Sie sind auf Seite 1von 18

♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.

717) ♫ 1

Frau Anna Milder gewidmet.

Suleika 2
Johann Wolfgang von Goethe Franz Schubert
(1787-1862) (1797-1828)
„West-östlicher Diwan“ D.720 (Op. 31, 1821)

   
Mässige Bewegung.
Singstimme   42

  42   

 2  
pp

PianoForte

 4

    

4

 
 


cresc.

    


  

8

Ach, um dei ne feuch ten



   

     
pp
 

Public Domain
2 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 


12


Schwin gen, West, wie sehr ich dich be


    

     





16


nei de: denn du kannst ihm Kun de

      

  


 


20


brin gen, was ich in der Tren


   


f
      

♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 3

 

24


nung lei de, denn du


   
 p
    





28


kannst ihm Kun de brin gen, was ich

     

   



32

in der Tren nung lei de!


  


f p
     

4 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

    

36

   


  
decresc.

    

  


40

Die Be we gung dei ner Flü gel


 
pp 
 
 
  

 

44

weckt im Bu sen stil les

 
 

  
  

♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 5

 
 

48


Seh nen; Blu men, Au en,


  

   

  

 


52

Wald und Hü gel stehn bei dei nem



  

 
 

  

56


Hauch in Trä

 
   
 cresc.
      
  
 
6 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫


     
60


nen. Blu men, Au en,


     
  

pp
         
  


 

  
64

  

Wald und Hü gel stehn bei dei nem



        
    
    
   



  

   
68

  

Hauch in Trä nen, stehn bei dei nem


       


decresc.

    


  

♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 7

  
  
72


Hauch in Trä

  
    
  


cresc. f
      
   


     
76

nen.


      



fp 
  
 





    

80


      

 


fp
    

8 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 


84

 
Doch dein mil des sanf tes We hen

  



    
pp
 

 


88


kühlt die wun den Au gen li der;


    

     





92


ach, für Leid müßt’ ich ver ge hen,
   
    

  

♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 9

 

96


hofft’ ich nicht zu sehn ihn


  
 cresc. f

     
 

   

100


wie der. ach, für Leid müßt’
 

    


p pp
        
  

  
 

104


ich ver ge hen, hofft’ ich nicht zu

   
 
    

   
       
 
10 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 
   
108

sehn ihn wie der,


    
     



 
f p
    
    
 

   
 

112


ach, für Leid müßt’ ich ver ge hen,

  
    

 
pp
       


116
     
 
hofft’ ich nicht zu sehn ihn wie

    
  
   


f
        
     
 
♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 11

   
 
120

 
der.

    
 p decresc.

        

    

124


 
 dimin.

     

   
128 Etwas geschwinder.
 3
4
 
 4
     

3


pp
  3
4
12 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

   


131

 
Ei le denn zu mei nem Lie ben, spre che

 

    

 



 
133 3

sanft zu sei nem Her zen;


8


     

 


    


135


doch ver meid’ ihn zu be trü ben und ver

 

    

 
♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 13

 
137 3




birg ihm mei ne Schmer zen;


8


     

 


   


139 3


ei le denn zu mei nem Lie ben, spre che sanft zu sei nem
 
  

      
 
 


   

  
142

 

Her zen; doch ver meid’ ihn zu be trü ben und ver

 

       

 

14 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 
145 3 3






birg ihm mei ne Schmer zen. Sag’ ihm, a ber sag’s be
8

 
      
pp
 
 




148 3



schei den: sei ne Lie be sei mein Le ben;




      
 


 
  
151

 

freu di ges Ge fühl von bei den, freu di ges Ge fühl von

 
       
 cresc.

   
 
♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 15

 
 
154


bei den wird mir sei ne


         



   f p
  
 

 
 
157

Nä he ge ben;

  
  
 f p f p decresc.

 

  


160 3 3



sag’ ihm, a ber sag’s be schei den: sei ne Lie be sei mein


   
       
 pp
 

16 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 
  
163



Le ben; freu di ges Ge fühl von bei den,

 
       
 cresc.

 





166



freu di ges Ge fühl von bei den wird mir sei ne



      

 fz p
  


 
 
169


Nä he ge ben;


 




 


 fz p fz p staccato

 


♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫ 17

  
   
172 mit halber Stimme

sag’ ihm, a ber be schei den:


 



 








 pp poco a
ritard. decresc.

 



 
175

sei ne Lie be sei mein


 






 


 poco dimin.

 





   
178


Le ben; sei ne Lie be


    
  


pp

fp
 


18 ♫ Franz Schubert: Suleika 2 (D.717) ♫

 pp

 
181


sei mein Le


         


dimin.

 



   
184


ben.

 

     
  


Sheet music from www. MutopiaProject .org • Free to download, with the freedom to distribute, modify and perform.
Typeset using www. LilyPond .org by Ph. Raynaud. Reference: Mutopia-2008/10/30-1583
This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: http://creativecommons.org/licenses/publicdomain