Libro Instalaciones de Produccion de Calor

CICLO FORMATIVO DE GRADO MEDIO
TÉCNICO EN MONTAJE Y MANTENIMIENTO

DE INSTALACIONES DE FRÍO, CLIMATIZACIÓN Y PRODUCCIÓN DE CALOR
MÓDULO 7:
Instalaciones de producción de calor
Tomo 1
FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA

CICLO FORMATIVO
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
DE INSTALACIONES DE FRÍO,
CLIMATIZACIÓN Y
PRODUCCIÓN DE CALOR
GRADO MEDIO
MÓDULO 7
INSTALACIONES DE
Tomo 1
AUTORES:
César González Valiente / Francisco Javaloyas Grau
Edita
Conselleria de Cultura, Educación y Deporte

Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Valencia
Autores Expertos
Dirección y coordinación del proyecto

Isabel Galbis Cordova, Directora de la Escuela de Negocios Lluís Vives
Antonio Carmona Domingo, Subdirector de la Escuela de Negocios Lluís Vives
Julián Moreno Calabria, Coordinación de Programas
Máximo Moliner Segura, Coordinación General del Proyecto
Ilustración de portada: José María Valdés

Fotografías e ilustraciones de interior: Autor del módulo
Diseño y maquetación: Rosario Mas Millet
Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción total ni parcial

de esta publicación, ni la recopilación en un sistema informático, ni la transmisión
por medios electrónicos, mecánicos, por fotocopias, por registro o por otros métodos,
sin la autorización previa y por escrito del editor.
ISBN: 978-84-96438-44-6
978-84-96438-49-1
CONTENIDO DEL MÓDULO SIETE
TOMO 1
U.D. 1 Equipos .............................................................................. 5
U.D. 2 Instalaciones de almacenamiento de combustibles
líquidos............................................................................... 87
U.D. 3 Instalación de calefacción por radiadores y producción
de agua caliente sanitaria .................................................. 115
U.D. 4 Instalación de calefacción por suelo radiante ................. 175
U.D. 5 Instalación de un sistema de captación solar térmica
para suministro de agua caliente sanitaria ....................... 213
TOMO 2
U.D. 6 Estudio de diversos esquemas y sistemas de centrales
térmicas en edificios residenciales ................................... 245
U.D. 7 Instalaciones de vapor. Estudio de un esquema tipo y
elementos que lo componen ............................................ 279
U.D. 8 Instalaciones de aceite térmico. Estudio de un esquema
tipo y elementos que lo componen.................................. 327
U.D. 9 Instalación de un horno de secado de pintura................ 393
U.D. 10 Instalaciones de regulación y control............................... 421
Glosario del Módulo ......................................................................... 455
MÓDULO SIETE INSTALACIONES DE
U.D. 1 EQUIPOS
M 7 / UD 1
MÓDULO SIETE INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN DE CALOR
U.D. 1 EQUIPOS
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 9
Objetivos ........................................................................................ 11
1. Combustión y combustibles.................................................... 13
1.1. La combustión. Tipos de combustión ............................ 13
1.2. Productos de la combustión. El triángulo de la
combustión (diagrama de ostwald). Pérdidas de calor . 14
1.3. Combustibles .................................................................... 17
2. Calderas ................................................................................... 23
2.1. Generalidades................................................................... 23
2.2. Clasificación...................................................................... 25
3. Quemadores ............................................................................ 31
3.1. Generalidades................................................................... 31
3.2. Quemadores para combustibles sólidos ......................... 31
3.3. Quemadores para combustibles líquidos ....................... 32
3.4. Quemadores para combustibles gaseosos....................... 38
4. Paneles solares térmicos.......................................................... 40
4.1. Generalidades................................................................... 40
4.2. Instalaciones de aprovechamiento de energía solar...... 40
4.3. Captadores solares ........................................................... 42
4.4. Orientación de los captadores solares ............................ 44
5. Intercambiadores de temperatura ......................................... 46
5.1. Generalidades................................................................... 46
5.2. Intercambiadores tubulares............................................. 46
5.3. Intercambiadores de placas............................................. 48
5.4. Intercambiadores de aletas.............................................. 50
5.5. Interacumuladores........................................................... 51
6. Bombas .................................................................................... 53
6.1. Tipos y aplicaciones ......................................................... 53
6.2. Bombas volumétricas ....................................................... 53
6.3. Bombas centrífugas.......................................................... 56
6.4. Bombas circuladoras ........................................................ 64
7
U.D. 1 EQUIPOS
7. Válvulas de control .................................................................. 66

7.1. Generalidades................................................................... 66
7.2. Tipos de válvulas............................................................... 67
7.3. Válvulas con aplicaciones específicas.............................. 70
8. Vasos de expansión.................................................................. 73
8.1. Aplicaciones y tipos .......................................................... 73
8.2. Cálculo de vasos de expansión cerrados......................... 74
8.3. Instalación de vasos de expansión cerrados ................... 76
9. Chimeneas ............................................................................... 77
9.1. Cálculo de la chimenea ................................................... 78
9.2. Recomendaciones para la instalación de chimeneas..... 79
Resumen ........................................................................................ 81
Cuestionario de autoevaluación................................................... 83
Bibliografía .................................................................................... 85
8
U.D. 1 EQUIPOS
INTRODUCCIÓN
Las instalaciones de producción de calor se componen de una gran
variedad de elementos, específicos o que pueden formar parte de otro
tipo de instalaciones. En esta unidad didáctica se hace una descripción
de estos componentes, así como se funcionamiento.
9
10
U.D. 1 EQUIPOS
OBJETIVOS
Familiarizar al alumno con los diferentes equipos que configuran las
instalaciones de producción de calor.
11
12
U.D. 1 EQUIPOS
1. COMBUSTIÓN Y COMBUSTIBLES
1.1. La combustión. Tipos de combustión

La combustión es una reacción química entre dos sustancias, combustible
y comburente, en la que se libera energía, en forma de calor principal-
mente.
Los componentes del combustible susceptibles de ser quemados (carbono,
hidrógeno y azufre) se oxidan al combinarse con el oxígeno que aporta
el comburente. Generalmente se utiliza el aire como comburente, que
además de oxigeno (21%), aporta a la reacción otros elementos, como
el nitrógeno (78%), vapor de agua, dióxido de carbono y gases nobles
en pequeñas proporciones (1% restante).
El proceso de combustión se inicia con la aplicación de una fuente de
calor a una mezcla lo suficientemente rica de combustible y comburente,
produciéndose una reacción rápida de oxidación del combustible, que
se manifiesta en forma de llama.
Tabla con las reacciones básicas de oxidación de los componentes del combustible
ELEMENTO REACCIÓN DE COMBUSTIÓN ENERGÍA LIBERADA

CARBONO (C) C + O2 CO2 33.950 kJ/kg
HIDRÓGENO (H2) H2 + O2 2HO2 144.200 kJ/kg
AZUFRE (S) S + O2 SO2 9.080 kJ/kg
Dependiendo de las proporciones en que intervienen el combustible y

el comburente en la reacción de combustión, podemos definir tres tipos
de combustiones:
• Combustión incompleta: es la que se produce con defecto de oxígeno,
al aportarse a la reacción de combustión una cantidad de aire menor
a la necesaria para quemar completamente el combustible disponible.
Este tipo de combustión favorece la formación de monóxido de
carbono (CO), en lugar del dióxido de carbono (CO2) que se produce
en las combustiones completas.
Además de producir un gas altamente tóxico, resulta antieconómica
al quedar restos de combustible sin quemar que se eliminan con los
humos.
13
U.D. 1 EQUIPOS
• Combustión completa: la reacción de combustión completa es la que

se produce con un exceso de oxígeno, lo que garantiza la combustión
total del combustible.
De esta forma se aprovecha al máximo el combustible disponible,
pero se generan pérdidas de calor, al eliminarse mayor cantidad de
gases junto con los humos.
• Combustión neutra (o estequiométrica): en este tipo de combustión
se aporta a la reacción la cantidad de aire estrictamente necesaria
para quemar completamente todo el combustible disponible.
En la práctica, se trata de conseguir combustiones completas, que se
aproximen a ala combustión neutra. Hay que tener en cuenta que para
favorecer la reacción de combustión, debe mezclarse lo mejor posible
el combustible con el comburente, y esto resulta más fácil cuanto mayor
es la cantidad de aire que se aporta a la combustión.
Para determinar el exceso de aire que se aporta a la combustión se utiliza
el coeficiente de exceso de aire, que se define como la relación entre la
cantidad de aire introducida y la estrictamente necesaria para llevar a
cabo la combustión.
Dependiendo del tipo de combustible, se recomienda un valor para el

coeficiente de exceso de aire:
TIPO DE COMBUSTIBLE COEFICIENTE DE EXCESO DE AIRE

SÓLIDO de 1,5 a 2,0
LÍQUIDO de 1,1 a 2,0
GASEOSO de 1,0 a 1,1
1.2. Productos de la combustión. El triángulo de la

combustión (diagrama de Ostwald). Pérdidas de calor
Como resultado de la combustión se genera, además de energía, una
serie de residuos o productos contaminantes, que se eliminan en forma
de humo y cenizas, y que pueden ser:
• Restos de combustibles no quemados (Hidrocarburos, H2O2,…) o
parcialmente quemados (CO y partículas de carbono sólidas no
quemadas) resultado de combustiones incompletas.
14
U.D. 1 EQUIPOS
• Impurezas presentes en el combustible, quemadas o no (SO2 ,

cenizas,…).
• Componentes del aire, quemados o no (NO, NO2, O2, N2…).
• Componentes del combustible quemados (CO2 y H2O).
Cada uno de estos productos tiene unas propiedades distintas, que
lo hacen más o menos perjudiciales para el entorno (contaminación
atmosférica) o para la propia instalación de producción de calor:
• Dióxido de Carbono (CO2): gas responsable del efecto invernadero.
• Monóxido de Carbono (CO): gas muy tóxico procedente de
combustiones incompletas.
• Dióxido de azufre (SO2): resultado de la oxidación del azufre presente
como impureza en el combustible, que en contacto con el agua
procedente de las condensaciones o con la humedad ambiental puede
formar ácido sulfúrico, que puede dañar gravemente los componentes
de la instalación. Es el responsable de la lluvia ácida.
Si se analiza la composición porcentual de los humos resultantes de la
combustión, es posible representar gráficamente el resultado obtenido
y dibujar así el denominado triángulo de la combustión, que resultará
distinto para cada combustible.
En está gráfica podemos definir los siguientes elementos:
• Recta de combustión perfecta: representa la línea en la que todo el
carbono se quema y se transforma en CO2.
• Rectas de igual contenido de CO: son líneas paralelas a la recta de
combustión completa que permiten determinar la cantidad de CO
que se produce cuando la combustión es incompleta.
• Rectas de igual exceso de aire: nos indican el coeficiente de exceso
de aire de la combustión, siendo la más importante de todas ellas la
línea de aire, que divide la gráfica en dos zonas, la que corresponde
a combustiones que se verifican con exceso de aire y las que
corresponde a combustiones con defecto de aire.
A partir de esta gráfica se puede determinar la calidad de la combustión
que se está realizando y nos permitirá tomar las medidas necesarias para
mejorarla en caso de que sea necesario.
Para utilizar el triángulo de la combustión es necesario conocer el
combustible que se está quemando y los porcentajes de CO2 y de O2
presentes en el humo resultante de la combustión.
15
U.D. 1 EQUIPOS
Diagrama simplificado de Ostwald
Diagrama de Ostwald para el gasóleo C
16
U.D. 1 EQUIPOS
De un punto cualquiera del triángulo, podemos obtener los datos

siguientes:
• Porcentaje de dióxido de carbono y de oxígeno presente en el humo.
• Coeficiente de exceso de aire.
• Porcentaje de monóxido de carbono presente en el humo.
No toda la energía liberada en la combustión puede ser aprovechada,
ya que se producen unas pérdidas derivadas del mismo proceso. Estas
pérdidas son las siguientes:
• Calor disipado con los gases que intervienen en la reacción de
combustión y que se eliminan a mayor temperatura que la que tenían
cuando se han introducido, junto con los humos resultantes.
• Pérdidas de calor por la humedad contenida en el aire y en el
combustible utilizado.
• Pérdidas por la presencia de combustible no quemado en los humos.
• Pérdidas por la presencia de partículas de carbono no quemadas que
se eliminan en el humo o en forma de cenizas.
Todas estas pérdidas no se pueden eliminar totalmente pero se pueden
reducir si se mejora la calidad de la combustión, aportando las cantidades
de aire necesarias, realizando una buena mezcla entre comburente y
combustible y cuidando la calidad de este último.
1.3. Combustibles
Los combustibles son sustancias de origen natural o artificial con un alto
contenido en carbono e hidrógeno, a los que acompañan impurezas,
entre la que podemos destacar el azufre.
Entre los combustibles naturales podemos encontrar la biomasa, biogases
y los combustibles fósiles (carbón y petróleo) que son los más utilizados.
Los combustibles artificiales son los que se obtienen por procesos de
destilación, piro-génesis de combustibles naturales o como subproductos
de algún proceso industrial.
Existen diversos criterios para clasificar los combustibles, entre ellos cabe
destacar los siguientes:
• Por su estado físico: sólidos, líquidos y gaseosos. Será determinante
para establecer la forma en que se realiza la combustión.
• Por su peligrosidad de manejo: se utiliza para clasificar los
hidrocarburos (derivados del petróleo).
17
U.D. 1 EQUIPOS
Clase A: corresponde a gases licuados del petróleo, cuya tensión de vapor

es inferior a 1 kg/cm2 a la temperatura de 0° C (metano, propano,
butano,…).
Clase B: hidrocarburos con punto de inflamación inferior a 55° C y que
no están incluidos en la clase A (gasolina, petróleo y disolventes).
Clase C: hidrocarburos con punto de inflamación comprendido entre
55° C y 120° C (gasoil, diesel y fuel oil).
Clase D: hidrocarburos con punto de inflamación superior a 120° C
(asfaltos y lubricantes).
Esta clasificación establece las normas técnicas y de seguridad que deben
aplicarse para su manejo, transporte y almacenamiento. A los hidrocar-
buros de clase A se les aplica el Reglamento de Combustibles Gaseosos.
Los de clase B y C se someterán al Reglamento de Combustibles Líquidos.
Para todos los combustibles se definen una serie de características que
establecen cuál será su comportamiento durante el proceso de la
combustión:
• Temperatura de inflamación: temperatura mínima hasta la que hay
que calentar el combustible, para que se inicie la reacción de
combustión.
• Temperatura de ignición: temperatura necesaria para que la llama
originada por la combustión sea duradera y persistente, mientras
quede combustible.
• Poder calorífico: calor producido por la combustión completa de la
unidad de masa del combustible; se expresa en Julios/kilogramo.
• Poder calorífico superior: calor cedido en la combustión completa
de la unidad de peso del combustible, en oxígeno, enfriando los
productos resultantes de la combustión hasta la temperatura inicial
de suministro del oxígeno (15° C).
• Poder calorífico inferior: calor que se obtiene de la combustión
completa de la unidad de peso del combustible, en oxígeno, enfriando
los productos resultantes de la combustión hasta 100° C y sin condensar
el vapor.
• Contenido de humedad: cantidad de agua contenida en el combustible;
se expresa en %.
• Cantidad de cenizas producidas: residuo sólido resultante de la
combustión completa de un combustible.
• Poder comburívoro: cantidad de aire mínima que necesita un
combustible para que se verifique la combustión completa del mismo.
• Poder fumígeno: peso de humos producidos en la combustión.
18
U.D. 1 EQUIPOS
1.3.1. Combustibles sólidos

Los combustibles sólidos pueden ser naturales, como la madera, la
biomasa procedente de residuos agrícolas y el carbón o artificiales,
obtenidos como resultado de proceso de piro-generación (aplicación de
calor sin contacto con el aire) aplicados a combustibles sólidos naturales.
Dentro de este grupo están los aglomerados o briquetas, el coque de
petróleo y carbón o el carbón vegetal.
El carbón es el combustible sólido más utilizado, aunque en la actualidad
está siendo desplazado por los combustibles líquidos y gaseosos, que
resultan menos contaminantes y que generan menor cantidad de residuos
en su combustión. Actualmente, gracias a las técnicas de gasificación e
hidrogenación, el carbón se utiliza como materia prima para la obtención
de combustibles líquidos y gaseosos.
TIPOS DE CARBÓN PORCENTAJE DE CENIZAS TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO
ANTRACITA 4 – 6% 32.500 kJ/kg

LIGNITO 5% 16.300 kJ/kg
TURBA 1 – 9% 227° C 13.800 kJ/kg
COQUE 5 – 12 700° C 28.000 kJ/kg
CARBÓN VEGETAL 3% 29.600 kJ/kg
La madera o la biomasa en general, gracias a nuevas técnicas de

combustión, resulta muy económica y se obtiene un buen rendimiento
con su uso. Por lo general, se utilizan para este fin maderas y leñas
procedentes de subproductos industriales o residuos agrícolas.
TIPOS DE MADERAS PORCENTAJE DE CENIZAS TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO
MADERAS DURAS 0.84 % 300° C 20.300 kJ/kg

MADERAS BLANDAS 1.07% 300° C 20.700 kJ/kg
19
U.D. 1 EQUIPOS
1.3.2. Combustibles líquidos

Los combustibles líquidos más utilizados, dejando aparte algunos tipos
de alcoholes, son hidrocarburos derivados del petróleo:
• Petróleo crudo.
• Fuel oil para calderas (grado 1 al 6).
• Gasóleos (A, B, y C).
• Destilados ligeros (gasolinas, queroseno,…).
• Residuos líquidos (disolventes, aceites usados de motores,…).
Los más utilizados como combustibles para calderas son el gasóleo C y
el fuel, aunque el uso de fuel está limitado por la normativa vigente
según su calidad (sólo puede utilizarse fuel oil nº 1 y fuel oil nº 2) y la
potencia de la caldera.
Una característica importante de los combustibles líquidos para calderas
es la viscosidad, ya que será determinante a la hora de transportar el
combustible a través de tuberías y su posterior pulverización y atomización
en el quemador para mejorar la combustión.
La viscosidad es una propiedad física que disminuye con la temperatura,
por ello, el calentamiento previo del combustible permite el uso como
combustibles de aceites de alta viscosidad. Los combustibles de la Clase
C se clasifican en cuatro grupos, en función de su viscosidad y la
temperatura de calentamiento necesaria para su uso:
Tipo 1: no precisan calentamiento para su transporte o atomización
(gasóleo C).
Tipo 2: no necesitan ser calentados para su transporte, pero sí para su
atomización en el quemador (fuel ligero).
Tipo 3: precisan ser calentados en el tanque de almacenamiento para su
transporte y para su atomización en el quemador (fuel oil nº 1).
Tipo 4: precisan ser calentados en el tanque de almacenamiento para su
transporte y para su atomización en el quemador (fuel oil nº 2).
COMBUSTIBLE VISCOSIDAD (seg Redwood)) TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO
FUEL-OIL nº 1 220 65,5° C 43.500 kJ/kg

FUEL-OIL nº 2 950 65,5° C 43.000 kJ/kg
GASOLEO 35 65,5° C 45.600 kJ/kg
20
U.D. 1 EQUIPOS
1.3.3. Combustibles gaseosos

Los combustibles gaseosos se pueden clasificar según su origen en
combustibles naturales y combustibles artificiales.
Los gases combustibles naturales son:
• Gases licuados del petróleo (GLP): están constituidos básicamente
por propano y butano. Se almacenan y transportan en forma líquida.
• Gas natural: tiene como origen el petróleo, y está constituido por
una mezcla de hidrocarburos en la que predomina el metano.
• Gas Grisú: se encuentra en las minas de hulla, formando bolsas, y
está constituido básicamente por metano, por lo que puede
considerarse como gas natural.
COMBUSTIBLE TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO
PROPANO 470° C 102.400 kJ/m3

BUTANO 415° C 125.491 kJ/m3
GAS NATURAL 535° C 39.620 kJ/m3
Los gases combustibles manufacturados por gasificación del carbón por

distintos procedimientos (pirolisis) o como subproducto de algún proceso
industrial. Como ejemplo de este tipo de gases podemos nombrar los
siguientes:
Gas de alumbrado.
Gas de coquería.
Gas de generador.
Gas azul.
Gas ciudad.
Gas de acerería.
Gas de alto horno.
Como combustibles gaseosos nuevos, cabría destacar la incipiente
utilización del biogás, obtenido a partir de la fermentación anaeróbica
de residuos o del hidrógeno obtenido a partir de la hidrólisis.
Dada la diversidad de origen y composición de los diferentes combustibles
gaseosos, la clasificación principal de los mismos, se establece de acuerdo
con un parámetro, llamado índice de Wobbe, que se define como el
21
U.D. 1 EQUIPOS
cociente entre el poder calorífico superior en kcal/Nm3 y la raíz cuadrada

de la densidad relativa del gas combustible.
Según este criterio, los gases combustibles se clasifican entres familias:
• Primera familia: bajo índice de Wobbe (gas manufacturado y aire
metanado).
• Segunda familia: índice de Wobbe intermedio (gas natural y aire
propanado).
• Tercera familia: altos índices de Wobbe (butano y propano).
22
U.D. 1 EQUIPOS
2. CALDERAS
2.1. Generalidades
La caldera es un mecanismo diseñados para transmitir el calor generado
en un proceso de combustión a un fluido contenido en la caldera, que
puede ser agua u otro fluido térmico.
Las calderas pueden utilizarse para la producción de vapor (para la
generación de energía eléctrica o procesos de calefacción) o para la
producción de agua caliente (para sistemas de calefacción o suministros
de agua caliente sanitaria).
Los elementos básicos de que se compone una caldera, son los siguientes:
Componentes básicos de una caldera
Hogar o cámara de combustión: habitáculo en el que se realiza la reacción

de combustión.
Quemador: dispositivo que se encarga de realizar la mezcla del combustible
con el comburente para facilitar la combustión.
Intercambiador de calor: donde se realiza la transferencia de energía
térmica obtenida con la combustión al fluido térmico.
Salida de humos: conducto que conduce los gases generados en la
combustión hasta la chimenea.
Para poder seleccionar el tipo de caldera que debemos utilizar para una
u otra aplicación, debemos conocer una serie de características o
parámetros que la definen y que nos permitirán establecer su idoneidad.
23
U.D. 1 EQUIPOS
Entre las características más importantes de una caldera, podemos destacar

las siguientes:
Potencia térmica:
La potencia térmica de una caldera se define como la energía térmica
por unidad de tiempo que puede proporcionar una caldera. Debemos
diferenciar entre la potencia térmica total de la caldera, que es la máxima
que podemos tener en el hogar de la caldera, aportada por el combustible
y la potencia térmica útil que es la que es capaz de absorber el fluido
térmico.
La diferencia entre la potencia térmica total y la útil representa las
pérdidas de potencia en la caldera por disipación de calor al ambiente
y a través de los humos.
El rendimiento se la caldera se define como el cociente entre la potencia
útil y la potencia total de la caldera:
Superficie de calefacción:
Es la superficie de contacto a través de la cual se realiza la transferencia
de calor al fluido térmico.
Presión:
Es la presión que alcanza el fluido térmico dentro de la caldera. Debemos
diferenciar entre varias presiones, según el reglamento:
Presión de diseño: presión utilizada en la realización de los cálculos
necesarios para diseñar los distintos elementos que componen la caldera.
Presión de servicio: presión máxima a la que se verá sometida la caldera
durante su funcionamiento normal, conectada a una instalación de
producción de calor.
Presión de timbre: presión máxima a la que se verá sometida la caldera
durante el servicio.
Presión de prueba: presión a que se someten los equipos para comprobar
su estanqueidad y que será 1,5 veces la de timbre.
Temperatura:
Es la temperatura que se que alcanza el fluido térmico dentro de la
caldera. Podemos definir varias temperaturas:
Temperatura de diseño: fijada como base para realizar los cálculos
necesarios para diseñar los distintos elementos que componen la caldera.
24
U.D. 1 EQUIPOS
Temperatura de servicio: es la temperatura a la que estará sometida la

caldera cuando esté funcionando conectada a la instalación.
2.2. Clasificación
2.2.1. Según su diseño

• Calderas pirotubulares:
Son calderas en las que tanto el hogar como los conductos de paso y
salidas de humos son unos tubos sumergidos en agua, quedando todo
el conjunto encerrado dentro de una envolvente o carcasa conveniente-
mente calorifugada. El calor liberado en el proceso de combustión es
transferido a través de las paredes de los tubos al agua que los rodea.
Se utilizan para quemar combustibles líquidos o gaseosos, obteniéndose

altos rendimientos de funcionamiento que alcanzan el 87%.
• Calderas acuotubulares:
En este tipo de calderas el agua o fluido térmico circula por dentro de
unos tubos que conforman la cámara de combustión y que están inmersos
entre los gases o llamas producidas por la combustión. El vapor o agua
caliente se genera dentro de estos tubos.
Con este tipo de calderas se puede trabajar con mayores presiones y
potencias que con las pirotubulares.
2.2.2. Por el combustible utilizado

Dependiendo del tipo de combustible que se queman en ellas, las calderas
pueden ser:
• Calderas para combustibles sólidos:
Están preparadas para quemar leña o carbón. Disponen de unas parrillas
donde se efectúa la combustión, regulándose la intensidad de la misma
25
U.D. 1 EQUIPOS
Caldera acuotubular
actuando sobre la compuerta de regulación del tiro de la chimenea, que

puede estar automatizada, y controlarse con ayuda de un termostato.
Resultan engorrosas de utilizar por la suciedad que generan en forma
de cenizas y las dificultades que plantea el control de la combustión.
• Calderas para combustibles líquidos:
Utilizan comúnmente como combustibles el fuel oil y el gasóleo. Este
tipo de combustibles son más limpios que los combustibles sólidos pero
requieren la utilización de quemadores especiales que los pulvericen o
vaporicen para conseguir una correcta combustión.
• Calderas para combustibles gaseosos:
La combustión de los gases es más fácil de realizar y controlar, pero
presentan el inconveniente de la peligrosidad del transporte,
almacenamiento y distribución de los combustibles gaseosos.
2.2.3. Según el material de construcción

• Calderas de hierro fundido:
Están formadas por una serie de elementos de hierro fundido que se
acoplan entre sí por medio de unos manguitos de unión. Estos elementos
conforman el hogar de la caldera y por su interior circula el fluido
térmico. Todo el conjunto queda alojado dentro de una carcasa de chapa
26
U.D. 1 EQUIPOS
de acero, y aislada térmicamente para mejorar el rendimiento de la

caldera.
Caldera de hierro fundido para gasoil
Este tipo de calderas se destina generalmente para calefacción doméstica,

utilizándose generalmente combustibles sólidos.
Al estar compuestas por varios elementos unidos entre sí, tienen la ventaja
de poderse ampliar o de poder sustituir elementos deteriorados por otros
nuevos.
• Calderas de chapa de acero:
Se construyen con chapas o tubos de acero al carbono, soldados entre
sí eléctricamente. Representan la mayoría de las calderas existentes por
ser de menor peso y más fáciles de instalar que las de fundición, al tiempo
que permiten utilizar cualquier tipo de combustible. Con ellas se obtienen
mejores rendimientos térmicos que con las de fundición, pero su vida
es más corta.
Caldera de chapa de acero para gas o gasoil
27
U.D. 1 EQUIPOS
• Calderas de materiales especiales:

Algunos tipos de calderas, con aplicaciones y diseños concretos, se fabrican
con materiales tales como el cobre, aluminio o acero inoxidable. En
concreto nos referimos en este apartado a las calderas murales para la
producción de agua caliente sanitaria o calefacción doméstica.
2.2.4. Por el fluido térmico utilizado

• Calderas de agua:
Utilizan el agua como fluido térmico, calentándola hasta temperaturas
cercanas a los 90° C, (sin alcanzar en ningún caso la temperatura de
ebullición del agua), con presiones de trabajo de 2 bar. Se utilizan para
sistemas de calefacción residencial.
• Calderas de agua sobrecalentada:
El fluido térmico que utilizan es el agua, como las anteriores, pero en
este caso se calienta hasta temperaturas que pueden alcanzar los 200° C.
Como en estos casos se supera la temperatura de ebullición del agua, es
necesario presurizar el sistema para evitar que se forme vapor de agua
o que el agua entre en ebullición dentro del sistema trabajando con
presiones de hasta 20 bar. Esto hace que la fugas sen el circuito sean muy
peligrosas. Se utilizan para calentamiento de grandes espacios o aguas
de procesos industriales.
• Calderas de vapor:
Estas calderas operan con el vapor de agua como fluido térmico, con
temperaturas entre 200° C y 400° C, operando a presiones de hasta 14 bar.
Se utiliza para la calefacción industrial, de locales comerciales y de
viviendas.
• Calderas de fluido térmico:
Son calderas en las que el medio de transporte es un líquido distinto del
agua.
2.2.5. Por el tipo de hogar

• Calderas atmosféricas:
Son calderas abiertas, que toman el aire del local en el que están instaladas
y con tiro natural por la diferencia de densidad existente entre el aire
exterior y los humos calientes que se generan en el hogar. Es necesario
evitar que se produzca una ventilación defectuosa de la caldera ya que
esto provocaría la combustión incompleta generándose gases tóxicos al
mismo tiempo que se provoca una disminución del tiro de la chimenea,
dificultando la evacuación de humos al exterior.
28
U.D. 1 EQUIPOS
• Calderas con el hogar en depresión:

Este tipo de calderas funcionan por la depresión que se crea al instalar
un ventilador que aspira los humos para forzar el tiro de la chimenea,
evitando de este modo que los humos puedan entrar al local donde está
instalada la caldera. La presión en el hogar es inferior a la atmosférica.
• Calderas con el hogar en sobrepresión:
La presión en el hogar es superior a la atmosférica. Los gases son
empujados al interior del hogar por medio de un ventilador o soplante,
que los obliga a circular más rápido que en los otros tipos de calderas.
• Calderas estancas:
Son calderas con el tiro forzado y que disponen de un doble conducto
que permite evacuar los humos y llevar aire del exterior hasta la cámara
de combustión. Este tipo de calderas no necesita tomar aire del local
para realizar la combustión.
2.2.6. Por la temperatura de salida del humo

• Calderas con temperatura de salida del humo estándar:
Los humos salen de la caldera a temperaturas superiores a 70° C de
forma que se evita la condensación del vapor de agua que contienen,
evitando así problemas de formación de ácidos y de corrosión de la
Caldera con unidad de condensación de humos
29
U.D. 1 EQUIPOS
caldera. Al evacuar los humos calientes, se producen pérdidas de energía

con la consiguiente bajada del rendimiento de la caldera.
• Calderas de condensación (salidas de humos a baja temperatura):
Son calderas diseñadas para evacuar los humos a temperaturas próximas
a la temperatura ambiente, sin que pueda resultar dañada por las
condensaciones. Con este tipo de calderas, además de evitar pérdidas de
calor con los humos, se recupera calor latente de condensación del vapor
de agua que se ha formado en la combustión, con lo que se obtienen
rendimientos elevados.
30
U.D. 1 EQUIPOS
3. QUEMADORES
3.1. Generalidades
Los quemadores son mecanismos cuya función es la de preparar la mezcla
del combustible con el comburente para realizar la combustión.
Para conseguir una combustión de calidad, en la que se aproveche al
máximo los combustibles y se obtengan la menor cantidad de residuos,
es primordial realizar una buena mezcla, con las proporciones adecuadas.
Por la facilidad en el manejo, suministro, almacenaje y mezcla, los
quemadores para combustibles líquidos y gaseosos son los más utilizados,
quedando relegados los quemadores para combustibles sólidos para
algunas aplicaciones específicas.
En el quemador también se realiza la regulación de la cantidad de
combustible a quemar, para adaptar la potencia suministrada por la
caldera a las necesidades de calor del sistema.
Esta regulación puede realizarse de varias formas:
• Regulación todo/nada con quemadores de una llama: cuando está
en marcha se suministra toda la potencia disponible. Sólo se utiliza
con quemadores pequeños.
• Quemadores de dos llamas: la regulación se realiza en dos escalones,
todo/parte/nada según estén funcionando una o dos boquillas.
• Quemadores de tres llamas: regulados en tres escalones de potencia.
Están obsoletos y no se utilizan.
• Quemadores modulantes: para quemadores de gran potencia, que
se puede regular de forma continua, desde una potencia mínima de
funcionamiento hasta el 100% de la potencia del quemador.
3.2. Quemadores para combustibles sólidos

Los quemadores para combustibles sólidos pueden ser de varios tipos en
función de las dimensiones y la utilización de la caldera. En todos ellos
se intenta dar solución a los inconvenientes derivados de la utilización
de combustibles sólidos que son el suministro de aire necesario para la
combustión y la retirada de los residuos sólidos que se producen.
• Quemadores de parrilla: son sistemas de combustión en masa en los
que el combustible, generalmente carbón o leña, se vierte sobre una
parrilla desde arriba o procedente de una tolva. El aire necesario
para la combustión llega desde abajo forzado o por tiro natural. El
grosor que alcanza el lecho de combustible varía en función del tipo
31
U.D. 1 EQUIPOS
de combustible y del tipo de caldera. Este tipo de quemador se utiliza

en calderas domésticas o de pequeñas dimensiones.
• Quemadores de parrillas móviles: se utiliza para calderas industriales,
denominándose también hogar mecánico. Está compuesto por un
sistema transportador de cadena, con una superficie plana sobre la
que se vierte el combustible sólido. La cadena desplaza el combustible
desde la zona de carga hasta la zona de combustión, con lo que el
lecho de combustible está en continuo movimiento dentro del hogar,
quemándose y cediendo calor a las superficies de absorción de la
caldera. La combustión se controla regulando la velocidad de
desplazamiento del transportador, la altura del lecho de combustible
y la introducción de aire. Al final del recorrido, todo el combustible
se ha consumido y la cadena vierte las cenizas en una tolva de recogida.
• Quemador con alimentación inferior: el combustible llega hasta el
hogar impulsado por un pistón o por un tornillo sinfín. Al llegar a
la parte más alta del quemador, el combustible se vierte, distribuyéndose
sobre una superficie de fundición, con orificios a través de los cuales
se introduce el aire necesario para la combustión.
3.3. Quemadores para combustibles líquidos

Estos quemadores utilizan como combustible gasóleo C o fuel pesado.
Estos quemadores realizan las siguientes funciones:
• Mantener constante la proporción de la mezcla combustible/com-
burente.
• Asegurar que todo el combustible está en contacto íntimo con el aire.
• Proporcionar la cantidad suficiente de aire para realizar la combustión.
Es primordial, para el buen funcionamiento del quemador, pulverizar
el combustible para facilitar la mezcla con el aire. Para ello se requiere
que el combustible tenga una viscosidad máxima, que solamente se puede
conseguir, para algunos tipos de combustibles, como el fuel, mediante
el calentamiento del mismo hasta los 110° C.
La pulverización del combustible se puede llevar a cabo por varios
métodos:
• Por rotación, mediante una caja giratoria que rompe en gotas el
líquido combustible, que le llega a través de un conducto central, y
que son posteriormente arrastradas por una corriente de aire.
• Por presión. El combustible a presión sale a través de una tobera
hasta la cámara de combustión, donde se eriza por expansión.
32
U.D. 1 EQUIPOS
• Por inyección. Una corriente de aire (u otro gas) a alta velocidad

arrastra al combustible atomizado en un inyector.
3.3.1. Componentes de un quemador

Existen gran variedad de quemadores para combustibles líquidos. A
continuación describiremos los componentes de un quemador de
pulverización por inyección mecánica, que son los más utilizados en la
actualidad para instalaciones de producción de agua caliente sanitaria
y calefacción.
Dibujo de un quemador completo
Los componentes principales de un quemador son los siguientes:

• Bomba de combustible:
Son bombas volumétricas, generalmente de engranajes, accionadas por
un motor eléctrico, que tienen la función de llevar el combustible desde
el tanque de almacenamiento hasta la boquilla del quemador,
proporcionando presión suficiente para su pulverización.
33
U.D. 1 EQUIPOS
Esquema bomba de combustible
La bomba se instala junto con un filtro, para protegerla de la entrada de

partículas sólidas que pueden estar en suspensión en el combustible, un
manómetro en la impulsión y un vacuómetro en la aspiración para
comprobar su correcto funcionamiento.
Esquema alimentación de combustible a quemador
• Boquilla de pulverización:
Su función es la de atomizar el combustible. En el interior de la boquilla
se imprime al combustible un movimiento de rotación que al atravesar
el orificio de salida se atomiza, formando una nube de gotas microscópicas,
facilitando su vaporización y posterior mezcla con el aire.
34
U.D. 1 EQUIPOS
Boquilla de pulverización
• Ventilador:
Es el elemento que proporciona la cantidad de aire necesario para realizar
la combustión, en función del caudal de combustible que llega al
quemador. Están accionados por un motor eléctrico y son de tipo
centrífugo, proporcionando suficiente presión de aire para vencer las
pérdidas en el hogar, la chimenea y en el propio quemador.
• Cabezal de combustión:
El cabezal es la parte del quemador donde se realiza la mezcla del
combustible con el aire y se inicia la combustión. Está integrado por tres
elementos:
– Cono de llama, donde se realiza la mezcla.
– Disco estabilizador: favorece la mezcla y evita el retorno de la llama.
– Electrodos de encendido: alimentados por un transformador de
encendido, hacen saltar el arco eléctrico que suministra la energía
necesaria para iniciar la combustión.
Electrodos de encendido.
35
U.D. 1 EQUIPOS
• Clapeta de aire:
Es una compuerta que sirve para regular el caudal de aire que se introduce
en el hogar de la caldera. El funcionamiento de la clapeta esta
automatizado por medio de un servomotor.
• Electroválvula:
Es una válvula, normalmente cerrada, que controla la llegada del
combustible a la boquilla del quemador.
• Fotocélula:
Es un elemento de seguridad con la función de detectar la presencia de
llama.
• Sistema de mando:
Es el encargado de automatizar el funcionamiento del quemador,
realizando funciones de puesta en marcha, control de una combustión
correcta y de un funcionamiento seguro del aparato.
En la figura se muestra un controlador electrónico con las conexiones
del circuito eléctrico de un quemador.
Electrodos de encendido
36
U.D. 1 EQUIPOS
3.3.2. Diagrama de potencia de un quemador

Las características de funcionamiento de un quemador, tales como la
potencia entregada y el consumo de combustible, dependen de las
condiciones de trabajo del mismo, y en concreto de la presión en el
hogar de la caldera.
Para poder elegir el quemador más apropiado para una caldera, deberemos
utilizar los diagramas de potencia que nos facilita el fabricante donde se
representan el consumo de combustible y la potencia entregada por el
quemador en función de la presión.
Diagrama de potencia
En estos diagramas también queda limitado el campo de trabajo del

quemador a que hacen referencia.
3.3.3. Funcionamiento
Como ya se ha indicado anteriormente, es el sistema de mando o
controlador el que se encarga de vigilar el correcto funcionamiento del
quemador.
El funcionamiento del quemador se realiza en varias fases que pueden
variar de un fabricante a otro. Por lo general se siguen las siguientes fases:
1. Barrido previo: cuando se recibe la orden de marcha en el quemador,
la primera acción que se ejecuta es la puesta en marcha del ventilador
para llenar el hogar de la caldera de aire limpio, eliminado las
impurezas que puedan quedar de combustiones anteriores.
Al mismo tiempo, se pone en marcha la bomba de combustible,
aunque éste no podrá llegar hasta la boquilla al estar la electroválvula
cerrada.
37
U.D. 1 EQUIPOS
2. Encendido: en la fase de encendido, se conecta el transformador

para que empiecen a saltar chispas en los electrodos de encendido.
A continuación se abre la electroválvula, con lo que empieza a salir
combustible pulverizado por la boquilla. La chispa provoca el
encendido de la mezcla.
3. Vigilancia de seguridad: con la fotocélula se controla que el encendido
ha sido efectivo, y en este caso se procede a desconectar el
transformador y se continúa con el funcionamiento normal del
quemador.
Se controla durante la marcha normal del quemador que no se
produzca la extinción de la llama.
En caso de que se produzca un encendido fallido, el controlador
parará todos los elementos y no intentará un nuevo encendido hasta
que se accione manualmente el pulsador de rearme del sistema.
3.4. Quemadores para combustibles gaseosos

Los quemadores de combustibles gaseosos son más sencillos ya que es
mucho más fácil mezclar el combustible con el aire. En este tipo de
quemadores es importante controlar la velocidad de salida del gas, que
debe mantenerse entre unos valores mínimos, para evitar el retroceso
de la llama, y unos valores máximos, para evitar el desprendimiento de
la llama.
Los quemadores para combustibles gaseosos pueden ser de varios tipos,
en función de la presurización de la caldera:
• Quemadores atmosféricos:
Son quemadores que se utilizan comúnmente en las calderas murales.
Para realizar la mezcla de combustible con aire; en este tipo de
quemadores, se obliga a circular el flujo de gas a través de un venturi,
situado en la llamada cámara de mezcla, donde aspira parte del aire
necesario para la combustión. El resto del aire se aporta en la cabeza del
quemador, donde se genera la llama.
Estos quemadores son muy sencillos, y se regulan fácilmente, variando
la presión de alimentación de gas.
• Quemadores de gas presurizados:
Estos quemadores tienen una constitución muy similar a los de los
quemadores de combustibles líquidos descritos en el apartado anterior.
Sus principales componentes son los siguientes:
– Cámara de mezcla: donde se mezcla el gas con el aire.
38
U.D. 1 EQUIPOS
– Ventilador centrífugo: impulsa el aire al interior de la cámara de

mezcla.
– Electrodos de encendido: provocan la inflamación de la mezcla
de aire y combustible mediante un arco eléctrico o la ionización
del aire.
– Boquilla o tobera: orificio calibrado a través del que se impulsa
el gas al interior de la cámara de mezcla. El diámetro del orificio
depende del tipo de gas a utilizar.
– Sensores de vigilancia de llama: células fotoeléctricas, detectores
de ultravioletas o sondas iónicas.
– Caja de control o programador.
Para el control del suministro de gas, antes del quemador se instalan una
serie de elementos que en su conjunto conforman la llamada línea de
gas. Su función es la de controlar y regular la alimentación de gas, además
de incorporar los dispositivos de seguridad:
– Regulador de presión.
– Filtro de gas.
– Válvula manual de cierre rápido.
– Electroválvula de regulación y de seguridad.
– Presostato de mínima.
39
U.D. 1 EQUIPOS
4. PANELES SOLARES TÉRMICOS
4.1. Generalidades
Los sistemas térmicos de captación de energía solar aprovechan la energía
procedente del sol para calentar un fluido térmico. La principal diferencia
entre el captador solar y un intercambiador de calor convencional estriba
en que en éstos se realizan intercambios térmicos entre fluidos con
elevados coeficientes de transferencia térmica, y en los que la radiación
es un factor sin apenas importancia, por el contrario, en un colector
solar, la transferencia térmica se realiza desde una fuente energética,
(el sol), a un fluido, por radiación principalmente.
En las instalaciones convencionales, en las que no se realiza concentración
de energía solar, el flujo incidente puede ser del orden de 1 kW/m2,
variable con una serie de parámetros, como pueden ser la latitud, la hora
del día, la época del año o la inclinación de montaje de los paneles solares.
Los colectores más utilizados son los de placa plana, en los que la superficie
que absorbe la radiación solar es igual a la superficie que la capta.
Se pueden diseñar colectores de placa plana para trabajar con temperaturas
de placa absorbente comprendidas entre 40° C y 130° C pudiéndose
alcanzar en su interior temperaturas de agua hasta 204° C. Estos colectores
utilizan tanto la radiación solar directa como la difusa, no requieren de
sistemas de seguimiento solar y prácticamente no precisan de manteni-
miento.
Sus aplicaciones van enfocadas a sistemas de calentamiento de agua y
calefacción de edificios.
A pesar de que la energía del sol es gratuita, el coste de la energía
obtenida en un colector de placa plana depende del rendimiento térmico
del sistema, de su vida media y de los costes de fabricación.
4.2. Instalaciones de aprovechamiento de energía solar

La producción de agua caliente sanitaria es una de las más comunes
aplicaciones de los sistemas de colectores solares. La demanda de agua
caliente es aproximadamente constante a lo largo de todo el año y es
fácilmente adaptable al apoyo de energía solar. En verano el sistema solar
es capaz de cubrir completamente toda la demanda de energía para la
producción de agua caliente sanitaria. Aunque debe existir un sistema
convencional de calentamiento que cubra las necesidades no aportadas
con la energía solar. Puede haber largo períodos de bajos niveles de
radiación solar en los que debe asegurarse la producción de agua caliente
sanitaria con un sistema de apoyo.
40
U.D. 1 EQUIPOS
Esquema instalación producción ACS
Esquema instalación producción ACS y calefacción
41
U.D. 1 EQUIPOS
La instalación se puede diseñar también para dar apoyo a la instalación

de calefacción. Una instalación solar es capaz de cubrir hasta el 50 % de
la cantidad de energía necesaria a lo largo del año para la producción
de agua caliente y calefacción. Si la instalación solar se combina con una
caldera convencional como sistema de apoyo, la necesidad de energía
se reduce notablemente.
Los elementos constructivos básicos de las instalaciones con aprovecha-
miento de energía solar más corrientes son el colector de placa plana y
el depósito de almacenamiento.
Los colectores se instalan para cubrir un porcentaje de las necesidades
energéticas totales, que oscila entre el 50 y el 70%, y el resto debe ser
proporcionado por un sistema de apoyo, como ya se ha explicado. Además
tienen que incluir los medios para la circulación de agua (forzada o por
termosifón) y el control del sistema.
4.3. Captadores solares

Los captadores solares son el elemento principal de las instalaciones
solares. Existen diversos tipos de captadores solares, siendo los más
utilizados en las instalaciones de apoyo a la calefacción o de producción
de ACS los captadores planos o los de tubos de vacío, aunque existen
también otros tipos de captadores, para aplicaciones específicas, sin
carcasa, o sin cubierta de vidrio.
4.3.1. Rendimiento del captador

El rendimiento del captador solar nos indica la proporción de energía
que es transmitida al fluido térmico.
No toda la energía que llega al captador puede ser aprovechada, ya que
se producen pérdidas por radiación, conducción y colección de calor al
entorno.
El rendimiento depende de múltiples factores, entre los que cabría
destacar la eficiencia óptica de la cubierta y las pérdidas de calor debidas
a las diferencias de temperatura entre el captador y el ambiente.
El rendimiento de un captador es específico de cada equipo, por lo que
debe ser facilitado por el fabricante del mismo.
42
U.D. 1 EQUIPOS
Rendimiento de un captador solar
4.3.2. Captadores planos

Los captadores planos están compuestos por los siguientes elementos:
• Cubierta de vidrio o plástico que asegura la estanqueidad del conjunto
al tiempo que favorece el efecto invernadero para un mejor
aprovechamiento de la energía recibida.
• Placa absorbente que recibe la radiación solar y la transmite el fluido
térmico. Para aumentar su capacidad de absorción se recubre con
Captador solar plano
43
U.D. 1 EQUIPOS
recubrimientos de color negro. Para aumentar la superficie útil, se

utilizan chapas onduladas en lugar de planas.
• Tubos por los que circula el fluido térmico, solidarios con la placa.
• Aislamiento para evitar las pérdidas de calor.
• Carcasa en la que se alojan todos los elementos anteriores.
4.3.3. Captadores de vacío

Estos captadores se caracterizan por tener en cada tubo integrado un
absorbedor, produciéndose el intercambio en un tubo coaxial.
Con estos captadores se asegura un alto rendimiento, ya que se evitan
las pérdidas por convección entre los tubos y el vidrio, y se garantiza una
mínima emisión.
En contrapartida a estas ventajas nos enfrentamos a su alto coste.
Detalle captador solar de vacío
4.4. Orientación de los captadores solares

La orientación de los colectores condiciona la cantidad de energía térmica
que puede proporcionar el colector. La orientación óptima para un
colector solar, situado en el hemisferio Norte, es la Sur, con una desviación
al Este o al Oeste de un máximo de 10 grados.
Si los colectores están instalados sobre tejado inclinado, su orientación
será la misma que la del tejado. Si éste está desviado con respecto al Sur,
hacia el Este o el Oeste, los rayos de Sol ya no incidirán en el absorbedor
con el ángulo ideal. Esto provoca un aumento de la proporción de
radiación reflejada por la cubierta de vidrio lo que conlleva una
44
U.D. 1 EQUIPOS
disminución del rendimiento del colector. Para compensar estas pérdidas

de energía será necesario que la instalación disponga de una superficie
mayor de captación.
También influye en el rendimiento del captador la inclinación de montaje
del mismo, siendo la posición de montaje óptima aquella en la que los
rayos del sol inciden perpendicularmente sobre la superficie del captador.
Dado que la posición del sol depende de la época del año y de la altitud
del lugar donde se encuentra la instalación, para determinar el ángulo
de montaje más adecuado, deberemos tener en cuenta estos datos.
El ángulo de inclinación óptimo también depende de la aplicación que
se vaya a dar al sistema de energía solar.
USO ÁNGULO
ACS De 35° a 55°

ACS + apoyo calefacción De 40° a 60°
ACS + piscina De 30° a 50°
ACS + apoyo calefacción + piscina De 40° a 60°
El menor ángulo de inclinación óptimo para preparación de agua caliente

sanitaria tiene en cuenta la mayor altura del sol en el cielo en verano.
Los mayores ángulos de inclinación óptimos para apoyo a calefacción
tienen en cuenta la altura del sol más baja en otoño e invierno.
Si, como se ha expuesto anteriormente, las placas solares se sitúan sobre
un tejado, y no se puede montar con la inclinación óptima, será necesario
que la instalación disponga de una superficie mayor de captación para
compensar la disminución del rendimiento.
45
U.D. 1 EQUIPOS
5. INTERCAMBIADORES DE TEMPERATURA
5.1. Generalidades
Los intercambiadores son equipos cuya función es la de efectuar una
transferencia térmica entre dos fluidos, con objeto de calentar (o
refrigerar) líquidos y gases.
Según su diseño, se pueden clasificar en tres tipos:
• Intercambiadores tubulares.
• Intercambiadores de placas.
• Intercambiadores de aletas.
Aunque su diseño mecánico es distinto, todos ellos tienen el mismo
principio de funcionamiento, que consiste en poner en contacto, a través
de un material conductor, dos corrientes de fluido, una de ellas fría y
otra caliente, para realizar el intercambio de temperatura, de forma que
el flujo caliente reduce su temperatura y el flujo frío la incrementa, sin
mezclarse entre sí.
Para seleccionar el intercambiador más apropiado para cada aplicación,
deberemos tener en cuenta una serie de parámetros, entre ellos la
temperatura y presión de trabajo, el espacio disponible, las características
de los fluidos a utilizar,…
5.2. Intercambiadores tubulares

Se utilizan principalmente para realizar el intercambio térmico entre
dos líquidos. Están formados por una carcasa que contiene un haz de
tubos. La transferencia térmica entre los dos fluidos se realiza a través
de la pared de estos tubos interiores.
5.2.1. De tubos concéntricos

Este es el intercambiador tubular más sencillo, que está compuesto por
un tubo situado dentro de otro de mayor diámetro que denominamos
carcasa.
Uno de los fluidos circula por el espacio anular que queda entre los dos
tubos y el otro por el tubo interior, realizando el intercambio a través de
las paredes de éste. Los dos fluidos permanecen separados y no pueden
llegar a mezclarse, salvo en caso de avería (perforación de los tubos).
Este intercambiador no es apropiado para conseguir saltos térmicos
elevados, por su bajo rendimiento, ni para caudales másicos altos.
46
U.D. 1 EQUIPOS
Intercambiador de tubos concéntricos
5.2.2. Intercambiador de haz de tubos

Como su nombre indica este tipo de intercambiador tubular está
compuesto por un haz de tubos de pequeño diámetro, contenido dentro
de una envoltura exterior o carcasa. Los tubos están unidos entre sí por
medio de las llamadas placas tubulares o cabezales, que sirven de soporte
e impiden que los dos fluidos entren en contacto.
Además de los tubos interiores, dentro de la carcasa pueden montarse
placas deflectoras para dirigir la circulación del fluido circulante y crear
turbulencias, favoreciendo de este modo la transferencia térmica.
En este tipo de intercambiador uno de los fluidos circula por el interior
de los tubos y el otro por el espacio que queda entre la carcasa y el haz
de tubos, realizándose el intercambio de temperaturas a través de las
paredes de éstos.
Intercambiador de haz de tubos
La disposición de los tubos interiores puede realizarse de diversas formas

(fijos, desmontables, en U,…) adaptándose a los distintos usos y
requerimientos (mayor salto térmico, posibilidad de limpieza, facilidad
de desmontaje, economía de fabricación…).
47
U.D. 1 EQUIPOS
Intercambiador de haz de tubos en U
Además de los tubos interiores, dentro de la carcasa pueden montarse

placas deflectoras para dirigir la circulación del fluido circulante y crear
turbulencias, favoreciendo de este modo la transferencia térmica.
5.3. Intercambiadores de placas

