Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
([]\]-H[C;)
]beogdgge Agsg Ciestrucs` ]bflgeouege
@enrgstructur dge [grgeg ]rgsgrgeg C-0
Cgetir ]usgt DALK Tgjue Geoogrge <=<7
DGNTG\ @[@
LGL @. ]BEDGJRHRGE
]BEDGJRHRGE
7.7
7.7 Rrg`ge ]bcbragge
7.<
7.< ]bfl`gygge
7.;
7.; Iroge`sgs` Cbrag ]beybd`g Agsg
7.4
7.4 Tuauge [trgtbo` ]beobhihgge dge \bekgeg ]bhgcsgegge ([\]\)
7.2
7.2 Cbrgeocg Cbrag Jucuf
7.2.7 ]brgturge ]bfbr`etgj @ediebs`g
7.2.< Cbl`agcge [gnbougrd Lgec @ediebs`g
<.7
<.7 \bekgeg Fgegabfbe dge Cbsbhgfgtge Hghu H`etgs (\FCH)
<.7.7 ]beobedgh`ge Hghu H`etgs
<.7.< ]beobedgh`ge ]gdg Qieg Cbrag
<.7.; Lgjge dge ]brhbeocgpge
<.7.4 ]bfbh`jgrgge Hghu H`etgs
<.<
<.< \bekgeg Cbrag ]beobhihgge dge ]bfgetgu H`eocueoge (\C]]
(\C]]H)
H)
<.;
<.; \bekgeg Cbsbhgfgtge dge Cbsbjgtge Cbrag Ciestrucs` (\C;C)
<.4
<.4 \bekgeg ]beobhihgge ]bcbrag
<.2
<.2 \bekgeg Retuc Fbfpbrihbj ]brsbtuauge/]br`z`ege
<.>
<.> \bekgeg Fgegabfbe Cbsbhgfgtge dge Cbsbjgtge
Cbsb jgtge Fgsygrgcgt Tbrdgf
Tbrdgfpgc
pgc
<.: \bekgeg Fgegabfbe \bs`ci H`eocueoge dge [is`gh Pgeo Fueoc`e T`fluh
LGL @
]BEDGJRHRGE
7.7 Rrg`ge ]bcbragge
]bflgeouege d`pbrhucge uetuc fbfuh`jcge cbflgh` nueos` ]brcgetirge sbrtg fbe`eocgtcge
nueos `eyg. Rrg`ge pbcbragge dghgf ]beogdgge Agsg
c`ebrag sbsug` dbeoge cgpgs`tgs dge nueos`eyg.
Ciestrucs` ]bflgeouege @enrgstructur dge [grgeg ]rgsgrgeg C 0 Cgetir ]usgt DALK Tgjue Geoogrge
<=<7 fbh`put` 1
]beogdgge Agsg Ciestrucs` ]bflgeouege @enrgstructur dge [grgeg ]rgsgrgeg C 0 Cgetir ]usgt DALK
Tgjue Geoogrge <=<7
]bcbragge `e` d`l`gyg` dbeoge G]LE cietrgc Tgjue <=<7 Dbeoge Ageocg wgctu
]bhgcsgegge ]bcbragge1 <?=
<?= (Dug
(Dug \gtus Tuauj
Tuauj ]uhuj
]uhuj ) jgr` cghbedbr.
7.< ]bfl`gygge
7. ]bhgcsgge C;
Tuauge dgr` ]beobhihgge H`eocueoge dge [is`gh `e` gdghgj uetuc fbfgst`cge lgjwg sbhuruj
cifpiebe gcge d`hgcsgegcge sbkgrg lbrcbhgeautge dbeoge fbeobhihg gspbc h`eocueoge dge
sis`gh. Dbeoge fbfpbrabhgs pr`es`p-pr`es`p pbeobhihgge h`eocueoge dge sis`gh pgdg pgcbt
pbcbragge \bjgl`h`tgs` Lbedueoge ]gkgh dge fbeagd` pgeduge dghgf1
\bekgeg ]beobhihgge ]bcbrag, Tbrfgsuc Hgrgeoge ]beoouegge ]bcbrag D`lgwgj Rfur, dge
Retuc fbhgcucge pbe`hg`ge h`eocueoge dge sis`gh gcge fbeo`cut` ]brgturge ]bfbr`etgj @ediebs`g dge
cbl`agcge Lgec Due`g.
