SABIDURÍA CONTEMPORÁNEA

He fallado algunas veces en mi carrera, mas siem-

pre persevero: por eso he conseguido el éxito.
KIKÍN FONSECA
futbolista

En las sociedades prósperas las comunidades tra-

bajan a partir del respeto a la ley y de la confianza
que se profesan los ciudadanos entre sí.
FRANCIS FUKUYAMA
filósofo estadounidense
KIKíN FONSECA

Las suegras son como el hueso del mango: no sir-

ven para nada, pero te cuesta mucho separarlas
de la pulpa.
JORGE FALCÓN
comediante

Quien no deja de repetir que las cosas van a salir

mal tiene muchas posibilidades de convertirse en
profeta.
BELINDA
cantante
BELINDA

Creemos cierto lo que es visto como verdad por la

mayoría, pero ésta suele cambiar de opinión a lo
largo de la historia.
SALMAN RUSHDIE
escritor

La amistad no pide nada a cambio, excepto un

poco de mantenimiento. 1
SARA MALDONADO
SALMAN RUSHDIE actriz

JUNIO 2008 • Contenido

 Contenido Visite www.contenido.com.mx SUMARIO No. 540
Junio 2008

4EN PRIMER PLANO II: ¡Ah Chihuahua!

4IDEAS PARA
“Fray” Emilio González gobierna ¡Cuánta productividad! 41
Jalisco en nombre de Dios III: Ciudad Juárez ataca de nuevo 47 EL CAMBIO
Por Alejandrina Aguirre (16 mins.) 12 IV: El gran salto de San Luis Potosí 53 La energía alternativa
¿Es posible ¿Es competitivo México? 44 ya está aquí
la reforma laboral? (6 mins.) 24 Por Mariana Chávez (4 mins.) (Primera de 2 partes)
Por Daniel Romero Rivera Por Mariana Chávez
y Mariana Chávez y Adrián Cerda (11 mins.) 68
Las 4 mejores ciudades 4SEÑORAS Y SEÑORES

Foto: Procesofoto
para hacer negocios Carlos Loret de Mola, 4CUERPO Y MENTE
Por Adrián Cerda con el periodismo en la sangre Lo último
y Alejandrina Aguirre (28 mins.) Por Mariana Chávez en reproducción asistida
I: El competitivo Monterrey 36 y Daniel Romero Rivera (8 mins.) 62 Por Mariana Chávez
y Raquel Membrila (11 mins.) 84
Nuevas armas contra
Energía alternativa pág. 68
los infartos cerebrales
Por Mariana Chávez (5 mins.) 98

Combate al narcotráfico pág. 62

4ESTE MÉXICO
El Hotel Geneve
cumple 100 años
Por Mariana Chávez (4 mins.) 78
El “Festín de los Muñecos”
de Guadalajara
Por Mariana Chávez (6 mins.) 92

4EN EL CAMINO
Papantla y los encantos del Tajín
Por Alejandrina Aguirre (10 mins.) 116

“Fray” Emilio gobierna Jalisco pág. 12

Foto de portada: Fernando Díaz Vidaurri

Contenido
DANIEL ROMERO RIVERA
Visite www.contenido.com.mx SUMARIO No. 538
Abril 2008

Editor en Jefe Títeres en Guadalajara pág. 92

dromero@contenido.com.mx
cronopio_mayor@hotmail.com

MARIANA CHÁVEZ RODRÍGUEZ

Coeditora
mchavez@contenido.com.mx

LUCERO FERNÁNDEZ GUERRERO

Editora Gráfica
lfernandez@contenido.com.mx

NORMA GARAY
ngaray@contenido.com.mx
EDUARDO BEGUN
ebegun@contenido.com.mx
Coeditores Gráficos

ALEJANDRINA AGUIRRE
aaguirre@contenido.com.mx
ADRIÁN CERDA DE LA TORRE
acerda@contenido.com.mx
Reporteros

GUILLERMO A. CABRERA
Corrección de Estilo 4COLUMNAS
DOLORES GÓMEZ DE GACHUZ Páginas de Gabriel Zaid
Secretaria del Editor
Mexicanos solidarios 6
Directorio André Marín
Editorial Contenido, S.A. de C.V. La silla vacía 58
LUIS E. MERCADO Alberto Barranco Chavarría
Director General
Historias de Lecumberri 106
ESTHER MASSRY DE FURSZYFER
Directora Ejecutiva

ARMANDO C. MORALES ROSAS

Gerente Administrativo
4SECCIONES
MARÍA EUGENIA CANABAL PAULLADA
Directora Comercial y Sabiduría contemporánea 1
de Relaciones Públicas
Nuestros lectores opinan 8
ALEJANDRA ORNELAS CERECEDO
Coordinadora de Circulación
Mundo raro 30
Salud y ciencia 102
Ventas:
MIREYA GARCÍAFIGUEROA Lecturas y exposiciones 126
SANDRA VALTIERRA
Rincón sentimental 128
Contenido. Revista mensual. Aparece el día 15 de cada mes. Editada y publicada por Editorial Contenido, S.A. de C.V.
Oficinas generales: Darwin 101, Col. Anzures, C.P. 11590, México, D.F. Conmutador: 55 31 31 62; fax: 55 45 74 78. Del inte-
rior (LADA sin costo: 01 800 734 5900 y fax 01 800 710 9696. Reserva de derecho al uso exclusivo del título Núm. 04-2006-
090810334500-102 expedida por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificados de licitud del título y contenido 7300 y
5242 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 6 de octubre de
1993. Editor Responsable: Armando Ayala Anguiano. Registro postal de “Publicación Periódica” PP09-1138 autorizado por SEPOMEX.
Proceso e impresión: Transcontinental México, Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V., Democracias 116, Atzcapotzalco, México, DF 02700.
Distribución en Voceadores del D. F. y área metropolitana a través de la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos
de México, A. C., INTERMEX, para locales cerrados, y P. CITEM, para voceadores del interior de la República. Precio del
ejemplar atrasado: $60.00 M.N. ($12.00 USD para el extranjero). Suscripción anual: $330.00 (nacional) y $75.00 USD para el extranjero (en ambos
casos incluye gastos de envío por correo ordinario).
Correo electrónico: contenido@contenido.com.mx
Esta edición aparece a la venta el 15 de mayo de 2008
 PÁGINAS DE GABRIEL ZAID
MEXICANOS SOLIDARIOS
E
n una encuesta del año
2005, se preguntó a 1500
mexicanos de todo el país,
con credencial de elector:
“¿Diría usted que se puede
confiar en la mayoría de las per-
sonas o que no se puede ser tan
confiado al tratar con la gente?”
El 79% respondió que no se puede
confiar.
Medio siglo antes, en el Laberinto
de la soledad, Octavio Paz habló de
“nuestro recelo y desconfianza”
ante los otros. Pero también de ser
solitarios solidarios. Y, en efecto, en
la misma encuesta, resulta que a la
pregunta: “¿Alguna vez ha hecho
algo para los demás sin que le
paguen?” el 66% respondió que si.
El porcentaje es casi el mismo para
hombres y mujeres, solteros y casa-
dos, de altos y bajos ingresos, de
poca y mucha escolaridad, simpati-
zantes del PAN, el PRI y el PRD.
Los datos aparecen en México
solidario (Limusa) de Jacqueline
Butcher, que coordinó un estu-
dio del Centro Mexicano para la
Filantropía con Global Quality
Research, el Tecnológico de
Monterrey, el Instituto Mora y El
Colegio de México. Además de la
encuesta, hicieron 66 entrevistas
6 largas a miembros de 14 grupos de
servicio voluntario.
Llama la atención que la mayo-
ría de los voluntarios ayuda al mar-
Contenido • JUNIO 2008
gen de los organismos dedicados a
ayudar. Practican una solidaridad
desconfiada de las instituciones.
Actúan solos o con personas muy
cercanas, en vez de organizarse
como grupo formal o de sumarse
a un grupo organizado. Esto es
congruente con su manera de ser,
pero también con la realidad ins-
titucional.
Se dice que las operaciones
informales son una desgracia, sin
decir que la desgracia es el burocra-
tismo. La legalidad en México es
costosísima. Sobre todo en propor-
ción al monto de las operaciones.
Cuando se opera en pequeño, los
costos administrativos y los trámites
(más las extorsiones de las autorida-
des, aunque todo esté bien) pueden
llevarse una buena parte del tiempo
y el dinero de la operación misma.
Como si la operación no fuera para
lo que es, sino para ser permitida,
registrada, notariada, contabiliza-
da, vigilada.
Cuestión aparte es el burocratis-
mo interno. Cuando se trabaja en
un grupo formal, hay que poner-
se de acuerdo. Hay que cumplir
con la normatividad interna. Hay
que atender las complicaciones de
los que ayudan poco y estorban
mucho, de los que se lanzan por su
cuenta y meten en problemas a los
demás, de los que se apoderan del
membrete y se roban los méritos
ajenos y hasta los bienes del grupo. un aventón a personas desconoci-
Es relativamente fácil acabar dedi- das. Pero sólo el 1% que preferiría
cando más tiempo a cuestiones
internas que al propósito externo.
no ayudar a una anciana a cruzar
la calle. Según la encuesta nacio-
Los voluntarios dan tiempo, nal, el Distrito Federal es la zona
dinero, ropa y comida. Lo más del país menos solidaria (59%),
importante es el tiempo frente al otro extremo
(entre una y tres horas (Chihuahua, 75%). Pe-
semanales, en la mitad Se dice que las ro los extremos no están
de los casos). Según
el libro, proyectando
operaciones muy lejos del promedio
nacional (66%).
la encuesta a toda la informales son En sus Cartas finlan-
población y valoran- una desgracia, desas (1896), Ángel Ga-
do el tiempo a sala- nivet observaba que las
rio mínimo, la ayuda sin decir que la instituciones de protec-
representa como el 1% desgracia es el ción social en Finlandia
del PIB. Ojalá que no
se entere la Secretaría burocratismo. funcionaban tan bien
que echaba de menos
de Hacienda, no vaya a La legalidad la cálida solidaridad
ser que invente un sis-
tema de recibos nota- en México es espontánea de España,
que no tenía tan bue-
riados para comprobar costosísima. nas instituciones. Así
tan sospechosa genero-
sidad.
Sobre todo en se explica en México
la solidaridad de 1985.
Una encuesta de proporción al Cuando las autorida-
Reforma limitada a la
ciudad de México (2
monto de las des no funcionan por-
que tienen cosas más
IV 2008) resulta con- operaciones. importantes que hacer,
cordante, a pesar del las personas intervie-
encabezado (“Escasea nen para ayudar por su
la solidaridad”). Los entrevistados cuenta. La desconfianza en las ins-
declaran que les gusta ser solidarios tituciones pesa más que la descon-
(61%), aunque los demás no lo son fianza en los desconocidos; rompe
(56%). Sin embargo, el 54% cree barreras cuando la ayuda urge.
que, en caso de urgencia, hay la En los informes oficiales y en la
misma solidaridad que hubo en los televisión, las instituciones mexica-
terremotos de 1985; y un 17% cree nas son una maravilla. Pero la con-
que la hay en todo momento. Pero fianza se logra (o se pierde) en la
el 24% cree que la solidaridad ha experiencia cotidiana de cómo tra- 7
venido a menos, y el 64% que la tan a los ciudadanos, no en comer-
inseguridad impide ser solidarios. ciales narcisistas.
El 77% dice que preferiría no dar GABRIEL ZAID
JUNIO 2008 • Contenido
EN PRIMER PLANO

GOBIERNA JALISCO EN NOMBRE

DE DIOS
Por Alejandrina Aguirre

12 13

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
A
las 5 de la tarde del 12
de abril cientos de jóve-
nes, adultos y ancianos
marcharon por una cén-
trica calle de Guadalaja-
ra rumbo a la Plaza de Armas, en
el corazón de la ciudad. Muchos de
ellos, como Fátima López Navarro,
de 55 años de edad, portaban car-
tulinas con leyendas como “Santua-
rio sí, macrolimosna no”, “Emilio,
mis impuestos no son para que los
mandes al cielo, son para mejorar la
vida de los jaliscienses” y “Emilio, el
ser mocho no quiere decir que mo-
ches el erario público”.
Doña Fátima nunca había asisti-
do a una concentración de corte po-
lítico y menos aun presentado una
queja contra un funcionario ante la
Comisión Estatal de Derechos Hu-
manos de Jalisco (CEDHJ): —Soy
católica, asisto todos los días a misa
y rezo el rosario, pero no estoy de
acuerdo con que el gobernador
Emilio González Márquez destine
mis impuestos a la construcción de
iglesias —sostiene—. Que gobierne
Jalisco, para eso lo elegimos.
La iglesia en cuestión es el San-
tuario de los Mártires de Cristo, que
se construirá en un terreno de 16
hectáreas en el cerro del Tesoro, en
Tlaquepaque, al sur de Guadalaja-
ra, para el cual González anunció
que su gobierno donará 90 millo-
nes de pesos, con el pretexto de que
así fomentará el turismo religioso.
14 La propuesta provocó que más de
4,000 ciudadanos presentaran ante
la CEDHJ quejas contra el man-
datario. Además, en son de burla,
Contenido • JUNIO 2008
ESTRATEGIAS PUBLICITARIAS das firmas computacionales y di-
Llegó a la gubernatura A los 15 años de edad Emilio Gon- rector de finanzas de una empresa
zález se empleó como empadro- de productos químicos. En paralelo
apoyado en una fuerte nador en el Registro Federal de incursionó en la política: fue presi-
campaña mediática que Electores; más tarde fue gerente dente de la Unión Sinarquista y del
de informática en una fábrica de extinto Partido Demócrata Mexica-
le valió la simpatía de calzado, gerente de pro-
muchos jaliscienses, hoy ducción y director en sen-
molestos con él por su 4Las macrolimosnas
descarada cercanía con del gobernador a la
la Iglesia católica y las Iglesia católica han
indignado hasta a los
televisoras, a las que feligreses, que en marchas
entrega fuertes cantidades le exigen que invierta en
agua, educación y salud.
sin que quede claro en
qué beneficia eso a los
ciudadanos.
ya circula por la ciudad el “decá-
logo del gobernador”, con precep-
tos como: “Amarás al cardenal”,
“Honrarás al Yunque y Televisa”,
“Santificarás el presupuesto”, “No
jurarás el nombre de Sandoval en
vano”, “No robarás, no mentirás y
no matarás la confianza pública”.
Noveno hijo de Ofelia Márquez
y Bernardo González, el manda-
tario nació hace 47 años en Lagos
de Moreno, donde vivió hasta los 7
años de edad. Luego se mudó con
sus padres a la capital del estado, Fotos: Alejandrina Aguirre
donde estudió contaduría pública
en la Universidad de Guadalajara.
Ahí conoció a Imelda Guzmán, con 15
quien contrajo nupcias y engendró
3 hijos hoy adolescentes: José de Je-
sús, Emilio y Ana Imelda.
JUNIO 2008 • Contenido
EN PRIMER PLANO
no (PDM), con el cual ganó en 1980
la alcaldía de Lagos de Moreno.
En 1988 el hoy mandatario re-
nunció al PDM y 4 años más tarde
se afilió al PAN. En 1995 se con-
virtió en el primer regidor de ese
partido en llegar al ayuntamiento
de Guadalajara, donde presidió
la Comisión de Hacienda. Luego,
4La venta de criptas en la basílica
dejará a la arquidiócesis local ganancias
alrededor de 4,130 millones de pesos,
más del doble del costo del santuario.
16
Contenido • JUNIO 2008
en 1997, fue diputado federal y
de 1999 a 2002 fue presidente del
PAN en Jalisco, periodo en el que
por segunda ocasión un panista
(Francisco Ramírez Acuña) alcan-
zó la gubernatura, además de que
su partido triunfó en los principa-
les municipios del estado, incluido
Guadalajara. González fue alcalde
de esa ciudad de 2004 a 2005.
A su paso por la alcaldía de Gua-
dalajara, muy al estilo de Vicente
Fox, González gobernó apoyado
en estrategias publicitarias. En esos
2 años el ahora gobernador infló
el gasto en comunicación social y
editó un libro de texto gratuito para
elogiar su propia gestión: —Gastó
millones de pesos para multiplicar
su presencia en las pantallas de te-
levisión —señala el investigador
Pablo Arredondo Ramírez, de la
Universidad de Guadalajara—. Por
eso no tuvo dificultad en aplastar a
su rival más cercano por la guber-
natura, el priista Arturo Zamora,
contra quien emprendió una fuerte
campaña en los medios electrónicos
porque comenzó la contienda con
una ventaja de más de 23 puntos
porcentuales.
GABINETE ESCANDALOSO
La selección del gabinete de Gon-
zález también suscitó escándalo:
designó secretario de Salud a quien
fuera su chofer por más de 4 años:
Alfonso Gutiérrez Carranza, un
médico egresado de la UNAM y
ex director de los servicios médicos
municipales de Guadalajara, cargo
que dejó acusado de malversar fon-
dos y de acoso sexual: —Este caso
refleja la tónica que rige las deci-
siones del gobernador —asegura
Javier Hurtado González, analista
de la Universidad de Guadalaja-
ra—. En la conformación de su ga-
binete se guió por compadrazgos y
el reparto de cuotas de poder entre
las corrientes panistas, incluido por
supuesto el “Yunque”, la organiza-
ción de ultraderecha católica naci-
da hacia la década de los sesenta
JUNIO 2008 •
con el propósito de “evangelizar”
las instituciones públicas y al cual se
asegura pertenece González.
El gobernador aún no cumplía 3
meses en funciones cuando tuvo su
primer enfrentamiento serio con la
ciudadanía: en busca de recursos,
discurrió que todos los autos del es-
tado debían cambiar de placas y sus
propietarios pagar 1,200 pesos por
el trámite. La medida, popularmen-
te llamada “el placazo”, no prosperó
pues fue tan marcado el rechazo de
los jaliscienses —se organizaron va-
rias marchas y manifestaciones y se
imprimieron miles de calcomanías
con frases de repudio— que el man-
datario optó por dar marcha atrás.
No había terminado de ex-
tinguirse el fragor del “placazo”
cuando estalló otro escándalo al
relacionarse al procurador estatal,
Tomás Coronado Olmos, con una
red de pederastia y prostitución in-
fantil. En defensa de su funciona-
rio, González afirmó que ordenaría
crear una fiscalía especial apenas
se presentara la primera denuncia
formal. Faltó a su palabra: la ma-
dre de una de las presuntas víctimas
(asesorada por el ex subprocurador
Víctor Manuel Landeros Arvizu)
acusó de pederastia a Coronado y
el gobernador no hizo nada.
REZOS EN LA CASA
DE GOBIERNO
A las pocas semanas, en julio,
González volvió al centro de la 17
polémica cuando permitió que en
Casa Jalisco (residencia oficial del
gobernador) se impartieran cursos
Contenido
EN PRIMER PLANO
de estudios bíblicos para los fun-
cionarios públicos (y sus esposas)
presuntamente miembros del Yun-
que. Por 20 semanas, cada miér-
coles, el gobernador y su gente se
congregaron para rezar y escuchar
las enseñanzas ofrecidas por cléri-
gos coordinados por el sacerdote
Jesús García, director del Instituto
Bíblico Católico y vicerrector de la
Universidad del Valle de Atemajac
(UNIVA), dependientes del arzobis-
pado de Guadalajara. Como en las
giras de trabajo no faltaba quien le
espetara que a los funcionarios «Se
les paga para trabajar, no para re-
zar», González se justificó diciendo
que «Quien sabe que hay un crea-
dor no roba, no mata, no engaña,
no miente. Yo prefiero tener un
funcionario público con valores que
uno con capacidad técnica».
En ese tenor, en agosto ordenó
que el Consejo Estatal para la Pre-
vención del SIDA en Jalisco dejara
de repartir condones a los jóvenes,
pues según él era como darles un six
pack de cerveza y afirmó que sólo
era necesario entregarlos a los ho-
mosexuales.
Luego, en diciembre siguiente,
viajó al Vaticano para entrevistar-
se con el papa Benedicto XVI, a
quien obsequió un nacimiento en
tamaño natural hecho por artesa-
nos de Tlaquepaque. González no
desaprovechó la ocasión para lucir-
se al lado del pontífice y consiguió
18 que Televisa publicitara profusamen-
te el encuentro.
Mientras el gobernador paseaba
por tierras vaticanas, en Guadala-
Contenido • JUNIO 2008
jara se discutía el presupuesto pú-
blico para 2008, que alcanzó poco
más de 56,000 millones de pesos
(la federación aportó alrededor de
45,169 millones), de los que el man-
datario puede disponer a su arbitrio
de 5,600 millones (es decir, sin su-
jetarse a la ley de egresos, aunque
debe estipular en qué se los gastó),
sin contar otros 75 millones destina-
dos a “gastos imprevistos”.
PRESUPUESTO CAPRICHOSO
González no tuvo empacho en des-
tinar más de 500 millones de pesos
para financiar lo mismo telenovelas
que restauraciones de templos: de
entrada entregó a Televisa 67 mi-
llones para el evento Espacio 2007,
38 millones para rodar la telenove-
la Las tontas no van al cielo y 141,000
pesos para otra telenovela, Destilan-
do amor, a grabarse en Tequila. TV 4El dinero destinado a financiar telenovelas equivale al triple del presupuesto del
Azteca también recibió su tajada: 3.5 Instituto Jalisciense de Salud Mental, que lucha por frenar el aumento de suicidios
millones para organizar el Juguetón, entre los jóvenes.
4.1 millones para el concurso Las
13 maravillas de México y 102,000 pe- Gallo, de donde es originario el a mí lo que algunos poquitos dicen
sos más para financiar la telenovela cardenal Sandoval Íñiguez —quien me vale madre (...) (El dinero) no
Tengo todo excepto a ti. tiene una estrecha amistad con el es mío, yo no lo tengo, yo no tengo
El gobierno jalisciense también gobernador— y se comprometió a 15 millones de pesos, pero ¿saben
donó 30 millones de pesos a la Fun- pagar al canal de televisión MTV qué?, la gente votó por mí, la gente
dación Teletón, 15 millones al Banco 22 millones de pesos si elige a Gua- en su mayoría votó porque yo haga
Diocesano de Alimentos (Cáritas) y dalajara como sede de los Premios realidad lo que me comprometí en
gastó más de 50 millones de pesos MTV Latinoamérica 2008, a celebrar- campaña y me vale madre si a algu-
en la Expo Guadalajara (organizada se en octubre próximo. nos periódicos no les gusta —dijo.
por particulares). Para rematar, el El 24 de abril el mandatario vol- Disponer del presupuesto de
pasado 2 de marzo González envió vió a hacer de las suyas: al entregar manera tan caprichosa le valió a
a su secretario de Cultura, Alfonso 15 millones de pesos a la Asociación González el rechazo de buena par-
Cravioto Lebrija, a entregar un mi- Mexicana de Bancos de Alimentos te de sus gobernados. Según reveló 19
llón de pesos para la restauración (de corte católico), declaró: —Yo un sondeo de opinión realizado en
del templo de la Inmaculada Con- tengo poco de gobernador, pero a enero pasado por la casa encuesta-
cepción, en Yahualica de González lo mejor ya se dieron cuenta de que dora Berumen y Asociados a solicitud
JUNIO 2008 • Contenido
EN PRIMER PLANO
del gobierno estatal, el 52.2% de
los jaliscienses tiene poca o nula
confianza en el gobernador y su ad-
ministración, el 43.6% piensa que
el gobierno es poco transparente,
poco más de la mitad piensa que
su estado se ha vuelto una tierra sin
ley —sobre todo Guadalajara— y
el 41.8% percibe que su situación
económica personal va en picada.
“MACROLIMOSNA”
El gobernador llevó el descontento
de los ciudadanos al culmen el 24 de
marzo, cuando anunció que tomará
20
4González lo mismo juega futbol
con reporteros y fotógrafos que declara que
«le vale madre» lo que los medios digan de él.
del erario 90 millones de pesos para
la edificación del Santuario de los
Mártires, una basílica en honor de
25 santos cristeros que, se presume,
será la más grande de América La-
tina. El mandatario argumentó que
el templo —cuyo costo total estima-
do es de alrededor de 2,000 millo-
nes— será uno de los principales
atractivos para el turismo religioso
en Jalisco y entregó un primer do-
nativo de 30 millones, recibido por
el cardenal Juan Sandoval Íñiguez.
La basílica tendrá 200,000 me-
tros cuadrados construidos, un atrio
de 30,000, capacidad para 12,000
feligreses sentados, auditorio, capi-
lla y museo. Estará coronada por
una cruz de 65 metros de alto,
iluminada para que sea visible en
toda la ciudad. Lo que no dijeron
ni el cardenal ni el gobernador es
que la basílica constituirá un gran
negocio para la arquidiócesis lo-
cal, pues también se construirán
118,000 criptas que serán ven-
didas, en promedio, en 35,000
pesos cada una, lo que redituará
ganancias de alrededor de 4,130
millones de pesos, poco más del
doble de lo que costará el santua-
rio.
Además de financiar la basí-
lica, el gobernador también des-
tinó otros 90 millones de pesos
para mejorar las rutas de pere-
grinaje hacia Talpa y San Juan
de los Lagos, donde cada año se
congregan miles de fieles cató-
licos para diversas festividades.
El anuncio fue saludado por
la Guardia Cristera Nacional,
conformada por católicos ultracon-
servadores.
Los anuncios del gobernador
molestaron a la mayoría de los ja-
liscienses —incluidos muchos cató-
licos—, quienes dieron en apodarlo
“Fray Emilio” o “Emilio Católico”
e inundaron las redacciones de al-
gunos medios de comunicación lo-
cales con cartas, llamadas y correos
electrónicos en protesta por los do-
nativos. Otros presentaron más de
4,000 quejas en la Comisión Estatal
de Derechos Humanos de Jalisco.
Ante el cúmulo de quejas reci-
bidas en contra del mandatario, el
presidente de la CEDHJ, Felipe de
Jesús Álvarez Cibrián, dictó medi-
das cautelares dirigidas al goberna-
dor del estado y le solicitó que orde-
ne al secretario de Finanzas, Óscar
García Manzano, suspenda la en-
trega de los 60 millones restantes en
tanto este organismo determina la
legalidad o no de la acción.
DEFENSA DIFÍCIL
Uno de los puntos que más moles-
tias causó es que en ninguna parti-
da del presupuesto aprobado para
este año figura el donativo para el
santuario: —El gobernador dispo-
ne de ese dinero y más porque los
panistas no han querido ponerle
“candados” que lo obliguen a ren-
dir cuentas —asegura el diputado
local Samuel Romero Valle, coor-
dinador de la fracción del PRD—.
En 2009 nos encargaremos de co-
locarlos para que no gaste los re-
cursos en templos y telenovelas y
en cambio invierta en carreteras,
agua, drenaje, escuelas y hospitales.
Por eso lo denunciamos penalmen-
te ante la Procuraduría General de
la República, por peculado, abuso
de autoridad y uso indebido de sus
atribuciones.
Por su parte el diputado priista
Juan Carlos Castellanos Castilla,
coordinador de la bancada de su
partido, aseguró que presentarán
una demanda de juicio político en
contra de González Márquez por
desvío de recursos públicos.
En defensa del gobernador salie-
ron el coordinador de los diputados
panistas, Jorge Salinas Osornio,
quien si bien reconoció la inconfor-
midad de la ciudadanía, insistió en
la legalidad del donativo y advirtió
que las muestras de rechazo sólo da-
ñaban al gobierno y a la población.
En el mismo sentido se manifestó
el secretario General de Gobierno,
Fernando Guzmán Pérez Peláez,
que en un artículo publicado el 31
de marzo en el diario Mural argu-
mentó que la basílica honrará la
memoria de 25 mártires cristeros,
entre ellos 15 jaliscienses, y que fi-
nanciar su construcción —encabe-
zada por una asociación civil con-
formada por 19 miembros— es una
decisión encuadrada plenamente
en las atribuciones del gobernador.
RENDICIÓN DE CUENTAS
El jalisciense Pablo Lemus Nava-
rro, presidente de la rama local de
la COPARMEX, asegura que si bien 21
el santuario es un proyecto loable,
no debe ser financiado con recursos
públicos: —En todo caso el gobier-

