Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Construction joints
Arbeitsfugen
Instruction of use
Einbauanleitung
Edition International
www.maxfrank.com
Stremaform® Construction joints
Content
Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation guidelines – slab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Installation guidelines – slab with sealing . . . . . . . . . . . . . .22
Installation guidelines – wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Installation guidelines – kicker with sealing . . . . . . . . . . . . .36
Stremaform® Arbeitsfugen
Inhalt
Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einbauhinweise Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Einbauhinweise Platte mit Wassersperre . . . . . . . . . . . . . .22
Einbauhinweise Wand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Einbauhinweise Aufkantung mit Wassersperre . . . . . . . . . .36
Basics | Grundlagen
up to 500 mm, fastening to lower and upper rein- version is manufactured in accordance with DIN EN 1992-
2 Stremaform® Strong for installation dimension up to An indented joint in accordance with DIN EN 1992-1-1 with
800 mm, fastening to lower and upper reinforcement unprofiled flat material is verified by an external expert’s
report.
3 Stremaform® Strong with Stremafix® back ancho-
ring for installation dimension larger than 800 mm.
Fastening to lower and upper reinforcement as well
as to the Stremafix® back anchoring system.
4 w w w. m a x f r a n k . c o m
Basics | Grundlagen
w w w. m a x f r a n k . c o m 5
Basics | Grundlagen
6 w w w. m a x f r a n k . c o m
Basics | Grundlagen
w w w. m a x f r a n k . c o m 7
Basics | Grundlagen
Safety glasses are to be worn when cutting the Strema- The numbering and positions of the individual elements
form® formwork elements to size and fixing them by wel- are to be taken from this plan.
ding on site.
8 w w w. m a x f r a n k . c o m
Basics | Grundlagen
blinding layer along the joint geometry the lower reinforcement layer, the individual Stremaform®
elements are lined up along the joint in a row and fixed. A
2 Installation of the lower reinforcement layer in the 20 mm overlap is integrated in the expanded mesh of the
prefabricated recesses in the spacer Stremaform® spacer in the factory and securely seals the
3 Erection and fixing of the Stremaform® formwork reinforcement layer passing through.
element
5 Wooden batten
1 2 1 2
5 Holzleiste
w w w. m a x f r a n k . c o m 9
Basics | Grundlagen
A B
10 w w w. m a x f r a n k . c o m
Basics | Grundlagen
w w w. m a x f r a n k . c o m 11
Basics | Grundlagen
to 300 mm, fastening to right and left reinforcement and the influencing reinforcement layers.
600 mm, fastening to right and left reinforcement ■ Concrete cover tolerances
■ Additional reinforcement is not taken into account
3 Stremaform® Strong with Stremafix® back ancho-
ring for installation dimension larger than 600 mm,
fastening to right and left reinforcement as well as to
Stremafix® back anchoring system.
2 1
12 w w w. m a x f r a n k . c o m
Basics | Grundlagen
2 Rubber water bar cage transitions secure the positi- Should this concreting speed be insufficient, the concre-
on of the on-site rubber water bars and simplify the ting can be accelerated through additional on-site bracing
mounting of the Stremaform® wall elements and the measures.
installation of the vertical rubber water bars.
2 Fugenbandkorbübergänge sichern die Lage der Sollte diese Betoniergeschwindigkeit nicht ausreichend
bauseitigen Fugenbänder und vereinfachen die sein, kann durch zusätzliche bauseitige Abstützungsmaß-
Montage der Stremaform® Wandelemente und die nahmen die Betonage beschleunigt werden.
Installation der vertikalen Fugenbänder.
