,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

Temas de portada
&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQR
en los dos últimos gobiernos

$UPHG&RQÀLFWDQG&RORPELDQ&LQHPDWRJUDSK\$ORQJ
the Last two Presidential Governments

6DQGUD/XFtD5XL]0RUHQR*

Resumen Abstract

(OSUHVHQWHDUWtFXORVHUH¿HUHDORVSULPH- 7KLV DUWLFOH UHIHUV WR WKH HDUOLHVW UHVXOWV

URV UHVXOWDGRV GH OD LQYHVWLJDFLyQ VREUH
QDUUDWLYDV FLQHPDWRJUi¿FDV GHO FRQÀLFWR
DUPDGR FRORPELDQR GXUDQWH ORV GRV ~O-
WLPRV DxRV GH JRELHUQR SDUWLHQGR GH XQ
PpWRGRGHDQiOLVLVQDUUDWLYRSDUDFRQFOXLU
DFHUFDGHFyPRODVSHOtFXODVFRORPELDQDV
GH GLFKR SHULRGR DERUGDQ \ WUDQVIRUPDQ
VXYLVLyQHVSHFt¿FDDFHUFDGHOFRQÀLFWR
IURPDUHVHDUFKDERXWFLQHPDWRJUDSKLFQD-
UUDWLYHVRIFRORPELDQDUPHGFRQÀLFWDORQJ
WKHODVWWZR\HDUVRIJRYHUQPHQW,W¶VEHHQ
PDGHZLWKDQDUUDWLYHDQDO\VLVPHWKRGDQG
LW FRQFOXGHV VRPHWKLQJ DERXW WKH ZD\ LQ
ZKLFKFRORPELDQODVW¿OPVWDNHDQGFKDQ-
JHDVSHFL¿FYLVLRQRIWKHFRQÀLFW

Palabras clave: QDUUDWLYDFLQHFRQÀLF- Key words: 1DUUDWLYHFLQHPDWRJUDSK\

to armado, tiempo, espacio, causalidad, ca- DUPHGFRQÀLFWWLPHVSDFHFDXVDOLW\FKD-
UDFWHUtVWLFDVSURWDJRQLVWDV UDFWHULVWLFVDQGPDLQFKDUDFWHUV

Recibido: 

Aceptado: 

 &RPXQLFDGRUD VRFLDO \ SHULRGLVWD 8QLYHUVLGDG GH /D 6D-

EDQDSURIHVRUD)DFXOWDGGH&RPXQLFDFLyQ8QLYHUVLGDGGH/D6DEDQD
VDQGUDUXL]#XQLVDEDQDHGXFR(QHOHVWXGLRSDUWLFLSDURQORVHVWXGLDQWHV
&DUROLQD(VFDOOyQ'DQLHO1LxR\ÈQJHOD5RPHUR0DUtD/XFtD5XHGDGH 47-59
/D8QLYHUVLGDGGH/D6DEDQD&KtD&RORPELD

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

Introducción GHODQDUUDWLYDFLQHPDWRJUi¿FDGHFDGDXQDGH
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros

ODVSHOtFXODVHOHJLGDVGHQWURGHODPXHVWUD\OD
+DEODUGHOFLQHGHXQSDtVHVUHIHULUVHDHVHPLVPR FDUDFWHUL]DFLyQ GHO IHQyPHQR GHO FRQÀLFWR DU
SXHEORSHURGHVGHODH[SHULHQFLDHOVHQWLPLHQ PDGR$PERVFULWHULRVGHLQYHVWLJDFLyQSHUPL
WR \ HO VXHxR R HO HQVXHxR GH VXV KDELWDQWHV WHQHVWDEOHFHUFDWHJRUtDVGHDQiOLVLVTXHDOFUX
SRUTXHPiVTXHXQVLPSOHHVSHMRHOFLQHPXHV ]DUVHGHWHUPLQDQFyPRVHH[SUHVDHOFRQÀLFWR
WUDHOVHQWLUGHODUHDOLGDG\EULQGDODSRVLELOLGDG HQHOFLQHFRORPELDQR
GHUHÀH[LRQDUVREUHHOVHUKXPDQR\VXHQWRUQR
SURGXFLHQGRDOWRVJUDGRVGHLGHQWL¿FDFLyQXQL %~VTXHGDVGHVGHOD
YHUVDOL]DFLyQ\SHUPDQHQFLDGHORVFRQWHQLGRV QDUUDWLYDFLQHPDWRJUi¿FD
HQHOLPDJLQDULRFROHFWLYR
/DDSDULFLyQGHOFLQHWUDMRFRQVLJRHOVXUJLPLHQ
5HVXOWD GH¿QLWLYR HQWRQFHV HVWXGLDU ODV UHDOL WRGHGLIHUHQWHVHVWXGLRVDFHUFDGHHVWDQXHYDIRU
GDGHVGHXQSDtVGHVGHODPLUDGDFLQHPDWRJUi¿ PDGHH[SUHVLyQSULPHURGHVGHODVDUWHVOXHJR
FDTXHpOKDFHGHVtPLVPR(OSUHVHQWHDUWtFXOR FRPRUHÀHMRGHODUHDOLGDG\HQDOJ~QPRPHQWR
muestra los primeros resultados de una inves- FRPROHQJXDMHGHVGHODHVFXHODIRUPDOLVWDTXH
WLJDFLyQ TXH SUHWHQGH GHVFXEULU FyPR HO FLQH DGHPiV GHVDUUROOy  WRGD XQD HVFXHOD HQ WRUQR
FRORPELDQRH[SUHVDHOFRQÀLFWRDUPDGRGHVGH DOFRQFHSWRGH³FLQHSRpWLFR´$OEHUUD
ODGLPHQVLyQGHODQDUUDWLYDVXVWHPiWLFDVVX S
IRUPD OD FRQVWUXFFLyQ GH OXJDUHV PRPHQWRV
SHUVRQDVKLVWRULDVHWF 3HUR IXH FRQ OD OOHJDGD GH OD VHPLyWLFD FRPR
FLHQFLD\ODVWHRUtDVHVWUXFWXUDOLVWDVHQORVDxRV
6L ELHQ H[LVWHQ RWURV HVWXGLRV TXH DERUGDQ HO VHWHQWD TXH GH¿QLWLYDPHQWH VH HVWXGLy HO FLQH
WHPDGHOFLQH\ODYLROHQFLDQLQJXQRVHFHQWUD FRPR OHQJXDMH \ SRU WDQWR VXV  SRVLELOLGDGHV
HQ HO FRQÀLFWR DUPDGR FRPR IHQyPHQR VRFLR QDUUDWLYDV
SROtWLFR\ODUHODFLyQTXHWLHQHFRQODH[SUHVLyQ
FLQHPDWRJUi¿FD3RUHOORUHVXOWDHVSHFLDOPHQWH Desde el estructuralismo los principales represen-
LQWHUHVDQWHUHVSRQGHUDSUHJXQWDVFRPR¢GHTXp WDQWHVGHOHVWXGLRGHOUHODWRIXHURQ&ODXGH/qYL
IRUPD KD DERUGDGR HO FLQH FRORPELDQR ORV GL 6WUDXVV\9ODGLPLU3URSSSUHVHQWDQGRLJXDOPHQ
IHUHQWHVHOHPHQWRVGHOFRQÀLFWRDUPDGR"¢TXp WHGRVSRVLELOLGDGHVGLIHUHQWHVGHOPLVPRDVXQWR
FDUDFWHUtVWLFDVSULRUL]D"¢FXiOHVVRQORVSXQWRV 0LHQWUDV/qYL6WUDXVVVHGHWXYRHQODOLQJtVWLFD
UHLWHUDWLYRVTXHVHGHEHQWUDWDU"¢FyPRYHDORV \ODVHPiQWLFD3URSSORKL]RGHVGHODVLQWiFWLFD
GLIHUHQWHVDFWRUHVGHOFRQÀLFWR"HQWUHRWUDV EHQH¿FLDQGRODOyJLFDFDXVDOGHORVKHFKRVTXHVH
GHVSOLHJDHQHOWLHPSR
3DUDDERUGDUHVWRVLQWHUURJDQWHVHVIXQGDPHQWDO
WHQHUHQFXHQWDGRVVRSRUWHVWHyULFRVHOHVWXGLR Junto a estos estudios relacionados con la co-
PXQLFDFLyQ\ODLPDJHQGHVGHXQSXQWRGHYLVWD
estructural, aparecen en Francia Roland Barthes
TXLHQKDEODGH³XQDYHUGDGHUDFLHQFLDGHODFXO
&RQ0HUW]HOHVWXGLRGHODVHPLyWLFDItO WXUDTXHVHDGHLQVSLUDFLyQVHPLyWLFD´0DWWHU
PLFDHPSLH]DDGHVOLJDUVHGHODOLQJLVWD
DFODUDQGRTXHVHWUDWDGHXQWLSRGHGLV
FXUVRPX\FRPSOHMRTXHQRSXHGHUHGX
FLUVHDODVFRQYHQFLRQHVGH
XQDOHQJXD