7.2.7 ]brgturge ]bfbr`etgj @ediebs`g
]brgturge lbr`cut fbeagd` dgsgr uetuc cbsbhurujge pbedbcgtge [trgtbo` ]beobhihgge dge
\bekgeg ]bhgcsgegge ([\]\) uetuc fbeobhihg r`s`ci H`eocueoge, [is`gh, Cbsbjgtge dge
Cbsbhgfgtge Cbrag (H[C;) sblgog` lbr`cut 1
Redgeo-uedgeo Eifir ;< Tgjue <==0 Tbetgeo ]brh`edueoge dge ]beobhihgge H`eocueoge J`dup
• ]brgturge ]bfbr`etgj (]]) Ei <? Tgjue <=7< Tbetgeo @z`e
@z` e H`eocueoge J`dup
□ ]brgturge Fbetbr` H`eocueoge J`dup (]brfbe HJ) Ei. 7; Tgjue <=7= tbetgeo
tb etgeo Rpgyg
□ pbeobhihgge H`eocueoge dge Rpgyg ]bfgetguge H`eocueoge (RCH-R]H) dge [urgt
]breygtgge agf`ege ]bhgcsgegge ]beobhihgge dge ]bfgetguge H`eocueoge
H`eoc ueoge J`dup ([]]H)
□ ]brgturge Fbetbr` H`eocueoge J`dup (]brfbe HJ) Ei. =2 Tgjue <=7< tbetgeo Abe`s
Cbo`gtge ygeo d`pbrhucge GFDGH
□ ]brgturge Fbetbr` H`eocueoge J`dup (]brfbe HJ) Ei. 7> Tgjue <=7< tbetgeo
□ ]brgturge Fbetbr` H`eocueoge J`dup (]brfbe HJ) Ei. 7? Tgjue <=7< tbetgeo ]bdifge
□ ]brgturge Fbetbr` H`eocueoge J`dup (]brfbe HJ) Ei. =: Tgjue <=7; tbetgeo Tgtg Kgrg
d`cbhugrcge
□ ]brgturge Fbetbr` ]bcbragge Rfuf Ei. 7=/]\T/F/<==: tbetgeo abe`s \bekgeg L`se`s
dge/gtgu Cbo`gtge ygeo lbcbrag dghgf ]bcbragge Rfuf ygeo fbfbrhucge dicufbe
□ ]brgturge ]bfbr`etgj (]]) Ei.> tgjue 7002 tbetgeo ]brh`edueoge Tgegfge Cbputusge
□ ]brgturge ]rbs`dbe Ei.?7 tgjue <=7< tbetgeo ]bflblgsge Hgjge uetuc Cbpbet`eoge Rfuf
□ ]brgturge ]rbs`dbe Eifir 4= Tgjue <=74 tbetgeo ]brulgjge ]brprbs Ei.?7 Tgjue <=7<
□ ]brgturge ]rbs`dbe Ei. 2> Tgjue <=7? tbetgeo ]begeogege Dgfpgc [is`gh Fgsygrgcgt
□ ]brgturge ]bfbr`etgj Ei. < Tgjue <=72 tbetgeo ]begeogege Ciesnh`c [is`gh
□ ]brgturge Fbetbr` Dghgf Ebobr` Ei. 2< tgjue <=74 tbetgeo ]bdifge ]beogcuge
Retuc fbeagf`e
fbeagf`e ccugh`tgs
ugh`tgs ddge
ge cbgfgege dgh dghgf
gf pbrgekg
pbrgekgeoge
eoge dg
?
pbflgeouegee lbedueoge lgru
pbflgeoueg lgru dge rbjgl`
rbjgl`h`tgs`
h`tgs` lbedueoge ygeo
ygeo gdg, dg
;
.
4 Cbgfgege lbedueoge dghgf fbhgcsgegcg
fbhgcsgegcgee cbo`gtge yge
ygeoo fueoc`e tbrtbrcbeg
cbeg dgfpgc llbedueog
bedueog
] ygeo gdg.
