Sie sind auf Seite 1von 8

Personality Traits

and their Impact on Graphical User Interface Design:


Lessons Learned from the Design of a Real Estate Website

Robert Fuchs
Cambridge Technology Partners
Robert.Fuchs@ctp.com

Abstract
At this point, the main focus of Usability
During the design of a real estate e-commerce
Research targets the usage of the system or the
website, different research methods were applied
tasks that users have to perform (Hackos &
to gather background information about real
Redish, 1998). The results however, depend
estate agents and home buyers/sellers, with the
highly on the experience of the observer and the
purpose to define user personality profiles and
quality of answers from the interviewees. More
establish design guidelines for the Graphical User
accurate methods are therefore needed to identify
Interface. A personality inventory was
design guidelines and rank usability goals.
administered to 11 real estate agents and
interviews were conducted with 5 additional real
One method of traditional marketing research has
estate agents and 5 clients. Parts of the interviews
been user-segmentation, which is based on socio-
with the real estate agents were used to validate
demographic information and is used to predict
the results obtained from the questionnaire.
future behavior. This approach however shows
limitations also, since users seem to behave
The analysis of the real estate agent personality
differently in different situations regardless of
traits identified a very homogeneous group
their membership to a group (Rozanski et al.,
composition. This profile served as basis for the
2001). Rozanski, et al. (2001) suggest that users
development of usability goals and
behave unpredictably and their behavior is largely
recommendations for the Graphical User Interface
based on situational moods. Intelligent systems
design for this particular user group.
should therefore capture these moods, and
provide information appropriate for the current
situation.
Problem
Providing designers and developers with a more
Arriving at a thorough understanding of the Users accurate picture of the user target audience, Alan
and their tasks is crucial to any system Cooper (1999) borrowed the term “persona” from
development process. In the endeavor to C.G. Jung (1933). Personas are hypothetical
understand users better and to create the “perfect” archetypes of actual users. By developing
user experience, different schools of thought personas with defined characteristics and goals,
apply different methods. Representatives of the imaginary users are created that would behave in
more technology-focused approach are building similar and predictable manners. The shortcoming
ever smarter and complex systems that – with Cooper’s “personas” is, that they rely solely
eventually - “sense” the users moods, for example on socio-demographic data and construct a
through browsing behavior (Rozanski, Bollman & hypothetical environment around these personas
Lipman, 2001), or leave users more choices to that does not provide concrete information for the
personalize systems according to their individual actual design of the Graphical User Interface.
needs (skinning phenomena vs. functional
individualization). The quest to predict human behavior or
performance lead social science to the
Representatives of the more usage-centered development of personality tests, which are
approach put their effort in understanding the successfully used in different disciplines today.
person-in-context better before specifying the The underlying assumption is, that independent
system in dependency of technological or from mood or situation, a person’s core values
economic constraints. By studying the moods, predict needs and behaviors most accurately.
behaviors and motivations of users – so the
proposition of this approach, systems can be The author’s assumption was, that by providing a
designed simpler, yet custom tailored to specific user not only with a system that meets
needs. “functionality” needs, but also satisfies internal

