentrum Gesundheitszentren центр здоровья
der Gesundheitszustand – состояние здоровья

© telc gGmbH – www.telc.net 7


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Grundbildung – базовое образование
die Grundpflege – основной уход
die Handelssprache Handelssprachen профессиональный
коммерческий язык
hauseigen домашний
die Internetbewerbung Internetbewerbungen подача заявления через
Интернет
das Internetportal Internetportale Интернет-портал
jetzig нынешний
die Jobbörse Jobbörsen биржа труда
die Kompetenz Kompetenzen компетентность
koordinieren координировать
die Körperpflege – уход за телом
der Kredit Kredite кредит
die Kurzzeitpflege – кратковременный уход
die Maßnahme Maßnahmen мера
das Messehotel Messehotels гостиница для гостей ярмарки
der Mikrokredit Mikrokredite микрокредит
nachlesen прочитать
der/die Näher/in Näher/innen швея
die Nähmaschine Nähmaschinen швейная машина
die Nahrungsaufnahme – прием пищи
das Onlineportal Onlineportale Интернет-портал
operativ оперативный
die Organisationsaufgabe Organisationsaufgaben организационная задача
die Pension Pensionen пансион
der/die Personalchef/in Personalchefs/ начальник отдела кадров
Personalchefinnen
der/die Pflegebedürftige/r Pflegebedürftigen лицо, нуждающееся в уходе
der Pflegedienst Pflegedienste патронажная служба
das Pflegeheim Pflegeheime дом престарелых
die Pflegemaßnahme Pflegemaßnahmen мера по уходу
das Porträtfoto Porträtfotos фотопортрет
die Primarschule Primarschulen начальная школа
reibungslos гладко
die Reinigungskraft Reinigungskräfte уборщик/-ца
das Resort Resorts курорт
der Schichtdienst Schichtdienste сменная работа
die Schneiderei Schneidereien швейная мастерская
schulisch школьный
die Sekundarschule Sekundarschulen школа второй ступени
selbstständig самостоятельно

© telc gGmbH – www.telc.net 8


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
sowie а также
die Sprachförderung Sprachförderungen стимулирование изучения
языка
die Sprachkenntnis Sprachkenntnisse знание языка
staatlich государственный
der Steckbrief Steckbriefe анкета
die Stellenausschreibung Stellenausschreibungen конкурс вакансий
der Stellenmarkt Stellenmärkte рынок труда
das Stellenportal Stellenportale портал вакансий
täglich ежедневно
therapeutisch терапевтический
umbenennen переименовать
umsiedeln переселять
der Umstand Umstände обстоятельство
unliniert нелинованный
die Veränderung Veränderungen изменение
die Verfolgung Verfolungen преследование
vergrößern увеличить
verkürzen укоротить
die Verwaltungsaufgabe Verwaltungsaufgaben административная задача
voraussetzen предполагать
vorwärtskommen продвижение
wegschicken прогонять
weiterführen продолжать
der Wellnessbereich Wellnessbereiche рекреационная зона
der Weltkrieg Weltkriege мировая война
wesentlich существенный
das Wohnheim Wohnheime общежитие
das Zimmermädchen Zimmermädchen горничная
der Zimmerservice – обслуживание номеров
zudem кроме того
Wortschatz zu Lektion 3: Arbeit und Familie
abarbeiten отрабатывать
der Ablauf Abläufe ход
abräumen убрать
die Aktion Aktionen действие
alleinerziehend родитель-одиночка
anpflanzen выращивать
anschließend вслед за этим
der/die Arbeitnehmer/in Arbeitnehmer/innen наемный/-ая работник/-ца
der Arbeitsablauf Arbeitsabläufe ход работы
die Arbeitsbedingung Arbeitsbedingungen условие работы
© telc gGmbH – www.telc.net 9
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Arbeitspensum Arbeitspensen объем работы
der Arbeitsschritt Arbeitsschritte рабочая операция
die Aufstiegschance Aufstiegschancen карьерный шанс
der Ausdruck Ausdrücke выражение
aussagen давать показания
der Außentermin Außentermine встреча вне офиса
der Beitrag Beiträge вклад
das Betreuungsangebot Betreuungsangebote предложение услуг по уходу
der Betreuungsplatz Betreuungsplätze место ухода
der Betriebskindergarten Betriebskindergärten ведомственный детский сад
das Betriebsklima – рабочая атмосфера
das Bewerbungsgespräch Bewerbungsgespräche собеседование
bewerten оценить
bezeichnen обозначить
der Blog Blogs блог
der/die Doktorand/in Doktoranden/ аспирант/-ка
Doktorandinnen
der Druck – печать
der Eindruck – впечатление
enorm чрезвычайно
die Erreichbarkeit – доступность
erstellen составить
der/die Erzieher/in Erzieher/innen воспитатель/-ница
familienfreundlich для семейного отдыха
freiberuflich самостоятельно занятый
die Frühschicht Frühschichten утренняя смена
der Frühstücksraum Frühstücksräume комната для завтрака
fürchten бояться
die Ganztagsschule Ganztagsschulen школа продленного дня
geeignet подходит
gelaunt настроенный
der/die Geologe/Geologin Geologen/Geologinnen геолог
gering незначительный
die Gleitzeit – скользящий график
die Grundlage Grundlagen основа
heutig сегодняшний
der Hut Hüte шляпа
insbesondere в частности
die Kernzeit Kernzeiten основное время
die Kinderbetreuung – уход за детьми
die Kleinigkeit Kleinigkeiten пустяк
kriegen (ugs.) получить

© telc gGmbH – www.telc.net 10


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
kritisieren критиковать
das Kuscheltier Kuscheltiere мягкая игрушка
der/die Lagerist/in Lageristen/Lageristinnen кладовщик/-ца
langweilen скучать
leisten исполнять
das Lieblingsstofftier Lieblingsstofftiere любимая мягкая игрушка
der Link Links ссылка
das Lob – похвала
logisch логически
die Lohnerhöhung Lohnerhöhungen повышение заработной платы
die Mandel Mandeln миндаль
die Maschine Maschinen машина
mitbestimmen участвовать в решении
monoton монотонный
die Nachtschicht Nachtschichten ночная смена
notwendig необходимо
nützlich полезный
die Nutzung – использование
ordentlich упорядоченный
organisatorisch организационный
parallel параллельно
passend подходящий
platt плоский
posten разместить пост
die Priorität Prioritäten приоритет
rausschmeißen (ugs.) вышвырнуть
die Region Regionen область
registrieren регистрировать
regulär регулярный
die Routine – рутина
sachlich объективно
die Schicht Schichten смена
die Schichtarbeit – сменная работа
schildern описывать
die Schürze Schürzen фартук
die Schwierigkeit Schwierigkeiten трудность
die Skala Skalen шкала
die Sozialleistung Sozialleistungen социальный пакет
die Stimmung Stimmungen настроение
die Tagesmutter Tagesmütter приходящая няня
die Tätigkeit Tätigkeiten деятельность

© telc gGmbH – www.telc.net 11


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Tod – смерть
überfordert перегружен работой
überleben уцелеть
überwachen наблюдать
umsehen искать
umsonst даром
unterfordert не загружен работой
полностью
untersuchen исследовать
unüberlegt бездумно
unwichtig неважный
die Unzufriedenheit Unzufriedenheiten недовольство
(Pl. selten)
die Vereinbarkeit Vereinbarkeiten совместимость
(Pl. selten)
das Verhältnis Verhältnisse соотношение
verhandeln вести переговоры
die Verhandlung Verhandlungen переговоры
verschenken раздавать
vertraglich договорный
vervollständigen укомплектовать
vorgehen действовать
die Wechselschicht Wechselschichten чередующаяся смена
weitermachen продолжать
die Zufriedenheit Zufriedenheiten удовлетворение
(Pl. selten)
zunächst прежде всего
der Zwilling Zwillinge близнец
Wortschatz zu Lektion 4: Beruflich unterwegs
abbauen сокращать
abhalten отговаривать
abmontieren демонтировать
die Abreise Abreisen отъезд
der Abwasserschacht Abwasserschächte канализационный колодец
der Alaskaseelachs Alaskaseelachse минтай
anbringen устанавливать
die Anreise Anreisen прибытие
anreisen приезжать
anschrauben привинтить
der Arbeitsabschnitt Arbeitsabschnitte операционная зона
die Arbeitsanweisung Arbeitsanweisungen рабочая инструкция

