Sie sind auf Seite 1von 8

¹¹¹¡

¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

¥WÅ

yXGz!xB/@R sW F[#MÂ lb¯ |‰ KFL 1


Ñé
h#l# ytzUj YçN zND½ yXGz!xB/@R mNfS TMHRT h#lTÝ( yXGz!xB/@R ”L ......................................... 5
ÃlbT m{/F h#l# lTMHRT ltGœ{ 1. m{/F QÇS MN ;YnT m{/F nW) ...................... 5
LBNM l¥QÂT½ b{DQM §lW MKR dGä
2. yXGz!xB/@R ”L Æ?RÃT MNDN ÂcW) ................ 6
Y-Q¥LÝÝ´ 2-!ä. 3$16(17
3. m{/F QÇS b¥N tÚf) ........................................... 7
4. m{/F QÇS mc& tÚf) ............................................ 8
5. m{/F QÇS lMN tÚf) .......................................... 8
6. yXGz!xB/@R ”L bx¥" ?YwT ÃlW SF‰ ........... 9
7. m{/F QÇSN y¥_ÂT _QM .................................... 9
8. m{/F QÇs@N XNÁT §_Â) ..................................... 10
TMHRT h#lTÝ( yXGz!xB/@R ”L - _Ãm,¬‚ ........................ 16

«y”LH FcE Ãb‰L¿


?ÉÂTNM xStê×C ÃdRULÝÝ´
mZ. 118*119($130

Global Good News Literature


¹¨Ñ,J YŠ éK#õ ™ÑJÓH:|
P.O.BOX 451336
Los Angeles, CA 90045
email: info@globalgoodnews.org
Copyright © 2008

Ñé 2
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

ywNg@L |n {/#F xgLGlÖT


ym§§K TMHRT

yz!H ym§§K TMHRT ê ;§¥ bg@¬ ;Ä!S lçn#½


XNÄ!h#M bg@¬ kçn# ³yT b!l#M½ mNfúêE ?Yw¬cWN ybl-
l¥-ÂkR l¸fLg# wNDäC X~èC m\r¬êE yçn#TN
KRStEÃÂêE TMHRèC l¥St¥RÂ bmNfúêE ?Yw¬cW KFL 1
XNÄ!ÃDg# mRÄT nWÝÝ «frSN wd W¦ ¬mÈêlH XN©! XNÄ!-
È x¬SgDdWM´ XNd¸ÆlW h#l#½ Xnz!H TMHRèC t¥¶W
bTUT μLtk¬t§cWÂ bWSÈcW Ãl#TNM _QîC km{/F
QÇS UR XÃmúkr b¸gÆ μ§-½ XNÄ!h# bxND g!z@ NÆB BÒ
y¸flgWN W-@T ÃSg¾l# ¥lT xÄUC nWÝÝ Slz!H YHNN
TMHRT yMTk¬tl#TN h#l#½ XÃNÄNÇN TMHRT m{/F
QÇúCh#N xW_¬Ch# _Qîc$N b¥múkR bTUT½ XND¬-n#T
XÂbr¬¬lNÝÝ

Xnz!HN TMHRèC bGLM çn b~BrT m{/F QÇS _ÂT


§Y m-qM YÒ§LÝÝ bb@t KRStEÃN WS_ j¥¶ãCN y¥St¥R
^§ðnT ÃlbT sWM l@lÖCN l¥St¥R l!-qMÆcW YC§LÝÝ
TMHRèc$N bX¾ bk#L bGL lmk¬tL yMTfLg# GN bmjm¶Ã
mmZgBÂ ym¬wqEÃ qº_R mqbL YñRÆC“LÝÝ kz!ÃM
kXÃNÄNÇ TMHRT m=rš §Y §l#T _Ãq&ãC bqE mLS bm§K
ym§§k#N TMHRT mq-L TC§§Ch#ÝÝ

ym§§K TMHRt$½ ;|‰ h#lT m\r¬êE yçn# TMHRèCN


Ãμtt s!çN½ x‰T x‰t$N kÍFlN bƒST KFlÖC xQRbÂcêLÝÝ
xRXSt$½ lxND KRStEÃN ÃSfLUl# BlN ÃmNÆcW xRXST
ÂcWÝÝ TMHRèc$N b_ä brU mNfS x_N¬Ch# kTMHRt$
UR ytgÂzb bqE mLS XN©! bCkÖ§ ycLt"nT wYM kTMHRt$
UR y¥Y²mD mLS XNÄTs-# LÂúSB XNwÄlNÝÝ «y”LH FcE Ãb‰L¿
?ÉÂTNM xStê×C ÃdRULÝÝ´
TMHRèc$N bdNB x_N¬Ch# y_Ãq&ãc$N mLS½ byKFl# mZ. 118*119($130
Ãl#TN x‰T x‰T TMHRèC byt‰½ wYM y;|‰ h#lt$NM
TMHRèC bxNDnT STLk#LN½ mLúCh#N xYtN YHNN ym§§K
TMHRT XNd =rúCh# y¸gL{ yMSKR wrqTÂ T‰NSK¶+T
XNLK§C“lNÝÝ

