Sie sind auf Seite 1von 298

E M P F Ä N G E R -S C H A L T U N G E N D E R R A D IO -IN D U S T R IE

BAND I I
BÜCHER FÜ R DEN R U N D F U N K T E C H N IK E R

POLITIK
— Aiiui ttv.i.iijotiiki rrzsaivsiiwei
E M P F Ä N G E R -/ \
SCH ALTUNG EN \
DER
R A D IO -IN D U S T R I E

BAND II

Zusam m engestellt von Ing. H einz Lange

un d Ing. H einz K . NowiscK

Dritte Auflage

FACHBUCHVERLAG GM BH L E IP Z IG 1953
426433

R edaktionsschluß 26. J u n i 1952

Alle R echte Vorbehalten F achbuchverlag G m bH Leipzig


Copyright 1950 by D eutscher F u n k -Verlag
S atz und D ruck: D ruckhaus „M axim G orki“ , A ltenburg

V eröffentlicht u n te r d er L izenznum m er 114-210/136/52 des Amtes fü r L iteratu r


u n d V erlagswesen d e r D eutschen D em okratischen R epublik
Dieses Buch setzt als I I . B and die Schaltbildcrsammlung fort, in der 30 Jahre rast­
loser Arbeit deutscher Fachleute ihren Niederschlag finden. Es ist gelungen, ein
Standardwerk zusammenzustellen, das fü r die gesamte Radiotechnik von unschätz­
barem Werte ist.
Angefangen vom Audionempfänger aus dem Jahre 1924 bis zu den höchstentwickelten
Spitzengeräten, deren Produktion durch den zweiten Weltkrieg unterbrochen wurde,
und wieder beginnend m it den ersten prim itiven Nachkriegsgeräten bis zu den letzten
Konstruktionen sind die Schaltungen, nach Firm en und T ypen geordnet, in dem
Gesamtwerke zu finden.
M it dieser Schaltungssammlung wollen wir dazu beitragen, die Instandsetzung von
Rundfunkgeräten tvesentlich zu erleichtern und damit einem dringenden Bedürfnis
der Reparaturwerkstätten entsprechen — das alles m it dem Ziele, f ü r recht viele
schaffende Menschen den Empfang unserer Rundfunksendungen zu vervollkommnen.
Darüber hinaus gibt diese Sammlung unserem Nachwuchs in der Werkstatt, den
Studierenden der Elektrotechnik und den Entwicklungsingenieuren einen umfassenden
Überblick über die Vielfalt und den Ideenreichtum der Schaltungstechnik.
E ine Bitte richten wix an alle, in deren Hände diese Sam mlung gelangt:
Sollten Sie noch im Besitz von Schaltungsunlerlagen sein, die in dieser Sammlung
nicht enthalten sind, so überlassen Sie uns diese fü r eine kurze Zeit. D am it würden Sie
zum N utzen der gesamten Radiotechnik zur Vervollständigung der Sammlung bei­
tragen.
A llen Industriebetrieben, durch deren Mitarbeit dieses Werk entstehen konnte, sprechen
w ir hiermit unseren D ank aus.

Verfasser und Verlag

Leipzig, im Sommer 1953


P 0 L IT E C K N 1 K A
IN H A L T S V E R Z E L C J L N -IS , ; *
KJfpwi«*

V o r w o r t ............................................... 5 W 165 und LW 195 .......................50