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
4El arzobispo y cardenal Juan Sandoval Íñiguez
mantiene una estrecha amistad con el mandatario,
quien ha correspondido con cuantiosos donativos
para la arquidiócesis.
no debió apoyarlo con la construc-
ción de calles y drenaje, es decir, in-
fraestructura, una de las principales
carencias de nuestro estado.
22 Con los 90 millones prometidos
a la arquidiócesis, apunta, pudie-
ron emprenderse obras por mucho
tiempo pospuestas, como un libra-
Contenido • JUNIO 2008
miento para que los camiones
de carga que vienen en tránsito
desde otras partes del país no
deban cruzar el centro de la
ciudad: —Ese proyecto lleva
parado 6 años, pues aunque
ya se tienen recursos federales
para construirlo, el gobierno
estatal no se decide a contri-
buir con su parte —explica—.
También se habrían podido
edificar puentes peatonales
en la mayoría de los puntos
más conflictivos de Guadala-
jara o incrementar 12 veces
el presupuesto del Consejo
Estatal para la Prevención
del SIDA. La suma entre-
gada a las televisoras, por
ejemplo, es 3 veces la desti-
nada al Instituto Jalisciense
de Salud Mental, que por
falta de recursos no puede
atender adecuadamente el
incremento de los suicidios
entre jóvenes jaliscienses.
El principal problema
en Jalisco, concluye, es el
mismo del resto del país: la
falta de rendición de cuen-
tas: —El gobernador no ha
respondido de qué partida
presupuestal tomó el dine-
ro para el santuario —de-
nuncia—. Exigimos información
sobre cuántos empleos se genera-
rán, la inversión directa e indirecta
que producirá la limosna y quiénes
serán los beneficiarios a largo plazo 23
de este proyecto. En suma: aplicar
políticas públicas claras en el ejerci-
cio del presupuesto. C
EN PRIMER PLANO
E
n los últimos meses el deba-
te sobre una posible refor-
ma energética y las modi-
ficaciones al régimen legal
de PEMEX ha provocado
que pase a segundo plano la discu-
sión de otro tema de igual o mayor
trascendencia para el futuro del
país: la reforma laboral. Si bien el
gobierno federal no ha presentado
ninguna iniciativa, desde el inicio
de este sexenio el tema ha estado en
la agenda. Inclusive en las centra-
les obreras, en los sindicatos y entre
abogados laborales circula un docu-
mento de 194 cuartillas que propo-
ne modificaciones a la Ley Federal
del Trabajo (LFT), presuntamente
elaborado por la Secretaría del Tra-
bajo para medir las reacciones que
suscita.
¿Cuál es la situación laboral en
México? El doctor en ciencia políti-
ca Aldo Muñoz Armenta, investiga-
dor del Departamento de Ciencias
Sociales y Políticas de la Universi-
dad Iberoamericana, explica que
la LFT da lugar a 2 situaciones
contradictorias: —Las grandes em-
presas no la cumplen a cabalidad
pues tienen departamentos jurí-
dicos para aprovechar los huecos
en la legislación —expone—, y las
¿ES POSIBLE
pequeñas, por su parte, encuentran
muy difícil operar porque los costos
extrasalariales impuestos por la ley
—pago del IMSS, utilidades, agui-
naldo, indemnizaciones en caso de
LA REFORMA LABORAL?
24 despido— les resultan onerosos.
Cualquier modificación a la
LFT, indica Muñoz, implica tomar
Por Daniel Romero Rivera y Mariana Chávez en cuenta a los sindicatos, pues
Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 •
No, según los
especialistas, pues
lograrla demandaría
conciliar intereses
opuestos que involucran a
los partidos políticos, los
sindicatos corporativistas
y las grandes empresas
y no existen hoy
condiciones para que
lleguen a acuerdos ni
mecanismo alguno para
obligarlos.
constituyen el único sector organi-
zado de la clase trabajadora: —Hay
4 tipos de sindicatos en México.
Los “de membrete” (comunes en
las maquiladoras, grandes talleres
de costura y manufacturas, fábricas
de autopartes, constructoras, res-
taurantes y hoteles), creados por la
propia empresa, a veces de forma
secreta, para impedir que los em-
pleados se sindicalicen —explica—;
los “blancos”, que si bien no son
organizados por las empresas en los
hechos funcionan como si lo fue-
ran; los corporativos, afiliados a las
grandes centrales y a su vez al PRI;
y los independientes, sin nexos con 25
el gobierno o los partidos políticos
y que representan de manera más
real a los trabajadores.
Contenido
EN PRIMER PLANO
En México, señala el investiga-
dor, hay alrededor de 30 millones
de sindicalizados, de los cuales sólo
el 10% pertenecen a organizacio-
nes independientes: —El resto está
controlado más o menos por las
empresas o el gobierno —asegura.
Por su parte, el doctor en de-
recho Néstor de Buen, uno de los
abogados laborales más connota-
dos del país, discrepa y dice que
sólo hay 2 tipos de sindicatos: los
independientes y los corporativistas
o “blancos”.
COACCIÓN IMPOSIBLE
La principal herramienta que tie-
nen los sindicatos para negociar
las condiciones de trabajo, coinci-
den los especialistas, es el contra-
to colectivo: —Estos instrumentos
tienen la intención de crear un
equilibrio entre las ganancias de la
empresa y las de los trabajadores
—afirma De Buen—, pero en la
realidad la mayoría de los sindica-
tos suelen negociarlos a convenien-
cia del patrón, a cambio, claro, de
recibir dinero en secreto.
—Esto es posible porque se-
gún la LFT no hace falta que los
trabajadores aprueben el contrato
colectivo. Basta con que lo firmen
el patrón y el sindicato y lo deposi-
ten ante la Junta de Conciliación y
Arbitraje —añade—. Y aunque los
sindicatos supuestamente están obli-
gados a rendir cuentas a sus miem-
26 bros cada 6 meses no lo hacen y
obligarlos resulta imposible, porque
el Estado los protege. Un ejemplo
es el sindicato de PEMEX, presidido
Contenido • JUNIO 2008
por Carlos Romero Deschamps,
un señor que ha sido reelecto aun
con 2 órdenes de aprehensión en su
contra.
Cambiar ese estado de cosas re-
sulta casi imposible, asegura el doc-
tor Muñoz Armenta, mientras exis-
ta un contubernio entre el Estado,
el sindicalismo no independiente y
las empresas: —Una aberración es
que las Juntas de Conciliación y Ar-
bitraje (encargadas de mediar en los
conflictos laborales) dependan del
Poder Ejecutivo y no del Judicial,
lo que inclusive permite al gobier-
no en turno reconocer a su capri-
cho si un sindicato es legal o no, o si
una huelga es legítima —explica—.
México es el único país donde esto
ocurre.
Por otra parte, añade el doctor
Muñoz Armenta, los trabajadores
no sindicalizados están expuestos
a condiciones diferentes: —En las
empresas de servicios y franquicias,
como las tiendas de conveniencia y
los grandes almacenes, por ejem-
plo, la LFT no se aplica a cabalidad
—señala—. Las contrataciones son
discrecionales, los empleos ofreci-
dos son precarios y sólo benefician
a los trabajadores menores de 25
años de edad. Las prestaciones son
mínimas y los salarios muy bajos,
con lo que el único beneficio es el
empleo en sí, que no permite a los
trabajadores tener perspectivas de
labrarse un futuro.
BENEFICIO PARADÓJICO
La LFT fue promulgada el 18 de
agosto de 1931 y desde entonces ha
sufrido muy pocas modificaciones
(ninguna de fondo). Si bien desde
el sexenio de Carlos Salinas (1988-
94) se ha pretendido reformarla en
varias ocasiones, ningún intento ha
prosperado. El más reciente tuvo
lugar durante el gobierno de Vi-
cente Fox, cuando el secretario del
Trabajo, Carlos Abascal, presentó
la iniciativa que pronto se conoció
como “Ley Abascal”, que tampoco
prosperó.
De acuerdo con el doctor Mu-
ñoz Armenta, esa iniciativa repre-
senta uno de los 2 modelos que se
proponen para regular el trabajo en
México: —Se trata de una visión
conservadora, muy cargada a favor
de los empresarios —explica—. Bá-
sicamente se trata de eliminar toda
regulación, someter a los sindicatos
independientes, permitir la contra-
tación y el despido libres y eliminar
la intermediación sindical en las
relaciones entre patrones y trabaja-
JUNIO 2008 •
4Cualquier reforma
laboral de fondo pasa
porque renuncien
a sus privilegios
los líderes de los
grandes sindicatos,
como Carlos Romero
Deschamps (izq., de
PEMEX) y Napoleón
Gómez Urrutia, de los
mineros, algo difícil de
lograr pues no existe
mecanismo alguno
para obligarlos a ello.
dores. Es la llamada flexibilización
laboral por la que propugna el go-
bierno desde el sexenio anterior.
La visión liberal, en cambio,
pretende erradicar el sindicalismo
corporativista y fijar reglas claras
para que los trabajadores puedan
asociarse libremente, elegir a sus lí-
deres de manera legítima, pedirles
cuentas y destituirlos si no las rin-
den. También se requiere que los
empresarios inviertan más en ma-
quinaria moderna y en capacitar a
sus empleados al tiempo que las le-
yes protejan las inversiones y el go-
bierno brinde más y mejor asesoría
para incrementar la competitividad
de las empresas.
En suma, se trata de fortalecer el
sindicalismo independiente y otor-
garle garantías para que los trabaja-
dores puedan negociar condiciones 27
justas ante los patrones: —Este mo-
delo funciona en empresas como
Nissan, Volkswagen y TELMEX —indi-
Contenido
EN PRIMER PLANO
ca—. Lo paradójico es que las em-
presas pueden ofrecer mejores con-
diciones a sus empleados (prestacio-
nes elevadas y certeza en el empleo)
porque se trata de virtuales mono-
polios y no tienen qué preocuparse
por la competencia. Ellos dictan las
condiciones del mercado en sus ra-
mos y tienen, por ende, ganancias
exorbitantes que comparten hasta
cierto punto con sus trabajadores.
AMARRADOS DE LAS MANOS
Dadas las condiciones actuales,
¿cuál sería la reforma laboral ópti-
ma para los trabajadores? De acuer-
do con el doctor Muñoz Armenta,
lo más conveniente sería extender el
modelo liberal. Concuerda con él el
doctor De Buen, quien puntualiza
que para lograrlo se requiere que
desaparezca el registro de sindicatos
(así se evita que el gobierno reco-
nozca sólo a los que le convienen),
se eliminen las cláusulas de exclu-
sión (que impiden que haya más de
un sindicato en una empresa), que
las elecciones internas de los sindi-
catos sean secretas (hoy son a mano
alzada y así resulta fácil señalar a
quienes están en desacuerdo con los
líderes), que la rendición de cuen-
tas sea efectiva y se puedan realizar
auditorías. Por su parte, Muñoz Ar-
menta añade que convendría crear
un Instituto del Salario Mínimo,
independiente del gobierno, para
analizar cada año en qué monto
28 debe aumentar.
Muñoz Armenta apunta que
hoy no existen condiciones para
lograr una reforma de fondo, cual-
Contenido • JUNIO 2008
quiera que sea su sentido: —No hay
manera de forzar a los líderes de los
sindicatos corporativistas para que
renuncien a sus privilegios. Los úni-
cos que pueden cambiar las cosas
son los diputados, pero también se
antoja imposible, pues ante todo
se subordinan a los dictados de sus
partidos —indica—. Y como am-
plios sectores del PRD y del PRI
tienen intereses que coinciden con
los corporativistas (que propugnan
por no cambiar nada) mientras que
los de otra parte del PRI y el PAN se
acercan a los de las grandes empre-
sas (que quieren el modelo conser-
vador) no ve posibilidad alguna de
lograr acuerdos. De todas formas,
sin una reforma constitucional,
cualquier modificación a la LFT
tendrá poco impacto en las condi-
ciones reales de los trabajadores.
—Es casi imposible que los sin-
dicatos independientes o los traba-
jadores por sí mismos puedan hacer
algo para cambiar las cosas pues se
trata de una verdadera coalición de
los patrones, los sindicatos corpo-
rativistas y el Estado contra los tra-
bajadores —dice por su parte De
Buen—. Por otro lado tenemos un
gobierno conservador y no hay una
mayoría en el parlamento que luche
por cambiar la legislación. Se debe
perfeccionar la democracia, porque
hoy los ciudadanos comunes y co-
rrientes poco podemos incidir en
las decisiones de nuestros políticos,
pues no podemos hacer nada más
que ir a votar cada tanto tiempo.
Mientras esto no cambie, todos es-
tamos amarrados de las manos. C
 MUNDO RARO

4AL OJO DEL AMO... 4FRANCIA EN SANBORNS

Si es usuario de Infinitum (Internet
de Banda Ancha) puede contratar
un servicio adicional para visuali-
zar a través de la web lo que suce-
de en su casa o negocio usando
cualquier computadora conectada
a una red hasta de 4 cámaras, lo
que le permite vigilar sus propie-
dades desde cualquier punto del
planeta.
http://www.videovigilancia.net/
Durante mayo será posible degustar
en los 190 Sanborns del país el menú
ofrecido en “Los sabores de Francia”,
un festival gastronómico con plati-
llos del país galo, patrocinado por
la Oficina de Turismo y Congresos
de Francia, Normandía, Maison de
la France y Air France, que rifará 2
boletos de avión a París según las
bases publicadas en el sitio www.
sanborns.com.mx.