Ñé 3 Ñé 4
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

TMHRT h#lTÝ ( m{/F QÇS h. ¬§§Q nb!ÃT 5 *x!úYÃS½ x@RMÃS½ sö”w x@RMÃS½
*yXGz!xB/@R ”L( ?ZQx@L½ ÄNx@L(
l. ¬ÂÂ> nb!ÃT *12( *kçs@: XSk ¸LKÃS(
1. m{/F QÇS MN ;YnT m{/F nW)
;Ä!S k!ÄN *27 mÚ?FT(
m{/F QÇS ¥lT QÇS m{/F ¥lT nWÝÝ m{/F
QÇS bWS-# 66 mÚ?FTN x-”LlÖ yÃz m{/F s!çN½ ;Ä!S 1. y¬¶K mÚ?FT *5(
k!ÄN Bl#Y k!ÄN bmÆL bh#lT ê ê KFlÖC Ykf§LÝÝ
F_rT XNÁT XNd tf-r½ sW XNÁT b^-!xT XNd wdq h. x‰t$ wNg@§T Sl KRSèS *ms!/#( ¬¶K y¸Âg„½
kXGz!xB/@R XNd tly½ sW lz§lM XNÄ!-Í XGz!xB/@R *y¥t&ãS wNg@L½ y¥RöS wNg@L½ yl#”S wNg@L½ y×/NS
S§Lfqd XNÁT yd~NnTN mNgD ¥zUjT XNd jmr ÃúÃLÝÝ wNg@L(
bt=¥¶M xÄ" *ms!?( yçnW x!ys#S KRSèS b|U l. y/êRÃT |‰¿ ymjm¶Ã‘t$ b@t KRStEÃN
y¸gl{bTN mNgD½ yxBR¦M zR bçn#T bXS‰x@§WÃN bk#L ¬¶K
XGz!xB/@R ¥zUjt$NÂ bXS‰x@L mμkL XGz!xB/@R ÃdrgWN
h#l# YgLÚL¿ xÄß#M *ms!/#( XNd¸mÈ bL† L† mNgD 2. mLXKèC *21(
dUGä ÃmlK¬LÝÝ ;Ä!S k!ÄN dGä yxÄß#N *yKRSèSN( mMÈT
b¥B\R XGz!xB/@R bKRSèS bk#L ÃdrgWN ÃSrÄLÝÝ b;+„ h. yÔWlÖS mLXKèC *14( *ké» XSk :B‰WÃN( *y:B‰WÃN
Bl#Y k!ÄN½ ms!? *x!ys#S KRSèS( l^-!x¬CN m|ê:T
m{/F bÔWlÖS t{æxL tBlÖ b!¬mNM RG-¾ mçN
lmçN XNd¸mÈ s!ÃmlKT½ ;Ä!S k!ÄN ms!/# *xÄß#(
m_è§C“L¿ y^-!x¬Ch#N êU bmSqL §Y kFlÖ§C“L¿ xYÒLM(
bXÂNt bXGz!xB/@R mμkL ynbrWN y_L GDGÄ xFRî§C“L¿
l. y’@_éS mLXKèC *2( *1¾ XÂ 2¾ ’@_éS(
NSˆ Gb#¿ kXGz!xB/@R UR ¬rq$ XÃl yM|‰c$N *wNg@l#N(
y¸Ãb|R½ XGz!xB/@R ksW UR bL° dM ygÆW ydM ”L /. y/êRÃW ×/NS mLXKèC *3(¿ *1¾½ 2¾ XÂ
k!ÄN nWÝÝ
3¾ ×/NS(
m yÃ:öB mLXKT *1(
ym{/F QÇS mÚ?FT
\. yYh#Ä mLXKT *1(
Bl#Y k!ÄN *39 mÚ?FT(
3. yTNb!T m{/FÝ ( y×/NS ‰XY
1. y¬¶K *HISTORICAL( mÚ?FT *17(
ym{/F QÇS x-”§Y mLXKT b×/. 3$16 Y-”l§L¿
h. yÑs@ y?G mÚ?FT *5( *kzF_rT XSk zÄGM( sW bKRSèS b¥mN yz§lM ?YwTN XNd¸Ãg" bKRSèS
l. kx!Ãs# XSk m{/f xSt&R *12( Ãmn sW l!ñrW y¸gÆWN ?YwTM YgLÚLÝÝ Slz!HM m{/F
QÇS bXGz!xB/@R yts- y?YwT mm¶Ã nWÝÝ
2. yQn@ *POETIC ( mÚ?FT *5(
2. yXGz!xB/@R ”L Æ?RÃT MNDN ÂcW)
h. m{/f x!×B
l. mZÑr ÄêET «yXWnTN ”L XRG_nT xS¬WQH zND½ l¸-YQHM
/. y-b!b# slÖäN mÚ?FT *3( *Múl@½ mKBB½ yXWnTN ”L mmlS YÒLH zND¿ bMKRÂ b:WqT ykbrN ngR
m`Ly m`LY( xLÚFh#LHMN)´ *Múl@ 22$20(21(