1
needs stemming from ones personality style letter for the real estate agents and clients
would make its usage truly intuitive. This would explaining the purpose of the interviews (Rubin,
be another step toward an “invisible computer” 1994). The questionnaire (Kersey, 1998) was then
(Norman, 1999) that is as unobtrusive as possible, printed and distributed by the company owner to
satisfying user needs that might not even be eleven real estate agents that were present in the
conscious to the users themselves. office that day. No further demographic
information was collected from the 11 real estate
agents beyond the questionnaire. During the site
Purpose visit the completed forms were collected and
analyzed.
The interviews with real estate agents and clients
The purpose of this “case study” was to find an
(home buyers/sellers) added important
instrument that is easy and quick to administer
functionality to the system, but since they did not
and that yields results that can be easily
have a direct impact on the study, they are not
interpreted by Graphical User Interface designers.
included in this report. In addition, the results of
The results should supplement or challenge
the interviews touched only on a small portion of
information gathered during the study through
the systems functionality that was defined prior to
other channels like interviews and observations.
the site visit.
Although the system contained “personal spaces”
for each individual user that would allow
The Instrument:
adaptability to personal interests, the purpose of
this study was to define guidelines for the overall The Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) is
design of the application for the two user groups: a self-report personality inventory designed
real estate agents, and clients. to provide information about a persons
Jungian psychological type preferences.
The system was intended for real estate agents to Isabel Myers and Katherine Briggs began
communicate with their clients as well as developing the MBTI (Kersey, 1998) in the
information source for both groups. In the early 1940s to make C. G. Jung's theory of
beginning, the following personality profiles were human personality understandable and useful
identified on the basis of functionality that the in everyday life. In terms of the reliability
client requested: and validity of the instrument in general and
across cultures I refer the reader to Kersey
Buyer/Seller Profiles: (1989).
A) First time buyers (young couples) MBTI results indicate the respondent's likely
B) Experienced buyers (professionals with preferences on four dimensions:
several relocations due to job changes)
• Extraversion (E) OR Introversion (I)
C) Retired buyers (senior citizens moving from
• Sensing (S) OR Intuition (N)
a house to smaller condominium)
• Thinking (T) OR Feeling (F)
Real estate agent profile: • Judging (J) OR Perceiving (P)
Results on the Indicator are generally reported
The real estate agent group
with letters representing each of the preferences
represented itself very homogeneous. as indicated above.
82% were There are 16 possible ways to combine the
extroverts, 90% were classified as SJ. preferences, resulting in the following 16 MBTI
types: ISTJ, ISTP, ESTP, ESTJ, ISFJ, ISFP,
ESFP, ESFJ, INFJ, INFP, ENFP, ENFJ, INTJ,
Methodology INTP, ENTP, and ENTJ (Kersey, 1998). (Source:
http://www.aptcentral.org/aptmbtiw.htm)
Usability goals and Graphical User Interface
design guidelines are based on requirements The process for the interviews
gathered through interviews, questionnaires, task One person of the CTP (Cambridge Technology
and contextual analysis as well as marketing Partners) UX (User Experience) team spent 2
information about the user segments (e.g. socio- days interviewing and observing real estate agents
demographic information). and clients of the Real Estate Company. A
Two methods of the information gathering structured format was used for the interviews (see
process for this study were a personality Appendix).
inventory and interviews conducted during a site Two home-buyers were interviewed at a title
visit at a real estate company. Prior to the site company after observing a closing procedure to
visit, a link (http://www.keirsey.com/) with the gather information about the emotional strain that
online version of the MBTI (Myer Briggs Type occurs during the process of buying a home.
Indicator) was send together with an introduction

2
Bar Chart
5

The real estate agents and clients were called


prior to the site visit and the owner of the real 3

estate company scheduled interview sessions. The


participants received 2 tickets for the Movie 2

Theater for their time (Hackos, 1998) as token of


appreciation.

