Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COMPANY PRESENTATION
While every care is taken to ensure that the information contained in this publication is correct, no legal responsibility
can be accepted for any inaccuracy. Nexans Network Solutions N.V. - Div. Euromold reserves the right to alter or
modify the characteristics of its products described in this catalogue as standards and technology evolve.
SYMMETRICAL SEPARABLE CONNECTORS
INTERFACE C
Dia. 56±0.2
Dia. 46±0.2
Dia. 22 min for C1
Dia. 32 nominal for C2
M16 x 2 - 6H 0
1.5 -0.5
29
min.
90±0.2
11
min.
Dia. 70±0.2
2 In mm.
03/2020
CONNECTING POSSIBILITIES
BUSHINGS / CONNECTION CONNECTORS /
ACCESSORIES ACCESSORIES
Equipment dead-ending
interface of equipment (K)(M)400DR-B
Dead-end receptacle
(K)(M)400AR-3
Equipment bushing
(K)(M)400AR-4
Equipment bushing
cable to
(K)(M)400AR-5 equipment
Equipment bushing
(K)(M)400AR-6
Equipment bushing
(K)(M)400SFR-B
Equipment bushing (K)(M)440PB/G
Coupling connector
(K)(M)(P)400TB/G
Tee connector
400A-24B
In-air bushing
cable
(K)(M)400SOP-B isolation
Stand-off plug
(K)(M)(P)440TB/G 400PB-XSA
Tee connector Surge arrester
cable
400GP-B earthing
Earthing plug
tap-off
(K)400RTPA 630/250A
Reducing tap plug
in-line
junction
(K)(M)400CP-SC
Connecting plug
in-line
junction
(K)(M)440CP
Connecting plug
For information on
bushings please refer to
our bushing catalogue.
03/2020
(K)400TB INTERFACE C
TEE CONNECTOR
APPLICATION TECHNICAL
Separable tee shape connector CHARACTERISTICS
(bolted type) designed to connect • The thick conductive EPDM jacket
polymeric insulated cable provides a total safe to touch
to equipment (transformers, screen which ensures safety for
switchgear, motors, ...). personnel.
Also connects cable to cable when • Each separable connector is
using the appropriate mating tested for AC withstand and
parts. partial discharge prior to leaving
the factory.
DESIGN 255 mm
Separable connector 220 mm
SPECIFICATIONS AND
STANDARDS
The 400TB separable connector
meets the requirements of
CENELEC HD 629.1 S1.
03/2020
4
KIT CONTENTS
The complete (K)400TB/G tee The kit also comprises silicone grease,
gloves, wipers, roll adhesive tape and
connector kit comprises the
instalation instructions.
following components:
Conductor
contact TMBC-X
(K)400TB/G-W-X
connector kit
Basic insulating
Clamping plug
Connector housing screw Conductor (K)400BIPA Cable reducer
(K)400BT/G 400TCS contact TBC-X + rubber cap CA0-W
TABLE X
EXAMPLE:
Aluminium and Copper
The copper wire screened cable Aluminium conductor
copper conductor conductor
Conductor
is 12 kV, 150 mm2 stranded sizes (mm2) DIN Deep DIN
Bolted
copper with a diameter over core hexagonal indent hexagonal
insulation of 23.5 mm. 35 35(K)M-10-2 35KM-10-1 35(K)M-11-2
16.95-14-5
IECEx
For use with For use with For applications For use in potentially Components can be When installed on an
copper tape other cable types. outdoors and in explosive atmospheres ordered individually. appropriate equipment
screened cables. Please contact our humid climate. (for 12 kV max). bushing:
Order: Kit MT. representative. Order: +MWS. Order: ATEX-IECEx 800 A continuously
5
(M)(P)400TB INTERFACE C
TEE CONNECTOR
APPLICATION TECHNICAL
Separable tee shape connector CHARACTERISTICS
(bolted type) designed to connect • The thick conductive EPDM jacket
polymeric insulated cable provides a total safe to touch
to equipment (transformers, screen which ensures safety for
switchgear, motors, ...). personnel.
Also connects cable to cable when • Each separable connector is
using the appropriate mating tested for AC withstand and
parts. partial discharge prior to leaving
the factory.
DESIGN 255 mm
Separable connector 220 mm
SPECIFICATIONS AND
STANDARDS
The 400TB separable connector
meets the requirements of
CENELEC HD 629.1 S1.
