Sie sind auf Seite 1von 4
ZERTIFIKAT CERTIFICATE Hiermit wird bescheinigt, dass die Firma / This cerifies that the company GLOBAL TRUSS CORP. 40F., No. 180, Sec. 4, Nanjing E. Rd., Taipei 10553, Taiwan ROC berechtigt ist, das unten genannte Produkt mit dem abgebildeten Zeichen zu kennzeichnen 's authorized to provide the product mentioned below with the mark as ilustrated Ferigungsstatte Global Truss- GYF Bicycle Accessory Factory Manufacturing plant ‘ShenZhen, Fu Rong Industrial Area, Sha Jing Town Bao An County China Beschreibung des Produktes. Aluminium Traversen System Typ F34 (Oetals s Anlage 1) ‘Aluminium truss system F34 Description of product (Oetats see Annex 1) Gopratt nach DIN EN 1990:2010-12 (EUROCODE 0), Tested in accordance with DIN EN 1991-1-1:2010-12 (EUROCODE 1) DIN EN 1993-1-1:2010-12 (EUROCODE 3) DIN EN 1999-1-1:2014-03 (EUROCODE 9) DIN EN 1090-1:2012, DIN EN 1090-2:2011 DIN EN 1090-3:2008, DIN EN 13614:2004 Registrier-Nr. | Registered No. 44 780 13013519 Giltigkeit Vaiity Prafericht Nr. Test Report No, 15 780 441486 008 von | from 2016-08-21 Aktenzeichen / File reference 2.4-8110/05 / 3515 1793 bis / until 2020-08-20, ‘TOV NORD CERT Gmb#t Essen, 2015-08-21 Zertifizierungsstelle Konsumgater TUVNORD CERT GmbH — Langemarckstrae 2045141 Essen wwwituev-nord-certde _prodcert@tuev-nord.de Bitte beachten Sie auch die umseltigen Hinweise lease also pay attention to the information stated overt Hinweise zum TUV NORD- Zertifikat Dieses TUV NORD - Zerikat git nur fir die umseitig bezeichnete Firma, das angegebene Produkt und die genannte Fertigungsstatie. Es kann nur von der Zortifziorungsstelle auf Die dbertragen werden. Das Recht zum Benutzon des. umseitig abgebildoton Zeichens erstreckt sich nur auf solche Produkte, welche mit dem erfolgreich gepriften Baumuster und den ‘Angaben im Prufbericht oder den erganzenden Vereinbarungen abereinstimmen. Notwendige Bedienungs- und Montageanweisungen mmisssen jedem Produkt beigefigt werden. Jodes Produkt muss doutich einen Hinweis auf den Hersteller oder Importeur und eine Typenbezeichnung tragen, damit die Identitit des gepriften Baumusters mit den serienmaig in den Verkehr gebrachten Produkten fesigestelit werden kann Der inhaber des TUV NORD - Zerifikates ist verpfichtet, die Fertigung der mit dem Zeichen versehenen Produkte laufend auf Udereinstimmung mit den Profbestimmungen zu Oberwachen und insbesondere in den Prafbestimmungen fesigelegten oder von der Zertifzierungsstelle — geforderten _Kontrollprifungen ‘ordnungsgema® durchzufohren. Fur das TUV NORD - Zerffkat gelten auBer den vorge- nannten Bedingungen auch alle Obrigen Bestimmungen {des allgemeinen Verirages. Es hat solange Galtigkeit, wie die Regeln der Technik gelten, die der Prfung zu Grunde gelegt worden sind, sofem’ es nicht auf Grund der Bedingungen des’ allgemeinen Vertrages _frher zurlickgezogen wird Dieses TUV NORD - Zertifkat verliert seine Gutigkeit und muss unverziglich der _—_Zertiizierungsstelle. zurlickgegeben werden, falls es ungiltig wird oder fur ungiltg erklart wird. Hints to the TUV NORD - Certificate This TOV NORD - certificate is applicable only to the firm stated overleaf, the specified product, and the ‘manufacturing plants stated. It can be transferred to third parties only by the certification body. The right to use the approval mark shown overleat is granted only for those products which are identical with the prototype that has passed the test, the statements in the test report and the supplementary agreements. Each product must be accompanied by the instructions Which are necessary for its operation and installation Each product must bear a distinct indication of the manufacturer or importer and a type designation so that the identity of the tested prototype with the series product brought on the market can be checked The recipient of the TUV NORD - Certificate shall currently supervise the manufacture of the products provided with the approval mark for compliance with the test specifications and particularly shall properly conduct the checks which are stated in the specifications or required by the test laboratory. In addition to the conditions stated above, all other provisions ofthe General Agreement are applicable to the TOV NORD - Cerificate. It will be valid as long as the rules of technology on which the test was based are valid, Unless i is revoked before pursuant to the provisions of the General Agreement ‘The TUV NORD - Certificate will become invalid and shall be returned to the certification body without delay when it has expired or revoked. ANLAGE ANNEX Anlage 1, Seite 1 von 2 Annex 1, page 1 of 2 zum Zertifikat Registrier-Nr. / to Certificate Registration No. 44 780 13013519 Produktbeschreibung: ‘Aluminium Traversen System Product description: ‘Aluminium truss system ‘Typbezeichnung: F34 Type designation: ‘Anschlussquerschnitt: Quadratisch mit einer Seitentange von 240 mm in Bozug auf die Mittellinion Connecting cross section: Quadratic with the flange length of 240 mm related to the centertines Bauteilling 0,5m-5m Element ength: Material: GurtrohreiMain chords: EN AW 6082 T6 Material: DiagonaleniDiagonals: EN AW 6082 TS Gurtrohre: 50x 2mm Main tubes: Streben: 20x2mm Brace: Endverbinder: Bolzen/Bold: Min. 8.8 End connectors: Verbinder/Connector: EN AW 2011 (AICUSIPb F37) Hulse!Socket: EN AW 6082 T6 Innere Kraft! BiegemomentiBending moment: 7,14 KN Inner forces: 17,14 km QuerkraftiShear force: 15,20kN 15,20 kN NormalkrattiNormal force: Nee = 95,71 KN (tension per main tube) Q2 TOV NORD CERT GmbH Esson, 2016-08-21 Zertifizierungsstelle Konsumgater TUVNORD CERT GmbH — Langemarckstrae 2045141 Essen wwwituev-nord-certde _prodcert@tuev-nord.de ANLAGE ANNEX Anlage 1, Seite 2 von 2 Annex 1, page 2 of 2 zum Zertifikat Registrier-Nr. / to Certificate Registration No. 44 780 13013519 169 157 146 Eingongowicht 6koim Deed weg: Belastungedaten: Load table z lag & |s2 |sé |ss By |os |B | ee Je q 2183231 LEE LEEEE S$ [53 |S aon a3 jae g feol_{ thal) {tka} | tka) {thal ee 5 [aera sae [ant | an S| mat woo a5 |e [3re T(r see 30897 |28r [135 [abe 353| 900 | a6 S [105 [440316250 [185 30—[-65 [305 [2852058 [69357288 1 408[ 50 oe a aa arte | ade 135 | es a8 | 05 = 18 25a 708 zs 700 Q2 TOV NORD CERT GmbH Esson, 2016-08-21 Zertifizierungsstelle Konsumgater TUVNORD CERT GmbH — Langemarckstrae 2045141 Essen wwwituev-nord-certde _prodcert@tuev-nord.de