Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
EXODUS 34
B-441: Exodus
Exegetical Paper—Final
December 4, 2008
2
Introduction
over others. Many pages have been written, sermons preached, and
conversations discussed about the peculiar nature of the divine with, in, or
become even more prominent. A similar scenario arises as one reads the
last chapters of Exodus. All along the journey, Moses and the children of
Israel have questioned how YHWH relates to Israel (Is God truly with them?
Will YHWH protect and provide? Will this God destroy them?). After the
great golden calf incident of Exodus 32, the crisis of this relationship takes
to Moses here, and the unique features of Moses’ shining face; however, very
few expound on how such a theme weaves its way through the entire
3
concerned with one basic topic, “How will Yahweh be present among his
people?” (p. 619). Although such a question is similar to the thesis for this
be present in all of those ways and more, it is more plausible to suggest that
Israel is unsure of YHWH’s presence and faithfulness to her. Rather than the
leaders will have knowledge of this presence and know that God is faithful to
them in the midst of calamity and seeming absence—such as when their key
leader is away on a mountain for forty day or when the basic materials of life
presence” with Israel in the center of the camp rather than a “remote top of
how chapter 34 fits into this argument. Essentially, he prefaces this difficulty
Propp’s idea that chapter 34 has “a lively concern for divine presence and
spokesman…. For his face remains shining, permanently signifying his role
the extent that, like God, he must cover his face, the locus of God’s presence
in him” (2005 p. 266). For Meyers, this becomes the point that chapters 32-
34 are making. Yes, the tabernacle is being built, but a godly leader who
speaks face-to-face to God in that sacred place must exist for such a
theme. “Nowhere is the good news of God’s saving grace more evident than
in the relationship between Exodus 32… and Exodus 34” (1998, p. 111).
the idea of YHWH faithfully present among an unfaithful people both in the
Literary Analysis
coming down from the mountain of God with the stone tablets of the
presumably for the purpose of having God tangibly present among the
people (Meyers 2005). In rage, he breaks the tablets, melts the calf, forces
5
the people to drink the gold-tainted water, then instructed the Levites to
YHWH on behalf of the people. God told Moses to go ahead and take the
people into the land of Canaan. God seems to allow for this based on the
promise made to Abraham, Isaac, and Jacob that their descendents would
one day inhabit the land. God tells Moses, “I will send an angel before you,
and I will drive out the Canaanites… but I will not go up among you” (33:1-3,
NRSV). Moses argues back and forth with God trying to appeal to God’s
fame among the other nations. God relents and tells Moses, “I will do the
very thing that you have asked; for you have found favor in my sight, and I
know you by name” (33:17, NRSV). The story concludes in chapter 34 with
YHWH commanding Moses to cut two new stone tablets where the
are concerned with one basic topic, “How will Yahweh be present among his
people?” (p. 619). A key word found throughout chapters 25-40 is panim
Moses comes into the “presence” of God. At the end of chapter 34, Moses’
Rather than the gods of the Canaanites being present in the land, Israel is to
“tear down their altars, break their pillars, and cut down their sacred poles
6
[Heb. Asherim]” (34:13, NRSV). Only God’s face will be present in Israel.
The commands also seek to bring God’s presence into the land through ritual
feast days, the Sabbath day, and the consecrating of the first born only for
YHWH. God will be seen by all in all. Moses, as God’s messenger, and
34. As mentioned in the introduction, this chapter provides the first self-
disclosure from YHWH about YHWH’s mysterious character. This God is not
YHWH promises to be there for Moses and the people, but the presence
Attributes of God” in Jewish tradition (Sarna, 1991, p. 216). Unlike the text
liturgical lyric, prayer, or creed (Meyers, 2005, p. 264). These attributes are
p. 113).
