weiß-blau bewegt 2011!

www.lustaufnatur.by
 02
01

25

03

24 05

23 06 07
04

08

www . lustaufnatur . b y 22
12 10
14

Lust auf Natur®

17 09
11
18 13
21 16
19 15
20

Vom Main bis zum Königssee Natur erleben.
Vom Spessart bis zum Karwendel bayerische
Lebensfreude genießen. Regionale Kultur und
traditionelles Brauchtum mit allen Sinnen
aufnehmen. Schon beim Gedanken an abwechs-
lungsreiche Urlaubstage in der weiß-blauen
Natur fängt die Urlaubsreise an. Wirtshäuser,
Biergärten, Wälder, Wiesen, Berge – Bayern wie
es leibt und lebt. Ein Bilderbuch der ganz großen
Momente. Spüren Sie die Lust auf Natur!
25 bayerische Top-Urlaubsregionen und Orte
haben sich für Sie zur Qualitätsmarke Lust auf
Natur® zusammengeschlossen. Die Marke garan-
tiert Ihnen dabei mehr Urlaub von Anfang an.
Sie profitieren von attraktiven Urlaubsangeboten,
kompetenter Beratung und Planung sowie
qualifizierten Beherbergungsbetrieben in
Bayerns schönsten Feriengebieten. Alles für
einen unbeschwerten Urlaub in Bayern!
Wir wünschen Ihnen entspannte und
unvergleichliche Erlebnisse in Bayern.
Ihr Lust auf Natur®-Team
Aktuelle Angebote der besonderen
bayerischen Art finden Sie jederzeit unter
www.lustaufnatur.by.
Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen
zu den Urlaubsgebieten per Post zu. Einfach mit
der beiliegenden Antwortkarte anfordern.
Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Smartphone!
Es erwarten Sie weitere Informationen zu Lust auf Natur®.

Über diese Fernverkehrsbahnhöfe erreichen B AYE RN TOURI SMU S Marketing GmbH

Haftungsvorbehalt:
Alle Angaben in diesem Prospekt wurden mit Sorgfalt Sie die Lust auf Natur®-Gebiete! Postfach 66 23 33 | 81220 München | Prospekt-Telefon: 0180 5855050 (0,14 e/Min.*)
zusammengestellt. Eine Haftung für die Richtigkeit der Texte, Mehr Informationen und Reiseverbindungen Prospekt-Fax: 0180 5855055 (0,14 e/Min.) | tourismus@bayern.info | www.bayern.by
Bilder und Zahlen kann jedoch nicht übernommen werden. unter www.bahn.de/bayern * aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarife können abweichen

2 www.bayern.by www.lustaufnatur.by 3
 01
24 Stunden von Bayern
in Bad Steben im Naturpark Frankenwald
18. - 19. Juni 2011
Ein ungewöhnlicher Marsch, der von den Teilnehmern Ausdauer und 24 Stunden

© Frankenwald Tourismus
einen starken Willen erfordert: „24 Stunden von Bayern“ ist eine im Naturpark Frankenwald:
Tag- und Nacht-Wanderung, die am 18. Juni um 8.00 Uhr beginnt und Schätze heben und erleben
erst am 19. Juni um 8.00 Uhr wieder endet – idealer­weise am längsten • Kulinarische Schlemmermeile
Tag des Jahres, der dann ausgiebig zum Ausruhen genutzt werden • Grenzerlebnisse am Grünen Band
kann. Mitmachen kann dabei jeder, der Spaß an Bewegung hat! • Handwerksmeister an einem Tag
Das Abenteuer 24-Stunden-Wandern bietet Abwechslung und eine • Steinreich unter und über Tage
spannende Selbsterfahrung: Rund um die Uhr wandern ohne Schlaf • Frische aus heilenden Quellen
und längere Erholungspausen bedeutet intensives Natur­erleb­nis • Schattenspiele und
zu allen Tages- und Nachtzeiten. Baumkronenleuchten

Anmeldung
Lust beim Wanderkultevent dabei zu sein? Hier alle wichtigen Fakten auf einen Blick:
• Termin: 18. - 19. Juni 2011, Start: 8:00 Uhr
• Treffpunkt: Wandermarktplatz im Bayerischen Staatsbad Bad Steben im Frankenwald V om M ain zum G rünen B and

Naturpark Frankenwald
• Anmeldung: nur unter www.24h-von-bayern.de, 444 limitierte Starterplätze
• Start der Anmeldung: 04.04.2011, ab 4:44 Uhr
• Teilnehmergebühr: e 69,- – inbegriffen sind ein exklusives Wandershirt, Primus-Stirnlampe, Verpflegung und vieles mehr …
Weitere Informationen:
BAY E R N TOU R I SM U S Marketing GmbH | Leopoldstraße 146 | 80804 München
Tel.: 089 212397-0 | Fax: 089 212397-99 | tourismus@bayern.info
Von der fränkischen Lebenslinie Main bis zum Grünen d as beson d ere er l eben
Band mit Thüringen erstreckt sich der Naturpark Franken- im Maisommer®
www.24h-von-bayern.de
wald im Norden Bayerns. Als Treffpunkt von Frankenweg, 28.05. - 10.09.: Floßfahrten auf der
www.facebook.de/24h.bayern
Rennsteig, Fränkischem Gebirgsweg und Main-Radweg Wilden Rodach bei Wallenfels
Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Smartphone! 11. - 13.06.: Pfingstdampftage im
Sie erwartet ein spannender Film zu den 24 Stunden von Bayern. ist er ein wahrer Natur-Aktivpark! Wo noch vor 20 Jahren
Deutschen Dampflokomotiv-Museum
unselige Mauern und Zäune ganze Völker voneinander Neuenmarkt/Wirsberg
trennten, eröffnet sich heute entlang des Grünen Bandes
in der Krönung des Sommers
ein grenzenloser Entdeckungsraum für aktives Natur- 29.06. - 26.08.: Faust-Festspiele Kronach
und Geschichtserleben. 09./10.07.: Biedermeier-Fest im
Kurpark Bad Steben
in den G’schenkten Tagen®
10./11.09.: Mittelalterliches Burgfest
in Lichtenberg
17./18.09.: Rosenmesse auf der
Festung Rosenberg Kronach

Frankenwald Tourismus
Service Center
Postfach 1264 | 96302 Kronach
Tel.: 09261 601517 | Fax: 09261 601515
Partner der mail@frankenwald-tourismus.de
„24 Stunden von Bayern“: www.frankenwald-tourismus.de
© Frankenwald Tourismus

