Sie sind auf Seite 1von 48

NR. 213 p März 2011 p www.box-online.

de

NARREN
LOS ...
Berlinale 2011
Kölner Karneval
noch mehr Termine
ICH MAG S
RICHTIG
SCHÖN
DRECKIG. André (23)

Was mein Freund dazu sagt?


Das erzähl ich dir auf www.iwwit.de
intro
ausgabe 213 märz 2011
INHALT:

Aloha und Helau! SEITE 5


Köln kann sich rühmen, das Herz des AKTUELL:
schwul-lesbischen Karnevals zu sein, Berlinale 2011
dank der historischen Vorarbeit der Rosa
Sitzung oder der Rosa Funken, die bereits Festivals bedeuten vor allem:
Mitte der 90er Jahre begann. wenig Schlaf, viel Herumge-
laufe, langes Schlangestehen für halbwegs
Aber auch rheinabwärts in Düsseldorf sind gute Plätze bei den fast sämtlich ausverkauften
die jecken Lesben und Schwulen nicht Vorstellungen und natürlich Filme,
mehr aus dem Karneval wegzudenken, vielen Filme.
vor zwei Jahren gab es in der NRW-Lan-
deshauptstadt sogar erstmals einen offen
schwulen Prinzen! Ingo Tönges SEITE 7
NACHGEFRAGT
Die heutige Vielfalt im schwul-lesbischen „Zoch“ trifft dort bereits um kurz nach 11
Karneval am Rhein ist enorm, und Lesben Uhr ein.
Outing
und Schwule gehören selbstverständlich Zum Thema „Unfreiwilliges
auch in der 5. Jahreszeit dazu. Ob KG Re- Euch viel Spaß im Karneval, im Fasching Outing“ befragte BOX Bernd
genbogen in Düsseldorf, oder Stattgarde oder bei der Fastnacht, denn schließ- von Fehrn und Srecko aus Köln, Dirk aus Mün-
Colonia Ahoj und Rosa Funken in Köln, lich werden die tollen Tage inzwischen chen sowie Patrick und Udo aus Münster.
ihre Auftritte und Veranstaltungen zählen fast überall in Deutschland gefeiert. Und
zu den Highlights im Karneval. wenn ihr die Kondome nicht vergesst, dann
klappt´s auch besser mit den netten Män- SEITE 8
Auch bei Heteros und Heteras hat sich nern neben euch! PROMI:
herumgesprochen, dass die Stimmung bei
Kattwinkel-, Röschen- oder Schnittchen Ingo Tönges
Nico Schwanz
Sitzung immer einen Tick besser, und der Nico Schwanz wurde 2003
Humor auf der Bühne deftiger ist. in Guatemala zum „Model
Wer sich an den tollen Tagen ins Getümmel of the World“ gewählt und ist seitdem das
stürzen möchte, dem sei in Düsseldorf der bekannteste männliche Model Deutschlands.
„Tunte Lauf“ (www.tunte-lauf.de) und „der 2009 wurde er durch den „Dschungel“
größte TUNTENFLASHMOB aller Zeiten“ deutschlandweit populär. Neben der Modelkar-
empfohlen, beides findet am 5. März statt. riere ist er nun dabei, eine Musikkarriere
im deutschsprachigen Bereich zu starten.
Und in Köln ist der traditionelle Kostümball
der Rosa Funken (www.rosafunken.de) am
Abend des 5. März ein Muss. Die Kölner AB SEITE 24
Community trifft sich für den Rosenmon-
tagszug auf der Hohen Pforte, für Einhei-
TERMINE
mische und Touristen ein Pflichttermin. Um Viele Termine, Szene-News
pünktliches Erscheinen wird gebeten, der und Tages-Tipps sowie
Party-Infos zum Karneval
in Köln.

SEITE 42
LEDER & FETISCH:
Mr.-Titel zu vergeben
Ob in München, Mannheim,
Berlin, Hamburg oder Köln
- überall werden die neuen
Titelträger der Leder- und
Fetischszene gesucht. Den
Anfang machen die Münchner
im Rahmen ihres Starkbier-
festes 2011.
3
aktuell
Mord an schwulem Aktivisten in Uganda CSD-Verbot in Budapest
Ende Januar wurde in Uganda der schwule Ak- Die für 18. Juni 2011 geplante
tivist David Kato brutal ermordet. Zusammen Demonstration zum Christopher-
mit anderen Personen war er von der ugan- Street-Day in Budapest ist von den
dischen Wochenzeitung „Rolling Stone“ als Polizeibehörden nicht genehmigt
homosexuell geoutet worden, verbunden mit worden. Begründung: Es komme zu
der Aufforderung: „Hängt sie“. Seitdem hatte „Verkehrsstörungen“. Mit den glei-
er immer wieder Morddrohungen erhalten. Da- chen Argumenten wurden in den
vid Kato engagierte sich in der ugandischen letzten Jahren auch die CSD-Verbote in Warschau, Riga und Vilnius begründet.
Organisation Sexual Minorities Uganda SMUG. Die 2004 in Kampala gegründete Dazu Klaus Jetz vom LSVD: „Das Verbot ist nicht hinnehmbar. Aus fadenschei-
SMUG tritt für gleiche Rechte für alle Ugander ein, unabhängig von Geschlecht nigen Gründen soll offensichtlich das Grundrecht auf Meinungs-, Rede- und
oder sexueller Identität. Versammlungsfreiheit verletzt werden. .... Ein CSD-Verbot ist ein klarer Ver-
Zum Mord an seinem Mitstreiter sagte SMUG-Geschäftsführer Frank Mugisha: „Keine stoß gegen die Europäische Menschenrechtskonvention. Ungarn hat zurzeit
Art der Einschüchterung kann unseren Kampf aufhalten. Davids Tod wird erst gesühnt die EU-Präsidentschaft inne und damit eine besondere Verantwortung, für die
sein, wenn unser Kampf für Gerechtigkeit und Gleichheit gewonnen sein wird. ... europäischen Werte einzutreten.“
David wollte ein Uganda sehen, in dem alle gleich behandelt werden, unabhängig Auf der LSVD-Homepage ist ein Musterschreiben zu finden, mit dem jeder beim
von ihrer sexuellen Orientierung.“ ungarischen Botschafter gegen das CSD-Verbot in Budapest protestieren kann.

„Hotel Silber“ und die Verfolgung der


Homosexuellen - auch nach 1945 Ein neues Zentrum für Hannover?
Ende Januar trafen sich interessierte Lesben und Schwule, um über ein Nachfolgepro-
Am 10. März 2011, 18 Uhr in der Dorotheenstraße jekt für den zum Jahresende geschlossenen Infoladen „Knackpunkt“ zu diskutieren.
10 (beim Karlsplatz) in Stuttgart spricht Joachim Eingeladen hatte die Niedersächsische AIDS-Hilfe Landesverband e.V. (NAH). Sie hat
Stein vom schwul-lesbischen Zentrum Weissen- angeboten, die Konzeptphase zu begleiten und bis zur Gründung eines Trägervereins
burg zur Verfolgung der Homosexuellen durch die als verlässlicher Ansprechpartner für die Stadt und Region zur Verfügung zu stehen.

BILDER: Weissenburg e. V.,mask ,indymedia


Gestapoleitstelle von Württemberg/Hohenzollern Die NAH übernimmt vorläufig die Koordination der Konzepterstellung.
sowie durch die Stuttgarter Kriminalpolizei nach Es wurden Arbeitsgruppen gebildet, die innerhalb von zwei Monaten ein neues Kon-
1945. Chris Michl von der IG CSD Stuttgart wird den zept erarbeiten. Bevor der Entwurf der Stadt und der Region vorgelegt wird, hat die
Bezug zum diesjährigen CSD-Motto „GENERATION lesbisch-schwule Community die Möglichkeit, darüber zu diskutieren und ein Feed-
ZUKUNFT“ herstellen. back zu geben. Im neuen Projekt soll auch der Gesundheitsaspekt für schwule Männer
Seit dem 3. Februar 2011 veranstaltet die Initiative Lern- und Gedenkort „Hotel Silber“ Berücksichtigung finden, denn bisher war die NAH mit ihrer Präventionsinitiative
jeden Donnerstag um 18 Uhr Kundgebungen und politische Spaziergänge am „Hotel Sil- „hin und wech - Schwule lieben in Niedersachsen“ in den Räumen des „Knackpunkt“
ber“, dem Gebäude der ehemaligen Gestapoleitstelle Württemberg/Hohenzollern. Sie tritt vertreten. Die Stadt Hannover steht aber weiterhin zur Förderung eines Zentrums,
dafür ein, dass im authentischen Gebäude ein Dokumentationszentrum des NS-Unrechts wenn ein überzeugendes Konzept vorgelegt wird. Mit der Region Hannover, die sich
eingerichtet wird, in dem die Verfolgung ausnahmslos aller Opfergruppen dargestellt wird. bislang an der Finanzierung beteiligt hatte, sind erste Gespräche in Kürze vereinbart.
Bislang ist kaum bekannt, dass es im „Hotel Silber“
auch ein Referat IV5 „Sonderfälle“ gab, dem u. a. die
Verfolgung der Homosexuellen in Württemberg und Ho-
henzollern oblag. In BaWü wurde bisher dieser Aspekt
Recht konkret
mit Markus Danuser
des NS-Terrors weder systematisch aufgearbeitet noch
in einer Gedenkstätte dauerhaft dargestellt.
Für die Homosexuellen hat das „Hotel Silber“ eine be- Kein OP-Zwang vor Verpartnerung
sondere Rolle, weil von hier aus auch nach 1945 die Ver- Das Bundesverfassungsgericht hat erneut die Rechte von Transsexuellen gestärkt, die seit Jahren eine
folgung von Männern nach §175 StGB in der Nazifassung umfassende Reform des bisher geltenden Transsexuellengesetzes (TSG) fordern.
durch die Kriminalpolizei bis 1969 betrieben worden ist. Anlass für die Karlsruher Entscheidung war der Fall einer Mann-zu-Frau-Transsexuellen, die zwar
hormonell behandelt wird, sich jedoch noch keiner geschlechtsangleichenden Operation unterzogen
hat. Ihr Wunsch, sich mit ihrer lesbischen Freundin verpartnern zu lassen, wurde vom zuständigen
Berliner Senat startet Standesbeamten und allen Instanzgerichten mit der Begründung abgelehnt, dass eine Lebenspart-
nerschaft nur für zwei Beteiligte des gleichen Geschlechts eingetragen werden könne, dies setze gem.
Befragung zur Akzeptanz § 8 TSG jedoch u.a. eine geschlechtsangleichende Operation voraus.
Auf Initiative von „Berlin tritt ein für Selbstbestimmung Diese Haltung hatte vor dem Bundesverfassungsgericht keinen Bestand. Wörtlich heißt es in dem
und Akzeptanz sexueller Vielfalt“ des Berliner Senats Beschluss des Ersten Senates vom 11.01.2011 zum Aktenzeichen 1 BvR 3295/07 u.a.: „Der Gesetzgeber
führt die Christian-Albrechts-Universität zu Kiel unter stellt aber an den Nachweis der Dauerhaftigkeit des Empfindens und Lebens im anderen Geschlecht
der Leitung von Professor Bernd Simon eine Studie zur zu hohe, dem Betroffenen unzumutbare und insofern mit Art. 2 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 1 Abs. 1
Akzeptanz Homosexueller durch. Das Ziel der Studie ist GG unvereinbare Anforderungen, wenn er in § 8 Abs. 1 Nr. 3 und 4 TSG zur personenstandsrechtlichen
es, die Erfahrungen von Lesben, Schwulen und Trans- Anerkennung des empfundenen Geschlechts von einem Transsexuellen unbedingt und ausnahmslos
Personen mit anderen Teilgruppen der Gesellschaft verlangt, sich Operationen zu unterziehen, die seine Geschlechtsmerkmale verändern und zur Zeu-
sichtbar zu machen und daraus Handlungsperspekti- gungsunfähigkeit führen.“
ven zu entwickeln. Jede/r TeilnehmerIn kann an einer Es verstößt also gegen die Menschenwürde und das Persönlichkeitsrecht von Transsexuellen, wenn
Verlosung von 5 x 50 Euro teilnehmen. der Staat ihnen abverlangt, sich vor einer beabsichtigten Verpartnerung einer geschlechtsanglei-
Der Fragebogen kann ab sofort mit dem Link: chenden Operation zu unterziehen. Hohe Zeit für den Gesetzgeber, endlich eine umfassende und
www.uni-kiel.de/psychologie/survey/index.php?sid=99444&lang=de interessengerechte Verbesserung des TSG vorzunehmen!
aufgerufen und dort direkt ausgefüllt werden. Markus Danuser ist Rechtsanwalt in Köln. Rückfragen zu seinen Beiträgen bitte an kanzlei@danuser.de.

4
berlinale 2011

Berlinale 2011 TEXT & BILDER: mw

Wim Wenders, die Coen-Brüder, Jeff Bridges, Helena Bonham


Carter, Ralph Fiennes, Diane Kruger, Kevin Spacey, Colin
Firth und viele andere sind zu den Premieren ihrer neuen
Filme bei der 61. Berlinale gekommen. Selbst Madonna
soll einem ausgewählten Publikum kurze Ausschnitte aus
ihrem neuen Film präsentiert haben, auch wenn sie sich
sonst rar machte. Wer jedoch glaubt, dass Filmfestivals nur
Partys mit Superstars bedeuten, der irrt, denn den Stars
standen 3800 Journalisten und 19000 Fachbesucher aus
aller Welt gegenüber. Immerhin bieten die Internationalen
Filmfestspiele Berlin zusätzlich den Talent Campus und den
europäischen Filmmarkt, wo Lizenzen gehandelt werden,
und einiges mehr.
Da verliert man sich schnell in eine ganz eigene Welt, die
nur für Presse und Fachleute inszeniert wird, obwohl selbst
Berliner die Stimmung in der ganzen Stadt spüren. Als größ-
tes Publikumsfest bedeutet die Berlinale jedoch in Wahrheit
für Fachbesucher und Presse neben einigen Empfängen vor
allem auch dies: langes Schlangestehen um die besten Plät-
ze bei den fast sämtlich ausverkauften Vorstellungen, viel
Herumgelaufe, wenig Schlaf und natürlich Filme, viele Filme.
385 Filme wurden in 925 Vorstellungen angeboten. Da
braucht man einen guten Überblick und muss Prioritäten
setzen, welche Filme in den Fachbereich fallen oder inte-
ressant sind. Obwohl das Festival zehn Tage läuft, schafft
man meist nicht einmal ein Zehntel aller Filme. Schließlich
muss man ja auch noch über die Filme schreiben, Interviews
führen, Geschäftstreffen absolvieren oder mal eben eine
Kleinigkeit essen.
Andererseits bietet so ein Festival natürlich auch viel Flair
und Glamour, viele rote Teppiche, außergewöhnliche Mo-
mente, gute Kontaktmöglichkeiten und nicht zuletzt die Mög-
lichkeit, kleine oder künstlerische Filmperlen zu sehen, die
möglicherweise nie einen Verleih finden.
Mehr zur Berlinale und zu neuen Filmen in der kommenden
BOX 214.
5
glaube und kirche
Papstflügen waren auch damals ausgesuchte Journalisten mit an Bord des Flugzeuges.
Durch den Preis, den die Journalisten für diesen exclusiven Flug zahlen, wird der Flug
des Papstes und seine Begleitung finanziert.
Der Journalist Philippe Visseyrias von France 2 stellte dort diese Frage: „Heiligkeit,
unter den vielen Übeln, die Afrika heimsuchen, ist besonders auch die Verbreitung von
AIDS. Die Position der Katholischen Kirche in Bezug auf die Art und Weise dagegen
anzukämpfen wird oft als unrealistisch und unwirksam betrachtet. Werden Sie auf Ihrer
Reise über dieses Thema sprechen? Der Papst antwortete: „Ich würde das Gegenteil be-
haupten. Ich denke, dass die am meisten präsente Realität im Kampf gegen AIDS gerade
die Katholische Kirche ist. Aber wenn die Seele der Afrikaner nicht mithilft, indem sie
eigene Verantwortung übernimmt, kann man es mit der Verteilung von Präservativen

Der Papst und nicht bewältigen. Im Gegenteil, sie vergrößern das Problem.“

das Kondom
Nicht nur bei Schwulen wurden die Worte des Papstes über
TEXT: Karl-Heinz Scherer Kondome zum Ärgernis,
die er dem Journalisten Peter Seewald in „Licht der Welt“ unterbreitete, auch viele
Es war eine weltweite Überraschung, als Papst Benedikt XVI Ende No- Gläubige und vor allem viele afrikanische Bischöfe und Ordensleute regten sich darüber
vember 2011 sein Interviewbuch „Licht der Welt“ im Vatikan selbst auf. Keiner hat dafür Verständnis, dass der Papst den Kondomgebrauch nur in Einzel-
vorstellte. Bereits vor dem Erscheinen des Buches berichteten viele fällen für Prostituierte freigibt, die an AIDS erkrankt sind. Die afrikanischen Bischöfe
Nachrichtenagenturen, der Papst lockert das Kondomverbot. Diese Nach- haben ihren Gläubigen nicht die Benutzung von Kondomen untersagt, nicht wegen der
richt rief bei vielen Schwulen und Gläubigen, die schon immer Kondome Empfängnisverhütung, sondern als Schutz vor AIDS. Sie sagen, dass diese Theologie
benutzt hatten, große Freude hervor. auch durch die Katholische Lehre gedeckt ist, nur der Papst und seine Mitarbeiter im
Als das Buch endlich im Herder-Verlag erschien, wurde es schnell zum Vatikan hätten dies noch nicht erkannt. So bleibt zu hoffen, dass das pastorale Personal
Bestseller und auch manch Schwuler wollte genau nachlesen, was der der Katholischen Kirche in Afrika weiter Kondome verteilt.
Papst zum Gebrauch von Kondomen zu sagen hatte. Wer die Originalaus- Der Theologieprofessor Hans Kung stellte nach den Papstworten fest, dass die Lehre
sagen des Papstes in dem Buch gelesen hatte, stellte schnell fest, dass vom Kondomverbot nicht aufrechterhalten werden kann und die Kirche lächerlich ge-
der Papst anderes gesagt hatte als das, was die Presse Wochen zuvor macht hat. Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit hat die Äußerungen des
groß berichtet hatte. Die Sexuallehre der Katholischen Kirche hat sich Papstes zum Gebrauch von Kodomen als halbherzig bezeichnet. Die Kirche solle sich
durch die Worte des Papstes nicht geändert! der Realität stellen.
Selbst der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, der Freiburger Erzbischof
Nicht der Papst hat das Buch geschrieben, sondern der Jour- Zollitsch, ließ vorsichtige Kritik vom Stapel, indem er feststellte: „Wenn Menschen in
nalist Peter Seewald. bestimmten Situationen eine Nutzung von Kondomen vorstellbar ist, dann deshalb, weil
Grundlage für das Buch waren Interviews, die Seewald mit dem Papst geführt hatte. dies einen ersten Schritt zur Moralisierung und Verantwortung darstellen könnte. Ich
Peter Seewald arbeitet u.a. als Journalist für den Spiegel und den Stern, zurzeit lebt er bin sehr gespannt darauf, ob Papst Benedikt diese Gedanken noch weiterentwickeln
als freier Publizist in München. Seine Verbindung zu Joseph Ratzinger geht auf die Zeit wird, ob sie dann eines Tages auch die förmliche Lehrmeinung der Katholischen Kirche
zurück, als Ratzinger noch Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre im Vatikan war. mitprägen werden und was sie für die pastorale Praxis bedeuten.“
Er publizierte bereits zwei Gesprächsbände mit Kardinal Ratzinger, „Salz der Erde“ und
„Gott und die Welt“. Beide Bücher wurden Bestseller und in viele Sprachen übersetzt. Nur Aus Anlass der Buchveröffentlichung von „Licht der Welt“ gab die Kongregation für die
das große Vertrauen zwischen Papst Benedikt XVI und Peter Seewald ermöglichte das Glaubenslehre Anfang 2011 eine Erklärung ab. Es geht darin um die Banalisierung der
Buch „Licht der Welt“. Die in diesem Buch aufgezeichneten Gespräche zwischen einem Sexualität in Hinblick auf einige Textstellen des Buches. Die Kongregation kam zu dem
Papst und einem Journalisten sind in der Kirchengeschichte einzigartig. Schluss: Die Gedanken des Papstes wurden nicht selten für Absichten und Interessen
missbraucht, die mit dem Sinn seiner Worte nichts zu tun haben.
Mit der Reise des Papstes im März 2009 nach Afrika geriet Einige Interpretationen haben die Worte des Papstes als Aussagen in Widerspruch
die AIDS-Politik des Vatikans in die Schusslinie der Medien. zur moralischen Tradition der Kirche dargestellt. Aus diesem kleinen Ausschnitt der
Kritiker und Medien hielten der Katholischen Kirche vor, es sei Wahnsinn, einer AIDS- Erklärung kann man ersehen, dass das Kondomthema in der Katholischen Kirche noch
gefährdeten Bevölkerung die Benutzung von Kondomen zu untersagen. Wie auf allen nicht ausgestanden ist.

www.homochrom.de
„I shot my love“
Kann eine deutsch-israelische Liebe bei der Vorgeschichte
funktionieren?

Di 22/03/11, 21:00, Filmpalette Köln


„Sacha“
Selbst in Köln kann das Coming-out ganz schön schwierig sein...
So 13/03/11, 18:15, Schauburg Dortmund
Mo 14/03/11, 21:00 Bambi Düsseldorf*
Fr 18/03/11, 22:30, Metropolis Bochum*
So 20/03/11, 20:00, Lichtburg Oberhausen*
* in Anwesenheit des Regisseurs Dennis Todorovic

6
nachgefragt

UNFREIWILLIGES OUTING? BILDER&TEXTE: vvg

Bernd von Fehrn, Köln: Von einem Zwangsouting halte ich persönlich rein gar nichts. Jeder muss für sich
selbst diesen entscheidenden und meist den auch sehr befreienden Zeitpunkt bestimmen und diesen dann
auch zu nutzen wissen. Gleichwohl würde ich mir wünschen, dass viel mehr Lesben und Schwule - eben auch
in den exponierteren Reihen unserer Gesellschaft wie zum Beispiel im Sport, in der Wirtschaft usw. - diesen
oft schwierigen Schritt wagen und sich outen. Denn nur das nährt den Boden für Gleichheit, Toleranz und
Akzeptanz. Und es würde das traurige Versteckspielen, das bigotte Doppelleben bzw. das tragische Pseudo-
muskelspiel und die verzweifelte „Schau mich an, ich bin ’ne Hete“-Inszenierung Vieler ad absurdum führen
und somit irgendwann auch überflüssig machen.

Dirk, München: Ein Zwangsouting darf es nicht geben. Die eigene Entscheidung, seiner
Familie und seinen Freunden, Kollegen, Nachbarn etc. zu erzählen, dass man dem eigenen
Geschlecht mehr zugetan ist als dem anderen, darf einem nicht abgenommen werden. Es geht
hierbei nicht nur um die Privatsphäre, sondern auch, (auch wenn es jetzt pathetisch wird…) um
die Menschenwürde. Welche Gründe oder Einzelschicksale hinter jedem Outing stehen, geht nur
den- oder diejenige etwas an, der sich damit auseinandersetzt. Den richtigen Zeitpunkt gibt es
nicht – den gibt es aber nie! Ich kann aus eigener Erfahrung sagen, dass ich bis zum heutigen
Tag nur positive Reaktionen (naja, bis auf Papa vielleicht… grins) zurückbekommen habe und
ich jedem das Outing aus freien und eigenen Stücken ans Herz legen kann. Die Lebensqualität
und alles, was dazugehört, ist danach nicht mehr mit dem „Versteck – Spielen“ vergleichbar.
Ich wünsche allen Homosexuellen den nötigen Mut, dazu zu stehen und sich selbst zu outen!

Patrick, Münster: Zwangsouting finde ich eine schwierige Sache; das muss eigentlich jeder
selbst entscheiden können, ob er seine Sexualität preisgibt. Ein Grenzfall für mich wäre sicherlich, wenn
man von jemandem weiß, dass er schwul ist, er sich im täglichen Leben aber öffentlich und militant
Schwulen gegenüber äußert, aktiv gegen schwule Interessen stellt und offen homophob ist. Wenn ein
schwuler Mann sich lieber versteckt und eine heile Welt vorspielt, ist das jedoch seine Privatsache,
damit muss er leben und klarkommen. Das Outing im Dschungel habe ich nicht gesehen und Rosa von
Praunheims Outing vor einigen Jahren fand ich grenzwertig. Eigentlich sollte es schon das Wort Outing
gar nicht mehr geben und ein bewusstes Outing sollte gar nicht erst als Provokation aufgenommen
werden, sondern eher zur Normalität gehören. Möglich, dass Schwule generell Angst haben, durch ein
Öffentlichmachen keinen beruflichen Erfolg mehr zu haben; das können aber auch familiäre Gründe
sein oder Gründe gegenüber irgendwelcher wie auch immer gearteten Öffentlichkeit.

Srecko , Köln: Wenn ein Promi einen anderen outet, ist das nicht so toll; das sollte jeder selbst
machen. Wahrscheinlich gibt es doch noch viele Leute, die Angst davor haben, durch sich selbst oder durch
Andere geoutet zu werden, weil sie glauben, ihren Ruf zu verlieren und dadurch keinen Erfolg mehr im be-
ruflichen Leben zu haben. Es kommt auch darauf an, wo man arbeitet; in welchem Bereich, in welcher Branche.
Ich finde aber, dass das im 21. Jhdt. eigentlich kein großes Thema mehr ist und gerade unter Künstlern ist der
schwul-lesbische Anteil doch sehr hoch. Vor 20 Jahren hatte ich auch Probleme und auf die bewusste Frage
mit „das ist doch meine Sache“ geantwortet. Heute ist das alles vollkommen okay. Zum Fall im Dschungel:
Das Techtelmechtel von Jay zu Indira war für mich keine Liebe, sondern wirkte gespielt, um die Zuschauer zu
verwirren und um zu demonstrieren, seht mal, ich mach mit einer Frau rum. Da sollte einer schon die Eier in der
Hose haben und zumindest zugeben, auch Männer gut zu finden. Vielleicht wollte Jay das Ganze überspielen,
um dadurch zu gewinnen. Er hätte auf jeden Fall mehr Chancen gehabt, wenn er ehrlich gewesen wäre; so aber
fühlten sich die Zuschauer belogen. Das war sein Pech.

Udo aus Münster: Ich finde Zwangsouting nicht okay, auch nicht, wie das jetzt im Dschungel
passierte. Ich denke, das sollte jeder selbst für sich entscheiden können; es ist doch nicht in Ordnung,
wenn man irgendwelche Leute damit konfrontiert. Dass Prominente, wie übrigens auch viele andere
Schwule, immer noch Angst davor haben, dass man ihre Sexualität öffentlich macht, liegt vielleicht
daran, dass Homosexualität immer noch nicht weder in der Welt noch in der Gesellschaft anerkannt
wird. Bei den Promis kommt sicherlich noch dazu, dass sie Angst haben, keinen beruflichen Erfolg
mehr zu haben. Sie sollten, wenn sie zwangsgeoutet werden, sich nicht vor dem Thema verstecken
und lieber zur Wahrheit stehen. Ich persönlich habe mich schon vor Jahren bei Familie und Freunden
geoutet und das habe ich bis heute nicht bereut.

7
promi
die Kameras schon längst ausgeschaltet waren. Aber was dieses Jahr im
Camp passierte, war schon der Oberhammer; das war ja das Hundertfache
von Giulia.

n Viele Dschungel-Kandidatinnen haben sich für den Playboy ausgezo-


gen; würdest du dich nackt fotografieren lassen?
Ich würde mich, wenn überhaupt, für PETA fotografieren lassen. Dann aber
auch nur so, dass man meinen „Nachnamen“ nicht sieht, den zeige ich nur
meiner Freundin.

n Nach dem Dschungel warst du Dauergast im TV („Die Alm“, „Big Brother“,


„Love Test“). Was schaust du, wenn du dir einen Fernsehabend gönnst?
Ich komme nicht viel zum Fernsehen. Wenn, dann bin ich bei Britt mal ganz
gerne Voyeur, der sich ansieht, wie sich die Leute im TV präsentieren. Da
geht es manchmal ganz schön unter die Gürtellinie. Die holen ja fast alles
aus ihren Verstecken. Ansonsten, wenn Marlene-Filme kommen, muss der
Mann ja mal mitgucken. Das tue ich dann auch, aber im Gegenzug muss
meine Freundin dann mit mir auch mal einen Horrorfilm ansehen.

Du bist ein „Beau“ und wurdest 2003 in Guatemala zum „Mr. Model of
the World“ gewählt. Hat man es als schöner Mann im Leben einfacher?
Ich bezeichne mich selber nicht als Beau, das machen andere und vor al-
lem die Medien. Aber schöne Menschen haben es sicherlich leichter: Wenn
ein Chef zwischen einer schönen und einer hässlichen Frau entscheiden
müsste, nimmt er natürlich die schöne, die er einstellt. Man hat es schon
ein bisschen leichter, das ist ganz klar. Aber ich selber würde mich nie
als schönster Mann bezeichnen. Da gibt es Millionen andere, außerdem:
Geschmäcker sind ja bekanntlich auch verschieden.

n Wen findest du denn schön?


Da gibt es von...bis. Von Barack Obama bis Brad Pitt. Es gibt aber Leute,
die rein optisch nicht so gut aussehen, aber von ihren inneren Werten der

Nico Schwanz BILD&TEXT: vvg


absolute Hammer sind und dadurch wunderschön werden.

n Wie hast du dich gefühlt, als du den Titel geholt hast?


Nico Schwanz wurde 2003 in Guatemala zum „Model of the World“ Das war sehr lustig: Selbst auf der Bühne hatte ich nicht registriert, dass
gewählt und ist seitdem das bekannteste männliche Model Deutsch- ich gewonnen habe. Die sprachen in Guatemala Spanisch und als der 3.
lands. 2009 wurde er durch den „Dschungel“ deutschlandweit po- und danach der 2. Platz vergeben wurde und als „Mr. Model of the World
pulär. Neben der Modelkarriere ist er nun dabei, eine Musikkarriere ist: Alemania“ ausgerufen wurde, stand ich erst mal da und habe wie alle
im deutschsprachigen Bereich zu starten. anderen auch geklatscht. Ich hatte mit dem Wort „Germany“ gerechnet;
erst als sich alles auf mich fokussierte und man mir gratulierte, wurde mir
n Du hast schon als 10-Jähriger bei den Fischer-Chören gesungen, 2009 mein Sieg bewusst. Da war ich total baff, denn die Jungs, die da mitgemacht
kam dann dein Song „Ich kenn mich selber nicht genau“ heraus. Wie haben, waren echt der Hammer. Ich hätte nie mit einem Sieg gerechnet
würdest du dich heute unseren Lesern beschreiben? und bin aus allen Wolken gefallen. Trotz alledem, es war ein supergeiles
Als Mensch kenne ich mich natürlich gut; ich bin pünktlich, definitiv ehr- Gefühl. Für mich und für Deutschland; weil Deutschland seit 46 Jahren kei-
geizig, selbstbewusst, ich weiß, was ich möchte und versuche auch immer, nen Weltschönheitstitel gewonnen hat, das hat mich schon stolz gemacht.
das Ziel umzusetzen, das ich im Kopf habe. Und ich bin sehr kontaktfreudig
und gehe offen auf die Leute zu. n Wie denkst du über den heutigen Schönheitswahn? Würdest du dich
unters Messer legen?
n Gerade war Deutschland wieder im „Dschungel“-Fieber. Du warst Natürlich soll man damit nicht übertreiben. Wenn eine Frau zu kleine Brüste
2009 mit dabei und wurdest Dritter. Was ist bei dir in Erinnerung geb- hat und nicht damit zurechtkommt, soll sie sich diese größer machen lassen.
lieben? Das hat ja jeder selbst zu entscheiden. Ich selbst bin früher in eine Schlä-
Für mich war die Zeit ein Zeltlager für Große in einer wunderbaren Umge- gerei gekommen, hatte eine krumme Nase und habe mir die richten lassen.
bung, also die Landschaft und die Natur in Australien an sich, da kommt
man ja vielleicht nie wieder hin. Wenn ich das nicht schön gefunden hätte, n Einen schönen Mann hat man angeblich nie für sich alleine, wie ist
hätte ich ja „Holt mich hier raus“ gerufen. Negativ war, dass es dort viele dein Beziehungsstatus?
giftige Tiere gab und es gab natürlich viel zu wenig zu essen. Ich bin glücklich mit meiner Freundin zusammen; wir haben unser Baby
Damian Dion und das ist unser größter Stolz.
n Du hattest ja Glück, dass du keine giftigen Menschen dabei hattest.
Die gab es zwar auch, aber ich komme gut mit Menschen zurecht. Da war n Bist du ein treuer Mann?
schon eine große Zicke dabei: Giulia, die schon als Mensch Giulia Siegel In meinen Beziehungen bin ich immer treu; ja. Ich hatte bisher drei lange
immer im Mittelpunkt stand und das auch im Camp wollte. Auch beim Beziehungen und in dieser Zeit war ich auch jedes Mal treu. Es gab aber
Promi-Dinner bei mir daheim wollte sie noch im Mittelpunkt stehen, als auch mal eine Zeit, in der ich frei war, da habe ich mich auch ausgetobt.
8
promi
n Allein dein Familienname beschreibt ja schon das Objekt der (ho- Dickkopf. Und dass ich selber manchmal gegenüber meiner Freundin wie
mosexuellen) Begierde. Was war dein lustigstes Erlebnis bei deiner eine Zicke bin!!
Namensnennung „Schwanz“?
Die besten Witze gab es damals im Dschungel: „Schwanz frisst Hoden“ oder n Welche politischen Ereignisse beschäftigen dich zurzeit stark?
„Ein Schwanz im Dschungel“. Mittlerweile habe ich schon unendlich viele Ägypten, aber das ist Gott-sei-Dank jetzt geklärt. Vielleicht hängt das damit
Witze über meinen Nachnamen gehört; ich mache ja selbst Witze darüber. zusammen, dass es damals im Osten sehr vergleichbar war, als die Mauer
fiel.
n Du hast aber nicht vor, den Namen irgendwann zu ändern?
Doch natürlich! Dann möchte ich „Manfred“ Schwanz heißen. n Was würdest du politisch (ver)ändern, wenn du könntest?
Dass alle Menschen gleich gestellt sind. Dass keiner hungern muss und dass
n 2006 hast du einen Frisörsalon in Jena eröffnet, du bist ja gelernter die Sorgen der Welt weniger werden. Aber das ist mit Sicherheit schwer
Frisör. Warum gibt es gerade in diesem Beruf so viele schwule Kollegen? umzusetzen.
Das habe ich mich auch einmal gefragt, mein Alt-Meister hat mir erzählt,
dass man nach dem 2. Weltkrieg die ganzen Männer eingezogen hat, sodass n Erinnerst du dich an dein „Erstes Mal“? Und wie war’s?
in dem Beruf fast nur Frauen arbeiteten. Klar erinnere ich mich an mein Erstes Mal, das war, als ob ich platzen würde.
Da Homosexuelle aber eine ganz spezielle Ader für Kreativität haben, hat Das geschah aus einem Kartenspiel heraus, derjenige, der verlor, musste
sich das später wieder angereichert. Aber es gibt ja auch Heteromänner in ein Kleidungsstück ausziehen. Irgendwann war man nackt und probierte
diesem Beruf. Besonders in anderen Kulturen - siehe Türkei - sind Friseure aus, wo jedes Teil hin gehörte. Und so geschah es. Ich war 13, meine Spiel-
immer noch Männer. partnerin war allerdings doppelt so alt!!!

n Vielleicht ist es heutzutage auch cool, einen schwulen Frisör zu haben? n Wie sind deine Pläne in der nächsten Zeit?
Es gibt aber sehr männliche Berufe, die ebenfalls von schwulen Männern Ich werde in absehbarer Zeit meinen Beauty-Salon in Jena schließen und auf
ausgeübt werden. Mallorca eine Bar eröffnen. Ich bin ja eh` auf der Insel, wo ich im „Bierkönig“
und im „Oberbayern“ die Leute mit meiner Musik in Partylaune bringe, was
n Hast du überhaupt Kontakt zur schwulen Szene? mir auch ganz gut gelingt.
Natürlich, mein bester Freund ist schwul. Der und sein Mann nehmen mich
sehr oft mit in die Szene. n Du bist die männliche Katzenberger?
Oh Gott, hör ja auf. Die hat ja für sich alles geschafft, aber ich glaube da
n Und wie oft wirst du dann angemacht? gibt es doch noch zwei Unterschiede! Bei mir ist das ein ganz anderer
Klar haben das schon welche versucht, aber da sage ich, dass ich so was Werdegang; ich musste mir den A... dafür aufreißen. Wie es tatsächlich
von Hetero bin und damit ist es auch gut. Aber feiern, Party und Olé-Olé, weitergeht, kann man dann
Anzeige_FP_93x127_RZ ab Mitte März
13.07.2009 16:16imUhr
Fernsehen
Seite 1 verfolgen.
ist okay, ansonsten wird ein Riegel davor geschoben.

n Hattest du auch in deiner Pubertät keine schwulen Erlebnisse?