Los intercambiadores de placas están formados por una serie de placas
unidas entre sí, y montadas sobre una estructura de soporte.
Este tipo de intercambiador está diseñado de forma que los dos fluidos
circulan en contacto con las caras opuestas de una misma chapa metálica
a través de la cual realizan el intercambio térmico.
Intercambiador de placas
48
U.D. 1 EQUIPOS
Como estas placas son independientes entre sí, el intercambiador puede

ampliarse fácilmente añadiendo placas adicionales, sobre todo si se ha
previsto dejar un espacio de reserva en la estructura de soporte.
Los componentes del intercambiador de placas son:
• Placas de transferencia:
Son unas placas metálicas, construidas comúnmente de acero inoxidable,
en las que se estampan unas ondulaciones con objeto de aumentar su
rigidez, permitiendo así trabajar con mayores presiones, al mismo tiempo
que se aumenta la superficie de contacto con el fluido circulante y se
favorece la formación de un flujo turbulento que facilita el intercambio
de calor.
En la placa también se encuentran los orificios para la entrada y salida
de los fluidos y las ranuras de montaje para la fijación de las mismas
sobre la estructura de soporte.
Placas de transferencia de calor
• Junta:
Entre las placas se monta una junta o elemento de estanqueidad, situado
dentro de una ranura estampada en la misma placa. El material utilizado
en la fabricación de la placa (caucho, vitón, teflón,…) será el que
determinará la temperatura y presión máximas de trabajo del intercam-
biador de placas.
• Cabezales:
El conjunto del intercambiador incluye dos cabezales, uno fijo y otro
móvil.
El cabezal fijo forma parte de la estructura de montaje y soporte,
incluyendo los alojamientos para las barras de soporte de las placas, los
pernos de apriete y las conexiones de entrada y salida de los fluidos.
El cabezal móvil es el que sirve de cierre a todo el conjunto, y por lo
general no incluye conexiones para los fluidos, salvo en el caso de
intercambiadores de varias etapas.
49
U.D. 1 EQUIPOS
El apriete para comprimir las juntas y mantener las placas unidas se

aplica por medio de unos pernos de apriete que se fijan sobre los cabezales,
por lo que éstos suelen ser muy gruesos o reforzados por nervaduras de
refuerzo. La presión de apriete dependerá del número total de placas
y de la presión de trabajo del intercambiador.
5.4. Intercambiadores de aletas

Los intercambiadores de aletas se utilizan indistintamente para calentar
(o enfriar) el aire ambiente o para enfriar con ayuda del aire ambiente
el fluido circulante por los tubos.
La circulación del fluido exterior (aire) puede realizarse de forma forzada
o libre, de forma que interfiera perpendicularmente a los tubos que
contienen el fluido interior, y discurra paralelo a las aletas.
Las aletas tiene la función de facilitar el intercambio térmico, aumentando
la superficie de contacto del aire circulante con los tubos. Para la
construcción tanto de los tubos como de las aletas del intercambiador
de utiliza normalmente cobre o aluminio, pudiéndose fabricar para
algunas aplicaciones con acero inoxidable.
Intercambiador de aletas
Intercambiador de aletas
50
U.D. 1 EQUIPOS
En el diseño más común para este tipo se utilizan tubos en U con placas
planas rectangulares, aunque pueden encontrase configuraciones muy
diversas en función de la aplicación a que se destinen y el fluido circulante
por su interior.
5.5. Interacumuladores
Los interacumuladores son equipos que se utilizan para la producción
de agua caliente sanitaria. En ellos se calienta el agua contenida en el
depósito al recibir el agua caliente procedente de una caldera o un
captador solar.
Interacumulador
Estos acumuladores indirectos disponen de un serpentín para el

calentamiento del depósito. El depósito incluye un ánodo de sacrificio
y las conexiones necesarias para su funcionamiento. Como mínimo deben
disponer de cuatro conexiones: dos por donde respectivamente entra y
sale el agua de primario procedente de caldera y otras dos de secundario,
por una entra agua fría de entrada de red, y otra de salida ya caliente al
punto de consumo.
Además incluyen las conexiones para aparatos de medida y/o control
(termómetros y termostatos) y ánodos de magnesio para proteger el
depósito de la corrosión.
51
U.D. 1 EQUIPOS
Podemos encostar interacumuladores con mayor número de conexiones

que se pueden utilizar para sistemas de producción de ACS con anillo
de recirculación o para poderse conectar con varios sistemas de generación
de calor (colectores solares, resistencias de apoyo,…).
Interacumulador varios servicios
El calentamiento del agua potable en los interacumuladores se realiza

desde la zona más fría hacia la más caliente y genera de este modo una
estratificación de la temperatura que se optimiza de forma permanente.
El agua caliente se acumula en la parte superior del depósito, donde está
la toma para salida de ACS, mientras que la reposición de agua fría se
realiza por la parte inferior, de forma laminar para evitar la mezcla y
conservar la estratificación térmica. De este modo se garantiza siempre
un modo de funcionamiento eficiente.
52
U.D. 1 EQUIPOS
6. BOMBAS
6.1. Tipos y aplicaciones

Las bombas son máquinas cuya función es la de tomar la energía mecánica
que le proporciona un motor térmico o eléctrico y la transmite a un
fluido en forma de energía hidráulica, aumentando su velocidad y presión,
permitiendo su transporte.
Atendiendo al principio de funcionamiento, las bombas se clasifican en
dos tipos: bombas volumétricas y bombas centrífugas.
Por sus características constructivas y de funcionamiento las bombas
volumétricas se utilizan para aplicaciones en las que se requieren elevadas
presiones de trabajo, con caudales de suministro relativamente pequeños,
o como bombas dosificadoras. Son especialmente útiles en circuitos
hidráulicos de transmisión de potencia.
Las bombas centrifugas son de aplicación más general; por su fiabilidad,
sencillez de construcción y manejo se utilizan en multitud de aplicaciones
en las que se requiere elevación, trasvase o circulación de líquidos.
6.2. Bombas volumétricas

Las bombas volumétricas funcionan realizando un ciclo periódico en el
cual se obliga al fluido a pasar desde una cámara de aspiración (entrada
a la bomba) hasta la cámara de impulsión o descarga, con el consiguiente
aumento de presión.
El fluido es empujado a lo largo de su recorrido por medio de émbolos,
palas, engranajes,… permaneciendo confinado en la cámara de trabajo
en todo momento.
Las cámaras de aspiración e impulsión deben permanecer aisladas entre
sí en todo momento, aunque cuando se trabaja con grandes presiones,
parte del fluido bombeado puede pasar de una cámara a otra a través
de las juntas, siendo la cantidad de fluido que retrocede muy pequeña
en comparación con el caudal de fluido bombeado.
6.2.1. Bombas volumétricas alternativas o de émbolo

El fluido es bombeado por un émbolo con movimiento alternativo,
accionado por un mecanismo de levas o de biela manivela. La circulación
del fluido a través de la bomba, es regulada por medio de válvulas que
se abren y cierran convenientemente por efecto de la presión del propio
fluido y con la ayuda de resortes.
53
U.D. 1 EQUIPOS
Bomba alternativa de émbolo
Este tipo de bombas es el que permite alcanzar mayores presiones, que

pueden llegar a ser de miles de bares. Tienen el inconveniente de tener
que trabajar a pocas revoluciones, por lo que si se desean obtener caudales
elevados es necesario utilizar bombas de gran tamaño.
El caudal suministrado por este tipo de bombas es muy irregular, ya que
durante la fase de aspiración, cesa el suministro. Este inconveniente
puede reducirse si se emplean bombas con varias cámaras que actúan
de forma alternativa.
6.2.2. Bombas volumétricas rotativas

En este tipo de bombas se sustituye el movimiento alternativo del émbolo
por el giro de piezas con formas especiales. Se eliminan los problemas
derivados del uso de los mecanismos biela-manivela por lo que son más
sencillas y permiten trabajar a mayores velocidades.
Estas bombas permiten alcanzar presiones de hasta 200 bar, suministrando
un caudal uniforme al poder trabajar a velocidades entre 3.000 y
5.000 r.p.m.
Estás bombas no necesitan válvulas, por lo que son reversibles y se pueden
utilizar como motores.
• Bombas de lóbulos:
Estas bombas impelen el fluido por medio de unos lóbulos que giran
dentro de una carcasa. Uno de ellos, llamado lóbulo motriz, es accionado
directamente por un motor y empuja al otro, lóbulo conducido, sobre
el que engrana.
No necesitan válvulas, entrando y saliendo el fluido a través de unas
toberas. Pueden funcionar a velocidades más altas que las del émbolo,
pero presentan mayores problemas de estanqueidad.
54
U.D. 1 EQUIPOS
Bomba de dos lóbulos, bomba de engranajes y bomba de aletas
• Bombas de engranajes:
Es un tipo particular de bomba rotativa, en el que las dos piezas que
giran son dos ruedas dentadas que engranan entre sí.
En la cavidad de aspiración, el fluido llena las cavidades entre los dientes
de ambas ruedas, y lo desplazan por los arcos de circunferencia exteriores
hasta la cámara de descarga.
Debido a las pequeñas dimensiones de las cavidades donde se aloja el
fluido, no puede transportar líquidos que tengan sustancias sólidas en
suspensión, por lo que siempre deben ir acompañadas de filtros en la
aspiración.
• Bombas de aletas:
Como su nombre indica, este tipo de bombas dispone de una serie de
aletas que se alojan en las ranuras mecanizadas en un rotor que gira
excéntricamente respecto a la cámara del estator, también cilíndrica. El
ajuste de las paletas sobre el estator se realiza por fuerza centrífuga.
El espacio comprendido entre dos aletas aumenta su volumen durante
la fase de llenado, en la cámara de aspiración, y desplaza el fluido hasta
la cámara de impulsión al tiempo que se reduce el volumen de la cámara
de trabajo.
Tienen la ventaja de que se puede variar la excentricidad del rotor,
modificando el volumen de la cámara de trabajo, cambiando así las
características de funcionamiento de la bomba (caudal y presión).
• Bombas helicoidales:
Uno o varios tornillos que engranan entre sí forman el rotor de estas
bombas, en las que las cámaras de trabajo están limitadas por los filetes
de los tornillos y las paredes del estator.
55
U.D. 1 EQUIPOS
6.3. Bombas centrífugas

Las bombas centrífugas funcionan aplicando a las partículas del fluido
un movimiento de rotación muy rápido con ayuda de un rodete accionado
generalmente por un motor eléctrico. La energía cinética adquirida por
el fluido en movimiento se transforma en energía de presión en el cuerpo
de la bomba, llamado difusor o caracol.
El uso de las bombas centrífugas está mucho más extendido que el de
las volumétricas, ya que además de las ventajas económicas, presenta una
serie de ventajas mecánicas y de funcionamiento, entre las que cabe
destacar las siguientes:
• Son máquinas rotativas.
• No tienen órganos articulados y los mecanismos de acoplamiento
son muy sencillos.
• El sistema de accionamiento eléctrico y el acoplamiento con el motor
es muy sencillo.
• Se adaptan con facilidad a diversas condiciones de funcionamiento,
sin necesidad de utilizar aparatos reguladores.
• El mantenimiento de una bomba centrífuga es muy sencillo, y se
reduce a renovar al engrase, limpieza y cambio de los elementos de
estanqueidad (prensa estopas).
Los elementos básicos que componen una bomba centrífuga son los
siguientes:
Partes principales de una bomba centrífuga
56
U.D. 1 EQUIPOS
Boca de aspiración:
Generalmente provista de una brida para conectar la tubería de aspiración;
es el orificio por el cual el fluido accede al interior de la bomba por la
aspiración que ésta genera.
Rodete o impulsor:
Pieza formada por un conjunto de álabes que giran dentro de una carcasa
circular y que están conectados por medio de un eje al motor de
accionamiento.
Difusor o caracol:
Es el órgano fijo de la bomba que recoge el líquido que abandona el
rodete, cambiando la dirección de su movimiento para dirigirlo a la boca
de salida. Es un transformador de energía, transformando parte de la
energía dinámica que el rodete aplica al fluido en energía de presión.
Boca de impulsión: salida del difusor de la bomba que conduce la tubería
de impulsión y que se une a ella por medio de una brida.
6.3.1. Clasificación
• Según la trayectoria del fluido dentro de la bomba:
Bombas centrífugas: el fluido llega al rodete en dirección paralela al eje
del mismo, y lo abandona en dirección perpendicular al mismo. Su
funcionamiento se caracteriza por ofrecer una relación altura
manométrica/caudal alta.
Bombas axiales o de hélice: el fluido entra y sale de la bomba siguiendo
una trayectoria paralela al eje de giro del rodete. El cociente altura
manométrica/caudal es bajo. Se utilizan para bombear grandes caudales
a baja presión.
Bombas helico-centrífugas: es un diseño intermedio a los dos anteriores,
en que el fluido llega al rodete siguiendo una trayectoria paralela al eje
de accionamiento y lo abandona formando un ángulo con el mismo
inferior a 90°.
Tipos de bombas según trayectoria del fluido
57
U.D. 1 EQUIPOS
• Según la construcción del rodete:

De rodete abierto:
En esta clase de impulsor los álabes están unidos directamente al eje de
giro, sin ningún plato en los extremos. Su uso está limitado a bombas
muy pequeñas, pero se puede manejar cualquier líquido, que pueda
llevar incluso sólidos en suspensión o abrasivos.
De rodete semiabierto:
Es un rodete similar al abierto, pero reforzado por medio de un plato,
situado en la cara opuesta a la entrada de la bomba. Son especialmente
apropiadas, al igual que las de rodete abierto, para trabajar con líquidos
viscosos, abrasivos y a elevadas temperaturas.
De rodete cerrado:
Los álabes se sitúan entre dos discos laterales. Es el que permite obtener
mejores rendimientos. Debido al refuerzo que ofrecen estos discos, este
tipo de impulsores puede soportar mejor los esfuerzos que se aplican al
eje, así como las dilataciones y contracciones, lo que los hace apropiados
para trabajar a altas temperaturas. La posibilidad de obstrucción de los
canales cerrados del rodete hace que no sean apropiados para trabajar
con líquidos sucios.
• Según la posición del eje de accionamiento:
Bombas horizontales:
El eje de accionamiento está en posición horizontal y esto obliga a que
el motor y la bomba estén al mismo nivel. Este tipo de bombas se utilizan
para trabajar en seco, llegando el líquido hasta la bomba a través de una
tubería de aspiración. Como el fluido también debe lubricar los aros
rozantes y las juntas del rotor, no pueden funcionar en vacío, y deben
cebarse antes de ponerlas en marcha par evitar averías.
Tiene la ventaja de ser más baratas y de fácil mantenimiento.
Bombas verticales:
El eje se monta en posición vertical, permaneciendo el motor casi siempre
por encima de la bomba, por lo que es posible mantener la bomba
sumergida en el fluido a bombear. Se utilizan en pozos, aplicaciones
marinas y bombeo de aguas sucias. Para grandes caudales resultan más
económicas que las horizontales.
• Según la utilización de la bomba:
Bombas para elevación.
Bombas para circulación.
Bombas de velocidad.
58
U.D. 1 EQUIPOS
6.3.2. Curvas características

Las curvas que más nos interesan, por describir el funcionamiento y
facilitar la selección de la bomba adecuada para cada aplicación, son las
que representan la altura manométrica (o presión), la potencia y el
rendimiento de la bomba, todos ellos en función del caudal.
• Curva altura manométrica – caudal:
Nos indica las distintas alturas manométricas que proporciona una bomba
para cada uno de los caudales que atraviesa el rodete. La altura
manométrica representa le energía que proporciona la bomba, y se
obtiene para esta gráfica curvas semejantes para cada velocidad de giro
del rodete.
Curva altura manométrica - caudal
• Curva rendimiento – caudal:

En esta curva se representa el rendimiento global de la bomba. Su
conocimiento es imprescindible para poder seleccionar la bomba más
adecuada para cada instalación, ya que ésta deberá funcionar lo más
cerca posible del punto de máximo rendimiento.
• Curva potencia – caudal:
Representa la potencia que deberemos aplicar en el eje de la bomba.
El caudal y la altura de impulsión manométrica que puede proporcionar
una bomba centrífuga quedan perfectamente definidas por la curva
característica de la misma. Ambas magnitudes, permanecerán invariables
siempre que se mantenga la velocidad de giro del rodete y la geometría
59
U.D. 1 EQUIPOS
Curva rendimiento - caudal
del mismo, no viéndose modificadas por las características del fluido

impulsado. En caso de trabajar con fluidos de distintas densidades, a
igual altura manométrica, el líquido más denso ejercerá una mayor
presión sobre la boca de impulsión, y por tanto será necesario aplicar
mayor potencia a la bomba. Las curvas de la altura y el rendimiento en
función del caudal permanecerán invariables, viéndose modificada
únicamente la de la potencia.
6.3.3. Punto de funcionamiento. Selección de la bomba

Hasta ahora hemos definido las características y el funcionamiento de
la bomba centrífuga sin tener en cuenta las condiciones de trabajo a que
va a ser sometida.
El trabajo de una bomba dentro de una instalación consiste en crear un
vacío, de forma se aspire el fluido que será posteriormente impulsado.
Las condiciones de presión y caudal que suministrará la bomba no sólo
dependen de las características de ésta, definidas con las curvas que
proporciona el fabricante, sino que se verán condicionadas por la
resistencia que debe vencer la bomba, que estará determinada por la
altura a que debe elevarse el fluido bombeado y la resistencia que ofrece
la instalación al paso del mismo.
Del mismo modo que se obtiene una curva característica de la bomba,
se puede dibujar una gráfica que represente las pérdidas que provoca
la instalación, expresadas en unidades de altura manométrica, en función
del caudal que circula por ella.
El punto de funcionamiento de una bomba se obtiene gráficamente por
comparación de ambas curvas, coincidiendo con la intersección de las
mismas.
60
U.D. 1 EQUIPOS
Punto de funcionamiento
Para seleccionar la bomba más adecuada para cada instalación, deberemos

tener en cuenta que este punto deberá estar situado en la zona que
obtengamos un mayor rendimiento.
6.3.4. Instalación, puesta en marcha y control

de bombas centrífugas
En este apartado se tratarán una serie de cuestiones relativas a la instalación
y utilización de las bombas centrífugas.
• Cavitación:
Es un fenómeno que consiste en la vaporización de un fluido, a
temperaturas inferiores al punto de ebullición y que se produce cuando
la presión a la que éste está sometido es igual o inferior a la tensión
superficial del mismo.
La cavitación puede aparecer en la aspiración de las bombas cuando
éstas se encuentran situadas por encima de la superficie libre del líquido
en el punto de captación, provocando entre otros efectos indeseables el
descenso brusco del caudal impulsado y la rápida corrosión de los
componentes de la bomba.
Las condiciones de aspiración y las pérdidas a lo largo de la tubería de
aspiración son los determinantes en la aparición de este fenómeno.
Para poder determinar de antemano si va a producirse la cavitación en
una instalación es necesario definir dos nuevos conceptos:
61
U.D. 1 EQUIPOS
Altura neta positiva disponible (NPSHd):

Es la energía de que disponemos, en forma de presión, para llevar el
fluido hasta la entrada de la bomba. Esta presión será aquella a la que
está sometido el líquido, generalmente la presión atmosférica, salvo que
se trate de fluidos presurizado dentro de un tanque o instalación cerrada,
a la que tenemos que descontar la altura a la que está situada la bomba
con respecto a la superficie libre del líquido, y las pérdidas producidas
a lo largo de toda la tubería de aspiración.
Teniendo en cuenta que las pérdidas en la tubería son función del caudal,
la altura neta positiva disponible disminuirá al aumentar el caudal.
Altura neta requerida (NPSHr):
Es un dato característico de la bomba y que debe facilitar el fabricante
y que representa las pérdidas de presión que se producen en el interior
de la bomba debido al rozamiento del fluido con los álabes del rodete.
Como en el caso anterior, su valor depende del caudal circulante.
Se puede demostrar que la condición de no cavitación es que la altura
neta positiva disponible sea mayor que la altura neta requerida. Igualando
ambos datos podemos determinar cuál será la altura máxima de aspiración
de una bomba centrífuga. Para bombas comerciales la altura máxima de
aspiración es de 7 a 8 metros, si el fluido con el que trabaja la bomba es
agua.
• Cebado de bombas:
Cuando las bombas no están funcionando, en el momento del arranque,
el tramo de aspiración puede estar lleno de aire. Por su diseño, las bombas
centrífugas no pueden aspirar aire con efectividad, por tanto, la bomba
no podrá crear la aspiración suficiente para que el líquido llegue hasta
el rodete y poder así entrar en funcionamiento normal, realizando el
trasiego del líquido.
El proceso de cebado consiste el llenado de la bomba y la conducción
de aspiración, para crear unas condiciones previas a la puesta en marcha
de la bomba que permitirán un funcionamiento normal de la misma.
Esto no será necesario en aquellas bombas que estén instaladas de forma
que se mantengan siempre llenas de líquido (bombas cuyo rodete está
situado por debajo de la superficie libre del fluido a trasegar).
El cebado pede realizarse de forma manual, a través de orificios dispuestos
para tal fin o de forma automática, con la ayuda de bombas auxiliares
(para instalaciones de grandes dimensiones), utilizando bombas auto-
aspirantes o cualquier otro sistema que permita eliminar el aire contenido
dentro de la bomba y la tubería de aspiración.
62
U.D. 1 EQUIPOS
• Regulación de bombas:
La regulación de la bomba consiste en variar su punto de funcionamiento
para adaptarse a los requerimientos del usuario, generalmente para
obtener de ella el caudal deseado.
La regulación puede realizarse de dos formas:
Modificando de la resistencia que ofrece la tubería de impulsión,
intercalando en ella una válvula de regulación o variando la velocidad
de giro del rodete, utilizando para ello variadores de velocidad.
Instalación típica de bomba de elevación
• Equipamiento para instalación de bombas:

Para el correcto funcionamiento de las bombas éstas deben ir acompañadas
de una serie de equipos accesorios, entre los que cabe destacar los
siguientes:
En la tubería de aspiración:
Filtro colador para evitar la entrada de objetos extraños a la bomba.
Válvula de pie o válvula de retención que impide el vaciado de la tubería
de aspiración cuando la bomba deja de funcionar.
63
U.D. 1 EQUIPOS
Válvula de aspiración, para permitir el acceso y desmontaje de la bomba

en caso de avería.
En la tubería de impulsión:
Válvula de retención que impide el vaciado de la tubería de impulsión
cuando la bomba deja de funcionar.
Válvula de impulsión (de compuerta o mariposa), para permitir el acceso
y desmontaje de la bomba en caso de avería. También se utilizan para
maniobra en el arranque de la bomba.
Calderín de amortiguación para prevenir daños por causa del golpe de
ariete.
6.4. Bombas circuladoras

Las bombas circuladoras son bombas centrífugas que se utilizan en
instalaciones de producción de calor y que tienen como objetivo el
mantener el agua, u otro fluido calorportador, en circulación dentro de
un circuito de calefacción o de agua caliente sanitaria, venciendo las
resistencias (pérdidas de presión por rozamiento en tuberías y accesorios)
que ofrece la instalación.
Bomba circuladora
Estas bombas, por lo general, son de rotor húmedo, por tanto, el agua
impulsada es la encargada de lubricar y refrigerar las partes móviles de
la bomba. Si la bomba circuladora de una instalación se pone en
funcionamiento en seco puede sufrir graves averías.
Condiciones de generales de montaje de las bombas circuladoras:
• Se montarán entre dos válvulas de corte para facilitar su desmontaje
en caso de avería.
64
U.D. 1 EQUIPOS
• Deben situarse en tramos de tubería rígidos para evitar vibraciones.

• La tubería no debe soportar el peso de la bomba salvo en instalaciones
individuales en las que se utilicen bombas especialmente preparadas
para ello.
• Las conexiones de las tuberías con el circulador deben hacerse de
forma que no se transmitan esfuerzos sobre la bomba (por estar las
bridas de unión desalineadas).
65
U.D. 1 EQUIPOS
7. VÁLVULAS DE CONTROL
7.1. Generalidades
Las válvulas son dispositivos mecánicos, cuya función es la de controlar
o regular la circulación de un fluido a través de un conducto.
Las válvulas se componen de:
• Cuerpo de válvula: contiene y sirve de soporte a los demás elementos
que componen la válvula.
• Accionamiento: mecanismo a través del cual se controla la apertura
y cierre de la válvula.
• Obturador o tapón: componente que realiza el cierre mecánico,
impidiendo o limitando la circulación del fluido.
• Junta o asiento: es el elemento que dará estanqueidad a la válvula
cuando esté cerrada.
Los materiales utilizados para la construcción de estos componentes son
muy variados, y se seleccionan en función de las condiciones de trabajo
a que va a estar sometida la válvula (presión, temperatura, características
del fluido,…).
La apertura y cierre de la válvula se realiza a través de un sistema de
accionamiento. Podemos encontrar válvulas de accionamiento manual
(por medio de manivelas o volantes) y servoválvulas, que disponen de
un sistema de apertura motorizado, por medio de bobinas (electroválvulas),
motores eléctricos o cilindros neumáticos.
También podemos encontrar válvulas accionadas automáticamente, es
decir, que su apertura y cierre se produce por la variación de la magnitud
que se desea controlar y no tienen sistemas de accionamiento exteriores:
válvulas de seguridad (accionadas por presión), válvulas termostáticas
(accionadas por las variaciones de temperatura), válvulas de retención
(accionadas por presión o por gravedad),…
Las válvulas se instalan de forma que el fluido se vea obligado a pasar a
través de ellas. Existen distintos sistemas de montaje de las válvulas:
• Roscadas.
• Con bridas.
• Entre bridas.
• Soldadas.
66
U.D. 1 EQUIPOS
7.2. Tipos de válvulas

A continuación se describen los tipos de válvulas más usuales, así como
los materiales empleados en su construcción y sus aplicaciones más
comunes:
7.2.1. Válvulas de bola

Son válvulas con un obturador esférico taladrado que gira dentro de un
asiento elástico que ejerce la función de junta de estanqueidad. La válvula
se cierra al girar la bola un cuarto de vuelta con ayuda de una manivela.
El taladro de la bola es del mismo diámetro que la tubería, de forma que
cuando está abierta permite el paso total y en línea recta del fluido.
Esta es una válvula de uso general, para aplicaciones en las que se requiere
una apertura rápida, no siendo adecuadas para la regulación. Son válvulas
sencillas y económicas que no requieren mantenimiento, fáciles de
montar y que proporcionan un cierre hermético.
Válvula de bola
Los materiales con que se construyen permiten diversas aplicaciones:

Material del cuerpo: fundición dúctil, bronce, latón, aluminio, aceros al
carbono, aceros inoxidables, plásticos de polipropileno y PVC.
Material de la bola: latón cromado, acero inoxidable, plásticos de
polipropileno y PVC.
Material del asiento: nylon, teflón, vitón y neopreno.
Se fabrican diversas variaciones sobre este mismo tipo de válvula que
permiten múltiples aplicaciones: válvulas de 3 y 4 vías, válvulas con paso
reducido, válvulas con entrada por la parte superior,…
67
U.D. 1 EQUIPOS
7.2.2. Válvulas de mariposa

El paso del fluido se controla con un obturador en forma de disco
(lenteja), que gira alrededor de un eje que lo atraviesa y está en posición
perpendicular al sentido de la circulación del fluido. Esta válvula se abre
y cierra con un cuarto de vuelta, con ayuda de manivelas, volantes o
motorizadas (accionamiento eléctrico o neumático). Para grandes
diámetros pueden incorporar un reductor para facilitar su apertura.
Son válvulas ligeras, fáciles de instalar y mantener, que permiten maniobras
frecuentes. No son adecuadas para la regulación ni para trabajar con
altas presiones.
Requieren elevados esfuerzos para su accionamiento y provocan caídas
de presión relativamente altas, en comparación con las válvulas de bola,
al quedar la lenteja dentro de la corriente de fluido.
Los materiales empleados para la construcción de este tipo de válvulas
son:
Material del cuerpo: fundición dúctil, aceros al carbono, aceros inoxidables,
plásticos de polipropileno y PVC.
Material del disco: latón cromado, acero al carbono, acero inoxidable,
plásticos de polipropileno y PVC.
Material del asiento: vitón, neopreno. Caucho, poliuretano, butilo,…
7.2.3. Válvulas de compuerta

Son unas válvulas en las que se cierra el orificio de paso del fluido con
un disco vertical de caras planas que se desliza sobre el asiento. El
accionamiento de estas válvulas se realiza por medio de un volante.
Son válvulas de uso general, con fluidos limpios, para apertura y cierre
(no son adecuadas para regulación) ofreciendo buena estanqueidad y
poca caída de presión al quedar el orificio totalmente abierto.
Según la forma del disco, podemos encontrar válvulas de cuña, de
guillotina, de cuña flexible,…
7.2.4. Válvulas de diafragma

Este tipo de válvula dispone de un diafragma de material elástico que
puede ser empujado por un elemento compresor, de forma que cierre
el orificio de paso. Este tipo de válvulas se acciona mediante un volante.
Son válvulas para utilizar con bajas presiones, siendo útiles tanto para la
apertura y cierre total como para la regulación.
68
U.D. 1 EQUIPOS
Válvula de diafragma
Tienen la característica de mantener el mecanismo de accionamiento

completamente aislado del fluido, por lo que son especialmente útiles
para el manejo de fluidos corrosivos y con sólidos en suspensión.
7.2.5. Válvulas de globo

En las válvulas de globo la apertura y el cierre se consiguen por el
desplazamiento de un disco o tapón que acopla sobre un asiento que
generalmente es paralelo al sentido de circulación del fluido.
Este tipo de válvulas provoca elevadas pérdidas de presión por el recorrido
que debe hacer el fluido por su interior, pero tienen la ventaja de ser
muy adecuadas para realizar funciones de regulación.
Válvula de globo
69
U.D. 1 EQUIPOS
Según su geometría constructiva podemos encontrar válvulas de globo

en ángulo y en “Y” con las que se consigue mejorar la trayectoria del
fluido y disminuir así las perdidas de presión. También las podemos
encontrar de tres vías, para mezcla y distribución de fluidos.
7.2.6. Válvulas de retención

Las válvulas de retención son válvulas de accionamiento automático, es
decir, que no tienen controles externos, y que están destinadas a impedir
la circulación del fluido en una determinada dirección.
Válvula de retención de disco
La válvula se abre con la presión del fluido circulante, y el cierre se

provoca por el propio peso del mecanismo o por la acción de un resorte
de cierre.
Como ocurre con el resto de válvulas, hay gran variedad de modelos,
sistemas y tipos de válvulas de retención que se adaptan a cualquier
aplicación.
7.3. Válvulas con aplicaciones específicas
7.3.1. Purgadores de aire automáticos

Son válvulas que deben montarse en los puntos más altos de la instalación
y tienen la función de eliminar el aire contenido en la misma de forma
automática.
70
U.D. 1 EQUIPOS
Funcionamiento de un purgador automático
7.3.2. Válvulas de seguridad (limitadoras de presión)

Es un tipo de válvula de acción automática cuya función es la de limitar
la presión máxima que puede alcanzarse dentro de un sistema cerrado.
Esta válvula permanece cerrada por la acción de un resorte. Cuando se
alcanza dentro del sistema la presión a la que está tarada la válvula, ésta
se abre y se realiza una descarga de fluido al exterior, provocando así
una caída brusca de la presión.
7.3.3. Llaves termostáticas

Son llaves que permiten regular de forma automática la temperatura
ambiente, y que actúan regulando el caudal de agua que circula por
dentro de un emisor de calor (radiador). Estas llaves detectan la
temperatura ambiente a través de un bulbo, y por medio de un muelle
comparador provoca el desplazamiento del vástago de la válvula, en
función de la consigna de temperatura seleccionada en el elemento de
consigna.
7.3.4. Válvulas de tres vías

Las válvulas de tres vías disponen de una vía común que puede unirse
a una vía directa (válvula abierta) o la vía de by-pass (válvulas cerradas).
71
U.D. 1 EQUIPOS
Se utilizan para la regulación de circuitos de calefacción, accionadas

mediante un servomotor que controla su apertura y cierre.
Esta válvula puede utilizarse para variar a potencia de calefacción,
mediante la variación del caudal que circula por el primario (válvula
diversora) o realizando una mezcla de caudales que se envía a los emisores
(válvula mezcladora).
Aplicaciones de las válvulas de tres vías
7.3.5. Válvulas de cuatro vías

Estas válvulas se utilizan para regular la temperatura del agua en el
momento del arranque de una instalación. Se instalan de forma que
permiten mezclar el agua en el retorno a la caldera, facilitando el aumento
de temperatura del líquido.
Parte del agua que sale de la caldera, se mezcla con el retorno y se envía
de nuevo al intercambiador de la caldera.
Aplicaciones de las válvulas de cuatro vías
72
U.D. 1 EQUIPOS
8. VASOS DE EXPANSIÓN
8.1. Aplicaciones y tipos

En los sistemas de calefacción por agua caliente es necesario mantener
dentro del circuito una presión superior a la atmosférica para evitar que
el agua circulante se vaporice o entre en ebullición al calentarse.
Al mismo tiempo, también necesitaremos absorber las variaciones de
volumen que experimenta el agua (o fluido térmico), en el interior del
sistema, al dilatarse y contraerse como consecuencia de las variaciones
de temperatura a que se ve sometida.
Para ello utilizaremos los llamados vasos o depósitos de expansión, que
al mismo tiempo nos ayudan a minimizar los daños que pueda provocar
sobre los distintos componentes de la instalación el golpe de ariete.
Los depósitos o vasos de expansión pueden ser abiertos o cerrados:
8.1.1. Depósitos de expansión abiertos

Es un depósito que se sitúa a la altura necesaria para presurizar el circuito
de agua por altura piezométrica. La normativa vigente prohíbe su uso
en instalaciones nuevas, pero podemos encontrarlos en instalaciones.
Vaso de expansión abierto
Estos depósitos abiertos tienen el inconveniente de permitir la entrada

de aire en el sistema, y que éste sea absorbido por el agua, favoreciendo
así la corrosión de todos los componentes con los que entra en contacto.
También permite la pérdida de fluido por evaporación o por descargas.
73
U.D. 1 EQUIPOS
8.1.2. Vasos de expansión cerrados

Los vasos de expansión cerrados funcionan por compresión de una
cámara de aire, u otro gas, contenida en su interior, que está presurizada
y separada del agua por una membrana elástica.
Vaso de expansión cerrado
El uso de vasos de expansión cerrados tiene las siguientes ventajas:

Facilidad y sencillez de montaje, lo que simplifica la instalación, al no
necesitar conductos de evaporación y descarga.
Evita el contacto del agua interior del circuito con el aire atmosférico,
evitando así problemas de corrosión.
No hay pérdidas de fluido por evaporación o descarga.
8.2. Cálculo de vasos de expansión cerrados

Para poder seleccionar el vaso de expansión que debemos montar en
una instalación de calefacción por agua necesitaremos conocer en primer
lugar el volumen total de agua que contiene el circuito. Para facilitar
este trabajo podemos utilizar la tabla de la página siguiente, que nos
indica el volumen de agua que contiene un metro de tubería en función
de su diámetro.
El vaso de expansión cerrado, como se ha expuesto anteriormente,
dispone de una cámara de gas que se comprime al dilatarse el agua como
consecuencia del aumento de temperatura, hasta que se equilibran las
presiones del sistema. El vaso de expansión debe absorber el incremento
de volumen que experimenta el agua, por tanto para poder saber el
volumen útil del vaso, se calcula con la fórmula siguiente:
74
U.D. 1 EQUIPOS
TUBO DE ACERO DIN2440 TUBO DE COBRE
DIÁMETRO CONTENIDO DE AGUA (l/m) DIÁMETRO CONTENIDO DE AGUA (l/m)
3/8" 0.128 6/8 0.028

1/2" 0.213 8/10 0.050
3/4" 0.380 10/12 0.079
1" 0.602 12/14 0.113
1 1/4" 1.04 13/15 0.133
1 1/2" 1.359 14/16 0.154
2" 2.248 16/18 0.201
2 1/2" 3.772 20/22 0.314
3" 5.204
4" 8.820
5" 13.431
Vútil = Vcontenido u _
Donde es el coeficiente de dilatación del agua, que depende de su

temperatura y puede obtenerse de la tabla siguiente:
Temperatura 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Coef. Dilatación 0.027 0.177 0.435 0.782 1.21 1.71 2.27 2.90 3.59 4.34
El volumen total de depósito, estará en función del coeficiente de

utilización, que depende de la presión de trabajo de la instalación y de
la presión máxima que podemos alcanzar, y que se obtiene con la fórmula
siguiente:
El volumen total del vaso de expansión será:
75
U.D. 1 EQUIPOS
El depósito de expansión seleccionado deberá estar previsto para soportar

una presión de 1,5 veces la máxima del circuito, sin que sufra fugas ni
deformaciones. Esta presión nunca será inferior a la presión de timbraje
de la válvula de seguridad preceptiva del circuito.
8.3. Instalación de vasos de expansión cerrados

Para instalar el vaso de expansión en un circuito de calefacción por agua,
deberemos seguir las siguientes directrices:
• No debe instalarse ninguna válvula de cierre entre la caldera y el vaso
de expansión, ya que si ésta se cierra, quedaría inutilizado el vaso y
no podría cumplir con su función.
• Para un correcto funcionamiento, debe quedar instalado en la línea
de aspiración del circulador de agua, en el conducto de retorno de
la caldera.
• La conexión del vaso de expansión al circuito se realizará de forma
que se evite la formación de bolsas de aire, mediante un trazado
apropiado de la tubería que facilite la evacuación del aire o con la
colocación de purgadores automáticos.
76
U.D. 1 EQUIPOS
9. CHIMENEAS
La chimenea es un conducto que sirve para evacuar los gases producidos
en la combustión desde el generador de calor a la atmósfera.
El tiro de una chimenea es la depresión que se produce en la base de la
misma, como consecuencia de la diferencia de peso entre los gases
calientes que ésta contiene y el aire frío exterior. El tiro de una chimenea
debe ser capaz de evacuar los productos de la combustión, venciendo
las resistencias que oponen el propio conducto de la chimenea y el hogar
de la caldera donde se realiza el proceso de combustión.
El tiro de la chimenea es directamente proporcional a la altura de la
misma y a la diferencia de temperaturas entre el aire exterior y los gases
de la combustión. Podemos calcular, de una forma sencilla, el valor medio
de la depresión disponible en la base de la misma aplicando la expresión
siguiente:
H = 0,45 x h
Donde h es la altura de la chimenea en metros y la depresión se obtiene
en mm.c.a.
En la figura siguiente se muestra el esquema constructivo de una chimenea.
Hay que recordar que todo el conjunto debe estar convenientemente
aislado térmicamente para evitar las pérdidas de calor y el consiguiente
enfriamiento de los humos que provocaría la aparición de condensados
y la pérdida de tiro.
Elementos de una chimenea
77
U.D. 1 EQUIPOS
Cuando se realiza el cálculo de una chimenea deberemos tener en cuenta

el tipo de hogar con que está equipada. En calderas con el hogar en
depresión, los humos salen del hogar con presión negativa, que se
incrementa en el tramo horizontal. Para hogares en sobrepresión, el
ventilador del quemador impulsa los humos, por lo que el tiro de la
chimenea puede ser menor.
9.1. Cálculo de la chimenea

El cálculo de la sección y la altura de una chimenea deben realizarse de
forma que permita la correcta evacuación de los humos, realizándose
los cálculos de forma que se obtiene la sección del tramo vertical y del
tramo horizontal por separado.
La sección de la chimenea puede calcularse con la fórmula siguiente:
Donde:
K es un coeficiente que depende del tipo de combustible:
Calderas presurizadas: entre 0,008 y 0,014
Calderas para combustibles líquidos: 0,03
Calderas para combustibles sólidos: 0,02
Pn es la potencia nominal de la caldera en kcal/h.
hred es la altura reducida de la chimenea en metros.
A la sección de la chimenea en cm2.
Para poder calcular la altura reducida, aplicaremos la fórmula siguiente:
En la que:
h es la altura real de la chimenea en metros.
L es la longitud del tramo horizontal en metros.
n el número de codos.
kc es el coeficiente de pérdidas en el codo (generalmente se toma 0,5).
hcal es la altura a considerar por las perdidas de carga en la caldera
(1 metro por cada mm.c.a. de pérdidas en la caldera).Este es un dato
que debe proporcionar el fabricante de la caldera.
78
U.D. 1 EQUIPOS
A partir de estos datos podemos obtener la sección que debe tener el

tubo vertical de la chimenea. Hay que tener en cuenta que en el caso de
instalaciones que no se encuentren a nivel del mar, la sección de tubo
obtenida con estos cálculos debe incrementarse un 6% por cada 500 m
de altitud, para compensar la pérdida de densidad del aire con la altura.
Para calcular la sección del tubo horizontal utilizaremos la fórmula
siguiente, teniendo siempre en cuenta que su longitud debe ser siempre
inferior a la mitad de la altura del tramo vertical:
Donde:
Ah es la sección del tubo horizontal en cm2.
Av es la sección del tubo vertical en cm2.
L es la longitud del tramo horizontal en metros.
H es la altura real de la chimenea en metros.
Si con los resultados obtenidos comprobamos que si no podemos instalar
la chimenea querida por falta de espacio o cualquier otro condicionante
de tipo técnico o constructivo, siempre podremos optar por utilizar el
sistema de evacuación de humos por tiro forzado, consistente en la
colocación de un extractor en la parte alta de la chimenea que debe
funcionar siempre de manera solidaria con el quemador de la caldera.
9.2. Recomendaciones para la instalación de chimeneas

• La boca de las chimeneas debe sobresalir siempre un metro por
encima de las cumbreras o muros de edificios colindantes, situados
en un radio de 10 metros.
• No debe situarse en ningún caso por debajo del borde superior de
un hueco de fachada (puertas, ventanas, respiraderos,…) que se
encuentre entre 10 y 50 metros de distancia de la chimenea.
• Las chimeneas deben disponer de un registro para limpieza y un
drenaje par condensados.
Además, se instalarán puntos para tomas de muestras y control de la
combustión. Como mínimo serán dos y estarán situados, uno de ellos
a 50 cm de la unión con la caldera y el otro a una distancia entre 1
y 4 metros de la boca de salida de la chimenea.
• Las chimeneas se construirán con materiales incombustibles y
resistentes a las altas temperaturas y a los agentes agresivos que puedan
79
U.D. 1 EQUIPOS
resultar de la combustión, debiendo además estar convenientemente

aisladas térmicamente.
• Las chimeneas se construirán preferentemente de sección circular,
manteniendo la sección constante a lo largo de su recorrido. Pueden
construirse chimeneas rectangulares siempre que la relación entre
el lado menor y el mayor sea menor de 1,5.
80
U.D. 1 EQUIPOS
RESUMEN
Las instalaciones de producción de calor se componen de una gran
variedad de elementos.
Es importante para el alumno adquirir unos conocimientos básicos de
cuál es la función de cada uno de estos elementos y las condiciones que
deben cumplirse para un correcto funcionamiento de todos ellos.
La elección de cada componente, desde el tipo de combustible, hasta
los elementos de control, y su correcto montaje, puesta en marcha y
funcionamiento, será determinante para conseguir el objetivo propuesto.
81
82
U.D. 1 EQUIPOS
CUESTIONARIO DE AUTOEVALUACIÓN
1. Explica los distintos tipos de combustión.
2. ¿Qué es el diagrama de la combustión? ¿Para qué se utiliza?
3. Indica cuáles son los productos resultantes de la combustión,
especificando los que pueden resultar perjudiciales o nocivos.
4. Indica cuáles son los tipos de combustibles más utilizados y explica
por qué.
5. Componentes básicos de una caldera.
6. ¿Qué es una caldera estanca?
7. Componentes básicos de un quemador de gasóleo.
8. ¿Qué es un quemador atmosférico?
9. Tipos de captadores solares.
10. Explica cómo influye la posición de un panel solar plano en su
rendimiento.
11. ¿Qué es un intercambiador de temperatura?
12. ¿Qué es un interacumulador?
13. Explica la diferencia entre una bomba volumétrica y una bomba
centrífuga.
14. ¿Qué función tiene el circulador en una instalación?
15. ¿Cuál es la misión del vaso de expansión?
16. ¿Qué es el tiro de una chimenea? ¿De qué factores depende?
83
84
U.D. 1 EQUIPOS
BIBLIOGRAFÍA
Balboa Batlle, Joan: Mantenimiento de calefacción, CEYSA.
Calvo Villamaría, T.; F. Galdón Trillo F.: Curso de Instalador de Calefacción,
Climatización y Agua Caliente Sanitaria, CONAIF.
Carnicer Royo, Enrique; Mainar Hasta, Concepción: Instalaciones
hidrosanitarias, Paraninfo.
Compañía Roca Radiadores, S.A.: Monografías Técnicas.
De Andrés, J. A.; Pomatta, R.; Aroca, S.; García, M.: Instalaciones de
combustibles gaseosos, A. Madrid Vicente, Ediciones.
Grim, Nils R.; Rosales, Robert C.: Manual de diseño de calefacción, ventilación
y aire acondicionado, McGraw-Hill.
Industrial Blansol, S.A.: Manual Técnico de Suelo Radiante.
Llorens, Martín: Calefacción, Ceac.
Martín Sánchez, Franco: Manual de Instalaciones de Fontanería y Saneamientos.
A. Madrid Vicente, Ediciones.
Márquez Martínez, Manuel: Combustión y quemadores, Marcombo.
Milán Díaz, César: Fontanería, Paraninfo.
Porges, Fred: Prontuario de Calefacción, Ventilación y aire Acondicionado,
Marcombo.
Material gráfico facilitado por:

SEDICAL, S.A.
VALDECO, S.L. (Valenciana de combustión)
SALVADOR ESCODA, S.A.
CALDERAS BUDERUS
INDUSTRIAL BLANSOL, S.A.
VAILLANT
TEYVI, S.L. grupo ATTSU (calderas industriales).
85
U.D. 2 INSTALACIONES DE ALMACENAMIENTO
DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS
M 7 / UD 2
U.D. 2 INSTALACIONES DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 91
Objetivos ........................................................................................ 93
1. Tanques de almacenamiento ................................................. 95
1.1. Tanques............................................................................. 95
1.2. Conexiones de los tanques .............................................. 95
2. Instalación de tanques............................................................. 98
2.1. Tanques enterrados.......................................................... 98
2.2. Tanques de superficie ...................................................... 98
2.3. Tanques situados en fosas ................................................ 100
2.4. Tanques semienterrados .................................................. 101
3. Instalaciones para suministro de combustibles
por tubería............................................................................... 102
3.1. Descripción....................................................................... 102
3.2. Equipo de trasiego ........................................................... 102
3.3. Tuberías de distribución .................................................. 103
4. Protección contra incendio.................................................... 107
4.1. Instalaciones de superficie en exterior de edificios....... 107
4.2. Instalaciones de superficie en interior de edificios ....... 108
Resumen ........................................................................................ 109
Bibliografía .................................................................................... 113
89
90
INTRODUCCIÓN
En las instalaciones de producción de calor, tanto domésticas como
industriales, en las que se aprovecha la energía calorífica generada por
medio de un proceso de combustión es necesario disponer de una cierta
cantidad de combustible almacenado en la propia instalación para
asegurar el suministro al sistema de generación de calor.
Las instalaciones de almacenamiento están compuestas por el conjunto
de recipientes de todo tipo que puedan contener líquidos combustibles,
el área donde están ubicados, los accesorios necesarios para su instalación,
conexión e instalaciones de carga, descarga o trasiego.
En esta unidad se exponen las condiciones que deben cumplir las
instalaciones de almacenamiento de combustibles para consumo en la
propia instalación destinados a la producción de calor en instalaciones
industriales fijas (hornos y quemadores de aplicaciones diversas) o en
instalaciones de calefacción, climatización y producción de agua caliente
sanitaria, centrándose en las instalaciones fijas para combustibles líquidos
de clase C y D, que son los más habitualmente utilizados en este tipo de
instalaciones.
91
92
OBJETIVOS
El objetivo de esta unidad es que los alumnos conozcan las características
de las instalaciones de almacenamiento de combustibles líquidos de clase
C y D, así como las medidas de seguridad que deben observarse de
acuerdo con la normativa vigente (reglamento de instalaciones petrolíferas
e instrucciones técnicas complementarias MI-IP03).
93
94
1. TANQUES DE ALMACENAMIENTO
1.1. Tanques
Los tanques son recipientes para el almacenamiento de líquidos, que
están diseñados para soportar una presión manométrica interna entre
0 y 1 kg/cm2.
Los tanques para almacenamiento de combustibles líquidos se pueden
construir con materiales diversos, tales como el acero, el plástico reforzado,
polietileno, fibra de vidrio u otros materiales, siempre observando la
compatibilidad entre el material del tanque y el combustible que se desea
almacenar. Los tanques, como medida de seguridad, se pueden construir
con paredes dobles, del mismo o distinto material y compartimentados
para poder almacenar distintos productos o disminuir el volumen de
almacenamiento.
Los combustibles de las clases C y D se podrán someter al calentamiento
en el interior del tanque, si sus propiedades físicas lo requieren, empleando
para ello los medios adecuados.
Las operaciones de reparación de tanques de acero para combustible
pueden resultar especialmente peligrosas, debido a la presencia de
vapores inflamables y tóxicos. Por ello, estas intervenciones solamente
podrán ser realizadas por empresas autorizadas, amparadas por el
correspondiente estudio técnico y bajo dirección facultativa.
1.2. Conexiones de los tanques

Para la utilización de los tanques de almacenamiento es necesario dotarlos
de una serie de conexiones para la carga, descarga o ventilación.
Tanque de superficie con conexiones
95
Como norma general, las conexiones se realizarán con tuberías rígidas,

pudiéndose utilizar conectores flexibles para la conexión entre las tuberías
rígidas y las tubuladuras del tanque o equipos de consumo y bombeo.
Estas conexiones deben construirse con materiales apropiados para el
trasiego de combustibles y se protegerán exteriormente con fundas
metálicas o similares.
En caso de que se utilicen estos conectores flexibles, deberán estar
siempre accesibles, para facilitar las operaciones de inspección y
mantenimiento.
1.2.1. Conexiones para carga del tanque

El llenado de los tanques se realizará a través de una tubería de carga
que dispondrá del correspondiente acoplamiento rápido que garantice
su fijación, impidiendo la desconexión fortuita, además de ser compatibles
con los del camión o medio de transporte utilizado para el suministro
de combustible a la instalación.
La boca de carga se situará a una distancia inferior a 10 metros de la
zona donde se sitúan las unidades móviles para realizar las operaciones
de trasvase de líquidos.
La tubería de carga entrará en el tanque hasta 15 cm del fondo, siempre
que la capacidad de éste sea superior a 1000 litros, recomendándose que
el final de la misma se realice en forma de cayado, si el combustible
almacenado es de clase C o D, para evitar que se remuevan los residuos
depositados en el fondo.
Si la capacidad del tanque es inferior a los 3000 litros, y el combustible
almacenado es de clase C o D, no será necesaria la presencia de una
tubería de carga, realizándose el llenado a través de un orificio dispuesto
para tal fin.
1.2.2. Ventilación
Los tanques deben disponer de una tubería de ventilación que permita
la evacuación de gases, de forma que se evite la presurización del tanque.
Esta tubería tendrá un diámetro mínimo de 25 mm para tanques hasta
3000 litros, y de 40 mm para el resto, desembocando al aire libre de
forma que los vapores no puedan penetrar en locales o viviendas ni en
puntos con una fuente de calor que pueda provocar su ignición. La
tubería debe quedar instalada con una pendiente del 1% hacia el depósito
para evitar el vertido de condensados.
Si el volumen de almacenamiento de productos de clase C o D es inferior
a 1500 litros, la tubería de ventilación puede desembocar en un local
96
cerrado, siempre que esté correctamente ventilado, disponiendo de

rejillas con una superficie mínima de ventilación de 200 cm2.
1.2.3. Tuberías para extracción del combustible

La extracción del combustible se puede realizar por aspiración, impulsión
o por gravedad, a través de una tubería que se dimensionará de acuerdo
con el caudal que debe suministrarse a los puntos de consumo.
La tubería de extracción debe disponer de una válvula de retención para
evitar el vaciado de la tubería y una válvula de cierre rápido para casos
de emergencia, que permanecerá abierta durante el funcionamiento
normal de la instalación.
1.2.4. Tuberías de retorno

Devuelven al tanque parte del combustible que se ha enviado a los puntos
de consumo a través de la tubería de extracción y que retorna por no
haber sido consumido.
Estas tuberías se dimensionan como las de extracción y deben cumplir
con los mismos requerimientos que éstas.
97
2. INSTALACIÓN DE TANQUES
2.1. Tanques enterrados

Los tanques enterrados deberán tener una capacidad máxima de
almacenamiento de 100 m3 para combustibles de clase C y D, quedando
ubicados a una distancia suficiente de los cimientos del edificio, para
evitar la transmisión de esfuerzos y a 0,5 m como máximo del límite de
la propiedad.
Como medida de seguridad, este tipo de tanques debe incluir un sistema
de detección de fugas, como un cubeto con tubo buzo o doble pared
con detección de fugas.
Tanque enterrado
2.2. Tanques de superficie

Los tanques situados en superficie pueden estar situados en el interior
o en el exterior de edificaciones.
En cualquiera de los dos casos, y siempre que no se trate de depósitos
de doble pared, deberán estar situados dentro de un cubeto estanco de
la misma capacidad que el tanque, cuya función es la de retener los
Tanque de superficie con cubeto y alambrada
98
productos contenidos en el tanque en caso de rotura o derrame accidental

durante los procesos de trasiego o manejo.
Si la capacidad del depósito es inferior a 1000 litros de combustible de
clase C o D, el cubeto puede sustituirse por una bandeja de capacidad
igual al 10% de la del depósito.
En caso de ser necesario los tanques de superficie se protegerán
mecánicamente contra impactos exteriores que puedan dañarlos.
2.2.1. Tanques de superficie interiores

La capacidad de los tanques para combustibles de clase C o D instalados
en el interior de edificios está limitada a 100 m3.
Si estos tanques tienen una capacidad superior a 5000 litros deberán
estar situados en un recinto dedicado exclusivamente a este fin, con
puerta que se abra hacia el exterior, de acceso restringido conveniente-
mente señalizado.
Los tanques de capacidad inferior, podrán estar situados en el mismo
local que la caldera, siendo la distancia mínima entre el tanque u otro
foco de calor de 1 metro, o de 0,5 metros si están separados por un muro
de resistencia al fuego RF-120. La temperatura de la superficie del tanque
no debe ser superior a 40° C en ningún caso.
La distancia mínima del depósito a los muros y a la cubierta en ningún
caso será inferior a 0,5 metros.
A efectos de prevención de incendios, los locales en los que se instale un
tanque de almacenamiento de combustible se considerará coma local
de riesgo medio para combustibles tipo C y de riesgo bajo para
combustibles tipo D.
2.2.2. Tanques de superficie exteriores

Cuando los tanques para el almacenamiento de combustibles líquidos
queden ubicados en el exterior de edificios, deberán disponer de un
cubeto impermeable, con una pendiente del 2% hacia una arqueta de
recogida de vertidos.
La capacidad del cubeto dependerá del número de tanques que albergue:
• Un solo tanque: la misma capacidad que el tanque.
• Varios tanques: la misma capacidad que el mayor de los tanques o
el 10% de la capacidad total.
La distancia entre recipientes para combustibles de clase C y D, con
capacidad superior a 5000 litros, se recoge en la tabla siguiente:
99
CLASE DE PRODUCTO TIPO DE RECIPIENTE SOBRE EL QUE SE APLICA DISTANCIA MÍNIMA
C A RECIPIENTES PARA PRODUCTOS DE CLASE C Y D. 0,2 · d (mínimo 0,5 metros)

D A RECIPIENTES PARA PRODUCTOS DE CLASE D. 0,2 · d (mínimo 0,5 metros)
Donde d es el diámetro del tanque.

