Sie sind auf Seite 1von 3

Journal of Consulting and Clinical Psychology Copyright 1995 by the American Psychological Association, Inc.

1995, Vol. 63, No. 2, 179-181 0022-006X/95/S3.00

Introduction to the Special Section: The Case for Training in the


Provision of Psychological Therapy
Larry E. Beutler Philip C.Kendall
University of California, Santa Barbara Temple University

Recent trends, such as the national health care initiative, have brought into focus the importance of
identifying the qualifications of those who provide mental health services. This special section ex-
plores the research evidence for the value of professional training among those who provide psycho-
logical therapy. The set of articles describe what is known about the relationship to therapeutic
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.

efficacy of professional training, training in ethnic diversity, and clinical supervision. These articles
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.

suggest that professional training enhances clinical efficacy, especially if type of training, setting of
practice, and nature of patient problems are considered. They also suggest that supervision and
specific training in ethnic diversity enhance knowledge and sensitivity among psychotherapists. It is
anticipated that this special section will promote a dialogue about these conclusions.

Over the past 2 years, considerable attention has accrued ical efficacy, on the other (e.g., Beutler, Machado, & Neufeldt,
from the efforts of the U.S. Congress to enact a national health 1994).
care bill. At this writing, there is doubt whether any bill will be In considering the role of research in informing national
enacted that will provide uniform mental health coverage. Even health care policy, we became concerned that inherent method-
if one is, it is uncertain whether coverage will be provided for ological difficulties in this area of research may result in mis-
outpatient psychotherapy, and if so, it is unclear whether this leading interpretations of this literature when transported to the
coverage will be extended to the practices of nonphysicians. political arena. For example, many studies of professional train-
Congressional action recently has been postponed until a new ing and experience have oversimplified the issues, failing either
Congress is seated. Nonetheless, the debates of the past year to attend to differences in levels of experience and training re-
have unearthed issues that are unlikely to fade, and many of quired to use various of the myriad of specific skills that consti-
these issues have a direct bearing on the future of psychological tute each specific type of psychotherapy or to address the dis-
intervention as a professional activity in the United States. tinctive effects that might accrue for each intervention with
One simple fact has become clear in the debates over the na- different types of problems, disorders, and patients.
ture of acceptable service and who shall be covered—many of It occurred to us that by virtue of these omissions, extant
the questions of inclusion would be more easily resolved by at- reviews of the role of professional experience and training may
tending to sound scientific research, if it is available. It was from have reached factually inaccurate conclusions and may, thus,
this concern that we elected to explore the scientific evidence lead to misinformed and misguided political policies. Two ex-
for a relationship between professional training and the clinical amples of how methodological conventions may result in mis-
improvement achieved by psychological therapies. leading conclusions came to mind. The first example arises
On its face, the answer to the question of whether a therapist's from the fact that almost all studies of professional training have
level of experience and nature of training affect his or her clini- used a naturalistic design in which various undescribed "thera-
cal efficacy appears obvious. Psychological therapy, after all, is pies" are collapsed indiscriminantly within a single category. In
a complex activity that has generated extensive discussion and these studies, the nature of the therapies and characteristics of
intricate theory and has proliferated numerous rules to both the patients are given little attention. The primary analysis is a
guide its application and to define who can practice it. However, comparison of clinical outcomes among therapists who vary in
research evidence has been limited and that which is available levels of professional training. Studies that use heterogeneous
has not been consistently supportive of the value of professional collections of psychological therapies, all of which apply both
training. Reviewers of extant empirical evidence have some-
their own unique methods and some that are common to all
times concluded that there is little correlation between thera-
therapies, can only reveal the manner in which professional
pists' levels of professional training, on one hand, and their clin-
training affects the influence of the common factors on clinical
efficacy. The nonsignificant results that often emerge from such
research, therefore, only can be interpreted as indicating that
Larry E. Beutler, Graduate School of Education, University of Cali-
fornia, Santa Barbara; Philip C. Kendall, Department of Psychology,
professional training does not alter substantially the influence
Temple University. of common or nonspecific aspects of psychotherapy on clinical
Correspondence concerning this article should be addressed to Larry outcomes, at least among mixed samples of psychiatric patients.
E. Beutler, Graduate School of Education, Counseling/Clinical/School These results may tell little or nothing of any effect that profes-
Psychology Program, University of California, Santa Barbara, Califor- sional training may have on the effectiveness of procedures that
nia 93106. are specific to one or another type of psychological therapy, nor
179
180 LARRY E. BEUTLER AND PHILIP C. KENDALL