Frequency
1

Participants of the interviews: 0


Real estate 5 subjects (3 male, 2 female) ENFJ ESFJ ESTJ ISFJ ISTJ

agents: Profile
Ages: 54, 63, 63, 52 (mean: 58 GUARDIAN SJs, being concrete in
years, 1 subject did not communicating and cooperative in implementing
disclose the age) goals, can become highly skilled in logistics
Clients: 5 subjects (3 male, 2 female) (managing the transaction process, dealing with
Ethnicity All Caucasian vendors, lawyers, etc.). Thus their most practiced
and developed intelligent operations are often
supervising and inspecting (inspection of progress
in fixing up houses, new developments in the
Findings and Recommendations community), or supplying and protecting
for Graphical User Interface (supplying information for their clients,
Design protecting them from unfair deals). And they
would if they could be magistrates watching over
these forms of social facilitation (close contact to
The following section summarizes the findings of
the very moods and problems of their clients is
the questionnaires and provides recommendations
key). They are proud of themselves in the degree
for the Graphical User Interface design of the
they are reliable in action, respect themselves in
system. Only the parts of the interviews with real
the degree they do good deeds (“I want to be
estate agents that were relevant to this study are
friends with my clients”), and feel confident of
included in this report.
themselves in the degree they are respectable (the
real estate agents suffer from the bad reputation
Findings from the personality the profession faces. Real estate agents pick their
assessment of real estate company according to the companies reputation.
agents Real estate agents are dependable, trustworthy
The results of the questionnaire are shown in the and respectable, and they want their company to
Figure. It was discovered that ten out of eleven be the same). In search of security as they are the
subjects scored in the “SJ” domain, so the “SJ” "Security Seeking Personality" (the real estate
description served as a baseline and additional agents do not like to take risks per se. (Real estate
information from the more specific descriptions agents don’t like changes, but believe in
of ESFJ and ESTJ were supplemented where traditions) - trusting in legitimacy and hungering
needed. for membership (strong sense of belonging to a
company and social groups, local organizations;
business cards and name tags with credentials are
very important; despite hunger for independence
Figure: Personality Profiles of real estate agents and sense of control). They are usually stoical
about the present, pessimistic about the future,
To allow for concrete comparison and estimation fatalistic about the past, and their preferred time
of the potential of this instrument, the short- and place is the past and the gateway.
versions of the descriptions are included below. Educationally they go for commerce,
The proposed recommendations for the Graphical avocationally for regulations, and vocationally for
User Interface design are attempts to translate materiel work. They tend to be enculturating as
general statements about the real estate agents’ parents, helpmates as spouses, and conformity
personalities into concrete issues and goals that oriented as children (Kersey, 1998).
are relevant to the Graphical User Interface
Recommendations for UI-Design
Design. Information that was gathered during the
- Because real estate agents are very concrete
interviews was added in brackets to validate
in their communication and work style,
certain comments.
finding information and product descriptions
must be very straightforward. Fancy
Description of Personality Types terminology and design is not appreciated
SJ personality (Guardian, 73%) - Real estate agents like to supervise and
inspect other people’s work. This must be

