Sie sind auf Seite 1von 4

Druckluft-Kältetrockner

Solide Druckluft-Kältetrockner
für langlebige Druckluftanlagen und -werkzeuge
2 | Druckluft aufbereiten

Druckluft-Kältetrockner liefern trockene und saubere Druckluft für normale und


anspruchsvolle Anforderungen. Dank der hochwertigen Komponenten sind sie
besonders leistungsstark und zuverlässig bei minimalem Druckverlust.

80
Energiesparend, effizient, zuverlässig –
die ECO-Kältetrockner

Platzsparende Installation
Super-Dry Technology für
durch Wand­ oder Behälter­
beste Betriebssicherheit von
anbringung
Produktionsanlagen durch
taupunktstabilen Dauerbetrieb

2 | Druckluft aufbereiten
Dauerhaft zuverlässige
Energiesparend
Kondensatableitung
auch bei sporadischem Ein­
durch elektronischen Ableiter
satz durch ECO­Abschaltung

Idealer Schutz der Druckluftleitung


vor Korrosion durch Wiedererwärmung Extrem wartungsarm
der getrockneten Druckluft dank geringer Verschmutzung
durch selbstreinigende vertikale
Anordnung rostfreier Wärme­
übertragerflächen

Zuverlässiger Dauereinsatz
auch bei anspruchsvollen An­
wendungen gemäß ISO 8573
Klasse 4 Kostensparend
bei Standardanwendungen nach
ISO 8573 Klasse 5 durch groß­
volumige Komponentenauslegung
und ECO­Steuerung

Technische Highlights:

Einhaltung der strengen Anforderungen von Höchste Funktionsstabilität bei wechselnden


Werkzeug­ und CNC­Maschinen oder bei hoch­ Einsatzbedingungen – auch bei temporärer Überlast
wertigen Lackieraufgaben
Wartungsarm und energieeffizient durch beste
ECO-Abschaltung spart Betriebskosten – je verfügbare Kondensat­Ableitetechnik
nach Trocknergröße und Anwendung lassen
sich deutliche Einsparungen erzielen

81
Druckluft-Kältetrockner ECO
Hochleistungskältetrockner mit Super-Dry Technology und ECO-Abschaltung

Druckluft-Kältetrockner ECO Super-Dry Technology für beste Betriebssicherheit


Gemeinsame Merkmale Nutzen:
n Geeignet für dauerhafte Anwendungen zum – Kein zusätzlicher Druckverlust durch
zuverlässigen Schutz von hochwertigen Verschmutzung
Maschinen und Steuerungen bei Auslegung – Dauerhaft beste Effizienz Ihrer Druckluft-
auf 3°C Drucktaupunkt (Klasse 4 nach ISO anlage
8573) – Kodensat sammelt sich an tiefster Stelle,
n Geeignet für energiesparende sporadische wo es effektiv abgeleitet werden kann
Anwendungen sowie für dauerhaften Betrieb n Kondensatabscheidung
zum Schutz der Druckluftverbraucher (z.B. – Optimale Durchflussgeschwindigkeit
Werkzeuge) bei Auslegung auf 7°C Drucktau- gewährleistet einfache Tröpfchenbildung
punkt (Klasse 5 nach DIN ISO 8573) – Tropfenbildende Wärmetauscheroberfläche
n Energiespar-Funktion ECO: Lüfter und – Kondensatsammlung im kalten Bereich des
Kältekompressor werden bei einer längeren Trockners
Abnahmepause abgeschaltet. Dies ermög- Nutzen:
2 | Druckluft aufbereiten

licht einen energiesparenden Trocknerbetrieb – Optimaler Abscheidegrad gewährleistet


