Semantik
1. Dimensionen von Bedeutung
Usuelle VS okkasionelle Bedeutung (Herrmann Paul)
Usuelle Bedeutung: gesamter Vorstellungsinhalt, den man mit dem Wort
verbindet.
Okkasionelle Bedeutung: der Vorstellungsinhalt, den der Redende sich vorstellt
und von dem er glaubt, dass der Zuhörer ihn verstehen wird.
Wortbedeutung ist gleichzeitig immer:
- konventionalisiert
- kognitiv (im Kopf wird Bedeutung erkannt, Verknüpfungen erstellt)
- kooperativ ("Die Bedeutung eines Wortes ist sein Gebrauch")
- kontextabhängig (abhängig von der Verwendungsumgebung)
-kodifiziert (im Wörterbuch)
2. Semantische Distinktionen von Wörtern
Lexem: Wort von Flexionsmerkmalen abstrahiert. (z.B. ist Haus ein Lexem, dagegen
Hauses, Häuser etc. nicht).
Autosemantikum: Lexem mit kontextunabhängiger Bedeutung (z.B. essen, grün,
Haus).
Synsemantikum: Lexeme mit kontextabhängiger Bedeutung, meist Konjunktionen,
Präpositionen, Artikel (z.B. und, wegen, vor, das). Übernehmen meist
grammatikalische Funktion.
3. Elemente der Wortbedeutung
Denotation: kontext- und situationsunabhängige Grundbedeutung eines Wortes
Konnotation: fügt der Grundbedeutung wertende/emotionale Elemente hinzu
4. Semantische Relationen
4.1 Übereinstimmung..
Synonymie = Bedeutungsübereinstimmung (Bsp.: Apfelsine – Orange)
Seminar Einführung in das Studiengebiet Sprache. Dozentin: Lisa Orth. Von Elena Bös, Tom Oberländer, Benjamin Grünhagel
Strikte Synonymie: (Bsp.: Zündholz - Streichholz)
Partielle Synonymie (Bsp.: Geld – Knete – Zaster – Zahlungsmittel,…)
4.1.1 Referenzidentität
Die Bedeutung eines singulären Terms muss einen weiteren Aspekt haben als die
reine Referenz, wie sich am klassischen Beispiel von Morgenstern und Abendstern
zeigt. Denn beide Signifikante (Ms und As) haben dieselbe Extension, d.h.
referieren auf denselben Gegenstand in der Welt (Venus). Deshalb unterscheidet
man zudem die Intension (Frege: „Sinn“): das, was der Sprecher in Rückgriff auf
seine Überzeugungen über einen Gegenstand ausdrücken will.
4.2 Über-und Unterordnung
Wortschatz lässt sich hierarchisch aufgliedern in Hyperonyme (Oberbegriffe, z.B.
Natur) und Hyponyme (Unterbegriffe, z.B. Blume, Baum, Ast). Kohyponyme sind
Wörter auf einer Stufe mit gemeinsamem Hyperonym (z.B. Baum und Blume).
4.3 Gegensatz
Kontradiktion: strikte Trennung eines Bereiches (Bsp.: tot<->lebendig) =>
entweder/oder
Antonym: stehen sich gegenüber, es lassen sich jedoch Zwischenstufen finden
(Bsp.: heiß-warm-lau-kalt) => Pole einer Skala
4.4 Reihung
Wortreihen, die einen bestimmten Bedeutungsbereich im Idealfall vollständig
abdecken werden aus Heteronymen gebildet. (Bsp.: Wochentage, Monate)
4.5 Ambiguität
Werden einem sprachlichen Zeichen mehrere Bedeutungen zugeordnet, liegt
Ambiguität (Mehrdeutigkeit) vor. Man unterscheidet Polyseme, die etymologisch
auf eine gemeinsame Kernbedeutung zurückgeführt werden können (z.B. Bank von
banca, dem langen Tisch der Geldwechsler) von Homonymen, die nicht von einer
Grundbedeutung abstammen (z.B. Kiefer).
11.05.2017
Semantik

5. Wortverbände

5.1 Wortfamilie

Ausdruckseitige Verwandtschaft drückt sich in einer Wortfamilie aus.

5.2 Wortfeld

Bei einem Wortfeld handelt es sich um eine Menge bedeutungsähnlicher Lexeme.

So bilden die Lexeme sterben, verscheiden, erfrieren, verhungern, abkratzen,
verrecken, … das Wortfeld "Zuendegehen des Lebens". Ermitteln lassen sich die
Wortfeldlexeme durch die Merkmalsanalyse.

6. Wortbedeutung und Kognition

6.1 Prototypensemantik

Bedeutung von Wörtern ist nach ihrer Position innerhalb einer Kategorie
hierarchisiert. Der Grad der Zugehörigkeit der Kohponyme zu einer Kategorie wird
anhand der Übereinstimmung/Abweichung mit dem typischsten Vertreter
bemessen, dem Prototypen (z.B. Rotkehlchen in Kategorie Vogel).

6.2 Framesemantik

Ausdrücke sind in Wissensrahmen (Schemata) eingebettet.

Frames: statisch organisiertes Schema, das Wissen über typische Situation bündelt.

Skript: Drehbuchartiges/ prozessuales Schema, das Wissen über typische

Situationen bündelt. (Bsp.: Supermarkteinkauf, Vorlesung, Hochzeit)

Seminar Einführung in das Studiengebiet Sprache. Dozentin: Lisa Orth. Von Elena Bös, Tom Oberländer, Benjamin Grünhagel 11.05.2017