GMR 321B POTAIN 7POTAIN 4 cmr32i8 Cotes Abmessungen Dimensions Dimensiones gi i | “-_ | =m [en eit eS oe. fase lee eke ore ane ieee ne - tr r 7 ; s & i F1= Réactions Eckdriicke Reactions Reacciones rope [7m al Bat fect eel ee ee bedi A Ais aA habe Wea ee | 1 aeeea ED Avide sansiest ni rain — GD. Ohne Last, Bavlastund — ED without toad, ballast — Sin cargo, sin lastre. ni de transport avec teche et Transportachse, mit Maxi- or transport axles, with tren de transporte, fecha hauteur maximum ‘molauseger und Maximal. maximum lib and mexi-_y altura maxims. rane rum height[1 Fttche austere echo azs—125 13 4 15 16 17 18 19 2 21 2 2 m4 25 Bem [20000 7 io 20 fe0 220 aon] 125 |f060) 0004s] 595 [50 a3 225-132 14 15 16 17 18 19 20 m Bom | (2000]f850| fis] 1405 igs 200)1200) ka Courbes de charges Lastkurven Load diagrams Curvas de cargas Fléche relevée Ausleger in Steilstellung Luffing jib Flecha izada Chariot distributeur Verfahrbare Laufkatze Traversing trolley Carro distribuidor Montage Montage Erection Montaje 24,5m 20m 16m: 10m: 5m 2 6m ‘om ‘6m 10m’ 15m: 21m 25,7mMécanismes Antriebe Mechanisms Mecanismos m/min. ors i kg S kw a Vs 8 2000 5 37 Levage ¢ Heben Hoisting 15TD ~ 25 2000 Elevacidn GU 15 "1 = 50 1000 Distribution - Katzfahren Trolleying - Distribucidn bia en f i Orientation - Schwenken Oe Slewing - Orientacicn So) OES 7 Az Translation - Kranfahren un Ri + |[==| = B= [ Réseau - Netzstrom - Mains supply - Red 380V -60 HZ |Puissance électrique nécessaire - Anschlusswert - Necessary electric power -Potencia electrica necesari 20KVA Groupe électrogine - Stromaggregat - Generator set - Grupo electrogeno 2 Nous consulter - Auf Anfrage - Consult us- Consu/tarnos Transport Transport Version transport lestée : Nous consulter Transport mit Ballast, bitte bei uns rickfragen Road transported version with ballast : Consult us Version transporte con lastre : Consultarnos Transport Transporte Version semi-portée : Nous consulter Ausfiihrung als Sattelauflieger : Auf Anfrage Tractor towed version : Consult us Versién en semi-remolque : Consultarnos NF E 52081 -€2 DIN 15018 H1 83. POTAIN 7 48, rue de Charbonniéres, 8.P. 173-F 69132 ECULLY Cedex Tal. 7220.20.20 - Télex 330 179 - Télex. Export 375 213 - Fax 7220 20 00 POTAIN GmbH 6082 MORFELDEN WALLDORF Nordendstr. 79-87 - Postfach 420 Tél. 06 105 704.0 - Télex 4.1857 45 i : | | Foe el ps or,