Las distancias indicadas en la tabla pueden reducirse si se adoptan
medidas adicionales de protección contra incendios, que complementen
a las obligatorias, tales como la utilización de elementos separadores
resistentes al fuego, sistemas fijos de extinción de incendios, brigadas
propias de extinción de incendios, etc., previstos en la instrucción técnica
complementaria MI-IP03.
2.3. Tanques situados en fosas

Los tanques de combustible pueden quedar ubicados dentro de una fosa
que, en cualquier caso, debe ser estanca.
Tanque en fosa
Si la fosa es cerrada, deberá cumplir con los mismos requerimientos que

un almacenamiento en el interior de un edificio, no pudiéndose situar
la cubierta de la fosa por encima de la cota del terreno.
Si la fosa está abierta, el almacenamiento se realiza por debajo de la cota
del terreno, considerándose como un almacenamiento en el exterior en
la que las paredes de la fosa realizan la función de cubeto, tomando las
precauciones oportunas para la evacuación de las aguas pluviales.
Se considera fosa semiabierta cuando dispone de una cubierta que deja
un espacio hasta la coronación de los muros de al menos 50 cm,
permitiendo la correcta ventilación. Se considera a todos los efectos
como una fosa abierta, en la que se ha eliminado el problema de
eliminación de aguas pluviales al estar protegida por la cubierta.
100
2.4. Tanques semienterrados

El tanque semienterrado queda situado dentro de una fosa y cubierto
por una capa de arena inerte como se indica en la figura.
Tanque semienterrado
En este caso, el tanque ha de cumplir con lo especificado para los tanques

enterrados.
101
3. INSTALACIONES PARA SUMINISTRO DE

COMBUSTIBLES POR TUBERÍA
3.1. Descripción
Estas instalaciones están destinadas a conducir el combustible líquido
desde el tanque de almacenamiento hasta el punto de consumo, para la
generación de agua caliente de calefacción y ACS.
El conjunto de la instalación de suministro de combustible líquido a las
instalaciones de consumo, se inicia con un tanque de almacenamiento
que debe reunir las condiciones establecidas en los puntos anteriores.
De este almacenamiento partirá una tubería que llevará el combustible
hasta un equipo de trasiego adecuado a las características de la instalación
de consumo.
La red descrita en los párrafos anteriores, almacenamiento, equipo de
trasiego, red de tuberías y sus accesorios, equipos de seguridad y control
y equipos de medida tendrán la ubicación adecuada a las características
propias del elemento a instalar, lugar en el que se ubique, medidas de
seguridad a tomar, y elementos que la rodeen, pudiendo variar para el
mismo elemento en función de los condicionantes anteriormente
mencionados u otros que pudieran existir.
3.2. Equipo de trasiego

El equipo de trasiego es el encargado de impulsar el combustible del
tanque de almacenamiento a los puntos de consumo. En suministros por
gravedad no será necesario instalar el equipo de trasiego, al realizar la
aspiración la bomba del propio quemador.
Será un grupo de presión compuesto por los siguientes elementos:
• Grupos moto-bomba: impulsión del combustible.
• Un filtro: retención de impurezas.
• Un manómetro: lectura de presión en la impulsión.
• Un vacuómetro: lectura de depresión en aspiración.
• Un presostato: seguridad contra sobrepresiones por control de
marcha/paro.
• Una válvula de seguridad, para evitar sobrepresiones en la red,
haciendo retornar el combustible al tanque.
• Un vaso de expansión: protección golpe de ariete y regulación de
presión.
102
Grupo de presión
El grupo de presión se montará en un alojamiento apropiado. Para las

instalaciones exteriores, se alojará en una caseta resistente al fuego tipo
RF-120, correctamente ventilada ventilación.
Cuando la instalación se realice en el interior de una edificación, se
deberá dotar de protección adecuada al lugar donde se encuentre. Si
este alojamiento se encuentra próximo a zonas habitadas se le dotará
del correspondiente aislamiento para evitar a la transmisión de ruidos
o vibraciones molestas.
3.3. Tuberías de distribución
2.3.1. Tuberías y accesorios

El material de las tuberías para las conducciones de hidrocarburos podrá
ser de acero al carbono, cobre, plástico u otro adecuado al producto que
se trate, siempre que cumplan con los siguientes requisitos:
• Resistencia química interna y externa a los productos petrolíferos.
• Permeabilidad nula a los vapores de los productos petrolíferos.
• Resistencia mecánica adecuada a la presión de prueba.
Las uniones de los tubos entre sí y de éstos con los accesorios se harán
de acuerdo con los materiales en contacto y de forma que el sistema
utilizado asegure la resistencia y estanqueidad, sin que ésta pueda verse
afectada por los distintos carburantes o combustibles a transportar.
103
Las uniones de los diferentes tramos de la tubería de acero se realizarán

por soldadura a tope con oxiacetilénica o eléctrica.
No está permitido el uso de uniones desmontables (roscadas o embridadas)
salvo en las uniones con equipos o que puedan ser permanentemente
inspeccionadas visualmente.
Para la tubería de cobre el espesor de pared mínimo será de un milímetro.
Las uniones de los diferentes tramos de la tubería de cobre se realizarán
con soldadura fuerte y a tope o con soldadura blanda con un contenido
de plata de 6 por 100, como mínimo. Las uniones roscadas se limitarán
a las conexiones entre tubería y accesorios o entre accesorios.
Se utilizarán los medios o sistemas de montaje de forma que las
conducciones tendrán el menor número posible de uniones en su
recorrido.
Las válvulas serán estancas, interior y exteriormente, debiendo resistir
una prueba hidráulica igual a tres veces la de trabajo, con un mínimo
de 6 kg./cm2. Será preceptivo que las válvulas que se instalen lleven
troquelada la presión máxima a la que pueden estar sometidas.
Se instalarán llaves de corte, de cierre rápido, que permitan independizar
cualquier ramal de la instalación, antes y después de los filtros, contadores,
purgadores y cualquier otro accesorio o conjunto de ellos que se instale,
a fin de poder facilitar su manipulación si fuera preciso, sin afectar por
ello a la totalidad de la red.
2.3.2. Instalación de las tuberías

La red de distribución de combustible líquido tendrá distintas formas y
puede discurrir por distintos lugares en función de la aplicación a que
se destine y de la situación de los distintos componentes de la instalación.
Las tuberías pueden discurrir por el exterior de las edificaciones, en
cuyo caso irán enterradas, o por galería de servicios, o por el interior de
las edificaciones.
Cuando las tuberías discurran por el exterior de las edificaciones irán
enterradas en una zanja de 40 cm de profundidad, como mínimo, medidos
desde la superficie del terreno a la generatriz superior de la tubería. Esta
zanja, siempre que sea posible, será independiente de las de otros servicios.
Cuando la tubería de conducción de combustible líquido deba ir enterrada
en una zanja con conducciones de otros servicios, se observarán las
siguientes condiciones:
• Se situarán a 30 cm, como mínimo, de las conducciones de gas y
electricidad.
104
• No podrán situarse, bajo ningún concepto, por encima de las

conducciones de agua potable.
Como medida de protección, la tubería irá enterrada en una capa de
arena de río lavada. Esta capa tendrá un espesor de 10 cm por debajo,
y 20 cm por encima de la tubería.
Las llaves de corte, purgadores y filtros, que se monten en los ramales
de distribución, irán alojadas en arquetas de fábrica con su correspondiente
tapa, que serán resistentes al paso de vehículos cuando estén situadas en
calzadas o zonas de circulación de los mismos.
Los equipos de medida individual se alojarán en armarios apropiados
que les protejan mecánica y térmicamente.
Cuando la red discurra por el interior de un sótano o local anejo, bien
diáfano o con uso definido (garaje, trasteros, etc.), la tubería de
distribución de combustible líquido se montará por el techo del local.
En las zonas en las que tengan que discurrir por las paredes del mismo
se situarán lo más próximo posible al techo o al suelo.
No deberá ir empotrada en paredes, muros, forjados y fábricas en general,
salvo caso excepcional.
Las tuberías estarán instaladas de forma que su aspecto sea limpio y
ordenado, dispuestas en líneas paralelas o a escuadra con los elementos
estructurales del edificio.
La separación entre tuberías y su accesibilidad serán tales que pueda
manipularse o sustituirse una tubería sin tener que desmontar el resto.
Los apoyos o amarres de las tuberías serán tales que no se puedan
producir flechas superiores al 2 por 1.000, ni ejerzan esfuerzo alguno
sobre elementos o aparatos a los que estén unidas, permitiendo la libre
dilatación de la tubería.
Entre sujeción y tubería se intercalará material elástico apropiado.
Existirá al menos un soporte entre dos uniones de tuberías y, con
preferencia, se colocarán éstos al lado de cada unión.
Los tubos llevarán elementos de soporte a una distancia no superior a
la indicada en la tabla siguiente:
105
TUBOS DE COBRE TUBOS DE ACERO
Diámetro Nominal Separación máxima Diámetro Nominal Separación máxima

de la tubería en mm. entre soportes en metros. de la tubería en mm. entre soportes en metros
< 15 1,80 10 1,20
20 2,50 De 10 a 20 1,80
25 2,50 De 25 a 40 2,40
32 2,80 De 50 a 100 3,00
40 3,00
60 3,00
70 3,00
80 3,50
100 4,00
125 5,00
150 6,00
No se podrán utilizar soportes de madera o alambre como elementos

fijos. Si se emplearan durante la ejecución de la obra deberán ser
desmontados al finalizar ésta o sustituidos por los indicados anteriormente.
Todos los soportes deberán ir montados sobre elementos elásticos,
empotrados en la fábrica a la que se sujete la tubería, a fin de evitar
transmisión de ruidos y vibraciones a la edificación.
Cuando las tuberías pasen a través de muros, tabiques, forjados, etc., se
dispondrán
manguitos pasamuros protectores, que dejen espacio libre alrededor de
la tubería de 10 mm, debiendo rellenarse este espacio con materia
plástica. Los manguitos deberán sobresalir de los paramentos al menos
5 mm.
Dentro de la vivienda, e inmediatamente antes del equipo de consumo,
se instalarán los siguientes elementos:
• Válvula limitadora de presión, con o sin manómetro.
• Válvula de corte automática (electroválvula enclavada con el
quemador) o manual, instalada inmediatamente antes del quemador.
• Filtro.
106
4. PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO

Las instalaciones, los equipos y sus componentes destinados a la protección
contra incendios en un almacenamiento de combustibles líquidos se
ajustarán a lo establecido en el reglamento de instalaciones de protección
contra incendios.
La protección contra incendios estará determinada por el tipo de líquido,
la forma de almacenamiento, su situación y la distancia a otros
almacenamientos y por las operaciones de manipulación, por lo que en
cada caso deberá seleccionarse el sistema y agente extintor que más
convenga.
4.1. Instalaciones de superficie en exterior de edificios
3.1.1. Protección con agua

No necesitan sistemas de protección contra incendios por agua, los
almacenamientos de superficie, cuando su capacidad global no exceda
de:
500 metros cúbicos para los productos de la clase C.
Sin límite para los productos de la clase D.
Deberán disponer de un sistema de abastecimiento de agua contra
incendios, los almacenamientos de superficie con capacidades globales
superiores a las anteriores, y que no excedan de 1.000 metros cúbicos
para los productos de la clase C.
La red de distribución de agua, en este caso, será de utilización exclusiva
para este fin, y deberá tener las bocas de incendio suficientes, mediante
hidrantes de arqueta o de columna, o bocas de incendio equipadas, que
aseguren de forma inmediata y continua el caudal de agua requerido
según lo establecido en la Instrucción Técnica MI-IP03.
3.1.2. Protección con extintores

En todas las zonas del almacenamiento donde existan conexiones de
mangueras, bombas, válvulas de uso frecuente o análogos, situados en
el exterior de los cubetos y en sus accesos se dispondrá de extintores del
tipo adecuado al riesgo y con eficacia mínima 144b para productos de
clase B y de 89b para productos de las clases C y D.
Los extintores, generalmente, serán de polvo, portátiles o sobre ruedas,
dispuestos de tal forma que la distancia a recorrer horizontalmente desde
107
cualquier punto del área protegida hasta alcanzar el extintor adecuado

más próximo no exceda de 15 m.
La distancia de los extintores a los puntos de suministro no podrá exceder
de 15 m para clase B y 25 m de clases C y D.
4.2. Instalaciones de superficie en interior de edificios

Para los productos de las clases C y D se instalarán extintores de tipo
adecuado al riesgo y con eficacia mínima 89b.
En todas estas instalaciones los medios de protección y extinción que
tengan funcionamiento manual deberán estar al alcance del personal
que los maneje. Entre el almacenamiento y los equipos la distancia
máxima en horizontal no excederá de 15 m; de estar los tanques dentro
de cubeto o habitación, los equipos se encontrarán fuera.
108
RESUMEN
Las instalaciones de almacenamiento de combustibles adquieren especial
importancia por su peligrosidad intrínseca.
A lo largo de esta unidad se han expuesto las distintas posibilidades de
almacenamiento en tanques fijos de combustibles tipos C y D.
Es necesario hacer especial hincapié en la necesidad de respetar en todo
momento la normativa vigente aplicable a este tipo de instalaciones, que
establece la condiciones necesarias que se deben cumplir para un
almacenamiento seguro de los productos combustibles.
109
110
1. ¿Qué es un tanque de almacenamiento?
2. ¿Cuáles son las conexiones de que debe disponer un tanque?
3. Características de la tubería de llenado del tanque.
4. ¿Bajo qué condiciones puede compartir local el tanque de combustible
con la caldera?
5. ¿Qué es un cubeto y cuál es su función?
6. ¿Qué es el equipo de trasiego y de qué elementos se compone?
111
112
BIBLIOGRAFÍA
A. Madrid Vicente, Ediciones
Marcombo.

SEDICAL, S.A.
CALDERAS BUDERUS
VAILLANT
113
U.D. 3 INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN POR
RADIADORES Y PRODUCCIÓN DE AGUA
CALIENTE SANITARIA
M 7 / UD 3
U.D. 3 INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN POR RADIADORES Y PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE SANITARIA
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 119
Objetivos ........................................................................................ 121
1. Datos de partida....................................................................... 123
1.1. Plano de la vivienda ......................................................... 123
1.2. Demanda de la carga térmica en las dependencias ....... 123
1.3. Puntos de consumo de ACS y demanda prevista ........... 126
2. Tuberías ................................................................................... 129
2.1. Materiales para tuberías................................................... 129
2.2. Instalación de tuberías para conducción de agua
caliente.............................................................................. 134
3. Situación de los elementos de la instalación ......................... 136
3.1. Grupo térmico y acumulador de ACS............................. 136
3.2. Depósito de gasóleo ......................................................... 136
3.3. Chimenea ......................................................................... 138
3.4. Radiadores ........................................................................ 138
4. Selección y dimensionado de los emisores (radiadores) ..... 140
4.1. Tipos de radiadores ......................................................... 140
4.2. Dimensionado de los radiadores..................................... 142
4.3. Dimensionado de radiadores para el ejemplo
propuesto.......................................................................... 144
5. Distribución y dimensionado de tuberías de calefacción..... 146
5.1. Tipos básicos de instalación ............................................ 146
5.2. Dimensionado de la red de tuberías............................... 147
6. Distribución y dimensionado de las tuberias de ACS ........... 160
6.1. Tipos de instalación ......................................................... 160
6.2. Dimensionado de las tuberías de ACS............................ 160
7. Puesta en marcha de la instalación ........................................ 166
8. Operaciones de mantenimiento de la instalación ................ 167
Resumen ........................................................................................ 169
Actividades complementarias ....................................................... 171
Bibliografía .................................................................................... 173
117
118
INTRODUCCIÓN
Para elevar la temperatura de una vivienda se emplean varios sistemas
de calefacción. Aparte del generador de calor, que en nuestro caso será
una caldera de pie gasóleo, necesitamos un circulador que mueva el agua
calentada en el generador o agua de primario hacia la instalación a
calefactar. Ya en el local calefactado necesitamos unos emisores de calor
que transmitan el calor del agua calentada o de primario procedente del
generador al local.
El sistema de calefacción por radiadores es comúnmente utilizado y
aprovecha la transmisión de calor por convección, siendo los elementos
disipadores radiadores.
Habría que comentar que los radiadores del sistema de calefacción se
localizan en determinados puntos del local a calefactar, trabajando a
temperaturas medias que en ningún caso deben superar los 80° C,
produciendo un efecto de circulación del aire en la estancia por
convección, al calentarse éste en la proximidad del radiador y comenzar
un ascenso a las zonas altas de la estancia.
Al enfriarse en su recorrido, baja nuevamente el aire volviendo a pasar
por el radiador. Cuanta más superficie emisora de calor, mayor confort
tendremos con este sistema.
En esta unidad se proyectará una instalación de calefacción y agua caliente
sanitaria para una vivienda unifamiliar, estudiando todos los elementos
que la componen y su funcionamiento.
La instalación a proyectar, seguirá el esquema de la figura:
119
Como se ha comentado, se utilizará como generador una caldera de

gasoil que proporcionará agua caliente para el sistema de calefacción
por radiadores y para el acumulador de agua caliente sanitaria. La
distribución de agua caliente para los dos suministros se proyectará con
tubo de cobre rígido, convenientemente aislada cuando sea necesario
con coquillas aislantes tipo armaflex.
120
OBJETIVOS
Entre los objetivos de esta unidad se encuentran la descripción de los
elementos propios de una instalación de calefacción por radiadores y la
producción de agua caliente sanitaria, utilizando como generador una
caldera que utiliza gasoil como combustible.
Igualmente se establecerán los criterios para la selección y dimensionado
de los elementos que componen la instalación, según el esquema
presentado anteriormente.
121
122
1. DATOS DE PARTIDA
Para dimensionar una instalación de calefacción y agua caliente sanitaria,
ofreciendo el resultado que resulte más favorable al usuario final desde
el punto de vista técnico y económico, es necesario disponer de una serie
de datos que nos permitan realizar tanto los estudios previos necesarios
para determinar las características generales de la instalación (tipo de
instalación, materiales a emplear, trazados de tuberías,…) como los
cálculos necesarios para realizar un correcto dimensionado.
Entre los datos y documentación necesarios más relevantes, podemos
enumerar los siguientes:
• Planos del edificio.
• Materiales de construcción empleados.
• Uso a que está destinado el edificio.
• Temperaturas interiores y exteriores.
• Tipo de instalación.
• Combustible a emplear.
1.1. Plano de la vivienda

En esta unidad se realizará el diseño
de un sistema de calefacción por
radiadores y de producción de agua
caliente sanitaria para una vivienda
unifamiliar. El plano que utilizaremos
a lo largo de toda la esta unidad es
el Plano 1.
La vivienda en cuestión considera-
remos que está situada en la provincia
de Valencia, próxima a la costa.
1.2. Demanda de la carga

térmica en las dependencias
La instalación de calefacción de un
edificio debe suministrar toda la
potencia calorífica necesaria para
compensar todas las pérdidas de calor
que se producen, a través de las
Plano 1
paredes o por infiltraciones o aire
necesario para la ventilación.
123
Estas pérdidas de calor están

condicionadas básicamente por
tres factores:
• Temperatura interior del
edificio, que para el caso de
viviendas oscila entre 20° C y
23° C.
• Zona climática en que se
encuentra el edificio y las
inclemencias del tiempo a que
se verá sometido.
• Características propias del
edificio (materiales empleados
en la construcción y calidades
de los mismos.
Para conocer la demanda total de calefacción del edificio deberíamos
calcular las pérdidas de calor a través de los cerramientos del mismo, a
partir de datos como los coeficientes de transmisión térmica y la diferencia
de temperatura entre el interior y el exterior. Este cálculo resulta laborioso
y no aporta nada al contenido de este módulo, por ser materia
correspondiente a otras asignaturas de este mismo ciclo formativo, por
ello, para realizar los cálculos de manera aproximada y que nos permita
desarrollar de una forma más o menos precisa el proyecto propuesto en
esta unidad se expone un método de cálculo estimativo, que con ayuda
de tablas nos permite obtener unos resultados aproximados, válidos para
la realización de estudios y anteproyectos.
En la tabla siguiente podemos obtener las pérdidas de calor de cada
estancia de la vivienda en función de su volumen:
DEMANDA POR TEMPERATURA INTERIOR DEMANDA DE CALOR DEMANDA DE CALOR

HABITACIÓN RECOMENDABLE (°C) kW/h · m3 Kcal/h · m3
Salas de estar 22° C 0.0588 50.6

Dormitorios 21° C 0.0536 46.0
Cocinas 20° C 0.0480 41.4
Baños 21° C 0.0536 46.0
Pasillos 18° C 0.0400 34.5
124
Los resultados obtenidos de esta tabla deben multiplicarse por una serie
de factores que dependen de la zona climática donde se encuentre, y de
la orientación de las distintas habitaciones de la vivienda.
ZONA CLIMÁTICA FACTOR C ORIENTACION FACTOR O

A 0.7 Zonas de montaña 1.2
B 0.8 Orientación Norte 1.15
C 0.9 Otras 1
D 1.0
E 1.15
1.2.1. Cálculo de demandas de calefacción para

el ejemplo propuesto
Los cálculos que debemos realizar, empleando el método simplificado
anteriormente, para determinar cuál será la demanda de energía para
la calefacción de la vivienda se resumen en la tabla de la página siguiente.
Para el cálculo de la volumetría se ha considerado una altura de 2,5 m
para todas las estancias, y que la vivienda está situada en una zona
climática B.
Las superficies de las habitaciones se han calculado con ayuda de la
escala indicada en el plano de la vivienda, al igual que la orientación de
la misma.
125
Demanda
Factor de Demanda
Superficie Volumen Factor de total de
Estancia zona de calor
2 3
(m ) (m ) orientación calor
climática (Kcal/h·m3)
(Kcal/h)
Dormitorio 1 12.25 30.625 0.8 1.15 46.0 1296,05
Dormitorio 2 10.5 26.25 0.8 1.15 46.0 1110,09
Dormitorio 3 11.05 27.625 0.8 1 46.0 1010,60
Salón co medor 27.36 68.4 0.8 1 50.6 2768,80
Coc ina 9.25 23.125 0.8 1 41.4 765,90
Aseo 1 2.55 6.375 0.8 1 46.0 234,60
Aseo 2 3.5 8.75 0.8 1 46.0 322,00
Pasillo 10.38 25.95 0.8 1 34.5 716.22
TOTALES 8323,75
1.3. Puntos de consumo de ACS y demanda prevista

El propósito del sistema de producción de agua caliente sanitaria es
suministrar a cada aparato de consumo el caudal de agua caliente que
demanda, a la temperatura adecuada y en el momento preciso, teniendo
en cuenta que ésta se mezcla habitualmente con agua fría.
Para usos sanitarios, es necesario calentar el agua fría procedente de la
red, que llega a una temperatura que oscila entre los 6 y los 14° C,
dependiendo de la zona y la época del año, hasta los 40 ó 45° C, que es
la temperatura de uso.
El consumo diario de agua caliente depende de multitud de factores.
Entre ellos podemos destacar el uso a que se destina el edificio, las
costumbres de sus habitantes, la época del año, incluso el día de la
semana. Por este motivo, los valores que se utilizan a continuación para
realizar el cálculo de la demanda prevista son orientativos.
Para determinar el consumo de agua caliente sanitaria para el caso de
una vivienda, en la que se prevé la instalación de un acumulador nos
basaremos en la tabla de consumos diarios en litros para los distintos
puntos de consumo, que nos servirán de orientación.
126
PUNTOS DE CONSUMO CONSUMO (l) TEMPERATURA DE USO (°C) CONSUMO A 40°C (l)
Lavabo 9 35 7.5
Fregadero 25 45 29.2
Bañera 150 40 150
Ducha 40 40 40
Bidé 5 38 4,7
El cálculo se realiza teniendo en cuenta que la temperatura dentro del

acumulador es de 60° C.
Una vez conocidos los puntos de consumo que debemos alimentar, el
procedimiento a seguir consistirá en sumar todas las demandas de ACS
a la temperatura de 40° C, que coinciden con las indicadas en la última
columna de la tabla informativa anterior, y aplicarles un coeficiente de
simultaneidad, que dependerá del confort que se quiera conseguir:
Confort reducido K = 0.5
Confort medio K = 0.7
Confort elevado K = 0.9
1.3.1. Cálculo de la demanda de ACS para el ejemplo propuesto

Aplicando el método de cálculo propuesto, a la vivienda que estamos
utilizando como ejemplo, tendremos que para los puntos de consumo
de la misma, la demanda de agua caliente sanitaria a 40° C será la
siguiente:
PUNTO DE CONSUMO CANTIDAD CONSUMO A 40° C
Fregadero 1 29.2
Lavabo 2 15
Bidet 1 4.7
Bañera 1 150
Ducha 1 40
TOTAL 238.9 litros
127
Si queremos tener un grado de confort medio, tendremos que multiplicar

el resultado obtenido por 0,7, obteniendo que la demanda prevista de
agua caliente sanitaria a 40° C será de 167,23 litros diarios.
La potencia calorífica necesaria para la producción del agua caliente
sanitaria se puede calcular aplicando la fórmula siguiente:
Donde:
V = volumen del acumulador (m3)
Pe = peso específico del agua caliente en (kg/l)
Ce = calor específico del agua (kcal/kg °C)
T = salto térmico entre el agua de entrada y de salida (°C)
t = tiempo necesario para la puesta en servicio (horas)
Considerando valores habituales para viviendas, con un salto térmico de
50° C y tiempo para puesta en servicio de 2 horas, podemos calcular la
potencia calorífica requerida para la instalación propuesta como ejemplo,
obteniendo:
128
2. TUBERÍAS
2.1. Materiales para tuberías
2.1.2. Cobre
Los tubos de cobre son de los más utilizados para la fabricación de
tuberías. En el comercio se pueden encontrar dos calidades:
• Cobre duro: tubería rígida que se suministra en barras de 5 ó 6 metros
de longitud, apropiada para la ejecución de instalaciones vistas por
su resistencia mecánica.
• Cobre recocido: después de aplicarle el tratamiento térmico adecuado,
se consigue un material más maleable, que conserva el resto de sus
características intactas. Comercialmente se presenta en rollos, cuya
longitud depende del diámetro del tubo, lo que lo hace apto para
instalaciones sinuosas con tramos de gran longitud, por la facilidad
del mismo para adaptarse a cualquier trazado.
El cobre en general presenta una serie de características que lo hacen
especialmente apto para realizar instalaciones de fontanería, calefacción,
conducción de gases, etc. Sus características más destacables son:
• Gran resistencia a la corrosión.
• Interior totalmente liso (provoca pequeñas pérdidas de carga e impide
las incrustaciones).
• Fácil de instalar y manipular, pudiéndose cortar y soldar fácilmente
por capilaridad.
Los inconvenientes que presenta su utilización son su elevado coste en
comparación con otros materiales y el elevado coeficiente de dilatación,
que obliga a tomar algunas precauciones cuando se utiliza en instalaciones
de agua caliente y calefacción.
Para la ejecución de instalaciones con tubería de cobre hay disponibles
en el mercado gran variedad de accesorios, preparados para su unión
mediante soldadura por capilaridad o con manguitos mecánicos de
compresión, ofreciendo todas estas uniones gran confiabilidad.
Comercialmente, los tubos de cobre se denominan por su diámetro
exterior y el espesor del tubo.
El mayor problema que puede presentar la utilización de tuberías de
cobre aparecerá cuando se realicen instalaciones mixtas en las que se
utilizan tuberías de cobre y de acero, ya que se forma una pila elemental
129
DIMENSIONES TUBERÍAS DE COBRE.
DIÁMETRO ESPESORES (mm)
EXTERIOR 0,75 1 1,2 1,5
(mm) DIÁMETRO INTERIOR (mm)
6 4,5 4,0 -- --
8 6,5 6,0 -- --
10 8,5 8,0 -- --
12 10,5 10,0 -- --
15 13,5 13,0 -- --
18 16,5 16,0 -- --
22 -- 20,0 19,6 19,0
28 -- 26,0 25,6 25,0
35 -- 33,0 32,6 32,0
42 -- 40,0 39,6 30,0
54 -- -- 51,6 51,0
que provoca la oxidación y picado de la tubería de hierro. Para evitar la

aparición de este fenómeno, hay que tomar las precauciones que se
indican a continuación:
• Montar un manguito de plástico que sirva de aislante en el punto de
unión de los dos materiales.
• Procurar, siempre que sea posible, que la tubería de hierro esté situada
antes que la de cobre en el sentido de la circulación del agua.
• Utilizar ánodos de sacrificio que protejan las tuberías de hierro.
2.1.2. Acero galvanizado

Son tuberías que se construyen con acero de bajo contenido en carbono
que se galvaniza posteriormente para aumentar su resistencia a la
corrosión.
Este tipo de tuberías son de elevada resistencia mecánica y permiten
realizar las uniones por soldadura, con accesorios roscados o con bridas.
130
Tienen el inconveniente de presentar una superficie interior rugosa,

que además de facilitar los depósitos de cal aumenta las pérdidas de
presión.
Su uso en instalaciones de tipo residencial está siendo desplazado por
otros tipos de materiales más duraderos, higiénicos y fáciles de instalar.
Comercialmente se presenta en barras de 5 ó 6 metros de longitud en
una gama de diámetros en pulgadas.
DIMENSIONES DE TUBERÍA DE ACERO GALVANIZADO NORMA ISO
Diámetro nominal Diámetro nominal Espesor de pared Diámetro interior

(pulgadas) (mm) (mm) (mm)
3/8 10 1,8 13,15

1/2 15 2 17,75
3/4 20 2,35 22,05
1 25 2,65 28,20
1 1/4 32 2,65 36,95
1 1/2 40 2,90 42,45
2 50 2,90 54,20
2 1/2 65 3,25 69,00
3 80 3,25 81,75
2.1.3. Acero inoxidable

El acero inoxidable se considera un material higiénico, como se demuestra
en la mayoría de las aplicaciones en la industria alimentaria y farmacéutica.
Entre las características más destacables para su utilización en instalaciones
de agua caliente sanitaria y calefacción, podríamos destacar su resistencia
frente a los agentes externos, que lo hacen resistente a la corrosión, evita
las incrustaciones y provoca una mínima pérdida de carga, obteniéndose
mayores velocidades del fluido.
También permite obtener excelente acabado decorativo evitando costos
adicionales de pinturas o protecciones exteriores. También presenta
menor conductividad térmica que otros materiales.
Los principales inconvenientes de uso de los aceros inoxidables son el
coste de los materiales, que resultan mucho más caros que otros, y la
dificultad de manipulación, mecanizado y soldadura, por su gran resistencia
131
y especial cuidado que hay que tener para evitar que pierda sus
características al someterlos a procesos de soldadura.
Para las instalaciones sanitarias y en viviendas se han desarrollado gamas
de tubos y accesorios, para soldadura por capilaridad o uniones prensadas
con los que se consiguen abaratar los costes de mano de obra en la
ejecución de instalaciones con tubos de acero inoxidable.
2.1.4. Materiales plásticos

Dentro de la gran variedad de materiales plásticos que podemos encontrar
en el mercado, los que se utilizan más comúnmente en la fabricación de
tuberías son el policloruro de vinilo (PVC), el polietileno (PE) y el
polipropileno (PP).
Cada uno de estos materiales tienen unas características diferenciadas,
pero en general todas las tuberías de materiales plásticos se caracterizan
porque:
• Son ligeras y muy resistentes a los agentes externos (salvo a los
hidrocarburos, que pueden deteriorarlas).
• Son aislantes térmicos y eléctricos.
• Son fáciles de manipular, pudiéndose modelar y soldar al aplicarles
calor.
• Tienen un interior muy liso, por lo que provocan pocas pérdidas de
presión y difícilmente se producen incrustaciones.
Como inconvenientes, podemos resaltar los siguientes:
• Elevado coeficiente de dilatación térmica.
• Presión de trabajo limitada a un máximo de 25 bar.
• Envejecen en presencia del aire y de la luz solar.
2.1.4.1. PVC y polietileno

Son tubos rígidos que se presentan comercialmente en barras de hasta
5 m, en una gama de presiones que va desde los 4 kg/cm2 a los 16 kg/cm2.
Hay disponibles para este tipo de material gran variedad de accesorios.
Las uniones se realizan por un acoplamiento cilíndrico machihembrado
que se puedo encolar o soldar por fusión.
En el caso del polietileno, también se presenta en tubos flexibles que se
pueden unir con acoplamientos elásticos o con accesorios prensados de
latón.
Estos tubos son muy resistentes a los materiales de obra y tampoco se
ven afectados por la corrosión, como ocurre con los materiales metálicos.
132
DIMENSIONES TUBERÍAS DE PRESIÓN DE PVC.
DIÁMETRO PRESIÓN DE SERVICIO (kg/cm2)
EXTERIOR 4 6 10 16
(mm) ESPESOR (mm)
16 --- --- --- 1,2
20 --- --- --- 1,5
25 --- --- 1,5 1,9
32 --- --- 1,8 2,4
40 --- 1,8 2,0 3,0
50 --- 1,8 2,4 3,7
63 --- 1,9 3,0 ---
DIMENSIONES TUBERÍAS DE PRESIÓN DE PE.
DIÁMETRO PRESIÓN DE SERVICIO (kg/cm2)
EXTERIOR 4 6 10
(mm) ESPESOR (mm)
10 2,0
12 2,0
16 --- --- 2,0
20 --- --- 2,0
25 --- 2,0 2,3
32 --- 2,0 2,9
40 2,0 2,3 3,6
50 2,0 2,8 4,5
63 2,4 3,6 5,7
133
2.1.5. Materiales multicapa

Son materiales plásticos sometidos a un proceso de fabricación especial
que permite mejorar sus características resistentes, sobre todo aumentando
su resistencia al calor.
El más extendido es el polietileno reticulado. Tienen la ventaja de
presentarse en tubos flexibles de gran longitud, lo que permite realizar
largas tiradas de tubería sin empalmes ni uniones.
Estos tubos están especialmente indicados para la realización de
instalaciones de agua caliente sanitaria y calefacción.
Las uniones se realizan por medio de accesorios de latón prensados.
2.2. Instalación de tuberías para conducción de

agua caliente
Las tuberías deben dar un servicio continuo y duradero, por lo que deben
instalarse tomando las precauciones necesarias, siguiendo unas sencillas
reglas.
En principio, las tuberías pueden montarse vistas o empotradas en obra.
En general, es aconsejable que las tuberías no entren en contacto con
los materiales de la obra, por lo que en caso de tuberías empotradas es
conveniente protegerlas con recubrimientos apropiados.
Para evitar la formación de bolsas de aire que dificulten la circulación
del agua, hay que prestar especial atención al trazado de las tuberías,
evitando recorridos zigzagueantes y cambios de altura. Es recomendable
montar los tubos con una pequeña pendiente del 2% para favorecer la
evacuación de burbujas de aire, colocando en el punto más alto del
circuito un purgador automático de aire.
Deben disponerse los apoyos necesarios para las tuberías, situados,
dependiendo del material y del diámetro de la tubería, cada dos o tres
metros. Estos apoyos se fijarán siempre sobre el tubo y no sobre los
accesorios o soldaduras. En el caso de utilizar tubos de cobre, se fijarán
a las paredes o techos con abrazaderas de latón o cobre, de las que existen
en el mercado a tal efecto.
Las tuberías no deben entrar nunca en contacto con instalaciones
eléctricas o de telecomunicaciones para evitar la corrosión o las posibles
derivaciones eléctricas.
Cuando se realizan instalaciones de tuberías para la distribución de agua
caliente, bien sea para uso sanitario o para sistemas de calefacción, es
necesario tomar precauciones para garantizar un adecuado suministro,
para evitar problemas derivados de los fenómenos de contracción y
134
dilatación de los tubos como consecuencia de los cambios de temperatura

a que se ven sometidos, y para evitar las pérdidas de calor.
Con carácter general, deberemos tener en cuenta las normas siguientes:
• La distancia entre las tuberías de agua caliente y agua fría debe ser
como mínimo de 4 cm, situándose la de agua caliente por encima de
la de agua fría.
• Las tuberías de agua caliente deberán estar aisladas térmicamente
para evitar pérdidas de calor, especialmente las tuberías del sistema
de calefacción que circulen por el exterior del edificio o por locales
no calefactados.
• En los tramos rectos de tubería, deberá colocarse un compensador
de dilatación cada 25 metros como mínimo. Así mismo, los soportes
del tubo se colocarán lejos de los cambios de dirección (esquinas),
situados siempre sobre tramos rectos para permitir la dilatación de
las tuberías y evitar la aparición de tensiones sobre los accesorios.
• Deben tomarse las precauciones necesarias para evitar la formación
de bolsas de aire, bien dando a la tubería la pendiente adecuada o
montando purgadores automáticos de aire.
• El paso de tabiques o forjados se realizará con manguitos pasamuros
holgados (mínimo 10 mm), que se sellarán con materiales aislantes
flexibles.
• Como norma general, se evitará el uso de materiales plásticos en las
tuberías de agua caliente.
135
3. SITUACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE

LA INSTALACIÓN
3.1. Grupo térmico y acumulador de ACS

El grupo térmico y el acumulador de ACS quedarán ubicados en una
sala especialmente prevista para su colocación, junto con el depósito de
gasóleo. Esta sala no tendrá la consideración de sala de máquinas según
el RITE por no superar la potencia de la caldera los 70 kW.
Se tomará la precaución de situar dos rejillas de ventilación cuya dimensión
mínima debe ser de 5 cm2 por kW instalado. Se situarán una en la parte
baja del local, a 10 cm del suelo, y otra en la parte superior, a 20 cm del
techo. De esta forma se asegura el aporte de aire necesario para realizar
la combustión del gasóleo en el hogar de la caldera.
Tanto la caldera como el acumulador se conectarán utilizando los racores
de conexión proporcionados por el fabricante. Se conducirán a un punto
de desagüe tanto las válvulas de vaciado como las de seguridad, procurando
que el paso de agua en estos casos resulte visible.
3.2. Depósito de gasóleo

El depósito para almacenamiento de combustible tendrá una capacidad
tal que garantice el funcionamiento de la instalación durante un periodo
de 30 días.
Existen diversas posibilidades para la instalación del depósito de
combustible; enterrados en interior o exterior, se superficie interiores
o a la intemperie, en posición horizontal o vertical, depósitos de chapa
de acero o de polietileno,…
Para la instalación proyectada en esta unidad se propone la instalación
de un depósito de polietileno, apto para almacenar productos petrolíferos
con punto de inflamación superior a los 55° C, instalado en el interior
y con una capacidad de 1.000 litros de gasóleo.
Para la correcta instalación del depósito de polietileno, se utilizarán los
accesorios siguientes:
• Cubeta de seguridad para evitar derrames de combustible en caso de
que se produzcan fugas o roturas accidentales del mismo. Esta cubeta
se instalará con una pendiente del 2% hacia un lado que permita la
inspección visual de la misma. No dispondrá de sumidero ya que
está prohibido el vertido de hidrocarburos a través de la red de
saneamiento.
136
• Conducto de respiración o venteo. Esta tubería tendrá un diámetro

de 30 mm para depósitos de 1000 litros; se evitarán codos y tramos
horizontales donde pueda quedar acumulado combustible y entrarán
dentro del depósito más de 30 mm.
• Tubería de carga o llenado. Para depósitos de 1000 litros, debe tener
un diámetro de 3" y llegar hasta el fondo del depósito. Tendrá una
longitud máxima de 25 m y una pendiente del 5% para que el
combustible fluya hacia el depósito.
• Válvula de corte en el conducto de salida del depósito y válvula de
vaciado del mismo.
El local donde quede ubicado el depósito de combustible deberá cumplir
con las condiciones siguientes:
• Deberá estar aislado del resto del edificio con paredes resistentes al
fuego (RF-120), y ubicado en la planta más baja, con puerta de acceso
con apertura hacia el exterior y convenientemente señalizada.
• Deberá disponer de un sistema de ventilación natural o forzada. Esta
ventilación será independiente de la requerida para la caldera. En
este caso se instalarán rejillas para ventilación natural cuya superficie
será de 100 cm2 por cada 10 kW. de potencia instalada.
• Alrededor del depósito se dejará un espacio suficiente para poder
inspeccionarlo cómodamente (mínimo 40 cm). Del mismo modo es
recomendable que el depósito quede instalado a una altura de
0,5 metros del suelo.
• El depósito de combustible no podrá quedar ubicado en el mismo
local que la caldera salvo en el caso de que su capacidad sea como
máximo de 1000 litros y la distancia a la caldera sea superior a 3 metros.
Para llevar el combustible hasta el quemador de la caldera, se instalará
un circuito de transporte. La alimentación de combustible puede hacerse
por gravedad, siempre que el depósito esté situado por encima del
quemador y la bomba del combustible del mismo sea capaz de aspirar
el gasóleo. En caso contrario, será necesario realizar una alimentación
forzada, con ayuda de un grupo de presión auxiliar.
En el proyecto que nos ocupa se alimentará el quemador por gravedad,
con una instalación ejecutada con tuberías de cobre rígido y que estará
compuesta por una doble línea, para alimentación y retorno. Ambas
tuberías deben contar con válvulas de corte en sus extremos para permitir
aislar el depósito y el quemador para facilitar las posibles operaciones
de limpieza o mantenimiento.
137
A la entrada del quemador se instalará un filtro de gasoil para evitar la

llegada de impurezas al mismo, y a la salida una válvula antirretorno que
impida el retroceso del combustible hacia el quemador.
3.3. Chimenea
Para garantizar el correcto funcionamiento de la caldera es necesario
que la instalación de la chimenea se realice adecuadamente, situando
el conducto vertical de la misma lo más cerca posible de la salida de
humos de la caldera y limitando en lo posible la presencia de codos, o
tramos horizontales que favorecen las pérdidas de carga y la acumulación
de suciedad, con la consiguiente pérdida de tiro.
La chimenea a utilizar debe estar aislada térmicamente con lana de roca
para evitar condensaciones por enfriamiento de los humos.
Por tratarse de un uso residencial y estar instalada a la intemperie, el
material elegido para los tubos que conforman la chimenea es el acero
inoxidable, que es resistente a la corrosión, al tiempo que ofrece un
aspecto decorativo.
Para evitar molestias provocadas por los humos resultantes de la
combustión, la chimenea deberá tener una altura tal, que supere en
3 metros la altura de la vivienda.
3.4. Radiadores
Como se verá más adelante, los radiadores son los elementos que van a
ceder calor a la habitación.
Para obtener una temperatura uniforme en todo el local, los emisores
deben emplazarse, siempre que sea posible, en la pared más fría de la
estancia o en los puntos de entrada de corrientes de frío, evitando siempre
que sea posible que queden ubicados dentro de nichos o debajo de
repisas, ya que esto provoca la pérdida de potencia calorífica de los
mismos. El lugar más adecuado para su instalación es debajo de las
ventanas que pueda tener la habitación.
Los radiadores deben quedar fijados con soportes específicos y
manteniendo las distancias al suelo y a la pared adecuadas.
En el caso de los radiadores elegidos para la instalación ejemplo, deberán
quedar situados a 10 cm sobre el suelo y a 4 cm de la pared, de forma
que se deje suficiente espacio para la correcta circulación de aire.
En el proyecto que se está desarrollando como ejemplo, los radiadores
se han situado debajo de las ventanas en los dormitorios. En el pasillo
se ha optado por colocar uno en cada extremo, donde están las puertas.
Los aseos no tienen una pared especialmente fría, por lo que se han
138
instalado junto a las puertas, donde había espacio disponible. En el salón

comedor, hay una gran ventana, pero por la distribución del mobiliario
y las características de la ventana mirador, se ha optado por dividir el
radiador en dos módulos iguales y situarlos uno a cada lado de la puerta,
por ser el único espacio que quedaba libre.
139
4. SELECCIÓN Y DIMENSIONADO DE LOS EMISORES

(RADIADORES)
4.1. Tipos de radiadores

Los radiadores son los elementos de la instalación que proporcionarán
el calor necesario a cada estancia del edifico para mantener unas
condiciones de confort preestablecidas. Los radiadores permiten la cesión
del calor desde el fluido caloportador al ambiente por convección y por
radiación.
Los tipos de radiadores más utilizados en las instalaciones de calefacción
de viviendas son los siguientes:
• Radiadores de hierro fundido:
Son el tipo de radiador más tradicional, está compuesto por varios
módulos que se acoplan entre sí.
Tienen la ventaja de ser muy duraderos. Debido al material con que
están construidos y a la gran cantidad de agua que contienen, son emisores
con mucha inercia térmica, es decir, que tardan mucho tiempo en
calentarse y en enfriarse, por lo que son especialmente apropiados para
ser utilizados en instalaciones de funcionamiento continuo.
El principal inconveniente que plantea el uso de estos radiadores es la

baja capacidad de emisión de cada módulo, lo que implica el uso de
radiadores de gran tamaño. Además es necesario someterlos a operaciones
periódicas de mantenimiento, sobre todo pintura y eliminación de óxido
para mantenerlos en buen estado.
140
• Radiadores de aluminio inyectado:

Al igual que los radiadores de hierro fundido están formados por varios
módulos que se unen entre si para formar el radiador del tamaño deseado.
El uso de este tipo de radiadores está muy extendido por las ventajas que
presenta frente a los anteriores: poco peso, mayor rendimiento térmico,
facilidad de montaje y mantenimiento. También tiene una inercia térmica
reducida.
• Radiadores de chapa de acero:
Están formados por módulos de chapa de acero estampado soldados
entre sí, por lo que no es posible desmontarlos ni ampliar su tamaño.
Son aparatos de poca inercia térmica y pueden tener una vida útil muy
larga si se montan y mantienen correctamente.
141
• Paneles de chapa de acero:

Como los anteriores, están construidos con chapa de acero, y no son
modulares. Son elementos planos con una superficie de emisión plana
y muy grande. Son de reducido tamaño, lo que permite montarlos en
lugares donde el espacio disponible es reducido.
• Radiadores para baño (toalleros):

Son radiadores que se construyen con tubos de acero o de aluminio y
que están especialmente diseñados para se instalados en cuartos de baño
y ser utilizados para secar o calentar las toallas.
4.2. Dimensionado de los radiadores

El dimensionado de los radiadores que se colocarán en cada estancia de
la vivienda consistirá en determinar el número de módulos que deben
componer cada uno de los emisores.
142
Como paso previo a la selección de los radiadores, deberemos tener en

cuenta las condiciones de funcionamiento de la instalación, es decir, la
temperatura de llegada del agua al radiador, la temperatura de salida
del mismo y el salto térmico.
Generalmente, el dimensionado del emisor se realiza para un salto
térmico de 50° C con temperatura de entrada del agua al radiador de
80° C y temperatura de salida de 60° C.
El tipo de radiador utilizado también será determinante, ya que la potencia
de emisión de cada uno de ellos es diferente. A modo de orientación se
puede ver en la siguiente tabla informativa, la potencia emitida por los
distintos tipos de radiador que podemos encontrar en el mercado, en
función de sus dimensiones y para las condiciones de funcionamiento
establecidas anteriormente ( T = 50°C).
Tipo de emisor
45 cm 60 cm 75 cm
Tamaño
2 columnas 50 69 87
HIERRO FUNDIDO
3 columnas 72 94 116
Liso 109 143 184

ALUMINIO
Aberturas 113 148 190
2 columnas 50 58 83
ACERO
3 columnas 73 93 117
PANEL ACERO Por metro de ancho 1.560 1.810 2.300
POT ENCIA EMITIDA POR ELEMENTO EN Kcal/h
143
En el supuesto probable de que las condiciones de trabajo de los radiadores

difieran de las establecidas anteriormente, los valores que se ofrecen en
la tabla anterior no serán válidos y deberán recalcularse.
Para ello utilizaremos las fórmulas siguientes:
Temperatura media del radiador:
Salto térmico:
Potencia para un salto térmico distinto a 50° C:
Donde:
P es la potencia para un salto térmico distinto de 50° C
P50 es la potencia facilitada en tablas para un salto térmico de 50° C
T es el salto térmico
n es un número característico del emisor y que proporciona el fabricante.
Para el correcto funcionamiento de los todos los emisores de la instalación

será necesario regular el caudal de agua que atraviesa cada uno de ellos,
permitiendo así el ajuste de la transmisión de calor en cada uno de ellos.
Esto se consigue con la utilización de válvulas que convenientemente
taradas permiten distribuir de forma uniforme todo el caudal de agua
caliente disponible en la instalación, entre todos los radiadores. Estas
válvulas se denominan detentores.
Además de los detentores es necesario montar purgadores manuales o
automáticos que permiten eliminar el aire del circuito de calefacción.
También será necesario colocar un purgador en cada radiador, teniendo
en cuenta que en el caso de radiadores de aluminio es necesario instalar
purgadores automáticos especiales, para eliminar la posible formación
de hidrógeno gaseoso en la instalación, como resultado del proceso de
oxidación de los radiadores nuevos.
4.3. Dimensionado de radiadores para el ejemplo propuesto

Para la vivienda unifamiliar que es objeto de este estudio, se pretenden
utilizar radiadores de aluminio con aberturas para todas las habitaciones,
salvo para los dos baños donde sería conveniente instalar radiadores de
tipo toallero.
144
El tamaño, o más bien la altura del radiador dependerá del lugar donde
pretenda montarse. Los radiadores que están situados debajo de una
ventana serán de 45 cm de altura, ya que en estos casos hay menos espacio
disponible. El resto serán todos de 60 cm de alto, que resultan menos
voluminosos.
En la tabla siguiente se resumen los cálculos necesarios para determinar
los módulos que deberá tener el radiador que se monte en cada estancia,
así como la potencia instalada realmente como consecuencia de los
redondeos.
Estancia Demanda de Altura del Nº teórico de Nº de Potencia

calor (Kcal/h) radiador (cm) módulos módulos instalada
(Kcal/h)
Dormitorio 1 1296.05 45 11.47 12 1356
Dormitorio 2 1110.09 45 9.80 10 1130
Dormitorio 3 1010.6 45 8.99 9 1017
Salón 2768.8 60 18.70 20 2960
Coc ina 765.9 60 5.17 6 888
Aseo 1 234.6 60 1.58 2 740
Aseo 2 322.0 60 2.17 3 444
Pasillo 716.22 60 4.84 6 740
Los módulos de que se compone cada radiador se han redondeado a un

número par, por si es necesario dividirlo en dos partes, bien por la forma
y dimensiones del local donde van a situarse (como es el caso del pasillo)
o por ser un radiador muy grande y ser más conveniente para su montaje
(como ocurre en el salón).
145
5. DISTRIBUCIÓN Y DIMENSIONADO DE TUBERÍAS