4 www.hanwag.de www.nikon.de/sportoptics www.lustaufnatur.by 5

 02
romantisch . natürlich . gesund .
Bad Steben
„Romantisch, natürlich, gesund“ präsentiert sich das
Bayerische Staatsbad dem Naturfreund und Wanderer.
Das Heilbad im Herzen des Frankenwaldes ist bekannt
für seine einzigartige Heilmittelkombination aus Radon,
Naturmoor und Kohlensäure. Ruhig liegt Bad Steben
inmitten des Naturparks, nahe zahlreicher Qualitätswege
wie dem Frankenweg oder dem Rennsteig. Drei Rundwan-
derwege – mit regionalen Themen zum Bergbau oder den
Heilquellen Bad Stebens – führen durch romantische Täler
und auf aussichtsreiche Anhöhen. Das reizarme Waldklima
ist dabei ein wahrer Lebensquell. Ein besonderes Erlebnis
sind die Wanderungen des Frankenwaldvereins mit
Einkehr und fränkischer Brotzeit.
Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH
Badstraße 31 | 95138 Bad Steben
Tel.: 09288 960-0 | Fax: 09288 960-10
info@bad-steben.de | www.bad-steben.de
6 www.bayern.by
d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® endlose Seen und Wälder prägen den Oberpfälzer Wald.
28.05.2011: Blütenzauber – Tipps,
Musik & Gaumenfreuden beim „Tag der
offenen Tür“ in der Kurgärtnerei
in der Krönung des Sommers
18. - 19.06.2011: „24 Stunden von
Bayern” – ganz Wander-Bayern ist
einen Tag zu Gast in Bad Steben
in den G’schenkten Tagen®
Die beste Jahreszeit, um Gesundheit
zu genießen – Bad Steben stärkt mit
Naturmoor und Mineralbädern!
G enie S S erland E ntdeckerregion
Oberpfälzer Wald
Tausend Teiche, mittelalterliche Burgen und Ruinen,
Für Wander- und Radelvergnügen sorgen der Qualitätsweg
Goldsteig und zahlreiche Fluss- und Bahntrassenradwege.
Fünf Naturparks gilt es zu erkunden. Entdecken Sie das
einmalige Geotop Doost bei Floß, massiven Granit im
Steinwald und seltene Tiere und Pflanzen im Kulzer und
Prackendorfer Moos. Kulinarisch verwöhnt Sie die Genie-
ßerland Entdeckerregion mit frischen Oberpfälzer Karpfen,
traditionellen Wild- und Kartoffelgerichten, Zoigl vom
Kommunbrauer oder süffigem Bier aus der Privatbrauerei.
Wählen Sie zwischen Sterneküche und Brauereigasthof!
Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald
Obertor 14 | 92507 Nabburg
Tel.: 09433 203810 | Fax: 09433 203820
info@touristik-opf-wald.de | www.oberpfaelzerwald.de
www.lustaufnatur.by
03
d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
Frühlingserwachen am Goldsteig: Wan-
dern Sie ohne Gepäck auf den Spuren
von Burgen, Gold und Sagenschätzen
in der Krönung des Sommers
Radlspaß in den Talauen von Haide­
naab und Creußen – eine Rundtour in
der Genießerland Entdeckerregion
in den G’schenkten Tagen®
Bunter Herbst im Kemnather Land:
Wandern Sie zwischen Weihern und
Vulkankegeln, im Land der 1.000 Teiche
7
 04
Featured on all SPARK, GENIUS and GENIUS LT models

1_LOCKOUT

2_TRACTION

B a y erwald - E x peditionen

Bayerischer Wald
Ein Meer von Wald, das sich in dunkelgrünen Wogen über d as beson d ere er l eben
die hügelige Landschaft erstreckt, Jahrhunderte alter im Maisommer®
Urwald, Hochmoore, in denen glasklare Seen ruhen und Wildkräuter-Expedition: erkunden &
Berge, die sich imposant in den Himmel erheben – entdecken Sie die Kraft der Kräuter mit
allen Sinnen, www.brunner-hof.de
das ist der Bayerische Wald. Nirgendwo sonst in Europa
3_FULL TRAVEL darf sich die Natur so frei nach ihren ureigensten Gesetzen in der Krönung des Sommers
Tierisch wilde Familien-Safari:
entfalten, nirgendwo in Deutschland lässt sich reinere Luft
Abenteuer & Action familienfreundlich
atmen und eine solch grenzenlose Waldwildnis und Natur- in der FeWo mit vielen Extras,
vielfalt entdecken wie auf dem „Grünen Dach Europas“. www.hotel-dreisonnenberg.de
Zusammen mit dem tschechischen Nationalpark S̆umava in den G’schenkten Tagen®
bildet der Bayerische Wald die größte geschlossene Bayerwald-Expeditionen auf dem
Waldfläche Europas. Goldsteig: wandernd die Herbstnatur
erleben, www.kamm-braeu.de

Tourismusverband Ostbayern e.V.