© telc gGmbH – www.telc.net 12


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Arbeitsbereich Arbeitsbereiche участок работы
die Arbeitsplatzbeschreibung Arbeitsplatzbeschrei­ описание рабочего места
bungen
der Arbeitsprozess Arbeitsprozesse рабочий процесс
die Artischocke Artischocken артишок
der Arztbesuch Arztbesuche посещение врача
die Aufforderung Aufforderungen приглашение
auffüllen заполнять
aufstemmen взломать
die Auftragsbestätigung Auftragsbestätigungen подтверждение заказа
die Aufzeichnung Aufzeichnungen запись
auslegen интерпретировать
ausleihen сдавать внаем
ausrechnen подсчитывать
das Baubüro Baubüros строительная контора
der Bauplan Baupläne строительный план
der Beifahrersitz Beifahrersitze пассажирское сиденье
die Beilage Beilagen гарнир
die Bemerkung Bemerkungen замечание
die Bequemlichkeit Bequemlichkeiten удобство
betanken заправить
der Beton – бетон
der/die Betriebsrat/Betriebsrätin Betriebsräte/ член совета трудового
Betriebsrätinnen коллектива
bevorzugen предпочитать
beziehen получать
der Bohrhammer Bohrhämmer перфоратор
die Buchungsbestätigung Buchungsbestätigungen подтверждение бронирования
die Buchungsnummer Buchungsnummern номер заказа
checken проверять
der Dachboden Dachböden чердак
dennoch тем не менее
derartig подобный
die Dienstleistung Dienstleistungen оказание услуг
dokumentieren документировать
die Dropbox – дропбокс
durchgehen пройти
durchschauen видеть насквозь
der Eingang Eingänge вход
einpflegen заполнять
entfernt удаленный

© telc gGmbH – www.telc.net 13


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Entrecôte Entrecôtes антрекот
erkranken заболеть
erreichbar доступный
die Etage Etagen этаж
extern внешний
der Fahrersitz Fahrersitze место водителя
die Fahrgemeinschaft Fahrgemeinschaften совместное пользование
автомобилем
festgehalten запечатленный
der/die Firmenkunde/Firmenkundin Firmenkunden/ клиент/-ка компании
Firmenkundinnen
der Firmentransporter Firmentransporter транспорт компании
die Flugverbindung Flugverbindungen воздушное сообщение
föhnen сушить волосы феном
freinehmen взять выходной
fußläufig в шаговой доступности
das Gasrohr Gasrohre газопровод
der Gasthof Gasthöfe гостиница
gegebenenfalls возможно
die Geschäftsreise Geschäftsreisen командировка
das Gewerbegebiet Gewerbegebiete промышленный район
die Halterung Halterungen крепление
handeln действовать
die Hauspost – внутренняя почта
der Heizkörper Heizkörper радиатор отопления
der Heizungsanschluss Heizungsanschlüsse подключение отопления
das Heizungsrohr Heizungsrohre труба отопления
die Heizungstherme Heizungsthermen термальный источник
das Hotelbuchungsportal Hotelbuchungsportale портал бронирования гостиниц
die Hotelkategorie Hotelkategorien категория гостиницы
der Innenhof Innenhöfe патио
die Inventur Inventuren инвентаризация
jeweilig соответствующий
die Kabeltrommel Kabeltrommeln кабельный барабан
der Kalbsbraten Kalbsbraten жаркое из телятины
der Karton Kartons картонная коробка
die Kiste Kisten ящик
kleinschrittig мелкими шагами
die Klimaanlage Klimaanlagen кондиционер
komplex комплексный
die Kundenunterlagen (Pl.) документация клиентов

© telc gGmbH – www.telc.net 14


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Kurpackung Kurpackungen дозированная упаковка на курс
лечения
kurzfristig краткосрочно
das Lamm Lämmer баранина
das Lammcarré Lammcarrées каре ягненка
lehnen прислониться
die Leitung Leitungen линия
die Lieferadresse Lieferadressen адрес доставки
der Lieferschein Lieferscheine товарная накладная
der Lieferwagen Lieferwagen фургон
das Lüftungsrohr Lüftungsrohre вентиляционная труба
der/die Maurer/in Maurer/innen каменщик
das Meeting Meetings встреча
der Mietautoservice Mietautoservices услуги по прокату автомобилей
(Pl. selten)
mittellang средней длины
die Montageanleitung Montageanleitungen инструкция по монтажу
montieren монтировать
die Notwendigkeit Notwendigkeiten необходимость
oftmals часто
die Onlinesuche Onlinesuchen Интернет-поиск
die Organisation Organisationen организация
die Präsentation Präsentationen презентация
der Probedurchlauf Probedurchläufe репетиция
der Probelauf Probeläufe пробный пуск
die Qualitätssicherung – обеспечение качества
rausfahren (ugs.) выходить
raussuchen (ugs.) выискать
die Reaktion Reaktionen реакция
die Reinigungsperson Reinigungspersonen уборщик/-ца
die Reiseroute Reiserouten маршрут
restlich остальной
die Richtlinie Richtlinien директива
das Rind Rinder говядина
die Rohrdämmung Rohrdämmungen изоляция труб
runterfahren (ugs.) выключить
runterladen (ugs.) скачать
der Schichtwechsel Schichtwechsel пересменок
der Schlitz Schlitze шлиц
der Schnitt Schnitte сечение
schrauben завинчивать

© telc gGmbH – www.telc.net 15


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Schulung Schulungen обучение
der Seifenspender Seifenspender дозатор жидкого мыла
die Sicherungskopie Sicherungskopien резервная копия
spontan спонтанно
der Stick Sticks флешка
das Suchergebnis Suchergebnisse результаты поиска
das System Systeme система
die Tagessuppe Tagessuppen суп дня
die Tagung Tagungen совещание
der Takt Takte такт
die Therme Thermen термальный источник
das Toilettenpapier – туалетная бумага
unangenehm неприятный
unpassend несоответствующий
die Verbindlichkeit Verbindlichkeiten обязательство
das Verbindungsstück Verbindungsstücke соединительный элемент
verneinen отрицать
verschließen закрывать
der/die Vertreter/in Vertreter/innen представитель
der/die Vorarbeiter/in Vorarbeiter/innen рабочий на подготовительных
работах
die Vorgabe Vorgaben плановое задание
das Vorgehen Vorgehen подход
vorlegen представить
das Waschbecken Waschbecken умывальник
der Wäschereiservice Wäschereiservices услуги прачечной
(Pl. selten)
das Wasserrohr Wasserrohre водопроводная труба
die Wegbeschreibung Wegbeschreibungen описание маршрута
wischen протирать
das WLAN WLANs WLAN
der Zementsack Zementsäcke мешок цемента
die Zimmerkategorie Zimmerkategorien категория номера
zusenden послать
die Zwischenzeit Zwischenzeiten временной промежуток
Wortschatz zu Lektion 5: Verkaufsgespräche und Small Talk
die Abbildung Abbildungen рисунок
der Aufhänger Aufhänger вешалка
ausführlich подробно
der/die Außendienstmitarbeiter/in Außendienstmitarbeiter/ выездной/-ая сотрудник/-ца
innen
der/die Aussteller/in Aussteller/innen экспонент
© telc gGmbH – www.telc.net 16
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Baddesign Baddesigns дизайн ванной комнаты
der Bau – строительство
bedenken запомнить
begleiten сопровождать
beruhigen успокаивать
beschäftigen использовать
besorgen обеспечить
die Besorgung Besorgungen обеспечение
der/die Besucher/in Besucher/innen посетитель/-ница
betragen составлять
das Datenblatt Datenblätter технический паспорт
derzeit в данное время
dreijährig трехгодовой
durchfahren пройти
ebenfalls также
die Eigenschaft Eigenschaften свойство
die Einkaufsabteilung Einkaufsabteilungen отдел закупок
die Einzelheit Einzelheiten деталь
energieeffizient энергоэффективный
erläutern объяснять
die Erlebniswelt Erlebniswelten мир приключений
erneuerbar возобновляемый
erstaunlich удивительный
erweitern расширять
die Fachmesse Fachmessen отраслевая ярмарка
der Flyer Flyer листовка
der Geschäftsbrief Geschäftsbriefe деловое письмо
der/die Gesprächspartner/in Gesprächspartner/innen собеседник/-ца
gezielt целевое
das Give-away Give-aways подарок постоянному
покупателю
der/die Großhändler/in Großhändler/innen оптовый продавец
die Handtasche Handtaschen сумка
hauptsächlich главным образом
der Heimweg Heimwege путь домой
die Heizungsanlage Heizungsanlagen отопительная установка
die Höhe Höhen высота
die Industrieanlage Industrieanlagen промышленная установка
die Kappe Kappen крышка
die Klimatechnik – климатическая техника
der Kongress Kongresse конгресс