One key place that these words are found are in Exodus 20:5-6 (Sarna,
Exodus 20. In that text, the words do not stand alone as a self-disclosure of
YHWH. Rather, they sit at the end of the second commandment as a reason
for not breaking it. Also, chapter 20 does not have such a comprehensive list
the iniquity of breaking the command regarding idolatry and the loving-
kindness one receives from God by obeying the command. In Exodus 34, the
Because this text bears much similarity, and yet stark contrast, to the
(Childs, 1974, pp. 604-605). Propp (2006) assigns the majority of the
chapter (especially verses 1-28) to source J (p. 584-585). The last section,
verses 29-35, Propp assigns to source P and the redactor (p. 585).
aspects of Propp’s source designation here is that the other two chapters in
this literary unit, chapters 32-33, are primarily assigned to source E (pp. 539-
considered separately, then chapter 34 would not stand with these two other
chapters and probably finds its own voice as the Decalogue and covenant
made with Israel rather than Exodus 20. Propp indicates such a possibility:
Nevertheless, Propp does find some problems with such a view and
one’s understanding of chs. 19-24, and indeed to the entire Sinai tradition”
(p. 604). After noting this and much of the controversy, Childs conclusively
assigns much of chapter 34 to the J source (p. 607). Nevertheless, Propp and
Childs assign the last section of the chapter to either the Priestly source or
Meyers and Fretheim both agree that too many variant streams are
united here and that chapters 32-34 can really only be looked at through a
post-exilic redactors eyes (Fretheim, 1991 & Meyers, 2005); however, both
and faithful God to unfaithful Israel. Israel can know this God and be assured
of YHWH’s faithfulness through the rules and rituals provided here. These
the gods and ways of the cultures surrounding them. Chapter 34 uses
is mercy and judgment. The text in defining God also seeks to not define
God. YHWH is gracious and full of anger. God will forgive, but God also will
wrathful and pouring out judgments or merciful and pouring out blessings. In
the end, Israel needs this YHWH, but YHWH is in need of a people, even if
character form the core of Israel’s theological rituals: covenants with other
nations, feasts and festivals, sacrifices and the firstborn, Sabbath, and even
close following of YHWH’s regulations will produce success and security and
only people. Israel belongs to YHWH and YHWH belongs to Israel. In this
covenant relationship, YHWH will graciously care for Israel and suffer through
the people’s transgression. Nevertheless, YHWH will not simply put up with
these acts. Instead, YHWH “visits” (34:7) the consequences of their actions
school the people of Israel in the ways of YHWH and make known to a fearful
back to the land, forgiving their sins through sacrifice in the tabernacle, and
priests.
If Propp and Childs are correct, the source evidence points to the
majority of chapter 34 originating from “J” source with the last section,
verses 29-35, coming from “P” source. J source is most often placed during
the monarchical period somewhere around the 9th to 10th centuries B.C.E.
(Finkelstein & Silberman, 2001). This places J squarely in the time of the
Chronicles. As well, this places the setting in Judah rather than the northern
claim. The people can know that God is with them, present among them,
11
and faithful to them, because they have God’s elect interceding on their
behalf.
The audience would have been southern tribes who were most likely
tempted to intermingle and marry people from the northern kingdom as well
gods, keeping other feast days, eating items and using cooking methods not
considered kosher by the Torah’s standards, and creating tangible idols for
worship purposes. As well, the question of how one relates to YHWH and
who this God is, and how this God is present to the people, especially the
Fretheim, 1991).
north and the rising dominance of Egypt to the south, Assyria to the North,
and Babylon to the east, questions of God being for the people of Judah
would be critical (De Vaux, 1997). The temptation towards idolatry and
worshipping other gods would be a very prominent issue for those believing
nations will certainly call into question whether the people should be seeking
after the favor of other gods rather than YHWH (Brueggemann, 1994).