Nein, keine. Aber mir hat schon mal jemand mit den Worten „Versuch’s
doch mal. Du gibst einen guten Schwulen ab“ den Rat gegeben, das einmal
nachzuholen.

n Du hast Termine in deinem Salon frei, welche berühmten Haare wür-


dest du gerne mal frisieren?
Barack Obama, weil er der mächtigste Mann der Welt und Angela Merkel,
weil sie die mächtigste Frau Deutschlands ist. Angelina Jolie und Pink, weil
sie toll aussehen und ihr Business gut beherrschen.

n Als Kind wolltest du ...?


Lokführer werden, wie alle kleinen Jungs, die große Fahrzeuge interessant
und aufregend finden. Warum ich es nicht geworden bin, kann ich leider
nicht sagen. Aber ich hatte damals immer ein großes Vorbild und das war
mein Bruder.

n Wovor hast du Angst?


Später im Alter allein dazustehen und niemanden mehr da zu haben.

n Wann hast du das letzte Mal geweint?


Vor einigen Monaten vielleicht, als ich mit meiner Freundin mal einen
Liebesfilm gesehen habe. Also nicht richtig geheult, aber ich hatte schon
Tränen in den Augen. Den Titel weiß ich nicht mehr. „Titanic“ z. B. war so
ein Film, bei dem die Augen nass wurden.

n Was bringt dich auf die Palme?


Unpünktlichkeit. Lügen. Arroganz: Niemand ist höher gestellt: vom Straßen-
kehrer bis hin zum Präsidenten; jeder macht doch seine Arbeit und geht zum
Klo, da sind wir doch alle gleich. Was ich an mir selber nicht mag? Meinen
9
film&musik

Teddy Awards 2011


Text: mw

Manfred Salzgeber und Wieland Speck, seit 1992 Salzge-


bers Nachfolger als Leiter der Panorama-Sektion, grün-
deten 1987 den Teddy Award. In seinen 25 Jahren hat der
Bilder: mw, ar

wichtigste queere Filmpreis der Welt Stars wie Pedro Almo-


dóvar, Derek Jarman oder Gus Van Sant entdeckt.
Gut ein Zehntel aller Berlinale-Filme hat eine queere Thematik. Dieses Jahr
waren recht viele Filme aus Deutschland vertreten: Jan Krüger präsentierte
seinen zweiten Langfilm „Auf der Suche“ mit Corinna Harfouch und Rosa
von Praunheim seine neue Doku „Die Jungs vom Bahnhof Zoo“; „Lollipop
Monster“ und „Stadt Land Fluss“ waren Debütfilme und zudem gab es Dokus
über Werner Schroeter, den Fotografen Herbert Tobias und Chantal von den
House-of-Shame-Partys – um nur einige zu nennen.
Neben schwulen Rappern und lesbischen Müttern, die ihr Kind verloren
haben, beschäftigten sich einige spannende Filme mit Transidentität und
Zwischenstufen: der Kölner Film „Romeos“ über einen 20-Jährigen, „Tom-
boy“ über ein 10-jähriges Mädchen oder der belgische „Rundskop“ über
einen Kastrierten, der sich mit künstlichen Hormonen zum Mann macht.
Die 9-köpfige Teddy-Jury um Vorsitzenden Marcus Hu, Mitbegründer des US-
Filmverleihs Strand Releasing, musste unter den vielen Titeln auswählen. musik
Am Abend des 18.02. wurden in der feierlichen Jubiläumsgala im Flughafen
Tempelhof folgende Gewinner gekürt: Marianne Rosenberg – Regenrhythmus
Sie ist nicht wieder da, sondern sie war in ihrer 40-jäh-
rigen Ausnahme-Karriere nie weg – Deutschlands Kult-
diva Nummer eins gehört einfach zum Leben dazu. Jetzt
präsentiert die gebürtige Berlinerin mit der unverwech-
selbaren Stimme ihr neues Album „Regenrhythmus“:
Dreizehn Titel, die unter die Haut gehen. Songs, wie sie
nur eine mit unverschämt viel Talent gesegnete Frau
schreiben kann, deren Leben und Karriere in jeder Hin-
sicht außergewöhnlich sind. Gemeinsam mit Produzent und Co-Autor Dirk Riegner (Peter
Heppner, Guano Apes) kreierte Marianne Rosenberg einen hochmodernen, mal dunklen,
mal hellen Pop-Sound mit ausgefeilten Arrangements. Exemplarisch dafür ist „Rette mich
durch die Nacht“. Die erste Singleauskopplung zeigt einmal mehr, dass Marianne Rosen-
berg wie keine andere Sängerin die Entwicklung des deutschen Pop verkörpert und den
Zeitgeist begleitet. Info: www.edel.de / www.rosenberg.de

Bester Spielfilm: „Ausente“ von Marco Berger, eine Example - Kickstarts


Geschichte über die Beziehung eines Schwimmlehrers zu Knetet euch den Winterschlaf aus den Knochen und
seinem Schüler; checkt die angesagten Electro-Pop-Vibes von UK´s Nr.
Bester Dokumentarfilm: „The Ballad of Genesis and #1 Indie & Dance Thema Example. Am 4. März erscheint
Lady Jaye“ von Marie Losier, in welchem zwei Künstlerinnen die erste Singleauskopplung „Kickstarts“ aus dem UK-Top
operativ Geschlecht wie Identität wechseln; 10 Album „It Won´t Go Quietly“ über das Erfolgslabel
Bester Kurzfilm: „Generations“ von Barbara Hammer Ministry of Sound. In einem ausbalancierten Mix aus
und Gina Carducci sowie „Maya Deren‘s Sink“ von Barbara Electro/Dance, Rap- und Popelementen kreiert der en-
Hammer; ergiegeladene Londoner seinen eigenen Sound, den er
Jury-Preis: „Tomboy“ von Céline Sciamma; selber als Dysfunctional Electro-Pop bezeichnet. Eine bunte Mischung, die funktioniert.
Special Teddy Award: Pieter-Dirk Uys, der südafrika- In England erreichte er mit der Single „Kickstarts“ # 4 der Charts, im Dance / Indie Sektor
nische Entertainer und HIV/AIDS-Aktivist, der für seinen sogar #1. Sein Album „Won´t Go Quietly“ konnte sich auf Platz 3 der Albumcharts posi-
Charakter Evita Bezuidenhoud bekannt ist. tionieren. Die mehr als 6 Millionen youtube-Clicks zu seinem Video „Kickstarts“ und die
Darüber hinaus ging die ELSE, der Leserpreis der Siegessäu- ausverkauften Konzerthallen sprechen für den enthusiastischen Frauenschwarm. Fazit:
le, an „Stadt Land Fluss“ von Benjamin Cantu. Tanzflächen-Poesie und Frühlingsgefühle! Info: www.trythisforexample.com
10
film&dvd
KINO: I Shot My Love
70 Jahre nachdem sein Großvater aus Deutsch-
land geflohen ist, dokumentiert der Israeli Tomer
Heymann seine Reise zur Berlinale, wo er seinen
neuen Film vorstellt. Abends lernt er beim Aus-
gehen im Berghain den deutschen Tänzer Andre-
as Merk kennen. Ihre kurze Liebesaffäre ist so
ernst, dass Andreas zu Tomer nach Tel Aviv zieht.
Dort müssen sie sich aber nicht nur mit ihrer
Beziehung und deren komplexer Vorgeschichte
auseinandersetzen, sondern auch mit Tomers
Mutter Noa und der ständig anwesenden Kame- KINO: Die Jungs vom Bahnhof Zoo
ra, die zwischen ihnen steht. Ab 17.03. (W-film) Auch in seinem 57. Film setzt sich Rosa von Praunheim
für ein soziologisches Thema ein: Er dokumentiert männliche Pro-
Nachgefragt: stitution am Berliner Bahnhof. In
einer Art schwuler Fassung von „Wir
Regisseur Tomer Heymann (I shot MY LOVE) Kinder vom Bahnhof Zoo“ begleitet
n Du hast 700 Stunden Rohfilm und nahmst deine Kamera sogar mit von Praunheim fünf Stricher, die
ins Berghain? als Bürgerkriegsflüchtlinge, Junkies
Eine Zeit lang verließ ich das Haus nicht ohne Kamera. Es war: „Schlüssel? oder nach pädosexuellen Missbrauch
Brieftasche? Kamera?“ Oder vielmehr wie ein Hund, ein Freund, meine in die Prostitution gedrängt wurden
Obsession. Als ich nach 15 Jahren anfing, das Material zu sichten, hörte ich – authentische Schicksale, welche
ganz schnell mit dem Drehen auf. Meine Hand ist jetzt frei, um die Hand die sozialen Umstände des Strichs
eines anderen zu nehmen. Ich bin jetzt auch in der 3D-Welt angekommen. verdeutlichen. Im März und April ist
n Obwohl deine Filme sehr privat sind, weichst du dem Blick des von Praunheim bundesweit bei Vor-
Publikums aus. Steht die Kamera nicht zwischen dir und der Welt? stellungen zugegen. Termine unter:
Ich bin nicht abgetrennt von persönlichen Beziehungen, weil diese mein www.basisfilm.de
Ausgangspunkt sind. Aber dann wähle ich eine andere Position, weil ich
eine Aufgabe zu erfüllen habe. Die Realität der Situation wird mir so noch
viel bewusster. Vielleicht bin ich weniger ein Partner, wenn ich drehe, Wie realistisch muss ein Film sein? Darüber
aber ich bin gegenwärtig, ganz da mit meiner Aufmerksamkeit. Ich fühle sinnierte ich neulich, nachdem ich „Der
mich der Sache gewidmet und verpflichtet. Adler der neunten Legion“ (ab 03.03. im
Kino) gesehen hatte.
Filme müssen emotional nachvollziehbar
sein, damit wir mit den Charakteren mit-
DVD: The Iron Ladies
Text: mw, BOX

fiebern. Wie aber sieht es mit der Handlung oder Filmausstattung aus?
Als Trainerin Bee ein neues Volleyballteam Wäre „Titanic“ schlechter, wenn nicht alles so detailgetreu wäre? Vielleicht.
aufstellen soll, will sie unbedingt die beiden Doch wer hat sich bei „Findet Nemo“ das Lachen verkniffen, weil Fische in
schwulen Spieler Mon und Jung dabei haben. Wirklichkeit nicht reden können?
Bilder: Yanai Yechiel, filmverlage

Die anderen Spieler protestieren dagegen und Film erschafft einen Kosmos mit eigenen Gesetzen, und wir nehmen diese
springen allesamt ab. Doch Bee gibt nicht Logik für zwei Stunden an, egal wie fantastisch es ist. Es muss nur in sich
auf und stellt mit Mon und Jung die schrills- stimmig sein. Je stärker sich die Filmwelt jedoch auf die reale Welt bezieht,
te Mannschaft der Welt auf, bestehend aus desto höher sind die Ansprüche an den Realismus. Da wird eine Armbanduhr
Schwulen, Transvestiten und Transsexuellen. beim römischen Wagenrennen zum Stein des Anstoßes.
In den thailändischen Volleyballmeisterschaf- Bei „Der Adler der neunten Legion“ verhält es sich ähnlich. Es ist 140 n.Chr.,
ten stehen die „Iron Ladies“ den Machos wie- Rom herrscht über Britannien und ein römischer Soldat (nett anzusehen:
der gegenüber. Diese Komödie mit deutscher Sprachfassung basiert auf einer wahren Channing Tatum) will mit seinem britannischen Sklaven (auch ganz süß:
Begebenheit. Ab 25.02. (cmv-Laservision) Jamie Bell) ein goldenes Feldzeichen wiederbeschaffen. Dafür betritt er
das wilde Kaledonien (heutiges Schottland) jenseits des Hadrianswalls.
Wer sich altes Fachwerk anschaut, bemerkt, dass es krumm und schief ist.
DVD: Kuba und In „Der Adler“ hingegen ist alles kreissägengerade. Okay, das ist für den
Film billiger hergestellt, dachte ich und sah gönnerisch darüber hinweg.
die Nacht – Zwei Dass der Sklave dem Römer ewige Treue schwört, war schon etwas unglaub-
Heimatländer würdig. Dann liefen tätowierte Britannier durchs Bild und ich frug mich,
Zwar ist Homosexualität in Kuba seit ob das wirklich stimmen kann. Als jedoch die Kaledonier wie afrikanische
1987 straffrei, doch die Machismo- Buschleute aussahen, tönte große Empörung durch den Saal. Das war dann
Gesellschaft auf der karibischen Insel eindeutig auch allen anderen zu unrealistisch. Es wurde noch peinlicher
unterdrückt Schwule noch immer. Mit mit Totem-Tanz und so.
den sehnsüchtigen Texten des kubanischen Autors Reinaldo Arenas (1943-1990) begibt Hinterher fand ich heraus, dass einige den Namen Britannien vom alti-
sich Regisseur Christian Liffers auf Spurensuche nach Havanna. Erstmals sprechen in rischen Wort für tätowiert herleiten. Das hatte ich nicht erwartet. Da wurde
Liffers Dokumentation sechs Kubaner mit unterschiedlichem Hintergrund offen über ihre mir klar, dass es weniger um tatsächlichen Realismus als um unsere Erwar-
Homosexualität. Doch lässt sich Arenas Sehnsucht nach Liebe, Freiheit und Stolz auch tungen und Vorurteile geht. Das machte mir im Nachhinein den Film aber
heutzutage in dem Inselstaat finden? Ab 24.02. (Pro-Fun) auch nicht besser. Euer Martin (m.wolkner@box-medien.de)
11
clubbing

BILDER: Ronni Shendar, steve choon, cb


diesem Projekt – es ist ein sehr kreatives und Tracks in meine Kollektion aufnehmen kann und
professionelles Team. Daneben spiele ich noch dass ich immer alles bei mir habe, und auch mei-
in dem Club Up! Und der Kultbar Italia in Wien. ne Hardware zu Mixen mit auf Tour nehmen kann.
Ich arbeite auch an meiner ersten Musikpro-
duktion und rezensiere neue und etablierte Gay n Was hörst du, wenn du ein ganzes Wochen-
Club-Events. ende durchgearbeitet hast?
MK: Irgendwas zwischen Chill-Out und entspan-
n Was ist in eurer Heimatstadt euer Super-Club nendem Tech-House.

Rock theBOX
und warum? AM: Hmmm. Nach der Arbeit bin ich meis-
MK: Der beste Club ist Be Proud oder das Event tens emotional ausgelutscht und höre deshalb
Bear Aware! Die Musik in Kopenhagen ist House, „RelaxFM“-Musik: sanftes elektronisches Chill-
mit Mike Kelly
Progressive mit Gesang und Tribal. Out, Liebeslieder…
Nach der etwas schwierigen Phase Ende 2010 AM: Für Schwule würde ich unbedingt den Pitbull
in Europa mit der Wirtschaftskrise hat sich die Club empfehlen. Nicht nur weil ich da arbeite, n Wohin entwickelt sich die Tanzmusik im
Disco-Welt glücklicherweise wieder erholt und sondern auch wegen seines maskulinen Stils, der Jahre 2011?
so können wir jetzt alle ein bisschen entspan- hervorragenden Arbeit der Veranstalter und weil MK: Stilmäßig zu Tribal/Ibiza.
nen und Spaß haben. der Musikstil für Wien außergewöhnlich ist. AM: 2011 wird ein Jahr des Tech-House. Es wird
Mit dieser neuen positiven Energie kommt Deswegen ist es Pitbull auch gelungen, viele weiterhin Progressive House in den schwulen
auch eine neue Welle von Musik und DJs. Also Leute zu mobilisieren, die sonst nicht in Wien Clubs in Europa ersetzen. Tech-House bringt et-
werde ich in diesem Monat einige DJs aus dem zu Tanzpartys gehen: Macho-Typen, Bären, Le- was natürliche Wärme in die elektronische Musik.
Ausland präsentieren, die in ihren Heimatlän- dertypen und ihre Fans. Meiner Meinung nach Es macht die traditionelle Musik auch rhythmi-
dern schon sehr bekannt sind und jetzt erste sieht man hier die besten und geilsten Typen in scher. Ich finde es sehr cool.
Erfahrungen in Deutschland machen. Ich traf ganz Österreich. Der Musikstil basiert auf den
mich mit Mikael Costa aus Dänemark und Andi Tech-Progressive-Vocal-Circuit House Sets von n Bei welchem Event in 2011 wollt ihr aufle-
Mik aus Österreich. Andi Mik und zum anderen Teil die erfrischenden gen, oder einfach nur zum Tanzen hingehen?
Electro/Techno-Improvisationen des Residents MK: Ich freue mich auf meinen Auftritt beim
n Was ist im Moment deine Leidenschaft? ManBearMachine. Es findet an jedem vierten Hauptevent der Gay Pride Dänemark, und ich
MK: Ich konzentriere mich auf meine Resident- Freitag im Monat statt. würde gerne mal als Gast die Greenkomm oder
Tätigkeit in Kopenhagen und Berlin. Als DJ auf- La Demence besuchen.
zulegen ist meine Leidenschaft und die Musik ist n Welches Medienformat bzw. Technologie AM: Ich würde gerne bei größeren Events im
meine Sprache. benutzt ihr bei eurer Arbeit? Raum Köln-Brüssel-Amsterdam-London auft-
AM: Ich bin DJ/Musikberater für Pitbull Clubbing MK: Ich benutze CDs/CD-Player. reten. Ich denke, ich könnte einige neue Takte
in Wien. Dies ist ein schnell wachsendes Club- AM: Ich bin kürzlich umgestiegen von CDs auf dazu beisteuern. Aber mir gefällt es auch gut in
Event, das gerade den Bronze-„Name-IT“ Preis einen digitalen Controller (Vestax VCI-300) meiner Heimat Wien. Meine liebsten Tanzpartys
vom Style Magazine bekommen hat in der Ka- mit einem MacBook und dem Programm Itch. sind La Demence und Rapido, ich liebe spanische
tegorie bester Club. Ich bin sehr begeistert von Der Hauptgrund dafür ist, dass ich schnell neue Infinita.

WAS AUF DIE OHREN


ANDI MIK (www.djandimik.com) würde in der früheren Sowjetunion geboren.
Er ist DJ seit den frühen Neunzigern, aber erst in diesem
Jahrtausend hat er es ins Profilager geschafft. Seitdem hat
er in vielen Clubs, so im Propaganda, Chapurin (Moskau),
Angelo’s (Ibiza), Steel Gate (Brüssel), SonarWave (Köln) auf- Coqui Selection – I Love Jim-
gelegt und er spielt viel in seiner neuen Heimatstadt Wien. my Sommersby – 303 Lovers
Er bezeichnet sich selbst als Party Animal und deshalb ist Diese Nummmer ist eine Homma-
seine Musik auf den Dancefloor ausgerichtet. Während viele ge an Jimmy Somervile und ent-
DJs selbst nur noch selten tanzen, aber Andi ist dagegen hält den Anfangschor von „Don‘t
immun geblieben. leave me this way. Knaller!
In seinem Haupt-Resident-Club in Wien, dem Pitbull, spielt
er emotionalen und energiereichen tech-progressive-tribal House mit einigen Minimal- Dan Mckie, ABX – Mr. Dance
Elementen zwischendurch und effektiver Latino-Rhythmik. Man – Hot Fridge
90er- Jahre Retro Acid House
VOLTAXX macht einfach Spaß!
MIKAEL COSTA (www.mikaelcosta.com) wuchs in der kleinen Stadt Kyn- (www.voltaxx.com)
dbyhuse in Dänemark auf und begann als DJ schon 1983 im Supernova – Beat Me Back –
Radio, in Clubs und auch als Musik bei Fitnesswettbewerben. Milk&Sugar – Hey (Nah Neh Nirvana Recordings
Jetzt lebt er in Kopenhagen und durchquert die dänische Nah) (Lissat & Voltaxx Remix) – Sexy deep Houseorgan at its best.
Hetero- und Schwulenszene. Er spielt ein einzigartiges Milk & Sugar
Spektrum aus trance, progressive, electro und tribal House Unsere cluborientiertere Inter- Stefano Noferini – Bad Davis
mit einem sehr rhythmischen Takt. Ihr könnt Mikael als re- pretation des House-Knallers von – Spinnin Deep
sident DJ in Kopenhagen sehen im Temple Gym, Hafia und Milk & Sugar. Rockt überall! Hier wird das Synthie-Sample von
Dänemarks größtem Gay-Club Be Proud und außerdem im „Bette Davis Eyes“ verbraten, eine
Gentlemens Club in Rødovre und in Berlin im Fate Club! meiner liebsten 80er-Hymnen.
12
13
n box clubbing

SWEAT www.sweat-party.com

Nächster Termin: Köln, 23.04.2011 ab 23h


Bilder Stefan, Sean

Nightkomm
Nächster Termin: Köln, 19.03.2011 ab 23h
www.nightkomm.tv

14
clubbing
Bilder Stefan

BLACK PARTY www.saintatlarge.com

Nächster Termin: NEW YORK, 19.03.2011 ab 23h


Bilder TBP: Klaus Enrique, Peter Lau, Gustavo Monroy

15
news
BILDER: stefan, js, vvg

Neujahrsempfang des
Schwulen Netzwerks NRW
Der Neujahrsempfang des Schwu-
len Netzwerks NRW ist traditi-
onell der erste Termin im Jahr,
an dem sich die organisierte
Community trifft. So wundert es
nicht, dass auch in diesem Jahr,
am 18. Januar, der Konferenzraum KLuST Mitgliederversammlung
wieder zu klein war, um alle Besu- Am 2. Februar lud der KLuST, der Verein, der Deutschlands größten CSD organisiert,
cher aufzunehmen. zu seiner Mitgliederversammlung und Vorstandswahlen. Bis auf Claudia Mewaldt
Gleichzeitig ist es Tradition, dass an diesem Tag die Gewinner der Kompass-Nadel bekannt stellten sich alle übrigen Vorstandsmitglieder zur Wiederwahl: Markus Hilligsberg,
gegeben werden. Diese wird dann am CSD-Wochenende am Samstag überreicht. Sabine Arnolds, Markus Danuser, Jens Rosemann. Für Claudia, die aus beruflichen
In diesem Jahr will das Netzwerk NRW Ansgar Cziba ehren. Ansgar Cziba ist selbstständiger Gründen nicht mehr kandidierte, stellte sich dann Ruth Schneider zur Wahl. Ruth ist
Architekt und Stadtverordneter im Rat der Stadt Siegen für die Partei der Grünen. Die bisher im KLuST noch unbekannt, ihr Beruf ist Japanologin. Dann wurde das Motto
andere Kompassnadel wird verliehen an die erste Ministerpräsidentin des Landes NRW, für den diesjährigen CSD von Jens Rosenmann vorgestellt: „Liebe ist….“ Nach vielen
Hannelore Kraft, die in ihrer Regierungserklärung sich zu den Anliegen und Forderungen Jahren sehr politischer Mottos mal ein Motto, unter dem sich jeder wiederfinden kann.
der lesbischen und schwulen Mitbürger bekannte. Jeder hat nun die Möglichkeit, ein kurzes Web-Video mit seiner/n Lieben und was
immer für (Vor-)Lieben vorzustellen, die auf die KLuST-page gestellt werden können,
wo men sports aber auch auf der Bühne gezeigt werden sollen. BOX wünscht dem neuen/wiederge-
Nach gründlicher Renovierung wählten Vorstand viel Glück bei seiner Arbeit!
des men sports bieten Andre-
as und Mehmet nun nicht nur Karneval im Pümpchen
Herrenmoden an, sondern Nicht nur in Köln, Düsseldorf und Mainz wird
auch Damenmoden. Und so Karneval gefeiert: Auch im Essener „Zum Pümp-
wurde aus dem men sports chen“ wurde am Freitag, 11. Februar kräftig ge-
das wo men sports. schunkelt. Auch wenn der Straßenkarneval erst
am 3. März mit Weiberfastnacht beginnt, dank
VERPARTNERT der „Hausbälle“ werden die Jecken so richtig auf
Den Bund fürs Leben schlossen der bekannte Kölner die närrische Zeit eingestimmt.
DJ Mike Kelly und Freund David im Kölner Rathaus.
BOX wünscht alles Gute!

Michael Schmidt 50
Das Jubiläum mit der 5 und der Null feierte „Sze-
ne-Manager“ Michael Schmidt, der auf eine lange
Schaffenszeit in Köln und Berlin zurückblicken kann.

www.birkenapotheke.de · info@birkenapotheke.de

Apotheke
Ihr Kompetenzpartner seit 1993
Inhaber: Erik Tenberken für alle Fragen rund um HIV.

Hohenstaufenring 59 Tel: 0221.240 22 42 Mo. – Fr. 8.00 bis 20.00 Uhr


50674 Köln Fax: 0221.240 22 41 Sa. 10.00 bis 19.00 Uhr

chronicare®
Die Birkenapotheke ist Gründungsmitglied der DAHKA pharmazeutische betreuung für
(Deutsche Arbeitsgemeinschaft HIV-kompetenter Apotheken) chronisch kranke menschen

16
.
Kanalstr

nhmstr.
Weißenburgstr

r ig
l pergerplatz
al .

Hülchrat

er
Melchiorstr
W

Me
er

K re

tr.

Lu
Str.

St
d

vis
el

is
ere

pu
ck
isdreie

r.
ef

ald
ll
Wa

er
Am Gle

feld

ss
Kr

en
Kas
er
Im

Ew
W

Belfortstr.
tr.
ach

Uf
Stopper 25x25 Box Sta

str
db Balthasarstr. ör

er
tr.

pars
th

.
Gla asars

.
Balth str

r.

.
Str
St
S tr

An de
.

tr.

Neusser
Seda

er
.
Aq
nstr

au
uin .
ngstr

r
.

r
le
tr. Schilli
os

Münze
eh

en
city map köln

ver
Ri

Cle
Suderman- 68

Ad
platz
Elbertplatz Th. Heuss Ring

d
ng 10

nra
ari

Str.
ns 44
Jeden Mittwoch:

.
sn
66
Ha

Ko
str.
FRIESENSTR. 23–25

ein
Kahlenh
Thürmchenswall
Herkulesstr.

3-Gang-Menu

rich
Eigelstein
tr. für € 19,– TEL: 0221/42 07 45 77

de
hs

Domstr.
id
Mediapark

Nie
Su ac

e
en

Rh
r
bb b www.babylon-cologne.de

Turine
Dagobe
elr ay ga rtstr www.sin-koeln.de

Rit
ath ark M ss .
diap e Rheinpark

ter
ng

r
er Im Me

Unte
Vo
St
ari

ss k-
str
r. Unt. Krahnenbäumen

gte

ga lan
e
ns
r.
ll htst

.
wa trac

P
Ha

ist

A. d. Linde
ns Ein

r.
r eo
Am hen Ge 71
.

g.
Str

a ll

c
Erftstr. 51
95

ütz

erts
Gl Kü sho Hansapl. Macha
ach

ad bäers

elp
mp f
ba 86 tr.
nb

ib
ng
ch
-

K un
be

l oe r

er Jako

Kli
De

Domstr.
St Kyoto Ursulapl. rdens 35
r. str. tr.
ter

V en

Ufer
Victori
Pe

. Rheinparkweg

Ma
astr. astr
Ursul
tr.

Hitz
Stadtgarten Messegelände

tr.

xim
ers

lten
eS
g

Frin ard.
gs S
tr.
Rin

ütz
rd

r.
elp

in e

Am A
We

st

Tunisst
tr.

lm

er
He
ng

n
Chr r.
ns

rw
tr.

Stolkgass

g
ilh e

Kennedy Uf
ar isto
K li
hS
er

we
tht phs Go
ich

M. Ablaß Pl.
rW

r. Breslauer
ert

tr. ldg

Auen
Sp

nW

Platz ass
is e

Gere e
sse

onssBörsenpl.
Vo
Ka

Norbertstr.

Gereonshof Hauptbahnhof
Kamekestr.

e
tr.
Mohrenstr.

Ve
derga

nl Str. Hildebold- A. d. Dominikanern


oe ark
Bism 39
Spiese

r platz
Steinfel

56
Am
St Klapperhof tr. Domhof
Messeplatz 15
r. Im . Komödiens Hohenzollernbrücke
r. ausstr
rg.

St Zeugh
rk
82
Burgmau
er Bur
gmauer Dom
sm
a
nstr. Museum Ludwig
Auf dem

Friese 10
Marien-

Bi
Berlich

garteng

Friesenpl. Philharmonie
Tunisstr.

45
Lim

r.

.
llernring

Antwerpener Str. Magnusstr


n St

Schwalbengasse Am
Hof
bur

Gr. Neug. H. Pünder Str.


Elsterg.
Albe

per
M

ger

e
aa

Str.

02
Wallgass

St. A

Genter Str.
mied
st

tr.
rtuss
ll

alms
ric

Friesenwa
Str.

tr.
P Kl. Budeng. Mühleng.
Hohenzo
he

r. Minoritenstr.
Breite St

rS
Unt. Goldsch
Str.

Brüsseler
r

48
eite Str. Rathaus
tr.

Br 07
St

Marspfortengasse
Hämerg.

Pl.

MIndene
nstr. sstr.
Herzogstr.
Alte
r.

Hohe

Glockengasse Alter
Maastricher Str. Ehre Siege
Moltkestr.

Gertrudenstr.

Markt
Apostelnstr.

Brüsseler 63 Brü a sse


Richmodstr.
Brabanter

90 Wolf cke Lintg


se

Pl. 18 a sse sstr. nstr


eng . Karlstr.
Nord-Süd Fahrt

Gr. Brinkgasse
tr.

Krebsgas
Benesisstr.

76 Kett Obenma
Ludwigstr.

36 79 rspforten Salzgasse
.

98
els

ilstr

Lütticher Str.
78 20
Pfe

50 Brüderstr.
nd

Martinstr.