© telc gGmbH – www.telc.net 17


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der/die Konkurrent/in Konkurrenten/ конкурент/-ка
Konkurrentinnen
konkurrenzfähig конкурентоспособный
Kontakte knüpfen наладить контакты
das/der Kundencenter Kundencenter клиентский центр
das Kundengespräch Kundengespräche переговоры с клиентом
die Leistungsschau Leistungsschauen смотр достижений
die Lieferzeit Lieferzeiten срок поставки
das Login Logins логин
das Maß Maße измерение
die Messe Messen ярмарка
das Messegelände Messegelände выставочный комплекс
der Messestand Messestände выставочный стенд
die Mitte – центр
die Mühe; sich Mühe geben Mühen усилия; стараться
die Neuheit Neuheiten новинка
der Nordwesten – северо-запад
orientieren ориентировать
das Partnerland Partnerländer страна-партнер
das PDF (= Portable Document Format) PDFs PDF (= Portable Document Format)
platzsparend экономящий место
das Poster Poster плакат
der Posteraufhänger Posteraufhänger крепление для плаката
das PPT (= PowerPoint) – РРТ (= PowerPoint)
die Präsenz Präsenzen наличие
premium класс премиум
der Prospektständer Prospektständer стойка с проспектами
die Saison Saisons сезон
die Sanitäranlage Sanitäranlagen санитарная установка
die Sanitäreinrichtung Sanitäreinrichtungen санитарное оборудование
schiefgehen (ugs.) срываться (разг.)
das Silikon – силикон
der Small Talk Small Talks светская беседа
sodass так что
die Sommersaison Sommersaisons летний сезон
das Sortiment Sortimente ассортимент
der Ständer Ständer стойка
der Sticker Sticker наклейка
das Stoffmuster Stoffmuster образцы тканей
die Übersicht Übersichten обзор
der Veranstalter/in Veranstalter/innen организатор
die Vereinbarung Vereinbarungen соглашение

© telc gGmbH – www.telc.net 18


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Vergnügen Vergnügen удовольствие
das Verkaufsgespräch Verkaufsgespräche предпродажные переговоры
vertreten представлять
die Visitenkarte Visitenkarten визитная карточка
die Wartung Wartungen обслуживание
der Wartungsvertrag Wartungsverträge договор на техническое
обслуживание
weltgrößte самый большой в мире
die Weltleitmesse Weltleitmessen всемирная торговая ярмарка
der Werbeslogan Werbeslogans рекламный слоган
der/die Wettbewerber/in Wettbewerber/innen конкурент/-ка
wettbewerbsfähig конкурентоспособный
die Zahlungsbedingung Zahlungsbedingungen условие платежа
der Zentimeter Zentimeter сантиметр
zentral централизованно
zusammenfassen резюмировать
Wortschatz zu Lektion 6: Angebote und Verhandlungen
das Altgerät Altgeräte прибор, отслуживший свой
срок
die Anfrage Anfragen запрос
das Angebotsschreiben Angebotsschreiben письмо с предложением
der Anhang Anhänge приложение
anlässlich по случаю
die Ansicht Ansichten вид
die Anzahl – количество
der Apothekerschrank Apothekerschränke аптечный шкаф
die Arbeitsplatte Arbeitsplatten столешница
der Atlantik – Атлантика
der Aufpreis Aufpreise наценка
die Auftragserteilung Auftragserteilungen выдача заказа
die Ausgabe Ausgaben издание
ausschließlich исключительно
der Ausschnitt Ausschnitte вырез
das Autohaus Autohäuser автосалон
bankrott банкрот
binnen в течение
das Budget Budgets бюджет
das Cerankochfeld Cerankochfelder керамическая варочная панель
cif (= cost, insurance, freight) CIF (= стоимость, страхование,
фрахт)
die Dunstabzugshaube Dunstabzugshauben кухонная вытяжка
der Edelstahl – нержавеющая сталь
© telc gGmbH – www.telc.net 19
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Edelstahleinbauspüle Edelstahleinbauspülen встроенная мойка из
нержавеющей стали
die Eilübersetzung Eilübersetzungen срочный перевод
der Eilzuschlag Eilzuschläge надбавка за срочность
der Einbauherd Einbauherde встроенная духовка
die Einverständniserklärung Einverständniserklärungen заявление о согласии
das Elektrogerät Elektrogeräte электроприбор
die Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklassen класс энергоэффективности
erfüllen выполнять
der/die Exporteur/in Exporteure/ экспортер
Exporteurinnen
der Fachtext Fachtexte технический текст
der/die Fahrradhändler/in Fahrradhändler/innen продавец велосипедов
der Fahrzeugbrief Fahrzeugbriefe паспорт транспортного
средства
das Firmengelände Firmengelände территория предприятия
fob (= free on board) FOB (= франко-борт)
die Front Fronten фасад
frühestens не ранее
gängig общепринятый
die Garantie Garantien гарантия
gelten действовать
der Gesamtpreis Gesamtpreise общая цена
der/die Geschäftspartner/in Geschäftspartner/innen бизнес-партнер
die Geschäftszeit Geschäftszeiten часы работы
glänzend блестящий
der Griff Griffe рукоятка
der Hängeeckschrank Hängeeckschränke подвесной угловой шкаф
der Hängeschrank Hängeschränke подвесной шкаф
der Herdumbauschrank Herdumbauschränke шкаф для духовки
höchstens максимально
das Informationsblatt Informationsblätter информационная листовка
der Kilometerstand Kilometerstände пробег в километрах
der Kindersitz Kindersitze детское сиденье
die Kondition Konditionen кондиция
die Küchenzeile Küchenzeilen мини-кухня
die Kundenbewertung Kundenbewertungen оценка клиентов
die Landesgrenze Landesgrenzen граница страны
der Laufschuh Laufschuhe кроссовка
lauten гласить
die Lieferkosten (Pl.) стоимость доставки
die Marmoroptik – под мрамор

© telc gGmbH – www.telc.net 20


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Mehrwertsteuer – налог на добавленную
стоимость
mitteilen сообщить
die MwSt (= Mehr­wertsteuer) – НДС (= налог на добавленную
стоимость)
netto нетто
der Nettopreis Nettopreise цена нетто
niedrig низкий
die Operation Operationen операция
perlmuttfarben перламутровый цвет
die Personalversammlung Personalversammlungen собрание трудового
коллектива
die Plattform Plattformen платформа
die Preisreduzierung Preisreduzierungen снижение цены
die Produktionskosten (Pl.) производственные расходы
der Rabatt Rabatte скидка
die Ratenzahlung Ratenzahlungen рассрочка
der Rest Reste остаток
das Risiko Risiken риск
die Selbstauskunft Selbstauskünfte информация о себе
das Set Sets набор
das Skonto Skonti скидка
der Sonderwunsch Sonderwünsche особое пожелание
der Spülenumbauschrank Spülenumbauschränke шкаф для мойки
die Tageszeit Tageszeiten дневное время
das Transportschiff Transportschiffe транспортное судно
der Übersetzerdienst Übersetzerdienste переводческие услуги
die Umbauarbeit Umbauarbeiten работы по реконструкции
unfallfrei без несчастных случаев
ungenau неточный
der Unterschrank Unterschränke тумба
die Verhandlungsbasis – основа для переговоров
das Verhandlungsgespräch Verhandlungsgespräche переговоры
verschicken рассылать
verschiffen отправлять морем
verschmutzt грязный
die Vorauszahlung Vorauszahlungen авансовый платеж
die Vorerkrankung Vorerkrankungen предшествующее заболевание
der Wagen Wagen автомобиль
wählbar по выбору
das Werk Werke завод
die Zeile Zeilen строка