ODUWS\(GJDU0RULQTXLHQ
GHVGHVXOLEUR³(OFLQHRHOKRPEUHLPDJLQDULR´
H[SRQHXQDVHULHGHFRQFHSWRVVREUHODVLPER
ORJtDGHOFLQH\VXUHODFLyQFRQHOHVSHFWDGRU\
VXLPDJLQDULRUH¿ULpQGRVHHQWRQFHVDOFRQFHS
WRGHLQGXVWULDFXOWXUDO
 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

'HHVWDPLVPDFRUULHQWHGH0RULQDSDUHFHXQR UHDOL]DUFLHUWDVKLSyWHVLVHLQIHUHQFLDVTXHOXHJR

&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
GHORVSULQFLSDOHVHVWXGLRVRVGHOFLQH&KULVWLDQ VHUiQFRPSUREDGDVDOWLHPSRTXHDYDQ]DODSH
0HUW]TXLHQYDOLGDHOFRQFHSWRVHPLyWLFRGHORV OtFXOD ³&RQIRUPH HO HVSHFWDGRU PLUD HO ¿OPH
HVWXGLRVGH/qYL6WUDXVVSHURLJXDOPHQWHUHFR SHUFLEHFODYHVSLVWDVUHFXHUGDLQIRUPDFLRQHV
noce la importancia de la temporalidad dentro DQWLFLSDORTXHVHJXLUi\FDVLVLHPSUHSDUWLFLSD
GHO GLVFXUVR FLQHPDWRJUi¿FR DO D¿UPDU TXH ³HO HQODFUHDFLyQGHODHVWUXFWXUDItOPLFD´%RUG
relato, entre otras cosas, es un sistema de trans- ZHOOS
IRUPDFLRQHVWHPSRUDOHV´GH¿QLGRFRPR³GLVFXU
VRFHUUDGRTXHLUUHDOL]DXQDVHFXHQFLDWHPSRUDO &RQVLGHUDPRVTXHHVWDYLVLyQJOREDOGHODQD
GHDFRQWHFLPLHQWRV´0HUW]S UUDWLYD VH DMXVWD D ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO FLQH
FRORPELDQRGRQGHVXSURGXFFLyQUHYHODODVLQ
&RQ 0HUW] HO HVWXGLR GH OD VHPLyWLFD ItOPLFD ÀXHQFLDVGHORVPRYLPLHQWRVGHFLQHUHDOLGDGGH
HPSLH]D D GHVOLJDUVH GH OD OLQJLVWD DFODUDQGR ORVDxRVFLQFXHQWD\VHVHQWDFRPRHOGHOQXHYR
TXH VH WUDWD GH XQ WLSR GH GLVFXUVR PX\ FRP FLQHEUDVLOHURSURGXFLHQGRXQDFLQHPDWRJUDItD
SOHMRTXHQRSXHGHUHGXFLUVHDODVFRQYHQFLRQHV HQIRFDGD D PRVWUDU ODV UHDOLGDGHV QDFLRQDOHV
GHXQDOHQJXDSXHVWRTXHQRVHSXHGHGHVFRP PHQRVPDQLSXODGDVLPEyOLFDRFRGL¿FDGD
SRQHUHQXQLGDGHVGLVFUHWDVVLQRTXHVXIXQFLR
namiento se basa en una combinatoria de gran- (QHVWHVHQWLGRQXHVWUDLQYHVWLJDFLyQVHFHQWUD
GHVXQLGDGHVVLQWDJPiWLFDVGyQGHDEUH\FLHUUD HQHVWXGLDUFyPRODVSHOtFXODVFRORPELDQDVYDQ
FRPLOODVFX\DHVWUXFWXUDFLyQFRUUHVSRQGHQRD PRVWUDQGRXQDH[SHULHQFLDGHUHDOLGDGTXHTXH
XQDVLQWD[LVGHWLSRJUDPDWLFDOVLQRDXQDUHWyUL da en el imaginario de sus espectadores, mien-
FD3D]*DJRS WUDV QRV DOHMDPRV GH KDFHU XQD OHFWXUD WH[WXDO
GH OD FDOLGDG R GHO HVWLOR FLQHPDWRJUi¿FR GHO
3HUR IXH D SDUWLU GH ORV DxRV RFKHQWD TXH ORV ¿OPH(OORFRLQFLGHFRQODWHRUtDGH%RUGZHOO
HVWXGLRV VHPLyWLFRV VH KDQ GLULJLGR HVSHFt¿ SXHVQRVUHIHULPRVDORVLQGLFLRVTXHODSHOtFXOD
camente a la narrativa, partiendo del mismo FRQVWUX\H GH IRUPD HQFDGHQDGD SDUD HO HVSHF
&KULVWLDQ 0HUW] \ OXHJR FRQ WHyULFRV FRPR tador, desligándose así de los procesos verbales
*DXGUHDXOW R *pUDUG *HQHWWH 3RU XQD SDUWH GHODOLWHUDWXUD
H[SORUDPRVODYLVLyQGH&KDWPDQ*DXGUHDXOW
&DVHWWL\*XQQLQJHQVXSURSXHVWDGHODH[LV 3RURWURODGRGHODGH¿QLFLyQTXHKDFH%RUG
WHQFLDGHXQQDUUDGRU\YDORUDPRVHOFXHVWLRQD ZHOOGHODQDUUDWLYDFRPR³XQDFDGHQDGHHYHQ
PLHQWRGHHVWHFRQFHSWRTXHKDFHQ%UDQLQJDQ WRVHQXQDUHODFLyQFDXVD\HIHFWRTXHVXFHGHHQ
*HRUJH :LOVRQ \ %RUGZHOO TXLHQHV FRQVLGH HOWLHPSR\HQHOHVSDFLR´%RUGZHOOS
UDQDOQDUUDGRUFLQHPDWRJUi¿FRH[WUDGLHJpWLFR VHJHQHUDQYDULRVHOHPHQWRVLQWHUHVDQWHVGH
como un concepto proveniente del modelo ver- HVWXGLR D SDUWLU GH ORV FXDOHV VH WUDEDMDURQ ORV
EDO\SRUWDQWRDMHQRDOFLQH6WDP%XUJR\QH FULWHULRV GH DQiOLVLV SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH OD
\/HZLVS

Teniendo en cuenta este debate, hemos decidido )XHDSDUWLUGHORVDxRVRFKHQWDTXHORV

DERUGDUHVWHHVWXGLRGHVGHODSRVLFLyQGHOWHyUL HVWXGLRV VHPLyWLFRV VH KDQ GLULJLGR HV
FR 'DYLG %RUGZHOO TXLHQ UHDOL]D VXV HVWXGLRV SHFtÀFDPHQWHDODQDUUDWLYDSDUWLHQGR
QDUUDWLYRVGHMDQGRGHODGRODFXHVWLyQGHOQDUUD
GHOPLVPR&KULVWLDQ0HUW]\OXHJRFRQ
GRUSDUDRIUHFHUXQSURFHVRPiVJOREDOTXHVH
FHQWUDHQORVGHVDUUROORVFRJQLWLYRV\SUHFHS
WHyULFRVFRPR*DXGUHDXOWR
WXDOHV GH OD QDUUDWLYD FLQHPDWRJUi¿FD 6HJ~Q *pUDUG*HQHWWH
VX SRVWXUD HV LPSRUWDQWH HO PpWRGR SDUWLFXODU
del cine de dar indicaciones al espectador para

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH
PDWUL]TXHVHDSOLFyDODVSHOtFXODVGHQWURGH
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros
ODSULPHUDIDVHGHDQiOLVLVGHVXVQDUUDWLYDV
GHODVLJXLHQWHIRUPD
 7HPiWLFDV WLHQH HQ FXHQWD OD GLVWLQFLyQ
KLVWRULD\DUJXPHQWR1 para determinar la te-
PiWLFDFHQWUDO\ODVVHFXQGDULDVSUHVHQWDGDV
SRUODVSHOtFXODV
(VLPSRUWDQWHHOPpWRGRSDUWLFXODUGHO
FLQH GH GDU LQGLFDFLRQHV DO HVSHFWDGRU
SDUDUHDOL]DUFLHUWDVKLSyWHVLVHLQIHUHQ
FLDV TXH OXHJR VHUiQ FRPSUREDGDV DO
WLHPSRTXHDYDQ]DODSHOtFXOD´&RQIRU
PHHOHVSHFWDGRUPLUDHOÀOPHSHUFLEH
FODYHV SLVWDV UHFXHUGD LQIRUPDFLRQHV
 &DXVDOLGDG VH UH¿HUH D OD VHJPHQWDFLyQ
DQWLFLSD OR TXH VHJXLUi \ FDVL VLHPSUH
de las películas, determinando sus puntos de
SDUWLFLSDHQODFUHDFLyQGH
JLUR SDUD HYLGHQFLDU FyPR VH HQFDGHQDQ ORV
hechos en un movimiento continuo de princi- ODHVWUXFWXUDItOPLFDµ
SLRD¿QGHVFXEULHQGRFXiOHVVRQORVHYHQWRV
RODVDFFLRQHVGHSHUVRQDMHVHQFDXVDHIHFWR
TXHKDFHQPRYHUODKLVWRULD