Mittelstr. 54

Rudolf Deutzer Freiheit


Habsburge

Heu- 67 R.-Wagner-Str. 12, 0221-258 11 71


asse
Aachener Str. Pl. 101 Schilderg
Gürzenichs
markt Deutzer Brücke 05
26 Neumarkt tr.
Str.

ring

Hahnenstr.
Leystapel
rstr.
05 09
17

tr.
stine
Aug37u 103 97 29

Tempels
Richard Wagner Str. Cäcilienst 62
Moltkestr.

Clemensstr.

. 13 r. Pipinstr.. Arminiusstr.
95 24 nstr
r-

haafe
.
Brüsseler

Lungenga Cäcilienstr.
lstr

c Grabe
Mauritiusstein

S43 ss
Fleischmengerg.

e 52 ngass
01 32
Baldu

Neuk Str.
nde

38 72 95 12 99 w w w . p h o e n i xe s a u n e n . d e
93 35 17 02
instr.

46

64
.
Mau

Sternenga
Jülicher Str. st r 30 r.
L. Tietz Str. sse

Siegburg
Marienplatz Benjamin Arnoldsstr.
Enge

bensst
Hohe Pforte

60
de Ru 40 03 25
ritiusw

Thieboldsgasse

Am

Lin 65 Bobstr.
Agrippastr.68
59 91 88
Filzengraben tr.
lberts

70
els
all

ach .
Lützoestr.

mp
Mathiasstr.

nstr. 92 str
str. lenb wall
ve
Schae Te
Kr.

Mozartstr. Agrippa 42 n en
r. rkt üh 15
Büc
tr.

st
08

er Str

e
53 itschgasse
Hohe

str. M

Hel
r.

16
Alexianer .
hel

en
St

.W rfer Str
a

31 Gr
enm

t
v Troisdo
er

Ro ho r. ark 23
st
em

Waid-
et enm
e

on hn Georgstr. 16
ch

ass

markt
iech

.
Holzgasse
Griech

Be
Ba

nstau

Ja r
st er G
Holzmarkt
nsg

LADEN
Follers

Boisseréestr. Groß
r.
Huh

.
Rheinaustr
Mau

Te

Sev

tr. Rathenau-
leg

K l.
Groaphen

Tel
fenrin

se
ritiu

tr.

ss gas
r

pl.
erin
ße str.

re ch
cke
swa

str.

ör Wits
nsbrü tr.
94
Aviv

Kl.
G
rbach Severi ens
ber
ll

Balduinstr. 18 - Köln
str.

P on
r..

thgerbe
Sie
Weyerstr
eut
rst
Da

We
He rgs

Ro
g

. T www.box-online.de
ne

be

er
ins tr.

Im
Str.
ss

g
ch

rstr. n
Gerhard-

bu
le
Meister

-
els

e ye
Lo

r.
St

Neue ab
rg
W
tr.

gr

en
er

er
ch

Barbarossa-
Holzmark
ich

se
nba

Sion

St
lpic

Rhein

platz
as

30
lp

erstr.
r.
sg
ide

äus
her

Ma
Kyffh
stal
au

rtin
We

Bars & Cafes BÄREN Hotel 02 Vulcano Sauna, Marien- Hohenzollernring 48, Tel. 0221-
nh
Wa

sfe An St. Katharinen Mechtildisstr.


se

ld .
auha
Am
ll

M rg 4207593
ai

103 Baustelle4Uos 91 COX Cologne, Mühlenbach 13 HotelStAltera Pars, platz 3-5, Tel. 0221-216051
W

els , Vor Sankt


u

ein erstr.
hn

Triererstr.
Im Sionsta

tr. Martin 12 tr. Triererstr.


Sa 0419 str Landsb 51 Startreff-Follies
Sc

S 53, Tel. 0221-240 Thieboldsgasse


V on .133-135, Tel.
r Shops
Pau

lie
fen

Travestie-Cabaret, Turiner
Severinstr

iche Bu den
Achterstr.

lp 09 Beim Sir rri 0221-272330


Pfäzer St

, Am Heumarkt rg Si e
ü AKTION
se
lstr

Z tr. un ng b en nstr . Str. 3, Tel. 0221-255063


l
Sta

40 Hotel Arianeb , Hohe Pforte Joseph63 Bruno‘s, Kettengasse


Rose
Ba
s

rS
27-29, Tel.he0221-256835 20,
.

de
ga

Rhei

rs
Alfr

92 Bonerstr,. Mathiasstr. 22, Tel.


u

str.
ur

isc rstr. 13
sse

ye
ach

ch
der

19-21,
Ka Tel. 0221-759880210 Tel. 0221-2725637
ge

ux OCafé
L18 . F Era, Friesenwall 26, Bibe
.

Service
ed S
r.

Ulri

nst
n

0221-243541
str.

rtä
uffesb

e
101sFoto Gregor, Neumarkt ugasse
chg

Tel.mb0221-2712816 Sa 62 Hotel us Maritim, Heumarkt


Zwirnerstr.

urg er .
r.

71 Aristocutz, Domstr. 36, Tel.


chü

Saa tr
52 Station rstr. 2b, Pipinstr. 2 kob Z
Bus

Annostr.

wa
tr.

erw ch20, Tel. 0221-20270 Ja32, Tel. 0221-9257660


64 Casino all Eck, Casinostr. ll
Ka
Am D

se
itte
rS

Ga

.
lzestr 23 DECK 5, Mathiasstr. 5,thTel.
Lo 0221-. 1397128
rtä

nr Sandmanns, An
Mo

67 GalerieAn der
Fenz
n

Sto
1a, Ecke Stephanstr., Tel. rin 39 Hotel ing , Zechenstr. enstr
bel

Alle
rge

us

ge Eiche
önig 30 Birken Apotheke,
se

Ba
er

0221-9926704 rst Dreik


sber

11 (Köln-Kalk), Tel. 0221-


lst

0221-232442 Ei den Dominikanern 7, Tel. 0221-


e
ga

r.
Krkhs. d.
bu

r.

ye

Hohenstaufenring 59, Tel.


ss

Karl K

fe
24 Midnight Eifel-Sun Köln, 9460024
m

.
gerstr.

25 Clip, Stephanstr. a4ll lw Kaesenstr 7887420 Augustinerinnen


e

ntu

0221-2402242
xe

platz
Richard-Wagner-Str. 25, Tel. Ka 15 GaySeverins-
Sex Messe, Mathi-
orn S

32 Die Mumu, Schaafenstr.


rn
Lu

rtä
0221-2835939 RESTAURANTS us BOX BOX-Redaktion
swa
ll
&
str.

er asstr. 13, kirchplatz


Tel. 0221-2716793 erin
r.
tr.

51,
H anTel. 0221 -16867277 t w Sev , Balduinstr. 18, Tel. 0221-
Shop
Bruno

Gr Ka
r.

ein sC ks all
lst

Vo 12 BON’s a, Balduinstr. 10-14, rol


n 65 Jot Jelunge, Lindenstr. 53, An der
.

str 03 Edelweiss,
arl
gstr

Stephanstr.2,
fe

PARTYS d ing 95433335


Severin

. Nip lks ge Bottmülhe 01


Ei

pe ga Tel. 0221-1686861
in erTel. 0221 - 249891 ll
swa
.

Tel. 0221-2190334
ir

Agrip

rde rte le ri 30 Birken Apotheke,


Str

78 Blumengold, Mittelstr. tr. ng erin


geb

yS ns K Sev
tr. tr. Christof’s Restaurant ,
20 os 48 Mate Wear, Friesenwall
el.

01 EX-Corner, Schaafenstr.
str.

ur n Hohenstaufenring 59, Tel


tr.

12-14
Vor

29, Tel. 0221-2589884 bierring


m

B
rS

pina

Martinstr. 32, Tel. 0221-


d. A

El
.

57-59, Tel. 0221-2336060 Volksgarten 72 Centro Delfino/Asamy,


tr

U
Main

P. sa
tze

79 SEXY CGN, Offenbach-


jans

Sc ßs
r. MegaGayWorld,
t95 Chlodwig- Richard-
Altebutr.

27729530
Ru

ha
llü 95 Exile on Main Street,
Me

Schaafenstr. 65, Tel. 0221-


Tra

tr. platz
zer

platz/Brüderstraße
Ufer

ck gers Maternusstr.
S

St
Schaafenstr. 61, Tel. 0221- 42 La baia dóro, Mathiasstr. Wagner-Str.
owin 27 32019418
rger

Str.

r. Mer
67770578 Community 18, Tel. 0221-2403723 98 Men Sports, Kettengasse 82 Edel & Weiss, Friesenstr. 08
37 Hombres, Vor St. Martin 56 Die Zeit der Kirschen, 7, Tel. 0221-2577063 16, Tel. 0221-1307330
08 AIDS-Hilfe Köln,
12, Tel. 0221-2582347 Venloer Str. 399, Tel. 0221- 26 Niederprüm Auge- 70 Salon Saly, Hohe Pforte 2a,
Beethovenstr. 1, Tel. 0221-
35 iX-Bar , Mauritiuswall 84 9541906 noptik , Hahnenstr. 2, Tel. Tel. 0221-16828761
202030 64
94 Restaurant Heckmanns, 0221-256858
43 Iron, Schaafenstr. 45, Tel. 29 Checkpoint, Pipinstr. 7, 53 Teddy Travel , Mathiasstr.
0221-8014095 Sülzburgstr. 104-106, Tel. 0221-
Tel. 0221-92576868 LEDERShops 12-14, Tel. 0221-234967
94080833
44 Kattwinkel , Greesbergstr. 31 Check Up Gesundheit- 86 Wellness Lounge am
68 SIN , Hohe Pforte 9-11, Tel. 16 Boutique man, Mathi-
2, Tel. 0221-132220 sagentur, Beethovenstr. 1, Tel. asstr. 9, Tel. 0221-2407408
Mediapark , Spichernstr. 71,
0221-60608582 Tel. 0221-27096999
99 Maxbar , Am Rinkenpfuhl 0221-2020360
66 Zum Köbes , Clever Str. 2, 93 Dome Fetisch, Händelstr.
51, Tel. 0221- 97 Looks e.V. - hilft Jungs 27, Tel. 0221 -9234209
76 M.Schlamp Zahnarzt,
Tel. 0221-37990972 40
88 My Lord, Mühlenbach 57, die anschaffen, Pipinstr. 7, Hohenzollernring 12, Tel.
Tel. 0221-2405650 17 SECRETS, Marienplatz 1, 0221-255535
Tel. 0221-44907535
50 SC Janus e.V., Mittelstr.
SAUNen Tel. 0221-244100
59 Silver, Hohe Pforte 13-17,
Tel. 0221- 9918483 52-54, Tel. 0221-9252607 10 Sauna Babylon, Friesen-
str. 23-25, Tel. 0221-42074577 Theater
54 Verquer, Heumarkt 46, Tel. 46 Rubicon Beratungszen-
trum, Rubensstr. 8-10. Tel. 38 Sauna Faun, Händelstr. 36 Gloria Theater, Aposteln-
0221-2574810 str. 11, Tel. 0221-660630
0221-27669990 31, Tel. 0221-216157
07 Zum Pitter, Alter Markt 45 Mittelblond, Schwalben-
58-60, Tel. 0221-54 81 6000 05 Phoenix Sauna,
Richard-Wagner-Str. 12, Tel. gasse 2, Tel. 0221-17074089
60 Zur Zicke, Rheingasse 90 Scala Theater,
0221-2581171 103
32-34, Tel. 0221-2408958

17
news
schiedene Workshops durchgeführt. Uli Breite hat mich dann zu dem
Thema Kulturveranstaltungen eingeladen. Die Treffen haben in der
damaligen Geschäftsstelle des Janus in der Altstadt stattgefunden.
Ich habe da sehr viele nette Menschen kennengelernt und mich spon-
tan entschlossen, mein Sportpensum beim Janus fortzuführen. Und
als 2003 die Position des ersten Vorsitzenden vakant wurde, habe
ich mich nach einigen Gesprächen dazu entschlossen, für die Funk-
tion zu kandidieren. Na ja, und bei den nächsten Vorstandswahlen
im April diesen Jahres werde ich wohl erneut antreten.

n Wie war die Phase der Vorbereitung zu den Gay Games?


bürogeflüster BILD & TEXT: vvg Als ich Vorsitzender des Janus wurde, war die Entscheidung, sich
um die Austragung der Spiele zu bewerben, ja schon getroffen. Und
MICHAEL LOHAUS natürlich habe ich es als Verpflichtung angesehen, die Aufgaben,
die die Mitglieder dem Vorstand gestellt hatten, auch vernünftig
Michael Lohaus führte zusammen mit Anette Wachter die Organisa- umzusetzen. Mit den bekannten Ergebnissen, dass Köln im Jahr 2010
tion der Gay Games Cologne 2010. Über die Spiele und ihn selbst Austragungsort war.
sprach Jochen Saurenbach.
n Kannst du ein Resümee der Veranstaltung ziehen?
n Sag unseren Lesern ein wenig über deine Herkunft. Für ein endgültiges Resümee ist es noch zu früh, da wir immer noch
Geboren bin ich 1967 in Bonn und habe da auch meine ganze Jugend in der Abwicklung stehen. Aber es wird niemanden verwundern,
verbracht. Meine Versuche, dann zum Studium die Stadt zu verlassen, dass eine solche Organisation viele Höhen und viele Tiefen hatte.
sind dann ganz überraschend gescheitert, weil ich einen der begeh- Aber von den Reaktionen, die wir aus der ganzen Welt bekommen
rten Studienplätze für Kunstgeschichte bekommen habe. Und so bin haben, hat es den Sportlerinnen und Sportlern unglaublich gut ge-
ich dann mit einigen Auslandsaufenthalten auch in Bonn geblieben. fallen. Köln hat sich ganz hervorragend präsentiert. Die Kritik war
durchweg konstruktiv und wird sicherlich dabei helfen, die nächsten
n Wie bist du dann nach Köln gekommen? Veranstaltungen noch besser zu gestalten.
Ich würde das als glückliche Fügung bezeichnen. Als Harry Blum 1999 Das war sicherlich auch der Verdienst der vielen Tausend Freiwil-
zum Oberbürgermeister gewählt wurde, bekam ich in der Woche nach ligen, die in der Woche die Spiele so erfolgreich gemacht haben,
seiner Wahl einen Anruf aus seinem Büro, ob ich mir nicht vorstellen und des Vorbereitungsteams. Das Vorbereitungsteam bestand ja
könnte, als Referent für den Kulturbereich nach Köln zu wechseln. Und erst einige Monate vor den Spielen aus einem knappen Dutzend von
nach 3 Tagen Bedenkzeit bin ich dann mit Sack und Pack nach Köln Festangestellten, Praktikanten und 400 Euro-Jobbern. Die ganzen
gezogen und habe diesen Job dann auch noch ein paar Jahre unter Jahre der Vorbereitung der Veranstaltung basieren auf ehrenamtli-
Fritz Schramma gemacht. cher Basis.

n Wie verlief deine sportliche Karriere? n Wie seid ihr an die Freiwilligen gekommen?
Meine Mutter hat ziemlich früh meine sportlichen Ambitionen ge- Für sehr viele der internationalen Sportlerinnen und Sportler ge-
fördert. Ich war mit 5 Jahren im Schwimmverein, mit 8 Jahren zum hört es einfach dazu, sich ein oder zwei Tage bei so großen Sport-
ersten Mal „Stadtmeister von Bonn“ und mit 15 dann bei den west- veranstaltungen ehrenamtlich zu engagieren. Das war eine gute
deutschen Meisterschaften. Ich habe es dann ein weiteres Jahr mit Ausgangssituation. Darüber hinaus hatten wir ein ganzes Team im
Hochleistungssport versucht. Da aber meine Freunde und meine Vorbereitungsausschuss, das sich um das Anwerben und das Schulen
Schulnoten dabei auf der Strecke blieben, habe ich mich dann auf der Freiwilligen gekümmert hat. Wir haben es in der Woche ganz
„normalen“ Vereinssport beschränkt. häufig erlebt, dass die Freiwilligen am nächsten Tag wiedergekom-
men sind, weil sie so viel Spaß an der Sache hatten.
n Wie bist du dann zum Janus gekommen?
Das war eigentlich über den Umweg der Gay Games. Im Jahre 2002 n Wie war das Verhältnis zu den amerikanischen Partnern?
hat der Janus zu den einzelnen Themenbereichen der Gay Games ver- Ich denke, wir hatten eine gute Zusammenarbeit. Da die Gay Games
jedoch eine Lizenzveranstaltung sind, haben wir uns sehr häufig in
einem ganz engen Rahmen bewegen müssen. Vieles hätten wir an-
ders, und vielleicht besser gemacht, wenn man uns gelassen hätte.
Die schwierigste Aufgabe war es jedoch, die ganzen Sportverbände
weltweit zufrieden zu stellen. Natürlich hat da jeder seine Veranstal-
tung als die Wichtigste der ganzen Gay Games empfunden.

n Wie geht es nun weiter?


Ich denke in Sachen Gay Games werde ich mein Augenmerk darauf
richten, dass die beiden großen Dachverbände, die Federation of
Gay Games (fgg) und die Gay and Lesbian Sport Association (glisa)
der weltweit geforderten Vereinigung zur Ausrichtung gemeins-
amer Spiele im Jahr 2018 nachkommen. Und im Janus möchte ich
eigentlich eine viel bessere Vernetzung der deutschen LGBT-Vereine
erreichen. Da ist der Kontakt untereinander sehr locker und da kann
man einiges an Kooperationen verbessern.
18
west
die technische Einrichtung in die Film-Dose-Hits
„Pretty Prumme“ und „Vom Winde verdreht.“ Seit
Frühjahr 2007 betreut er auch die „Zauberflöten“
als Haus- und Hoftechniker und war mit dem Chor
auf Gastspielen in Deutschland sowie in Amster-
dam, Bern und London unterwegs. Im letzten
Jahr stemmte Christoph bei den Gay Games die
Organisation und Durchführung des Bühnenpro-
gramms auf dem Heumarkt. Und last not least ist
er Ehrenamtler bei der Kölner Aids-Hilfe, bei der
er seit 2 Jahren beim CSD und seit 3 Jahren bei Run of Colours 2011:
der von Dirk Bach ins Leben gerufenen „Cover
vorgestellt BILD & TEXT: vvg Me“ für die technische Unterstützung (meist) am
Jetzt registrieren!
Verfolger-Spot steht. Am 16. Juli 2011 ist es in Köln wieder so weit: Un-
Christoph Pickel Sich selbst eingestanden, schwul zu sein, hat ter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister
Christoph erst im Alter von 30. Nachdem er sich Jürgen Roters geht die dritte Ausgabe des Charity-
Christoph wurde am 03. Mai 1969 in Mayen/Ei- geoutet hatte, stellte er fest, dass es viele schon laufs „Run of Colours“ an den Start. Ab sofort kann
fel geboren. Nach der Ausbildung zum Bürokauf- geahnt hatten. Lediglich die Mutter meinte, man man sich auf www.run-of-colours.de anmelden. Das
mann machte er eine Ausbildung beim Mainzer habe ihn verführt und er sei auf dem falschen Startgeld beträgt 15 Euro.
Amtsgericht und arbeitet seit 2001 in Koblenz Weg; nachvollziehbar: Schließlich sah sie in ihm 2010 waren über 1.300 LäuferInnen dabei und
als Justizsekretär bei der Staatsanwaltschaft. – wie andere Mütter auch – den Erzeuger ihrer auch in diesem Jahr ruft die AIDS-Hilfe Köln wieder
Den Kölner Szenegängern ist Christoph kein Un- Enkelkinder. Das ist aber nicht der Grund, warum dazu auf, die Laufstrecke entlang des Rheins und
bekannter. Angefangen im Kulturschock, trat er Christoph Single ist. Bei seinem Engagement bie- durch den neuen Rheinauhafen zu bestreiten. Die
mehrere Male als Teil von „Donna Escorial und ten sich zwar Gelegenheiten, aber bisher hat es Teilnehmer/innen haben die Wahl zwischen einer
die Chantreusetten“ auf. Beim Kulturschock kam einfach noch nicht „Zoom“ gemacht. „Wenn ich 5 und einer 10 km langen Strecke. Prämiert wer-
er über Thorsten Mohr zunächst zum Aufgaben- eine Beziehung führe, dann auch richtig, sonst den auch die kreativsten Kostüme und die besten
gebiet „Ton“, danach zur „technischen Organisa- lasse ich es gleich von vorne herein“ lacht er. SpendensammlerInnen. Rund um den Lauf gibt es
tion und Beleuchtung.“ Seine Fähigkeiten, die er Also, wer Christoph kennen lernen will, sollte ein Bühnenprogramm. Mit der Teilnahme am Run
sich teilweise autodidaktisch erarbeitete, spra- ihn ansprechen. Sein nächster Einsatz ist bei of Colours wird die Arbeit der AIDS-Hilfe Köln un-
chen sich schnell rum und so holte man ihn für der Rös‘chen-Sitzung am Licht und Ton. terstützt. Info: www.run-of-colours.de

19
ah / club szene west
BILDER:bn, chicos events, moussa

SEXY CGN - Cologne Gay Night“


Samstag 26.3.11, 23h, Opernterrassen
AIDS-Hilfe Für die Mainhall konnte die SEXY diesmal wieder den Star- DJ PAGA-

Konkret NO (LA DEMENCE und RAPIDO) aus London gewinnen. SEXY Resident
DJ ORLANDO RICARDO konnte bereits im Dezember mit seinem House
von Arnd Juschkat, AH Köln
Set viele neue Fans gewinnen.
Noch nie wurden so viele Menschen über alle Als absolute Sensation, erstmalig in den Opernterrassen, bietet AMAZING ARI hoch über dem Dancefloor eine
Altersgruppen hinweg so schnell aktiviert wie Luft-Akrobaten Performance vom Feinsten. Auch auf die Lichtshow darf man wieder gespannt sein!
durch das Web 2.0. Durch die sozialen Netzwerke Im frisch gepimpten XCESS Club mit neuer Deko und Light Show geht es mit NIKO KRIST von der SWEAT!
im Internet werden die real existierenden Entfer- Cologne progressiver und tranciger zu.
nungen und Grenzen in der Welt überwunden. Die Auch der POPCLUB wurde aufgepimpt und dort gibt POP‘O LECTRIC aus Berlin sein Köln-Debüt: Der junge,
Menschen rücken damit selbstverständlich im- crazy DJ und Veranstalter von „Berlins sog. bester Party“ „HOLLYWOOD BITCHES“ verspricht „unglaublich
mer mehr zusammen. Man kann hautnah miterle- billige Stripeinlagen, Konfettiduschen und ein geil-einzigartiger Mix aus Pop-, House- und Electrotunes!“
ben, wie jemand irgendwo in der Welt lebt, was er ENJOY THE WORLD OF SEXY! Info:www.sexy-cgn.de - Facebook
gerade denkt, fühlt und erlebt. Denn das virtuelle
Netzwerk bietet nicht nur Information. Man kann SUPERHEROES ALOHA!
auch direkt und schnell miteinander kommunizie- Freitag, 4.3.11, 23h, GALLERY
ren, was wiederum konkrete Auswirkungen auf Am Karnevalsfreitag wird die HEROES zur SUPERHEROES mit dem 2. Pop-Floor
das reale Leben hat. Für Viele ist das Internet zu im STUDIO- dem ehemaligen umgestylten Blumengold. Das Motto „COWBOYS
einem sozialen Lebensraum geworden, in dem ´n ANGELS“ ist dabei als Anregung für tolle Kostümierungen zu verstehen...
viel Zeit verbracht wird. Die Unterscheidung zwi- Auf dem Mainfloor in der GALLERY lässt DjCK die „Karnevalspuppen“ tanzen:
schen Realität und virtuellem Sozialraum ist häu- House-tunes mit Karnevalshymnen. Auch der sexy HEROES - DJ JAN FISCHER aus Berlin ist natürlich wieder mit
fig kaum mehr von Bedeutung. Arbeit, politische dabei. DRAG ANGEL DJANE CASSY CARRINGTON bespaßt den POP-FLOOR mit POP und CHARTS „Schunkelliedchen“.
Aktivität und Privatleben vermischen sich immer SUPERHEROES ALOHA! Info: www.heroes-cologne.de - Facebook
mehr. Im Netz erfährt man sehr viel Persönliches
über die Menschen. Das kann zu echten, realen PLEASURE X „(Dress like) PORNSTARS“
Freundschaften führen, aber manchmal gehen Samstag 5.3., 23h, STUDIO (ehem. Blumengold)
die Kontakte über den virtuellen Raum nicht hi- Die heißeste Karnevalsparty des Wochenendes gibts am Karnevalssams-
naus. Es gibt eben doch noch einen Unterschied tag im STUDIO, dem umgestylten BLUMEN-
zwischen dem virtuellen und realen Leben. Kann GOLD: Nach einer Pause kehrt die PLEASU-
sein, dass jemand Dutzende Freunde online hat, RE X mit einem großen Karnevalsspecial
aber im wirklichen Leben kaum noch die Woh- zurück: „Schunkelsongs in Progressive House Style“ gibt es von PLX Resident DJ RONY
nung verlässt. Insofern bieten die sozialen Com- und endlich ist auch wieder mal ALAN JOE in Köln zu hören. Kostümmäßig können sich die
munities unendliche viele Möglichkeiten, aber Gäste vom Motto des Abends „(dress like)PORNSTARS“ inspirieren lassen - aber natürlich
auch Risiken und Gefahren. gibt es -wie von der PLEASURE X gewohnt- auch ECHTE PORNOSTARS: Super Pornostar
Als Aidshilfe sind wir schon länger Teil der virtu- JORGE BALLANTINOS (Kristen Bjorn) und TOY LAVALLE werden es mit heißen Showperformances „bunt treiben“ !
ellen Kommunikation, zum Beispiel durch Online- Info: www.plx-party.de - FACEBOOK
beratungsangebote. In Bezug auf den Einstieg
in das Web 2.0 sind wir allerdings noch etwas BEAR NECESSITY Cologne
zögerlich, obschon klar ist, dass da viele Leute SONNTAG 6.3., 22h, BOGEN 2
erreicht werden und sich auch eine virtuelle Aids- Nach der Eroberung Amsterdams und Londons kommt Bear Ne-
hilfe dort häuslich einrichten sollte. Aber das ist cessity nun endlich nach Köln. Am 6. März wird die Bear Necessity
nicht so einfach, denn Anonymität und vertrau- mitten im heißesten Karneval in der Domstadt Köln ihr Debut
liche Beratung in einem geschützten Raum sind im Bogen2, Trankgasse 20 in Köln ab 22h geben und mit einem
Markenzeichen von Aidshilfe. Solches ist in den fetten DJ Line-up ein Höhepunkt an diesem Wochenende voller
Portalen wie zum Beispiel Facebook oder XING Partys sein.
nicht geboten. DJ Rado und DJ Niko Krist werden den Besuchern mit den neu-
Die Aidshilfe muss den Spagat zwischen niedrig- esten Tracks die Lauscher einheizen und die geilen Bodys zum Abtanzen bringen. Beide DJs haben im Februar
schwelligem Kontaktangebot und Datenschutz ein sensationelles Set auf der Bear Necessity in Amsterdam gespielt. Man darf sich auf die Fortsetzung im
leisten und für Ratsuchende ein datengeschütz- Bogen 2 in Köln freuen! Kölle Alaaf !!! Wir kommen.
tes Beratungsangebot auch über die sozialen Und: Besucher in Kostümen erhalten 50% Ermäßigung auf den Eintritt! Info:
Netzwerke anbieten. Praktische Erfahrungen mit FACEBOOK
datengeschützter bundesweiter Onlineberatung
sind ja bereits vorhanden, die jetzt für die Ver- MOUSSA‘S TEA DANCE -ROSENMONTAG
netzung mit der großen, weiten virtuellen Welt MONtag 7.3., 16h, STUDIO (ehem. Blumengold)
weiterentwickelt werden. Und wenn dat trömmelche jeht, dann stonn mir all parat denn DJ MOUSSA
Für datenschutzbewusste Ratsuchende empfieh- ist da und die Party wird richtig hart!... MOUSSA ALAAF! Unter diesem Motto
lt es sich aber nach wie vor, persönlich in der laden MOUSSA & DANNI MATIN alle JECKEN & FRIENDS am Rosenmontag,
Aidshilfe Köln vorbeizukommen und von unseren den 7.03. um 16 Uhr in das CLUB STUDIO Info: FACEBOOK
vertraulichen Beratungsangeboten Gebrauch zu
machen. zu allen Partys verlost Tickets unter
Infos und Tipps rund um das Thema HIV und Aids unter www.
aidshilfe-koeln.de; www.checkup-koeln.de. www.box-online.de
20
reise news

Günstig übernachten in Hamburg


Texte & Bilder: queercom

Hamburg gilt, was die Hotelpreise betrifft, nicht unbedingt als günstiges
Pflaster. Dennoch kann man auch schon für 19,50 Euro die Nacht ein Bett Neues Buch empfiehlt Gay-Reiseziele
in der Hansestadt finden - und zwar im schwulenfreundlichen „Backpackers Ein neues Buch aus dem Gmünder Verlag
St. Pauli“. Das Backpackers St. Pauli ist ein unabhängiges Hostel mitten mit dem Namen „Gay Hot Spots“ stellt die
auf dem Kiez. Viele Szenebars wie die „Wunderbar“ oder „Toom Peerstall“ wichtigsten schwulen Reiseziele in aller
sind in wenigen Minu- Welt vor. Gays haben oft hohe Erwar-
ten zu Fuß zu erreichen. tungen an das Reiseziel, erklärt Heraus-
Aufgrund der ruhigen, geber Dirk Baumgartl: „Erholung, Kultur
aber dennoch zentralen und eine aufregende Szene mit flirtwil-
Lage ist die Kombina- ligen Kerlen - am liebsten wollen wir al-
tion aus Partylife und les auf einmal. So ist das Reisen für viele
geruhsamem Schlaf kein Schwule fester Bestandteil des Lifestyles,
Problem. Das Hostel ganz gleich ob das nun der Kurztrip in eine
verfügt über insgesamt Metropole oder ein ausgedehnter Strand-
55 Betten, aufgeteilt in urlaub ist.“ Einige Länder und Städte ha-
zehn Doppel-, Triple- ben sich dauerhaft als Objekt des schwu-
und Mehrbettzimmer. len Fernwehs etabliert - sei es durch ihre
Diese sind zum Teil mit Vorreiterrolle in Sachen Emanzipation
eigenem Innen-Bad und (San Francisco, Berlin oder Amsterdam)
WC ausgestattet. Frühstück und kleine Snacks werden in der hosteleigenen oder schlicht durch die atemberaubende
Kneipe „The Globe“ serviert. Dort steht auch ein PC, an dem man seine Emails Schönheit der Natur (Mykonos, Bali). Der Reiseführer „Gay Hot Spots“ stellt insgesamt
abrufen kann. Darüber hinaus kann man im gesamten Hostel über W-Lan im zwanzig Top-Gay-Destinationen in kurzen Porträts vor. Ergänzt werden die informativen
Internet surfen. Mehr Infos auf www.backpackers-stpauli.de. Texte durch jeweils eine Doppelseite mit den wichtigsten Adressen sowie weiteren Sze-
netipps, zusammengetragen von der Redaktion des Spartacus International Gay Guides.

ITB auch 2011 mit Gay-Pavillon


Auf der Internationalen Tourismus-Börse (ITB) in Berlin wird auch im Dein Gay Hotel in Berlin

TOM’S
kommenden Jahr das Segment „Gay & Lesbian Travel“ präsentiert. Dies ®

teilte die Messe Berlin mit.


Geplant ist ein gemeinsamer Gay & Lesbian Pavillon in Halle 2.1, der
die International Gay & Lesbian Travel Association (IGLTA) und deren h o t e l
Mitglieder sowie auch unabhängige Aussteller dieses Segments vorstellt. www.toms-hotel.de
„Gay & Lesbian Travel“, das auf derselben Augenhöhe wie „Kulturtouris- Motzstr. 19 · 10777 Berlin · +49-30-21966604
mus“, „Cruises“ oder „Youth Travel“ steht, wurde 2010 zum ersten Mal
eingeführt. Zuvor hatte es nur schwul-lesbische Gemeinschaftsstände EINES DER
FÜHRENDEN
Diese heiße Messe-Hostess warb 2010 für auf Initiative von Ausstellern gegeben. GAY TOURISTIK
die Gay-Destination Wien UNTERNEHMEN
Um die Bedeutung des neuen Segments zu unterstreichen, soll im Rah- IN EUROPA
men des ITB-Kongresses am Freitag, den 9. März erneut ein Workshop MIT ÜBER
333 MONATEN
MON
zum Thema „Gay & Lesbian Tourism“ stattfinden. Im Anschluss ist ein „Gay & Lesbian Travel Networking Event“ ERFAHRUNG.
geplant.

ITB Berlin goes „PINK“


JETZT NOCH DEN
JAHRESKATLOG 2011 BESTELLEN.