03/2020
6
KIT CONTENTS
The complete(M)(P)400TB/G The kit also comprises silicone grease,
gloves, wipers, roll adhesive tape and
tee connector kit comprises the
instalation instructions.
following components:
Conductor
contact TMBC-X
(M)(P)400TB/G-W-X
connector kit
Basic insulating
Clamping plug
Connector housing screw Conductor (M)(P)400BIPA Cable reducer
(M)(P)400BT/G 400TCS contact TBC-X + rubber cap 411CA-W
TABLE X
EXAMPLE:
Aluminium and Copper
The copper wire screened cable Aluminium conductor
copper conductor conductor
Conductor
is 36 kV, 150 mm2 stranded sizes (mm2) DIN Deep DIN
Bolted
copper with a diameter over core hexagonal indent hexagonal
insulation of 32.5 mm. 35 35(K)M-10-2 35KM-10-1 35(K)M-11-2
16.95-14-5
For use with For use with For applications Components can be When installed on an
copper tape other cable types. outdoors and in ordered individually. appropriate equipment
screened cables. Please contact our humid climate. bushing:
Order: Kit MT. representative. Order: +MWS. 800 A continuously
7
440TB INTERFACE C
TEE CONNECTOR
APPLICATION TECHNICAL
Separable tee shape connector CHARACTERISTICS
(bolted type) designed to connect • The thick conductive EPDM jacket
polymeric insulated cable provides a total safe to touch
to equipment (transformers, screen which ensures safety for
switchgear, motors, ...). personnel.
Also connects cable to cable when • Each separable connector is
using the appropriate mating tested for AC withstand and
parts. partial discharge prior to leaving
the factory.
DESIGN 255 mm
220 mm
Separable connector
comprising: 6/10 (12) kV
1. Conductive EPDM insert. 6.35/11 (12) kV
2. Conductive EPDM jacket. 8.7/15 (17.5) kV
3. Insulating EPDM layer 12/20 (24) kV
moulded between the insert 4 9
and the jacket.
12.7/22 (24) kV
4. Type C interface as described 5 6 8 18/30 (36) kV
by CENELEC EN 50180 and 1
19/33 (36) kV
50181. 20.8/36 (42) kV
2
5. Conductor contact.
6. Basic insulating plug (with 355 mm 3 Up to 42 kV
VD point). 630 A - 1250 A
7. Cable reducer.
10
8. Conductive rubber cap.
9. Clamping screw.
10. Earthing lead.
SPECIFICATIONS AND
STANDARDS
The 440TB separable connector
meets the requirements of
CENELEC HD 629.1.
8
KIT CONTENTS
The complete (K)(M)(P)440TB/G The kit also comprises silicone grease, field
tee connector kit comprises the control mastic, installation instructions and
crimp chart.
following components:
Conductor
contact TMBC-X
(K)(M)(P)440TB/G-W-X
connector kit
Basic insulating
Clamping plug
Connector housing screw Conductor (K)(M)(P)400BIPA Cable reducer
(K)(M)(P)440BT/G 400TCS contact TBC-X + rubber cap 611CA-W
IECEx
For use with For use with For applications For use in potentially Components can be When installed on an
copper tape other cable types. outdoors and in explosive atmospheres ordered individually. appropriate equipment
screened cables. Please contact our humid climate. (for 12 kV max). bushing:
Order: Kit MT. representative. Order: +MWS. Order: ATEX-IECEx 1250 A continuously
9
440PB COUPLING CONNECTOR FOR
400TB AND 440TB
APPLICATION TECHNICAL
Separable coupling connector CHARACTERISTICS
(bolted type) for dual cable • A thick conductive EPDM jacket
arrangement. It has been provides a total safe to touch
designed to be used with 400TB screen.
and 440TB separable tee • Each separable connector is
connector. tested for AC withstand and
partial discharge prior to leaving
the factory.
DESIGN 410 mm
SPECIFICATIONS AND
STANDARDS
The 440PB coupling connector
meets the requirements of
CENELEC HD 629.1.
03/2020
10
KIT CONTENTS The kit also comprises silicone grease, field
The complete control mastic, installation rod, installation
(K)(M)(P)440PB/G coupling instructions and crimp chart.
Conductor
contact TMBC-X
3 x (K)(M)(P)440PB/G-W-X
coupling connector kit
Contact rod
Connector housing 440PB-CR Conductor Cable reducer
(K)(M)(P)440BP/G + M16 stud contact TBC-X 611CA-W
For use with For use with fabric tape For use with For use with copper For use with For outdoor
copper tape (graphite) screened cables. easy strip semi-conductive wire screened cables. other cable types. applications.
screened cables. Order additional screened cables. Order: No earthing Please contact our Order: +MWS.
Order: Kit MT. semi-conductive tape Field control mastic device is representative.
(type TSC). (type MFC). necessary.
11
400PB-10SA INTERFACE C
SURGE ARRESTER
APPLICATION TECHNICAL
Surge arrester designed to protect CHARACTERISTICS
medium voltage components, • This surge arrester is a metal
including transformers, oxide varistor surge arrester in an
equipment, cable and accessories elbow configuration.
from high voltage surges resulting • Each arrester is tested for AC
from lightning or switching. withstand, partial discharge and
critical voltage prior to leaving the
factory.
DESIGN
Surge arrester comprising: 247 mm
1. Conductive EPDM insert. 145 mm
2. Conductive EPDM jacket.
3. Insulating EPDM layer
Dia.
moulded between the insert 80 mm
6/10 (12) kV
and the jacket. 6.35/11 (12) kV
4. Contact rod. 4
8.7/15 (17.5) kV
5. Earthing lead. 1 12/20 (24) kV
9
6. Earth connection. 2 12.7/22 (24) kV
7. Steel cap. 5 18/30 (36) kV
3
8. Metal oxide valve elements. L2
19/33 (36) kV
L1
9. Type C interface as described 20.8/36 (42) kV
8
by CENELEC EN 50180 and
50181.