can these results logically inform policy makers about the im- ited (e.g., Allison, Crawford, Echemendia, Robinson, & Knepp,
portance of professional training and experience for treating 1994) and that training programs that are approved by the
specific types of patients or problems. American Psychological Association are increasing their offer-
The second example arises from the use of a temporal defi- ings in minority training (Bernal & Castro, 1994).
nition of professional training or experience in contemporary The literature relating diversity training and treatment effi-
research studies; that is, in most research, time in training or cacy is limited; Yutrzenka (1995), nonetheless, provides a rea-
years of experience are used to define levels of professional soned case for at least the indirect effects of such training. She
"training" and "experience," respectively. Certainly, time is not concludes that training in diversity issues is related to knowl-
isomorphic with quality of training and experience. These tem- edge, comfort with diversity, and awareness of cultural issues.
poral definitions ignore the importance of the experiences that She observes suggestive patterns and areas of needed research
constitute training. Classroom theory courses do not provide to further address the relationship of such training to clinical
the same level of skill training as individual, clinical supervi- efficacy.
sion; discourses on effective listening do not provide the same Similar conclusions are reached in the concluding article by
type of level of training as criteria-based practice in the methods Holloway and Neufeldt (1995). They suggest that, although
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.

of cognitive change therapies. Elsewhere, Beutler( 1994; Beutler


This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.

there is little evidence of a direct connection between traditional


& Guest, 1988) has referred to the assumption that equivalent supervision and therapist efficacy, there is evidence that super-
time exposure during training produces equivalent skill levels vision increases the proficiency with which one uses complex
as "the germ theory of education" and has proposed the view therapy procedures, enhances knowledge and role definitions,
that a temporal definition of professional experience and train- and increases one's ability to facilitate internal therapeutic pro-
ing is subject to misinterpretation because it does not attend to cesses. They point to areas of needed research to link these areas
the critically important issue of "what is trained." Temporal of enhanced performance to patient outcomes.
exposure is too broad a concept against which to assess specific We must note here that we also invited contributors to review
outcome effects. It may be that skill acquisition in the provision the empirical literature on the role of specific training both on
of psychological therapies, like skill in performing any complex gender issues and on residency and internship training in en-
behavior, derives more from the use of targeted goals, specific hancing clinical efficacy. Unfortunately, the limited evidence
feedback, and guided practice than from simple exposure and mustered by the invited contributors resulted in these topics not
unstructured supervision (Beutler et al., 1994; Luborsky, being included in this section. The net result of our efforts thus
1990). Evidence of a relationship between specificity of train- suggests that professional training may well enhance clinical
ing and skill level achieved is, of course, of little consequence efficacy, but we have insufficient knowledge of what specific as-
without a demonstration that the attainment of specific skills pects of professional training and professional experience best
and knowledge does make a difference in patient outcomes. and most effectively contribute to such a relationship. There are
This special section was conceived as a means of evaluating many areas of needed research, and we contend that there are
the evidence for specialized training in specific skill and knowl- many opportunities to improve training in the provision of psy-
edge areas for specific populations. We invited participants to chological therapies. These opportunities will be realized
consider the evidence in favor of the proposition that profes- through research that (a) identifies specific knowledge areas
sional experience and training are important to clinical efficacy. that are needed for effective clinical practice, (b) pinpoints the
This commission, we believe, parallels the type of question that specific skills that are associated with benefits among particular
will be translatable to health care policy issues and especially to groups of patients, and (c) validates methods for identifying lev-
the definition of the levels of professional experience and train- els of therapist proficiency and skillfulness.
ing that are desirable. We hope that it will spark and promote
both effective policy and research on issues that are important References
to effective patient care.
Allison, K. W., Crawford, I., Echemendia, R., Robinson, L., & Knepp,
Stein and Lambert (1995) lead off the section by considering
D. (1994). Human diversity and professional competence: Training
the evidence for graduate training in the provision of psycho- in clinical and counseling psychology revisited. American Psycholo-
logical therapy. By addressing contextual and patient variables, gist, 49, 792-796.
their review reaches more complex but interesting conclusions Bernal, M. E., & Castro, F. G. (1994). Are clinical psychologists pre-
than previous ones. They report that there are modest effect pared for service and research with ethnic minorities: Report of a
sizes favoring professionally trained therapists, especially when decade of progress. American Psychologist, 49, 798-805.
the nature of outcomes, the settings in which therapy is con- Beutler, L. E. (1994, August). Applications of psychotherapy research to
ducted, and patient variables are considered. Although their re- the question of therapist training and experience. Paper presented at
view largely involves adult patients, it is notable that some stud- the 102nd Annual Convention of the American Psychological Asso-
ies (e.g., Kendall, Reber, McLeer, Epps, & Ronan, 1990) have ciation, Los Angeles, CA.
Beutler, L. E., & Guest, P. D. (1988). Impact of psychotherapy supervi-
found similar effects favoring professional experience in the sion on therapist orientation and values. Journal of Consulting and
use of manualized. interventions among conduct-disordered Clinical Psychology, 56, 653-658.
children. Beutler, L. E., Machado, P. P. P., & Neufeldt, S. (1994). Therapist vari-
In the second article, Yutrzenka (1995) considers the value ables. In S. L. Garfield & A. E. Bergin (Eds.), Handbook of psycho-
of specific training in ethnic issues and cultural diversity. This therapy and behavior change (4th ed., pp. 259-269). New York:
article was prompted by an awareness both that graduate train- Wiley.
ing opportunities for working with clients of diversity are lim- Holloway, E. L., & Neufeldt, S. A. (1995). Supervision: Its contribu-
SPECIAL SECTION: TRAINING 181