BESUCHE
Die Internationale Tourismus-Börse findet vom 9. bis 13. März 2011 in den Berliner Messehallen statt. Mit jährlich UNS IM
9– 13 March 2011 INTERNET
rund 11.000 Ausstellern aus über 180 Ländern und etwa 180.000 Besuchern giltwww.itb-berlin.com/pink die ITB als Weltleitmesse UNTER
WWW.TEDDYTRAVEL.COM
der Reisebranche. The Gay & Lesbian Travel sector has an extraordi- At ITB Berlin 2011 there will again be an United ODER SENDE
Alle Infos: www.itb-berlin.com
nary potential and accordingly ITB Berlin has intro- Gay & Lesbian Pavilion in hall 2.1 presenting the EINE
duced Gay & Lesbian Travel as a new segment of International Gay & Lesbian Travel Association EMAIL MIT
ITB Berlin. (IGLTA) and their members as well as individual DEINEN WWW.TEDDYTRAVEL.COM
exhibitors from this segment from all over the INDIVIDUELLEN P H O N E + 4 9 2 2 1 2 1 9 8 8 6
Take the opportunity, meet the international world.
WÜNSCHEN! INFO@TEDDY-TRAVEL.DE
travel industry and get connected with
21
& LESBI
the right partners and customers: After the success of last year’s work-
Don’t miss the chance to show- shop there will also be the 2nd
reise news
Kambodscha wirbt um Gay-Touristen

Texte & Bilder: queercom


„Adore Cambodia!“ heißt eine neue Kampagne, mit der kambodschanische Tou-
rismus-Unternehmen homosexuelle Urlauber in das arme südostasiatische Land
locken wollen. Besonders empfehlenswert sei die Großstadt Siem Reap, heißt es
in der Mitteilung des Kampagnenkoordinators „ Utopia Asia“. Von hier aus zieht
es viele Besucher in die 20 Kilometer entfernte Tempelanlage Angkor Wat, die
bedeutendste Attraktion Kambodschas: „Siem Reap ist außergewöhnlich, weil
die wichtigsten Dienstleistungsunternehmen aus dem Hotel- und Gastronomiege-
werbe ihr Angebot immer mehr auf schwule und lesbische Besucher ausrichten“,
sagte John Goss von „Utopia Asia“. Hier gebe es unter anderem „Dutzende von
schwulen Boutique-Hotels, richtungsweisende Restaurants“ sowie Designer und
Künstler. Die Tourismus-Unternehmen heben hervor, dass die
Khmer-Kultur auf gegenseitigem Respekt beruhe und Homose-
xuelle daher mit offenen Armen empfangen werden.

Neues Homo-Museum in San Francisco


In San Francisco hat im Januar ein „GLBT History Museum“ er-
öffnet. Auf rund 200 Quadratmetern zeigt die GLBT Historical
Society erstmals Hunderte Ausstellungsstücke zur homosexuellen
Geschichte der USA. So sind etwa mehrere persönliche Gegen-
stände des ersten in ein Amt gewählten offen schwulen Politikers
Harvey Milk zu sehen oder die Kleider der lesbischen Aktivisten
Del Martin and Phyllis Lyon, die sie 2008 bei der allerersten ho-
mosexuellen Eheschließung in Kalifornien trugen. Passender-
weise befindet sich das Museum direkt im Castro District, dem
Gay-Viertel der Stadt. „Das GLBT History Museum befindet sich
in einer Gegend, in der auch Abertausende Touristen Jahr für
Jahr nach der queeren Kultur suchen“, sagte Geschäftsführer Paul
Boneberg: „In unserem Museum werden sie die Schätze unseres
Archivs zu sehen bekommen, das interessante Geschichten aus einem Jahrhundert schwul-
lesbischen Lebens enthält“. Ermöglicht wurde das Museum mit finanziellen Mitteln der Stadt
San Francisco sowie des Jeansherstellers Levi´s.

Gratis-Magazin:
Südafrika erleben
Mit dem neu aufgelegten kosten-
losen Reisemagazin „Südafrika
erleben“ macht South African
Tourism nun noch mehr Lust auf
das vielfältige Land am Kap. Wis-
senswertes über Südafrika, seine
Kultur und Menschen liefern die
ersten Seiten des 88-seitigen
Hochglanzführers mit ausführ-
lichen Informationen von A-Z und interessanten Fakten rund um Infrastruktur und Reise-
möglichkeiten. Südafrikas neun Provinzen - vom Western Cape bis nach
Limpopo - stellen sich mit abwechslungsreichen Reiserouten auf den
Folgeseiten vor. Den Abschluss bilden spezielle Reisetipps für Genießer,
Sportsfreunde, Abenteurer und Gourmets. Der Reiseführer kann über die
Hotline von South African Tourism kostenfrei bestellt werden: Telefon
0800 118 9 118 oder per Email an info.de@southafrica.net.

22
reise news

Scandinavian Ski Pride in Norwegen


Vom 11. bis 13. März 2011 findet in Hemsedal, nordwestlich von Oslo, zum zweiten
Mal der Scandinavian Ski Pride statt. Die Veranstaltung gilt als Geheimtipp bei schwul-
lesbischen Wintersportfans: Zur Ski-Hochsaison in Hemsedal können die Festivalbe-
sucher an Langlauf oder Alpin-Ski-Veranstaltungen und Wettkämpfen teilnehmen. Für
Skiunerfahrene werden professionelle Einführungskurse abgehalten und die optimalen
Schneeverhältnisse auf den
Pisten sorgen für den nötigen
Spaß. Neben den sportlichen
Aktivitäten finden rund um
das Festivalgelände Unterhal-
tungsshows und Musikevents
statt. Der Festivalpass ermögli-
cht zudem Vergünstigungen in
ausgewählten Restaurants und
kann auf scandinavianskipride.
com zusammen mit verschie-
denen Übernachtungspaketen
erworben werden.

Neuer Reiseplaner für Kanada

Der neue „Kanada-Reiseplaner


2011“, herausgegeben von der
Canadian Tourism Commission
(CTC), lädt in kompakten Kapiteln
zu einer Entdeckungsreise durch
das zweitgrößte Land der Erde
ein. Dabei geht es nicht nur um die
urkanadischen Archetypen wie Ka-
nu-Touren durch die Nationalparks,
Übernachtungen in Blockhütten
und Begegnungen mit Elchen, Wa-
len, Bären und Bibern. Das Land
will ebenso mit seinen kultivierten und lebenslustigen Seiten locken und beweisen, dass
das moderne Kanada eines der aufregendsten und abwechslungsreichsten Reiseziele der
Welt ist. Im Service- und Informationsteil des Reiseplaners erfährt der Leser unter der
Rubrik -Reisetipps- alles Wichtige über Einreisebestimmungen, Währung, Öffnungszeiten
und vieles mehr. Die Broschüre ist ab sofort auf der Homepage der Canadian Tourism
Commission meinkanada.com/news abrufbar.

23
kölner karneval 2011
BILDER: js, vvg, tn

„KÖLN hat was zu beaten“

Weiberfastnacht: Start am Heumarkt!

03. März
Wie immer startet die Karne-
valswoche an Weiberfastna-
cht, dieses Jahr am 03. März.
Epizentrum ist dabei der Rosa Funken Kostümball: „Servus, Grüezi
Heumarkt, wo der Straßenkarneval um 11.11 Uhr eröffnet wird. und Aloha! - durch die Berg´ mit Federboa“
Fixpunkt ist für alle schwulen Jecken am Heumarkt das „Verquer“,
wo ab 9 Uhr geschunkelt und gebützt wird. Danach
geht es in den Szenelokalen der Altstadt und
im Bermudadreieck bis in die Na-
05. März Der legendäre Kostümball
steigt am Karnevalssam-
stag, 5. März 2011, in der
cht weiter! Köln-Mülheimer Stadthalle.
Die Stöckel bleiben diesmal im Tal, denn in diesem besonderen
Karnevalsjahr steigt die Stimmung im Saal bei einer Maß Kölsch
im feschen Dirndl oder einer deftigen Krachledernen. Schuhpla-
ttler schlagen sich auf Schenkel, spitze Schreie gellen durch die
bayrisch-kölsche Jeckenschar.
Tickets gibt es für 32,- Euro + VVK, inkl. KVB-Ticket unter www.koel-
nticket.de, oder Tel. 0221-2801. Alternativ können Tickets für 29,-
Euro + Versand, exkl. KVB-Ticket unter der E-Mail: schatzmeister@
rosafunken.de bestellt werden. Info: www.rosafunken.de

Party, Party, Party:


Mehr als nur Kostümfest
Neben Kostümen und Bützjen (Küsschen) bietet
die Karnevalswoche wieder große Partys vom
Feinsten. Unter den vielen Partys sind unsere
Empfehlung in diesem Jahr die SuperHeores
Aloha am Freitag, 04. März, ab 23h, im Gallery,
die Pleasure X am Samstag, 05. März, ab 23h,
im Studio, und Sonntag, 06. März die Karnevals
Greenkomm, ab 6 Uhr, im Nachtflug, sowie die
BEAR NECESSITY am Abend ab 22h im Bogen 2.
Hier wird das Beste geboten, was die Partywelt
an DJs und Sounds zu bieten hat.
24
kölner karneval 2011

Karnevalssonntag und Rosenmontag


auf der Hohen Pforte!

06. März
Sowohl die „Schull- und
Veedelszöch“ am Sonntag, Veedelszoch in Nippes!
06. März, als auch der der Neben den großen Umzügen
Rosenmontagszug, Montag,
07. März, mit ihren unzähligen Gruppen und Festwagen starten
gegen 10.30 Uhr am Chlodwigplatz und ziehen dann über die
finden in Köln am Diens-
tag, 08. März 2011, noch
die Umzüge in den Veedeln
08. März
Severinstraße mit einem Schwenk über die Mathiasstraße zur (Stadtteilen) statt. Diese sind dabei oft so groß wie anderenorts
Hohen Pforte und dann quer durch die Innenstadt. die großen Umzüge. Eine Empfehlung für die Community ist dabei
Die Community feiert sich auf der Hohen Pforte und wer noch der Umzug im Stadtteil Nippes, wo man sich in der Sechzigstraße

07. März
einen guten Pla- ab 12 Uhr trifft.
tz haben will,
der wird schon
gegen 10 Uhr
dort sein müssen, vor allem am Rosenmontag, zu dem über eine
Million Menschen in die Stadt strömen!
„De Zoch“ wird hier bereits gegen 11.15 Uhr erwartet.
Der Höhepunkt des Rosenmontags ist natürlich, wenn am Ende
Prinz, Bauer und Jungfrau dem närrischen Volk zujubeln und
sie es Kamelle und
Strüßjer regnen las-
sen.
Nach dem Zugende,
gegen ca. 17 Uhr,
geht die Riesenparty
in der Szene Kölns
weiter, wo bis in den Nubbelverbrennung!
frühen Morgen ge- In einer der schönsten Feiern im Kölner Karneval werden zum
feiert wird. Abschluss des Karnevals, am Dienstag, 08. März 2011, die Nubbel
durch die Stadt getragen und anschließend kurz vor Mitternacht
verbrannt.
Gefeiert wird die Nubbelverbrennung u.a. im Bermudadreieck am
„ExCorner“. In der Altstadt trifft man sich 20 Uhr vor dem „Hom-
bres“ und dem „Barcelon“ zur Nubbelverbrennung in der Altstadt.

25
termine

märz highlights
01 Di
02 Mi
Karneval in Köln 3. - 8.3.
03 Do Weiberfastnacht BOX wieder bei GAYVENTION dabei
Röschen Sitzung, Köln
04 Fr Regenbogen-Maskenball, Frankfurt/M. München/Hamburg: BOX wird in diesem Jahr wieder bei der
GAYVENTION, Europas größter schwul-lesbischen Messe,
05 Sa Rosa Funken Kostümball, Köln dabei sein. Die GAYVENTION findet 2011 neben Hamburg
(26. & 27. März) auch erstmals in München (12. & 13. März)
06 So statt. Im Gründungsjahr 2008 mit rund 64 Ausstellern ge-
startet, ist die Veranstaltung zur Leitmesse für Fachbesu-
07 Mo Rosenmontag cher und Consumer herangewachsen. Innovationen, Promis
und zahlreiche Highlights an den Messeständen - jedes Jahr
08 Di Fastnacht kommen neue Höhepunkte hinzu. Diesmal sind u.a. auch
ITB Berlin 9. - 13.3. mit dabei: L-MAG, adidas Originals Store, die Hamburger
09 Mi Aschermittwoch Sparkasse, die IWWIT-Kampagne und die Stiftung Akade-
mie Waldschlösschen (Bildung). Tickets für die Messe sind
10 Do 80Rvon
ab sofort zum reduzierten Preis-----
5 nur
OF BERLIN
MANNY
-----
LEHMAN
DANNY
5,00 € auf www.
-----
TENAGLIA
gayvention.de erhältlich. Auf der Webseite der GAYVEN-
11 Fr TION sind auch die offiziellen Vorverkaufsstellen gelistet.
Info: www.gayvention.de
12 Sa Gayvention 2011, München 12. - 13.3.
13 So Mardi Gras, New Orleans/USA
RITES XXXII: THE BLACK PARTY
14 Mo
Am 18. März präsentiert The Saint At
15 Di Large, die New Yorker Veranstaltergrup-
pe der fetischorientierten Black Party®,
16 Mi im Roseland Ballroom zum zweiten Mal
die jährliche BPX: The Black Party® Expo
17 Do zugunsten des LBGT- Zentrums. Wegen
MSC-Wintertreiben 2011 des großen Erfolges im letzten Jahr findet die Messe nun an zwei Tagen
18 Fr Dortmund / Oberharz 18. - 20.3. statt, nämlich am 18. und 19. März.
The Black Party, New York/USA Die Black Party® Expo lüftet den ledernen Vorhang, der das Innenleben
19 Sa Mr. Leather Poland, Posen/PL 18. - 19.3. einer der geilsten Party der Welt verhüllt und gewährt einen Einblick
hinter die Kulissen. Knackig, mit viel Spaß und sehr direkt bietet diese
20 So Expo auch eine der wenigen erotischen Shopping-Gelegenheiten an der
Ostküste der USA.
21 Mo Wer hier hinkommt und noch nicht verzückt ist von 3D-Pornos, Gummihy-
dranten und Erotikwerkzeugen, der braucht sich nur die tolle Deko anzuse-
22 Di hen, die schon für das große Ereignis des Abends gebaut wurde, nämlich
für Rites XXXII: The Black Party®. Der Höhepunkt für 5000 Besucher!
23 Mi MLC-Starkbierfest München 23. - 27.3.
24 Do
Wild & Wild South, 12. Int. Turnier stark-bier-fest & BMrL-Wahl 2011
25 Fr Abseitz Stuttgart 25. - 27.3.
Gayvention 2011, Hamburg 26. - 27.3. München: Zu keinem Zeitpunkt ist Fasten
26 Sa Beginn der Sommerzeit schöner und geiler. Wenn in München die
Gay Snowhappening 2011 5. Jahreszeit beginnt, lädt auch der MLC zu
27 So Sölden/A 26.3. - 1.4. seinem traditionellen stark-bier-fest. Für
fünf Tage präsentieren die Münchener Lö-
28 Mo wen einen Programm-Mix aus geselligem Thorsten
Bavarian Mr. Leather 2010
Zusammensein und geilem Event. Ein Höhe-
29 Di punkt wird am Donnerstag im Oberanger-Theater ein gemeinsames
Abendessen mit der Wahl des Bavarian Mr. Leather 2011, dem
30 Mi Vertreter der bayerischen Leder- und Fetischszene, sein. Been-
det wird das Starkbierfestwochenende mit zünftiger bayerischer
31 Do Blasmusik und jeder Menge Kerls am Sonntag im Augustinerkeller.
26
termine
Mittwoch 23. FEB. 19:00 Becks-Night 19:00 HIV-Schnelltest b. 22:00 h

szene news köln


BILDER: andré, vvg
[IX-Bar] [Checkpoint]
berlin 20:00 Long Island & Somalia 19:00 starkNAKED
16:00 Happy Hour bis 0:00 h Cocktail Night [Station 2B]
[Bärenhöhle] [Cox] 20:30 Sascha Korf:
16:00 After Work
[Böse Buben]
20:00 Kölsch Happe Hour Tausendsascha CAFÉ MORGENSTERN ERÖFFNET
[ERA Café & Bar] [Atelier Theater]
19:00 Slam des Westens
20:00 Sportler & Buddies 20:00 Karaoke
Ralph Morgenstern lud
[AHA]
19:00 2 for 1 bis 21 h
[Phoenix Sauna] [CLIP Cologne] Ende Januar zur Neu-
21:00 Longdrink Nite 21:00 Freestyler
[Prinzknecht] eröffnung seines Cafés
20:00 Adam & Eve im Lustgarten [Boners] [Blue Lounge]
[Club Culture Houze] 22:00 Celebrate mit DJane GinaG 21:00 Konzert: Algo Diferente Morgenstern. Martin und
und DJ Marc Galves [Gloria]
22:00 Doppelschicht 2-4-1 Marcel vom Nachbar-Café
[Große Freiheit 114] [Loom Club] 22:00 Nachtverkehr
22:00 Regular: Dresscode Casual 22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h [Midnight Sun] Era, sowie Men-Sports-In-
[New Action] [Midnight Sun]
Mülheim/Ruhr haber und BOX-Titelmann
22:00 Naked & Underwear
[Stahlrohr 2.0] leipzig 10:00 Relaxen & more Mehmet (s.u.), der sein
22:00 Woof-Night 20:00 Bärenstammtisch [Ruhrwellness Sauna]
[Woof] [Stoned] Geschäft in der Kettengas-
München
23:00 Mixed Night - men only MANNHEIM 12:00 Bi-Day se am gleichen Tag neu
[Mutschmanns] 19:30 Sing-Star-Night Karaoke [M54 Saunaclub] gestylt wiedereröffnete,
DORTMUND [Rosanellis] 19:00 Bartabend
13:00 Geiler Geiztag [Edelheiss] gehörten zu den ersten Gratulanten. Film, Funk und Fernsehen waren natürlich auch
Mülheim/Ruhr
[Jumbo-Sauna-Center] 19:00 Vodka Happy Hour vertreten.
16:00 After Work Wellness
Düsseldorf [Ruhrwellness Sauna] [Kr@ftakt]
19:00 Schlagerabend
10:00 Two for One
[Gay Sex World] München
12:00 M54-Happy-Hour
[Schwab. Men Sauna] GEBÄRDENSPRACHKURS
18:00 Re-Entry & Wellness 20:00 Rubbel Dir Einen Am Dienstag. 15. Februar, trafen sich elf
[Phoenix Sauna] [M54 Saunaclub] [Bau]
ESSEN
19:00 Fassbier-Euro-Night 20:00 Soldaten Nacht Lernmotivierte im Kölner BOX-Laden um
[Kr@ftakt]
12:00 Partnertag [Ochsengarten] eine neue Fremdsprache zu lernen: die
[Phoenix Sauna] nürnberg nürnberg
19:00 xxcruising incl. 2-4-xxkerle 20:00 2-4-1 Gebärdensprache. Unterrichtet wurde
19:00 Bärenstammtisch
[DREXX] [Am Pranger] [Savoy-Bar] die begeisterten Fingerarkobaten von
FRANKFURT/M. Wien (A) 20:00 Wodka Special Ralf Siegemund, der seit seiner Geburt
19:00 Cocktail Happy Hour 19:00 Bärenstammtisch [F-Bar]
[Pulse Lounge] [Schik]
gehörlos ist.
Freitag 25. FEB.
Hamburg Donnerstag 24. FEB. Ralf hat schon einige Gebärdenkurse an-
ANTWERPEN (B)
13:00 “40 UP”
berlin 22:30 Masters & Slaves
geboten, nicht nur in Köln. Dozent Ralf
[Dragon Sauna]
20:00 Cheap & Sexy 19:00 Spreebären-Treff [The Boots] Siegemund brachte den Elf erst einmal
[S.L.U.T.] [MAXXX Bar] Berlin das sogenannte Finger Alphabet bei,
20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h 20:00 SM-Playground / mixed 16:00 Bondage Wochende
[Strictly Men] [Club Culture Houze] das genauso viele Buchstaben enthält
[Quälgeist]
23:00 Love Pop mit DJ Sven 21:00 Naked 20:00 Fist-Factory / Men only wie das der Lautsprache: 24 Buchstaben, nur werden diese nicht auf ein Blatt Papier
Enzelmann [Lab.oratory] [Club Culture Houze]
[KIR] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 niedergeschrieben sondern, durch künstlerische Handbewegungen ersetzt.
21:00 Spank
Hannover [New Action] [Böse Buben] Aber dies war noch nicht alles, was die Jungs sich in ihre Köpfe jagen mussten, sondern
22:00 Music & Cruising
18:00 Young Star Night - Fr.
[Große Freiheit 114]
22:00 Weekend Warm-Up auch schon ein paar Gebärden durften sie schon in Erfahrung bringen, sei es nun der
Eintritt bis 30 J. [Große Freiheit 114]
[Joe´s] 22:00 Aussie-Bums 22:00 Friday Fuck 2-4-1
„ Mann „ oder die „ Frau „. Es war einfach ein gelungener Abend und in der kleinen
Köln [Stahlrohr 2.0] [Lab.oratory] gemütlichen Runde macht das „ Lernen „ einfach Spaß. Noch können Anfänger zum Kurs
12:00 Early Düsseldorf 22:00 Shooter Friday
hinzukommen: Jeweils Dienstag, 19-21 Uhr, im Kölner BOX-Laden in der Balduinstr. 18.
[Babylon] 10:00 Youngster Day [New Action]
12:00 Wellness für Bi-Männer [Gay Sex World] 22:00 Sklavenmarkt
[Der Faun]
12:00 Re-Entry/Waschen & Legen
12:00 Re-Entry
[Phoenix Sauna]
[Stahlrohr 2.0]
22:00 Friends Friday
NEU: PARTY BRUNCH!
[Phoenix Sauna] ESSEN [Woof] Das wird viele Party-People in Köln
17:00 Blauer Bock 18:00 Wellness 22:30 L-Tunes mit DJ Madame freuen: Das Renaissance Hotel in der
[Baustelle 4U] [Phoenix Sauna] Summit, Steffi u. A.
17:00 Afterwork & Cocktail Night 21:00 Karaoke [SchwuZ] Magnusstraße- nur wenige Schritte
[Silver] [gentle M] 23:00 Dance & Cruise vom Babylon und unmittelbar im
18:00 Relax zur Wochenmitte [Connection]
Hamburg Zentrum vieler Party Locations am
[Babylon] 13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero bremen
19:00 HIV-Schnelltest b. 22:00 h 22:00 Fist [Zone 283] Ring- bietet ein exklusives Chill -
[Dragon Sauna]
[Checkpoint] 19:00 Horny - Underwear, Jocks dresden Out - Breakfast in chicem Ambiente.
19:00 nakedMASK & Sports
[Station2b]
22:00 NachtVerkehr Hoteldirektor Wolfgang Gros kam
[Sexplosion im Toms] [Bunker]
20:00 Sleazy and Easy Naked Sex auf die Idee des neuen Frühstücks-
[S.L.U.T.] Düsseldorf
19:00 Naked Party mit Special- konzepts. Beim Eintritt bekommt
21:00 Blond am Donnerstag
[Generation Bar]
Area man je nach Wunsch Puschen zum
[Phoenix Sauna]
21:00 Small Talk & More Wohlfühlen, kann einen Blick in die Tageszeitung werfen oder sich direkt auf eine
[Strictly Men] ESSEN
22:00 Schrill, schräg und sexy 19:00 Naked kulinarische Entspannung vorbereiten. Das Chill–Out-Breakfast bietet sonntags von
[Wunderbar] [Phoenix Sauna] 07 – 16 Uhr nicht nur ein opulentes Früh- und Spätstücksbuffet, sondern auch – als
22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle
Köln [DREXX] Appetizer - ein ständig wechselndes kulturelles Programm, das entweder aus Live-
12:00 Early & Lucky Day
[Babylon] Hamburg Musik oder dem Auftritt eines Kabarettisten aus der Kölner Kleinkunstszene besteht.
12:00 Re-Entry/Waschen & Legen 13:00 Partner-Tag Das absolute Highlight aber ist ein Service, der von Tisch zu Tisch geht und den Gast
[Phoenix Sauna] [Dragon Sauna]
19:00 NACKT! Naked Sex Party
mit einer Massage verwöhnt. Man(n) und frau kann sich in die kompetenten Hände
17:00 80´ies Night
[Baustelle 4U] [Sexplosion im Toms] einer PhysiotherapeutIn begeben und sozusagen zwischen Mohnbrötchen und Rührei
21:00 Karaoke-Party
17:00 Feierabendtarif schnell den Kater der letzten Nacht wegmassieren lassen.
[Der Faun] [Generation Bar]
17:00 Afterwork & Punktenacht 21:00 Stammtisch HH-Gay-Bikers Wer es fest einplanen kann, sollte sich zum Chill - Out - Frühstück, (p.P. 28 €) anmelden.
[Silver] [Willi´s am Rathaus] Und man kann ja seine musikalischen oder kabarettistischen Fähigkeiten anbieten.
18:15 Wellness 22:00 Fuck or Cruising
[Phoenix Sauna] [Strictly Men] Reservierungen, Angebote und weitere Informationen unter (0221) – 2034 0.
27
termine
22:00 Gayromeo Club 22:00 Naked Sex Party Private Partys
[S.L.U.T.] [Stahlrohr 2.0] auf dem Bauernhof
TagesTipp: 26. Februar 2011 21:00 H 22:00 Relaxxx & Sexxx 22:00 Fucking Saturday Nähe Koblenz
[Toms Saloon] [Woof] Mi. ab 18°°, Fr., Sa. ab 19°°
22:00 Queer Beats DJ Sunshine 23:00 Dance & Cruise Sauna, Ruheräume, Gewölbe-
STAHLROHR: NEUES CLUBLOKAL DES MSC [Wunderbar] [Connection] keller & Bar, Lederstudio, out-
Hannover bremen side cruising areas, Alles incl.
20:00 Joe´s Friday Club 22x6 22:00 Fist Special
Dortmund: Heute wird pünkt- with Specials [Zone 283]
Kostenbeitrag 25,- €
Trinken so viel und was man will
lich um 21 Uhr unter dem [Joe´s]
dortmund Schnittchen essen so viel man mag.
Namen: „STAHLROHR Dort- KARLSRUHE 21:00 Eröffnung des MSC- Übernachtung möglich
21:00 AV-Party [Culteum] Clublokals
ab 20 € m. Frühstück
mund“ das neue Clublokal [Stahlrohr]
Köln Info: 02625-957601
des MSC Rote Erde Dortmund 12:00 Early & Partnertag dresden www.achterspannerhof.de
22:00 Bären
eröffnet. Der Eintritt an die- [Babylon]
12:00 Re-Entry [Bunker] 23:00 SEXY
sem Abend ist frei! Doch Ach- [Opernterrassen]
[Phoenix Sauna] Düsseldorf
tung: Strenger Fetischdress- 16:00 For You 03:00 After Mandanzz 23:00 HomOriental [Venue]

code! Leder, Army, Uniform, Gummi, Skinwear und ähnliches. [Baustelle 4U] [Phoenix Sauna] mannheim
17:00 Afterwork & Cocktail-Night 17:00 Wellness 13:00 Extralange Saunanacht
Das Stahlrohr ist ein 100% Fetischlokal für ganze Kerle. Zutritt daher nur [Silver] [Phoenix Sauna] [Galileo City Sauna]
21:00 Fuck Up
in dementsprechenden Klamotten. Jeans nur in Verbindung mit Chaps. Min- 19:00 Naked mit Special-Area 22:00 Naked Dance
[Jails]
[Phoenix Sauna] [Gay Sex World]
destalter: 18 Jahre. Infos: www.msc-roteerde.eu 19:30 Röschen Sitzung
22:00 Himbeerparty m. DJs Eric
erfurt De Luxe, Dirk Voss & Kriss
[Kulturbunker Mülheim] 21:00 OX´s Open Geburtstag: [Alte Feuerwache]
20:00 The Petits Fours Show 17 Jahre TLC & 12 Jahre
[Gloria]
Mülheim/Ruhr
Clubkeller

szene news berlin


[OX´s] 16:00 Day & Night - Nachtsauna
20:00 Cocktail Happy Hour
[Ruhrwellness Sauna]
[Maxbar] ESSEN
21:00 Happy Hour bis 22:00 h 09:00 Eintritt incl. Frühstück München
[CLIP Cologne] [Phoenix Sauna] 21:00 Jack-off-Party
JUST-MEN: KUNST TRIFFT AUF WELLNESS 21:00 Metrosex mit DJ Blue..s 22:00 xxgummi Rubber &
Industrial
[Schwabinger Men Sauna]
21:00 Brasilianischer Karneval
[Blue Lounge]
Im letzten Jahr hat sich „Just Men“ zu 22:00 Frisky Friday mit DJ Marc [DREXX] [Bau]
einer festen Institution in Schöneberg Galves (Ibiza) 22:00 Glamourdome mit DJ nürnberg
[Exile] Reloaded, DJ Tom Laroche 20:00 Saturday Night Fever
entwickelt. Ein Jahr voller Elan, positivem 22:00 Beck´s Nacht
& DJ Marquez [Pranger]
[Zeche Carl]
Input und Engagement, besonders in der [Midnight Sun] Stuttgart
22:00 JUICYfriday - no Dresscode Frankfurt/M.
AIDS Hilfe, der freischaffenden Kunst so- 22:00 UC Dance mit DJ Moussa
17:30 / 18:30 Stutenmarkt
[Station 2b] [Eagle]
wie selbstverständlich dem Wichtigsten: u. DJ Martin Rapp
23:00 Heroes mit DJ Miss 20:00 Treffpunkt Kellergewölbe
Delicious & DJ Rony [CK Club] [Kellergewölbe]
Dem Wohlergehen seiner Kunden durch 01:00 UC After Party mit Life DJ
[Gallery] 21:00 Playground
persönlich abgestimmte Massagen in 23:00 Twinkylicious [Metropol Sauna] [G.o.K.]
einem exklusiven Ambiente. Deswegen wird am 6. März ab 17:00 Uhr das Zwei- [Venue] Hamburg 22:00 Gayröhre DJ Rob Medina
21:00 Big City Beats [Gayröhre]
jährige mit der Vernissage „Celebration“ vieler Künstler (wie Tirry Master or Lüttich / LIÈGE (B)
21:30 Leather, Rubber & Uniform
[Generation Bar] Sonntag 27. FEB.
Servant, Burt Sun, BlackBoot, Hinrich Kröger, Axel S. Petereit, Christian Havet, [The Chaps]
21:30 Fetish
ANTWERPEN (B)
[Strictly Men]
Sven Marquardt u.v.m.) gefeiert. mannheim 22:00 Men4Men Cruising Night 17:00 Yellow Sunday [The Boots]
13:00 Extralange Saunanacht [Toms Saloon] 22:00 The G & Jeroen´s Birthday
Infos www.just-men-berlin.de
[Galileo City Sauna] 22:00 SLUT Club [The Boots]
21:00 Golden Shower [S.L.U.T.]
Berlin
NEUER VORSTAND [Jails] Hannover 11:00 BOG Bikerfrühstück
Mülheim/Ruhr 22:00 Hannover Gay Night [Windows]
Am 8. Januar 2011 wählten die Mitglieder des Ordens der Schwestern der Per- [Agostea] 15:00 Inter Mixture Coffee d
14:00 kostenl. Hamam-Waschung
petuellen Indulgenz in Berlin einen neuen Vorstand. Präsident und Mutter des [Ruhrwellness Sauna] KARLSRUHE [Böse Buben]
15:56 RelaXXX SeXXX Party
Ordens ist Schwester Latea Monacha Incestuosa, Vizepräsdent und Meisterin des nürnberg 16:00 Schlachthaus
[Stahlrohr 2.0]
[Culteum]
Noviziats ist Schwester Suzette Alouette Melissa Lux Alba, Sekretär und Meisterin 20:00 House, 90er & Techno 20:00 Rubclub 16:00 Sonntagscafé
[Am Pranger] [Culteum] [AHA]
der Kommunikation ist Schwester Bar-Bitch-Ka Colgate Mercedes Mater Haarig. 16:00 Yellow
Stuttgart Köln
Weiterhin wurde zum Schatzmeister und Meisterin der Kollekte wiedergewählt 14:00 Bärensauna
[Lab.oratory]
12:00 Early 17:00 Sloppy Hole - Fist & Fuck
Schwester Blister Angelister. Die Investitur des Ordens findet statt im Rahmen [Viva Sauna] [Babylon] [New Action]
21:00 Schwaben Fete 12:00 Waschen & Legen 17:30 Naked Sex
der Schlager-Revue am 19. März um 19 Uhr im Café PositHiv (Bülowstr. 6, Berlin- [Eagle] [Phoenix Sauna] [Scheune]
Schöneberg, U-Nollendorfplatz). 21:00 Playground 16:00 For You 18:30 Underwear bis 22:30 h
[G.o.K.] [Baustelle 4U] [Woof]
16:30 Happy Weekend 20:15 Tatort Public Viewing
MARDI GRAS Der Orden der Schwestern der Perpetuellen Indulgenz lädt ein zum www.indulgenz.de
21:00 Gayzone: Skin & Punk
[Kellergewölbe]
[Phoenix Sauna]
17:00 Relax
[AHA]
21:00 Naked Fun
Der Orden der Schwestern der Perpetuellen 22:00 Friday Night [Babylon]
Ein fröhliches Fest [KC -Kings Club]
[Baustelle]
Indulgenz lädt am 5. März des2011 um 20 Uhr in
Lebens,
17:00 Afterwork & Shot-Night 21:00 PORK m. DJ Sommer
Samstag 26. FEB. [Silver] [Ficken3000]
den Sonntagsclub, Greifenhagener
der Liebe Str. 28, ein 19:00 Bunter-Flohmarkt 23:00 Fuck the Rest
ANTWERPEN (B) [BOX Laden]
zum Mardi Gras - Ein fröhliches
und derFest Lust! des Le- 22:30 Fist & Fuck Factory
[New Action]
19:30 Röschen Sitzung
bens, der Liebe und der Lust! Egal ob hetero,
Orden der Schwestern
Perpetuellen Indulgenz
der [The Boots] [Kulturbunker Mülheim] Düsseldorf
13:11 Närrischer Frühschoppen
Erzmutterhaus Sankta Melitta luvenis

20:00 Hausball Tipsy´s Hafen-


Oblation Salvation Prävention Information

schwul, lesbisch, alt oder jung


SA 5. MÄRZ-2011
20.00 UHR
ihrSONNTAGS-CLUB
werdet von EINTRITT FREI
GREIFENHAGENER STR. 28 10437 BERLIN
Berlin spelunke [Nähkörbchen]
20:00 Inter Mixture 14:00 Wellness & Weekend
der fröhlichen und energiegeladenen Atmo- [Böse Buben]
[Zur Zicke]
Special
21:00 Metrosex mit DJ Oldschool
sphäre begeistert sein. Ganz im Sinne der Tradition in New Orleans wird am 20:00 Fuck and Fist - men only [Blue Lounge] [Phoenix Sauna]

Samstag ordentlich gefeiert! Neben einem kleinen Showprogramm und einer [Club Culture Houze] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h ESSEN
22:00 Yellow [CLIP Cologne] 15:00 Wellness
Safer-Sex-Gameshow ist mal wieder Spaß für den guten Zweck angesagt. Musik [Darkroom] 22:00 Gaily Saturday mit DJ [Phoenix Sauna]
an, Licht auf Partystellung, die Schwestern auf die Bühne - und los geht die 22:00 Musikbox Cruising rowDee 16:00 xxffaust
[Große Freiheit 114] [Exile] [DREXX]
PARTY! Eintritt frei! 22:00 Leather Second Skin 22:00 FuClub 20:00 xxquick [DREXX]

Für die Quizshow werden noch Kandidaten gesucht. Bewerbung unter onan[at] [Lab.oratory]
[Midnight Sun] Hamburg
22:00 nachtHELDEN mixed Fetish 05:00 Früh Fick
22:00 Cruising non Stop
indulgenz.de! [New Action]
[Station2b] [S.L.U.T.]