159 Columbus ....................................51
Blohm 133 W/143 W Columbus . . . . 52
124 B 2 und 149 B ,2 53
A IIS 2 3 ................................................ 13
120 B .................................................... 54
U H S 2 3 ................................................ 14
119 B 2 C o lu m b u s............................... 55
CHS 2 3 ................................................ 15
112 G C o lu m b u s................................... 56
M usiktrulie MT 15 E ........................... 16
109 B C o lu m b u s................................... 57
M usiktruhe MT 20
108 B 4 ................................................ 58
„S ym phonetta“ ............................... 18
S tandard-S uper H S 6823 . . . . 19 107 W C o l u m b u s ............................... 59
106 B .................................................... 60
104 B C o lu m b u s................................... 61
Brandt (Produktion nach 1945)
S 103 G W ............................................62
F av o rit 3449 G W ............................... 23 S 101 ML . ! ................................... 63
F av o rit 3449 G W / M L .......................24 S 1 0 1 M K ............................................64
F av o rit 3449 GW II/K M . . . . 25 L G 100 C o lu m b u s ............................... 65
649 G W ................................................ 26 G 100 C olu m b u s................................... 66
550 B „Melodie“ .......................27 97 B 4 . . . ................................... 67
450 G W ................................................ 28 97 B 2 .................................................... 68
449 G W ............................................. 29 94 W C o lu m b u s ................................... 69
448 G W ......................... 30 80 B C o lu m b u s ................................... 70
150 GW „K obold“ ...........................31 76 C o lu m b u s ....................................... 71
148 G W / K K ........................................32 W 64 und LW 8 0 ...............................72
146 G W /K M ........................................33 56 W u n d 72 LW . . . . . . . 73
55 W C o lu m b u s ................................... 74
Brandt ( Produktion vor 1945) 55 G C o lu m b u s ................................... 75
S 301 W K ............................................ 37 40 W K J u b i l a r ................................... 76
40 GW K J u b i l a r ............................... 77
217 W C o l u r a b u s ............................... 38
40 B K J u b i l a r ............................. 78
205 B/4 V ............................................ 39
S 201 W K ............................................ 40 38 W J u b i l a r ................................. 79
38 GW J u b i l a r ................................... 80
S 201 G W K ........................................41
198 B 2 .....................................................42 38 B Ju b ila r u n d 192 B 2 . . . 81
188 B C o lu m b u s................................... 43
Braun (Produktion nach 1945)
188 B 2 C o lu ra b u s............................... 44
188 B 2 2 ................................................ 45 4650 W ................................................85
181 W K u n d 196 W ...........................46 4648 W ................................................86
LW 180 und W 1 5 3 ...........................47 4648 GW . ................................... 87
170-2/2 Columbus ...........................48 4549 GW ............................................88
169 GW C olum bus...............................49 4547 W ................................................ 89
4547 GW ...................................... 90 T rum pf-Junior 560 W .....................128
660 W siehe 650 W T rum pf-Junior 570 W .....................128
650 W ............................................... 91 T rum pf-Junior 580 W . . . . . 128
460 G W ........................................... 92 537 W .............................................. 129
450 G W ........................................... 93 537 GW ................................. 130
449 D u nd B SK 4 4 1 ..................... 94 T rum pf 525 G L ..................................131
Piccolo 50.... ...................................... 95 T rum pf 545 G L ..................................131
T ru m p f 520 W ...................................... 132
T rum pf 540 W ..................................132
Braun (Produktion vor 1945) T rum pf 515 G L ..................................133
M ozart W ...................................... 99 T ru m p f 535 G L ..................................133
K obold 3 R ö h r e n .......................... 100 T ru m p f 510 W ..................................134
K obold w 101 T rum pf 530 W ..................................134
K obold G ................. 102 239 W u n d 638 W ............................. 135
Cosmophon 333/444/777 . . . . 103 239 GW und 638 GW . . . . . 136
6741 W .......................................... 104 B S K 239 F .......................................... 137
6740 W ........................................... 105 B S K 239 D ......................................138
6740 GW ....................................... 106 B S K 238 F .......................................... 139
5641 W ........................................... 107 B S K 238 D ......................................140
5641 GW ...................................... 108 B S K 237 K .......................................... 141
5640 W . . . .............................. 109 B S K 237 ........................................... 142
4742 W . ...................................... 110 137 W .................................................. 143
4742 GW ....................................... 111 137 G W .............................................. 144
4642 G W / 1 ....................................... 112 F 56 GW ..........................................145
4642 G W /2 ....................................... 113 BS 4 1 ............................................ , . 1 4 6
4642 GW/3 und H 46 GW . . . 114 BS 4 0 ; . . 147
4640 W ........................................... 115 BS 3 9 ...................................................148
4640 GW ....................................... 116 BS 3 7 ..................... 149
739 W ............................................... 117 B N A 3 7 .............................................. 150
739 G W ........................................... 118 B S K 36.................................................. 151
737 W ............................................... 119 4 W 7 .................................................. 152
737 G W ........................................... 120 4 GW 7 .............................................. 153
715 G W ........................................... 121 4 W 6 ...................................................154
710 W ............................................... 122 4 GW 6 .............................................. 155
639 W ................................. . . . . 123 4W . ............................. 156
639 G W ........................................... 124 4 G .......................................................157
637 W ............................................... 125 3 W 5 ...................................................158
637 G W ........................................... 126 3W . . ..........................................159
T rum pf-Junior 555 G L ................. 127 E R 3 .................................................. 160
T rum pf-Junior 565 G L ................. 127
T rum pf-Junior 575 G L ................. 127 Continental
T rum pf-Junior 585 G L ................. 127 Im perial 660 W ................................. 163
T rum pf-Junior 550 W ................. 128 Im perial 61 W (bis G erät Nr. 3341) 164
Im perial 61 W m. 2 L autsprechern W 313 ( E ) ..........................................207
(ab G erät N r. 3 3 4 2 ) ................. 165 W 364 ............................................... 208
Im perial 62 W .............................. 166
Im perial 50 G W .............................. 167 Elcophon
21 GW (G erät N r. 3332 — 3573) 168
A /B y 49 . . 211