&RQVWUXFFLyQGHHVSDFLRUHIHULGRDODFRQV
WUXFFLyQGHOXJDUHV\DPELHQWHVHQWRUQRDORV Adicionalmente, se tuvieron en cuenta como
cuales giran o se producen las acciones, a FDWHJRUtDVGHDQiOLVLVGHFRQWH[WRHOPRPHQWR
WUDYpV GH ORFDFLRQHV HOHPHQWRV HVWLOtVWLFRV KLVWyULFRHQTXHVHUHDOL]yODSHOtFXOD\DOTXH
GHDPELHQWH\XWLOHUtD<DOFRQFHSWRGHHV KDFHQUHIHUHQFLDORVKHFKRVGHODPLVPD
SDFLR HQ SDQWDOOD TXH LQFOX\H SODQL¿FDFLR
nes, angulaciones, movimientos, encuadres /DVFDUDFWHUL]DFLRQHVGHOFRQÀLFWR
\VRQLGRV
)UHQWH D OD PXOWLSOLFLGDG GH HQIRTXHV TXH KDQ
&RQVWUXFFLyQGHWLHPSRWHQLHQGRHQFXHQ VXUJLGRSDUDH[SOLFDUHOIHQyPHQRGHOHQIUHQWD
WDODGXUDFLyQGHODUJXPHQWR\ODKLVWRULDHO miento armado, buscamos determinar sus pun-
RUGHQ\ODIUHFXHQFLDWHPSRUDOGHWHUPLQD WRVGHHQFXHQWURD¿QGHUHFRQVWUXLUXQPDUFR
GRV D WUDYpV GHO PRQWDMH OLQHDO DOWHUQR R FRQFHSWXDOLQWHJUDO~WLODORVSURSyVLWRVGHHVWD
SDUDOHORORVULWPRVGHODVWRPDV\ODVUHOD LQYHVWLJDFLyQ
FLRQHVHQWUHORVFRUWHV\VXVVLJQL¿FDGRVHQ
ODXQLGDGGHODSHOtFXOD En primer lugar, es necesario inscribir al ac-
WXDOFRQÀLFWRDUPDGRFRORPELDQRHQODGLQi
)OXMRGHLQIRUPDFLyQGHWHUPLQDQGRFyPR PLFDLQWHUQDFLRQDOGRQGHHO¿QGHODOODPDGD
VHSUHVHQWDODLQIRUPDFLyQDQWHHOHVSHFWDGRU *XHUUD )UtD VXSRQH XQ GHVFHQVR GHO Q~PHUR
D WUDYpV GH LQGLFLRV TXH GHWHUPLQDQ HO UDQ GHHQIUHQWDPLHQWRVLQWHUHVWDWDOHV\XQDXPHQWR
JR DPSOLDFLyQ GH LQIRUPDFLRQHV \ OD SUR GHODVOXFKDVHQORV(VWDGRV(OFDVRFRORPELD
IXQGLGDGUHÀH[LyQVREUHODVLQIRUPDFLRQHV QRHVHYLGHQFLDGHHOOR\PXHVWUDDOJXQDVGH
GXUDQWHHOGHVDUUROOR\ODSUHVHQWDFLyQHQFD ODVFDUDFWHUtVWLFDVTXHVHKDQHVWDEOHFLGRSDUD
GHQDGDGHORVHYHQWRV HVWHQXHYRRUGHQGHFRQÀLFWRVWDOHVFRPROD
GHELOLGDGGHORVPDUFRVHVWDWDOHVODLQÀXHQ
 +LVWRULDVRQWRGRVORVHYHQWRVGHXQDQDUUDFLyQWDQWRORVSUHVHQWDGRV FLD GHWHUPLQDQWH GH ORV IDFWRUHV LQWHUQRV \
GHPDQHUDH[SOtFLWDFRPRORVTXHHOHVSHFWDGRULQ¿HUH«$UJXPHQWRHVWRGR
ORTXHYLVXDO\DXGLWLYDPHQWHVHSUHVHQWDDQWHQRVRWURVHQODSHOtFXOD%RUGZHOO locales, así como la presencia de nuevos acto-
S
 &DVLVLHPSUHXQDQDUUDWLYDHPSLH]DFRQXQDVLWXDFLyQXQDVHULHGH
UHVPD¿DVJXHUULOODVSDUDPLOLWDUHV\QXHYRV
FDPELRVRFXUUHGHDFXHUGRFRQXQPRGHORGHFDXVDHIHFWRSRU~OWLPRVXUJHXQD PpWRGRVGHOXFKDHQGRQGHODSREODFLyQFLYLOVH
VLWXDFLyQQXHYDTXHFRQGXFHDO¿QDOGHODQDUUDWLYD%RUGZHOOS
FRQYLHUWHHQREMHWLYRHVWUDWpJLFRWHUURULVPR


Las guerras degenerativas o nuevas gue-
UUDVVHGDQHQFRQWH[WRVGHHURVLyQGHOD
DXWRQRPtDGHO(VWDGR\HQSDUWLFXODUGHO
UHVTXHEUDMDPLHQWRGHOPRQRSROLRGHpVWH
VREUHODYLROHQFLDOHJtWLPD\RUJDQL]DGD
Este monopolio se ha roto desde arriba
SRUODLQWHJUDFLyQPLOLWDUJOREDO\GHVGH
DEDMRSRUODSULYDWL]DFLyQGHODYLROHQFLD
asociada con el auge del crimen organi-
,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH
&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
´6HWUDWDGHXQFRQÁLFWRDUPDGRLQWHU
QR LUUHJXODU SURORQJDGR FRQ UDtFHV
LGHROyJLFDV GH EDMD LQWHQVLGDG HQ HO
FXDO ODV SULQFLSDOHV YtFWLPDV VRQ OD SR
EODFLyQFLYLO\FX\RFRPEXVWLEOH
SULQFLSDOVRQODVGURJDVLOtFLWDVµ
]DGR\GHOSDUDPLOLWDULVPR\HOGHWHULRUR FLWDV´3L]DUUR(VWDGH¿QLFLyQHQFLHUUD
de la legitimidad política de los Estados XQFRQMXQWRGHFDUDFWHUtVWLFDVTXHQRVSHUPLWHQ
HQXQFRQWH[WRGHHFRQyPLFD¿VFDO\FR GLVWLQJXLU ORV HOHPHQWRV SURSLRV GHO FRQÀLFWR
UUXSFLyQ.DOGRU DUPDGRGHRWURVIHQyPHQRVFRPRHOQDUFRWUi¿
co, la delincuencia organizada, las pandillas, la
'H HVWD IRUPD WXYLPRV SUHVHQWHV ORV HQIRTXHV YLROHQFLDIDPLOLDU
GHULYDGRVGHOD(VFXHODGH2[IRUGTXHGDQDOD
YLROHQFLDXQDH[SOLFDFLyQGHWLSRHFRQyPLFRED Además de las características enunciadas por
VDGDHQHODFFHVRDUHFXUVRV¿QDQFLHURVSDUDOD 3L]DUUR  LQFOXLPRV RWURV IDFWRUHV FRPR
VXEYHQFLyQGHODOXFKDDUPDGDDVtFRPRODVH[ HOTXHDERUGDHO,QIRUPH1DFLRQDOGH'HVDUUR
SOLFDFLRQHVVRFLRLQVWLWXFLRQDOHVTXHH[SRQHQHO OOR+XPDQR318'DOH[SOLFDUHO
IHQyPHQRGHVGHODGHELOLGDGGHODVLQVWLWXFLRQHV FRQÀLFWRDUPDGRFRPRXQIHQyPHQRGHH[FOX
GHO UpJLPHQ SROtWLFR R GHVGH ODV GHVLJXDOGDGHV VLyQDVRFLDGRDODVFDWHJRUtDVGHFHQWUR\SHUL
VRFLDOHV\ODSHUVSHFWLYDGHTXLHQHVHQWLHQGHQHO IHULD/DFRPSUHQVLyQGHOHQIUHQWDPLHQWRDUPD
DFWXDOHQIUHQWDPLHQWRDUPDGRFRPRXQDH[SUH GRSRUSDUWHGHODVpOLWHVJREHUQDQWHVFHQWUR
VLyQ GH OD YLROHQFLD HQGpPLFD FDUDFWHUtVWLFD GH \HOPRGRGHYLGDHQODV]RQDVGHFRORQL]DFLyQ
&RORPELD 
7DPELpQ QRV EDVDPRV HQ HO H[DPHQ TXH KDFH
(GXDUGR3L]DUURGHODVGLIHUHQWHVIyUPXODVSDUD
FRPSUHQGHU HO FRQÀLFWR DUPDGR TXLHQ SURSR
QH XQD GH¿QLFLyQ JHQHUDO TXH LQWHJUD GLYHUVRV
IDFWRUHVTXHVRQVXMHWRGHODQiOLVLVTXHSODQWHD
SHULIHULDVRQFDXVDVGHOFRQÀLFWRTXHDOXGHQ
DXQDGLPHQVLyQGHRUGHQFXOWXUDOTXHQRGHEH
SDVDUVHSRUDOWR
(QHVWDPLVPDYtDHVWiQODVH[SOLFDFLRQHVFDXVD
OHVUHODFLRQDGDVFRQXQDGpELOLGHQWLGDGQDFLR
QDOFRPRORH[SUHVD&DPLOR&OHYHVHQHOOLEUR
HVWDLQYHVWLJDFLyQ³VHWUDWDGHXQFRQÀLFWRDU
mado interno, irregular, prolongado, con raíces
LGHROyJLFDV GH EDMD LQWHQVLGDG HQ HO FXDO ODV
SULQFLSDOHV YtFWLPDV VRQ OD SREODFLyQ FLYLO \
FX\R FRPEXVWLEOH SULQFLSDO VRQ ODV GURJDV LOt
Colombia una nación por construir 
TXLHQDUJXPHQWDTXHODDXVHQFLDGHXQSUR\HF
WRGHFRQVWUXFFLyQQDFLRQDO\GHXQDYLVLyQGH
largo plazo para el país incide en la debilidad
GHO(VWDGR

)UHQWH D OD PXOWLSOLFLGDG GH HQIRTXHV
TXHKDQVXUJLGRSDUDH[SOLFDUHO
IHQyPHQRGHOHQIUHQWDPLHQWR
DUPDGREXVFDPRVGHWHUPLQDU
VXVSXQWRVGHHQFXHQWUR
3RU VX SDUWH /XLV *DUD\  DFXGH D XQD
H[SORUDFLyQ GH RUGHQ FXOWXUDO SDUD H[SOLFDU HO
FRQÀLFWR DUPDGR GHVGH ODV SUiFWLFDV TXH KDQ
permeado la sociedad colombiana, como son el
UHQWLVPRHOFOLHQWHOLVPR\ODDFXOWXUDFLyQGHOD
LOHJDOLGDGDVSHFWRVTXHWDPELpQKDFHQSDUWHGH
ODFDUDFWHUL]DFLyQGHOFRQÀLFWRDUPDGRMXQWRD
ODJHRJUDItDFRPRORKDFHYHU&DPLOR(FKDQGtD
FXDQGRD¿UPD³/RVSDWURQHVTXHVHKDQ

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

LGHQWL¿FDGRHQODHYROXFLyQGHODJHRJUDItDGHOD $FWRUHV
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros

YLROHQFLDFRORPELDQDVHH[SOLFDQHQEXHQDPH - Guerrilleros
GLGDSRUORVDFWRUHVDUPDGRVTXHHQVXDIiQSRU - Paramilitares
consolidar el dominio territorial, han convertido )XHU]DVGHO(VWDGR(VWDGRHMpUFLWRSROL
DODSREODFLyQFLYLOHQREMHWLYRPLOLWDU´ FtD
3REODFLyQYtFWLPD
6LELHQpVWRVQRVRQORV~QLFRVHOHPHQWRVGHOD - En este punto, durante el desarrollo de la in-
FDUDFWHUL]DFLyQGHOFRQÀLFWRDUPDGRLQWHUQRHQ YHVWLJDFLyQWDPELpQVXUJLHURQFRPRDFWRUHV
&RORPELDKDFHQSDUWHGHFULWHULRVHQORVFXDOHV ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ OD LQWHUYHQ
H[LVWHFRQVHQVRHQWUHORVHVWXGLRVRVGHOWHPD\ FLyQH[WUDQMHUD
SRUWDQWRVHFRQVWLWX\HURQHQEDVHSDUDODFRQV
WUXFFLyQ GH ODV FDWHJRUtDV GH DQiOLVLV GHVGH HO Ruta metodológica de las
FRQÀLFWR DUPDGR FRORPELDQR GH OD VLJXLHQWH VLJQL¿FDFLRQHVGHOFRQÀLFWR
IRUPD
Una vez establecidas estas categorías a partir del
&DXVDV PDUFRWHyULFRVHSODWHyXQDHVWUDWHJLDPHWRGR
5DtFHVLGHROyJLFDVGH¿QLFLyQ3L]DUUR OyJLFDGHDQiOLVLVGHOGLVFXUVRGHFRUWHHVWUXF
$EDQGRQRHVWDWDOUHIHULGRDOIHQyPHQRGH WXUDOLVWDDSOLFDGDDORQDUUDWLYRDXGLRYLVXDO
H[FOXVLyQ318'SRVLELOLGDGGHDFFHGHUD
UHFXUVRV¿QDQFLHURV\GHVLJXDOGDGHVVRFLDOHV 5HDOL]DPRVXQDSHULRGL]DFLyQGHOWLHPSREDVDGD
(VFXHODGH2[IRUG HQDFRQWHFLPLHQWRVTXHDFW~DQFRPRSXQWRVGH
'pELOLGHQWLGDGQDFLRQDO&DPLOR&OHYHV LQÀH[LyQ GHO FRQÀLFWR DUPDGR FRORPELDQR DVt
GHVGHHODWDTXHD0DUTXHWDOLDHQFRQHO
&DUDFWHUtVWLFDV surgimiento de grupos alzados en armas de ca-
,UUHJXODU\SURORQJDGRTXHVHUH¿HUHDDF UiFWHU FDPSHVLQR FRPR ODV )$5& HO (/1 \
ciones violentas de lucha irregular como el (3/KDVWDHOVXUJLPLHQWRGHO0HQ 
secuestro, o las emboscadas, no constantes JUXSRXUEDQRGHFDUiFWHUSROtWLFRPLOLWDUTXH
VLQR LQHVSHUDGDV GXUDQWH SHULRGRV PX\ ODU VH FDUDFWHUL]y SRU UHDOL]DU DFWLYLGDGHV GH LP
JRVGHWLHPSRGH¿QLFLyQ3L]DUUR SDFWR QDFLRQDO FRPR OD WRPD GH OD (PEDMDGD
1H[RVFRQODGURJDGH¿QLFLyQ3L]DUUR GH5HS~EOLFD'RPLQLFDQD\GHO3DODFLRGH-XV
1H[RVLOHJDOLGDGGH¿QLFLyQ/XLV*DUD\
/DFRPSUHQVLyQGHOHQIUHQWDPLHQWRDU
PDGRSRUSDUWHGHODVpOLWHVJREHUQDQWHV
WLFLDFRQHOFXDO¿QDOL]DHVWHSHULRGRHQ
FXDQGRWDPELpQVHURPSHHOSURFHVRGHSD]GHO
JRELHUQR%HOLVDULR%HWDQFRXUW
(OWHUFHUSHULRGRLQFOX\HORVJRELHUQRVGH%DU
FR*DYLULD\6DPSHUGXUDQWHORVFXDOHVFUHFHQ
ODVIXHU]DVJXHUULOOHUD\SDUDPLOLWDUKDVWDTXHVH
LQLFLDXQQXHYRSURFHVRGHSD]EDMRODLQLFLDWLYD
GHOSUHVLGHQWH$QGUpV3DVWUDQDHQFXDQGR
FHQWUR\HOPRGRGHYLGDHQODV]RQDV
VHHVWDEOHFHHO~OWLPRSHULRGRKDVWDHOSUHVHQWH
GH FRORQL]DFLyQ SHULIHULD VRQ FDXVDV HVWDEOHFLHQGRHOFRPRDxRGHFRUWH
GHO FRQÁLFWR TXH DOXGHQ D XQD GLPHQ
VLyQGHRUGHQFXOWXUDOTXHQR (O SUHVHQWH DUWtFXOR H[SRQH ORV UHVXOWDGRV GHO
GHEHSDVDUVHSRUDOWR HVWXGLR GH HVWD ~OWLPD HWDSD TXH DEDUFD RFKR
DxRV \ GRV SHULRGRV SUHVLGHQFLDOHV FRQ SROtWL
FDVRSXHVWDVIUHQWHDOFRQÀLFWRDUPDGRHQ&R
ORPELDHOSURFHVRGHSD]GH$QGUpV3DVWUDQD\

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

la política de seguridad democrática de Álvaro identidad nacional, dirigida solamente al

&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
8ULEH9pOH] VtPERORGHOD6HOHFFLyQ&RORPELDGHI~WERO

Para determinar las unidades de análisis de este pe- La toma de la embajada
ULRGRVHHVWXGLDURQORVODUJRPHWUDMHVSURGXFL- 5DtFHVLGHROyJLFDVVHSUHVHQWDQHQHOJUX-
dos en ese lapso de tiempo, dando como resultado SRJXHUULOOHURSRUSDUODPHQWRV\FRQVLJQDV
VyORVHLVSHOtFXODVTXHWUDWDQHOWHPDGHOFRQÀLFWR $EDQGRQR HVWDWDO VH HYLGHQFLD VyOR HQ OD
FRPRWHPiWLFDFHQWUDORGHFRQWH[WRHVGHFLUHO FRQVWUXFFLyQGHSDUODPHQWRV
SRUFLHQWRGHODSURGXFFLyQWRWDO)XQGDFLyQ  'pELO LGHQWLGDG QDFLRQDO QR KD\ LQGLFLRV
3DWULPRQLR)tOPLFR&RORPELDQR GHLGHQWLGDGQDFLRQDO

/DV SHOtFXODV D ODV FXDOHV VH OHV DSOLFy OD PD- Bolívar soy yo
WUL]GHFULWHULRVGHVDUUROODGDEDMRODVFDWHJRUtDV - Abandono estatal: se evidencia de manera
GHDQiOLVLVH[SXHVWDVIXHURQGolpe de Estadio WiFLWDHQODFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLRVDWUDYpV
GHOGLUHFWRU6HUJLR&DEUHUDLa toma de GHOXVRGHLQIRUPHVQRWLFLRVRVFUHDGRVHLPi-
la embajadaGH&LUR'XUiQ Bolívar soy JHQHVGHDUFKLYRVYLROHQWDVGHOFRQÀLFWR
yo GH-RUJH$Ot7ULDQDLa primera no-  'pELO LGHQWLGDG QDFLRQDO QR KD\ LQGLFLRV
cheGH$OEHUWR5HVWUHSRLa sombra del GHLGHQWLGDGQDFLRQDO
caminante GH &LUR *XHUUD  \ Soñar no
cuesta nadaGH5RGULJR7ULDQD
La narrativa de las causas
Los datos resultantes de la matriz se sistemati-
zaron a partir de los resultados de cada una de
las categorías narrativas, para determinar la ma-
QHUDHQTXHFDGDSHOtFXODDERUGDQDUUDWLYDPHQWH
ODVWUHVFDWHJRUtDVGHDQiOLVLVGHOFRQÀLFWRFRQ
UHVXOWDGRVTXHVHSXHGHQUHVXPLUDVt  'pELO LGHQWLGDG QDFLRQDO QR KD\ LQGLFLRV
Causas
Golpe de estadio
 5DtFHV LGHROyJLFDV SUHVHQWD XQ SHUVRQDMH
GHLQWHOLJHQFLDLQ¿OWUDGRHQODJXHUULOODFX\DV
dudas sobre sus convicciones hacen girar la
KLVWRULD DVt GH XQD SUHVHQWDFLyQ LQLFLDO GH
UDtFHV LGHROyJLFDV GH¿QLGDV SUHVHQWDGDV HQ
JHQHUDO D WUDYpV GH SDUODPHQWRV VH SDVD D
XQD FRQIXVLyQ VREUH ODV PLVPDV TXH HV HO
SODQWHDPLHQWR¿QDO
$EDQGRQRHVWDWDOVHFRQVWUX\HDSDUWLUGH Soñar no cuesta nada
SDUODPHQWRV\FRQODSUHVHQFLDGHSHUVRQD-
MHVH[WUDQMHURVTXHDVXPHQUHSUHVHQWDFLRQHV
LQVWLWXFLRQDOHV
'pELOLGHQWLGDGQDFLRQDOHVWDPLVPDFRQV-
WUXFFLyQ GHO HVSDFLR GHWHUPLQD XQD GpELO
La primera noche
$EDQGRQRHVWDWDOODFRQVWUXFFLyQGHHVSD-
FLR PXHVWUD SREUH]D H LQVDWLVIDFFLyQ GH QH-
FHVLGDGHVEiVLFDVODFRQVWUXFFLyQGHWLHPSR
UHIXHU]DHVWHDEDQGRQRDOKDFHUXQSDUDOHORHQ
ÀDVKEDFNGHOSDVDGRGHORVSHUVRQDMHVIUHQWHD
XQSUHVHQWHFDGDYH]PiVSUHFDULR(ODEDQGR-
QR\ODIDOWDGHSRVLELOLGDGHVGHVXSHUYLYHQFLD
VRQXQWHPDFHQWUDOGHODSHOtFXOD
GHLGHQWLGDGQDFLRQDO
La sombra del caminante
 $EDQGRQR HVWDWDO HO HVSDFLR UHFRQVWUX\H
analíticamente las necesidades de los pro-
WDJRQLVWDV \ OD SUHFDULHGDG GH VX VLWXDFLyQ
IUHQWHDXQDFRQVWUXFFLyQGHWLHPSROHQWR\
OLQHDOTXHVHFHQWUDHQXQDWHPiWLFDPiVSUR-
IXQGD\HVSLULWXDO
 'pELO LGHQWLGDG QDFLRQDO QR KD\ LQGLFLRV
GHLGHQWLGDGQDFLRQDO
$EDQGRQRHVWDWDOHOHVSDFLRVHUHFRQVWUX\H
analíticamente mostrando las necesidades de
ORVVROGDGRV\VXVLWXDFLyQGHDEDQGRQRHQ
ODVHOYDGRQGHWUDQVFXUUHODPD\RUSDUWHGH
ODSHOtFXOD

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

 'pELO LGHQWLGDG QDFLRQDO QR KD\ LQGLFLRV
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros
GHLGHQWLGDGQDFLRQDO
Las narrativas de las características
Golpe de estadio
,UUHJXODU\SURORQJDGRUHFRQVWUX\HHQHV
SDFLR\WLHPSRHQIUHQWDPLHQWRVHQWUHODJXH Bolívar soy yo
UULOOD\ORVSROLFtDVGHPDQHUDDQDOtWLFDGHV
FULSWLYDVLQSURIXQGL]DUDxDGLHQGRSODQRVGH
WRTXHKXPRUtVWLFR/DFRQVWUXFFLyQGHWLHP
po lineal muestra la historia como un hecho
TXHHPSLH]D\WHUPLQDGUDPiWLFDPHQWHHQHO
PLVPRSXQWRUHVSHFWRDOFRQÀLFWR
1H[RVFRQODLOHJDOLGDGVHSUHVHQWDHOWHPD
GHOWUi¿FRGHDUPDVFRPRFRQWH[WR
&RQWUROGHWHUULWRULRODFRQVWUXFFLyQGHOHV
SDFLRLQLFLDOGHSODQRVJHQHUDOHVVLW~DFODUD La primera noche
mente dos espacios determinados para cada
JUXSRLQFOXVRXWLOL]DQGRSDUDXQRVSDLVDMH\
SDUDORVRWURVLQWHULRUHVSHURDPHGLGDTXH
DYDQ]DODKLVWRULDODFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLR
VH KDFH PiV FHUUDGD \ DQDOtWLFD VXJLULHQGR SURWDJRQLVWDVDWUDYpVGHWRPDVPX\FHUUD
cada vez más delgada la línea de control te-
UULWRULDO
 La toma de la embajada
,UUHJXODU\SURORQJDGRUHFRQVWUX\HHQHV
SDFLR\WLHPSRHQIUHQWDPLHQWRVHQWUHODJXH
UULOOD\ORVPLOLWDUHVGXUDQWHODWRPDGHPD
nera analítica descriptiva; desde las acciones
\ORVKHULGRVGHODHPEDMDGDJXHUULOOHURV\UH La sombra del caminante
/DVDFFLRQHVYLROHQWDVHLUUHJXODUHVHV
WiQH[SUHVDGDVDWUDYpVGHLPiJHQHVGH
DUFKLYRGHORVKHFKRVUHDOHVSUHVHQWD
GDV PHGLDQWH XQ PRQWDMH GH FKRTXH
HQWUHODÀFFLyQGHODKLVWRULD\ODUHDOL
GDGGHODVLPiJHQHVUHDOHV

KHQHVODVWRPDVGHDWDTXHPLOLWDUVRQPRVWUD
GDVDWUDYpVGHLPiJHQHVGHDUFKLYRHQEODQFR
\QHJUR/DFRQVWUXFFLyQGHWLHPSROLQHDOFRQ
UHLWHUDFLRQHVGHSODQRV\HOGHVDUUROORFDXVDO
con escasos puntos de giro, evidencian lo pro-
ORQJDGRGHOKHFKR
,UUHJXODU \ SURORQJDGR ODV DFFLRQHV YLR
OHQWDV H LUUHJXODUHV HVWiQ H[SUHVDGDV D WUD
YpV GH LPiJHQHV GH DUFKLYR GH ORV KHFKRV
UHDOHVSUHVHQWDGDVPHGLDQWHXQPRQWDMHGH
FKRTXH HQWUH OD ¿FFLyQ GH OD KLVWRULD \ OD
UHDOLGDGGHODVLPiJHQHVUHDOHV
&RQWUROGHWHUULWRULRVHSUHVHQWDHQXQDHV
FHQDFRPRFRQWH[WRDWUDYpVGHSDUODPHQWRV
,UUHJXODU\SURORQJDGRHQÀDVKEDFN se re-
FRQVWUX\HXQHQIUHQWDPLHQWRHQWUHHOHMpUFLWR
\ OD JXHUULOOD GRQGH PXHUH XQ VROGDGR DVt
FRPRODWRPDDOFDVHUtRGHGRQGHKX\HQORV
GDVHQPRQWDMHDQDOtWLFRVHSURIXQGL]DGHVGH
GHOSURWDJRQLVWD
&RQWUROGHWHUULWRULRHVODFDXVDGHOGHVSOD
]DPLHQWRPRVWUDGRUHLWHUDWLYDPHQWHHQÀDV
KEDFNDSDUWLUGHODUHFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLR
HQSODQL¿FDFLyQDQDOtWLFD\ODFRQVWUXFFLyQGH
SDUODPHQWRV
 ,UUHJXODU \ SURORQJDGR OD YLROHQFLD VH GD
HQ HO SDVDGR GH ORV SURWDJRQLVWDV TXH VH
KDFHSUHVHQWHHQVXHQFXHQWUR\HQODYLROHQ
FLDVRFLDODFWXDO3DUDVXFRQVWUXFFLyQXWLOL]D
FRPRUHFXUVRVXQYLGHRVXHxRV\VtPERORV
HQ PRQWDMH GH FKRTXH \ VREUHLPSUHVLRQHV
como cruces, haciendo presente la violencia
GHOSDVDGR\JHQHUDQGRXQDWUDQVIRUPDFLyQ
GRQGHODYHQJDQ]DVHWUDQVIRUPDHQSHUGyQ\
ODPXHUWHHQUHGHQFLyQ
&RQWUROGHWHUULWRULRVHPHQFLRQDHQHOUH
ODWRGHOFDPLQDQWHFRPRFRQWH[WR
Soñar no cuesta nada
,UUHJXODU\SURORQJDGRVHPXHVWUDXQHQ

IUHQWDPLHQWR DUPDGR FRQ OD JXHUULOOD PH
GLDQWH SODQL¿FDFLyQ DQDOtWLFD OLPSLD FRQ
P~OWLSOHVSODQL¿FDFLRQHV\DQJXODFLRQHV UH
FRQVWUX\HQGR OD DFFLyQ GHVGH ORV VROGDGRV
SHUR QR SURIXQGL]D YD HQ FRQWH[WR VROR DO
SULQFLSLR
1H[RVFRQGURJDVHPHQFLRQDHQXQSDUOD
PHQWR\HQODUHFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLRVH
ve droga dentro del material incautado a la
JXHUULOODSRUHOHMpUFLWR
&RQWUROGHWHUULWRULRVHSUHVHQWDHQODFRQV
WUXFFLyQGHHVSDFLRGHOFDPEXFKHJXHUULOOHUR
GRQGHHQFXHQWUDQHOGLQHUR\IRUPDSDUWHGH
ODFDXVDOLGDGGHOKDOOD]JR
Las narrativas de los actores
Golpe de estadio
- La guerrilla es la protagonista, mueve la
DFFLyQ SURPXHYH HO GLiORJR ORV JXHUULOOH Bolívar soy yo
URVVRQVROLGDULRV\KXPDQRVVXGHVDUUROOR
HVPD\RUHQWLHPSR\DFFLRQHVVXHVSDFLRHV
PiVDELHUWR\QDWXUDOTXHHOGHODSROLFtDTXH
UHSUHVHQWDODVIXHU]DVGHO(VWDGRTXLHQHVVH
YHQWRUSHV\VXIUHQDEDQGRQRHVWDWDO1RKD\
SURIXQGLGDGQLHQXQRVQLHQRWURVORVSOD
QRV VRQ PiV ELHQ DELHUWRV HQ FRQVWUXFFLyQ
DQDOtWLFD 7DPELpQ SUHVHQWD FRPR DFWRUHV D
ORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQFRPRIRUPDVGH
VRFLDOL]DFLyQ \ HQWUHWHQLPLHQWR MXQWR D ORV UHDOHV GH YLROHQFLD $Vt SXHV VH SUHVHQWDQ
H[WUDQMHURV FRPR LOHJDOHV \ PDQLSXODGRUHV
GHOFRQÀLFWR
La toma de la embajada
7DPELpQVRQSURWDJRQLVWDVORVJXHUULOOHURV
TXLHQHV PXHYHQ OD KLVWRULD WLHQHQ WRGR HO
6HPXHVWUDXQHQIUHQWDPLHQWRDUPDGR
FRQODJXHUULOODPHGLDQWHSODQLÀFDFLyQ
DQDOtWLFD OLPSLD FRQ P~OWLSOHV SODQLÀ
FDFLRQHV\DQJXODFLRQHVUHFRQVWUX\HQ
GRODDFFLyQGHVGHORVVROGDGRVSHURQR
SURIXQGL]DYDHQFRQWH[WR
VRORDOSULQFLSLR
,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH
WLHPSR \ HVSDFLR \ VH KDFHQ UHDOHV FRQ ODV
&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
LPiJHQHV¿QDOHVGHDUFKLYRSHURQRVHSUR
IXQGL]DHQHOORVKD\PXFKRSODQRPHGLR(Q
FRQWUDVWHODVIXHU]DVGHO(VWDGRHVWiQFDVLDX
VHQWHV VH PXHVWUDQ D WUDYpV GH LPiJHQHV GH
DUFKLYRORVGRVSHUVRQDMHVHPLVDULRVTXHQR
WLHQHQ QLQJ~Q GHVDUUROOR \ OODPDGDV WHOHIy
QLFDV'XUDQWHHOGHVDUUROORGHODSHOtFXODORV
UHKHQHVH[WUDQMHURVVHFRQYLHUWHQHQYtFWLPDV
FLYLOHVHQODUHFRQVWUXFFLyQGHHVSDFLR\WLHP
SRVXIUHQHOHQFLHUURSRUQRKDEHUDFXHUGRHQ
ORVGLiORJRV\KHULGDVSRUODVEDODVPLOLWDUHV
(VWDEOHFHQUHODFLRQHVDIHFWLYDVFRQODJXHUUL
OOD,JXDOPHQWHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ
se presentan como causa de las acciones de
ORVSURWDJRQLVWDV\VHPXHVWUDQDWUDYpVGHLQ
IRUPHVQRWLFLRVRVFUHDGRV\UHDOHVGHODpSR
FDDVtFRPRLPiJHQHVGHDUFKLYR
 7DQWR OD JXHUULOOD UHSUHVHQWDGD KLVWyULFD
PHQWHSRU3iH]FRPRODVIXHU]DVGHO(VWDGR
UHSUHVHQWDGRKLVWyULFDPHQWHSRU6DQWDQGHU\
ORV SDUDPLOLWDUHV TXH HVFDVDPHQWH VH PHQ
ciona en noticias, se presentan como antago-
QLVWDVDOSHUVRQDMHSULQFLSDOTXHHQ%ROtYDU
UHSUHVHQWDDOSDtV6RQSUHVHQWDGRVHQWRPDV
SDUDOHODVHQWUHOD¿FFLyQSUHVHQWHODUHFRQV
WUXFFLyQKLVWyULFDGHOSDVDGR\ODVLPiJHQHV
YLROHQWRV\HQOXFKDVGHSRGHU
-XQWRDHOORVHVWiODSREODFLyQYtFWLPDWDP
ELpQHYLGHQFLDDWUDYpVGHODVLPiJHQHVUHD
OHV GH DUFKLYR ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ
SUHVHQWHVWRGRHOWLHPSRGHVGHODWHOHYLVLyQ\
ODUDGLRVLJXLHQGRODKLVWRULDGH¿FFLyQ\SUH
VHQWDQGRLPiJHQHVUHDOHVGHOFRQÀLFWR\ORV
H[WUDQMHURVTXHQRWLHQHQQLQJXQDLQMHUHQFLD
La primera noche
7RGRVORVDFWRUHVPHQRVODSREODFLyQYtFWL
PDVHPXHVWUDQDWUDYpVGHORVÀDVKEDFN; de
HOORVODJXHUULOODHVODTXHVHPXHVWUDPHQRV
HVWi HQ FRQWH[WR SHUR QR PXHYH OD KLVWRULD
/DV IXHU]DV GHO (VWDGR VH UHSUHVHQWDQ D WUD
YpVGHOHMpUFLWRWLHQHQXQHVSDFLRGH¿QLGR\

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH
IRUPDQSDUWHGHOGHVDUUROORWHPiWLFRGHOSUR
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros
WDJRQLVWDTXHIRUPDSDUWHGHHOORVSRUFLUFXQV
WDQFLDVGHVXSHUYLYHQFLDVXSRVLFLyQ¿QDOHV
FRQIXVDQRKDFHQQDGDSDUDHYLWDUODWRPDGHO
FDVHUtR0LHQWUDVTXHORVSDUDPLOLWDUHVDSHQDV
VHPHQFLRQDQXQDYH]\VHYHQHQ3*OXHJR
GHODWRPDDSHVDUGHVHUORVUHVSRQVDEOHV\
SRUWDQWRPRYHUODKLVWRULD/RVSURWDJRQLV
WDV VRQ OD SREODFLyQ YtFWLPD TXLHQHV VXIUHQ
GHVSOD]DPLHQWR \ YLROHQFLD SRU HVR WRGD OD
FRQVWUXFFLyQHVSDFLRWHPSRUDOJLUDHQWRUQRD
ellos, usa el ÀDVKEDFNSDUDDPSOLDUHOUDQJR\
HO PRQWDMH VLQWpWLFR HQ HO SUHVHQWH SDUD SUR
IXQGL]DU 3ULPDQ ORV SULPHURV SODQRV GH ORV
SURWDJRQLVWDV
La sombra del caminante
7DQWRJXHUULOODFRPRSDUDPLOLWDUHV\IXHU
]DVGHO(VWDGRVHSUHVHQWDQHQIRUPDWiFLWD
HQODVHOYD6XUHODFLyQFRQHOFRQÀLFWRHVGH
FRQWH[WRVXKLVWRULDHVRWUD
([SUHVLyQFLQHPDWRJUi¿FDGHO
FRQÀLFWRDUPDGRFRORPELDQR
$SDUWLUGHHVWRVGDWRVVHUHDOL]yHOFUXFHHQWUH
las películas, teniendo en cuenta las relaciones
KRPRJpQHDV \ KHWHURJpQHDV GDGDV HQWUH HOODV
logrando así un modelo de la narrativa general
SDUDODVFDWHJRUtDVGHOWHPDGHFRQÀLFWRDUPD
GRTXHQRVSHUPLWLyOOHJDUDODVVLJXLHQWHVFRQ
clusiones:
(QWUH\VHSURGXMRPHQRVGHOGH
SHOtFXODVUHODFLRQDGDVFRQHOWHPDGHOFRQÀLFWR
GH ODV FXDOHV FXDWUR FRQVWUX\HQ XQD KLVWRULD GH
¿FFLyQ GRQGH VXV SURWDJRQLVWDV WLHQHQ UHODFLyQ
FRQHOFRQÀLFWRHQGRVGHHOODVFRPRYtFWLPDV
SRUSDUODPHQWRVSHURQRVHGH¿QHQSRUTXH (La primera noche \ La sombra del caminante
WRGRVVRQSUHVHQWDGRV¿QDOPHQWHFRPRYtF \HQODVRWUDVGRVFRPRFRQWH[WRGolpe de es-
WLPDV GHO FRQÀLFWR D WUDYpV GH ORV SURWDJR tadio \ Bolívar soy yo6yORXQDUHFRQVWUX\HXQ
QLVWDVTXLHQHVVHPXHVWUDQLQPHUVRVHVVXV KHFKRUHDOGHOFRQÀLFWRLa toma de la embaja-
HVSDFLRVFRPRYtFWLPDVVRFLDOHVDWUDYpVGH
PRQWDMHDQDOtWLFR\YtFWLPDVGHOSDVDGRFRQ
PRQWDMHVLQWpWLFR\GHFKRTXHFRQORVVtPER
ORVHODERUDGRVSRUHOGLUHFWRU
Soñar no cuesta nada
7DPELpQODJXHUULOOD\ORVSDUDPLOLWDUHVHV
WiQ SUHVHQWHV HQ IRUPD WiFLWD GH FRQWH[WR
ORVSURWDJRQLVWDVVRQORVVROGDGRVGHO(MpU
FLWRTXHPiVTXHUHSUHVHQWDUODVIXHU]DVGH
RUGHQ S~EOLFR VH SUHVHQWDQ FRPR YtFWLPDV
del abandono de los organismos de poder, a
WUDYpV GH PRQWDMH DQDOtWLFR GH VX VLWXDFLyQ
/DVIXHU]DVGHO(VWDGRVHUHSUHVHQWDQD
WUDYpVGHOHMpUFLWRWLHQHQXQHVSDFLRGH
daPLHQWUDVTXHRWUDSoñar no cuesta nada
DXQTXHUHFRQVWUX\HXQHYHQWRUHDO±HOFDVRGH
la guaca de la guerrilla encontrada por los sol-
GDGRV± HO FRQÀLFWR WDPELpQ IXQFLRQD FRPR
FRQWH[WR
7UHVGHHOODVVRQHVSHFt¿FDPHQWHGHVFULSWLYDV\
UHFRQVWUX\HQODVDFFLRQHVRODKLVWRULDTXHFXHQ
WDQVLQSURIXQGL]DUQLHQORVSHUVRQDMHVQLHQHO
FRQÀLFWRFRPRWDOODVRWUDVWUHVSURIXQGL]DQHQ
HOFRQÀLFWRFRPRYtFWLPDVDXQTXHBolívar soy
yoORKDFHGHVGHXQDKLVWRULDSDUDOHOD
Las dos primeras películas de este periodo es-
trenadas en la primera parte de la presidencia
GH$QGUpV3DVWUDQDpSRFDFDUDFWHUL]DGDSRUOD
E~VTXHGDGHODSD]DWUDYpVGHSURFHVRVGHQH
JRFLDFLyQFRQODJXHUULOODGHODV)$5&YDOLGD
ÀQLGR\IRUPDQSDUWHGHOGHVDUUROORWH GRVSRUJUDQSDUWHGHODVRFLHGDGFRORPELDQD
PiWLFRGHOSURWDJRQLVWDTXHIRUPDSDUWH presentan dentro de su desarrollo raíces ideo-
GHHOORVSRUFLUFXQVWDQFLDV OyJLFDV SRU SDUWH GH ORV JUXSRV JXHUULOOHURV
GHVXSHUYLYHQFLD TXLHQHVDGHPiVVHPXHVWUDQFRPRSURWDJRQLV
WDVKXPDQRV\DELHUWRVDOGLiORJRPLHQWUDVTXH
ODVLJXLHQWHSHOtFXODD¿QDOHVGHGLFKRSHULRGR

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

MRHQLa toma de la EmbajadaHO¿QDOHVWiGDGR

&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
(QWUH  \  VH SURGXMR PHQRV HQLPiJHQHVGHDUFKLYRGRQGHQRVFXHQWDFyPR
GHOGHSHOtFXODVUHODFLRQDGDVFRQHO FRQWLQ~DQ ODV DFWLYLGDGHV GH FDGD XQR GH ORV
WHPDGHOFRQÁLFWRGHODVFXDOHVFXDWUR protagonistas; en Bolívar soy yo, todos mueren
FRQVWUX\HQXQDKLVWRULDGHÀFFLyQGRQ YLROHQWDPHQWHVLQHVSHUDQ]D\VDOHXQDFODTXHWD
GHVXVSURWDJRQLVWDVWLHQHQUHODFLyQ SDUD GDU D HQWHQGHU TXH HVH SXHGH R QR VHU HO
FRQHOFRQÁLFWR ¿QDOHQ/DSULPHUDQRFKHODPXMHUFRQWLQ~DVX
lucha en medio del abandono de un amanecer
ERJRWDQR\HQSoñar no cuesta nada se narra
XQ KHFKR FRQ SULQFLSLR \ ¿Q HQ PHGLR GH XQ
HQHO\DQRKDEODGHUDtFHVLGHROyJLFDVGH FRQÀLFWR SUH \ SRV H[LVWHQWH 6yOR La sombra
QLQJ~QWLSR\ORVJXHUULOOHURVVRQSUHVHQWDGRV del caminanteSUHVHQWDXQDWUDQVIRUPDFLyQ\HO
FRPR DQWDJRQLVWDV YLROHQWRV WUDLFLRQHURV \ ORJURGHXQREMHWLYRTXHVRORHVSRVLEOHDQLYHO
FRQ LQWHUHVHV GH SRGHU /DV WUHV ~OWLPDV WDP SHUVRQDO\HVSLULWXDOHOSHUGyQ\ODUHGHQFLyQ
SRFRSUHVHQWDQUDtFHVLGHROyJLFDVFRQUHODFLyQ
DOFRQÀLFWR\ORVJXHUULOOHURVDSDUHFHQHQFRQ /RV QH[RV FRQ LOHJDOLGDG \ QDUFRWUi¿FR VRQ
WH[WR VLQ SURIXQGL]DU QL HQ VXV FDUDFWHUtVWLFDV PX\HVFDVRVSUHVHQWDGRVPiVFRPRXQDPHQ
QLHQVXVDFFLRQHV FLyQ GH FRQWH[WR TXH FRPR XQD FDUDFWHUtVWLFD
IXQGDPHQWDOSDUDWHQHUHQFXHQWD
'HPDQHUDHQIiWLFDODVVHLVSHOtFXODVGHODPXHV
WUDSUHVHQWDQFRQVXVHVSDFLRVSHUVRQDMHVSDU (QODPD\RUtDGHODVSHOtFXODV±FXDWURGHHOODV±
ODPHQWRV DFFLRQHV GHVDUUROORV HQ HO WLHPSR \ HO FRQWURO GH WHUULWRULR VH SUHVHQWD VyOR FRPR
causalidad narrativa, al abandono estatal como XQDPHQFLyQGHFRQWH[WRHQGolpe de estadio
HOHPHQWRFODYHHQHOFRQÀLFWRODTXHPHQRVUH VHDPSOtDXQSRFRPiVGHVGHODFRQVWUXFFLyQGH
cursos usa para ello es La toma de la embajada, HVSDFLR \ HQ La primera noche VH FRQVWLWX\H
TXHVHOLPLWDDGHFLUORHQDOJXQRVSDUODPHQWRV HQ XQ SXQWR LPSRUWDQWH GH PRWLYDFLyQ SDUD HO
GHVDUUROORGHODKLVWRULD
7RGDV ODV SHOtFXODV PXHVWUDQ XQD GpELO LGHQWL
GDGQDFLRQDOSRUSDUWHGHORVDFWRUHVGHOFRQÀLF Los grupos paramilitares empiezan a presentarse
WRTXLHQHVVHLGHQWL¿FDQPiVHQUHODFLyQFRQXQ a partir de Bolívar soy yoGHOD¿QDOHVGHO
GHSRUWHXQDVFRQVLJQDVGHJUXSRXQSHUVRQDMH JRELHUQR3DVWUDQDpSRFDGHUHFUXGHFLPLHQWRGH
KLVWyULFRRHOGLQHUR ORVHQIUHQWDPLHQWRV\ODVPDVDFUHVGHPDQHUD
WiFLWD\YHODGDFRQPHQFLRQHVGHSDUODPHQWRR
/D FDUDFWHUtVWLFD GHO FRQÀLFWR FRPR LUUHJXODU imágenes de archivo; incluso en La primera no-
HVWiSUHVHQWHHQWRGDVODVSHOtFXODVDWUDYpVGH cheFX\DVDFFLRQHVJHQHUDQHOGHVSOD]DPLHQWR
UHFRQVWUXFFLRQHV GH OD YLROHQFLD \D VHDQ SRU GHORVSURWDJRQLVWDVGRQGHVyORVHYHDOROHMRV
PRQWDMHDQDOtWLFRRHOXVRGHLPiJHQHVGHDUFKL XQD3*GHXQDFDPLRQHWD\XQDVVRPEUDV
YRWUHVGHHOODVHQIRFiQGRORGHPDQHUDFRQWH[
tual (Golpe de Estadio, La toma de la embajada
\ Soñar no cuesta nada\ODVRWUDVWUHVFRPR
SDUWHGHOFRQÀLFWRFHQWUDOGHVXVKLVWRULDV (Q OD PD\RUtD GH ODV SHOtFXODV ²FXDWUR
GHHOODV²HOFRQWUROGHWHUULWRULRVH
En cuanto a la característica de prolongado, SUHVHQWDVyORFRPRXQD
WRGDVODVSHOtFXODVSUHVHQWDQHOFRQÀLFWRFRPR PHQFLyQGHFRQWH[WR
SUHH[LVWHQWH\VLQ¿QDOHQGolpe de Estadio al
¿QDOJXHUULOOD\SROLFtDDFXHUGDQTXHGHEHQVH
JXLUSHOHDQGRSRUTXHVLQRVHTXHGDQVLQWUDED

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

(O(VWDGRDSDUHFHFRPRPX\GpELOHQWRGDVODV 5HIHUHQFLDV
Sandra Lucía Ruiz Moreno y otros

SHOtFXODV\VXVIXHU]DVDUPDGDVWRUSHVHQODSUL
mera, impersonales en la segunda, violentas en $OEHUUD )  Los formalistas rusos y el
las imágenes de archivo seleccionadas en Bolí- cine%DUFHORQD3DLGyV
var soy yo YtFWLPD SHUPLVLYD \ FRQIXVD HQ La
primera noche\YtFWLPDQXHYDPHQWHHQODVGRV %RUGZHOO'La narración en el cine de
~OWLPDV ¿FFLyQ%DUFHORQD3DLGyV

/DSREODFLyQFLYLOYtFWLPDVHHYLGHQFLDHQFXD %RUGZHOO'\.7KRPSVRPArte cine-

tro de las películas, siendo la violencia, tanto PDWRJUi¿FR0p[LFR0F*UDZ+LOO
ItVLFDFRPRHPRFLRQDOHOSULQFLSDOIDFWRUDJUH
VRUSHURWDPELpQHOGHVJDVWHTXHLPSOLFDYLYLU &DEUHUD6GLUGolpe de Estadio (pe-
HQ PHGLR GHO FRQÀLFWR D WUDYpV GH LPiJHQHV OtFXOD&RORPELD6pVDPR/WGD
UHDOHVGHDUFKLYRHQGRVGHHOODV\FRPRSURWD
JRQLVWDVHQODVRWUDVGRV &DVVHWWL )  Teorías del cine 0DGULG
6LJQRH,PDJHQ
Teniendo en cuenta este periodo de estudio po-
GHPRVGHFLUTXHHOFLQHKDPRVWUDGRDOFRQÀLF &OpYHV0DUWtQH]&8QDGpELOLGHQWL
WRDUPDGRFRORPELDQRFRPRXQSUREOHPDTXH GDGQDFLRQDO(Q3$PD\DColombia: un país
QDFHHQODGpELOLGHQWLGDGQDFLRQDO\HODEDQGR por construir%RJRWi8QLELEORV
QRHVWDWDOFRQFDUDFWHUtVWLFDVGHLUUHJXODU\SUR
ORQJDGRGRQGHODYLROHQFLDMXHJDXQSDSHOPX\ 'XUiQ&GLULa toma de la embajada
importante, con elementos de control territorial SHOtFXOD&RORPELD*
TXHDIHFWDQSULQFLSDOPHQWHDOD]RQDUXUDO
'HVGHORVDFWRUHVHVXQKHFKRYDULDEOHDWUDYpV
GHXQDJXHUULOODFRQDOJXQDVUDtFHVLGHROyJLFDV
LQLFLDOHVSHURTXHFDGDYH]VHPXHVWUDPiVGHVL
GHQWL¿FDGD \ GLVWDQWH XQRV SDUDPLOLWDUHV YLR
(FKDQGtD&([SDQVLyQWHUULWRULDOGHODV
JXHUULOODV FRORPELDQDV JHRJUDItD HFRQRPtD \
YLROHQFLD(Q'HDV05HFRQRFHUODJXHUUDSDUD
UHFRQVWUXLUODSD]%RJRWi(GLFLRQHV8QLDQGHV
OHQWRVVREUHORVFXDOHVHVPHMRUQRKDEODUXQDV
IXHU]DV DUPDGDV FDPELDQWHV VHJ~Q TXLHQ ODV
mande; unas víctimas civiles golpeadas en to-
GRVORVDVSHFWRVFX\D~QLFDVDOLGDHVSHUVRQDO
XQDLQWHUYHQFLyQH[WUDQMHUDLUUHJXODUHQWUHPD
)HUQiQGH]0&,QÀXHQFLDVGHOPRQ
taje en el lenguaje audiovisual0DGULG/LWHUD
ULDV3URGKX¿
)XQGDFLyQ 3DWULPRQLR )tOPLFR &RORPELDQR
QLSXODGRUDQHJRFLDGRUDHLQ~WLO\ODSUHVHQFLD  Largometrajes colombianos en cine y
WiFLWD\SHUPDQHQWHGHORVPHGLRVGHFRPXQLFD video%RJRWi
FLyQFRPRWHVWLJRVREMHWLYRVGHOPLVPR
*DUD\/-Construcción de una nueva
sociedad%RJRWi7HUFHU0XQGR(GLWRUHV

/D SREODFLyQ FLYLO YtFWLPD VH HYLGHQFLD *XHUUD & GLU  La sombra del cami-
HQFXDWURGHODVSHOtFXODVVLHQGRODYLR nanteSHOtFXOD&RORPELD&LXGDG/XQDU3UR
OHQFLD WDQWR ItVLFD FRPR HPRFLRQDO HO GXFFLRQHV
SULQFLSDOIDFWRUDJUHVRU
.DOGRU0DU\1HZDQG2OG:DUV±2U
JDQL]HG 9LROHQFH LQ D *OREDO (UD 3DOR $OWR
6WDQIRUG8QLYHUVLW\3UHVV

 ,6619ROXPHQ1~PHUR‡'LFLHPEUHGH

0HUW]&K(QVD\RVVREUHODVLJQL¿FDFLyQ

&RQÀLFWRDUPDGR\FLQHFRORPELDQRHQORVGRV~OWLPRVJRELHUQRV
en el cineYROXPHQ\%DUFHORQD3DLGyV

0RULQ(El cine o el hombre imagina-

rio%DUFHORQD3DLGyV

3pFDXW'Guerra contra la sociedad

%RJRWi(VSDVD+R\

3L]DUUR/HRQJyPH](Una democracia

DVHGLDGD EDODQFH \ SHUVSHFWLYDV GHO FRQÀLFWR
armado en Colombia%RJRWi*UXSR(GLWRULDO
1RUPD

Programa de las Naciones Unidas para el desa-

UUROOR(OFRQÀLFWRFDOOHMyQFRQVDOLGD
Informe Nacional de Desarrollo Humano%R-
JRWi318'

5HVWUHSR $ GLU  La primera noche

SHOtFXOD&RORPELD&RQJR)LOPV

5L]R2WHUR+-(YROXFLyQGHOFRQÀLF-

to armado en Colombia e Iberoamérica %R-
JRWi &RUSRUDFLyQ 8QLYHUVLWDULD $XWyQRPD GH
2FFLGHQWH

6WDP 5 5 %XUJR\QH 6 /LWWHUPDQ/HZLV

Nuevos conceptos de la teoría del cine
%DUFHORQD3DLGyV

7ULDQD-$GLUBolívar soy yo (pelí-

FXOD&RORPELD&023URGXFFLRQHV

7ULDQD5GLUSoñar no cuesta nada

SHOtFXOD&RORPELD&023URGXFFLRQHV