28
termine
18:00 Naked & Underwear München 16:00 After Work Mülheim/Ruhr Düsseldorf
[Sexplosion im Toms] 12:00 Partnertag [Böse Buben] 16:00 After Work Wellness 10:00 Youngster Day
18:00 Code Yellow- Piss Party [M54 Saunaclub] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Ruhrwellness Sauna] [Gay Sex World]
[S.L.U.T.] 20:00 Bondage Abend [Prinzknecht] 12:00 Re-Entry
18:00 Golden Shower bis 23:00 h [Ochsengarten] 20:00 Adam & Eve München [Phoenix Sauna] von
[Strictly Men] [Club Culture Houze] 12:00 M54-Happy-Hour 19:00 Benefiz AH D´dorf
weiberfastnacht
23:00 Fuck the Rest nürnberg 22:00 Doppelschicht 2-4-1 [M54 Saunaclub] bis
[Phoenix Sauna] aschermittwoch
[S.L.U.T.] 20:00 Pils 2-4-1 [Große Freiheit 114] 19:00 Fassbier-Euro-Night
[F-Bar] ESSEN durchgehend geöffnet
Hannover 22:00 Dresscode Casual [Kr@ftakt]
20:00 Würfel dich frei [New Action] 18:00 Wellness tel: 0221 420 745 77
18:00 S.O.S. Sex on Sunday incl. [Pranger] 20:00 Isarbiker Stammtisch www.babylon-cologne.de
22:00 Naked & Underwear [Phoenix Sauna]
1 Freigetränk [Kreuzberger]
[Joe´s] Dienstag 1. märz [Stahlrohr 2.0] 21:00 Karaoke 17:00 80´ies Night
22:00 Woof-Night nürnberg [gentle M]
KARLSRUHE berlin [Baustelle 4U]
[Woof] 20:00 Deutsche Hausmannskost Stopper17:00
03 u 06-03 11.02.2011
Weiberfastnacht.indd
11:45:45 Uhr
1
16:00 Lycraparty 19:00 Spieleabend 23:00 Mixed Night - men only [Am Pranger]
Hamburg Feierabendtarif
[Culteum] [AHA] [Mutschmanns] 13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero [Der Faun]
20:00 FKK Club KitKat-Gayteam [Dragon Sauna] 11:00 Karnevalsstart “Live vum
Köln Düsseldorf Maat op dr Fernsehkiss”
[Bull] 19:00 Horny - Underwear, Jocks
12:00 Energy 18:00 Re-Entry & Wellness & Sportsgear [Silver]
[Babylon] 20:00 BLF Clubabend
[Woof] [Phoenix Sauna] [Sexplosion im Toms] 18:00 Womenpleasure
14:00 Happy Weekend Weiberfastnacht Special
[Phoenix Sauna] 21:00 Youngster Sex 18 - 28 ESSEN 20:00 Sleazy and Easy Naked Sex
[Stahlrohr 2.0] 12:00 Partnertag [S.L.U.T.] [Stollwerck]
15:00 Naked
[Boners] 22:00 Regular: Dresscode Casual [Phoenix Sauna] 21:00 Blond am Donnerstag 18:15 Wellness-Tag
[New Action] 19:00 xxcruising incl. [Generation Bar] [Phoenix Sauna]
15:00 Waffel & Kuchenzeit
[Exile] 22:00 Two for one 2-4-xxkerle 21:00 Small Talk & More 19:00 F.U.C.Karneval
[Woof] [DREXX] [Station 2b]
15:00 SUITnNAKED [Strictly Men]
[Station2b] 24:00 Open for all 19:00 Der Doktor kommt 20:00 Karaoke
[Stahlrohr 2.0] 22:00 Schrill, schräg und sexy
16:00 Wellness-Aufgüsse [Phoenix Sauna] [CLIP Cologne]
[Wunderbar]
[Phoenix] Düsseldorf frankfurt/m. Donnerstag 3. märz 23:00 Fuck the Rest 22:00 Nachtverkehr
17:00 Afterwork 16:00 Partnertag 21:00 FLC-Treff [S.L.U.T.] [Midnight Sun]
[Silver] [Phoenix Sauna] berlin
[Switchboard]
19:00 Bunter-Flohmarkt 17:00 HIV-Schnelltest Köln Mülheim/Ruhr
[BOX Laden]
ESSEN Hamburg [Mann-O-Meter] 11:00 Karneval in der Vulcano 10:00 Relaxen & more
18:00 Young-stars / U 28 kein 13:00 “40 UP” 19:00 Spreebären-Treff [Vulcano Sauna] [Ruhrwellness Sauna]
19:00 Lounge Eintritt
[Maxbar] [Dragon Sauna] [MAXXX Bar] 12:00 Early & Lucky Day
[Phoenix Sauna] München
21:00 Loungy Cocktail Sunday 20:00 Cheap & Sexy 20:00 SM-Playground / mixed - durchgehend geöffnet bis
Hamburg [S.L.U.T.] Aschermittwoch 6:00 h 12:00 Bi-Day
[Blue Lounge] [Club Culture Houze]
21:00 Small Talk & more 20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h [Babylon] [M54 Saunaclub]
21:00 Beer Bust 21:00 Naked
[Boners] [Strictly Men [Strictly Men] 12:00 Beaten, Bützen, Bums... 19:00 Bartabend
[Lab.oratory]
22:00 Nachtverkehr [Maxbar] [Edelheiss]
Köln Hannover 22:00 Music & Cruising
19:00 Vodka Happy Hour
[Midnight Sun] 12:00 Re-Entry/Waschen & Legen
12:00 Early @ Babylon 18:00 Young Star Night [Große Freiheit 114]
- durchgehend geöffnet bis [Kr@ftakt]
mannheim [Babylon] [Joe´s] 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1
Aschermittwoch 6:00 h 19:00 Schlagerabend
18:00 Naked 12:00 RE-Entry & Kölner Twinks [New Action]
[Jails] [Phoenix Sauna] Köln [Phoenix Sauna] [Schwab. Men Sauna]
12:00 Early & Gayromeo-Tag 22:00 Aussie-Bums
14:00 Superjeilezickparty 20:00 Unsinniger Donnerstag
Mülheim/Ruhr [Babylon] [Stahlrohr 2.0]
[Blue Lounge] Start in den Fasching
16:00 Stündl. Aufgüsse 12:00 Wellness für Bi-Männer 22:00 Woof-Night [Bau]
15:00 Auftaktparty zur Session
[Ruhrwellness Sauna] Twinks Night [Der Faun]
[Woof]
[Gezeiten]
München Freier Eintritt für alle 12:00 Re-Entry/Waschen & Legen
15:00 Wintergarten Jungs bis 28 Jahre [Phoenix Sauna]
[Ochsengarten] zzgl. 10.-€ MVZ. 17:00 Blauer Bock
Stuttgart [Baustelle 4U]
15:00 Golden Shower 17:00 Afterwork & Cocktail
[G.o.K.] [Silver]
17:00 Underwear www.phoenixsaunen.de 18:00 Relax zur Wochenmitte
[Eagle] [Babylon]

Da simmer dabei!
Montag 28. FEB. 17:00 Afterwork 19:00 starkNAKED
[Silver] [Station2b]
berlin 18:00 Welkom bij Gerry 19:00 Becks-Night
19:00 Naked Sex - men only [Baustelle 4U] [IX-Bar]
[Club Culture Houze]
19:00 Fetish @ Babylon: Yellow 19:00 Rheinfetisch-Treff
22:00 Regular: Dresscode Casual

Dat is prima!
[Babylon]
[New Action] [Verquer]
19:00 Gebärden-Sprachkurs
22:00 Oben oder unten ohne 20:00 Long Island & Somalia
[BOX Laden]
[Stahlrohr 2.0] Cocktail Night
20:00 Karaoke
22:00 Woof-Night [Cox]
[CLIP Cologne]
[Woof] 20:00 Kölsch Happy Hour
20:00 Cocktail Nite
[ERA Café & Bar]
Düsseldorf [Cox]
21:00 Longdrink Nite
12:00 Re-Entry 21:00 Shooter Nite

NET
[Phoenix Sauna] [Boners] [Boners]

F
22:00 Celebrate Karneval Warm
F
18:00 SaM Gesprächs-runde für 21:00 Energy-Night
SM-Interessierte [Silver]
GE Ö
0 Uhr
[AHD]
D 0
22:00 Nachtverkehr
[Midnight Sun]
H E N 1, 0 6 :
H G E bis 09.03.201
Hamburg
21:00 Small Talk & more Mülheim/Ruhr
R C
DU
[Strictly Men]

2:00
16:00 Spartag für alle

, 1
22:00 The New 2-4-1 Monday
.
[Ruhrwellness Sauna]

. 0 3
vom 03
[Toms Saloon]
München
Köln 12:00 Youngster Day
12:00 Early [M54 Saunaclub]
[Babylon] 21:00 Jack-off-Party
12:00 Re-Entry & Partnertag [Schwabinger Men Sauna]
[Phoenix Sauna]
17:00 Afterwork & Gedeck nürnberg Up mit DJane GinaG &
[Silver] 20:00 Two-4-One DJane D´jumelle
18:00 Pink Monday [Pranger] [Loom Club]
[Baustelle 4U] Stuttgart 22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h
19:00 Yellow 14:00 Partnertag [Midnight Sun]
[Boners] [Viva Sauna] leipzig
22:00 DoppelDecker bis 0:00 h 21:00 Happy Hour b. 22 h 20:00 Bärenstammtisch
[Midnight Sun] [Eagle] [Stoned] Köln | Richard-Wagner-Str. 12
Mülheim/Ruhr Mittwoch 2. März MANNHEIM
13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse 19:30 Sing-Star-Night Karaoke www.phoenixsaunen.de
[Ruhrwellness Sauna] berlin [Rosanellis]
16:00 Happy Hour
[Bärenhöhle]
29
termine
Mülheim/Ruhr dresden 19:00 Beaten, Bützen, Bums...
14:00 kostenl. Hamam-Waschung 22:00 Schottenparty - im Rock [Maxbar]
TagesTipp: 4. März 2011 21:00 H [Ruhrwellness Sauna] jedes Getränk 99 Cent 20:00 Die Karneval-Beatnacht
[Bunker] [Silver]
München 20:00 Halligalli-Supamix-Party
Düsseldorf
REGENBOGEN MASKENBALL 2011 20:00 Fasching
[Bau] 16:11 Düsseldorfer Tuntenlauf
[Blue Lounge]
20:11 Rosa Funken Ball
22:00 PopParty [Henkelsaal] Servus, Grüezi und Aloha!
[NY-Club] 17:00 Wellness [Stadthalle Mülheim]
Frankfurt/M.:Die kreative Pause der Regen-
nürnberg [Phoenix Sauna] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h
bogensitzung ist beendet! So schön und 22:00 Naked Sex Party [CLIP Cologne]
20:00 House, Trance & Techno
beliebt die Regenbogensitzung auch ist – [Am Pranger] [Gay Sex World] 22:00 COCK-PIT Carnival Edition
mit DJ Marco Scotti, DJ
muss es denn immer eine Faschingssitzung sein? Stuttgart erfurt Mike J. & DJ Darko
21:00 Schwaben Fete 21:00 Fetish on the Mix (strictly) [Alter Wartesaal]
Die Frankfurter wollen PAAARTY! [OX´s] 22:00 Gaily Saturday
[Eagle]
Frankfurts erfolgreicher Veranstalter Ralf 21:00 Playground ESSEN [Exile]
09:00 Eintritt incl. Frühstück 22:00 KINKS & QUEENS
Bareuter und der Regisseur der Bäppi La Belle-Shows, Dirk Schicke, [G.o.K.]
[Phoenix Sauna] Carnivalnight
21:00 Gayzone: Skin & Punk [Gloria]
haben sich zusammengetan, um den ersten, schwul-lesbischen Mas- [Kellergewölbe] 22:00 xxtrash
Trash Fetish Carnival 22:00 FuClub
kenball in Hessen zu organisieren. Präsentiert wird der RegenbogenMaskenball 22:00 Friday Night [DREXX] [Midnight Sun]
[KC -Kings Club] 22:00 tiefSCHWARZ
2011 von der Zeremonienmeisterin Bäppi La Belle höchstpersönlich. 22:00 SUGAR Karneval Edition
[Station2b]
Samstag 5. märz mit DJ Marco Vilano
Ort: Union Halle Frankfurt [Opium] 22:00 Flashdance Karneval-
ANTWERPEN (B) Special mit DJ Tom Laroche
Karten und alle Infos unter www.regenbogenball.de 22:30 Sneakerz supp. by Ladz
Frankfurt/M. & DJ Oldschool
18:00 Chubby-Lounge [Zeughaus 24]
[The Boots]
[Lucky´s LM27] 23:00 PLEASURE X
20:00 Gummi Abend ESSEN 12:00 Early & Partnertag Berlin 20:00 2Nite Bear & Dance Pornstars Carnival Special
[Ochsengarten] 19:00 Naked Party [Babylon] 20:00 Geisterjägerin Joan [Lucky´s LM27] mit DJ Rony & DJ Alan Joe
20:00 MLC Clubabend [SUB] [Phoenix Sauna] 16:00 For You Sinclair (Folge 29) [Studio ehem. Blumengold]
21:00 Beat-Club im
[Baustelle 4U] [AHA] 23:00 Poptastic 2.0 mit DJ Ralf
nürnberg 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle
20:00 Fuck and Fist - men only
Karnevalsrausch
Rotterdam & DJ Kris
20:00 Wodka Special [F-Bar] [DREXX] 19:00 Karaoke-Party [Switchboard]
[Club Culture Houze] [Venue]
[Gezeiten]
Freitag 4. märz frankfurt/M. 20:00 Mardy Grass des O.S.P.I. Hamburg Lüttich / LIÈGE (B)
19:00 Beaten, Bützen, Bums...
21:00 Regenborgen Maskenball [Sonnbtags-Club] 21:00 Big City Beats
ANTWERPEN (B) [Union Halle]
[Maxbar] [Generation Bar]
22:30 Master & Slave Dogtraining
21:00 Böse Buben Nacht [The Chaps]
22:00 Big `n Bear 19:00 Naked mit Special-Area 21:30 Fetish-Night
Hamburg [Böse Buben]
[The Boots] [Phoenix Sauna] [Strictly Men] mannheim
13:00 Partner-Tag 22:00 Yellow
19:30 Röschen Sitzung 22:00 Relaxxx & Sexxxx
Berlin [Dragon Sauna] [Kulturbunker Mülheim] [Darkroom] 13:00 Extralange Saunanacht
[Toms Saloon] [Galileo City Sauna]
20:00 Fist-Factory / Men only 22:00 Musikbox Cruising
19:00 NACKT! Naked Sex Party 20:00 Treff der Bears Cologne 22:00 SLUT Club Non Stop 21:00 Play Hard [Jails]
[Club Culture Houze] [Große Freiheit 114]
[Sexplosion im Toms] [Baustelle 4U] [S.L.U.T.]
21:00 Wie´s euch gefällt
22:00 Community Friday 20:00 Dat is Prima-Party 22:00 Yellow Facts Mülheim/Ruhr
[Böse Buben] [Lab.oratory]
Hannover 16:00 Bären Sauna & Nachtsauna
[S.L.U.T.] [Blue Lounge]
22:00 Weekend Warm-Up 20:00 Underwear & Naked Party [Ruhrwellness Sauna]
22:00 Fuck or Cruising 20:00 Jetz jeit et rond 22:00 Cruising non Stop
[Joe´s]
[Große Freiheit 114] [Silver] [New Action] München
[Strictly Men]
22:00 Friday Fuck 2-4-1
22:00 Cruising-Night 21:00 Happy Hour bis 22:00 h 22:00 T.E.S.T. Men only Köln 20:00 Fasching Hausball
[Lab.oratory] [CLIP Cologne] [Quälgeist] 11:00 Karneval in der Vulcano
[Toms Saloon] [Bau]
22:00 Shooter Friday 22:00 Frisky Friday 22:00 80ziger Naked Sex Party [Vulcano Sauna]
21:00 Jack-off-Party
[New Action] Hannover [Stahlrohr 2.0] 12:00 Early [Schwabinger Men Sauna]
[Exile]
22:00 SM-Nacht - Men only 20:00 Joe´s Friday Club 22x6 22:00 Fucking Saturday [Babylon]
with Specials 22:00 Beck´s Nacht nürnberg
[Quälgeist] [Midnight Sun] [Woof]
[Joe´s] 20:00 Kuhstall-Schlager-Party
22:00 Underwear Sex Party 22:00 MEATfactory no Dresscode 23:00 Dance & Cruise mit DJ [F-Bar]
[Stahlrohr 2.0] KARLSRUHE [Station 2b] House Wife
20:00 Saturday Night Fever
22:00 Police & Firemen-Night 21:00 FFriday [Culteum] 23:00 Super-Heroes „Cowboy´s [Connection] [Pranger]
von
[Woof] Köln `n Angels“ DjCK, Jan Beielefeld
23:00 Dance & Cruise mit DJ Edu Fischer & C. Carrington
weiberfastnacht 20:00 Faschingsparty - Die drei
22:30 Magnus Party bis besten Kostüme werden
De La Torre [Gallery] mit DJane Frau Hoppe aschermittwoch prämiert
[Connection] 23:00 Gay Students Night [Hechelei] durchgehend geöffnet [Savoy]
Carnival Special 21:00 NLC Kellerparty [Keller]
bremen bremen tel: 0221 420 745 77
22:00 Zonen-Abend
[Venue]
22:00 Rubber-Special www.babylon-cologne.de Stuttgart
[Zone 283] Lüttich / LIÈGE (B) [Zone 283] 20:00 Gayzone: Zone Plus
16:00 For You [Kellergewölbe]
21:30 Master & Slave-Party 22:30 Heaven´s Calling
dresden [Baustelle 4U] 21:00 Playground
[The Chaps] mit DJ Kenny B. Stopper16:30
03 u 06-03
Happy11.02.2011
Weiberfastnacht.indd
Weekend 11:45:45 Uhr 1
22:00 NachtVerkehr [G.o.K.]
[Bunker] mannheim [Event-Studios Weserhaus] [Phoenix Sauna]
17:00 Relax
Sonntag 6. märz
Düsseldorf 13:00 Extralange Saunanacht dortmund
[Galileo City Sauna] [Babylon] ANTWERPEN (B)
19:00 Naked Party mit Special- 21:00 FIST & FUCK
21:00 AV-Party 19:00 Kumm los mr fiere 17:00 SNaked & Underwear
Area [Stahlrohr]
11:00 Karneval in der Vulcano [Gezeiten] [The Boots]
[Phoenix Sauna] [Jails]
[Vulcano Sauna]

30
termine
Berlin 21:00 Carnival Bizarre 15:00 F.U.C.Karneval
15:00 Queere SM-Party - mixed [Alter Wartesaal] [Station 2b]
[Böse Buben] 22:00 BEAR NECESSITY mit DJ
Rado & DJ Niko Krist
17:00 Karneval Madness TagesTipp: 6. März 2011 22:00 H
15:00 Männer Tee [Boners]
[Bogen 2]
[Quälgeist] 18:00 Pink Monday
15:56 RelaXXX SeXXX Party
[Baustelle 4U] BEAR NECESSITY Cologne Carnival Edition
[Stahlrohr 2.0] 18:00 Viva Gezeiten, dr Zoch
wor schön
16:00 Sonntagscafé
[AHA] [Gezeiten] Nach der Eroberung Amsterdams und Londons kommt Bear
16:00 Naked Sunday 20:00 Celebrate Rosenmontag
[Lab.oratory] Special mit DJane GinaG & Necessity nun endlich nach Köln. Am 6. März wird die Bear
DJ rowDee [Loom Club]
17:00 Vernissage zum Geburtstag Necessity mitten im heißesten Karneval in der Domstadt
[Just-Men-Berlin] 22:00 DoppelDecker bis 0:00 h
17:00 Coffee & Cream
[Midnight Sun] Köln ihr Debut im Bogen2, Trankgasse 20 in Köln ab 22h
[New Action] Mülheim/Ruhr geben und mit einem fetten DJ Line-up ein Höhepunkt an
17:30 Naked Sex 13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse
[Scheune] 22:00 Nachtverkehr [Ruhrwellness Sauna] diesem Wochenende voller Partys sein.
18:30 Underwear bis 22:30 h [Midnight Sun]
München DJ Rado und DJ Niko Krist werden den Besuchern mit den neuesten Tracks die
[Woof] 23:00 Freaky Red Nose mit DJ
row Dee & DJane GinaG 12:00 Partnertag Lauscher einheizen und die geilen Bodys zum Abtanzen bringen. Beide haben
[Venue] [M54 Saunaclub]
20:00 Rosenmontag im Februar ein sensationelles Set auf der Bear Necessity in Amsterdam gespielt
mannheim [Bau] und mit ihrem Stil, einer Mischung aus funky tech house und deep progressive
18:00 Naked [Jails] 20:00 Gelber Abend
Mülheim/Ruhr [Ochsengarten] house, das übervolle Odeon in Ektase versetzt.
16:00 Stündl. Aufgüsse nürnberg Besucher in Kostümen erhalten 50% Ermäßigung auf den Eintritt!
[Ruhrwellness Sauna]
19:00 Rosenmontagsparty
München [Savoy]
15:00 Wintergarten 20:00 Ein Käfig voller Narren 21:00 Jack-off-Party 20:00 Adam & Eve im Lustgarten Hamburg
[Ochsengarten] [F-Bar] [Schwabinger Men Sauna] [Club Culture Houze] 13:00 “40 UP” [Dragon Sauna]
20:00 Faschingstrauma 21:00 Fasching im Pranger nürnberg 22:00 Doppelschicht 2-4-1 20:00 Cheap & Sexy
[Pranger] [Große Freiheit 114] [S.L.U.T.]
20:15 Tatort Public Viewing [Bau] 20:00 Leute, gebt nochmal alles!
22:00 Regular: Dresscode Casual
[AHA] nürnberg ULM [F-Bar]
[New Action]
20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h
21:00 Naked Fun 20:00 23. Rosenmontagsball der 21:00 Fasching im Pranger [Strictly Men]
16:00 Naked 22:00 Naked & Underwear
[Baustelle] Ulmer AIDS-Hilfe [Pranger]
[Pranger] [Stahlrohr 2.0] Hannover
21:00 PORK „Karibische Nacht“ Stuttgart
[Roxy] 22:00 Woof-Night 18:00 Young Star Night - Fr.
[Ficken3000] 14:00 Partnertag [Woof] Eintritt bis 30 J. [Joe´s]
23:00 Fuck the Rest Dienstag 8. märz [Viva Sauna] 23:00 Mixed Night - men only Köln
[New Action] [Mutschmanns]
berlin 21:00 Faschingsparty [Eagle] 12:00 Early
dresden 19:00 Spieleabend Mittwoch 9. märz Düsseldorf [Babylon]
17:00 Code Gelb - Piss-Party [AHA] 18:00 Re-Entry & Wellness 12:00 Wellness für Bi-Männer
[Bunker] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam
berlin [Phoenix Sauna] [Der Faun]
[Bull] 16:00 Happy Hour bis 0:00 h 19:00 Hoppeditz Beerdigung
Düsseldorf [Bärenhöhle] [Nähkörbchen]
12:00 Re-Entry & Jecken-Chillout
14:00 Wellness & Weekend 21:00 Youngster Sex 18 - 28 [Phoenix Sauna]
[Stahlrohr 2.0] 16:00 After Carnival
Special [Böse Buben] ESSEN 17:00 Blauer Bock
[Phoenix Sauna] 22:00 Regular: Dresscode Casual 12:00 Partnertag
[New Action] 19:00 2 for 1 bis 21 h [Baustelle 4U]
ESSEN 20:00 Wir geben Gas, wir wollen [Prinzknecht] [Phoenix Sauna] 18:00 Relax zur Wochenmitte
Spaß 22:00 Two for one 19:00 xxcruising incl. 2-4-xxkerle
15:00 Wellness [Woof] 19:30 BOG-Clubabend [Babylon]
[F-Bar] [DREXX]
[Phoenix Sauna] [Maxxx-Bar]
21:00 Lazy Sunday 24:00 Open for all
16:00 xxjocks / Jocks only [Stahlrohr 2.0]
[DREXX] [Pranger]
20:00 xxquick/ Weekend Chillout Stuttgart Düsseldorf
[DREXX] 15:00 Underwear 16:00 Partnertag

"Wir gehen gerne


Hamburg [G.o.K.] [Phoenix Sauna]
05:00 Früh Fick 16:00 Naked Hamburg
[S.L.U.T.] [Eagle] 21:00 Small Talk & more
18:00 Sonntags-Sex Montag 7. märz [Strictly Men

in die Sauna.
[Sexplosion im Toms]
18:00 Cocksucker Club / Naked berlin Köln
[S.L.U.T.] 18:00 Blue Monday Chillout 11:00 Karneval in der Vulcano
18:00 Golden Shower bis 23:00 h [Quälgeist] [Vulcano Sauna]
[Strictly Men] 19:00 Naked Sex - men only 12:00 Early
23:00 Fuck the Rest [Club Culture Houze] [Babylon]
[S.L.U.T.] 22:00 Regular: Dresscode Casual 12:00 Da simmer dabei

Selbstverständlich
[New Action] [Phoenix Sauna]
Hannover
22:00 Oben oder unten ohne 18:00 Welkom bij Gerry
18:00 S.O.S. Sex on Sunday incl.
[Stahlrohr 2.0] [Baustelle 4U]
1 Freigetränk [Joe´s]
22:00 Woof-Night 19:00 Fetish @ Babylon: Naked

am Partnertag in
KARLSRUHE [Woof] [Babylon]
16:00 60fresh 19:00 Noch is nix vorbei - Party
[Culteum] Düsseldorf mit Nubbelverbrennung
Köln 12:00 Re-Entry

einer der Phoenix


[Gezeiten]
[Phoenix Sauna]
06:00 Carnival-Greenkomm 19:00 Beaten, Bützen, Bums...
[Nachtflug] 18:00 SaM Gesprächs-runde für
SM-Interessierte [Maxbar]
10:30 Waade op de Schul- un 20:00 Karaoke
[AHD]

Saunen."
Veedelzoch [CLIP Cologne]
[Silver] Hamburg 20:00 Fastelovend Non-Stop
11:00 Karneval in der Vulcano 21:00 Small Talk & more [Silver]
[Vulcano Sauna] [Strictly Men]
22:00 Nachtverkehr
14:00 Babylon Bears Sauna-Party 22:00 The New 2-4-1 Monday [Midnight Sun]
[Babylon] [Toms Saloon]
14:00 Happy Weekend Mülheim/Ruhr
Köln
[Phoenix Sauna]
10:30 Dr Zoch kütt mit DJ Siggi
16:00 Spartag für alle
[Ruhrwellness Sauna]
Thomas, 25 und Ingo, 28 aus Wesel
17:00 Karneval Madness [Silver]
[Boners] München
11:00 Karneval in der Vulcano
15:00 nakedMASK 12:00 Youngster Day
[Station2b] [Vulcano Sauna]
12:00 Early [M54 Saunaclub]
16:00 Wellness De Luxe 14:00 Mega-Faschingsparty
[Babylon] [Babylon]
12:00 Da simmer dabei [Bau]
16:00 Wellness-Aufgüsse
[Phoenix Sauna] 14:00 Faschingsstraßenfest
[Phoenix Sauna]
13:00 Beaten, Bützen, Bums... Welcome to the LOVE BOAT!
19:00 Beaten, Bützen, Bums...
[Maxbar] [Deutsche Eiche]
[Maxbar]
20:00 Schätzelein-Supamix-Party 14:00 Da simmer dabei Special 20:30 International Queer Movie www.phoenixsaunen.de
[Blue Lounge] Night: „Tropical Malady“
[Blue Lounge] [SUB]

