Sie sind auf Seite 1von 4

Documento descargado de http://www.medicineonline.es el 15/01/2010.

Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

HEPATITIS VÍRICAS navirus, etc.); no obstante, son poco fre-


cuentes y afectan a habitantes de áreas
geográficas subdesarrolladas. A pesar de
C. García Monzón su rareza, conviene tenerlas presentes de-
bido a los cada día más comunes despla-
Unidad de Hepatología. Hospital Universitario Santa Cristina. Universidad Autónoma de Madrid.
zamientos turísticos a países del tercer
mundo.
La repercusión patológica de los mencio-
nados cinco virus actualmente reconoci-
dos como hepatotropos es monótona, de
forma que las infecciones agudas o cróni-
Concepto de hepatitis patotropo no se ha demostrado con cer- cas que producen presentan unas ma-
teza que el virus G origine cuadros infla- nifestaciones clínicas superponibles y
víricas matorios del hígado, razón por la cual no carentes de síntomas específicos en con-
será referido más en detalle en la presente sonancia con el agente etiológico en par-
Las hepatitis víricas son enfermedades in-
revisión. Más recientemente, en 1997, se ticular.
fecciosas frecuentes y de distribución mun-
descubrió un nuevo virus denominado TT El diagnóstico de hepatitis vírica aguda se
dial, caracterizadas por una lesión ne-
(transfusion-transmitted) en muestras de cimenta en tres aspectos:
croinflamatoria difusa del hígado. Los virus
suero procedentes de pacientes japoneses 1. Historia clínica. Es obligado junto a los
hepatotropos replican de forma preferen-
con hepatitis postransfusional no A no G. síntomas y signos indagar los factores epi-
te o exclusiva en el hepatocito y producen
Se trata de un virus ADN monocatenario demiológicos debido a que las manifesta-
hepatitis como principal manifestación clí-
y circular de aproximadamente 3.800 pa- ciones producidas por los distintos virus
nica. La denominación de los hasta ahora
res de bases, siendo clasificado inicial- son indistinguibles clínicamente.
cinco virus hepatotropos responsables de
mente en la familia de los circovirus. El 2. Pruebas de laboratorio. La principal ca-
hepatitis aguda y crónica (tabla 1) se co-
virus TT presenta una alta prevalencia en racterística es la elevación de las transa-
rresponde respectivamente con las pri-
la población general y tiene una amplia minasas (hasta más de 20 veces por en-
meras letras del abecedario: A (VHA), B
distribución geográfica (entre el 7% y el cima de su valor normal), con predominio
(VHB), C (VHC), D (VHD) y E (VHE). Otros
11% de los donantes de sangre). Aunque de la alanino aminotransferasa (ALT) so-
virus no específicamente hepatotropos (ta-
inicialmente la asociación entre la infec- bre la aspartato aminotransferasa (AST).
bla 2) pueden producir hepatitis de ma-
ción por el virus TT y hepatitis no A no G 3. Definición etiológica. Se basa en el
nera ocasional aunque con mínima re-
parecía evidente, los datos recientemen- hallazgo en el suero o en el hígado de
percusión clínica, excepto en pacientes
te publicados cuestionan el verdadero pa- “marcadores específicos víricos” (el ge-
con rasgos especiales como los inmuno-
pel patogénico de este virus. En cualquier noma y/o antígenos víricos) o de anti-
deprimidos y recién nacidos.
caso, serán necesarios estudios epide- cuerpos frente a distintas proteínas víri-
En los últimos cinco años, y debido a la
miológicos adicionales sobre muestras de cas (tabla 3).
disponibilidad de técnicas de genética
población más amplias, así como el aná- Por otro lado, la hepatitis vírica crónica se
molecular altamente sofisticadas, se han
lisis prospectivo de muestras de suero y define clínicamente como una hipertran-
descrito una serie de virus primariamen-
de tejido hepático de pacientes con he- saminasemia persistente con una duración
te hepatotropos que se han asociado epi-
patitis no A no G con el fin de dilucidar superior a seis meses. Los virus hepato-
demiológicamente con la presencia de he-
de manera fehaciente si el virus TT es o tropos que producen hepatitis crónica son
patitis no A no E. En este sentido, el virus
no un virus hepatotropo con potencial pa- los VHB, VHC y VHD. En situaciones de
GB-C y el virus G, ambos con un 85% de
togénico inductor de hepatitis. Finalmen- inmunodepresión otros virus no prima-
homología genómica, y por tanto consi-
te, en ocasiones muy especiales se pro- riamente hepatotropos, como el citome-
derados como variantes del mismo virus,
ducen hepatitis por virus denominados galovirus (CMV), pueden causar una lesión
no parecen desempeñar un papel decisi-
“exóticos” (fiebre amarilla, Marburg, are- hepática crónica. La hepatitis vírica cró-
vo como agentes patógenos inductores de
lesión hepatocelular. A pesar de que el vi-
TABLA 1
rus G pertenece a la familia de los flavi- Virus de la hepatitis
virus y comparte las mismas vías de trans-
misión que el VHC, parece desempeñar un Transmisión Familia virus
Nombre Genoma Envoltura Cronificación
predominante (género)
papel de mero acompañante (prevalencia
entre el 6% y el 19% en pacientes con he- VHA Fecal-oral Picornavirus ARN No No
(epidémica) (hepatovirus o
patitis por virus B o C) más que de ver- heparnavirus)
dadero agente patógeno para el hombre. VHE Fecal-oral Calicivirus ARN No No
Es decir, aunque se trata de un virus he- (epidérmica)
VHB Parenteral Hepadnavirus ADN Sí Sí
VHD Parenteral Viroide, ARN Sí Sí
VHB-dependiente
VHC Parenteral Flavivirus ARN Sí Sí
Medicine 2000; 8(13): 665-668