3. yTNb!T *PROPHETIC( mÚ?FT *17( kz!H _QS XNdMNrÄW m{/F QÇSÝ(

Ñé 5 Ñé 6
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

1. yXWnT ”L nWÝÝ *bt=¥¶ bx@Ø. 1$13 X ×/ 8$31(32 ?Z 1$3 «...yXGz!xB/@R ”L... wd ?ZQx@L mÈÝÝ´ ×ÂS
YmLkt$( 1$1 «yXGz!xB/@R ”L wd x¥t& LJ wd ×ÂS XNÄ!H s!L mÈ´
2. XRG-"nT ÃlW ”L nWÝÝ
3. l_Ãq& h#l# mLS ÃlW ”L nWÝÝ k§Y XNd -qSnW m{/F QÇS ytÚfW xRÆ b¸çn#
4. bMKR b:WqT ytä§ ”L nWÝÝ QÇúN s!çN½ Xnz!H QÇúN btlÃy y~Brt sB y:WqT dr©
5. ykbr ”L nWÝÝ y¸gß# nb„ÝÝ kXnz!H mμkL _qEèc$¿

bt=¥¶MÝ(
[ˆð Ñà yÚfW m{/F
1. y¥S¬rQ ”L nW *2öé. 5$19(ÝÝ 1 Ñs@ Xr¾ ¼y?ZB m¶¼ kzF_rT XSk zÄGM
2. y_bB ”L nW *1öé. 2$7(ÝÝ 2 x!Ãs# yõR m¶ m{/f x!Ãs#
3. y?YwT ”L nW */ê. 5$20(ÝÝ 3 slÖäN Ng#| Múl@½ mKBB½ m`Ly m`LY
4. -Lö y¸gÆ yLBN /úB S»T y¸mrMR ”L nW 4 nHMà yNg#| -J xú§ð m{/f nHMÃ
*:B. 4$12(ÝÝ 5 ÄNx@L -Q§Y ¸n!STR TNb!t ÄNx@L
5. ytSÍ ”L nW *:B 10$23(ÝÝ 6 ¥t&ãS q‰+ y¥t&ãS wNg@L
6. z§l¥êE ”L nW *1’@_. 1$24(25¿ x!ú. 40$6(8(ÝÝ 7 l#”S /k!M yl#”S wNg@L¿ y/ê. |‰
7. [UN y¸s_ y[U ”L nW */ê 20$32(ÝÝ 8 ÔWlÖS Mh#R yÔWlÖS mLXKèC
8. yXMnT ”L nW *é» 10$8¿ é» 10$17(ÝÝ 9 ’@_éS ›œ x_¥J y’@_éS mLXKèC
10 ×/NS ›œ x_¥J y×/. wNg@L½ mLXKèC ‰XY
yXGz!xB/@R ”L btlÆ ngéC Yms§LÝÝ

1. h#lT xF ÆlW sYF *:B 4$12(½


2. bXúTÂ mìš *x@R 23$29(½ 4. m{/F QÇS mc& tÚf)
3. bZÂB *x!ú. 55$10(11(½
4. bBR¦N *mZ 118*119($105(½ yBl#Y k!ÄN mÚ?FT ytÚûT kKRSèS LdT bðT k1400
5. bmS¬wT *Ã:. 1$23(25(½ ›.›. XSk 400 ›.›. Æl#T ›m¬T WS_ s!çN½ ;Ä!S k!ÄN dGä
6. bMGB *x@R 15$16¿ mZ 118*119($103¿ 1’@_. 2$3(ÝÝ k45 ›.M. XSk 100 ›.M. Æl#T g!z@ÃT WS_ tÚfÝÝ
3. m{/F QÇS b¥N tÚf) 5. m{/F QÇS lMN tÚf)
m{/F QÇS yXGz!xB/@R y¥ÄN /úB ytgl[bT h. lTMHR¬CN¿ «bm{ÂT mÚ?FT b¸s-#T m{ÂÂT tSÍ
m{/F çñ úl yÚûT GN xRÆ y¸çn# QÇúN sãC bmNfS YçNLN zND xSqDä ytÚfW h#l# lTMHR¬CN
QÇS bmm‰T nWÝÝ XGz!xB/@R sãCN t-Qä ”l#N bm{/F t{æxLÂÝÝ´ é» 15$4
mLK XNÄzUjLN kz!H q_lÖ Ãl#T _QîC ÃmlKt$ÂLÝÝ
l. l!g|[N¿ «YHM h#l# XNd Múl@ çnÆcW X¾NM yzmÂT
g§. 1$11(12 «wNDäC çY¿ bXn@ ytsbk wNg@L XNd sW m=rš ydrsBNN l!g|[N tÚfÝÝ´ *1öé. 10$11(
XNÄYdl xStW”C“lh#¿ x!ys#S KRSèS gLõL¾L XN©! Xn@
ksW xLtqbLh#TM¿ xLt¥Rh#TMMÝÝ´ /. yz§lM ?YwT XNÁT XNdMÂg" l!ÃúyN tÚf¿ «yz§lM
?YwT XNħCh# ¬Wq$ zND... {اC“lh#ÝÝ´ *1×/. 5$13(
2’@_. 1$21 «... bXGz!xB/@R tLkW QÇúN sãC bmNfS QÇS
tnDtW tÂg„ÝÝ´ m. bXGz!xB/@R b@T XNÁT mm§lS XNÄlBN l!ÃStMrN tÚf¿
«... bXGz!xB/@R ¥d¶Ã b@T mñR XNÁT XNd¸gÆ ¬WQ
x@R 36$2 «... ytÂgRh#HN ”L h#l# ÚFbTÝÝ´ zND X{FL¦lh#ÝÝ´ *1-!ä. 3$15(