4IGUAL QUE UN CISNE

La bailarina rusa Ana Pavlova (1885-1931), genial intérprete de la coreografía
de Fokine sobre La muerte del cisne, del compositor francés Camille Saint-
Saëns, llevó su amor a los cisnes hasta el extremo de cuidar con esmero a
varios ejemplares de estas aves en un estanque que mandó construir en su
casa en Londres, donde también habitaban flamencos, pavorreales y otras
30 aves. Se cuenta que la mujer consiguió emular con gran perfección los movi- 31
mientos de los cisnes a fuerza de pasar horas entregada a la observación de
sus mascotas.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

 MUNDO RARO

4EL COLIBRÍ
Los mexicas creían que cuando los
guerreros morían en combate sus
almas se transformaban en coli-
bríes y acompañaban al Sol desde
el amanecer hasta el mediodía.
Llamaron a esta ave huitzitzilin
(espina), por su pico punzante
y porque en la punta de la len-
gua tiene espinitas con las que
ensarta a los insectos y arañi-
tas que le sirven de alimento.
4RATA GIGANTE También se le conoce como chupa-
En Uruguay recientemente se mirto, chuparrosa o chupaflor porque
encontró el fósil de una rata de con el pico cerrado, a manera de popo-
más de una tonelada de peso. te, liba el néctar de las flores.
El cráneo medía 53 centímetros
y tenía incisivos de varios cen-
tímetros de largo, mientras que
sus molares eran pequeños, hecho
que indica que era vegetariana. A
pesar de ser un antecesor de la
rata, expertos del Museo Nacional
de Historia Natural y Antropología
de Montevideo señalan que físi-
camente se parecía más a un
hipopótamo.

4PORTÁTILES CON BLU-RAY

Para quienes prefieren el formato Blu-ray para ver películas, Dell puso a
la venta la Inspiron 1525 a menos de 1,000 dólares. Con una pantalla
panorámica de alta definición de 15.4 pulgadas y una resolución de 720p,
incluye un puerto HDMI para conectar el sistema con pantallas y televisores
HDTV. La unidad reproductora de discos Blu-ray es plenamente compatible
con formatos anteriores, ya que puede reproducir y grabar en discos DVD y
32 CD tradicionales no sólo filmes, sino cualquier clase de documentos, en un 33
disco con capacidad de almacenar hasta 50GB de datos contra los 8.5 de
los DVD típicos.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

 MUNDO RARO
4TV DE ALTA DEFINICIÓN
EN LA PC
En el mundo de hoy la movilidad es
una ventaja y llevar la tele consigo
es muy cómodo, sobre todo si cabe
en el bolsillo. Pinnacle creó el PCTV
801e, un dispositivo del tamaño de
una memoria USB. Su instalación
no ofrece ningún problema: basta
conectarlo al puerto USB para que
la computadora lo reconozca; el
fabricante recomienda cancelar la
configuración automática que ofre-
ce Windows e insertar el CD que
viene con el aparato. Unos minutos
más tarde se pueden ver canales
mexicanos de alta definición en la
pantalla de la PC o bien, escuchar
radio FM o transmitido por Internet.
Los programas televisivos se pueden
poner en pausa con la función Time
Shifting o grabar en el disco duro en
cualquier formato de video.
4LAS FLACAS DE OLYMPUS
Olympus acaba de lanzar una serie de cámaras con resolución de 10.1
megapixeles, como la Stylus 1010, que incorpora un zoom óptico 7x ultra-
compacto, ideal para fotografiar artistas en un concierto o capturar un gol
desde las gradas. Lo más cómodo: el aparato tiene apenas 2.54 centímetros
de grosor y cuenta, como todas las de su serie, con Estabilización Dual de
Imágenes, que evita las fotos borrosas por movimientos de la cámara o del
sujeto. Su pantalla LCD HyperCrystal de 2.7 pulgadas (6.9 centímetros) tiene
4HERIDA EXTRAÑA una claridad impresionante y su función Perfect Shot Preview permite ver los
El 30 de noviembre de 1954 Anna ajustes específicos antes de pulsar el disparador. Y están a la última moda,
Hodges, de Alabama, fue llevada a pues vienen en una amplia variedad de colores.
la sala de urgencias de un hospital,
pues sufrió en un brazo y la cadera
heridas causadas por un meteorito de
4 kilos y alrededor de 18 centímetros
de diámetro que atravesó el techo de
su casa y la golpeó tras rebotar en
el piso de su recámara. La mujer aún
convalecía cuando se enteró que su
esposo y la Fuerza Aérea de Estados
Unidos se disputaban la propiedad del
cuerpo celeste, al cabo atribuida a la
Fuerza Aérea.

4GUÍA DE TV EN LÍNEA
Para la hora de ver la tele ya hay
un sitio que permite saber al instante la programación de los principales canales
abiertos y de paga en México: http://enlatele.com.mx, donde los visitantes
pueden acceder a información detallada de manera más fácil que si hojearan
una revista especializada. Con sólo dar un clic en la liga del canal aparece el
listado de los programas del día, resaltando el que se esté transmitiendo en
ese momento. El desarrollo de la aplicación estuvo a cargo de Menta Network, 4AGUA EXTRATERRESTRE
(www.menta.com.mx), una empresa mexicana de desarrollo de aplicaciones web A 70 años luz de la Tierra se encuentra un exoplaneta (externo al sistema
con software libre y la plataforma Zend. De hecho, esta es la primera aplicación solar), el HD 189 733B, cuya atmósfera contiene grandes cantidades de
34 comercial en México que utiliza dicha plataforma. El diseño gráfico, creado vapor de agua, según revelaron observaciones del telescopio infrarrojo espa- 35
por Monolinea (www.monolinea.com, empresa de Kemie Guaida, diseñadora cial Spitzer. Esta es la primera prueba contundente sobre la existencia de
mexicana radicada en Suecia), es claro y sencillo y da prioridad al contenido. agua en planetas fuera del sistema solar. C

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO

LAS 4 MEJORES
que solía dar dolores de cabeza a dos habitados por 3,700,000 de los
los vecinos por las variaciones de 4,100,000 neoleoneses.
voltaje y las manchas de pintura: En Monterrey se asientan lo

CIUDADES
—Sólo éramos 2 trabajadores y yo
—refiere Arturo Prieto Ledezma,
director de la firma que ahora
transforma más de 60 unidades
cada mes—. Para ganar contratos
había que competir en calidad y
precio con firmas más grandes. A
mismo grandes consorcios como
Grupo Alfa, Cemex, Maseca y Vitro,
que miles de pequeñas y media-
nas empresas que no dudan en
salir al mundo. Así lo ejemplifican
emprendedores como Francisco
Castaño García, fundador de

PARA HACER NEGOCIOS Por Adrián Cerda

brazo partido, salimos adelante. Y
vamos por más.
Carrocerías Prieto es una de las
11,000 manufactureras industria-
Gracias a las acertadas medidas tomadas tanto por las les, 48,000 comercios y 42,000 esta-
blecimientos de servicios que hacen
autoridades como por ciudadanos emprendedores, hoy de Monterrey y sus suburbios la
ofrecen grandes ventajas que favorecen la llegada de ciudad más competitiva del país,
según el estudio Competitividad de las
empresas de todos los tamaños y cada año permiten la ciudades mexicanas 2007, realizado
creación de decenas de miles de empleos. por el Centro de Investigación y
Docencia Económica (CIDE), pues
por sí sola genera el 7.6% del PIB
Geométrica Inc., que construye do-
mos industriales tanto para Estados
Unidos, Inglaterra, Israel, Taiwán
y Marruecos como para Camboya,
Tailandia, Turquía, Venezuela,
Chile y Argentina, sin faltar
México.
Este versátil ingeniero egresado
del Tec de Monterrey opera al estilo
global: atiende a sus clientes inter-
nacionales en su oficina matriz en
Houston, pero construye los domos
en sus talleres de San Nicolás de

I: El competitivo Monterrey nacional y produce el 10% de las

manufacturas del país.
los Garza donde desarrolla tec-
nología propia (tiene 10 patentes

P
or todo el país circulan
cientos de camiones y
camionetas repartidoras
de refrescos y cerveza y
decenas de vehículos poli-
ciacos cuyas carrocerías fueron
adaptadas en Carrocerías Prieto, un
taller de Santa Catarina —munici-
pio conurbado a Monterrey— que
emplea a 46 trabajadores y vende
al año más de 15 millones de pesos.
Hace 3 lustros era un changarri-
to instalado en una casa de inte-
rés social que apenas subsistía y
La zona conurbada compren- de diseños estructurales) y disputa
de los municipios de Monterrey, millonarios contratos al tú por tú
Ciudad Guadalupe, San Nicolás de con grandes corporaciones multi-
los Garza, San Pedro Garza García, nacionales. A menudo les gana.
Santa Catarina, Apodaca, General
Escobedo, Ciudad Benito Juárez
y Villa de García, que abarcan
más de 4,000 kilómetros cuadra-

36 37
EN PRIMER PLANO
Otro emprendedor regiomonta- Mariano Escobedo, en el principal de todo tipo. Otros grandes recin- León y el Instituto Tecnológico de
no es César Elizondo Villarreal, pre- centro de conexiones del norte del tos son la Arena Monterrey (con Estudios Superiores de Monterrey
sidente de Corporación EG, quien fue país, con más de 5 millones de capacidad para 17,600 personas) (considerada la universidad priva-
el primer ingeniero mecánico electri- pasajeros al año. y el Centro Convex, con 5,300 da más importante de habla his-
cista egresado del Tec de Monterrey. Los regiomontanos presumen metros cuadrados para exposicio- pana en el mundo), además de la
Su firma es líder mundial en la con mucho orgullo su Centro Inter- nes y 6,410 más para congresos y Universidad de Monterrey (UDEM)
fabricación de bombas industriales nacional de Negocios (CINTERMEX, servicios. y la Universidad Regiomontana
(para agua y petróleo), con plantas fundado en 1991), con las insta- También cuenta con 2 de las (UR).
propias en México, Estados Unidos, laciones para congresos y exposi- mejores universidades de América Tanta pujanza se refleja en el
Colombia y Alemania. ciones más modernas de América Latina, la Autónoma de Nuevo empleo: al 31 de marzo de 2008
Por su parte, Gonzalo Mitre Latina, donde hasta la fecha se han
Salazar, ingeniero industrial nativo realizado más de 10,000 eventos 4El Tec de Monterrey ha forjado a varios de los empresarios que hoy han convertido
de la Ciudad de México, fundó en a Monterrey en la ciudad más competitiva de México.
1993 en Monterrey el Grupo Simplex,
que cada mes recolecta y convierte Fotos: Adrián Cerda
en hojuelas reciclables más de 200
toneladas de envases de plástico
PET. El material obtenido se expor-
ta a Estados Unidos, India y China,
donde lo utilizan para fabricar cor-
tinas, alfombras, tapetes para autos,
gorras, pantalones y rellenos para
chamarras y colchones.

AMBIENTE EMPRESARIAL
En Monterrey y sus alrededores
funcionan más de 50 parques
industriales que cobijan a medio
millar de firmas extranjeras como
Philips, Mitsubishi, Mercedez Benz,
John Deere, Siemens, Union Carbide,
General Electric, Caterpillar, Toyota y
Delphi; la mitad se concentra en el
municipio de Apodaca, de apenas
184 kilómetros cuadrados.
La ciudad ofrece servicios de
primer nivel a los inversionistas:
más de 11,000 habitaciones en más
38 de 120 hoteles y vuelos directos a 39
las principales ciudades de México
y del extranjero, lo que convierte
a su aeropuerto, el Internacional

JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
el IMSS registraba 1,214,794 ase-
gurados en Nuevo León (3 cuartas
partes de la población del estado),
de los que el 95% viven en el área
metropolitana de Monterrey, según
informa Juan Francisco Salazar
Leal, jefe de comunicación social
de la delegación estatal del insti-
tuto.
El funcionario detalla que
382,000 afiliados trabajan en la
industria de la transformación,
277,782 en servicios, 222,000 en
el comercio, 111,153 en la cons-
trucción, 77,750 en transportes,
9,000 en la agricultura y 3,000 en
la minería: —En 2007 se dieron
de alta 63,835 nuevos asegurados,
mientras que en los primeros 3
meses de 2008 se han asegurado
otros 19,409 —expone.
4En el Parque de Investigación e Innovación Tecnológica se desarrolla la tecnología de
punta empleada por los empresarios regiomontanos.
40
Contenido • JUNIO 2008
Los derechohabientes son aten-
didos en 66 unidades médicas
donde cada día se realizan 35,000
consultas, se surten 32,000 rece-
tas y se hacen 5,000 estudios de
laboratorio, además de efectuarse
alrededor de 428 cirugías (entre
ellas 8 cardiacas, en promedio) y se
atienden 80 partos: —Está en mar-
cha la construcción de un Hospital
Digital, equipado con los últimos
adelantos tecnológicos, que requi-
rió una inversión superior a los
700 millones de pesos —informa
Salazar.
COMPETITIVOS AL POR MAYOR
Uno de los factores que contribu-
yen a que Monterrey sea la ciudad
más competitiva del país es el uso
de tecnología de punta por parte
de las empresas. Para estimular
su desarrollo se creó el Parque
de Investigación e Innovación
Tecnológica (PITT), primero en su
tipo en América Latina.
Ubicado cerca del aeropuerto in-
ternacional, a principios de este
año abrió sus puertas la rama re-
giomontana del Centro de Inves-
tigación y Estudios Avanzados del
IPN (CINVESTAV), donde trabajan
decenas de valiosos científicos me-
xicanos que fueron repatriados.
Aparte del CINVESTAV, en el PITT
se abrirán centros de investiga-
ción apoyados por el CONACYT, la
UANL y el Tec de Monterrey, que
en conjunto desarrollarán tecnolo-
gía de acuerdo con las necesidades
de las empresas locales, tal y como
sucede en el primer mundo.
Otro incentivo para la competi-
tividad regiomontana es el Premio
Nuevo León a la Calidad, institui-
do por el gobierno estatal desde
1989 y otorgado por organismos
públicos y privados a las empresas
II: ¡Ah Chihuahua!
¡Cuánta productividad!
G
erardo Pérez Castillo ca-
mina por la calle Libertad
en el Centro Histórico de
Chihuahua. En la esquina
se topa con un semáforo
que le indica que tiene 30 segundos
exactos para cruzar los 6 carriles
JUNIO 2008 •
más destacadas en el ramo de la
transformación industrial, comer-
cial y de servicios (categorías micro,
pequeña, mediana y grande), y a
los sectores educativo, guberna-
mental y de salud, donde todos se
esmeran en ser los más eficientes
de su rama.
—Monterrey es una ciudad que
no duerme para la superación de
sus empresas —afirma el ingenie-
ro Alejandro Durán Herrera, jefe
del Departamento de Tecnología del
Concreto, de la Facultad de Inge-
niería Civil de la UANL, institución
pionera en México en el apro-
vechamiento de la ceniza volante
(residuos de carbón) para obtener
concretos de mayor resistencia—.
—Aquí las universidades trabaja-
mos de la mano de las empresas y
con relativa frecuencia matamos 2
pájaros de un tiro: Resolvemos pro-
blemas reales de la industria y nues-
tros egresados salen bien capaci-
tados para competir en cualquier
punto del planeta.
de la avenida Venustiano Carranza.
Pérez se dirige a su trabajo en Foxconn
—que ensambla teléfonos celula-
res para Motorola—, una de las 80 41
maquiladoras establecidas en los 7
parques industriales de la ciudad,
cuya economía se industrializó con
Contenido
EN PRIMER PLANO
4Modernos edificios, construidos en el lugar de viejos
inmuebles y cantinas de mala muerte, han convertido
a Chihuahua en una ciudad limpia y segura.
42
Contenido • JUNIO 2008
pasos firmes en los últimos 35 años,
en los que dejó de girar en torno
a la ganadería y la minería. Hoy
operan en la ciudad y sus alrede-
dores 14,961 empresas de todos los
giros. La razón: de acuerdo con
el estudio Competitividad de las ciuda-
des mexicanas 2007, realizado por el
Centro de Investigación y Docencia
Económica (CIDE), Chihuahua
es la 2a ciudad más competitiva del
país.
Cuando inició la transformación
de Chihuahua, el deterioro de su
Centro Histórico reflejaba el de la
economía local: muchos edificios
estaban en ruinas o abandonados y
en el resto abundaban las cantinas
de mala muerte, con la consiguiente
cauda de robos, pleitos callejeros y
prostitución. El desempleo era galo-
pante. En contraste, 400 kilómetros
al norte, Ciudad Juárez despuntaba
como un importante polo indus-
trial, donde se establecían empresas
provenientes de medio mundo que
generaban miles de empleos.
En 1973 un puñado de indus-
triales locales decidió organizarse
para cambiar las cosas y crearon
la organización civil Desarrollo
Económico del Estado de Chihua-
hua. (DESEC), que comenzó por
formular estrategias concretas para
que los 3 niveles de gobierno facili-
taran la instalación de más empre-
sas en la ciudad. Lo consiguieron.
La primera trasnacional en llegar
fue Ford Motor Company, que abrió 43
una de las armadoras de motores
más modernas del momento. A
ella le siguieron otras firmas como
EN PRIMER PLANO
Honeywell, Lexmark, Lear Electric Sys- niza eventos para dar a conocer tadores, etcétera, y así reducir sus La Secretaría de Industria estatal
tems y Goodyear. las bondades del estado, y la de costos. se especializa en atender a empresas
Lo anterior fue posible no Desarrollo Tecnológico. del ramo electrónico, aeronáutico y
sólo gracias a la colaboración del A ese florecimiento contribuyó HERRAMIENTA ESENCIAL automotriz, en tanto que Fomento
gobierno, sino a la organización Luis Lara Armendáriz, quien ante —Buena parte del éxito industrial Económico Municipal está enfo-
de los propios empresarios. En el auge de las inversiones extranje- y comercial de la ciudad se debe cado a promover el uso de las tec-
DESEC, por ejemplo, operan 4 ras supo aprovechar el momento y a que desde hace muchos años los nologías de la información. Ambas
vicepresidencias especializadas: la creó Parques Industriales de Chihuahua, gobiernos estatal y municipal sabe- dependencias trabajan en conjunto
de Promoción de Inversiones, que que ofrece instalaciones de prime- mos trabajar en equipo sin impor- para ofrecer a los inversionistas
provee de información económica ra a las empresas más exigentes. tar de qué partido político sean las toda clase de incentivos.
y financiera a los potenciales inver- Para mejor atenderlas, abrió otra administraciones —señala Roberto Una herramienta esencial para el
sionistas y los pone en contacto con firma, American Industries, que pone Braham Velasco, director de despegue económico de Chihuahua
las principales firmas del estado; al alcance de sus clientes mate- Fomento Económico Municipal—. es la Ley de Desarrollo Económico
la de Estudios Estratégicos; la de rias primas, proveedores, obreros, Por ejemplo, el gobernador José del Estado, diseñada para que en cada
Desarrollo Empresarial, que orga- supervisores, administradores, con- Reyes Baeza es priista y el alcalde, región, de acuerdo con sus carac-
Carlos Borruel, panista. terísticas, se implementen condi-
4¿ES COMPETITIVO MÉXICO? Por Mariana Chávez
De acuerdo con el Reporte de Competitividad Global presentado durante el Foro la calidad educativa hasta el nivel medio superior México ocupa el 95o lugar y el
Económico Mundial México se ubicó en el 52o lugar de los 131 países más com- 113o en matemáticas y ciencias: —El problema no es la falta de inversión, sino
petitivos, lo cual significa un avance pues el año pasado ocupó el 58o lugar. Lo que el dinero está mal distribuido —explica la investigadora, quien indica que
superan Chile y Puerto Rico —que ya tenían posiciones más altas—, así como deben fortalecerse la enseñanza de estas 2 materias además de los idiomas—.
otros países que hasta hace poco eran considerados menos desarrollados co- Se deben formar ingenieros, que en Corea, por ejemplo, constituyen el 24% de
mo Omán, Túnez, Lituania y Qatar. Los primeros lugares los ocupan Estados los egresados, mientras en México apenas el 14%.
Unidos, Suiza, Dinamarca, Suecia y Alemania. El reporte también mide las fortalezas y debilidades de las economías para
La doctora Irene Mía, economista de organismos internacionales y autora del hacer negocios, rubro en el que México tiene el 64o lugar entre 127 países; en
estudio, explica que esto se debe a que México tiene un mercado de contrastes, 2004 se ubicaba en el 49o. Los factores que determinan el descenso son la buro-
donde hay avances importantes en algunas áreas como la estabilidad macroeco- cracia, la corrupción, el poco acceso a financiamiento, la falta de infraestructura,
nómica y el incremento del tamaño del mercado nacional, mientras que en otras el crimen, los fraudes, los impuestos y la regulación fiscal excesivas, las leyes
se encuentra sumamente rezagado. laborales imprácticas y la ineficiencia policiaca.
En cuanto al rubro de gobierno y seguridad pública el estudio muestra que Durante el Foro también se dio a conocer el Reporte Global de Tecnologías de la
perduran la existencia de favoritismo del gobierno al entregar contratos a parti- Información, que analiza en detalle su importancia en el crecimiento de un país,
culares, la desconfianza en políticos, la violencia, el crimen organizado y la falta así como su capacidad para aprovecharlas. México ocupa el 58o lugar (el mismo
de depuración de los cuerpos policiacos. del año pasado).
En materia de infraestructura hace falta mejorar la calidad de los puertos, El atraso se debe al deficiente marco regulatorio, la falta de infraestructura,
mientras que en materia laboral se requiere mano de obra femenina preparada y desconocimiento de los usuarios sobre la tecnología y falta de ingenieros para
hay altos costos no salariales y por despidos. Los mercados aún no son eficientes desarrollarla y operarla, y los altos precios de Internet y el teléfono: —Aunque
debido a la tramitología engorrosa para abrir un negocio, los altos costos de las el gobierno tiene interés en utilizar Internet para facilitar los trámites hace falta
44 políticas agrícolas y los monopolios. diversificar los servicios, llevar la tecnología a las escuelas y establecer programas 45
La educación también está rezagada en México pues hacen falta más científi- de entrenamiento para niños y adultos —dice Juan Alberto González, director
cos e ingenieros para acelerar la innovación tecnológica y la creación de paten- general de Microsoft México—. Aun así se estima que en los próximos 5 años los
tes, áreas en las que Brasil, India, Rusia y China nos han superado por mucho: en mexicanos usuarios de Internet sumarán 70 millones.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
ciones y facilidades específicas para
que las empresas puedan estable-
cerse en el menor tiempo posible.
Por ejemplo, en Ciudad Delicias,
enclavada en una zona ganadera
por excelencia, la reglamentación
favorece el desarrollo de la industria
de lácteos (quesos y leche).
No todas las inversiones llegaron
del extranjero. A empresarios como
Federico Terrazas Torres, presiden-
te del Grupo Cementos de Chihuahua
(GCC) no les tiembla la mano para
salir de su ciudad y conquistar mer-
cados en México, Estados Unidos y
Bolivia, países en los cuales vende
cada año 4 millones de toneladas
de cemento.
Otro ejemplo es la familia
Almeida, propietaria de Interceramic,
que en sus 5 plantas (4 en Chihuahua
y una en Texas) produce pisos, azule-
jos, muebles y accesorios para baño
vendidos en sus más de 200 tiendas
en México y Estados Unidos. Su
fábrica más reciente requirió una
inversión de 25 millones de dólares;
la maquinaria, de origen italiano, es
tan moderna que bastan 100 opera-
rios calificados para producir millo-
nes de metros cuadrados de pisos y
azulejos de excelente calidad.
PERSONAL ESTABLE
En el caso de Chihuahua capital,
el Consejo de Desarrollo Regional
—integrado por universidades,
cámaras empresariales y autorida-
46 des— planifica el crecimiento orde-
nado de la ciudad y vigila la actua-
ción de los gobiernos municipal y
del estado; este último pone a dis-
Contenido • JUNIO 2008
posición de las industrias de alta tec-
nología el Centro de Capacitación
para Obreros Especializados, donde
los trabajadores reciben capacita-
ción adecuada para cumplir las exi-
gencias más estrictas.
A esa preparación contribu-
yen, por su parte, la Universidad
Autónoma de Chihuahua, el
Instituto Tecnológico de Estudios
Superiores de Monterrey, la
Universidad Regional del Norte
y la Universidad Tecnológica de
Chihuahua.
Los altos ejecutivos también
cuentan con incentivos para esta-
blecerse en la ciudad o, si están sólo
de paso, disfrutar de su estancia:
hoteles de 4 y 5 estrellas, gran-
des hospitales, centros comerciales,
campos de golf, modernas salas de
cine y restaurantes.
Eduardo Villa Maciel, subdirec-
tor de Promoción de Inversiones
del municipio, indica que la oferta
de personal calificado, la estabili-
dad laboral y la baja rotación del
personal son imanes para los inver-
sionistas: —Las empresas buscan
operarios y técnicos que no duren
sólo 2 o 3 meses en sus puestos, sino
5 o 6 años. Y aquí los encuentran
sin problema —expone.
La ciudad tiene alrededor de un
millón de habitantes (825,000 según
el INEGI), de los cuales el 40%
integran la población económica-
mente activa (el promedio nacional
es del 30%) y sigue creciendo: en
septiembre de 2007 en la capi-
tal había 199,668 asegurados en el
IMSS (cifra que indica el número
de empleos formales), mientras que
en 2004 eran apenas 174,425. A
ellos se suman otros miles de chihua-
huenses asegurados por el ISSSTE
y los organismos de seguridad social
municipal y estatal.
Según el estudio del CIDE el
nivel de pobreza en la ciudad es
menor al promedio nacional:—El
14 % de los trabajadores gana más
de 5 salarios mínimos, contra el
7% de la media nacional —expone
Villa Maciel.
Las industrias manufacture-
ra y de exportación son las que
más empleos generan en la ciu-
dad, con 43,375 trabajadores; les
siguen las empresas dedicadas a la
construcción de equipo eléctrico
y electrónico (14,642 empleados),
armazones automotrices (7,618) y
aeroespacial, con 3,263. Además,
otros miles trabajan en el comercio
y los servicios.
El crecimiento económico pro-
pició que la ciudad se modernizara:
III: Ciudad Juárez
ataca de nuevo
C
ancún ofrece playas her-
mosas y Ciudad Juárez
arenales sin límites, pero
a la hora de elegir una
sede idónea para eventos
de competitividad, la urbe chihua-
huense suele derrotar por amplio
margen a la quintanarroense. Esto
quedó demostrado cuando los inte-
JUNIO 2008 •
hoy la comunican amplias avenidas
y en el Centro Histórico se derri-
bó una decena de viejos edificios
para construir a un costado del Pa-
lacio de Gobierno la llamada Plaza
Mayor, circundada por el Ángel
de la Libertad, la Rotonda de
Chihuahuenses Ilustres, las Fuentes
Danzarinas y estatuas del “niño
héroe” Agustín Melgar, el indio
Victorio (indomable jefe apache) y
un jinete, símbolo de los vaqueros
chihuahuenses.
Las mejoras urbanas han conver-
tido a la ciudad en un polo turístico
en desarrollo: —Éramos un destino
muy caro para muchos mexicanos
porque había muy pocos vuelos
—comenta Enrique Toledo García,
director estatal de turismo—. Eso
cambió con las aerolíneas de bajo
costo: en 2006 llegaron 763,000
pasajeros a Chihuahua capital y el
año pasado 854,000; es decir, un
crecimiento del 16.5% en sólo
un año.
grantes de la Comisión Federal de
Mejora Regulatoria (COFEMER) eli-
gieron con el 97% de sus votos a la
urbe norteña como sede de la 21a
edición de la Conferencia Nacional
de la Mejora Regulatoria, celebra- 47
da del 9 al 11 de abril de este año.
Más de 300 alcaldes, funcio-
narios, especialistas, empresarios
Contenido
EN PRIMER PLANO
y académicos (entre ellos el Dr.
Enrique Cabrero Mendoza, director
general del Centro de Investigación
y Docencia Económica, CIDE),
asistieron al evento para compar-
tir experiencias y analizar cómo
hacer más competitivas a sus ciu-
dades: —Y no es un congreso ais-
lado —se ufana Maritere Yñárritu
Salgado, directora de la Oficina
de Convenciones y Visitantes de
Ciudad Juárez—. Para este año
tenemos confirmados el de la Cá-
48
Contenido • JUNIO 2008
mara Nacional de la Industria de
Telecomunicaciones, el Congreso
Nacional de Radiólogos y el Con-
greso Nacional de Psicólogos, por
mencionar sólo algunos.
—Muchos vienen a sondear
las numerosas ventajas que ofre-
ce nuestra ciudad —comenta el
alcalde José Reyes Ferriz, quien
se jacta de que 100 de las 500
empresas más importantes del
mundo enlistadas por la revista
Fortune operan en Ciudad Juárez,
entre ellas General Electric, Whirpool,
Honeywell, Lear Corporation, Electrolux,
Johnson&Johnson, 3M, Siemens, Federal
Mogul, Epson y Bosch—. Tenemos
320 maquiladoras que dan empleo
a 240,000 trabajadores. En com-
paración, las 572 maquiladoras de
Tijuana emplean sólo a 140,000.
LA CUNA DE LA MAQUILA
La primera maquiladora del país se
instaló en Ciudad Juárez en 1965,
cuando ahí no existía ni un parque
4En Ciudad Juárez operan 100 de
las 500 empresas más importantes del
mundo enlistadas por la revista Fortune.
industrial y la urbe más parecía un
pueblo polvoriento cuyos pobla-
dores trabajaban en los campos
de alfalfa y algodón. Sin embargo,
su estratégica ubicación geográfi-
ca, la mano de obra calificada y
los menores costos de operación
atrajeron en los siguientes 4 años
a 17 firmas que emplearon a más
de 2,000 trabajadores. Tan solo la
RCA, fabricante de televisores, con-
trató 800 obreros. Tan buen entor-
no encontró la empresa, que en
pocos años abrió nuevas plantas e
incrementó su nómina hasta 4,000
operarios. Desde entonces Ciudad
Juárez nunca volvió a ser la misma:
cientos de maquiladoras de todo el
mundo llegaron para quedarse.
La ciudad creció dispareja. Por
un lado se construían plantas indus-
triales, grandes mansiones, hoteles,
restaurantes, anchas avenidas, y por
otro nacían verdaderas “ciudades
perdidas”, con casas de cartón y
calles de tierra que en temporada de
lluvias se convertían en lodazales.
A principios de 1970 la ciudad
tenía medio millón de habitantes
y aunque una tercera parte vivía
en condiciones paupérrimas, se
decía que bastaba poner un pie en
cualquier empresa para encontrar
empleo casi de inmediato. La inin-
terrumpida llegada de maquilado-
ras, inmigrantes del sur del país y
miles de braceros deportados de
Estados Unidos hicieron de Ciudad
Juárez un coctel explosivo. 49
Para cambiar las cosas a prin-
cipios de este siglo una veintena
de empresarios locales se dieron
EN PRIMER PLANO
a la tarea de constituir el Plan MUCHAS CASAS torna favorable para Ciudad Juárez donde más casas nuevas se cons-
Estratégico de Juárez, organismo Por el lado de los comerciantes, en lo que toca a la cuestión médica, truyen en todo el mundo, a razón
civil que invitó a las cámaras empre- Daniel Murguía Lardizábal, pre- pues buena parte de los habitantes de 25,000 por año, la mayoría de
sariales, gobiernos estatal y munici- sidente de la CANACO local, con de El Paso vienen a Juárez para interés social —asegura Fernando
pal y universidades a buscar mane- 2,500 afiliados, dice que su gremio consultas, cirugías y trabajos denta- Uriarte Zazueta, presidente local de
ras de diversificar la economía de está en desventaja contra sus cole- les, mucho más baratos acá, al igual la Cámara Nacional de la Vivienda
la ciudad y lograr un crecimiento gas de El Paso, donde el 70% de que la reparación de automóviles, (CANADEVI)—. Hablamos de que
ordenado. los juarenses gastan 2,200 millones los materiales para la construcción, cada año alrededor de 100,000 per-
Fijaron 4 objetivos prioritarios: de dólares al año en ropa, calzado, las piñatas y ciertos comestibles. sonas (en promedio 4 por familia)
hacer de la ciudad la cabecera de aparatos electrónicos y juguetes: La industria de la construcción tienen su propia casa, con servicios
una región metropolitana binacio- —El restante 30% no cruza la es particularmente floreciente: —Es básicos como agua, luz, pavimen-
nal, un espacio de convivencia con frontera por la simple razón de que
alto desarrollo social y elevados no tiene visa para entrar a Estados 4Por El Paso cruzan miles de estadounidenses atraídos por los bajos precios que
estándares de calidad de vida, un Unidos —explica—. La balanza se Ciudad Juárez ofrece en servicios médicos, reparación de automóviles y comestibles.
centro de excelencia educativa y
creación cultural, cuya economía
fuera además generadora de rique-
za y alto valor agregado.
El plan cambió la manera
de hacer negocios en la ciudad,
asegura Manuel Sotelo Suárez,
presidente de la Asociación de
Transportistas de Ciudad Juárez
y vicepresidente de la Cámara
Nacional del Autotransporte de
Carga: —Nuestros clientes decidie-
ron desmontar sus almacenes para
sustituirlos por líneas de producción
y tener los inventarios sobre ruedas
o “justo a tiempo” —explica—. Las
materias primas y los productos ter-
minados están en nuestros camio-
nes y si no llegamos a tiempo se
detienen las líneas de producción,
lo cual da pie a penalizaciones. Por
eso procuramos ser altamente efi-
cientes y muy competitivos.
En Ciudad Juárez (con un millón
50 y medio de habitantes) funcionan 51
320 maquiladoras distribuidas en
23 parques industriales. El 33%
pertenece al ramo automotriz. C

JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
to y drenaje. Para mantener el
ritmo, este año los constructores
locales invertiremos 6,000 millones
de pesos, mientras que el municipio
aportará 2,800.
Por su parte Brenda Nava, direc-
tora de industria del municipio jua-
rense, explica que esa explosión
urbana es posible porque el creci-
miento económico de la ciudad es
igual de potente: —La tasa anual
fluctúa entre el 9 y el 11% en cues-
tión industrial, cuando la media
nacional es del 4% —expone—.
Nuestra ciudad genera el 2% del
PIB nacional y 50% del correspon-
diente al estado de Chihuahua. En
marzo de 2008 tenemos registrados
407,794 afiliados al IMSS y 29,920
negocios y empresas de todos los
tamaños, a los que se suman alre-
dedor de 150 más cada día. No en
balde nuestra tasa de desempleo
ronda el 3.42%, cuando la media
nacional es de 3.72%.
CARRERA SIN FRENO
Las empresas extranjeras siguen
llegando, lo cual obliga a todos a
competir duro por sus dólares. Y el
sector hotelero está a la vanguar-
dia: —Cada año abrimos de 3 a 5
nuevos hoteles de categoría turís-
tica —afirma Lorenzo Rodríguez
Flores, presidente de la Asociación
de Hoteles y Moteles de Ciudad
Juárez y gerente del Holiday Inn-
Lincoln—. Y como ahora se han
52 establecido en Juárez firmas de
Tailandia, China, Japón y Corea
capacitamos a nuestros chefs con
menús adecuados para los ejecuti-
Contenido • JUNIO 2008
vos asiáticos —dice Rodríguez.
Para apuntalar el crecimien-
to de la industria y el comercio,
indica Demetrio Sotomayor, direc-
tor de turismo de la zona norte
de Chihuahua, este año inicia-
rá la construcción del Centro de
Convenciones de Ciudad Juárez,
con una inversión de 800 millones
de pesos: —Estará localizado a la
vera del río Bravo, frente a El Paso,
desde donde también será visible
—dice—. Será sede de los prin-
cipales congresos, exposiciones y
convenciones del norte del país.
Por su parte, Lucinda Vargas,
economista de la Reserva Federal de
Estados Unidos y directora general
del Plan Estratégico de Juárez, seña-
la que si bien la ciudad ocupa el 5o
lugar nacional en competitividad,
hay que evaluarla en relación con
otros puntos del mundo: —Entre
las mejores plazas industriales y
comerciales de Canadá, Estados
Unidos y México, el corredor
Juárez-El Paso-Las Cruces ocupa el
3er puesto en cuanto a dinamismo y
producción, precedido sólo por Los
Ángeles y Chicago.
La reconocida economista jua-
rense (primera mexicana en traba-
jar en la Reserva Federal de Estados
Unidos), expone que el sitio se
determina según los lineamientos
de medición de la competitividad
aprobados en el Foro Económico
Mundial, que toman en cuenta 4
factores principales: instituciones,
capacidad de respuesta en tecnolo-
gía, educación superior y capacita-
ción, y ambiente de negocios, en los
cuales se centra el Plan Estratégico:
—Sabemos que competimos con
ciudades de todo el mundo para
atraer inversiones —explica—. Y
IV: El gran salto de
San Luis Potosí
Por Alejandrina Aguirre
C
ada fin de semana el poto-
sino David Montes López,
de 32 años de edad, se
enorgullece de recibir a
los ejecutivos alemanes,
daneses, austriacos, estadouniden-
ses, japoneses y coreanos que, para
jugar un partido de golf o presen-
ciar algún torneo, acuden a La Loma
Golf Club, abierto hace pocos meses
para atender al creciente número de
inversionistas extranjeros que llegan
a la ciudad de San Luis Potosí atraí-
dos por las facilidades para hacer
negocios y que han convertido a la
urbe en la 4a más competitiva del
país, según el estudio del CIDE.
Orgullo parecido experimenta
la mesera Luz María González
Torres, de 25 años, al atender a
los comensales extranjeros que fre-
cuentan los restaurantes de una
decena de hoteles de gran nivel
abiertos para recibir al crecien-
te turismo, actividad que ya deja
beneficios anuales por alrededor de
30,000 millones de pesos, equiva-
lentes al 7% del PIB del estado.
Hace 40 años San Luis Potosí
tenía 250,000 habitantes (hoy:
JUNIO 2008 •
por eso somos tan exigentes con
nosotros, para que nada detenga a
Juárez en su carrera hacia la pros-
peridad.
700,000), 2 bancos, 3 hoteles y
una pequeña zona industrial crea-
da en terrenos que el gobierno
regaló a algunos empresarios, relata
Federico Compeán, presidente de
la rama local de la COPARMEX. En
las décadas siguientes la economía
no creció gran cosa, pues el clima
de relativa inestabilidad política
desatado por pugnas internas entre
los priistas ahuyentaba a los empre-
sarios, que preferían establecerse en
Aguascalientes y Guanajuato.
Las cosas empezaron a cambiar
hace 5 años, asegura Compeán,
cuando el actual gobernador, el
panista Marcelo de los Santos
Fraga, integró su gabinete con
universitarios provenientes de la
iniciativa privada, avezados en las
mejores maneras de facilitar los
negocios. Un ejemplo: la Secretaría
de Desarrollo Económico sostiene
reuniones periódicas con inversio-
nistas y trabajadores para escuchar
sus demandas y puntos de vista y
buscar la manera de conciliarlos. 53
Por eso, en parte, es que los prime-
ros arriesgan su dinero y los segun-
dos no propician huelgas.
Contenido
EN PRIMER PLANO

Foto: Cortesía Gobierno del estado de SLP

4Antes de construir puentes, carreteras o bulevares, el gobierno potosino toma en
cuenta la opinión de empresarios y usuarios para que la infraestructura sea funcional.