665
© DOYMA 2001
Documento descargado de http://www.medicineonline.es el 15/01/2010. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

ENFERMEDADES DEL APARATO DIGESTIVO (XIII)

TABLA 2
Viriasis sistémicas causantes
Histopatología Desde un punto de vista diagnóstico, la in-
terpretación histopatológica de la biopsia
de hepatitis aguda de las hepatitis víricas hepática de un paciente con hepatitis cró-
Citomegalovirus La indicación de biopsia hepática no es nica debería servir para ratificar el diag-
Virus de Epstein-Barr habitual en la hepatitis aguda, pero pue- nóstico de hepatitis vírica, así como para
de ocasionalmente ser necesaria en cir- confirmar o descartar la existencia de
Virus del herpes,
Simple cunstancias especiales (tabla 4). Las he- otras hepatopatías concurrentes como la
Varicela patitis víricas, aunque diferentes desde el esteatohepatitis o la hemocromatosis. No
Sarampión punto de vista etiológico, presentan en la obstante, en la práctica clínica actual el
biopsia una serie de lesiones histopato- diagnóstico de hepatitis vírica crónica se
Enterovirus
Coxsackie lógicas similares consistentes en degene- establece en la mayoría de los casos por
ECHO ración y necrosis hepatocelular (cambios pruebas serológicas y/o moleculares de fá-
Adenovirus eosinofílicos con formación de cuerpos cil acceso, por lo que la utilidad de la biop-
acidófilos y balonización hepatocelular), sia hepática reside fundamentalmente en
células gigantes multinucleadas (indican- la valoración del pronóstico evolutivo de
nica suele ser asintomática o, en todo do regeneración hepatocelular) e infil- una determinada enfermedad hepática
caso, se manifiesta con síntomas inespe- trado inflamatorio por monocitos y lin- crónica. Por todo ello, la indicación de
cíficos como son la dispepsia y la astenia. focitos, con aumento de la celularidad biopsia hepática en la evaluación de un
Se caracteriza por una elevación mante- en los sinusoides y en los espacios porta. paciente con hepatitis vírica crónica es un
nida de las transaminasas de magnitud Raras veces existe también colestasis hecho habitual, considerándose impres-
variable pero habitualmente moderada, hepatocelular centrolobulillar y canalicu- cindible por distintas razones fundamen-
detectándose con frecuencia en un análi- lar, con proliferación de conductos bi- tales (tabla 5). Se han definido clásica-
sis de rutina. El diagnóstico diferencial liares. En un 0,1%-1% se objetiva la mente dos formas de hepatitis crónica:
ha de hacerse por orden de frecuencia con existencia de necrosis confluente (sub- activa (HCA) y persistente (HCP), aunque
la hepatopatía alcohólica, la hepatopa- masiva) o masiva (en la que todos los la afectación lobulillar no es excepcional.
tía por fármacos, la hepatitis crónica au- acinos están afectados), instaurándose Se diferencian por la localización del in-
toinmune, la hemocromatosis, la cirrosis un cuadro clínico de insuficiencia hepá- filtrado inflamatorio restringido a los es-
biliar primaria, la enfermedad de Wilson, tica aguda grave (IHAG) o hepatitis ful- pacios porta en la HCP y extendido al
el déficit de α-1 antitripsina, el recha- minante. El pronóstico es muy grave y parénquima periportal (con necrosis he-
zo crónico del aloinjerto hepático y otras el trasplante hepático constituye la me- patocitaria) en la HCA, cuyo signo morfo-
causas más raras. La infección por los jor si no la única alternativa terapéuti- lógico característico es la necrosis parce-
VHA y VHE nunca progresa a la croni- ca con aceptables porcentajes de super- lar periférica (piecemeal necrosis). En la
cidad. vivencia. actualidad se aplican distintos índices de