© telc gGmbH – www.telc.net 21


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Zeitdauer – продолжительность
zeitgleich одновременный
zerkratzt поцарапанный
die Zuordnung Zuordnungen привязка
zutreffen соответствовать
действительности
Wortschatz zu Lektion 7: Bestellen und bezahlen
abbuchen списать
das Achtel Achtel одна восьмая
die Aktionswoche Aktionswochen неделя акции
der Angebotspreis Angebotspreise предложение цены
anschaffen купить
anstellen принимать на работу
die Artikelbezeichnung Artikelbezeichnungen наименование артикула
aufgeben сдаваться
aufstellen установить
der Augenblick Augenblicke момент
die Außenbeleuchtung Außenbeleuchtungen наружное освещение
die Barzahlung Barzahlungen оплата наличными
die Baumwolle – хлопок
der/die Bestandskunde/Bestandskundin Bestandskunden/ постоянный/-ая клиент/-ка
Bestandskundinnen
das Bestellformular Bestellformulare бланк заказа
betrachten рассматривать
die Bezeichnung Bezeichnungen обозначение
der Bezug Bezüge ссылка
bislang до настоящего времени
der Bücherflohmarkt Bücherflohmärkte книжный развал
die Bücherkiste Bücherkisten книжный ящик
das Bücherregal Bücherregale книжная полка
der Bücherschrank Bücherschränke книжный шкаф
cremeweiß кремово-белый
dahin до места
das Darlehen Darlehen ссуда
das Design Designs дизайн
das Drittel Drittel треть
dunkelblau темно-синий
dunkelgrau темно-серый
eh (ugs.) пока не
einholen догонять
eintragen вносить

© telc gGmbH – www.telc.net 22


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Einzelpreis Einzelpreise розничная цена
die Elternzeit – отпуск по уходу за ребенком
erfragen спросить
ergeben получаться
fällig подлежащий уплате
der Farbakzent Farbakzente цветовой акцент
fertigmachen завершать
das Festgeld Festgelder срочный депозит
frühlingsgrün ярко-зеленый
gegenstandslos необоснованный
der Gesamtbetrag Gesamtbeträge общая сумма
die Gesamtsumme Gesamtsummen общая сумма
die Grünpflanze Grünpflanzen зеленое растение
die Handyzahlung Handyzahlungen мобильный платеж
hellgrau светло-серый
hervorragend выдающийся
hinstellen поставить
hinterlassen оставить
die Innenbeleuchtung Innenbeleuchtungen внутреннее освещение
das Jahresende Jahresenden конец года
der Kaffeevollautomat Kaffeevollautomaten кофейный автомат
die Kartenzahlung Kartenzahlungen оплата карточкой
das Kissen Kissen подушка
der Kissenbezug Kissenbezüge наволочка
klären прояснить
klarkommen справиться
der Lagerraum Lagerräume кладовая
die Lastschrift Lastschriften дебет
die Leseecke Leseecken уголок для чтения
das Leuchtmittel Leuchtmittel светильник
machbar выполнимый
die Mahnung Mahnungen напоминание
die Mikrowelle Mikrowellen микроволновая печь
das Missverständnis Missverständnisse недоразумение
mitgestalten участвовать в создании
der/die Neukunde/Neukundin Neukunden/ новый/-ая клиент/-ка
Neukundinnen
der Onlinebezahldienst Onlinebezahldienste служба онлайн-платежей
die Quote Quoten квота
reißen разрывать
relevant релевантный
renovieren ремонтировать

© telc gGmbH – www.telc.net 23


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Servicebereich Servicebereiche зона обслуживания
das Sicherheitsbedenken Sicherheitsbedenken проблемы безопасности
sonnengelb ярко-желтый
das Sparbuch Sparbücher депозитная книжка
die Stückzahl Stückzahlen количество
der Taschenrechner Taschenrechner карманный калькулятор
übrig лишний
unmodern немодный
verfügbar доступный
verfügen располагать
der Versandhandel – посылочная торговля
die Vertretung Vertretungen представительство
volljährig совершеннолетний
vorkommen случаться
vorlesen читать вслух
die Wartezeit Wartezeiten период ожидания
wenden an обратиться к
wirtschaften хозяйствовать
der Zahlungseingang Zahlungseingänge поступление платежа
die Zahlungserinnerung Zahlungserinnerungen напоминание о платеже
zurückrufen отозвать
zuvor ранее
zweiteilig состоящий из двух частей
Wortschatz zu Lektion 8: Konflikte und Beschwerden
absehen воздерживаться
die Administration Administrationen администрация
die Akte Akten документ
akzeptabel приемлемый
der Anbieter/in Anbieter/innen оферент
die Anforderung Anforderungen требование
die Angelegenheit Angelegenheiten обстоятельство
das Audit Audits аудит
aufstocken увеличить
die Aufstockung Aufstockungen увеличение
auftreten выступать
äußern выражать
ausweichen уклониться
die Auswirkung Auswirkungen эффект
die Automobilherstellung – автомобилестроение
bedauern сожалеть
beheben устранять

© telc gGmbH – www.telc.net 24


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Beschwerdebrief Beschwerdebriefe рекламационное письмо
beseitigen устранять
der Beweis Beweise доказательство
die Bewertung Bewertungen оценка
die Chance Chancen шанс
der Clou Clous гвоздь программы
darlegen излагать
definieren определять
DIN (= Deutsches Institut für Normung) DIN (= Немецкий институт по
стандартизации)
durchhalten выдержать
durchlaufen пройти
die Einhaltung – соблюдение
einmalig уникальный
exzellent отлично
das Flachbild – плоское изображение
die Folge Folgen последствие
gekocht сваренный
genormt нормированный
gepresst прессованный
gerecht справедливый
geschäftlich деловой
geschehen происходить
die Gesellschaft Gesellschaften компания
der Gott Götter Бог
gratis бесплатно
die Güte; Ach du meine Güte! (ugs.) – благо; Ах ты, Боже мой! (разг.)
gutmachen исправить
HD (= High Definition) HD ( = высокой четкости)
die Höflichkeit – вежливость
die Innovation Innovationen инновация
das Institut Institute институт
die Internetseite Internetseiten Интернет-страница
ISO (= International Organization for ISO ( = Международная
Standardization) организация по стандартизации)
jedoch однако
die Kälte – холод
das Kantinenpersonal – персонал столовой
das Konfliktgespräch Konfliktgespräche улаживание спорных вопросов
das Konfliktverhalten – конфликтное поведение
konsequent последовательно

© telc gGmbH – www.telc.net 25


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Konsequenz Konsequenzen последовательность
konstruktiv конструктивный
kontinuierlich непрерывный
das Konzentrat Konzentrate концентрат
die Kritik – критика
der KVP (= Kontinuierlicher Verbesserungs­ KVPs (= Kontinuierlichen KVP (= непрерывный процесс
prozess) Verbesserungsprozesse) улучшения)
die LED (= Leuchtdiode) LEDs (= Leuchtdioden) LED (= светодиод)
leidig досадный
die Lieferschwierigkeit Lieferschwierigkeiten проблемы с поставкой
das Management – управление
die Methode Methoden метод
das Mitglied Mitglieder член
momentan в настоящее время
das Müsli Müslis мюсли
nachvollziehen постигать
der Nachweis Nachweise доказательство
negativ отрицательный
die Neueinstellung Neueinstellungen укомплектование
die Norm Normen стандарт
die Normung Normungen стандартизация
die Normungsorganisation Normungsorganisationen организация по стандартизации
der/die Obsthändler/in Obsthändler/innen продавец фруктов
die Partei Parteien партия
die Patientenakte Patientenakten медицинская карта пациента
der Personalausgang Personalausgänge выход персонала
die Pflegekraft Pflegekräfte персонал по уходу
der Prozess Prozesse процесс
das QMS (= Qualitätsmanagementsystem) QMSe (= Qualitäts­ QMS (= система управления
managementsysteme) качеством)
das Qualitätsmanagement – управление качеством
der/die Qualitätsmanager/in Qualitätsmanager/innen менеджер по качеству
der Qualitätsstandard Qualitätsstandards стандарт качества
die Qualitätsverbesserung Qualitätsverbesserungen улучшение качества
die Rationalisierung Rationalisierungen рационализация
real реальный
die Rede Reden речь
das Rührei Rühreier яичница
das Saftkonzentrat Saftkonzentrate концентрат сока
der Schichtplan Schichtpläne расписание смен
die Schulungsmaßnahme Schulungsmaßnahmen учебное мероприятие
schwach слабый