3
ensured through tools, which allow for report time. Since real estate agents are relationship
generation and notifications about actions on focused and show a strong need for identity,
the client side common symbols and rituals were
- Real estate agents rely heavily on direct incorporated in the Graphic Design and the
phone contact, because that way they can work processes, to add a more humane touch.
sense the current emotional state of their In addition, changes to the terminology of the
clients better. System needs to provide or application were made to reflect the intimate
supplement these cues that real estate agents and respectful relationship between real
depend on. If the emotional contact to the estate agents and home buyers/sellers
clients is broken, real estate agents will not - The system was originally to automate more
use the system. of the real estate agents work, so they could
- Because real estate agents need to able to get focus on what they do best – namely focus on
cues about the unconscious needs of their the home buyers/sellers. The concept of
clients. System needs to provide questions automated notifications and to-do-lists
like: “Do you intend to host parties, or what squarely contradicted the real estate agents
kind of animals do you have” to elicit need for control and independence.
unconscious needs. According to their personality traits, they do
- Because real estate agents need feedback of not like to be told what to do and respond
actions and proof of accomplishment which better to checklists.
soothes their consciousness (e.g notification -
about tasks completed), the system needs to
provide this EStJ personality (Supervisor, 36%)
- Because real estate agents adhere to Supervisor Guardians [ESTJs] are squarely on the
traditions, enjoy memberships and strive for side of rules and procedures, and they can be
social acceptance, include symbols of quite serious about seeing to it that others toe the
membership in the Graphical User Interface mark—or else face the consequences. They do
Design (e.g. membership plaques of not hesitate to give their stamp of approval, nor
1.000.000 $ Club, Board membership of local do they withhold their directions or suggestions
Real-Estate Organizations, credentials next to for improvement. Like seasoned, stalwart
name, personal space should allow the upload umpires, Supervisors will set their jaw and make
of achievement plaques .jpg’s) the call on anyone who steps up to bat. They even
- Because real estate agents have a strong need feel obligated to do so, and they’re sometimes
for respect, dignity, security, and values the surprised when others don’t seem grateful for
graphical user interface should provide error being set straight.
messages, description of action items on “to Comprising at least ten percent of the population,
do list” in a way that communicates respect Supervisors go by experience and that is what
and gives them a sense of security counts, not speculation and experimentation, and
- To enable real estate agents to feel “in certainly not fantasy (this was supported by
control”, the system should provide a answers during the interviews regarding agents
comprehensive list of past deals as well as learning style). They keep their feet firmly on the
history of transactions ground and make sure that those under their
- Not only does the UI need to convey “this is supervision do the same, whether employee,
a save and non-threatening environment”, but subordinate, offspring, or spouse. If others wish
also must give real estate agents a lot of to fool around and daydream, fine, as long as they
“control” for them to actually feel save (e.g. do it on their own time (this is why they like to be
use wizards sparingly, provide detailed independent and don’t have to worry about other
feedback messages) people messing up their work)—which means
after the job is done. But if they fritter away their
- Because real estate agents don’t like to take
time while on duty, they should not be surprised
risks, don’t expect real estate agents to be
when the Supervisor calls them on the carpet. The
very creative or leave them lots of choices to
top sergeant will not put up with such nonsense.
choose from., the system should provide
Supervisors are gregarious and civic-minded, and
clear structures with little possibility for
are usually key players of their community (real
error.
estate agents have to be in many clubs and
organizations from where they recruit their future
Some of the findings from the personality
clients). They are generous with their time and
inventory not only prompted the User Experience
energy, and very often belong to a variety of
Team to add guidelines, but also to revise the
groups, supporting them through steady
following assumptions:
attendance, but also taking a vocal leadership
- The system was originally intended to be a role. Indeed, membership groups of all kinds
highly efficient application without attract ESTJs like magnets, perhaps because
unnecessary elements that would “waste”

