Sie sind auf Seite 1von 72

F l i e g e n f i s c h e r - Ka t a l o g

ORVIS.DE
|
2021
FOTO: PETER ANDREAS CHRISTENSEN

2
Meine Liebe zur Natur ist eine Lebensliste mit Lieblingsmomenten, aber sie wird
selten besser als das Herbstfischen in den Rocky Mountains. In der Nacht zuvor,
als das Feuer erlischt, denke ich über den Flussabschnitt von morgen nach, ziehe
den Schlafsack über meine Ohren und schlafe zum Heulen der Kojoten ein.
Das wiederauflebende Feuer am Morgen und die aufgehende Sonne sind so
willkommen wie der Kaffee in einem Blechbecher. Auf dem Weg zu einem kleinen
Bach laufe ich durch goldenes Weizengras und Wiesenschwingel und Hunderte von
Grashüpfern springen von meinen Beinen. Ein einladender Streifen aus
grünem Riedgras schneidet sich durch das Feld.
Jetzt werden durch den stärkeren Wind die Grashüpfer aufs Wasser geweht
und waren die scheuen Bachforellen bis jetzt nur mit einer 20er Fliege und einem
6X Vorfach zu überlisten, kommen sie jetzt für diese Leckerbissen aus ihren
Unterständen. Der Herbst ist die Jahreszeit, in der Mutter Natur besonders
großzügig ist und beißfreudige, schillernde Fische und brillantes Laub hervorbringt,
beide in unvergleichlichen Farben. Ja, viel besser geht es nicht.

— Charley Perkins, Orvis Men’s Product Line Strategy and Marketing Manager

3
SEIT 1856 SIND ES UNSERE
€ 1.070,- LEIDENSCHAFT, NEUGIERDE
UND UNSERE LIEBE ZUM DETAIL,
DIE UNS DAZU ANTREIBEN,
€ 659,-
RUTEN ZU TESTEN, ZU
VERFEINERN UND
€ 285,- HERZUSTELLEN, UM DAS
FLIEGENFISCHEN
NEU ZU DEFINIEREN.
4
IN JEDER
PREISKLASSE
Alles, was seit 160 Jahren von uns mit Hingabe gemacht wird, ist ein fortlaufender Optimierungsprozess unserer Fliegenruten und das Helios 3 Design
ist das Ergebnis. Dieses niemals endende Streben nach Verbesserung führt zu zwei Aufgaben. Erstens, den nächsten Meilenstein in der Fliegenruten-
entwicklung zu entdecken und zweitens, unsere beste Technologie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Sowohl die neue Recon®-Serie, als
auch die Mission Zweihand-Serie profitieren von den bei Helios 3 verwendeten Design- und Konstruktionstechniken, um die Präzision und die Stabilität zu
verbessern.

Sie beinhaltet eine höhere Umfangsspannung, bessere Schnurkontrolle, perfekte Dämpfung und letztendlich eine deutlich gesteigerte Genauigkeit. Dies
ist ab jetzt auch für den begeisterten Zweihandfischer in der Mission-Rutenserie erhältlich und in der mittelpreisigen Recon-Rutenserie, die ebenfalls eine
erstklassige Performance bietet. Die gleiche spielerische Genauigkeit, welche die größte Nachfrage in unserer langen Geschichte im Bau von Fliegenruten
hervorrief, ist jetzt in drei Rutenserien für ein breites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten und zu unterschiedlichen Preisen erhältlich.

Unabhängig von Ihrem Budget bietet Orvis Ihnen erstklassige Fliegenruten. Von der Helios 3 bis hin zur Recon, den Mission Zweihandruten, den tradi-
tionellen Full Flex Superfine Glasruten, den neu designten Clearwater Ruten bis hin zu den günstigen Encounter Ruten - alle wurden mit dem gleichen
Engagement für Innovation und Perfektion gebaut, das Orvis seit mehr als 160 Jahren antreibt.

AUF ORVIS.DE finden Sie in jeder Preisklasse die beste Rute. 5


ERHÖH3EN
SIE IHRE
GENAUIGKEIT

6
E S G I BT E I N B E R Ü H M T E S Z I TAT VO N W YAT T E A R P. “ S C H N E L L I G K E I T I S T G U T, G E N AU I G K E I T I S T A L L E S .”
A L L E M O D E R N E N F L I E G E N R U T E N S I N D K R A F T VO L L , A B E R G E N AU I G K E I T I S T D E R N E U E M AS S S TA B I N D E R
E N T W I C K LU N G VO N F L I E G E N R U T E N . E I N E N W U R F VO N 2 4 M E T E R N I M SA L Z WAS S E R Z U M AC H E N I S T K E I N
G R O S S E S P R O B L E M . A B E R E S KO M M T D O C H V I E L M E H R DA R AU F A N , E I N E N F I S C H AU F 1 2 M E T E R N
Z I E LG E N AU A N W E R F E N Z U KÖ N N E N . E R I N N E R N S I E S I C H A N I H R E G R Ö S S T E N E R F O LG E U N D M I S S E R F O LG E
A M WAS S E R U N D E I N E A N T WO RT I S T S C H N E L L G E F U N D E N : G E N AU I G K E I T F Ü H RT Z U M E R F O LG .
Die H3 Ruten bringen uns einen fundamentalen Wechsel von den alten “Flex-Profilen” zu einem zielorientierten Design, bei dem es um Genauigkeit
geht. Die Helios 3F und 3D dienen einem speziellen Zweck. Bei den Helios 3F geht es um Genauigkeit mit Gefühl und damit sind diese Ruten ein
Traum für die Fischerei mit der Trockenfliege. Die Helios 3D Ruten sind für Genauigkeit auf größere Distanzen abgestimmt.
Mit diesen Ruten präsentieren Sie auch noch große Streamer punktgenau gegen den Wind. Um den höchsten Genuss beim Fischen zu erfahren
darf man keine Kompromisse machen und für jeden Fliegenfischer ist die H3 eine Offenbarung. Überlegen Sie sich auf was Sie fischen möchten und
wählen Sie dann die richtige Rute dafür aus.

HELIOS 3D RUTEN € 1070,- HELIOS 3F RUTEN € 1070,- HELIOS 3F RUTEN € 1070,-


Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€)

LE2M47 904-4 4 2,75 4 1070,- LE2M5T 763-4 3 2,28 4 1070,- LE2M4H 105-4 3 2,28 4 1070,-
LE2M48 905-4 5 2,75* 4 1070,- LE2M39 843-4 3 2,54 4 1070,- LE2M4J 906-4 3 2,54 4 1070,-
LE25PN 905-4 5 2,75* 4 1070,- LE2M4A 1063-4 3 3,20 4 1070,- NEU UG25RB 906-4 3 3,20 4 1070,-

LE25PZ 906-4 6 2,75 4 1070,- LE2M4B 864-4 4 2,60 4 1070,- LE2M4K 966-4 4 2,60 4 1070,-

LE2M49 906-4 6 2,75 4 1070,- LE2M4C 904-4 4 2,75 4 1070,- LE2M4L 106-4 4 2,75 4 1070,-
LE2M5A 907-4 7 2,75 4 1070,- LE2M4E 104-4 4 2,75 4 1070,- LE2M4M 907-4 4 2,75 4 1070,-
NEU LE3BJ4 907-7 7 3,05 4 1070,- LE2M4F 865-4 5 3,05 4 1070,- LE2M4N 107-4 5 3,05 4 1070,-
LE2S0P 107-4 7 2,75 4 1070,- LE2M4G 905-4 5 2,75 4 1070,- LE2M4P 908-4 5 2,75 4 1070,-
LE25RJ 908-4 8 2,75 4 1070,- LE25PS 905-4 5 2,75 4 1070,- LE2M4R 108-4 5 2,75 4 1070,-
LE2M5B 908-4 8 2,75 4 1070,-
LE2M5C 909-4 9 2,75 4 1070,-
HELIOS 3F in Olive:
NEU LE25RM 909-4 9 2,75 4 1070,- 9' Schnurklasse 5 UG25PS
LE2M5E 910-4 10 2,75 4 1070,- NEU 9' Schnurklasse 6 UG25RB Standard Rutenlabel 3F und 3D
NEU LE3BKC 910-4 10 2,75 4 1070,-
LE2M5F 911-4 11 2,75 4 1070,-
HELIOS 3D in Blue: NEU
LE2M5G 912-4 12 2,75 4 1070,- 9' Schnurklasse 5 UG25PN; 9' Schnurklasse 7 UG3BJ4
9' Schnurklasse 6 UG25PZ; 9' Schnurklasse 9 UG25RM
9' Schnurklasse 8 UG25RJ 9' Schnurklasse 10 UG3BKC MADE IN USA

7
ORVIS INNOVATION
FÜR LEIDENSCHAFTLICHE
ZWEIHANDFISCHER

Foto: Drew Nesbit

MADE IN USA
8
Die Mission-Zweihand-Rutenserie besteht aus sieben Ruten,
die alle in den USA hergestellt werden. Diese Ruten decken
die komplette Bandbreite der Zweihandfischerei ab. Von den
kürzeren und vielseitigen 11‘ (3,35 m) Switch Ruten in den
Schnurklassen 7 und 8, über die superleichte 12‘ (3,65 m) in
der Schnurklassen 6, zur 13‘ (3,96 m) Kl. 7, und
13‘6 (4,10 m) in Klasse 8 bis hin zu den großen 14‘ (4,27 m)
und 15‘ (4,57 m) Ruten in den Schnurklassen 9 und 10.

Für jeden Einsatzbereich ist die richtige Rute dabei.


Die Mission-Zweihand-Ruten bauen auf der Helios 3
Rutentechnologie auf und wurden von Experten vom pazi-
fischen Nordwesten bis Europa getestet. Die Helios 3
Technologie dämpft Vibrationen; dies vereinfacht das Werfen
und macht Ihre Würfe noch präziser. Durch die Verwendung
der Helios 3 Technologie ist die Umfangsspannung der Orvis Repräsentant Manfred Raguse fing die meisten
Blanks deutlich höher und somit geht während des Wurfes seiner Lachse in der letzten Saison an der norwegischen
weniger Energie verloren. Deshalb überträgt sich mit weniger Gaula mit seiner neuen Lieblingsrute, der 15‘ Mission.
Kraftaufwand mehr Energie in Ihren Wurf und durch die Infos: www.internationalflyfishersclub.com
geringeren Vibrationen landet Ihre Fliege auch über große
Distanzen genau dort, wo Sie es wünschen. Hergestellt in
MISSION RUTEN AB € 919,-
den USA. Inklusive der 25-Jahre Orvis-Vollgarantie.
Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€)

UG21MB 1143-4 3 3,45 4 919,-


UG21MC 1144-4 4 3,45 4 919,-
• In Amerika hergestellte Zweihandruten. • Matter olivfarbener Blank mit orangenen UG261N 1205-4 5 3,65 4 919,-
• Zehn Ruten von 11’ (3,35 m) bis 15’ (4,57 m). Akzenten.
UG2M5K 1206-4 6 3,65 4 919,-
• Entworfen und entwickelt mit der • Schnelle Identifikation der Schnurklasse
Helios 3 Konstruktionstechnik. auf dem Blank. UG2M5H 1107-4 7 3,35 4 919,-
• Bietet eine erstklassige • Gepresster Kork an den schwer UG2M5L 1307-4 7 3,96 4 919,-
Zweihand-Performance und verzeiht beanspruchten Stellen.
auch kleinere Wurffehler. • Chrom-Schlangenringe und Leitringe UG2M5J 1108-4 8 3,35 4 919,-
• Dämpft Vibrationen und macht Ihre mit SIC Einlage. UG2M5N 1368-4 8 4,11 4 919,-
Würfe damit einfacher und präziser. • Solider, fixierter, sich nach unten
UG2M5P 1409-6 9 4,26 6 1029,-
• Reisefreundliches 6-teiliges Modell schließender Aluminiumrollenhalter.
in 14’ (4,26 m) und 15’ (4,57 m). UG2M5S 1510-6 10 4,57 6 1029,-

9
FÜNF ZWEIHANDRUTEN IN MISSION UND CLEARWATER FÜR DIE FORELLENFISCHEREI
Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, mit der Fliege zu fischen: Mit der Trockenfliege, einer Nymphe, einem gestrippten Streamer,
aber eine der ursprünglichen Möglichkeiten, die viele Angler heutzutage vergessen haben, ist das Fischen mit der Nassfliege im
Swing. Sie werfen auf die andere Seite des Flusses, lassen Ihre Schnur ein wenig absinken und verwenden dabei vielleicht eine
Sinktip und einen Streamer oder eine Nassfliege. Sie Menden kunstvoll, wenn die Strömung Ihre Fliege stromab schwingt und die
Erwartung eines plötzlichen Ziehens am anderen Ende der Schnur ist allgegenwärtig. Das Fischen mit der Zweihandrute im Swing ist
seit langem die vorherrschende Methode, um auf anadrome Fischarten wie Lachs, Meerforelle oder Steelhead zu fischen. Für dieje-
nigen, die von dieser Art der Fischerei fasziniert sind ist die Saison allerdings sehr kurz und die Möglichkeiten sind begrenzt.

Die Popularität der Zweihandfischerei und die jüngste Entwicklung von Micro-Spey- oder Trout-Spey-Ruten sowie die Entwicklung der
Skagit Schussköpfe haben neue Wege für das Forellenfischen eröffnet. Wenn wir uns unsere heimischen Gewässer ansehen, sehen
wir neue Möglichkeiten, Bereiche zu befischen, die zuvor unerreichbar zu sein schienen. Diese Ruten in den Schnurklassen drei, vier
und fünf unterscheiden sich in ihren Fähigkeiten deutlich von dem, was sie mit einer Einhandrute machen können. Verlockend ausse-
hende Uferpartien auf der weit entfernten anderen Flussseite und wenig Rückraum sind ab sofort kein Problem mehr. Sie erreichen
jetzt Bereiche, bei denen Sie sonst weiter und tiefer hätten waten müssen. Die zusätzliche Länge bietet außerdem einen erheblichen
Vorteil beim Menden der Schnur, beim Schutz der Vorfachspitze und beim Drillen von großen Fischen. Sobald Sie das Werfen mit der
Zweihandrute erlernt haben, erreichen Sie schon mit sehr wenig Aufwand und selbst mit wenig Rückraum beeindruckende Distanzen.

Überall dort, wo sich das Wasser bewegt, egal ob an Ihrem Fluss vor der Haustür auf Forelle oder an größeren Flüssen auf Rapfen:
Diese leichten Zweihandruten bieten eine neue Möglichkeit, eine alte Technik wieder aufleben zu lassen, die Wiederentdeckung des
Swings mit einer Nassfliege, die Kunst des Mendens und die damit einhergehende Vorfreude auf den nächsten Biss.

Foto: Drew Nesbit


10
MISSION RUTEN AB € 919,-
Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€)

UG21MB 1143-4 3 3,45 4 919,-


MADE IN USA UG21MC 1144-4 4 3,45 4 919,-
UG261N 1205-4 5 3,65 4 919,-

CLEARWATER RUTEN € 505,-


Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€)

UG2S73 1143-4 3 3,45 4 505,-


UG25SN 1144-4 4 3,45 4 505,-

MISSION
MISSION MISSION MISSION TEXTURED MISSION
SKAGIT HEAD SCANDI HEAD SHOOTING LINE SINK TIPS TEXTURED TIP KIT
UG2SYZ | € 69,- UG2SY0 | € 69,- UG2SY3 | € 59,- UG2TCA | € 35,- UG2ZEP | € 105,-
11
Ihr Abenteuer beginnt hier

12
Recon® ist die Rute für Fliegenfischer, die topographische Karten durchsuchen und nächtelang mit
Google Maps ihren nächsten Angeltrip planen. Für die Fliegenfischer, die lieber einen Tag auf einem
Boot verbringen, als hinter einem Schreibtisch. Genau für diese haben wir eine Rute entwickelt,
die ebenso hart für Ihre Fische arbeitet, wie Sie selbst. Recon kombiniert Leistungsstärke und
Leichtigkeit. Diese Rute bietet Ihnen sowohl genug Präzision im Nahbereich, als auch genügend Kraft
für weite Würfe. Hergestellt in den USA von Menschen, die das Fischen genau so lieben wie Sie.

SÜSSWASSER SÜSSWASSER
Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€)

UG2TMG 762-4 2 2,28 4 659,- UG2TL9 906-4 6 2,75 4 659,-


UG2YLB 102-4 2 3,05 4 659,- UG2TMR 966-4 6 2,90 4 659,-
UG2TMH 763-4 3 2,28 4 659,- UG2TMA 907-4 7 2,75 4 659,-
UG2TMJ 843-4 3 2,54 4 659,- UG2TMS 107-4 7 3,05 4 659,-
UG2TMK 103-4 3 3,05 4 659,- UG2TMB 908-4 8 2,75 4 659,-
UG2TMM 864-4 4 2,60 4 659,- UG2TMT 108-4 8 3,05 4 659,-
UG2TL5 904-4 4 2,75 4 659,- UG2TMC 909-4 9 2,75 4 659,-
UG2TMN 104-4 4 3,05 4 659,- UG2TME 910-4 10 3,05 4 659,-
UG2TL6 865-4 5 2,60 4 659,- UG2TMF 912-4 12 2,75 4 659,-
UG2TL7 905-4 5 2,75 4 659,-
BIG-GAME RUTEN
UG2TMP 105-4 5 3,05 4 659,-
• Big-Game Ruten mit mattblauem Blank
UG2TL8 906-4 6 2,75 4 659,- mit grauen und hellblauen Akzenten.
• Typ III eloxierter Aluminiumrollenhalter
in pewter.
SÜSSWASSER RUTEN
• Süßwasser Ruten haben einen matten
olivfarbenen Blank mit grünen Akzenten.
• Typ III eloxierter Aluminiumrollenhalter in
pewter mit Holzeinlage.