DE CALEFACCIÓN
5.1. Tipos básicos de instalación
5.1.1. Instalación monotubular

En la instalación monotubo los emisores quedan instalados en serie,
formando un circuito en forma de anillo que sale y retorna a la caldera.
La temperatura del agua que entra a cada radiador es diferente, por lo
que es necesario sobredimensionar los últimos emisores de la instalación
para compensar estas pérdidas de temperatura del agua que entra a los
radiadores. Según el RITE no pueden instalarse más de cinco radiadores
en cada anillo.
Para este tipo de instalaciones deben utilizarse llaves específicas que

realizan la función de detentor y mezclador. Desvían parte del agua que
llega al próximo emisor.
Por tratarse de un circuito en serie, el caudal de agua caliente que llega
de la bomba circuladora debe recorrer toda la tubería, por lo que no es
posible hacer reducciones de sección en el circuito hidráulico, montándose
todas las tuberías del mismo diámetro.
5.1.2. Instalación bitubular

La instalación bitubular es un sistema de distribución que consiste en la
utilización de dos tuberías, una de ida y otra de retorno donde se conectan
los emisores. La conexión de los radiadores siempre se realiza de forma
que la entrada del agua se efectúa por la parte superior del mismo y la
salida por la inferior.
Con este tipo de instalación se consigue que la temperatura de entrada
del agua a cada radiador sea prácticamente la misma.
146
La instalación bitubular permite realizar el retorno a la caldera de forma

directa, con lo que la longitud de la tubería a emplear será menor o se
puede realizar un retorno invertido, el que necesitaremos más metros
de tubo para completar la instalación, pero a cambio conseguiremos un
circuito mejor equilibrado en los aspectos térmicos e hidráulicos.
La solución adoptada para la instalación que estamos utilizando como
ejemplo es una instalación bitubular de retorno directo, con lo que las
tuberías de alimentación y retorno serán paralelas.
5.2. Dimensionado de la red de tuberías
5.2.1. Trazado sobre el plano

El trazado de la instalación sobre el
plano nos permitirá seleccionar el
trazado óptimo de las mismas y nos
servirá posteriormente para obtener
las longitudes de tuberías necesarias
para realizar los cálculos hidráulicos
de la instalación.
El trazado de las tuberías se realiza
cuando ya tenemos ubicados el resto
de los componentes de la instalación,
(caldera, acumulador, radiadores,…)
teniendo en cuenta, que en la ma-
yoría de los casos éstas circulan sobre
el falso techo de la vivienda, pero
fijadas sobre los muros, por lo que
es conveniente que sigan paralelas a
lo mismos, lo que facilitará las pos-
teriores bajadas a los radiadores.
147
5.2.2. Esquema de la instalación y numeración de los tramos

Con el trazado de las tuberías sobre el plano, tenemos perfectamente
ubicadas las tuberías y demás elementos que componen la instalación.
Esto nos permite obtener las longitudes de tubo a escala por medida
directa sobre el plano, pero complica la comprensión del circuito
hidráulico así como los cálculos posteriores que debemos realizar.
Por todo esto es conveniente realizar un esquema numerado, de forma
que podamos identificar a primer golpe de vista cada tramo, su recorrido
y caudal circulante.
En este esquema se representan con diferentes colores las tuberías de

ida y retorno, así como todos los radiadores de la instalación. Para facilitar
la identificación de cada tramo de tubería y de cada elemento de ha
optado por numerarlos.
A cada radiador de la instalación se le ha asignado un número de orden
y se ha numerado también el inicio y cada bifurcación que se produce
en la tubería. Esto nos permitirá identificar cada tramo de tubería por
el número del punto de inicio y el número del punto final del mismo.
También se puede anotar en el esquema la longitud de cada tramo y el
caudal que circula por el mismo.
En la tabla siguiente se hace un resumen de todos los tramos, con su
identificación y longitud (para obtener las longitudes de tubería del
plano hay que tener en cuenta que los ramales principales circulan por
el falso techo y las conexiones de los radiadores deben llegar hasta ellas.
Consideraremos en este caso que el techo de la vivienda está a 2,5 metros
del suelo).
148
TABLA DE TRAMOS Y LONGITUDES DE TUBERIA
Tuberías de alimentación: Tuberías de retorno:
1-2 9 1–2 9
2-3 1 2-3 1
3-4 1,5 3-4 1,5
4 - RADIADOR 1 2 4 - RADIADOR 1 2,5
4-5 4,2 4-5 4,2
5 - RADIADOR 2 4 5 - RADIADOR 2 4,5
5 – RADIADOR 3 5 5 – RADIADOR 3 7
2–6 3 2–6 3
6–7 1 6–7 1
7–8 1 7–8 1
8 – RADIADOR 6 3 8 – RADIADOR 6 3,5
3–9 3 3–9 3
3 – RADIADOR 8 2,5 3 – RADIADOR 8 4,5
9 – 10 1,5 9 – 10 1,5
10 – RADIADOR 9 2,5 10 – RADIADOR 9 3
149
5.2.3. Caudales circulantes en cada tramo

El caudal que circula por cada tramo de tubería debe ser el suficiente
para garantizar el correcto funcionamiento del radiador al que alimenta.
Se calcula dividiendo la potencia calorífica del radiador por el salto
térmico. Para sistemas de calefacción que utilicen agua como fluido
térmico, tendremos que:
Aplicando la fórmula anterior con la potencia calorífica expresada en

kcal/h y el salto térmico en grados centígrados, se obtiene el caudal
expresado en l/h.
Para sistemas que utilicen un fluido térmico distinto del agua, el resultado
obtenido lo dividiremos por el calor específico del fluido utilizado.
En la tabla siguiente se muestra el caudal requerido por cada uno de los
radiadores instalados:
Potencia Nº de Caudal
Estancia
(Kcal/h) módulos (l/h)
Dormitorio 1 1356 12 67,80
Dormitorio 2 1130 10 56,50
Dormitorio 3 1017 9 50,85
Salón 2960 10x2 74,00x2
Cocina 888 6 44,40
Aseo 1 740 2 37,00
Aseo 2 444 3 22,20
Pasillo 740 3x2 18,50x2
El caudal que circula por cada tramo debe ser el suficiente para alimentar
todos los radiadores que tenga aguas abajo.
En la instalación de nuestro ejemplo el caudal de agua que circula por
cada tramo de tubería será el que se indica en la tabla resumen siguiente:
150
TABLA DE TRAMOS Y CAUDALES CIRCULANTES
TRAMO Q (l/h) TRAMO Q (l/h)
1-2 463,75 1–2 463,75
2-3 333,05 2-3 333,05
3-4 115,70 3-4 115,70
4 - RADIADOR 1 37,00 4 - RADIADOR 1 37,00
4-5 78,70 4-5 78,70
5 - RADIADOR 2 22,20 5 - RADIADOR 2 22,20
2–6 217,35 2–6 217,35
6–7 143,35 6–7 143,35
7–8 69,35 7–8 69,35
3–9 130,70 3–9 130,70
9 – 10 86,30 9 – 10 86,30
Podemos observar, que por tratarse de un sistema de distribución con

retorno directo, con el trazado paralelo de tuberías, los caudales que
circulan en tramos homólogos de ida y retorno son iguales.
151
5.2.4. Selección del diámetro de las tuberías

La selección del diámetro de los tubos que debemos utilizar, se realiza
atendiendo a dos criterios, siempre partiendo de que sabemos el tipo de
tubería que vamos a utilizar.
En primer lugar, debemos limitar la velocidad de circulación del agua
dentro de las tuberías, que no debe superar los 2 m/s para evitar ruidos.
Generalmente se utilizan velocidades comprendidas entre 0,5 y 1,5 m/s.
En segundo lugar, debemos tener en cuenta que las pérdidas de presión
por metro de tubería no superen un valor máximo de 40 mm.c.a., fijado
por normativa. Generalmente se toman valores de diámetro de tubo de
forma que las pérdidas estén alrededor de 15 mm.c.a.
152
La forma más sencilla de seleccionar el diámetro de la tubería es utilizando

tablas de doble entrada, en las que a partir del caudal circulante y la
velocidad de circulación del agua podemos determinar el diámetro de
la tubería a utilizar y al mismo tiempo comprobar la pérdidas de presión
que tendremos con este diámetro de tubo.
Sobre la tabla se ha dibujado (línea roja discontinua) un ejemplo para
que sirva de guía para poder calcular los diámetros de todas las tuberías
de la instalación. Se ha representado la forma de recalcular el diámetro
de la tubería para el tramo 1–2 de ida, por la que debe circular un caudal
de agua de 463,73 litros/hora.
En la tabla se entra con el valor del caudal en l/h. Se traza una recta
vertical a partir de este punto, que debe prolongarse hasta que corte a
la línea oblicua de la velocidad de circulación de agua que hemos
establecido. Ahora ya podemos obtener en la parte superior de la tabla
el diámetro interior del tubo, y trazando una recta horizontal podemos
comprobar cuál será la pérdida de presión por metro de tubería.
Los resultados obtenidos son los siguientes:
Caudal: 463,73 l/h
Velocidad: 0,5 m/s
Diámetro tubo: 20 mm
Pérdidas presión: 17 mm.c.a./m
Aplicando esto a nuestro ejemplo, teniendo en cuenta que vamos a
realizar la instalación con tubería de cobre recocido, podemos utilizar
la tabla adjunta para calcular el diámetro de las tuberías que debemos
utilizar.
5.2.5. Pérdidas de carga en las tuberías. Selección

de la bomba de circulación
La función de la bomba de circulación es la de hacer circular el agua
calentada en la caldera hacia los elementos emisores. El caudal que debe
mover la bomba ya lo hemos calculado en los apartados anteriores.
También necesitaremos calcular las pérdidas de presión totales de la
instalación para poder seleccionar el circulador más adecuado.
Las pérdidas de carga totales de la instalación, se calculan sumando a las
pérdidas de presión que se producen en las tuberías las pérdidas locales
debidas a los accesorios de la tubería (codos, tes, reducciones,…), a las
válvulas, a los emisores,…
153
TABLA DE TRAMO S, DIÁMETROS Y PÉRDIDAS.
Q Øint 6P Q Øint 6P
TRAMO TRAMO
(l/h) (mm ) (mm.c.a.) (l/h) (mm) (mm .c.a.)
1–2 463,75 20 17 1–2 463,75 20 17
2–3 333,05 16,5 10 2-3 333,05 16,5 10
3–4 115,70 12,5 10 3-4 115,70 12,5 10
4 - RADIADOR 1 37,00 8,5 10 4 - RADIADOR 1 37,00 8,5 10
4–5 78,70 10 12 4-5 78,70 10 12
5 - RADIADOR 2 22,20 8,5 3 5 - RADIADOR 2 22,20 8,5 3
5 – RADIADOR 3 56,50 8,5 15 5 – RADIADOR 3 56,50 8,5 15
2–6 217,35 14,5 15 2–6 217,35 14,5 15
6 – RADIADOR 4 74,00 10 12 6 – RADIADOR 4 74,00 10 12
6–7 143,35 12,5 15 6–7 143,35 12,5 15
7–8 69,35 10 12 7–8 69,35 10 12
3–9 130,70 12,5 16 3–9 130,70 12,5 16
9 – 10 86,30 10 16 9 – 10 86,30 10 16
Existen diversos métodos para calcular las pérdidas de presión locales.

En este texto proponemos utilizar el método de la longitud equivalente,
que consiste en asignar a cada accesorio una longitud equivalente de
tubería que provoca las mismas pérdidas de presión que el propio
accesorio. Este dato lo podemos obtener en tablas informativas elaboradas
a tal efecto, como la que se muestra a continuación:
154
LONGITUDES EQUIVALENTES DE DIVERSOS ACCESORIOS.
3/8” 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2”
10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 65 mm
Cono de reducción 0,20 0,30 0,50 0,65 0,85 1,00 1,30 2,00
Codo 90 0,38 0,50 0,63 0,76 1,01 1,32 1,71 1,48
Codo o Curva 45 0,20 0,34 0,43 0,47 0,56 0,70 0,83 1,00
Curva 90 0,18 0,33 0,4 0,60 0,84 0,96 1,27 1,48
Te 45 1,50 1,68 1,80 1,92 2,40 3,00 3,60 4,20
Te recta 1,80 2,50 3,00 3,60 4,10 4,60 5,00 5,50
Válvula de retención 0,20 0,30 0,55 0,75 1,15 1,50 1,90 2,65
Válvula de compuerta 0,14 0,18 0,21 0,26 0,36 0,44 0,55 0,69
Válvula de asiento 1,10 1,34 1,74 2,28 2,89 3,46 4,3 5,51
Intercambiador --- --- --- 2,10 5,00 12,5 13,4 14,2
Radiador 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,75 6,50
Radiador con Valvulería 3,75 4,40 5,25 6,00 6,75 7,50 8,80 10,1
Caldera 2,50 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00 5,75 6,50
Como en el apartado anterior hemos calculado el diámetro de todas las

tuberías de la instalación y al mismo tiempo las pérdidas de presión por
metro de tubería, si a cada tramo de tubería le añadimos la longitud
equivalente de todos los accesorios montados sobre ella, podemos calcular
fácilmente la caída de presión en ese tramo.
Aplicando esto a la instalación de nuestro ejemplo, podemos elaborar
una tabla para el ramal más desfavorable de la instalación (el ramal más
desfavorable, coincide habitualmente con el más largo, ya que al tener
más metros de tubo, las pérdidas de presión son mayores):
155
Cálculo pérdidas de presión en tubería de ida.
PÉRDIDA
LONGITUD PERDIDA
DIAMETRO LONGITUD POR
TRAMO CAUDAL CODOS DERIVACIONES REDUCCIONES EMISOR EQUIVALENTE TOTAL
(mm) (m) METRO
(m) (mm.c.a.)
(mm.c.a.)
1-2 463,75 20 9 6x0,70 1x1,1 -- -- 14,3 17 243,10
2-6 217,35 14,5 3 -- 1x0,80 -- -- 3,8 15 57,00
6–RADIADOR 4 74,00 10 3 2x0,50 -- 1x0,20 1x3,75 7,95 12 95,4
6–7 143,35 12,5 1 -- 1x0,75 1x0,25 -- 2 15 30,00
7–RADIADOR 5 74,00 10 4 3x0,50 -- 1x0,20 1x3,75 9,45 12 113,40
7–8 69,35 10 1 -- 1x0,70 1x0,20 -- 1,9 12 22,8
8–RADIADOR 6 18,50 8,5 3 3x0,40 -- 1x0,15 1x3,75 5,23 3 15,69
8–RADIADOR 7 50,85 8,5 6 3x0,40 -- 1x0,15 1x3,75 8,23 15 123,45
TOTAL 700,84
Cálculo pérdidas de presión en tubería de retorno.
PÉRDIDA
LONGITUD PERDIDA
DIAMETRO LONGITUD POR
TRAMO CAUDAL CODOS DERIVACIONES REDUCCIONES EMISOR EQUIVALENTE TOTAL
(mm) (m) METRO
(m) (mm.c.a.)
(mm.c.a.)
1-2 463,75 20 9 6x0,70 1x1,1 -- -- 14,3 17 243,10
2-6 217,35 14,5 3 -- 1x0,80 -- -- 3,8 15 57,00
6–RADIADOR 4 74,00 10 5 2x0,50 -- 1x0,20 1x3,75 9,95 12 119,4
6–7 143,35 12,5 1 -- 1x0,75 1x0,25 -- 2 15 30,00
7–RADIADOR 5 74,00 10 6 3x0,50 -- 1x0,20 1x3,75 11,45 12 137,40
7–8 69,35 10 1 -- 1x0,70 1x0,20 -- 1,9 12 22,8
8–RADIADOR 6 18,50 8,5 3,5 3x0,40 -- 1x0,15 1x3,75 5,73 3 17,69
8–RADIADOR 7 50,85 8,5 8 3x0,40 -- 1x0,15 1x3,75 10,23 15 153,45
TOTAL 780,85
156
Con los datos de caudal que debe impulsar la bomba y la caída de presión
en el tramo más desfavorable, podemos seleccionar la bomba que
necesitamos, ayudándonos con la curva característica del circulador que
proporciona el fabricante.
A continuación se muestra cómo utilizar el gráfico, entrando con los
datos del ejemplo propuesto, caudal de 463,75 l/h y pérdida de presión
de 1481,69 mm.c.a.
El fabricante de los circuladotes proporciona un gráfico como el anterior,

en el que se representa el campo de trabajo de los modelos de circulador
que nos ofrece. Trazando las líneas de caudal y de presión sobre esta
gráfica podemos obtener el punto de funcionamiento del circulador de
157
la instalación. En el ejemplo propuesto, podemos ver que este punto se

encuentra dentro del campo de trabajo de la bomba tipo 1, que es la
que se ajusta a nuestra instalación y la que debemos por tanto instalar.
5.2.6. Equilibrado hidráulico de la instalación

Una vez que se ha ejecutado la instalación del sistema de calefacción por
radiadores, es posible que algunos parámetros de funcionamiento de la
misma no sean los previstos en al cálculo teórico. Por este motivo es
necesario disponer en la instalación de componentes de regulación que
nos permitan ajustar el sistema de transmisión de energía calorífica a los
radiadores, regulando el caudal de agua caliente que circula a través de
cada uno de ellos.
Es posible que dentro de una misma instalación nos encontremos con
radiadores que se calientan más y más rápidamente que otros, que incluso
pueden llegar a no calentarse. Esto es debido a que el caudal que impulsa
la bomba tiende a circular por aquellos tramos del circuito que tienen
menos pérdidas de presión, con lo que el caudal de agua caliente que
circula por los tramos con mayores pérdidas de carga es menor, con el
consiguiente defecto de aporte calorífico.
Para compensar estas diferencias entre unos emisores y otros es necesario
utilizar una válvula o detentor que permita aumentar las pérdidas de
presión en los radiadores más favorecidos para compensar hidráulicamente
la instalación.
El detentor se monta a la salida del radiador, en caso de instalaciones
bitubulares, o en la propia válvula de regulación, en el caso de instalaciones
monotubulares.
Con el equilibrado hidráulico de la instalación, podremos conseguir que
cada emisor funcione según lo previsto.
Para realizar el equilibrado, procederemos del modo siguiente:
En primer lugar abriremos al máximo el detentor del radiador que esta
en posición más desfavorable, para ir cerrando progresivamente el de
los demás radiadores, quedando más cerrado el del radiador que esté
más próximo a la caldera.
Posteriormente comprobaremos que la regulación ha sido efectiva
poniendo en marcha el sistema de calefacción y comprobando que el
salto térmico en cada radiador es correcto y se mantiene constante.
A la vista de los resultados de la comprobación se procederá a corregir
el funcionamiento de la instalación abriendo o cerrando los detentores
de aquellos emisores que no funcionen correctamente.
158
Este proceso puede resultar engorroso y complicado en instalaciones

complejas, pudiendo resultar más conveniente el uso de reguladores de
caudal que regulen el flujo de agua caliente en cada rama.
159
6. DISTRIBUCIÓN Y DIMENSIONADO DE
LAS TUBERÍAS DE ACS
6.1. Tipos de instalación

Existen dos sistemas para el abastecimiento de agua caliente en el interior
de una vivienda: la distribución directa o la distribución en anillo, con
recirculación de agua caliente.
La solución que se adopta generalmente es la distribución directa, por
ser un sistema de instalación más sencillo, que requiere el uso de menos
metros de tubería y no necesita la instalación de una bomba de
recirculación. Si se utiliza este sistema será necesario vaciar el agua fría
de las tuberías antes de poder disponer de agua caliente en el grifo.
Este sistema de distribución de agua caliente se utiliza en instalaciones
cortas, es decir, que el acumulador de agua caliente no está demasiado
lejos de los puntos de consumo, máximo 12 metros, como suele ocurrir
en el caso de viviendas con suministro individual.
La distribución en anillo supone la instalación de una bomba de
recirculación que mantiene en movimiento el agua caliente dentro de
un circuito de tuberías en el que está incluido el acumulador, con lo que
está más cerca de los puntos de consumo y su disponibilidad en el grifo
es inmediata. Por la complejidad de este tipo de instalación, solamente
se utiliza en edificios singulares (colegios, centros deportivos, hoteles,…)
o en edificios de viviendas con suministro colectivo de agua caliente
sanitaria.
6.2. Dimensionado de las tuberías de ACS
6.2.1. Trazado sobre el plano

El trazado de la red de tuberías para distribución de ACS sobre el plano
nos permitirá seleccionar el trazado óptimo de las mismas y nos servirá
posteriormente para obtener las longitudes de tuberías.
En el plano facilitado de la vivienda, están representados los puntos de
consumo de agua caliente. Trazaremos la red de tuberías necesaria para
llevar el agua caliente desde el acumulador hasta los puntos de consumo,
que para el ejemplo que estamos desarrollando a lo largo de este capítulo,
se encuentran en la cocina, en un aseo y en un cuarto de baño.
Como en el caso de la red de tuberías del sistema de calefacción, en el
trazado de las tuberías se recomienda seguir las líneas de los muros de
la vivienda.
160
6.2.2. Esquema y numeración de tramos

En el plano de la instalación, queda perfectamente representado el
recorrido de las tuberías para el suministro de ACS a los distintos puntos
de consumo. Con objeto de facilitar el proceso de cálculo para
dimensionado de la tuberías es conveniente elaborar un esquema
simplificado donde sea fácil identificar los distintos ramales de distribución,
así como sus puntos de partida y llegada, para asignarles el caudal
circulante, longitudes, etc.
Para poder trabajar con mayor facilidad, el esquema se numerará para
poder hacer referencia a los distintos tramos por el número del punto
de inicio y el número del punto final del mismo. El proceso de numeración
consistirá en asignar números correlativos a todos los puntos de consumo
de la red y a todas las derivaciones de la misma.
En la figura siguiente se muestra el esquema numerado correspondiente
a nuestra instalación.
161
Sobre este esquema también es conveniente indicar las longitudes de los

tramos de tubería, los caudales circulantes y otros datos que puedan
resultar de interés para el proceso de dimensionado de la red.
6.2.3. Cálculo de longitudes

El cálculo de longitudes de tubos debe realizarse como se ha indicado
para las instalaciones de calefacción. Se toman medidas sobre el plano
a escala del edificio, teniendo en cuenta que la instalación de las tuberías
se ha realizado por el falso techo de la vivienda, por lo que será necesario
añadir a las medidas obtenidas la longitud de tubo necesaria para llegar
desde el falso techo hasta el punto de consumo. Para el ejemplo que
estamos desarrollando podemos considerar que esta bajante tiene una
longitud aproximada de 2 metros.
Para el cálculo de las pérdidas de carga añadiremos a estas longitudes,
la longitud equivalente de los accesorios utilizados para realizar la
instalación, como se ha expuesto anteriormente.
6.2.4. Caudales de cada tramo

Los caudales que circulan por cada tramo se determinarán a partir del
gasto de cada aparato sanitario y teniendo en cuenta que cada ramal
deberá abastecer a todos los aparatos que estén situados aguas abajo. En
la tabla siguiente se indica el gasto de los aparatos sanitarios más comunes
en viviendas:
GASTO EN APARATOS SANITARIOS
Puntos de consumo Caudal (l/s)

Lavabo 0,10
Ducha 0,20
Bidé 0,10
Bañera 0,30
Fregadero 0,20
Como resulta improbable que se utilicen al mismo tiempo todos los

aparatos sanitarios de un edificio, deberemos aplicar coeficientes de
simultaneidad para aminorar el caudal que circula por cada tramo.
En el caso de viviendas como la que nos ocupa, consideraremos que sólo
se utilizan simultáneamente un sanitario por cada estancia, siendo éste
el de mayor consumo.
162
En la vivienda considerada en el ejemplo, tenemos tres habitaciones con

suministro de ACS, la cocina, un aseo y baño. Por tanto, el máximo
consumo simultáneo lo tendremos cuando se utilicen al mismo tiempo
el fregadero, la ducha y la bañera.
El caudal que circula por cada tramo se resume en la tabla siguiente:
CAUDAL CIRCULANTE POR TRAMOS
TRAMO PUNTOS CONSUMO SIMULTANEO CAUDAL (l/s)

1–2 fregadero-ducha-bañera 0,7
2–7 fregadero 0,2
2–3 ducha - bañera 0,5
3–8 ducha 0,2
3–4 bañera 0,3
4–9 lavabo 0,1
4–5 bañera 0,3
5 – 10 bañera 0,3
5–6 lavabo 0,1
6 – 11 bidé 0,1
6 - 12 lavabo 0,1
6.2.5. Velocidades de circulación y pérdidas de carga

Las velocidades de circulación y las pérdidas de carga, al igual que ocurre
con las tuberías del sistema de calefacción, se establecen a partir de
valores recomendados.
La pérdida de carga en tuberías no deberá superar en ningún caso los
40 mm.c.a./m, aunque para realizar los cálculos de dimensionado de
tuberías se procura mantener el valor de la pérdidas de presión alrededor
de los 15 mm.c.a./m.
La velocidad de circulación del agua caliente por dentro de las tuberías
debe mantenerse siempre por debajo de los 2 m/s para evitar que se
produzcan ruidos. Como valores aconsejables de diseño, se recomienda
tomar como velocidad máxima 1,5 m/s, para evitar vibraciones de los
tubos y como velocidad mínima 0,5 m/s, con objeto de evitar que se
produzcan depósitos de cal o arenilla en el interior de los tubos.
163
6.2.6. Selección del diámetro de los tubos

Los diámetros de los tubos que componen la red de distribución de agua
caliente sanitaria pueden dimensionarse de igual modo que las tuberías
del sistema de calefacción.
Los diámetros de los ramales que alimentan cada aparato sanitario no
es necesario calcularlos, ya que se pueden fijar a partir de datos establecidos
en tablas informativas y que indican valores que por la experiencia
práctica garantizan un buen funcionamiento.
DIÁMETROS DE RAMALES PARA ALIMENTACIÓN DE SANITARIOS
PUNTO DE CONSUMO TRAMO Ø INTERIOR DE TUBO (mm)
Fregadero 2–7 15
Ducha 3–8 15
Lavabo 4–9 15
Bañera 5 -10 20
Bidé 6 – 11 15
Lavabo 6 -12 15
El resultado obtenido para el resto de los tramos será el siguiente:
DIAMETROS DE TUBERÍAS
TRAMO Ø INTERIOR DE TUBO (mm) VELOCIDAD (m/s) PÉRDIDAS (mm.c.a./m)
1–2 34 0,65 15
2–3 34 0,6 13
3–4 26 0,55 15
4–5 26 0,55 15
5-6 16,5 0,50 20
164
7. PUESTA EN MARCHA DE LA INSTALACIÓN

Antes de proceder a la puesta en marcha de la instalación, deberemos
asegurarnos de que todos los componentes de la instalación se encuentran
en disposición de prestar servicio. Para poner en servicio equipos e
instalaciones, realizaremos en primer lugar las siguientes operaciones:
• Llenado del circuito de calefacción:
En primer lugar se abrirán los purgadores de todos los emisores de calor
(radiadores) y se procederá a abrir la llave de llenado de agua fría de la
caldera.
Cuando empiece a salir agua por los purgadores, se irán cerrando
progresivamente, y al final se cerrará la válvula de llenado, cuando
podemos comprobar en el manómetro de la caldera que la presión en
el interior del circuito es de 1 bar.
Una vez que el circuito está lleno y presurizado procederemos a poner
en marcha la bomba de circulación, asegurándonos de que no gira en
seco, lo que podría provocar que se averiase.
Con la bomba en marcha, procederemos a purgar de nuevo el circuito
de calefacción, y una vez finalizada esta operación se restituye la presión
del circuito abriendo de nuevo la válvula de llenado de la caldera.
Una vez finalizado el proceso, deberemos comprobar que no hay fugas
de agua en el circuito.
• Llenado del circuito de ACS:
Para llenar el circuito de ACS se procederá primeramente a abrir los
grifos, y se abrirá la entrada de agua. Los grifos se cerrarán cuando salga
agua por ellos de forma continua, asegurándonos de este modo que
quedan llenas las tuberías y el acumulador de agua caliente sanitaria.
Cuando esté el circuito lleno, se procederá a comprobar que no hay
fugas de agua en la instalación.
• Llenado del circuito de gasoil:
Antes de proceder a llenar las tuberías de alimentación de gasoil al
quemador, nos aseguraremos que el depósito de combustible está lleno,
a continuación se procederá a abrir la llave de salida de gasoil del depósito,
y se comprobará la ausencia de fugas en toda la conducción, tanto en la
ida como en el retorno.
Tras comprobar que el filtro está limpio y correctamente instalado, se
procederá a purgar la tubería de combustible.
165
Una vez realizadas estas operaciones con éxito, la instalación estará lista
para ponerla en funcionamiento. La puesta en marcha se realizará,
comprobando antes que hay alimentación eléctrica, accionando el
interruptor general de puesta en marcha de la caldera.
En este momento el quemador se pone en marcha y comienza la
producción de agua caliente sanitaria, que quedará almacenada en al
acumulador. El quemador se parará automáticamente cuando la
temperatura del agua dentro del acumulador alcance el valor prefijado
(entre 35 y 60° C). No volverá a ponerse en marcha hasta que por
consumo o por pérdidas de calor, la temperatura del agua dentro del
acumulador descienda.
El sistema de calefacción se activa desde el panel de control que estará
situado dentro de la vivienda y que permite seleccionar la temperatura
ambiente además de conectar y desconectar la calefacción. Al accionar
el interruptor de puesta en marcha, la caldera se pone en funcionamiento,
junto con el circulador para enviar agua caliente a los emisores. La
temperatura del agua se puede regular entre 60 y 85° C. El termostato
controla la parada y puesta en marcha del quemador en función de la
temperatura del agua en el circuito de calefacción.
La parada de la caldera se efectúa desde el interruptor general. Si se
procede a parar la caldera, deberemos cerrar la salida del depósito de
combustible como medida de precaución.
166
8. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE
LA INSTALACIÓN
Para mantener la instalación en buenas condiciones de funcionamiento
es necesario realizar una serie de operaciones periódicas de mantenimiento
preventivo y correctivo, que nos permitirán garantizar que todos los
componentes de la instalación se conservan en buen estado.
Para este tipo de instalaciones, y como norma general, el mantenimiento
debe realizarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante de los
equipos.
El mantenimiento preventivo de este tipo de instalaciones se realizará
anualmente y consistirá en la realización de las siguientes operaciones:
• Comprobar que la presión del circuito en frío se encuentra dentro
de los límites establecidos (entre 1 y 1,2 bar).
• Revisar y limpiar el filtro de gasoil.
• Revisar el correcto funcionamiento del termostato de calefacción.
• Revisar el correcto funcionamiento del termostato de agua caliente
sanitaria.
• Limpiar el interior de la caldera y el quemador.
• Comprobar que la presión del vaso de expansión es de 1 bar.
• Comprobar la estanqueidad de las tuberías de agua y gasoil.
• Limpiar la chimenea.
• Comprobar el buen estado de los sensores de temperatura.
• Comprobar el caudal de gas y la presión del mismo.
• Comprobar el funcionamiento de la bomba de recirculación.
• Accionar la válvula de seguridad y comprobar su funcionamiento.
• Revisar el estado general de la caldera y el acumulador de ACS.
• Comprobar el estado de los emisores.
• Purgar el aire de la instalación, si no se han instalado purgadores
automáticos.
La frecuencia de las revisiones que se efectúan a los distintos componentes
de la instalación, puede ser modificada en función de las características
de la misma, localización, intensidad de uso,…
El mantenimiento correctivo tiene la función de realizar las reparaciones
y correcciones, de los defectos observados durante el mantenimiento
preventivo o de los daños por averías ocasionales.
167
168
RESUMEN
En este tipo de instalaciones es importante, en primer lugar conocer las
cargas térmicas del edificio que se desea calefactar, así como el consumo
previsto de ACS para que la instalación diseñada sea capaz de cubrir las
necesidades del usuario.
A continuación, debe tenerse en cuenta una correcta ubicación de todos
los componentes de la instalación, así como los puntos de consumo de
agua caliente, para posteriormente ocuparse del trazado de las tuberías.
Por último, debemos tener en cuenta las condiciones que se deben
cumplir para la ubicación de la caldera en la sala de máquinas y el
almacenamiento del combustible.
Todos estos pasos deben llevarse a cabo concienzudamente para obtener
como resultado una instalación con un funcionamiento óptimo.
169
170
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
A partir de el plano de una vivienda unifamiliar de varias plantas (vivienda
adosada o pareada tipo duplex, con sótano, y dos plantas) desarrollar el
proyecto para la instalación de calefacción por radiadores siguiendo los
pasos establecidos en esta unidad.
Utilizar para la selección de todos los componentes de la instalación
información recopilada a partir de catálogos de fabricantes (emisores,
calderas, valvulería, chimeneas,…), obtenidos directamente a través de
Internet, de forma que el resultado obtenido se ajuste en la medida de
lo posible a una instalación real
Elaborar a partir de la información recopilada, una lista de componentes,
instrucciones de uso y mantenimiento de la instalación.
171
172
BIBLIOGRAFÍA
Marcombo.

SEDICAL, S.A.
CALDERAS BUDERUS
VAILLANT
173
U.D. 4 INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN POR
SUELO RADIANTE
M 7 / UD 4
U.D. 4 INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 179
Objetivos ........................................................................................ 181
1. Datos de partida....................................................................... 183
1.1. Planos de la vivienda ........................................................ 183
1.2. Demanda térmica de las dependencias .......................... 184
2. Componentes de una instalación de calefacción
por suelo radiante ................................................................... 187
2.1. Los forjados ...................................................................... 187
2.2. Panel aislante.................................................................... 187
2.3. Tuberías ............................................................................ 188
2.4. Banda perimetral ............................................................. 191
2.5. Sistema de colectores ....................................................... 192
2.6. Bomba circuladora de agua............................................. 194
2.7. Sistema de regulación de la caldera................................ 194
3. Situación de los elementos de la instalación ......................... 195
3.1. Caldera.............................................................................. 195
3.2. Chimenea ......................................................................... 196
3.3. Colectores y central de regulación.................................. 197
3.4. Distribución de los tubos ................................................. 197
3.5. Ejemplo de la instalación................................................. 198
4. Ejecución, montaje y puesta en marcha ................................ 199
4.1. Adaptación de la obra...................................................... 199
4.2. Instalación del sistema de calefacción ............................ 199
4.3. Puesta en marcha ............................................................. 202
4.4. Equilibrado hidráulico..................................................... 203
4.5. Operaciones de mantenimiento de la instalación ......... 204
Resumen ........................................................................................ 207
Actividades complementarias ....................................................... 209
Bibliografía .................................................................................... 211
177
178
INTRODUCCIÓN
La calefacción por suelo radiante consiste en una tubería empotrada en
la capa de mortero y que discurre por debajo de toda la superficie del
local a calefactar. Esta tubería conduce agua caliente a baja temperatura,
entre 35 y 45° C, producida generalmente por una caldera, aunque se
puede utilizar también como generador un sistema de captadores solares
o una bomba de calor. Si se utiliza una bomba de calor, el sistema se
puede utilizar tanto para calentar como para refrescar el edificio.
El agua caliente cede el calor al suelo a través de las tuberías, el suelo,

a su vez, lo transmite al ambiente del edificio. La temperatura del suelo
debe mantenerse siempre por debajo de los 29 ° C.
Este sistema de calefacción presenta una serie de ventajas frente a los
sistemas tradicionales, entre las que cabria destacar una mejor distribución
de temperaturas. Como puede verse en la figura, el sistema que más se
aproxima a la distribución óptima de temperaturas, que es aquella en la
que la temperatura mayor se tiene a ras del suelo, manteniéndose
temperaturas más bajas conforme nos aproximamos al techo.
179
Entre otras ventajas podemos enumerar las de tipos estético, al resultar

totalmente invisible; las de seguridad, ya que no están accesibles a los
usuarios del edificio superficies calientes a elevadas temperaturas; y el
mantenimiento.
En esta unidad se expone la configuración básica de una instalación de
calefacción por suelo radiante, alimentada por una caldera mural de gas
natural.
180
OBJETIVOS
El objetivo de esta unidad es el de exponer el funcionamiento y todos
los componentes de un sistema de calefacción novedoso, como es el de
suelo radiante, así como los cálculos necesarios para llegar a un diseño
correcto de la instalación.
Para facilitar la comprensión de todo el proceso se ha propuesto un
ejemplo de instalación que se dimensiona a lo largo de la unidad.
181
182
1. DATOS DE PARTIDA
Para dimensionar una instalación de calefacción por suelo radiante, y
obtener el resultado que resulte más favorable al usuario final desde el
punto de vista técnico y económico es necesario disponer de una serie
de datos que nos permitan realizar tanto los estudios previos necesarios
para determinar las características generales de la instalación (tipo de
instalación, materiales a emplear, trazados de tuberías,…) como los
cálculos necesarios para realizar un correcto dimensionado.
Entre los datos y documentación necesarios más relevantes, podemos
enumerar los siguientes:
• Planos del edificio.
• Materiales de construcción empleados.
• Uso a que está destinado el edificio.
• Temperaturas interiores y exteriores.
• Tipo de instalación.
• Combustible a emplear.
1.1. Planos de la vivienda

En esta unidad se realizará el diseño de un sistema de calefacción por
suelo radiante de una vivienda. El plano que utilizaremos a lo largo de
toda esta unidad es el siguiente:
183
En él está representada la orientación del edificio, y la escala del dibujo,

que nos permitirá obtener la información dimensional requerida.
También es necesario conocer la localización geográfica de la vivienda.
Por proximidad, supondremos que la vivienda del ejemplo está situada
en la provincia de Valencia, próxima a la costa.
1.2. Demanda térmica de las dependencias

La instalación de calefacción de un edificio debe suministrar toda la
potencia calorífica necesaria para compensar todas las pérdidas de calor
que se producen, a través de las paredes o por infiltraciones o aire
necesario para la ventilación. Estas pérdidas de calor están condicionadas
básicamente por tres factores:
• Temperatura interior del edificio, que para el caso de viviendas oscila
entre 20°C y 23°C.
• Zona climática en que se encuentra el edificio y las inclemencias del
tiempo a que se verá sometido.
• Características propias del edificio (materiales empleados en la
construcción y calidades de los mismos.
Para conocer la demanda total de calefacción del edificio, deberíamos
calcular las pérdidas de calor a través de los cerramientos del mismo, a
partir de datos como los coeficientes de transmisión térmica y la diferencia
de temperatura entre el interior y el exterior.
Este cálculo resulta laborioso y no aporta nada al contenido de este
módulo, por ser materia correspondiente a otras asignaturas de este
mismo ciclo formativo, por ello, para realizar los cálculos de manera
aproximada y que nos permita desarrollar de una forma más o menos
precisa el proyecto propuesto en esta unidad se expone un método de
calculo estimativo, que con ayuda de tablas nos permite obtener resultados
aproximados, válidos para la realización de estudios y anteproyectos.
En la tabla siguiente podemos obtener las pérdidas de calor de cada
estancia de la vivienda en función de su volumen:
DEMANDA POR TEMPERATURA INTERIOR DEMANDA DE DEMANDA DE

HABITACIÓN RECOMENDABLE (°C) CALOR kW/h · m3 CALOR Kcal/h · m3
Salas de estar 22 °C 0.0588 50.6

Dormitorios 21 °C 0.0536 46.0
Cocinas 20 °C 0.0480 41.4
Baños 21 °C 0.0536 46.0
Pasillos 18 °C 0.0400 34.5
184
Los resultados obtenidos de esta tabla deben multiplicarse por una serie
de factores que dependen de la zona climática donde se encuentre, y de
la orientación de las distintas habitaciones de la vivienda.
ZONA CLIMÁTICA FACTOR C
A 0.7
B 0.8
C 0.9
D 1.0
E 1.15
ORIENTACION FACTOR O
Zonas de montaña 1.2
Orientación Norte 1.15

Otras 1
1.2.1. Cálculo de demandas de calefacción para

el ejemplo propuesto
Los cálculos que debemos realizar, empleando el método simplificado
anteriormente, para determinar cuál será la demanda de energía para
la calefacción de la vivienda se resumen en la tabla siguiente:
185
Demanda de Demanda
Volumen Factor de zona Factor de calor total de
Estancia Superficie (m 2) 3
(m ) climática orientación calor
(Kcal/h·m3) (Kcal/h)
Dormitorio 1 12,96 34,2 0.8 1 46,0 1258,56
Dormitorio 2 11,15 27,9 0.8 1 46,0 1026,78
Dormitorio 3 11,15 27,9 0.8 1 46,0 1026,78
Estar - comedor 39,04 97,6 0.8 1 50,6 3950,84
Cocina 9,57 23,9 0.8 1 41,4 791,56
Baño 1 6,64 16,6 0.8 1 46,0 610,88
Baño 2 4,12 10,3 0.8 1 46,0 379,04
Vestíbulo - Pasillo 8,96 22,4 0.8 1 34,5 618,24
TOTALES 9662,28
Para el cálculo de la volumetría se ha considerado una altura de 2,5 m

para todas las estancias, y que la vivienda está situada en una zona
climática B.
186
2. COMPONENTES DE UNA INSTALACIÓN DE

CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE
2.1. Los forjados

El forjado es un elemento constructivo que forma parte de la estructura
de la vivienda, y separa unas plantas de otras. No es en sí mismo un
elemento constitutivo del sistema de calefacción por suelo radiante, pero
va a servir de base para el resto de componentes.
La única condición que se exige al forjado de la vivienda es que sea lo
más liso posibles, sin irregularidades, ni pegotes o restos de hormigón,
para evitar posibles daños a los componentes que se colocan sobre él.
2.2. Panel aislante

Los paneles aislantes se colocan directamente sobre el forjado de la
vivienda, y sobre ellos se sitúan los distintos circuitos de tuberías.
Estos paneles realizan la función de aislar térmica y acústicamente. Se
utilizan diversos materiales para la fabricación de estos paneles. Podemos
encontrar en el mercado paneles de diversos tipos:
• Paneles rígidos moldeados, construidos con porespan o poliuretano
expandido de alta densidad, plastificados; están listos para encajar
unos con otros mediante un sistema de machihembrado y para alojar
el tubo, disponiendo de unos tetones que facilitan la fijación del
mismo.
• Paneles en rollo o mantas, de poliestireno expandido de alta densidad

para poder soportar el peso de la capa superior de mortero sin
deformarse. El aislante se protege con diversas capas de materiales
plásticos para evitar que se deteriore. Dependiendo del fabricante,
estos rollos pueden incluir diversos accesorios para facilitar su
colocación (tiras autoadhesivas) y la posterior distribución y fijación
de los tubos (cuadrícula de referencia o grapas de fijación).
187
2.3. Tuberías
Los circuitos de tuberías instalados bajo el suelo de la vivienda, por los
que circula el agua caliente, son el elemento fundamental de la instalación
de calefacción por suelo radiante.
El material que se utiliza para la ejecución de este tipo de instalaciones
es el polietileno reticulado, que soporta perfectamente la circulación
continua de agua caliente sin deteriorarse. También es inerte al contacto
con materiales como el yeso y el hormigón, y la dilatación que sufre al
calentarse no afecta a los materiales de construcción.
Estos tubos se suministran en rollos de hasta 50 metros de longitud, al
tiempo que es muy flexible, lo que permite realizar los distintos circuitos
del sistema, de una sola tirada, sin empalmes que queden embebidos
bajo la capa de mortero. Con la ausencia de empalmes se minimiza el
riesgo de fugas y averías.
La flexibilidad del material permite moldearlo a mano y adaptarlo
fácilmente a los cambios de dirección y sortear la presencia de obstáculos.
Para un correcto funcionamiento de la instalación, y para asegurar que
el aporte calorífico en cada habitación es el adecuado, es importante
determinar cuál debe ser la distancia que debemos dejar entre tubos al
realizar el montaje.
Para ello, utilizaremos las tablas siguientes, en las que a partir de datos
de entrada, como el diámetro del tubo a utilizar, la temperatura media
de circulación del agua por los tubos y el tipo de suelo, podremos saber
la emisión de energía calorífica que obtendremos, en W/m2, así como
la temperatura del suelo.
188
CARA CTERÍSTICAS TÉRMICAS SUELO RADIANTE PAR A SUELOS DE ALTA

CONDUCTIVIDAD (GRES, MÁRMOL, CERÁMICOS,…)
Tubos DN15 Tubos DN20

Temperatura Distancia de
media del agua montaje P Emisión Temperatura Temperatura media
Emisión
calorífica media del suelo del suelo
(ºC) (cm) calorífica
(W/m2) (ºC) (W/m 2) (ºC)
10 55,6 25,0 56,5 25,1
15 50,1 24,5 51,2 24,6

35 ºC
20 45,2 24,1 46,4 24,2
30 36,9 23,3 38,1 23,4
10 74,1 26,7 75,4 26,8
15 66,8 26,0 68,9 26,3

40 ºC
20 60,3 25,4 61,9 25,6
30 49,2 24,4 50,8 24,6
10 92,7 28,3 94,2 28,4
15 83,6 27,5 85,4 27,7

45 ºC
20 75,4 26,8 77,4 27,0
30 61,5 25,6 63,5 25,7
10 111,2 30,0 113,0 30,2
15 100,3 29,0 102,4 29,2

50 ºC
20 90,5 28,1 92,8 28,4
30 73,8 26,6 76,2 26,9
189
CARA CTERÍSTICAS TÉRMICAS SUELO RADIANTE PAR A SUELOS DE BAJA

CONDUCTIVIDAD (PA RQUET, MADERA, SINTÉTICOS,…)
Tubos DN15 Tubos DN20

Temperatura Distancia de
media del agua montaje P Emisión Temperatura Temperatura media
Emisión
calorífica media del suelo del suelo
(ºC) (cm) calorífica
(W/m2) (ºC) (W/m2) (ºC)
10 88,7 29,9 90,6 30,0
15 76,9 29,1 79,1 29,2

35 ºC
20 66,6 28,4 69,0 28,6
30 50,7 27,3 52,6 27,5
10 118,3 32,5 120,7 32,7
15 102,5 31,4 105,4 31,6

40 ºC
20 89,1 30,4 92,0 30,6
30 67,5 28,9 70,2 29,1
10 147,8 35,2 130,9 35,4
15 128,1 33,7 131,8 34,0

45 ºC
20 111,4 32,4 115,1 32,7
30 84,4 30,4 87,7 30,6
10 177,4 36,0 181,1 36,3
15 153,7 33,8 158,2 34,2

50 ºC
20 133,6 32,0 138,1 32,4
30 101,3 29,1 105,2 29,5
190
Estas tablas son válidas para una temperatura ambiente de 20° C, y tubos
de PE reticulado, instalados bajo una capa de mortero de 3 a 7 cm de
espesor y sobre el correspondiente panel aislante.
Para distancias entre tubos que no estén en las tablas, se pueden interpolar
los valores de emisión y la temperatura del suelo.
En la tabla siguiente se resume el proceso de cálculo seguido para la
vivienda del ejemplo que se está utilizando a lo largo de esta unidad:
Demanda
Demanda de Demanda de Separación Temperatura
Estancia Superficie (m2) de calor
calor (W) calor (W/m2) tubos (cm) del suelo (ºC)
(Kcal/h)
Dormitorio 1 12,96 1258,56 1462,70 112,94 10 30,2
Dormitorio 2 11,15 1026,78 1194,14 107,09 15 29,2
Dormitorio 3 11,15 1026,78 1194,14 107,09 15 29,2
Estar - comedor 39,04 3950,84 4592,83 117,64 10 30,2
Cocina 9,57 791,56 920,58 96,19 20 28,4
Baño 1 6,64 610,88 710,45 106,99 15 29,2
Baño 2 4,12 379,04 440,82 106,98 15 29,2
Vestíbulo - Pasillo 8,96 618,24 720,18 80,38 -- --
Para elaborar la tabla anterior se ha tenido en cuenta que los suelos de

la vivienda son de tipo cerámico y se ha utilizado tubos de DN 20 en
todas las estancias, y para una temperatura media de circulación del agua
de 50° C.
Se podrían utilizar diversos diámetros de tubo, pero con esto únicamente
consigue complicar el proceso de instalación sin aportar mejoras notables.
El vestíbulo y el pasillo se calentarán con los tubos que van hacia las otras
estancias.
2.4. Banda perimetral

La banda perimetral es una cinta de material poroso cuya función es la
de absorber la dilatación que sufre el suelo de la vivienda al calentarse,
evitando además, que los elementos calientes (componentes del suelo)
entren en contacto con elementos fríos (tabiques y muros) evitando así
las pérdidas de calor por puente térmico.
191
2.5. Sistema de colectores

El sistema de colectores está formado por un conjunto de accesorios
cuya función es la de distribuir el agua caliente que procede de la caldera
a los circuitos de calefacción.
El sistema de colectores incorpora una serie de componentes que permiten
regular el funcionamiento de la instalación, permitiendo efectuar una
regulación independiente de cada circuito, lo que nos permite tener
distintas temperaturas en las estancias del edificio, en función de las
necesidades de éstas.
El sistema de colectores debe quedar ubicado en una caja de registro,
para facilitar el acceso al mismo y permitir la ejecución de las operaciones
de regulación. Es conveniente que estas cajas incorporen una cerradura
de seguridad para evitar la manipulación de los elementos de control
por personal no entrenado, que pudiese provocar un mal funcionamiento
del sistema de calefacción.
2.5.1. Colector de ida y retorno

El colector en sí es un componente de latón que está preparado para
que se atornillen sobre él todos los componentes de regulación, así como
las bocas de las tuberías que conforman los circuitos de calefacción de
cada habitación de la vivienda.
192
En el colector de ida, que envía el agua a los circuitos, se colocan los

detentores y en el colector de retorno las válvulas termostatizable.
2.5.1. Válvulas termostatizables

Cada circuito dispone de una válvula termostatizable que permite realizar
el cierre total o parcial de cada uno de ellos de forma independiente.
Esta regulación puede realizarse de forma manual o por la acción de un
termostato ambiente.
2.5.2. Detentores
En el sistema de calefacción, cada uno de los circuitos que calientan las
estancias de la vivienda, tienen longitudes distintas y en consecuencia
pérdidas de presión distintas. Con el fin de compensar estas diferencias
y conseguir una circulación de caudal de agua caliente uniforme por
todos los circuitos, y que no se desvíe mayor caudal hacia lo circuitos
más favorables hidráulicamente, se utilizan detentores.
Los detentores se montan en el colector de ida y se complementan con
medidores de caudal, montados en el colector de retorno, que facilitan
las operaciones de equilibrada hidráulico del sistema.
La regulación de los detentores solamente debe ser realizada por personal
cualificado.
2.5.3. Válvulas de corte

Cada colector incorpora una válvula de corte para independizarlo del
resto del sistema de calefacción, en caso de necesidad por averías, o para
dejar inactivas partes del sistema que no se utilizan.
193
Junto con estas válvulas, a la entrada de cada uno de los colectores es

conveniente montar un termómetro, que nos permite controlar las
temperaturas del agua de ida y del agua de retorno.
2.5.4. Válvula de purgado y vaciado

En el extremo de cada uno de los colectores, se montan unas válvulas
cuya función es la de purgar las burbujas de aire del sistema, para facilitar
la correcta circulación del agua a través de los distintos circuitos de
calefacción.
Al mismo tiempo, estas válvulas permiten vaciar el agua contenida en
estos circuitos en caso de ser necesario.
2.6. Bomba circuladora de agua

La bomba circuladora tiene la función de mantener el agua en
movimiento, dentro del circuito cerrado de calefacción, llevando el agua
caliente procedente de la caldera hasta los emisores, donde se enfría,
para retornar de nuevo a la caldera para volver a calentarse.
Las calderas murales incluyen la bomba circuladora, junto con el vaso
cerrado de expansión.
2.7. Sistema de regulación de la caldera

El sistema de regulación y control es el que controlará el funcionamiento
de todo el sistema de calefacción por suelo radiante, en función de las
necesidades de aporte calorífico que haya en cada momento.
Su objetivo principal será el de conseguir un confort óptimo, minimizando
al mismo tiempo el consumo de energía.
Podemos encontrar sistemas de regulación de varios tipos, entre ellos
tenemos:
• Sistema de regulación a temperatura fija: es el sistema más sencillo;
actúa de forma que la temperatura del agua que llega a los emisores
se mantiene siempre constante, y es siempre la establecida en el
proyecto de diseño de la instalación.
• Sistemas de regulación a temperatura variable: este sistema de
regulación varía la temperatura de agua que llega a los emisores,
variándola en función de una serie de parámetros, entre los que están
la temperatura exterior y a temperatura interior de la vivienda.
194
3. SITUACIÓN DE LOS ELEMENTOS DE

