Sie sind auf Seite 1von 2

=

=
=
=

Turbocharger TCR22 – Refitting the silencer Cus 272 • 04/09

Application TCR22

Reason To enable the refitting of the turbocharger on the motor, the socket position
of the compressor casing can be varied.
There are 48 bores on the fastening flange of the silencer for refitting the
silencer on the compressor casing. Only 16 of these bores are used for
mounting the silencer.

Compliance Recommendation

Description The unused bores can cause increased noise emission of the turbocharger
and may result in the penetration of dirt into the compressor.
To prevent this, MAN Diesel has developed cover sheets (544.009) that cover
the unused bores.
Mounting these cover sheets can significantly reduce noise emissions. The
cover sheets also prevent dirt from penetrating here.

546.001

544.000
1

RQQKMMM
546.089 546.091
1 1

544.009 RQSKMMN
1

544.000 Silencer 546.091 Hexagon nut


544.009 Cover sheet (four segments) 546.089 Stud
546.001 Compressor casing=

Figure 1. Mounting the cover sheets

MAN Diesel SE • 86224 Augsburg • Germany


Tel. +49 821 322 4020 • Fax +49 821 322 3998 • e-mail: primeserv-tc-technical@mandiesel.com= 1-2
Diesel Customer Information Cus 272 • 04/09

Retrofitting For retrofitting, four cover sheets (544.009) are mounted between the silencer
flange and the hexagon nuts (546.091).
TIP! It is not necessary to remove the silencer for this. The individual cover
sheets are positioned and fastened one after the other.

Spare parts MAN Diesel I PrimeServ Turbocharger is providing the cover sheets free of
charge for one year from the date of publication of this Customer Information.
The cover sheets can be obtained from our Technical Service department
using Order No. 544.009.
The retrofitting of the cover sheets is carried out by the on-site machine
personnel.

Contact Our Technical Service department will be happy to answer any questions you
may have:

MAN Diesel SE
MAN Diesel I PrimeServ Turbocharger
86224 Augsburg
Tel.: 0821 322-4020
Fax: 0821 322-3998
e-mail: primeserv-tc-technical@mandiesel.com

Please forward this information to your technical operating personnel!


=

MAN Diesel SE • 86224 Augsburg • Germany


Tel. +49 821 322 4020 • Fax +49 821 322 3998 • e-mail: primeserv-tc-technical@mandiesel.com 2-2

Das könnte Ihnen auch gefallen