n Wärmetauscher mit großdimensionierten – Verhinderung von Rückverdampfung des
Strömungsquerschnitten sorgen für eine Kondensats in die Druckluft
gleichbleibend hohe Luftqualität und einen n Effiziente und wirtschaftliche Ableitung ohne
konstant niedrigen Druckverlust über die Druckverluste durch automatischen Konden-
gesamte Betriebsdauer satableiter
n Effiziente Wärmeübertragung: Nutzen:
– Vorkühlung der eintretenden warmen Druck- – Keine Energieverschwendung durch unnö-
luft durch austretende kalte Luft, welche tiges Abblasen von Druckluft bei Kondensat-
dadurch erwärmt in das Druckluftnetz ableitung
eingespeist wird n Großzügig dimensionierte Anschlüsse, auf die
– Effiziente Kühlung durch optimale Kälte- Durchflussmenge abgestimmt
mittelverteilung n Überwachung der Abkühltemperatur durch
– Große Oberflächen Tendenzanzeige
Nutzen: n Einfachste Montage der Hängegeräte an
– Energieeinsparung – Keine Kondenswasser- Wänden
bildung an der Druckluftleitung n DK 5000/7100/10000 ECO: Standgeräte
n Senkrechte Anbringung des Wärmetauschers
– Direkte Luftführung
– Selbstreinigung durch abfließendes
Kondensat
– Optimale Kondensatsammlung und -abfüh-
rung

Typ Art.-Nr. € ohne € inkl.


punkt +3°C

punkt +7°C

Luftabgang
Leistungs-
strom1) bei

strom1) bei
Drucktau-

Drucktau-

aufnahme

MwSt. MwSt.
Volumen-

Volumen-

Gewicht

(BxTxH)
Abmes-
sungen
Druck-
verlust
(l/min)

(l/min)

(bar)
(kW)

(kg)

DK 600 ECO2) H612075 600 810 0,15 0,2 24 G 3/4˝i 325x263x745 1.025,00 1.219,75
DK 985 ECO2) H612114 985 1330 0,23 0,25 25 G 3/4˝i 325x263x745 1.235,00 1.469,65
DK 1500 ECO H612162 1500 2025 0,26 0,25 27 G 3/4˝i 325x263x745 1.405,00 1.671,95
DK 2200 ECO H612222 2200 2970 0,26 0,16 34 G 1 1/2˝i 410x415x845 1.705,00 2.028,95
DK 3500 ECO H612360 3500 4725 0,45 0,28 38 G 1 1/2˝i 410x415x845 2.135,00 2.540,65
DK 5000 ECO H612540 5000 6750 1,00 0,21 111 G 1 1/2˝i 670x550x844 2.815,00 3.349,85
DK 7100 ECO H612720 7100 9585 1,30 0,22 170 G 2˝i 670x550x844 3.905,00 4.646,95
DK 10000 ECO H612105 10000 13500 1,80 0,23 195 G 2˝i 752x695x1100 5.255,00 6.253,45
Volumenstrom entsprechend ISO 7183, Drucklufteintrittstemperatur 35°C, Umgebungstemperatur 25°C, Eintrittsdruck Kältetrockner 7 bar (ü). Drucklufteintrittstemperatur
1) Produktgruppe 154203
max. 50°C, Betriebsdruck max. 16 bar (ü).

Zubehör Typ Art.-Nr. € ohne € inkl.


MwSt. MwSt.

Umgehungsleitung UGL 3/4 B110172 179,00 213,01


Umgehungsleitung UGL 1 1/2 B110175 575,00 684,25
Umgehungsleitung UGL 2 B110178 645,00 767,55
Produktgruppe 254201

Anbausatz Typ Art.-Nr. € ohne € inkl.