D T W ( Produktion nach 1945) Elektro-Apparate-Fabrik,


513.... .................................................... 171 Köppelsdorf
65/50 W K S I I ................................. 215
D T W (Produktion vor 1945) 912/50 W .............................................. 216
1026 W N orderney ..................... 175 88/48 W .............................................. 218
975 W ............................................... 176 65/49 W K S ..........................................220
964 W ............................................... 177 65/48 W . . ................................. 221
964 G W ........................................... 178 64/50 G W S ..........................................222
913 W ................................................ 179 64/49 W K S .......................................... 223
876 W ............................................... 180 64/48 W .............................................. 224
865 W ............................................... 181 5/47 W I I ...................................... . 2 2 5
864 G W .............................. .... 182 3/48 G W .............................................. 226
824 W ............................................... 183 3/47 W ...................................................227
824 G W ........................................... 184
754 W ............................................... 185 Elektro-Apparate-Werke, Treptotc
754 G W ........................................... 186 AT 560 G W K 3 ................................. 231
723 W ............................................... 187 AT 466 G W K ......................................232
712 W und 812 W .......................... 188 AT 467 G W K ......................................233
462 G W ........................................... 189 AT 467 G W K u ..................... 234
235 W S to lz e n fe ls .......................... 190 AT 218 W K e ......................................235
235 GW S to l z e n f e l s ..................... 191 AT 217 G W K ......................................236
127 W und 128 W .......................... 192
126 W R ü g e n .................................. 193 Elmug
126 GW H elgoland . . . . . . 194
A lfa W L 4513 W ...............................239
125 W H e l g o l a n d .......................... 195
124 W „ B “ E u r o p a ..................... 196
Eitra
3 4 ........................................................ 197
W 1 N eutro het .......................... 198 349 G W K ...................................... . 2 4 3
347 G W .............................................. 244
Elbeg 249 GW K ............................. 245
247 G W K .......................................... 246
GL 8147 W ....................................... 201 246 G W K .......................................... 247
149 G W K - U ......................................248
Elbia 149 G W K .......................................... 249
W 2 1 2 ............................................... 205 149 GW ■...............................................250
W 313 ( A ) ....................................... 206 145 G W ......................................... 251
E m ud (Produktion nach 1945) 89 W K R e c o r d ................................. 272
E 47 W .............................................. 273
S uperette W ..................................... 255 42 W R e c o r d ......................................274
S uperette G W ................................. 256 42 GW R e c o r d ................................. 275
Super 50 W ..................................... 257 33 W .................................................. 276
Super 50 G W ..................................... 258 31 W R e c o r d ......................................277
R ecord 89 W K N ............................. 259 23 W ...................................................278
Record 89 G W K ............................. 260 22 W ...................................................279
F avorit 2 GWL 1 1 5 .........................261 22 G W .................................................. 280
B 4 .......................................................281
E m ud ( Produktion vor 1945) L 2 W u n d 200 W ............................. 282
L 2 G und 200 G . . . . . . . 283
Ulm W ............................. 265
Ulm G .................................................. 266
Funkstrahl
Saarbrücken W ................................. 267
B erlin W ..............................................268 N achtigall W K 47 .......................... 287
B erlin G . . . •................................. 269 N achtigall G W K 47 ...................... 288
139 W K R e c o r d ................................. 270 Zaunkönig W 45 . .................. 289
89 W K E ............................. 271 Zaunkönig G 45 .............................. 290
BLOHM
B loliin AHS 23
B loliin UH S 23

14
B lohm CHS 23
16
Biokm Musiktruhe MT 15 E

* f. Opfa-Drthuo !0nF 0.1 pF


l Oau~Or»t\ko; Ct Mittil S9SpF
Cc Lang 270pF
B lohm Musiktruhe MT 15 E

2 C 2 V .2 lm A
EU;
170 V
EF12

Empfänger- Schaltungen II 17
B lohm Musiktruhe MT 20 „Symphonetta"

MV
230 V TVVV
5 0 1 l\ _ y
B lo h m Standard-Super HS 6823

6V6
6SK7
6E5
6 HS
6SK7
6J5
6SA7

2* 19
BRANDT
(Produktion nach 1945)
B randt Favorit 3449 GW

va'o
W vVv—

-Ih

23
24
UCHU t/a 77
210-190V,0-l5n\A 30V. 0.5mA 21.0V, 20mA
B randt

v n
—vWV—
Favorit 3449 GW/ML
B randt Favorit 3449 GWII/KM

v n
LW vV— 1

25
B randt 649 GW

2)0V, iS m A
W V, 0.7mA 120V, 0.91mA 50V, 0.3mA 110V, 5mA
B randt
550 B „Melodie"

27
B randt 450 GW

28
B randt 449 GW

29
Brandt 448 GW

5-2Spf

30
ITHS
T
Jdog
B randt 150 GW „Kobold“

31
Brandt 148 GW/KK

VE' II

32
B randt 146 GW/KM

'i a t s ü t a t - a .u

— v/t —
70/SS
— vW V V -

3 Empfänger-Schaltungen II 33
BRANDT
(P roduktion vor 1945)
B randt S 301 WK

37
Brandt 217 W Columbus

38
B randt 205 B /4V

39
B randt S 201WK
B randt S 201 GWK

41
B randt 198 B 2
B randt 188 B Columbus

43
B randt 188 B 2 Columbus

44
B randt 188 B 22

'sf t
CD

g
.KDDI .

na
3
3

C
m3
3
o
KCl

ns
3
o
<

Q
g
o
ns
3
o
KFi

-3

fr

:0

ns
3

ns
fcf)
K Fi

fcO
3
_3
ft
o
r±4
o
•*3
«
ns
3

45
B randt 181WK und 196W

46
B randt LW 180 und W 153

Soffittenlampe

47
B randt 170-2/2 Columbus
HF Dr
Brandt 169 GW Columbus

X
Bei —siehe
Bel i\ j CY1

E X * * * * «
ESKK KBBB
£ äS E E
¡O E
V» Z
Hl Z
fN»
E
1. «N
f

-S:
D oi *5 Cn Ol
c co
■C o -J 2
ia i 5

4 E m p fä n g e r -S c h a ltu n g e n I I 49
B randt W 165 und LW195

50
B randt 159 Columbus

OD

to
to X
X
<N X
*- X

fc N *-i N
ł»
P «
* Ol
Ö) s i 5:
o o ¿i
-j
ALI
AF7

i* 51
B rand t 133 W /143 W Columbus

52
B randt 124 B 2 und 149 B 2

53
B randt 120 B

KDÛ1
KC3
KFi

54
B randt 119 B 2 Columbus

-< 5 >
<*-\= s-i "prep:
•<t -sss:

3 r ~ T »

L+
<■

55
B randt 112 G Columbus

HSffl
X( X.

s
o X X

s*
E E
E
fi
C\l
-- X
fi !>» - <N
~Z z a C'

£
o c
-c
O a
5 5 5 ~-J_

56
B randt 109 B Columbus

ol i I ^ 01 N
+ 1 + 14 4
RES 164
RE 034
RE 034

Lana 1
Lana 2

57
B randt 108 B 4
B randt 107 W Columbus

oXX X
-c - > Ol
-HFrVjUC. CD
U. N
V. <o
tn x
x
3 - r-i X
*N X
RES 16t

X
fcj S t;
§
tnü, "o "5 ’S ■s Cr
n°~^-
& 1 1 ■b ^J-~4S
- c ,u
#. u.
1«N^1
H FH
t
5g
-C U
RENS 128t

vwszb
»S ■*L.
u.
5,
aS

\ D
Ö ^H c O l
u.
X / s< u.
c
A jm ^ O j& Q x £ s >

vwww
g Ö N
M l - r
------------1
- H b ?c

Ül
1+

59
Brandt 106 B

;_ _ n \ \ - J i»
B randt 104 B Columbus

I 8 2 a: <t S
I + + + 1 "t*


-o -ł
-49

ss
tn S
-c fH

^ r r

o
* ■ &
S -
WVW\r
■■ycs^
^ T
o
* O JJ? «*
-X

C=>-
U. ^ s X XX
— c*> O)
XXX X
,§■ f^ T
s-r_ CO
X

toX dXX
K X,
I • rs*0 ' X
-\Q Q Q Su— ^“vüöQ ib— 1 to X
*>* X
-^ ü ü ö x - - ^ W x f>ł X

Ll
uH 1« '
*■>. -

i
X.
«

«
<S "1
ai b O
li «
rN

fi-
;m V> <Xi 5 5 o -~a K-»j
r^ c -

Hi"

61
02
UCH2I/, UCH?;/, VBL11
B randt
S 103 GW
B randt

bei 11 0 -20QV k u r z s c h l i e a e n l.

63
S 101 ML
Brandt S 101MK

*vn
teJ UOu200V

64
B randt LG 100 Columbus

—C )—
RENS 1823 d
REN 1821 h
REN 1821h

d— -w s
o U.
3 IH ^

M l..

' E m pfänger-Schaltungen II ^
66
REN18KĄ REN 1814/2 RENS1823d
B randt
G 100 Columbus
B randt 97 B 4

O P
10 Ï t 't 01
4 i + I + +

5* 67
B randt 97 B 2

* ÏN'
+ 1+

A 001
r<->n
HF

K 'lij Q
ir>a
-CD- -0 s
5 -* ł-
-o -
_c
S
o
*

««G
o'?
J
- ix .
-a -
-C D -
K.C
°?

- o

- V

— — ^vQSi MLy-

■ î3 U J tr

68
B randt 94 W Columbus

69
B randt 80 B Columbus

—Agtlb

70
76 Columbus

71
OSI-'ós-O-
B randt

791 S3d 7C033 7£0 3iJ


72
REN 90 i REN 90 i REWIRES 164}
B ran d t
W 64 und LW 80
REN 904 REN90Í RE13Í (RES 164)

73
Brandt 56 W und 72 LW
B randt 55 W Columbus

W 301
Buchsen für den Netzstecker des VB
WWW

vQ Q O /

'^ ö ö ö y

74
B randt 55 G Columbus

o p O / H n ^ " 0-*

75
B randt 40 WK Jubilar

76
B randt 40 GWK Jubilar

77
B ra n d t 40 BK Jubilar

ll]

— w yw —
nu­

i^ b
— vvwvv—
-VWW1- s-g

-■-H g)-

lOkD
H H r-
-o -
*s

-<2h
-c n —
- o

■'‘öOTiP—•
— H-|—
v-'-o—

-ihr

'$■
-r* r E3-
£ -CIJ~
■ ^ í-
-V

f
78
B randt 38 W Jubilar

79
B ran d t 38 GW Jubilar
B randt 38 B Jubilar und 192 B 2

-f
Ïj <! «-V i ł
>•+ +

- n r 5 r ^ T ö T ||— Q r-
- 'in n r^ ------ u —— —

-V
3-
-u-
_2g_
~v.OQQ.r~a 000 r~

______ 0QQr^A.000y --

f L-jt»

6 E m pfänger-Schaltungen I I 81
® ü í S ||S I 5 éí

§ÉÉ«m
1-%‘Ą^ S m
BRAUN
(Produktion nach 1945)
B ra\u n

MtOinsImmtnt 333n/V,300V h iM jO V -B tn ich

85
4650 W
B raun 4648 W
Braun 4648 GW
Braun
4549 GW

Sçhçlt er$tel{ung;K
4547 W
Braun
JUOl ju 0l 1------------------------------------------------------------------
1193 7HD3 7H 33
Braun 4547 GW

90
Braun 650 W /660 W

SO k a
Ö.5W12 0.2 MÜ

91
92
Braun

¿
I
460 GW

[ Y
^ T
> - j |-------------------------
I -------44
W tH tn x h Q ll tf M tß in ti/v m c n i 333HZ V; 30V bzw 300 V -B e re ich
B raun