TABLA 3
Marcadores de las hepatitis víricas

IGM anti- IgM ADN- Anti- Anti- Anti- IgM Anti- ARN- Anti-
Ag HBs Anti-HBc Ag HBe Interpretación
VHA anti-HBc VHB HBe HBs VHD anti-VHD VHC VHC VHE

+ – – – – – – – – – – – – Hepatitis aguda A
+ + + – – – ± – – – – – – Hepatitis aguda A
en portador VHB
– + + + ± + ± – – – – – – Hepatitis aguda B
– ± + + – – – – – – – – – Hepatitis aguda B
en período ventana
– + + – – – – – – – – – – Portador asintomático VHB
– + + ± + + – – – – – – – Hepatitis crónica VHB
títulos salvaje
bajos
– + + – – + + – – – – – – Hepatitis crónica VHB
mutante precore menos
– + + + ± + ± – + + – – – Coinfección B+D
– + + – ± ± ± – + + – – – Sobreinfección B+D
– – + – – – + + + – – – – Recuperación B y D
– + + – ± ± ± – + + – – – Hepatitis crónica delta
– – – – – – – – – – ± + – Hepatitis aguda C
– – – – – – – – – + + – Hepatitis crónica C
– – – – – – – – – – – + Hepatitis aguda E

666
© DOYMA 2001
Documento descargado de http://www.medicineonline.es el 15/01/2010. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