AUTORIDADES DISPUESTAS
El desempleo en la zona metro-
politana potosina (formada por
los municipios de San Luis Potosí,
Villa de Reyes, Villa de Zaragoza y
Mexquitic de Carmona) no supera
el 2% y va en descenso: cada maña-
na es común encontrar en el centro
de la ciudad reclutadores que ofre-
cen todo tipo de empleos.
El empresario italiano Alessandro
54 Alessi Berardi, propietario de la
firma Biciclo (que fabrica y vende
bicicletas en Europa, Centro y
Sudamérica), presidente de la dele-
gación local de la CANACINTRA,
miembro del Consejo Empresarial
del Tec de Monterrey, campus San
Luis, y radicado en la ciudad desde
1970, expone que la Secretaría de
Desarrollo Económico del estado
brinda a los empresarios orien-
tación económica, asesoría legal,
administrativa y de gestoría ante los
gobiernos estatal y municipal:
—Si requieren empleados, la
Secretaría de Trabajo los auxilia
con una base de datos donde se
encuentra la información de cien-
tos de candidatos y capacita al ele-
gido —explica Alessi—. El 34% de
la fuerza de trabajo tiene menos
de 29 años de edad y muchos estu-
dian o son egresados universitarios.
Y la oferta educativa es amplia:
en la ciudad funcionan la Univer-
sidad Autónoma de San Luis Po-
tosí (UASLP), la Universidad
Politécnica de San Luis Potosí, el
Tec de Monterrey, la Universidad
del Valle de México y el Instituto
Tecnológico de San Luis Potosí.
También existen centros de inves-
tigación y desarrollo como el
Instituto Potosino de Investigación
Científica y Tecnológica, que traba-
ja en estrecha relación con el esta-
dounidense Instituto Tecnológico
de Massachussets, uno de los más
prestigiados del mundo.
—El gobernador llegó con ganas
de cambiar las cosas. Cuando tomé
protesta como presidente de la
CANACINTRA le dije que segura-
mente no estaríamos de acuerdo
con todas sus propuestas —cuen-
ta—. Él prometió escucharnos antes 55
de poner en marcha proyectos de
infraestructura o servicios. Y cum-
plió: antes de construir el boulevard

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN PRIMER PLANO
San Luis Potosí (de 25 kilómetros 4San Luis Potosí cuenta con 15 parques
y libre de semáforos, que permite industriales donde se fabrican productos
trasladarse de la zona industrial al de todo tipo, cuyas ventas equivalen al
aeropuerto en sólo 20 minutos) nos 32.5% del PIB del estado.
pidió sugerencias, para que fuera
realmente funcional. la calidad y entregas en tiempos
precisos, en los que se capacitó al
EFICIENCIA BUSCADA personal mediante el programa de
En la zona industrial, de 4,000 hec- Proveedores de San Luis Potosí, del
táreas, existen 15 parques donde gobierno estatal.
operan 430 empresas que fabri- —Lograr esa eficiencia no fue
can equipos electrónicos, vehículos, casual —explica el ingeniero Car-
alambres, troqueles, equipo de sal- los Bárcena Pous, secretario de De-
vamento para plataformas petro- sarrollo Económico—. Antes de que
leras, bicicletas, muebles, llantas, iniciara este sexenio se invitó a ex-
motores diesel, estructuras metá- pertos del Tec de Monterrey a par-
licas, estufas, refrigeradores, redes ticipar en el diseño del plan de go-
para pescar y equipo aeroespacial, bierno y proponer políticas que
entre otros giros, que en conjunto detonaran de veras el crecimiento
suman 65,000 millones de pesos, del estado.
equivalentes al 32.5% del PIB del A fin de convencer a los posi-
estado. bles inversionistas de establecerse en
Entre las firmas que ahí tie- San Luis las autoridades los ponen
nen plantas destacan Mabe Sanyo en contacto con directivos de otras
Compresors (que en San Luis produ- firmas ya instaladas en los parques
ce 4 de cada 10 estufas que vende industriales y con proveedores de
en Estados Unidos), Continental servicios como gas y telecomunica-
(produce llantas), Cementos Anáhuac ciones, para mostrarles las venta-
del Atlántico, Cummins, Eaton Truck jas competitivas de la ciudad: —El
Components, Fagor, Teka Mexicana y gobierno trabaja coordinado. Con
General Motors. la Secretaría del Trabajo organi-

Foto: Cortesía Gobierno del estado de SLP

El caso de Comercializadora del zamos ferias de empleo y con la
Centro Bonanza, de Juan Carlos de Educación impulsamos la vin-
Almazán, resulta ilustrativo: con un culación de las universidades con
préstamo de 100,000 dólares otor- las empresas —dice Bárcena—. Así
gado por la Secretaría de Desarrollo nos aseguramos que éstas contraten
Económico, su propietario pudo a los mejores egresados y que esos
remozar su planta para fabricar estudiantes, a su turno tal vez futu-
56 componentes para las industrias ros empresarios, se familiaricen muy 57
aeroespacial, automotriz, petro- pronto con las condiciones indispen-
lera y ferroviaria sujeto a están- sables para competir con éxito en el
dares internacionales en cuanto a mundo globalizado de hoy. C
SEÑORAS Y SEÑORES

Carlos
LORET DE MOLA,
CON EL PERIODISMO EN LA SANGRE
Por Mariana Chávez y Daniel Romero Rivera

L
o primero que llama la
atención de Carlos Loret
de Mola Álvarez es su
mirada: franca, transpa-
rente y un tanto soñadora,
pero a la vez inquisitiva. La puntúa
con enérgicos movimientos de sus
manos, que utiliza para subrayar
lo que dice, como al asegurar que
su pasión por el periodismo es tan
grande que le permite administrar
el miedo que le suscita recibir ame-
nazas de muerte cuando sus reporta-
jes o entrevistas incomodan a deter-
minados personajes: —Aunque el
ejercicio periodístico se ha vuelto
terreno inhóspito permite más que
nunca observar y criticar a todas las
partes sin tomar partido, y eso tiene
sus riesgos —explica—, pero me
fortalece saber que si la gente está
bien informada se construye una
sociedad más participativa y, por
ende, más libre y segura.
capaz de confrontar a cualquier
político. Por si fuera poco, en abril
pasado Carlos fue nombrado uno
de los jóvenes líderes globales en la
sesión del Foro Económico Mundial
efectuada en Cancún.
Mayor de los 3 hijos del periodis-
ta Rafael Loret de Mola Vadillo y
Ofelia Álvarez Cantarell y nieto del
también periodista Carlos Loret de
Mola (por cuyo influjo se aficionó
desde niño al agitado mundo del
periodismo), Carlos el joven nació
en Mérida en 1976. Uno de sus
primeros regalos, recibido cuando
apenas tenía 2 meses de edad, fue
una máquina de escribir a la cual
se aferró desde el momento en que
pudo usarla: —De niño me la pasa-

Fotos: Fernando Díaz Vidaurri

Quienes trabajan con él lo
señalan como un hombre muy
exigente e interesado en su equi-
62 po de trabajo y en lo que pasa en 63
el país. Quienes lo ven en la tele-
visión o lo oyen en la radio lo per-
ciben como un reportero valiente,
SEÑORAS Y SEÑORES
ba metido en las imprentas de los
periódicos que dirigían mi abuelo
y mi padre —cuenta—. Amaba el
aroma de la tinta fresca y me emo-
cionaba el sonido y la vibración de
la rotativa cuando arrancaba el tiro.
También solía colarme a las camio-
netas de reparto. Soñaba entonces
no con ser periodista, sino impresor.
Estudió hasta la preparatoria en
colegios maristas, donde le infun-
dieron valores como la honradez y
la búsqueda de la verdad, que ase-
gura han guiado su carrera perio-
dística, iniciada a los 16 años de
edad, cuando empezó a trabajar
en un periódico meridano, donde
dirigía un suplemento que elabo-
raba con la ayuda de una red de
estudiantes preparatorianos que
fungían como reporteros: —Desde
entonces me convencí de la riqueza
que los ciudadanos comunes ofre-
64
Contenido • JUNIO 2008
cen a los medios de comunicación
—asienta—. Ni la redacción más nu-
merosa logra una cobertura más am-
plia. Por ejemplo, las primeras imá-
genes del choque de las plataformas
de PEMEX acaecido en el golfo de
México en octubre de 2007 fue-
ron enviadas por trabajadores que
las tomaron con sus celulares. En las
próximas décadas los noticiarios
serán cada vez más nutridos con
información suministrada por la
gente común, cuya cobertura nun-
ca será equiparada por ninguna
redacción, no importa cuán nume-
rosa sea.
Su compromiso con el periódico
era tal que, cuando se retrasaba la
edición, no le importaba salir de
la redacción a las 5 de la mañana
para irse directo a la escuela y no
descuidar sus clases, pues siempre
fue un alumno dedicado.
Carlos dio el salto a los medios
electrónicos un año más tarde,
cuando una televisora local lo invi-
tó a conducir un programa semanal
dirigido a los jóvenes; tanto lo entu-
siasmó la oportunidad que, aunque
se mudó a la Ciudad de México
para cursar la licenciatura —estu-
dió economía, para forjarse una
visión más amplia del mundo—, no
dudaba en viajar a Mérida cada fin
de semana para las grabaciones.
En la capital incursionó en la radio
cuando Ricardo Rocha lo invitó a
encargarse de la sección financiera
del noticiario que tenía en Radiópolis
(parte de Televisa). Tanto empuje
demostró Carlos al investigar para
sus reportajes que al poco tiempo
Rocha lo hizo conductor. Cuando
éste salió de Televisa, Loret lo siguió a
Grupo Acir, donde hicieron otro noti-
ciario vespertino. Luego, cuando el
equipo fue invitado al IMER, Carlos
sintió que debía emprender el vuelo
solo, recibió una oferta de Televisa en
2001. Le agradeció a Rocha haberlo
formado como periodista y siguió
por su cuenta.
MIEDO ADMINISTRADO: En
2002 Carlos se empleó en el progra-
ma “Así es la noticia”, de Radio 13.
Un año más tarde le encomenda-
ron el noticiario nocturno de Canal
4 y poco tiempo después Grupo
Prisa (dueño de Editorial Santillana, el
periódico El País, y franquiciatario
de CNN en España) lo contrató para
conducir el noticiario matutino de
W Radio. Actualmente encabeza el
matutino Hoy, en el Canal 2, otro
por las tardes en Radio Fórmula y
JUNIO 2008 •
participa en el programa de opi-
nión Tercer grado: —Lo mío es repor-
tear y entrevistar y francamente no
me gusta ponerme a opinar, pero a
veces el oficio lo exige y entonces
recurro al ejemplo de mis maestros
más importantes: mi padre, don
Rafael, Ricardo Rocha y Joaquín
López-Dóriga —dice—. Con su
ejemplo, mi papá me enseñó que
un periodista debe ser honesto y
congruente y basar sus juicios en un
análisis profundo y objetivo para
ganar credibilidad.
Carlos no niega que el apellido
de su abuelo, fallecido en diciembre
de 1985 en un accidente automo-
vilístico que se presume fue un
atentado (ver: El extraño caso de Carlos
Loret de Mola, Contenido Oct. 1989),
le ha abierto algunas puertas, aun-
que también le ha cerrado otras. Lo
cierto es que su trayectoria como
periodista la ha ganado a base de
trabajo y experiencia, no sin pasar
momentos amargos o tenebro-
sos: —En la guerra civil de Haití
(2004) me tocó presenciar cómo los
adversarios literalmente se devora-
ban entre sí —relata—. Primero
la turba mataba a pedradas a sus
enemigos y luego incendiaba los
cadáveres. Cuando se extinguía el
fuego, comían los restos como parte
de un rito vudú.
Dicen que no hay mejor maes-
tría en periodismo que convertirse
en corresponsal de guerra y esa
experiencia también la vivió Carlos 65
cuando cubrió para Televisa la inva-
sión estadounidense de Afganistán,
misión a la que partió aunque ape-
Contenido
SEÑORAS Y SEÑORES
nas tenía una semana de casado
con Berenice Yáber Coronado.
Estar en la guerra, dice, lo marcó
tanto en lo profesional como en
lo personal. Recuerda en especial
a una mujer de nombre Najide, a
quien conoció en el campo de refu-
giados de Jalalabad. Ella tenía un
niño de 2 años, enfermo de neu-
monía y al borde de la muerte.
Carlos le preguntó qué le estaba
dando para curarlo, a lo cual la
mujer contestó: «No tengo más
medicinas que un fuerte abrazo».
También le impresionó conocer
niños mutilados por las minas y
niñas que debían prostituirse para
comer, pues la guerra había cobra-
do la vida de su familia: —También
sufríamos por cosas inesperadas:
desde balaceras inopinadas hasta
baños trampeados con minas anti-
personales, lo que nos obligaba a
tomar pastillas para estreñirnos y
no utilizarlos —refiere.
El comunicador asegura que
en la guerra tuvo que aprender a
“administrar el miedo” para cum-
plir con su trabajo y no caer presa
del pánico. Y es que Loret de Mola
estaba consiguiendo las mejores
notas de su carrera, que sirvieron
como base para el libro Bitácora de
guerra, escrito al alimón con otros
reporteros que cubrieron el con-
flicto.
Pese al horror, asegura Carlos, el
humor no desaparece: —Siempre
66 viajo con 2 camarógrafos, Raúl
Guzmán y Jorge Pliego, que son mis
hermanos. Jorge tiene la virtud de
conseguir alcohol en cualquier sitio
Contenido • JUNIO 2008
y circunstancia —cuenta—. Por
ejemplo, en Afganistán, no sé cómo
se las ingenió para conseguir una
botella de tequila. Y en Indonesia,
luego del tsunami de 2004, llegamos
a un sitio donde éramos las únicas
personas vivas. Y ahí también, no
sé cómo, consiguió alcohol.
JEFE, AMIGO Y PADRE: Pese a
la carga de trabajo, Carlos no pier-
de el buen humor y no duda en
carcajearse con frescura frente a los
micrófonos cuando algo le hace gra-
cia («Me río especialmente cuando
converso con Brozo, que también es
como mi hermano», dice). Siempre
se muestra simpático con su equipo
de trabajo —la mayoría de no más de
35 años de edad—, no sin dejar
de exigirles el máximo cada día.
Carlos asegura que la censura
en México ha cambiado: ya no se
trata, como antaño, de la voluntad
impuesta por un gobierno omní-
modo, sino de una autocensura
originada por amenazas provenien-
tes del crimen organizado, ciertos
políticos y sus seguidores y hasta de
los mismos anunciantes, convenci-
dos de que si contratan una pauta
publicitaria los medios les deben
otorgar una especie de inmunidad
y no tocarlos en las notas: —Mis
amigos dicen que tengo menos
miedo del que debería sentir antes
las amenazas que recibo cada tanto
—dice—. Sin embargo mantengo
como ejemplo el periodismo que
hacían mis mayores, siempre en
busca de la independencia, en una
época en que estaba completamen-
te sometido al poder político.
Tanta pasión merece descanso.
Cuenta cómo los fines de semana,
y a veces los pocos ratos que tiene
entre semana, los dedica a su fami-
lia. Hoy tiene 2 hijos, el primero de
2 años, el menor de uno. Le gusta
oír música sinfónica y canciones de
contenido social como los narcoco-
rridos. Gusta también de leer, coci-
nar (se considera experto en cocina
yucateca), ir al cine, al beisbol y a
los toros, pero sobre todo caminar
en el parque de la mano de su hijo
mayor, mientras sostiene en la otra
al menor.
Quienes lo conocen coinciden
en que es un hombre que sabe
trabajar con pasión, que cuestiona
la vida mientras la disfruta con
sencillez y humildad, pues a pesar
de sus logros no duda en detenerse
a saludar a un paisano en el extran-
jero o escuchar pacientemente a las
personas: —Estar en la televisión
te brinda una exposición enorme y
es fácil perder el piso y creerse una
estrella —dice—. Los periodistas
debemos evitarlo, pues cada rayita
que le añadimos al ego equivale a
otra que le quitamos a la esencia
del oficio.
Por supuesto Carlos no se salva
de cometer errores, de los cuales
procura reírse pero aprender: —Ha-
ce no mucho tiempo estaba al
aire hablando algo sobre co-
mida. Mentalmente cons-
truí una oración en torno al
verbo comer, pero lo sustituí por
otro: coger —confiesa—. Era vier-
nes y seguramente el inconsciente
me traicionó, pues la semana había
JUNIO 2008 •
estado muy pesada. Quién sabe en
qué estaría pensando, ¿verdad?
Estas experiencias y su interés en
informar y transformar a México a
través del ejercicio periodístico le
han valido reconocimientos como
el primer Premio Parlamentario
de Periodismo en 1998, el Premio
del Periodismo La Soldadera en
1999, una mención en el Premio
Nacional de Periodismo en 2001
(lo ganó en 2004), y ser nombrado
como joven líder global en el Foro
Económico Mundial.
—Yo creo que me nombraron
sin fijarse, pero decidí aceptarlo al
vuelo antes de que se arrepintieran
—ríe—, para aprovechar la opor-
tunidad de aprender e intercambiar
experiencias con personajes de pri-
mer nivel en foros internacionales,
lo cual me permite complementar
mi formación como periodista y
contribuir a formar un auditorio
más crítico y participativo, menos
dado a pensar que las soluciones
a los problemas vendrán de algún
líder político providencial, sino de
toda la sociedad en su conjunto. C
67
Contenido
IDEAS PARA EL CAMBIO

ENERGÍA
Por Mariana Chávez y Adrián Cerda

La
ALTERNATIVA
ya está aquí

Los investigadores coinciden en que México, confiado
68 en sus yacimientos de petróleo, ha descuidado un
nicho de negocios inagotable que países con mayor
visión ya explotan con beneficios.
L
os expertos señalan que los
combustibles fósiles se ago-
tarán en el presente siglo.
En México el gobierno ha
reconocido que se cuenta
con reservas probadas de petróleo
suficientes sólo para los próximos
10 años. —El escenario puede ser
fatídico o alentador según las deci- 69
siones que tomemos —señala el
investigador Gerardo Contreras
Puente, de la Escuela Superior de