S***1 MtOinsirvmtnt 333JI/V; 30Vbzw300V-Bereich

93
450 GW
94
Braun

OCH 11 OFil DAFll DLII


449 D und BSK 441

ZF-L72kHz
B ra u n ' Piccolo 50

U ,
<iń

“ q KAOH
y=\ V0S
y~ sAszt
■m us
V0SI
y~ r^AO
ZZ
V006 y- f~ficn
. L<
>- -AKt
L^ t T i
•>r£ i

r SIS
BRAUN
(P roduktion vor 1945)

7 Em pfänger-Schaltungen I I
Braun Mozart W

7* 99
Braun Kobold 3 Röhren

100
B raun Kobold W

U J

101
Braun Kobold G

102
B raun Cosmophon 333/444/777
V^oz
AÛZZ

103
Braun 6741 W
Braun 6740 W

105
Braun
Braun 5641 W

107
Braun 5641 GW

108
Braun 5640 W

109
110
Braun
4742 W

Trimmer der Hochfrequenzkreise 20 pF


Trimmer der Zwischenirequenzkreise 70—100 p F
Drehkondensator je 11—190 pF
Braun 4742 GW
SKĄ
¡slöwej

in
B raun 4642 GW/1

112
Braun 4642 GW/2

__
bei H O -2 00V kurzsch tie ß e n\

(-> 1 4

8 E m pfänger-Schaltungen II 113
Braun 4642 GW/3 und H 46 GW

114
Braun 4640 W
B raun 4640 GW

116
B raun 739 W

........ ........... "' *x ....


V.
1 t
S QQOP r*I -.......
RODOOS ---------
—k-łt— I— —
-------- 'I**0 - ^ r -
■>B----------------------- 1 Ą
t i r - ..... ■■-«.. l - --------
—— — —
r S i ' r ~ ^
i ? ......-
1 .

3S
2 « r
—H # .-
ïV-

-\po j 2—'■QPQ^
j ' mT'-

'S*“
A
[1 2
117
B rau n 739 GW

us
B raun 737 W

QwjDIv—i
V*BC AQS¿

119
B rau n 737 GW

— www-

EUVl
JT¡OT'-

6Y.Q VA
KaaiA
r-'THRT'-

00g r * \ QOQQ A U-

120
B raun 715 GW

121
B rau n 710 W

-V

122
B rau n 639 W

AWY-

123
B rau n 639 GW

21QV\l$m A

124
B raun 637 W

O.VOßA

125
B rau u 637 GW

Zf-UiBkHl

126
Braun Trumpf-Junior555 GL (B akclit- Geh äuse)
rr rr 565 GL (H olz-G ehäuse, braun)
rr 575 GL (555 GL und Phono)
rr

„ „ 585 GL (555 GL H olz-G ehäuse,


schwarz)

127
Braun Trumpf-Junior 550 W (B akelit- Gehäuse)
rr 560 W (H olz-G ehäuse, hraun)
570 W (550 W und Phono)
rr 580 W (550 W Holz-G ehäuse,
schwarz)

Qwv-1
B rau n 537 W

9 E m pfänger-Schaltungen II 129
B rau n 537 GW

<o
CO XX
1
'S | fc x
1§-

X
X
o>X
Cv.
c
-d-

r- X
1Schalter ]

Cd
t c: J
£
CJ 5

130
\
B rau n Trumpf 525 GL
„ 545 GL (525 GL u n d Phono)

500pF

131
B raun Trumpf 520 W
„ 540 W (520 W und Phono)

RES96*.
RENS 1261

132
B rau n Trumpf 515 GL
,, 535 GL (515 GL u n d Phono)

200V;35mA
BL2
1B0V.2mA
RENS 1884

133
B rau n Trumpf 510 W
RES 964
RENS 1281 „ 530 W (510 W u n d Phono)

134
B raun 239 W und 638 W

135
B rau n 239 GW und 638 GW

136
B raun BSK 239 F
X í •* -t

137
138
Z F ’ i9 9 k H t
B raun BSK 238 F
§ §
ł X*

139
140
B raun BSK 237 K

KD O í
KC3
KCl
KB2
KFt

MM/

5\
1 pO * ' QOQ /—" v DQQQ i —^

r-'TRT*-
v> Si
-V *

! > ł gg

-n n ^-

-V

"fe
( -'TRfff'- HK—
i!1.

141
B rau n BSK 237

7 r

—M - -
W ÿW -----

U =C
T O

/—ÖC
-1-cS
:>-Qf
>—
.__
T O
T O
-V
ZF*bB8uHi

i.
~s
_T O -
ou.^
w cy oC
*><
B

Hf—;

o--- -CHI'
f -

142
B raun 137 W

143
B rau n 137 GW

144
B raun F 56 GW
CBLS
EF9/2
EF9/1
,
Cens]

10 Empfänger-Schaltungen II 145
B rau n BS 41

ÛUDJ

146
10'
KKZI I KF3\ 1 KBC1 KCJ KDDI
B raun

147
BS 40
B raun
BS 39

148
B raun
BS 37

149
B rau n BNA37

A on+ y

150
Braun BSK36

3E
KODI
KC3

-CZD-

_3l
KCl

OU -L

a >-

5
KB}

1000J
jT l
KF3

& t-HI—

i SS
T i— r
-= n -x .