MwSt. MwSt.
n Zum nachträglichen Anbau an stationäre
Kolbenkompressoren (UniMaster STS) mit ABZ-DK ECO 1 B612000 99,00 117,81
stehendem 270 oder 500 l-Behälter Produktgruppe 254201

82
Druckluft-Kältetrockner
Trockene und saubere Druckluft für normale Anforderungen

Druckluft-Kältetrockner PT-Reihe „stehend“


Gemeinsame Merkmale n Kondensat abscheiden
n ESA-Steuerung – Optimale Durchflussgeschwindigkeit
– Mit ihrer präzisen Sensorik garantiert sie gewährleistet einfache Tröpfchenbildung
eine optimale und dynamische Anpassung – Tropfenbildendes Plattenprofil
an die jeweiligen Leistungsanforderungen, Nutzen:
Lüfter und Kompressor werden unabhängig – Optimaler Abscheidegrad gewährleistet
voneinander geschaltet n Effiziente und wirtschaftliche Ableitung ohne
– Dies ermöglicht einen besonders ener- Druckverluste durch automatischen Konden-
giesparenden Betrieb bei gleichbleibender satableiter Nutzen:
und höchster Druckluftqualität, insbeson- – Keine Energieverschwendung durch unnö-
dere im Teillastbereich tiges Abblasen von Druckluft bei Kondensat-
– Der Betriebszustand wird digital überwacht ableitung
und angezeigt n Druckluft erwärmen
n Edelstahlwärmetauscher – Ausströmende Luft kühlt die einströmende

2 | Druckluft aufbereiten
– Kein Korridieren und wird dadurch wieder erwärmt
– Dauerhaft glatte Flächen Nutzen:
Nutzen: – Energiesparend – Absenkung der relativen
– Langlebigkeit Luftfeuchtigkeit (Schutz vor Korrosion)
– Gleichbleibende Luftqualität n Gut sichtbare Bedienbarkeit, ergonomisch
– Keine Druckverlusterhöhung in der Zukunft und benutzerfreundlich
n Effiziente Wärmeübertragung: n Großzügig dimensionierte Anschlüsse, auf die
– Vorkühlung der eintretenden warmen Druck- Durchflussmenge abgestimmt
luft durch austretende kalte Luft, welche n Standgerät mit kompakten Außenabmes-
dadurch erwärmt in das Druckluftnetz sungen
eingespeist wird n Elektrischer Anschluss 230 V/50 Hz (Wechsel-
– Effiziente Kühlung durch optimale Kälte- strom)
mittelverteilung n Für dauerhafte Verwendung und zum Schutz
– Große Oberflächen Nutzen: von hochwertigen Maschinen und Steue-
– Energieeinsparung – Keine Kondenswasser- rungen
bildung an der Druckluftleitung n LIEFERBAR SOLANGE VORRAT REICHT
n Senkrechte Anbringung des Wärmetauschers
– Direkte Luftführung
– Selbstreinigung durch abfließendes
Kondensat
– Optimale Kondensatsammlung und -abfüh-
rung
Nutzen:
– Kein zusätzlicher Druckverlust durch
Verschmutzung
– Dauerhaft beste Effizienz Ihrer Druckluft-
anlage
– Kodensat sammelt sich an tiefster Stelle,
wo es effektiv abgeleitet werden kann

Typ Art.-Nr. € ohne € inkl.


punkt +3°C

punkt +7°C

Luftabgang
Leistungs-
strom1) bei

strom1) bei
Drucktau-

Drucktau-

aufnahme

MwSt. MwSt.
Volumen-

Volumen-

Gewicht

(BxTxH)
Abmes-
sungen
Druck-
verlust
(l/min)

(l/min)

(bar)
(kW)

(kg)

DK 14700 PT H607147 14700 18230 2,1 0,12 288 G 2˝i 800x670x1350 7.705,00 9.168,95
Volumenstrom entsprechend ISO 7183, Drucklufteintrittstemperatur 35°C, Umgebungstemperatur 25°C, Eintrittsdruck Kältetrockner 7 bar (ü). Drucklufteintrittstemperatur
1) Produktgruppe 154202
max. 50°C, Betriebsdruck max. 16 bar (ü).

Zubehör Typ Art.-Nr. € ohne € inkl.


MwSt. MwSt.

Umgehungsleitung UGL 3/4 B110172 179,00 213,01


Umgehungsleitung UGL 1 1/2 B110175 575,00 684,25
Umgehungsleitung UGL 2 B110178 645,00 767,55
Produktgruppe 254201

83