LA INSTALACIÓN
3.1. Caldera
La caldera propuesta para este tipo de instalación es una caldera mural
de tipo mixto, de forma que pueda dar servicio al sistema de calefacción
y al mismo tiempo, aprovecharla para la producción de agua caliente
sanitaria.
Esta caldera se alimentará con gas, desde una red de distribución.
En el lugar donde quede ubicada la caldera, deberán cumplirse una serie
de condiciones de ventilación y extracción de humos. Por tratarse de
una caldera estanca, pude quedar instalada indistintamente en dormitorios,
cuartos de baño, duchas o aseos., con la condición de que éstos tengan
una pared que comunique directamente con un patio de ventilación,
salvo que el aparato esté dotado de conductos de aspiración y evacuación
que permitan que la instalación del mismo se realice lejos de la pared
o conducto por donde deba evacuar los productos de la combustión. En
tal caso, deberán respetarse las longitudes máximas de conducto
establecidas por el fabricante y la descarga exterior se realizará como
mínimo a 40 cm de cualquier ventana o entrada de aire a la vivienda.
El tubo instalado será de Ø125 mm., comenzando siempre con un
conducto vertical cuya longitud debe ser mayor de 200 mm. y realizándose
la evacuación de los gases de combustión a través de la fachada del
edificio, al exterior.
En el ejemplo propuesto la caldera quedará ubicada en el lavadero, que
cumple con las condiciones necesarias para la ubicación de aparatos
estancos, sujeta a la pared siguiendo las instrucciones técnicas del
fabricante y respetando las disposiciones legales vigentes.
Para facilitar las posteriores operaciones de mantenimiento, tendremos
la precaución de montar la caldera a una distancia mínima del techo de
400 mm.
En general, la instalación de las calderas murales mixtas es relativamente
sencilla, y consistirá en conectar las cuatro tomas de agua (dos para ACS
y dos para calefacción), conectar la toma de llenado de agua de la red,
conectar al desagüe la descarga de la válvula de seguridad y la alimentación
de gas. También será necesario disponer de un punto para la conexión
eléctrica de la caldera.
Para la realización de las conexiones de agua y gas será preceptivo utilizar
los racores que el fabricante suministra junto con la caldera.
195
3.2. Chimenea
Para las calderas murales estancas, como es el caso, necesitaremos dos
tubos, uno para la evacuación de los gases de combustión y otro para la
entrada de aire, necesario como comburente para realizar la combustión.
Podemos utilizar dos tipos de chimeneas o tubos de evacuación:
• Sistema concéntrico, que incluye en el tubo de entrada de aire, el
tubo de salida de gases, en la parte interior. Con este sistema de salida
de gases tenemos la ventaja de ser un sistema más compacto y con
una instalación más simple, al necesitar sólo un taladro en la pared
para sacar el tubo al exterior. La salida se puede realizar colocando
los tubos en posición horizontal o en vertical; dependiendo del tipo
de salida tendremos un accesorio distinto.
196
• Sistema de tubos separados, con dos tubos independientes, uno para

la entrada del aire para la combustión a la caldera y por el otro
extraemos los gases al exterior, pudiendo desembocar estos tubos a
la misma fachada o a distintas. Se puede realizar un trazado horizontal
o vertical. Este tipo de ejecución permite alcanzar mayores longitudes
que con un sistema concéntrico al presentar menor pérdida de carga
en el tubo de entrada de aire a la cámara de combustión.
En la instalación propuesta, se instala un conducto concéntrico, ya que

la longitud de la chimenea es muy corta, y por tanto se opta por la
solución más compacta ya que no se justifica el uso de un doble conducto.
3.3. Colectores y central de regulación

Los colectores y la central de regulación quedan ubicadas dentro de una
armario metálico, que debe quedar empotrado en la pared, a 70 cm. del
suelo aproximadamente, y en un lugar que sea fácilmente accesible, para
poder realizar las operaciones de regulación y mantenimiento
cómodamente, estos armarios deben incluir una cerradura de seguridad
para evitar su manipulación.
Como norma general se instalará un armario por cada planta de la
vivienda.
3.4. Distribución de los tubos

Los tubos de un sistema de calefacción por suelo radiante, se distribuyen
por el suelo de los locales a calefactar, con el fin de conseguir una
distribución uniforme del calor.
Se pueden utilizar varios sistemas para distribuir los tubos:
• Distribución en serpentín:
El tubo entra por un extremo del local a calefactar y lo recorre formando
líneas paralelas zigzagueantes, hasta cubrir toda la superficie del suelo.
197
Es la forma más sencilla de distribuir el tubo, pero tiene el inconveniente

de realizar un reparto de calor que no resulta uniforme, ya que el agua
se va enfriando a lo largo del circuito y está mucho más caliente en un
extremo de la estancia que en otro.
• Distribución en doble serpentín:
Es similar a la distribución en serpentín, pero dejando una separación
mayor entre las líneas de ida. Este hueco será ocupado por las tuberías
de retorno hasta llegar al punto de partida.
Con este tipo de distribución se logra un reparto uniforme del calor, y
está especialmente indicado para locales con formas irregulares o locales
alargados.
• Distribución en espiral:
El tubo describe una espiral cuadrada o rectangular, formada por las dos
líneas paralelas de la ida y el retorno.
Con este sistema se consigue igualar la temperatura del suelo en todos
los puntos.
3.5. Ejemplo de la instalación

En la vivienda del ejemplo, la distribución propuesta de todos los
elementos de la instalación, es la siguiente:
198
4. EJECUCIÓN, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA
4.1. Adaptación de la obra

Si se tiene previsto realizar una instalación de calefacción por suelo
radiante en un edificio, deberemos tener en cuenta, ya desde la fase de
diseño del mismo, que este tipo de instalación requiere un espacio extra
de unos 8 cm. sobre el forjado, ya que deben colocarse el panel aislante
de 2 cm. de espesor, los tubos de 2 cm. de diámetro y sobre éstos una
capa de mortero, cuyo espesor debe ser como mínimo de 4 cm.
Es importante respetar el espesor mínimo de la capa de mortero, ya que
si ésta fuese demasiado fina podría favorecer la distribución irregular
del calor y la aparición de grietas.
Si se aumenta el espesor de la capa de mortero, nos encontraremos con
una mayor inercia térmica del sistema de calefacción, necesitando tiempos
mayores, tanto para calentarse como para enfriarse.
También es importante comprobar que la superficie del forjado, sobre
la que se colocarán los paneles aislantes, debe ser lo más lisa y nivelada
posible, ya que si los paneles aislantes se colocan sobre superficies
irregulares, pueden romperse al pisarlos o colocar peso sobre ellos, con
la posterior aparición de grietas en el suelo de las habitaciones.
No debe procederse a ejecutar el montaje de la instalación hasta que no
se hayan levantado todos los tabiques, que limitan cada uno de los
circuitos, y estén instalados todos los desagües, ya que éstos quedarán
ubicados bajo el suelo radiante,
4.2. Instalación del sistema de calefacción
4.2.1. Ubicación de los colectores

Las cajas con los colectores se colocan siempre a mayor altura que los
circuitos a los que alimentan, ya que de este modo se garantiza el correcto
funcionamiento de la válvula de purga. Como mínimo, los colectores
deben quedar 700 mm. por encima del forjado, para poder respetar
también los radios de curvatura de los tubos de polietileno.
Tomaremos la precaución de situar los colectores en lugares accesibles
para facilitar la manipulación de todos los elementos de regulación que
contienen.
En el caso de viviendas de varias plantas es aconsejable montar un juego
de colectores en cada planta, para evitar que los circuitos de calefacción
199
sean demasiados largos, ya que si solo se emplea una caja de colectores

ésta debería estar situada en la planta más alta.
4.2.2. Colocación de la banda perimetral y el panel aislante

Antes de colocar los paneles aislantes, se monta la banda perimetral,
apoyada en los tabiques de la dependencia. También es necesario rodear
las columnas, y demás obstáculos, como los tubos de desagüe que
encontraremos en cocinas y baños con la banda perimetral, para evitar
la formación de puentes térmicos o acústicos y los posibles problemas
que pueda ocasionar la dilatación de la losa formada por el mortero y
el pavimento.
Si es necesario crear juntas de dilatación en la losa de mortero, también
podemos utilizar para ello la banda perimetral. Estas juntas serán
preceptivas en locales cuya superficie sea superior a los 40 m2 o que sean
muy alargados (su longitud sea mayor que el doble de su anchura).
También es conveniente crear juntas de dilatación en todos los huecos
de las puertas, de forma que se independicen las losas de las habitaciones
de las de los pasillos.
Siempre que un tubo deba atravesar una de las juntas de dilatación se
enfundarán con un tubo protector, de forma que con los movimientos
de dilatación y contracción, el mortero no roce directamente sobre el
tubo y lo deteriore.
Una vez que se ha quedado instalada la banda perimetral, se procederá

a cubrir el suelo de cada local con el panel aislante.
Los paneles utilizados deben quedar perfectamente engarzados entre sí,
tomando la precaución de no dejar huecos entre ellos por los que pueda
colarse el mortero que colocaremos posteriormente.
200
4.2.3. Distribución de los tubos

Siguiendo las indicaciones de los planos de montaje de la instalación,
en los que se indica la ubicación de los colectores y el recorrido de los
tubos, se procederá a distribuir los tubos por encima del panel aislante
y a unir las distintas dependencias con los colectores, procurando hacer
pasar los tubos por los pasillos, ya que de este modo aprovechamos para
calefactarlos.
Al realizar la distribución, tomaremos las precauciones necesarias para
evitar que los tubos se crucen, haciendo que éstos circulen paralelamente
unos a otros.
También deberemos evitar las aglomeraciones de tubos, lo que provocaría
un calentamiento excesivo de la zona. Debemos tener en cuenta que la
temperatura máxima superficial está limitada a 29° C.
La forma más conveniente de que los tubos entren en las distintas
habitaciones de la vivienda es utilizando el hueco de las puertas,
protegiendo siempre con una funda todos aquellos tramos del tubo que
atraviesen muros, crucen juntas de dilatación, o entren y salgan del suelo
atravesando forjados o la propia losa de mortero.
Al realizar la distribución de los tubos sobre los paneles aislantes deberemos
asegurarnos de que éstos queden fijos, evitando desplazamientos tanto
verticales como horizontales. Para conseguirlo, y dependiendo del tipo
de panel aislante que se utilice, se emplearán grapas de fijación o los
tetones que a tal efecto llevan incorporados los paneles. Cuanto menor
sea la distancia entre los puntos de fijación de los tubos, más fácil será
mantenerlos en su posición, por lo que si se utilizan las grapas de fijación,
éstas deberán situarse como máximo a 50 cm. de distancia unas de otras.
La distancia o paso entre tubos se determina en los cálculos de la
instalación, oscilando entre los 10 y los 30 cm. de separación. La tolerancia
admitida en la posición de los tubos es de ±10 mm. Igualmente se establece
que el desplazamiento de la posición vertical de los tubos no puede
superar los 5 mm.
Los tubos de polietileno reticulado pueden curvarse en frío, admitiendo
radios de curvatura de hasta 10 veces su diámetro exterior. Si fuese
necesario realizar curvas con radios menores, deberá calentarse el tubo
para poder manejarlo con mayor facilidad y evitar el deterioro del mismo.
4.2.4. Prueba de presión

El objetivo de la prueba de presión es comprobar que no hay fugas y el
circuito de calefacción es perfectamente estanco.
201
La prueba consistirá en someter a los tubos que componen el circuito

a una presión de 6 kg/cm2, de acuerdo con la normativa europea, antes
de se recubiertos con mortero. Esta presión se mantendrá durante
24 horas, considerándose que la prueba ha sido satisfactoria si transcurrido
este tiempo la presión no ha bajado. En caso contrario, deberemos buscar
la fuga que ha provocado esta pérdida de presión, repararla y repetir la
prueba par comprobar que la reparación ha sido efectiva.
No deben ser sometidos a la prueba de presión componentes de la
instalación como la caldera, la bomba de circulación y el calderón de
expansión, ya que podrían sufrir daños debido a un exceso de presión.
4.2.5. Capa de mortero

Después de haber realizado la prueba de presión y haber comprobado
que no hay fugas, se procederá a extender el mortero y cubrir los tubos
con una capa no inferior a 4 cm.
Durante el proceso de hormigonado es conveniente mantener los tubos
bajo presión (como en la prueba hidráulica), para evitar que sufran
deformaciones o se aplasten y al mismo tiempo, permitir las dilataciones
que sufrirán cuando se calienten.
Para facilitar las tareas de extensión y mejorar las características de la
capa de mortero, se añade un líquido especial que aumenta su fluidez
y retrasa el fraguado, requiriendo éste menos cantidad de agua para su
amasado. El resultado final es un mortero menos poroso y más fluido,
que envolverá perfectamente los tubos, sin dejar bolsas de aire. Se
consigue con estos aditivos un mortero de mayor resistencia mecánica
y una mejor transmisión de calor, evitando la formación de fisuras gracias
a un fraguado más lento.
4.3. Puesta en marcha

Antes de proceder a la puesta en marcha de la instalación, y para evitar
que se dañen los distintos componentes de la instalación es necesario
proceder al vaciado y limpieza de la misma.
A continuación se procede al llenado de la instalación, a través del grifo
de llenado, hasta conseguir la presión adecuada, que oscila entre 1,5 y
2 kg/cm2, garantizando así el correcto funcionamiento de la instalación.
El paso siguiente consistirá en purgar las tuberías para eliminar todas las
burbujas de aire que puedan contener. Para ello se pone en marcha la
bomba circuladora, y se procede a realizar la purga con los purgadores
que están incorporados a los colectores. Esta operación se simplifica
notablemente si se utilizan purgadores automáticos.
202
Llegados a este punto, ya se puede poner todo el sistema en

funcionamiento, haciendo subir la temperatura progresivamente. Hay
que tener en cuenta que debe respetarse el tiempo de fraguado del
hormigón que es de aproximadamente 30 días.
En la primera puesta en marcha se limitará la temperatura del fluido de
25° C y se mantendrá así, en funcionamiento continuo durante tres días,
para pasar posteriormente a trabajar a la temperatura máxima de servicio
durante 4 días. En este periodo de tiempo es probable que se desprenda
una gran cantidad de humedad, contenida en el mortero, por lo que
será necesario ventilar la vivienda.
En función del tipo de pavimento que se desee aplicar sobre la capa de
mortero, deberán tomarse una serie de precauciones para tener un buen
resultado.
Para los suelos de gres, terrazo o mármol, deberá mantenerse la calefacción
apagada durante las operaciones de colocación y siete días después de
la misma.
Con los revestimientos de moqueta textil o plásticos, es conveniente
apagar la calefacción dos días antes y mantenerla apagada dos días
después de la colocación.
Los suelos de parquet se colocarán siempre con la calefacción apagada,
siendo conveniente acondicionar la madera almacenándola durante
algunos días en una habitación calefactada.
4.4. Equilibrado hidráulico

Como ya se ha comentado, en una instalación de calefacción por suelo
radiante, como en todo circuito, el agua caliente impulsada por la bomba
circuladora, tiende a circular por los circuitos que ofrecen menor
Regulación y equilibrado hidráulico
203
resistencia. Por ello en una instalación sin equilibrar, los circuitos cortos,
por los que circula mayor caudal, tienden a sobrecalentarse, mientras
que los más largos nunca se calientan lo suficiente.
El equilibrado hidráulico consistirá en igualar las pérdidas de todos los
circuitos, para que cada uno de ellos reciba el caudal que necesita para
conseguir la potencia calorífica establecida.
Esta operación se realiza manipulando el cabezal del detentor, hasta
conseguir que la pérdida de caudal en cada circuito, sea tal que por él
circule el caudal necesario. Se hará la verificación de que el caudal que
circula es el deseado.
4.5. Operaciones de mantenimiento de la instalación

Para mantener la instalación en buenas condiciones de funcionamiento
es necesario realizar una serie de operaciones periódicas de mantenimiento
preventivo y correctivo, que nos permitirán garantizar que todos los
componentes de la instalación se conservan en buen estado.
El mantenimiento preventivo de este tipo e instalaciones se realizará
anualmente y consistirá en la realización de las siguientes operaciones:
• Comprobar que la presión del circuito en frío se encuentra dentro
de los límites establecidos.
• Revisar el funcionamiento de la válvula de gas.
• Comprobar el correcto funcionamiento de los termostatos.
• Limpiar el intercambiador de calor, el quemador y el tubo de humos.
• Comprobar la estanqueidad de las tuberías de agua y de gas.
• Comprobar el buen estado del termopar y la incidencia de la llama
piloto sobre el mismo.
• Comprobar el caudal de gas y la presión del mismo.
• Comprobar el funcionamiento de la bomba de recirculación.
• Accionar la válvula de seguridad y comprobar su funcionamiento.
• Revisar el estado general de la caldera y proceder a su limpieza.
• Revisar las conexiones del suelo radiante.
• Comprobar que la distribución de calor es uniforme por toda la
superficie.
• Comprobar el estado de los colectores y de las válvulas, accionándolas
para verificar su funcionamiento.
204
La frecuencia de las revisiones que se efectúan a los distintos componentes

de la instalación puede ser modificada en función de las características
de la misma, localización, intensidad de uso,…
El mantenimiento correctivo tiene la función de realizar las reparaciones
y correcciones de los defectos observados durante el mantenimiento
preventivo o de los daños por averías ocasionales.
205
206
RESUMEN
En esta unidad se aborda el diseño de instalaciones de calefacción por
suelo radiante, un método novedoso, que también se puede utilizar para
refrescar la casa y que aporta a los usuarios unas condiciones óptimas de
confort térmico.
Como complemento se ha tratado el uso de calderas murales de gas,
muy extendidas en las instalaciones domésticas.
207
208
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS
A partir del plano de una vivienda unifamiliar de varias plantas (vivienda
adosada o pareada tipo duplex, con sótano, y dos plantas) desarrollar el
proyecto para la instalación de calefacción por suelo radiante siguiendo
los pasos establecidos en esta unidad.
Utilizar para la selección de todos los componentes de la instalación
información recopilada a partir de catálogos de fabricantes (tuberias,
calderas, valvulería, chimeneas,…), obtenidos directamente a través de
Internet, de forma que el resultado obtenido se ajuste en la medida de
lo posible a una instalación real.
Elaborar a partir de la información recopilada, una lista de componentes,
instrucciones de uso y mantenimiento de la instalación.
209
210
BIBLIOGRAFÍA
Marcombo.

SEDICAL, S.A.
CALDERAS BUDERUS
VAILLANT
211
U.D. 5 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE
CAPTACIÓN SOLAR TÉRMICA PARA SUMINISTRO
DE AGUA CALIENTE SANITARIA
M 7 / UD 5
U.D. 5 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE CAPTACIÓN SOLAR TÉRMICA PARA SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE SANITARIA
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 217
Objetivos ........................................................................................ 219
1. Nociones básicas sobre equipos solares compactos .............. 221
1.1. Descripción....................................................................... 221
1.2. Componentes ................................................................... 222
1.3. Montaje ............................................................................. 222
2. Dimensionado de instalaciones para producción de ACS.... 225
2.1. Generalidades................................................................... 225
2.2. Determinación de la demanda de ACS .......................... 225
2.3. Energía solar disponible .................................................. 226
2.4. Energía solar aprovechable ............................................. 228
2.5. Superficie de los captadores............................................ 229
2.6. Depósito acumulador....................................................... 230
3. Ejemplo de cálculo de un sistema compacto de captación
de energía solar térmica ......................................................... 231
4. Puesta en marcha y mantenimiento de la instalación........... 235
Resumen ........................................................................................ 237
Bibliografía .................................................................................... 239
215
216
INTRODUCCIÓN
Los sistemas de colectores solares permiten aprovechar una alta proporción
de la energía emitida por el sol para generar calor. Esto produce un
menor consumo de combustibles fósiles y, por lo tanto, una menor
emisión de contaminantes tan perjudiciales para nuestro entorno.
La producción de agua caliente sanitaria es una de las más comunes
aplicaciones de los sistemas de colectores solares.
Como puede observarse en el gráfico adjunto, la demanda de agua
caliente es aproximadamente constante a lo largo de todo el año.
Por el contrario, la energía que solar disponible varía en función de la

estación del año en la que nos encontremos, siendo mucho mayor en
los meses de verano que en el invierno.
En verano el sistema solar es capaz de cubrir completamente toda la
demanda de energía para la producción de agua caliente sanitaria,
aunque es necesario utilizar un sistema convencional de calentamiento
de apoyo que cubra las necesidades no aportadas con la energía solar,
ya que puede haber largos períodos de bajos niveles de radiación solar
en los que debe asegurarse la producción de agua caliente sanitaria.
A lo largo de todo el año, los sistemas de colectores solares pueden
proporcionar alrededor de un 60% del agua caliente sanitaria que se
consume en una vivienda.
217
218
OBJETIVOS
En esta unidad se pretende introducir al alumno en la utilización de los
captadores solares para la producción de agua caliente sanitaria, y
proporcionarle la información necesaria para poder seleccionar el equipo
más adecuado para cada instalación.
El desarrollo teórico y la resolución del ejemplo propuesto se centran
en los captadores solares compactos, por ser éstos los más extendidos.
Para seleccionar el equipo más adecuado pueden utilizarse catálogos de
fabricantes, en los que solamente necesitamos saber el número de
consumidores para obtener directamente el equipo que necesitamos
instalar.
A lo largo de esta unidad se desarrolla el proceso de cálculo más complejo,
que tiene en cuenta todos los factores que influyen en el funcionamiento
de los captadores solares y que por tanto son fácilmente extrapolables
a otros tipo de instalaciones con aprovechamiento de energía solar.
219
220
1. NOCIONES BÁSICAS SOBRE EQUIPOS SOLARES

COMPACTOS
1.1. Descripción
Los captadores solares compactos son unos equipos que agrupan todos
los elementos necesarios para la producción de agua caliente sanitaria
a partir de la energía que proporciona el sol.
Estos equipos funcionan calentando en un captador solar el agua que

circula por dentro de un circuito cerrado (circuito primario), que actúa
como fluido térmico, y a la que se le añade generalmente algún tipo de
anticongelante. Dentro de un tanque acumulador, y con ayuda de un
intercambiador de calor, se calienta el agua potable que será utilizada
posteriormente por el consumidor.
La circulación del agua en el circuito primario se produce por el efecto
termosifón, debido a que el agua fría posee una densidad mayor que el
agua caliente, por lo que ésta se ve desplazada hacia la parte superior
del sistema. Esto obliga a situar el depósito acumulador sobre el captador
y lo más cerca posible del mismo.
Para favorecer el efecto termosifón deben cumplirse una serie de
condiciones:
• Diferencia de altura entre el captador y el acumulador grande.
• Elevada diferencia de temperatura entre la ida y el retorno del fluido.
• Evitar las pérdidas de carga en las tuberías de circulación (no colocar
accesorios innecesarios, como válvulas, reducciones,…).
• Utilizar diámetros de tubería mayores de 1/2".
• Colocar un purgador para eliminar bolsas de aire que dificultan la
circulación.
221
Estos equipos tienen el inconveniente de no

poder regular la temperatura de calentamiento
del depósito, lo que puede provocar la corrosión
del mismo o la acumulación de cal. Este fenó-
meno se puede evitar si se utilizan acumuladores
suficientemente grandes, cuya capacidad sea
mayor de 80 l/m2 de captador.
Como complemento, al conjunto se le añaden
accesorios que mejoran su funcionamiento y
aumentan su rendimiento, como unas resistencias
eléctricas situadas dentro del depósito acumulador y que actúan como
sistema calefactor de apoyo o una bomba de circulación para impulsar
el agua del circuito primario.
1.2. Componentes
En la figura siguiente se ilustran los distintos elementos de que se compone
un captador solar compacto:
1.3. Montaje
1.3.1. Tipos de instalación

Los colectores compactos solares pueden montarse indistintamente sobre
superficies planas o superficies inclinadas.
• Montaje sobre superficies planas:
Cada colector necesita una estructura auxiliar sobre la que se montará.
Estas estructuras permiten variar la inclinación de montaje del colector
y ubicarlo sobre el suelo o sobre la cubierta plana de un edificio.
222
• Montaje sobre tejado:

Los colectores solares pueden montarse también sobre un tejado inclinado.
En este caso se puede optar por dos soluciones distintas: el montaje
integrado de los colectores sobre el tejado, sustituyendo éstos a la propia
cubierta, o el montaje sobre la cubierta, con ayuda de un sistema de
anclaje especial, de forma que los colectores quedan sobre el tejado,
conservándose la cubierta original y siguiendo éstos la inclinación de la
misma.
1.3.2. Requisitos de espacio para instalación de

captadores solares
Antes de proceder a la instalación de los captadores solares debemos
tener en cuenta el espacio del que se dispone. El espacio necesario para
el montaje de cada instalación concreta quedará definido por las
necesidades de cada equipo, que indicará el fabricante en las
correspondientes instrucciones de instalación y montaje y la normativa
vigente a tal efecto: Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios,
normativas regionales y ordenanzas municipales.
Para captadores montados sobre el tejado hay que dejar un espacio
mínimo entre captadores para el paso de tuberías, y en los bordes del
tejado, como se muestra en el croquis siguiente:
223
Para el montaje de colectores sobre una superficie plana, el espacio que

ocupa cada uno de ellos es igual al necesario para ubicar la estructura
de soporte que necesitan. En caso de que se monten varias filas de
colectores, será necesario dejar un espacio entre filas que evite el
sombreamiento de los colectores. La distancia mínima entre colectores
(x), está establecida en el RITE, y se calcula en función de la altura del
captador (h) y un coeficiente K que depende de la inclinación de montaje
del mismo.
Inclinación 20 25 30 35 40 45 50 55
x = K·h
K 1.53 1.63 1.73 1.81 1.87 1.93 1.97 1.99
También será necesario prestar atención a la presencia de obstáculos

sobre la cubierta plana que puedan proyectar sombras sobre los captadores;
para ello será necesario situar los captadores a una distancia suficiente
del obstáculo, como se muestra en la figura:
224
2. DIMENSIONADO DE INSTALACIONES PARA

PRODUCCIÓN DE ACS
2.1. Generalidades
El dimensionado o selección del equipo para la producción de ACS,
consistirá básicamente en determinar la superficie de los captadores
necesarios para satisfacer las necesidades energéticas del usuario, así
como el volumen del acumulador.
La demanda de agua caliente sanitaria determinará el aporte energético
requerido para su producción. Depende básicamente de dos factores:
• Zona climática donde se realiza la instalación, que condiciona la
temperatura del agua de que disponemos en la red de tuberías, y la
temperatura ambiente, que condicionan el rendimiento del captador.
• Ocupación y tipología del edificio: el número de ocupantes y el uso
a que se destina el edificio determina la demanda de agua caliente.
El rendimiento del captador, es decir, el aprovechamiento que se puede
hacer de la energía solar depende de las condiciones exteriores a que
están sometidos los captadores, y de la posición de montaje de los mismos:
• Radiación media diaria o cantidad de energía por unidad de superficie
y de tiempo, que podremos conocer a partir de tablas informativas
con los datos correspondientes a cada provincia.
• Inclinación del captador: lo más conveniente, y por ello habitual, es
montar el captador con una inclinación igual a la latitud en que está
instalado el captador, de forma que los rayos del sol incidan sobre la
superficie del mismo lo más perpendicularmente posible, con lo que
el aprovechamiento de la energía será máximo. Para conseguir un
mejor rendimiento a lo largo del año de los captadores solares, en
algunas latitudes puede ser necesario variar la inclinación de montaje
del captador en función de la estación del año en que nos encontremos.
• Orientación del captador: con el fin de aprovechar al máximo la
radiación solar, los captadores deben montarse orientados hacia el
sur geográfico, siempre que la instalación se encuentre en el hemisferio
norte, admitiéndose pequeñas desviaciones.
2.2. Determinación de la demanda de ACS

Existen diversos métodos para poder estimar cuál será el consumo de
agua caliente sanitaria en litros/día. Esta estimación puede realizarse a
partir de las normativas municipales o comunitarias o a partir de tablas
225
informativas en las que se puede determinar cuál será la demanda de

ACS en función del número de ocupantes, temperatura de consumo del
agua caliente y uso a que se destina el edificio.
También resulta interesante conocer la variación de esta demanda a lo
largo del año para poder determinar el aporte solar porcentual que
recibe la instalación. Para el caso de viviendas, la demanda de agua
caliente sanitaria se mantiene prácticamente constante a lo largo de todo
el año.
La demanda energética para la producción de agua caliente sanitaria
vendrá dada por la fórmula:
Donde:
E es la energía necesaria.
D es el volumen de agua demandado.
Tconsumo es la temperatura de consumo del ACS.
Tentrada la temperatura del agua en la red.
Ce es el calor específico del agua.
Esta estimación de la demanda energética es un factor clave para la
determinación de la superficie de los captadores y la distribución de las
necesidades energéticas a lo largo de todo el año.
2.3. Energía solar disponible

Una vez conocida la demanda de energía necesaria para conseguir un
adecuado suministro de agua caliente sanitaria, será necesario determinar
la cantidad de energía que aporta el sol, así como la proporción de la
misma que podemos aprovechar. De este modo podemos saber los datos
correspondientes a la cobertura solar en cada época del año.
2.3.1. Radiación solar

La radiación solar media (H) es la cantidad de energía por unidad de
superficie que recibiría un captador solar si estuviera situado en el suelo.
Estos datos se pueden obtener a partir de tablas informativas en las que
se ofrecen los valores correspondientes a cada provincia.
A modo de ilustración, en el mapa siguiente se representan por colores
las zonas con mayor o menor radiación solar media.
226
Dato obtenido de las tablas mencionadas anteriormente; hay que aplicar

una serie de factores de corrección en función de las condiciones
ambientales y la posición de montaje:
• Calidad del aire: si el aire de la zona donde se prevé instalar el equipo
de captación está limpio, el valor de la radiación solar debe
multiplicarse por 1,05. En caso contrario -de aire con polución- el
factor a utilizar será 0,95.
Hcorregido = H · 1,05 (para aire limpio)
Hcorregido = H · 0,95 (para aire sucio)
• Energía útil que llega al captador: dependiendo de la inclinación de
montaje del captador varía la cantidad de energía solar que se puede
aprovechar. La inclinación de montaje del captador que permite un
mejor aprovechamiento es aquella que coincide con su latitud ±10°.
En algunos casos, como por ejemplo el de captadores
montados directamente sobre el tejado del edificio sin utilizar
estructura de soporte, no se puede regular la inclinación
de los paneles solares, por lo que será necesario introducir
un factor de corrección, que depende de la latitud de la
ubicación y del ángulo de montaje de los captadores.
227
La orientación de los colectores también condiciona la cantidad de

energía térmica que pueden proporcionar. La orientación óptima para
el colector solar es la Sur, admitiéndose desviaciones al Este o al Oeste
de 10°. En el caso de colectores montados sobre el tejado inclinado, su
orientación será la misma que la del tejado, por lo que el ángulo de
incidencia de los rayos del sol sobre el captador no será el más apropiado,
con la consiguiente pérdida de rendimiento.
El valor de la energía útil se obtiene a partir de la expresión:
Eutil = 0,94 · K · f · Hcorregido
Donde el factor K de inclinación se obtiene a partir de tablas informativas,
y el factor F de orientación se puede obtener a partir del diagrama
siguiente:
2.4. Energía solar aprovechable

De toda la energía solar que llega al captador, solamente podremos
aprovechar una parte, perdiéndose al menos un 10% en todos los
elementos de la instalación. Además deberemos tener en cuenta el
rendimiento del captador, que cuantifica las pérdidas producidas por
radiación, absorción, convección y conducción. Se puede avaluar a partir
de la expresión:
Los términos A (eficiencia óptica) y U (pérdidas de calor en la superficie

del captador) dependen de los materiales empleados en la construcción
del captador, y son datos que ofrece el fabricante del mismo.
El salto térmico es la diferencia de temperaturas entre el fluido
caloportador (Tm) y la temperatura ambiente (Ta).
228
También interviene en la expresión del rendimiento, la intensidad

radiante (I) o cantidad de energía útil captada por unidad de tiempo y
superficie.
Así pues, la energía que podemos aprovechar será: E p = 0,9 u d u E util
Dado que el valor del rendimiento es propio del captador y es un dato
que debe ofrecer el fabricante del mismo, para realizar cálculos estimativos,
y teniendo en cuenta la latitud donde va a realizarse la instalación, puede
considerarse a modo de aproximación que el valor del rendimiento oscila
entre 0,5 y 0,7.
2.5. Superficie de los captadores

Para poder calcular la superficie total de los captadores que necesitamos
instalar, es necesario conocer la energía demandada y la energía útil
disponible por unidad de superficie. De la relación entre estos datos, y
teniendo en cuenta la cobertura mínima que deseamos obtener, se puede
calcular la superficie de captadores necesaria:
El porcentaje de cobertura solar que se utiliza habitualmente en el diseño

de instalaciones de producción de agua caliente sanitaria, oscila entre
el 40% y el 70%.
Para asegurarnos de que el diseño es correcto, comprobaremos que se
cumplen las siguientes premisas:
A es la superficie total de captadores

RITE
en m 2
(para instalaciones
1,25 < 100·A/M < 2
M es el consumo medio diario en los
individuales)
meses de verano
IDEA V es el volumen de consumo diario
50 < V/A <180

(para producción de A es la superficie total de captadores
ACS) en m 2
229
2.6. Depósito acumulador

Como la energía que se puede obtener del sol no siempre coincide con
la demanda por parte del usuario, es necesario disponer de un sistema
de acumulación que actúe a modo de almacén de energía y nos permita
disponer de agua caliente en aquellos momentos de poca o nula radiación
solar, haciendo de ésta cuando hay poco consumo.
Lo ideal, de acuerdo con las recomendaciones del RITE, es hacer coincidir
el volumen del depósito acumulador con el consumo medio diario.
230
3. EJEMPLO DE CÁLCULO DE UN SISTEMA

COMPACTO DE CAPTACIÓN DE
ENERGÍA SOLAR TÉRMICA
Para ilustrar el proceso de cálculo y selección de equipos solares compactos,
se propone a continuación un supuesto práctico, que se resolverá
aprovechando las herramientas informáticas que acompañan este libro,
que siguen el mismo proceso que se ha descrito, pero facilitan el trabajo
del diseñador.
Supuesto práctico:
Se desea instalar un sistema de captación solar compacto que se ubicará
sobre la cubierta plana (terraza) de una vivienda unifamiliar situada en
la provincia de Valencia.
El edificio estará habitado por 5 personas, que tendrán un consumo
elevado de agua caliente sanitaria a 45° C.
Se desea obtener una cobertura solar del 70%.
Comenzaremos por arrancar el programa para el cálculo de colectores
solares, y aparece la ventana siguiente:
A continuación deberemos introducir los datos solicitados. En el problema

propuesto, se nos indica que se trata de una instalación de ACS situada
en la provincia de Valencia, con cobertura solar del 70%.
231
Los datos de inclinación del captador y azimut del mismo los podemos
elegir al tratarse de un equipo que se sitúa sobre una cubierta plana con
la correspondiente estructura de soporte que nos permite inclinarlo y
orientarlo en la posición más adecuada. La inclinación óptima debe
coincidir con la latitud de la localización del captador (en este caso, 40°)
y la orientación más favorable será la orientación sur (azimut 0°).
El esquema que se nos presenta se puede obviar ya que no coincide con
nuestro caso, pero no influye en el resultado de los cálculos. Si pulsamos
en la casilla de localización podemos introducir datos específicos de
ubicaciones concretas, en caso de disponer de ellos.
La ventana se presentará ahora como sigue:
Procederemos ahora a introducir los datos del consumo, haciendo doble

clic sobre el botón correspondiente situado en el esquema de la instalación.
Introducimos los datos del consumo anual que podemos obtener de las
tablas informativas contenidas en el anexo correspondiente (300 l/día)
y la temperatura de consumo (45° C).
Ahora podemos continuar y proceder a realizar los cálculos y obtener
los resultados que necesitamos.
232
Podemos saber cuál debe ser el volumen mínimo del acumulador que
debemos utilizar haciendo doble clic sobre el botón correspondiente.
El resultado obtenido es de 240 l.
Con el botón calcular se nos permite acceder a la ventana siguiente que
nos ofrece los resultados obtenidos, así como resúmenes de los datos
utilizados.
233
Podemos ver la superficie del campo de colectores necesarios (4,48 m2)

así como la evolución del comportamiento de la instalación a lo largo
del año.
Con estos datos y con el catálogo del fabricante podemos seleccionar el
equipo más adecuado para nuestros propósitos.
Utilizando este extracto del catálogo de equipos solares compactos de
Salvador Escoda, S.A., podemos determinar que el que más se ajusta a
nuestras necesidades es el ECOSOL-300 de dos colectores, acumulador
de 300 litros y superficie de captador solar de 5,2 m2.
234
4. PUESTA EN MARCHA Y MANTENIMIENTO DE

LA INSTALACIÓN
Para que la instalación funcione correctamente y para alargar la vida de
todos los elementos que la componen es conveniente seguir las pautas
de puesta en marcha y mantenimiento de los equipos, establecidas por
el fabricante de los mismos.
Para efectuar la puesta en marcha de captadores solares, se seguirán
como norma general las siguientes indicaciones:
• Abrir la válvula de llenado de la instalación, para llenarla desde la
zona más baja a la zona más alta con agua de la red de agua potable,
para limpiar el sistema de posibles impurezas y proceder a comprobar
las posibles fugas que pudiera presentar.
• Una vez realizadas las comprobaciones pertinentes, se procederá a
llenar el circuito primario con el fluido caloportador definitivo
(generalmente será agua con anticongelante). Esta operación se
realizará en horas de baja radiación solar o con los paneles solares
tapados.
• Seguidamente se procederá a purgar el circuito primario con el vaso
de expansión cerrado. Algunos equipos disponen de purgadores
automáticos, que facilitan esta operación.
• Con el circuito purgado se procederá a ajustar la presión del vaso de
expansión, que en vacío debe ser de 1,2 bar. La presión del sistema
debe quedar entre 1,5 y 2,2 bar en frío.
Las operaciones de mantenimiento preventivo tienen como objetivo
comprobar que los componentes de la instalación se mantienen en buen
estado y continúan funcionando correctamente. Las comprobaciones
que debemos realizar de forma semestral o anual, dependiendo del
tamaño de la instalación, son las siguientes:
• Controlar el estado del anticongelante.
• Purgar el circuito.
• Comprobar la presión de la instalación y reponer si es necesario.
• Comprobar el estado de las sondas.
• Comprobar el estado y funcionamiento de las válvulas.
• Verificar que no hay fugas o defectos de aislamiento.
• Limpiar los captadores.
235
236
RESUMEN
La energía solar es una energía limpia y barata que puede aportar un
ahorro económico al usuario de la instalación.
Para un correcto aprovechamiento de este tipo de instalaciones es
importante recordar las condiciones para un correcto funcionamiento.
Si se calcula adecuadamente la superficie de paneles necesarios, y éstos
se montan con una orientación y una inclinación adecuadas, podemos
conseguir que nos suministren hasta un 70% de la energía necesaria
para la producción de agua caliente sanitaria.
237
238
BIBLIOGRAFÍA
Marcombo.

SEDICAL, S.A.
CALDERAS BUDERUS
VAILLANT
239
CICLO FORMATIVO DE GRADO MEDIO
TÉCNICO EN MONTAJE Y MANTENIMIENTO
DE INSTALACIONES DE FRÍO, CLIMATIZACIÓN Y PRODUCCIÓN DE CALOR
MÓDULO 7:
Instalaciones de producción de calor
Tomo 2
FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA

CICLO FORMATIVO
MONTAJE Y MANTENIMIENTO
DE INSTALACIONES DE FRÍO,
CLIMATIZACIÓN Y
GRADO MEDIO
MÓDULO 7
INSTALACIONES DE
Tomo 2
AUTORES:
Edita
Conselleria de Cultura, Educación y Deporte

Autores Expertos
Dirección y coordinación del proyecto

Isabel Galbis Cordova, Directora de la Escuela de Negocios Lluís Vives
Antonio Carmona Domingo, Subdirector de la Escuela de Negocios Lluís Vives
Julián Moreno Calabria, Coordinación de Programas
Máximo Moliner Segura, Coordinación General del Proyecto
Ilustración de portada: José María Valdés

Fotografías e ilustraciones de interior: Autor del módulo
Diseño y maquetación: Rosario Mas Millet
Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción total ni parcial

de esta publicación, ni la recopilación en un sistema informático, ni la transmisión
por medios electrónicos, mecánicos, por fotocopias, por registro o por otros métodos,
sin la autorización previa y por escrito del editor.
ISBN: 978-84-96438-44-6
978-84-96438-50-7
CONTENIDO DEL MÓDULO SIETE
TOMO 1
U.D. 1 Equipos .............................................................................. 5
U.D. 2 Instalaciones de almacenamiento de combustibles
líquidos............................................................................... 87
U.D. 3 Instalación de calefacción por radiadores y producción
de agua caliente sanitaria .................................................. 115
U.D. 4 Instalación de calefacción por suelo radiante ................. 175
U.D. 5 Instalación de un sistema de captación solar térmica
para suministro de agua caliente sanitaria ....................... 213
TOMO 2
U.D. 6 Estudio de diversos esquemas y sistemas de centrales
térmicas en edificios residenciales ................................... 245
U.D. 7 Instalaciones de vapor. Estudio de un esquema tipo y
elementos que lo componen ............................................ 279
U.D. 8 Instalaciones de aceite térmico. Estudio de un esquema
tipo y elementos que lo componen.................................. 327
U.D. 9 Instalación de un horno de secado de pintura................ 393
U.D. 10 Instalaciones de regulación y control............................... 421
Glosario del Módulo ......................................................................... 455
U.D. 6 ESTUDIO DE DIVERSOS ESQUEMAS Y
SISTEMAS DE CENTRALES TÉRMICAS EN
EDIFICIOS RESIDENCIALES
M 7 / UD 6
U.D. 6 ESTUDIO DE DIVERSOS ESQUEMAS Y SISTEMAS DE CENTRALES TÉRMICAS EN EDIFICIOS RESIDENCIALES
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 249
Objetivos ........................................................................................ 251
1. Central de calefacción con dos sectores ................................ 253
2. Instalación de agua caliente sanitaria por acumulación....... 255
3. Central con servició de calefacción climatización y ACS
con micro acumulación de ACS y acumulación del
primario ................................................................................... 257
4. Central con servicio de calefacción, climatización, ACS con
interacumulador de doble serpentín de caldera y solar....... 260
dos interacumuladores de simple serpentín, uno en
segunda etapa en caldera y otro en primera etapa para
calentamiento solar ................................................................. 262
dos microacumulaciones y calentamiento instantáneo con
intercambiadores de placas, acumulación térmica en el
primario de solar..................................................................... 264
7. Combinacioes de esquemas vistos.......................................... 266
Resumen ........................................................................................ 269
Anexos ........................................................................................... 271
247
248
INTRODUCCIÓN
Existen muchos tipos de instalaciones que se pueden realizar para un
mismo edificio; en este tema veremos cómo se pueden aplicar distintas
soluciones para llegar a un mismo fin; los técnicos y diseñadores las
seleccionarán en función de criterios económicos, de mantenimiento y
de servicio.
Los esquemas aquí señalados no son los únicos, e incluso se pueden usar
filosofías que haya depositadas en varios de ellos; tampoco se pretende
señalar con detalle todos los elementos necesarios. El objeto es atender
a las distintas formas de realizar las instalaciones y razonar cada una de
ellas para que en el futuro podamos comprender el desarrollo de los
mismos.
249
250
OBJETIVOS
Introducir al alumno en la discusión de las ventajas e inconvenientes de
las distintas posibilidades de las instalaciones.
Valorar de forma teórica los esquemas y comprender el concepto de
ahorro energético con la ayuda de los esquemas de fluidos.
Comprender las distintas formas de producción de calor para calefacción
y ACS.
251
252
1. CENTRAL DE CALEFACCIÓN CON DOS SECTORES

En el esquema siguiente observamos una caldera de agua caliente que
da servicio a dos zonas distintas y que están reguladas por una centralita
de calefacción.
Cada zona tendrá circulación constante y la posibilidad de obtener una
temperatura distinta para cada circuito de calefacción en función de los
parámetros que se quieran regular, temperatura del ambiente de la zona
a climatizar, sistema de calefacción utilizado, temperatura de ACS, etc.
Un aumento de la temperatura se conseguirá abriendo o cerrando la
válvula de tres vías que estará comandada por la centralita.
Con este esquema podríamos tener incluso calefacciones de baja
temperatura como son el suelo radiante y fancoils, ya que la válvula de
tres vías está colocada de forma que permite una recirculación constante
en el circuito de servicio y apertura modulada para el calentamiento del
circuito.
Para que esto se pueda realizar con éxito es necesario garantizar que los
circuitos no tengan un calentamiento excesivo que podría dañar la
instalación, especialmente en caso de suelo radiante (sería conveniente
instalar un termostato de seguridad que impidiera el aporte de calor en
caso de sobrepasar ciertos limites, por ejemplo 45° C).
También podríamos tener un sistema de calefacción por radiadores y
temperatura ambiente controlada con la variación de temperatura del
circuito de agua caliente a radiadores o un sistema mixto de suelo radiante
y radiadores.
Observamos que la caldera está equipada con un sistema anticondensación
cuya función es para evitar que los humos de la combustión condensen
el vapor de agua que contienen y arrastren el ácido sulfúrico que podría
dañar el cuerpo de la caldera.
El sistema consta de una bomba en by–pass con la entrada y salida y un
termostato que garantiza una mezcla de agua de caldera con el agua de
retorno si éste se produce más frío de lo recomendable, evitando que el
agua llegue a la caldera excesivamente fría.
253
254
2. INSTALACIÓN DE AGUA CALIENTE SANITARIA

POR ACUMULACIÓN
En el esquema siguiente observamos una caldera (1) de agua caliente
dedicada a suministrar calor a un depósito interacumulador (2) de ACS.
La bomba de circulación (3) circulara agua cuando el termostato del
depósito interacumulador demande calor.
La válvula de seguridad (4) abrirá el circuito cerrado de la caldera,
primario o el del circuito de ACS en caso de que se produzca una
sobrepresión que pueda dañar cualquier elemento de la instalación; a
la salida de las válvulas de seguridad se instalarán embudos (11) que
permitan observar la fuga de agua en caso de que se produzca.
En el circuito primario hay instalado un separador de aire (18) que
elimina las burbujas de aire de la instalación evitando la oxidación que
produce el oxigeno.
Para absorber la dilatación del agua al calentarse hay un depósito de
expansión tipo membrana (16) que recoge el exceso de volumen cuando
se produce y la devuelve cuando la instalación pierde volumen.
Para llenar el circuito primario se conecta a la red con una válvula de
bola (15) que aislará el circuito de la red una vez llenado, y una válvula
antirretorno (10) que evita que el agua del circuito de calefacción pueda
entrar en el circuito de agua de red, fundamentalmente por motivos de
salubridad.
La entrada de agua fría (7) a la instalación de ACS es filtrada (17) y
dispone de una válvula antirretorno que evita fugas del agua caliente
sanitaria a la red de agua fría. Antes de entrar en el depósito interacu-
mulador (2) se mezcla con el agua de retorno del anillo de ACS.
El anillo de ACS garantiza que la instalación de distribución no disminuya
su temperatura más de 5° C desde la impulsión al retorno (medidas
antilegionela); para ello se dispone de un termostato en la tubería de
retorno (9) que acciona la bomba de recirculación de ACS.
255
256
3. CENTRAL CON SERVICIO DE CALEFACCIÓN,

CLIMATIZACIÓN Y ACS CON MICRO ACUMULACIÓN
DE ACS Y ACUMULACIÓN DEL PRIMARIO
Los servicios que da la instalación que se muestra en el siguiente esquema
son de calefacción por sistemas de baja temperatura, fancoils o suelo
radiante y refrigeración producida por dos enfriadoras colocadas en
paralelo o de forma independiente para cada circuito, es decir un circuito
puede suministrar frío, y el otro calor.
En los hoteles se puede dar la posibilidad de necesitar enfriar locales en
los que exista una cantidad de gente considerable, debido a la celebración
de eventos, banquetes, bodas, bailes, etc. Mientras que en las habitaciones
se requiere calefacción, con este tipo de instalación podemos independizar
circuitos y realizar esta operación.
En el caso de avería o mantenimiento de una enfriadora, una sola podría
suministrar frío o calor a los dos circuitos si los comunicamos a través
del by–pass de avería; tendremos solución de emergencia para los dos
circuitos aunque con menos potencia disponible.
También tiene una parte de producción de ACS que tiene como
característica principal la renuncia a la acumulación de ACS y la
acumulación de la energía en forma de agua caliente en el circuito
primario de calefacción; el objeto es disminuir la cantidad de ACS en la
instalación y así disminuir el riesgo de la proliferación de la bacteria de
la legionelosis.
El coste de los depósitos de ACS es más elevado que los de acero, usados
para acumulación térmica, lo que significaría un ahorro que nos permitiría
invertir en el intercambiador y la bomba de circulación necesaria para
calentar el ACS.
Como es sabido la limpieza de la bacteria de la legionela se consigue
aumentando la temperatura del circuito hasta 70° C y la acumulación se
producirá a 60° C y la red de distribución no debe tener temperatura
inferior a 50° C en la impulsión ni 45° C en el retorno del anillo, tal y
como se indica en el gráfico.
257
258
259

CLIMATIZACIÓN, ACS CON INTERACUMULADOR
DE DOBLE SERPENTÍN DE CALDERA Y SOLAR
El servicio de climatización y ventilación es igual al descrito anteriormente.
La energía necesaria para el calentamiento del ACS es recogida funda-
mentalmente por las placas solares lo que supone un ahorro importante
y una colaboración con el medio ambiente; como no es posible diseñar
una instalación para que tenga el 100 % de autonomita con energía solar
se hace necesario una caldera de apoyo que suministrara calor cuando
las placas solares no sean suficientes.
Otra función de la caldera de apoyo es poder aumentar la temperatura
cuando se desee realizar una desinfección térmica que consistirá en
elevar la temperatura hasta 70° C.
El termostato que pone en marcha la aportación térmica de la caldera
debería estar regulado sobre los 58° C, que son 2° C menos de la
temperatura de almacenamiento.
Esto presenta el inconveniente de que las placas solares perderán
rendimiento por perdidas energéticas al ambiente; en su interior deberá
circular fluido a más de 75° C que en invierno supondrá un salto térmico
importante.
Salto térmico invierno = (75° C – 10 °C) = 65 °C.
Aun así, siempre resulta interesante el aprovechamiento de energía
térmica solar ya que es una energía gratuita.
Se hecha de menos en este esquema una solución para verano, en el que
la aportación de energía solar suele ser superior a la demanda; cuando
esto sucede, el calentamiento del circuito solar suele ser superior a 100° C
con lo que se produce un aumento de presión en el circuito primario,
que hay que absorber.
El deposito de ACS, además de estar muy bien aislado, deberá estar
fabricado con materiales que permitan un almacenamiento alimentario:
acero inoxidable, recubrimiento de epoxi, materiales plásticos, o cualquier
otra solución que favorezca una limpieza y no incorpore elementos
indeseables en el agua.
260
261

CLIMATIZACIÓN, ACS CON DOS
INTERACUMULADORES DE SIMPLE SERPENTÍN,
UNO EN SEGUNDA ETAPA EN CALDERA Y OTRO
EN PRIMERA ETAPA PARA CALENTAMIENTO SOLAR
Este esquema es una variante del circuito anterior que pretende obtener
un mejor rendimiento energético.
El fundamento de aumento de la eficiencia energética se basa en que la
caldera solo actué para elevar la temperatura hasta 60° C cuando las
placas solares no han sido suficientes.
De esta manera el circuito solar trabajará a menos temperatura y las
pérdidas energéticas al exterior se reducirán considerablemente,
especialmente en épocas de invierno, ya que el primer depósito estará
a la temperatura que alcance con la única aportación de las placas solares.
Esta solución genera una posibilidad de desarrollo de la bacteria de la
legionelosis, que habrá que solventar calentando el deposito hasta 60° C
una vez al día, con aportación de calor de la caldera de apoyo y hasta
70° C cada vez que se quiera realizar una limpieza térmica.
La instalación propuesta supone un sobrecosto sobre la anterior pues
hay que poner dos depósitos donde sólo había uno, pero podría
compensarse por el ahorro energético.
262
263