MADE IN USA

13
Foto: J. Watt

14
SUPERFINE GLASS

FÜHLEN SIE EINFACH alles.


Als die Fliegenrutentechnologie sich in den letzten Jahren immer SUPERFINE GLASS RUTEN € 535,-
weiterentwickelte, wurden die Ruten immer schneller und es wurde Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€)
möglich, extrem enge Schlaufen über große Distanzen zu werfen.
Es gibt aber Situationen, in denen langsamere Ruten deutlich UG2NSP 662-3 2 1,98 3 535,-
vorteilhafter sind, um mit Genuss kleinste Fliegen vorfachscheuen UG2EGB 763-3 3 2,28 3 535,-
Fischen fein und sauber zu präsentieren. Die Full Flex Aktion war
UG8T76 764-3 4 2,28 3 535,-
den Bambusruten von Natur aus mitgegeben.
UG8T77 805-3 5 2,40 3 535,-
Die Superfine® Ruten haben immer diese, bis ins Handteil spürbare UG2EGH 866-3 6 2,60 3 535,-
Aktion der Bambusruten, perfekt imitiert. Eine Aktion, die Ihr Timing
UG2NSR 888-4 8 2,64 4 535,-
perfektioniert und die Ihnen erlaubt, die Fliege so sanft auf dem
Wasser abzulegen, als wäre es ein echtes Insekt. Diese Ruten
werden Ihnen den ursprünglichen Rhythmus des Fliegenfischens
näherbringen. Die klassischen Rutenbautechniken, kombiniert mit
den Prinzipien des Orvis Taper Designs, machen diese Ruten zu
etwas ganz Besonderem; zu Ruten, von denen Sie sich nicht wieder
trennen möchten. Machen Sie sich bereit für neue Empfindungen
beim Fliegenfischen.

MADE IN USA

15
INNOVATION ab € 285,-

16
Die Ruten der Clearwater® Ruten-Serie sind immer noch die besten Fliegenruten, die Sie zu diesem Preis kaufen können, jedoch
mit erheblichen Verbesserungen der Leistung und der Optik durch unsere Ruten Designer in Vermont. Die umfangreiche Serie
lässt wirklich keine Wünsche offen, denn es ist von der kleinen Bachrute bis hin zur großen Zweihandrute wirklich alles dabei. Das
Taper jeder Rute wurde für das jeweilige Einsatzgebiet entwickelt. Die kleinen Bachruten haben eine mittlere Aktion, die normalen
Süßwasserruten haben eine mittelschnelle Aktion und die Big Game Ruten haben eine schnelle Aktion. Die Clearwater Rutenserie
besteht aus 33 Modellen, darunter 11 Süßwasser Ruten, 4 sechsteilige Reiseruten, 9 Big Game Ruten und 9 Zweihandruten (inkl.
zwei 5-teilige Ruten). Sets bestehend aus Rute, Rutenrohr, Rolle, Schnur, Backing und Vorfach.

SÜSSWASSER BIG GAME ZWEIHANDRUTEN


Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€)

UG25SP 102-4 2 3,05 4 285,- UG2S7M 966-4 6 2,90 4 285,- UG2S73 1143-4 3 3,45 4 505,-
UG2S69 763-4 3 2,28 4 285,- UG2S7N 907-4 7 2,75 4 285,- UG25SN 1144-4 4 3,45 4 505,-
UG2S7A 103-4 3 3,05 4 285,- UG2S7P 107-4 7 3,05 4 285,- UG2S76 1206-4 6 3,65 4 505,-
UG2S7B 764-4 4 2,28 4 285,- UG2S7R 908-4 8 2,75 4 285,- UG2S74 1107-4 7 3,35 4 505,-
UG2S7C 864-4 4 2,60 4 285,- UG2S7S 108-4 8 3,05 4 285,- UG2S79 1307-4 7 3,96 4 505,-
UG2S7E 904-4 4 2,75 4 285,- UG2S7T 909-4 9 2,75 4 285,- UG2S75 1108-4 8 3,35 4 505,-
UG2S7F 104-4 4 3,05 4 285,- UG2S7X 910-4 10 2,75 4 285,- UG2S8A 1368-4 8 4,11 4 505,-
UG2S7H 865-4 5 2,60 4 285,- UG2S7Y 9411-4 11 2,84 4 285,- UG2S8B 1409-5 9 4,26 5 505,-
UG2S7J 905-4 5 2,75 4 285,- UG2S8E 912-4 12 2,75 4 285,- UG2S8C 1510-5 10 4,57 5 505,-
UG2S7K 105-4 5 3,05 4 285,-
UG2S7L 906-4 6 2,75 4 285,-

6-TEILIGE REISERUTEN SETS


Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis
nummer klasse (m) (€) nummer klasse (m) (€)

UG2S7Z 865-6 5 2,60 6 285,- UG262S 103-4 3 3,05 4 475,-


UG2S70 905-6 5 2,75 6 285,- UG2ZA3 905-4 5 2,75 4 450,-
UG2S71 906-6 6 2,75 6 285,- UG2Z9K 865-4 5 2,60 4 450,-
UG2S72 908-6 8 2,75 6 285,- UG2Z9L 906-4 6 2,75 4 450,-
UG2ZA4 908-4 8 2,75 4 450,-

17
Die europäische Nymphentechnik ermöglicht es
dem Angler, mehr Wasser zu befischen und
die Nymphen so effektiv wie möglich anzubieten.
— Jesse Haller, Orvis Produktentwickler

Orvis Produktentwickler Jesse Haller


beim Euro Nymphing am Farmington River, CT.
Foto: Adam Agnew Media

B C
A

B. TACTICAL NYMPH LEADER


Innovatives, 3,96 m langes und 2X (0,23 mm)
A. HYDROS® TACTICAL starkes Vorfach zum Nymphenfischen, 30,5 cm C. TACTICAL SIGHTER TIPPET
NYMPH FLY LINE lange Butt Section in orange, danach ist das Chartreuse, orange und weiß, dreifarbig.
In willow. 24,5 m. Vorfach weiß. Die letzten 60 cm des Vorfaches
Nylon.
UG22B1 | € 69,- sind dreifarbig. Am Ende ist ein 2 mm-Vorfa-
chring befestigt. Die Tragkraft beträgt 3,9 kg. UG2MXG-60
MADE IN USA
UG2YA5 | € 11,90 |  0X  NEU 2X* | € 11,90
18
Es gibt keinen direkteren Kontakt zu einer Forelle als beim European oder Tighline Nymphing und diese Ruten
wurden dafür entwickelt, Ihnen genau anzuzeigen, was die Forelle gerade macht. Durch ihre Länge haben Sie
eine bessere Schnurkontrolle und durch das sehr gut ausbalancierte Gewicht können Sie diese Technik auch
den ganzen Tag ausüben. Das feine, sehr sensible Taper dieser Ruten in der Schnurkasse 2 und 3 zeigt Ihnen
genau an, was gerade unter Wasser passiert und bietet den nötigen Schutz des Vorfaches im Drill. Fünf Ruten,
drei Preisklassen und zwei Schnurklassen. Suchen Sie sich eine Rute aus.

Imported.
Artikel-Lgth. Rute
Line Schnur-
Pcs. Model
Länge Rod
Teile Preis
nummer klasse (m) (€)
10' 2-wt. 4 UG25SP $198
MADE IN USA HELIOS 3F UG2M4A 1063-4 3 3,20 4 1070,-
10' 3-wt. 4 UG2S7A $198

® Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis


nummer klasse (m) (€)

MADE IN USA UG2YLB 102-4 2 3,05 4 659,-

UG2TMK 103-4 3 3,05 4 659,-

® Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Preis


nummer klasse (m) (€)

UG25SP 102-4 2 3,05 4 285,-

UG2S7A 103-4 3 3,05 4 285,-

EURO NYMPHING
D VORFACH-AUFBAU Tippet Ring
Sighter

Double Surgeon's knot


Die Länge vom STRÖMUNG
Vorfachring zum
D. TIPPET RINGS Point Fly
Surgeon’s knot
(schwerere Fliege) 10-15 cm beträgt das ca.
S(5⁄64” 2mm 17lb. test), 1,25-fache der
Dropper
M(3⁄32” 2.5mm 26 lb. test), 40-50 cm
Fly Wassertiefe.
(vom Surgeon’s knot
L(1⁄8” 3.1mm 35 lb. test). bis zur “Point Fly”)
Importiert.
LE2K1Z | € 11,90
19
BEGEISTERN SIE ANDERE
FÜRS FLIEGENFISCHEN
INNOVATION ab € 225,- ENCOUNTER OUTFITS
Im Lieferumfang enthalten Artikel- Rute Schnur- Länge Teile Rollen- Preis
nummer klasse (m) größen (€)
sind eine Encounter® Rute,
eine Encounter Großkern UG2TMX 805-4 5 3,05 5 II 225,-
Rolle, WF Schwimmschnur, UG8P42 865-4 5 2,28 5 II 225,-
Backing, Vorfach und ein
Cordura® Rutenrohr.* Die UG8P43 905-4 5 3,05 5 II 225,-
10' Schnurklasse 7 wird UG2EGJ 906-4 6 2,28 6 II 225,-
mit zwei zusätzlichen
Ersatzspulen geliefert, die UG8P44 966-4 6 2,60 6 II 225,-
jeweils mit Backing und UG2NSS 107-4 7 2,75 7 IV 345,-
einer Intermediate Schnur,
sowie einer Typ III Sinkschnur UG8P45 908-4 8 3,05 8 IV 225,-
ausgestattet sind. Importiert.

A. PRACTICASTER
Eine neue und verbesserte Version des PractiCasters, der kürzer und
kompakter ist und damit auch drinnen problemlos eingesetzt werden kann.
Im Lieferumfang sind außerdem drei Forellen aus Klett und eine Anleitung
mit vielen interessanten Spielen enthalten. Der PractiCaster imitiert perfekt
den Wurf und Sie können so den genauen Wurfablauf auch Zuhause trai-
nieren. Die einteilige Rute ist 91 cm lang, hat einen weißen Blank mit
schwarzen Wicklungen, einen Korkgriff, ein neues Logo und ist für die
bessere Sichtbarkeit mit einer grünen Schnur und einer orangen Fliege
B ausgestattet. KM2NJ6 | € 59,-

B. ORVIS LANYARD
Einzeln oder komplett mit Orvis Zubehör erhältlich. Eine Größe.
UG22LN | ohne Zubehör | € 55,- UG2ZSF | mit Zubehör | € 125,-

20
Angebot
des Monats
FliegenFischen

DAS INTERNATIONALE MAGAZIN FÜR FLUGANGLER

Trickwürfe

Nur 3 für alle


Fälle

58,80
Meerforelle
Der Wurm
& der Wind

EURO
Frühlings-
 6x FliegenFischen Erwachen
Am Bach mit
 attraktive Streamer, Nymphe
und Trockenfliege
Wunschprämie mit
Preisvorteil

Direkt hier bestellen:


+49 (0) 40 - 38 90 68 80
www.fliegenfischen.de/orvis
Sie erhalten 6 Ausgaben FLIEGENFISCHEN für nur 58,80 Euro. Sie können zwischen vielen verschiedenen Prämien wählen. (Zuzahlung möglich) Dieses Angebot
gilt nur solange der Vorrat reicht. Der Prämienversand erfolgt nach Zahlungseingang. Anbieter des Abonnements ist JAHR MEDIA GmbH & Co. KG. Belieferung,
Betreuung und Abrechnung erfolgen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
„1874 erhielt Orvis ein Patent für ein neues Design historischen Serie von Fliegenrollen - einschließlich der
von Fliegenrollen. Das Patent Nr. 150.883 gilt heute Battenkill, die nun in ihr siebtes Produktionsjahrzehnt
als Meilenstein in der Geschichte der amerikanischen eintritt und mit Abstand die meistverkaufte Rolle
Angelgeräte. Die Rolle von 1874 war in gewisser in der Geschichte ist. Im Laufe der Jahre hat Orvis
Weise ein großer Bruch mit früheren Rollen und wurde Rollendesigns als Multipliers, Anti-Reverse, Offset
vom Fliegenfischer-Historiker Jim Brown zu Recht Disc Drags, Mid Arbor, Large Arbor sowie gegossene
als „Maßstab für das amerikanische Rollendesign“ und gefräste Rollen angeboten, die für jeden Angler
beschrieben. Die Spule war schmal, ganz anders als erschwinglich waren. Mit sechs Modellen und 26
die meisten damals verwendeten Fliegenrollen. Die Größen, von der günstigen Clearwater aus Druckguss bis
Löcher an den Seiten ermöglichten eine auf die Schnur zum unglaublich sanften und patentierten Bremssystem
wirkende Luftzirkulation, wenn sich die Leine auf der der heutigen in den USA hergestellten Mirage und
Spule befand. In ihrer Kombination aus Form, Belüftung Mirage LT, ist auch die richtige Orvis-Fliegenrolle für
und Position war die Orvis Rolle 1874 wirklich der Urvater Sie dabei. Unabhängig vom Preis oder dem Zielfisch,
der meisten modernen Fliegenrollen. ” Paul Schullery, sei es eine Bachforelle oder ein Blauflossenthun,
The Orvis Story 2006. Orvis-Fliegenrollen setzen das Erbe von Innovation
Jede Orvis-Fliegenrolle trägt heute die DNA des Jahres und Leistung fort, das vor über einem Jahrhundert den
1874 und jede ist ein Nachkomme einer langen und Standard für das Design von Fliegenrollen gesetzt hat.

22
23
PRECISION
PRÄZISION
PERFORMAN
24
Spulenseite
pewter in Midnight

MIRAGE®
FDie Mirage® Rollen sind mit einem komplett versiegelten und wartungsfreien Kohlefaser- und Edelstahl-Bremssystem
ausgestattet, das sich mit einer Drehung von 0 auf volle Bremskraft justieren lässt. Das patentierte Bremssystem
lässt sich sanft und stufenlos einstellen. Egal, ob Sie gerade Schnur abziehen, um Ihren ersten Wurf zu machen
oder ein großer Fisch am anderen Ende Ihrer Leine tobt. Mit der neuen Bremse der Mirage finden Sie immer die
richtige Bremseinstellung. Die Rolle bietet einen extra großen Kern, um die Schnur schnell zurück auf die Rolle zu
bekommen und um lästige Kringel in der Schnur zu minimieren. Hergestellt in den USA aus starkem, aber leichtem
6061 T6 Aluminium. Schnell abnehmbare Spule und leicht von links auf rechts umstellbar. Militärisch spezifizierte Typ
III anodisierte Hartbeschichtung. Die Achse besteht aus besonders starkem Titan, ohne dabei zusätzliches Gewicht
hinzuzufügen. Der Rollenfuß ist komplett abgerundet, damit das Vorfach nicht geknickt wird. Das Kontergewicht ist
besonders klein, damit Sie es im Drill nicht gegen die Finger bekommen oder sich die Fliegenschnur daran verhängt.
MADE IN USA

€ 569,- bis € 915,-


Größe Schnur Gewicht Durch- Artikel- Preis Preis Dacron® Backing
klasse (g) messer nummer Rolle Spule Kapazität
(€) (€)

Mirage II 3-5 159 8,9 LE2J6B 569,- 305,- 20-lb. & WF4F: 125 yds.
Mirage III 5-7 175 9,8 LE2J6C 649,- 379,- 20-lb. & WF6F: 125 yds.
Mirage IV 7-9 252 10,8 LE2J6E 739,- 390,- 20-lb. & WF8F: 200 yds.
Mirage V 9-11 275 11,4 LE2J6F 798,- 425,- 30-lb. & WF10F: 225 yds.
Mirage VI 11-13 365 12,7 LE2J6G 915,- 460,- 30-lb. & WF12F: 325 yds.
Mirage VI 13-15 369 12,7 LE2J6G 915,- 460,- 50-lb. Gel-spun
tiefe Spule & WF14F: 600 yds.

olive Spulenseite
in Midnight

MIRAGE LT
Die Mirage LT Rolle wurde dafür entwickelt, auch leichte Süßwasserruten perfekt auszubalancieren.
Das komplett versiegelte und wartungsfreie Scheibenbremssystem aus Kohlefaser und Edelstahl ist
eine leichte Version der Mirage HD, lässt sich aber trotzdem innerhalb einer Umdrehung von 0 auf volle

N
Bremskraft justieren. Ohne Anlaufwiderstand und mit einem fein einstellbaren Bremssystem werden
Vorfachbrüche minimiert und trotzdem verfügt diese Rolle über mehr Bremskraft als Sie es jemals für
Forelle, Barsch, Hecht oder Karpfen benötigen werden. Die Mirage LT ist 30 % leichter und 30 % schmaler
als die Mirage HD. Sie bietet aber dieselbe Einholgeschwindigkeit und minimiert lästige Kringel in der
Schnur. Sie wird außerdem aus dem gleichen starken, aber leichten 6061 T6 Aluminiumblock hergestellt,
wie die normale Mirage. Ergonomisch geformter Rollenknauf aus Aluminium. Schnell abnehmbare Spule
und leicht von Links- auf Rechtshandbetrieb umzustellen. Typ II anodisierte Beschichtung. Um weiteres
Gewicht zu sparen, ist der Schaft aus Typ III anodisiertem Aluminium hergestellt. Runder Rollenfuß. Das
Kontergewicht ist besonders flach, damit Sie es im Drill nicht gegen die Finger bekommen, oder sich
die Fliegenschnur daran verhängt. In midnight und in olive, jeweils mit silbernen Akzenten.