HEPATITIS VÍRICAS

TABLA 4 aceptados para establecer el grado y el es- la rápida y masiva replicación del virus o
Hepatitis aguda: circunstancias en las que se tadio histológico de una hepatitis vírica por la acumulación intracelular de proteí-
considera necesaria la biopsia hepática
crónica se detallan en las tablas 6 y 7 res- nas víricas capaces de interferir con vías
Cuando la etiología no está bien definida pectivamente. La necesidad de determi- metabólicas críticas para la célula. En la
Ante la sospecha de hepatopatía crónica subyacente nar el grado y el estadio histológico no es mayoría de las ocasiones, los virus cito-
en el proceso agudo meramente estética, sino que presenta cla- páticos producen una enfermedad aguda
En adultos con colestasis asociada a la citolisis ros beneficios para un paciente con he- más que crónica, pues suelen ser elimi-
aguda, para excluir otras formas más comunes
de colestasis intrahepática
patitis vírica crónica en cuanto a que per- nados rápidamente ya sea por una vigo-
mitirá establecer con mayor exactitud el rosa respuesta inmune o porque producen
En los pacientes con hepatitis prolongada
o con recaídas pronóstico evolutivo de la enfermedad he- un daño celular masivo que hace que el
pática y lo que aún es más importante, la huésped no sobreviva.
posibilidad de predecir la respuesta al tra- El segundo mecanismo de daño celular en
tamiento con fármacos antivíricos. una infección vírica es la mediada inmu-
actividad histológica (Knodell, Desmet,
nológicamente a través de una respuesta
Scheuer, etc.) que evalúan semicuantitati-
inmune humoral y/o celular inespecífica o
vamente el infiltrado inflamatorio (Grado)
específica frente a determinados antíge-
y la intensidad de la fibrosis (Estadio), asig- Patogenia de la lesión nos o proteínas víricas. Este mecanismo
nando una puntuación predefinida a dis- hepatocelular en las es típico de los virus no citopáticos que
tintos tipos de lesión histopatológica que
caracterizan la hepatitis vírica crónica. Los
hepatitis víricas pueden producir enfermedad aguda y cró-
nica destacándo entre ellos al VHB y al
esquemas de puntuación actualmente más
Los virus, en general, pueden dañar las cé- VHC. En la respuesta inmune celular ines-
lulas que infectan por dos mecanismos ge- pecífica intervienen las celulas natural ki-
TABLA 5
Razones en las que se basa la indicación
nerales (tabla 8) que no son habitualmente ller (NK), mientras que la respuesta in-
de la biopsia en la hepatitis crónica excluyentes entre sí. El primer mecanis- mune específica está mediada por la
mo es el daño citopático directo que ge- generación de anticuerpos y linfocitos T.
Establecer el diagnóstico de hepatitis crónica o
cirrosis
neralmente se produce como consecuen- Uno de los mecanismos efectores más im-
cia de la actividad replicativa del virus portantes en la respuesta inmune frente a
Definir el tipo de hepatitis crónica
dentro de las células. Este efecto, típica- virus es la activación de linfocitos T cito-
Indagar el agente etiológico y la posible patogenia
mente, se puede observar en células cul- tóxicos, capaces de reconocer pequeños
Determinar el pronóstico según la intensidad de la tivadas que son capaces de reproducir in péptidos víricos que se expresan conjun-
inflamación (grado) y de la fibrosis (estadio)
vitro la replicación del virus. El mecanis- tamente con moléculas HLA de clase I en
Evaluar los efectos del tratamiento antivírico
mo citopático se debe en algunos casos a la superficie de las células infectadas. Tam-
bién se puede producir daño celular por
TABLA 6 la acción de determinadas citoquinas que
Estimación del grado de actividad de una hepatitis crónica vírica son liberadas en las áreas inflamatorias,
Lesión morfológica
Puntuación Descripción TABLA 8
Inflamación periportal Inflamación lobulillar Mecanismos de daño celular inducido por virus
0 Sin actividad Ninguna Ninguna
Daño citopático directo
1 Mínima Mínima Mínima
Interferencia con el metabolismo celular
2 Leve Leve, afectando a algunos Leve, con escasa necrosis
algunos espacios porta hepatocelular Alteración de la síntesis proteica

3 Moderada Moderada, afectando Moderada, con importante Alteración del citoesqueleto de la célula
a todos los espacios porta necrosis hepatocelular Formación de células gigantes multinucleadas
4 Intensa Intensa, con puentes Intensa, con necrosis Formación de cuerpos de inclusión
de necrosis hepatocelular difusa
Daño mediado inmunológicamente
Modificada de Batts KP, Ludwig J. Chronic hepatitis - An update on terminology and reporting. Am J Surg Pathol 1995; 19: 1.409- 1.417.
Respuesta inespecífica
Citotoxicidad por células NK
TABLA 7
Estimación del estadio de una hepatitis crónica vírica Citoquinas proinflamatorias
Óxido nítrico
Puntuación Descripción Lesión morfológica
Respuesta específica de antígeno
0 Ausencia de fibrosis Tejido conectivo normal
Generación de anticuerpos
1 Fibrosis portal Expansión fibrosa de los espacios porta
Citotoxicidad celular dependiente
2 Fibrosis periportal Septos periportales o porto-portales
de anticuerpos
3 Fibrosis septal Septos fibrosos con alteración
arquitectural pero sin cirrosis Activación de linfocitos T citotóxicos
4 Cirrosis Cirrosis Reacciones autoinmunes
Modificada de Batts KP, Ludwig J. Chronic hepatitis - An update on terminology and reporting. Am J Surg Pathol 1995;19: 1.409-1.417. NK: natural killer.