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

IDEAS PARA EL CAMBIO
Física y Matemáticas del IPN—.
Desde el siglo pasado investiga-
dores mexicanos buscan métodos
para aprovechar energías alternati-
vas, como el viento, el Sol, la basu-
ra y las mareas. Aunque al parecer
son los empresarios preocupados
por el ambiente y por ahorrar los
más interesados en desarrollar las
tecnologías necesarias.
De acuerdo con Luis Farías,
director de Energía de CEMEX, se
estima que en México se producen
más de 32 millones de toneladas
de basura al año, de las cuales el
70% podría emplearse para pro-
ducir electricidad. Su empresa ha
informado que sustituye el 7% de
sus combustibles tradicionales por
alternos, a través del procesamien-
to de residuos industriales como
aceites, solventes, pintura, tierras
impactadas con hidrocarburos,
lodos residuales, llantas, etcétera.
En Monterrey utilizan desde
hace un lustro la basura orgánica
proveniente de los 7 municipios
conurbados que componen la zona
metropolitana. Los desperdicios se
concentran en un relleno sanitario
con parámetros de primer mundo,
en trincheras de 44 hectáreas y 21
metros de profundidad, con el piso
y los bordos recubiertos con una
gruesa película plástica que impide
la filtración al subsuelo de líquidos
y gases.
70 RECURSO INAGOTABLE
El organismo intermunicipal encar-
gado de manejar el relleno se asoció
con una firma inglesa, otra costarri-
Contenido • JUNIO 2008
cense y una neoleonesa para formar
Bioenergía de Nuevo León (BENLESA),
que aprovecha como combustible
los 68 metros cúbicos de gas meta-
no producidos cada minuto por el
relleno sanitario.
El metano es concentrado
mediante 250 pozos de un metro
de diámetro y 21 de profundidad
conectados a 2 poderosas bombas
de succión; los líquidos inevitable-
mente extraídos son separados por
filtros especiales y bombeados de
vuelta al relleno, para que no con-
tamine y en cambio acelere la pro-
ducción de más gas, que alimenta
8 motores especiales importados de
Austria, cada uno del tamaño de un
tráiler, los cuales a su vez impulsan
generadores capaces de producir
en conjunto 8 megawatts al año.
La electricidad es entregada a
la CFE (quien distribuye el fluido),
que a su turno la revende a los
municipios regiomontanos con tari-
fas 10% más bajas que las estable-
cidas (el resto es vendido a precios
comerciales a usuarios comunes).
Uno de los principales usos de esa
electricidad es el alumbrado públi-
co, 65% del cual es alimentado
con esa fuente. La celda hoy en
explotación en el relleno sanitario
producirá biogás por 20 o 25 años
más antes de agotarse. Sobre el
terreno (que se hundirá un poco
al compactarse los desperdicios ya
secos) se podrán sembrar árboles
y pasto.
De acuerdo con información de
la Comisión Nacional del Agua, si
se implementara un sistema simi-
lar en relleno sanitario del Bordo
Poniente en la Ciudad de México,
la cantidad de basura (50 millones
de toneladas) permitiría obtener
biogás suficiente para abastecer de
electricidad a la mitad de los capi-
talinos hasta por 25 años.
VEGETALES ENERGÉTICOS
Un mexicano que busca mane-
ras eficientes de obtener energía a
partir de desperdicios orgánicos (o
biomasa, compuesta por desechos
vegetales) es el doctor en ingeniería
Javier Eduardo Aguillón Martínez,
investigador de la Coordinación de
Ingeniería de Procesos Industriales
y Ambientales del Instituto de
Ingeniería de la UNAM, quien
desarrolla un sistema capaz de
generar de 200 a 300 kilowatts con
la biomasa producida en Ciudad
Universitaria, suficientes para abas-
tecer el 75% del alumbrado público
del campus.
El sistema está integrado por un
contenedor donde se almacena la
biomasa y un gasificador. Sometida
a un proceso de oxidación parcial
con aire ambiente, la biomasa se
descompone termoquímicamente
y produce monóxido de carbono
e hidrógeno, mezcla denomina-
da “gas de síntesis”, purificada e
inyectada a motores de combustión
interna que generan a su vez elec-
tricidad. Aunque se libera bióxido
de carbono (un gas de efecto inver-
nadero), la tasa neta de producción
de CO2 es muy baja o nula, pues
sólo se libera el que antes tomaron
las plantas de la atmósfera.
JUNIO 2008 •
Este sistema puede ser adaptado
para utilizar otros desechos como
basura orgánica, desechos agrofo-
restales e industriales y producir
vapor, energía motriz e hidrógeno.
Aunque ha invertido en el proto-
tipo 4 millones de pesos, Aguillón
estima que el precio bajaría hasta
un millón si se produjera en serie,
lo que permitiría recuperar el costo
en alrededor de 3 años: —Con un
manejo forestal y agrícola adecua-
do tendríamos biomasa suficiente
para producir alrededor del 40%
de la electricidad que hoy obtene-
mos por otros medios —asegura—.
Por eso vale la pena invertir en este
tipo de investigaciones.
PODEROSA LUZ
Por su parte el químico Luis Manuel
Guerra, presidente del Instituto
Autónomo de Investigaciones Eco-
lógicas, asegura que México es el
país latinoamericano con mayor
potencial de generación de elec-
tricidad a partir de la luz solar:
—Es un poco menor al de la costa
oeste de Estados Unidos, donde
ya se aprovecha para abastecer
casas habitación, comercios, clu-
bes deportivos y alumbrado público
—expone.
Contreras Puente añade que a
mediados del siglo pasado científi-
cos del CINVESTAV lograron desa-
rrollar tecnología en su momento
muy avanzada para fabricar celdas
fotovoltaicas con dióxido de silicio, 71
pero por falta de interés (tanto
del gobierno como de la iniciativa
privada), no lograron ir más allá y
Contenido
IDEAS PARA EL CAMBIO
4México es el país latinoamericano
con mejores condiciones naturales para
aprovechar la energía de la luz solar.
72
Contenido • JUNIO 2008
el proyecto terminó por enve-
jecer en los archivos: —Hoy
tenemos que importarlas a un
precio más alto que si las cons-
truyéramos aquí —señala.
Aun así, en México hay
ejemplos de su utilidad. El
caso más representativo es
el Fraccionamiento Cañadas
del Lago, construido en las
inmediaciones del lago de
Guadalupe, Méx., donde
se utilizan celdas fotovoltai-
cas para calentar el agua, lo
cual disminuye el uso del gas
hasta en 30%: —Aún estamos
lejos de alcanzar a California,
donde producen 600 megawatts
que alimentan a 106,000 casas
—señala Guerra, quien parti-
cipó en el desarrollo del con-
junto—. La energía excedente
es enviada a la red de abasto
para que la compañía la distri-
buya a otros consumidores. Al
final del mes, las personas con
esta tecnología llegan a recibir
pagos por la electricidad apor-
tada, pues generan más de
la que producen —explica—.
En teoría esto podría también
suceder en México, aunque la
CFE estaría obligada a insta-
lar medidores bidireccionales
(que indican tanto la energía
consumida como la aporta-
da), que ahora no tienen y ni
siquiera saben manejar.
Las razones de tal desinte-
rés: la abundancia de petróleo
y la falsa creencia del sindi-
cato de la CFE y Luz y Fuerza
JUNIO 2008 •
del Centro de que si permiten la
adopción de esas tecnologías se
perderían muchos empleos: —Eso
es falso, pues por ley el Estado es la
única entidad autorizada para dis-
tribuir el fluido eléctrico —señala
Guerra—. En caso de existir nue-
vas fuentes de generación se reque-
riría personal para manejar y dar
mantenimiento a las instalaciones,
así que tal vez se generarían más
puestos de trabajo.
Si bien investigadores como
Contreras Puente aseguran que el
avance tecnológico y el incremen-
to de usuarios conducirá a que
en aproximadamente 3 años las
celdas fotovoltaicas resulten com-
petitivas, hay otra fuente energética
que tenemos en abundancia en el
país: el viento.
LA FUERZA DE LAS ASPAS
Un caso es de la tienda depar-
tamental Wal-Mart, que reciente-
mente contrató los servicio de la
empresa Eléctricité de France para que
la abastezca de electricidad genera-
da por turbinas éolicas (aprovechan
el viento) instaladas en la región
de La Ventosa, en el Istmo de
Tehuantepec, Oax., (donde tam-
bién funciona una planta de la
CFE). La energía así obtenida (67
megawatts) se utilizará para alimen-
tar 350 tiendas en el centro de la
república, y el consorcio pretende
que para 2025 la utilicen el 100%
de sus establecimientos, pues el 3er 73
gasto más oneroso de esa empresa
es la luz (antecedido por la nómina
y la renta de espacios).
Contenido
IDEAS PARA EL CAMBIO
De nueva cuenta, el principal de Monterrey, donde estudió bajo modelo capaz de cubrir las nece- agua de pozos profundos) con vien-
inconveniente es el alto costo de la tutela del doctor Oliver Probst, sidades básicas de una casa de tos de apenas 4 metros por segundo
los equipos, todos fabricados en destacado investigador en energías campo (iluminación, refrigerador, (12 km/h), justo los que predomi-
el extranjero hasta ahora. Pero las alternativas (ver Un combustible alter- ventilador, radio y electrodomésti- nan en la mayor parte del territorio
cosas empiezan a cambiar, como nativo producido en México, Contenido, cos o bien, una bomba para extraer mexicano, a excepción del Istmo de
notaron algunos habitantes de Mar. 2008). Tehuantepec y las zonas costeras,
Monterrey, 70% de los cuales en Elizondo concibió la idea de 4La basura es una fuente inagotable donde corre a 36 kilómetros por
marzo pasado se quedaron sin luz producir sus turbinas cuando se de biogás, útil a su vez para generar
hasta 2 días debido a que los venta- percató de que en las zonas aparta- energía eléctrica sin contaminar.
rrones que azotaron la ciudad daña- das de la red eléctrica resulta muy
ron las líneas de conducción. Una costoso colocar los postes necesa-
excepción fue un pequeño taller rios para llevar las líneas a veces
artesanal de Santa Catarina, que hasta una sola casa.
tuvo electricidad para iluminar sus Tras analizar la velocidad pro-
instalaciones y hasta para conectar medio del viento en México, cons-
una computadora mientras casas, truyó un prototipo que instaló en
comercios, hospitales, gasolineras, Hualahuises, NL, bajo la supervi-
semáforos e industrias a su alrede- sión de Probst: —Diseñamos un
dor permanecían paralizados.
—Lo llamativo fue que su ener-
gía provenía precisamente del
mismo fenómeno que se las arre-
bataba a los demás: el viento,
aprovechado gracias a una tur-
bina de 3 aspas fabricada en
México —señala Jorge Elizondo
Martínez, director de Aeroluz,
una compañía regiomontana de
reciente creación que apuesta sus
baterías hacia la energía eólica.
Con una base de 12 metros de
altura y 3 aspas de 1.5 metros
de largo hechas de fibra de vidrio
(cada una pesa 2 kilos) cubier-
tas con resina de poliéster, están
equipadas con 4 acumuladores que
almacenan la energía obtenida:
—Tenemos 3 años trabajando en
74 el desarrollo de este producto —co- 75
menta Elizondo, ingeniero físico
industrial con maestría en ingenie-
ría energética, graduado en el Tec C

JUNIO 2008 • Contenido

IDEAS PARA EL CAMBIO
hora la mayor parte del tiempo, sin
contar huracanes y otros fenóme-
nos climatológicos.
El primer modelo fue bautizado
Aeroluz Pro y sus aspas se orientan por
sí mismas para enfrentar siempre al
viento: —Existen miles de fami-
lias mexicanas aisladas en cerros y
desiertos que en pleno siglo XXI no
tienen acceso a la electricidad. Otras
están muy lejos de fuentes de agua,
cuando a pocos metros de profundi-
dad podrían aprovecharla con una
bomba —dice Elizondo, cuya turbi-
na ya instalada cuesta unos 60,000
pesos—. La vida útil del generador
está calculada en 20 años, en los
que sólo requiere un mantenimien-
to mínimo y el reemplazo periódico
de los acumuladores.
Gracias a la funcionalidad del
prototipo, Elizondo Martínez y sus
socios Ángel Valerio y Jaime Mar-
tínez se hicieron acreedores al Premio
Santander en Innovación, estímulo que
los llevó a fundar su propia empresa
(www.aeroluz.com). Con el entusiasmo
bien puesto, los jóvenes empren-
dedores diseñan nuevos modelos,
como uno con aspas de 3.5 metros
capaz de generar hasta 7.5 kilowatts:
—Con tecnologías como ésta no
importa cuánto se dispare el precio
del petróleo —sostiene Elizondo—.
El viento es gratis y sólo debemos
aprender a sacarle provecho.
Por su parte, el químico Guerra
asegura que hay otras posibilidades
aún por explorar, como la ener-
gía mareomotriz: —México tiene
11,500 kilómetros de litorales con
buenas mareas. En Francia y los
países escandinavos ya se inició la
investigación para aprovechar su
energía mecánica, pues se trata de
una gran veta de oportunidad —ex-
pone—. México debería entrar a
esa carrera y no dejarse vencer,
como sucedió con las celdas foto-
voltaicas.
Y no son las únicas alternativas
disponibles en México: investiga-
dores del IPN, la UNAM y la ini-
ciativa privada avanzan con pasos
firmes en el diseño y construcción
de tecnologías aplicables a las nece-
sidades del país. Para aprender más
sobre ellas, lo invitamos a leer la
continuación de este reportaje en
nuestro próximo número. C

Igualito
El ranchero al visitante:
—¿Qué hacemos aquí en el campo para divertirnos? Pues exactamente lo
mismo que ustedes los capitalinos, solamente que más tempranito.

Realizado
76 Entre amigos cuarentones:
—¿Alguno de tus grandes deseos de la infancia se ha hecho realidad?
—Sí. Cuando mamá me daba jalones al peinarme, deseaba no tener pelo.

Contenido • JUNIO 2008

ESTE MÉXICO

El Hotel
Geneve
cumple 100 años
4El arquitecto cana-
diense Thomas Sinclair
Gore fue el encargado
de realizar el proyecto
que contemplaba la
construcción de los
lujosos Apartamentos
Por Mariana Chávez
Gore, luego convertidos
en el Hotel Geneve.

I
naugurado hace un siglo, el Hotel Geneve es uno de
los más importantes y representativos de la Ciudad
de México. Sus habitaciones cobijaron a personajes
nacionales y extranjeros, entre otros Marlon Brando,
Charles Lindbergh, Porfirio Díaz, Lázaro Cárdenas
y Virginia Fábregas, que ejercieron gran influencia en la
cultura y política del siglo XX.
El Geneve fue el precursor del turismo extranjero en

Fotos tomadas del libro Testigo de la Historia

México: era el hotel más moderno y elegante que funcionaba
al estilo europeo. Entre sus innovaciones contaba con teléfono
y baño individual en cada habitación, servicio de operadora,
tintorería, elevador, cancha de tenis, peluquería y agencia de
viajes, además de que brindaba garantías de alojamiento a
las mujeres que entonces se atrevían a viajar solas.
Para celebrar un siglo de su existencia se publicó el libro
Testigo de la historia: cien años del hotel más legendario, escrito
por el Dr. Carlos Martínez Assad, con fotografías, crónicas
78 y anécdotas de los personajes que se han hospedado en 79
este distinguido establecimiento y dan constancia de los
cambios arquitectónicos de los que ha sido objeto a lo largo
de su historia.

JUNIO 2008 • Contenido

ESTE MÉXICO

4Entrar en el Geneve
es transportarse en
el tiempo a través
de su arquitectura y
decoración, que evocan
el estilo clásico europeo,
como dan muestra sus
habitaciones.

4La actriz Virginia Fábregas se hospedó en el Hotel Geneve el 1 de julio

de 1923, donde pudo descansar como una reina, después de que se le
80 negara la entrada a Estados Unidos y tuviera que dormir en un hotel 81
de paso en Mexicali. El rechazo a la actriz se debió a la publicación en
varios periódicos estadounidenses de un folleto escrito por Fábregas donde
rechazaba la toma del puerto de Veracruz efectuada en 1914 por marines.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

ESTE MÉXICO
4Del 4 al 7 de marzo de 1941 el
magnate del periodismo estadoun-
idense William Randolph Hearst y su
compañera, la actriz Marion Davies,
se hospedaron en el Geneve a su paso
por la Ciudad de México rumbo a
Puebla, donde serían recibidos por el
gobernador Maximino Ávila Camacho.
«Un bellboy del Hotel Geneve, de nombre
Edmundo Flores, recordó siempre la
propina de 20 dólares que dio Hearst
a cada uno de quienes le ayudaron a
transportar sus numerosas maletas.»

4A finales de los años 20 el

Geneve fue testigo de continuas
visitas del aeronauta Charles
Lindbergh, famoso por cruzar el
Atlántico en un vuelo sin escalas
de Nueva York a París en 1927.
Posteriormente se sabría el moti-
vo: su romance con la hija del
embajador de Estados Unidos
en México, Dwight Morrow,
Ann Spencer Morrow, con quien
se casaría más adelante.

4El nombre del líder político inglés

Winston Churchill figura en los registros
del Hotel Geneve entre el 25 de enero y
5 de febrero de 1929. Si bien no se ha
podido corroborar si se trata del estadista
británico o de un personaje homóni-
mo, se cree que la visita del personaje
4El día 13 de agosto de 1926 el libanés Julián Slim Haddad se hospedó pudo deberse a su deseo de atestiguar el
en el Hotel Geneve, tan sólo 6 días después de su boda con Linda Helú. ambiente postrevolucionario que se vivía,
82 El hotel se convirtió en el hogar del matrimonio por 6 meses, hasta o bien buscaba un lugar para vacacionar 83
que pudieron establecerse en su nueva casa. Como dato adicional, dejó después de su activa participación en los
en blanco el espacio de la nacionalidad: quizás por sus sentimientos arreglos políticos entre Europa y Medio
compartidos entre Líbano y México, del que siempre vivió agradecido. Oriente tras la I Guerra Mundial. C

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

ESTE MÉXICO

El“Festín de los
Muñecos”
Desde hace casi un
lustro este vistoso festejo
congrega a miles de
amantes de los títeres

de Guadalajara
Por Mariana Chávez
que, aseguran sus
entusiastas, nacieron
con la humanidad y sólo
desaparecerán con el
último hombre.

Fotos: Cortesía
92 93
ESTE MÉXICO

D
isfrutar cada año de espec-
táculos representados lo
mismo con marionetas de
tan sólo unos centímetros
de altura que con gigantes
de varios metros comienza a vol-
verse familiar para los habitantes
de Guadalajara gracias al Festival
Internacional de Títeres que desde
2005 se realiza en esa ciudad y
que, a decir de la investigadora
y directora de la compañía Gente
Cecilia Andrés, se ha convertido
en el evento más importante en su
género en México.
Desde la primera edición del
festival han acudido troupes de todo
el mundo con títeres de tallas y
materiales variados, operados indi-
vidualmente o por decenas de per-
sonas: —La tradición titiritera es
milenaria y cada cultura les ha
aportado usos y estilos —relata—.
En el antiguo Egipto los muñecos
eran sagrados y se colocaban en las
tumbas; los pueblos prehispánicos
los empleaban como símbolos de
la fertilidad y la magia y estaban
presentes en los ritos de sacrificio;
en la Edad Media y la Colonia se
utilizaban para la evangelización.
Hoy se usan, además de en el
teatro, para rehabilitar presos y en
tratamientos para psiconeurosis y
trastornos mentales y emocionales,
por ejemplo.
En América su uso ha conocido
varios periodos de auge; en México
la más reciente fue con la compa-
ñía Rosete Aranda, que durante casi
un siglo de existencia (1835-1950)
regocijó a varias generaciones.

4TIPOS DE TÍTERES
De sombras: Siluetas de cartón o metal sujetas con alambres. Se manipulan
contra una pantalla de papel sobre la que se refleja su sombra.
Guiñoles: Muñecos que constan de cabeza y manos cosidas o pegadas a un
vestido que sirve de guante para moverlos con la mano.
Marionetas: Muñecos accionados por hilos que se mueven desde la parte
superior del escenario.
Jinetes: Cabeza falsa que se coloca sobre la de un actor. 4Los títeres
De animación directa: Muñecos del tamaño de una persona. Sus operarios han servido
visten de negro y los accionan desde atrás. como objetos
Gigantes: Grandes figuras cuya maquinaria debe ser operada por varias per- de divertimento,
sonas. culto, magia y
Manos enguantadas: Contra un fondo negro pueden contar historias e incluso evangelización.
expresar pensamientos. Hoy se emplean
94 La tendencia actual es dar vida a objetos inanimados para contar historias: en la rehabilitación 95
por ejemplo, una vela y un bloque de hielo se enamoran y ambos terminan emocional y física
derretidos por la pasión. de personas
enfermas.