12
post-exilic (Propp, 2006). Similar questions arise in this time as during early
idolatry, the purity of people and their marriages, dietary laws, customs and
feasts, etc (Albertz, 1994). P chiefly presents a God who is present to the
people through the religious leaders, i.e. the Priests (Childs, 1974). The
Shekinah or glory is to be found— and come out radiating with the presence
must shield his face from the people except when decreeing a message
directly from God. Only the religious elite are allowed near the tent of
meeting, thus signaling only the leaders can really know God and decree
YHWH’s purposes.
tradition here. Rather they believe the text is interwoven several times with
other chapters in Exodus. As such, they see a post-exilic reality for the
whole text. As Nehemiah and Ezra’s groups came back to Palestine, they
North, the Aaronide priesthood, and the dynastic vassal kings all presented
rival claims to the Yahwist priesthood that developed in the exile (Albertz,
various strains. Whether the texts can be identified or whether they are just
Moses.
as high places, had groves where one could commune with God, thus the
mention of these here in 34:13-15 (Meyers, 2005). The priests dwelt in tents
cult, or other tent, outside of the true or pure religious traditions of both J
and P (Propp, 2006). Both want to ensure that YHWH alone is worshipped,
thus the institution of very specific feast days that are ascribed to YHWH
alone. The golden calves and Asherah poles must be utterly destroyed for
Aaronites, Zadokites, royalty, prophets, and wise men among the people of
Israel and with the many influence by other cultures such as the Canaanites,
and determining the proper rituals and worship spaces take the primary seat
in revealing to the people that YHWH is faithful to them—not some other god
—and that even though they have been unfaithful, they can rest assured that
The text mentions several items that can shed some light on other
breaking down the pillars and altars as mentioned above (v. 13), a
prohibition of marrying local inhabitants outside of the Jewish people (v. 16),
keeping the festival of unleavened bread (v. 18), giving to God the firstborn
of all live-stock (v. 19-20), keeping the seventh day as a day of rest (v. 21),
observing the festival of weeks (v. 22), the festival of first fruits of wheat
harvest (v. 22), and the festival of ingathering (v. 22), a prohibition against
using leaven during the sacrifice (v. 25), observance of Passover (v. 25), and
a peculiar dietary ritual of not boiling a kid in its mother’s milk (v. 26). For
The Torah provides for many different feasts with several versions of
regulations for each feast (De Vaux, 1997). Each of the feasts represents
key seasons during the agricultural calendar. As such, Israel’s feast rituals
correspond with traditions from other Near East cultures and religious
and the evidence of God’s faithfulness would be the size of the various
The majority of voices throughout the Torah and the Hebrew Bible put
the blame squarely on Israel. However, a few minority voices can sometimes
be seen between the pages that implicate YHWH as being absent at times
15
focus the people on harvest times in order to focus Israel on the blessings of
harvest time that come from YHWH. In this, they can be assured that God is
faithful or that they the people have been unfaithful and need to repent.
marriage, all were intended to keep Israel pure from the outside world
alone could be considered faithful as bringing forth children rather than the
surrounding peoples and cultures, the law provided a way for keeping the
YHWH-alone religion intact from one generation to the next. Such a concern
various ways.
created a certain level of security for the family, towns, and surrounding
ensured to stay in the family and outsiders would not be privy to information
about defense, weapons, food resources, and other vital aspects of life
(Gottwald, 2001).