NCE
MADE IN USA
€ 398,- bis € 495,-
Größe Schnur Gewicht Durch- Artikel- Preis Preis Dacron® Backing
klasse (g) messer nummer Rolle Spule Kapazität
(€) (€)

Mirage LT I 1-3 116 7,9 UG2MTS 398,- 229,- WF2: 75 yds.


Mirage LT II 3-5 122 8,6 UG2MTT 435,- 239,- WF4: 125 yds.
Mirage LT III 5-7 127 9,4 UG2MTX 459,- 249,- WF6: 125 yds.
Mirage LT IV 7-9 142 10,2 UG2MTY 495,- 265,- WF8: 200 yds.

25
HYDROS ROLLEN
Raffinesse und Verbesserung sind Qualitätsmerkmale. Die neue Orvis
Hydros®-Rolle ist das Ergebnis unseres eigenen Wunsches, etwas
richtig Gutes noch viel besser zu machen. Wir haben eine Bestseller-
Rolle genommen und das Gewicht weiter reduziert. Wir haben den
Bremsknopf geändert, damit er ergonomischer ist. Wir haben die
Dichtung der versiegelten Carbonbremse weiter verfeinert. Wir haben
den Rollenfuß abgerundet, damit Ihr Vorfach keine Knicke bekommt.
Kraftvolle Bremse ohne Anlaufwiderstand. Die Hydros ist jetzt eine
Standard-Großkernrolle und bietet dennoch hervorragenden Schnureinzug
und weniger Schnurverwicklungen

NEUE FARBE
matte green*
silber *Erhältlich ab April schwarz

€ 229,- bis € 319,-


Größe Schnur Durch- Artikel- Preis Preis Spule Dacron® Backing
klasse messer nummer Rolle (€)# Kapazität
(€)

HYDROS I 1-3 7,8 UG2Z4C 229,- 115,- 20-lb. & WF2F: 75 yds.
HYDROS II 3-5 8,6 UG2Z4E 249,- 125,- 20-lb. & WF4F: 125 yds.
HYDROS III 5-7 9,3 UG2Z4F 275,- 135,- 20-lb. & WF6F: 125 yds.
HYDROS IV 7-9 10,1 UG2Z4G 298,- 149,- 20-lb. & WF8F: 200 yds.
HYDROS V 9-11 10,7 UG2Z4H 319,- 159,- 30-lb. & WF10F: 225 yds.

26
27
EINE NEUE GENERATION VON
BATTENKILL B AT T E N K I L L® D I S C R O L L E N .
DISC
Die Battenkill Disc Rolle ist genau so robust und hat
das Aussehen ihrer Vorgänger geerbt,wurde aber
vom Design her auf den neuesten Stand gebracht
und mit einer deutlich stärkerenBremse ausgestattet.
Das Aussehen ist eine unverkennbare Hommage an die
Battenkill Rollender Vergangenheit, aber die neue Rolle
ist mit unserem erfolgreichsten Mittelkern-Design
ausgestattet. Darunter verbirgt sich dasselbe
gekapselte Bremssystem aus Kohlefaser und
Edelstahl, wie es auch bei der Hydros SL Rolle
verwendet wird. Die Bremse ist einfach zu
justieren. Hergestellt aus 6061-T6 Flugzeug
Aluminium und mit einem ergonomischen
Delrin Rollengriff ausgestattet. Einfach von
Links- auf Rechthandbetrieb umstellbar. In
black nickel. In den Größen I bis V.

€ 155,- bis € 219,-

Vorderseite
der Rolle black nickel

Battenkill Disc Spey

Größe Schnur- Gewicht Durch- Artikel- Preis Preis Dacron®


klasse (g) messer nummer Rolle Spule Backing Kapazität
(cm) (€) (€)

Battenkill Disc I 1-3 125 6,9 UG2JLR 155,- 59,- 20-lb. & WF2F: 75 yds.
Battenkill Disc II 3-5 130 7,6 UG2JLS 165,- 69,- 20-lb. & WF4F: 125 yds.
Battenkill Disc III 5-7 139 8,2 UG2JLT 179,- 79,- 20-lb. & WF6F: 100 yds.
Battenkill Disc IV 7-9 167 8,9 UG2JLX 189,- 95,- 20-lb. & WF8F: 200 yds.
Battenkill Disc IV Spey 7-9 252 9,5 UG2J7H 205,- 105,- 30-lb. & WF7F: 200 yds.
Battenkill Disc V Spey 9-11 281 10,1 UG2J7J 219,- 115,- 30-lb. & WF9F: 200 yds.

28
BATTENKILL
EIN TRAUM
FÜR MINIMALISTEN
Schlichtes Design und eine einwandfreie Konstruktion machen sie zu black nickel
der perfekten Rolle für nahezu jede Süßwasserfischerei. Das innen lieg-
ende, 4-Stufen “Click and Pawl” Bremssystem ist für das Bremsen mit dem
Handballen am Bremsrand konzipiert und ermöglicht ein unverfälschtes
Drillerlebnis direkt auf Tuchfühlung mit dem Fisch.Ausgestattet mit einer
schmalen Spule, mit einem großen Spulendurchmesser, für schnelleren
Schnureinzug. Einfacher Umbau von Links- auf Rechtshandbetrieb.
In Black Nickel.

Vorderseite
der Rolle € 129,-

Größe Schnur- Gewicht Durch- Artikel- Preis Preis Dacron®


klasse (g) messer nummer Rolle Spule Backing Kapazität
(cm) (€) (€)

Battenkill I 1-3 79 6,9 UG7H9P 129,- 70,- 20-lb. & WF2F: 75 yds.
Battenkill II 3-5 82 7,6 UG7H9R 129,- 70,- 20-lb. & WF4F: 75 yds.
Battenkill III 5-7 91 8,3 UG7H9T 129,- 70,- 20-lb. & WF6F: 100 yds.

MODERNES UNAUFFÄLLIGES DESIGN,

CLEARWATER
KRAFTVOLLE BREMSE, GROSSARTIGES
P R E I S - L E I S T U N G S V E R H Ä LT N I S

Eine sehr schöne Rolle, die im Druckgussverfahren hergestellt wurde und durch die graue Pul-
verbeschichtung sehr wertig aussieht. Die Clearwater-Großkernrolle bietet das beste Preis-Leis- gray
tungsverhältnis auf dem Markt. Das kraftvolle und fein einstellbare Rulon®/Edelstahl
Bremssystem kann mit dem Bremssystem von hochwertigeren Rollen ohne Probleme
mithalten und lässt sich schnell von Links- auf Rechtshandbetrieb umbauen. Egal, ob
Sie sich Ihre erste Großkernrolle zulegen möchten oder Ersatzrollen suchen. Diese
neue Rolle kann wirklich alles, was auch eine gefräste Rolle kann und sie sieht
dabei auch noch sehr gut aus. Erhältlich in den Größen II (Schnurklasse 4-6) und
IV (Schnurklasse 7-9). Die Kassetten-Rolle ist in der Größe IV (Schnurklasse 7-9)
verfügbar und wird mit zwei zusätzlichen Ersatzspulen geliefert.

spool side

€ 105,- bis € 129,-

Größe Schnur- Gewicht Durch- Artikel- Preis Preis Dacron®


klasse (g) messer nummer Rolle Spule Backing Kapazität
(cm) (€) (€)

Clearwater II 4-6 153 8,6 UG2S53 105,- 55,- 20-lb. & WF5F: 100 yds.
Clearwater IV 7-9 176 9,7 UG2S54 105,- 55,- 20-lb. & WF8F: 200 yds.
Clearwater IV 7-9 193 9,7 UG2S59 130,- 12,- 20-lb. & WF7F: 100 yds.
CASSETTE
29
70 % GLATTER
und achtmal haltbarer

Pro Smooth
Pro Smooth Trout
Trout
MADE IN USA
PRO SMOOTH LINES
Pro Smooth
Pro Smooth Power
Power Taper
Taper SCHNUR- SCHNUR- FARBE ARTIKEL- PREIS
KLASSE LÄNGE NUMMER (€)
Pro Smooth
Pro Trout
Smooth Tropics
(M)
ProPro
Smooth Trout
Smooth Tropics
PRO TROUT WF 3-8 27 WILLOW TIP/OLIVE/
PEACH UG2S6C 115,-

Pro Smooth Power


Pro
PRO SALTWATER SaltTaper
ALL-ROUNDERAR WF 6-10 27 IVORY TIP/HORIZON/
UG2S6F 115,-
Pro Smooth Power Pro Salt AR
Taper MOSS

Pro
Pro
PROSmooth
Smooth
SALTWATER Trout
Tropics
TROPIC WF 6-12 27 IVORY TIP/HORIZON/
PEACH UG2S6H 115,-
ProProSmooth
Smooth
Pro Depth Trout
Tropics
Charge
Pro
PRO Depth
DEPTH CHARGE Charge
TRIPLE DENSITY 150-550 GRAIN 27 VARIES BY SIZE UG2S6M 115,-
Pro Smooth Power Pro SaltTaperAR
Pro Smooth Power
Pro SaltTaper
PRO POWER TAPER AR WF 4-8 27 WILLOW TIP/OLIVE/
MOSS UG2SK4 115,-

Pro Smooth ProTropics


Pro Ignitor
Ignitor
ProPro Depth Tropics
Smooth Charge PRO TEXTURED LINES
Pro Depth Charge
MADE IN USA

Pro Salt AR SCHNUR-


SCHNUR-
LÄNGE FARBE ARTIKEL- PREIS
Pro Salt
Pro AR
Ignitor KLASSE
(M)
NUMMER (€)
ProPRO
Pro Smooth
Smooth Trout
Trout
Pro Ignitor
Pro Pro
SmoothDepthTrout
WILLOW TIP/OLIVE/
TROUT WF 3-6 27 UG2SK2
Charge MOSS 135,-

Pro Depth
PRO POWER TAPER Charge WF 4-8 27 WILLOW TIP/OLIVE/
UG2SK3 135,-
Pro Smooth
Pro Smooth PowerTaper
Power Taper MOSS

Pro Smooth
PRO IGNITORPower Taper
Pro Ignitor WF 8-12 27 IVORY TIP/HORIZON/
UG2SK5 135,-
ProSmooth
Pro Smooth Pro Tropics
Ignitor
Tropics
PALE ORANGE

Pro Smooth
PRO SALTWATER Tropics
TROPIC WF 6-12 27 IVORY TIP/HORIZON/
PEACH UG2SK6 135,-

IVORY TIP/HORIZON/
ProALL-ROUNDER
PRO SALTWATER
Pro Salt AR
Salt AR WF 6-10 27 MOSS UG2SK7 135,-
Pro Salt AR
30 Pro Depth
Pro Depth Charge
Charge
Pro Depth Charge
MADE IN USA
HYDROS®
SCHNUR- SCHNUR- FARBE ARTIKEL- PREIS
KLASSE LÄNGE (M) NUMMER (€)

LT. OLIVE/
HYDROS TROUT WF 3-8 27 PEACH UG2ZJ1 89,-

DK. OLIVE/
HYDROS SUPERFINE WF 1-5 27 WILLOW UG2ZJ2 89,-

LT. OLIVE/
HYDROS TROUT DT DT 3-5 27 PALE YELLOW UG2ZJ3 89,-

HORIZON/
HYDROS SALTWATER WF 6-10 27 SAND UG2ZJ4 89,-

HORIZON/
HYDROS SALTWATER BIG GAME WF 9-12 27 MOSS UG2ZJ5 89,-

MOSS/
HYDROS NYMPH WF 5-8 27 PEACH UG2ZJ6 89,-

LT. OLIVE/
HYDROS WARMWATER WF 6-9 27 FLO ORANGE UG2ZJ7 89,-

LT. OLIVE/
HYDROS SALMON/STEELHEAD WF 7-10 27 MOSS UG21Z8 89,-

CLEAR/
HYDROS TROPIC INTERMEDIATE WF 7-10 27 SAND UG2ZJ8 89,-

CAMO/
HYDROS COLDWATER INTERMEDIATE WF 6-10 27 MOSS UG2ZJ9 89,-

WILLOW/
HYDROS BANK SHOT FLOAT WF 5-11 27 ORANGE UG2ZKA 89,-

PALE GREEN/DK
HYDROS BANK SHOT INTERMEDIATE WF 5-11 27 WILLOW/ORANGE UG2ZKB 89,-

BLACK/OLIVE
HYDROS BANK SHOT SINK WF 5-11 27 BRANCH/ORANGE UG2ZKC 89,-

HYDROS TACTICAL NYMPH DT 1 24,5 WILLOW UG22B1 69,-

MADE IN USA
CLEARWATER®
SCHNUR- LINE ARTIKEL- PREIS
KLASSE LENGTH FARBE NUMMER (€)

CLEARWATER LINE WF 3-9 27 MOSS UG2ZKE 59,-

CLEARWATER INTERMEDIATE SINKING LINE WF 5-8 27 CLEAR UG2ZKF 59,-

DK.
CLEARWATER TYPE 3 SINKING LINE WF 5-8 27 GREEN UG2ZKG 69,-

DK.
CLEARWATER TYPE 6 SINKING LINE WF 5-8 27 GRAY UG2ZKH 69,-

MADE IN USA
MISSION
SCHNUR- ARTIKEL- PREIS
KLASSE FARBE NUMMER (€)

14,9g, 23,3g, 27,2g, 28,5g, 31,1g, OLIVE/


MISSION SKAGIT ORANGE UG2SYZ 69,-
33,7g, 36,3g, 38,9g, 41,5g

11,6g, 19,4g, 23,3g, 25,3g, 27,2g, 29,1g, WILLOW/


MISSION SCANDI ORANGE UG2SY0 69,-
31,1g, 33,0g, 35,0g, 36,6g, 41,5g

MISSION SHOOTING LINE .025", .031", 038" MOSS UG2SY3 59,-

80(8'), 120(10'), 160(12')


MISSION TEXTURED TIP KITS EACH KIT WITH INT/S2 S3/S5, S7
VARIES UG2ZEP 109,-

80(8'), 120(10'), 160(12') AVAILABLE IN INT/


MISSION TEXTURED TIPS S2, S3/S5, S7
VARIES UG2TCA 35,-

31
MAXIMALE GESCHMEIDIGKEIT
SUPERSTRONG PLUS NYLON
• Deutliche Verbesserung der Nassknotenfestigkeit.
KNOTENFESTIGKEIT • Spule mit integrierter Klinge ermöglicht präzises
Schneiden, genau da wo Sie es benötigen.
• Die perfekte Balance aus Knotenfestigkeit, Elastizität
und Geschmeidigkeit.

A. SUPERSTRONG PLUS LEADER (2ER PACK) € 10,90

Länge (m) Stärke Artikelnummer#


2,28 Forelle 0X-6X UG2FCZ-61
6.0lb./2.7kg
.007in/.18mm Forelle 0X-7X UG2FCZ-62
2,75
Big Game 16, 18, 20 lb. Test UG2FCZ-62
3,65 Forelle 4X-6X UG2FCZ-63

B. SUPERSTRONG PLUS TIPPET 30M


UG2FC0 | Forelle 0X-8X lbs. |  € 5,90
Big Game 20-65 lbs. |  € 5,90

Superstrong Plus Vorfachmaterial im Tragkraftvergleich


Stärke 8X 7X 6X 5X 4X 3X 2X 1X 0X 20lb 25lb 35lb 40lb 50lb 60lb 65lb
Durchmesser (mm) 0,08 0,10 0,13 0,15 0,18 0,20 0,23 0,25 0,28 0,33 0,38 0,43 0,48 0,58 0,63 0,68
Tragkraft (lbs) 1.4 2.3 3.3 4.4 6.0 8.5 9.8 12.7 14.9 20 25 35 40 50 60 65

®
MIRAGE® FLUOROCARBON
ABRIEBFEST  UNSICHTBAR • Erstklassige Abriebfestigkeit und daher hervorragend für jede
Salzwasserfischerei geeignet, wo Hindernisse im Wasser und
harte Mäuler einen höheren Abrieb verursachen.
• Nahezu identischer Lichtbrechungsindex wie Wasser.
Erlaubt somit, wenn nötig, die Verwendung eines dickeren
Schnurdurchmessers.
• Durchbricht die Wasseroberfläche schneller und bringt Ihre
Nymphen, Streamer und Salzwasserfliegen schneller in die
interessante Wassertiefe.
• Die Spule mit integrierter Klinge ermöglicht ein präzises
Schneiden, genau da wo Sie es benötigen.