Ñé 7 Ñé 8
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

«xNtN XNÄLbDL½ ”LHN bLb@ swRh#ÝÝ *mZ. 118*119($11(


6. yXGz!xB/@R ”L bx¥" ?YwT ÃlW SF‰
7. b|‰ mkÂwNN l¥GßT
1. ÄGm¾ ytwlDnW kXGz!xB/@R ”L nW *1’@_. 1$23(ÝÝ «... ƶÃü Ñs@ ÃzzHN ?G h#l# -BQ¿ xDRgWM¿
2. bmNfúêE ?Yw¬CN yMÂDgW bXGz!xB/@R ”L nW *1’@_. bMTÿDbTM h#l# XNÄ!kÂwNLH wd q"M wd G‰M xTbLÝÝ
2$3(ÝÝ yz!H ?G m{/F kxFH xYlYÝÝ ngR GN ytÚfbTN h#l# T-
3. XWnt¾ yKRSèS dq mZÑR çnN lKRSèS yMNñrW b”l# BQÂ ¬dRG zND bqNM bl@l!TM xSbWÝÝ yz!ÃN g!z@M mNgDH
nW *×/ 8$31(32(ÝÝ Y”ÂL¦L YkÂwNL¦LMÝÝ´ *x!Ãs#. 1$7(8(

7. m{/F QÇSN y¥_ÂT _QM 8. lb¯ |‰ lm¬-Q


«yXGz!xB/@R sW F[#MÂ lb¯ |‰ h#l# ytzUj YçN zND½
1. g@¬CN x!ys#S KRSèSN ybl- l¥wQ yXGz!xB/@R mNfS ÃlbT m{/F h#l# lTMHRT ltGœ{½
LBNM l¥QÂT½ b{DQM §lW MKR dGä Y-Q¥LÝÝ´ *2-
m{/F QÇS yxXMé :WqTN l¥ÄbR BÒ y¸- !ä. 3$16(17(
kçn½ MNM XNμ* ?ÃW ”L bmçn# lmNfúêEW ?YwT
y¸\‰W |‰ b!ñRM½ y¸ñrW xStê}å GN bÈM ytwsn nWÝÝ 9. k^-!xT nÚ lmçN brkTNM l¥GßT
Yh#N XN©! m{/û y¸ÃmlKtW wd x!ys#S½ y¸Ãtk¤rWM «ngR GN nÚ y¸ÃwÈWN F[#ÑN ?G *yXGz!xB/@R ”L(
bx!ys#S KRSèS §Y Sl çn½ Sl x!ys#S KRSèS ¥wq$ y_¬CN tmLKè y¸[ÂbT½ |‰NM y¸\‰ XN©! sMè y¸rú ÃLçnW
êÂW ;§¥ l!çN YgÆLÝÝ b|‰W ytÆrk YçÂLÝÝ´ *Ã:. 1$25(