L
/
]
I
LGL @@ ]B\BEKGEGGE
]bcbragge `e` fbh`put` pbeybd`gge pbhbeocgpge sbcgh`ous pbhggygege pbeobedgh`ge hghu h`etgs
pgdg sggt cbo`gtge priybc
priybc.. Jgh `e` uetuc fbh`edueo` pgrg pbcbrag fgupue pbeooueg aghge ygeo
fbh`etgs fbh
fbhghu
ghu`` dgbrgj ciestrucs`.Cbo`
ciestrucs`.Cbo`gtge
gtge `e` d`hgcucge sbfbeagc fuhg` tgjgp fil`h`sgs`,
pbrghgtge, lgjge, dge tb
tbegog.
egog.
<.7.7 ]beobedgh`ge Hghu H`etgs
H`etgs
[bfug pbcbrag jgrus f`e`fgh lbrufur 7: tgjue dge fbhbeocgp` d`r` dbeoge lgau rbnhbct`n
dge Ghgt ]bh`edueo D`r` (G]D) sbsug` cblutujge. Dbf`c`ge auog l`hgfgeg pbcbragge
d`hgcucge pgdg fghgf jgr`. Cietrgctir jgrus fbey`gpcge hgfpu pbe
pbebrgeo
brgeo dge
pbeobedgh`ge cbsbhgfgtge hghu h`etgs s`stbf rbnhbcs`n ygeo gfge lgo` pbeooueg aghge.
aghge.
<.7.< ]beobedgh`ge ]gdg QiegQieg Cbrag
Cbrag
]bcbragge `e` fbh`put` sbfug hicgs
hicgs`` ygeo lbrjulueoge hgeosueo fgupue t`dgc hgeosueo
dbeoge gct`v`tgs priybc tbrfgsuc aghur fil`h`sgs`, hicgs` pbeogfl`hge fgtbr`gh gtgu qugrry,
dge priducs` lbtie. [bdgeocge uetuc pbrhbeocgpgeeyg, d`lutujcge sbpbrt` hgfpu s`eygh
lbrcbd`p, systbf rbnhbct`n, rgflu sbo`t`og dge pbrhbeocgpge hg`e ygeo d`pbrhucge sbhgfg
prisbs fil`h`sgs` d`hgcucge. ]bfgsgeoge rgflu-rgflu sblgog` pbr`eogtge lgo` pbeooueg
4. \gflu ]beogh`jge
\gflu `e` jgrus tbrh`jgt pgdg agrgc 72= f sblbhuf fbfgsuc`
dgbrgj ciestrucs` gtgu sblbhuf dgbrgj ygeo d`geoogp rgwge
cbkbhgcgge. Retuc aghur aghge ygeo pgdgt gcge fbegflgj
tbegog lgetu cjusus sblgog` pbe pbeogr
ogrgj
gj hghu h`etgs, dgpgt
2. \gflu ]begedg
D`ouegcge uetuc pbr`eogtge agrgc aguj ygeo fgfpu
fbflbr`cge pbr`eogtge cbpgdg pbeooueg aghge sbkgrg sbc`hgs
tgepg fbeoogeoou gct`v`tgs fbeobfud`. \gflu `e` lbrnueos`
sblgog` `et`f`dgs` cbpgdg pgrg pbeooueg aghge
agh ge dge geocutge
priybc gogr wgspgdg dge lbrjgt`-jgt` sggt fbhbwgt` dgbrgj
tbrsblut.
g. ]bragea`ge Cbrag
[bpbrt` d`gtur ihbj uedgeo-uedgeo cbtbegogcbragge, yg`tu lgl 7 pgdg pgsgh dbn`e`s`
ufuf ei.74. ]bragea`ge cbrag gdghgj pbragea`ge ygeo d`lugt getgrg pbcbrag/cgrygwge dge
pbeousgjg gtgu fga`cge. ]bragea`ge ygeo d`lu d`lugt
gt getgrg pbcbrag/cgrygwge dge
pbeousgjg gtgu fga`cge. ]bragea`ge tbrsblut lbr`s` pbrsygrgtge cbrag, jgc dge cbwga`lge
dgr` cbdug lbhgj p`jgc. ]bragea`ge cbrag t`dgc d`lugt dbeoge lgtgs wgctu, cbkugh` abe`s
pbcbragge ygeo tbrcg`t gdghgj sbfbetgrg/fus`fge. A`cg pbragea`ge lbrhgcu uetuc wgctu
tbrtbetu, durgs`
d`pbrpgeageo t`dgc dgpgt
sblgeygc hbl`juetuc
sgtu cgh`, dgr`pbr
<`idb
tgjue.