Bayerischer Wald
Im Gewerbepark D 04 | 93059 Regensburg
TWINLOC / ONE LEVER TOTAL CONTROL Kostenloses Info-Telefon: 0800 1212111
and fork lockout. The open position allows full travel, front and rear. One click switches the info@bayerischer-wald.de
rear shock to Traction mode, while the fork remains fully active. Click again and rear shock
www.bayerischer-wald.de
www.bayerwald-expeditionen.de
scott-sports.com
© SCOTT SPORTS SA 2010 | PHOTO: DANIEL GEIGER, FRED LEISER
www.lustaufnatur.by Gefördert von der Europäischen Union 9
 05
Drachenland – Hohenbogenwinkel
Der Further „Drachenstich“, eines der bekanntesten
Festspiele Deutschlands, überrascht mit einer neuen
aufwändigen Inszenierung voller Dramatik und einem
15 m langen, 5 m hohen High-Tech-Roboter-Drachen mit
verblüffenden Spezialeffekten. Weitere Highlights im
Hohenbogenwinkel: Drachensee mit einmaligen ornitolo-
gischen Führungen, Klostergarten der Franziskaner,
Klangweg, Eisvogelsteig im Fluss, Wildgarten, Kunst­
wanderweg, Sport- und Freizeitzentrum Hohenbogen
mit Doppelsesselbahn und Sommerrodeln, gesellige
Wanderwochen (auch grenzüberschreitend in den
Böhmerwald), Nordic Walking, Mountainbiken, Kinder-
Naturerlebnistage und vieles mehr ...
Urlaubsland Furth im Wald – Hohenbogenwinkel
Marktplatz 10 | 93453 Neukirchen b. Hl. Blut
Tel.: 09947 940821 | Fax: 09947 940844
www.hohenbogenwinkel.de
10 www.bayern.by
B a y erischer W ald
d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® und Gipfelstürmer-Glück: Das alles auf einmal kann es
01. - 31.05.2011: „Im Reich des Fisch-
adlers“ am Drachensee, ornitologische
Vorträge und Exkursionen
in der Krönung des Sommers
05. - 22.08.2011: Drachenstich-Fest-
spiele in Furth im Wald, Mittelalter-
markt, historischer Festzug
in den G’schenkten Tagen®
01.09. - 03.10.2011: „Natur und Kultur“
Hören, Sehen, Gehen - Klangweg,
Kunstwanderweg, Jakobsweg
06
… WO IN BAYERN DIE SONNE AUFGEHT
ArberLand – Bayerischer Wald
Wölfe und Orchideen, Wellness und Tradition, Bikerspaß d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
nicht geben? Oh doch! Und zwar im ArberLand. Eingebettet Bayer.- böhm. Brauchtum vom Mai-
in den ersten deutschen Nationalpark und den Naturpark baumaufstellen bis zum Frühlingsfest.
www.arberland-bayerischer-wald.de
Bayerischer Wald weckt das ArberLand die Sinne für das
Werden und Vergehen der Natur. Der Blick vom Arbergipfel in der Krönung des Sommers
23.07. - 06.08.2011:
auf das Grüne Dach Europas lässt das Herz höher schlagen
Gunther Festspiele Rinchnach
und lädt zum Innehalten ein. Wilde Wälder bieten dem 13. - 28.08.2011: Regener Flussbühne
aktiven Entdeckergeist Raum für Neues, Spannendes …
in den G’schenkten Tagen®
Und das einzigartige Wanderwegenetz sowie grenzen­ 11.09.2011: Bayer.- böhm. Radmarathon
loser Radlspaß im EldoRADO Bayerischer Wald bilden den ab Viechtach
richtigen Rahmen dafür. 23.10.2011: Bauernherbst, Bodenmais
Touristisches Service Center ArberLand
Amtsgerichtstraße 6-8 | 94209 Regen
Kostenlose Hotline: 0800 272375263 | Fax: 09921 9605-101
info@arberland.de | www.arberland-bayerischer-wald.de
www.lustaufnatur.by Gefördert von der Europäischen Union Ziel 3-Territoriale Zusammenarbeit (INTERREG) 11
 07
tierisch wilder erlebnisurlaub
Nationalpark Bayerischer Wald
Eine Landschaft wie in Kanada. Mit endlosen Wäldern, d as beson d ere er l eben
wild-romantischen Hochmooren, versteckten Bergseen im Maisommer ® Bayerische Wald mit den Flüssen Donau, Inn, Ilz, Vils
und scheuen Tieren wie Luchs, Auerhahn und Fisch- Das ist der Wipfel! Wandern-Wipfel-
otter. Mit klarstem Wasser & reinster Luft. Aber auch mit Wellness – von Bergtouren bis zum
Baumwipfelpfad, www.tierisch-wild.com
Deutschlands längstem Baumwipfelpfad, sehenswerten
Besucherzentren wie dem „Haus zur Wildnis“ und einer in der Krönung des Sommers
14. - 17.07.2011: NaturVision –
Jahrhunderte alten, bis heute lebendigen Glaskultur.
Internat. Natur- und Tierfilm-Festival,
Die bayerisch-böhmische „Tierisch Wilde“ National- www.natur-vision.de
parkregion: zwei Nachbarländer – eine Urlaubsregion! 21.08.2011: Spechtfest Spiegelau –
Spiel & Spaß rund um den Specht,
www.spiegelau.de
in den G’schenkten Tagen®
23. - 25.09.2011: Hirschtage – mit Wild-
markt, Kochkursen & Führungen,
www.sankt-oswald-riedlhuette.de
Tierisch Wilde Nationalparkregion
Bayerischer Wald & S̆umava
Kaiserstraße 13 | 94556 Neuschönau
Tel.: 08558 9102-1 | Fax: 08558 9102-3
info@nationalparkregion.de
www.tierisch-wild.com
12 www.bayern.by Gefördert aus dem europäischen Fonds für regionale Entwicklung.
08
F lüsse – W ä lder – T hermen
Passauer Land
Natürliche Treffpunkte: Im Passauer Land trifft sich der d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
und Rott. Die großen Fernradwege, Donauradweg und 15.05.2011: „Rad Total im Donautal“,
Innradweg finden hier zusammen und der Top-Trail das Radevent zwischen Passau und
Wesenufer am autofreien Sonntag
„Goldsteig“ hat seit Sommer 2010 eine Fortsetzung im
„Donausteig“. Die legendären Thermalquellen in Bad in der Krönung des Sommers
31.07.2011: „Familienfest Landkreis
Füssing und Bad Griesbach vereinen Gesundheit &
Passau“ im Schloss Vornbach bei
Wohlbehagen. Und mittendrin: die barocke Pracht der Neuhaus a. Inn
Dreiflüssestadt Passau.
in den G’schenkten Tagen®
01. - 06.09.2011: „Karpfhamer Fest“,
ein Höhepunkt der Niederbayerischen
Bierkultour
Tourist-Information Passauer Land
Domplatz 11 | 94032 Passau
Tel.: 0851 397-600 | Fax: 0851 397-488
tourismus@landkreis-passau.de
www.passauer-land.de
www.lustaufnatur.by 13
 09

H ochgefühle „ F aszination N atur “

Berchtesgadener Land – Perle der Alpen

Atemberaubende Naturschönheiten, Städte und Stätten d as beson d ere er l eben
voller Geschichten und lebendigem Brauchtum: im Maisommer®
Das Berchtesgadener Land bietet Urlaubsgenuss pur. 01.05.2011: Maibaumaufstellen
König Watzmann thront hoch über dem Nationalpark 03. - 05.06.2011: E-Bike-Festival
Berchtesgaden im Süden des Landkreises – ein unver- in der Krönung des Sommers
fälschtes Naturerlebnis erwartet Sie in der Region rund 29. - 31.07.2011: Seefest am Königssee
mit Feuerwerk
um den weltberühmten Königssee. Oder darf es ein wenig
29.07. - 13.08.2011: Philharmonischer
Kultur sein? Bad Reichenhall entführt seine Besucher in Sommerwind in Bad Reichenhall
die Tradition des Salzes, dazu sorgt das Philharmonische
in den G’schenkten Tagen®
Orchester für klassische Klänge. Im Rupertiwinkel geht es 27./28.08.2011: Almer Wallfahrt
auf dem Fahrrad vorbei an Badeseen und Moorlandschaf- mit Kirchweih in St. Bartholomä
ten durch idyllisch gelegene Städtchen. Natur und Kultur, 09. - 11.09.2011: Wanderfestival
Wellness, Sport und Erholung im Sommer wie im Winter –
für jeden ist im Berchtesgadener Land etwas dabei.

Berchtesgadener Land Tourismus GmbH

Bahnhofplatz 4 | 83471 Berchtesgaden
Tel.: 01805 865200 | Fax: 08652 65650-99
info@berchtesgadener-land.com | www.berchtesgadener-land.com