© telc gGmbH – www.telc.net 26


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der Spender Spender донор
das Spiegelei Spiegeleier яичница-глазунья
der Standard Standards стандарт
der Start Starts начало
die Stationsschwester Stationsschwestern старшая медсестра палаты
das Streitgespräch Streitgespräche дискуссия
tolerant терпимый
trotz несмотря на
der Tunnel Tunnel тоннель
das TV (=Television) – TV (= телевидение)
überarbeiten переделать
überprüfen проверить
die Unannehmlichkeit Unannehmlichkeiten неудобство
ungerecht несправедливо
untereinander между собой
unterziehen подвергнуть
unverzüglich немедленно
der VDA (= Verband der Automobilindustrie) – VDA (= Объединение автомо-
бильной промышленности)
verallgemeinern обобщать
veraltet устаревший
die Verbesserung Verbesserungen улучшение
versetzen переводить
die Verständigung – договоренность
verzeihen прощать
vollkommen полностью
das Vordach Vordächer навес
der Vorfall Vorfälle инцидент
die Vorstandssitzung Vorstandssitzungen заседание совета директоров
der Vorwurf Vorwürfe упрек
weiterempfehlen рекомендовать
werben рекламировать
die Werbung Werbungen реклама
der Witz Witze шутка
die Wurstplatte Wurstplatten колбасное ассорти
zertifiziert сертифицированный
die Zertifizierung Zertifizierungen сертификация
das Zubehör – аксессуары
zweifeln сомневаться
zwingen вынуждать

© telc gGmbH – www.telc.net 27


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2

Wortschatz zu Lektion 9: Eine Besprechung planen


abfeiern отгуливать
abstimmen согласовать
abwesend отсутствующий
die Agenda Agenden повестка дня
die Altersgruppe Altersgruppen возрастная группа
die Altersklasse Altersklassen возрастная группа
die Ankündigung Ankündigungen объявление
anwesend присутствующий
die Aufstellung Aufstellungen список
der Ausblick Ausblicke прогноз
der Auslandsvertrieb – зарубежные продажи
der Beamer Beamer видеопроектор
die Beförderung Beförderungen продвижение
der Besprechungspunkt Besprechungspunkte пункт повестки дня
die Besprechungsunterlagen (Pl.) документы совещания
bestimmen определить
bewältigen справиться с
die Bewirtung – гостеприимство
bündeln объединять
der/die Bürgermeister/in Bürgermeister/innen бургомистр
das Controlling – управление
das Detail Details деталь
die Diskussion Diskussionen обсуждение
die DOB (= Damenoberbekleidung) – DOB (= верхняя женская
одежда)
effektiv фактически
einplanen планировать
die Einteilung Einteilungen классификация
die Entwicklung Entwicklungen развитие
erheblich значительно
die Eröffnung Eröffnungen открытие
die Errichtung – монтаж
die Erwerbsquote Erwerbsquoten уровень занятости
erwerbstätig трудящийся
die Erwerbstätigenquote Erwerbstätigenquoten доля занятого населения
die Evaluation Evaluationen оценка
der Expertenbericht Expertenberichte экспертный отчет
fahrbar мобильный
die Festlegung Festlegungen определение
das Fingerfood – легкая закуска

© telc gGmbH – www.telc.net 28


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der/die/ Flipchart Flipcharts флипчарт
das
fortbilden повышать квалификацию
der/die Friseur/in Friseur/innen парикмахер/-ша
die Fußgängerzone Fußgängerzonen пешеходная зона
das Gebiet Gebiete область
die Geschäftschance Geschäftschancen возможности для бизнеса
die Gewinnspanne Gewinnspannen рентабельность
global глобально
das Großraumbüro Großraumbüros офис открытого типа
die Gutscheinverlosung Gutscheinverlosungen розыгрыш талонов
herrichten подготовить
der Inhalt Inhalte содержание
intensiv интенсивно
die Interessengemeinschaft Interessengemeinschaften группа по интересам
die Jahresbilanz Jahresbilanzen годовой баланс
die Kapazität Kapazitäten мощность
kausal причинный
die Kollektion Kollektionen коллекция
die Kooperation Kooperationen сотрудничество
der Kundenrabatt Kundenrabatte скидка клиента
die Leinwand Leinwände холст
der Magnet Magnete(n) магнит
der Marker Marker маркер
der Materialschrank Materialschränke шкаф для хранения материалов
der Migrationshintergrund – миграционное прошлое
der Mikrozensus – микроценз
die Mitarbeiterbesprechung Mitarbeiterbesprechungen совещание с сотрудниками
das Mitarbeitermeeting Mitarbeitermeetings встреча с сотрудниками
die Moderationskarte Moderationskarten модерационная карта
der Moderationskoffer Moderationskoffer модерационный портфель
moderieren модерировать
die Nachfrage – спрос
der Netzwerkanschluss Netzwerkanschlüsse сетевое подключение
die Neueröffnung Neueröffnungen возобновление работы
das Notebook Notebooks ноутбук
die Ortsbegehung Ortsbegehungen посещение площадки
die Pinnwand Pinnwände маркерная доска
die Planungsphase Planungsphasen этап планирования
die Preisentwicklung – динамика цены
produktiv продуктивный
die Prognose Prognosen прогноз

© telc gGmbH – www.telc.net 29


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Projekt Projekte проект
die Projektplanung Projektplanungen планирование проекта
die Projektvorstellung Projektvorstellungen презентация проекта
der/die Protokollführer/in Protokollführer/innen секретарь совещания
protokollieren запись в протокол
das Quartal Quartale квартал
die Quartalsaufstellung Quartalsaufstellungen квартальный отчет
realisieren реализовать
die Realisierung Realisierungen реализация
der Roboter Roboter робот
der Rückblick Rückblicke обзор
die Schließung Schließungen закрытие
der/die Schreiner/in Schreiner/innen столяр
das Segment Segmente сегмент
der/die Sekretär/in Sekretär/innen секретарь/-ша
sicherlich конечно
die Sitzung Sitzungen заседание
der/die Stadtrat/Stadträtin Stadträte/Stadträtinnen член городского совета
steigern увеличить
der Tagesordnungspunkt Tagesordnungspunkte пункт повестки дня
der Tagungsraum Tagungsräume конференц-зал
die Teambesprechung Teambesprechungen командное обсуждение
das Teammeeting Teammeetings командное совещание
die Terminabstimmung Terminabstimmungen согласование сроков
die These Thesen тезис
die Überlegung Überlegungen рассмотрение
der Umsatz Umsätze оборот
die Verantwortung – ответственность
verbreiten распространять
der Vergleich Vergleiche сравнение
der Verkaufsbericht Verkaufsberichte отчет о продажах
verkaufsoffen выставлен на продажу
der Verlauf Verläufe ход
vermeidbar предотвратимый
vermerken помечать
das Versprechen Versprechen обещание
das Vertriebsmeeting Vertriebsmeetings совещание по продажам
der Vertriebsweg Vertriebswege распределительный канал
das Vorhaben Vorhaben проект
das Vorjahr Vorjahre предыдущий год
vorziehen предпочитать

© telc gGmbH – www.telc.net 30


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Weihnachtsgeschäft – рождественские продажи
weiterentwickeln эволюционировать
das Whiteboard Whiteboards интерактивная доска
die Wichtigkeit – важность
widersprechen противоречить
das Wissen – знать
die Zukunftsprognose Zukunftsprognosen прогноз будущего
das Zusatzstudium – дополнительные исследования
Wortschatz zu Lektion 10: Bestimmungen am Arbeitsplatz
die Abdeckung Abdeckungen укрытие
abgelten компенсировать
der Abschnitt Abschnitte раздел
die Abteilungsleitung – руководство отдела
der Akku Akkus аккумулятор
aktivieren активировать
aktualisieren актуализировать
die Aktualisierung Aktualisierungen актуализация
die Anleitung Anleitungen инструкция
die Anordnung Anordnungen расположение
der Anschlusskontakt Anschlusskontakte соединительный контакт
ansprechbar доступный
der Anspruch Ansprüche требование
das Anstoßen – примыкание
anzeigen отображать
die Arbeitsfläche Arbeitsflächen рабочая поверхность
die Arbeitskleidung – рабочая одежда
der Arbeitsschutzschuh Arbeitsschutzschuhe защитная рабочая обувь
die Arbeitsunfähigkeit – потеря трудоспособности
der Arbeitsunfall Arbeitsunfälle несчастный случай на работе
das Arbeitsverhältnis Arbeitsverhältnisse занятость
ätzend едкий
aufladen заряжать
auflegen класть
die Augenschädigung Augenschädigungen повреждение глаз
auseinander врозь
austauschen заменять
die Bedienungsanleitung Bedienungsanleitungen руководство по эксплуатации
die Beendigung – завершение
der Befehl Befehle команда
befolgen следовать
beinhalten содержать