tup- -'TRRp —

*5 *- Hh
KKi

( ---- Ä 2
151
B rau n 4W 7

152
B rau n 4 GW 7

IAO

-V

]§H
H ta r — Ihnr
- —5-
S#
\00_j— i^OQ.r~ ~\SlPPQy~

■ c 1
Nl

/ | ¿5” i
— nrn^— Hl—c-
^ T tz S

153
4W 6

$CiASrZ V^ C'A OU vw ¿ 'A osi


UV ZOV ZQV • C JV. ZM
Braun

154
2 2 t* /Ł łm A 210 V, Sm A 220 V, Mm A
Braun
4 GW 6

155
B rau n 4W

Lijíjub— iS&äSLrcry
|-/'gjflP'-f-l'g!R^----
s*

3a
-=«r- iiüi

*
5 f

0^0 Î *
p-tHHr cr*----- 1— Ih-
•*vQoQ/~*~~11 iQCQyl ' v QQQQv 1 *
— rÖtftftTL
3T § ^ N

156
Braun 4G

157
B rau n 3W 5

158
Braun 3 W"

'v

j— V#AW—
r3 * ' À 3-------
*
V* ■'t -ijp
jo
0> LeO

UJ
Q: 07a
0-Ï
-CZ3-
" U oO O /-
■ « Ir
-VW\r
* h g

VBiWl
¡ S_Q Ł >
Q:
d
3 1 G
8^
-C s >
1
H P ^
1 g ~
U t L r
-vSMLr-
«-J. — koèo>—
■<W>— p

J
5^
Hh
tOOO r- -^oooofc b l j l —g j-
- n s m ^— — \ —

A tr
-H r

§5 S>3
yw s'9 U.
Jfcsfe
O

a 000X 0600J h I ^

159
B rau n ER 3

160
CONTINENTAL

11 E m pianger-Schai& rigcn U
C ontinental Imperial 660 W
C ontinental Imperial 61 W (bis G erat N r. 3341)

^ ' 000 r—
—i-—viijifliL'—^
ra‘m T ^ m > r lh '
VV

zl
§
i */ - ¥ & I
T»f -V

-c—Hli-
164
Continental Imperial 61 W mit 2 Lautsprechern

EBL1
EF9
EMi
EF9
ICH I
C ontinental Imperial 62 W

Í.JK 'O .JA

166
0CH5 UCH5 UBL3
8SV__________________
195 V. 3m A 195V, 3.2mA 190V; 12m A
C ontinental
Imperial 50 GW
C ontinental 21 GW (G erät N r. 3 3 3 2 -3 5 7 3 )

168
DTW
(P roduktion nach 1945)
16S V: 10 m A
D TW

171
513
DTW
( Produktion vor 1945)
D TW 1026 W Norderney

2,ikQ

175
DTW 975 W

176
DTW 964 W

12 E m pfänger-Schaltungen II 177
DTW 964 GW

178
D TW 913 W

H
- M -

_ JV W W ^-
ś *c1
e
Sf-
i' lc
<QCj
yw9r Ô.
-C = H
5 5 trt —
OU
A.II loU.
*« =v

«Î.C5 OCÎ
•o ~c
■Ö-
^90
»?
,5 j S
-c z f^ -
■<ok &
vüïëv
- (€s "X " W W /W W
k

t Ht
-V

—^ M i L ^ - v A M í b -
rt \± ■ ^ m - '— n m r ^ -

m ^_____

<■

12* 179
DTw 876W

180
D TW 865 W

110 Vi 0.9mA

181
DTw 864 GW

182
DTW 824 W

183
DTW 824 GW

-18-1
DTw 754 W

185
DTW 754 GW

:2iOPr

186
DTW 723 W

187
DTW 712 W und 812 W

188
DTW462 GW

189
DTw 235 W Stolzenfels

190
DTW 235 GW Stolzenfels

rC -jn >

vw v-

191
D TW 127 W und 128 W

192
DTW 126 W Rügen

3Si
RCN
jaoei*i

13 Em pfänger-Schall ungen II 193


DTW 126 GW Helgoland

220V,U m A
77V;0fimA

194
DTW 125 W Helgoland

yu itt A $ n

( r

13* 195
DTW 124 W „B" Europa

fí£USI37¿d
RENSI24Í

196
REN90Í REN90Í RESISi

< + 4l
D TW
DTW W 1 Neutrohet
: it sp

©CD-
I' ‘^AAAA/V-I
I— -vvyv^-i
L@C
©VVW V-
-JVWWl-

q | 10

© r-
KOOOf
I-------'W '-

I— n m ^ -V |SC
2ąV-

K
— ‘- K~m H

&
■-'THRTH-

$1
=fei

—<
Sl$SL)—*“^ 1
-c-W-

198
ELBEG
Eibeg GL 8147 W

RES 164
AF7

201
E L B IA
E łb ia W 212

POLITECHNIKA ÈIJ >


K S Ítu íS £!&»&« üfiÍRl ¡‘à¿É i^v-í

205
E lbia W 313 (A)

X H 7

u.

-nso^ Sf]
6 PM 01 \ I • « P/M O S c,lł1

ÖPMS ĆPMKt ? * SPMOO!