«XÂNt bmÚ?FT yz§lM ?YwT çCh# YmS§C“L 10. XWnTN l¥wQ


XnRs#N TmrM‰§Ch#¿ XnRs#M Sl Xn@ y¸msK„ ÂcW...´ «XÂNt b”l@ BTñ„ bXWnT dq m²ÑRt& ÂCh#¿ XWnTNM
*×/NS 5$39(ÝÝ Slz!H x!ys#S KRSèSN ybl- l¥wQ m{/F ¬W”§Ch#¿ XWnTM ;RnT ÃwÈC“L...´ *×/. 8$31(ÝÝ
QÇSN ¥_ÂT ÃSfLULÝÝ
11. XGz!xB/@R b”l# WS_ ”L ygÆLNN mNfúêE RST lmqbL
2. lmqdS /ê. 20$32

x!ys#S KRSèS k[lÃcW [lÖèC xNÇ dq m²ÑRt$ 12. mNfúêE Wg!ÃN lmêUT
bXGz!xB/@R XWnT XNÄ!qds# nWÝÝ «bXWnTH qDúcW ”LH x@Ø. 6$10(18
XWnT nWÝÝ´ *×/NS 17$17¿ x@Ø. 5$26(
8. m{/F QÇs@N XNÁT §_Â)
3. KûNÂ b¯N lYè l¥wQ
m{/F QÇS x¥" h#l# by:lt$ l!ÃnbW y¸gÆ y?YwT
«?GH lXGÊ mB‰T lmNgÁ BR¦N nW´ *mZ. 118*119($105( mm¶Ã mNfúêE y?YwT MGB nWÝÝ SlçnM y{/#ûN
mLXKT l!ÃSgß# y¸Cl# yNÆBÂ y_ÂT mNgìCN h#l# m-qM
4. ¥StêLN l¥GßT xSf§g! YçÂLÝÝ ym{/F QÇSN mLXKT l¥GßT bƒST x-
«TX²ZH k-§èc& YLQ xStêY xdrg"ÝÝ MSKRH TZ¬ü nW ”§Y mNgìC ¥lTM ;\œ b¥DrG½ b¥s§sL b¥_ÂT m-
μSt¥„" h#l# YLQ xStêLh# TX²ZHN fLg@xlh#½ k>¥Gl@ãC qM YÒ§LÝÝ
YLQ xStêLh#ÝÝ´ *mZ. 118*119($98(100(
1. ;\œ
5. b-‰ mNgD lm‰mD
«g¤L¥ú mNgÇN bMN ÃnÚL) ”LHN bm-bQ nWÝÝ´ *mZ. bm{/F QÇS WS_ Ãl xND m{/F½ ytÚfbT ;§¥Â
118*119($9( y¸ÃSt§LfW mLXKT lyT Ãl y/úB KTTL xlWÝÝ YHM Sl
çn xNDN m{/F SÂ- b!ÒL bxND g!z@ Æl¥Ìr_ xNBï
6. XGz!xB/@RN kmbdL lm-bQ mwÈT½ Ãlz!ÃM btq‰rb# qÂT WS_ xNBï m=rS