tions to treatment efficacy. Journal of Consulting and Clinical Psy- therapy: Are therapy outcomes enhanced? Journal of Consulting and
chology. 6J, 207-213. Clinical Psychology, 63, 182-196.
Kendall, P. C, Reber, M., McLeer, S., Epps, J., & Ronan, K. R. (1990). Yutrzenka, B. A. (1995). Making a case for training in ethnic and cul-
Cognitive-behavioral treatment of conduct-disordered children. tural diversity in increasing treatment efficacy. Journal of Consulting
Cognitive Therapy and Research, 14, 279-297. and Clinical Psychology, 63, 197-206.
Luborsky, L. (1990). Theory and technique in dynamic psychother-
apy—Curative factors and training therapists to maximize them. Psy-
chotherapy and Psychosomatics, 53, 50-57. Received September 8, 1994
Stein, D. M., & Lambert, M. J. (1995). Graduate training in psycho- Accepted September 20, 1994 •
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.

Call for Papers


This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.

Beginning in 1996, there will be a new peer-reviewed journal in the emerging interdisci-
plinary specialty area devoted to work and well-being. Its mission statement is as follows.

The Journal of Occupational Health Psychology publishes research, theory and public policy
articles in occupational health psychology (OHP), an interdisciplinary field representing a
broad range of backgrounds, interests, and specializations. OHP concerns the application of
psychology to improving the quality of worklife and to protecting and promoting the safety,
health, and well-being of workers. The Journal has a threefold focus on the work environ-
ment, the individual, and the work-family interface. The Journal seeks scholarly articles,
from both researchers and practitioners, concerning psychological factors in relationship to
all aspects of occupational health. Included in this broad domain of interest are articles in
which work-related psychological factors play a role in the etiology of health problems,
articles examining the psychological and associated health consequences of work, and
articles concerned with the use of psychological approaches to prevent or mitigate occupa-
tional health problems. Special attention is given to articles with a prevention emphasis.
Manuscripts dealing with issues of contemporary relevance to the workplace, especially with
regard to minority, cultural, or occupationally underrepresented groups, or topics at the
interface of the family and the workplace are encouraged. Each article should represent an
addition to knowledge and understanding of OHP.

Manuscripts should be prepared according to the Publication Manual of the American


Psychological Association and should be submitted in quadruplicate to:

James Campbell Quick, Editor


Journal of Occupational Health Psychology
University of Texas at Arlington
P.O.Box 19313
Arlington, Texas 76019
Phone number: (817)273-3514
FAX number: (817)273-3515
E-mail Internet address: JOHP@willard.uta.edu

Express mail: 701 South West Street


Room 514
Arlington, Texas 76010

The Journal of Occupational Health Psychology (JO HP) will be published quarterly by
the Educational Publishing Foundation (EPF), an imprint of the American Psychological
Association devoted to the quality publication of interdisciplinary journals.

Das könnte Ihnen auch gefallen