:I1

Î - _________ > ----------------


ÏÎ-*

206
E lbia W 313 (E)

-N W N -
+

-c z >
**.S oC!
g>3: v>oc
-C=D- -CZ3-
J± £ -

u.
Uj

CPMOO!
—=ji7^rÜÜ^--r-^7K5ö^-p^5ööir'—
^ gc
L?zî^ ____---------- Vn

207
E ib ia W 364
11133
IU33
II H33

208
ELCOPHON

Em pfänger-Schaltungen IX
\
Elcopłion A /By 49
E L EK T R O -A P P A R A T E -F A B R IK
K U PP E LS D O R F
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 65/50 WKSII
AU
ABC1
AfS

Sock » I tc h o ilu n g tn

215
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 912/50 W
E lek tro -A pparate-F abrik, K öppelsdorf 912/50 W
2xEU2
2XÉFÜ1
EF11

217
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 88/48 W

218
E lektro-A pparate-F abrik, K öppelsdorf 88/48 W

„ ozuf
is¡¡n
EL12
soon
EE11

219
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 65/49 WKS

250V , 3 ,5 m A

220
E lektro-A pp a rate-F abrik, K öppelsdorf 65/48 W
5Ma asna

221
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 64/50 GWS

310V >3 m A

222
E lektro-A pp ar ate-F abrik, K öppelsdorf 64/49 WKS

223
E lek tro -A p p arate-F ab rik , K öppelsdorf 64/48 W

ecui
sani
ech it

224
E lek tro -A pparate-F abrik, K öppelsdorf 5/47 W II

15 Em pfänger-Schaltungen II 225
E lek tro -A pparal.e-FaLrik, K öppelsdorf 3/48 GW

,70V
UCL11
W0V]3,2mA
UCH11

226
E lektro-A pparate-F abrik, K öppelsdorf 3/47 W

15* 227
E LEK TRO -APPAR ATE-W ERK E T R E P T O W
E lektro-A pparatc-W crke, T reptow AX 560 GWK 3

VHZ'Q
mon
t TNSO
unn
xrw
so
iusn
it non,

231
Elcktro-A pjiarale-W erke, Treptow AX 466 GWK
Elektro-A pparate-W erke, Treptow AT 467 GWK
UCL11
0.2 M û.
EBF11
ECH 11
7 Y
E lektro-A pparate-W erkc, T reptow .AT 467 GWKu

UCLH

tun,
.
.
UBFH
UCHU

234
EF12
EF12 E lektro-A pparate-W erke, T reptow A.T 218 WKe

235
E lektro-A pparate-W erke, T reptow AT 217 GWK
RV12 P 2000/¡
RV12P2000/i

236
ELMUG
Eimug Alfa WL 4513 W

POLITECHNIKA ŚLĄSKĄ
Matei I i£ v tfe f sle ® e j

239
ELTRA

16 E m pfânger-Schaltungen II
E itra 349 GWK

Zt‘0 !6PM0009
W M AA A QU

VWQl'O
VWO'AOZ

V ^ S 9 A 06

OPMÖI
u. ßPM Q 9C

IG* 243
E itra 347 GW

5 -tL
Cvw—I &PM0009

244
E itra
249 GWK

245
246
VELU
ZOpF
E itra

18 Vi OJA

247
246 GWK
E itra 149 GWK-U

248
E itra 149 GWK

249
E itra 149 GW

250
RV12P2000 RV12P2Q0Q
E itra

251
145 GW
EMUD
( Produktion nach 1945)
E m ud Superette W

W m r K W

s T 8^ 3 n u > ~

25S
Em ud Superette GW

Tl 50pP
UELl)
\}nn\
UCHU

AÍSS^-*-vÓQáaC~*~ü¡Sáá»c

I t1 S“,[[ . . VI—g .*^>-|


g g x J.
I—

256
Em ud Super 50 W
EBL1
EF9
EPS
FC H i

17 Em pfänger-Schaltungen II 257
Em ud Super 50 GW

"V -7

Cvv\3

258
E m ud Record 89 WKN

-n u t' - 'IR T '-----------r W '— 1


I—

£
17* 259
E m ud Record 89 GWK

" W 7

L-vVW—J
-AW/AA

260
Eiivud Favorit 2 GWL 115
UEU1

— ---------------
u.
c

I 1*

261
E MU D
( Produktion vor 1945)
E m ud Ulm W

265
E m ud Ulm G

BL2
RE NS1S8Í

266
E m ud Saarbrücken W

267
Em ud Berlin W

268
E m ud Berlin G

— vw v^ r*>U.
pu.
«o c 0§cz5-
ÖOCJ
I

I s r n - r s fr
Vwoî
O

gk

g1 i
c -i-
g 1" sS T £
-JW '- c n -
flu>
■ ' W 1-
" ¡ n r ^ T ï g
S o.-p ° g y
> v^n NU.
° ' a.

-< î > -

A fc - TT
-vJML/ vfiûy-------------
rMö^-ryT5ÖÜT[v-j—C3-
SI!