www.lustaufnatur.by 15
 10
B a y erns L ä cheln
Chiemgau
Der Chiemgau – das sind himmelblaue Seen, samtweiche d as beson d ere er l eben
Hügelketten und stolze Bergriesen. Hier ist Wandern mehr im Maisommer ® Aussichtspunkten, ein Naturschutzgebiet und
als einen Fuß vor den nächsten setzen. Es ist Lebensfreu- 15.05.2011: Bedaius-Frühlingsfest,
de, beflügelt die Seele, die Sinne und stärkt den Körper. Keltengehöft Stöffling
02.06.2011: Trachtenwallfahrt
Hier findet jeder seinen Weg. Beschaulich schlendert man
in Schleching
entlang der Flüsse und Seen und entdeckt die Schätze der
in der Krönung des Sommers
Natur. Oder man erobert die herrliche Almlandschaft. Und
27.06. - 01.07.2011:
wen es ganz nach oben über steinige Pfade auf die höchs- Gipfelwoche Reit im Winkl
ten Gipfel zieht, auch für den hält der Chiemgau endlose 06.08.2011: Fellnerfest mit
Möglichkeiten parat. „Wandern auf drei Ebenen“ ist hier Berggottesdienst in Bergen
das Motto. Ob im Tal, über die Alm oder hoch oben: in den G’schenkten Tagen®
Sie spüren das Glück – und lächeln. Sept./Okt.: Wanderherbst mit Auftakt­
event „Almumtrieb“
Chiemgau Tourismus e.V.
Leonrodstraße 7 | 83278 Traunstein
Tel.: 0861 9095900 | Fax: 0861 90959020
info@chiemgau-tourismus.de
www.chiemgau-tourismus.de
16 www.bayern.by
11
chiemsee urlaub „ genial vital “
Grassau & Rottau
Blühende Wiesen, Wanderwege mit atemberaubenden d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
ein mildes Klima erwarten Sie in Grassau & Rottau. Schnuppertage „genial vital“:
Erleben Sie das gemütliche Bayern von seiner 22.04. - 25.04.2011 (Ostern),
ein ganzheitliches „Körper-,
schönsten Seite – mit Traditionsveranstaltungen,
Geist- und Seele-Programm“
kulinarischen Leckerbissen und abwechslungsreichen 01.05.2011: traditionelles
Sportmöglichkeiten. Unser ärztlicher Gesundheits-Check Maibaum­aufstellen
verrät Ihnen, wie Sie am besten neue Vitalität und in der Krönung des Sommers
Kraft für den Alltag tanken – Urlaub „genial vital“! 10.07.2011: Brunnenfest Grassau –
100 Jahre König Ludwig Brunnen
in den G’schenkten Tagen®
15.10. - 18.10.2011: „Kirchweih“ –
Brauchtum in Bayern
Tourist Information Grassau & Rottau
Kirchplatz 3 | 83224 Grassau
Tel.: 08641 697960 | Fax: 08641 6979616
hallo@grassau.info | www.grassau.de
www.lustaufnatur.by 17

12
Chiemsee-Alpenland
Zwischen den Flüssen Inn und Mangfall, zwischen dem
Wendelstein, der Kampenwand und dem Kaisergebirge,
zwischen München, Salzburg und Kufstein liegt eine der
schönsten Regionen Oberbayerns: das Chiemsee-
Alpenland. Wasserplanschen oder Schneeballschlacht.
Kinderlachen und Spaß für die ganze Familie. Wandern,
Mountainbiken und Skifahren für die Sportlichen. Natur,
Musik und Kultur für die Genießer. Ruhe und Entspannung
für alle, die Erholung brauchen. Was machen Sie in den
Ferien am liebsten? In unserer Region finden Sie alles,
was das Herz begehrt.
18 www.bayern.by
© Tegernseer Tal Tourismus GmbH
13
B erge . S een . B a y ern NATUR( T )R AUM FÜR ALLE WANDERER
Alpenregion Tegernsee Schliersee
d as beson d ere er l eben Natur genießen und nach Herzenslust wandern kann man d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® in der Alpenregion Tegernsee Schliersee. Es erwarten im Maisommer®
14.05. - 16.10.2011: Götterdämmerung Sie ein weiß-blauer Himmel, saftige Almwiesen, die ersten 28./29.05.2011: 8. Mountainbike­
König Ludwig II – Bayerische Landesaus- Voralpengipfel und kristallklare Seen. Somit haben Sie festival Tegernseer Tal
stellung 2011 im Neuen Schloss 05.06.2011: Schliersee Lauf und Walk
es selbst in der Hand, ob Sie zur Kategorie Gipfelstürmer
auf Herrenchiemsee
gehören möchten oder es doch lieber gemütlich angehen in der Krönung des Sommers
in der Krönung des Sommers 10.07.2011: Tegernseer Tal Triathlon
lassen. Genießen Sie das spektakuläre Panorama auf
08.04. - 06.11.2011: Ausstellung 14.08.2011: Alt Schlierseer Kirchtag
„Indianer – Ureinwohner Nordamerikas“ unseren Berggipfeln, das Naturerlebnis während einer
in den G’schenkten Tagen®
im Lokschuppen Rosenheim geführten Steinadlerwanderung oder die Vielfältigkeit
Mai - Oktober: Steinadler-Wanderungen
in den G’schenkten Tagen® unserer Landschaft bei einer Wanderung rund um 19. - 23.10.2011: 9. internationales
30.09. - 02.10.2011: Herbstnächte im die Seen. Die Alpenregion Tegernsee Schliersee ist Ihr Bergfilmfestival Tegernsee
Schloss Amerang, von Irish Folk über Wander(T)raum.
Guitarrenklänge und Musik für Musik-
liebhaber mit „Hang zum Kabarett“
Chiemsee-Alpenland Tourismus
Felden 10 | 83233 Bernau am Chiemsee Alpenregion Tegernsee Schliersee e.V.
Tel.: 08051 96555-0 | Fax: 08051 96555-30 Tegernseer Straße 20a | 83734 Hausham
info@chiemsee-alpenland.de Tel.: 08026 920700 | Fax: 08026 924166
www.chiemsee-alpenland.de info@tegernsee-schliersee.de | www.tegernsee-schliersee.de
www.lustaufnatur.by 19
 14 15

natürlich , echt und unverf ä lscht . W o N atur von H erzen kommt

Tölzer Land Alpenwelt Karwendel

Genießen Sie die Jahreszeiten mit allen Sinnen:
zartes Frühlingsgrün, sommerlich bunte Blumenwiesen,
kraftvolles Farbenspektakel im Herbst.
Erkunden Sie Neues & Altes, folgen Sie den spirituellen
Pfaden der Pilger oder tauchen Sie ein in die hundert­
jährige Kräutertradition. Auch Kunst, Kultur und Kulinarik
stehen im Zeichen der Natur – die Angebote sind so
facettenreich wie die Natur selbst.
Bewusst bewegen. Wandern im Heilklimapark, Gipfel­
touren zu Fuß oder per Rad, Nordic Walking und vieles
mehr: Tun Sie sich was Gutes!
Erleben Sie unsere Region ganz ursprünglich.
Natur pur, echte Tradition und bayerische Lebensart.
Das Tölzer Land – ganz ehrlich.
Tölzer Land Tourismus
Prof.-Max-Lange-Platz 1 | 83646 Bad Tölz
Tel.: 08041 505-206 Fax: 08041 505-375
info@toelzer-land.de | www.toelzer-land.de
d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® gut. Naturliebhaber schätzen das sonnige Hochtal der Isar,
bewusst.er.leben. „Kräuterduft &
Almenrausch“ und besondere Pilger­
erlebnisse beleben die Sinne
in der Krönung des Sommers
Kunst, Kultur & Kulinarik. Tölzer Käse-
festival (24. - 26.06.2011), Fest am Berg
(07.08.2011), Kunst in der Natur
in den G’schenkten Tagen®
bewusst.bewegen. Herbstwandern im
Heilklimapark Tölzer Land, Lenggrieser
Wanderwochen (25.9. - 07.10.2011)
Wandern und feiern – dieser Mix gelingt hier besonders
das von vielen Gipfeln und der Karwendelkette umkränzt
ist. Wandervielfalt gibt es hier gleich auf „drei Etagen“:
Von Wiesenbummel bis Klettersteig, von Geo-Pfad bis
Geisterklamm. Auch Panorama-Fans werden glücklich,
etwa beim „Riesenfernrohr“ auf 2.300 Meter. Im Tal ge-
nießt man bayerische Feste mit allen Sinnen: Bunte Tracht
als Augenschmaus, Volksmusik im Ohr, regionale Schman-
kerl auf der Zunge und Gastfreundschaft, die man spürt.
Denn die Mittenwalder, Krüner und Wallgauer haben eine
Vorliebe fürs Musizieren, Tanzen und Feiern. Echt!
d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
Fahrtwind spüren: bei den Alpenwelt
Karwendel Bike Days, am Isarradweg
oder auf geführten Touren
in der Krönung des Sommers
Wadeln kühlen: beim Wandern durch
die Geisterklamm, zu zehn warmen
Bergseen oder am kitzeligen Barfußweg
in den G’schenkten Tagen®
Bauernwochen feiern: mit Almabtrieben
von Kühen, Schafen und Ziegen,
Schmankerlwochen und vielen Festen
Alpenwelt Karwendel
Mittenwald – Krün – Wallgau
Postfach 148 | 82477 Mittenwald
Tel.: 01805 1271-00 (0,14 e/Min.)*
Fax: 01805 1271-10 (0,14 e/Min.)*
info@alpenwelt-karwendel.de
www.alpenwelt-karwendel.de
* aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarife max. 0,42 e/Min.

