Sie sind auf Seite 1von 1

Lektion 5 Mein Tag Lesson 5 My Day

Na? Möchtest du auch Kartoffelsalat? N / A? Do you also want potato salad?


Was? Öh, ja, bite! Gern! What? Uh, yes, please! Gladly!
So! Hier! Ist das genug? So! Here! Is that enough?
Oh, ja ja. Vielen Dank. Wie ist dein name? Oh yes yes. Thanks a lot. What is your name?
Ich bin Anja. Und du? Wer bist du? I'm anja. And you? Who are you?
Ich heiße Timo und ich komme aus Finnland. My name is Timo and I also come from Finland.
Aus Finnland! Hey! From Finland! Hey
Was machst du hier in Deutchland, Timo? What are you doing here in Germany, timo?
Ich lerne Deutch. I am learning german.
Aha! Also, ich finde, du sprichist schon sehr gut. Aha! So, I think you speak very well.
Oh, danke! Oh thank you!
Und, wo learnst du Deutch? In eine Sprachschule? And where do you learn German? In a language school?
Jeden Vormittag von Montag bis Freitag. Every morning from Monday to Friday.
Und, was machst du sonst so? And what are you doing?
Möchtest du das wirklich wissen? Do you really want to know?
Na, ja. Ja! Well, yes. Yes!
Ach, weiß du, Anja, mein Tag ist ganz normal. Oh, you know, Anja, my day is normal.
Also, ich stehe von Mantag bis Freitag um halb acht auf. So, I get up from Mantag to Friday at half past seven.
Aha, um halb acht. Und dann? Aha, at half past seven. And then?
Dann frühstücke ich... Then I have breakfast...
..dann frühstückst du. ..then you have breakfast.
Ja, genau. Yes exactly.
Und dann? And then?
Dann gehe ich in den Sprachkurs. Then I go to the language course.
Und da lernst du dann Deutch. And then you learn German.
Genau. Exactly.
Von wann bis wann? From when to when?
Von nein bis zwölf. From no to twelve.
Am Nachmittag räume ich die Wohnung auf. Hey. Was ist? I clean up the apartment in the afternoon. Hey What is?
Ach, nichts... gar nichts. Du räumst also auf... und weiter? Oh, nothing ... nothing. So you tidy up ... and further?
Was machst du noch? Gehst du dann einkaufen, oder was? What are you doing Do you go shopping or what?
Ja, ja richtig. Das stimmt. Yes, yes, right. That's true.
Manchmal gehe ich im Supermarkt und kaufe was ein. Sometimes I go to the supermarket and buy something.
Ich gehe wirklich sehr gern einkaufen. I really like to go shopping.
Und am Abend kochst du dann, stimmt`s? And then you cook in the evening, right?
Ja ja richtig. Richtig! Am Abend koche ich. Manchmal sehe Yes, yes, right. Correct! I cook in the evening. Sometimes I
ich fern und manchmal spiele ich auch Copmuterspiele. watch TV and sometimes I play computer games.
Du bist ja ein richtig lustiger Typ, Timo! You're a really funny guy, Timo!
So? Findest du? So? Do you find?
Sag mal Anja:"Wie spät ist es?" Tell Anja: "What time is it?"
Moment, es ist genau sibezehn Uhr. Wait, it's exactly 5 p.m.
Oh, nein. Oh no.
Oh, das ut mi leid! Lach nicht! Oh, Mann... Los! Oh, I'm sorry! Do not laugh! Oh man ... come on!
Mach schon! Gib mir 'ne Serviette. Come on! Give me a napkin.