269
Em ud 139 WK Record

270
E m ud 89 WKE

271
E m ud 89 WK Record

272
Em ud E 47 W

(—
18 Empfänger-Schaltungen II 273
E inud 42 W Record

274
276
AF7 AU
55 V; 0,5mA 225 V E m ud

277
31 W Record
E m ud 22 W

— M/V—

279
Em ud 22 GW

'v i z

wVVWv

280
Em ud L 2 W und 200 W

282
E m ud L 2 G und 200 G

RE 114 od. RES 164


RE 084

283
FUNKSTRAHL
\ '.
F u n k s tra lil N a c h t i g a l l W K 47

m rn m m ^
J • s |s j s

\
*^ 5(1
c \000 r-
— p vfiflLc
i
•*- -Ł. o cl
1 - w v j — c ri^ -

<yï
-t= F
u.
ii / ' . • Æ a i? -S ę
¡M3 31 ®
4 L |1 3 r e§ .NÍI
P«N
»Oi O*j i 3Î
tŃ2 .
s '*
, Q l
ÏL t o»
*s 2 S•
® ■=O
“A j î û ^ " —yOOP r-
-m tp -

287
Nachtigall GWK 47
F unks trahi

288
rlO po 1183 l/ZJN'l,c¿J3 ‘/ZJN P"ÍJ3
FunkstraM Zaunkönig W 45

s
RY12P2000
RY12 P 2000
RV12P2000

19 E m piänger-Schaltuugen II 289
FunkstraH Zaunkönig G 45

720 n .
F e ld

290
Folgende F irm e n sin d in der Schaltbilder Sam m lung enthalten:

AEG Lange Stern-Radio Berlin


Äola Lembeck VEB (Phonetik«)
Akkord Loewe/Opta Stern-Radio Leipzig
Atlas Lorenz VEB (Opta)
Blaupunkt LTP Stern-Radio Rochlitz
■Blohm Lumophon VEB (Graetz)
■Brandt Mcnde
■Braun Meßgerätebau Stern-Radio Staßfurt
■Continental Metz VEB (Staßfurt)
■ DTW MEW RFW
■Elbcg Niemann Riweco
■ Elina Nora Rohde u. Schwarz
» Elcophon Nord-Mcnde Ruwel
■Elektro-Apparate-Fabrik Opta-Spczial
Owin Saba
Köppelsdorf Pcllcgrinetti Sachsenwerk
■Elektro-Apparate -Werke Philips Schalcco
Treptow Badio-Union Schaub
■Elmug Reico Scibt
■ Eitra Rema Siemens
■Emud Star
■Funkstrahl Staßfurt
Gemeinschafts-Empfänger RFT:
Staudigl
Geta Fcrnmeldewerk Arnstadt Südfunk
Graetz VEB (Siemens) TAK
Graßmann Fermncldewerk Treptow Tefag
Grundig VEB ( Graetz) Teü
Uaco Funkwerk Dresden TEKADE
Hugenuk VEB (Mende) Telefunken
Huth Funkwerk Kölleda Tonfuuk
Jotha VEB (Neutro-Werk) Waldschmidt
Jungmann Funkwerk Leipzig Wandel und Goltcrmann
Klangfilm VEB (Körting) Weg«
Körting Funkwerk Zittau-Olbers- Wiliisen
Krcfft dorf VEB (Scibt) Wobbe

F i r m e n i n Österreich:

Eumig Kapsch Radione


Hornyphon Krischker Zehetner
Ingelen Minerva Zerdik

D ie m i t e in e m ■ v e r s e h e n e n F irm e n s in d in d ie s e m B a n d e n t h a lte n

F A C H B U C H V E R L A G GMBI I L E I P Z I G

19*
I m gleichen Verlag erscheint:

A B L E IT U N G E N UND F O R M E LN
DER F U N K - U ND F E R N M E L D E T E C H N I K
V on In g. H a n s W e r n e r F r i c k e

Band I
Mathematische Grundlagen
136 Seiten m it 46 A bbildungen • D IN 0 5 • IIlw. DM 6,20

Aus dem In h a lt: P otenzen und W urzeln • Proportionen • Lineare und


quadratische Gleichungen • Logarithm us * Exponentialfunktion • E n t­
wicklung einer logarithm ischen T eilung • A rithm etische und geometrische
R eihe • Bogen- und GradmaO • Trigonom etrie * D ifferentialrechnung *
Integralrechnung • Im aginäre unu Komplexe Zahlen * Z eitkonstante

Band I I
Elementare und symbolische Berechnung der Resonanzkreise
201 Seiten m it 103 Abbildungen • D IN C 5 . Hlw. DM 7,80

Aus dem In h a lt: E lem entare Berechnung der Resonanzkreise ■ Sym­


bolische Berechnung der Resonanzkreise, des T ransform ators und des
Bandilltcrs ■ M athem atische Grundlagen zur rechnerischen Auswertung
von Oszillogrammen ■ M athem atische Grundlagen der Nomogramme

F ü r F unk- und Fernm eldetcchniker ist die Beherrschung der m athem ati­
schen Grundlagen ihres Berufes die unentbehrliche V oraussetzung dafür,
daO sie exakte und zeitsparende neue Arbeitsm ethoden entwickeln können.
In übersichtlicher F orm v erm ittelt der erste Bond die notwendigen K ennt­
nisse. Ais A nhang sind die Tafeln der trigonom etrischen F unktionen, der
Hyperbel- und natürlichen Exponentialfunktionen sowie dieM antissen der
Briggschen Logarithm en beigegeben.
D er zweite B and behandelt die physikalischen Grundlagen des Wcchsel-
strom kreises m athem atisch und b ringt ans dem Gebiet der W echseistrom-
lehre n u r das, was für die Berechnungvon Schältelem enten gebraucht wird.

Z u beziehen durch jede B uchhandlung

F A C H B U G II V E R L A G GMBH LEIPZIG
BG Politechniki Śląskiej
nr inw.: 102 - 126433

Dyr.l 126433