20 www.bayern.by www.lustaufnatur.by 21
 16
I m B a y erischen Z ugspitzland
Farchant
Unser Erholungsort liegt mitten im bayerischen Zugspitz­
land, nur 3 km vor Garmisch-Partenkirchen. Hier geht
es ein wenig gemütlicher zu als anderswo. Aber das
Brauchtum ist dafür umso lebendiger! Viele unserer Feste
haben einen religiösen Ursprung. Genau so viele sind aber
einfach Ausdruck unserer Lebensfreude! Farbenfroh ist
die Kräuterweihe, wenn Sträuße aus Wiesenblumen und
Kräutern in die Kirche getragen werden, um Haus und Hof
vor Unglück zu schützen. Für ein abwechslungsreiches
Urlaubserlebnis sorgt die große Auswahl bestens beschil-
derter Wege vom gemütlichen Spaziergang zur anspruchs-
vollen Bergtour. Erkunden Sie die Kuhflucht-Wasserfälle,
die zu den höchsten Wasserfällen in Deutschland zählen.
Oder genießen Sie einfach den phantastischen Blick auf
die Gebirgskulisse und entspannen Sie sich!
Tourist-Information Farchant
Am Gern 1 | 82490 Farchant
Tel.: 08821 961696 | Fax: 08821 961622
info@farchant.de | www.farchant.de
22 www.bayern.by
„DIE LANDSCHAFT ERSCHLIESST
MAN SICH MIT SCHUHSOHLEN,
NICHT MIT AUTOREIFEN.“ G. DUHAMEL
d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
01. - 05.06.2011: 125-jähriges Grün-
dungsfest der Freiwilligen Feuerwehr
Farchant; Kräuterwanderungen mit
der Kräuterhexe Heidi
in der Krönung des Sommers
15.08.2011: Kräuterweihe, traditionelle
Waldfeste mit Schuhplattlern, Goaßl-
schnalzern, Blasmusik u.v.m. HANWAG DAKOTA GTX
in den G’schenkten Tagen ®
Der DAKOTA GTX ist das neue Spitzenmodell der HANWAG TREK
16.10.2011: Iberl-Bühne „O’zapft is’“ LIGHT Serie. Schuhe dieser Kategorie eignen sich besonders für
02.10.2011: Erntedank
ausgedehnte Wanderungen mit leichtem Tagesgepäck.
Beim DAKOTA GTX wurde der Fokus besonders auf die
extrem flexibel abrollende Sohlenkonstruktion sowie
die Gewichtsoptimierung durch konsequenten Material-
mix gelegt. Dies sind die Grundvoraussetzungen für ein
langes und ermüdungsfreies Gehen.
HANWAG GMBH | WIESENFELDSTR. 7 | 85256 VIERKIRCHEN | TEL: 0 81 39 / 93 56 0 | WWW.HANWAG.DE
 17 18

© Pfronten Tourismus, E. Reiter

B ewegende N atur

Pfronten im Allgäu
Schon der bayerische Märchenkönig Ludwig II. erlag der d as beson d ere er l eben
einzigartig schönen Landschaft in und um Pfronten. im Maisommer®
Vom Aussichtsturm der Burgruine Falkenstein schweift 01. - 15.05.2011: Allgäuer Wanderfrühling
der Blick über die seenreiche Voralpenlandschaft bis zum 01. - 02.06.2011: MTB-Rennen Craft Bike
Trans Germany
nahen Schloss Neuschwanstein. Von den Tälern bis zu
D iesen F reizeitpark hat der H errgott erschaffen den Gipfeln der Allgäuer/Tiroler Bergwelt erstreckt sich in der Krönung des Sommers
02./03.07.2011: Königliches Heufest

Allgäu
ein Wander- & Radwegenetz, das keine Wünsche offen
30./31.07.2011: 8. Mountainbike
lässt. Urige Hütten und Biergärten am Wegesrand laden Marathon und 3. Klapprad WM
zum Verweilen ein. Die kostenlosen Gästebusse steigern
in den G’schenkten Tagen®
den Genuss von Einkehr und Rundtouren. Urlaubsspaß 04. - 17.09.2011: „Mit der Kuh per Du“
Natur erleben kann im Allgäu jedermann, jedefrau, jedes Kind – sanft, sportiv und da und dort auch zum Nulltarif gibt es mit der „KönigsCard“: freie Fahrt mit zu den „Pfrontar Viehscheid-Däg“
abenteuerlich. Wer erleben will, muss nur Zeit mitbringen. Denn Zeit ist Leben – und die Natur im Allgäu Bergbahnen, freier Eintritt bei über 180 Freizeitangeboten. 10.09.2011: größter Ostallgäuer Almabtrieb
echte Lebensqualität.
Entdecken Sie auf den folgenden Seiten die Allgäuer Lust auf Natur®-Partner und ihre Erlebnisangebote
in drei Höhenlagen: von Tobeln und sanften Hügeln, über die grünen Voralpen bis zu den mächtigen
Felsgipfeln. Die Landschaft, die Bewegung in ihr und das gelebte Brauchtum ihrer Bewohner sind dort
immer unterschiedlich, aber doch stets gleich spannend zu erfahren. Pfronten Tourismus
Vilstalstraße 2 | 87459 Pfronten
Tel.: 08363 6988-8
Ferienregion Allgäu | Allgäuer Straße 1 | 87435 Kempten | Tel.: 0800 2573678 (0 Ct. aus D) Fax: 08363 6986-6
International: Tel.: +49 (0)8323 8025930 | info@allgaeu.info | www.allgaeu.info info@pfronten.de | www.pfronten.de