4
membership satisfies in some degree their need to Providers are very likely more than ten percent of
maintain the stability of social institutions. Like the population, and this is very fortunate for the
all the Guardians, ESTJs worry a good deal about rest of us, because friendly social service is a key
society falling apart, morality decaying, standards to their nature. Highly cooperative themselves,
being undermined, traditions being lost, and they Providers are skilled in maintaining teamwork
do all they can to preserve and to extend the among their helpers, and are also tireless in their
institutions that embody social order (Traditions attention to the details of furnishing goods and
and rituals are very important to help them services. They make excellent chairpersons in
structure life). Supervisors are so in tune with the charge of social events. They are without peer as
established institutions and ways of behaving masters of ceremonies, able to approach others
within those institutions, that they have a hard with ease and confidence, and seemingly aware of
time understanding those who might wish to what everyone’s been doing. And they are
abandon or radically change them (Kersey, 1998). outstanding hosts or hostesses, able to remember
people’s names, usually after one introduction,
Recommendations for GUI Design and always concerned about the needs of their
- Detailed visual display of rules and processes guests, wanting to insure that all are involved and
as well as momentary point within processes provided for.
(transaction map), orientation scheme Providers are extremely sensitive to the feelings
- Interface Design should implement a straight of others (real estate agents have to be in tight
forward approach, down to earth, real estate contact with their clients to be able to see these
agents do not have a need to “play” with the feelings), which makes them perhaps the most
system sympathetic of all the types, but which also leaves
- Real estate agents will unlikely them rather self-conscious, that is, highly
play/experiment with the system, so sensitive to what others think of them. Because of
traditional training with the system should be this ESFJs can be crushed by personal criticism,
planned and will work most effectively when given ample
- Allow for Management/administration tools appreciation both for themselves personally and
implemented later according to needs for the service they give to others (achievements
- Possibility to customize real estate agent plaques in real estate agents workplace). This is
organizer with links to groups, organizations not to say that Providers are afraid to express their
of interest (e.g. links to local clubs and own emotional reactions. They are quick to like
organizations, as well as local events so real and dislike—and don’t mind saying so—tending
estate agents can expand their network) to put on a pedestal whatever or whoever they
- Provide link to box office, so tickets for admire, and to come down hard on those people
clients can be purchased and issues they don’t care for.
- Provide an information structure that In their choice of careers, Providers may lean
supports their feeling of being in control toward sales and service occupations. They have
such pleasant, outgoing personalities that they are
- Include common real-estate rituals in the
far and away the best sales reps, not only
work flow (putting on “sold sign”,
regularly winning sales contests, but earning
handshake, handing out business cards,
seniority in any sales group within an
receiving the commission check from the
organization. Observing ESFJs at work in a sales
superior)
transaction reveals clearly how this type
- Change needs to be implemented in an
personalizes the sale. They are visibly—and
unobtrusive way. Especially important for
honestly—concerned with their customer’s
new releases
welfare, and thus the customer is not simply
buying the product, but is buying personally from
ESfJ personality (Provider, 36%)
the Provider. This same characteristic causes
Provider Guardians [ESFJs] take it upon
them to be good in many people-to-people jobs,
themselves to arrange for the health and welfare
as teachers, clergy, coaches, social workers,
of those in their care (in the case of real estate
office receptionists, and so on. Providers seldom
agents their clients), but they are also the most
become a source of irritation in the workplace; on
sociable of all the Guardians, and thus are the
the contrary, they are unflagging in their devotion
great nurturers of established institutions such as
to their company, and show such personal loyalty
schools, businesses, churches, social clubs, and
to their immediate superiors that they make
civic groups. Wherever they go, Providers take up
invaluable personal secretaries (this might be the
the role of social contributor, happily giving their
reason for the low percentage of real estate agents
time and energy to make sure that the needs of
changing the company)
others are met (“You have to make sure even their
(Kersey, 1998).
unconscious needs are met), that traditions are
supported and developed, and that social
functions are a success.

5
Implications for GUI Design gathered during task and contextual analysis.
- Because real estate agents like to take of the Personality assessment can be used in the design
social and health related issues of the home process of web applications for homogenous user
buyers/sellers, the system should provide groups to: define user personality profiles, define
links/resources and/or access to information conceptual models, identify crucial Graphical
pages related to these issues so they can User Interface elements, define functionality,
inform themselves about courses and define Usability Goals and define the overall User
treatment of illnesses Experience.
- Because real estate agents enjoy to work with The interviews confirmed some of the findings
other people, the system should provide from the instrument. A final validation of the
functionality so they can collaboratively findings by means of a usability test was not
work with colleagues (e.g. chat, newsgroups, possible due to the cancellation of the project
shared view on documents) before the recommendation could be
- Because agents depend on the feedback of implemented.
others to understand themselves in-relation, The structured interview format showed
the system should provide a lot of feedback deficiencies due to the work environment of the
possibilities from clients (feedback forms) real estate agents. The interviews took place at the
and possibly colleagues participants’ desks, which was unfortunate since
- Because real estate agents are sensitive to some of the questions were personal in nature
what others think of them, this feedback (e.g. “what do you like/dislike about your job”).
however, might need to be filtered … One real estate agent voiced discomfort about the
- Design the sales cycle flexible enough so real situation that his colleagues were able to hear him
estate agents can bring in personal flavor to talk. As a possible result, mostly positive answers
their transactions (e.g. personal greeting about the work itself could be recorded.
cards, personal choice of restaurants to take The time line of 2 days was not long enough to
clients) collect the information that would have been
helpful in designing the navigational model, as
- Real estate agents need to feel valued and
well as to develop groups of functionality.
respected. The system should therefore
The clustering of the subjects under the SJ type
provide strong visual and verbal messages
might be due to the following issue: There is a
that convey to the real estate agents that they
high turnover in the industry, so only the really
are valued and respected (e.g. Personal space
dedicated and successful real estate agents stay in
could be provided with inspiring or
that business. To be successful, one not only has
encouraging “words for the day”)
to do the right things, but also do them at the right
time. This suggests a typical “real estate agent
Usability Goals personality profile” that might also be true for
Establishing usability goals at the beginning of a other real estate companies.
project helps to mitigate technology investment Low motivation to use the system coupled with
risks, establish metrics for evaluating design, and low skills and experience with computers and the
provide a rationale for prioritizing conflicting Internet provide the worst basis for designing a
requirements. In addition to guiding design system. However, the personality profiles might
decisions, usability goals are useful in customer be able to provide some information to design a
interactions, evaluation, and testing (Mayhew, User Experience that meets the needs of this
1999). The findings of the study informed the particular population.
ranking of the following generic usability goals: The site visit raised the question whether a multi-
1.) Ease of use: Ability to use the system with channel application would fit the need of highly
little explanation or instruction mobile real estate agents better.
2.) Efficiency: Ability to perform tasks as Overall, the MBTI achieved its purpose and
quickly as possible provided helpful guidelines for the design team.
3.) Control: Perception of being in control
of the system and the work process The study was submitted for consideration on a
4.) Flexibility: Ability to accomplish tasks number of issues, which deserve further
in different ways, terminate or suspend reflection, research and debate.
tasks in mid-stream, or carry on multiple, - There are ethical issues involved in the
concurrent tasks administration and analysis of personality
inventories. Who should administer this
instrument?
Discussion - How strong is the impact of personality traits
on behavior as it relates to the web really?
The report introduced a personality inventory to
supplement, support and validate information