CLIMATIZACIÓN, ACS CON DOS MICROACUMULA-
CIONES Y CALENTAMIENTO INSTANTÁNEO CON
INTERCAMBIADORES DE PLACAS, ACUMULACIÓN
TÉRMICA EN EL PRIMARIO DE SOLAR
La solución del esquema siguiente es una variación que la hace más
compleja pero que pretende tener un mejor aprovechamiento energético
y un menor riesgo de legionelosis.
Como se observa, se reduce considerablemente el volumen de ACS
almacenado, logrando evitar que existan lugares donde se pueda
desarrollar y facilitando considerablemente las limpiezas térmicas.
Ejemplo:
Si para realizar la limpieza térmica tengo que elevar la temperatura de
un depósito de 10.000 litros hasta 70° C, éste tardara un tiempo
considerable en volver a bajar a temperatura de trabajo, tiempo en que
la aportación solar se reducirá a mínimos.
Si además considero que la temperatura de almacenamiento no será
inferior a 60° C obtendremos que la fugas térmicas al exterior por las
placas solares serán considerables.
Con la solución planteada la acumulación de energía solar nunca puede

ser caldo de cultivo de la legionela pues se realiza en un circuito cerrado
ajeno a la instalación de ACS y no importará su temperatura: simplemente
recogeremos el calor que den las placas sin la preocupación de la
temperatura.
Como la temperatura del agua de red siempre es fría y se calienta hasta
60° C, como temperatura de almacenamiento en esta solución dividiremos
el calentamiento en dos etapas:
1ª Calentamos desde 15° C hasta la temperatura de acumulación térmica
con un intercambiador de placas.
2ª Desde la temperatura que obtengamos hasta 60° C con la caldera de
apoyo y otro intercambiador de placas.
Otra ventaja energética que obtendremos es que cuando queramos elevar
la temperatura de todo el circuito hasta 60° C o hasta 70° C el volumen
a calentar será mínimo y por lo tanto el periodo en que la aportación
térmica de las placas solares resulta menos ventajoso, se reduce.
Con esto obtenemos en invierno un mejor rendimiento y en verano
podremos acumular calor por encima de 60° C, hasta incluso 110° C, sin
264
aumentar excesivamente la presión del circuito con que podríamos

obtener una mayor acumulación térmica que podríamos aprovechar en
consumos punta.
265
7. COMBINACIONES DE ESQUEMAS VISTOS

Central con servicio de calefacción, ACS con Interacumulador de doble
serpentín de caldera y solar.
266
Central con servicio de calefacción, ACS con dos interacumuladores de

simple serpentín, uno en segunda etapa en caldera y otro en primera
etapa para calentamiento solar. Solar.
267
Central con servicio de calefacción, ACS con dos microacumulaciones

y calentamiento instantáneo con intercambiadores de placas, acumulación
térmica en el primario de solar.
268
RESUMEN
Hemos visto que existen muchas combinaciones y formas de resolver
instalaciones; cada solución aporta ventajas y características diferentes
respecto a las otras; el técnico deberá considerar motivos económicos
pero muy especialmente criterios de eficiencia energética: cada vez más,
las leyes obligan a considerar instalaciones con eficiencias energéticas
elevadas.
Las instalaciones solares térmicas son obligadas en los edificios de nueva
construcción ya que producen un ahorro considerable de energía.
269
270
ANEXOS
271
272
273
274
275
276
277
U.D. 7 INSTALACIONES DE VAPOR.
ESTUDIO DE UN ESQUEMA TIPO Y ELEMENTOS
QUE LO COMPONEN
M 7 / UD 7
U.D. 7 INSTALACIONES DE VAPOR. ESTUDIO DE UN ESQUEMA TIPO Y ELEMENTOS QUE LO COMPONEN
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 283
Objetivos ........................................................................................ 285
1. Conceptos básicos ................................................................... 287
1.1. Cambios de estado: vaporización y condensación ....... 287
1.2. Vapor de agua saturado, sobrecalentado...................... 287
1.3. Volúmenes específicos de vapor.................................... 288
1.4. Calor sensible ................................................................. 289
1.5. Calor latente ................................................................... 289
1.6. Relación entre la presión y la temperatura del vapor.. 290
2. Generalidades sobre calderas de vapor ................................. 292
2.1. Definiciones.................................................................... 292
2.2. Requisitos de seguridad para calderas de vapor .......... 294
3. Accesorios y elementos adicionales para calderas ................ 299
3.1. Válvulas de paso. Tipos .................................................. 299
3.2. Válvulas de retención. Tipos ......................................... 299
3.3. Válvulas de seguridad..................................................... 300
3.4. Válvulas de descarga rápida y de purga continua ........ 302
3.5. Indicadores de nivel. Grifos y columna ........................ 303
3.6. Controles de nivel por flotador y por electrodos......... 305
3.7. Bombas de agua de alimentación ................................. 307
3.8. Manómetros.................................................................... 307
3.9. Presostatos ...................................................................... 308
3.10. Quemadores. Tipos........................................................ 310
3.11. Válvula de aireación ....................................................... 311
4. Tratamiento del agua para calderas....................................... 313
4.1. Características del agua para calderas .......................... 313
4.2. Descalcificadores y desmineralizadores ........................ 314
4.3. Desgasificación térmica y por aditivos .......................... 316
4.4. Regulación del pH ......................................................... 317
4.5. Recuperación de condensados...................................... 318
4.6. Régimen de purgas a realizar ........................................ 319
281
5. Esquema típico de una instalación de vapor......................... 321

Resumen ........................................................................................ 323
Bibliografía .................................................................................... 325
282
INTRODUCCIÓN
La caldera de vapor es un elemento de aportación calorífica muy extendido
en la industria.
Este sistema de transferencia de calor está indicado para la mayoría de
aplicaciones; su instalación es bastante sencilla, ya que el propio fluido
transmisor fluye por la instalación por presión, no siendo necesario el
concurso de bombas de circulación o demás sistemas de transporte de
fluidos.
El buen funcionamiento de este tipo de instalaciones requiere una
correcta eliminación del condensado producido en la cesión del calor
latente del vapor. Una de las ventajas que tiene el vapor frente a otros
sistemas es la gran capacidad de intercambio de calor que posee, lo que
se traduce en un menor tamaño de los intercambiadores de vapor a
instalar, o sea, un menor coste.
Estas instalaciones tiene el handicap de que si se requieren altas
temperaturas de funcionamiento, éstas se traducen en altas presiones,
y sobrepasados ciertos valores de volumen y presión se eleva la categoría
del generador de vapor, según el reglamento vigente, con lo que
aumentarían las exigencias de instalación y, consecuentemente, el coste.
En este tipo de sistemas pueden existir instalaciones que tienen gran
porcentaje de recuperación de condensado; se puede disponer de sistemas
de recuperación con los que se puede obtener un importante ahorro
energético en su instalación en forma de consumo de combustible,
necesidades de tratamiento de agua, etc.; se deberá estudiar la instalación
de un sistema de recogida de condensados a presión, en detrimento del
tradicional depósito atmosférico y con mayor efectividad que éste.
Sala de calderas
283
284
OBJETIVOS
Conocer las instalaciones de producción de calor con vapor de agua.
Conocer los sistemas de seguridad de las calderas de vapor de agua.
Reconocer una caldera de vapor y su manejo con seguridad.
285
286
1. CONCEPTOS BÁSICOS
1.1. Cambios de estado: vaporización y condensación

La materia se presenta en la Naturaleza en forma de tres estados diferentes
según sea la energía intermolecular que posea. En el estado sólido las
fuerzas de atracción intermolecular (cohesión) son muy fuertes, superiores
a la energía propia y se mantiene el volumen y la forma.
Si a este cuerpo en estado sólido le cedemos calor, aumentará su energía
interna logrando que sus moléculas puedan vencer determinadas fuerzas
de cohesión obteniéndose un nuevo estado de la materia, estado líquido,
en el que el cuerpo mantiene el volumen pero no la forma. Al continuar
cediendo energía a este cuerpo, se llega a un punto en que la energía
molecular es superior a las fuerzas de cohesión, rompiéndose totalmente
éstas y alcanzándose el estado gaseoso de la materia, en que no se conserva
ni el volumen ni la forma.
Vemos, pues, que aumentando la temperatura de un cuerpo éste puede
pasar de sólido a líquido y a gas, y de forma inversa, al enfriarlo se
recorrerá el camino en sentido contrario.
Cambios de estado
1.2. Vapor de agua saturado, sobrecalentado

Como hemos visto anteriormente, el agua en determinadas condiciones
de presión y temperatura se presenta en forma de vapor.
Se dice que el vapor es saturado cuando sus condiciones de presión y
temperatura corresponden a un punto de cambio de estado, de forma
que en dicho punto puede coexistir el vapor de agua y el agua en estado
líquido. En la práctica, el vapor saturado puede ser seco si en su seno no
existe partícula alguna de agua en estado líquido, y húmedo si en su seno
hay partículas de agua en estado líquido.
287
Vapor sobrecalentado es aquel que tiene una temperatura superior a su

condición de saturado.
Estados del vapor
1.3. Volúmenes específicos de vapor

Se llama volumen específico de un cuerpo al volumen ocupado por la
unidad de masa de dicho cuerpo en el caso de que éste sea homogéneo:
Ahora bien, en el caso de los vapores hay que tener en cuenta que son
muy comprensibles: su volumen depende de la presión que soportan, y
también de su temperatura. Para estudiar la relación que existe entre el
volumen y la presión de una masa de vapor, es necesario mantener la
temperatura constante durante el estudio.
Cuando un gas se comprime sin variar su temperatura (compresión
isotérmica), su volumen V disminuye de tal modo que para una
determinada masa gaseosa m, el producto de la presión P por el volumen
V se mantiene constante:
Además, tenemos que para dos estados de una misma masa de vapor,
uno de presión P1 y volumen V1 y otro de presión P2 y volumen V2, se
cumple que:
y como la masa no ha cambiado (aunque sí lo haya hecho su volumen),

tenemos que:
288
1.4. Calor sensible

Calor sensible es el que toman o ceden los cuerpos para cambiar su
temperatura.
Cuando un cuerpo cambia de temperatura, la cantidad de calor que ha
tomado o perdido se calcula con la ecuación:
Siendo:
Q = calor en Kcal.
M = masa en kg.
Ce = Calor específico en kcal/kg/° C.
t2 – t1= Temperaturas inicial, final en ° C.
El factor Ce es un factor que depende de cada material.
1.5. Calor latente

Para hacer hervir agua es necesario aportar mucho calor. Podemos
comprobarlo en casa colocando un cazo con agua al fuego: muy pronto
vemos cómo elevamos su temperatura hasta el punto de ebullición
(100° C), pero cuando se pone a hervir, precisa mucho tiempo para
Grafico temperatura- calor absorbido- cambio de estado
289
evaporarse totalmente, y además mientras hierve la temperatura se

mantiene en 100° C, por mucho o poco fuego que le proporcionemos.
Este fenómeno aparece cuando un cuerpo cambia de estado (líquido,
sólido o vapor).
Cuando el agua pasa de líquido a vapor precisa una cantidad grande de
energía que denominamos calor latente de vaporización, que en el caso
del agua es de 540 Kcal por cada kg que se evapora. Es decir, para elevar
el agua de 0° C a 100° C, precisamos 100 kcal/kg, y para que cada kg de
agua se evapora, 540 Kcal. Kcal.
Por otra parte, cuando el vapor de agua pasa a líquido, es decir se
condensa, libera la misma cantidad de energía (540 Kcal/kg). El vapor
de agua calienta mucho al condensarse (podemos apreciarlo cuando en
una cafetería nos calientan un vaso de leche con vapor, como en unos
segundos calientan la leche, mediante el calor latente del vapor de agua).
El calor latente lo calculamos con la fórmula:
CL es el factor de calor latente, en Kcal/kg.

Cada material tiene un factor de calor latente propio.
Otro factor latente es el de solidificación / fusión, es decir para pasar de
fase líquida a sólida y viceversa (agua / hielo), que es distinto del de
vaporización.
Formas adoptadas diferentes fases
1.6. Relación entre la presión y la temperatura del vapor

Como ya hemos visto, el agua evapora a 100° C en un recipiente abierto
(presión atmosférica).
Si ese recipiente lo cerramos, el vapor de agua generado no puede
escapar y el agua al evaporar ocupa espacio de la fase gaseosa, este
fenómeno produce un aumento de presión en el recipiente que guarda
una estrecha relación con la temperatura del agua.
290
Es decir cuando aumenta la temperatura en un recipiente cerrado la

presión aumenta en una relación establecida.
De la misma manera realizamos el vacío o bajamos la presión de un
recipiente por debajo de la atmosférica, el agua que existe en su interior
bajara su punto de ebullición.
La tabla que relaciona las presiones y la temperatura de equilibrio es la
siguiente.
291
2. GENERALIDADES SOBRE CALDERAS DE VAPOR
2.1. Definiciones
Caldera.
Es todo aparato a presión en donde el calor procedente de cualquier
fuente de energía se transforma en utilizable, en forma de calorías, a
través de un medio de transporte en fase líquida o vapor.
Caldera de vapor.
Es toda caldera en la que el medio de transporte es vapor de agua.
Caldera de vapor
Economizador precalentador.
Es un elemento que recupera calor sensible de los gases de salida de una
caldera para aumentar la temperatura del fluido de alimentación de la
misma.
Sobrecalentador.
Es un elemento en donde, por intercambio calorífico, se eleva la
temperatura del vapor saturado procedente de la caldera.
Recalentador.
Es un elemento en donde, por intercambio calorífico, se eleva la
temperatura del vapor parcialmente expansionado.
292
Calderas de nivel definido.

Son aquellas calderas que disponen de un
determinado plano de separación de las fases
líquida y vapor, dentro de unos límites
previamente establecidos.
Calderas sin nivel definido.
Son aquellas calderas en las que no hay un plano
determinado de separación entre las fases líquida
y vapor. Nivel de agua
Presión de diseño.
Es la máxima presión de trabajo a la temperatura de diseño, y será la
utilizada para el cálculo resistente de las partes a presión de la caldera.
Presión máxima de servicio.
Es la presión límite a la que quedará sometida la caldera una vez conectada
a la instalación receptora.
Temperatura de diseño.
Es la temperatura prevista en las partes metálicas sometidas a presión en
las condiciones más desfavorables de trabajo.
Temperaturas de trabajo.
Son las diversas temperaturas alcanzadas en los fluidos utilizados en las
calderas, en las condiciones normales de funcionamiento.
Vigilancia directa.
Es la supervisión del funcionamiento de la caldera por medio de un
operador que permanece de forma continua en la misma sala de calderas
o en la sala de mando.
Vigilancia indirecta.
Es cualquier otra forma de supervisión que difiera de la vigilancia directa.
Operador.
Es la persona encargada de vigilar, supervisar, conducir y mantener, en
condiciones de seguridad, cualquier caldera a su servicio.
Fabricante.
Es la persona física u organización (empresa) que construya la caldera.
Usuario.
Es la persona individual o la organización que utiliza la caldera.
293
2.2. Requisitos de seguridad para calderas de vapor

Válvulas de seguridad
Todas las válvulas de seguridad que se instalen en las calderas de esta
Instrucción serán de sistema de resorte y estarán provistas de mecanismos
de apertura manual y regulación precintable, debiéndose cumplir la
condición de que la elevación de la válvula deberá ser ayudada por la
presión del vapor evacuado. No se permitirá el uso de válvulas de seguridad
de peso directo ni de palanca con contrapeso.
Toda caldera de vapor saturado llevará como mínimo dos válvulas de
seguridad independientes, las cuales deberán precintarse a una presión
que no exceda en un 10 por 100 a la de servicio, sin sobrepasar en ningún
caso la de diseño. No obstante, las calderas de la clase C podrán llevar
una sola válvula, que deberá estar precintada a la presión de diseño como
máximo.
La descarga de las válvulas de seguridad deberá realizarse de tal forma
que se impida eficazmente que el vapor evacuado pueda producir daños
a personas o a bienes.
Válvula de seguridad
La sección de la tubería de descarga será lo suficientemente amplia para

que no se produzca una contrapresión superior a la prevista sobre las
válvulas cuando éstas descargan. Tanto las válvulas como sus tuberías de
descarga estarán provistas de orificios de drenaje y las bocas de salida de
las tuberías de descarga irán cortadas a bisel.
En ningún caso se instalará entre una caldera y cada una de sus válvulas
de seguridad una válvula de cierre, a no ser que esté dotada de un
dispositivo eficaz que impida su maniobra por persona no autorizada.
294
Válvulas del circuito de agua de alimentación

La tubería de alimentación de agua desde la bomba dispondrá de dos
válvulas de retención; una de estas válvulas se situará muy cerca de la
caldera y la otra se colocará a la salida de la bomba. La válvula de retención
situada junto a la caldera llevará, entre ésta y dicha válvula, una válvula
de interrupción que pueda aislar e incomunicar la caldera de la tubería
de alimentación; estas dos válvulas podrán ser sustituidas por una válvula
mixta de interrupción y retención.
Todas las válvulas deberán estar protegidas contra la acción de los fluidos
calientes y se instalarán en sitio y forma tales que puedan ser accionadas
fácilmente por el personal encargado.
Circuito de alimentación
Válvulas del circuito de vapor

Toda caldera de vapor saturado y sobrecalentado
dispondrá de una válvula que pueda interceptar el
paso de salida del vapor. Si se trata de un grupo
de calderas que tengan un colector común, la tubería
de salida de cada unidad estará provista además de
una válvula de retención. Estas dos válvulas podrán
ser sustituidas por una sola que realice simultá-
neamente ambas funciones de cierre y retención.
Válvula vapor
295
Todas las válvulas, excepto las de retención, serán de cierre lento, fácil
maniobra y husillo exterior. La velocidad de salida del vapor a través de
ellas, para la máxima producción en régimen continuo, no debe sobrepasar
40 m/s, en el caso de vapor saturado, y 50 m/s, en el caso de vapor
sobrecalentado y recalentado.
Altura de agua y tubos de nivel en calderas de nivel definido
El nivel mínimo del agua en el interior de una caldera debe mantenerse
por lo menos 70 milímetros más alto que el punto más elevado de la
superficie de calefacción. En las calderas acuotubulares, la distancia se
tomará en relación al borde superior del tubo de bajada que esté situado
en la parte más alta del calderín.
El nivel medio del agua estará situado, como mínimo, a 50 milímetros
por encima del nivel límite definido en el párrafo anterior. Ambos niveles
se marcarán de modo bien visible sobre el indicador de nivel.
Los conductos de unión de los indicadores de nivel con las cámaras que
contienen el líquido y el vapor serán, como mínimo, de 25 mm. de
diámetro interior; el radio interior de las curvas será al menos igual a
vez y media el diámetro del tubo y no deberá permitir la formación de
sifones. No obstante, para conductos de unión rectos y de longitud
inferior a 30 cm. el diámetro interior del conducto podrá ser de 20 mm.
Niveles
296
Los indicadores de nivel deberán estar colocados en sitio fácilmente

visible para el personal encargado del mantenimiento de la caldera.
Cuando los indicadores de nivel disten más de ocho metros de la
plataforma de conducción o del lugar donde permanezca normalmente
el conductor de la caldera, ésta deberá ir dotada de dos dispositivos
independientes que trasmitan la posición del nivel de agua a un lugar
que no diste del conductor más de cuatro metros.
En todas las calderas de esta Instrucción se utilizarán indicadores de
nivel del tipo de caja refractora y se montarán de forma tal que permita
fácilmente su comprobación, limpieza y sustitución.
Todos los indicadores de nivel dispondrán de las correspondientes llaves
que permitan su incomunicación con la caldera y de un grifo de purga.
Sistema de alimentación de agua
Toda caldera de esta Instrucción estará provista de, al menos, un sistema
de alimentación de agua, seguro, con excepción de las calderas que
utilicen combustibles sólidos no pulverizados, que dispondrán de dos
sistemas de alimentación de agua, independientes; en el caso de que
estas calderas tuvieran una potencia superior a 6.000.000 Kcal/h
(7.000 KW), dichos sistemas de alimentación, estarán accionados por
distinta fuente de energía. Si varias calderas forman una batería, se
considerarán como una sola caldera, a efectos de lo dispuesto en el
presente artículo.
El sistema de alimentación de agua deberá poder inyectar dicho líquido
a una presión superior en un tres por ciento como mínimo a la presión
de tarado más elevada de las válvulas de seguridad, incrementada en la
pérdida de carga de la tubería de alimentación y en la altura geométrica
relativa.
El sistema de alimentación de agua deberá poder inyectar una cantidad
de agua igual a 1,5 veces la máxima que pueda evaporar la caldera o
batería de calderas que alimenta, excepto en las calderas automáticas
comprendidas en el artículo 23, en las que la cantidad de agua a inyectar
deberá ser igual, como mínimo, a 1,1 veces la máxima que pueda
evaporarse, más la pérdida de agua por purgas.
Para las calderas con nivel de agua definido, en las que esté automatizada
la aportación de agua, el sistema de alimentación estará controlado por
un dispositivo que detecte, al menos, el nivel de agua. Este sistema de
alimentación podrá ser de acción continua, la bomba de alimentación
de agua estará continuamente en servicio, y el caudal introducido, vendrá
regulado por una válvula automatizada y mandada por la acción del
sistema controlador de nivel; dicho sistema actuará de forma que la
válvula que controla la alimentación de agua, quede en posición abierta,
297
si se producen fallos del fluido de accionamiento (corriente eléctrica,

aire, etc.). En el caso de acción discontinua, el sistema detector de nivel,
actuará sobre la bomba de alimentación, parándola, y/o poniéndola de
nuevo en servicio, según las necesidades.
Para las calderas automatizadas con nivel de agua no definido, el sistema
de alimentación cubrirá la demanda de vapor de la instalación mediante
bombas de tipo volumétrico.
El agua de alimentación deberá ser introducida en la caldera de tal
manera que no descargue directamente sobre superficies expuestas a
gases a temperatura elevada o a la radiación directa del fuego.
No se autorizarán las bombas alimentadoras accionadas a mano, sea cual
sea la categoría de la caldera.
La alimentación de las calderas mediante una toma de la red de
abastecimiento y distribución de agua de servicio público podrá admitirse
cuando la presión disponible en la tubería en el punto de la acometida,
exceda de 2 Kg./cm2, como mínimo, a la presión de tarado más elevada
de las válvulas de seguridad, incrementada en la pérdida de carga
correspondiente al sistema de tratamiento de agua, y siempre que la
correspondiente Delegación Provincial del Ministerio de Industria y
Energía así lo autorice. Cuando la alimentación de agua de una caldera
proceda de la red de distribución de la localidad, deberá colocarse un
manómetro en la tubería de alimentación y una válvula de retención.
A la salida de cada uno de los aparatos alimentadores, y antes de la válvula
de interrupción, se colocará un manómetro.
298
3. ACCESORIOS Y ELEMENTOS ADICIONALES

PARA CALDERAS
3.1. Válvulas de paso. Tipos

Son dispositivos empleados para permitir o interrumpir el paso del caudal
de fluido a través de las tuberías o conducciones de la caldera.
En las válvulas de asiento el cierre se consigue mediante un vástago que
desciende hasta un asiento metálico cuando se atornilla la válvula hacia
abajo. Para abrir la válvula, se eleva el vástago, distanciándolo de su asiento
mediante un movimiento en sentido contrario al indicado anteriormente.
En las válvulas de compuerta, el paso
queda libre o cerrado según la disposi-
ción que ocupe una compuerta despla-
zable con relación a la trayectoria que
ha de seguir el fluido en la tubería
correspondiente.
Toda caldera de vapor saturado y
sobrecalentado ha de disponer de una
válvula que pueda interceptar el paso de
salida del vapor. Estas válvulas serán de
cierre lento, fácil maniobra y husillo
exterior. La velocidad de salida del vapor
a través de ellas, para la máxima
Válvula de asiento
producción en régimen continuo, no
debe sobrepasar 30 m/s para el caso de
vapor saturado y 50 m/s en el caso de
vapor sobrecalentado y recalentado.
3.2. Válvulas de retención. Tipos

Las válvulas de retención son dispositivos instalados en las conducciones
de fluidos, que permiten el paso de los mismos en un sentido pero que
impiden su retroceso posterior. Por eso se denominan también válvulas
de no retorno.
La denominación de los distintos tipos utilizados depende del elemento
incorporado para retener o impedir el retroceso del fluido, y que,
normalmente consiste en un vástago apoyado en su asiento, en una
clapeta (especie de compuerta que bascula sobre un eje de fijación
superior) o en su disco.
299
A continuación, indicaremos algunos de los lugares en que van instaladas

las válvulas de retención, según las distintas calderas y conforme a la
legislación vigente:
• Dos válvulas de retención en la tubería de alimentación de agua desde
la bomba.
• Una válvula de retención en la tubería de salida de vapor de cada
unidad que forme parte de un grupo de calderas o recalentadores
con un colector común.
• Una válvula de retención en la tubería de alimentación de agua que
proceda de la red de distribución pública.
Válvula de retención
3.3. Válvulas de seguridad

La válvula de seguridad es el primer y último elemento que interviene
de manera esencial en los componentes de una caldera de vapor.
Por supuesto que todos los elementos instalados en una caldera de vapor
para la seguridad de la caldera son importantes, todos ellos intervienen
en el funcionamiento seguro de la caldera.
Como en un debate, el cuadro eléctrico actúa de moderador para
mantener un diálogo fluido entre los distintos elementos que intervienen
tanto en la seguridad como en el control de funcionamiento; un nivel
de agua que detecta cuándo falta o sobra agua en la caldera; un presostato
de seguridad que interviene si la presión en el interior de la caldera
alcanza la establecida y además los bloqueos producidos por el mal
funcionamiento de la bomba de agua o del quemador y, por supuesto,
controla el funcionamiento de todos los demás elementos de la caldera.
Todos los elementos se comunican con el cuadro eléctrico; si en algún
momento detectan un mal funcionamiento intervienen, haciendo caer
la maniobra, se para el quemador y lo comunica a través de una alarma
sonora e iluminando un piloto externo que nos informa mostrando el
elemento que ha producido la anomalía.
300
El único elemento de seguridad que no interviene en dicho diálogo es

la válvula de seguridad, que actúa de manera autónoma, como ejecutora
en una misión de la que ella es la última responsable, cuando los sistemas
intermedios de seguridad fallan por el motivo que sea y la presión en la
caldera continúa creciendo; esta válvula debe estar regulada a la presión
máxima de trabajo, determinada en las características de la caldera, de
forma que si la presión interior de la caldera excede esta presión de
tarado se abre permitiendo la salida libre del vapor producido por la
caldera y disminuyendo la presión en el interior de la misma.
Como es de suponer, la anomalía que ha provocado la apertura de la
válvula de seguridad sigue permitiendo el funcionamiento de la caldera
por lo que el quemador estará funcionando, la caldera sigue produciendo
vapor y la válvula de seguridad seguirá descargando vapor y presión
indefinidamente hasta que paremos la maniobra de la caldera.
Debemos procurar parar sólo la maniobra, poniendo el interruptor a
cero, con el fin que el quemador deje de funcionar y podamos ver
iluminado el piloto correspondiente al elemento que ha producido
el fallo.
El vapor que sale de la caldera a través de la válvula de seguridad se
descarga al exterior por una tubería de mismo diámetro que el de salida
301
de dicha válvula; este tubo de descarga debe tener la salida totalmente

libre al exterior por lo que es conveniente que el final de este tubo acabe
en forma de flauta de manera que nunca se pueda taponar por un
descuido y además se cree un flujo dirigido del vapor evacuado.
El vapor que está pasando por el tubo de descarga también produce
condensación y la misma cae por el propio tubo hasta el asiento de la
válvula de seguridad; mientras ésta esté abierta parte de la condensación
saldrá con al exterior empujada por el vapor y otra parte volverá a la
caldera, sin embargo, cuando cierre el agua de condensación se quedará
sobre el asiento de la válvula, que con el tiempo acabará por crear óxido
que puede impedir el normal funcionamiento de la misma.
Para evitar que el condensado que se producirá en el tubo de descarga
perjudique al asiento de la válvula, hay que montar un tubo de desagüe
conectado en la salida que disponen la mayoría de las válvulas de seguridad
para éste fin; si no fuera así, es conveniente instalar una toma de descarga
en un punto bajo (curva de salida) del propio tubo de evacuación.
3.4. Válvulas de descarga rápida y de purga continua

Las válvulas de descarga rápida son empleadas principalmente para
efectuar la purga de calderas de una forma completa. Se conoce con el
nombre de purga de desahogo o evacuación de una cierta cantidad de
agua de la caldera, preferentemente de aquella que contenga una
concentración muy alta de sales o precipitados.
La purga en el fondo de la caldera sirve para reducir las concentraciones
de sales y de sólidos no disueltos.
Purga continua.
El exceso de sales disueltas en la
caldera produce espumas en la zona
de evaporación, por lo que las
burbujas de vapor se ven dificultadas
para salir del agua, con el consi-
guiente aumento de energía nece-
saria que se traduce en una mayor
velocidad de desprendimiento que
tiene por efecto aumentar la posi-
bilidad de arrastre de agua a la línea Válvula de descarga rápida
de vapor a consumo.
Las sales se eliminan por medio de purgas que se efectúan de forma
periódica o continuamente.
La legislación vigente dice al respecto que, cuando proceda la purga
continua, se colocarán dos válvulas: la primera de cierre y la segunda de
302
tipo de aguja micrométrica con indicador de apertura o de otro tipo

especial para su cometido.
Como hemos indicado, si existe un exceso de sales disueltas se producen
espumas, y como éstas están en la superficie de evaporación es en este
punto donde debe purgarse, por medio de un sistema continuo y en la
proporción requerida para no purgar demasiado (despilfarro de agua
y energía) o poco (en este caso continuaría existiendo el problema de
las espumas). Así pues, la abertura o posición de la válvula de purga
continua deberá ajustarse en función de la calidad del agua de
alimentación y la producción de vapor de la caldera. Este ajuste puede
ser manual o por medios automáticos por medio de sistemas que controlan
en continuo la salinidad del agua de la caldera, y en función de esta señal
actúan automáticamente sobre la válvula de purga.
3.5. Indicadores de nivel. Grifos y columna

El nivel de agua en el interior de la caldera podrá apreciarse en la zona
de cristal del nivel óptico. El nivel correcto se mantendrá en la zona de
nivel medio y siempre se mantendrá entre el máximo y el mínimo
señalados en el nivel óptico. Caso de no ser así, purgar el nivel óptico;
para asegurarse de que el nivel óptico no esté sucio o bloqueado, realizar
una maniobra de purga del nivel óptico según se describe en la ficha
adjunta sobre nivel óptico. Si persiste la anomalía avisar al fabricante o
mantenedor autorizado de equipos a presión.
Es normal que el nivel de agua oscile cuando está el quemador en marcha;
si esto no ocurre, purgarlo siguiendo las instrucciones de la hoja específica.
De manera sistemática se debe purgar diariamente el nivel óptico al
comenzar la jornada y cada dos horas, siempre con la caldera a presión.
La caldera posee dos sistemas de seguridad por nivel mínimo de agua,
que impiden que el quemador funcione si el nivel de agua no ha alcanzado
el nivel mínimo. Si el nivel de agua no ha alcanzado el nivel mínimo, el
sistema eléctrico bloquea el generador. Si esta alarma se activa deberá
desconectar la caldera y hacerla revisar por el fabricante o mantenedor
autorizado de equipos a presión.
Al principio del trabajo es normal que aumente el nivel de agua unos
centímetros. Esto no supone fallo alguno y es debido a que al calentarse
el agua aumenta de volumen, por lo tanto no será necesario interrumpir
el trabajo.
Si el nivel está totalmente lleno en el arranque puede deberse a que en
la última parada no se abrió la válvula de aireación (7), ni se cerró la
válvula de entrada de agua, y al enfriarse la caldera desaparece la presión,
se crea el vacío en la caldera y se aspira agua del depósito a través de la
303
bomba. Cuando ocurra esto, abrir las válvulas de vaciado y de aireación

hasta recuperar el nivel correcto.
Si el nivel llega al máximo cuando la caldera está en funcionamiento,
pararla inmediatamente y hacerla revisar por el fabricante o mantenedor
A continuación, se muestra la descripción del nivel óptico, las instrucciones
para su purga y las operaciones de mantenimiento y conservación.
Purga de nivel óptico
El nivel óptico permite ver el nivel real que alcanza el agua en el interior
de la caldera.
A consecuencia del oleaje que se forma en el interior de la caldera, es
normal que la señal se mantenga oscilante, siendo a la vez indicativo de
que los conductos de comunicación de la caldera se mantienen
suficientemente limpios para poder considerar como válida la señal que
se observa.
Por las características del tallado del cristal, éste permanece oscuro en
las zonas bañadas por el agua y claro en las zonas donde no alcanza el
agua.
Mantenimiento
El conjunto de los grifos de nivel requiere la realización de las operaciones
que a continuación se describen para asegurar el buen funcionamiento
304
del mismo. La operación de purga de niveles se realizará con la caldera

a presión.
A. Cerrar los grifos 1 y 4.
B. Abrir la válvula de purga del grifo de nivel 5.
C. Abrir 1/3 de vuelta el grifo 1 para que pase vapor a través del grifo
de la zona de cristal y escape por la válvula de purga del nivel óptico,
lo que mantendrá limpio este circuito. Después de aproximadamente
10 segundos volver a cerrar.
D. Abrir 1/3 de vuelta el grifo 4 para que pase agua a través del grifo de
la zona del cristal y escape por la válvula de purga del nivel óptico,
lo que mantendrá limpio este circuito. Después de aproximadamente
10 segundos volver a cerrar.
E. Cerrar la válvula de purga 5.
F. Abrir lentamente los grifos 1 y 4, primero 1/3 de vuelta ambos y
después totalmente, abriéndolos de este modo se evita que el sistema
de cierre de seguridad por rotura de cristal se active y bloquee la
comunicación con el nivel óptico.
G. Terminadas las operaciones descritas, el nivel estará oscilante cuando
el quemador esté en funcionamiento; en caso contrario repetir la
operación descrita en el punto F.
3.6. Controles de nivel por flotador y por electrodos

La caldera, cuando se pone en funcionamiento automático, el llenado
de agua al interior de la misma también se realiza automáticamente, en
función del nivel de agua; para la regulación se utilizan electrodos que
detectan el nivel de agua. El funcionamiento del sistema de llenado,
bombas, electrodos se muestra en las siguientes láminas.
305
306
3.7. Bombas de agua de alimentación

La alimentación de agua a la caldera se realiza por medio de una
electrobomba multicelular con capacidad para alimentar mas de 1,1
veces la vaporización máxima de la caldera, más las perdidas por purgas;
con presión de agua en la acometida de la caldera superior al 10 % de
la presión de timbre de ésta, incrementada en la pérdida de carga de la
tubería de alimentación y en la altura geométrica relativa.
El funcionamiento de la electrobomba se realizará por medio de un
control de nivel que actuará sobre la bomba de alimentación, parándola
o poniéndola en servicio según las necesidades.
El agua de alimentación deberá ser introducida en la caldera de manera
que no descargue directamente sobre superficies expuestas a gases a
temperaturas elevadas o a la radiación directa del fuego.
A la salida de la bomba de alimentación, y antes de la válvula de
interrupción, se colocará un manómetro, con una válvula de interrupción
para el citado manómetro. Con este manómetro comprobaremos el
correcto funcionamiento de la bomba.
3.8. Manómetros
Manómetro
Se instalará un manómetro clase cinco de sensibilidad, con señal bien
visible correspondiente a la presión efectiva máxima de la instalación,
307
grifo de tres direcciones y placa brida de 40 mm. de diámetro, para

sujetar en ella el manómetro patrón con el que se deben realizar las
pruebas.
Las dimensiones y características de los manómetros serán las determinadas
en la normativa vigente y serán de modelo aprobado por la Comisión
Nacional de Metrología y Metrotecnia.
3.9. Presostatos
La presión se mantiene de manera automática entre los límites preesta-
blecidos por el o los presostatos; el presostato de seguridad (26) actúa
como seguridad bloqueando la caldera en caso de que la presión alcance
o sobrepase dicho valor.
Para variar las presiones o la diferencia entre la presión de paro y la de
puesta en marcha del quemador se debe proceder según se detalla a
continuación en la imagen específica.
Bajo ningún concepto se manipulará el presostato de seguridad, salvo
que lo realice el fabricante o mantenedor autorizado de equipos a presión.
La presión de trabajo será siempre menor o igual que la presión máxima
de servicio y menor que la presión de diseño. La presión de diseño y la
máxima de servicio figuran en la placa de identificación de la caldera.
Una lectura directa de la presión se puede realizar a través del manómetro
(24) en el que estará marcada bien visible la presión máxima de servicio,
y en caso de superarse este valor en manómetro se deberá desconectar
el quemador, parar la caldera y avisar al fabricante o mantenedor
A continuación se muestra las láminas de instrucciones del funcionamiento
de los presostatos de trabajo de las calderas de una y dos llamas.
La manipulacion de los presostatos sólo está permitida al fabricante de

la caldera o instalador autorizado.
308
Elementos control presión caldera una marcha
Elementos control presión caldera dos marcha
309
Detalle presostato
Tabla de equivalencias de temperatura con la presión de trabajo
3.10. Quemadores
Las calderas de vapor pueden llevar cualquier tipo de quemador de los
ya estudiados, combustibles sólidos, líquidos o gaseosos; su control se
realizará atendiendo a las limitaciones que impone el Reglamento de
aparatos a presión y la maniobra del fabricante de la caldera.
310
3.11. Válvula de aireación

En las calderas de vapor de nivel definido, al espacio entre la superficie
del agua a nivel y la salida del vapor se le llama cámara de vapor; en este
espacio es donde se acumula el vapor producido por la caldera para el
consumo. Esta cámara de vapor es estanca, permitiendo la salida del
vapor solamente por los puntos preparados para ello, como son la propia
válvula de salida del vapor, la válvula de seguridad y la válvula de aireación.
Cuando tenemos que poner en marcha la caldera, lo primero que
comprobamos es el nivel de agua, si el agua a recuperar es mínima, no
se encenderá ningún piloto de alarma por falta de nivel, por lo que
podemos poner el interruptor directamente en automático, la bomba se
pondrá en marcha hasta alcanzar nivel correcto y se parará.
Si no fuera así, se iluminaría alguno de los pilotos de alarma por falta
de nivel y por lo tanto el llenado tiene que hacerse manual.
Tanto para reposición parcial o total del agua, ésta se debe hacer
manualmente, poniendo el interruptor en posición manual y accionando
el interruptor de la bomba.
En este punto es donde debemos recordar para qué sirve y cómo utilizar
la válvula de aireación de la caldera ya que nos encontramos ante la
situación normal al iniciar la jornada: la caldera está fría y sin presión.
Recordemos que el interior de la caldera, en condiciones normales de
trabajo, es estanco, por lo tanto no estará a presión atmosférica; al parar
la caldera el vapor comienza a enfriarse y a perder presión; si la parada
es lo suficientemente larga, éste vapor se condensa y el espacio que
ocupaba se queda en depresión; así es como nos encontraremos la caldera
cuando vayamos a ponerla en marcha. Es en ésta situación cuando
deberemos recurrir a la Válvula de Aireación para permitir la entrada
de aire en la caldera y conseguir que su interior esté a presión atmosférica.
En esta situación, con la válvula de aireación abierta, podemos llenar la
caldera de agua o vaciarla.
Si intentamos llenar la caldera sin abrir la válvula de aireación estaríamos
ejerciendo una presión sobre la cámara de aire/ vacío que obligará a
subir la presión en el interior de la caldera llegando incluso a ser detectado
por el presostato de seguridad.
Con el vaciado de la caldera nos encontraremos con una situación similar
pero a la inversa, la depresión existente en el interior de la caldera no
nos permitirá vaciar el agua; si abrimos la válvula de aireación, se pondrá
a presión atmosférica y ya se podrá vaciar.
311
Nivel de sobrellenado (otra situación característica)

En más de una ocasión, al arrancar la caldera, nos hemos encontrado
con que el agua supera y rebasa el nivel normal de funcionamiento; esto,
en calderas bajo la nueva normativa supone que se dispare la alarma por
exceso de nivel, nivel de sobrellenado; sea con alarma o sin ella lo propio
es vaciar la caldera hasta conseguir el nivel correcto.
La cuestión es: ¿por qué se llena la caldera de agua sin nuestra
intervención?
Como hemos visto en el texto anterior sobre la válvula de aireación,
también en éste caso nos encontramos con un efecto consecuencia de
la depresión en el interior de la caldera.
Esta depresión succionará de aquellos puntos que le permitan hacerlo;
si la válvula de aireación está cerrada (normal cuando se deja con vapor),
lo hará a través de la entrada de agua si la encuentra abierta.
La solución es tan sencilla como acostumbrarse a dejar cerrada la válvula
de entrada de agua a la caldera o instalar una electroválvula enclavada
con el funcionamiento de la bomba de alimentación de agua del generador
de vapor.
312
4. TRATAMIENTO DEL AGUA PARA CALDERAS
4.1. Características del agua para calderas

El usuario tiene la obligación de realizar un tratamiento de agua eficiente,
que asegure que la calidad de la misma se ajuste a la norma UNE 9 075
y a mantener un régimen adecuado de controles, purgas y extracciones
que asegure el mantenimiento del agua dentro de los limites indicados.
313
4.2. Descalcificadores y desmineralizadores

Los descalcificadores son aparatos que transforman el agua dura (alto
contenido de iones Ca y Mg) en agua blanda (ausencia de iones Ca y Mg).
La mayoría de las aguas contienen, en mayor o menor proporción, sales
minerales incrustantes (sales de calcio y magnesio) que se depositan en
el interior de las tuberías o de la maquinaria, disminuyendo considera-
blemente su eficacia, y se dicen que son aguas duras porque los depósitos
forman un precipitado más o menos espeso que, a veces, se endurece
como si fuera de piedra.
La dureza se determina por análisis químicos y se mide en miligramos
de sales de calcio y magnesio contenidos por litro de agua. Los
descalcificadores son, pues, aparatos que permiten sustituir los iones
minerales incrustantes por iones solubles en el agua. Para llevar a cabo
dicha transformación se utilizan productos tales como resinas a base de
poliestireno formadas por pequeñas esferas de 0,3 mm de diámetro que
tienen la propiedad de cambiar los iones de calcio y magnesio (cales)
por iones de sodio, solubles en agua.
314
Instalación tipica de tratado de agua de alimentación con descacificador
Descalcificador instalado
Para regenerar estos aparatos no es necesario sustituir la resina que,

prácticamente, tiene una duración indefinida, sino que basta con circular
salmuera (cloruro sódico). La regeneración del descalcificador se efectúa
de manera completamente automática por el impulso de un temporizador
debidamente programado o por el impulso de aparato volumétrico.
Una vez regenerado, el aparato se vuelve a poner en servicio automáti-
camente y puede volver a dar servicio durante la duración de un nuevo
315
ciclo; se entiende por ciclo de un aparato la cantidad de agua que éste

puede tratar en el intervalo de tiempo comprendido entre dos regene-
raciones, y depende de la cantidad de resina que el aparato contiene y
de la dureza del agua a tratar.
Los descalcificadores no pueden tratar siempre todos los tipos de agua,
pues es posible que el contenido de sales disueltas sea demasiado elevado
o puedan existir problemas de contenido de Fe, Mn, Cu, etc. En dicho
caso, es necesario desmineralizar el agua de forma que se eliminen las
sales que existen en el agua mediante columnas llenas de resinas plásticas
que tienen la propiedad de absorber tanto los aniones como los cationes,
dejando un agua prácticamente pura. La regeneración de las propiedades
de las resinas se realiza por medio de ácidos y bases apropiadas (sulfúrico,
hidróxido sódico, etc.).
4.3. Desgasificación térmica y por aditivos

Tanto desde el punto de vista del cumplimiento de la normativa relativa
a las características del agua de alimentación de caldera como del ahorro
energético que podemos obtener en nuestras instalaciones de vapor, es
importante conocer las ventajas de instalar un desgasificador térmico en
nuestro sistema de generación de calor.
Las especificaciones que recoge la norma UNE 9-075 indican que el
contenido de O2 disuelto en el agua ha de ser menor de 0,2 mg/lit. El
control del oxígeno disuelto en el agua se puede realizar de dos formas:
mediante la aditivación química de secuestrantes como Hidracinas,
Aminas o Sulfito Sódico, o mediante el sistema de calentar el agua de
alimentación hasta una temperatura de 105° C, temperatura en la que
el agua no dispone de gases en disolución.
Es importante reseñar además que en sectores como el alimentario está
prohibido el uso de secruestrantes como la Hidracina y sus derivados
por la toxicidad de los mismos, que puede producir la contaminación
de los productos finales, por lo que el sistema de desgasificación térmica
se convierte en el sistema más apropiado en estos casos.
El desgasificador térmico consta de una cámara situada sobre el tanque
de alimentación de agua, en la cual, se introduce el agua de reposición
y condensados de la instalación por la parte superior, en forma de una
lluvia de finas gotas de agua, inyectando vapor a una presión adecuada
por la parte inferior del desgasificador a contracorriente, logrando de
esta forma, el calentamiento y la separación de los gases disueltos que
salen al exterior por la parte superior del mismo. Para asegurar que la
eliminación de oxígeno ha sido completa es necesario mantener el
depósito de alimentación a una temperatura de 105° C, por lo que el
316
sistema debe estar presurizado a una presión de 0,5 bar mediante la

adición al propio depósito de vapor.
Las ventajas que la instalación de este sistema representan en nuestro
sistema de generación de calor son las siguientes:
• Temperatura del agua de alimentación a caldera a 105° C, con lo que
se reducen los inconvenientes de los choques térmicos y las oscila-
ciones de presión generadas en los sistemas de alimentación de agua
todo – nada.
• Reducción del régimen de purgas de la caldera para mantener el
nivel de concentración de sales disueltas en el interior de la caldera
según especifica la normativa UNE 9-075.
• Reducción del consumo de combustible por la necesidad de una
menor cantidad de agua de aportación al reducir el volumen de
purgas de caldera.
• Eliminación del gasto correspondiente al consumo de secuestrantes
químicos de O2.
Los ahorros generados pueden ser un factor determinante a la hora de
valorar la posible instalación de este sistema.
Desgasificador
4.4. Regulación del pH

Alimentar una caldera con un pH inferior a 8,5 podría dar lugar a
corrosión por acidez; así pues, es necesario tratar el agua de alimentación
para que el pH a la entrada de la caldera esté entre 8,5 y 9,5, sobre todo
con el fin de evitar corrosiones en las tuberías y bomba de alimentación.
317
Esta regulación del pH se consigue adicionando al agua de alimentación

fosfato trisódico en la proporción correspondiente, que además tiene la
propiedad de eliminar la dureza residual que pudiera tener el agua tras
el tratamiento de descalcificación al evitar que las sales calcáreas se
adhieran a las paredes metálicas de la caldera.
4.5. Recuperación de condensados

Se denomina recuperación de condensados al sistema que permite
incrementar el rendimiento energético de una instalación de vapor
mediante la recuperación parcial o total del calor evacuado en forma de
condensados por las máquinas consumidoras de vapor de calentamiento
indirecto.
En una caldera se produce vapor aportando energía calorífica al agua
contenida en la misma. Este vapor, mediante las apropiadas canalizaciones,
se envía a las máquinas que lo han de consumir, restituyendo solamente
el calor de condensación en el caso de que el circuito de vapor en la
máquina sea independiente del circuito de fabricación (calentamiento
indirecto). A la salida de estas máquinas se instalan unos aparatos
denominados purgadores, cuya misión es evitar que salga el vapor y
solamente permite la salida de este vapor condensado.
Deposito de recogida de condensados
Este agua condensada está a la temperatura correspondiente a la presión

a la que el vapor ha llegado en la máquina y, por lo tanto, todavía almacena
una cantidad apreciable de calor.
318
Sistema de recogida de condensados a alta presión (ATTSU)
Esta recuperación de condensados es muy importante que pueda dirigirse

directamente a la caldera siempre que sea posible o, en el peor de los
casos, al depósito de alimentación de agua; pero una instalación racional
y económica no deberá en ningún caso evacuar al desagüe estos
condensados, salvo que pueda existir la posibilidad de que en el proceso
de consumo de vapor pueda contaminarse de grasas y aceites.
4.6. Régimen de purgas a realizar

En toda caldera al vaporizarse el agua contenida en la misma, el agua
que queda en su interior va aumentando su salinidad, formando lodos
que se depositan en sus partes bajas y espumas que se mantienen en la
superficie de evaporación. Ambas consecuencias son perjudiciales a la
Deposito enfriador y despresurizador de purgas (ATTSU)
319
caldera porque los lodos aumentan la suciedad interior de la caldera,

dificultando la transmisión del calor y consiguiente pérdida de rendimiento
y las espumas favorecen los arrastres de agua a la red de vapor.
Para la eliminación de lodos, las calderas disponen de válvulas de drenaje
situadas en su parte inferior y para la eliminación de espumas, de válvulas
de purga situadas unos 50 mm por debajo del plano medio.
Como es lógico, a mayor cantidad de agua purgada menor posibilidad
de lodos y espuma en la caldera, pero teniendo en cuenta que el agua
que se purga está caliente a la temperatura correspondiente a la presión
de servicio y calentar este agua ha costado un dinero invertido en
combustible, es necesario limitar las purgas al mínimo requerido.
Cuadro de mandos purga automática (ATTSU)
El sistema más extendido es instalar una válvula de purga continua para

la purga de las espumas, que permite purgar un porcentaje ajustable del
total de agua aportada, siendo esta cantidad de agua a purgar determinada
por medio de los análisis químicos periódicos que deben realizarse del
agua del interior de la caldera, o por medios automáticos mediante
sondas sumergidas en el interior de la caldera que controlan continua-
mente la salinidad del agua en la misma.
Para drenar los lodos que se van acumulando en las partes bajas de las
calderas se actúa sobre las válvulas de drenaje por un corto período de
tiempo cada determinado número de horas de servicio de la caldera,
recomendándose que si una caldera dispone de varias válvulas de drenaje,
éstas se operen una a una y nunca de forma simultánea.
320
5. ESQUEMA TÍPICO Y ELEMENTOS DE UNA

INSTALACIÓN DE VAPOR
Esquema vapor
Equipo consumidor
Lineas de vapor a dos presiones con

purgador final de linea
321
Equipo acumulador de vapor

Grupo reductor de presión
Caldera de vapor eléctrica Caldera de vapor con aportación de calor

por aceite térmico (Vaporizador)
322
RESUMEN
Las instalaciones de vapor son muy usadas en la industria actual. Hemos
analizado la caldera de vapor, sus accesorios, las condiciones de trabajo,
hemos visto múltiples imágenes de los accesorios, esquemas y equipos
que compones una instalación de vapor habiendo realizado una
introducción general a un mundo de las instalaciones de calor muy
especifico y apasionante por su utilidad.
Este tema vale para comprender los mecanismos que mueven estas
instalaciones y el por qué de los procesos utilizados, habiendo usado
como hilo conductor las informaciones de un fabricante de calderas, el
Reglamento de aparatos a presión.
323
324
BIBLIOGRAFÍA
Operadores Industriales de Calderas. Ministerio de Industria y energía,
Subdirección general de seguridad Industrial.
Depósito Legal NUM: M-2.548/1.983
http://www.teyvi.es/ie/default.htm
http://www.attsu.com
325
U.D. 8 INSTALACIONES DE ACEITE TÉRMICO.
ESTUDIO DE UN ESQUEMA TIPO Y ELEMENTOS
QUE LO COMPONEN
M 7 / UD 8
U.D. 8 INSTALACIONES DE ACEITE TÉRMICO. ESTUDIO DE UN ESQUEMA TIPO Y ELEMENTOS QUE LO COMPONEN
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 331
Objetivos ........................................................................................ 333
1. Esquemas tipo y leyenda......................................................... 335
2. Características principales ...................................................... 339
2.1. Temperatura máxima de servicio.................................... 339
2.2. Temperatura de diseño.................................................... 339
2.3. Presión máxima de servicio ............................................. 339
2.4. Presión de diseño ............................................................. 340
2.5. Volumen............................................................................ 340
2.6. Categoría .......................................................................... 340
2.7. Superficie de calefacción................................................. 340
2.8. Fluidos contenidos ........................................................... 341
3. Aparatos de seguridad............................................................. 342
3.1. Válvula de seguridad ........................................................ 342
3.2. Rompedora de vacío ........................................................ 343
4. Aparatos de medida................................................................. 344
4.1. Indicadores de nivel......................................................... 344
4.2. Manómetros...................................................................... 344
4.3. Termómetros .................................................................... 346
5. Elementos auxiliares ............................................................... 347
5.1. Circuito de salida de aceite.............................................. 347
5.2. Circuito de alimentación ................................................. 347
5.3. Toma de tierra .................................................................. 348
5.4. Mirilla cámara de combustión......................................... 348
6. Prescripciones de seguridad................................................... 350
6.1. Depósito de expansión .................................................... 350
6.2. Botellín separador de gases ............................................. 351
6.3. Tubo de expansión........................................................... 351
6.4. Depósito colector ............................................................. 352
7. Equipos de control.................................................................. 353
7.1. Órganos de regulación .................................................... 353
329
7.2. Automatismos de seguridad ............................................ 353