24 www.bayern.by www.lustaufnatur.by 25
 19
M ajest ä tische B ergwelten erleben
Bad Hindelang
Mitten im Naturschutzgebiet Allgäuer Hochalpen gelegen,
sind Bergsportler im Ferienland Bad Hindelang dem
Himmel ganz nah. Auf insgesamt 63 verschiedenen
Wanderwegen lässt sich die einmalige Alpenwelt mit
ihren bunten Blumenwiesen erwandern & bestaunen.
Von gemütlichen Wanderungen in der Tallage über den
ersten SALEWA Klettersteig hin zu hochalpinen Touren auf
die bis zu 2.600 m aufragenden Gipfel ist für jeden etwas
dabei. Und für das leibliche Wohl sorgen zahlreiche
Berggaststätten & Alphütten mit regionalen Köstlich­
keiten. Urlaub ohne Nebenkosten garantiert Ihnen die
neue Gästekarte Bad Hindelang PLUS – freie Fahrt mit
Berg­bahnen & Bussen, freier Eintritt zum Freizeitspaß.
Gästeinformation Bad Hindelang
Am Bauernmarkt 1 | 87541 Bad Hindelang
Tel.: 08324 8920 | Fax: 08324 8055
info@hindelang.net | www.bad-hindelang.info
26 www.bayern.by
d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® schenden Gebirgsbächen, schimmernde Bergseen und
12. - 15.05.2011: Norwathon, der etwas
andere Nordic Walking Marathon,
www.nordic-fitness-zentrum.de
in der Krönung des Sommers
Geführte Wanderung ins Reich des
Steinadlers, immer samstags 10.30 Uhr
ab dem Giebelhaus
in den G’schenkten Tagen®
11.09.2011: Viehscheid mit großem
Krämermarkt, Überreichung der
Ehrengaben an die Meisterhirten
20
D as O berste im A llg ä u !
Oberstdorf
Bunte Blumenwiesen, wildromantische Täler mit rau- d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
ein tiefblauer Himmel – dazu ein schonendes, mildes 07.05. - 26.06.2011: Kinder, Kühe
Klima und eine hervorragende Luftqualität. Erleben Sie bei inklusive, Kinder bis 12 Jahre wohnen
gratis – Bergbahnen inklusive
Spaziergängen und Wanderungen die atemberaubende
Allgäuer Bergwelt. Genießen Sie die herrlichen Ausblicke in der Krönung des Sommers
07.05. - 06.11.2011: Bergbahnen inklu-
über das Alpenpanorama, entdecken Sie die vielfältige
sive! Übernachtung inkl. Bergbahnpass
Natur-/Kulturlandschaft und Pflanzenwelt. Neben Enzian Oberstdorf-Kleinwalsertal.
und Disteln finden Sie unzählige Pflanzenarten am Weges-
in den G’schenkten Tagen®
rand. Besuchen Sie unsere Sennalpen, genießen Sie die 13.09.2011: Oberstdorfer Viehscheid,
gehaltvolle Milch, den köstlichen Bergkäse und lassen der traditionsreiche Alpabtrieb mit
Sie es sich auf unseren Sonnenterassen gut gehen. zünftigem Volksfest
Tourismus Oberstdorf
Prinzregenten-Platz 1 | 87561 Oberstdorf
Tel.: 08322 700-0 | Fax: 08322 700-236
info@oberstdorf.de | www.oberstdorf.de
www.lustaufnatur.by 27
 21
P remiumwandern im N aturpark N agelfluhkette
Oberstaufen im Allgäu
Mit den Extratouren „Wildes Wasser“, „Alpenfreiheit“ und
„Luftiger Grat“ bietet Oberstaufen Wanderern drei einzig-
artige Premiumwege in den Allgäuer Alpen.
Alpine Gipfel, schmale Grate, sonnige Pfade durch Berg-
wiesen, Rast an Alphütten, Aussichten auf bunte Wälder,
schroffe Felsen – der weißblaue Himmel meint es hier
ausgesprochen gut mit dem Wanderer. Unten im Ort
Wellness- und Gesundheitsangebote, drum herum das
Bimmeln der Kuhglocken und auf „drei Etagen“
300 km Wanderwege mit Wohlfühlgarantie. Und das
mitten im milden Reizklima zwischen 800 und 1.800 m.
Zu jeder Jahreszeit springt förmlich ins Auge, warum
Oberstaufen zu den beliebtesten Wanderorten zählt.
Oberstaufen Tourismus
Hugo-von-Königsegg-Straße 8 | 87534 Oberstaufen
Tel.: 08386 9300-0 Fax: 08386 9300-20
info@oberstaufen.de | www.oberstaufen.de
28 www.bayern.by
d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® ganzheitliches Naturheilverfahren, ist Anziehungspunkt
01.05.2011: Traditionelles Maibaum-
aufstellen am Heimatmuseum „Beim
Strumpfar“, anschließend Frühschoppen
in der Krönung des Sommers
09. - 12.06.2011: Allgäuer Musikfest
zum 150-jährigen Bestehen der
Blasmusik Oberstaufen e.V.
www.allgaeuer-musikfest.de
in den G’schenkten Tagen®
09.09.2011: Staufner Viehscheid
16.09.2011: Thaler Viehscheid;
jeweils Bergsommer-Ausklang
22
B ringt S ie in S chwung !
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen, bekannt durch Sebastian Kneipp und sein d as beson d ere er l eben
im Maisommer®
für alle, die sanftes Naturerlebnis mit einer außerordentli- 18. - 27.06.2011: Besuchen Sie die
chen Gesundheitskompetenz kombinieren wollen. Gartenausstellung „Blumenlust statt
Alltagsfrust“ in der Kneippstraße
Die sanfte Hügellandschaft rund um die Kneippstadt,
der malerische Kurpark, eine Vielzahl an Aktivitäten in der Krönung des Sommers
Mitte Juli bis Mitte August: Werden Sie
und die traumhafte Südsee-Therme laden zu Bewegung
mit uns aktiv beim Aktionsmonat rund
und Entspannung ein. Erfahren Sie in Bad Wörishofen um das Element der Bewegung
Gesundheit aus und mit der Natur rund um die
in den G’schenkten Tagen®
Kneipp’schen Elemente Wasser, Ernährung, Kräuter, 23.09. - 02.10.2011: Festival der
innere Balance und natürlich viel Bewegung. Nationen „Stars & Junge Weltelite“
Wir bringen Sie in Schwung! in diesem Jahr mit David Garret
Kurdirektion Bad Wörishofen
Postfach 1443 | 86817 Bad Wörishofen
Tel.: 08247 993355 | Fax: 08247 993359
info@bad-woerishofen.de
www.bad-woerishofen.de
www.kneipp-in-motion.de
www.lustaufnatur.by 29
 © Deutsche Bahn AG, Bartlomiej Banaszak
23

