Sie sind auf Seite 1von 11

Balkon- und Terrassenabdichtungen

Entspannung garantiert

Korrosionsschutzsysteme, Plattenlegerwerkstoffe,
Abdichtungsmaterialien – alles aus einer Hand.
Darauf ist Verlass.
Kernkompetenz der Sika Inhalt

Einleitung 2

Die Sika wurde 1910 gegründet und ist noch heute eine unab- Grundsätze / Planung 4/5
hängige Unternehmung schweizerischen Ursprungs. Sika ist füh-
rend in den Bereichen Prozessmaterialien für das Dichten, Kleben, Abdichtung unter Plattenbelägen 6
Dämpfen, Verstärken und Schützen von Tragwerkstrukturen am mit Sika Systemen
Bau und in der Industrie. Dies nicht zuletzt deshalb, weil Sika mit
ihrem grossen Know-how immer neue, innovative und erprobte Begehbare Flachdachsysteme 7
Systemlösungen anbietet, welche für alle Beteiligten von grossem mit Sika Sarnafil
Nutzen sind.
Systemaufbauten
– Nicht unterbewohnte Balkone (Typ A) 8/9
Sorgenfrei geniessen – Dichte Balkone und Terrassen – Unterbewohnte Terrasse 10/11
Sika verfügt über eine seit Jahren weltweit anerkannte Abdich- ohne Wärmedämmung (Typ B)
tungskompetenz. Vom Untergrund, über die Abdichtung bis hin – Unterbewohnte Terrasse 12/13
zur Fugendichtungsmasse, haben wir für jede Situation am Bau mit Wärmedämmung (Typ B)
die richtige Lösung. Dies spiegelt sich auch in einem kompletten – Unterbewohnte Terrasse 14/15
Sortiment von Produkten für Terrassen- und Balkonbeläge wider. mit schwellenlosem Ausgang (Typ B)
Sorgfältig abgestimmte Produkte für den Korrosionsschutz von
Stahlbauteilen wie Balkonstützen oder Winkelprofile bieten siche- Korrosionsschutz 16/17
ren Schutz und gewährleisten ungetrübte Freude.
Sika® TeakDeck 18
Für Kunstharzbeläge, Teakholzböden oder wärmegedämmte Auf-
bauten wie auch für Plattenbeläge auf Balkonen und Terrassen Sikafloor®-400 N Elastic 19
sind wir der richtige und verlässliche Partner.

3
Grundsätze
Um Balkone oder Terrassen erfolgreich abzudich-
ten und langlebige Beläge zu gewährleisten, sind
die fünf nachfolgenden, wichtigsten Grundsätze
immer einzuhalten:
 Minimales Gefälle von 1,5% (gem. SIA 271)
 Der Untergrund muss für die entsprechende
Abdichtung vorbereitet werden.
 Fugen, Anschlüsse, Übergänge sind mit Abdich-
tungsbändern oder Vlies zu überbrücken.
  N
ormgemässe Schichtstärken der Abdichtung
sind einzuhalten.
  B
ei Platten- oder Natursteinbelägen sind die
Platten hohlraumarm im Buttering-Floating-
Verfahren oder mit Fliessbettmörtel
zu verlegen.

Planung Abdichtungen

Bei der Planung eines Balkons oder einer Terrasse gilt es zwischen Den unterschiedlichen Anforderungen entsprechend,
einem nicht unterbewohnten Balkon (A) und einer unterbewohnten hat jede der Abdichtungen ihr ideales Einsatzgebiet:
Terrasse (B) zu unterscheiden.
Die zementöse Dichtungsschlämme Sikalastic®-025 ist leicht zu
 

Nach der Norm SIA 271 «Abdichtungen von Hochbauten» werden von verarbeiten und erfüllt die Anforderungen an die Wasserdichtigkeit
beiden Bauteil-Typen die Dichtigkeitsklasse 1 (absolut dicht) verlangt. und die Rissüberbrückung bei nicht unterbewohnten Balkonen.
An eine unterbewohnte Terrasse werden jedoch umfassendere Anfor- Die Flüssigkunststofffolien Sikalastic®-822/-801 oder der
 

derungen gestellt als an reine Balkone. Bei Terrassen ist bei Undich- SikaBond®-T8 erfüllen hohe Anforderungen an die Rissüber-
tigkeiten der Schaden ungleich höher und zudem sind durch bau- brückung und garantieren auch bei unterbewohnten Räumen
physikalische Ansprüche wie Wärmedämmung oder Dampfbremse absolute Dichtigkeit.
komplexere Aufbauten zu planen als bei reinen Balkonen. Die Kunststoff-Dichtungsbahnen, die Wärmedämmung und die
 

