Sie sind auf Seite 1von 2

English Français

Your MXANYWHERE2™ Votre MXANYWHERE2™


Gesture button with Logitech Bouton de gestes avec
Options software le logiciel Logitech Options
By holding down the gesture button Maintenez le bouton de gestes pendant
and moving the mouse, you can que vous déplacez la souris pour
trigger 4 different navigation controls, déclencher 4 contrôles de navigations
optimised for the operating system you use. différents, optimisés pour le système
Those gestures, and much more d’exploitation que vous utilisez.
possibilities, are enabled by the Logitech Ces gestes et autres fonctionnalités sont
Options software, available on: activés par le logiciel Logitech Options,
www.logitech.com/download/ disponible sur:
MXAnywhere2 www.logitech.com/download/
MXAnywhere2
Deutsch
Ihre MXANYWHERE2™ Español
Gestentaste mit der Logitech Tu MXANYWHERE2™
Options-Software Botón de gestos con software
Wenn Sie die Gestentaste beim Bewegen Logitech Options

ANYWHERE2
der Maus gedrückt halten, können Sie Al mover el ratón manteniendo pulsado
4 verschiedene Navigationsbefehle el botón de gestos, puedes activar
auslösen, die für das jeweils verwendete 4 controles de navegación distintos,
Betriebssystem optimiert sind. optimizados para tu sistema operativo.
WIRELESS MOBILE MOUSE Diese Gesten, und noch viele weitere Los gestos y muchas otras posibilidades se
Funktionen, werden ermöglicht durch die activan con el software Logitech Options,
Logitech Options-Software, die verfügbar disponible en:
ist unter: www.logitech.com/download/
www.logitech.com/download/ MXAnywhere2
www.logitech.com/MXAnywhere2 MXAnywhere2
Battery disposal | Entsorgen des Akkus English Français
Recyclage des batteries usagées | Desechado de baterías
Dual connectivity Double connectivité
Connect via included Logitech Unifying™ Connectez-vous via le récepteur Logitech®

2
1 2 3 receiver or via Bluetooth® Smart. Unifying™ inclus ou via la technologie

1 3
intelligente Bluetooth®.
Easy-Switch™
Pair up to 3 devices and easily Easy-Switch™
switch between them with the press Couplez jusqu’à 3 dispositifs.
of a button. Il suffit d’appuyer sur un bouton pour
basculer rapidement de l’un à l’autre.
Deutsch
Duale Verbindung Español
Schließen Sie die Maus über den Conectividad doble
mitgelieferten Logitech Unifying™- Se conecta mediante receptor Logitech
Empfänger oder über Bluetooth® Smart an. Unifying™ incluido o Bluetooth® Smart.
Easy-Switch™ Easy-Switch™
Pairen Sie die Maus mit bis zu drei Geräten Se pueden emparejar hasta 3 dispositivos
und wechseln Sie zwischen ihnen mit y alternar entre ellos con sólo pulsar
einem einzigen Tastendruck. un botón.

www.logitech.com/MXAnywhere2

© 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may
be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors
that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.

620-006544.003