DEUTSCHLERNEN MIT VERGNÜGEN!!!

Deutsch als Fremdsprache

Präteritum Schwachen Verben

leben lebte gelebt

arbeiten arbeitete gearbeitet
einkaufen kaufte ein eingekauft
verdienen verdiente verdient

leben arbeiten einlaufen haben sein

Ich lebte arbeitete kaufte ein hatte war

Du lebtest arbeitetest kauftest ein hattest warst

Er, sie, es lebte arbeitete kaufte ein hatte war

Wir lebten arbeiteten kauften ein hatten waren

Ihr lebtet arbeitetet kauftet ein hattet wart

Sie, sie lebten arbeiteten kauften ein hatten waren

Übung 1
Проспрягайте в Imperfekt глаголы вслух, а затем письменно:
verdienen, (sich) freuen, meinen, antworten, angeln, zunähen, flirten, zukleben, spielen,
hören, nachschauen, fehlen, zeigen, kosten, erzählen, suchen, dauern, stecken, einpacken,
kaputtmachen, warten, ergänzen, brauchen, wohnen, aufmachen, reden, holen, machen,
ausräumen, schicken, sagen, übernachten, kochen, fragen, schwitzen.
Übung 2
Напишите предложения в Imperfekt, переведите:
l. Paul zeigt die Hausaufgaben jeden Abend dem Vater zur Kontrolle. 2. Wir setzen uns in
die dritte Reihe. 3. Die Mutter kocht Fleischsuppe sehr gut. 4. Mein Bruder absolviert die
Medizinische Hochschule. 5. Alle Schüler legen die Reifeprüfungen erfolgreich ab.
6. Unsere Reise dauert drei Tage. 7. Das Eis schmeckt wunderbar. 8. Wir erholen uns in
diesem Sommer in der Türkei. 9. Das Mädchen malt sehr gern Blumen. 10. Ich warte auf
dich vor dem Haupteingang. 11. Eine alte Dame erklärt mir den Weg zur Bildergalerie. 12.
Der Lehrer fragt die Regel und die Schüler antworten ausgezeichnet. 13. Wann holst du
deine Mutti vom Bahnhof ab? 14. Diese Note bedeutet für mich viel. 15. Der Kranke braucht
Hilfe der Krankenschwester.

Deutschlernen ist interessant und gespannt. Deutschlehrerin Olena Sokorenko Seite 1

DEUTSCHLERNEN MIT VERGNÜGEN!!! Deutsch als Fremdsprache

Übung 3
Вставьте сказуемое в Imperfekt, переведите предложения:
1. In der Schule_________ mein Vater nicht besonders gut (lernen). 2. Ich _________den
Kindergarten nur zwei Jahre (besuchen). 3. Zum Geburtstag _________man Klaus viele
Geschenke (schenken). 4. Die Großeltern _________uns zu Weihnachten und
_________alles Gute (gratulieren, wünschen). 5. Mein Freund _________immer am
schnellsten in der Klasse (übersetzen). 6. Der Diensthabende _________die Schülerhefte und
_________sie auf den Lehrertisch (sammeln, legen). 7. Die Kinder _________auf der Straße
Fußball und _________das Auto nicht (spielen, bemerken). 8. Wo _________du
_________in den Winterferien (sich erholen)? 9. Die Mutter _________die Blumen in die
Vase (stellen). 10. Am Wochenende _________meine Klassenkameraden im Schulgarten
(arbeiten), und ich _________ (mitmachen). 11.Vor einigen Tagen _________die Eltern mir
endlich einen Hund (kaufen). 12. Er _________sehr interessant (erzählen), alle
_________ihm gerne (zuhören). 13. In der Stadt Weimar _________und _________der
große Goethe (leben, wirken). 14. Vor der Rente _________meine Oma in der Schule
Englisch (unterrichten). 15. Anna _________zu lange im Foyer _________ (sich kämmen),
und wir_________ ein bißchen zum Anfang (sich verspäten).
Übung 4
Вставьте haben или sein в Imperfekt, переведите предложения:
1. Damals ____________ ich keinen Wagen. Heute ____________ ich einen. 2.Früher
____________ eine kleine Wohnung. Ich ____________ jetzt ein großes Haus.
3. ______________ ihr gestern Abend im Kino? 4.Damals ____________ meine Schwester
zwei Hunde. Heute ____________ hat sie kein Tier. 5.Meine Kinder ____________ zu
Hause. Sie _____________ viele Hausaufgaben. 6.Verena ____________ früher keine
Arbeit. Jetzt ist sie unsere Direktorin. Wahnsinn ! 7.Frau Stein ____________ jetzt kein
Geld. Früher _______________ sie sehr reich.8. Meine Waschmaschine __________ damals
sehr schnell und praktisch. Heute funktioniert sie nicht. 9. Leo und Felix ______________
verreist. Sie ______________ viel zu tun.10. ____________ du letzte Woche viel Arbeit ?
Früher ____________ im Zentrum ein Büro. 11. Es ____________ sehr gemütlich.
Margaretes Mutter __________ sehr Krank, weil sie Krebs __________ . 12. Ihr geht’s jetzt
viel besser. 13. Wir ____________ im Supermarkt. Wir ___________ aber vergessen, die
Fleisch zu kaufen. 14. Monika und Anja ____________ auf die Party, aber sie
____________ keinen Erfolg. 15. Bernd und Dieter ____________ früher kein Geld. Heute
____________ sie eine große Firma. 16. Herr Blötz, ____________ Sie in London ? Wir
____________ keinen Kontakt mit Ihnen ! 17. Die Kinder ____________ draußen, weil sie
keine Hausaufgaben _____________ .