Dampfbremsen von Sika Sarnafil bieten auch bei bauphysikalisch
Es sind nicht nur die Produkte auf die Nutzungsanforderungen Balkon A komplexen Aufbauten die richtige Lösung aus einer Hand.
abzustimmen, auch der korrekten geometrischen Ausführung,
inkl. allen Details, ist besondere Beachtung zu schenken.
Abdichtungen Balkon Terrasse unterbewohnt Terrasse unterbewohnt
Neben der Norm SIA 271 «Abdichtungen von Hochbauten», sind nicht unterbewohnt (ohne Wärmedämmung) (mit Wärmedämmung)
im Plattenbereich auch die Norm SIA 248 «Plattenlegerarbeiten»
und das Merkblatt des SPV Schweizerischer Plattenverband für Zementöse Dichtungsschlämme:
Plattenleger «Verbundabdichtungen» zu beachten. 
Sikalastic®-025

Flüssigkunststoffe:
Sikalastic®-822/-801  
SikaBond®-T8

Kunststoff-Dichtungsbahnen:
Sika Sarnafil  

Terrasse B

5
Abdichtungen unter Platten- Begehbare Flachdachsysteme
belägen mit Sika Systemen mit Sika Sarnafil
Balkone Terrassen, Loggias Für die Abdichtung von Terrassen über bewohnten und beheizten
Für nicht unterbewohnte und überdachte Balkone sind neben Die vorrangigste Aufgabe der Abdichtung einer Terrasse oder Räumen mit einer Wärmedämmung, empfehlen wir einen Flach-
Flüssigkunststoffen und Dichtungsbahnen auch mineralische Loggia ist der Schutz und die Werterhaltung der darunter liegenden dachaufbau von Sika Sarnafil.
Abdichtungen zulässig. Bei grösseren und rissgefährdeten Bausubstanz. Undichte Terrassen verursachen ungleich höhere
Flächen empfehlen wir eine Flüssigkunststofffolie einzusetzen. Schäden als nicht unterwohnte Balkone und bedürfen somit Mit einer Dampfbremse, der Wärmedämmung und der Dach-
grösster Sorgfalt bei der Auswahl der Abdichtung. abdichtung bietet Sika Sarnafil ein komplettes System aus einer
In der Praxis haben sich der einkomponentige, kunststoff- Hand, das allen bauphysikalischen Ansprüchen entspricht und
vergütete Dichtungsmörtel Sikalastic®-025 und das darauf ab- Über bewohnten Räumen sind nur Flüssigkunststoffe mit einer absolute Dichtigkeit garantiert. Durch die Wärmedämmung wer-
gestimmte Dichtungsband Sika® SealTape-F bestens bewährt. minimalen Schichtstärke von 2 mm oder Dichtungsbahnen mit den ausserdem hohe Ansprüche an den Trittschall erfüllt.
einer minimalen Schichtstärke von 1,5 mm zulässig. Der Einsatz
Die fertige Dichtungsschlämme wird in mindestens 2 Arbeits- von mineralischen Abdichtungen oder dünneren Dichtungsbahnen Die Kunststoff-Dichtungsbahnen Sarnafil® TG und Sarnafil® G wer-
gängen von gleicher Konsistenz und Schichtdicke (ca. 1 bis 2 mm ist nicht normenkonform. den lose verlegt und an den Rändern fest mit dem Bauwerk ver-
pro Schicht) mit Traufel, Pinsel oder im Nassspritzverfahren gleich- bunden. Die schnelle wirtschaftliche Verlegung, der Schutz der
mässig aufgetragen. Die Schichtstärken sind auch bei Ecken und Abdichtung vor Beschädigungen und optimale brandhemmende
Kanten unbedingt einzuhalten. Beim Auftragen mehrerer Schichten Eigenschaften sind nur einige von vielen Vorteilen, die eine
ist darauf zu achten, dass die vorherige Schicht gut angetrocknet langlebige und wirtschaftliche Lösung garantieren.
ist. Die dazu benötigte Zeit ist witterungsabhängig.
Mit den begehbaren Flachdachsystemen von Sika Sarnafil werden
aber nicht nur die Primärfunktionen der Abdichtung und der
Wärmedämmung erfüllt, sondern der Wohnraum wird erweitert.
Dächer können so in Spielplätze, Gartenlandschaften und zusätzli-
chen Erholungsraum umgenutzt werden. Kleine Paradiese fernab
vom Strassenverkehr.