Ñé 9 Ñé 10
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

ym{/ûN ¥Xk§êE /úB lm=b_ Sl m{/û x-”§Y 3. _ÂT


:WqTN l¥GßT YrÄLÝÝ ;\œ ÃLnW yNÆB zÁ nW¿ lMúl@Ý(
y¥t&ãS wNg@LN ;\œêE yxnÆbB zÁ t-QmN bMÂnBbT g!z@ k§Y yt-qs#TN h#lt$N mNgìC Ã-”ll b!çNM ybl-
gÖ§ BlÖ y¸¬yW ym{/û FÊ ngR y¸ktlW YçÂL¿ _LqT _‰T ÃlWN mrÄT l¥GßT ZRZ„N *detail( b¥yT
y¸drG y¥StêL NÆB nWÝÝ m{/F QÇS bGL½ bxSt¥¶Â
♦ M:‰F 1XÂ 2 Sl x!ys#S KRSèS LdTÂ XDgT½ XNÄ!h#M bb#DN WYYT l!-Â YC§LÝÝ ƒSt$M mNgìC
yy‰úcW yçn _„ yx-ÂN zYb@ x§cWÝÝ bz!H TMHRT WS_
♦ kM:‰F 3$1 XSk M:‰F 4$11 yxgLGlÖT ZGJT yMÂyW yGL ym{/F QÇS _ÂTN nWÝÝ
*_Mqt$Â ftÂW(½
♦ kM:‰F 4$12 XSk M:‰F 25$46 ydq m²ÑRT m- yGL ym{/F QÇS _ÂT
‰TÂ yx!ys#S xgLGlÖT *b”LÂ b|‰ bXRs# flG b¸tk#
xgLU×C wYM MSKéC ðT ymÈbTN ;§¥ mGl[#(½ m{/F QÇSN ¥_ÂT b„Å y¸drG ngR xYdlMÝÝ g!z@
mwsNN½ :QD ¥WÈTNÂ lxw-#T :QD yms-TN |n |R;T
♦ kM:‰F 26$1 XSk M:‰F 27$31 yx!ys#S ;Læ ms-T
m-bQ *Discipline( Y-Y”LÝÝ xNDN _ÂT x_Ub! k¸ÃdRg#T
*yxYh#D œ@‰½ yYh#Ä xúLæ mS-T yx!ys#S bl!q μHÂt$Â
ngéC ê êÂãc$N XNmLkT!
b’!§õS ðT mQrB(½
♦ kM:‰F 27$32 XSk M:‰F 28$20 yx!ys#S äTÂ TNœx@ 1. _„ ZGJT
*yx!ys#S msqL½ mäT½ mnœT ydq m²ÑRT m§K(ÝÝ
h. xXMéNÂ LBN ¥zUjT
YH ;Ynt$ zÁ m{/û Sl MN XNd¸ÂgR l¥wQ êÂ
ê KFlÖCN lm=b_ Y-Q¥LÝÝ XNdz!h#M m{/û ytÚfbTN _ÂT f”d¾nTN T:G|TN lm¥R KFT xXMéNÂ
;§¥ lmrÄT Sl¸ÃSCL kqºN{L xmlμkT Y-B”LÝÝ T/#T LBN Y-Y”LÝÝ lz!H mLμM Múl@ãC yb@¶Ã sãC
ÂcWÝÝ /êRÃW ÔWlÖS btslÖNq& wNg@LN bsbkbT g!z@ t”Wä
2. ¥s§sL dRîbT nbRÝÝ bt”WäWM MKNÃT ktslÖNq& wd b@RÃ YÿDÂ
wNg@LN bMk¤‰B WS_ ÃStM‰LÝÝ ÔWlÖS wNg@LN ÆSt¥rbT
by:lt$ xNDN m{/F wYM Bz# M:‰æCN ¥NbB kg!z@ g!z@ yb@¶Ã sãC Sl xdrg#T xqÆbL m{/F QÇS½ «yb@¶Ã
:_rT ytnœ xYÒLM¿ dGäM h#Lg!z@ xSf§g! xYçNMÝÝ sãCM ktslÖNq& sãC YLQ Lb sðãC nb„ ng„ XNÄ!H YçNN
xB²¾WN g!z@ xmcE çñ y¸¬yW xNDN M:‰F wYM ytwsn# XÃl# mÚ?FTN bmmRmR ”l#N bÑl# f”D tqbl#T´ */ê.
_QîCN ¥NbB nWÝÝ Yh#N XN©! xNÆb!ãC m{/ûN xNBï |‰ 17$11(12(Y§LÝÝ xNÄND g!z@ ksÆk!ãC ys¥nWN wYM
kmZUT Ãlf ngR y¥ÃdRg#bT g!z@ xlÝÝ lmNfúêE ?YwT - mÚ?FTN SÂnB ÃgßnWN wYM qdM s!L ÃnbBnWN dGmN
”¸ y¸çnW GN xNÆb!W kNÆB b“§ g!z@ wSì Sl xnbbW SÂnB½ yMÂWqW YmSlN bq§l# l¥lF Y”ÈÂLÝÝ ¥lTM
KFL s!Ãs§SL nWÝÝ ¥s§sL l_ä g!z@ k¸drg#T h#lT ê KFl#N SÂyW «;Wqêlh#´ y¸L S»T YmÈBN xXMéxCNN
ngéC *[lÖT y”l# NÆB( xNÇ nWÝÝ /úb#N l¥B‰‰T ÃHL½ XNDNzUW ÃdRgÂLÝÝ mçN ÃlbT GN yMÂnbW KFL qdM s!L
lMúl@ y:lt$ y_ä g!z@ NÆB ¥t&. 4$1(25 b!çN½ xNÆb!W YHNN ytmlkTnW b!çNM XNμ*½ ybl- l¥wQ XGz!xB/@R ²ÊM
KFL b[lÖT mNfS çñ b¸ÃnBbT g!z@ yxNÆb!WN xXMé l!ÃStMr" YC§L b¥lT b[lÖT mNfS çñ KFl#N ¥_ÂT
y¸Yz#T bqº_R 4Ý7¿ XÂ 10 §Y y¸gßW «tBlÖ t{æxL´ nWÝÝ xXMéNÂ LBN mKfT S?tTN l¥rM½ y³yN
y¸lW wYM bqº_R 19 §Y y¸gßW½ «b“§ü n# sWN ÃLtStμkl xmlμkT l¥StμkL lXWnT BÒ lmg²T _„
x_¥íC XNDTçn# xdRUC“lh#´ wYM «XnRs#M ... TtW qºLF nWÝÝ
tktl#T´ *qº 20 X 22( y¸l#T ”§T /r¯C l!çn# YC§l#ÝÝ
xNÆb!W Xnz!HN /úïC bxXMéW ¥WÈT ¥WrD b!jMR l. m{/F QÇS mÚðà *XSk!¶BèÂ( wrqT ¥zUjT
lXn@ MN TRg¤M xlW BlÖ b!ÃSB½ ÃnbbWN /úB XÃs§sl nW
¥lT XNC§lNÝÝ ym{/F QÇS _ÂT ¥XkL m{/F QÇS nWÝÝ b_Ât$
g!z@ y_Ât$ KFL tkFè mÃZ xlbTÝÝ bt=¥¶M _ÂT
b¸μÿDbT g!z@ b_‰T l¥yT XNÄ!ÒL ytgßWN FÊ ngRM çn