© telc gGmbH – www.telc.net 31


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
bekämpfen бороться с
beliebig любой
benommen подавленный
die Berücksichtigung – принятие во внимание
die Berufsbekleidung – рабочая одежда
die Berufsgruppe Berufsgruppen профессиональная группа
die Berufskleidung – спецодежда
die Bestimmung Bestimmungen определение
betrieblich производственный
die Betriebsvereinbarung Betriebsvereinbarungen коллективный договор
beziehungsweise соответственно
bluten кровоточить
die Blutung Blutungen кровотечение
der Chat Chats чат
das Cover Cover обложка
der Dampf Dämpfe пар
der Daumennagel Daumennägel ноготь большого пальца
detailliert подробный
digital цифровой
das Display Displays дисплей
der E-Book-Reader E-Book-Reader электронная книга
einrasten зацепляться
die Einstellung Einstellungen регулировка
das Element Elemente элемент
entfernen удалить
entladen разгрузить
ermitteln определить
erscheinen появиться
der/die Ersthelfer/in Ersthelfer/innen лицо, отвечающее за оказание
первой помощи
die Evakuierung Evakuierungen эвакуация
das Feld Felder поле
die Ferien (Pl.) отпуск
die Feuerlöscheinrichtung Feuerlöscheinrichtungen противопожарное
оборудование
die Feuerwehr Feuerwehren пожарное депо
die Flatrate Flatrates безлимитный тариф
die Flucht – эвакуация
der Fluchtweg Fluchtwege маршрут эвакуации
die Flüssigkeit Flüssigkeiten жидкость
das Folgejahr Folgejahre следующий год

© telc gGmbH – www.telc.net 32


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Fotoalbum Fotoalben фотоальбом
der Fotokopierer Fotokopierer фотокопировальное
устройство
freihalten оставлять свободным
die Freistellung Freistellungen освобождение
der Freizeitausgleich – отгул
die Funktion Funktionen функция
die Fußverletzung Fußverletzungen травма ноги
der Gabelstapler Gabelstapler вилочный автопогрузчик
gefährlich опасно
der Gehörschutz – средства защиты органов слуха
das Gelände Gelände территория
gelangen достичь
gestatten позволить
das Gleichgewicht – баланс
das GPS – GPS
die Großküche Großküchen пищеблок
das Großlager Großlager центральный склад
der Handwerksbetrieb Handwerksbetriebe ремесленное предприятие
das Hauptmenü Hauptmenüs главное меню
herbeiholen достать
herkömmlich обычный
hinzufügen добавлять
der Jahresurlaub Jahresurlaube ежегодный отпуск
die Kalenderfunktion Kalenderfunktionen функция календаря
das Kalenderjahr Kalenderjahre календарный год
die Kernarbeitszeit Kernarbeitszeiten основное рабочее время
der Kittel Kittel рабочий халат
der Kopfschutz – защита головы
die Kopfverletzung Kopfverletzungen травма головы
der Krankenwagen Krankenwagen машина скорой помощи
das Kriterium Kriterien критерий
die Kündigungsfrist Kündigungsfristen срок предварительного
уведомления
die Kurzanleitung Kurzanleitungen краткое руководство
das Ladegerät Ladegeräte зарядное устройство
die Ladenöffnungszeit Ladenöffnungszeiten часы работы
der Ladevorgang Ladevorgänge зарядка
die Last Lasten нагрузка
die Latzhose Latzhosen рабочие брюки из грубой
бумажной ткани

© telc gGmbH – www.telc.net 33


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der/die Leiter/in Leiter/innen руководитель/-ница
der/die Maler/in Maler/innen маляр
der Mindesturlaub Mindesturlaube минимальный отпуск
mitliefern поставлять совместно
das Mobiltelefon Mobiltelefone сотовый телефон
die Navigation – навигация
die Navigationsfunktion Navigationsfunktionen функция навигации
navigieren ориентироваться
der/die Notarzt/Notärztin Notärzte/Notärztinnen врач скорой помощи
der Notausgang Notausgänge аварийный выход
die Notfallnummer Notfallnummern номер службы экстренной
помощи
das Notizbuch Notizbücher записная книжка
ordnungsgemäß надлежащим образом
die Ortungsfunktion Ortungsfunktionen функция определения
местоположения
der Overall Overalls комбинезон
die Pausenregelung Pausenregelungen регулирование перерывов в
работе
die Pausenzeit Pausenzeiten время перерыва
der Pfeil Pfeile стрелка
das Piktogramm Piktogramme пиктограмма
die Platzwunde Platzwunden рваная рана
das Prinzip Prinzipien принцип
das Probefoto Probefotos пробное фото
der QR-Code QR-Codes QR-код
der Resturlaub Resturlaube неиспользованный остаток
отпуска
der Rettungsdienst Rettungsdienste служба спасения
die Route Routen маршрут
die Routenberechnung Routenberechnungen расчет маршрута
rückseitig на обороте
die Rutschgefahr Rutschgefahren опасность скольжения
sanft осторожно
der/die Sanitäter/in Sanitäter/innen санитар/-ка
schulpflichtig школьного возраста
die Schutzausrüstung Schutzausrüstungen защитное оборудование
der Schutzhelm Schutzhelme шлем
schweben зависать
die Sicherheitsbestimmung Sicherheitsbestimmungen правила техники безопасности
die Sicherheitsvorschrift Sicherheitsvorschriften предписания по технике
безопасности

© telc gGmbH – www.telc.net 34


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die SIM-Karte SIM-Karten SIM-карта
die Spätschicht Spätschichten поздняя смена
die Speicherkarte Speicherkarten карта памяти
spitz остроконечный
der Splitter Splitter осколок
der Standort Standorte место
die Stolperfalle Stolperfallen место, где можно споткнуться
die Stolpergefahr Stolpergefahren опасность спотыкания
der Straßenbau – дорожное строительство
die Sturzgefahr Sturzgefahren опасность падения
das Suchfeld Suchfelder окно поиска
das Suchsymbol Suchsymbole значок поиска
das Tablet Tablets планшет
das Telefonat Telefonate телефонный звонок
der Touchscreen Touchscreens сенсорный экран
der Übergang Übergänge переход
die Überstundenregelung Überstundenregelungen регулирование сверхурочных
работ
der Übertragungszeitraum Übertragungszeiträume период передачи
unterteilen подразделять
der Urlaubsanspruch Urlaubsansprüche право на очередной отпуск
der Urlaubsantrag Urlaubsanträge заявление на отпуск
der USB-Anschluss USB-Anschlüsse USB-порт
verbleiben оставаться
verbrennen обжечь
verfallen истекать
vergüten возмещать
der/die Verletzte Verletzten пострадавший
die Verletzung Verletzungen травма
verwalten управлять
der Vorgang Vorgänge происшествие
wöchentlich еженедельно
die Wunde Wunden рана
die Zieladresse Zieladressen адрес назначения
der Zollstock Zollstöcke складной метр
zoomen увеличить масштаб
zumal так как
Wortschatz zu Lektion 11: Arbeitsvertrag, Steuern, Abgaben
die Abgabe Abgaben передача
ablaufen истекать
die Abmahnung Abmahnungen предупреждение
die Abrechnung Abrechnungen учет
© telc gGmbH – www.telc.net 35
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
der/die Abteilungsleiter/in Abteilungsleiter/innen руководитель отдела
abziehen вычесть
der/die Abzug Abzüge вычет
anderswo в другом месте
anhand на основании
die Anrechnung Anrechnungen подсчет
anstreben стремиться к
antreten приступать
die Arbeitsleistung Arbeitsleistungen производительность
die Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversiche­ страхование по безработице
rungen
arbeitssuchend в поисках работы
arbeitsunfähig неработоспособный
die Arbeitsvergütung Arbeitsvergütungen заработная плата
die Arbeitsverhinderung Arbeitsverhinderungen неработоспособность
der Aspekt Aspekte аспект
der Aufbau – структура
aufsteigen возрастать
auslagern вывозить со склада
die Ausnahmegenehmigung Ausnahmegenehmigun- разрешение в порядке
gen исключения
die Auszahlung Auszahlungen выплата
automatisch автоматически
die AV (= Arbeitslosenversicherung) AVen (= Arbeitslosen­ AV (= страхование по
versicherungen) безработице)
bedürfen нуждаться
beeinträchtigend пагубный
befördern транспортировать
befristet ограниченный по времени
die Begleitung Begleitungen сопровождение
beiderseits с обеих сторон
die Belegschaft Belegschaften рабочий коллектив
bemerken замечать
der/die Berufskraftfahrer/in Berufskraftfahrer/innen профессиональный водитель
berühren касаться
besetzen занимать
die Betriebsstätte Betriebsstätten производственное
подразделение
betriebswirtschaftlich хозяйственный
der Blutdruck Blutdrücke oder артериальное давление
Blutdrucke
brutto брутто