Deutschlernen ist interessant und gespannt. Deutschlehrerin Olena Sokorenko Seite 2

DEUTSCHLERNEN MIT VERGNÜGEN!!! Deutsch als Fremdsprache

Übung 5
Постройте предложения в Imperfekt, переведите предложения:

Herr Kräuzler  viel  Zeit  haben

_________________________________________________________________________ .
Peter  nicht  nett  sein  auf der Party  ?
_________________________________________________________________________ ?
Herr Stein  damals  eine Arbeit  haben
_________________________________________________________________________ .
gestern  nicht  wir  im Supermarkt  sein
_________________________________________________________________________ .
früher  ich  haben  Haus  kein
_________________________________________________________________________ .
unser Haus  4 Zimmer  ein Balkon  und  haben  damals
_________________________________________________________________________ .
viel  oder  Sie  gestern  Arbeit  haben  Abend  wenig  ?
_________________________________________________________________________ ?
arbeiten  damals  er  Wagen  zu  keinen  haben  ?
_________________________________________________________________________ ?
sein  letztes  wir  Wochenende  zusammen  zu Hause
_________________________________________________________________________ .
interessant  Thiago  haben  und  ich  ein Termin  mit der
Direktorin
_________________________________________________________________________ .
keinen Kontakt  wir  früher  haben  mit unserer Familie
_________________________________________________________________________ .

Übung 6
Переведите:
1. В детстве он жил в Петербурге. 2. Мама испекла к моему дню рождения пирог. 3.
Диван мы поставили рядом со столиком. 4. На почте Лена купила и отослала своей
подруге открытку к Рождеству. 5. Мы долго искали это слово в словаре. 6. Все уже
собрались в зале. 7. Вчера я не играл на улице, я учил прошедшее время глаголов, или
претерит. 8. Учитель объяснял правило очень хорошо, мы его внимательно слушали. 9.
Собрание продолжалось два часа. 10. Я отдыхал на выходных у своей тети в деревне.
11. Учительница повторила свой вопрос еще раз. 12. Летом мой отец и я строили
домик в деревне. 13. Ты сегодня не брился? 14. Для перевода этого текста Тане был
нужен словарь. 15. Кто-то постучал, и я открыл дверь. 16. Дедушка подарил внуку
после 7 класса велосипед. 17. Ребята, вчера вы отвечали не очень хорошо. 18. Мы
радовались вчера хорошей погоде. 19. Зрители сдали свои пальто в гардеробе. 20. Я не
заметил в своем диктанте две ошибки.

Deutschlernen ist interessant und gespannt. Deutschlehrerin Olena Sokorenko Seite 3

DEUTSCHLERNEN MIT VERGNÜGEN!!! Deutsch als Fremdsprache

Deutschlernen ist interessant und gespannt. Deutschlehrerin Olena Sokorenko Seite 4