w w w. m a x f r a n k . c o m 13
1 2
3 4
5 6
Overview | Übersicht
Kicker with coated Kicker with Kicker with Kicker with metal
metal water stop metal water stop rubber waterbar water stop wall/slab
Aufkantung Aufkantung Aufkantung Aufkantung
mit beschichtetem mit Fugenblech mit Fugenband mit Fugenblech
Fugenblech Wand/Decke
w w w. m a x f r a n k . c o m 15
Construction joints
in slabs
Arbeitsfugen in
Platten
Application guidelines – slab | Einbauhinweise – Platte
1 2
A
e=
150 mm
B
e=
150 mm
A B C
1
3 4
A/B 5
e=
150 mm
4
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 17
Application guidelines – slab | Einbauhinweise – Platte
Stremaform® Strong formwork element for construction joint with stiffening (slab)
Stremaform® Strong Arbeitsfugenabstellung mit Aussteifung (Platte)
1 2
A
3
e=
150 mm
2
B
1 e=
150 mm
3 4
A/B
e=
150 mm
5 6
18 w w w. m a x f r a n k . c o m
Application guidelines – slab | Einbauhinweise – Platte
1 2
3 4
X Y
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 19
Application guidelines – slab | Einbauhinweise – Platte
1 2
1
A B
3 4
5 6
20 w w w. m a x f r a n k . c o m
Application guidelines – slab | Einbauhinweise – Platte
1 2
3 4
5
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 21
Construction joints
with sealing in slabs
Arbeitsfugen mit
Wassersperre in
Platten
Installation guidelines – slabs with sealing | Einbauhinweise – Platte mit Wassersperre
1 2
A
e=
150 mm
B
e=
150 mm
1
A B C
3 4
A/B 5
e=
150 mm
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 23
Installation guidelines – slabs with sealing | Einbauhinweise – Platte mit Wassersperre
Stremaform® formwork element with metal waterstop with joint coating (slab)
Stremaform® Arbeitsfugenabstellung mit Fugenblech mit Stoßbeschichtung (Platte)
1 2
A
e=
150 mm
B
e=
150 mm
A B C
1
3 4
A/B
e=
5
150 mm
5 6
24 w w w. m a x f r a n k . c o m
Installation guidelines – slabs with sealing | Einbauhinweise – Platte mit Wassersperre
Stremaform® formwork element with metal waterstop with overhang and slit (slab)
Stremaform® Arbeitsfugenabstellung mit Fugenblech mit Überstand u. Schlitz (Platte)
1 2
A
e=
A B C 150 mm
A
3
B 15°
2 B 4x
1 e=
150 mm
3 4
A/B
e=
5
150 mm
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 25
Installation guidelines – slabs with sealing | Einbauhinweise – Platte mit Wassersperre
1 2
A
e=
A B C 150 mm
A
3
B 15°
2 B
1 e=
150 mm
3 4
5 6
26 w w w. m a x f r a n k . c o m
Installation guidelines – slabs with sealing | Einbauhinweise – Platte mit Wassersperre
1 2
A B C
2
A B
1
3 4
A e=
150 mm
e=
150 mm
5
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 27
Construction joints
in walls
Arbeitsfugen in
Wänden
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
3 4
4
e=
150 mm
5
V ≤ m/h
0,5
e=
150 mm
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 29
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
3 4
A 3
e=
150 mm 4
B 5 V ≤ m/h
0,5
e=
150 mm
5 6
30 w w w. m a x f r a n k . c o m
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
Stremaform® Strong formwork element for construction joint with stiffening (wall)
Stremaform® Strong Arbeitsfugenabstellung mit Aussteifung (Wand)
1 2
A B C
3 4
A
e=
150 mm
B
e=
150 mm
3
V ≤ m/h
5 0,5
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 31
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
1 A B C
3 4
A 4
e=
150 mm 5
B V ≤ m/h
0,5
e=
150 mm
5 6
32 w w w. m a x f r a n k . c o m
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
1 A B C
3 4
4
A
e=
150 mm
5
B V ≤ m/h
0,5
e=
150 mm
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 33
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
A B C
3 4
A 3
e=
150 mm
4
B V ≤ m/h
0,5
5
e=
150 mm
5 6
34 w w w. m a x f r a n k . c o m
Installation guidelines – wall | Einbauhinweise – Wand
1 2
A B
3 4
V ≤ m/h
0,5
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 35
Kicker with sealing
between slab/wall
Aufkantung mit
Wassersperre zwi-
schen Platte/Wand
Installation guidelines – kickers with sealing | Einbauhinweise – Aufkantung mit Wassersperre
1 2
3 4
B
4x
m
0 in
m
10 m
5 6
w w w. m a x f r a n k . c o m 37
Installation guidelines – kickers with sealing | Einbauhinweise – Aufkantung mit Wassersperre
1 2
3 4
5 6
38 w w w. m a x f r a n k . c o m
This Installation Guideline is a condensed description of factors having a direct effect on the performance
of the MAX FRANK Product and is based on the present state of the art. It may be necessary to alter these
recommendations, as more information becomes available. Correct use is the responsibility of the user, if in
doubt please consult your local supplier.
Diese Einbauhinweise können nur als Empfehlung gelten.Sie ersetzen nicht das für die Montage erforderliche
Fachwissen. Die Hinweise werden stets auf dem neuesten Stand der Technik gehalten und werden ständig
aktualisiert. Technische Änderungen sind daher – auch ohne vorherige Information des Kunden – ausdrück-
lich vorbehalten. Die jeweils gültige Version ist auf unserer Website unter: www.maxfrank.com zu finden.
Ergänzend gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
w w w. m a x f r a n k . c o m 39
Max Frank GmbH & Co. KG
Mitterweg 1
94339 Leiblfing
Germany
250EA15/02-INT/DE/GB-07/19
info@maxfrank.com
www.maxfrank.com