C. MIRAGE KNOTLESS LEADER (2ER PACK) € 27,90

Länge (m) Stärke ARTIKELNUMMER

Forelle 0X–6X UG2A04


2,75 Big Game 8, 10, 12, 16, 20
UG2A23
LB. Test

D. MIRAGE TIPPET MATERIAL 30M


UG2FFL-60 | Forelle 0X-7X |  € 17,90
UG2FFL-61 | Big Game 8-20 lbs. |  € 17,90
UG22PB-61 | Big Game 25-60lbs. |  € 17,90

Mirage Vorfachmaterial im Tragkraftvergleich


Stärke 7X 6X 5X 4X 3X 2X 1X 0X 6lb 8lb 12lb 16lb 20lb 25lb 30lb 35lb 40lb 50lb 60lb
Durchmesser (mm) 0,10 0,13 0,15 0,18 0,20 0,23 0,25 0,28 0,18 0,23 0,28 0,33 0,38 0,43 0,48 0,53 0,58 0,63 0,76
Tragkraft (lbs) 2.0 3.0 4.1 5.5 7.1 8.7 10.7 13.2 6.0 8.0 12.0 16.0 20.0 25 30 35 40 50 60

32
A
pewter

E
citron

H
citron
cobalt pewter moss

A. ORVIS PLIERS E. ORVIS NIPPERS H. NET MAGNET


UG2J7L |  € 309,- UG2J7K |  € 105,- UG2TB8 |  € 35,-
MADE IN USA MADE IN USA

C F I
storm storm storm
gray gray gray

C. MITTEN CLAMP F. SCISSOR FORCEPS I. QUICKDRAW FORCEPS


UG2S48 |  € 27,90 UG2XHN |  € 25,- UG2SY5 |  € 33,90

D J
black
G storm
storm gray gray

D. FLOW NIPPER G. COMFY GRIP NIPPER J. THE COMFY GRIP KIT


UG2S5B |  € 34,90 AND ZINGER COMBO UG2XHJ |  € 46,90
UG2XHK |  € 24,90

33
D

für
scharfe
Zähne

D. NEW ZEALAND
A. PREDATOR POLYLEADER STRIKE INDICATOR
Raubfischvorfach aus Titan mit Polymer-Mantel. Fast unzer- Dieser Bissanzeiger ist besonders sensibel und fein. Im Set
störbar. Bestandener Härtetest mit mehr als 50 Fischen mit enthalten ist das Werkzeug zum Anbringen, Garn in weiss
einem Vorfach. Fertigmontiert mit Wirbel und Karabinerhaken. und chartreuse, inkl. 30 cm Schlauch.
Länge: 2,1 m. Wird mit beißfester Spitze bis 40-lb. kombiniert.
LE8P4H -01-00 | Set | € 23,90
LE1R5L | € 19,90

C. 7' TROUT AND 10' D


SALMON POLYLEADERS
PolyLeader sinken schneller
und lassen sich besser werfen
als andere Sinktips. (00) klar
schwimmend, (02) iterme- D. CARABINER TAPE MEASURE
diate sinkend 3,8 cm/Sekunde, Qualitativ hochwertiges Maßband, das sowohl mit einem
(04) schnell sinkend 9,9 cm/ Klipp am Gürtel befestigt werden kann als auch mit dem
Sekunde, (06) super schnell Karabiner an Rucksack oder Weste. Der Zinger selbst ist aus
sinkend 15,5 cm/Sekunde einem wasserdichten Polyestermaterial gefertigt und dient als
LE1R5G Maßband. Am Karabiner am Ende des Maßbandes können
| Trout PolyLeaders | € 11,90 Sie weiteres Zubehör befestigen. Das 1 m lange Maßband gibt
LE1R5K sowohl inch als auch cm an. In black nickel.
| Salmon PolyLeaders |€ 12,90 LE12FN | € 21,90 MADE IN USA

F. COMFY GRIP HOOK


SHARPENER
F
E Ein sehr guter und
handlicher Hakenschärfer.
LE2ZAJ | € 12,90

E. BLACK NICKEL ZINGER


LE8P41-01| pin-on | € 17,90
LE8P41-02 | clip-on | € 17,90

G H. FLOATANT PACK
Halterung für zwei Fläschchen. Mit
Spannschloss zur schnellen Befestigung.
G. STREAM THERMOMETER Im Lieferumfang sind eine Gel- und
Wasserthermometer mit schützendem Gehäuse für genaue eine Pulverflasche enthalten.
Temperaturanzeige. H LE1A7G-0200 | Halterung mit Gel-
LE2RY5 | € 17,90 und Pulverflasche | € 29,90
34
Bestseller: Dacron Backing B. GEL-SPUN BACKING
Sie können erheblich mehr 30-lb.Gel-Spun Backing auf Ihrer
A. DACRON Rolle haben, als 20-lb. Dacron. Das Material ist bis zu 10-mal
BACKING stärker als Stahl, ist UV-beständig, unempfindlich gegenüber Gas,
Diese Nachschnur ist Öl und Salz. Zudem nassknotenfest und von geringem Gewicht.
besonders unter Erhältlich in 30-lb und 50-lb. Tragkraft. 1-Lb.Test = 0,454 kg.,
schlechten Lichtver- 1 Yard = 0,914 m. LE20N | GELB
hältnissen und im Wasser Hi-Vis Gel-Spun in gelb
gut sichtbar. Der Fischer kann im Drill das Geschehen stets gut
im Auge behalten. Das Material ist sehr haltbar, lässt sich gleich- Lb. test Yards Art.-Nr. Preis
30 250 20N21400 € 39,-
mäßig auf die Rolle aufwickeln und rottet nicht. 30 500 20N31400 € 79,-
Quick-Sight Orange Dacron Backing 30 1000 20N61400 € 159,-
50 500 20N71400 € 115,-
Lb. test Yards Art.-Nr. Farbe Preis
20 100 2ZL80400 Weiß € 12,90 50 1000 20N81400 € 219,-
20 100 2ZL84200 Orange € 12,90
20 200 2ZL90400 Weiß € 17,90
20 200 2ZL94200 Orange € 17,90
20 300 2ZMA0400 Weiß € 26,90 C
20 300 2ZMA4200 Orange € 26,90
20 3000 2ZMB0400 Weiß € 169,00
20 3000 2ZMB4200 Orange € 169,00
30 200 2ZMC0400 Weiß € 23,90
30 200 2ZMC4200 Orange € 23,90
30 400 2ZME0400 Weiß € 45,00
30 400 2ZME4200 Orange € 45,00
30 3000 2ZMF0400 Weiß € 195,00
30 3000 2ZMF4200 Orange € 195,00

E C. COMPLETE HY-FLOTE FLOATANT SYSTEM


D LE9X6X-02 | Hy-Flote Gel | € 7,90
LE9X6X-03 | Vorfach/Bissanzeiger-Paste | € 7,90
LE9X6X-04 | Shake-n-Flote Renew | € 10,50
LE9X6X-05 | Hy-Flote Staub | € 7,90
LE9X6X-01 | Komplettes Hy-Flote™ System | € 29,90

F. FLIP FOCAL
F 2.25x Vergrößerung,
E. ORIGINAL MUD
Reduziert Lichtreflexe des Vor- um auch die kleinsten
faches und sorgt dafür, dass Ihr Fliegen ohne Probleme
Vorfach schneller sinkt. Perfekt an feinsten Vorfächern
D. FISH TAILER für das Nymphenfischen aber zu befestigen.
LANDING GLOVE auch beim Trockenfliegenfisch- LE1269 | € 27,90
LE6G26 | € 29,90 en im Stillwasser.
LE6947 | € 5,90
G. MESH LEADER WALLET H
Für Ihre Schussköpfe und Vorfächer.
Alles ist organisiert und trocken gelagert.
Fünf Fächer für eine einfache Organisation.
Salzwasserfest. 11,4 x 11,4 cm.
LE2C31 | € 11,90

I. JAM-STOP
THINGAMABOBBER
Die besten Eigenschaften H. GEAR KEEPER ZINGER
von Bissanzeigern in Mit einer 90 cm langen und 22
einem vereint. kg tragenden Sicherheitsleine.
Verschiedene Farben.
Größe: 1,27 cm und 1,90 cm. LE4P4Y | € 17,90
MADE IN USA

LE6A21-51 1,27 cm 5 Stück | € 10,90


LE6A21-52 | 1,90 cm 5 Stück | € 10,90
LE6A21-00 | 9 Stück Sortiment | € 17,90
35
Gewässertipps von Orvis-Händlern
Viele unserer Orvis-Händler haben NIEDERLANDE:
Karpfen an der Fliege
attraktive Fischereimöglichkeiten an oder Hechtangeln mit dem
fließenden und stehenden Gewässern Streamer in den Poldern,
die weitläufige Wiesen
zu bieten. durchziehen.
Ganz in der Nähe meines
Foto: Ton Temming
Geschäfts nehmen große
Gerne helfen sie Ihnen Zugang Foto: Michaela Malijanska Hechte gern den Streamer.
Alle Informationen und Angelscheine/VISpas
zu diesen Gewässern zu erhalten für die Niederlande bei Traditional Hengelsport/Ton
MONTENEGRO: Temming (wir sprechen Deutsch) Tel.: 0031 302433696
und Sie mit gutem Rat zu unterstützen. Besuchen Sie Montenegro und die berühmte Fliegenfischer- www.traditional.nl, E-mail info@traditional.nl
region Plav, mit den zwei berühmten Flüssen Lim & Ljuca,
auch der Plav See ist in kurzer Strecke erreichbar. Mit 220
Kilometer Länge ist der Lim der größte Nebenfluss der Drina. NIEDERLANDE:
Die Flüsse eignen sich besonders für das Fischen auf Äschen, Fliegenfischen auf Hecht
BADEN WÜRTTEMBERG: Bachforelle, Seeforelle und Huchen. Weitere Informationen: und Forellen in den
Breitenauer see: Auf 40 Hektar Fish and Flies, Michaela Malijanska Tel. +41 56 556 19 65 Niederlanden. Weitere
Fliegenfischen auf Hecht, oder info@fishandflies.com, www.fishandflies.com Informationen entweder
Zander, Barsch, Wels und direkt bei Fly Supply im 600
Friedfische - Bootsangeln und MÜNCHEN: m² großen Shop oder per
Bellyboat erlaubt, Tageskarte Fliegenfischen an der Mangfall bei Bad Aibling, Tageskarten Telefon: 0031-641270595;
14,- Euro, 10 Karten täglich, und Kurse: AKM Fly Point, Tel. 089-532480 www.flysupply.nl
Gastkarten-Ausgabe vom 16.
Mai bis 30. September, Infor-
mationen und Karten-Ausgabe NEUSTADT, DONAU:
bei Angelgeräte Wurmbader. Die Donau, Kels mit Altwas-
Tel.: 07134-903850 sern und der Wiesenbach
Foto: Joachim Rupp Abens bieten eine gute Foto: Daniel de Jong
Fliegenfischerei auf Forellen,
FRANKFURT A. M.: Hecht, Rapfen und Weißfische
Mud, Saubach und Billbach wie Aitel und Nase. Im Herbst
in Amorbach im Odenwald. und Winter ist das Stream-
12 km abwechslungsreiches erfischen auf Hecht sehr
Fließgewässer 5-10m breit. Foto: Werner Steinsdorfer erfolgreich, kapitale Hechte
Bestand: Bach- und Regenbo- werden jedes Jahr gefangen.
gen sowie vereinzelt Äschen Für Gastkarten und Guiding kontaktieren Sie bitte Werner
und Saiblinge. Tageskarten a Steinsdorfer, Tel.: 0160 185 39 69
30,- nur bei Fa. Angel Bär
Tel. 069-283785. Kartenreser- NIEDERLANDE:
vierung erforderlich. Mit Finest Fly Fishing die
Foto: Jörg Kraft Niederlande entdecken!
Fliegenfischen auf u.a. Barsch,
Wolfsbarsch und Hecht am NIEDERLANDE:
HANNOVER: Fluss, in Seen und in den Fliegenfischen auf Hecht in den Poldern der Niederlande.
30 km Leine u. Ne- Poldern. Workshops und Spannende Fischerei mit teilweise sehr großen Fischen.
bengewässer, Salmoniden Foto: Jan Aben individuelles Guiding möglich Wir bieten auch Hecht-Workshops an. Detaillierte
und Friedfische, Okertalsperre VISPas (niederländische Angelerlaubnis) bei uns erhältlich. Informationen bekommen Sie im Fly Fishing
Foto: Nico Klockow
und andere Harzgewässer. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage unter 02821 / Nation Pro Shop in Köln. Tel.: 0221 16901348,
Angelgeräte Kapune, Tel. 711 40 38 und info@finestflyfishing.de, www.finestflyfishing.de www.ffnproshop.com
0511-1318422
Foto: Sigi Kapune
NIEDERLANDE / GEUL: ÖSTERREICH, GRAZ:
Fliegenfischen an der Geul Fließgewässer Steyr in
HUGLFING, BAYERN: zwischen Cottessen und Oberösterreich und Mur,
Fliegenfischen an der Loisach, Tageskartenausgabe Maastricht in den Nieder- in der Steiermark.Nähere
Angelgeräte Sepp Egner, Tel. 08802-1332. lande. Die zu befischende Infos zu Lizenzen, Kursen
Strecke ist ca. 40 km lang. & Guidings erhalten Sie
Foto: Jo Hendrix Zielfisch sind neben Barben,
Rotaugen, Hecht und Döbel bei AOS Fly Fishing.
auch Bachforellen und Äschen. Die Tageskarten sind bei www.aos.cc
Foto: Stefan Haider Tel: +43-316-82210415
Fauna Hengelsport erhältlich. Fischen ist nur in Begleitung
möglich. Tel.: 0031 624635036

36
Foto: Thomas Wölfle

Foto: Peter Zwettler

ÖSTERREICH, VILLACH: SCHLESWIG-


Wir bieten neben der Gail auch Fliegenfischer Pakete für HOLSTEIN, LÜBECK:
die schönsten Fliegenfischer Reviere im Raum Kärnten wie Erlaubniskarten für die Trave
obere Drau, Gurk, Möll, und weitere Bäche. (Barsch, Hecht, Zander,
Infos : Kärntner Jagdstube Villach 04242.28826 oder Meerforellenaufstieg).
jagdstuben.9500@gmail.com Ostsee-Guiding
auf Meerforelle,
Fliegenfischerei- und
Foto: Ralf Hoppe Bindekurse.
Der Heiländer,
PULLING, BAYERISCHER WALD: Tel. 0451-2922282
Der Weiße Regen bietet eine hervorragende Fischerei auf Foto: Christopher Heiland
Äschen, Bach-und Regenbogenforellen sowie Bachsaiblinge.
Im Winter können wir Ihnen im Schwarzen Regen eine exklu- SCHWEIZ, KANTON
sive Fischerei auf den „König des Bayerwaldes“- den Huchen BERN:
- anbieten. Für Kurse sowie Guidings und alle Informationen Gebirgsbäche, Flüsse
Foto: Claus Elmenreich
über Übernachtungen und Fischereilizenzen kontaktieren und Seen. Bach- und
Sie uns unter www.pullinger-fliegenfischerschule.de oder Regenbogenforellen,
ÖSTERREICH, VORARLBERG: Äschen, Barben, Saiblinge,
Bei uns erhalten Sie Infos und Lizenzen für die verschiedensten +49172-5818959
Seeforelle, Hecht, Felchen
Fischereireviere in Vorarlberg. Fliegenfischen in glasklaren und Barsch.
Seen und Bächen auf Saibling, Bachforelle, Äsche, Hecht, Fliegenfischerkurse.
Wels, Friedfische und vieles mehr! Zudem bieten wir ver- SCHLESWIG- Fa. Bernhard,
Foto: Andrea Bernhard
schiedene Kurse und Guidings an und sind bei der Suche einer HOLSTEIN, Tel. 0041-31-7810177
passenden Unterkunft gerne behilflich. flyfish Bregenzerwald, NEUSTÄDTER
Claus Elmenreich, http://www.flyfish-bregenzerwald.at, BUCHT: SCHWEIZ, RHEINFALL NEUHAUSEN:
Tel.: 0043 664 4146482. Meerforelle, Hornhecht Fliegenfischerei am größten Wasserfall Europas,
und Dorsch. Das Jahr hervorragende Äschenfischerei. Tageskarten bei
in der Neustädter Bucht Beutler Fisch, Tel. 0041-526723050.
startet mit einer tollen
Meerforellenfischerei. SCHWEIZ, WINTERTHUR:
Im Mai versammeln Fliegenfischerkurse an der Thur im Toggenburg, Bindekurse.
sich große Mengen Ausgabe von Karten für eine Thurstrecke, zwei Glatt-Strecken
Hornhechte dicht am und den Linthkanal. Winti-Fisch, Tel. 0041-52-242 08 88
Ufer und im Herbst geht
Foto: Kai Rohde es mit den Dorschen UNSTRUT BEI MÜHLHAUSEN, THÜRINGEN:
Foto: Sebastian Bremm dem Jahresende zu. Ein Salmonidengewässer des Angelverein Mühlhausen e.V.
gültiger Fischereischein mit der Fischereiabgabemarke von von Kreisgrenze oberhalb Zella bis zur Einmündung der
ÖSTERREICH, WIEN: Schleswig-Holstein genügt um die tolle und abwechslung- Notter bei Bollstedt. Gesamt 17,7ha Fließgewässer
„Fischa Dagnitz, Große Erlauf, Pielach, Schwarza, Steyr und sreiche Fischerei in der Neustädter Bucht zu erleben. befischbar. Hauptfischarten: Äschen bis über 50cm,
weitere Gewässer der Österreichischen Fischereigesellschaft. Fliegenfischerkurse, (Einhand/Zweihand) Bachforellen bis über 70cm, vereinzelt Bachsaibling
Wunderbare Fischerei auf Bachforellen, Regenbogenforellen Fliegenfischerevents, Guiding. Kontakt: Kalles Angelshop und Regenbogenforelle Gastkarten sind im AGW
und Äschen im Umkreis von Wien. Tageskarten, Guidings und www.kallesangelshop.de, Tel.: 04561 6450 www.online-angler.de erhältlich.
Kurse bei Klejch Fly Fishing & Outdoor.
Tel. +43-1-4802361, www.klejch.at
OSTSACHSEN:
25 JAHRE VOLLGARANTIE AUF ORVIS-RUTEN
Foto: Ingolf Augustin

Spree, Wesenitz,
Müglitz, Sebnitz, Wir gewähren ein Vierteljahrhundert Garantie auf unsere Kohlefaser und Glasfaser Ruten, mit
Polenz, Röder oder
Kirnitzsch, alle Ausnahme der Encounter Serie. Ganz gleich, wie die Rute zu Bruch kommt. Wir reparieren die beschä-
diese Flüsse sind für digten Teile, oder ersetzen die komplette Rute durch eine gleichwertige aus unserem laufenden
Fliegenfischer eine Programm. Bitte beachten Sie, dass eine Bearbeitungsgebühr von 85 € für Rutenreparaturen anfällt.
Augenweide. Guter
Bestand an Forellen, Fast sämtliche Ruten- und Rollenreparaturen werden bei Orvis in England schnellstmöglich erledigt.
Äschen und Barben. Die Garantie gilt nur für den Erstbesitzer und die Rute muss bei einem autorisierten Orvis-Händler
Infos über Guiding, Kurse und Gewässerinformationen gekauft worden sein.
erhalten Sie bei Angeljoe Dresden: 0351-21867685 - www.
angeljoe.de
37
GLOBAL ANGLER
w
M I T E X T R A - DV D DA S M AG A Z I N F Ü R A N G E L N + U R L AU B
VIDEO

2-2015
GLOBAL ANGLER ®

VOLUME 16
Deutschland 9,50 € Österreich 10,60 € Schweiz 18,50 Oktober 2015 - April 2016 SFR Luxembourg 10,90 € Italien 11,90 €
GAME
Nicar a gua, F lorida, Kanada, Andamanen, Tansania, Sanien und vieles mehr...