During the time of the monarchy, the king and rulers were introducing
could God be present and faithful if the people were too impure and “non-
dissipate and disperse was greater than ever before. The Babylonians
moved people all around in order to break down national and religious
identity for the purpose of creating loyalty to Babylon and education in the
people would be particular prone to groups who worship YHWH but not in the
uncertain in some ways, paint a picture of anxiety about what gods should
be worshipped for the occasional prosperity, what gods were absent or angry
in times of calamity, and what unfaithfulness on the part of the people would
attention to the blessings that come from worshipping YHWH, and religious
God provide a meaningful way for the people to know that YHWH has not
rule (as in pre-monarchic eras), in times of unfaithful kings (as during the
of exile or times of re-entry). God will be faithful to this unfaithful people and
the people can continually re-enter this story through godly leaders, faithful
Throughout the Midwest, thousands of people will lose their jobs due to
the economic crisis at hand in the United States. Many of these people are
Indiana is comprised of many factory workers who are facing the real
possibility of a loss of income over the next six months and are wondering if
God is truly faithful and present. The results of this exegesis would be used
for a blog series that the pastor writes each week in order to provide
golden calf, that God would be faithful and present despite extreme
people. Ex. 34 describes the spoken commands of God that give precedence
to the cultural rhythm of feasts and food while excluding the possibility of
the surrounding nations and peoples ever becoming the beloved people of
God. The chapter paints a vivid picture of religious leaders exiting the divine
meeting place with an appearance to let the people know that God was
speaking to the people. This text provides several venues for the people to
America. People are wondering if God is near, if God will watch over them,
and if they are able to hear from the Lord. Some Christians believe that
America has been unfaithful to God, that Americans have built their own
golden calves. The seeming absence of God in the face of the nation’s many
that God is faithful and present, we too are provided with various sacred
who provide an inspiring vision for the future; our creeds, litanies, prayers,
guarding ourselves from the worry, fear, and frenzy of people around us;
keeping our faith in God rather than turning to many of the speculative,
empty, and manipulative ways of our culture, holy spaces for worship and
or closet at home, etc.; and through the various spiritual disciplines that
this steadfast and gracious God. Many feel a sense of abandonment by God.
Some even goes as far as saying that we are being punished for our sins,
to our creeds and belief statements about the nature of God. To these
people, we can recite the prayers of the ancient church that suffered through
persecution, diseases of many kinds, natural disasters, and war. Leaders can
remind the people through litanies written during Katrina, 9/11, Vietnam, the
Great Depression that we have a God who hears the cries of the people in
their suffering. We can create sign posts for ourselves, like the stone tablets
20
of Exodus 34, that tell of enslaved groups who escaped calamity and
celebrate the harvest given by YHWH, we can give more attention and time
to the rhythm of the Christian year. At this moment, we are preparing for
in the everyday and in the extraordinary. This Christian calendar with its
many themes are also interwoven with both religious and national
common faith and shared hope. When we gather around our tables—both
the sacred table of Eucharist and the common table of family and home, we
must reminisce together through the sharing of stories about God’s presence
in the past and where we feel the divine energy and inspiration even in the
present.
and harvest, sex and procreation, war and wealth, rain and storm, etc. The
rituals associated with these various gods were meant to illicit a favorable
response from these gods. Thus, a sacrifice to the god of harvest might be a
way to get this god to provide you and your community with a bountiful crop.
Although such ways seem fairly foreign in our contemporary setting, we are
provide empty promises of quick riches. Mixed in with these various forces
are prophets of fear and anxiety. Just as Israel was forbidden from mixing
with such people and rituals, we too need to take heed as to how much time
and thought we give to such individuals and groups. Just as in ancient Israel,
must refuse such idol speech and turn back to our creeds and calendars that
speak of a God who loves and a Christ who suffers for us and a Spirit who
ministers.
Just as Moses walked to the mountain and spent time in the tent, we
need leaders today who are willing to reside in the presence of God. Rather
leaders who call us to the mountain of God to seek God’s counsel. Exodus
be wary of any leader who does not speak of the compassionate God. It
provides us hope that our leaders can intercede on behalf of the people and
that God will be revealed anew in the midst of chaos and disaster. God is
faithful and will be present—Exodus 34 makes this very clear. God will be
faithful in unfaithful times and we the people can continually re-enter our
hopeful story through faithful rituals, hope giving creeds, awe-filled sacred
22
spaces, and divinely inspired leaders. We are the people of YHWH, let us not
BIBLIOGRAPHY
Boadt, L. (1984). Reading the Old Testament. New York: Paulist Press.
Childs, B. (1974). Exodus. The Old Testament Library. London: SCM Press.
De Vaux, R. (1997). Ancient Israel: Its Life and Institutions. Grand Rapids:
Eerdmans Publishing.
Jacob, B. (1992). The Second Book of the Bible: Exodus. Hoboken: Ktav
Publishing.
Propp, W. (2006). Exodus 19-40. The Anchor Bible. New York: Doubleday.
Van Seters, J. (2003). A Law Book for the Diaspora. Oxford: Oxford Press.