667
© DOYMA 2001
Documento descargado de http://www.medicineonline.es el 15/01/2010. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

ENFERMEDADES DEL APARATO DIGESTIVO (XIII)

fundamentalmente por los linfocitos acti- las evidencias a favor de que el antígeno od-borne Non-A, Non-B viral hepatitis genome. Science
1989; 244: 359-362.
vados. Las citoquinas proinflamatorias, del core del VHB (AgHBc) constituye la dia-
DeCastro M, Sánchez J, Herrera JF, Chaves A, Durán R,
como el TNF-α y la IL-1β, actúan directa- na principal de la respuesta inmune en la García-Buey L, et al. Hepatitis C virus antibodies and liver
mente sobre las células infectadas, al igual infección por VHB, mientras que en la in- disease in patients with porphyria cutanea tarda. Hepato-
que probablemente sobre las células no fección por VHC no se sabe con certeza logy 1993; 17: 551-557.
Dusheiko G, Schmilovitz-Weiss H, Brown D, Mainz D, Tho-
infectadas, comportándose como verda- cuál es el principal antígeno responsable
mas HJ. Hepatitis C virus genotypes: an investigation of
deros amplificadores del proceso de daño de que se inicie la respuesta inmune es- type-specific differences in geographic origin and disease.
tisular en las enfermedades víricas. Final- pecífica. Hepatology 1994; 19: 13-18.
mente, los virus pueden inducir reaccio- En las hepatitis víricas crónicas se han des- Esteban JI, Esteban R, Viladomiu L, Buti M, Genescá J,
Guardia J. Hepatitis C virus antibodies among risk groups
nes autoinmunes que pueden suponer otro crito fenómenos de activación linfocitaria,
in Spain. Lancet 1989; 2: 294-297.
factor adicional de daño tisular. así como la existencia de reactividad he- García Buey L, López-Botet M, García-Sánchez A, Balboa
Un buen número de estudios experimen- patocitaria para moléculas de adhesión in- MA, Aramburu J, García-Monzón C, et al. Variability in the
tales han demostrado que los virus hepa- tercelular como ICAM-1 y LFA-3 y también expression of a b2-microglobulin epitope on hepatocytes in
totropos son escasamente citopáticos, es- de un epítopo conformacional de la β2-mi- chronic type C hepatitis on treatment with interferon. He-
patology 1993; 17: 372-382.
tableciéndose la hipótesis de que la lesión croglobulina necesario para la presenta- García-Monzón C, Moreno-Otero R, Pajares JM, García-Sán-
hepatocelular está mediada por la res- ción de antígeno. Un aspecto interesante chez A, López-Botet M, de Landázuri MD, Sánchez-Madrid
puesta inmune frente a antígenos víricos fue la demostración experimental de la F. Expression of a novel activation antigen on intrahepatic
expresados en la membrana del hepato- presencia de neoangiogénesis en las CD8+ T lymphocytes in viral chronic active hepatitis. Gas-
troenterology 1990; 98: 1.029-1.035.
cito durante la fase replicativa del virus. áreas de inflamación intrahepática en pa- García-Monzón C, Sánchez-Madrid F, García-Buey L, García
La activación de linfocitos T citotóxicos cientes con hepatitis vírica crónica. Todos Arroyo A, García-Sanchéz A, Moreno-Otero R. Vascular ad-
CD8+, dirigidos contra el complejo antí- estos hallazgos vienen a reforzar la hipó- hesion molecule expression in viral chronic hepatitis: evi-
geno vírico/molécula HLA de clase I ex- tesis de que la patogenia del daño hepa- dence of neoangiogenesis in portal tracts. Gastroenterology
1995; 108: 231-241.
presado en la superficie de la célula dia- tocelular en la hepatitis vírica crónica está
González-Amaro R, García-Monzón C, García-Buey L, More-
na, es el principal mecanismo efector de básicamente mediada por una respuesta no-Otero R, Alonso JL, Yagüe E, et al. Induction of tumor
la lisis de los hepatocitos infectados en la inmune celular específica de antígeno, necrosis factor α production by human hepatocytes in ch-