© telc gGmbH – www.telc.net 36


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Bruttogehalt Bruttogehälter зарплата брутто
die Bruttovergütung Bruttovergütungen вознаграждение брутто
der/die Coach Coach(e)s наставник
die Compliance – соблюдение
dastehen выглядеть
die Durchsetzung – реализация
einbehalten удерживать
die Eingliederung Eingliederungen интеграция
die Einigung Einigungen соглашение
einwöchig недельный
das E-Learning – электронное обучение
die Elektrotechnik – электротехника
entgeltlich платный
erarbeiten разработать
ergreifen принять
erlernen изучить
die Erstattung Erstattungen возмещение
die Essensausteilung Essensausteilungen раздача еды
die Fachrichtung Fachrichtungen предметная область
fähig способный
der Fernkurs Fernkurse курс заочного обучения
der Fernlehrgang Fernlehrgänge заочное обучение
die Flexibilität Flexibilitäten гибкость
die Forderung Forderungen требование
die Fortzahlung Fortzahlungen продолжение оплаты
freistellen освободить
die Führungskraft Führungskräfte руководящий работник
die Führungsqualität Führungsqualitäten качество руководства
die Gehaltserhöhung Gehaltserhöhungen повышение заработной платы
die Genehmigung Genehmigungen разрешение
genügend достаточно
geprüft проверенный
das Geschäftsgeheimnis Geschäftsgeheimnisse коммерческая тайна
die Gleichberechtigung – равноправие
der Großteil – большая часть
der Hauptsitz Hauptsitze штаб-квартира
heutzutage в наши дни
hinweisen указывать
die Honorartätigkeit Honorartätigkeiten почётная деятельность
der/die Industriemeister/in Industriemeister/innen дипломированный специалист
в области промышленности
der/die Installateur/in Installateur/innen монтажник/-ца

© telc gGmbH – www.telc.net 37


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Instrument Instrumente инструмент
die Interessenvertretung Interessenvertretungen представление интересов
interkulturell межкультурный
der Jahresanfang Jahresanfänge начало года
der Kalendermonat Kalendermonate календарный месяц
der/die Katholik/in Katholiken/Katholikinnen католик/-чка
die Kirchensteuer Kirchensteuern церковный налог
die Klausel Klauseln пункт документа
die Konfession Konfessionen конфессия
die Konstruktion Konstruktionen конструкция
der Konzern Konzerne концерн
der/die Krankenpflegehelfer/in Krankenpflegehelfer/ помощник/-ца по уходу за
innen больными
die KV (= Krankenversicherung) KVen (= Krankenversi- KV (= медицинское
cherungen) страхование)
das Lernangebot Lernangebote предложение по обучению
die Lohnart Lohnarten вид заработной платы
die Lohnsteuer Lohnsteuern подоходный налог
losschießen (ugs.) выкладывать (жарг.)
der Minijob Minijobs работа за минимальную
зарплату
nachfolgend затем
der/die Nachfolger/in Nachfolger/innen последователь
die Nebenbeschäftigung Nebenbeschäftigungen работа по совместительству
die Nebentätigkeit Nebentätigkeiten работа по совместительству
der Nettobetrag Nettobeträge чистая сумма
das Nettogehalt Nettogehälter чистый оклад
der Nettoverdienst Nettoverdienste чистый доход
nichtselbstständig работа по найму
das Outsourcing – аутсорсинг
der Paragraph Paragraphen параграф
die Personalleitung – кадровый менеджмент
die Pflegeversicherung Pflegeversicherungen страхование на случай
потребности в уходе
die Probefrist Probefristen испытательный срок
der/die Protestant/in Protestanten/ протестант/-ка
Protestantinnen
der Puls – пульс
die PV (= Pflegeversicherung) PVen (= Pflegeversiche- PV (= страхование на случай
rungen) потребности в уходе)
realistisch реалистичный

© telc gGmbH – www.telc.net 38


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Reinigung Reinigungen уборка
rentenversichert с пенсионным страхованием
RVen (= Rentenversiche-
die RV (= Rentenversicherung) RV (= пенсионное страхование)
rungen)
die Schriftform – письменная форма
der Schutz – защита
der/die Schwerbehinderte Schwerbehinderten инвалид
sichergehen убедиться
der SolZ (= Solidaritätszuschlag) SolZe (= Solidaritäts­ SolZ (= налог солидарности)
zuschläge)
die Sozialabgabe Sozialabgaben социальное отчисление
die Sperrzeit Sperrzeiten нерабочее время
die Steuerklasse Steuerklassen разряд налогообложения
steuerlich налоговый
das Stillschweigen – неразглашение
das Streikverbot Streikverbote запрет забастовок
die Studiengemeinschaft Studiengemeinschaften исследовательское сообщество
die SV (= Sozialversicherung) SVen (= Sozialversiche- SV (= социальное страхование)
rungen)
tätig активный
die Teilzeitanstellung Teilzeitanstellungen частичная занятость
unrealistisch нереальный
unwirksam неэффективный
die UV (= Unfallversicherung) UVen (= Unfallversiche- UV (= страхование от
rungen) несчастных случаев)
verbieten запрещать
verlangen требовать
die Verringerung Verringerungen сокращение
die Verschwiegenheitspflicht Verschwiegenheitspflichten обязанность сохранения тайны
die Versorgung – снабжение
die Vertragsänderung Vertragsänderungen изменение договора
vorantreiben продвижение
(im) Voraus заранее
das Vorfeld Vorfelder преддверие
vorrätig иметься в наличии
vorweisen предъявлять
wachen следить
weiterbilden повышать квалификацию
weitererzählen продолжать рассказывать
der Werkvertrag Werkverträge договор подряда
wiederfinden обретать

© telc gGmbH – www.telc.net 39


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Wirksamkeit – эффективность
wirtschaftlich экономический
die Zeitarbeit – временная работа
zulässig допустимый
die Zustimmung Zustimmungen согласие
Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch A
abgehen отходить
allgemeinbildend общеобразовательный
die Änderungsschneiderei Änderungsschneidereien ателье по ремонту одежды
ängstlich напуганный
Argen; im Argen liegen злонамеренность; в плачевном
состоянии
der Berufsabschluss Berufsabschlüsse свидетельство о
профессиональной подготовке
die Berufsbildungsreife – аттестат о неполном среднем
образовании
bescheiden скромный
die Bildungseinrichtung Bildungseinrichtungen учебное заведение
der Bildungsserver Bildungsserver образовательный сервер
böse; jmdm. böse sein (ugs.) сердитый; сердиться на
кого-либо (разг.)
drängen торопить
durchmogeln (ugs.) изворачиваться (разг.)
durchsetzen осуществить
das Erwachsenenalter – совершеннолетие
erwerben приобрести
existieren существовать
der Fakt Fakten факт
familiär семейный
der Fernunterricht – дистанционное обучение
die Hochschule Hochschulen высшее учебное заведение
die Hochschulreife – аттестат об окончании
среднего учебного заведения
die Hoffnung Hoffnungen надежда
der/die Industrieschneider/in Industrieschneider/innen промышленный портной
investieren инвестировать
das Jugendalter – юношеский возраст
kämpfen бороться
mangelnd не хватать
die Mittlere Reife – среднее общее образование
die Motivation Motivationen мотивация
nachholen догнать
© telc gGmbH – www.telc.net 40
Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
örtlich местный
prägen формировать
qualifiziert квалифицированный
die Rechtschreibschwäche Rechtschreibschwächen отсутствие навыков правописания
schwerfallen даваться с трудом
der Sekundarabschluss Sekundarabschlüsse среднее образование
selbstbewusst самоуверенный
stolz гордый
theoretisch теоретически
die Unterstützung – поддержка
verraten обнаруживать
verständnisvoll относиться с пониманием
weiterbringen продвинуться
die Weiterentwicklung Weiterentwicklungen совершенствование
wissenschaftlich научный
die Zugangsvoraussetzung Zugangsvoraussetzungenусловия поступления
Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch B
der Afrorap Afroraps афро рэп
aneignen усваивать
die Aufräumarbeit Aufräumarbeiten уборка
die Beanspruchung Beanspruchungen нагрузка
beherzigen принимать близко к сердцу
die Belastungssituation Belastungssituationen уровень нагрузки
die Belohnung Belohnungen вознаграждение
beteiligen участвовать
der Bewegungsdrang – потребность в движении
der Burnout Burnouts эмоциональное выгорание
der Dauerzustand Dauerzustände постоянное состояние
die Delegation Delegationen делегация
die Depression Depressionen депрессия
durchgeplant распланированный
der Einsatz Einsätze использование
ereignen происходить
extrem экстремальный
geradewegs прямой
gespült намывной
gestresst в стрессе
gewöhnen приучать
die Hausarbeit – работа по дому
heben поднимать
komplett полный

