Sie sind auf Seite 1von 3

Lektion 16

Untersuchungen Pretrage
Elektrokardiogramm das, -e (EKG) elektrokardiogram (EKG)
Mammografie die, -n mamografija
Computertomografie die, -n (CT) kompjuterska tomografija (CT)
Kernspintomografie die, -n
(Magnetresonanztomografie die, -n (MRT)) magnetna rezonanca (MR)
Spiegelung die, -en (Endoskopie die, -n) snimanje tjelesnih šupljina (endoskopija)
(Dick-)Darmspiegelung die, -en (Koloskopie die, -n) kolonoskopija
Magenspiegelung die, -en (Gastroskopie die, -n) gastroskopija
Untersuchung die, -en analiza, pregled, pretraga
Blutuntersuchung die, -en analiza krvi
Rö ntgenuntersuchung die, -en rendgenski pregled
Tastuntersuchung die, -en palpacija
Ultraschalluntersuchung die, -en (Sonografie die, -n) ultrazvučni pregled, sonografija
Urinuntersuchung die, -en analiza urina
Untersuchungsergebnis das, -se rezultati pregleda
Untersuchungstag der, -e dan pregleda
beachten, hat beachtet obratiti pažnju
gastroenterologisch gastroenterološki
neurologisch neurološki
radiologisch radiološki
schmerzhaft bolno

Gastroskopie Gastroskopija
Beruhigungsmittel das, - sredstvo za smirenje
Blutung die, -en krvarenje
Entnahme die, -n uzimanje uzorka
Gewebeentnahme die, -n (Biopsie die, -n) uzimanje uzorka tkiva, biopsija
Gastroskop das, -e gastroskop
Gewebe das, - tkivo
Knoten der, - čvorić
Magen der (Sg.) (Gaster der / Ventriculus der) želudac
Polyp der, -en polip
Probe die, -n uzorak
Gewebeprobe die, -n uzorak tkiva
Speiserö hre die (Sg.) (Ö sophagus der, -i) jednjak
Verä nderung die, -en promjena
Zwö lffingerdarm der (Sg.) (Duodenum das, -a) 12-palačno crijevo
entnehmen, hat entnommen uzeti
(Blutungen) stillen, hat gestillt zaustaviti krvrenje
krankhaft patološko

Weitere wichtige Wörter


Brustbein das (Sg.)
Zyste die, -n
klar Ostale važne riječi
grudna kost
cista
bistro, jasno
Lektion 17

Laboruntersuchungen allgemein Opšte laboratorijske analize


Drittel das, - trećina
Etikett das, -en etiketa
Labor das, -s/-e laboratorija
Lagerung die (Sg.) skladištenje, čuvanje
Transport der, -e transport
beschriften, hat beschriftet obilježiti
feststellen, hat festgestellt konstatovati
lagern, hat gelagert skladištiti
mikrobiologisch mikrobiološki

Stuhluntersuchung Analize stolice


Beimengungen die (meist Pl.) primjese
Bettpfanne die, -n noćna posuda
Darminfektion die, -en (Enteritis die, Enteritiden) crijevna infekcija, enteritis
Durchfall der, -''e dijareja
Eiter der (Sg.) gnoj
Erreger der, - patogen
Steckbecken das, - noćna posuda
Stuhlgefä ß das, -e posuda za uzorak stolice
Stuhlprobenrö hrchen das, - epruveta za analizu stolice
(Stuhl) absetzen, hat abgesetzt pražnjenje crijeva
verunreinigen, hat verunreinigt (kontaminieren, hat onečistiti, kontaminirati
kontaminiert)

Urinuntersuchung Analize urina


Behälter der, - spremnik, posuda
Eiweiß das (Sg.) proteini, bjelančevine
Glukose die (Sg.) glukoza
Hämaturie die, -n hematurija
Kreatinin das (Sg.) kreatin
Urin der, -e urin
Mittelstrahlurin der (Sg.) srednji mlaz urina (za analizu)
Morgenurin der (Sg.) jutarnji urin
Urinbecher der, - čašica za urin
Urinsammelgefäß das, -e posuda za cjelodnevno sakupljanje urina
auffangen, hat aufgefangen uhvatiti
riechen, hat gerochen mirisati
sammeln, hat gesammelt sakupljati
verwerfen, hat verworfen odbaciti
lichtundurchlä ssig (posuda, spremnik )ne propušta svjetlost
schaumig pjenasto
trü b mutno

Weitere wichtige Wörter Ostale važne riječi


Reinigungsmittel das, - sredstvo za čišćenje
Lektion 18

Blut Krv
Blutbild das, -er (BB) krvna slika
kleine/große Blutbild das (Sg.) krvna slika/kompletna krvna slika
Differenzialblutbild das (Sg.) (Diff.BB) diferencijalna krvna slika
Blutkö rperchen das, - krvna zrnca
rote Blutkö rperchen das, - (Erythrozyt der, -en) crvena krvna zrnca, Eritrociti
weiße Blutkö rperchen das, - (Leukozyt der, -en) bijela krvna zrnca, Leukociti
Granulozyt der, -en Granulociti
Lymphozyt der, -en Limfociti
Monozyt der, -en Monociti
Blutplasma das (Sg.) krvna plazma
Blutplä ttchen das, - (Thrombozyt der, -en) krvne pločice, Trombociti
Fibrinogen das (Sg.) fibrinogen
(Blut-)Gerinnsel das, - (Thrombus der, Thromben) (krvni) ugrušak, tromb
(Blut-)Gerinnung die (Sg.) zgrušavanje (krvi)
(Blut-)Zelle die, -n (krvne) ćelije
Hämoglobin das (Sg.) (Hb) hemoglobin
Hämatokrit der (Sg.) (Hk) hematokrit
bestehen aus + Dat., hat bestanden sastojji se od
bilden, hat gebildet graditi, činiti
gerinnen, ist geronnen zgrušati
schü tzen vor + Dat., hat geschü tzt štititi od

Krankheitserreger Patogeni
Bakterium das, Bakterien bakterija
Pilz der, -e gljivica
Virus das, Viren virus

Materialien für die Blutabnahme Materijali za vađenje krvi


Abwurfbehä lter der, - spremnik za odlaganje medicinskog otpada
Blutentnahmerö hrchen das, - epruveta za uzorak krvi
(Butterfly-)Kanü le die, -n kanila
Hautdesinfektionsmittel das, - sredstvo za dezinfekciju
Pflaster das, - flaster
Tupfer der, - tufer
Stauschlauch der, -''e stezaljka

Blut entnehmen/abnehmen Vađenje krvi


Armbeuge die, -n(= Ellenbeuge die, -n) lakatna jama
Einstichstelle die, -n mjesto uboda
Fingerkuppe die, -n jagodica
Handrü cken der, - poleđina ruke, zapešće
Ohrlä ppchen das, - ušna resica
Vene die, -n vena
stechen, hat gestochen ubosti
kapillar kapilarno
venö s venozno

Weitere wichtige Wörter Ostale važne riječi


zä hlen, hat gezä hlt brojati
zustä ndig fü r + Akk. zadužen za