31
termine
16:00 For You bremen 21:00 Jack-off-Party
[Baustelle 4U] 22:00 Piss-Special [Schwabinger Men Sauna]
TagesTipp: 11. März 2011 22:00 H 17:00 Afterwork & Cocktail-Night [Zone 283] 21:00 Fist-Night
[Underground]
[Silver]
dortmund
19:00 Naked mit Special-Area nürnberg
STAHLROHR 2.0: 12 JAHRE GEBURTSTAGSPARTY [Phoenix Sauna]
21:00 Leder, Biker, BLUF
[Stahlrohr] 20:00 Saturday Night Fever
20:00 Cocktail Happy Hour [Pranger]
[Maxbar] dresden 21:00 NLC Fetish U33
Berlin: Das „STAHLROHR“ öffnete im 21:00 Metrosex mit DJ Blue..s 22:00 Bodycheck!!! [Bunker] [Keller]
März 1999 zum ersten Mal und hat seit [Blue Lounge] 22:00 GAYNIGHT Dresden Stuttgart
21:00 Happy Hour bis 22:00 h DJs Regino und Atimo 20:00 Keller-Treff
dem über 4000 Sex-Partys für die ver- [CLIP Cologne] [Nero Kurländer Palais] [Kellergewölbe]
schiedensten Fetische, Altersgruppen, 22:00 Frisky Friday Düsseldorf 21:00 Black Leather Night
[Exile] 17:00 Wellness [Eagle]
den Mainstream und Ausgefallenes 22:00 Beck´s Nacht 21:00 Playground
[Phoenix Sauna]
veranstaltet. [Midnight Sun] [G.o.K.]
22:00 JUICYfriday - no Dresscode
erfurt Sonntag 13. märz
Die Partymotti unterscheiden sich 21:00 OX´s Open
[Station 2b]
nach Dresscode: angefangenen beim freien Oberkörper am Donnerstag, bis 23:00 Heroes m. DJ Timy F.
[OX´s] ANTWERPEN (B)
hin zum strikten Dresscode Nackt am Samstag, oder nach sexuellen Vorlieben, [Gallery] ESSEN 17:00 Yellow Sunday
09:00 Eintritt incl. Frühstück [The Boots]
wie z.B. dem Sklavenmarkt. Lüttich / LIÈGE (B) [Phoenix Sauna]
21:30 Black Leather & Rubber
Berlin
22:00 xxboots Boots & your dress
Zur Geburtstagsparty am Freitag, den 11.März gibt es Beck‘s für einen [The Chaps] [DREXX]
10:30 BOG Bikertour Saisonstart
[Rathaus Schöneberg]
Euro bis um 2:00 Uhr, der Dresscode ist stahlrohr-typisch oben ohne. mannheim Hamburg 15:00 Fist Fucking - Men only
13:00 Extralange Saunanacht 21:00 Big City Beats [Böse Buben]
[Galileo City Sauna] [Generation Bar] 15:56 RelaXXX SeXXX Party
18:00 trad. Aschermittwochessen 19:00 Horny - Underwear, Jocks 21:00 Die AHA-Erotikparty 21:00 Red Night 21:30 Fetish-Night [Stahlrohr 2.0]
Anmeldung erforderlich & Sportsgear [AHA] [Jails] [Strictly Men] 16:00 Sonntagscafé
[Silver] [Sexplosion im Toms] 21:00 Rohrstock & Toys 22:00 Hot&Fun @ Saturdaynight [AHA]
19:00 Becks-Night 20:00 Sleazy and Easy Naked Sex Mülheim/Ruhr [Toms Saloon] 16:00 OFFICE SLUT / suit & tie
[Böse Buben]
[IX-Bar] [S.L.U.T.] 14:00 kostenl. Hamam-Waschung 22:00 SLUT Club Non Stop [Lab.oratory]
22:00 Weekend Warm-Up YoungX erm. Eintritt 18-30
20:00 Long Island & Somalia 21:00 Blond am Donnerstag [S.L.U.T.] 17:00 Code Yellow
[Große Freiheit 114] [Ruhrwellness Sauna] [New Action]
Cocktail Night [Generation Bar] 22:00 Friday Fuck 2-4-1 Hannover
[Cox] München 17:30 Naked Sex
21:00 Small Talk & More [Lab.oratory] 20:00 Underwear & Naked Party [Scheune]
20:00 Kölsch Happe Hour [Strictly Men] 22:00 Shooter Friday 21:00 Soldiers & Uniform [Joe´s]
[Underground] 18:30 Underwear bis 22:30 h
[ERA Café & Bar] 22:00 Schrill, schräg und sexy [New Action]
22:00 PopParty
Köln [Woof]
22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h [Wunderbar] 22:00 SM-Nacht - Men only [NY-Club] 12:00 Early
[Midnight Sun] 23:00 Fuck the Rest [Quälgeist] [Babylon]
leipzig [S.L.U.T.] 22:00 12 Jahre Stahlrohr nürnberg 12:00 Waschen & Legen
20:00 Bärenstammtisch Köln [Stahlrohr 2.0] 20:00 Fetish Night [Phoenix Sauna]
[Stoned] 12:00 Lucky Day & Club 500 Tag 22:00 Friends Friday [Am Pranger] 16:00 For You
[Baustelle 4U]
MANNHEIM [Babylon] [Woof]
16:30 Happy Weekend
19:30 Sing-Star-Night Karaoke 12:00 Re-Entry & Waschen & 23:00 Dance & Cruise mit DJ [Phoenix Sauna]
Legen Leebow
[Rosanellis] 17:00 Relax
[Phoenix Sauna] [Connection] [Babylon]
Mülheim/Ruhr 17:00 80´ies Night bremen 17:00 Afterwork & Shot-Night
16:00 After Work Wellness [Baustelle 4U] [Silver]
22:00 Zonen-Abend
[Ruhrwellness Sauna] 17:00 Feierabendtarif 19:00 Kleider-Flohmarkt 20:15 Tatort Public Viewing
[Zone 283]
[AHA]
München [Der Faun] [BOX Laden]
17:00 Afterwork & Punktenacht dresden 21:00 Happy Hour bis 22:00 h 21:00 Naked Fun
12:00 M54-Happy-Hour
22:00 NachtVerkehr [Baustelle]
[M54 Saunaclub] [Silver] [CLIP Cologne]
[Bunker] 21:00 PORK
16:00 Aschermittwoch 18:15 Wellness & Jecken-Chillout 21:00 Metrosex mit DJ Orlando R.
[Ficken3000]
[Bau] [Phoenix Sauna] Düsseldorf Stuttgart [Blue Lounge]
23:00 Fuck the Rest
19:00 Fassbier-Euro-Night 20:00 Karaoke 19:00 Naked Party mit Special- 21:00 Schwaben Fete 22:00 Gaily Saturday
[New Action]
[CLIP Cologne] Area [Eagle] [Exile]
[Kr@ftakt]
21:00 Cruising [Phoenix Sauna] 21:00 Playground 22:00 FuClub dortmund
nürnberg [Boners] [G.o.K.] [Midnight Sun] 18:15 Film: SASCHA
20:00 Deutsche Hausmannskost ESSEN 22:00 nachtHELDEN [Schauburg]
22:00 Nachtverkehr 19:00 Naked Party 21:00 Freitags-Treff . No Dresscode
[Am Pranger] [Station2b]
[Midnight Sun] [Phoenix Sauna] [Kellergewölbe]
23:00 BACKSTAGE DiARiES Düsseldorf
Donnerstag 10. märz 22:00 Friday Night 14:00 Wellness & Weekend
Mülheim/Ruhr 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle [Sensor Club]
Special
[KC -Kings Club]
berlin 10:00 Relaxen & more [DREXX] 23:00 Secret Loverz mit DJane
[Phoenix Sauna]
17:00 HIV-Schnelltest [Ruhrwellness Sauna] Samstag 12. märz GinaG, DjCK & DJ d-jpg
Hamburg [Venue] ESSEN
[Mann-O-Meter] ANTWERPEN (B)
München 13:00 Partner-Tag
15:00 Wellness Special
19:00 Spreebären-Treff [Dragon Sauna] 22:30 Leather & Rubber pervs
Lüttich / LIÈGE (B)
12:00 Bi-Day [Phoenix Sauna]
[MAXXX Bar] 22:30 Black Leather & Rubber
[M54 Saunaclub] 19:00 NACKT! Naked Sex Party [The Boots] 16:00 xxgelb / Play wet
20:00 SM-Playground / mixed [The Chaps] [DREXX]
19:00 Bartabend [Sexplosion im Toms]
[Club Culture Houze] Berlin 20:00 xxquick/ Weekend Chillout
[Edelheiss] 21:00 Disco-Party
20:00 Fuck and Fist - men only
mannheim
21:00 Naked [Lab.oratory] [DREXX]
19:00 Vodka Happy Hour [Generation Bar] 13:00 Extralange Saunanacht
22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 [Club Culture Houze] Hamburg
[Kr@ftakt] 21:00 SPIKE Clubabend [Galileo City Sauna]
[New Action] 21:00 Spank-Nacht 05:00 Früh Fick
19:00 Schlagerabend [Willi´s am Rathaus] 17:30 18. Regulärer Fickstuten-
22:00 Music & Cruising [Böse Buben] markt 17:30 h / 19:00 h [S.L.U.T.]
[Schwab. Men Sauna] 22:00 Fuck or Cruising
[Große Freiheit 114] 22:00 Yellow [Jail´s] 18:00 Sonntags-Sex
20:00 Rubbel Dir Einen [Strictly Men]
[Darkroom] [Sexplosion im Toms]
22:00 Aussie-Bums
[Bau] 22:00 Community Friday Mülheim/Ruhr
[Stahlrohr 2.0] 22:00 Musikbox Cruising 18:00 Sloppy Hole Fist & Fuck
20:00 Turnschuhe & Socken Hamburg Gay Bikers 16:00 Day & Night - Nachtsauna
[Große Freiheit 114] [S.L.U.T.]
22:00 Woof-Night [S.L.U.T.] [Ruhrwellness Sauna]
[Ochsengarten] 22:00 Fausthouse 19:00 Feet, Socks & Sneakers
[Woof] 22:00 Men4Men Cruising-Night
nürnberg [Lab.oratory] München [Strictly Men]
Düsseldorf [Toms Saloon] 13:00 Gayvention 2011 23:00 Fuck the Rest
20:00 Wodka Special 22:00 Cruising non Stop
10:00 Youngster Day Hannover [Alte Kongresshalle] [S.L.U.T.]
[Gay Sex World] [F-Bar] [New Action]
12:00 Re-Entry 20:00 2. Fetzenparty 20:00 Joe´s Friday Club 22x6 22:00 Sodom & Gomorrha Hannover
with Specials [Joe´s] [Quälgeist] 18:00 S.O.S. Sex on Sunday incl.
[Phoenix Sauna] [Am Pranger]
KARLSRUHE 22:00 Naked Sex Party 1 Freigetränk
19:00 Benefiz AH D´dorf Freitag 11. märz [Joe´s]
[Phoenix Sauna] 21:00 PORK FetishGangBang [Stahlrohr 2.0]
ANTWERPEN (B) [Culteum] 22:00 Fucking Saturday KARLSRUHE
ESSEN
22:30 Rubber & Watersports [Woof] 16:00 Spank-Night [Culteum]
18:00 Wellness Köln
[The Boots] 23:00 Dance & Cruise mit DJ Köln
[Phoenix Sauna] 12:00 Early & Partnertag
Berlin HouseWife 12:00 Energy Sunday
Hamburg [Babylon]
20:00 Fist-Factory / Men only [Connection] [Babylon]
13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero 12:00 Re-Entry
[Club Culture Houze] 14:00 Happy Weekend
[Dragon Sauna] [Phoenix Sauna]
[Phoenix Sauna]

32
termine
15:00 Naked Hamburg nürnberg Mülheim/Ruhr 22:00 Woof-Night 17:00 80´ies Night
[Boners] 21:00 Small Talk & more [Woof] [Baustelle 4U]
20:00 Two-4-One 16:00 After Work Wellness
15:00 Waffel & Kuchenzeit [Strictly Men] [Pranger]
[Exile] [Ruhrwellness Sauna] Düsseldorf 17:00 Feierabendtarif
22:00 The New 2-4-1 Monday [Der Faun]
15:00 starkNAKED [Toms Saloon]
Stuttgart München 12:00 Re-Entry
[Station2b] 14:00 Partnertag [Phoenix Sauna] 17:00 Afterwork & Punktenacht
12:00 M54-Happy-Hour
16:00 Wellness De Luxe Köln [Viva Sauna] 19:00 Benefiz AH D´dorf [Silver]
[M54 Saunaclub] [Phoenix Sauna]
[Babylon] 12:00 Early 21:00 Happy Hour bis 22:00 h 18:15 Wellness
[Babylon] 19:00 Fassbier-Euro-Night
[Eagle] ESSEN [Phoenix Sauna]
12:00 RE-Entry & Partnertag [Kr@ftakt]
Mittwoch 16. märz 12:00 Gayromeo-Tag 19:00 nakedMASK
[Phoenix Sauna] 20:00 Isarbiker Stammtisch
[Phoenix Sauna] [Station 2B]
17:00 Afterwork & Gedeck berlin [Kreuzberger]
21:00 Karaoke [gentle M] 20:00 Karaoke
[Silver] nürnberg
heute 18:00 Pink Monday
16:00 Happy Hour bis 0:00 h
[Bärenhöhle] 20:00 Deutsche Hausmannskost Hamburg
[CLIP Cologne]
21:00 Freestyler
wellness [Baustelle 4U]
19:00 Yellow
16:00 After Work
[Böse Buben]
[Am Pranger] 13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero
[Dragon Sauna]
[Blue Lounge]

deluxe [Boners]
22:00 DoppelDecker bis 0:00 h
19:00 2 for 1 bis 21 h
[Prinzknecht]
Donnerstag 17. märz 19:00 Horny - Underwear, Jocks
& Sportsgear
22:00 Nachtverkehr
[Midnight Sun]
tel: 0221 420 745 77
[Midnight Sun] berlin
www.babylon-ColoGne.de 20:00 Adam & Eve im Lustgarten 17:00 HIV-Schnelltest [Sexplosion im Toms] Mülheim/Ruhr
Mülheim/Ruhr [Club Culture Houze]
[Mann-O-Meter] 20:00 Sleazy and Easy Naked Sex 10:00 Relaxen & more
16:00 Wellness-Aufgüsse 22:00 Doppelschicht 2-4-1
13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse 19:00 Spreebären-Treff [S.L.U.T.] [Ruhrwellness Sauna]
[Phoenix] [Große Freiheit 114]
[Ruhrwellness Sauna] 21:00 Blond am Donnerstag
Stopper17:00
wellness delux
11.02.2011
Afterwork 6-3 .indd 13:35:59
1 Uhr
22:00 Regular: Dresscode Casual
[MAXXX Bar] München
[Silver] München [New Action] 20:00 SM-Playground / mixed [Generation Bar] 12:00 Bi-Day
19:00 Kleider-Flohmarkt 12:00 Partnertag [Club Culture Houze] 21:00 Small Talk & More [M54 Saunaclub]
22:00 Naked & Underwear
[BOX Laden] [M54 Saunaclub] [Stahlrohr 2.0] 21:00 Naked [Strictly Men] 19:00 Bartabend
19:00 Lounge 20:00 Bondage Abend 22:00 Woof-Night [Lab.oratory] 23:00 Fuck the Rest [Edelheiss]
[Maxbar] [Ochsengarten] [Woof] [S.L.U.T.]
22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 19:00 Vodka Happy Hour
21:00 Loungy Cocktail Sunday nürnberg 23:00 Mixed Night - men only [New Action] Köln [Kr@ftakt]
[Blue Lounge] [Mutschmanns]
20:00 Pils 2-4-1 22:00 Music & Cruising 12:00 Early & Lucky Day 19:00 Schlagerabend
21:00 Beer Bust [F-Bar]
[Boners] Düsseldorf [Große Freiheit 114] [Babylon] [Schwab. Men Sauna]
20:00 Würfel dich frei 18:00 Re-Entry & Wellness 22:00 Aussie-Bums 12:00 Re-Entry/Waschen & Legen 20:00 Rubbel Dir Einen
22:00 Nachtverkehr [Pranger]
[Midnight Sun] [Phoenix Sauna] [Stahlrohr 2.0] [Phoenix Sauna] [Bau]
Dienstag 15. märz ESSEN
mannheim
18:00 Naked berlin 12:00 Partnertag

szene news hamburg


[Jails] 19:00 Spieleabend [Phoenix Sauna]
[AHA] 19:00 xxcruising incl. 2-4-xxkerle
Mülheim/Ruhr [DREXX]
20:00 FKK Club KitKat-Gayteam
16:00 Stündl. Aufgüsse [Bull]
[Ruhrwellness Sauna] frankfurt/m.
21:00 Youngster Sex 18 - 28
21:00 FLC-Treff
München [Stahlrohr 2.0]
[Switchboard]
13:00 Gayvention 2011
[Alte Kongresshalle]
22:00 Regular: Dresscode Casual
[New Action] Hamburg 11 JAHRE SLUT CLUB & 7 JAHRE SLUT BAR
22:00 Two for one 13:00 “40 UP” Am 19. März 2011 ab 22:00 Uhr wollen
[Woof] [Dragon Sauna]
24:00 Open for all 20:00 Cheap & Sexy
die Macher des SLUT Club Hamburg bei
[Stahlrohr 2.0] [S.L.U.T.] einer großen „Big Bang Birthday Par-
Düsseldorf 20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h
[Strictly Men] ty“ mit allen Freunden und Gästen das
16:00 Partnertag
[Phoenix Sauna] Hannover 7-jährige Bestehen in der Rostocker
Hamburg 18:00 Young Star Night - Fr. Straße 20 feiern. Dazu gibt es ein Buf-
21:00 Small Talk & more Eintritt bis 30 J.
[Strictly Men [Joe´s] fet und Freibier für alle, gute Stimmung
Köln Köln und wie gehabt lockerer Umgang sowie passende Bekleidung sind mitzubringen.
12:00 RE-Entry & Gayromeo-Tag 12:00 Early & Gayromeo-Tag Vor 7 Jahren haben sie das damalige ZIP´s in Eigenregie übernommen und kön-
[Phoenix Sauna] [Babylon]
12:00 Wellness für Bi-Männer nen sich rückblickend auf die Schulter klopfen, denn sie haben die Leder- und
Köln  Richard-Wagner-Str. 12
[Der Faun] Fetischszene bereichert sowie an internationale Klientel und Partystandards
Gayromeo-Tag 12:00 Re-Entry/Waschen & Legen
herangeführt.
[Phoenix Sauna]
jeden 2. Dienstag.
8,50 € Eintritt für alle 17:00 Blauer Bock Mit einem durchgängig schlüssigen und konsequenten Konzept sind sie über
[Baustelle 4U]
PhoenixClub Mitglieder
17:00 Afterwork & Cocktail Night
die ganzen Jahre mit internationalem und regionalem Publikum sehr erfolgreich
[Silver] gefahren und werden auch immer wieder neue Konzepte einfließen lassen.
15:00 Wintergarten 18:00 Relax/ Bären & Otter Tag
[Ochsengarten] Alle Infos und Termine unter www.slutclub.de
[Babylon]
15:00 Blue Sunday www.phoenixsaunen.de
[Underground] 19:00 TOPnBOTTOM
19:00 Beerbust Munichbears
17:00 Afterwork
[Silver]
[Station2b]
19:00 Becks-Night
LEDERTREFFEN IN VORBEREITUNG
[Edelheiss] 18:00 Welkom bij Gerry Seit vielen Jahren ist das Hamburger Ledertreffen
[IX-Bar]
Stuttgart [Baustelle 4U]
19:00 Rheinfetisch-Treff fester Bestandteil der Jahresplanung von schwulen
15:00 Gand Bang Party 19:00 Fetish @ Babylon
[Verquer]
[G.o.K.] [Babylon]
20:00 Long Island & Somalia
Fetishkerlen aus Deutschland, Europa und dem Rest
17:00 Anzug Sex Party 19:00 Gebärden-Sprachkurs
[Eagle] [BOX Laden] Cocktail Night der Welt. Im August 2011 begeht das Treffen sein
[Cox]
Montag 14. märz 20:00 Karaoke
20:00 Kölsch Happe Hour
40-jähriges Jubiläum und ist damit das älteste noch
[CLIP Cologne]
berlin 20:00 Cocktail Nite [ERA Café & Bar] existierende große Ledertreffen weltweit.
19:00 Naked Sex - men only [Cox] 20:00 Sportler & Buddies Aus diesem Grund sind die Mitglieder des SPIKE e.V.
[Club Culture Houze] 21:00 Shooter Nite [Phoenix Sauna]
22:00 Regular: Dresscode Casual [Boners] 22:00 Celebrate mit DJ Marc Hamburg schon mitten in der Vorbereitung des Ju-
[New Action] 21:00 Energy-Night Galves & DJane GinaG biläums, denn auch die Neuorganisation des Ham-
22:00 Oben oder unten ohne [Silver] [Loom Club]
[Stahlrohr 2.0] 22:00 Nachtverkehr 22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h burger Ledertreffens vor einigen Jahren als Party
22:00 Woof-Night [Midnight Sun] [Midnight Sun] für Gleichgesinnte und fernab gesichtsloser Massenveranstaltungen hat schon
[Woof]
Mülheim/Ruhr leipzig einiges an Diskussionen und Schweiß gekostet. Doch letzten Endes hat die Treue
Düsseldorf 16:00 Spartag für alle 20:00 Bärenstammtisch
12:00 Re-Entry [Ruhrwellness Sauna] [Stoned] der Fetischkerle zur Hansestadt Hamburg gesiegt, wie es die stetig steigenden
[Phoenix Sauna]
München MANNHEIM Besucherzahlen beweisen.
18:00 SaM Gesprächs-runde für
12:00 Youngster Day
SM-Interessierte
[M54 Saunaclub]
19:30 Sing-Star-Night Karaoke Und eine Attraktion für den August 2011 steht schon fest: Vom 12. bis zum 14.
[AHD] [Rosanellis]
21:00 Film: SASCHA 21:00 Jack-off-Party wird es auf dem „Hansaplatz“, einer neu gestalteten Fläche mitten in St. Georg,
[Schwabinger Men Sauna]
[Bambi] einen „Ledertreffen-Marktplatz“ geben. Infos: www.spike-hamburg.de
33
termine
22:00 Community Friday LCH 22:00 FuClub
[S.L.U.T.] HEINRICHS
[Midnight Sun]
TagesTipp: 18. März 2011 19:00 H 22:00 Jägermeister-Party 22:00 tiefSCHWARZ
[Station2b]
[Toms Saloon]
23:00 Nightkomm
Hannover
PSYCHO-PARTY im SUB 20:00 Joe´s Friday Club 22x6
[Starz Club]
23:00 Gay Students Night
with Specials [Joe´s] Orden der Schwestern [Venue]
derPerpetuellen Indulgenz
München: Schwul Gruseln in der Müllerstraße mit grü- KARLSRUHE Lüttich / LIÈGE (B)
21:00 Megapiss [Culteum] 22:30 Leather, Rubber & Uniform
ner Bowle und Horror-Videos, Duschvorhängen, Medi- Sa. 19. März 2011 · Café PositHiv · Eintritt frei
Köln [The Chaps]
Cocktails – Münchens Schwulenzentrum verschreckt 12:00 Early & Partnertag 22:00 Sabbat Party 4 mannheim
mit Psychoparty, denn die Gäste sollen bluten. [Babylon] Sextek Decadenz Bizarre 13:00 Extralange Saunanacht
12:00 Re-Entry [Club Culture Houze] [Galileo City Sauna]
Angst vor dem guten Zweck? Aber nicht doch. Das SUB [Phoenix Sauna] 22:00 Yellow 21:00 SM-Party - mixed
lädt zur Psychoparty und sammelt nebenbei für den 16:00 For You [Darkroom] [Jails]
[Baustelle 4U] 22:00 Musikbox Cruising Mülheim/Ruhr
Umzug. Heute organisiert die Beratungsstelle eine 17:00 Afterwork & Cocktail-Night [Große Freiheit 114] 16:00 Bären Sauna & Nachtsauna
Benefizveranstaltung der anderen Art. [Silver] 22:00 GUMMI / rubber only! [Ruhrwellness Sauna]
19:00 Naked Mask / Special-Area [Lab.oratory]
Die Benefiz-Party gestaltet sich frei nach dem Filmklassiker „Psycho“ von München
[Phoenix Sauna] 22:00 Cruising non Stop
Alfred Hitchcock. Das Horror-Video läuft im Hintergrund, an der Bar stehen [New Action] 21:00 Jack-off-Party
Köln  Richard-Wagner-Str. 12 [Schwabinger Men Sauna]
wahlweise blutrote und giftgrüne Bowle. Die Gäste sollen bluten, denn das 22:00 Flag & Spank - Men only
21:00 Fetish-Party
SUB sammelt für den Umzug. Viel Spaß! Naked Mask [Quälgeist] [Underground]
22:00 Naked Sex Party
jeden 3. Freitag nürnberg
[Stahlrohr 2.0]
ab 19 Uhr 15:00 Bondage-Kurs
22:00 Fucking Saturday
20:00 Turnschuhe & Socken 22:00 Weekend Warm-Up [Pranger]
Düsseldorf [Woof]
[Ochsengarten] [Große Freiheit 114] 19:00 Naked Party mit Special- 23:00 Dance & Cruise mit DJ
22:00 Friday Fuck 2-4-1 Area [Phoenix Sauna] Louie V. Tone
nürnberg
[Lab.oratory] [Connection]
20:00 Wodka Special ESSEN www.phoenixsaunen.de
[F-Bar] 22:00 Shooter Friday bremen
19:00 Naked-Party
20:00 Two-4-One [New Action] 20:00 Cocktail Happy Hour 22:00 Uniform, Breeches & Leder
[Phoenix Sauna]
[Pranger] 22:00 SM-Nacht - Men only [Maxbar] [Zone 283]
22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle
[Quälgeist] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h
Freitag 18. märz [DREXX] dortmund
22:00 Underwear Sex Party [CLIP Cologne]
ANTWERPEN (B) [Stahlrohr 2.0] frankfurt/M. 21:00 Metrosex mit DJ Blue..s
21:00 Uniform, Army, BW, BLUF
22:30 Masters & Slaves 22:00 Friends Friday 22:00 F.F.M. Frankfurter Fetish [Stahlrohr]
[Blue Lounge]
[The Boots] [Woof] Meeting by FLC [Stall] dresden
22:00 Frisky Friday
20:00 Saturday Night Fever
Berlin 23:00 Dance & Cruise mit DJ Edu Hamburg [Exile] 22:00 Fetish in the Mix [Pranger]
De La Torre [Connection] 13:00 Partner-Tag 22:00 Beck´s Nacht [Bunker]
20:00 Fist-Factory / Men only oldenburg
[Club Culture Houze] bochum [Dragon Sauna] [Midnight Sun] Düsseldorf
21:00 Disco-Party 22:00 MEATfactory- no Dresscode 22:00 1.BÄRENerwachen der
20:00 Lesung: Martina Brandl 22:30 Film: SASCHA 17:00 Wellness MÄNNERfabrik
[AHA] [Metropolis] [Generation Bar] [Station 2b] [Phoenix Sauna] [Alhambra]
21:00 Fesselnd / Bondage & mehr 22:00 Fuck or Cruising 23:00 Heroes mit DJ Junto & Star
dresden [Strictly Men] DJ Olver M., London
22:00 Naked Sex Party Stuttgart
[Böse Buben] 22:00 NachtVerkehr [Bunker] [Gay Sex World] 20:00 ero*gen Party
[Gallery]
erfurt [Kellergewölbe]
Lüttich / LIÈGE (B) 21:00 Playground
21:00 OX´s Open
21:30 Mixed Fetish Party [OX´s] [G.o.K.]
[The Chaps] Sonntag 20. märz
ESSEN
mannheim 09:00 Eintritt incl. Frühstück ANTWERPEN (B)
13:00 Extralange Saunanacht [Phoenix Sauna] 17:00 Yellow Sunday
[Galileo City Sauna] 22:00 xxbeach [The Boots]
21:00 Ficken & Blasen Beachwear & Schaum
[DREXX] 22:00 The G & Jeroen´s Birthday
[Jails]
[The Boots]
Mülheim/Ruhr Hamburg
21:00 Big City Beats Berlin
14:00 kostenl. Hamam-Waschung
[Generation Bar] 15:00 Kaffee & mehr
[Ruhrwellness Sauna] [Böse Buben]
21:30 Fetish-Night
München [Strictly Men] 15:00 Kaffee, Sex & Kuchen
19:00 Psycho-Party 22:00 Cruising Night [Quälgeist]
[SUB] [Toms Saloon] 15:56 RelaXXX SeXXX Party
21:00 100% Rubber & Neopren 22:00 SLUT Club Geburtstag [Stahlrohr 2.0]
[Underground] [S.L.U.T.] 16:00 Sonntagscafé
22:00 PopParty [AHA]
[NY-Club] Hannover
16:00 Fausthouse
20:00 Underwear & Naked Party [Lab.oratory]
nürnberg [Joe´s]
20:00 80er/90er mit DJ Sato 17:00 Sportswear Sex
22:00 Heaven´s Calling mit DJ [New Action]
[Am Pranger] Tommy & DJ Kenny B
[RP5 / Casino] 17:30 Naked Sex
Stuttgart [Scheune]
21:00 Schwaben Fete Köln 18:30 Underwear bis 22:30 h
[Eagle] 12:00 Early [Woof]
[Babylon]
21:00 Playground
12:00 Waschen & Legen
[G.o.K.]
[Phoenix Sauna]
21:00 Freitags-Treff
16:00 For You
[Kellergewölbe] [Baustelle 4U]
22:00 Friday Night 16:30 Happy Weekend
[KC -Kings Club] [Phoenix Sauna]
Samstag 19. märz 17:00 Relax
[Babylon]
ANTWERPEN (B) 17:00 Afterwork & Shot-Night
22:30 Fist & Fuck Factory [Silver]
[The Boots] 19:00 Bunter-Flohmarkt
[BOX Laden] 20:15 Tatort Public Viewing
Berlin [AHA]
21:00 Metrosex mit DJ Orlando R.
19:00 O.S.P.I. Schlager-Revue [Blue Lounge] 21:00 Naked Fun
[Café PositHiv] [Baustelle]
21:00 Happy Hour bis 22:00 h
21:00 Rohrstock & Toys 21:00 PORK
[CLIP Cologne]
[Böse Buben] [Ficken3000]
22:00 Gaily Saturday
[Exile] 23:00 Fuck the Rest
[New Action]

34
termine
21:00 Lazy Sunday Hamburg
[Pranger]
21:00 Small Talk & more
oberhausen [Strictly Men
20:00 Film: SASCHA Köln
[Lichtburg] 12:00 RE-Entry
Stuttgart [Phoenix Sauna]
15:00 Naked Party Köln  Richard-Wagner-Str. 12
[G.o.K.]
16:00 SM-Session 1x zahlen
[Eagle]
Montag 21. märz 2x kommen
dresden RE>Entry von Mo. bis
17:00 Naked berlin Fr. mit allen Tarifen
[Bunker] 18:00 Blue Monday Chillout
[Quälgeist]
Düsseldorf 19:00 Naked Sex - men only
14:00 Wellness & Weekend [Club Culture Houze] www.phoenixsaunen.de
Special
22:00 Regular: Dresscode Casual
[Phoenix Sauna]
[New Action]
17:00 Afterwork
ESSEN 22:00 Oben oder unten ohne [Silver]
15:00 Wellness-Special [Stahlrohr 2.0]
18:00 Welkom bij Gerry
[Phoenix Sauna] 22:00 Woof-Night [Baustelle 4U]
16:00 xxoffice SUIT & TIE [Woof]
[DREXX] 19:00 Fetish @ Babylon
20:00 xxquick Weekend Chillout Düsseldorf [Babylon]
[DREXX] 12:00 Re-Entry 19:00 Gebärden-Sprachkurs
[Phoenix Sauna] [BOX Laden]
Hamburg
18:00 SaM Gesprächs-runde für 20:00 Karaoke
05:00 Früh Fick
SM-Interessierte [CLIP Cologne]
[S.L.U.T.]
[AHD] 20:00 Cocktail Nite
18:00 Sonntags-Sex
[Sexplosion im Toms] Hamburg [Cox]
18:00 Pitch Black Party 21:00 Small Talk & more 21:00 Shooter Nite
[S.L.U.T.] [Strictly Men] [Boners]
19:00 Big Pumping / Saline 22:00 The New 2-4-1 Monday 21:00 Film: I SHOT MY LIFE
[Strictly Men] [Toms Saloon] [Filmpalette]
23:00 Fuck the Rest 21:00 Energy-Night
Köln [Silver]
[S.L.U.T.]
12:00 Early & Youngster Tag 22:00 Nachtverkehr
Hannover [Babylon] [Midnight Sun]
18:00 S.O.S. Sex on Sunday incl.
1 Freigetränk Mülheim/Ruhr
[Joe´s] 16:00 Spartag für alle
[Ruhrwellness Sauna]
KARLSRUHE
heute München
16:00 Bootslovers [Culteum]
Köln youngster
tag
12:00 Youngster Day
[M54 Saunaclub]
12:00 Energy Sunday bis 28 J. eintritt frei
[Babylon] 21:00 Jack-off-Party
10eur Mindestverzehr [Schwabinger Men Sauna]
14:00 Happy Weekend tel: 0221 420 745 77
[Phoenix Sauna] www.babylon-Cologne.de nürnberg
15:00 Naked 20:00 Two-4-One [Pranger]
[Boners] 12:00 Re-Entry & Partnertag Stuttgart
15:00 Waffel & Kuchenzeit [Phoenix Sauna]
80R 5 MANNY DANNY
Stopper17:00
21-03Afterwork
youngster.indd
11.02.2011 14:00 Partnertag
111:45:27 Uhr
[Exile] & Gedeck
[Silver] [Viva Sauna]
15:00 nakedMASK ----- ----- -----
21:00 Happy Hour bis 22:00 h
[Station2b] 18:00 Pink Monday
[Eagle] OF BERLIN LEHMAN TENAGLIA
16:00 Wellness De Luxe [Baustelle 4U]
[Babylon] 19:00 Sportsgear Mittwoch 23. märz
16:00 Wellness-Aufgüsse [Boners]
[Phoenix] 22:00 DoppelDecker bis 0:00 h
berlin
[Midnight Sun] 16:00 Happy Hour bis 0:00 h
17:00 Afterwork
[Bärenhöhle]
[Silver]
Mülheim/Ruhr 16:00 After Work
19:00 Bunter-Flohmarkt
13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse [Böse Buben]
[BOX Laden]
[Ruhrwellness Sauna] 19:00 2 for 1 bis 21 h
19:00 Lounge
München [Prinzknecht]
[Maxbar]
12:00 Partnertag 19:30 Filmabend Gaysehen:
21:00 Loungy Cocktail Sunday
[M54 Saunaclub] Pierre et Gilles
[Blue Lounge]
20:00 Bondage Abend [Mann-O-Meter]
21:00 Beer Bust
[Boners] [Ochsengarten] 20:00 Slam des Westens
[AHA]
22:00 Nachtverkehr nürnberg
[Midnight Sun] 20:00 Adam & Eve im Lustgarten
20:00 Pils 2-4-1 [Club Culture Houze]
mannheim [F-Bar] 22:00 Doppelschicht
18:00 Naked [Jails] 20:00 Würfel dich frei [Große Freiheit 114]
[Pranger]
Mülheim/Ruhr 22:00 Regular: Dresscode Casual
16:00 Stündl. Aufgüsse Dienstag 22. märz [New Action]
[Ruhrwellness Sauna] 22:00 Naked & Underwear
berlin [Stahlrohr 2.0]
München 19:00 Spieleabend 22:00 Woof-Night
15:00 Wintergarten [AHA] [Woof]
[Ochsengarten] 20:00 FKK Club KitKat-Gayteam 23:00 Mixed Night - men only
15:00 Red Sunday [Bull] [Mutschmanns]
[Underground] 20:00 SM - Men only
[Quälgeist]
Düsseldorf
nürnberg 18:00 Wellness
16:00 Sports-/Underwearparty 21:00 Youngster Sex 18 - 28
[Phoenix]
[Pranger] [Stahlrohr 2.0]
22:00 Regular: Dresscode Casual ESSEN
[New Action] 12:00 Partnertag
22:00 Two for one [Phoenix]
[Woof] 19:00 xxcruising incl. 2-4-xxkerle
24:00 Open for all [DREXX]
[Stahlrohr 2.0]
Hamburg
Düsseldorf 20:00 Cheap & Sexy
16:00 Partnertag [S.L.U.T.]
[Phoenix Sauna] 20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h
[Strictly Men]