Dia. Up to 42 kV
70 mm
SPECIFICATIONS AND 7
STANDARDS
6
The 400PB-10SA surge arresters
meet the test requirements of IEC
60099-4.
12
TYPICAL APPLICATIONS AND ORDERING INSTRUCTIONS
DIMENSIONS To order the surge arrester,
specify the surge arrester type, as
410 mm described on previous page.
220 mm 185 mm
EXAMPLE:
For a maximum continuous
operating voltage (r.m.s.) of
24 kV and a nominal discharge
current of 10 kA.
Order a 400PB-10SA-30N surge
arrester.
Type
400TB
or 440TB Type 400PB-10SA
tee connector surge arrester
NOTES:
• The surge arrester body needs
to be positioned vertically after
installation.
• Prior to cable testing, the surge
arrester shall be removed.
TECHNICAL DATA
13
400TR TEST ROD
APPLICATION TECHNICAL
• The test rod can be used for: CHARACTERISTICS
- cable fault location • The 400TR test rod can be used
- cable testing with 400TE, 400TB and 440TB
- phasing checks, etc. connectors.
• Connections may be made with
a cable lug, a 4 mm plug or
spring clips.
DESIGN
1. Insulating shroud. 400TR
2. Threaded rod for test
connection.
3. Two nuts M12.
4. Insulation.
5. Copper test rod stem.
6. Wing nut.
An insulating shroud is 1
provided to allow the M12
application of test voltages 2
when bushings are closely
3 40
spaced.
INSTALLATION 480
ORDERING INSTRUCTIONS
Simply specify:
400TR test rod.
In mm.
14
400TK AND 400SW
INSTALLATION TOOL
APPLICATION
• The box spanner and box
spanner key are designed to
facilitate assembly of 400TE,
400TB and 440TB connectors.
• The 400TK box spanner is used
to install the 400TEF clamping 400SW
pin contact or 400TCS clamping
400TK
screw.
• The 400SW box spanner key fits
on the hex nut of the 400BIPA
basic insulating plug.
ORDERING INSTRUCTIONS
Simply specify:
- 400TK box spanner
- 400SW box spanner key.
15
01/2020
15
ACCESSORIES
Up to 36 kV
03/2020
16
400BIPA ORDERING INSTRUCTIONS
BASIC INSULATING PLUG Order
Acts as a tightening nut for the 400BIPA for 12 kV,
400TB and 440TB tee connector K400BIPA for 24 kV
kits. M400BIPA for 36 kV or
The plug contains a voltage P400BIPA for 42 kV
detection point. applications.
The conductive rubber protection
cap is included.
400TB/G 400TB/G-P2
Single cable arrangement. Dual cable arrangement.
Order 400TB/G for 12 kV, Order 400TB/G-P2 for 12 kV,
K400TB/G for 24 kV, K400TB/G-P2 for 24 kV or
M400TB/G for 36 kV or P400TB/G M400TB/G-P2 for 36 kV
for 42 kV applications. applications.
250 500
basic
insulating
plug
tee
connector connecting basic
plug insulating
plug
400TB/G-L2 400BE+440PB
2-way connection. Connector standing away from
Order 400TB/G-L2 for 12 kV, equipment.
K400TB/G-L2 for 24 kV or Order 400BE+440PB for 12 kV,
M400TB/G-L2 for 36 kV K400BE+440PB for 24 kV,
applications. M400BE+440PB for 36 kV or
P400BE+440PB for 42 kV
applications.
410
400BE
bushing extender
400
265
In mm.
03/2020
18
400TB/G-L3
3-way connection.
Order 400TB/G-L3 for 12 kV,
K400TB/G-L3 for 24 kV or
M400TB/G-L3 for 36 kV
applications.
400TB/G-L4
Disconnectable tap-off.
Order 400TB/G-L4 for 12 kV,
K400TB/G-L4 for 24 kV or
M400TB/G-L4 for 36 kV
applications.
400TB/G-L5 505
2-way connection with tap-off.
Order 400TB/G-L5 for 12 kV
or K400TB/G-L5 for 24 kV
applications.
In mm.
19
440TB+440PB-P2
Dual cable arrangement.
410
Order 440TB/G+440PB/G-P2 for
12 kV, K400TB/G+K440PB/G-P2
for 24 kV, M400TB/G+M440PB/
G-P2 for 36 kV, P400TB/
G+P440PB/G-P2 for 41,5 kV.
400
155
400BIPA
basic
insulating
plug
400TB/G tee
stand-off connector
plug
20
In mm.
03/2020
Nexans Network Solutions N.V. - Div. Euromold
Zuid III, Industrielaan 12, B-9320 Erembodegem
Tel.: +32(0)53 85 02 11 • sales.euromold@nexans.com • www.euromold.be