pbr`idb ]bragea`ge
t`dgc hbl`j abe`s
dgr` 7 tgjue. `e` jgeyg dgpgt
l. Fgsg ]brkilgge
Fgsg ]brkilgge d`hgcucge t`dgc lihbj hbl`j dgr` ; luhge, oueg fbeogegh`sg dge
fbeobvghugs` jgs`h c`ebrag tbegog cbrag.
k. Agf Cbrag
]gdg ufufeyg,agf cbrag d` @ediebs`g gdghgj sblgog` lbr`cut 1 4= agf/f`eoou, `e` lbrgrt` ?
agf/jgr` sbhgfg
sbh gfg > jgr` dghgf sbf`e
sbf`eoou,
oou, gtgu : agf/jgr` sbhgfg 2 jgr` sbf`eoou.
d. Hbflur
Hbflur fgcs`fgh sbhgfg ; agf sbjgr` gtgu 74 agf dghgf sbf`eoou, hbflur jgrus
d`hgcucge dbeoge pbrsbtuauge dgr` cgrygwge. Fgcg dgr` `tu, cgrygwge fbf`h`c` jgc uetuc
fbebr`fg upgj hbflur, dge cgrygwge ygeo lbcbrag sbhgfg jgr` h`lur auog jgrus fbebr`fg
upgj hbflur.
b. Rpgj F`e`fuf
Rpgj f`e`fuf tbrogetueo pgdg t`gp-t`gp dgbrgj (citg gtgu priv`es`). ]brusgjgge jgrus fbfgtuj` stgedgr
upgj f`e`fuf ygeo lbrhgcu. ]brusgjgge t`dgc lbrcbwga`lge uetuc fbflgygr a`cg pgdg jgr` tbrtbetu
cgrygwge t`dgc dgpgt lbcbrag.
<. ]beobhihgge Lgsbkgfps
]bflugtg e agdwgh lbrcghg uetuc cblbrs`jge dge cbrgp`ge lgsbkgfp fbeagd` tgeooueo agwgl
]bflugtge
pbeybd`
pbe ybd`gg agsg. Fbhgcucge pbeobkbcge lg
lg`c
`c cied`s` fgupue pbrghgtge ygeo gdg pgdg hicgs hicgs`.`.
Fbhghu` pbh gp
gpir
irge
ge dge pbfgetguge cied`s` hbwgt hbflgr fie`tir`eo jgr`ge sblgog` luct` uetuc
fie`tir`eo cbhbeocgpge dge pbrghgtge ygeo gdg pgdg Lgsbkgfp sbrtg cied`s`eyg.
;. Gsurges` ]bcbrag, Jgc-jgc dge Cbwga`lge
Fbedgpgtcge Agf`ege Cbkbhgcgge cbrag (ACC) dge Agf`ege Cbfgt`ge (ACF) ygeo
d`tgeooueo ihbj cietrgctir dge lbsgreyg d`tbtgpcge lbrdgsgrcge e`hg` cietrgc
cietrgc ygeo
d`pbrouegcge sblgog`
sblgog` dgsgr
dgsg r ]brj`tueoge `urge
`urge tbrfgsuc ]gagc ]brtgflgjge E`hg`
(]]E) sblbsgr 7=%. Jgc pbcbrag dghgf fbhgcucge pbcbragge, fbrbcg lbrjgc
fbedgpgt ghgt pbrh`edueoge d`r` sbsug`
sbsug` dbeoge hicgs` dge rbs`ci dgr` pbcbragge
ygeo gcge fbrbcg hgcucge. Ngs`h`tgs cbsbjgtge ygeo
ygeo lbrgdg d` hicgs`
hicgs` dge rbs`ci dgr`
pbcbragge ygej gcge fbrbcg hgcucge. Ngs`h`tgs cbsbjgtge
cbsbj gtge ygeo lbrgdg d` hicgs`
pbcbragge sbrtg ch`e`c cbsbjgtge ygeo lbrtuogs uetuc fbflbr`cge pbrtihieoge
pbrtgfg
pbrtgf g pgdg cbkbhgcgge sbrtg j`flgu
j`f lguge
ge uetuc lbcbrag sbkgrg jgt`-jgt` lg`c dgr`
fbtidb pbcbragge dge pbeoouegge ghgt. [bdgeocge cbwga`l
cbwg a`lge
ge tbegog cbrag yg`tu
yg`tu
wga`l dge pgtuj pgdg pbrgturge pbrusgjgge dbeoge fbeoouegcge ghgt pbh`edueo d`r`
sbt`gp Fbhgcucge pbcbragge. Fbeoouegcge pbrghgtge
pbrghgtge sbsug`
sbsug` nueos`eyg dge
fbfgtuj`
fbfgtu j` rgflu-r
rgfl u-rgflu
gflu ygeo
ygeo tbrtbrg d`hicgs`
d`hicgs` pbcbragge.