VIDEO-REPOR TAGEN
SEGELFISCHE VOR DER SKYLINE
DER METROPOLE MIAMI

MIT LESERN AUF EXPEDITION


IN MYANMAR
LESERREISE MYANMAR AUF DER DVD

TANSANIA
Traumhaftes Fischen an der Küste Ostafrikas

SPANIEN
Auf Gold & Silber im Hinterland

KANADA
Im Reich der Weißen Störe

ANDAMANEN
Work & Travel mit Marcel Meyer - 2. Teil
GGA 2-2014:

NICARAGUA
INFO-
Programm
gemäß Auf den Dschungel-Tarpon im Backcountry

§ 14
SPINNFISCHEN - FLIEGENFISCHEN - BIG GAME - DIE GANZE WELT DES ANGELNS
JuSchG DIE GANZE WELT DES REISENS - INDIVIDUAL - PAUSCHAL - FAMILIENURLAUB

Immer mit spannender


DVD-Beilage!

Die ganze Welt des Angelns auf 100


Seiten zweimal jährlich erleben!
Mehr Infos zum Magazin, Abo und Nachbestellung unter:

www.globalangler.de
D

E
storm gray

D. POSIGRIP FLIP PAGE FLY BOX


Durch eine zusätzliche Trennwand mit Schaumstoff in der Mitte können Sie jetzt
noch mehr Fliegen unterbringen. S: bis zu 278 Fliegen: 12,4 x 9,5 x 3,2 cm; M: Platz
für bis zu 474 Fliegen: 15,25 x 9,2 x 3,8 cm; L: 576 – Fliegen: 19,1 x 10,2 x 4,5 cm.
LE2L9E-51 | Mit Einfädlern klein | € 22,90
LE2L9E-52 | Mit Einfädlern mittel | € 23,90
LE2L9G | Mit Trennwand klein | € 19,90
| Mit Trennwand mittel | € 23,90
| Mit Trennwand groß | € 28,90

E
E. ULTRALIGHT FOAM BOX
citron
Die neuen Ultralight Boxen werden aus gepresstem Schaumstoff hergestellt
und sind innen mit kleinen Schaumstoffstreifen mit Schlitzen für Ihre Fliegen
ausgestattet. So wird das Material nicht beschädigt, wie es bei herkömmlichen
Boxen dieser Art der Fall ist. Die Fliegen halten viel besser und sollte Ihnen die
Box mal ins Wasser fallen schwimmt sie. Mit Magnetverschluss. Hervorragend,
um das Gewicht in Ihrer Weste oder Tasche zu reduzieren. In citron und storm
gray. Groß: 15,9x9,5x3,2 cm. Mittel: 12,7x8,2x2,8 cm. Hergestellt in Italien.
LE2M92 | mittel | €23,90 | groß | € 26,50

F 6 Fächer G 8 Fächer H

77 Schaumstoffschlitze 120-slit foam


F. SUPER SLIM SHIRT POCKET G. SUPER SLIM VEST POCKET H. SUPER SLIM FLY
FLYBOX FLY BOX BOXES
Tolle neue Größe der Super Slim Boxen. Zwei verschiedene Ausführungen. Bietet Die perfekte Fliegendose für
In zwei verschiedenen Ausführungen. Platz für bis zu 120 Fliegen in geschlitz- kleinste Fliegen und Midges.
7 Reihen mit jeweils 11 Schlitzen für tem Schaumstoff. Acht Reihen mit je 15 Eine extreme flache Box mit
insgesamt 77 Fliegen, oder mit 6 Fächern Schlitzen oder mit 8 Fächern mit magne- Platz für bis zu 168 Fliegen.
mit magnetischer Oberfläche. tischer Oberfläche. 18,7x 9,8x 1,3 cm
7,6 x 11,1 x 1,3 cm. LE4Y62- 01 | LE2X5K | € 16,90
LE4Y61-01 | geschlitzter Schaumstoff | € 11,90
77- Schaumstoff mit Schlitzen | € 11,90 LE4Y62- 02 |
LE4Y61-02 | 8-Fächer mit magnetischer Oberfläche |
6 Fächer mit magnetischem Boden | € 11,90 € 11,90
39
A B C D
56 cm

61 cm

76 cm

MADE IN AMERICA

A. BRODIN ECO-CLEAR NETS D. GEAR KEEPER


Mit dem Eco-Clear Keschern von Brodin® NET RETRACTOR
fischen Sie verantwortungsbewusster. Die Reichweite
Hergestellt in den USA, das Netz ist PVC frei. sichert aus-reichenden
Das Teakholz ist in Plantagen gezüchtet. Aktionsradius. Zum
In 56 cm, 61 cm, 76 cm. Hergestellt in den USA. Anhängen an Weste oder
LE2GA9-01-22 | 56 cm | € 175,– Belly Boat geeignet.
LE2GA9-02-24 | 61 cm | € 185,– Unempfindliche
LE2GA9-03-30 | 76 cm | € 195,– Edelstahlkomponenten.
36 kg Tragkraft. Mit
Sprengring für den
Unterfangkescher und
B. SURE-STEP FOLDING Clip zum befestigen am
WADING STAFF D-Ring der Weste. USA.
Den zusammengelegten Stock einfach LE4P41 | € 30,90
aus dem Etui nehmen, er setzt sich per
Gummizug automatisch fest und stabil
zusammen. Bequem mitzuführen, ideal im
Notfall. Aus schwarz eloxiertem Aluminium
gefertigt, mit Korkgriff und Köcher.
Wahlweise in 130, oder 150 cm Länge
LE2T47| € 115,–
MADE IN AMERICA

C. RIPCORD WADING STAFF


Vierteiliger Watstock, der sekundenschnell auf- und abgebaut ist, E
aber eine Katastrophe vermeiden kann. Mit Neoprenköcher zur
Anbringung am Watgürtel. Zusätzliches Accessoire – Kit enthält
Kunststoffspitze, Fliegenlöser und Wechseltool. Länge: 1,37 m
aufgebaut, 47 cm geteilt. Rutschfester Hartschaumgriff. USA.
LE4Y9L-00 | Watstock | € 169,–
LE4Y9L-01  |  Accessoire - Kit  |  € 39,–

E. GEAR KEEPER STAFF TETHER


Lassen Sie einfach den Watstock los
und er schnellt zurück an Ihre Hüfte.
Unempfindliche Edelstahlkomponenten.
Schlaufe zum Befestigen am Watstock. 76 cm
lang, Tragkraft 27 kg. USA.
LE4P40 | € 29,90
40
EIN ABO
8,9 0 €
hland sfr
Deu tsc0 € | CH 15,10

65

FEBRUAR 2021
€ | IT 11,5
€ 11,5 0
0 € | LUX
8,90 sfr A 10,2
land 15,10
tsch | CH
Deu 11,50 €
2021 Deutschland 8,90 €
A 10,20 € | LUX 11,50 € | IT 11,50 € | CH 15,10 sfr
IT
0 €|
11,5
LUX
€|
,20
A 10

620421

20
R 20
M BE
0€
,9 0 sfr
d 8 5,1
lan H 1

NOVE
KOMMT SELTEN ALLEIN
ch € | C
uts ,50
De IT 11

e.de
|

.de
0€

undroll
,5

rolle
11
X

ÄSCHpEs
| LU

eund
0€

ww w.r ute
,2
10

w.r ut
A

EN r

www.ruteundrolle.de
ww
6 320
IN fü L COMPARA
D Sechs
Tip
DUN
NEBLnLflEiege rbst
20
20

e
e.d
20

roll
E
nd
GR
ST

O
teu
R FE e
u
I e r
GU

w.r
E
ME FL Tcrhoe M den
k s te H Eine Weiterentwicklung
ww
c u
AU

...DfüNrerideieinKüste
fa
S
PP R e
TI keYnE fein r BORNHOLM
12 amit detzrtHaBAFünfewässe
Meerforellen-Insel

NG
... d htig si
g

FL I EGE e
ch

4x
Fis
A e: ric
AL &
L
KF bling
IC he Sanide
E sc
SPüftta
CI hen
I B BE RNE
BLSTRE BARSCH CH

rsc
R

FIS
B rktisc rgrü ps H
65

UFÜn aus en
DEINEhforelleer Rthzötnauf die dickger!

hein t
A inte ltip L jä
FORELFLACHWASSER
H nge ter c d J e n
Streife
64

Ba
A us GROSSIECHENLWatangeln AND auf Hecht HUCHEN
M
DIN G R Nestos König der Save
UN ETrLaLuEmsfls?uss

im Ja
H S R
L AC ERFOsie im F
lu
63

MEessen

R
C be
FÄr Räu
FRr
HE r hr
O fü Mehr Infos und Prämien unter
62

V ei
Dr
www.ruteundrolle.de
im FISCH&FLIEGE-Shop

www.ruteundrolle.de @fischundfliege_magazin /FischFliege

DIE NEUESTEN
VIDEOS IMMER
DONNERSTAGS
UM 11 UHR

DAS PROGRAMM
www.youtube.com/AnglerboardTV
NEW

MIT DEN ERGEBNISORIENTIERTEN PACKS HABEN SIE


IMMER ALLES GRIFFBEREIT.
Die nächste Generation von Orvis Packs ist das Ergebnis jahrelanger Erfahrung von Kunden
und Mitarbeitern von Orvis am Wasser. Orvis Packs sind nicht nur eine Aufbewahrungsmöglichkeit,
sondern sie bieten auch innovative, neue Designmerkmale und anwenderfreundliche Taschen.
Sie eliminieren die Suche nach Ihrem Zubehör und verbessern den Fokus, die Effizienz und
den Komfort.

Orvis Packs bestehen aus 100% recyceltem ECO CORDURA 600 Denier Polyester mit
TPU-Beschichtung. Gefüttert mit 100% recyceltem 200 Denier Polyester.

42
HERGESTELLT AUS 100% RECYCELTEM ECO CORDURA

43
NEU A
sand

AUSZIEHBARE
HALTERUNG
FÜR RUTENROHRE

TASCHE
FÜR IHRE TRINKFLASCHE

BEFESTIGUNGS-
MÖGLICHKEIT FÜR
TASCHE FÜR IHRE SCHNELL ZU IHR ZUBEHÖR AM
SONNENBRILLE SEITLICHE ÖFFNUNG ÖFFNENDE TASCHE ODER LAPTOPTASCHE SCHULTERGURT

A. ORVIS BUG OUT BACKPACK


NEU
Entwickelt als Angelrucksack, aber auch hervorragend als Reiserucksack geeignet. Das optimierte Design bietet von
oben und von der Seite Zugang zum Inneren des Rucksacks. Innen ist der Rucksack mit einem Reißverschlussfach und mit
einem herausnehmbaren Unterteiler ausgestattet. Auf der Rückseite befindet sich ein integrierter und einfach zu erreichender
Kescherhalter. Außen ist eine Tasche für Ihre Wasserflasche angebracht, die außerdem verlängert werden kann, um Ihr Rutenrohr
sicher zu transportieren. Auf dem Schultergurt besteht die Möglichkeit, weiteres Zubehör anzubringen. Hier finden Sie auch ein
Fliegenpatch zum Trocknen Ihrer Fliegen. Außerdem verfügt der Rucksack über eine Befestigungsmöglichkeit für ein Chest Pack
(25FS) oder ein Chest/Hip Pack (25FT). Geriffelte Rückenpartie für eine bessere Luftzirkulation und der Hüftgurt sorgt für einen
größeren Tragekomfort. 29,2 x 53,3 x 20,3 cm. Fassungsvermögen: 25 Liter. Gewicht: 1 kg UG25FN | € 215,-
44
NEU ANSICHT
VON HINTEN
BEFESTIGT
AM RUCKSACK

B
sand

B. ORVIS CHEST PACK 4L


NEU
Das 4 Liter Chest Pack bietet uneingeschränkte
Bewegungsfreiheit. Mit dem Tippet Whippet ist der
im Lieferumfang enthaltene Vorfachspulenhalter nicht
mehr im Weg. Großes Hauptfach mit vielen kleineren
Innentaschen. Reißverschlusstasche vorne. Der Zinger/
Nipper wird innen befestigt und durch eine Öffnung
nach draußen gelegt. Kompatibel mit dem Bug Out
Backpack. 27,9 x 19,05 x 9,5 cm. Fassungsvermögen:
4 Liter. Gewicht: 400g. UG25FS | € 135,-

ANSICHT BEFESTIGT
VON HINTEN AM RUCKSACK

NEU

C
sand

C. ORVIS CHEST/HIP PACK 3L


NEU
Dieses Pack mit einem Fassungsvermögen von
3 Litern können Sie sowohl auf der Brust als auch auf der
Hüfte tragen. Mit dem Bug Out Backpack kompatibel.
Tippet Whippet Befestigung und Vorfachspulenhalter
sind im Lieferumfang enthalten. Mehrere kleinere
Innentaschen. Der Zinger/Nipper wird innen befestigt
und durch eine Öffnung nach draußen gelegt. 24,1 x 15,2
x 12,7 cm. Fassungsvermögen: 3 Liter. Gewicht: 300 g.
UG25FT | € 89,-
45
NEU
Best New
Pack
A
camouflage

DIE SCHULTERTASCHE,
DIE NICHT IM WEG IST.
Drei Sling Packs. Innovative neue Funktionen.
Bereit wenn Sie sie brauchen und
aus dem Weg, wenn nicht.