hepatitis vírica. En este proceso de cito- siendo los linfocitos T citotóxicos CD8+ ronic viral hepatitis. J Exp Med 1994; 179: 841-848.
Hoofnagle JH. Type D (delta) hepatitis. JAMA 1989; 261:
toxicidad desempeñan también un im- la principal célula efectora implicada.
1.321-1.325.
portante papel una serie de moléculas que Kuo G, Choo QL, Alter HJ, Gitnick GL, Redeker AG, Purcell
median adhesión intercelular, como ICAM- RH, Miyamura T. An assay for circulating antibodies to a
1/LFA-1 y CD2/LFA 3, cuya participación major etiologic virus of human non-A, non-B hepatitis.
es crítica para que se pueda llevar a cabo Science 1989; 244: 362-364.
Lau YYN, Alexander GJM, Williams R. Differential effect of
el “efecto citolítico” entre hepatocitos y chronic hepatitis D virus infection on intrahepatic expres-
linfocitos, así como distintos mediadores BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
sion of hepatitis B viral antigen. J Clin Pathol 1992; 45:
solubles de la respuesta inmune o cito- Agnello V, Chung RT, Kaplan LM. A role for hepatitis C vi- 314-318.
rus infection in type II cryoglobulinemia. N Engl J Med Linnen J, Wages J, Zhang-Keck ZY, Purcell RH. Molecular
quinas.
1992; 327: 1.490-1.495. cloning and disease association of hepatitis G virus: a
El fenómeno de la persistencia del virus Alter HJ, Nakatsuji Y, Melpolder J, Wages J, Wesley R, Shih transfusion-transmisible agent. Science 1996; 271: 505-
o, en otras palabras, la cronificación de la JWK, Kim JP. The incidence of transfusion-associated hepa- 508.
infección vírica sería consecuencia de una titis G virus infection and its relation to liver disease. N Majano PL, García-Monzón C, López-Cabrera M, Lara-Pezzi
respuesta inmune insuficiente para erra- Engl J Med 1997; 336: 747-754. E, Fernández-Ruiz E, García-Iglesias C, et al. Inducible ni-
Batts KP, Ludwig J. Chronic hepatitis - An update on termi- tric oxide synthase expression in chronic viral hepatitis.
dicar el virus; sin embargo, no se conoce nology and reporting. Am J Surg Pathol 1995; 19: 1.409- Evidence for a virus-induced gene upregulation. J Clin In-
todavía la alteración exacta que determi- 1.417. vest 1998; 101: 1.343-1.352.
na el desarrollo y evolución de la hepati- Brown JL, Carman WF, Thomas HC. The clinical significan- Mandel GL, Douglas RG, Bennet JE. Principles and Practice
tis crónica. ce of molecular variation within the hepatitis B virus geno- of Infectious Diseases (4.a ed.). New York: Churchill Li-
me. Hepatology 1992; 15: 144-148. vingstone ed., 1995.
La intensidad de la replicación vírica pa- Bukh J, Miller RH, Purcell RH. Genetic heterogeneity of he- Matsumoto A, Yeo AET, Shih JWK, Tanaka E, Kiyosawa K,
rece ser determinante, de tal manera que patitis C virus quasispecies and genotypes. Semin Liver Dis Alter HJ. Transfusion-associated TT virus infection and its re-
la mayor o menor expresión de antígenos 1995; 15: 41-63. lationship to liver disease. Hepatology 1999; 30: 283-288.
víricos en la membrana de los hepatoci- Buti M, Esteban R, Jardi R, Allende H, Baselga JM, Guardia Moreno-Otero R, García-Buey L, Mateos FG, García-Monzón
J. Epidemiology of delta infection in Spain. J Med Virol C. Pathogenesis of chronic viral hepatitis: lessons from im-
tos infectados estimula o modula, respec-
1988; 26: 327-332. munohistochemistry. Viral Hep Rev 1996; 2: 61-79.
tivamente, la magnitud de la respuesta ci- Choo QL, Kuo G, Weiner AJ, Overby LR, Bradley DW, Purcell RH. The discovery of the hepatitis viruses. Gastro-
tolítica mediada por linfocitos T. Abundan Houghton M. Isolation of a cDNA clone derived from a blo- enterology 1993; 104: 955-963.

668
© DOYMA 2001

Das könnte Ihnen auch gefallen