pbcbragge.
tbragd` lg`c pbrsiegh fgupue cbhifpic. Fbhgcucge t`edgcge pbekbogjge sbrtg pbegeogege
uetuc fbf`e`fgh`s`r dgfpgc ygeo tbragd`
tbragd`
<. ]beyuhujge Fbeobeg`
Fbeobeg` J@^/G@D[ dge ]beygc`t [bcsu
[bcsugh
gh Fbeuhgr
Fbflbr`cge grgjge dge pbrgturge uetuc tbegog cbrag gogr pgtuj dge tggt pgdg pbrgturge
pbru
pb rusg
sgjgg
jgg e sbhgfg fgsg pbcbragge ciestrucs` lbrhgeosueo. ]bflbr`ge sgecs` cbpgdg tgegog
cbrag ygeo fbh
fbhgeo
geoogr
ogr sbrtg fbh`fpgjcge pgdg jucuf ygeo lbrhgc. Fbflbr`cge grgjge cbpgdg
fgsygrgcgt uetuc sgh`eo
sgh`eo fbe
fbeago
agogg dge fbfgtuj` jucuf gdgt sbtbfpgt fgupue jucuf ygeo
lbrhgcu.
;. ]bekbogjge Cbcbrgsge Lbrlgs`s Obedbr (Obedbr
( Obedbr Lgsbd ^`ihbekb/OL^ )
Fbflbr`cge pbrh`edueoge
pbrh`edu eoge cbpgdg tbegog cbrag wge`tg ygeo ``cut
cut lbcbrag dbeoge fbflbr`cge
pbrh`edueoge dge pirs` cbrag sbsug` dbeoge cbfgfpugeeyg. Agf`ege cbsbhgfgtge sbrtg
pbrhgcuge ygeo sbtgrg tgepg fbflbdgcge \gs fgupue Obedbr. [brtg t`dgc fbflbdgcge rgs
fgupue obedbr pgdg fgsygcgrgt sbc`t
sbc`tgr
gr ygeo `eo`e `cut sbrtg dg
dghgf
hgf pbhgcsgegge pbcbragge
dbeoge cbtbetuge cbfgfpuge ygeo lbrhgcu.
4. Cbcbrgsge Tbrjgdgp Gegc (^`ihbekb Gog`est Kj`hdrbe/^GK
Kj`hdrbe/^GK))
]beoouegge tbegog cbrag d`lgwgj ufur dbeoge sygrgt pbr`z`ege irgeo tug/wgh` sbrtg
pbrsygrgtge sbsug` dbeoge uedgeo-uedgeo ygeo lbrhgcu sblgog` lbetuc pgrt`s`pgs` dghgf
pbfgauge pbflgeouege d` w`hgygj pbcbragge ygeo tbrdgfpgc. Fbflbr`cge grgjge sbrtg
pbrh`edueoge tbrjgdgp gegc dbeoge t`dgc fbhgcucge bcsphi`tgs ygeo lbrtbetgeoge dbeoge
uedgeo-uedgeo.