© telc gGmbH – www.telc.net 41


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
körperlich физически
das Lächeln – улыбка
das Lot; im Lot sein – отвес; быть в порядке
die Mahlzeit Mahlzeiten прием пищи
die Managerkrankheit Managerkrankheiten болезнь руководителей
das Menschenleben Menschenleben человеческая жизнь
die Not Nöte (Pl. selten) бедствие
der/die Notfallsanitäter/in Notfallsanitäter/innen санитар спасательной службы
die Notsituation Notsituationen экстремальная ситуация
permanent постоянно
pflegebedürftig нуждающийся в уходе
das Privatleben Privatleben частная жизнь
psychisch психический
der Rap Raps рэп
die Rettungskraft Rettungskräfte спасатель
schätzen ценить
der/die Schwiegervater/Schwiegermutter Schwiegerväter/ отец / свекровь
Schwiegermütter
der Selbstzweifel Selbstzweifel неуверенность в себе
der Stressfaktor Stressfaktoren стрессовый фактор
die Stressresistenz Stressresistenzen стрессоустойчивость
das Syndrom Syndrome синдром
der Tinnitus Tinnitus звон в ушах
umsetzen реализовывать
der Unfallort Unfallorte место несчастного случая
ungeplant незапланированный
unterscheiden различать
veranschlagen делать предварительную
оценку
der Verkehrsunfall Verkehrsunfälle автокатастрофа
vernachlässigen пренебрегать
versterben скончаться
wegstecken отложить
das Wochenendseminar Wochenendseminare семинар выходного дня
die Work-Life-Balance – баланс между работой и
личной жизнью
zurückziehen отзывать
zutrauen доверять
zweijährig двухгодичный

© telc gGmbH – www.telc.net 42


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2

Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch C


die Analyse Analysen анализ
der/die Ansprechpartner/in Anprechpartner/innen контактное лицо
ausstrahlen излучать
die Ausstrahlung Ausstrahlungen харизма
bewundern восхищать
der/die Buchhalter/in Buchhalter/innen бухгалтер
die Fachkenntnis Fachkenntnisse специальные знания
fleißig трудолюбивый
die Gelassenheit – безмятежность
die Hard Skills (Pl.) профессиональные навыки
methodisch методический
das Motivationsschreiben Motivationsschreiben мотивационное письмо
die Persönlichkeit Persönlichkeiten личность
der/die Psychologe/Psychologin Psychologen/ психолог
Psychologinnen
die Putzkraft Putzkräfte уборщица
schüchtern застенчивый
die Schüchternheit – застенчивость
die Schwäche Schwächen слабость
das Selbstbewusstsein – самоуверенность
das Selbstvertrauen – уверенность в своих силах
die Soft Skills (Pl.) личные качества
souverän самостоятельный
die Stärkung – укрепление
überwinden преодолеть
die Unterrichtseinheit Unterrichtseinheiten учебная единица
das Volkshochschulprogramm Volkshochschul­ программа народного
programme университета
zugehen поступить
Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch D
aussterben вымирать
automatisieren автоматизировать
autonom автономный
belohnen вознаграждать
das Benzin – бензин
die Berufskrankheit Berufskrankheiten профессиональное
заболевание
der/die Bibliothekar/in Bibliothekare/ библиотекарь
Bibliothekarinnen
dankbar благодарный

© telc gGmbH – www.telc.net 43


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
die Entschlossenheit – решимость
das Ermessen – усмотрение
der/die Fernfahrer/in Fernfahrer/innen водитель-дальнобойщик
finanzieren финансировать
die Förderung Förderungen стимулирование
fröhlich веселый
die Hautallergie Hautallergien кожная аллергия
der Hochschulabschluss Hochschulabschlüsse высшее образование
jammern ныть
der/die Lagerarbeiter/in Lagerarbeiter/innen кладовщик/-ца
der/die Lebensmitteltechniker/in Lebensmitteltechniker/ пищевой технолог
innen
der Lebensstandard – уровень жизни
der Lehrgang Lehrgänge курс
der/die Mechatroniker/in Mechatroniker/innen специалист по мехатронике
die Meisterwerkstatt Meisterwerkstätten мастерская
mutig отважный
die Naturwissenschaft Naturwissenschaften естествознание
nervig раздражающий
nötigen принуждать
die Perspektive Perspektiven перспектива
das Reinigungsmittel Reinigungsmittel моющее средство
die Reparaturwerkstatt Reparaturwerkstätten ремонтная мастерская
die Robotik – робототехника
das Schmiermittel Schmiermittel смазочное средство
die Selbstbedienungskasse Selbstbedienungskassen касса самообслуживания
sensibel чувствительный
solange до тех пор, пока
die Spedition Speditionen экспедиторская служба
die Technologie Technologien технология
umschulen переобучать
die Umschulungsmaßnahme Umschulungsmaßnahmen курсы переквалификации
vornehmen предпринять
die Wahrscheinlichkeit Wahrscheinlichkeiten вероятность
(Pl. selten)
wenigstens как минимум
das Zeitalter Zeitalter возраст
die Zukunftsaussicht Zukunftsaussichten перспективы на будущее
Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch E
abbrechen прервать
absolut абсолютно

© telc gGmbH – www.telc.net 44


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
anlegen накладывать
der Atem; einen langen Atem haben – дыхание; быть выносливым
der/die Arzthelfer/in Arzthelfer/innen помощник/-ца врача
aufeinander verlassen полагаться друг на друга
ausgegrenzt маргинальный
der/die Außenseiter/in Außenseiter/innen аутсайдер
ausüben осуществлять
die Autobahn Autobahnen шоссе
das Bauwesen – строительная промышленность
beirren сбить с толку
der Berufsalltag – профессиональная жизнь
die Bestnote Bestnoten высшая оценка
der/die Exot/in Exoten/Exotinnen экзот
das Fachwissen – профессиональные знания
flink проворно
die Frohnatur Frohnaturen оптимист
gutgehen удачно
der Handwerksberuf Handwerksberufe ремесленная профессия
klassisch классический
die Kreisstadt Kreisstädte окружной город
der/die Lebensgefährte/Lebensgefährtin Lebensgefährten/ спутник/спутница жизни
Lebensgefährtinnen
lebenslustig жизнерадостный
der Machospruch (ugs.) Machosprüche (ugs.) жаргон мачо
die Männerdomäne Männerdomänen вотчина мужчин
die Mindmap Mindmaps ментальная карта
pädagogisch педагогический
der/die Personaleinsatzleiter/in Personaleinsatzleiter/ начальник отдела кадров
innen
pragmatisch прагматический
der/die Professor/in Professoren/ профессор
Professorinnen
quer поперек
die Seltenheit – редкость
der Sicherheitsdienst Sicherheitsdienste служба безопасности
die Sicherheitsfirma Sicherheitsfirmen охранное предприятие
die Skepsis – скептицизм
steuern управлять
trauen доверять
unterstellen подчинять
unverschuldet не по собственной вине
das Vertrauen – доверие

© telc gGmbH – www.telc.net 45


Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2
das Vorurteil Vorurteile предубеждение
wagen сметь
wochenlang в течение нескольких недель
der/die Zahnarzthelfer/in Zahnarzthelfer/innen помощник дантиста
zimperlich щепетильный
zumindest по крайней мере

© telc gGmbH – www.telc.net 46