Ñé 11 Ñé 12
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

TRg¤ÑN dGäM k?YwT UR y¸²mdWN /úB bwrqT ♦ mLXKt$ l¥N nW ytÚfW)


¥Sf„ _Ât$N FÊx¥ Sl¸ÃdRgW½ lz!H xSf§g! yçn#TN ngéC
h#l# ¥zUjT -”¸ nWÝÝ ♦ mLXKt$ btÚfbT g!z@ ytÚf§cW sãC bMN h#n@¬ §Y
/. kmNfS QÇS lm¥R b[lÖT mNfS mçN nb„)

ysW xXMé BÒWN TKKl¾WN ym{/F QÇS mLXKT ♦ y¸ÃSt§LfW ê /úB¼/úïC MNDN ÂcW)
m=b_ xYCLMÝÝ Slz!H ÃStMrN zND bts-N bmNfS QÇS
mdgF bÈM wú" nWÝÝ MKNÃt$M m{/F QÇS ytÚfW
♦ /úb#N l¥St§lF MN MN mNgìCN t-qm)
bQÇúN sãC b!çNM bmNfS QÇS tmRtW XNd ÚûT ♦ y¸dUgÑ ”lÖCÂ /r¯C xl# wYS y¸wÄdRÂ y¸nÚ[R
tgLÚ*L *1’@_. 1$20(21(ÝÝ /êRÃW ÔWlÖS½ «mNfSM
yXGz!xB/@RN _LQ ngR SNμ* úYqR h#l#N YmrM‰LÂ lX¾ /úB YñRN)
XGz!xB/@R bmNfs# bk#L gl-WÝÝ ... mNfúêEWN ngR
kmNfúêEW ngR UR xStÃYtN mNfS b¥ÃStMrN ”L YHN bz!H mNgD FÊ /úb#N ktmlkt$ b“§ [ˆðW
dGä XNÂg‰lN XN©! ysW _bB b¸ÃStMrN ”L xYdlM´ l!ÃSt§LF ywddWN mLXKT ¥-”là mS-T k‰S ?YwT
*1öé. 2$10(16( B§*LÝÝ bz!h# M:‰F /êRÃW yXGz!xB/@R UR ¥²mD xNÇ mNgD nWÝÝ k§Y yt-qs#TN½ lGMg¥
mNfS ngR bmNfS y¸mrmR XNd çn YÂg‰L qº*14(ÝÝ g@¬ y¸rÇ _Ãq&ãCN mLS h#Lg!z@ ¥wQ YÒ§L ¥lT xYdlMÝÝ
x!ys#S Sl mNfS QÇS xSt¥¶nT s!ÂgR½ «xB bS» y¸LkW MKNÃt$M xNÄND mÚ?FT bRG_ ¥N XNd ÚÍcW y¥Y¬wq$
GN mNfS QÇS yçnW x{Â" XRs# h#l#N ÃStM‰C“L¿...´ xl#ÝÝ kXnz!HM WS_ xNÇ y:B‰WÃN mLXKT nWÝÝ YHN
yMnG‰Ch# g Bz# xl"¿ ngR GN xh#N LT¹kÑT xTCl#MÝÝ mLXKT /êRÃW ÔWlÖS nW yÚfW tBlÖ b!¬mNM½ mè
GN XRs# yXWnT mNfS bmÈ g!z@ wd XWnT h#l# bmè RG-¾ mçN xYÒLMÝÝ
Ym‰C“L...´ *×/. 14$26¿ 16$12(13( BlÖxLÝÝ XNGÄ!H ”l#
XNÄ!gl_LN½ /êRÃW lx@ØîN sãC XNd [lyW½ ymNfS l. RXS bmwsN
;YÂCN XNÄ!b‰ *x@Ø. 1$18( ÄêET XNÄlWM l?g# ;YÂCN
XNÄ!kfT *mZ. 118*119($18(½ XNdgÂM g@¬CN x!ys#S KRSèS lMúl@ Sl XMnT l¥_ÂT b!flG½ XMnT y¸L ”L
kTNœx@W b“§ ldq m²ÑRt$ mÚ?FTN ÃStWl# zND wYM Sl XMnT y¸tRK ym{/F QÇS KFlÖCN xW_è
xXM…cWN XNd kft§cW *l#”. 24$45(½ X¾M XNÄ!h# b_N”q& b;Wd MNÆb# m\rT ¥_ÂTÂ ytmr-#TN MNÆïC
¥StêL XNCL zND xXM…CN XNÄ!kfTLN m[lY ÃSfLgÂLÝÝ b¸ktlW NDf /úB ¥-”lL YÒ§LÝ(
2. y¸-ÂWN KFLÂ yx-ÂN zÁ mwsN
♦ yXMnT TRg¤M
_ÂT b¸drGbT g!z@ XNÁT LjMR MNS §_Â y¸L ♦ yXMnT dr©
_Ãq& l!ÃU_M YC§LÝÝ y¸ktl#TN mNgìC m-qM tgb!
YçÂLÝ(
♦ XMnT y¸g"bT mNgD
♦ yXMnT xSf§g!nT
h. m{/F bmMr_ ♦ yXMnT mGlÅ
lMúl@Ý( yÔWlÖS mLXKT wd ðLùS†S sãC xND /. Æ?RÃTN *GlsïCN( bmMr_
m{/F Sl çn YHNN m{/F mRõ y¸ktl#TN _Ãq&ãC bm-
yQ ¥_ÂTÝ( lMúl@ Sl Ng#\# ÄêET l¥_ÂT b!flG½ Sl ÄêET
♦ [ˆðW ¥N nW) y¸Âg„TN ym{/F QÇS KFlÖC x_Nè y¸ktl#TN _Ãq&ãC
mmlS YÒ§LÝ(
♦ yT çñ nW yÚfW)
♦ yT nbr ytwldW)

