Avant-propos

L150G/L180G/L180G HL/L220G/L250G Sécurité

Le présent manuel d'entretien contient des consignes de
sécurité, des spécifications, des instructions d'entretien et de
maintenance, ainsi que des schémas.
Il convient de ne pas réaliser d'entretien sur la machine avant
de lire les instructions de la section « Sécurité ».

Ces instructions doivent être suivies par un mécanicien

Généralités 0
expérimenté, disposant de la formation et de l'expérience
nécessaires pour ces machines. Les instructions sont valides, à
la condition que les travaux soient réalisés dans le cadre d'un
atelier, à l'intérieur, sur un sol solide, plat en béton. L'atelier Entretien et maintenance
devra être pourvu d'un éclairage et d'équipements à air 1
comprimé adéquats, ainsi que de dispositifs de levage d'une
capacité appropriée à la plupart des travaux réalisés sur ces
machines.

Les instructions sont fondées sur l'utilisation d'outils spéciaux et Moteur 2

électroniques développés par Volvo, et des outils standard
généralement disponibles. Les dessins pour les outils
électroniques se trouvent à la section 0 (08) Généralités.

Volvo rejette toute responsabilité en cas d'utilisation de Electriques et Information

dispositifs de levage, d'outils ou de méthodes de travail autres Systèmes 3
que ceux décrits dans cette publication.

Les informations et les données fournies dans le présent

manuel sont valides au moment de leur publication. Transmission
Nous nous réservons le droit de modifier les specifications et Propulsion 4
l'équipement sans préavis. Volvo cherche en permanence à
améliorer les performances environnementales de ses
machines. Veuillez effectuer tous les travaux avec les plus
grandes précautions possibles pour l'environnement.

Pour le numéro de publication, voir la page suivante ou la base

Freins 5
de données de publication. Les numéros d'opération se
rapportent à "Time Guide".

Direction 6
Ce classeur contient : Voir page suivante →

Cadre, Suspension d'essieu

et roues 7

Cabine et Intérieur 8

Système hydraulique,
fonctionnement
hydraulique, autre équipement
9
1
Table des matières, Manuel d'entretien
Classeur de description des brochures Pub. n °.
Kit classeurs (3 classeurs) 20026655
1 F, S, 0, 1, 2 20028141
2 3 20028149
3 4, 5, 6, 7, 8, 9 20028157

Table des matières, Classeur 1

Rabat Description/livret Pub. n °.
- Avant-propos 20026647-B
S Sécurité et environnement 20026672
0 Généralités, spécifications 20026688-B
1 Entretien et maintenance 20026664-B
2.1 Moteur, descriptions 20028165
2.2 Moteur, instructions de réparation 20028173

Table des matières, Classeur 2

Rabat Description/livret Pub. n °.
- Avant-propos 20026647-B
3.1 Système électrique et informatique, descriptions 20028181
3.2 Système électrique et informatique, connecteurs, câbles et
fusibles 20026680-B
3.3 Système électrique et informatique, description et mesures 20028189
3.4 Système électrique et informatique, diagnostics 20028197
3.5 Système électrique et informatique, instructions de réparation 20028205

Table des matières, Classeur 3

Rabat Description/livret Pub. n °.
- Avant-propos 20026647-B
4.1 Transmission de puissance, descriptions 20028213
4.2 Transmission de puissance, instructions de réparation 20028221
5.1 Freins, descriptions 20028229
5.2 Freins, instructions de réparation 20028238
6.1 Direction, descriptions 20028246
6.2 Direction, instructions de réparation 20028254
7.1 Cadre, roues, descriptions 20028262
7.2 Cadre, roues 20028606
8.1 Cabine, descriptions 20028270
8.2 Cabine, instructions de réparation 20028614
9.1 Système hydraulique, descriptions 20028278
9.2 Système hydraulique, instructions de réparation 20028286
9.3 Système hydraulique, schémas hydrauliques 20026696-B

PUB 20026647-B 2011.10