ANSICHT
VON HINTEN

INTEGRIERTE
BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEIT GEPOLSTERTER
FLIEGEN MEHRERE FÜR IHREN RÜCKEN UND
PATCH INNENTASCHEN VORFACHSPULENHALTER SCHULTERGURT SEITENGRIFF

A. ORVIS GUIDE SLING PACK


NEU
Außergewöhnliche Kapazität, Haltbarkeit und Bequemlichkeit. Tragen Sie mehrere
große Fliegenboxen, packbare Regenbekleidung und alle benötigten Werkzeuge sand
und Zubehörteile bei sich. Zu den neuen Funktionen gehört die eingelassene
Tippet Whippet Docking Station mit Vorfachspulenhalter. Leicht zugänglicher
Kescherhalter zwischen der Rückwand und dem Pack. Reißverschlusstasche vorne mit
Befestigungsmöglichkeit für Ihre Lösezange, Zinger-Dockingstation, Fliegenpatch und
einem D-Ring hinten. 46,9 x 31,7 x 19,0 cm. Fassungsvermögen: 18 Liter.
Gewicht: 800 g. UG25FP | € 169,-
46
SEITEN- ANSICHT

NEU
ANSICHT VON
HINTEN

B
Fishe®
Wear

sand camouflage

B. ORVIS SLING PACK


NEU
Das meistverkaufte Orvis Sling Pack wurde aktualisiert und verbes-
sert. Zu den neuen Funktionen gehört die vertiefte Tippet Whippet
Docking Station mit Vorfachspulenhalter. Der Zinger/Nipper wird innen
befestigt und durch eine Öffnung nach draußen gelegt. Einfach nach
vorne zu drehen. Mehrere Befestigungsmöglichkeiten für Zubehör auf
dem Schultergurt. 43,1 x 24,7 x 16,5 cm. Fassungsvermögen: 11 Liter.
Gewicht: 500 g. UG25FR | € 115,-

SEITEN- ANSICHT
ANSICHT VON
HINTEN

NEU

C
sand

Fishe
Wear

C. ORVIS MINI SLING PACK


NEU
Mit dem Mini Sling Pack von Orvis haben Sie Ihr Zubehör
immer organisiert und griffbereit. Großes Hauptfach mit weiteren
kleinen Taschen und einer Reißverschlusstasche innen. Möglichkeit
zum Befestigen eines Vorfachspulenhalters. Der Zinger/Nipper
wird innen befestigt und durch eine Öffnung nach draußen gelegt.
Befestigungsmöglichkeit für einen Zinger und eine Lösezange auf
dem Schultergurt. 33,6 x 20,3 x 10,1 cm. Fassungsvermögen: 5 Liter.
Gewicht: 300 g.
UG26B2 | € 79,- UG2ANB | tippet bar | € 7,90
47
NEU

sand
A
camouflage

A. ORVIS CARRY-IT-ALL
NEU Das ist der beste Schutz für Ihr Gerät, den Sie haben können und ein absoluter
Favorit bei den Orvis Kunden. Separates Reißverschlussfach für Ihre Ruten auf der einen
und verbesserte, verstellbare Unterteiler auf der anderen Seite. Medium: 78,7 x 20,3 x
12,7 cm. Bietet Platz für bis zu 9’ (2,75 m) lange, 4-teilige Ruten. Gewicht: 2,6 kg. Large:
91,4 cm x 20,3 x 12,7 cm. Bietet Platz für bis zu 11’ (3,35 m) lange, 4-teilige Ruten.
Gewicht: 2,9 kg. UG25FM | € 229,-

B C
sand sand

9L

B. ORVIS GUIDE HIP PACK C. ORVIS WADER MUDROOM


NEU
Das Guide Sling Pack von Orvis hat ein Fassungsvermögen NEU
Transportieren und schützen Sie Ihre Wathose und
von 9 Litern und bietet ein innovatives Design. Zu den neuen Stiefel, beseitigen Sie die Unordnung im Auto und machen
Funktionen gehört die eingelassene Tippet Whippet Docking Sie das Anziehen der Wathose deutlich komfortabler. Auf
Station mit Vorfachspulenhalter. Hauptfach mit mehreren kleinen der robusten Bodenmatte können Sie stehen, wenn Sie Ihre
Taschen. Reißverschluss vorne und an der Seite. Versteckte Wathose an- bzw. ausziehen. Die luftdurchlässige Tasche mit
Kescherhalterung. Der Zinger/Nipper wird innen befestigt und einem Netzgewebe bietet ausreichend Belüftung, damit Ihre
durch eine Öffnung nach draußen gelegt. 31,7 x 22,8 x 14,6 cm. Wathose trocknen kann. Die Bodenmatte ist 50,1 x 76,2 cm
Fassungsvermögen: 9 Liter. Gewicht: 700 g. UG25FY | € 169 groß. UG25FX | € 79,-
48
DIE WASSERDICHTEN TASCHEN VON ORVIS
HIERMIT BLEIBEN IHRE SACHEN TROCKEN
SORGEN SIE SICH NICHT MEHR UM DIE SACHEN BEIM FISCHEN, die auf keinen Fall nass werden dürfen.
Die beste Kollektion von wasserdichten Packs und Taschen auf dem Markt. Perfekt für den viel reisenden
Hardcore Angler. Hergestellt aus TPU beschichtetem 500D Nylon und mit wasserdichten und wasserab-
weisenden YKK® FLEXSEAL® Reißverschlüssen ausgestattet.

D. ORVIS F. ORVIS BOAT BAG


WATERPROOF BACKPACK Zwei lange und zwei F
Nehmen Sie alles, was Sie für kurze herausnehmbare gray
einen Tag am Wasser brauchen Unterteiler erlauben
und seien Sie sich sicher, dass, viele individuelle
egal wie das Wetter wird, am Lösungen. Drei
Ende des Tages alles noch Netztaschen mit
trocken ist. Verstellbare und Reissverschlüssen
gepolsterte Schultergurte sind im Deckel
sorgen für einen angenehmen untergebracht.
Tragekomfort. Der verstellbare Abnehmbarer
Brustgurt sorgt für einen Schultergurt. Zwei
sicheren Halt. Das Rückenteil stabile Tragegriffe
ist gepolstert, wasserabweisend D an den Seiten. Starrer Hypalon
und mit Lüftungskanälen für einen gray Boden mit kleinen Füßen für bessere Abriebfestigkeit.
angenehmen Tragekomfort ausgestattet. Die verbesserte Struktur der Außenwand sorgt dafür, dass
Gepolsterter Boden. Möglichkeiten zum Anbringen von die Tasche ihre Form besser hält. Ein überlappender und
Zubehör am Schultergurt. Zwei Taschen zum Befestigen von einfach zu schließender Deckel schützt den Inhalt vor
Wasserflaschen oder Rutenrohren. D-Ring auf der Rückseite Wasser, auch wenn der Reißverschluss nicht geschlossen ist.
zum Befestigen Ihres Keschers. 50,8 x 30,5 x 19,1 cm. In grau. 26,6 x 57,1 x 29,2 cm. Fassungsvermögen: 32 Liter.
Fassungsvermögen: 21 Liter. UG2HNY | € 345‚− UG2HNO | groß | € 345‚−

E E. ORVIS WATERPROOF SLING PACK


gray Unser meist verkauftes Sling Pack in einer
neuen und verbesserten Ausführung. Absolut G
wasserdicht. Beim Fischen ist nichts im gray
Weg und mit einem Griff können Sie
das Sling Pack nach vorne ziehen und
alles ist bequem erreichbar. Wasserdicht
und unempfindlich gegen starken
Regen, tiefes Waten oder ein unab-
sichtliches Bad. Ein großes Hauptfach G. ORVIS WATERPROOF
mit Innentaschen bietet ausreichend HIP PACK
Stauraum und sorgt für eine gute Verlagert das Gewicht von der Schulter auf die Hüfte
Übersicht. Gepolsterte und verstellbare und sorgt so für mehr Bewegungsfreiheit beim Werfen.
Schultergurte bieten die Möglichkeit, Zu- Reißverschlusstaschen innen sorgen für mehr Ordnung.
behör zu befestigen und eine extra aufgesetzte Gepolsterter und verstellbarer Hüftgurt. Außen angebrachte
Tasche für Ihre Zange ist auch vorhanden. Schlaufen für einen Schlaufen zum Befestigen eines Vorfachspulenhalters,
Vorfachspulenhalter, kompatibel mit dem Spulenhalter von kompatibel mit Orvis Spulenhalter (2ANB). Außen
Orvis (2ANB). Klettverschluss im Inneren des Rucksacks, an angebrachtes Fliegen-Patch zum Trocknen der Fliegen.
dem Sie die wasserdichte Tasche von Orvis (8G3H) befestigen Schultergurt zur zusätzlichen Unterstützung. Außen gibt
können. D-Ring für Ihren Kescher. Tasche für Ihre Wasserfla- es eine zusätzliche Befestigungsmöglichkeit für Zinger,
sche inkl. Sicherheitsleine. Ein Brustgurt verhindert das Hin- Schnurklipps und Zange. In grau. 30,5 x 21,6 x 12,7 cm.
und Herschwingen des Rucksacks. In grau. 48,3 x 27,9 x 15,2 Fassungsvermögen: 7 Liter.
cm. Fassungsvermögen: 14 Liter. UG2HNX | € 285‚− UG2HNZ | € 285‚−
MADE IN USA

H. ORVIS TIPPET TOOL


Aus maschinell gefrästem Aluminium hergestellt. Sehr leicht und robust. Zum pine
organisieren von bis zu 7 Vorfachspulen. Jeweils ausgestattet mit einem Karabiner tidal blue
und einem Ring zum Befestigen. In tidal blue und pine. UG2PT1 | € 32,90

49
18 TASCHEN- VERSTECKTE
10 AUSSEN, BEFESTIGUNGS- VERTIKALER,
D-RING FÜR DEN 6 INNEN MÖGLICHKEIT VERSTELLBARER
KESCHER HALTER UND 2 HINTEN FÜR DEN NIPPER VERSCHLUSS.

A
shadow
FUNKTIONSREICH
MIT ORVIS INNOVATIONEN.
A. ORVIS PRO VEST
Die Orvis Pro Vest besteht aus leichtem, abriebfesten und mit einer DWR-Beschichtung ausgestatteten Nylonmaterial. Der Schnitt und das
Design sind an den Körper angepasst. Die 18 ergonomisch angepassten Taschen sind aus einem neuartigen Material gefertigt und sorgen
für Ordnung und einen reibungslosen Gebrauch am Wasser. Die Rückentasche ist mit zwei Reißverschlüssen ausgestattet, so dass sie von
beiden Seiten geöffnet werden kann. Darüber liegt eine weitere Reißverschlusstasche mit einem Netzgewebe als Unterteilung. Außerdem
ist die Weste mit mehreren Schlaufen, einem gepolsterten Kragen für mehr Komfort, einer innen liegenden Schlaufe zum Aufhängen
und einem Triangel-Ring auf dem Rücken zum Befestigen Deines Keschers ausgestattet. In der Farbe shadow. In den Größen M-XXL.
Gewicht: 496 g in Medium. Außenmaterial: 100 % Polyamid. Kragen und untere Tasche: Polyamid / Elasthan. Oberes Netzgewebe: 1005
Polyester. Unteres Innennetzgewebe: Polyamid / Elasthan.Vorgeformte Taschen: formgepresstes EVA. Waschbar. LE2MXC | € 229,-

50
B
storm gray
storm

ELEGA N T, I N T UI T I V UN D LE I CHT, LU FT DU R CHLÄS SIG,


KLEIN Z U V E RPAC K E N GU T E S PR E I S - LE I ST U N GS -
B. ULTRALIGHT VEST VE R HÄLT N I S
Die Ultralight Fischerweste bietet ein elegantes neues C. CLEARWATER MESH VEST
Design, so dass der Inhalt der Weste näher am Körper
anliegt und somit auch Falten überschüssigen Materials,
NEU
Die Clearwater Mesh Vest ist leicht, raffiniert und bietet
wie bei normalen Westen, vermieden werden. In storm moderne Komfortmerkmale. Die Hybridkonstruktion
gray. In den Größen S(34-36), M(38-40), L(42-44), kombiniert ein atmungsaktives Netzgewebe mit einem 100%
XL(46-48), XXL(50-52). Außenmaterial: Nylon mit recycelten und strapazierfähigen Ripstop-Polyester. Acht Taschen
DWR (Durable Water Repellent) Imprägnierung. – vier mit Reißverschluss und vier mit Klettverschluss. Auf jeder
Kragen: Polyester / Elasthan. Netzgewebe: Polyester/ Brusttasche ist je ein Fliegenpatch angebracht und Sie finden
Elasthan. Waschbar. UG2MXB | € 169‚− hier auch eine Gummilasche zum Befestigen Ihrer Lösezange.
Elastische Schlaufen zum Befestigen eines Vorfachspulenhalters.
Gepolsterter Kragen. Triangel-Ring zum Befestigen eines
Kescherhalters. Verstellbarer Verschluss vorne. Erhältlich in den
D. WADER SOCKS D Größen S-XXL. 100% Polyester. Waschbar.
Das Bündchen verhindert UG20N5 | € 115,-
das Verrutschen der Socken
und das strategisch einge-
setzte Nylon in der Ferse F. PRO INSULATED
und der Zehenspitze HOODY
sorgt für Robustheit. In Der PRO Insulated Hoody
hellgrau (Midweight) verwendet eine körpernahe
oder dunkelgrau Isolierung, um eine opti-
(Heavyweight). male Temperaturkontrolle
Schuhgröße M (7-9), bei einer Vielzahl
L (9 1/2-12), XL (12 von Aktivitäten und
1/2-15). Midweight: 62%, Umgebungen zu
Merinowolle, 33% Nylon, gewährleisten. 80 g
5%; Heavyweight: 77% heavyweight PrimaLoft® Gold
Merinowolle, 19%, Nylon, 4% midweight Active-Insulation, entwickelt für militärische Spezialeinheiten
Elasthan. Waschbar. USA. schützt Körperkern, Kopf und Arme vor der Kälte. Der Hoody
LE183M-09 | midweight | € 35,- ist dabei extrem leicht, sehr klein zu verpacken und ist für
LE183M-31 | heavyweight | € 39,- nahezu alle Aktivitäten geeignet. Das Außenmaterial und das
Futter bestehen aus einem ultraleichten 20D-Stretch-Nylon-
Ripstop mit einer speziellen Beschichtung, die Einstich-, Reiß-,
E Wind- und Wasserbeständigkeit bietet. Hochwertige YKK®-
Reißverschlüsse und DWR-Beschichtung (Durable Water-
Repellent). Sportliche Passform. Erhältlich in black, turbulence,
camo und evening blue. Die Außenschicht und das Innenfutter
E. NET MAGNET bestehen aus 100 % Nylon. Polyesterfutter. Waschbar.
UG2TB8 | € 35,- UG2SGH | In den Herrengrößen S-XXL* | € 265‚−
51
A. MEN’S CLEARWATER WADING
JACKET
Diese Jacke bietet Ihnen mit einer
20.000er Wassersäule und einer 15.000er
Atmungsaktivität ein erstklassiges Preis-
Leistungsverhältnis. Ausgestattet mit einem
wasserdichten YKK AquaGuard® Reißverschluss
vorne. Zwei große Brusttaschen und zwei
Reißverschlusstaschen zum Wärmen der
Hände. Integriertes Dolphin Skin Cuff System.
D-Ring auf dem Rücken und dreifach einstell-
bare Kapuze. DWR-Beschichtung (Durable
Water Repellent). In den Größen S (34-36),
M (38-40), L (42-44), XL (46-48), XXL
(50-52). Außenmaterial aus Nylon, Polyurethan
Membrane, Nylon Innenfutter. Waschbar.
UG2TZ1 | € 229‚−

moss
YKK AQUAGUARD DOLPHIN SKIN CUFF
REISSVERSCHLUSS SYSTEM

A falcon

52
B
Kinder Wathose’ Damen Wathose Herren Wathose Herren Wathose mit Stiefeln

B. CLEARWATER WADERS
Die neuen Clearwater Wathosen haben eine moderne Passform. Verstellbares Trägersystem mit gegen-
überliegenden Schnallen, damit Sie die Hose schnell als Hüfthose tragen können. Vorne befindet sich eine
Reißverschlusstasche mit Stretchgewebe. Dahinter befindet sich eine Tasche im „Kängurustil“, in der Sie Wasserdichte
Ihre Hände wärmen können. Neue anatomisch geformte Neoprenfüßlinge mit integrierten Neopren Gravel Tasche
Guards. Mit Gürtelschlaufe, der 3,8 cm breite Watgürtel ist im Lieferumfang enthalten. Klettverschluss an
der Innentasche zur Befestigung der wasserdichten Orvis-Tasche (8G3H, separat erhältlich). Erhältlich als
Herren-Wathose (14 Größen, auch mit langen Beinen), Damen-Wathose (16 Größen). Mit angesetzten
Stiefeln (13 Größen) und als Kinder-Wathose (3 Größen). Hergestellt aus Nylon und Polyurethan. Waschbar.
UG2TZ0 | Kinder Wathose | € 205‚− UG2TZY | Damen Wathose | € 265‚−
UG2TZX | Herren Wathose | € 265‚− UG2TZZ | Herren Wathose mit Stiefel | € 345‚−
UG8G3H | wasserdichte Tasche | € 13,90

C. CLEARWATER WADING BOOTS


Obermaterial aus synthetischem Leder. Der Zehenbereich ist durch eine extra stabile Gummikappe zusätzlich geschützt.
Auch die Seiten und die Ferse sind zusätzlich mit Gummi verstärkt. Dies macht den Schuh stabiler und haltbarer. Integriertes
Fußbett aus EVA-Schaum sorgt für einen angenehmeren Tragekomfort und die Phylon-Zwischensohle in Kombination
mit einer ESS-Platte sorgen für mehr Stabilität und mehr Halt für Ihre Stollen. Die Gummi-Außensohle hat ein aggressives
Profil und strategisch perfekt platzierte Einschraubmöglichkeiten für Ihre Stollen. Erhältlich in den Herrengrößen 7-14 und
in den Damengrößen 6-11. Obermaterial aus Kunstleder.
UG2P92 | Herren Watschuh mit Gummisohle (Gewicht: 1360 g in Größe 10) | € 169‚−
UG2RAA | Herren Watschuh mit Filzsohle | € 169‚−
UG2RAB | Damen Watschuh mit Gummisohle (Gewicht: 1190 g in Größe 8) | € 169‚−
UG2RAC | Damen Watschuh mit Filzsohle | € 169‚−

C
Herrenwatschuh
UG9T1G mit Gummisohle
POSIGRIP™ Damenwatschuh
Screw-In mit Gummisohle
Studs
€ 45,-
Filzsohle Gummisohle
53
KEINE
WENIGER
GEWICHT,
MEHR

KOMPROMISSE
FUNKTIONALITÄT

Bis jetzt ging es immer um Kompaktheit ODER Funktionalität.