Ñé 13 Ñé 14
¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J ¹¹¹¡
¡`
¡ `ccc|
` |
| O
 OW
OWW[[[z
z|
z |T
| TFFF`
T `|
` |--- ¡
| ¡õ
¡ õJ
õ J111
J

♦ w§íc$ Xn¥N nb„) TMHRT h#lTÝ( yXGz!xB/@R ”L


♦ byT¾W zmN nbR yñrW) ym¬wqEÃ qº_R¿
♦ y¸¬wQbT ngR MNDN nW) SM¿
xD‰š¿
♦ kXGz!xB/@R UR MN ;YnT GNß#nT nbrW)
♦ kXRs# ?YwT y¥gßW TMHRT MNDN nW)

m. xNq{N ¼xNqÛCN¼ bmMr_ 1. m{/F QÇS bSNT ;b!Y KFlÖC tkFlÖxL) yXnz!H ;b!Y
KFlÖC ê ê mLXKTS MNDN nW)
lMúl@½ ¥RöS 2$1 XSk M:‰F 3$6 bmjm¶Ã MNÆb#N
bxNq{ bxNq{ kÍFlÖ b¥_ÂT y¸ktl#TN mmLkT YÒ§LÝ( 2. yXGz!xB/@R ”L bMN bMN Yms§L) Sl XGz!xB/@R ”L
Æ?RY XÃNÄNÄcW MNN ÃmlK¬l#)
♦ bÃNÄNÇ xNq{ MN DRg!T XNd tf[m½
3. m{/F QÇS ktÚfÆcW MKNÃèC WS_ ƒSt$N Gl{ÝÝ
♦ xNqÛc$ XNÁT XNd tÃÃz# *GNß#¬cW(½
4. m{/F QÇS yXGz!xB/@R ”L nW SNL MN ¥l¬CN nW)
♦ xNqÛc$ XNÁT XygÖlms# XNd ÿǽ
5. yXGz!xB/@RN ”L b:l¬êE n#éH tGƉêE bçn mNgD XNd
♦ yxNq[# ê Tk¤rT yT¾W KFL §Y XNd çn ¥yT½ mm¶Ã yt-qMHbTN xND h#n@¬ xSrÄÝÝ

♦ xNqÛc$ bz!H mLK bmSf‰cW *bmdRd‰cW(½ 6. m{/F QÇSHN XNÁT Æl mNgD XÃ-ÂH XNd çn b;+„
y[ˆðW ;§¥ MN XNd çn mmLkTÝÝ Gl{ÝÝ

7. m{/F QÇSN bGL S¬-½ mNfS QÇS sän#N


Sl m{/F QÇS lx¥" yts- TX²Z kXGz!xB/@R ”L Ãst¥rHN xND ngR b;+„ xSFRÝÝ
*ksãC yt¥R,WN úYçN½ bGL m{/F QÇSHN S¬-Â
h. y”l#N wtT tmß# *1’@_. 2$2(3(¿ sän#N yXGz!xB/@R mNfS ÃSt¥rHN(
l. ”l# bѧT Yn#RÆCh# *³§. 3$16(¿
/. b”l@ n#„¿ ”l@N -Bq$ *×/. 14$23¿ 15$7(ÝÝ
yÄNnWÂ b?YwT yMNm§lsW bXGz!xB/@R [U b!çNM½
lXDgT ltTrfrf ?YwT x̉+ mNgD ylWMÝÝ XNÄ!H §l
?YwT ”l#N XymrmRN XNd ”l# mm§lúCN MTK
y¥Yg"lT xSf§g! ngR nWÝÝ

g@¬ b”l# ѧT YÆRKãT!

Ñé 15 Ñé 16

Das könnte Ihnen auch gefallen