35
termine
dresden 21:00 Freitags-Treff
22:00 NachtVerkehr [Kellergewölbe]
TagesTipp: 24. März 2011 19:30 H [Bunker] 22:00 Friday Night
[KC -Kings Club]
Düsseldorf
Samstag 26. märz
MED-INFO im Gespräch: Kriminalisierung der HIV-Übertragung 19:00 Naked Party mit Special-
Area
ANTWERPEN (B)
[Phoenix Sauna]
22:30 Pigs & Perverts
Köln: Aus medizinischer Sicht ist eine frühzeitige HIV-Diagnose ESSEN [The Boots]
19:00 Naked-Party
entscheidend für eine erfolgreiche HIV-Therapie. Es gibt aber Hin- [Phoenix Sauna]
Berlin
17:30 42. Regulärer Fickstuten-
dernisse, die einer Erhöhung der Testbereitschaft im Wege ste- 22:00 xxklub incl. 2-4-xxkerle markt 17:30 h / 19:00 h
21:00 Big City Beats
[DREXX] [Generation Bar]
hen, darunter auch die Kriminalisierung der HIV-Übertragung. [Dragon-Room/KitKat-Club] 21:30 Fetish-Night
Deutschland belegt in der Rangfolge des Kriminalisierungs- Hamburg 20:00 37 Jahre AHA [Strictly Men]
13:00 Partner-Tag Die Geburtstagsshow 22:00 Men4Men Cruising Night
index bezüglich HIV-Übertragung den elften Platz. Jedoch [Dragon Sauna]
[AHA] [Toms Saloon]
20:00 Fuck and Fist - men only 22:00 SLUT Club Non Stop
ist die Klärung und Bewertung der Tatbestände im Einzel- 19:00 NACKT! Naked Sex Party
[Club Culture Houze] [S.L.U.T.]
[Sexplosion im Toms]
fall immer wieder von unkalkulierbaren Faktoren einzelner 21:00 Stammtisch HH-Gay-Bikers
21:00 Inter Mixture - Böse Nacht
Hannover
[Böse Buben]
Richter abhängig. Rechtsanwalt Jacob Hösl hat zahlreiche [Willi´s am Rathaus]
22:00 Yellow
22:00 Hannover Gay Night mit
22:00 Fuck or Cruising DJane Frau Hoppe und DJ
Gerichtsurteile zum Thema zusammengestellt und gibt in seinem Vortrag eine [Strictly Men]
[Darkroom] Kenny B
Übersicht über die juristische Problematik. Teilnahme ist kostenlos. 22:00 Musikbox Cruising [Agostea]
22:00 Gayromeo Club
[Große Freiheit 114]
Ort: Forum-Gebäude 42 (Joseph-Stelzmann-Straße 20, Köln) [S.L.U.T.] KARLSRUHE
22:00 ATHLETES / fit for fuck
22:00 Relaxxx & Sexxx 16:00 Schlachthaus
[Lab.oratory] [Culteum]
[Toms Saloon]
22:00 Cruising non Stop 20:00 Rubclub
Hannover 22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1 20:00 1.000 Tage
Hannover [New Action] [Culteum]
18:00 Young Star Night - Fr. [New Action] Die Mumu - 1.001 Nacht 20:00 Joe´s Friday Club 22x6 22:00 Bondage - Men only
Eintritt bis 30 J. [Joe´s] with Specials Köln
22:00 Music & Cruising [Mumu] [Quälgeist]
[Joe´s] 12:00 Early
Köln [Große Freiheit 114] 21:00 Freestyler 22:00 Naked Sex Party [Babylon]
12:00 Early 22:00 Aussie-Bums [Blue Lounge] KARLSRUHE [Stahlrohr 2.0] 12:00 Waschen & Legen
[Babylon] [Stahlrohr 2.0] 22:00 Nachtverkehr 21:00 AV-Party 22:00 Fucking Saturday [Phoenix Sauna]
12:00 Re-Entry [Midnight Sun] [Culteum] [Woof] 16:00 For You
Düsseldorf [Baustelle 4U]
[Phoenix] Köln 23:00 Dance & Cruise mit DJ
10:00 Youngster Day leipzig Leebow 16:30 Happy Weekend
17:00 Afterwork & Cocktail Night [Gay Sex World] 12:00 Early & Partnertag
20:00 Filmklub: „Buffalo 66“ [Connection] [Phoenix Sauna]
[Silver] 12:00 Re-Entry [Babylon]
[RosaLinde] 17:00 Relax
18:00 Relax zur Wochenmitte [Phoenix Sauna] 12:00 Re-Entry bremen [Babylon]
[Babylon] Mülheim/Ruhr 22:00 Black Night - mixed
ESSEN 10:00 Relaxen & more
[Phoenix Sauna] 17:00 Afterwork & Shot-Night
19:00 untenDRUNTER 16:00 For You [Zone 283]
18:00 Wellness [Silver]
Underwear & Sportswear [Ruhrwellness Sauna]
[Station2b] [Phoenix Sauna] [Baustelle 4U] dortmund 19:00 Leder-Flohmarkt
21:00 Karaoke München 17:00 Afterwork & Cocktail-Night 21:00 SM | Fetish in the Mix [BOX Laden]
20:00 Blauer Bock [Baustelle] 12:00 Bi-Day
[gentle M] [Silver] [Stahlrohr] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h
20:00 Long Island & Somalia [M54 Saunaclub] 19:00 Naked mit Special-Area [CLIP Cologne]
Cocktail Night Hamburg 19:00 Bartabend 21:00 Metrosex mit DJ Blue..s
[Cox] [Phoenix Sauna]
13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero [Edelheiss] [Blue Lounge]
21:00 Longdrink Nite 20:00 Cocktail Happy Hour
[Dragon Sauna] 19:00 Vodka Happy Hour 22:00 Gaily Saturday
[Boners] [Maxbar]
19:00 Horny - Underwear, Jocks [Kr@ftakt] [Exile]
22:00 Celebrate mit DJane & Sportsgear 21:00 Metrosex m. DJ Oldschool
19:00 Schlagerabend 22:00 FuClub
D´jumelle & DJ Scampi [Sexplosion im Toms] [Blue Lounge]
[Midnight Sun]
[Loom Club] [Schwab. Men Sauna] 21:00 Happy Hour bis 22:00 h
20:00 Sleazy and Easy Naked Sex 22:00 nachtHELDEN mixed Fetish
22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h 19:30 Wahl des BMrL 2011 [CLIP Cologne]
[S.L.U.T.] [Station2b]
[Oberanger Theater] 22:00 30 KARAT Deluxe Clubbing
[Midnight Sun] 21:00 Blond am Donnerstag 23:00 SEXY mit DJ Pagano, DJ
20:00 Rubbel Dir Einen [Café Frank]
[Generation Bar] Orlando Ricardo, DJ Niko
leipzig [Bau] 22:00 Frisky Friday Krist & POP ´O ´lectric
20:00 Bärenstammtisch 21:00 Small Talk & More 20:00 Soldaten Nacht [Exile] [Opernterrassen]
[Stoned] [Strictly Men] [Ochsengarten] 22:00 Beck´s Nacht 23:00 HomOriental 6. Geburtstag
Mülheim/Ruhr Köln nürnberg [Midnight Sun]
mit DJ-Superstar Son-E
12:00 Early & Lucky Day [Venue]
16:00 After Work Wellness 19:00 Bärenstammtisch 22:00 JUICYfriday - no Dresscode
[Ruhrwellness] [Babylon]
HomOriental
[Savoy-Bar] [Station 2b]
12:00 Re-Entry/Waschen & Legen 20:00 Stammtisch Gay-Ringer 23:00 Heroes mit DJ Jean Pilipps dresden
München [Phoenix Sauna] & DJ Tom Shark
20:30 Meet & Greet / Auftakt
17:00 80´ies Night
[Am Pranger]
[Gallery]
22:00 Bären Oriental-Gay-Party
zum stark-bier-fest 2011 20:00 Wodka Special [Bunker]
[SpeXter]
[Baustelle 4U] [F-Bar] 23:00 Twinkylicious mit DJ Denny
D. & DJ Queerious Düsseldorf ab 23:00 Uhr im
17:00 Feierabendtarif
nürnberg
20:00 Deutsche Hausmannskost
[Der Faun]
Freitag 25. märz [Venue] 03:00 After Mandanzz
[Phoenix Sauna]
„venue club“
ANTWERPEN (B)
[Am Pranger]
17:00 Afterwork & Punktenacht
[Silver] 22:30 Skins, Sneakers &
Lüttich / LIÈGE (B)
21:30 Master & Slave Party
17:00 Wellness Hohestr.14, Köln
Donnerstag 24. märz 18:15 Wellness-Tag Sportswear [The Boots] [Phoenix Sauna] www.homoriental.de
[The Chaps] 22:00 Naked Dance
[Phoenix Sauna] Berlin
berlin mannheim [Gay Sex World]
19:00 HIV-Schnelltest b. 22:00 h 20:00 Fist-Factory / Men only
19:00 Spreebären-Treff 13:00 Extralange Saunanacht
[Checkpoint] [Club Culture Houze] erfurt Lüttich / LIÈGE (B)
[MAXXX Bar] [Galileo City Sauna]
19:00 starkNAKED / Nackt-Party 21:00 Wie´s euch gefällt 21:00 OX´s Open 22:30 Control Party with Berlin
20:00 SM-Playground / mixed 21:00 Golden Shower [OX´s]
[Station 2B] [Böse Buben] [The Chaps]
[Club Culture Houze] [Jails]
20:00 Karaoke 22:00 Weekend Warm-Up ESSEN mannheim
21:00 Naked
[Lab.oratory]
[CLIP Cologne] [Große Freiheit 114] München 09:00 Eintritt incl. Frühstück 13:00 Extralange Saunanacht
22:00 Friday Fuck 2-4-1 21:00 Piss, Fist & Fuck [Phoenix Sauna] [Galileo City Sauna]
[Underground] 22:00 xxleder LEATHER & LAW 21:00 Fuck Up
[Lab.oratory]
22:00 PopParty [DREXX] [Jails]
22:00 Shooter Friday
[NY-Club] 22:00 Glamourdome mit DJ 22:00 Himbeerparty
[New Action]
nürnberg Reloaded, DJ Tom Laroche [Alte Feuerwache]
22:00 Sklavenmarkt & DJ Marquez
[Stahlrohr 2.0] 20:00 House, Trance & Techno [Zeche Carl] Mülheim/Ruhr
22:00 Friends Friday [Am Pranger] 16:00 Day & Night - Nachtsauna
Frankfurt/M. [Ruhrwellness Sauna]
[Woof] Stuttgart 22:00 UC Dance mit DJ Chris
23:00 Dance & Cruise mit DJ 14:00 Bärensauna Bekker u. DJ Erkan München
Boris Bass [Viva Sauna] [CK Club] 21:00 Jack-off-Party
[Connection] 21:00 Schwaben Fete [Schwabinger Men Sauna]
01:00 UC After Party mit Life DJ
bremen [Eagle] [Metropol Sauna] 21:00 Löwennacht zum stark-
22:00 Zonen-Abend 21:00 Playground bier-fest 2011
Hamburg [Underground]
[Zone 283] [G.o.K.]
13:00 Gayvention 2011
Mathiasstr. 15, 50676 Köln
[Terminal Tango]

36
termine
nürnberg Stuttgart
20:00 Saturday Night Fever 15:00 Fist & Fuck-Party
[Pranger] [G.o.K.] TagesTipp: 26. Februar 2011 22:00 H
Stuttgart 17:00 Underwear
[Eagle]
18:00 Fist & Fuck
[Eagle] Montag 28. märz „UC“ DANCE PARTY for men with friends
20:00 Treffpunkt Kellergewölbe
[Kellergewölbe]
berlin
21:00 Playground
19:00 Naked Sex - men only Frankfurt: Gute Tänzer, Welcome Drinks, Deko und die
[Club Culture Houze]
[G.o.K.] Kerle aus dem Rhein-Main-Gebiet, das macht die be-
22:00 Regular: Dresscode Casual
22:00 Wild-Wild-South-Party
[New Action] sondere Atmosphäre der UC-Dance-Party im „CK-Club“
2 dance-floors
[NIL] 05:00 Früh Fick 22:00 Oben oder unten ohne
22:00 Gayparty mit DJ Martin
[S.L.U.T.] [Stahlrohr 2.0] Frankfurt aus.
13:00 Gayvention 2011 22:00 Woof-Night
Raap & DJ Rob Medina
[Terminal Tango] [Woof]
Die Meute vorab anheizen ist heute die Aufgabe des
[Gayröhre]
18:00 Sonntags-Sex
Düsseldorf Kölner DJs Erkan, der bei der UC auch kein unbekanntes
Sonntag 27. märz [Sexplosion im Toms]
18:00 Code Yellow- Piss Party
12:00 Re-Entry Blatt ist. Er weiß, wie man eine Partycrowd langsam auf
ANTWERPEN (B) [Phoenix Sauna]
15:00 Slavemarket
[S.L.U.T.]
18:00 SaM Gesprächs-runde für eine heiße Partynacht aufmischt.
19:00 Sex-Workshop: Massage /
[The Boots]
Shaving / Do it yourself
SM-Interessierte Danach steht DJ Chris Bekker aus Berlin an den Plattentellern. Er steht zwei-
22:00 The G - Music & Cruising [AHD]
[Strictly Men] felsohne für lebensbejahende und mitreißende Musik mit einer überraschen-
[The Boots] 23:00 Fuck the Rest ESSEN
Berlin [S.L.U.T.] 20:30 Bingo mit Doris van Haakle den Mischung aus Electro House Vibes und Tribal Sounds mit progressiven
10:30 BOG Bikertour Hannover [gentle M] Elementen, welche eine Masse begeisterter Anhänger gefunden hat.
[Rathaus Schöneberg] 18:00 S.O.S. Sex on Sunday incl. Hamburg
15:00 Inter Mixture Coffee 1 Freigetränk 21:00 Small Talk & more
[Böse Buben] [Joe´s] [Strictly Men]
15:56 RelaXXX SeXXX Party

szene news MÜNCHEN


[Stahlrohr 2.0] KARLSRUHE 22:00 The New 2-4-1 Monday
16:00 CLS Candle-Light-Sex [Toms Saloon]
16:00 Sonntagscafé
[AHA] [Culteum] Köln
16:00 Yellow Facts Köln 12:00 Early [Babylon]
[Lab.oratory]
17:00 Sloppy Hole - Fist & Fuck
06:00 defekt Afterhour Party
[Bogen 2]
12:00 Re-Entry & Partnertag
[Phoenix Sauna] MLC-STARKBIERFEST
[New Action] 17:00 Afterwork & Gedeck So macht die Fastenzeit doch richtig Spaß! Eine ausge-
17:30 Naked Sex [Silver]
[Scheune] 18:00 Pink Monday lassene, zünftige Feier bei Starkbier und knackigen Kerls
[Baustelle 4U]
18:30 Underwear bis 22:30 h in Tracht und Leder sowie zwei geilen Großpartys im
[Woof] 19:00 Yellow
[Boners] UnderGround in München. Vom 23. bis 27. März lädt der
22:00 DoppelDecker bis 0:00 h
[Midnight Sun] MLC in München wieder ein zum traditionellen „stark-
Mülheim/Ruhr bier-fest“ in die bayerische Landeshauptstadt.
13:00 1-2-3 Wellness Aufgüsse Unter dem Motto „Ficken bricht das Fasten nicht“ haben sie die eigentliche Grun-
[Ruhrwellness Sauna]
didee der Fastenzeit etwas variiert und neben dem traditionellen Oktoberfest
München
12:00 Energy Sunday 12:00 Partnertag ein zweites schwules Megaevent in München aufgezogen.
[Babylon] [M54 Saunaclub] Erster Höhepunkt des „stark-bier-festes“ ist die Wahl des Bavarian Mr. Leather
14:00 Happy Weekend 20:00 Bondage Abend
[Phoenix Sauna] [Ochsengarten] am Donnerstag Abend im Oberanger Theater. Der bisherige Amtsinhaber Thorsten
15:00 Naked nürnberg Geerken übergibt an diesem Abend die Schärpe an seinen Nachfolger. Aufgabe
20:15 Tatort Public Viewing [Boners]
20:00 Pils 2-4-1
[AHA] 15:00 Waffel & Kuchenzeit [F-Bar] des Bavarian Mr. Leather ist es, die gesamte bayerische Leder- und Fetischszene
21:00 Naked Fun [Exile]
[Baustelle] 15:00 SUITnNAKED
20:00 Würfel dich frei national und international zu vertreten.
[Pranger]
21:00 PORK [Station2b] Für die kulturell Interessierten hat der MLC am Freitag eine exclusive Führung
[Ficken3000] 16:00 Wellness De Luxe Dienstag 29. märz
23:00 Fuck the Rest [Babylon] durch die Allianz-Arena organisiert. Entsprechend der Farben der beiden ansäs-
[New Action]
berlin
16:00 Wellness-Aufgüsse
19:00 Spieleabend sigen Fußballclubs FC Bayern und TSV 1860 erstrahlt die Arena mal in rot und mal
Düsseldorf [Phoenix]
[AHA] in blau. Wer denkt da nicht automatisch an die Hankycodes der bevorstehenden
14:00 Wellness & Weekend 17:00 Afterwork
20:00 FKK Club KitKat-Gayteam
Special [Silver] Partys: Freitag Abend lautet das Motto im UnderGround „Piss, Fist & Fuck“; die
[Bull]
[Phoenix Sauna] 19:00 Leder-Flohmarkt
21:00 Youngster Sex 18 - 28 „Löwennacht“ am Samstag Abend ist die große Fetischnacht schlechthin.
[BOX Laden]
ESSEN [Stahlrohr 2.0]
19:00 Lounge Am GaySunday gibt es dann in der Augustinerbrauerei den süffig-dunklen Dop-
15:00 Wellness-Special 22:00 Regular: Dresscode Casual
[Maxbar]
[New Action]
[Phoenix Sauna] 20:15 Tatort im Saal
22:00 Two for one
pelbock - diesmal ausnahmsweise kein geiler Kerl.
16:00 xxffaust / For Fisters
[Gezeiten] [Woof] Wer es diesmal nicht schafft, nach München zu kommen - das „stark-bier-fest“
[DREXX]
20:00 xxquick Weekend Chillout 21:00 Loungy Cocktail Sunday 24:00 Open for all
[DREXX] [Blue Lounge] [Stahlrohr 2.0] findet jedes Jahr statt. Auch sonst sind München und die geilen UnderGround
21:00 Beer Bust
Hamburg [Boners] Düsseldorf Partys immer eine Reise wert.
22:00 Nachtverkehr 16:00 Partnertag
[Midnight Sun] [Phoenix Sauna]
Die L
o
mannheim Hamburg Nür n cation in
berg
er Alt der
18:00 Naked 21:00 Small Talk & more Mi, Do, So, Mo: 20 bis 3 Uhr Gay- stadt
[Jails] [Strictly Men
Fr und Sa: 21 bis 4 Uhr Bar
Mülheim/Ruhr Köln
12:00 RE-Entry/Waschen & Legen
Dienstag: geschlossen
16:00 Stündl. Aufgüsse
[Ruhrwellness Sauna] [Phoenix Sauna]
17:00 Afterwork
München [Silver]
13:00 GaySunday zum stark- 18:00 Welkom bij Gerry
bier-fest 2011 [Baustelle 4U]
[Augustinerkeller]
19:00 Gebärden-Sprachkurs
15:00 Leder-Flohmarkt [BOX Laden]
[Bau]
15:00 Wintergarten
20:00 Karaoke Ottostraße 28
[CLIP Cologne]
[Ochsengarten]
20:00 Cocktail Nite 90402 Nürnberg
20:00 Rosa Couch Lesung mit [Cox]
Sigrid Urban, Monika De
21:00 Shooter Nite Feiert mit uns 4 tolle Faschingspartys von Samstag,
Giorgi und Sabine Brand
[SUB]
[Boners] 06.03. bis Dienstag, 08.03.2011! Aktuelle Termine und
21:00 Energy-Night
[Silver] Events findet ihr im Internet unter www.f-bar.de

37
termine
22:00 Nachtverkehr 17:00 Blauer Bock 21:00 Karaoke
[Midnight Sun] [Baustelle 4U] [gentle M]
Mülheim/Ruhr 17:00 Afterwork & Cocktail Night
Hamburg
16:00 Spartag für alle [Silver]
13:00 Mix-Tag für gay, bi, hetero
[Ruhrwellness Sauna] 18:00 Relax zur Wochenmitte
[Dragon Sauna]
[Babylon]
München 19:00 Horny - Underwear, Jocks
19:00 HIV-Schnelltest b. 22:00 h & Sportsgear
12:00 Youngster Day
[M54 Saunaclub] [Checkpoint] [Sexplosion im Toms]
21:00 Jack-off-Party 19:00 nakedMASK 20:00 Sleazy and Easy Naked Sex
[Schwabinger Men Sauna] [Station2b] [S.L.U.T.]
19:00 Becks-Night 21:00 Blond am Donnerstag
nürnberg
[IX-Bar] [Generation Bar]
20:00 Two-4-One
[Pranger] 19:30 Stammtisch Amigas 21:00 Small Talk & More
[Gezeiten] [Strictly Men]
Stuttgart 20:00 Long Island & Somalia
14:00 Partnertag Cocktail Night Köln
[Viva Sauna] [Cox] 12:00 Early & Lucky Day
21:00 Happy Hour bis 22:00 h 20:00 Kölsch Happe Hour [Babylon]
[Eagle] [ERA Café & Bar] 12:00 Re-Entry/Waschen & Legen
Mittwoch 30. märz 21:00 Longdrink Nite [Phoenix Sauna]
[Boners] 17:00 80´ies Night
berlin [Baustelle 4U]
22:00 Celebrate m. DJ Marc
16:00 Happy Hour bis 0:00 h 17:00 Feierabendtarif
Galves & DJ rowDee
[Bärenhöhle]
[Loom Club] [Der Faun]
16:00 After Work
[Böse Buben] 22:00 Spartarif 2-4-1 bis 0:00 h 17:00 Afterwork & Punktenacht
19:00 2 for 1 bis 21 h [Midnight Sun] [Silver]
[Prinzknecht] 18:15 Wellness
leipzig
20:00 Adam & Eve im Lustgarten [Phoenix Sauna]
20:00 Bärenstammtisch
[Club Culture Houze] 19:00 HIV-Schnelltest b. 22:00 h
[Stoned]
22:00 Doppelschicht 2-4-1 [Checkpoint]
[Große Freiheit 114] MANNHEIM 19:00 starkNAKED - Nackt-Party
12. - 13. märz 2011 22:00 Regular: Dresscode Casual
[New Action]
19:30 Sing-Star-Night Karaoke
[Rosanellis]
[Station 2B]
20:00 Karaoke
alte kongresshalle 22:00 Naked & Underwear
[Stahlrohr 2.0] Mülheim/Ruhr [CLIP Cologne]
21:00 Freestyler
16:00 After Work Wellness
münchen 22:00 Woof-Night
[Woof] [Ruhrwellness Sauna] [Blue Lounge]
22:00 Nachtverkehr
23:00 Mixed Night - men only München
[Mutschmanns] [Midnight Sun]
26.- 27. märz 2011
12:00 M54-Happy-Hour
DORTMUND [M54 Saunaclub] leipzig
13:00 Geiler Geiztag 19:00 Fassbier-Euro-Night 20:00 Filmklub: „Anita – Tänze
terminal tango [Jumbo-Sauna-Center] [Kr@ftakt] des Lasters“
[RosaLinde]
Düsseldorf
flughafen hamburg 10:00 Two for One
[Gay Sex World]
nürnberg
20:00 Deutsche Hausmannskost Mülheim/Ruhr
10:00 Relaxen & more
[Am Pranger]
18:00 Re-Entry & Wellness [Ruhrwellness Sauna]
www.gayvention.de ESSEN
[Phoenix Sauna] Wien (A)
19:00 Bärenstammtisch München
[Schik] 12:00 Bi-Day
12:00 Partnertag [M54 Saunaclub]
[Phoenix Sauna] Donnerstag 31. märz 19:00 Bartabend
19:00 xxcruising incl. 2-4-xxkerle
berlin [Edelheiss]
[DREXX] 19:00 Vodka Happy Hour
19:00 Spreebären-Treff
FRANKFURT/M. [MAXXX Bar] [Kr@ftakt]
europas größte 19:00 Cocktail Happy Hour
[Pulse Lounge]
20:00 SM-Playground / mixed
[Club Culture Houze]
19:00 Schlagerabend
[Schwab. Men Sauna]
messe für lesben, Hamburg
13:00 “40 UP”
21:00 Naked
[Lab.oratory]
20:00 Rubbel Dir Einen
[Bau]

schwule, bisexuelle [Dragon Sauna]


20:00 Cheap & Sexy
21:00 Sneakers & Sport Sex
[Stage]
20:00 Vernissage “From Asia
with Love” Ausstellung
von Alexander von
und Freunde [S.L.U.T.]
20:00 1 € Sex-Party bis 23:00 h
22:00 Cheap + Sexy / 2-4-1
[New Action]
Agoston und Rinaldo Hopf
bis zum 23.04.2011
[Strictly Men] 22:00 Music & Cruising [Kunstbehandlung]
Hannover [Große Freiheit 114] 20:00 Soldaten Nacht
18:00 Young Star Night - Fr. 22:00 Aussie-Bums [Ochsengarten]
Eintritt bis 30 J. [Stahlrohr 2.0]
[Joe´s] nürnberg
Düsseldorf 19:00 Bärenstammtisch
Köln 10:00 Youngster Day [Savoy-Bar]
12:00 Early [Gay Sex World]
20:00 Stammtisch Gay-Ringer
[Babylon] 12:00 Re-Entry
[Am Pranger]
12:00 Wellness für Bi-Männer [Phoenix Sauna]
20:00 Wodka Special
[Der Faun] ESSEN [F-Bar]
12:00 Re-Entry/Waschen & Legen 18:00 Wellnesstag
[Phoenix Sauna] [Phoenix Sauna]

10.09.2011
© istockphoto.com VikaValter

38
box02_2009.qxd 11.02.2009 hot stuff
20:23Seite 1

BLACKSTYLE
LATEX FETISH STORE
Seelower Straße 5 . 10439 Berlin
Tel.: 44 68 85 95 Fax: 44 68 85 94
Mo-Mi / Mo-Wed 13.00-18.30 Uhr
Do-Fr / Thu-Fr 13.00-20.00 Uhr
SLINGKING: Sa / Sat 11.00 - 18.00 Uhr
www.blackstyle.de
Wieder neue, Foto: Andreas Fux, Pneumatische Objekte: Harry Hauck

geile Produkt

Bei Slingking sind jetzt noch mehr


geile Produkte im Shop erhältlich.
So zum Beispiel hochwertige Ballkne-
bel aus medizinischem Silikon und
viele neue Lederartikel.
Des weiteren eröffnet Slingking am
1. April In Berlin-Schöneberg, mitten
im schwulen Bermudadreieck, seinen
neuen Flagship-Store in der Eisenach-
er Str. 115.

www.slingking.eu

Prinzenzepter bei SECRETS

Köln: Ein Zepter für den ungepiercten „Prinzen“ von 6


mm bis 10 mm Stärke und von 40 bis 140 mm Länge. Der
Eichel-Powerring ist in den Größen 20x3,5 bis 36x3,5
erhältlich.
Ab Euro 129,00 (Preis abhängig von der Ausführung
Stärke, Länge etc.)

SECRETS
Marienplatz 1, 50676 Köln
Tel. 0221 244100
Mo-Mi 12 – 19 h, Do-Fr 12 – 20 h, Sa 11 – 18 h,
www.secrets-koeln.de

WIR SIND ONLINE !


SHOP.BUTCHEREI.COM

tailor-made leather clothing · toys · rubber · piercing


Marc Lindinger · Motzstr. 18 · D-10777 Berlin-Schöneberg
www.butcherei.com · open monday-saturday 2-8 pm
Tel +49.30.20051391 · Fax +49.30.20051392

39
moments & people
hamburg

Wahl des Mr. Deaf Leather 2011 & Mr. Deaf Bear 2011 ... und bei Ken Savage‘s Weih
hamburg

Bärenpaardie 2011
antwerpen

Leatherpride Belgium & Wahl des Mr. Leather Belgium 2011


antwerpen

Leatherpride Belgium & Wahl des Mr. Leather Belgium 2011


40
Bilder: box, jr, thorsten g, www.indulgenz.de, rubclub.de

hnachtsparty

APARTMENTS

RoB Berlin
ONLINE SHOP
Fuggerstr. 19 | 10777 Berlin
Open | Mon-Sat | 12am-8pm
photography www.manopoly.com

41
leder & fetisch
KANDIDATENAUFRUF I: MLBW 2011
MLBW 2011 ®
Leder- und Fetischkerle aus dem
Südwesten gesucht

1. - 3. April 2011 Mannheim: Der Leder-, Uniform-, Gummi-Club


Mannheim veranstaltet wieder die Wahl zum Mr.
Die Wahl zum Mr. Leather Baden-Württemberg Leather Baden-Württemberg® 2011 - kurz: MLBW®.
Wenn dich das anspricht, kannst du als Kandidat
WWW. LUGMAN .DE
Martin
dabei sein. MLBW 2009/2010

Wichtig ist, dass du in Baden-Württ- Die Wahlentscheidung für den MLBW


emberg oder im Bereich benachbarter 2011 findet vom 01. April bis 03. April
Bundesländer des deutschen Südwe- 2011 in Mannheim statt.
stens wohnst und lebst oder zumindest Bist du bereit, dann melde dich! Der
deinen zweiten Wohnsitz hast, du auf Wahlablauf beinhaltet einen Presse-
Fetisch - bevorzugt Leder - stehst und termin und die Kandidatenvorstellung
die Bereitschaft aufbringst, den Südwe- sowie die Wahl über drei Runden als
sten der Leder- und Fetischszene auch Bühnenprogramm zum Hauptabend
deutschlandweit oder vielleicht sogar am Samstag.
weltweit zu vertreten. Ist dein Interesse geweckt? Dann nutze
Als Gewinner unserer Wahl warten auf die Chance und besuche die Webseite:
dich tolle Preise. Eine Teilnahme an der www.lugman.de. Dort erfährst du Nä-
Wahl zum Mr. Fetish Germany® wird vom heres über den Ablauf und deine Teil-
amtierenden MLBW erwartet und er nahmerechte und –pflichten. Genaueres
qualifiziert sich übrigens automatisch kannst du auch beim Vorsitzenden des
auch für die Wahl zum Int. Mr. Leather LUGMAN e.V., Oliver Mahren, E-Mail:

2011 (IMrL) in Chicago/USA. Die Teilnahme


bleibt dir dabei aber freigestellt.
omahren@lugman.de oder Mobil:
0151/12 71 52 76 erfragen.