Wir stellen Ihnen jetzt Kompaktheit UND Funktionalität
in einem kompletten Watsystem vor.

Hannah Perkins, Orvis Women’s Product


Designer, macht eine Pause beim Fischen
auf Striped Bass, Island Beach State Park,
New Jersey. Foto: Will Hereford

A-B. ULTRALIGHT CONVERTIBLE WADERS C. ULTRALIGHT BOOT


Unglaublich bequem und mit einer modernen Passform bietet Als Bestandteil des Orvis Ultralight Wading System bietet der
diese Wathose eine überragende Qualität, aber ohne das Gewicht Ultralight Wading Boot eine außergewöhnliche Performance
und Volumen einer traditionellen Wathose. Das strapazierfähige, und Haltbarkeit, ohne das Volumen und das Gewicht eines
wasserdichte und atmungsaktive 4-lagige Obermaterial aus Nylon herkömmlichen Watschuhs. Das Orvis exklusive Sohlenprofil
schützt vor Einstichen und Abrieb. Große Vier-Wege-Stretch- bietet sowohl auf dem Trockenen als auch im Wasser einen
Power-Mesh Innentasche. Befestigungsmöglichkeit für die soliden Halt und somit macht der Schuh beim Wandern
wasserdichte Orvis Tasche (8G3H separat erhältlich). Größen: aber auch beim Waten eine gute Figur. Der Schuh kann für
siehe Größentabelle auf Seite 50. Außenmaterial: 100% Nylon. besseren Halt mit zusätzlichen Stollen ausgestattet werden. In
Membran: Polyurethan. Futter: 100% Nylon. den Herrengrößen 7-14. In den Damengrößen 6-11. Nylon-
A. UG2JBY | Herren | € 375‚− Mikrofaser mit PU-Beschichtung.
B. UG2JBZ | Damen | € 375‚− UG2J2R | Herren, 1.133 g in Größe 10 | € 225‚−
EUG8G3H | Wasserdichte Tasche| € 13,90 UG2J2S | Damen, 1.077 g in Größe 8 | € 225‚−
UG9T1G | PosiGrip® studs | € 45‚−
Separat
erhältliche ES
T NEW

20 18
B

wasserdichte GEAR GUIDE


Tasche von
T
LI

O
G

H O

PosiGrip studs
T

Orvis
WE B
IG HT

54
B
A Damen Wathose
Herren Wathose

GUMMIERTE INTEGRIERTE
LASCHEN AM BEFESTIGUNGS-
TRÄGERSYSTEM MÖGLICHKEIT FÜR INTEGRIERTE
MAGNETISCHE FIDLOCK® ZUM ANBRINGEN WEITERES ZUBEHÖR NEOPREN
SNAP VERSCHLÜSSE. VON ZUBEHÖR. UND EIN FLIEGEN.PATCH. GRAVELGUARDS

Damen Watschuh in
cobblestone/dragonfly

C
Herren Watschuh in
cobblestone/citron

55
NEU ITEMS

B
evening
blue

A
typhoon

A-B. ULTRALIGHT WADING JACKET


Mehr Komfort, mehr Freiheit und ein deutlich reduziertes Volumen.
Bi-Stretch. 3-lagiges Obermaterial mit einer Wassersäule von 20.000k
und eine Atmungsaktivität von 15.000k. Alle Nähte sind zusätzlich mit
einem Dichtungsband versiegelt. Wasserabweisende YKK AquaGuard®
Reißverschlüsse. Zwei Reißverschlusstaschen vorne und zwei an der Seite, die
jeweils mit Netzgewebe versehen sind, bieten eine bessere Atmungsaktivität,
weniger Volumen und mehr Stauraum. Integrierte Gummimanschetten an
den Ärmeln. Gummierte Laschen zum Befestigen von Zingern und weiterem
Zubehör. Innentasche mit Netzgewebe für zusätzlichen Stauraum. Auf
der Rückseite ist ein D-Ring zum Befestigen Ihres Keschers angebracht.
DWR (Durable Water Repellent) Beschichtung, lässt das Wasser von der
Stoffoberfläche einfach ablaufen. In den Farben alloy/ash, harvest, typhon und
A B evening blue. In den Herrengrößen S-XXL und in den Damengrößen XS-XL
harvest alloy/ash . 100% Nylon mit PU Beschichtung. Waschbar.
A. UG2MLE | Damen | € 285‚− B. UG2MLC | Herren | € 285‚−
*Herren Größen: S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52).
** Damengrößen: XS(4), S(6-8), M(10-12), L(14-16), XL(18-20).
56
Jim Kershaw, Orvis Senior
Outdoor Product Designer,
beim Testen des Storm
Jacket bei schlechtem
Wetter und starken
Wellen an der Küste von
New Jersey
Foto: Will Hereford

ULTRALIGHT JACKET.
EINE JACKE, AUF DIE SIE SICH
VERLASSEN KÖNNEN.

E
NEU
asphalt
C
dusty purple

D
atlantic

C C, D, E D
celestial asphalt burnt henna

C-E. ULTRALIGHT STORM


JACKET AND PANTS
Das wasserdichte, atmungsaktive 2,5-Lagen-
Nylonmaterial mit erhöhtem Dry-Touch
erhöht den Komfort und die Luftzirkulation.
YKK AquaGuard® wasserfester Reißverschluss,
verstellbare Kapuze mit laminierter Krempe,
Manschetten mit Klettverschluss und
einstellbarem Saum. Reißverschlusstaschen.
Kann in der Kapuze verpackt werden.
Herrengrößen S-XXL. * Damengrößen
XS-XL. ** Moderner Schnitt. 250 g. in der
Herrengröße M. Die Hose hat einen elastischen Bund mit Druckknopf vorne und Reißverschluss. YKK AquaGuard®
Seitenreißverschlüsse mit Windschutzleiste. Kann in die hintere Tasche verpackt werden. Weiter geschnitten. Gewicht:
261g (Medium). Herrengrößen: S(28-30), M(32-34), L(36-38), XL(40-42), XXL(44-46). 78 cm Schrittlänge. 100% Nylon
Obermaterial mit PU Beschichtung. Waschbar.
NEU C. UG22YB | Damen | € 169,- D. UG2ZM9 | Herren | € 195,- NEU E. UG2ZNA | Herren Hose | € 135,-
57
MIT
REISSVER
Noch komfortabler.
Dieselbe erstklassige Performance.
MEN’S PRO ZIPPER WADERS
Die PRO Wathose ist die strapazierfähigste, abriebfesteste und funktionsreichste Wathose,
die wir je hergestellt haben. Hergestellt aus exklusivem 100% CORDURA Stoff. Der obere
Bereich der Wathose ist 4-lagig und die Beine sind 5-lagig. Die Wasserdichtigkeit des TI-Zip®
Masterseal Reißverschlusses wurde über 200 Tage lang getestet und bietet ein bemerkens-
wertes Maß an Komfort und Performance. Im oberen Bereich befinden sich zwei mit Fleece
gefütterte Taschen zum Wärmen der Hände, außerdem befinden sich außen zwei weitere YKK
AquaGuard®- Reißverschlusstaschen für Ihr Zubehör. Des Weiteren gibt es zwei Hypalon®
Besfestigungsmöglichkeite, an denen Sie zum Beispiel ihre Lösezange befestigen können.
Zwei Innentaschen. Verstellbare elastische Hosenträger mit gegenüberliegenden Schnallen.
Herausnehmbare OrthoLite® X25-Knieschützer, PU-Gitter-Gravelguards und anatomisch
korrekte Neoprenfüßlinge. Erhältlich in 14 Größen von S-XXL inklusive kurzen und langen
Größen. Die Wathose wiegt ca. 1,3 kg in der Größe M. Außenamterial aus 100% Nylon mit einer
Polyurethanmembrane. Innenfutter 1005 Nylon.
UG20N1 | € 799,-

58
RSCHLUSS

59
E N T W I C K E L T F Ü R A N G L E R

NEU
A B C
Damen Herren NEU
Wathose Wathose Wathose mit
NEU
Reißverschluss
REISSVERSCHLUSS
VORNE

100% CORDURA
OBERMATERIAL

GRAVEL GUARDS
MIT NETZGEWEBE

BEFESTIGUNGS-
MÖGLICHKEITEN
FÜR ZUBEHÖR

TASCHEN ZUM
WÄRMEN DER HÄNDE

A-C. PRO WADERS


Die Pro-Wathosen haben eine sportliche Passform und sind oben aus einem extrem haltbaren 4-lagigen Cordura®-Außenmaterial
gefertigt. Die Beine sind aus einem 5-lagigen-Cordura-Stoff hergestellt, um diesen Bereich noch abriebfester und widerstandsfähiger
gegen Dornen zu machen. Die Pro Zipper Wathose ist mit einem wasserdichten TI-Zip® Masterseal ausgestattet. Die modernen,
anatomisch korrekt geformten Füßlinge haben weniger Volumen. Sie bieten ein echtes „Socken-Gefühl“ und sind dadurch komfor-
tabler in den Watschuhen. An den oben angebrachten Gummischlaufen können Sie weiteres Zubehör anbringen, z. B. ein Fliegenpatch
auf der Vordertasche für schnelles Wechseln und Trocknen der Fliegen. Die mit Fleece gefütterten Taschen zum Händewärmen sind
mit wasserfesten YKK AquaGuard-Reißverschlüssen ausgestattet. Die herausnehmbaren OrthoLite®-Knieschoner verwenden dieselbe
Technologie wie unsere PRO-Boot-Einlegesohle und sorgen für optimalen Komfort und Polsterung.Verstellbares und elastisches
Trägersystem mit gegenüberliegenden Schnallen, damit Sie die Hose auch schnell zur Hüfthose umwandeln können.
A. UG2YRX | Damen Wathose in XS-XL inklusive petite & tall | € 659‚−
B. UG2RY7 | Herren Wathose in S-XXL inklusive short, long und extra-long | € 659‚−
C. UG20N1 | Herren Wathose mit Reißverschluss in S-XXL inklusive short und long* | € 799,-
UG8G3H | Wasserdichte Tasche | € 13,90
60
/ / G E F E R T I G T F Ü R A T H L E T E N

NEU D
NEU

ORVIS
PRO BOA

Best New

PRO BOA
wading boot

WATSCHUH
UNKOMPLIZIERTE SCHNÜRUNG
MIT GLEICHMÄSSIGERER
SPANNUNG UND MEHR KOMFORT

SOLEN
VON

E
PRO

Hervorragender Halt
auf trockenen und
nassen Oberflächen –
Die Gummimischung passt sich
INSPIRIERT DURCH DEN unterschiedlichen Gesteinsoberflächen
MICHELIN XM27 und Bedingungen an.

D-E. PRO BOA AND PRO WADING BOOTS


Erleben Sie ein Einfaches An- und Ausziehen mit einer unkomplizierten Schnürung, gleichmäßigerer Spannung und
Komfort im PRO BOA Wading Boot, dem fortschrittlichsten Watschuh der Branche. Sowohl der PRO BOA als auch
der PRO Wading Boot mit Standardschnürung verfügen über die Michelin Outdoor Extreme-Außensohle, die eine um
25% bessere Abriebfestigkeit und eine um 43% verbesserten Nass-Rutschfestigkeit bietet. 3D geformte OrthoLite® X25
Innensohle. Das branchenweit erste gegossene PU-Obermaterial.
In den Herren Größen 7-14 (vergleichbar mit Damengröße 8-15). Gewicht: ca. 1417g in der Schuhgröße 10.
D. UG261S | PRO BOA| € 335,-
UG9T1G | PosiGrip® screw-in studs| € 45,-
E. UG2P9M | PRO Watschuh| € 299,-
61
GRÖSSENTABELLEN
FÜR ORVIS WATHOSEN

Schrittlänge Brustumfang Hüfte Schuh-

Größentabelle für Damen-Wathosen mit Füßlingen


Brustum- Schritt- Schuhgröße Bestellgröße bis zu (cm) (cm) Taile (cm) (cm) größe US
Bestellgröße fang (cm) länge (cm) US
X-Sm Petite 76 85-87 64-67 90-92 5-7
Small 86-91 71-76 7-9
X-Sm Reg. 81 85-87 64-67 90-92 5-7
Medium/Short 96-101 71-76 8-10
Sm. Petite 76 90-92 70-72 95-97 6-8
Größentabelle für Herren-Wathosen

Medium 96-101 76-81 9-11


Sm. Reg. 81 90-92 70-72 95-97 6-8
Medium/Long 96-101 81-86 10-12
Sm. Tall 86 90-92 70-72 95-97 7-9
Large/Short 106-111 71-76 9-11
Med. Petite 76 95-99 75-78 100-104 7-9
Large 106-111 76-81 10-12
Med. Reg. 81 95-99 75-78 100-104 7-9
Large/Long 106-111 81-86 11-13
Med. Tall 86 95-99 75-78 100-104 8-10
Large/XLong 106-111 86-91 12-14
Lg. Petite 76 103-106 82-86 108-111 7-9
XL/Short 116-121 71-76 10-12
Lg. Regular 81 103-106 82-86 108-111 7-9
XL 116-121 76-81 10-12
Lg. Tall 86 103-106 82-86 108-111 8-10
XL/Long 116-121 81-86 11-13
XL Petite 76 111-117 91-96 116-122 8-10
XL/XLong 116-121 86-91 12-14
XL Reg. 81 111-117 91-96 116-122 8-10
XXL/Short 127-132 71-76 11-13
XL Tall 86 111-117 91-96 116-122 8-10
XXL 127-132 76-81 11-13
XXL Petite 76 122-127 101-106 127-132 8-10
XXL Reg. 81 122-127 101-106 127-132 8-10
*oder größter Umfang

Größentabelle für Herren-Wathosen mit Stiefeln Größentabelle für Clearwater Kinder Wathosen
Bestell- Brustum- Schritt- Schuh- Körpergröße Gewicht Bestell- Brustum- Schritt- Schuh- Körpergröße
größe fang (cm) länge (cm) größe US (cm) (kg) größe fang (cm) länge (cm) größe US (cm)
M 96-101 76-81 8-10 170-178 63-81 S 61-68 53-58 4-6 122-132
L 106-111 81-86 9-12 180-188 81-100 M 71-76 61-66 5-7 134-147
XL 116-121 86-91 11-13 185-193 95-109 L 78-84 68-74 6-8 150-160
XXL 127-132 91-96 12-14 188-195 100-118 * oder größter Umfang
* oder größter Umfang

A. MEN’S PRO
FLEECE HOODY
B
Die Polartec® charcoal
PowerStretch® Hardface®-
Beschichtung am Körper
und an den Armen
bietet überragende
Abriebfestigkeit,
ohne die Dehnung zu
beeinträchtigen. Die
Seitenteile unter den
A moss
Armen sind aus Polartec®
black
Power Grid Fleece gefertigt B. UNDERWADER
und sorgen dafür, dass Feuchtigkeit und überschüssige Wärme PANT
vom Körper wegtransportiert werden. So bleiben Sie bei allen Fleece gefüttert.
Aktivitäten sowohl trocken als auch warm. Die YKK®-Brusttasche Reißverschluss an der
mit Reißverschluss bietet genügend Platz für kleines Zubehör. Zwei Gesäßtasche, elastischer
Reißverschlusstaschen zum Wärmen der Hände. Die enganliegende Bund, Kordelzug, zwei
Kapuze sorgt für einen besseren Schutz vor Wind und Regen und Vordertaschen. In charcoal. In
bietet ein breiteres Sichtfeld. Die sportliche Passform eignet sich den Größen M(38-40), L(42-
hervorragend zum Kombinieren mit anderen Kleidungsstücken bei 44), XL(46-48), XXL(50-52).
kalten Temperaturen. Hergestellt aus Polyester / Elasthan. Waschbar. Polyester. Waschbar.
Importiert. In den Größen S-XXL*. UG2XHC | € 195‚− LE2BPA | € 95,-
62
E N T W I C K E L T F Ü R A N G L E R

Charley Perkins, Orvis Men’s Product Line


Strategy Manager, beim Fischen im Herbst
auf Striped Bass an der Küste von Jersey.
Foto: Will Hereford

64
/ / G E F E R T I G T F Ü R A T H L E T E N

A B
ash/dragonfly olive/brown

B
black/ash

WINDDICHT WASSERDICHT ATMUNGSAKTIV ABRIEBFEST

A-B. MEN’S AND WOMEN’S PRO WADING JACKET


Eine kompromisslose Watjacke der Guide-Klasse aus einem robusten, wasserdichten und
atmungsaktiven 3-lagigen Stoff. Alle Nähte sind zusätzlich mit einem Dichtungsband, bestehend aus DWR Beschichtung
(Durable Water Repellent), versiegelt, wodurch Wasser von der Stoffoberfläche ablaufen kann. Die Jacken sind mit YKK
AquaGuard® Reißverschlüssen ausgestattet. Dreifach verstellbare Kapuze mit laminierter Krempe. D-Ring auf dem Rücken
zum Befestigen des Kescherhalters.
Erhältlich in den Damengrößen: XS(4), S(6-8), M(10-12), L(14-16), XL(18-20).
Erhältlich in den Herrengrößen: S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52).
A. UG2LZ6 | Damen Watjacke in den Größen XS-XL** | € 398‚−
B. UG2JM3 | Herren Watjacke in den Größen S-XXL* | € 398‚−