S chnell . P reiswert . U mweltfreundlich . F elsentürme und F lusszauber

Mit der Bahn nach Bayern Naturpark Altmühltal

Aktiv sein und Natur genießen – die vielen schönen
Ferienregionen Bayerns bieten dafür zahlreiche Möglich-
keiten. Besonders klimafreundlich reisen Sie mit den
Fern­verkehrszügen an, die Sie bequem und umsteigefrei
zum Beispiel nach Oberstdorf oder Berchtesgaden
bringen. Mobil in Bayern sind Sie mit den Angeboten des
Regionalverkehrs, z. B. mit dem Bayern-Ticket.
Mit GUTi – dem Gästeservice Umwelt-Ticket, das es
derzeit in 13 Gemeinden im Nationalpark und Naturpark
Bayerischer Wald gibt – fahren Gäste sogar kostenlos mit
Bus und Waldbahn. In einem weiteren der insgesamt vier
Fahrtziel Natur-Gebiete in Bayern, dem Naturschutzgebiet
Allgäuer Hochalpen, ermöglicht „Bad Hindelang PLUS“
freie Fahrt mit Bussen und Bergbahnen sowie kostenlosen
Eintritt in 17 Freizeiteinrichtungen.
Weitere Informationen:
www.bahn.de/bayern und www.fahrtziel-natur.de
© Nationalparkverwaltung Berchtesgaden
d as beson d ere er l eben Reizvolle Gegensätze vereinen sich in Bayerns grüner d as beson d ere er l eben
im Maisommer ® Mitte zu einer einzigartigen Landschaft: Sanfte Flussauen, im Maisommer®
Mit den Sparpreisen der Bahn reisen bizarre Felsen und sonnige Wacholderheiden warten auf 15./16.05.2011: Mit den Lämmern durch
Sie ab e 29,- nach Bayern, einfache den Besucher und lassen sich auf dem Altmühltal-Pano- die Wacholderheide: Altmühltaler-
Fahrt, 2. Kl., auch im ICE Lamm-Auftrieb mit Schäfermarkt
ramaweg, dem Altmühltal-Radweg oder beim Bootwan-
in der Krönung des Sommers dern auf der Altmühl entdecken. Genießen Sie dabei die in der Krönung des Sommers
Für eine unbeschwerte Anreise liefert 23. - 26.06. und 01. - 03.07.2011:
herzliche Gastfreundschaft im Schmelztiegel Altmühljura,
DB Kuriergepäck Ihre Koffer bis an Ihre Eintauchen in die Zeit der Renaissance,
Urlaubsadresse. wo fränkische, schwäbische und altbayerische Traditionen Neuburger Schlossfest
aufeinandertreffen.
in den G’schenkten Tagen® in den G’schenkten Tagen®
Ganz Bayern, 1 Tag, bis zu 5 Personen 01. - 16.10.2011: Herbstzauber im
im Regionalverkehr: Altmühltal: Eichstätter Wanderwochen
mit dem Bayern-Ticket ab e 29,-
Informationszentrum
Naturpark Altmühltal
Notre Dame 1 | 85072 Eichstätt
Tel.: 08421 98760 | Fax: 08421 987654
info@naturpark-altmuehltal.de
www.naturpark-altmuehltal.de

30 www.bayern.by www.lustaufnatur.by 31
 24 25

FRÄNKISCH. SEEN. LAND das wirtshaus kann warten

Fränkisches Seenland Spessart-Mainland

Glitzernde Seen, bunte Wiesen und weite Wälder, sanfte d as beson d ere er l eben Nur im Spessart-Mainland gehen das Wandern und der d as beson d ere er l eben
Hügel - oft gekrönt von einer Burg - und Naturschönheiten im Maisommer ® Wein eine derart genießerische Verbindung ein: im Maisommer®
wie das Schnittlinger Loch oder die Steinerne Rinne 02. - 05.06.2011: 12. Dennenloher Hier der Wander-Spessart mit den beiden prämierten 10.04.2011: SPESSARTRÄUBERLAND-
prägen die Landschaft im Fränkischen Seenland. Schloss- und Gartentage Spessartwegen und einem einzigartigen Netz an Europä­ Wandertag in Heimbuchenthal
www.schloss-dennenlohe.de 27./28.05.2011: Weinberg in Flammen in
Hier finden Sie gut markierte Rad- und Wanderwege, ischen Kulturwanderwegen, welche die spannende Kul-
Klingenberg
welche, um nur einige Beispiele zu nennen, in den in der Krönung des Sommers turlandschaft des Spessart-Mainlands erlebbar machen.
30.07. - 01.08.2011: 25 Jahre Fränki- in der Krönung des Sommers
Hahnenkamm, ins Spalter Kirschen- und Hopfenland oder Dort der gemütliche Main mit seinen idyllischen Ufern
sches Seenland – Festwochenende Faszination Burgtheater unter freiem Himmel
rund um die Seen führen. Im Herbst wird das Fränkische www.fraenkisches-seenland.de/25jahre und den sonnenverwöhnten Buntsandsteinterrassen, 23./24.07.2011: Kurparkfest mit
Seenland um eine Wanderattraktion reicher: Der neue wo die edlen roten fränkischen Tropfen reifen. Parkbeleuchtung in Bad Orb
in den G’schenkten Tagen®
Wanderweg „Der Seenländer“ schafft eine Verbindung 03.09.2011: „Saumarkt“, historisches Beide zusammen bieten fast unbegrenzte Möglichkeiten in den G’schenkten Tagen®
zwischen Altmühl-, Brombach- und Rothsee. Hopfenzupferfest rund um das zum Genussradeln in den Flusstälern oder Biken in Wild & Wein Wochen im Spessart-Mainland
Start- und Zielpunkt des rund 140 km langen Rundwander- „Grüne Gold“ den Bergen. 24.09. - 05.10.2011:
Steinauer Puppenspieltage
weges ist Georgensgmünd.

Tourist-Information Spessart-Mainland
Tourismusverband Fränkisches Seenland Bayernstraße 18 | 63739 Aschaffenburg
Postfach 1365 | 91703 Gunzenhausen Tel.: 06021 394271 | Fax: 06021 394258
Tel.: 09831 5001-20 Fax: 09831 5001-40 info@spessart-mainland.de
info@fraenkisches-seenland.de | www.fraenkisches-seenland.de www.spessart-mainland.de