KANDIDATENAUFRUF II: MR. LEATHER HAMBURG


Du stehst zu deinem Fetish?
Hamburg: Fröhlich, abwechslungsreich, tradi-
tionell und auf jeden Fall maritim: So zeigt sich
dieses Jahr im Mai der 822. Hafengeburtstag in
Hamburg - das größte Hafenfest der Welt. Kerlig,
geil, versaut und auf jeden Fall lustvoll präsen-
tiert sich vom 06. bis 8. Mai 2011 die schwule
Fetischseite der Hansestadt: Willkommen bei
SLEAZY HAMBURG! David
Mr. Leather Hamburg 2010

Ob für Rubberboys oder Lederkerle, Bikertouren, Sightseeing und die Ha-


Sneaker, Skins oder Armytypen - die fenrundfahrt in den historischen Poli-
Hamburger Fetischszene bietet ihren zeibarkassen sorgen für bestes Rahmen-
Besuchern zum Hafengeburtstag ein programm vor der grandiosen Kulisse
volles und geiles Programm. Für viel Ab- des Hamburger Hafens.
wechslung, eine Menge Spaß und Party Für diese Wahl sucht SPIKE Hamburg
sorgen dabei nicht nur die Fetischbars, DICH: Du stehst zu dir selbst und zu
Saunen und Shops. deinem Fetisch und willst Hamburg und
Das Highlight ist aber sicherlich der Mr. seine Szene in Deutschland und Europa
Leather Hamburg Contest 2011: Im le- vertreten? Dann melde dich für weitere
gendären ehemaligen Club „Front“ (heu- Informationen unter 2011@spike-ham-
te „Shake“) gibt’s mit DJ Erwin (resident burg.de oder unter 040-70 70 76 30.
DJ SPIKE) und dem reaktivierten legen- Übrigens: Mr. Leather Hamburg wird
dären DJ Alban Berg (u.a. Fateclub, Alte nicht, wer die dicksten Oberarme oder
Kantine (Berghain)) feinste Sounds und die richtigen Haare an den richtigen
einen spannenden Abend. Von 22.00 Stellen hat: Nur mit Charme, Ausstrah-
bis ca. 0.00 Uhr wird gewählt, danach lung und einer gehörigen Portion Humor
geht’s in eine geile Nacht auf dem wirst du das Publikum von dir überzeu-
Dancefloor, der Bar und dem Darkroom. gen. Infos unter www.spike-hamburg.de
42
leder & fetisch

KANDIDATENAUFRUF III: MR FETISH NRW KANDIDATENAUFRUF IV: German Mr. Leather


Wieder Casting-Partys in Köln Nachfolger von David gesucht
Köln: Zum 6. Mal findet in diesem Jahr das große Le-
der- und Fetisch-Treffen des Kölner Vereins Rhein-
fetisch e.V. statt. Wie immer haben die Kölner zu
Pfingsten ein tolles Programm organisiert, welches
erstmals unter dem neuen Namen „Cologne Fetish
Pride“ läuft. Stefan
Mr. Fetish NRW 2010
Und natürlich wird auch in Köln wieder Für die Sieger der jeweiligen Casting-
der Mr. Fetish Nordrhein-Westfalen für Abende winkt außer der Teilnahme
das Jahr 2011 gesucht. Wieder gibt es an der Wahl zum Mr. Fetish NRW 2011
an drei Samstagen die Möglichkeit, sich nicht nur der freie Eintritt zu allen Ver-
über die Wahl bei den Mitgliedern des anstaltungen des Pfingst-Wochenendes,
Rheinfetisch e.V. zu informieren, ein sondern auch die Möglichkeit, die 3-tä-
ungezwungenes Casting zu absolvieren gige Reise des Siegers incl. Hotel und
oder einfach seinen Favoriten bei einer Taschengeld nach Mannheim zur Wahl
Vorauswahl zu unterstützen. Unter der des Mr. Fetish Germany zu gewinnen.
bekannt lockeren und frivolen Modera- Auch eine Teilnahmne an der Mr. Lea-
tion von Dirk Bachhausen aka Ammelie ther Europe-Wahl ist für den Gewinner
Mails-Kurz wird es in der „STATION 2B“ möglich. Weiterhin warten viele weitere
folgende Termine geben: wertvolle Preise auf die Gewinner und
- Samstag, 16. April 2011 ab 22:00 Uhr Teilnehmer an der Wahl zum Mr. Fetish
im Rahmen der „nachtHELDEN“ NRW 2011, welche wieder am Pfingst-
- Samstag, 7. Mai 2011 ab 22:00 Uhr im Sonntag auf der „MS Rheinland“ statt-
Rahmen der „tiefSCHWARZ“ findet. Also worauf noch warten? Zeigen
- Samstag, 28. Mai 2011 ab 22:00 Uhr wir, was für tolle Kerle NRW zu bieten
im Rahmen der „nachtHELDEN“ hat. Infos unter www.rheinfetisch.com

F.F.M. zum Saisonstart


Frankfurt: Mit dem traditionellen F.F.M. -
Frankfurt Fetish Meeting startet der FLC
Frankfurter Leder Club e.V. am 18. März
2011 in die neue Fetischsaison.
Wie immer findet die Party im The
STALL statt und startet um 22.00 Uhr.
Der Eintritt ist frei. Der Veranstalter
freut sich aber über eine Spende von
€ 3,00 pro Person zugunsten des FLC
Sozialfonds.
Für die Party gilt bis 01.00 Uhr Dress-
code: Leder, Gummi, Uniform, Skin, Kohlkönig Thorsten
Worker, Sportswear. 501 nur in Kom- Bremen: Als hervorragender Kohl- und
bination mit Chaps oder derben Boots. Pinkel-Genießer wurde der amtierende

COLOGNE
Über die Einhaltung des Dresscodes wa- Bavarian Mr. Leather Thorsten am 29.
chen die Kerle vom FLC – Ausnahmen Januar in Bremen zum Kohlkönig des
gibt es keine. Gerade die Einhaltung des LCNW e.V. benannt.
Dresscodes macht den besonderen Reiz Thorsten, selbst gebürtiger Bremer,
einer Fetischparty aus. Weitere Infos als Vertreter des MLC zu Besuch beim
gibt es auf www.flc-frankfurt.de LCNW, konnte sich unter den ca. 80 Gä-
sten der Kohlfahrt als „Genießer“ des
Gerichtes beweisen und der Vorstand
Fetish Pride
des LCNW hatte es nicht schwer mit der
Wahl. Die Wahl zum Kohlkönig wurde im
Festsaal und auf der anschließenden Fe-
tischnacht in der Zone 283 ausgiebig bis
in den frühen Morgen gefeiert und wir
freuen uns auf das nächste letzte Wo-
june 9. - 13. 2011
chenende im Januar 2012, wenn es wie-
www.rheinfetisch.com
Infos:
der heißt „Es lebe der LCNW-Kohlkönig“.
43
job angebot

JEDEN MONAT GEWINNEN MIT


[PLZ 34] Gartenhilfe / Hand-

ABO!
werker f. Mithilfe im Garten, Haus
u. Hof ges. Mitwohnmögl. dafür
geboten. Bei echtem Interesse Tel:

DEM
0561-526836. Chiffre: 64101

flohmarkt
[PLZ 51] PLZ 50: Su. ausgef.
u. guterh. schw. Lederklamotten,
G.L/52/54. Jacken, shirts, Jeans,
Chaps, Pants etc. einf. alles in Leder,
auch DVDs/VHS. Chiffre: 64084

foto&video JEMAND WARTET


AUF DICH.
[PLZ 50] Mann, m. langem
Teil u. Knackarsch su. Foto-
graph, der Nacktfotos v. mir macht!
Chiffre: 64054
gepfl. 52 J. oralfixiert, su. Eben-
solchen, in Leder f. tabul. Treffs. Es
wiedersehen gibt viele Momente, da sollte man/n
nicht alleine sein. Bitte nur in Leder.
Chiffre: 64085
[PLZ 89] Gran Canaria Düne
10.11.10 mittags: Su. Willi od. [PLZ 50] Zärtl.-Dominanz:
Wilhelm aus Frankfurt, 192 gr. schlk.
38/188/80, nimmt den devoten
etwas älter, wohnhaft im Winter auf
Zögling, Azubi, jeden Alters u. Auss.
GC im App. in San Augustin, wollten
gern in liebev.-dom. Pflege! Chif-
uns am nächsten Tag nochmals tref-
fre: 64010
fen, bin krank geworden. Habe dir
bei der Autoschlüsselsuche geholfen.
[PLZ 50] Sechziger su. Part-
Bitte melde dich bei Helmut aus Ulm.
Chiffre: 64111 ner f. längere orale Beziehung. Chif-
fre: 63974

hiv&hiv freunde
[PLZ 50] HIV+Mann su. [PLZ 51] Schöner Mann, neu
HIV+Mann: Bin 59/175/62, su. in Köln, 39/193/86, sportlich, tat-
Ebensolchen für was? Sehen wir dann. too, machotyp, mit beiden Beinen
Chiffre: 64040 im Leben, su. den lieben, ehrlichen
SEXY ATHLETISCHEN BOY/JUNGEN,
[PLZ 97] Rm 97: Er, HIV+, -26, zum Kennenlernen u. ggf eine
43/170/68, bld. bl. Augen, treue Bez. Jungs mit Bild sind klar
Schnauz, Tattoo, gepierct, jugendl. im Vorteil! Chiffre: 64108
Jeanstyp, ehrl. offen, zuverl. AV-p,
OV sehr aktiv, Kuschel-, Schmusetyp, [PLZ 53] Küssen & Verwöh-
sehr häusl. no szene, su. dich, bis 50 nen: Paar, 48/59, su. 3. M zum
J. schlk. gut best, ab 19x5, akt. m. glei- Dauerfreund, der gut küssen kann u.
chen Eigenschaften f. feste monogame sich verwöhnen lässt. Chiffre: 64100
Bez. gern Bauer, Landwirt. Du solltest
Naturfreund sein. Tiere & Pflanzen [PLZ 53] Bonn: Nackte
sind mir sehr wichtig. Du solltest
Tierfreund u. -halter sein. Spätere
Tatsachen: Paar, 45/175/70 &
55/189/89, lieben es zuhause in d.
WG wird angestr. Solltest du jetzt
neugierig sein u. Interesse haben,
Whg. nackt zu sein. Su. nun dritten
Kerl im gleichen Alter f. das u. mehr!
dann melde dich. Du solltest, wenn
Das BOX Ladenlokal in der Kölner mögl. reiseber. sein. Chiffre: 63973
Chiffre: 64086

Balduinstraße, mitten im Bermuda-Dreieck [PLZ 44] Gay Vater, 42 su.


f. gay Sohn, ungeoutet (lebt bei
um die Schaafenstraße am Rudolfplatz, partnerschaft der Mutter) seriösen Freund, evtl.
bietet Raum für Flohmärkte, Lesungen, auch älter. Sohn ist 17, ca. 173, ca.

Laden
[PLZ 47] I am looktin for a 72. Da kann man leicht irren, aber er
Ausstellungen, Diskussionen, Seminare und Blackman for friendship. Please ist schlk. u. hübsch. Chiffre: 64081
call: 02066-478981. If I‘m not home,
andere Veranstaltungen. leave message and Tel.Nr. on AB. Chif- [PLZ 50] Paar, nicht mehr
jung, 49/55, u. 189/85 & 175/70,
l Schreibt ihr und möchtet fre: 64104
su. DEN dritten Partner. Wir sind
gerne eure Werke vor einem [ P L Z beide gern aktiv. Ideal wäre, wenn
du gerne passiv bist, gerne auch
47] Su.
Publikum lesen? großen
devot, tabulos zeigegeil. Gr. Whg.
vorhanden. Chiffre: 64055
l Malt, fotografiert oder Mann o.
Bauch zum [PLZ 50] Küssen: Bin
photoshopt ihr und möchtet Anlehnen
35/175/70 u. su. einen Mann,
FLOHMÄRKTE diese Bilder zur Schau tragen?
u. verli-
eben. Bin
der gut küssen kann! Küssen ist für
mich das Wichtigste. Aber auch
43/187/85,
IM MÄRZ Oder macht ihr etwas Anderes, gesund, (R) lebenslustig, leicht de-
vot. Du bist flexibel, aktiv, maskulin
sonst bin ich f. alle oralen Spielen
zugeneigt. Wer teilt meine Vorlieben?
das mit Kunst oder Kultur zu tun u. ein zärtl. verschmuster, potenter
Chiffre: 63972

Sa. 26.02.2011 Kleiderflohmarkt hat und das einen öffentlichen Typ, gerne 44-55. Bitte mit Foto.
Chiffre: 64102
[PLZ 86] Paar, 43/182/69
u. 47/182/67, su. M/MM, gerne
Raum benötigt?
So. 27.02.2011 Kleiderflohmarkt l Habt ihr Sachen, die ihr
[PLZ 47] Oh Mann, muss ich
euch Angst gemacht haben. Get
jünger, schlk. u. sportl. f. Spaß u.
Freundschaft. Bevorzugen NR u.
wenig behaart. Chiffre: 64096
the fuck up- es gibt ein Leben nach
Sa. 12.03.2011 Lederflohmarkt verkaufen möchtet? 40.(PLZ 47) Mann, 47/178/82, fast
tot?-fahr zur Hölle! Häßlich, verän-
[PLZ 55] Er, NR, bi, Anf.
49/178/78, su. schlk. folgsamen
So. 13.03.2011 Lederflohmarkt Dann stellt uns eure Projekte vor! Eure
gstigt, schüchtern, 100% durch-
geknallt-ja, witzig-never, romantisch, Boy, bis 30, f. phantasievolle Spiele,
sinnlich, leidenschaftlich-fang doch evtl auch Freizeitgest. Raum MZ, AZ,

Sa. 19.03.2011 Bunter Flohmarkt Arbeiten erhalten einen Raum und werden bitte an! 1 NR, 1 Paar graublaue Au-
gen, 1 hungriges Herz, 1 Chiffre, 365
KIB. Tel: 0176-39124155. Chiffre:
64093
in der BOX, BOX-Online, anderen Medien Tage/Jahr für Sex + Mehr- genau- für
So. 20.03.2011 Bunter Flohmarkt und Facebook einem breiteren Publikum
dich. Ja ich merk schon-der Preis ist
wieder zu hoch für dich. Nächstes Mal
spiel&spaß
wieder kürzer. Chiffre: 64097
Sa. 26.03.2011 Lederflohmarkt präsentiert. Oder sagt, welche Sachen ihr [PLZ 20] Rm. 20: Passiv,
[PLZ 54] M, 60/188/99, pas. 44/180/95, su. Aktiven, bin
verkaufen möchtet.Meldet euch unter
So. 27.03.2011 Lederflohmarkt su. M, 18-40, akt. stark geb. NR, HIV+, bin devot, mag Blasen, Küs-
laden@box-medien.de Handwerker. schlk. WG im Hunsrück f. sen, AV, CBT, FF, dog, NS, SM. Date
od. gerne Bez. Bin behaart u. gepflegt.
Bez. Kamerad, Hilfe f. Bauenhausaus-
bau. 0173-9931325. Chiffre: 64089 Chiffre: 64090

[PLZ 51] PLZ 50: Ledertyp, [PLZ 40] D‘dorf: Paar, 33/38,

44
kleinanzeigen
su. 3. M: Wir, 33/187/85, akt.-dom.
& 38/191/88, pas.-dom. su. 3. Kerl,
[PLZ 50] Fd.paar, 42/55,
su. 3. Mann f. leidenschaftl. Liebe
su. 3. Kerl f. gem. geile Liebe! Alter u.
Aussehen unwichtig, wenn die Symp. harte seiten
Alter egal, gern auch älter, der unsere da ist! Kein Boy-Bubi! Chiffre: 64098
zu dritt. Wir 42/175/70 & 55/178/80,
geilen Wünsche erfüllen will/kann. schlk. gut geb. laden auch gern Köln- [PLZ 44] PLZ 44: Dom. Herr
Erbitten Angebot. Chiffre: 64107 Touristen ein, die fast tabulos alle [PLZ 45] Brustwarzen: Biete u. Gebieter su. dev. anpassung-
geilen Spiele mit uns lieben & erleben sensilbe, leicht erregbare, gut ge- swilligen Ihn, sehr gerne auch TV
[PLZ 50] 37/170/72, total wollen! Wir leben im Centrum! Chif- formte BW an blond behaarter Män- od. TS. Ungehorsam=Züchtigung,
vers. etw. mollig, behaart, bin fre: 64015 nerbrust. Bin 40/189/88, sportl. Artig=Liebe+Zuneigung. Chiffre:
AV-p, mag OV, rimming, DD, Füße schlk. u. su. einen Partner mit gleicher 64110
etc. lecken, orgasmusfreudig, gerne [PLZ 50] Mike & Peter: Vorliebe. Chiffre: 64036
Paar. BMG. Chiffre: 64105 Nackt: Wir 42/48, sind nicht [PLZ 44] PLZ 44: Dom./
nur bei Spiel & Spaß nackt, auch am [PLZ 50] Bär: Jung, klein, dev Herr su. dom./dev. Ihn
[PLZ 50] Nur Köln: Niveau- Abend & WE. Wer hat Interesse an geil: 25/165/58, schlk. körper- zum gem. Spiel u. geiler Zücht. der
voller Ehemann, 59/190/88, Nackt-Abenden od. -WE? Wir sind behaart, dkl. Kurzbart, dkl. Kurzhaar, Zuchtbacken m. Hand, Riemen, Gerte,
maskuline Optik, stark gebaut u. 42/177/77 a. u. 48/180/80, schlk. gut geb. su. Freund u. Lebenspartner, Peitsche. Auch Anfänger ges. Chif-
behaart, möchte tagsüber mit reifem fast tabulos, offen u. zeigefr. Wer aber auch Abenteuer. Bin neu in Köln. fre: 64109
DWT od. Transe zärtlich schmusen. macht mit? Evtl. auch Spielparty? Chiffre: 64013
Chiffre: 64103 Chiffre: 64014 [PLZ 53] Raum K-BN-KO:
Habe ein halbes Leben als
[PLZ 47] Geile Stute su. geile [PLZ 50] Kölnbesucher u. Diener u. Hausmaso gedient. Ich,
Hengste. Tel: 0203-442846. Chif-
fre: 64099
-touristen: Wir, 27/42, zeigen
euch unsere Stadt u. mehr, ihr zeigt
uns eure Figur zum gem. Spaß. Wir
leder biker
[PLZ 42] Lederherr su. sein-
53/178/79, su. Single od. Paar, dem
ich dienen darf gegen Kontrolle,
Aufsicht u. demütigenden Strafen
Kleinanzeige
[PLZ 44] Stute sucht geile sind 188/80, A u. 172/68 A/p gern entsprchend deren Vorlieben wobei
zärtl. verschm. beide dkl.bld. gut geb. en Azubi: Bin 45/188/80, schlk. Alter völlig egal ist. Chiffre: 64106
Hengste, MM-Duo od. Gruppe, die trainierter Body u. su. meinen Azubi. Bitte in Blockbuchstaben deutlich lesbar ausfüllen
Chiffre: 63999
mich macheinander besteigen, gerne
große Kaliber. Bin 37/174/82/19x4,5,
Alter weniger wichtig als der Wille [PLZ 44] Devot & hem-
[PLZ 50] 2 Bi-Kerle, 48/37, sich anzupassen. Chiffre: 64088
dkl.bld u. geil. Reiseber. Chiffre: mungslos geil? Evtl. scham-
64087 su. Gay-Kerl. Wir 48/175/72 & los zeigefreudig? Dann zeig mir,
37/182/79, sehr potent u. unausgelas-
[PLZ 44] Ich, 49/178/78, dein Können! Später
[PLZ 42] Paar, 38/42, su. tet, su. geilen Gay-Mann f. geiles Leck- 49/188/75/17x4,5, trage dann meinen Männern. Gem. Sau-
en + geiles Nehmen. Chiffre: 63993 berufl. Anzug u. fühle mich wohl, na- & Kinobesuche? BAB-Parkpl.?
Oral-akt. Partner. Wir, 38/179/75 abends Jeans & Pullover, in d. Kneipe Chiffre: 64095
& 42/182/82, beide oral fix. su. 3. Leder. Wer, Alter egal, kennt auch die-
Dauerlutscher. Bei Symp. dann Gründ. [PLZ 50] Paar, 48/42, Meis-
e. Blasorchesters? Chiffre: 64083 ter des geilen Ritts, su. Typ/
sen -Uniformwechsel-? und mag‘s/ [PLZ 50] Gesucht: Absolut
Paar, das/der sich gern verwöhnen
macht‘s auch so? Habe gr. Interesse
DEVOT, mögl. tabulos-leckgeiler bis 150 Zeichen
an -Erfahrungsaustausch-! u. mehr od.
Mann/Kerl von Master, 28/188/82, kosten 5 Euro je Ausgabe!
[PLZ 50] -Herrenreiter-, lässt. Wir würden dich gerne mit AV
noch mehr! Chiffre: 64075
beglücken, währen du mit OV dienen gut geb. sportl.schlk. Evtl. macht
38/188/80, schlk. & sportl. dkl. Freund, 20/165/58, sehr neugierig
darfst. Wir sind schlk. gut geb. Chif-
Kurzhaar & Kurzbart, leicht körperbe-
fre: 63992
[PLZ 59] UN-NRW: Blauman & immer geil mit. Chiffre: 64059
haart, su. willige & zeigefr. Stute. Bei su. geilen, aktiven Hengst, bis 65
Symp. auch gemeins. Club- & Sauna-
besuche. Chiffre: 64052 [PLZ 50] Jg. Typ, 28, su. äl- J. gerne robust gebaut, in Leder, Blau- [PLZ 42] Devot & geil?
man, Ölanzug, Gummi-Klamotten,
teren Spielgefährten, der sich aber Dann melde dich! Ich, Dom.
Uniform, die sollten sich melden,
auch gerne geil nehmen lässt (AV). 44/190/88, will sehen, ob ich dein
Private Partys Bin 168/52, schlk. u. klein, aber mit
kein Muss, wäre aber sehr gut. Bin
Wünsche erfüllen kann od. will. Sch-
auf dem Bauernhof 55/172/74, Kurzhaar, Vollbart, Kör-
19x4,5 u. su. älteren M f. geile Abende reib, was du brauchst, u. ich melde
perbehaarung. Jede Zuschrift mit od. bis 300 Zeichen
Nähe Koblenz od. WE. Bei Symp. Dauerbez, evtl. WG mich. Chiffre: 64035
Mi. ab 18°°, Fr., Sa. ab 19°° bei dir od. mir. Ob HIV od. nicht, Cond.
ohne Bild wird beantwortet. Keine kosten 10 Euro je Ausgabe (Jede weitere Zeile kostet 1 Euro!)
Spinner. Chiffre: 64065
Sauna, Ruheräume, Gewölbe- gibt‘s immer! Chiffre: 63796 [PLZ 34] Kickboxer, Alle Anzeigen erscheinen unter Chiffre!
keller & Bar, Lederstudio, out- 28/186/94/23x5, nur mit
side cruising areas, Alles incl.
[PLZ 67] Netter Er, 8Uz-Handschuhen u. Mundschutz für Ausgaben in der Rubrik:
50/172/68. Wer hat Lust, mich bekleidet, eine Runde ohne Zeit- (Zutreffendes bitte ankreuzen!)
Kostenbeitrag 25,- €
Trinken so viel und was man will
zu rasieren u. mehr? Bin gut gebaut!
Chiffre: 64076
uniform limit, kein Abbruch, keine Aufgabe,
ohne Regeln, stelle ich mich im Ring Jobs, Wohnen, Flohmarkt, Div. Spiel&Spaß
Schnittchen essen so viel man mag. jeder Gewichtsklasse u. nehme Partner-/Freundschaft Leder/Biker/Fetisch/Bären
[PLZ 50] Fetisch Uniform: jeden Haken u. Kick egal, wo er ein-
Übernachtung möglich bären Flecktarn! Wer teilt die Leiden- schlägt, verdaue bis zum entschei-
Bitte drucken Sie meine Anzeige mit:
ab 20 € m. Frühstück schaft? Ich, 36/189/80, schlk. dendem Ko etliche Niederschläge.
Info: 02625-957601 [PLZ 50] Bären-Paar, 48/45, trainierter Body, dkl.bld. rasiert & Bildherausf.=Kampf. Chiffre: 64077
mit Bild (kostenfrei, Abdruck nur mit Freizeichnung)
www.achterspannerhof.de teilrasiert, möchte neue Männer
su. 3. Kerl: Wir 48/175/75 + kennen lernen, gerne auch -nur-
45/180/82, beide körperbehaart,
Neugierige! Chiffre: 64078 mit Rahmen (plus 5 € je Veröffentlichung)
[PLZ 50] Eber, jung & geil, Kurzbart, Kurzhaar, sauber, gepflegt,
su. alte Pottsau zum hemmung- mit farbiger Hervorhebung
slosen -Rumferkeln-! Ich, 28/175/62, (plus 5 € je Veröffentlichung)
schlk. Kurzhaar, su. dich, tabulos,
hemmungslos, zeige-, päsentier- und je Belegexemplar
freudig, Alter, Auss. weniger wichtig. (plus 5,- €)
Chiffre: 64049
oder ABO Gesamtbetrag:
[PLZ 50] Geiles Paar, 48/55, (plus 36,- € / 12 Ausgaben)
su. geiles Paar oder geilen Single-
M, aufgeschlossen, flexibel, mögl.
Felder frei lassen, nur für internen Gebrauch
Euro
tabufrei. Ob behaart od. unbehaart,
ob dkl.bld. od. grau, Haupts. aufge- Betrag bar anbei
schl. Wir haben Lust auf geile ac-
tion. Wir, aus Köln sind 48/175/70
u. 55/187/69. Weitere Daten bitte
Scheck anbei
erfragen! Chiffre: 64033
Auftraggeber: Annahmeschluss ist jeweils der 4te eines Monats
NAME:

STRASSE:

PLZ/ORT/CITY:

E-MAIL:

DATUM/UNTERSCHRIFT:

Mit meiner Unterschrift betätige ich, das 16. Lebensjahr vollendet zu haben.
Bitte beachten Sie: Zur Veröffentlichung der eigenen Anschrift/Telefonnummer oder des eigenen Bildes
eine Kopie des Personalausweises/der Telekomrechnung beifügen.
Ein Foto mufl auf der Rückseite den Vermerk "Zur Veröffentlichung freigegeben" und die eigenhändige
Unterschrift tragen.
Der Verlag behält sich vor, Anzeigen abzulehnen oder abzuändern. Von der
Veröffentlichung ausgeschlossen sind Anzeigen, die sich an Personen unter 18 Jahren
richten, Anzeigen von Personen unter 16 Jahren, sowie Anzeigen mit rassistischem,
gewaltverherrlichendem, nationalistischem oder pornographischem Inhalt. Von der
Veröffentlichung ausgeschlossen sind ebenso Bilder, die die Geschlechtlichkeit hervor
stellen oder die Gesamtheit der Persönlichkeit auf diese reduzieren!

So antworte ich auf eine Chiffre-Anzeige:


Sie antworten auf eine oder mehrere Kleinanzeigen. Jedes Antwortschreiben stecken Sie bitte einzeln in
einen Umschlag und notieren im Adressfeld die jeweilige Chiffre-Nummer. Dann frankieren Sie alle
Umschläge mit dem üblichen Porto (z.B. bis 20g mit 55 Cent). Danach stecken Sie alle Umschläge in
einen gesonderten, an BOX adressierten (Sammel-) Umschlag, den Sie mit dem entsprechendenPorto
(Format & Gewicht beachten!) freimachen. Bitte Ihre Adresse (Absender) auf allen Umschlägen nicht
vergessen.
Wir leiten alle Chiffre-Briefe am gleichen Tag weiter, an dem Sie uns per Post erreichen. Auf
Chiffre-Anzeigen kann bis 3 Monate nach Erscheinen geantwortet werden. Werbebriefe werden
selbstverständlich nicht weitergeleitet. Das öffnen von Briefen zu Prüfzwecken diesbezüglich behalten
wir uns vor!

box - Postfach 300 221 - 50772 Köln

45
zu guter letzt
IMPRESSUM n Gewinnen mit BOX
Bild: Seregel
Verlag: BOX Medien GmbH
Konzerttickets:
Geschäftsführer: Michael Zgonjanin Marianne Rosenberg „Club Tour 2011“
Anschrift:BOX, Postfach 30 02 21, 50772 Köln Info zum neuen Album von Marianne Rosenberg findet ihr in
BOX, Christianstr. 52, 50825 Köln dieser Ausgabe unter „Musik“, aber natürlich hat die Kult-Diva und
BOX, Balduinstr. 18, 50676 Köln
Schwulen-Ikone auch noch eine Club-Tour im Gepäck. Bereits ab Mitte
E-Mail: box@box-medien.de
März stellt sie ihren Fans das neue Album „Regenrhythmus“ und viele
Herausgeber: Jochen Saurenbach
ISSN-Nr.: 1867-0326 ihrer großen Hits im neuen Gewand auf ausgewählten Bühnen vor.
Marianne Rosenberg: „Ich wollte diesmal unbedingt eine Club-
Fotos: Siehe Bildnachweise (wenn nicht anders Tour machen. Die intime Atmosphäre passt zu den neuen Songs.
gekennzeichnet, dann BOX)
Titelbild: vvg
Außerdem kann dort der Funke in Richtung Publikum um
Druck: Krupp Druck, Sinzig so schneller überspringen und natürlich auch entgegenge-
setzt.“
Redaktion: Jochen Saurenbach (V.i.S.d.P.) - (js), Für alle Fans haben wir ein besonderes Highlight, damit Club-Tour 2011 - die Tourtermine:
Ingo Toenges (it), Michael Zgonjanin (mz), Jürgen
Rentzel (jr)
ihr Marianne Rosenberg live beim Abschluss der Club- 18.03.11/Hamburg/Fabrik
Freie Mitarbeiter an dieser Ausgabe: Tour 2011 am 3. April 2011 im Kölner E-Werk er- 19.03.11/Berlin/C-Club
Karl-Heinz Scherer (ks), Volker Glasow + Viktor leben könnt. Wir verlosen 3 x 2 Freikarten! Also 20.03.11/Leipzig/Theaterfabrik
Vahlefeld (vvg), Mike Kelly (mk), Martin Wolkner
schnell per E-Mail oder Postkarte mitmachen. 31.03.11/München/Kesselhaus
(mw), Alain Rappsilber (ar).
Info: www.edel.de / www.rosenberg.de 01.04.11/Nürnberg /Hirsch
Satz & Layout: Joe Schiefer, Jürgen Rentzel Zu gewinnen: 3 x 2 Freikarten (Konzert E-Werk, Köln) 02.04.11/Mannheim/Capitol
Stichwort: Marianne 03.04.11/Köln/E-Werk
Termine: (Terminschluss: 6. des Monats)
E-Mail: termine@box-medien.de

Texte: BOX
Anzeigenschluss: 4. des Monats, Redaktionsschluss:
CD: Annett Louisan „In DVDs & Blu-ray:
6. des Monats, Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 31,
BOX erscheint monatlich zur Mitte ab dem 15. meiner Mitte“ Unthinkable

Bilder: Shops/Verlage
Für unverlangt zugesandte Manuskripte, Bildmateri- Mit ihrem neuen Album hat sich die Ab sofort ist dieser spannende Psy-
al usw. wird keine Haftung übernommen und ohne
zierliche Annett Louisan auf den Weg ge- cho-Thriller mit hochaktueller Thema-
entsprechende Kennzeichnung als zur honorarfreien
Veröffentlichung zugesandt betrachtet. Der Verlag macht und das Ziel erreicht. Es gibt einen tik und absoluter Starbesetzung ( u.a.
behält sich vor, solches Material für den Abdruck ent-
neuen poetischen Stil, der die 13 Songs Samuel L. Jackson) als DVD und Blu-ray
sprechend zu editieren. Ein Anspruch auf Abdruck
besteht nicht. durchzieht. Sprachlich wie musikalisch, erhältlich. Die Story hält den Zuschauer
Jede Verwendung oder Wiedergabe von Texten, Bil-
ein Stil, bei dem kleinste Anspielungen buchstäblich bis zur letzten Sekunde in
dern oder Abbildungen der Zeitung oder ihrer Beila-
gen, ganz, teilweise oder in Auszügen, unterliegt dem genügen, um neue Bedeutungen zu er- Atem. Wie weit dürfen Verhörmethoden
Urheberrecht! Eine Verwendung ist nur mit vorheriger
hören. Und so bekommt man einiges zu DVD-Boxen: gehen, wenn das Leben von Zehntausen-
schriftlicher Genehmigung des Verlages, des Autors
oder des Fotografen gestattet. Gekennzeichnete hören: Viel Folk, ein bisschen 60s- Rock, Brothers & Sisters den von Menschen auf dem Spiel steht?
Artikel geben nicht die Meinung des Herausgebers
eine nachtschwarze Polka, aber auch das Ein Film, der schonungslos das kontro-
wieder. Termine, Anschriften und Informationen in
den Terminseiten sind ohne Gewähr! Die bildliche faustdick hintergründige Flair typischer Trotz einiger Jahre Wartezeit gibt`s nun verse Thema um falsche Ideologien und
Wiedergabe oder textliche Erwähnung ist kein Hin-
Annett-Louisan-Chansons. Mit „In mei- ab Ende März die 1. Staffel der US-Er- die oftmals verschwimmenden Grenzen
weis auf die sexuelle Orientierung der dargestellten
oder erwähnten Person. ner Mitte“ ist Annett Louisan auf ihrem folgsserie „Brothers & Sisters“ auf DVD. von Gut und Böse behandelt. Der Film
kreativen Höhepunkt. Annett Louisan Nach dem plötzlichen Tod des Familien- ist ab sofort im Handel zu bekommen.
Anzeigenbetreuung: macht klar, dass ihre Mitte tatsächlich vaters William Walker stehen seine Frau Info: www.universumfilm.de
Jochen Saurenbach, Ingo Toenges ein märchenhafter Ort ist. Das Album Nora und seine fünf erwachsenen Kinder Zu gewinnen: 2 x 1 DVD & 1 x 1 Blu-ray
Tel. 0221 / 954 333 35 erscheint am 11. März 2011. vor einem Scherbenhaufen. Während Stichwort: Unthinkable
Fax 0221 / 355 338 72 59 Info: www.annettlouisan.de alle versuchen, ihr Leben neu zu ordnen
E-Mail box@box-medien.de Zu gewinnen: 3 x 1 CD und das finanziell angeschlagene Famili-
Stichwort: Annett Louisan engeschäft wieder auf Kurs zu bringen,
Bürozeiten:
MO bis FR von 11.00 - 16.00 Uhr müssen sie nach und nach feststellen,
dass William neben einem perfekten
Leben als Ehemann und Firmenboss
BOX-West/Köln Regionalbetreuung
ein Doppelleben führte. Neben den 23
Tel.: 0221 / 954 333 35
E-Mail: box@box-medien.de Folgen der 1. Staffel wartet die DVD-Box
Jochen Saurenbach (js), Ingo Toenges (it), Micha- mit exklusivem Bonusmaterial auf.
el Zgonjanin (mz), Jürgen Rentzel (jr) Info: www.das-hat-folgen.de
Zu gewinnen: 2 x 1 DVD-BOX
BOX-Nord/Hamburg Regionalbetreuung
E-Mail: box-nord@box-medien.de Stichwort: Brothers & Sisters

BOX GewinnSpiel: Wer bei GEWINNEN MIT BOX teilnehmen möchte, kann per E-Mail oder Postkarte an den Verlosungen teilnehmen.
E-Mail: Postkarte:
SO GEHT‘S gewinnen@box-medien.de Gewinnen mit BOX, Postfach 30 02 21, 50772 Köln
Bitte das entsprechende Stichwort und die vollständige Absenderanschrift nicht vergessen! Falls nicht anders angegeben, ist der Einsendeschluss der
6. März 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Nur eine Postkarte/E-Mail pro Person und Gewinnspiel nimmt an der Verlosung teil. Gewerbliche
Gewinnspielservices sind von der Teilnahme ausgeschlossen!

*
Hinweis: Bei Verlosungen mit bitte zusammen mit der E-Mail bzw. dem Antwortbrief eine Kopie des Personalausweises zumailen oder zusenden.
Teilnehmer und Person auf dem Ausweis müssen identisch sein. Teilnahme an dieser Verlosung nur für Personen ab 18 Jahren!
46
NEU IN D
UN
DORTM R B
MISTE SHOP
IN-
SHOP- MA SK
B E I D E STR. 120
R
URGE
HAMB ORTMUND
D

ART DIRECTION: GEBR.SILVESTRI.NL PHOTO: ULLI RICHTER W W W.KINKINPRINT.COM


LEATHER
RUBBER
TOYS
DVD W W W.MISTERB.COM
MAGA ZINES VOD W W W.MISTERB.T V
AMSTERDAM WARMOE SSTR A AT 89

BERLIN MOTZ STR A SSE 22

47