Contenido • JUNIO 2008

ESTE MÉXICO
Luego los títeres cayeron en un
relativo olvido, hasta que a finales
del siglo pasado jóvenes entusiastas
los han desempolvado para reto-
marlos.
Este año, se presentarán en el fes-
tival de Guadalajara, 20 compañías
mexicanas y 6 de América y Europa,
que ofrecerán obras escritas específi-
camente para adolescentes y adultos
(sin olvidar a los niños), además
de talleres y ciclos de conferencias:
—Muchos piensan que los títeres
son sólo para niños, pero la variedad
de historias y los elementos que se
emplean permiten ofrecer espectá-
culos para todas las edades —dice
Cecilia Andrés.
LUNA MORENA
96 La idea de organizar este festival se
gestó hace casi una década, cuando
Miguel Ángel Gutiérrez, hoy direc-
tor del evento, terminó la carrera de
Contenido • JUNIO 2008
diseño para la comunicación gráfi-
ca y se interesó por la animación.
Mientras buscaba dónde estudiar
encontró un curso para la elabora-
ción de títeres y producción de obras
con ellos: —Quedé prendado, pues
el impacto que generan en el espec-
tador es similar al de un audiovisual
lleno de acción dramática y magia
—cuenta—, con una ventaja adicio-
nal: el espectáculo es en vivo.
Con algunos amigos formó
la compañía Luna Morena, que
comenzó a ofrecer espectáculos en
Guadalajara y acudir a festivales en
México y el mundo. Fue así como en
2004 se les ocurrió hacer uno pro-
pio en la capital jalisciense, al cual
invitaron a otras troupes que habían
conocido en sus andanzas.
Miguel señala que desde el pri-
mer año la reacción del público
fue sorprendente: —Nos prepara-
mos para recibir a 1,000 personas,
pero hubo tal interés que debimos
repetir funciones para atender a
los más de 2,000 que acudieron
—relata—. Este año nos patrocina
la Universidad de Guadalajara y
esperamos a 10,000 espectadores
de toda la república.
Este año se presentarán com-
pañías como Tanti Cosi Progetti (de
Italia) con una versión de Los 3
cochinitos escrita en 1843 y cuyo
final dista mucho del que hoy se
conoce; Gaia Teatro (de Perú), con
una pieza protagonizada por una
mano que se mueve al son de varios
ritmos musicales; Visual Expressions
(de Estados Unidos), con un impo-
nente espectáculo de muñecos, luz
y sonido; El Pez Soñador (de Chile),
con historias sobre la soledad, los
conflictos de pareja y la muerte, y
Mikrpódium (de Hungría), cuyos títe-
res se caracterizan por ser de una
sola pieza y tamaño diminuto, con
JUNIO 2008 •
movimientos animados y naturales.
Entre las agrupaciones mexicanas
estará Teatro Rodante, que abordará el
tema de la emigración a Estados
Unidos; Artimañas, con historias que
alientan a la reflexión, y por supues-
to Luna Morena, que se encargará de
clausurar el evento con una obra en
la que utilizan títeres del tamaño de
una persona.
EL ÚLTIMO HOMBRE
Con el nombre de “El Festín de
los Muñecos”, el festival tendrá
como sedes el Teatro Diana, el Teatro
Experimental de Jalisco y el Museo
de Artes de Zapopan, así como
parques, calles, colonias, asilos, hos-
pitales y orfanatos: —Queremos
recaudar fondos para instituciones
de asistencia social. Lo que se recau- 97
de en la clausura será donado al
Hospital Civil para atender a niños
con cáncer —dice Miguel. C
Contenido
CUERPO Y MENTE
NUEVAS ARMAS CONTRA LOS
INFARTOS
CEREBRALES Por Mariana Chávez
A
mediados del año pasado
Susana Enríquez (nom-
bre ficticio) sufrió un
infarto cerebral, produc-
to de una trombosis en
la arteria cerebral media, que de no
terminar con su vida seguramente la
dejaría atada a una silla de ruedas.
Hasta hace un año Para su fortuna, desde 1999 inves-
tigadores del Instituto Nacional de
quienes los sufrían Neurología y Neurocirugía (INNyN)
estaban condenados desarrollan un fármaco neuropro-
a morir o quedar tector capaz de inhibir la muerte
de las neuronas y lograr que los
discapacitados. pacientes recuperen hasta el 70%
Hoy un fármaco de las funciones motoras afectadas
(antes no alcanzaban ni el 5%). Tras
casi olvidado ser tratada con dicho medicamento
puede cambiar —basado en la dapsona, antaño uti-
lizada para combatir la lepra—, la
las cosas. mujer, de 50 años de edad, salió del
hospital por su propio pie y 4 meses
más tarde volvió al trabajo.
El doctor en farmacología
Camilo Ríos, jefe del laboratorio de
98 neuroquímica del INNyN e investi-
gador de la Universidad Autónoma
Metropolitana (UAM), explica que
el infarto o trombosis es la muerte
JUNIO 2008 •
de una zona del cerebro por la obs-
trucción o perforación de una arte-
ria o vena cerebral, que obstaculiza
la irrigación sanguínea. Durante el
evento mueren casi instantáneamen-
te las neuronas que se encuentran
en el centro de la lesión; horas más
tarde se ven afectadas las zonas ale-
dañas, lo cual resulta en el deceso
del 20% de los pacientes mientras el
resto sufre pérdida de movilidad, del
habla, de la memoria o de la capaci-
dad de aprendizaje.
El infarto cerebral es la primera
causa de muerte en el mundo (en
México, la 5a) y afecta principalmen-
te a personas de 50 años de edad
en adelante. Entre los factores de
riesgo se encuentran el tabaquismo
y la diabetes, y estas afecciones han
desembocado en que cada vez más
personas jóvenes se vean aquejadas
por eventos cerebrovasculares.
SERENDIPIA
En 1999 el doctor Ríos leyó por 99
casualidad un estudio que asegura-
ba que el dapsone —ya casi descon-
tinuado y que en México sólo se
Contenido
CUERPO Y MENTE
fabricaba de manera artesanal en
la UAM— servía para combatir las
crisis epilépticas. Discurrió entonces
llevarlo al INNyN, donde lo proba-
ron con ratas.
Los resultados los asombraron,
pues Ríos y sus colegas descubrie-
ron que el medicamento no sólo
disminuía la frecuencia e intensidad
de las crisis, sino que atemperaba
el daño cerebral asociado. A con-
tinuación diseñaron un protocolo
de investigación para aplicarlo en
pacientes que llegaban al INNyN
con trombosis muy graves, con quie-
nes comprobaron que mientras más
rápido recibieran la medicina menor
era el daño neuronal.
Hoy los investigadores buscan
sintetizar el fármaco para hacerlo
inyectable (la presentación oral es
de efectos más lentos) y de acción
más rápida, pues la mayoría de
las personas suelen ser atendidas
después de 5 horas de ocurrido el
evento cerebrovascular. Entre las
razones del retraso se encuentran
la confusión de los síntomas (dolor
intenso de cabeza y pérdida de
conocimiento) con los de la migra-
ña y la necesidad de someter a
los enfermos a varias pruebas para
establecer el diagnóstico.
—La idea es que el fármaco se
administre en la ambulancia o tan
pronto lleguen a la sala de urgen-
cias, aun sin un diagnóstico previo
100 Acierto
—Pues yo no soy tan tonto como parezco...
—¡Cierto! Sería imposible...
Contenido • JUNIO 2008
—explica Ríos—, pues se ha com-
probado que de no tratarse de un
infarto cerebral no causa efectos
secundarios y en todo caso permite
ganar tiempo.
Las conclusiones del estudio se
publicaron en abril de 2007 en la
revista especializada Neurological
Reserch y hoy los investigadores están
a la espera de la aprobación de la
Secretaría de Salud de México y la
FDA estadounidense para su dis-
tribución nacional e internacional.
Un laboratorio mexicano estará a
cargo de la producción a gran esca-
la. Mientras tanto, los especialistas
exploran la utilidad de este fármaco
para tratar otras enfermedades.
—Hemos probado la dapsona en
personas con epilepsia resistente a
fármacos, que sufren crisis cada ter-
cer día —expone—. También conve-
nimos con el hospital de Magdalena
de las Salinas del IMSS probarlo
en casos de traumas en la médula
espinal, en su mayoría ocurridos a
jóvenes de 25 a 35 años. En estas
lesiones, al igual que ocurre con el
cerebro, al pasar las horas mueren
las neuronas circundantes al área
afectada, lo cual suele desembocar
en parálisis.
La dapsona también podrá ser
usada, estima Ríos, para tratar la
hipoxia (falta de oxígeno) al nacer y
en traumas craneales, muy frecuen-
tes en los jóvenes. C
CRÓNICAS DEL DF

106
HISTORIAS DE LECUMBERRI
Por Alberto Barranco Chavarría
107

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

CRÓNICAS DEL DF
«¡Jálele...!» La voz, la noche,
la oscuridad, el frío, el silencio
se hicieron bola en la garganta
del presidente Madero. Al coro-
nel de rurales Francisco Cárdenas
parecían quemarle las ansias. Era
urgente cumplir la orden; urgen-
te apagar el motor de los carros;
urgente alegar que «había una
zanja que ya no dejaba pasar»;
urgente poner la mortal .45 en la
cabeza de los prisioneros. Urgente
cubrirse de infamia...
Cuando los dos automóviles
llegaron a la puerta principal de
la Penitenciaría de Lecumberri, el
militar, cerrando el ojo derecho,
había lanzado, sin más trámite, sin
más cortesía, sin más preámbulo, la
pregunta: —¿Dónde está la entrada
de atrás?
El coronel Luis Ballesteros, fla-
mante director de la cárcel, enten-
dió perfectamente. Y el índice de
su mano derecha señaló el camino.
No había entrada trasera, pero sí
una altísima barda cómplice; pero
sí tinieblas; pero sí soledad; pero sí
escarcha...
Segundos antes de que el par de
vehículos reanudaran su marcha, la
puerta de la cárcel estaba otra vez
cerrada. Y dentro del palacio negro
también había urgencia para cum-
plir. Cuatro reos de confianza cava-
ban en la huerta de la enfermería
dos fosas. Y siete celadores, con las
manos mojadas de sudor, buscaban
108 cobijas para cubrir los cuerpos...
A don Francisco Ignacio Madero
Contenido • JUNIO 2008
lo había despertado a las 11 de la
noche el inconfundible golpear de
las botas en el mosaico. Sus ojos, en
un intento de adivinar su destino,
se cruzaron por un instante con
los del vicepresidente José María
Pino Suárez y los del general Felipe
Ángeles, sus compañeros de reclu-
sión en la comandancia militar del
Palacio Nacional. Las horas, los
hechos lo habían doblado al fin:
la dignidad con que rechazó a los
senadores que habían ido a pedir-
le su renuncia: «Estoy aquí por
mandato del pueblo; sólo muer-
to saldré». La traición del general
Aureliano Blanquet, a quien había
pedido cumpliera su compromiso
de lealtad: —Es usted mi prisio-
nero, señor Presidente, fue la res-
puesta del militar. Y la de Madero:
—Es usted un traidor. Y luego la
pesadilla de indignidad que había
asesinado a su hermano Gustavo.
Su cuerpo deshilachado de torturas
y balas. Su ojo de vidrio, en escar-
nio bestial, pateado por la tropa
ebria de muerte que había tomado
la Ciudadela...
El hombre que había logrado
sacar del Palacio al general Porfirio
Díaz. El que había encendido la
mecha de la revolución. El que había
encauzado el descontento hacia la
legalidad, estaba vencido más que
por las balas de la decena trágica,
por la traición. Victoriano Huerta,
quien días antes le había jurado
lealtad, era la cabeza de la conjura.
Y hoy, él daba las órdenes.
Madero y Pino Suárez debían ir
a la Penitenciaría. «¿Y yo?», pre-
guntó el general Ángeles. «Usted
no, mi general», le respondió un
oficial de apellido Chicarro.
Y mientras en uno de los autos
se acomodaba a los prisioneros, y
el otro se llenaba de soldados, fuera
de Palacio el embajador de Cuba,
Luis Márquez Stérling, hacía ges-
tiones para recibirlos, en calidad de
exiliados políticos, en su país...
Pero ni el presidente ni el vice-
presidente de México habrían de
llegar a ningún lado. Vamos, ni
siquiera a Lecumberri. A la mitad
del camino a la supuesta puerta de
atrás del Palacio Negro, las órde-
nes se cumplieron impecables e
implacables. Madero cayó abatido
por tres balas junto a la salpicadera
JUNIO 2008 •
4Aprehensión
de Madero y
Pino Suárez
derecha del auto en que viajaba; a
Pino Suárez le tocaron siete balas
por la espalda. Sólo faltó un deta-
lle: los cuerpos no fueron enterra-
dos de inmediato. De arriba llegó
la orden de hacerles autopsia. Ante
la negativa del médico del Penal
de cumplir indicación tan absurda,
se convoca al doctor Aureliano
Urrutia, quien cumple a la perfec-
ción su cometido: «Las balas que
cegaron la vida de Madero —dice
la autopsia—, fueron de diversos
calibres».
Y al otro día El Imparcial, que
dirigía entonces el poeta veracru-
zano Salvador Díaz Mirón, publi-
ca íntegro el boletín enviado por
el usurpador Victoriano Huerta:
«Al ser conducidos de Palacio a la 109
Penitenciaría, los señores Madero
Contenido
CRÓNICAS DEL DF
y Pino Suárez fueron asaltados por
un grupo numeroso de partida-
rios, trabándose un fuerte tiroteo y
resultando muertos los prisioneros
y destruidos los autos».
Pero Lecumberri sabía cuál era
la verdad de ese 22 de febrero de
1913.
«¡Ya parió la leona!...»
El grito, esta vez, provocó más
alboroto que de costumbre.
El nuevo preso no era un preso
más. Era el famoso Gregorio
Cárdenas Hernández. Goyo.
Goyito a secas. De todas las crujías,
de todas las celdas, de todas las
rejas surgían cabezas que querían
ver al estrangulador de mujeres.
Goyo Cárdenas había estado
dos años en el Manicomio General
de Mixcoac, mejor conocido como
La Castañeda. El dictamen de los
psiquiatras, al final de un largo
estudio de su conducta, era tan sim-
ple como esto: «No está loco». En
consecuencia, había que trasladarlo
a Lecumberri.
Y Lecumberri lo recibía con
gran expectación.
Cada preso, cada celador, cada
vigilante, cada visita tenía una pre-
gunta que hacerle: «¿Es cierto que
mató a las cuatro mujeres para
revivirlas?»; «¿qué era lo que les
inyectaba?» «¿por qué también a su
novia?» «¿no sintió gacho enterrarlas
en el jardín de su casa?»
Pero para desilusión de todos,
110 Goyo fue rigurosamente incomu-
nicado. Primero fue el pabellón
Contenido • JUNIO 2008
de tuberculosos («Querían que me
contagiara», recuerda el criminal
en sus memorias); luego la celda 26
de la circular uno, y finalmente la
celda 16 de la circular dos. La dife-
rencia entre éstas y el resto era que
estaban techadas con rejas. Eran
verdaderas jaulas a su tamaño para
los más peligrosos.
Y ahí, entre excentricidades,
como el permanecer largas horas
de rodillas; como el espiar por una
extraña rendija de la puerta de
metal de su celda; como el con-
versar con los ratones o consigo
mismo, pasó Goyo 32 años de su
vida: de 1941 a 1973.
«Al principio, anota el reo en su
libro Celda 16, pintaba yo una rayita
por cada día que pasaba aquí ence-
rrado; ya casi tengo toda una pared
cubierta de rayitas.»
—¿Cómo la ve, maestro?, le
decía la voz ronca al hombre alto,
blanco, corpulento, llamado Lev
Davidovich Bronstein, conocido
como León Trotsky. Y mientras el
creador del ejército rojo que derri-
bó del poder a los bolcheviques
tras la revolución rusa de octubre
de 1917, se agachaba a mirar el
escrito, Jacques Monard, Ramón
Mercader o Frank Jackson sacaba
un piolet de entre sus ropas y lo
incrustaba en la cabeza del segun-
do de Nicolás Lenin en la revolu-
ción soviética.
A Monard lo había llevado a la 111
fortaleza de la esquina de Viena y 4Victoriano Huerta
JUNIO 2008 • Contenido
CRÓNICAS DEL DF
Morelos en Coyoacán, donde vivía
el líder anarquista expulsado de
Rusia por José Stalin, su amante
Sylvia Agelof. Y poco a poco, a
fuerza de recordarle pasajes de su
vida, se había hecho amigo del
exilado en nuestro país desde hacía
tres años; de su esposa Natalia
Sedova y de su nieto Sera.
Y hoy había logrado lo que nin-
gún agente de Stalin: herir a Trotsky.
El agredido, pese a la rajada de siete
centímetros de profundidad que le
había traspasado el cerebro, se puso
de pie y arrojó un tintero y un dic-
táfono contra su atacante. Y todavía
tuvo alientos para pedir a los guar-
dias que no lo mataran...
Más aún, Trotsky logró llegar
vivo a la Cruz Verde, y aun declarar
antes de que lo operara el doctor
Rubén Leñero. Pero al fin, siete
horas después, moría. El asesino era
condenado a 20 años de cárcel: 19
años y 6 meses por el homicidio, y
6 meses más por portación ilegal
de arma.
Y Lecumberri lo recibió en la
celda 27 de la circular dos para inco-
municados. Y ahí Monard, Mercader
o Jackson, quien se decía belga, ruso
o español, según su humor, dejó lar-
gos recuerdos. Nadie alfabetizó más
reos que él. Nadie se bañaba tantas
veces como él. Ninguna celda estaba
más aseada que la suya. Nadie vestía
ropa más limpia.
Y nadie, tampoco, se expresaba
112 tan mal de los periodistas, a los que
acusaba de ejercer “la profesión más
Contenido • JUNIO 2008
4Francisco Villa
detestable del género humano”.
Uno de los primeros presos
famosos de Lecumberri fue el gene-
ral Francisco Villa. Nombrado por
el presidente Francisco I. Madero
jefe de las operaciones en el norte, el
general Victoriano Huerta recelaba
del caudillo. Y un día lo mandó
llamar con urgencia. La respuesta
de Villa fue que «ai mañana iría»,
pues estaba enfermo. («Esa noche,
le confiaría el caudillo a su biógrafo
Martín Luis Guzmán, por seguir yo
enfermo de las calenturas, me die-
ron unas friegas de alcohol...tapán-
dome con muchas frazadas y me
echaron a sudar. En lo más copioso
del sudor llegaron en mi busca dos
4Felipe Ángeles
militares...»). Pero enfermo y todo
Huerta lo iba a fusilar, hasta que un
coronel llamado Guillermo Rubio
Navarrete abogó ante Huerta,
quien lo mandó a México.
Y no había mayor seguridad que
Lecumberri.
«En la Penitenciaría, recordaría
el jefe de la División del Norte, me
recibió un señor, nombrado, según
supe luego, Octaviano Liceaga, que
era el director. También él me tomó
mis generales, y luego me destinó a
una de las crujías de aquel edificio,
en la cual me metieron a una celda
de cemento blindado, que tenía de
muebles un excusado abierto y un
catre de parrilla de fierro.»
JUNIO 2008 •
Pero Villa no podía estar ahí.
Le fastidiaba el silencio obligado.
Le repugnaba la comida. Le faltaba
el sol. Le molestaba la disciplina.
Y le dolía «en el alma», que una y
otra de sus cartas no llegaran nunca
al presidente Madero, por quien
hubiera dado 10 veces la vida.
El hecho es que apenas un
día antes de poner en marcha
un audaz plan de fuga, cuatro
meses después de su ingreso, la
Secretaría de Gobernación orde-
nó el traslado de Villa a la prisión
militar de Santiago Tlatelolco...de
donde se fugaría el 9 de febrero
de 1913, con ayuda del escribiente
Carlos Jáuregui.
—Buenos días, amiguito. ¿Qué
hay de nuestro asunto?
Sin embargo, quien sí logró
fugarse de Lecumberri fue el gene-
ral Felipe Ángeles. La suerte lo
ubicaría como el primer intrépi-
do que salió del penal disfrazado,
saludando atentísimo a los cela-
dores, los médicos de la enferme-
ría, los vigilantes de las crujías de
recepción y de distinción, y hasta
el receloso portero de la puerta 113
principal...
Contenido
CRÓNICAS DEL DF
4Porfirio Díaz
Y después Lecumberri sería
famoso. Ahí llegó un día José de
León Toral, el asesino del general
Álvaro Obregón. Y luego la madre
Conchita, a q uien las celdas de cas-
tigo le destrozaron las piernas. Y más
114 tarde, el amor frustrado de aque-
lla extraordinaria mujer llamada
Contenido • JUNIO 2008
Antonieta Rivas Mercado, el pintor
Manuel Rodríguez Lozano, pintó en
su celda un bellísimo Cristo, sedien-
to de melancolía. Y Alberto Sicilia
Falcón se fugó por un túnel.
Un pedacito del Palacio Negro
que nació con Porfirio Díaz y murió
con Luis Echeverría Álvarez. C
 CAMINO
ELCAMINO