7.3. Acción de los dispositivos de seguridad.......................... 359
7.4. Restricciones normativas del usuario.............................. 361
8. Instrucciones para el uso, conservación y seguridad............. 363
8.1. Instalación ........................................................................ 363
8.2. Combustibles .................................................................... 365
8.3. Instalación eléctrica ......................................................... 366
8.4. Protección contra incendios............................................ 366
8.5. Puesta en marcha de la instalación................................. 366
8.6. Entretenimiento y mantenimiento ................................. 368
8.7. Pruebas periódicas ........................................................... 369
8.8. Reparación........................................................................ 369
Resumen ........................................................................................ 371
Bibliografía .................................................................................... 391
330
INTRODUCCIÓN
El uso de generadores e instalaciones de aceite térmico está indicado en
sistemas donde se necesiten altas temperaturas de trabajo, del orden de
200° C o más. Este tipo de instalaciones tienen la ventaja de funcionar
a muy alta temperatura y moderadas presiones de trabajo con lo que
tenemos la ventaja de que son sistemas que según la reglamentación
vigente se encuadran en la categoría C, por lo que no necesitan condiciones
especiales de instalación en cuanto a la obra civil y distancias a otras
instalaciones.
El principal inconveniente de estas instalaciones se centra en su menor
rendimiento térmico y su coste, normalmente elevado, debido precisa-
mente a la alta temperatura a la que se trabaja, lo que se traduce en el
uso de bombas, válvulas y equipamiento de regulación de alto precio
comparado por ejemplo con las instalaciones de vapor o de agua caliente.
Así mismo, al igual que en las instalaciones de agua caliente y sobreca-
lentada, se necesita de un sistema de bombeo del fluido transmisor que
incrementa los costes de funcionamiento, debido al consumo constante
de energía eléctrica de estos equipos.
Otra posible desventaja asociada a estas instalaciones es el alto coste del
fluido transmisor, aceite térmico, y la menor capacidad de intercambio
que posee frente al vapor, lo que hace necesaria la instalación de mayores
intercambiadores a igual potencia.
331
332
OBJETIVOS
Esta unidad didáctica es una introducción a las instalaciones de aceite
térmico, en las que la sala de calderas y la caldera en si son equipos
regulados por el Reglamento de Aparatos a Presión, en los que en
ocasiones existe la necesidad de la figura profesional del “Operador de
Calderas” que es el responsable de comprobar las seguridades de la
caldera y los mantenimientos diarios que surgen.
Un operador de calderas debe conocer el RAP y sus ITC (Instrucciones
Técnicas Complementarias) para adquirir esta competencia, de la cual
será examinado en la Delegación de Industria, y así obtener el carné
profesional que le acredita.
Esta unidad didáctica y la anterior han sido desarrolladas como
introducción al temario oficial para obtención del citado carné, además
de pretender:
Conocer las instalaciones de aceite térmico.
Saber determinar y localizar las medidas de seguridad exigibles a estas
instalaciones.
Conocer los criterios de uso de las instalaciones de aceite térmico, sus
aplicaciones y sus limitaciones.
333
334
1. ESQUEMAS TIPO Y LEYENDA

Descripción del generador.
Los generadores de fluido térmico son acuotubulares, formados por
serpentines concéntricos, con número de entradas en función del caudal
de circulación, de tubo de acero, formado por espiras, cuyas generatrices
de tubo están en contacto unas con otras formando una pantalla cilíndrica
en cuyo interior se realiza la combustión. Por el interior del tubo serpentín
circula el fluido térmico en régimen forzado y turbulento para evitar que
se alcancen temperaturas de película excesivas.
Los serpentines indicados se sitúan en el interior de una virola de chapa
de acero que completa el circuito forzado de los gases de combustión,
el cilindro citado está calorifugado exteriormente y recubierto por chapa
metálica; ninguno de los cilindros citados está sujeto a presión.
Los cuerpos cilíndricos indicados, así como el serpentín de paso de aceite
van montados sobre una base construida con perfiles laminados.
Los generadores verticales y horizontales son exactamente iguales en su
construcción variando únicamente la posición vertical u horizontal del
serpentín y sus envolventes.
Generador de aceite térmico vertical
335
Esquema tipo n° 1
336
Esquema tipo n° 2
337
Leyenda
338
2. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
2.1. Temperatura máxima de servicio

Recordemos que las temperaturas de trabajo son las diversas temperaturas
alcanzadas en los fluidos utilizados en las calderas, en las condiciones
normales de funcionamiento.
Generalmente se diseñan los generadores para una temperatura máxima
de servicio de hasta 325°C, temperatura que puede ser inferior y que
únicamente dependerá de la calidad y tipo de fluido térmico que se
utilice en la instalación.
2.2. Temperatura de diseño

Es la temperatura prevista en las partes metálicas sometidas a presión en
las condiciones más desfavorables de trabajo; generalmente la temperatura
de diseño es de 450°C.
La temperatura de diseño se utiliza para calcular la resistencia de los
elementos sometidos a presión, porque no tiene la misma resistencia un
metal en frío que uno caliente; generalmente baja con el aumento de
la temperatura.
2.3. Presión máxima de servicio

Es la presión límite a la que quedará sometida la caldera una vez conectada
a la instalación receptora.
De conformidad con el Articulo 7°, tercero de la Instrucción Técnica
Complementaria MIE. AP1, la presión máxima de servicio se compone
de:
• Presión máxima debida a la tensión de vapor o al uso de gas inerte:
0.50 kgf/cm2.
• Presión debida a la altura geométrica del líquido (máxima):
5,00 kgf/cm2.
• Presión dinámica producida por la bomba de circulación (máxima),
más presión estática: 9,00 kgf/cm2.
Máxima presión de servicio 9,00 kgf/cm2.
(Datos ofrecidos a nivel de ejemplo, ya que puede variar en las distintas
instalaciones).
339
2.4. Presión de diseño

Es la máxima presión de trabajo a la temperatura de diseño, y será la
utilizada para el cálculo resistente de las partes a presión de la caldera.
2.5. Volumen
El volumen de la caldera será el del fluido contenido en su interior y se
mide en m3.
2.6. Categoría
Dependiendo de la categoría de una caldera se puede saber el nivel de
peligrosidad y exigencias de seguridad a la que está sometida, el RAP
(Reglamento de Aparatos a Presión) hace una clasificación en la que las
considera de categorías A, B y C. Siendo las más peligrosas las de categoría
A y las menos las de categoría C.
Hay que pensar que se considera el peligro de explosión y expansión de
las partes a presión por lo que se determina la categoría a partir de la
expresión:
PxV
Donde:
P = Presión de diseño en Kg/cm2.
V = Volumen de los fluidos contenidos en m3.
Se determina la categoría por las expresiones siguientes:
Categoría A: V x P > 600
Categoría B: 10 < V x P 600
Categoría C: VxP 10
Generalmente las calderas de aceite térmico son de categoría C, aunque
hay que distinguir entre las calderas de aceite térmico y las de fluido
térmico, ya que el aceite es un fluido conocido y el fluido térmico es
cualquiera que sea diferente del agua.
2.7. Superficie de calefacción

Se denomina superficie de calefacción a la que dispone la caldera para
transmitir el calor de la llama y de los humos al fluido; el calor pasa por
radiación fundamentalmente en el hogar, al ser la llama un elemento
caliente y luminoso, el resto del recorrido lo hace por convección forzada
y transmisión hasta conseguir que los humos calientes sean enfriados y
cedan su calor al fluido de la caldera.
340
Una excesiva superficie de calefacción genera un coste de la caldera

innecesario y una superficie corta genera pérdidas energéticas y salida
de humos calientes a la atmósfera.
2.8. Fluidos contenidos

Este tipo de calderas usan como fluido caloportador el aceite térmico
cuyas características vendrán determinadas por la temperatura máxima
de servicio.
Un dato muy importante es la resistencia al calor, que permitirá que la
temperatura de película, alcanzada a la temperatura máxima de servicio,
no deteriore el mismo.
La temperatura de película es la que existe en la periferia de los tubos
sometidos a la acción de la llama; éste es un punto de riesgo, ya que si
aumenta por encima del punto de resistencia al calor, el aceite térmico
craquiza, provocando una solidificación y adhesión en el interior de los
tubos que puede llegar a obstruir el circuito.
La tensión del vapor a la temperatura máxima de servicio será siempre
inferior a la presión atmosférica; asimismo, los fluidos térmicos utilizados
serán resistentes a la oxidación y a la descomposición.
341
3. APARATOS DE SEGURIDAD
3.1. Válvula de seguridad

Como en un debate, el cuadro eléctrico actúa de moderador para
mantener un diálogo fluido entre los distintos elementos que intervienen
tanto en la seguridad como en el control de funcionamiento; un nivel
de aceite que detecta cuándo falta o sobra aceite en la instalación; un
presostato de seguridad que interviene si la presión en el interior de la
caldera alcanza la establecida y además los bloqueos producidos por el
mal funcionamiento de la bomba de circulación o del quemador y, por
supuesto, controla el funcionamiento de todos los demás elementos de
la caldera.
Todos los elementos se comunican con el cuadro eléctrico, y si en algún
momento detectan un mal funcionamiento intervienen haciendo caer
la maniobra, se para el quemador y lo comunica a través de una alarma
sonora e iluminando un piloto externo que nos informa mostrando el
elemento que ha producido la anomalía.
El único elemento de seguridad que no interviene en dicho diálogo es
la válvula de seguridad, que actúa de manera autónoma, como ejecutora
en una misión de la que ella es la última responsable, cuando los sistemas
intermedios de seguridad fallan por el motivo que sea y la presión en la
caldera continúa creciendo; esta válvula debe estar regulada a la presión
máxima de trabajo, determinada en las características de la caldera, de
forma que si la presión interior de la caldera excede esta presión de
tarado se abre, permitiendo la salida libre del fluido, disminuyendo la
presión en el interior de la misma.
En el depósito de expansión cerrado, si fuese de este tipo, se instalará
una sola válvula. La válvula será de elevación, sistema de resorte, salida
conducida, en la que la presión del fluido evacuado contribuye a la
elevación de la válvula.
La citada válvula será tarada a la presión de 0,50 Kgf/cm2.
La válvula de seguridad será dimensionada de forma que la descarga de
la misma impida un aumento de presión en la instalación de más del
10% de la permitida.
Estará la válvula preparada para establecer una conducción hasta el
depósito colector, con tubo de acero de sección mayor que la nominal
de la válvula, de modo que no se produzca una contrapresión superior
a la prevista.
En ningún caso se instalará antes o después de la válvula de seguridad
ninguna válvula de paso o estrangulamiento de la conducción.
342
La válvula se instalará tal como dispone la I.T.C.MIE.AP1, Art. 19 punto

1.1.2.
3.2. Rompedora de vacío

Un sistema rompedor de vacío es el que provoca que el interior de un
recipiente quede en comunicación con la atmósfera, permitiendo la
entrada de aire del exterior cuando se detecta que existe presión inferior
a la atmosférica.
Si el depósito de expansión es de tipo cerrado, se instalará en el mismo
una válvula rompedora de vacío.
343
4. APARATOS DE MEDIDA
4.1. Indicadores de nivel

Una buena circulación de aceite se hace necesaria para el correcto
funcionamiento de la caldera, resultando inadmisible la existencia de
bolsas de aire en la instalación. Una de las cosas que puede provocar la
existencia de bolsas es un nivel bajo, por lo tanto en el depósito de
expansión de la instalación se colocará un indicador visual de nivel.
1. El nivel mínimo del aceite en el depósito de expansión estará medido
sobre el punto más elevado de la instalación.
2. El nivel mínimo se marcará de modo bien visible sobre el indicador
de nivel.
3. En todas las instalaciones, los niveles se montarán de forma tal que
permitan fácilmente su comprobación, limpieza y sustitución.
4. El indicador de nivel dispondrá de las correspondientes llaves que
permitan su incomunicación con el depósito y de un grifo de purga.
Indicador de nivel
4.2. Manómetros
Circuito entrada aceite

Junto al generador, y entre éste y la bomba de circulación, se colocará
un manómetro de clase cinco de sensibilidad y que indicará la presión
de impulsión de la bomba.
344
En la esfera, de alcance 0 - 10 Kgf/cm2, se indicará con una señal visible

(trazo rojo) la presión máxima de servicio.
Circuito salida aceite

Junto al generador, y entre éste y la válvula de interrupción de salida de
líquido caloriportante, se instalará un manómetro de clase cinco de
sensibilidad que indicará la presión en el principio de la red del circuito
de salida de aceite.
En la esfera de alcance 0 - 10 Kgf/cm2 se indicará con una señal visible
(trazo rojo) la presión máxima de servicio de la red general.
Localización aparatos de medida
Observando los dos manómetros podemos determinar varias situaciones:

Bomba de circulación de aceite parada:
Los dos manómetros señalan únicamente presión estática, correspondiente
a la presión de la columna de aceite o la presurización del circuito.
Bomba de circulación con funcionamiento defectuoso por bolsas de gas
o aire (cabitación):
Los manómetros oscilan y aumentan y bajan rápidamente la presión;
esta observación viene acompañada del salto de la alarma provocada por
el presostato diferencial de aceite.
Caldera funcionando correctamente:
El manómetro de entrada de aceite marca más presión que el de salida
y la diferencia corresponde a la pérdida de carga que ofrece el serpentín
de la caldera al circular por su interior.
345
4.3. Termómetros
Circuito de entrada
El generador estará equipado con un termómetro 0/500° C, de tipo
analógico o digital, con el que registrará la temperatura de entrada del
aceite a la caldera.
Circuito de salida
analógico o digital, con el que registrara la temperatura de salida del
aceite a la caldera.
La diferencia que exista entre el termómetro de entrada y de salida es
el salto térmico que la caldera le provoca a el aceite.
Salida de humos
analógico o digital, con el que registrará la temperatura máxima de la
salida de los gases de combustión.
De su observación podemos determinar una aproximación sobre el
rendimiento de la combustión, sabiendo que cuanto más cerca está la
temperatura de los humos a la de salida del aceite térmico mejor será
el rendimiento.
346
5. ELEMENTOS AUXILIARES
5.1. Circuito de salida de aceite
Válvula de interrupción
En el circuito de salida del fluido térmico y junto al generador, se colocará
una válvula de interrupción de accionamiento manual, que permitirá
independizar el equipo de la instalación cuando se desee.
5.2. Circuito de alimentación
Equipo de bombeo
Es el encargado de hacer circular el aceite térmico por el generador y
la instalación; siempre debe estar en marcha y cualquier parada o avería
que se produzca en el equipo de bombeo provocará el paro del quemador,
ya sea por abrirse el circuito eléctrico de éste o bien por actuar alguno
de los automatismos de seguridad que se indicarán, es decir que cualquier
fallo eléctrico o mecánico del equipo de bombeo no podrá producir una
elevación de temperatura inadmisible en el líquido caloriportante.
A tal efecto, el generador de referencia estará equipado con una
electrobomba de recirculación centrífuga con cierre mecánico refrigerado
por aire (Artículo 19 punto 1.3. I.T.C.MIE AP1).
El caudal de la bomba es directamente proporcional a la potencia del
generador e inversamente proporcional al calor especifico del aceite a
la temperatura de trabajo, al peso especifico del aceite y al incremento
de temperatura deseado.
Veamos un ejemplo de cálculo de caudal necesario.

Considerando que:
Potencia térmica del generador = 2.000.000 Kcal/hora
Calor especifico = 0’59 Kcal/Kg.
Peso especifico = 775 Kg/m3.
Incremento de temperatura = 20 °C
Resulta un caudal de: 217 m3/hora
La presión dinámica producida por la bomba indicada será como máximo
de 4,5 Kgf/cm2.
347
Circuito alimentación aceite
Filtro
Antes de la entrada del fluido térmico a la bomba de recirculación se
instalará un filtro tipo colador, a fin de evitar desperfectos a la bomba
por partículas sólidas procedentes de la red general.
Válvula de interrupción
En el circuito de entrada del fluido térmico a la bomba de circulación,
se colocará una válvula de interrupción de accionamiento manual.
Nota:
Todos los accesorios indicados serán de construcción:
• PN -16 para temperaturas de servicio de hasta 300° C.
• PN -25 para temperaturas mayores y hasta 325° C.
5.3. Toma de tierra

De conformidad con lo dispuesto en el Articulo 21 de la I.T.C.MIE AP1,
el generador, el equipo de combustión, la bomba y el cuadro de maniobra
dispondrán de una conexión a masa para reducir su potencial a cero.
5.4. Mirilla cámara de combustión

La cámara de combustión estará provista de una mirilla de material y
color adecuado a las condiciones de servicio, a fin de permitir una buena
visión de la llama con el objeto de ayudar a los técnicos de mantenimiento
a regular el quemador observando el color de la llama y su longitud.
348
349
6. PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD
6.1. Depósito de expansión

El fluido térmico, al aumentar su temperatura, aumenta su volumen,
funcionando las instalaciones de fluido térmico llenas de líquido, es
necesario prever un aparato capaz de absorber de forma segura estas
variaciones de volumen; para este cometido se utiliza el depósito de
expansión.
Todos los generadores se suministrarán con un depósito de expansión,
de forma que:
Las instalaciones de fluido térmico de hasta 1.000 litros de capacidad,
estarán equipadas con un depósito de expansión, de capacidad suficiente
para que puedan absorber 1,5 veces el aumento de volumen de toda la
carga del líquido a la máxima temperatura de servicio.
En las instalaciones con una capacidad superior a 1.000 litros bastará
con que puedan absorber 1,3 veces el aumento de volumen de toda la
carga de líquido a la máxima temperatura de servicio.
Las dimensiones de los depósitos de expansión utilizados estarán en
función de la carga total de fluido de cada instalación y su elección se
hará individualizada para cada instalación.
El depósito de expansión será de tipo abierto o cerrado, en función de
la temperatura de trabajo y de las características del fluido.
Depósito de expansión abierto

Cuando las características del fluido térmico utilizado, así como de la
temperatura de trabajo, supongan que a la temperatura máxima de
servicio la presión de vapor de dicho fluido sea muy inferior a la
atmosférica, el depósito de expansión será abierto y estará en comunicación
atmosférica de una forma libre y segura que impida la formación de
sobrepresiones que superen en más del 10% la presión máxima permitida.
Para proteger el aceite térmico de la oxidación que podría ocasionar su
contacto con el aire, cuando la temperatura del aceite supera los 60° C,
el depósito de expansión de tipo abierto está en comunicación con la
atmósfera a través del depósito colector y dentro de éste, a través de un
sistema de sellado que impide que el aire de la atmósfera esté en contacto
con el aceite caliente que puede haber en el deposito de expansión.
El tubo de comunicación con la atmósfera estará situado en la generatriz
superior del depósito colector, verticalmente, pero terminará con una
350
curva de 180° que evita que accidentalmente puedan caer a este depósito
objetos extraños.
Depósito de expansión cerrado

Cuando las características del fluido térmico utilizado, así como de la
temperatura de trabajo, supongan que a la temperatura máxima de
servicio, la presión de vapor de dicho fluido esté próxima o supere la
presión atmosférica, el depósito de expansión será cerrado y se llenará
de gas inerte a una presión que no será superior a 0,5 kgf/cm2, presión
que vendrá limitada por la válvula de seguridad indicada en el punto
3.1., y dispondrá de sistemas de seguridad que impidan una sobrecarga
de presión.
Este depósito de expansión no llevará tubo rebosadero, pero la salida de
la válvula de seguridad será dirigida al depósito colector.
Cuando se utilice una válvula de seguridad, cumplirá las disposiciones
constructivas y de calidad recogidas en el apartado 1 del artículo 15 de
las ITC MIE AP-1.
El depósito de expansión será cilíndrico, horizontal y en el mismo se
instalarán los elementos de seguridad indicados en el punto 3 y el
indicador de nivel indicado; además estará equipado con un limitador
de nivel mínimo de seguridad que se describe más adelante.
6.2. Botellín separador de gases

Está formado por un pequeño cuerpo cilíndrico vertical unido por una
de sus generatrices al circuito de retorno de aceite térmico; por el fondo
inferior, al circuito de retorno al generador y por el superior, al depósito
de expansión.
Este botellín estará destinado a separar la humedad y gases del circuito
de líquido caloriportante y que proviene de la construcción o instalación
de los aparatos de consumo en su puesta en marcha o después de una
parada prolongada.
6.3. Tubo de expansión

Desde el botellín separador de gases saldrá un tubo de expansión que
estará unido a la parte baja del depósito de expansión; la tubería de
expansión estará desprovista de estrechamientos y de cualquier elemento
de cierre.
Así, el depósito de expansión está conectado con el depósito colector y
éste está conectado con la atmósfera a través de una tubería de diámetro
nominal igual o superior al resultante de la siguiente fórmula:
351
Siendo:
Q = potencia térmica de la caldera en Kcal/h.
d = diámetro mínimo expresado en mm.
Luego necesitará un DN que se especifica en la parte de cálculos.
Que evitará de manera eficaz que la presión pueda superar en más de
un 10% la presión máxima permitida de la instalación.
Si junto al aceite caloriportante caliente pudiese haber agua, estas
conexiones atmosférica serán del tamaño siguiente al obtenido según la
formula anterior.
6.4. Depósito colector

Toda instalación de fluido térmico se suministrará con un depósito
colector con una capacidad suficiente para recibir la cantidad total de
aceite de la instalación, es decir, la suma de la caldera del depósito de
expansión, de las tuberías de distribución y de los equipos consumidores,
y dispondrá de volumen para una pequeña reserva.
Por consiguiente, dado que la capacidad del depósito colector no depende
exclusivamente de la caldera, sino del conjunto de la instalación, se
fijarán las dimensiones de los mismos para cada instalación.
Este depósito se instalará en el punto más bajo que resulte de la instalación,
de la caldera o del equipo consumidor.
De conformidad con la Norma UNE 9 - 310 – 76, el colector dispondrá
de un tubo de ventilación y otro de vaciado.
El depósito colector dispondrá de una válvula de cierre que permite la
extracción del agua que pudiese haber en la instalación, y que a través
del depósito de expansión y de la comunicación entre este depósito y el
depósito colector (el vaciado del depósito de expansión se realiza en el
colector) pasa a este depósito.
352
7. EQUIPOS DE CONTROL
El generador de fluido térmico proyectado estará equipado con los
automatismos de regulación y seguridad previstos en la I.T.C.MIE.AP1
y que se indican a continuación.
7.1.- Órganos de regulación
7.1.1. Regulación de nivel

La altura de nivel en el depósito de expansión se mantiene constante a
temperatura constante y un control de nivel mínimo situado en este
depósito de expansión impide que funcione el equipo de aporte de
energía térmica en caso de que dicho nivel no se alcance.
En el depósito de expansión de la instalación se colocará un indicador
de nivel visual tipo caja con cristal de reflexión.
7.1.2. Regulación de temperatura

Los generadores están equipados con un termostato situado en el circuito
de salida del aceite y que actúa parando o poniendo en marcha el
quemador para mantener la temperatura del fluido térmico entre límites
de temperatura prefijados; dichos límites se mantendrán por debajo de
la temperatura máxima permitida.
Los termostatos podrán ser sustituidos por termostatos de tipo electrónico,
con sonda de tipo de termopar y con lectura digital de la temperatura
de ajuste y de la temperatura real.
7.1.3. Regulación de presión

Los generadores están dotados con un presostato de control de presión
máxima, que detectan el funcionamiento del mismo; si por alguna causa
se alcanzase esta presión (por ejemplo, la creación de bolsas de vapor
de agua, el haberse cerrado alguna válvula de circulación, etc.) dicho
presostato estará regulado por debajo de la presión de servicio del
quemador.
7.2. Automatismos de seguridad

Si la acción de un órgano de seguridad provoca el paro de la combustión,
este paro será definitivo, precisando, para su nueva puesta en marcha,
de una acción manual. Cuando actúe alguno de los automatismos de
seguridad se pondrá en funcionamiento una señal acústica de alarma.
353
7.2.1. Seguridad en el fluido
Seguridad por nivel de aceite

En el depósito de expansión se colocará un limitador bajo de nivel, tipo
flotador, que actuará sobre el funcionamiento del quemador, parándolo
cuando el nivel de aceite en el mismo descienda por debajo de una altura
mínima prefijada.
Seguridad por exceso de temperatura del fluido

El generador está equipado con un termostato de seguridad por exceso
de temperatura, situado en el circuito de salida del aceite y ajustado a
mayor temperatura que el termostato de control, actúa como seguridad
del primero y del sistema y en el caso de que la temperatura del fluido
alcanzase la temperatura a que este termostato está regulado, parará de
forma definitiva el quemador y conectará el sistema de alarma acústica.
Seguridad de presión máxima (Art. 23.3.3 ITC MIE AP1)

Garantizada por un presostato de control que actúa cuando la presión
en la salida de la bomba supere la presión máxima de servicio y que en
cualquier caso siempre será inferior a la presión de diseño del generador
y que, en el caso de alcanzarse dicha presión, provoca la parada definitiva
del generador, de los circuitos de mando del quemador y conecta la
alarma.
Es necesaria la acción manual para la nueva puesta en marcha del
generador, después de haber actuado la seguridad por presión máxima.
Se recomienda al usuario que en este supuesto sea un técnico competente
quien ponga en marcha el generador, después de haber realizado una
revisión del mismo.
354
Seguridad por defecto de caudal

Un presostato diferencial entre las tomas de entrada y salida del fluido
térmico del generador, actuará en todos aquellos casos en que se produzca
una disminución del caudal prefijado, parando el quemador, cortando
el paso de combustible y haciendo sonar la alarma sonora.
El mecanismo de funcionamiento se basa en el hecho conocido de la
pérdida de presión en el interior del generador al caudal de régimen;
el presostato diferencial actúa cuando la diferencia de presiones, es decir
el caudal que circula, es menor al previsto.
7.2.2. Seguridad en la combustión
Seguridad concerniente a la evacuación de humos

(Art. 23.3.4 ITC MIE AP1)
Cuando exista un sistema de obturación del circuito de humos, será im-
prescindible la existencia de un dispositivo (final de carrera) que impida
la combustión, si dicho sistema de obturación no está en posición abierta.
Seguridad de la llama (Art. 23.3.5 ITC MIE AP1)

El quemador del generador, ya sea para combustible líquido o para gas,
estará provisto de un dispositivo eficaz de detección de la llama.
Si la llama desaparece durante el normal funcionamiento del quemador,
dicho dispositivo provocará el cierre de los órganos de mando automático
de alimentación de combustible al quemador, conectándose la alarma
acústica.
El tiempo de respuesta entre la desaparición de la llama y el momento
en que la alimentación de combustible es interrumpida será como
máximo de 1 segundo.
355
Después de una extinción anormal de la llama, se prohíbe totalmente

el reencendido automático, debiendo realizarse una vez subsanada la
avería, mediante una acción manual.
Seguridad de aire de combustión para combustibles gaseosos

(Art. 23.3.6 ITC MIE AP1)
El quemador de gas está dotado de un presostato de baja presión para
detectar la presencia de aire suficiente para la combustión, bloqueando
la llegada de combustible al quemador y provocando el paro del mismo
en caso de fallo en la aportación de dicho aire.
Este bloqueo requerirá, para su nueva puesta en marcha, de la acción
manual, una vez subsanada la anomalía.
Seguridad de encendido para quemadores automáticos

(Art. 23.3.7 ITC MIE AP1).
El programa de encendido del quemador comprende una serie de
operaciones ordenadas de la siguiente forma:
A. En el momento de la señal de puesta en marcha, se producirá un
barrido para evacuar los gases que hubiesen podido quedar en el
interior del hogar y el circuito de humos; el volumen del aire de
barrido será cuatro veces superior al del volumen del hogar y los
tubos de humos y se realizará con el dispositivo de reglaje de aire
abierto en la posición de caudal suficiente.
B. Después del barrido descrito en el punto A, entrará en funcionamiento
el sistema de encendido, compuesto por una fuente de calor de
pequeña potencia calorífica (un arco eléctrico que salta entre dos
electrodos) capaz de provocar el encendido del combustible principal.
C. Las válvulas automáticas del combustible principal no podrán abrirse
hasta que haya aparecido la fuente de calor que produzca el encendido.
El dispositivo de seguridad de la llama interrumpirá la alimentación
de combustible cuando la llama principal no se haya establecido en
menos de 5 segundos para los quemadores de combustibles líquidos,
o de 2 segundos para los quemadores de combustibles gaseosos.
D. No se permitirá ninguna tentativa automática de reencendido después
de un fallo en el encendido. Para poder realizar un reencendido se
procederá a subsanar la causa de la anomalía y se empezará de nuevo
el ciclo de reencendido con el prebarrido descrito en el punto A.
356
Seguridad relativa a los combustibles (Art. 23.4 ITC)

Cuando un combustible líquido deba alcanzar una cierta temperatura
para que su combustión sea perfecta, será necesario instalar un termostato
que impida el funcionamiento del quemador, en tanto no se alcance
dicha temperatura. Si eventualmente, utiliza un combustible que no deba
ser calentado, podrá ponerse fuera de servicio el dispositivo indicado y,
en tal caso, habrá un testigo luminoso en el cuadro de mando indicando
dicha circunstancia.
Cuando el combustible utilizado sea gas, y la alimentación del mismo al
quemador se realice a través de un reductor o elevador de presión, será
necesario instalar una válvula de sobrepresión de gas a la salida del
mismo. El escape de esta válvula de sobrepresión de gas se realizará al
aire libre, a una altura suficiente y de manera tal que el gas expulsado
no pueda penetrar en los locales vecinos.
Adicionalmente, existirá un mecanismo que impida el funcionamiento
del quemador cuando la presión del gas no esté comprendida dentro
de los límites prescritos por el fabricante.
En el generador equipado con quemador de combustible líquido, en el
cual la presión del combustible está producida por la acción de una
bomba, accionada por el motor del ventilador del propio quemador,
existe una electroválvula que interrumpe el paso de combustible, en el
momento en que se recibe la señal de paro.
El quemador es de potencia mayor a 500.000 Kcal/hora por lo que estará
equipado con dos electroválvulas montadas en serie.
En los generadores equipados con quemador de combustible gaseoso,
la interrupción de la alimentación de gas al quemador se realiza por dos
electroválvulas automáticas instaladas en serie y una tercera electroválvula
de seguridad con toma intercalada entre estas dos electroválvulas y que
funciona del siguiente modo:
Cuando el quemador está funcionando, las dos electroválvulas principales
instaladas en serie están abiertas y la electroválvula de seguridad intermedia
cerrada.
Cuando el quemador está parado, las dos electroválvulas instaladas en
serie están cerradas y la electroválvula de seguridad intermedia abierta,
de manera que si la primera de estas electroválvulas no cerrase
perfectamente, el gas que pasaría a través de ésta, saldría al exterior a
través de la electroválvula de seguridad que está abierta sin tensión; el
escape al exterior de esta electroválvula de seguridad pasa a través de un
botellín transparente que contiene glicerina, de manera que sea
perceptible el burbujeo del gas a través del liquido.
357
El escape de gas que atraviesa este botellín se conduce al exterior del

edificio, a una altura suficiente y de modo que no pueda penetrar en
otro edificio; además este conducto estará provisto de un cortafuegos.
Una válvula de interrupción de accionamiento manual también impide
la llegada de combustible al quemador de la caldera, tanto si se utiliza
combustible liquido como gaseoso.
El tiempo de respuesta entre el momento en que la llama desaparece y
el momento en que la alimentación de combustible es interrumpida será
como máximo de diez segundos para combustibles líquidos y para una
potencia de 300.000 Kcal/h., y de un segundo para combustibles gaseosos
y combustibles líquidos con una potencia superior a 300.000 Kcal/h.
Asimismo, la sonda fotoeléctrica bloqueará el quemador si en el curso
de la puesta en marcha del mismo, el combustible no se ha inflamado
después de un lapso de tiempo prefijado de antemano, que no sobrepasará
los diez segundos para quemadores de combustibles de hasta 300.000
Kcal/h., y de cinco segundos para quemadores de mayor potencia; para
quemadores de gas, los tiempos de seguridad serán como máximo de
dos segundos para potencias de hasta 2.000.000 Kcal/h., y de tres segundos
para potencias mayores.
El funcionamiento de las seguridades relativas a los combustibles
presupone una acción manual de desbloqueo una vez comprobadas y
solucionadas las causas de estas averías.
Seguridad por exceso temperatura de gases de combustión

En el principio de la chimenea se coloca un termostato que controla la
temperatura de salida de los gases de combustión.
Cualquier anomalía en el circuito de fluido caloriportante, ya sea por
exceso de combustible, de temperatura del fluido o por defecto de caudal,
supone un aumento de temperatura de salida de gases, que hace actuar
el termostato, bloqueando el quemador, cerrando el paso de combustible
al mismo y haciendo sonar la alarma sonora.
Barrido de gases
Todos los quemadores estarán equipados con un programador de
secuencias que pondrá en funcionamiento el ventilador del quemador
antes de su encendido. El volumen de aire introducido en el hogar y su
circuito de humos será como mínimo el doble del volumen total de dicho
circuito.
358
7.3. Acción de los dispositivos de seguridad

Todos los dispositivos de seguridad actúan de forma que al producirse
un paro por la acción de ellos, y aun en el caso de que se restablezcan
las condiciones normales, es necesaria la reposición manual para la nueva
puesta en marcha del generador.
Dispositivos de paro en el sistema de calentamiento

(Art. 23.3.1 ITC MIE AP1).
Los sistemas de mando automático de este generador son de tipo eléctrico
y, en caso de fallo en el suministro de energía eléctrica, retornan a la
posición de parada desconectando el sistema de calentamiento, de modo
que al restablecerse el suministro de energía eléctrica, es necesario
realizar una puesta en marcha manual, para restablecer el funcionamiento
del generador.
El suministro de energía eléctrica al quemador de combustible se realiza
a través de un contactor de mando, que interrumpe inmediatamente la
llegada de dicha energía cuando recibe la señal de cierre.
Los quemadores con que se equipará el generador de fluido térmico
serán automáticos y estarán provistos de una sonda fotoeléctrica que, en
caso de extinción de la llama, cierra el paso de combustible y acciona
una señal de alarma.
Válvulas de cierre de combustible

En el generador equipado con quemador de combustible liquido, en el
cual la presión del combustible está producida por la acción de una
bomba, accionada por el motor del ventilador del propio quemador,
existe una electroválvula que interrumpe el paso de combustible, en el
momento en que se recibe la señal de paro.
En los generadores equipados con quemador de combustible gaseoso,
la interrupción de la alimentación de gas al quemador se realiza por dos
electroválvulas automáticas instaladas en serie y una tercera electroválvula
de seguridad con toma intercalada entre estas dos electroválvulas y que
funciona del siguiente modo:
Cuando el quemador está funcionando, las dos electroválvulas principales
instaladas en serie están abiertas y la electroválvula de seguridad intermedia,
cerrada.
Cuando el quemador está parado, las dos electroválvulas instaladas en
serie están cerradas y la electroválvula de seguridad intermedia, abierta;
de manera que si la primera de estas electroválvulas no cerrase
perfectamente, el gas que pasaría a través de ésta saldría al exterior a
través de la electroválvula de seguridad que está abierta sin tensión; el
359
escape al exterior de esta electroválvula de seguridad pasa a través de un

botellín transparente que contiene glicerina, de manera que sea
perceptible el burbujeo del gas a través del liquido.
El escape de gas que atraviesa este botellín se conduce al exterior del
edificio, a una altura suficiente y de modo que no pueda penetrar en
otro edificio; además este conducto estará provisto de un cortafuegos.
Una válvula de interrupción de accionamiento manual también impide
la llegada de combustible al quemador de la caldera, tanto si se utiliza
combustible liquido como gaseoso.
El tiempo de respuesta entre el momento en que la llama desaparece y
el momento en que la alimentación de combustible es interrumpida será
como máximo de diez segundos para combustibles líquidos y para una
potencia de 300.000 Kcal/h., y de un segundo para combustibles gaseosos
y combustibles líquidos con una potencia superior a 300.000 Kcal/h.
Asimismo, la sonda fotoeléctrica bloqueará el quemador, si en el curso
de la puesta en marcha del mismo el combustible no se ha inflamado
después de un lapso de tiempo prefijado de antemano, que no sobrepasará
los diez segundos para quemadores de combustibles de hasta 300.000
Kcal/h., y de cinco segundos para quemadores de mayor potencia; para
quemadores de gas los tiempos de seguridad serán como máximo de dos
segundos para potencias de hasta 2.000.000 Kcal/h., y tres segundos para
potencias mayores.
Presostatos en quemadores de combustibles gaseosos

En los quemadores para combustibles gaseosos, cuando la alimentación
de gas se realice a través de un reductor o elevador de presión, se instalará
una válvula de sobrepresión a la salida del mismo.
Un presostato accionará el dispositivo de bloqueo del quemador cuando
la presión del gas sea inferior o superior a la fijada por el fabricante del
quemador.
Un presostato cerrará el paso de combustible cuando la presión de aire
al quemador sea inferior al límite prefijado por el fabricante.
Seguridad por paro de la bomba

En el cuadro eléctrico se dispondrá de un dispositivo de seguridad, que
impida la puesta en marcha del quemador si antes no se ha puesto en
marcha la bomba de circulación de aceite; dicho dispositivo cierra el
circuito eléctrico del quemador al poner en marcha la bomba de
circulación y lo desconecta cuando ésta se para.
360
Seguridad en caso de fallo de corriente eléctrica

(Art. 21.3 ITC MIE-AP1).
El cuadro eléctrico del generador estará equipado con un interruptor
automático que, en caso de corte o fallo de energía, abre el circuito
eléctrico general de la instalación, siendo necesario un rearme manual
para la nueva puesta en marcha del generador, una vez restablecido el
suministro de energía eléctrica.
7.4. Restricciones normativas del usuario
Calderas bajo vigilancia indirecta (Art. 23.1 ITC MIE AP1)

El generador incorpora en la instalación eléctrica un temporizador para
paro automático que actúa sobre el conjunto caldera/quemador,
desconectándolo, si tras un funcionamiento de dos horas no se ha
realizado una inspección para asegurarse del buen funcionamiento del
generador y no se ha maniobrado el conmutador colocado en el mismo
generador.
Una señal acústica, accionada por los dispositivos de seguridad siguientes:
• Falta de nivel en el depósito de expansión.
• Falta de caudal de aceite.
• Temperatura excesiva del aceite.
• Sobrepresión de aceite.
• Temperatura excesiva de los gases de combustión.
• Desaparición de la llama.
• Falta de aire de combustión en las calderas que utilicen combustible
gaseoso.
• Falta de vigilancia.
• Presión de gas distinta a la permitida por el fabricante del quemador.
Sonará en el generador y será audible en el puesto en el que el conductor
del generador se encuentre habitualmente, instalándose una segunda
alarma acústica si para este fin fuese necesario.
Desde dicho lugar deberá poderse bloquear el sistema de calefacción de
la caldera y éste no podrá volver a ponerse en servicio sin que medie
previamente una acción manual dentro de la sala de calderas y hasta no
haber comprobado la desaparición de la causa que ha perturbado su
normal funcionamiento.
361
La anulación de una cualquiera de las seguridades del generador

presupondrá pasar de inmediato a un régimen de vigilancia directa,
anotando dicha circunstancia en el Libro Registro correspondiente.
Prohibición de puesta en marcha por aparatos de relojería

(Art. 21.4 ITC MIE AP1)
Se advierte al usuario de la prohibición de realizar la puesta en marcha
del generador por la utilización de aparatos de relojería, realizándose
esta puesta en marcha necesariamente por acción manual directa.
Aportación calorífica máxima (Art. 21.5 ITC MIE AP1)

Se advierte al usuario de la prohibición de superar la aportación calorífica
máxima para la que han sido construidos los generadores, y que figura
en la placa de características del mismo.
Los generadores son válidos para fuelóleo, gasóleo y gas natural y propano.
362
8. INSTRUCCIONES PARA EL USO, CONSERVACIÓN

Y SEGURIDAD
8.1. Instalación
El artículo 9, punto 3 de la I.T.C.MIE.AP1 del Reglamento de Aparatos
a Presión, aprobado por Real Decreto 1244/1979 de 4 de abril indica
que estas calderas pueden ser instaladas sin limitación en cuanto a su
emplazamiento, con la única excepción de estar encima o debajo de
viviendas y locales de pública concurrencia. La situación del generador,
no obstante, ha de permitir que todas las operaciones de mantenimiento,
entretenimiento y conservación puedan efectuarse en condiciones de
seguridad. El espacio ocupado por el generador y el necesario para las
operaciones de mantenimiento y entretenimiento estará debidamente
delimitado por una cerca metálica o cadena, con el fin de impedir el
acceso de personal ajeno al servicio del generador.
El generador, y en especial los aparatos de medida, seguridad y control,
estarán debidamente iluminados.
La sala donde se instale el generador de fluido térmico estará ventilada,
debiendo disponer, cuando linda con el exterior, en su parte inferior de
unas aberturas cuya sección total sea como mínimo, en cm2, la 1/500
veces la potencia calorífica de los quemadores. En la parte superior de
una de las paredes que dé al exterior o en el techo y en posición opuesta
a las aberturas de entrada de aire, existirán unas aberturas con una
sección equivalente al 50% de la sección de la ventilación inferior.
Si la sala donde se ubica el generador no linda con el exterior podrá
disponerse de una entrada de aire canalizada con un caudal mínimo de
1,8 m/hora de aire por térmica (1000 kcal/h) de la potencia del equipo
de combustión y utilizando, cuando sea preciso, ventiladores apropiados.
Depósito de expansión
Será dimensionado de modo que pueda absorber el aumento de volumen
de toda la carga de líquido caloriportante de la instalación a su máxima
temperatura.
Las instalaciones de fluido térmico de hasta 1.000 litros de capacidad,
estarán equipadas con un depósito de expansión, de capacidad suficiente
para que puedan absorber 1,5 veces el aumento de volumen de toda la
carga del líquido a la máxima temperatura de servicio.
En las instalaciones con una capacidad superior a 1.000 litros bastará
con que puedan absorber 1,3 veces el aumento de volumen de toda la
carga de liquido a la máxima temperatura de servicio.
363
Las dimensiones de los depósitos de expansión utilizados estarán en

función de la carga total de fluido de cada instalación y su elección se
hará individualizada para cada instalación.
El depósito de expansión será de tipo abierto o cerrado, en función de
la temperatura de trabajo y de las características del fluido.
El reglamento de Aparatos a Presión prohíbe la instalación de estos
depósitos directamente por encima del generador de calor.
La descarga de la válvula de seguridad debe ser conducida de forma que
no pueda causar daños a personas o cosas, al depósito colector, que está
en comunicación con la atmósfera y dispuesto para este uso.
Depósito colector
El depósito colector tendrá una capacidad suficiente para recibir la
totalidad del líquido caloriportante, así como una pequeña reserva del
mismo; se situará en el punto más bajo de la instalación a fin de que la
descarga de la misma pueda efectuarse por gravedad. El depósito colector
dispondrá de un tubo de ventilación equipado con cortafuegos y de un
tubo de vaciado.
Instalador
De acuerdo con lo previsto en el vigente Reglamento de Aparatos a
Presión, la instalación debe efectuarla una Empresa especialmente
autorizada por la Delegación Provincial de Industria u Organismo
Autónomo competente, para la instalación de aparatos a presión.
En toda la instalación se tendrá en cuenta cuanto dispone la Instrucción
Técnica Complementaria MIE.AP2 (Orden de 8 de octubre de 1.980)
y Norma UNE 9310, principalmente en lo que se refiere a materiales,
diámetro de las tuberías y uniones, teniendo en cuenta que cuando estos
últimos sean soldados y con un diámetro mayor de 25 mm. deben ser
realizados por especialistas soldadores con el certificado de calificación.
Se tendrá especial cuidado con los efectos de dilatación del material
debido a la temperatura proveyendo la instalación de los adecuados
compensadores y puntos fijos.
Aceite caloriportante
El aceite a utilizar en el generador debe ser adecuado a la temperatura
máxima de servicio, no pudiendo sobrepasarse en ningún punto del
generador las temperaturas máximas de masa y de película del fluido
utilizado. A tal efecto, antes de utilizar un aceite determinado se deberá
consultar al fabricante de la caldera facilitándole las características del
mismo; a la vista de éstos el fabricante, si procede, dará su conformidad
mediante certificado acreditativo de que con aquel determinado aceite
364
caloriportante, en ningún punto del generador se superan las temperaturas

antes citadas.
El certificado del fabricante de la caldera es imprescindible para la puesta
en servicio de la caldera.
Llenado de aceite
Antes de llenar por primera vez la instalación con el aceite caloriportante,
se someterá todo el sistema a una limpieza esmerada, para suprimir el
óxido, la suciedad y los restos de soldadura.
El llenado se efectuará en frío partiendo del punto más bajo de la
instalación, debiéndose abrir, al llevarlo a efecto, todas las válvulas de
paso, especialmente la válvula de seguridad del depósito de expansión,
a fin de dar salida al aire que contenga la instalación; el llenado se
efectuará lentamente hasta alcanzar el nivel medio señalado en el
indicador de nivel visual situado en el depósito de expansión.
Una vez llena la instalación, se pondrá en marcha la bomba de circulación
y seguidamente el quemador, calentando el aceite a baja temperatura,
para dar salida al aire por las válvulas de aireación.
Cuando no escape gas alguno por las válvulas de aireación, se calentará
lentamente la instalación hasta alcanzar la temperatura de ebullición del
agua, con el fin de eliminar de ella los restos de humedad que,
eventualmente, puedan quedar, y que se evaporarán a través del depósito
de expansión.
Puesta en servicio
Antes de la puesta en servicio de la instalación la empresa instaladora
deberá efectuar los ensayos y pruebas previstos en la I.T.C.MIE.AP1 y
AP2.
El generador de fluido térmico no podrá ponerse en servicio sin la previa
autorización de la Delegación Provincial de Industria y Energía u
Organismo Autónomo que la sustituya.
8.2. Combustibles
Combustibles gaseosos
La instalación de gas al quemador se efectuará según las Normas Básicas
de Instalaciones de Gas (O.P.G. de 29.03.73), I.T.C.MIE.AP2 del
Reglamento de Aparatos a Presión, e instrucciones de la compañía
suministradora. La sección de tubería será la suficiente para que la
velocidad de circulación del gas a caudal máximo no sea superior a los
30 m/seg., y la pérdida de carga será tal que asegure que la presión de
365
llegada al quemador no sea inferior a un 10% de la presión en el origen

de la instalación.
Combustibles líquidos
Cuando se utilice combustible líquido, deberá almacenarse en un tanque
que reúna las condiciones del vigente Reglamento de Instalaciones
Petrolíferas. El tanque de almacenamiento no podrá estar instalado en
la misma sala donde se ubique el generador; no obstante, en las
proximidades de éste, y a una distancia mínima, en proyección horizontal,
de 60 cm. del quemador o caldera, podrá instalarse un depósito nodriza
para la alimentación del quemador.
8.3. Instalación eléctrica

Se dispondrá de una instalación eléctrica que reúna las condiciones
técnicas del vigente Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión. La
corriente será alterna, trifásica, con toma a tierra y a 220 o 380 voltios
de tensión.
La instalación eléctrica debe estar a cubierto o protegida contra los
efectos del líquido portador térmico que eventualmente pueda salir.
8.4. Protección contra incendios

Cerca de la instalación del generador y del equipo consumidor no deben
almacenarse productos inflamables o combustibles.
En las proximidades del generador y de los equipos consumidores se
instalará un extintor de mano para fuegos de la clase B.
8.5. Puesta en marcha de la instalación

El primer encendido es conveniente que lo realice la empresa fabricante
del generador o la empresa instaladora autorizada, que comprobarán,
antes del encendido, que toda la instalación esté llena de líquido
caloriportante y que éste alcanza la altura de nivel señalada en el depósito
de expansión.
Se comprobará que las válvulas de interrupción situadas en el circuito
general de salida y retorno están abiertas.
Comprobar que el termostato de máxima y mínima, situado en la salida
de aceite caliente, marque la temperatura mínima que deba alcanzar al
generador y que los termostatos electrónicos de salida, entrada y chimenea
están reglados a las temperaturas máximas de servicio.
366
Comprobar que el quemador de combustible líquido o gaseoso se halla

en condiciones de funcionamiento, siguiendo para ello las instrucciones
facilitadas por el fabricante del mismo.
Comprobar la libertad de las válvulas de seguridad y rompedora de vacío
situadas en el depósito de expansión.
Comprobar que todas las juntas se hallan en perfecto estado.
Comprobar el perfecto estado del cuadro eléctrico de mando (relés
térmicos, fusibles, lámparas indicadoras de señalización, pulsadores, etc.)
y en el quemador la célula fotoeléctrica.
Puesta en marcha de la bomba de circulación y encendido

Antes del encendido se pondrá en funcionamiento la bomba de
recirculación de aceite y cuando ésta alcance la velocidad de régimen,
poner en marcha el quemador. Al poner en marcha la bomba de
recirculación se cierra el circuito eléctrico del quemador, de forma que
si aquella no está en marcha, el quemador no puede funcionar.
A la primera puesta en marcha, y cuando el generador ha alcanzado la
temperatura máxima de servicio, es conveniente anotar en el Libro-
Registro de Usuario la presión de recirculación que indican los
manómetros situados a la entrada y salida del líquido térmico de la
caldera, dato que servirá más tarde para comprobar si se han producido
incrustaciones en el interior del serpentín.
Alcanzada la temperatura de servicio, es conveniente comprobar la
temperatura del termostato de seguridad de gases, y reglarlo por encima
de aquella temperatura unos 25° C, de forma que cualquier anomalía
que se produzca en el generador, que siempre se traduce en un aumento
de temperatura de los gases de combustión, pueda ser detectada por este
termostato, en cuyo caso se producirá el paro del quemador y dará una
señal de alarma.
Durante la marcha
Durante la marcha del generador, éste no precisa de cuidados especiales,
si bien es necesario que en períodos de tiempo no superiores a dos horas
se comprueben las temperaturas de los termómetros y las lecturas de los
termostatos. La operación de vigilancia y control debe ser encomendada
a persona competente, la cual deberá poner en conocimiento de la
Dirección de la empresa usuaria cualquier anomalía que observe en el
normal funcionamiento del generador. El nombre y apellidos del
conductor del generador se harán constar en el Libro Registro del
Usuario.
367
Paro de la instalación
Es conveniente que al efectuar el paro del quemador se deje en
funcionamiento la bomba de circulación, preferentemente hasta que la
temperatura del aceite en la instalación baje hasta los 100° C.
8.6. Entretenimiento y mantenimiento
Diariamente
Antes de la puesta diaria se comprobará la altura de nivel del líquido
térmico en el depósito de expansión; en caso necesario hay que rellenarlo
hasta la indicación de nivel medio.
Semanalmente
• Limpieza de todos los filtros de la instalación.
• Limpieza de la célula fotoeléctrica y de los cristales de protección.
• Limpieza de la mirilla del hogar.
• Limpieza de los electrodos de encendido del quemador.
• Verificar el nivel de aceite y engrase de la bomba de recirculación.
• Que los termostatos estén reglados a la temperatura adecuada.
• Limpiar todos los aparatos de la instalación.
Mensualmente
Además de las indicadas anteriormente, verificar el buen funcionamiento
y estado de conservación de todo el material eléctrico, conexiones y
automatismos.
Comprobar el estado del aislamiento térmico del quemador y de la puerta
de la caldera.
Trimestralmente
Tras la primera puesta en marcha, así como después del cambio a otro
líquido transmisor, debe revisarse el líquido caloriportante al cabo de
tres meses, verificación que deberá efectuar el fabricante del mismo o
un técnico responsable.
Anualmente o cada 3000 horas de trabajo

Anualmente o cada 3.000 horas de trabajo (el plazo que antes se cumpla)
debe extraerse una muestra del líquido caloriportante, que debe ser
analizada por el fabricante del mismo, quien informará si se han alterado
o no sus características químicas y físicas y si sigue siendo utilizable o
368
debe ser sustituido; el fabricante deberá confirmar por escrito el resultado

de la comprobación y ensayo e indicar la próxima fecha de revisión,
Protección ecológica
Queda terminantemente prohibido el vertido de los líquidos
caloriportantes a cualquier vía de agua o zona de posible utilización
pública, debiendo entregarse a cualquier empresa autorizada para el
tratamiento de ese tipo de residuos industriales conservando un justificante
de dicha entrega.
8.7. Pruebas periódicas
Cada año
Cada año se debe examinar el generador de fluido térmico por personal
competente y autorizado, el cual debe examinarlo detenidamente,
comprobando especialmente si los órganos de seguridad, automatismos,
aparatos de medida, bombas, etc., se encuentran en perfectas condiciones
de funcionamiento.
Efectuada la revisión se realizará una prueba de funcionamiento, sin
sobrepasar la temperatura máxima de servicio, comprobándose el correcto
funcionamiento de todos los automatismos.
Cada cinco años