6
- Is it possible to translate personality traits
into tangible Graphical User Interface Design
guidelines?
- Is the MBTI only useful for homogeneous
user groups?

7
References

Cooper, A. (1999). The inmates are running the About the Author
asylum: Why high-tech products drive us
crazy and how to restore the sanity. Robert Fuchs
Indianapolis: SAMS. Cognitive Specialist, Cambridge Technology
Hackos, JoAnn T. & Redish, Janice C. (1998). Partners
User and Task Analysis for Interface Mobile: +49 170 492 2566
Design. New York, NY: Wiley Email: Robert.Fuchs@ctp.com
Computer Publishing
Jung, C.G. (1933). Modern man in search of a Robert Fuchs is a senior cognitive specialist in the
soul. New York: Harvest book. Cambridge Technology Partners office in Munich
Kersey, D. (1st Ed.).(1998). Plesae understand me and part of the User Experience Team. He has
II: Temperament, Character, performed usability projects for IXOS Software
Intelligence. Prometheus Nemesis Book AG, GMAC, Shipping Direct, Loyalty Partner.
Co. DG Bank (Schweiz) AG and Schneider Electric.
Mayhew, D. (1999). The Usability Engineering
Lifecycle: a practitioner’s handbook for He is a member of the Usability Professionals
Graphical User Interface design. San Association (UPA) and an International Affiliate
Francisco, CA: Morgan Kaufmann of the American Psychological Association
Publishers, Inc. (APA).
Myers, I.B. & M. H. McCaulley, Manual: A
Guide to the Development and Use of
the MBTI. Palo Alto, CA: Consulting
Psychologists Press, 1998.
Norman, Donald A. (1999). The Invisible
Computer: Why good products fail, the
personal computer is so complex, and
information appliances are the solution
(2nd. Ed.). Cambridge, MA: The MIT
Press.
Rozanski, H. D.; Bollman G. & Lipman M.
(2001). Seize the Occasion: Usage-
Based Segmentation for Internet
Marketers. eInsights, Booz-Allen &
Hamilton.
Rubin, J. (1994). Handbook of Usability Testing:
How to plan, design, and conduct
effective tests. New York, NY: Wiley
Technical Communication Library.
http://www.aptcentral.org/aptmbtiw.htm
(Background information about the
MBTI)

Das könnte Ihnen auch gefallen