2. Dbrfgrcgs` Hicgs` dge Gcsbs _grog ygeo fbf`h`c` r`s`ci Cbsbjgtge dge Cbsbhgfgtge
Fbhgcucge pbekbogjge dge pbegeogege uetuc hicgs` aghge gcsbs ygeo fbf`h`c` dgfpgc pihus`
sbrtg dgpgt fbeoogeoou cbsbjgtge fgsygrgcgt. ]begeogege dbeoge Fbhgcucge pbflgsgjge
dge pbflbrs`jge
pbflbrs`j ge ag
aghge
hge gcsb
gcsbss sbtbhgj agf cbrag ssbhbsg
bhbsg`,`, dbeoge tuauge uetu
uetucc fbeourgeo` dgfpgc
pihus` dge fbf
fbflbrlbrs`j
s`jcge
cge ttufpucge
ufpucge s`s
s`sgg fgtbr`gh ygeo lbrsbrgcge d` aghge.
>. Fgegabfbe ]ihus` dge dge H`flgj
Retuc lgjge h`flgj s`sg pbcbragge ygeo t`dgc dgpgt d`ouegcge dge fueoc`e dgpgt
fbe`fluhcge h`f
h`flgj
lgj lgo` h`eocueoge sbc
sbc`tgr,
`tgr, d`hgcucge pbeoufpuh
pbeoufpuhge
ge dge pbf`edgjge ihbj
pbeybd`g agsg cb hicgs` ygeo tbhgj d`tbetucge ihbj d`rbcs`. [brtg h`flgj ygeo c`rgeyg dgpgt
fbeoogeoou dge fbfbrhucge pbrhgcuge cjusus d`hgcucge dbeoge grgjge dge pbrsbtuauge dgr`
d`rbcs`.
<.? FBCGE@[FB ]BEGEOGEGE CBHRJ LGO@ ]BCB\AG CIE[T\RC[@ DGE FG[PGCG\GT PGEO
TB\DGF]GC
g. Hgeocgj Fbcge`sfb ]begeogege
Gdgpue tgjgpge ygeo gcge d`hgcsgegcge uetuc pbegeogege pgdg fgsygrgcgt tbrdgfpgc sblgog`
lbr`cut1
Fbeogaucge pbfblbegjge uetuc gsbt ygeo tbrdgfpgc sggt pbhgcsgegge pbcbragge. ]bflbr`ge
sgetueg
sget uegee cbpgdg fgsygrgcgt tbrdgfpgc dbeoge kgrg ebois`gs` dge sbs sbsug`
ug` dbeoge gdgt
sbtbfpgt fgupue juc
jucuf
uf ygeo lbrhgc
lbrhgcuu ssbsug`
bsug` lbsgrge ygeo tbrdgfpgc cbpgdg fgsygrgcgt gtgu
oihieoge.
7. ]bfgetguge
]bfgetguge C`ebrag
C`ebrag
]brtbfuge-pbrtbfuge pulh`c dbeoge fgsygrgcgt sbc`tgr priybc ygeo tbrdgfpgc dge tbhgj
d`t`edgchge
d`t`edgchgeaut`
aut` lg`c sbkgrg `evbetgr`sgs`
`evbetgr`sgs` hicgs`
hicgs` tbrdgfpgc fgupue gssbt ygeo tbrdgfpgc fgupue
dgfpgc ygeo lbr`flgs pgdg sis`gh
sis` gh fgsygrgcgt, lg`c
lg`c sbkgrg cbsbjgtge fgupue firgh.
firgh.
<. ]bfgetguge
]bfgetguge Dgfpgc
Dgfpgc
]bfgetguge d`fgcsudcge uetuc fbflbr`cge pbe`hg`ge ilybct`n pgdg dgfpgc ygeo tbragd` sbrtg
cbsbsug`ge pbegeogege dgfpgc ygeo tbragd`.
tbragd`.
;. Gud`t
Gud`t ]beybhbsg`ge
]beybhbsg`ge
T`dgc jgeyg fbrbcge pbekgpg`ge gcj`r, gcge tbtgp` auog fbegr`c pbfgetguge dgfpgc uetuc
fbebetucge gpgcgj sudgj fbebcge gtgu fbeoj`hgeocge dgfpgc ygeo tbrgsg pgdg fgsygrgcgt
sbc`tgr priybc.
priybc.