Foto: Istock
ENEL
EN

Por Alejandrina Aguirre

L
Certificada por el programa “Pueblos Mágicos”, a pródiga y encantadora
Papantla —a 298 kilóme-
brinda la posibilidad de observar bellas aves y plantas, tros del DF, en el norte de
acampar frente a rumorosas cascadas, recorrer en Veracruz— posee 17 kiló-
mientras sobre las faldas de la
Sierra Madre Oriental se asien-
tan las poblaciones de Insurgentes
Socialistas y Valsequillo, cuyos

116
bicicleta intrincados senderos, nadar en el golfo de
México, visitar exóticas zonas arqueológicas y, por
supuesto, comer bien.
metros de las playas más
hermosas del estado, entre las que se
cuentan Estero Boquilla, Chichinit,
Rancho Playa, Olmo y Tenixtepec,
naranjales desprenden delicioso
aroma. En la región se siembra 117
maíz y abundan las granjas porci-
nas y los criaderos de guajolotes.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN EL CAMINO

Fotos: Alejandrina Aguirre

En la ciudad de Papantla se donde se exhiben piezas pre-
aprecian grandes casonas, muchas hispánicas de barro y piedra,
de las cuales conservan evocado- además de pinturas y escul-
res techos de teja. En el céntri- turas modernas realizadas
co Parque Israel Téllez despliegan por artistas locales.
su follaje araucarias, bugambilias, El “monumento al vola-
flamboyanes y palmeras, a cuya dor” constituye un magní-
sombra numerosos comerciantes fico escenario para admirar
venden licores, cruces, flores, esen- la ciudad. Ahí se celebra la
cias, velas aromáticas de vainilla danza del volador, dedicada
y coloridas prendas bordadas. A a Kiwikgolo, dios del monte,
un costado se encuentra la senci- sobre todo en las festividades
lla catedral de Nuestra Señora de de la virgen de la Asunción
la Asunción, construida por frailes (15 de agosto) y en la feria
franciscanos. La base del atrio de de Corpus Christi (40 días
la iglesia está decorada por un después del jueves santo, en
mural en relieve hecho por el artista fecha movible).
papanteco Teodoro Cano, y plasma Una atractiva posibilidad
en sus figuras momentos históricos turística es caminar u hospe-
significativos del lugar. darse en el Parque Ecológico
Tres cuadras al sur del zócalo, en Xanath, cercano a la ciudad
la esquina de Pino Suárez y Madero, y creado por el ranchero
se encuentra el Museo de la Ciudad, José Luis Hernández Decuir,
quien heredó un basurero y
lo transformó en her-
4CÓMO LLEGAR moso paseo. Un sende-
Tiempo de viaje: 5 horas. ro arranca en el “área
• Distancia desde el DF: 287 kilómetros. del conocimiento”, que
• En auto: Desde el DF hay que tomar la incluye un museo con
carretera de cuota hacia Pirámides y Pachuca, fotografías de la anti-
salir en la desviación a Tulancingo y seguir gua Papantla, el temascal y 4Desde el mirador de Papantla se aprecia la catedral de Nuestra Señora de la Asunción
las indicaciones hacia Tuxpan. Este camino la casa totonaca, construc- y las casonas con techos de teja, enmarcadas entre araucarias y flamboyanes.
entronca con la carretera federal 130, que ción de planta cuadrangular,
conduce a Poza Rica. Desde allí se encuentra con piso de tierra y una tas de vainilla, chile piquín, naran- rezados con chile jalapeño rojo y
fácilmente la desviación a Papantla. habitación que funge como jos, caoba, roble, maíz, zatkazkiwi carne de pollo o puerco.
• En autobús: La línea ADO tiene corridas a cocina y dormitorio, donde (árbol del palo volador), hongos y Otras opciones son pasear a
Papantla en distintos horarios. se encuentran el fogón, peta- orquídeas sobrevoladas por llama- caballo por el parque o montar en
• En avión: Lo más recomendable es viajar tes, trastes, canastas, ollas, tivas mariposas y pájaros. Después bicicleta para recorrer 15 kilóme-
118 a Poza Rica y de allí seguir por tierra a jícaras, baúles, bancos y el puede dirigirse hacia la zona de tros y encontrarse con El Tajín, o 119
Papantla. También se puede volar a Veracruz infaltable altar familiar. campamentos y ahí preparar una pedalear 35 kilómetros para cono-
y de ahí tomar un autobús. Dejando atrás la vivienda, parrillada de pescados y mariscos cer el cerro del Carbón y el pueblo
el viajero camina entre plan- o saborear tamales totonacos, ade- totonaca de Mesillas.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN EL CAMINO
Veinte kilómetros al oriente de
Papantla, en San Pablo —rumbo
a la población de Gutiérrez
Zamora— está el Museo de las
Máscaras, con cerca de 2,500 pie-
zas, entre ellas 365 máscaras toto-
nacas representativas de la danza
de los Huehues, así como platos,
tarros, vajillas, muñecas de porce-
120
4A las afueras de la ciudad se encuentra el Puente Remolino que debe su nombre
a las turbulentas aguas y remolinos que caracterizan ese tramo del río Papantla.
Contenido • JUNIO 2008
lana, muebles, candelabros e imá-
genes religiosas de los siglos XVIII
y XIX.
La directora del museo es Marta
Soledad Gómez Atzin, tan buena
anfitriona como cocinera, hermana
del fundador de la institución, el ya
fallecido artista plástico Simón.
Mientras prepara suculenta
comida, la mujer cuenta historias
de la cultura totonaca. Sobre la
mesa se extiende un mantel bor-
dado y encima se ven apetitosos
tamales tipo púlakles, que se comen
en semana santa y día de Reyes,
así como huevos con chile, mole
de rancho, plátano macho asado
relleno de queso, pan de huevo y
bocoles (parecidos a las gorditas) de
masa de maíz batida con manteca y
sal, cocidos en comal y rellenos con
frijoles, huevo, pollo o queso.
LA RUTA DE CUYUXQUIHUI
Cuando el viajero toma la carre-
tera vecinal de Papantla hacia El
Remolino, tras recorrer unos 15
kilómetros se encuentra con un
puente sobre el río de ese nombre,
en cuyas peligrosas aguas sembra-
das de traidores remolinos más vale
no nadar. Antes de cruzar puede
visitar la reserva ecológica Talhpan,
sitio que entrelaza la cultura y reli-
giosidad totonacas. Al pasear por
sus senderos se escucha el trino de
las aves y se descubren madrigueras
y caminos de mapaches, armadillos
y tejones.
Talhpan es un lugar donde
abundan las cascadas y arroyos
cristalinos y ofrece la posibilidad de
saborear —en el restaurante Min
Chik (“tu casa”)— mole de pesca-
do ahumado, texmole de mariscos,
tamales de camarón, pescado al
chipotle o a la naranja y otras
exquisiteces regionales.
Del otro lado del puente está
la zona arqueológica Cuyuxquihui,
que se despliega sobre un terre-
no de 30 hectáreas entre frondosa
vegetación, escalinatas, terrazas,
basamentos y distintas construc-
ciones.
Más adelante se tienden amplios
vainillales. En primavera florecen
las blanquiverdes orquídeas trepa-
doras de donde se extrae la vainilla,
que deben fecundarse en la mañana
porque cierran al atardecer. Cerca
de 40 días después de la poliniza- 121
ción, la planta fertilizada produce
vainas que se cortan durante la
temporada invernal.
 CAMINO
ELCAMINO
4DATOS ÚTILES En Polutla, a 7 kilómetros, se porque las aguas están plagadas de
puede desayunar tamales de hoja cocodrilos.
• En Papantla hay 17 hoteles y 22 restaurantes. de plátano rellenos de carne de El Tajín fue uno de los centros
ENEL

puerco y chile rojo, cocinados en político-religiosos más importantes

fogón de leña. El siguiente poblado de Mesoamérica entre los años 800
EN

• El Hotel Tajín cuenta con habitaciones confortables, restaurante, cancha de

tenis, alberca, chapoteadero y juegos infantiles. Tel: 01 (784) 8420644. es El Carrizal, rodeado por gran-
des extensiones agrícolas y ganade-
• Restaurante Xa-Akgxtakga, de comida papanteca. Tel: 01( 784) 8425929. ras que conducen hacia las playas
Boquilla, Chichinit, Rancho Playa,
• Oficina de Turismo del municipio de Papantla. Tel 01 784 84 23837. Olmo, Tenixtepec y Boca de Lima.
Un buen lugar para hospedarse
• En busca de fertilidad y buena cosecha, los voladores de Papantla que ejecu- son las Villas Chichinit, cerca de las
tan su apasionante danza descienden desde lo más alto del “árbol universal”, cuales en junio y julio son libera-
cuyos brazos representan los 4 puntos cardinales. Dan 13 vueltas (los 13 meses das pequeñas tortugas. Los tupidos
del calendario maya) para sumar 52 (los años del ciclo cósmico prehispánico). esteros con manglares y cocoteros
El poste al que se atan los voladores tiene una altura de 35 metros y recibe el de la zona se pueden recorrer en
nombre de ocozol; la estructura de madera del extremo superior se denomina lancha. Nadar no es aconsejable,
tecomate.
y 1200, y ahí se levantan 200 edifi-
cios entre templos, altares, palacios
y juegos de pelota. La existencia
del centro urbano fue celosamente
ocultada a los españoles por el pue-
blo totonaco, hasta que en 1785 fue
accidentalmente encontrado por
Diego Ruiz, quien buscaba sem-
bradíos clandestinos de tabaco.
En plena selva, El Tajín es una
ciudad prehispánica cuyo símbo-
lo principal es la Pirámide de los

• Parque Ecológico Xanath. Tel: 01 784 842 33 11.

• En 2005 la zona arqueológica de Tajín pasó del lugar 17 al 4 en la clasifica-

ción de visitantes por año, según datos del Instituto Nacional de Antropología
e Historia.

Según una antigua leyenda la trante aroma de la vainilla, tomado

diosa Tonacayohua, que cuida-
ba los sembradíos, tenía un tem-
plo custodiado por 12 doncellas,
una de las cuales era la hermosa
Tzacopontziza. Enamorado de ella,
el joven Zkatan la raptó llevándola
hacia la montaña, pero un mons-
truo los alcanzó y llevó con los
sacerdotes del templo, donde fue-
ron degollados. En el lugar donde
corrió la sangre de los desdicha-
122 dos amantes comenzó a crecer una
orquídea de cinceladas hojas, y una
mañana brotaron flores y vainas
que al madurar despedían el pene-
del alma de Tzacopontziza.
Para terminar el recorrido se
puede acampar en un terreno cer-
cano a las cascadas de Insurgentes
Socialistas, que colindan con el
estado de Puebla y en cuyas aguas
se puede nadar y bucear.
LAS PLAYAS Y EL TAJÍN
De Papantla a la playa hay 32 kiló-
metros; a los lados de la carretera
crecen árboles mulatos, de tonos
cobrizos y generalmente usados para
cercar los ranchos ganaderos y las 4A 32 kilómetros de Papantla hay hermosas playas vírgenes donde, en junio y julio,
plantaciones de naranja del rumbo. son liberadas pequeñas tortugas.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

EN EL CAMINO
4LOS DELEITES DEL MUSEO DE LAS MÁSCARAS
Púlakle. A cada porción de masa de maíz con sal se le agrega frijol cocido y
salsa de pipián, ajonjolí, tomate, cilantro, chiltepín (un tipo de chile), calaba-
za y chayote picado. Se envuelven en hojas de plátano y se cuecen al fogón.
Bollitos de miel. Se muele la masa de maíz y se seca al sol. Después se le
agrega manteca, anís y miel de caña o piloncillo. Se bate la masa y se reposa
para confeccionar figuras; se envuelven en hojas de plátano y se cuece.
Tepache de maíz. Se tuesta el maíz y se le vierte agua y piloncillo. Se tapa
la boca de la olla con hojas de plátano, se entierra durante 4 días al cabo de
los cuales ya está listo para tomarse.

Nichos, de 7 pisos y llamada así por- espacio rectangular flanqueado por

que tiene 365 nichos, uno por cada 4 pirámides, donde los totonacas
día del año solar. Es la capital física intercambiaban productos.
y espiritual del Totonacapan y su En la parte alta está El Tajín
arquitectura combina taludes, frisos Chico, área residencial de la clase
y cornisas. Se caracteriza, además, gobernante; el Complejo de las
por gran cantidad de grecas escalo- Columnas, que es la plaza más al-
nadas, posible emblema de la clase ta de la ciudad, y el Gran Xicalco-
gobernante de la urbe y la región. liuhqui, extraño recinto cuya plan-
Al entrar en la zona hay un amplio ta forma una espiral. C
Entre amigas
—Acaba de decirme el médico que soy estéril.
—Consuélate pensando que tu mal no es hereditario.

A la carta
El mesero: —¿Cómo quiere usted su arroz?
La solterona: —Jubilosamente arrojado sobre mi cabeza.

Resignado
—Aquí tiene a su bebé —dijo la enfermera al hombre que paseaba
nerviosamente fuera de la sala de operaciones.
—¡Qué le parece! —dijo el sujeto con sonrisa de oreja a oreja—. ¿No está
simpático? Pelo rizado, labios gruesos...
—Pero... —balbuceó la enfermera—. ¿No le sorprende que sea negrito?
124 ¿No está usted enojado? 125
—¿Enojado? No, señorita. Ya estoy acostumbrado: a mi vieja todo se le
quema.

Contenido • JUNIO 2008 JUNIO 2008 • Contenido

 LECTURAS Y EXPOSICIONES
4SAUCE CIEGO, MUJER
DORMIDA, de Haruki Murakami.
Tusquets Editores, Colección
Andanzas, España/México, 2008,
386 pp. Cuentos.
Pareciera que cuando un escritor
se pone de moda (Murakami en este
caso) habría que leerlo a como diera
lugar para no quedarse fuera de la main
stream literaria internacional y así es-
tar al día de lo que publica un autor
famoso. Este fenómeno ocurre con los
premios Nobel y con los demás premios
literarios que se otorgan en el mundo.
En el caso de Murakami no es así de
simple. Este escritor japonés nacido en
Kioto en 1949 goza de una sólida repu-
tación producto de una consistente obra
narrativa en su país, que lo catapultó
internacionalmente porque sus novelas
y cuentos (aun siendo japoneses en lo
esencial) son cosmopolitas, contempo-
ráneas y muy bien estructuradas.
126
Por Guillermo Anaya C.
Así lo demuestra el volumen de re-
latos que acaba de publicar Tusquets y
que recomendamos ampliamente. Son
24 historias de extensión variable y que
pueden considerarse como mininovelas
o micronovelas por la complejidad de
la trama y la profundidad psicológica
de los personajes. Las historias son tan
extrañas e interesantes que el lector no
se sentirá defraudado ante la audacia
de Murakami de dejar muchos cuentos
abiertos, sin finales claros y aun con
cabos sueltos.
El secreto de esta eficacia narrativa
reside en los referentes sociocultura-
les de los que el escritor echa mano
para situar a sus personajes y dejar
que ellos se muevan entre el mundo
de los sueños perdidos y el universo de
los deseos cumplidos. Es decir, cada 4LAS IMPLICACIONES DE LA IMAGEN.
personaje vive, sufre y disfruta su Museo Universitario de Ciencias y Arte, campus
propia historia, la comparte con sus de Ciudad Universitaria, costado sur de la torre de
compañeros de cuento y la resuelve Rectoría. Entrada libre, de 10 a 18 horas, cierra el
según su experiencia de vida ficticia y 29 de junio.
no tanto por la que le podría imponer Exposición cuyo trabajo curatorial a cargo de
el propio escritor que lo creó. Y puede Taiyana Pimentel constituye uno de los más impor-
comprobarlo el lector cuando empiece tantes esfuerzos de instituciones culturales públi-
a leer una historia aparentemente rea- cas y privadas para hacer accesible al espectador
lista, cotidiana y ordinaria, con música las obras de 79 artistas nacionales y extranjeros,
de fondo, ventarrones, veranos sofo- que exhiben 123 piezas entre esculturas, fotografías, dibujos, videos e
cantes, otoños invernales en Tokio y instalaciones, todo enmarcado en una museografía moderna y funcional.
primaveras europeas mediterráneas, Las tendencias plásticas y estéticas expuestas comprenden desde el PopArt de
y termine luego enterándose que uno los años 60 hasta el arte minimalista y postminimalista de los 90, que plantean
de los personajes principales desapa- asuntos políticos, problemas sociales y conflictos urbanos con los que todo indi-
rece como si se lo hubiera llevado el viduo contemporáneo se identifica porque son temas cotidianos de la sociedad de
viento, tragado el mar o sido secues- nuestro tiempo. Son propuestas vanguardistas de lectura múltiple que abordan
trado por monstruos o extraterrestres. el cuerpo humano, el feminismo, la memoria colectiva, el poder y la utilización
Con este escritor tan fuera de lo común social del espacio urbano. Es también una propuesta atemporal en la que con- 127
puede afirmarse que la fantasía está al fluyen el pasado, el presente y el futuro sincronizados mediante la curaduría,
servicio de la realidad literaria. Muy po- para entender el momento histórico que vivimos. Visítela sin prisas, para que la
cos pueden ubicarse en este rango. disfrute más. C
JUNIO 2008 • Contenido
 RINCÓN SENTIMENTAL A cargo de la Tía Alma

QUERIDA TÍA ALMA: Querido Cascarita:

¿Cuál es el origen de la marcha nup- En que se suele perseguir apasionada-
cial? mente un objeto para darle un puntapié
Melómano una vez que se ha alcanzado.

Querido Melómano: QUERIDA TÍA ALMA:

El mismo que el de todas las marchas ¿Tiene algunas ventajas la impotencia?
que se tocan antes de entrar en com- Fallo
bate.
Querido Fallo:
QUERIDA TÍA ALMA: Muchas. Entre otras, que no es here-
¿Es verdad que las mujeres somos ditaria.
mucho más fieles que los hombres?
Penélope QUERIDA TÍA ALMA:
¿Existe algún procedimiento para domi-
Querida Penélope: nar a las mujeres?
Por lo menos no alardeamos de lo Investigador
contrario.
Querido Investigador:
QUERIDA TÍA ALMA: Desde luego que sí. Sólo que todavía no
¿En qué se parecen el amor y el fut- lo ha descubierto nadie.
bol?
Cascarita QUERIDA TÍA ALMA:
¿Qué es el unicornio?
Zoólogo

Querido Zoólogo:
Unicornio es el marido que ha sido
engañado una sola vez.

144