32 www.bayern.by www.lustaufnatur.by 33
 Endloser Sommer
„Mir san mir“ behauptet der Bayer gern von sich. Diese bayerische Eigenheit gilt aber nicht nur für die
Menschen. In Bayern gilt diese Weisheit auch für die Jahreszeiten. Zwischen Spessart und Karwendel
herrscht der wahrscheinlich längste Sommer. Von Ende April bis Anfang Oktober lädt er Sie ein,
ein unvergleichliches Land mit prächtiger Natur, kulinarischen Hochgenüssen und einmaligem Brauch-
tum von seiner Sonnenseite kennen zu lernen.
M aisommer ®
Während man sich anderswo noch nach dem Sommer sehnt, lässt er sich in
Bayern bereits genießen. Herrlich, die ersten warmen Sonnenstrahlen. Jetzt
nichts wie raus in den Maisommer. Bayern bei der ersten jährlichen Wande-
rung und Radtour erfahren. Und dazu das bayerische Lebensgefühl hautnah
spüren. Aller Orten werden die traditionellen Maibäume aufgestellt, Pfingst-
prozessionen, Tanz in den Mai, zünftiger Maibock und die
romantischen Verlockungen einer lauen Maisommer-
Nacht... Alles zusammen in Bayerns Maisommer.
www.maisommer.de
K r ö nung d es S ommers
Flirrende Sonnenstrahlen, endlos wiegen sich die Felder in der leichten Sommer-
brise: die wärmste Jahreszeit schenkt Ihnen in Bayern eine schier endlose Fülle
an Festen, Feiern und Feuern. Sonnwendfeuer begrüßen von den Gipfeln den
Sommer. Burgfeste, Seefeste, Musik- und Theaterfeste – Krönung des Sommers
ein unbeschreiblicher Genuss. Und wem es hier zu heiß hergeht, der erfrischt
sich auf die bayerische Art: in den endlosen Wäldern
Frankens, im kühlen Grund des Oberpfälzer Waldes oder
bei einem Sprung in einen der vielen einladenden Seen.
So ein Sommer dürfte nie vergehen.
www.kroenung-des-sommers.de
© Tourismus Oberstdorf
G ’ schenkte T age ®
Altweibersommer, die goldenen Wälder laden zu einer Herbstwanderung ein.
Über Stock und Stein oder ganz gepflegt auf einem der vielen Wanderwege.
Die letzten langen Sonnenstrahlen auf einer idyllischen Bank genießen,
während die majestätischen Berggipfel im Herbstlicht glühen. Das ist die
wahre Lust an der Natur. Und dann nichts wie rein in die traditionellen
bayerischen Herbstfeste oder zu einem der
spektakulären Almabtriebe. Die Natur zeigt sich
jetzt von ihrer schönsten Seite. Das sind magische
Momente – einfach unvergesslich:
die G’schenkten Tage.
34 www.gschenkte-tage.de
Bayern und seine urlaubsregionen
A l l g ä u Wunderbare Wanderwelten! Logenplätze für die Seele: Abenteuerliche Höhenlagen,
sattgrüne – Berghänge und sanfte, blühende Wiesen – das Allgäu verführt zu Traumwanderungen.
Alpine Kulisse, stille Bergseen, aber auch prächtige Gotteshäuser und gelebte Tradition lassen
das Allgäu zu einem Aktivparadies für Entdecker werden. In „Mein ALLGÄUSOMMER – Wunder­
bare Wanderwelten” finden sich die schönsten Wandertipps und die besten Urlaubsangebote.
„Mein ALLGÄUSOMMER – die schönsten Wandertipps“
Allgäu GmbH, Allgäuer Straße 1, 87435 Kempten, info@allgaeu.info, www.allgaeu.info,
Info & Reservierung über die kostenfreie Servicehoteline Tel.: 0800 2573678, (0800 – ALPENRUF)
F ranken Raus ins Grüne! Neun Naturparks erstrecken sich über fast die Hälfte der Gesamt­
fläche Frankens, das bedeutet mehr als 15.000 km2 unverfälschte und ursprüngliche Natur.
Abwechslungsreiche Routen heißen Radfahrer und Wanderer willkommen. Beispielsweise
verspricht der mit fünf ADFC-Sternen prädikatisierte „Main-Radweg“ höchsten Radgenuss.
Elf zertifizierte Fernwanderwege durch unterschiedlichste Landschaften stehen stellvertretend
für das Wanderparadies Franken.
FrankenTourismus, Wilhelminenstraße 6, 90461 Nürnberg, Tel.: 0911 94151-0, Fax: 0911 94151-10,
info@frankentourismus.de, www.frankentourismus.de
oberbayern Natürlich Oberbayern! Werden Sie zum Gipfelstürmer, erleben den Zauber
gemütlicher Hüttenabende und durchschwimmen das kühle Nass zahlreicher glasklarer Seen.
Ob zu Fuß oder per Rad, ob Groß oder Klein – in Oberbayern findet jeder sein einzigartiges
Naturparadies. Viele tolle Urlaubs- und Wandertipps finden Sie in unserem Urlaubsmagazin
„OBERBAYERN erleben“!
Tourismusverband München-Oberbayern e.V., Tel.: 089 829218-0, Fax: 089 829218-28,
natur@oberbayern.de, www.oberbayern.de
ostbayern Der Natur auf der Spur! Aktiv- und Natururlauber fühlen sich im Bayerischen Wald
wie zuhause: Radeln, Wandern, Kanu fahren, ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie –
der Bayerische Wald bietet Naturerlebnis in ursprünglichster Form. Spannende Wander­routen,
familienfreundliche Radwege, erlebnisreiche Expeditionen, Erlebnisbäder und Hochseilgärten sorgen
für Urlaubsspaß aus Frosch- und Vogelperspektive. Hier kommt sicher keine Langeweile auf.
Die besten Tipps für Ihren nächsten Urlaub finden Sie im „Freizeitführer Bayerischer Wald“.
Tourismusverband Ostbayern e.V., Im Gewerbepark D04, 93059 Regensburg,
Tel.: 0800 1212111 (kostenlos), info@bayerischer-wald.de, www.bayerischer-wald.de
B ayerntour natur Begleiten Sie Naturexperten auf ihren Streifzügen durch die
faszinierende Tier- und Pflanzenwelt Bayerns. Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot –
die BayernTour Natur des Bayerischen Umweltministeriums bietet Ihnen von Mai bis Oktober
eine Riesenauswahl spannender Naturbegegnungen. Erleben Sie Ihr „grünes Wunder“!
Fordern Sie das Veranstaltungsmagazin 2011 kostenlos an unter www.bayerntour-natur.de
Bayerisches Umweltministerium, Rosenkavalierplatz 2, 81925 München,
Tel.: 089 9214-3689 od. -2497, btn-team@stmug.bayern.de, www.bayerntour-natur.de
www.lustaufnatur.by 35
 © Scott Sports AG, Markus Greber
viel glück !

Gewinnspiel
Gewinnen Sie mit Lust auf Natur® ein Scott Mountainbike. Gerne senden wir Ihnen weitere
Machen Sie mit auf www.lustaufnatur.by oder nutzen Sie die Informationen zu den Lust auf Natur®
aufgeklebte Postkarte und beantworten Sie folgende Frage: Regionen. Nutzen Sie bitte hierzu
die beiliegende Antwortkarte oder
Wie heißt das Wanderkultevent von Lust auf Natur? fordern Sie die Prospekte direkt unter
www.lustaufnatur.by an.
a) Gaisburger Marsch
b) 24 Stunden von Bayern
c) Bayerischer Volkswandertag

Tipps zur Lösung finden Sie auf Seite 4

in der Lust auf Natur®-Broschüre.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Die Preise können nicht bar ausbezahlt

werden. Alle richtigen Lösungen nehmen an der Verlosung teil (unabhängig
von einer Anforderung weiterer Informationen). Die Gewinner werden schriftlich
benachrichtigt. Mitarbeiter der BAYE R N TOU R I SM U S Marketing GmbH und
der SCOTT SPORTS AG sowie deren Angehörige sind von einer Teilnahme ausge-
schlossen. Eine Teilnahme über Gewinnspielagenturen oder über Sonstige, Einsendeschluss für das Gewinnspiel
die für ihre Leistungen ein Entgelt verlangen, ist unzulässig. ist der 31. Juli 2011!

www.lustaufnatur.by