65
E N T W I C K E L T F Ü R A N G L E R

B
A
evening blue
dusty purple

B
light eggplant

B B A, B, C
light eggplant light sage moon

A A B, C
SONNEN- FEUCHTIGKEITS- POLYGIEN citron sage marine
SCHUTZ REGULIEREND GERUCHS-
NEUTRALISIEREND

A-C. PRO SUN HOODIE AND MEN’S CREW


Sehr leichter Hoody für tropische Sonne und Hitze. Das Avra® Gewebe transportiert Feuchtigkeit vom Körper weg und die
Verdunstung verbessert die Kühlung. Hoher UPF 50 Sonnenschutz. Lasergeschnittene Belüftung im Achselbereich. Saum
und Taschen sind nahtfrei. Polygiene® Geruchsneutralisierung. Sportliche Passform. Herrengrößen S-XXL. * Damengrößen
XS-XL **. 100 % Polyester. Waschbar.
UG27TM | Damen Hoody | € 115‚− UG27TF | Herren Hoody | € 115‚−
UG2SPL | Damen Crew | € 85‚− UG27TB | Herren Crew | € 105‚−
*Herrengrößen S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52). **Damengrößen XS(4), S(6-8), M(10-12), L(14-16), XL(18-20).
66
/ / G E F E R T I G T F Ü R A T H L E T E N

NEU
D
turbulence
C
camouflage

DWR Beschichtung, Körper aus


doppelt gewebtem Polyester / Elasthan

Stretch Nylon / Spandex


Seiten und Manschetten

C. MEN’S PRO LT HOODIE


NEU Packbare Jacke mit durchgehendem Reißverschluss, einfach verstellbarer Kapuze und verstellbarem Saum. Zwei Handwärme-
Taschen mit Reißverschluss und eine flache Brusttasche aus geschweißtem Stretch. Die DWR-Beschichtung schützt vor Feuchtigkeit
und das dicht gewebte, aber hoch atmungsaktive Doppelgewebe hält Sie kühl, wenn Sie sich bewegen. Sehr dehnbar. Größen S-XXL.
** Körper aus Polyester/Elasthan. Nylon/Spandex Seiten und Manschetten. Waschbar. UG27XB | € 169,-

D. MEN’S PRO UNDERWADER PANTS


Die Men's PRO Underwader Pant bietet eine sportliche Passform mit verjüngten Beinen. Das Fleece-Innenfutter ist sehr
voluminös und ist daher besonders warm und komfortabel. Die Fußschlaufen verhindern ein Hochrutschen am Bein. Zwei
Reißverschlussöffnungen, die mit Netzgewebe ausgestattet sind, sorgen bei Bedarf für eine bessere Durchlüftung. Vollelastischer
Bund mit Gürtelschlaufen und wasserabstoßender DWR-Beschichtung. UG2SGR | In den Herrengrößen S-XXL* | € 159‚−
**Herrengrößen: S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52).
67
ARBEITEN ODER FISCHEN, HOFFENTLICH IST ES EIN UND DASSELBE.

HERRENBEKLEIDUNG FÜR JEDE

A B C
river blue NEUE FARBE NEUE FARBE
heather vapor
gray

A-B. HORSESHOE HILLS QUARTER-ZIP AND VEST C. RIVER GUIDE SHIRT


Unser leistungsstarkes Quarter-Zip Shirt und unsere Weste Auf oder am Wasser finden Sie kein kühleres, oder bequemeres,
mit ganzem Reißverschluss haben beide einen Rücken leichteres Hemd - besonders bei warmen Temperaturen. Ein-
aus Fleece, das mit Hilfe von Lufteinschlüssen gebauter Stretch, feuchtigkeitsableitende Mischung, im Saum
die Wärme besser hält und Feuchtigkeit vom versteckter Sonnenbrillenreiniger. Erhältlich in den Größen
Körper wegtransportiert. Das Quarter-Zip S-XXL.* Baumwolle/Nylon/Elasthan. Waschbar.
Shirt hat Raglan-Ärmel, um eine komfortable UG2XRK | € 89,-
Bewegungsfreiheit zu gewährleisten, während
das glatte Außenmaterial (keine Seitennähte) das river blue
Scheuern verringert. Beide haben eine vertikale
Brusttasche mit Reißverschluss auf der linken
Seite. Erhältlich in den Größen M-XXL. *
Polyester/Elasthan. Waschbar.
NEU A. UG3ABP | vest | € 69,-

B. UG2YNJ | quarter-zip | € 79,- NEUE FARBE NEUE FARBE ocean cactus


heather gray vapor blue

*Größen: S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52), XXXL(54-56).

68
JAHRESZEIT.
F
gunmetal

D-E
tropic
blue

G
Atlantic

D-E. TECH CHAMBRAY WORK SHIRTS F-G. JACKSON STRETCH QUICK-DRY


Schnelltrocknend, um Sie zusätzlich zu kühlen. Brusttasche PANTS & SHORTS
mit Knopfverschluss und einer speziellen Stifttasche an der Dieser sehr leichte Stoff trocknet in sehr kurzer Zeit,
Sie auch Ihre Sonnenbrille befestigen können. Button-down transportiert die Feuchtigkeit weg von Ihrem Körper
Kragen. Belüftung unter den Armen. Im Saum ist ein Tuch und ist atmungsaktiv. Sonnenschutzfaktor UPF 50. Zwei
zum Reinigen Ihrer Sonnenbrille eingenäht. Erhältlich in den verschließbare Taschen vorne, eine Reißverschlusstasche
Größen: S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL an der Seite und eine hinten. In den Farben gunmetal
(50-52), XXXL(54-56). Die Ausführung in “groß” ist 5 cm und canyon. In den Größen M-XXL. Waschbar.
länger. Polyester. Waschbar. F. UG20L9 | Hose in gunmetal | € 89‚−
D. UG18Z9 | regular | € 79,- UG20MA | Hose in canyon | € 89‚−
E. UG2XLN | tall (kein S) | € 79,- NEUE FARBE
UG20MB | Hose in atlantic | € 89‚−
white G. UG20MC | Shorts | € 69‚−

black blue medium tropic cactus F-G F-G F-G G


chambray blue blue gunmetal canyon Atlantic antique
yellow

69
DRIRELEASE®

NOCH KOMFORTABLER
A B D
roe cactus azure

A-D. DRIRELEASE CREW


Klassisches T-Shirt mit rundem Halsausschnitt und farblichen Kontrastnähten. Erhältlich in den Größen S-XXL.*
A. UG2Z5T | kurzärmlig | € 45,- B. UG2Z5X | langärmlig | € 55,- C. UG20ES | langärmlig camo| € 79

A, B, D, F A, B, D, F A, B, D, F A, B, D, F A, B, D, F C E, G
bright cobalt light heather gray azure cactus roe water camo falls blue
camo
*Herrengrößen S(34-36), M(38-40), L(42-44), XL(46-48), XXL(50-52).
70
E
falls blue F G
camo bright azure
cobalt

ORVIS X DRIRELEASE
DER LEICHTE, ATMUNGSAKTIVE STOFF SORGT FÜR KOMFORT BEI WARMEM UND WÄRMT BEI
KÜHLEM WETTER. WEICH UND LEICHT, DER LUFTIGE DRI-RELEASE® STOFF TROCKNET VIERMAL
SCHNELLER ALS BAUMWOLLE UND TRANSPORTIERT DIE FEUCHTIGKEIT SCHNELL VON DER
HAUT. ER HÄLT SIE KÜHL UND TROCKEN UND SIE FÜHLEN SICH PUDELWOHL. DIE FEUCHTIGKEITS
TRANSPORTIERENDEN BEREICHE SIND EINGEWEBT UND WASCHEN SICH NIEMALS HERAUS. KEIN
ANDERES GEWEBE HÄLT SIE TROCKENER UND IST BEQUEMER.

E-F. DRIRELEASE QUARTER-ZIP G-I. DRIRELEASE HOODIE


Langärmliges T-Shirt mit einem kurzem Reißverschluss Langärmliges T-Shirt mit Kapuze. Trocknet viermal schneller
bietet einen besseren Nackenschutz. In den Größen als Baumwolle. In den Größen S-XXL.*
S-XXL.* H. UG22MF | bedruckt (nicht abgebildet) | € 79,-
E. UG2Z5Y | einfarbig | € 69,-
F. UG22ME | bedruckt | € 79,-
71
Wir sind stolz darauf, besonders kompetente Fachhändler im Netz der von
Orvis autorisierten Händler zu haben. Diese bieten regelmäßig Fachkurse im
Fliegenfischen und im Fliegenbinden an. Es werden gern für die Dauer der Kurse
Orvis-Leihgeräte zur Verfügung gestellt. Wir empfehlen Ihnen, diese Kurse zu
besuchen und Ihr Wissen zu vertiefen. Natürlich sind Kurse auch die ideale
Möglichkeit für Neueinsteiger in die Fliegenfischerei, sich in kürzester Zeit einen
guten praktischen Start zu verschaffen und nicht über jahrelanges Selbsttraining
unvollständiges Wissen anzusammeln und dadurch weniger Freude am Wasser
zu haben! Fragen Sie Ihren Orvis Händler nach seinen nächsten Kursterminen,
es lohnt sich bestimmt!

ORVIS-Händler ganz in Ihrer Nähe


Orvis-Händler bieten ein starkes Kursprogramm und gute Gewässer
DEUTSCHLAND Finest Fly Fishing Rosenheimer Angelzentrum NIEDERLANDE
Borschelstraße 10
 Klepperstr. 18
Angeljoe Dresden 47551 Bedburg-Hau
 83026 Rosenheim Temming Traditional Hengelsport
Heidestraße 1 Deutschland

 Tel.: 08031-32503 Royaards van den Hamkade 95
01127 Dresden Tel.: 02821-7114038
 Fax: 08031-32534 3552CL Utrecht
Tel.: 0351-21867685 SCHWEIZ
Fax: 0 2821-7116629  www.rosenheimer-angelzentrum.com Tel.: 0031-302433696
Der Angelsachse www.finestflyfishing.de Fax: 0031-302441020 DMD Fliegenfischen
Förg Angelgeräte www.traditional.nl Stauwehrweg 8
Merseburger Chaussee 5a Spechts Anglershop In der Wanne 49
04435 Schkeuditz Ot. Dölzig CH-4852 Rothrist
Bramscher Str. 252 89075 Ulm Fly Supply Tel.: 0041 78 67 97 471
Tel.: 034205-18502 49090 Osnabrück Tel.: 0731-552743 Vijzelweg 49
Fax: 034205-18503 Fax: 0041 62 751 4321
Deutschland Fax: 0731-552542 8243 PM Lelystad www.dmd-fliegenfischen.ch
www.angelsachse.de Tel.: 0541 – 62475 www.foerg-angel.de Tel.: 0031-641270595
Angeljoe Berlin www.spechts-anglershop.de www.flysupply.nl fischen.ch
Fliegenfischen-Hammermühle Chasseralstrasse 3
Weißenseer-Weg 37 Fly Fishing Nation Pro Shop Hammermühle 2
13055 Berlin 4900 Langenthal
Auf dem Berlich 30 91344 Waischenfeld ÖSTERREICH Tel.: 0800 777 066
Tel.: 030-97996126 50667 Köln Tel.: 0172-6639400
www.global-fishing.com www.fischen.ch
Tel.: 0221-42343202 www.fliegenfischen- Klejch Fly Fishing & Outdoor
K&HD www.ffnproshop.com hammermuehle.de Thaliastr. 112 Andino Reisen
Emilienstr. 78 A-1160 Wien Tellistrasse 116
Angelsport Bonn Fliegenfischerschule- Tel.: 0043-1-4802361 CH-5000 Aarau
20259 Hamburg Kesselgasse. 3 und Shop Steinsdorfer
Tel.: 040-432 08697 Fax: 0043-1-4809640 Tel.: 0041-62-8369494
53111 Bonn Platanenallee 41 www.klejch.at www.andino.ch
Fax: 040-43208698 Tel.: 0228 - 180 33 33 93333 Neustadt a. d. Donau
www.khdfishing.de Fax: 0228 - 180 33 34 Mob.: 0160-1853969 Fischerei und Jagd Höller Fish and Flies GmbH
Der Heiländer www.angelsport-bonn.de www.flyfishing-steinsdorfer.com Kammerhofgasse 6 Landstrasse 49
Pinassenweg 26 A-4810 Gmunden 5430 Wettingen
HIFISH Angelgeräte 1.Pullinger Fliegenfischerschule Tel.: 0043-7612-64222 Tel: 0041-56556151
23558 Lübeck Wilhelm-Oswald-Str. 3 Pulling 10
Tel.: 0451-2922282 www.fischundbogen.at www.fishandflies.com
53721 Siegburg 93476 Blaibach
Fax: 0451-2922283 Tel.: 02241-60740 Tel.: 0172-5818959 flyfish Bregenzerwald Beutler Fisch
www.der-heilaender.de Fax: 02241-60706 www.pullinger- Klebern 656 Viktor-von-Bruns-Str. 15
Kalles Angelshop www.hifish.net fliegenfischerschule.de A-6863 Egg CH-8212 Neuhausen
Vor dem Kremper Tor Tel.: 0043 664 4146482 Tel.: 0041-52-6723050
Flyfishing Europe GmbH Spezi Erfurt www.flyfish-bregenzerwald.at Fax: 0041-52-6725955
23730 Neustadt/Ostsee Linkstraße 27 Weimarische Str. 22a
Tel.: 04561-6450 www.fischbeutler.ch
59519 Möhnesee 99099 Erfurt AOS Fly Fishing

Fax: 04561-3750 Telefon: 02924-87430 Tel.: 0361-51884881 Austrian Outdoor Sports
 Winti-Fisch
www.kallesangelshop.de Fax: 02924-874328 www.spezi-erfurt.com Kärntner Strasse 155
 Frauenfelderstr. 108
Angeljoe Kiel www.flyfishingeurope-shop.de 8053 Graz
 CH-8404 Winterthur
Sörensenstraße 45 Österreich 
 Tel.: 0041-52-2420888
Angel-Bär BELGIEN Tel: 0043-316-822 104 15
 www.wintifisch.ch
24143 Kiel Braubachstr. 7
Tel.: 0431-733307 Fax: 0043-316-822 104

 FunFish Shop
60311 Frankfurt am Main Robby Fish www.aos.cc
Angeljoe Flensburg Tel.: 069-283785 Fortbaan 68 Neuhofstr. 5
Scandinavian Park 3 Fax: 069-21999250 2160 Wommelgem Kärntner Jagdstuben CH-8630 Rüti ZH
24983 Flensburg-Handewitt www.angel-baer.de Tel.: 0032-3 3664565 Orvis Full Line Dealer Schweiz
Tel.: 04608-9722970 www.robbyfish.be Klagenfurter Str. 17 Tel.: 0041-55/2512050
Angelgeräte Wurmbader A-9500 Villach Tel.: 0041-55/2512059
Angelgeräte Kapune Dorfäckerstr. 35 Fly Fishing Shop Fario Jan Tel./Fax: 0043-4242-28826 www.funfish.ch
Goethestr. 40 74248 Ellhofen Egemstraat 51D www.austrojagd.com/reiterer
30169 Hannover Tel./Fax: 07134-903850 8740 Pittem
Tel.: 0511-1318422 www.wurmbader.de Tel.032-495364297 SLOWENIEN
Fax: 0511-712 999 5 www.fariojan.be SCHWEIZ
AKM / Fly Point Soca Fly
Thomas Dürkop Fly Fishing Hermann-Lingg-Str. 11 Bernhard Fischereiartikel Most na Soci 62
Lessingstr. 9 80336 München NIEDERLANDE Seilereistrasse 19 5216 Most na Soci
33442 Herzebrock-Clarholz Tel.: 089-532480 CH-3114 Wichtrach Tel.: 00386-31705552
Tel.: 05245-83 58 81 Fax: 089-5328860 Hengelsport Fauna Tel.: 0041-31-7810177 www.socafly.com
Fax: 05245-83 56 38 www.akm-angelgeraete.de Oeverkruid 18-20 Fax: 0041-31-7811235
www.fsf-duerkop.de 4941VV Raamsdonksveer Martinjak, d.o.o.,
Sepp Egner www.bernhard-fishing.ch Karantanija center
Fischereigeräte Tel.: 0031 162 513 308
Fax: 0031 162 510 810 Fischer Shop Basel Savska loka 20
Hauptstr. 17
www.hengelsportfauna.nl Güterstrasse 74 4000 Kranj
82386 Huglfing
CH-4053 Basel Tel: 00386 4 2010400
Tel.: 08802-1332
Tel.: 0041-61 272 92 29 Fax: 00386 4 2010404
Fax: 08802-8991
www.fischershop-basel.ch www.martinjak.si
www.fischersepp-online.de

Verantwortlich für den Inhalt:


ORVIS-Services M. Raguse, Robert-Blum-Str. 5b
22453 Hamburg,
Tel.: (040) 5892302 · Fax: (040) 5892304 Orvis Deutschland
www.orvis.de
Die empfohlenen (EVK) gelten bis zum 31.12. dieses Jahres.
Druckfehler und jederzeitige Preisänderung bleiben vorbehalten.