Cada cinco años se solicitará de la Delegación Provincial de Industria y
Energía u Organismo Autónomo que la sustituya la revisión y prueba del
generador, atendiendo para ello a las instrucciones previstas en el vigente
Reglamento de Aparatos a Presión e I.T.C.MIE.AP1.
El resultado de las pruebas periódicas se hará constar en el Libro-Registro
de Usuario que junto con estas Instrucciones será facilitado al usuario
del generador de fluido térmico.
8.8. Reparación
Toda reparación que afecte a las partes a presión del generador debe ser
comunicada a la Delegación Provincial de Industria donde está instalado
el generador u Organismo Autónomo que la sustituya; las reparaciones
sólo podrán efectuarlas las empresas constructoras o instaladoras de
aparatos a presión especialmente autorizadas para este tipo de
instalaciones.
369
370
RESUMEN
En esta unidad didáctica hemos repasado las instalaciones de aceite
térmico desde el punto de vista del reglamento de aparatos a presión,
seguridades y funcionamiento. Los elementos de control, diseño,
combustión intercambiadores, etc. son tratados en otras unidades
didácticas.
371
372
1. La presión es:
a. La fuerza ejercida sobre un cuerpo.
b. La fuerza ejercida por cada metro.
c. La fuerza ejercida por unidad de superficie.
d. La fuerza ejercida por unidad de volumen.
2. Señala la unidad que no hace referencia a la presión:
a. Bar.
b. Pascal.
c. Metro cuadrado.
d. Kilogramo fuerza por m2.
3. Señala la unidad que no hace referencia a la presión:
a. N/m2.
b. Pa/m2.
c. Pa.
d. Kp/m2.
4. Si expresamos que tenemos 1 Kgf/cm2 de presión absoluta:
a. Es imposible, las unidades no están bien expresadas.
b. Es una presión superior a un 1 Kgf/cm2 de presión relativa.
c. Es una presión inferior a un 1 Kgf/cm2 de presión relativa.
d. Es una presión igual a un 1 Kgf/cm2 de presión relativa.
5. El instrumento que se encarga de medir la presión es:
a. El presiómetro.
b. El presostato.
c. El presiostómetro.
d. El manómetro.
6. El instrumento que no se encarga de medir la presión es:
a. El manómetro.
b. La columna de agua.
c. El presiostómetro.
d. La columna de mercurio.
373
7. La presión que marcan los manómetros en las calderas de vapor

suelen ser:
a. Kgf/cm2 (presión relativa)
b. Kgf/cm2 (presión absoluta)
c. mm.c.d.a. (presión absoluta)
d. Km.c.d.a. (presión relativa)
8. Los aparatos destinados a medir la presión atmosférica se llaman:
a. Barómetros.
b. Termómetros.
c. Caudalímetros.
d. Manómetros.
9. Un termómetro de dilatación es:
a. El que se basa en las variaciones de volumen que experimentan
los cuerpos al variar su temperatura.
b. El que se basa en las variaciones de presión que experimentan
los gases al variar su temperatura.
c. El que se basa en el cambio de resistividad eléctrica que experi-
mentan los cuerpos al variar su temperatura.
d. El que se basa en los cambios de potencial eléctrico experimentados
en la unión o soldadura de dos metales distintos.
10. Un termómetro de resistencia es:
a. El que se basa en las variaciones de volumen que experimentan
los cuerpos al variar su temperatura.
b. El que se basa en las variaciones de presión que experimentan
los gases al variar su temperatura.
c. El que se basa en el cambio de resistividad eléctrica que experi-
mentan los cuerpos al variar su temperatura.
d. El que se basa en los cambios de potencial eléctrico experimentados
en la unión o soldadura de dos metales distintos.
11. Se denomina vapor a:
a. Todo cuerpo físico que se encuentra en estado gaseoso.
b. Aquellos gases que en condiciones normales de presión y
temperatura (1 atm y temperatura ambiente) su estado normal
es el estado líquido.
374
b. Aquellos gases que en condiciones normales de presión y tempe-

ratura (2 atm y temperatura ambiente) su estado normal es el
estado líquido.
d. Todo cuerpo físico que se encuentra en estado gaseoso y está por
encima de 100° C.
12. Señala cual no es un medio de transmisión del calor:
a. Conducción.
b. Conductividad.
c. Radiación.
e. Convección.
13. El sol, fundamentalmente transmite su calor a la tierra por:
a. Conducción.
b. Conductividad.
c. Radiación.
e. Convección.
14. Una resistencia eléctrica transmite el calor al agua de un termo
eléctrico fundamentalmente por:
a. Conducción.
b. Conductividad.
c. Radiación.
e. Convección.
15. Cuando el calor se transmite por movimiento de masa, corrientes de
aire o liquido, estamos hablando de transmisión del calor por:
a. Conducción.
b. Conductividad.
c. Radiación.
d. Convección.
16. Se dice que el vapor es saturado:
a. Cuando sus condiciones de temperatura corresponden a un punto,
de forma que en dicho punto pueden coexistir el vapor de agua
y el agua en estado líquido.
b. Es aquel que tiene una temperatura superior a su punto de
evaporación.
c. Es aquel que tiene una presión superior a su punto de evaporación.
375
d. Cuando sus condiciones de presión y temperatura corresponden

a un punto de cambio de estado, de forma que en dicho punto
pueden coexistir el vapor de agua y el agua en estado líquido.
17. El vapor que tiene una temperatura superior a su condición de
saturado se llama:
a. Sobrecalentado.
b. Subenfriado.
c. Expansionado.
d. Húmedo.
18. El vapor que se obtiene al aumentar el volumen de un vapor saturado
sin comunicarle calor se llama:
a. Sobrecalentado.
b. Subenfriado.
c. Expansionado.
d. Húmedo.
19. La acción de cambiar de estado liquido a estado gaseoso de denomina:
a. Liquefacción.
b. Solidificación.
c. Vaporización.
d. Condensación.
20. La acción de cambiar de estado gaseoso a estado líquido de denomina:
a. Sublimación.
b. Solidificación.
c. Vaporización.
d. Condensación.
21. Caloría es:
a. La cantidad de calor que hay que ceder a 1 kilogramo de agua
para que su temperatura aumente 1°C.
b. La cantidad de calor que hay que ceder a 1 gramo de agua para
que su temperatura aumente 1°C.
c. La cantidad de calor que hay que ceder a 1 gramo de agua para
que su temperatura disminuya 1°C.
d. Ninguna de todas.
376
22. La temperatura de evaporación del agua a la presión de 0,5 Kg/cm2

(absoluta) es de:
a. 100° C
b. 105° C.
c. 80,9° C.
d. 104,9° C.
23. Todo aparato a presión en donde el calor procedente de cualquier
fuente de energía se transforma en utilizable, en forma de calorías,
a través de un medio de transporte en fase liquida o vapor se denomina:
a. Caldera de vapor.
b. Generador de aceite térmico.
c. Caldera.
d. Sobrecalentador.
24. La caldera en la que el medio de transporte es agua a temperatura
inferior a 110° C se denomina:
a. Caldera de poca temperatura.
b. Caldera de agua sobrecalentada.
c. Caldera de agua caliente.
d. Caldera de baja temperatura.
25. La caldera en la que el medio de transporte es un líquido distinto al
agua se denomina:
a. Caldera de aceite térmico.
b. Caldera de fluido térmico.
c. Caldera de vapor seco.
d. Economizador.
26. La presión de diseño es:
a. La máxima presión de trabajo a la temperatura de diseño, y será
la utilizada para el cálculo resistente de las partes a presión de la
caldera, siendo siempre superior a la presión máxima de servicio.
b. La máxima presión de trabajo a la temperatura de diseño, y será
caldera, siendo siempre inferior a la presión máxima de servicio.
c. La máxima presión de trabajo a la temperatura de trabajo, y será
caldera, siendo siempre superior a la presión máxima de servicio.
377
d. La máxima presión de trabajo a la temperatura de trabajo, y será

caldera, siendo siempre inferior a la presión máxima de servicio.
27. Vigilancia directa:
a. Es la supervisión del funcionamiento de la caldera por medio de
un operador que permanece de forma continua en la misma sala
de calderas.
b. Se realiza cuando la caldera tiene un PxV mayor de 50.
c. Es la supervisión del funcionamiento de la caldera por medio de
un operador que permanece de forma continua en la misma sala
de calderas o en la sala de mando.
d. Se realiza siempre que el PxV es menor de 50.
28. La variación de la aportación calorífica que puede permanecer estable
en cualquier valor comprendido entre los caudales máximo y mínimo
se llama:
a. Regulación progresiva por escalas.
b. Regulación todo/poco/nada.
c. Regulación todo/nada.
d. Regulación progresiva modulante.
29. La persona encargada de vigilar, supervisar, conducir y mantener, en
condiciones de seguridad, cualquier caldera a su servicio se denomina:
a. Técnico de servicio.
b. Responsable de mantenimiento.
c. Mecánico de planta térmica.
d. Operador.
30. Estar al corriente del funcionamiento de la caldera y ser consciente
del peligro que puede ocasionar una falsa maniobra, un mal entrete-
nimiento o una mala conducción es una condición exigible:
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
31. Que el personal encargado de la operación de la caldera sea debida-
mente instruido, y si la caldera es de PxV > 50, que posea el carné
correspondiente, es una condición exigible:
378
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
32. Tener presente las normas de seguridad y mantenimiento que corres-
pondan en cada caso, conservando en buen estado la caldera y sus
accesorios, es una condición exigible:
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
33. Incluir la caldera en un libro de registro, visado y sellado por la
correspondiente Dirección Provincial del Ministerio de Industria y
Energía o Comunidad Autónoma que la sustituya, es una condición
exigible:
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
34. Entregar, entre otros documentos, cuaderno de instrucciones
correspondientes al funcionamiento de la caldera y sus accesorios,
es una condición exigible:
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
35. Una capacidad de agua y de vapor suficientes para prevenir las
fluctuaciones del vapor y del nivel de agua, es una condición exigible:
a. Al fabricante.
b. Al operador.
c. A la caldera.
d. Al usuario.
379
36. Para una operación segura de la caldera, además de los condiciona-

mientos exigibles correspondientes, el operador deberá disponer al
alcance de su mano, en la sala de calderas de:
a. Un manual de instrucciones de la caldera.
b. Un manual de instrucciones de los elementos de control de los
equipos consumidores.
c. Un manual de instrucciones de la alarma contra incendios.
d. Un teléfono móvil para recibir información en caso de avería.
37. Las calderas de vapor saturado, deberán llevar como mínimo:
a. 3 válvulas de seguridad las de categoría a.
b. 2 válvulas de seguridad las de categoría b.
c. 2 válvulas de seguridad todas las categorías.
d. 1 válvula de seguridad las de categoría a.
38. Los sobrecalentadores de vapor que puedan permanecer bajo presión
con independencia de la caldera llevarán:
a. Como mínimo, una válvula de seguridad.
b. Como mínimo, dos válvulas de seguridad.
c. Como mínimo, un nivel óptico.
d. Una bomba de alimentación.
39. En las calderas de vapor, con el objeto de evitar fugas de agua caliente
a presión hacia la red o al depósito de alimentación de agua a la
caldera, en el circuito de agua de alimentación dispondremos de:
a. Dos válvulas de retención: una situada a la salida de la bomba y
otra muy cerca de la caldera, pero separada de ésta por una válvula
de interrupción.
b. Dos válvulas de retención: una situada a la entrada de la bomba
y otra muy cerca de la caldera, pero separada de ésta por una
válvula de interrupción.
c. Dos válvulas de retención: una situada a la salida de la bomba y
otra muy cerca de la caldera, pero separada de la primera válvula
por una válvula de interrupción.
d. Dos válvulas de retención: una situada a la salida de la bomba y
otra muy cerca de la caldera, a la salida de vapor.
40. Las calderas nivel definido dispondrán de indicadores de nivel en la
cantidad de:
380
a. 1, las de categoría A y B.
b. 3, los de categoría C.
c. 2, las de categoría A y uno las de categorías B y C.
d. 2, las de categoría A y B y uno las de categorías C.
41. Toda caldera de vapor dispondrá de, al menos, un sistema de alimen-
tación de agua seguro, con excepción de las calderas que utilicen
combustibles__________________, que dispondrán de dos sistemas
accionados por distinta fuente de energía:
a. Líquidos.
b. Líquidos inflamables.
c. Sólidos no pulverizados.
d. Gaseosos.
42. Cuando la alimentación de agua de una caldera de vapor proceda de
la red de distribución de la localidad, deberá colocarse _______
____________ en la tubería de alimentación y una válvula de retención:
a. Un presostato.
b. Un termómetro.
c. Un manómetro.
d. Una indicación de peligro agua descalcificada.
43. Todas las calderas de agua sobrecalentada de categoría A o B dispon-
drán de dos o más válvulas de seguridad de alivio independientes:
a. Las de categoría C llevarán solo una sola válvula de seguridad de
alivio.
b. Las de categoría C podrán llevar una sola válvula de seguridad de
alivio.
c. Las de categoría C también.
d. Las de categoría C llevaran válvula de aireación como sustituto
de la válvula de seguridad de alivio.
44. En las instalaciones de agua sobrecalentada con depósitos de expansión
cerrados a la atmósfera, éstos dispondrán:
a. De la correspondiente válvula de aireación y de sistema rompedor
de vacío.
b. De un sistema de presurización homologado.
c. De una membrana resistente al ataque de ácidos.
d. De un sistema rompedor de vacío en comunicación con la caldera.
381
45. En las calderas de agua caliente las válvulas de cierre o separación

en las tuberías de subida y bajada de la caldera, estarán instaladas de
manera que:
a. Garanticen la unión de la caldera al vaso de expansión incluso
con las válvulas cerradas.
b. Garanticen la unión de la instalación al vaso de expansión incluso
con las válvulas cerradas.
c. Garanticen la unión de la caldera a la instalación incluso con las
válvulas cerradas.
d. Se han de cumplir todos los requisitos anteriores.
46. Indica qué medida de seguridad no es exigible en una caldera de
agua caliente:
a. Un hidrómetro.
b. Un vaso de expansión.
c. Un depósito colector situado en el punto más bajo de la instalación,
con dispositivos de ventilación y vaciado.
d. Una válvula de retención, o una manguera flexible, en el circuito
de alimentación.
47. Indica qué medida de seguridad no es exigible en una caldera de
agua caliente:
a. Una válvula de seguridad en calderas con vaso de expansión
cerrado, o una tubería de seguridad de subida en calderas con
vaso de expansión abierto, si se trata de calderas con combustibles
líquidos o gaseosos hasta 300.000 Kcal/h. controladas termostáti-
camente, y con presión estática en el punto más bajo de la caldera
no superior a 15 m. de columna de agua.
b. Una válvula de seguridad de alivio, cuando se trate de calderas
instaladas en circuito cerrado.
c. Válvulas de cierre o separación en las tuberías de subida y bajada
de la caldera, instaladas de manera que garanticen la unión de
la caldera al vaso de expansión incluso con las válvulas cerradas.
d. Una bomba de reserva, con motor independiente, o bien un
dispositivo adecuado que impida una elevación inadmisible de
temperatura en el líquido caloriportante en caso de fallar la
bomba principal.
48. En una caldera automática de vapor, en caso de fallo interrupción
de la corriente eléctrica…
382
a. Se conectará automáticamente cuando el suministro eléctrico sea

repuesto, por eso son automáticas.
b. No se conectarán automáticamente cuando el suministro eléctrico
sea repuesto, aunque sean automáticas.
c. Es indiferente, generalmente es el fabricante el que determina la
situación.
d. Ninguna de todas es correcta.
49. Estas calderas montarán en su circuito eléctrico, un dispositivo de
paro automático que actúe sobre el sistema de calefacción si tras un
funcionamiento de _________, no se ha maniobrado el conmutador
colocado en la sala de calderas. Se exceptúan de este requisito las
calderas de vaporización instantánea:
a. Tres horas.
b. Una hora.
c. Media hora.
d. Dos horas.
50. Indica qué prescripción de seguridad no afecta a las calderas de agua
sobrecalentada:
a. Instalación de válvulas de seguridad.
b. Instalación de vaso de expansión.
c. Instalación de un hidrómetro.
d. Instalación de válvulas seccionadoras que independicen la caldera
de la instalación.
51. Un elemento que permite la comunicación de un aparato a presión
con la atmósfera cuando en su interior la presión es negativa se llama:
a. Depresiómetro.
b. Presostato negativo.
c. Rompedor de vacío.
d. Antinegativas.
52. Indica en qué caso se adoptará la puesta en servicio de la caldera o
el recalentador mediante un sistema de relojería:
a. Cuando esté verificado y homologado el sistema.
b. Cuando la presión sea menor de 3 bares.
c. Nunca.
d. Es un extra que se puede añadir a la caldera.
383
53. Las calderas y recalentadores que utilicen combustibles sólidos como

elemento de aportación calorífica dispondrán de mirillas que permitan
una buena visión de la llama:
a. Situados en el hogar.
b. Situados en la fase líquida.
c. No son obligatorios.
d. Depende de la forma constructiva del hogar.
54. Las calderas automáticas dispondrán de un dispositivo que verifique
el buen funcionamiento antes de reiniciar su sistema de aportación
calorífica tras cesar el fallo de corriente eléctrica que interrumpiera,
en su caso, dicho servicio:
a. No está expresamente prohibido.
b. Tendrá que tener conformidad del fabricante.
c. Es aconsejable en sistemas de control a distancia.
d. Es obligatorio que exista este sistema.
55. ¿Cuándo se adoptará la puesta en servicio de la caldera o el recalen-
tador mediante un sistema de relojería?
a. Cuando se considere necesario.
b. Si tiene que trabajar el sistema y no hay personal suficiente.
c. No hay nada que lo permita o lo limite.
d. En ningún caso.
56. Las calderas manuales que utilicen combustibles gaseosos como
sistema de aportación calorífica:
a. Tendrán que ser de vigilancia directa.
b. Están prohibidas.
c. Son más eficientes, pues el control visual resulta ventajoso.
d. Tienden al desuso pues resulta caro el operario que las controla.
57. Las calderas de vapor manuales cuyo sistema de aportación calorífica
se base en combustible sólido alimentado manualmente dispondrán
de un mecanismo que cortará automáticamente la aportación calorífica
y que accionará una alarma acústica en cuanto la presión sobrepase
el valor correspondiente a la máxima de servicio o cuando el nivel
de agua descienda al límite reglamentario:
a. No, sólo es necesaria la alarma acústica.
b. Sí, es del todo correcto.
384
c. No, sólo es necesario cortar la aportación calorífica.

d. Todas son falsas.
58. Las calderas automáticas con vigilancia indirecta montarán en su
circuito eléctrico, un dispositivo de paro automático que actúe sobre
____________________ si tras un funcionamiento de dos horas, no
se ha maniobrado el conmutador colocado en la sala de calderas:
a. Sistema de aportación calorífica.
a. Una alarma acústica.
c. Una alarma acústica o visual.
d. Alimentación de agua a la caldera.
59. Las calderas en las que el fluido caloportador se sitúa en el interior
de los tubos y el fuego en el exterior se denominan:
a. Calderas acutubulares.
b. Calderas pirotubulares.
c. Es indiferente.
60. Las calderas en las que el fluido caloportador se sitúa en el exterior
de los tubos y los humos en el interior se denominan:
a. Calderas acutubulares.
b. Calderas pirotubulares.
c. Es indiferente.
61. Las calderas que usan como medio de transporte del calor agua a
menos de 110° C se denominan:
a. Calderas de vapor.
b. Calderas de agua caliente.
c. Calderas de agua sobrecalentada.
d. Calderas de fluido térmico.
62. Las calderas que usan como medio de transporte del calor agua en
estado gaseoso se denominan:
385
63. Las calderas que usan como medio de transporte cualquier fluido
diferente del agua se denominan:
64. Las calderas que usan como medio de transporte del calor agua a
más de 110° C se denominan:
65. Cuando la alimentación de agua de una caldera proceda de la red de
distribución de la localidad, deberá colocarse:
a. Un filtro de carbón activo en la tubería de alimentación y una
válvula de seccionamiento.
b. Un manómetro en la tubería de alimentación y una válvula de
retención.
c. Un manómetro en la tubería de alimentación y una válvula de
seguridad.
d. Un filtro de ósmosis en la tubería de alimentación y una válvula
de retención.
66. Cuando dos o más calderas de agua sobrecalentada trabajen en
paralelo, cada una de ellas dispondrá de válvulas de interrupción en
el circuito principal de agua para:
a. Incomunicar la caldera con la instalación en el caso de avería o
limpieza.
b. Fraccionar la potencia de la instalación.
c. Evitar contaminaciones cruzadas.
d. Mantener la instalación incomunicada de una fuga de combustible.
67. Las ____________________ dispondrán de un hidrómetro como
medida de seguridad:
386

68. En ningún caso se superará el aporte calorífico máximo indicado por
el fabricante de la caldera o aparato en:
d. Ninguna de todas.
69. La presión estática Pe:
a. Actúa sólo cuando existe velocidad en el conducto.
b. Actúa en un sentido dentro del conducto. Se manifiesta en el
mismo sentido y no en el contrario de la corriente.
c. Actúa en todos sentidos dentro del conducto. Se manifiesta en el
mismo sentido y en el contrario de la corriente
d. Actúa en todos los sentidos dentro del conducto. Se manifiesta
sólo en el sentido contrario de la corriente.
70. La presión dinámica Pd:
a. Actúa en el sentido contrario de la velocidad del fluido.
b. Actúa en el sentido opuesto de la velocidad del fluido.
c. Actúa en el sentido transversal de la velocidad del fluido.
d. Actúa en el sentido de la velocidad del fluido.
71. Se denomina ________________, la mayor o menor facilidad con que
se produce la entrada de aire al hogar y la salida de los gases de la
combustión a la chimenea tras su recorrido a través de las superficies
de calefacción de la caldera:
a. Sobrepresión del hogar.
b. Depresión del hogar.
c. Tiro de la caldera.
d. Rendimiento de la caldera.
72. Se denomina __________ al obtenido por el diseño de la caldera al
aprovechar el fenómeno físico de que los gases calientes por su menor
densidad tienden a desplazarse hacia arriba dentro de la atmósfera,
sin utilizar ninguna clase de medio mecánico:
a. Tiro natural.
b. Tiro forzado.
387
c. Tiro estanco.
d. Tiro normal.
73. El tiro natural no se favorece con:
a. Una mayor altura de la chimenea.
b. Una menor temperatura de los gases de combustión.
c. Una menor temperatura ambiental.
d. Unas mayores secciones de paso del aire en el hogar y de los gases
de la combustión en su recorrido por la caldera.
74. Se denomina ___________, si este tiro se obtiene a través de un medio
mecánico tal como un ventilador o un eyector de vapor en la chimenea:
a. Tiro natural.
b. Tiro forzado.
c. Tiro estanco.
d. Tiro normal.
75. Cuando la presión en el hogar es inferior a la presión atmosférica,
ya sea por tratarse de una caldera de tiro natural o bien porque, al
final de la caldera y antes de la chimenea, se disponga un ventilador
que aspire los gases de combustión este hogar se dice que está en:
a. Depresión.
b. Sobrepresión.
c. Equilibrado.
d. Ventilado.
76. El hogar que permanece a la presión atmosférica o ligeramente
inferior, lográndose el aporte necesario para la combustión por medio
de un ventilador de aire que aporta el aire necesario para la combustión
venciendo la resistencia que le ofrece el recorrido de este aire hasta
el hogar y un ventilador de extracción de los gases de combustión
situado al final de la caldera y antes de la chimenea, se dice que está
en:
a. Depresión.
b. Sobrepresión.
c. Equilibrado.
d. Ventilado.
388
77. En los gases en los que la presión en ellos es superior a la presión

atmosférica, y el aporte de aire necesario para la combustión se
obtiene mediante la acción de un ventilador que impulsa el aire
necesario hasta el hogar, se dice que están en:
a. Depresión.
b. Sobrepresión.
c. Equilibrado.
d. Ventilado.
78. Para realizar la combustión completa de un combustible necesitaremos:
a. Exceso de combustible.
b. Exceso de aire.
c. Cantidad de aire exacta.
d. Sólo se consigue con el gas natural.
79. La reacción química que no es de combustión es:
a. C + O2 = CO2 + CALOR
b. H2 + O = H2O + CALOR
c. S + O2 = SO2 + CALOR
d. CO2 = C + O2 + CALOR.
80. El exceso de aire en la combustión:
a. Es innecesario.
b. Si es muy elevado afecta negativamente al rendimiento energético
de la combustión.
c. Es necesario para completar la combustión.
d. Consigue aire limpio en la chimenea.
81. El exceso de aire en la combustión:
a. Debe de ser mayor en los combustibles sólidos que en los gaseosos.
b. Debe ser mayor en los combustibles líquidos que en los sólidos.
c. Debe ser mayor para el gas natural que para el gasóleo.
d. Debe ser mayor para el fuel que para la madera.
82. Una forma de evitar los inquemados es:
a. Reducir el tiro de la caldera.
b. Aumentar la proporción de aire.
389
c. Disminuir el aire que no se quema.

d. Aumentar la proporción de aire.
83. Una chimenea alta:
a. Aumenta el tiro.
b. Disminuye el tiro.
c. Es indiferente para el tiro.
d. Permite que la combustión sea más eficiente.
84. Una chimenea mal aislada:
a. Aumenta el tiro.
b. Disminuye el tiro.
c. Es indiferente para el tiro.
d. Permite que la combustión sea más eficiente.
390
BIBLIOGRAFÍA
Documentación e imágenes de la empresa Teyvi S.L. (Grupo ATTSU).
ITC MIE-AP1 e ITC MIE-AP2 del Reglamento de Aparatos a Presión.
Reglamento de Aparatos a Presión (Real Decreto 1244/79 de 4 de abril).
http://www.fpdistancia.net
391
U.D. 9 INSTALACIÓN DE UN HORNO DE SECADO
DE PINTURA
M 7 / UD 9
U.D. 9 INSTALACIÓN DE UN HORNO DE SECADO DE PINTURA
ÍNDICE
Introducción.................................................................................. 397
Objetivos ........................................................................................ 399
1. Descripción general del aparato............................................. 401
2. Circuito de gas (rampa de gas) .............................................. 403
2.1. En el piloto de encendido ............................................... 403
2.2. En el quemador................................................................ 403
2.3. Cámara de combustión.................................................... 404
2.4. Salida de gases de combustión ........................................ 405
3. Quemador ............................................................................... 406
3.1. Potencia y características del quemador......................... 406
4. Sistema de aportación de aire ................................................ 408
5. Ficha técnica del quemador y la rampa de gas...................... 409
6. Tipo de gas a utilizar............................................................... 410
7. Pruebas y ensayos reglamentarios. ......................................... 412
7.1. Prueba de estanqueidad .................................................. 412
7.2. Prueba de correcto funcionamiento durante la puesta
en marcha ......................................................................... 412
7.3. Prueba de correcto funcionamiento en la situación
de servicio ......................................................................... 412
8. Seguridad................................................................................. 414
Resumen ........................................................................................ 417
Bibliografía .................................................................................... 419
395
396
INTRODUCCIÓN
Las aplicaciones de los hornos en la industria son muy amplias: se utilizan
en funciones de secado, cocción, tratamientos térmicos de metales, etc.
Además de las funciones que se asignan a los hornos están los materiales
y procesos sobre los que intervienen; no es lo mismo un horno de cocción
de cerámica con temperaturas muy elevadas que uno de cocción de
pintura de temperaturas más moderadas. Básicamente, todos los hornos
cuentan con un habitáculo en el cual se introduce calor y un elemento
calefactor, eléctrico o de combustión.
En esta unidad didáctica estudiaremos las características de un horno de
cocción de pintura, su habitáculo, su sistema de aportación de calor y
el sistema de renovación de aire.
Horno de infrarrojos
397
398
OBJETIVOS
Dar una idea general del funcionamiento de un tipo de horno y hacer
llegar la idea de que existen muchos tipos de hornos aplicados a la
industria.
399
400
1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO

Se trata de un horno de secado industrial de pinturas, fabricado
exclusivamente para esta aplicación, que utiliza para el calentamiento
y la consiguiente producción de aire caliente, la energía calorífica
producida por la combustión de un quemador de combustible gas.
Vista exterior horno de secado de pinturas
Consta de un recinto por el que las piezas húmedas son introducidas por
un sistema de carrusel automático, un sistema calefactor, una instalación
de impulsión de aire caliente, un sistema de retorno de aire húmedo,
un mecanismo de renovación de aire saturado y un equipo de filtrado.
El aire utilizado como fluido calefactor es reciclado (renovado y filtrado)
constantemente para evitar excesivas concentraciones del disolvente de
la pintura que pudieran dar lugar a mezclas explosivas o insalubres.
Vista interior horno de secado de pinturas
401
El aire calentado es impulsado a través de conductos sobre el recinto del

horno con toberas de impulsión.
La aspiración de aire se hace por la parte inferior por una apertura
donde se alojan los filtros de alta temperatura, para evitar la salida de
aire hacia el quemador.
Este sistema genera una fuerte recirculación de aire para aumentar la
superficie de intercambio entre el aire y la humedad de las piezas,
facilitando su secado.
Características técnicas
Dimensiones exteriores (aproximadas):
Largo 10.000 mm.
Ancho 1.800 + 1000 mm.
Alto 3.050 mm.
Tiempo de secado 6' 30" min.
Aislamiento Planchas de lana de roca.
Centitrés BX623 de 100 mm de espesor.
Densidad del aire 70 Kg/m3.
Temperaturas Regulable, según la necesidad.
De trabajo 110°C.
Aporte calorífico gas natural.
Potencia calorífica instalada 300 Kw.
Caudal de aire en recirculación 24.000 m3/h.
Potencia de los ventiladores de recirculación aire 2 de 4 Kw.
Presión estática disponible en los ventiladores 60 mm.c.d.a.
402
2. CIRCUITO DE GAS (RAMPA DE GAS)
2.1. En el piloto de encendido

El piloto es una pequeña llama que se mantiene encendida mientras el
quemador está en servicio, sirve para iniciar la combustión cada vez que
el quemador necesita hacer un arranque y asegurar el correcto encendido
y propagación de la llama.
El circuito del piloto está formado por dos electroválvulas de seguridad
en serie.
El piloto de encendido incorpora una bujía para la ignición por arco
eléctrico.
Si no existiese la llama piloto, cada vez el quemador se pusiera en marcha,
los ventiladores tendrían que realizar un barrido con aire nuevo de todo
el horno, provocando su enfriamiento y haciendo inviable su
funcionamiento.
2.2. En el quemador
El circuito de gas dispone, a la salida del grupo de regulación, de dos
electroválvulas de seguridad dispuestas en serie con la válvula de regulación
de caudal de gas de accionamiento eléctrico. Existe un by-pass de la
válvula de regulación con una electroválvula para el encendido del
quemador.
Un control visual de hermeticidad instalado inmediatamente después
de la 1ª electroválvula de seguridad controla las fugas de gas de la
1ª electroválvula de seguridad.
Si se desea controlar la hermeticidad
de las dos electroválvulas será ne-
cesario instalar un control electró-
nico de hermeticidad, que resulta
opcional hasta 300 kW y obligatorio
para potencias superiores.
En la entrada del circuito de gas,
delante de la 1ª electroválvula de
seguridad, está ubicado el presostato
de control de mínima presión de
gas (siempre) y, en su caso, después
de la válvula de regulación de caudal
de gas, el presostato de máxima. Quemador y rampa de gas
403
2.3. Cámara de combustión

Es el lugar donde se aloja el quemador; este quemador permite la
utilización del gas natural y propano para el calentamiento directo de
grandes volúmenes de aire, y está diseñado para obtener una combustión
extremadamente limpia.
El volumen de aire a calentar se mezcla con los gases producidos por la
combustión del equipo, calentándose de una forma uniforme antes del
oído de aspiración del ventilador de recirculación de la máquina sin
ningún tipo de intercambiador, lo que mejora el rendimiento térmico
del conjunto, porque no hay pérdidas en los humos.
Se realiza un control proporcional de la potencia para evitar las paradas
y arrancadas del quemador, estabilizándose la potencia a las necesidades
térmicas del horno y consiguiendo una temperatura más uniforme y
ajustada.
La llama es de forma lineal y se genera en el espacio que forman los
deflectores de acero inoxidable que en forma de V distribuyen el aire
del cajón posterior donde se inyecta el aire total preciso para la combustión,
con un exceso y presión suficientes para que la estabilidad y forma de
la llama no se vea afectada por las condiciones del conducto, o zona de
mezcla a que va aplicado el quemador.
Dimensiones cámara
Largo 2.000 mm.
Ancho 900 mm.
Alto 2.850 mm.
Vista exterior cámara de combustión
404
2.4. Salida de gases de combustión

Se dispone de una chimenea de salida de los gases que se producen en
el interior del horno para evacuar gases de combustión, vapor de agua
y vapores de disolventes.
Chimenea de extracción
Cantidad: 1
Diámetro: 200 mm
Tiro: Natural
Caudal total de extracción: 1.000 m3/h
Registros de ajuste: Sí
405
3. QUEMADOR
El quemador instalado en este horno pertenece a la familia de los
“Quemadores en Vena de aire” y funciona en el interior de la corriente
de aire a calentar. Es de tipo modular formado por múltiples quemadores
pequeños que disponen de una brida para montar sobre una placa
preparada para insertar el conjunto en el interior de la cámara de
combustión.
La mezcla de aire y gas se produce en la propia cabeza del quemador
situado en la corriente de aire a calentar.
Cada quemador está formado por un esqueleto modular con bases de
fundición gris que soportan unos deflectores de acero inoxidable, una
caja envolvente de acero con brida de fijación y un motor ventilador. Los
deflectores están provistos de orificios por cuyas secciones el gas inyectado
desde las bases recibe el oxígeno para la combustión.
3.1. Potencia y características del quemador

El horno va dotado de un quemador de gran elasticidad y muy estable.
• Fabricante ...................................................................... Quemamax.
• Marca........................................................................... Quemamax 1.
• Potencia nominal................................................................... 310 kW
Sus características generales son:
• Combustible: gas natural, GLP, aire propanado, etc.
• Elevado rendimiento: 100% sobre el PCI del combustible.
• T máxima 400° C.
• Índice de exceso de aire, n= 1,5 a 3.
• Capacidad: de 20 a 210kW.
• Longitud de la llama aprox. 500 mm nominal.
• Rango de regulación 20:1 estándar.
• Piloto de gas.
• Detección de llama por célula ultravioleta UV o electrodo de ionización.
• Emisiones ( T 50° C quemador).
• CO < 10 ppm vol. (Típico < 5 ppm)
• NOx < 5 ppm vol (Típico < 3 ppm)
406
• CO2. Aumento de la concentración a la salida del quemador en

función del salto térmico: CO2 (ppm vol.) 37 x T (°C)
• Presión de la cámara de combustión: de –6 a +1 mbar.
Leyenda quemador
407
4. SISTEMA DE APORTACIÓN DE AIRE

El aire total para la combustión se incorpora en el cajón que rodea a los
deflectores del quemador. Este aire es nuevo siempre y su caudal se
mantiene fijo cualquiera que sea la potencia a que está trabajando el
equipo.
Este equipo va destinado a la aplicación de secado de pintura. Estos
procesos obligan a una renovación importante de los gases que se
producen, ya sea para evacuar el vapor de agua o vapores disolventes.
Ello significa que la aportación de aire nuevo que se precisa es de niveles
muy superiores al necesario para la combustión.
Al propio tiempo, el poder disponer del aire total de combustión a
presión constante y normalmente bastante superior al del circuito del
horno, da las ventajas siguientes:
• La llama es totalmente estable a cualquier potencia.
• Las variaciones de presión o caudal del horno, no influyen en el
proceso de combustión ni en la forma y regulación de la llama.
Se controla la seguridad del suministro de aire de combustión mediante
un presostato diferencial.
El aire o gases de recirculación son controlados por un presostato
diferencial que asegura su circulación a través del horno.
Un termostato de temperatura máxima se sitúa en el circuito para evitar
sobrecalentamientos.
Un regulador de temperatura PID posiciona la válvula de combustible
según las indicaciones del punto de consigna.
408
5. FICHA TÉCNICA DEL QUEMADOR Y

LA RAMPA DE GAS
ELEMENTO A AUTORIZAR FABRICANTE HORNO SECADO
APLICACIÓN DE UN QUEMADOR ECLIPSE VAV V2.0 150

EN UN HORNO DE SECADO
CAMPO DE APLICACIÓN CARACTERÍSTICAS DEL APARATO

HORNO DE SECADO
USOS: TIPO DE COMBUSTIBLE: GAS PROPA NO/GAS NATURAL
SECADO DE PIEZAS A PINTAR Nº QUEMADORES: 1
FABRICANTE QUEMADOR TIPO QUEMADOR: VAC V2.0 – 300
MARCA QUEMADOR: QUEMAMAX
POTENCIAS: 210 – 20 Kw
CONSUMOS: 20 – 2 Nm3/H
PRESIÓN DE TRABAJO: 20 – 40 mbar
02P2 PRE SOSTATO GAS MÍNIMA

03EV9-03EV10 ELECTROVÁLVULA SEGURIDAD
03EV5-03EV6 ELECTROVÁLVULA SEGURIDAD PILOTO
S VÁLVULA REGULACION ACCIONADA POR SERV OMOTOR
03EV7 ELECTROVÁLVULA DE ENCENDIDO
03P14 PRE SOSTATO AIRE COMBUSTION
03EV11 ELECTROVÁLVULA DE PUESTA AL AIRE CON BORBOTEADOR
OBSERVACIONES:
APROBADO POR LA DELEGACIÓN GENERAL FECHA AUTORIZACIÓN

DE INDUSTRIA
409
6. TIPO DE GAS A UTILIZAR

Los gases que se podrán utilizar como combustible, serán cualquiera de
los gases de la primera, segunda o tercera familia, es decir será un aparato
multigas.
Gas natural distribuido normalmente por las redes de Enagas
COMPOSICIÓN Y
CARACTERÍSTICAS
Metano % Vol. 98,6 87,08 85,97 91,88
Etano % Vol. 0,44 5,56 12,88 6,78
Natural % Vol. 0,07 2,11 0,37 0,64
Butano % Vol. 0,03 0,81 0,05 0,09
Pentanos% Vol. 0,01 0,22 - -
Hexanos % Vol. 0,001 0,08 - -
Dióxido de carbono % Vol. 0,7 1,15 - -
Nitrógeno % Vol. 0,15 2,95 0,75 0,61
P.C.S. Kcal/m3 (N) 9,504 10,106 10,462 10,084
P.C.I. Kcal/m3 (N) 8,549 9,140 9,468 9,088
Peso específico kg/m3 (N) 0,73 0,83 0,81 0,77
Densidad relativa 0,56 0,64 0,63 0,6
CO2 total en humos m 3/m3 gas 1,01 1,1 1,13 1,08
N2 total en humos m3/m3 gas 7,56 8,06 8,32 8,02
Vol. Tot. humos secos m3/m3 gas 8,57 916 9,45 9,09
Indice de Wobbe 12,638 12,593 13,230 13,037
Gas propano suministrado por Repsol butano

El propano comercial es una mezcla de hidrocarburos que se obtienen
a partir de la destilación fraccionada de petróleo crudo. Por ser este
producto, muy variable, en función de su procedencia, lo es asimismo
el propano comercial obtenido de aquel.
Un análisis de una muestra, dio la siguiente composición, que puede
darse como típica:
410
Etano ....................................................................................... 0,4 %

Propano................................................................................. 93,0 %
Isobutano ................................................................................ 0,5 %
Butano ..................................................................................... 6,2 %
Mercaptanos ................................................................ 0,0015 g/m3
Humedad ......................................................................... 0,30 g/m3
Los valores medios de características físicas, pueden tabularse como
sigue:
Tensión de vapor absoluta a 200 C ................................... 9 Kg/m2
Tensión de vapor absoluta a 500 C ................................. 18 Kg/m2
Masa específica del líquido a 200 C......................... 0,506 Kg/dm3
Masa específica del líquido a 500 C....................... 0,4548 Kg/dm3
Masa específica del gas a 200 C y p. atm. .................... 1,85 Kg/m3
Poder calorífico inferior ........................................ 11.000 Kcal/Kg
Poder calorífico superior....................................... 11.800 Kcal/Kg
Poder calorífico inferior ........................................ 20.400 Kcal/m3
Poder calorífico superior....................................... 24.000 Kcal/m3
Temperatura de ebullición (aprox.) .................................... -450 C
Temperatura de inflamación ............................................... 5350 C
Temperatura máxima llama (aire) ................................... 1.9200 C
Temperatura máxima llama (oxígeno)............................ 2.8200 C
Contenido de CO2 en los humos......................................... 13,1 %
411
7. PRUEBAS Y ENSAYOS REGLAMENTARIOS

Previamente a la puesta en marcha definitiva de los aparatos se realizarán
las pruebas necesarias, así como las operaciones de regulación y ajuste
precisas para garantizar su correcto funcionamiento y el de todos sus
dispositivos de seguridad y control.
Entre las pruebas deberán figurar:
7.1. Prueba de estanqueidad

Se comprobará la estanqueidad del circuito de gas entre la llave del
aparato y el quemador, a la presión máxima de utilización con una
solución jabonosa.
Asimismo, se comprobará que no existe fuga interior a través de las
válvulas de corte.
7.2. Prueba de correcto funcionamiento durante

la puesta en marcha
Verificando que:
• El barrido de la cámara de combustión es eficaz.
• El encendido de la llama del quemador piloto es correcto.
• El encendido de las llamas del quemador principal es correcto.
• Se cumplen las secuencias y maniobras del programador.
• Los tiempos máximos de seguridad no sobrepasan los establecidos.
7.3. Prueba de correcto funcionamiento en

la situación de servicio
Verificando que:
• La eficacia del dispositivo de control de llama.
• La eficacia de presión de tarado del dispositivo de control de la
presión de gas.
• La eficacia y presión de tarado del dispositivo de control de la presión
del aire.
• El gasto calorífico del quemador.
• La temperatura y el análisis de los productos de la combustión al
gasto calorífico nominal del quemador.
412
• Los tiempos máximos de seguridad en la actuación de las válvulas

automáticas de paso de gas cuando se produce fallo detectado por
alguno de los dispositivos de seguridad.
Una vez efectuadas las pruebas de funcionamiento, se comprobará, de
forma visual, que los materiales y órganos del aparato, tanto el elemento
receptor como el equipo de combustión, no presenten deformaciones
anormales ni deterioros que puedan influir de forma negativa.
413
8. SEGURIDAD
Se recomienda para garantizar al máximo la seguridad del personal, de
las instalaciones y de la producción seguir las recomendaciones descritas
en las normas NFPA. Otras normas que pueden ser consideradas son
EPA, TA-Luc, etc.
Las tres condiciones básicas que deben cumplirse para minimizar los
fallos son:
• Aplicación y localización apropiada del equipo.
• Formación de los operadores.
• Programa de mantenimiento.
a. Localización y aplicación del equipo

Deben considerarse especialmente:
• Tomar las máximas precauciones frente a la posibilidad de incendio
por sobre calentamiento o por escape de combustible.
• Localizar los materiales inflamables lo más lejos posible. Distancia
mínima: 0,6 metros.
• Garantizar la ventilación adecuada del local.
• Deben tomarse precauciones especiales e implantar las seguridades
a que obligue la legislación local en caso de utilizar combustibles
gaseosos más pesados que el aire (GPL).
• Minimizar la exposición del personal ante la posibilidad de fuego,
explosión, asfixia o materiales tóxicos. Las salidas de emergencia no
deben quedar nunca obstruidas.
• Deben separarse convenientemente los materiales de stock, equipo
energético y otra maquinaria, con el fin de asegurar una mínima
interrupción y su máxima protección en caso de accidente.
• La instalación debe quedar protegida de ambientes o procesos
externos potencialmente corrosivos.
• Accesibilidad a sprinklers automáticos, puertas o válvulas de expansión,
puertas de inspección o mantenimiento, etc.
• Proteger cables o tubos que puedan ser afectados por superficies
calientes o por fugas da gases calientes en uniones de conductos.
• Proteger con dispositivos de seguridad los elementos que lo requieran
para evitar daños al personal por calor, vibración o equipo mecánico.
414
• El equipo debe incorporar un visor adecuado que permita observar

el encendido del quemador.
• Puesta a tierra del equipo y del cuadro para evitar descargas eléctricas.
• Los paneles o puertas de seguridad antiexplosión (en su caso) deben
estar localizados de modo que no se exponga el personal a ningún
daño.
b. Formación de los operadores

• Los nuevos operadores deben ser formados para que conozcan el
equipo y su funcionamiento.
• El operador debe tener acceso a las instrucciones de funcionamiento
en cualquier momento.
• Las instrucciones básicas que deben conocer son: Arranque, Paro y
Procedimientos de emergencia.
• Los esquemas básicos son el Diagrama de Proceso e Instrumentación
(P+ID) (en su caso), el plano mecánico y el esquema eléctrico. Se
recomienda que esta documentación se encuentre accesible en cada
equipo.
• Es conveniente que en la información de los operarios se incluyan
datos sobre:
– Cuándo mezclas aire/combustibles son inflamables.
– Riesgos de explosión.
– Fuentes de ignición y temperatura de ignición.
– Funciones de control y elementos de seguridad.
• Deben seguirse las indicaciones de mantenimiento preventivo
suministradas por el fabricante.
• Ante la detección de un escape de combustible importante o un
problema de seguridad debe procederse inmediatamente:
– Desconectando la alimentación eléctrica.
– Cerrando la válvula manual de corte de combustible.
• El equipo portátil antiincendios (extintores) deberá ser de un tipo
aprobado y estar disponible en el área según normas específicas.
Debe seguirse el programa propio de inspección y mantenimiento.
• No está permitido fumar o encender fuego fuera del área de seguridad
controlada o destinada a tal efecto en la planta.
• Cualquier trabajo de reparación o soldadura deberá ser vigilado por
personal de seguridad con disposición de extintores.
415
c. Programa de mantenimiento
Las comprobaciones básicas pueden resumirse en:
• Comprobar que la ventilación de la zona es correcta.
• Verificar que el tiempo y las condiciones de barrido de la cámara
donde está el quemador son correctos.
• Verificación del estado del sistema para suministro de aire fresco, del
sistema de extracción así como del ratio de ventilación necesario en
procesos en que se evaporan disolventes.
• Verificar que no existe fuga de gas al ambiente. Se percibirá por el
olor característico del gas y puede localizarse mediante un spray de
agua jabonosa.
• Verificar la estanqueidad de las válvulas de gas mediante el sistema
incorporado al equipo.
• Comprobar que el encendido del quemador es seguro y que la llama
que se forma es estable.
• Sustitución periódica de la célula para la detección de llama.
• Comprobación periódica de las distintas seguridades del equipo.
• No debe anularse ninguna seguridad ni debe cambiarse su valor de
tarado sin autorización expresa del fabricante.
• Ante un paro prolongado de la instalación se recomienda el cierre
de las válvulas manuales de corte de combustible.
416
RESUMEN
Para la seguridad del personal y protección de la instalación, deben
seguirse cuidadosamente las instrucciones dadas para la supervisión y/o
monitorización de las condiciones que pueden causar o pueden inducir
un riesgo real o potencial:
• Los equipos de combustión y unidades donde el combustible, gases
o vapores inflamables están involucrados, deben disponer de todos
los elementos de seguridad de acuerdo con las normas aplicables y
la buena práctica de los fabricantes.
• Las consideraciones de seguridad deben extenderse a los equipos
adyacentes y a otros equipos próximos para evitar la contribución
adicional de riesgos.
• Un paro de seguridad del equipo de calefacción por cualquiera de
las características o elementos de seguridad prescritos, requerirá
indistintamente para un nuevo arranque:
– Intervención manual de un operador o
– Nuevo ciclo automático de encendido por un sistema programador
aprobado.
• Las áreas principales de seguridad deben incluir, pero no deben estar
limitadas a:
– Barrido de aire fresco.
– Aire de recirculación.
– Aire de combustión.
– Presencia de llama.
– Presión de combustible.
• Debe tenerse siempre presente que:
– La mera presencia de un elemento de seguridad en una instalación
no puede por si mismo asegurar la absoluta seguridad de operación.
– No hay sustituto para un operador diligente, capacitado y bien
formado.
– Una alta repetición del ciclo de operación de cualquier seguridad
puede reducir su vida.
– Las válvulas de seguridad automáticas no son sustitutos de las
válvulas principales de corte manual.
• Una inspección y mantenimiento programados regularmente de
todos los elementos de seguridad debe efectuarse anticipadamente
417
contra los riesgos, reales o potenciales, que pueden presentarse en

cualquier momento.
• Debe ser única responsabilidad del usuario el establecer y programar
la frecuencia y extensión de los planes de inspección y mantenimiento
(así como las acciones correctivas que deben tomarse) ya que sólo el
usuario conoce cuales son las condiciones reales de operación.
• Es responsabilidad del fabricante del equipo el suministrar recomen-
daciones y/o sugerencias sobre los procedimientos de inspección y
mantenimiento.
• Los elementos de seguridad deben ser adecuadamente instalados y
mantenidos de acuerdo con las instrucciones del fabricante/s.
• Los elementos de seguridad así como la instalación de combustible
debe estar protegida contra daño físico o manipulación accidental.
• Los elementos de seguridad no deben ser cortocircuitados ni by-
pasados.
418
BIBLIOGRAFÍA
General
Instrucción sobre documentación y puesta en servicio de las instalaciones receptoras
de gases combustibles y instrucción sobre instaladores autorizados de gas y empresas
instaladoras. Orden de 17 de Diciembre de 1985.
Reglamento del servicio público de gases combustibles. Real Decreto 2913/73
de 26 de Octubre.
Equipos de combustión
Instalaciones receptoras y redes de distribución interior:
Instalaciones receptoras de Gas Natural UNE 60-620-
Instrucciones Técnicas Complementarias del Reglamento de Aparatos que utilizan
gas como combustible-ITC-MIE-AG-20. Orden de 15 de Diciembre de 1988.
ITC MIE AG20 DEL Reglamento de Aparatos que utilizan gas como combustible.
Quemadores a gas - Parte 1: Quemadores atmosféricos. UNE 60-740-85/1.
Quemadores a gas - Parte 2: Quemadores con ventilador. UNE 60-740-85/2.
Reglamento de Aparatos que Utilizan Gas como Combustible. Real Decreto
494/1988 de 20 de Mayo (B.O.E. 25-5-88).
419

Libro Instalaciones de Produccion de Calor

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Libro Instalaciones de Produccion de Calor

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

CICLO FORMATIVO DE GRADO MEDIO

TÉCNICO EN MONTAJE Y MANTENIMIENTO

FORMACIÓN PROFESIONAL ESPECÍFICA

Conselleria de Cultura, Educación y Deporte

César González Valiente / Francisco Javaloyas Grau

Dirección y coordinación del proyecto

Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Valencia

Ilustración de portada: José María Valdés

Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción total ni parcial

7. Válvulas de control .................................................................. 66

1.1. La combustión. Tipos de combustión

ELEMENTO REACCIÓN DE COMBUSTIÓN ENERGÍA LIBERADA

Dependiendo de las proporciones en que intervienen el combustible y

• Combustión completa: la reacción de combustión completa es la que

Dependiendo del tipo de combustible, se recomienda un valor para el

TIPO DE COMBUSTIBLE COEFICIENTE DE EXCESO DE AIRE

1.2. Productos de la combustión. El triángulo de la

• Impurezas presentes en el combustible, quemadas o no (SO2 ,

Diagrama simplificado de Ostwald

Diagrama de Ostwald para el gasóleo C

De un punto cualquiera del triángulo, podemos obtener los datos

Clase A: corresponde a gases licuados del petróleo, cuya tensión de vapor

1.3.1. Combustibles sólidos

TIPOS DE CARBÓN PORCENTAJE DE CENIZAS TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO

ANTRACITA 4 – 6% 32.500 kJ/kg

La madera o la biomasa en general, gracias a nuevas técnicas de

TIPOS DE MADERAS PORCENTAJE DE CENIZAS TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO

MADERAS DURAS 0.84 % 300° C 20.300 kJ/kg

1.3.2. Combustibles líquidos

COMBUSTIBLE VISCOSIDAD (seg Redwood)) TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO

FUEL-OIL nº 1 220 65,5° C 43.500 kJ/kg

1.3.3. Combustibles gaseosos

COMBUSTIBLE TEMP. DE IGNICIÓN PODER CALORÍFICO

PROPANO 470° C 102.400 kJ/m3

Los gases combustibles manufacturados por gasificación del carbón por

cociente entre el poder calorífico superior en kcal/Nm3 y la raíz cuadrada

Componentes básicos de una caldera

Hogar o cámara de combustión: habitáculo en el que se realiza la reacción

Entre las características más importantes de una caldera, podemos destacar

Temperatura de servicio: es la temperatura a la que estará sometida la

2.2.1. Según su diseño

Se utilizan para quemar combustibles líquidos o gaseosos, obteniéndose

2.2.2. Por el combustible utilizado

actuando sobre la compuerta de regulación del tiro de la chimenea, que

2.2.3. Según el material de construcción

de acero, y aislada térmicamente para mejorar el rendimiento de la

Caldera de hierro fundido para gasoil

Este tipo de calderas se destina generalmente para calefacción doméstica,

Caldera de chapa de acero para gas o gasoil

• Calderas de materiales especiales:

2.2.4. Por el fluido térmico utilizado

2.2.5. Por el tipo de hogar

• Calderas con el hogar en depresión:

2.2.6. Por la temperatura de salida del humo

Caldera con unidad de condensación de humos

caldera. Al evacuar los humos calientes, se producen pérdidas de energía

3.2. Quemadores para combustibles sólidos

de combustible y del tipo de caldera. Este tipo de quemador se utiliza

3.3. Quemadores para combustibles líquidos

• Por inyección. Una corriente de aire (u otro gas) a alta velocidad

3.3.1. Componentes de un quemador

Dibujo de un quemador completo

Los componentes principales de un quemador son los siguientes: