Deutsche Verben mit Präpositionen

Verb Präposition Beispielsatz

abhängen von + D Das hängt nicht von mir ab.

achten auf + A Achte auf dich!

anfangen mit + D Ich fange mit der Arbeit an.

sich ängstigen um + A Die Eltern ängstigen sich um ihre Kinder.

ankommen auf + A Es kommt darauf an.

antworten auf + A Antworte auf die E-Mail!

aufhören mit + D Hör damit auf!

aufpassen auf + A Pass auf dich auf!

sich aufregen über + A Reg dich darüber nicht auf!

ausgeben für + A Gib das Geld nicht für Blödsinn aus!

ändern an + D Du solltest etwas an deinem Aussehen ändern.

sich ärgern über + A Mensch ärgere dicht nicht!

sich bedanken bei + D/für + A Bedanke dich bei der Tante für das Geschenk!

sich beeilen mit + D Beeil dich mit der Arbeit!

beginnen mit + D Wir sollten mit den Hausübungen beginnen.

sich begeistern für + A Für Fußball kann ich mich nicht begeistern.

beitragen zu + D Er hat zu meinem Erfolg beigetragen.

sich bemühen um + A Ich bemühe mich um eine Arbeit.

berichten über + A/von + D Die Zeitung berichtet über die Demos.

sich beschäftigen mit + D Er beschäftigt sich viel mit der Malerei.

sich beschweren bei + D/über + A Der Gast beschwert sich beim Kellner über das
Essen.

bestehen aus + D Der Ring besteht aus Silber.

bestehen auf + D Ich bestehe auf der Erfüllung des Vertrages.

sich beteiligen an + D Er beteiligt sich an der Demo.

sich bewerben bei + D/um + A Bewirb dich bei der Firma um eine Stelle!

sich beziehen auf + A Ich beziehe mich auf Ihre E-Mail.

bitten um + A Ich bitte Sie um Geduld

bringen zu + D Du bringst mich zum Wahnsinn.

danken für + A Ich danke dir für das Geschenk!

denken an + A Ich denke an dich.

diskutieren mit + D/über + A Ich diskutiere mit den Kollegen über die Arbeit.

eingehen auf + A Er geht auf mich ein.

einladen zu + D Ich lade dich zu meinem Geburtstag ein.

sich ekeln vor + D Sie ekelt sich vor Spinnen.

sich entscheiden für + A/gegen + A Er hat sich dafür / dagegen entschieden.

sich entschließen zu + D Sie entschließt sich zu einem Studium.

sich entschuldigen bei + D/für + A Sie entschuldigte sich bei mir für ihr Zuspätkommen.

erfahren von + D Er hat von dem Unfall aus der Zeitung erfahren.

sich erholen von + D Ich will mich von der langen Reise erholen.

sich erinnern an + A Ich erinnere mich an dich.

sich erkundigen bei + D/nach + D Er hat sich bei mir nach dem Weg erkundigt.

sich ernähren von + D Ich ernähre mich hauptsächlich von Obst und
Gemüse.

erziehen zu + D Er wurde zur Selbständigkeit erzogen.

erwarten von + D Das habe ich von dir nicht erwartet.

erzählen von + D/über + A Erzähl mir von deinem Urlaub!

fragen nach + D Frag nach dem Weg!

sich freuen auf + A Ich freue mich auf dich.

sich freuen über + A Ich freue mich über das Geschenk.

führen zu + D Das führt zu einer Katastrophe.

gehen um + A Ihm geht es nur ums Geld.

gehören zu + D Das gehört zum Leben dazu.

geraten in + A Sie gerät ständig in große Schwierigkeiten.

sich gewöhnen an + A Du musst dich daran gewöhnen.

glauben an + A Ich glaube an dich.

gratulieren zu + D Er hat mir zum Geburtstag gratuliert.

sich halten für + A Ich halte das für keine gute Idee.

handeln von + D Wovon handelt der neue Film?

sich handeln um + A Es handelt sich um ein Missverständnis.

helfen bei + D Hilf mir beim Putzen!

hindern an + D Die Maske hinderte ihn am Sprechen.

hinweisen auf + A Ich habe ihn darauf hingewiesen.

hoffen auf + A Ich hoffe auf bessere Zeiten.

hören von + D Ich habe schon lange nichts mehr von dir gehört.

sich informieren bei + D/über + A Informiere dich bei der Botschaft über das Land.
sich interessieren für + A Ich interessiere mich für das neue Buch.

investieren in + A Er hat sein Geld in Aktien investiert.

klagen über + A Sie klagt über Kopfschmerzen.

kämpfen für + A Sie kämpft für den Frieden.

kämpfen gegen + A Sie kämpft gegen Ausbeutung.

kommen zu + D Es kam zu einem Streit.

sich konzentrieren auf + A Konzentriere dich auf das Wesentliche!

sich kümmern um + A Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.

lachen über + A Darüber lacht man nicht.

leben von + D Wovon lebst du?

leiden an + D Er leidet an Krebs.

leiden unter + D Er leidet unter ihrem Chef.

liegen an + D Das liegt an dir.

nachdenken über + A Darüber muss ich noch nachdenken.

passen zu + D Die Bluse passt nicht zu der Hose.

protestieren gegen + A Sie protestieren gegen die Kündigung.

reagieren auf + A Er reagiert auf deine E-Mail.

rechnen mit + D Damit muss man rechnen.

reden mit + D/

von + D/über + A Ich rede mit ihm über meine Arbeit.

riechen nach + D Es riecht nach dir.

sagen über + A Er sagt über sie nichts Gutes.

sagen zu + D Was sagst du zu meiner neuen Frisur?

schicken an + A Schick das Paket an eine Packstation.

schimpfen mit + D Sie schimpft mit ihrem Sohn.

schimpfen über + A Er schimpft über das Wetter.

schmecken nach + D Das schmeckt nach Banane.

schreiben an + A Schreiben Sie an den Arbeitgeber!

sich schützen vor + D Schütze dich vor der Sonne!

sich sehnen nach + D Sie sehnt sich nach ihrer Familie.

sorgen für + A Er sorgt für seine Tochter.

sich sorgen um + A Ich sorge mich um dich.

sprechen mit + D/

von + D/über + A Ich spreche mit ihm über meine Arbeit.

stehen für + A Das steht nicht dafür.

sterben an + D Er ist an Krebs gestorben.

stimmen für + A Für wen hast du gestimmt?

stimmen gegen + A Ich habe dagegen gestimmt.

(sich) streiten mit + D/ Sie streitet mit ihrem Mann ums Geld.

über + A/

um + A

suchen nach + D Ich suche nach dem Glück.

teilnehmen an + D Er nimmt an der Konferenz teil.

telefonieren mit + D Er telefoniert mit mir jeden Tag.

tendieren zu + D Er tendiert zu Übergewicht.

träumen von + D Er träumt von einem schnellen Auto.

sich treffen mit + D

zu + D Ich treffe mich mit ihm zu einer Besprechenung.

überreden zu + D Er hat mich zu einem Eis überredet.

sich trennen von + D Sie hat sich von ihm getrennt.

(sich) überzeugen von + D Davon bin ich nicht überzeugt.

sich unterhalten mit + D/über + A Ich unterhalte mich mit ihr über die Arbeit.
sich verabreden mit + D Ich verabrede mich mit ihm.

sich verabschieden von + D Verabschide dich von ihm!

verdienen mit + D Er verdient sein Geld mit Programmieren.

vergleichen mit + D Vergleiche dich nicht mit anderen!

verlangen von + D Du verlangst sehr viel von mir.

verlassen auf + A Verlass dich auf mich!

sich verlieben in + A Er hat sich in mich verliebt.

verstehen von + D Davon verstehst du nichts.

sich verstehen mit + D Ich verstehe mich gut mit dir.

sich vertragen mit + D Die Katze verträgt sich gut mit dem Hund.

verzichten auf + A Verzichte auf Süßigkeiten!

sich vorbereiten auf + A Ich bereite mich auf die Prüfung vor.

warnen vor + D Ich warne dich vor dem Mann.

warten auf + A Ich warte auf dich.

sich wenden an + A Wenden Sie sich an den Chef!

werben für + A Er wirbt für seine Firma.

wirken auf + A Wie wirke ich auf dich?

wissen von + D Davon weiß ich nichts.

sich wundern über + A Ich wundere mich über gar nichts mehr.

zuschauen bei + D Er schaut mir beim Flirten zu.

zusehen bei + D Er sieht mir beim Flirten zu.

zweifeln an + D Er zweifelt an seinen Fähigkeiten.