2 3 6

IR IP Dome TWDR Kamera für Innen

H3W2GR1, H3W2GR2, H3W4GR1 ø8 mm

Installationsanleitung Schwenken

Drehen
© 2016 Honeywell International Inc. Alle Rechte vorbehalten.
T
Dokument 800-21792DE Rev. A W

W=

Neigen T =

7
x5
4
x5
0

M5

IR IP Dome TWDR Kamera für Innen

H3W2GR1, H3W2GR2, H3W4GR1
oder
Installationsanleitung

© 2016 Honeywell International Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Document 800-21792DE Rev

1
PoE
7
2

ø8 mm ø100 mm/4”
7

Micro SD
AUSGANG EINGANG2 EINGANG1 EINGANG AUSGANG

1
2
5
LDR

T
W
1
W = PAL
T = NTSC
20 s

4-1
 4 7

1 2

2
7
ø100 mm/4”

x3
ø100 mm ø120 mm
LDR

3
T
W

W = PAL
T = NTSC 20 s

PoE
6
Schwenken

Drehen
T
W

Micro SD W= Neigen
AUSGANG EINGANG2 EINGANG1 EINGANG AUSGANG

T =
4-2
 4 6

1 W
T
PoE
W = PAL
2 T = NTSC
20 s

1
7

Micro SD Schwenken
2 AUSGANG EINGANG2 EINGANG1 EINGANG AUSGANG

T Drehen
W

ø100 mm/4”
Neigen
5 W=

T =
ø100 mm ø120 mm

3
LDR
1

2
x3

4-3
 Wichtige Sicherheitshinweise
6 • Lesen Sie diese Anweisungen und bewahren Sie sie auf.
• Stellen Sie sicher, dass der Installationsbereich das Gewicht der Kamera tragen kann.
• Richten Sie die Kamera nicht direkt auf eine extrem helle Lichtquelle, um eine Beschädigung
**** des CCD-Sensors zu vermeiden.
• Diese Kamera ist für den Einsatz in Gebäuden ausgelegt. Schützen Sie die Kamera vor Regen
oder Feuchtigkeit.

1 **** • Berühren Sie das Objektiv nicht.

• Lassen Sie die Kamera nicht fallen bzw. schützen Sie sie vor mechanischen Belastungen.
• Verwenden Sie zur Reinigung der Kamera keine starken oder scheuernden Reinigungsmittel.
• Vermeiden Sie den Betrieb oder die Lagerung des Geräts in extrem feuchten, staubigen, warmen/
kalten Umgebungen (in denen die Betriebstemperatur den empfohlenen Bereich von -22° F bis 122°F
[-30°C bis 50°C]) überschreitet.

2 Zulassungshinweise
FCC-Konformitätserklärung
Informationen für den Benutzer: Dieses Gerät wurde getestet und hält die Grenzwerte
für digitale Geräte der Klasse A gemäß Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien ein. Diese Grenzwerte sind für
H4W2GR1
einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bemessen, wenn das Gerät in einer
1 gewerblichen Umgebung eingesetzt wird. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann hochfrequente
Energie abstrahlen. Wenn nicht gemäß Anleitung installiert und verwendet wird, kann es
3 die Funkkommunikation erheblich stören. Der Betrieb dieses Geräts in einer Wohnumgebung
verursacht wahrscheinlich schädliche Störungen. In diesem Fall ist der Benutzer aufgefordert,
die Störungen auf eigene Kosten zu beseitigen.

3 H4W2GR1 001F55241124 192.168.1.188

H4W2GR1- 001F55241124
Hinweis Änderungen oder Umrüstungen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt wurden, die
für die Einhaltung der Vorschriften zuständig ist, können zum Entzug der Betriebserlaubnis für das
Gerät führen.

Dieses digitale Gerät der Klasse A erfüllt die kanadische ICES-003.

2
Konformitätserklärung des Herstellers
Der Hersteller erklärt, dass das mit dieser Anleitung gelieferte Gerät den einschlägigen Richlinien
1x des europäischen Parlaments und des Europarates über die eingeschränkte Verwendung bestimmter
Gefahrenstoffe in elektrischen und elektronischen Geräten (2011/65/EU), der Richtlinie über die
allgemeine Produktsicherheit (2001/95/EC) und den einschlägigen Anforderungen der EMV-
Richtlinie (2014/30/EU) entspricht und dazu die Anforderungen in den Normen, EN 55022
Warnhinweise (Emissionen), EN 50130-4 (Störfestigkeit) sowie EN 60950-1 (Sicherheit elektrischer Geräte) erfüllt.

4 H4W2GR1 001F55241124 192.168.1.188 Elektrische und elektronische Altgeräte-Verordnung (WEEE)

H4W2GR1- 001F55241124

Vorschriftsmäßige Entsorgung dieses Produkts (gilt in der euroäischen Union und in

VORSICHT
Stromschlaggefahr.
Nicht öffnen.
VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES
STROMSCHLAGS ZU MEIDEN, NICHT
DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE)
ENTFERNEN.KEINE REPARIERBAREN IM
INNERN VORHANDENREPARATUREN EINER
DIESES SYMBOL BEDEUTET, DASS
GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN anderen europäischen Ländern mit Mülltrennsystemen).
STROMSCHLAGGEFAHR AUSGEHT.
IM GERÄT VORHANDEN SIND,
VON DENEN EINE. Am Ende seiner Nutzungsdauer sollte dieses Produkt gemäß den geltenden
Vorschriften Verordnungen und Verfahren entsorgt werden.
DIESES SYMBOL BEDEUTET, DASS
DEM GERÄT WICHTIGE BETRIEBS-
UND WARTUNGSANWEISUNGEN
BEILIEGEN.

5
QUALIFIZIERTEN PERSON ÜBERLASSEN.

admin WARNUNG Um sicherzustellen, dass die elektrischen Sicherheitsvorschrifften

eingehalten werden, sind CA-zertifizierte/UL-gelistete LPS oder Class 2 Netzgeräte
erforderlich. over Ethernet (PoE) muss von dem aufgeführten informationstechnischen
1234 Gerät zur Verfügung gestellt werden, dass dem IEEE 802.3af PoE Standard entspricht.
Die PoE-Verbindung ist nicht für die Vernetzung im Freien (Außenanlagen) vorgesehen.

WARNUNG Uden Anforderungen der EN50130-4 zu genügen, sollte eine USV verwendet
werden Wird benutzt, wenn die Kamera mit 24 V AC versorgt wird. www.honeywell.com/security
+1 800 323 4576 (nur Nordamerika)
https://www.honeywellsystems.com/ss/techsupp/index.html
VORSICHT Unsichtbare LED-Lichtquelle (850 nm). Gefährdung durch Strahl vermeiden.
Dokument 800-21792DE Rev. A
VORSICHT Dies ist ein Gerät der Klasse A. In einer Wohnumgebung kann dieses Produkt
Funkstörungen verursachen. In diesem Fall ist der Nutzer aufgefordert, entsprechende
Abhilfemaßnahmen zu treffen.

4-4