7
Nicht unterbewohnte Balkone (Typ A)
Systemaufbau Systemaufbau
1 Beton 1 Beton
2 Das Gefälle ist durch den Konstruktionsbeton oder einen 2 Das Gefälle ist durch den Konstruktionsbeton oder einen
Gefällsüberzug mit dem Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08, Gefällsüberzug mit dem Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08,
inkl. Haftschlämme Sika® MonoTop®-610, auszubilden. inkl. Haftschlämme Sika® MonoTop®-610, auszubilden.
3 Bei kleineren Unebenheiten oder Lunkern ist der Untergrund mit 3 Bei kleineren Unebenheiten oder Lunkern ist der Untergrund
dem Flächenspachtel Sika® MonoTop®-623 auszugleichen. mit dem Flächenspachtel Sika® MonoTop®-623 auszugleichen.
4 Sikalastic®-025, zementgebundene, kunststoffvergütete 4 Sikalastic®-025, zementgebundene, kunststoffvergütete
Dichtungsschlämme (1K), die in 2 Arbeitsgängen mit jeweils Dichtungsschlämme (1K), die in 2 Arbeitsgängen mit jeweils
1–2 mm Schichtstärke appliziert wird. 1–2 mm Schichtstärke appliziert wird.
5 Sika® Ceram-217 flow, kunststoffvergüteter Fliessbettmörtel 5 Sika® Ceram-217 flow, kunststoffvergüteter Fliessbettmörtel
für Schichtstärken bis 20 mm. Bei Natursteinen ist der Fliesen- für Schichtstärken bis 20 mm. Bei Natursteinen ist der
kleber anzupassen. Fliesenkleber anzupassen.
6 Sika® Ceram-502 TG flex, flexibilisierter, wasserabweisender 6 Sika® Ceram-502 TG flex, flexibilisierter, wasserabweisender
Fugenmörtel mit erhöhtem Abriebwiderstand für Fugenbreiten Fugenmörtel mit erhöhtem Abriebwiderstand für Fugenbreiten
von 2–20 mm von 2–20 mm
7 Keramische Platten oder Natursteinplatten, hohlraumarm verlegt 7 Keramische Platten oder Natursteinplatten, hohlraumarm verlegt
8 Sikasil®-C, elastischer, fungizid ausgerüsteter Silikondichtstoff 8 Rinnenblech
mit Trennfolie. Bei Natursteinen ist der Dichtstoff anzupassen. 9 Stahlkonstruktion
10 Balkongeländer
11 Stahlstütze

BALKON
BALKON BALKON
BALKON
aussen
aussen aussen
aussen
7 | 6 7| | 5 6| | 4 5| | 3 4| | 3 | 7 | 6 |7 5| |6 4| |5 3| |4 | 3 |

8| 8| 7 | 7 | 6 | 6 | 5 | 5 |4 | 4 |3 | 3 |2 | 2 |1 | 1 | 8| 8| 7 | 7 6| | 6 5| | 5 4| | 4 3| | 3 2| | 2 1| | 1 | 7| 76| | 65| | 54|| 43|| 32|| 21 || 1| 7| 67 || 56 || 45 || 34 || 23 || 12 || 1|

Gef. Gef.
2%2% Gef. 2Gef.
% 2%
|8 |8

|9 |9

| 10 | 10

| 11 | 11

BALKON
BALKON BALKON
BALKON
aussen
aussen aussen
aussen

9
7 Keramische Platten 6 oder Natursteinplatten
Sika Ceram-502 TG flex| hohlraumfrei verlegt
| Flexibilisierter, (für heikle Natursteine
wasserabweisender Kleber mit
Fugenmörtel anpassen)
erhöhtem Abriebwiderstand für Fugenbreiten von 2 - 20 mm
7 Keramische Platten oder Natursteinplatten | hohlraumfrei verlegt (für heikle Natursteine Kleber anpassen) 10 Balkongeländer
9 Stahlkonstruktion
8 Sikasil C | mit Trennfolie 7 Keramische Platten oder Natursteinplatten | hohlraumfrei verlegt (für heikle Natursteine Kleber anpassen) 11 Stahlstütze 10 Balkongeländer
8 Sikasil C | mit Trennfolie
8 Sikasil C | mit Trennfolie 11 Stahlstütze
Unterbewohnte Terrasse ohne Wärmedämmung (Typ B)
8 Sikasil C | mit Trennfolie

Systemaufbau Systemaufbau
1 Beton 9 Sikasil®-C, elastischer, fungizid ausgerüsteter Silikondichtstoff 1 Beton 9 Sikasil®-C, elastischer, fungizid ausgerüsteter Silikondichtstoff
2 Bei kleineren Unebenheiten oder Lunkern ist der Untergrund mit Trennfolie. Bei Natursteinen ist der Dichtstoff anzupassen. 2 Bei kleineren Unebenheiten oder Lunkern ist der Untergrund mit Trennfolie. Bei Natursteinen ist der Dichtstoff anzupassen.
auszugleichen. Sika® Repair/Sikafloor® EpoCem®-Modul, 10 Sikadur®-Combiflex® System, Abdichtungssystem für auszugleichen. Sika® Repair/Sikafloor® EpoCem®-Modul, 10 Stahlkonstruktion
Grundierung, wässrige Epoxidharz-Dispersion (2K), auftragen Arbeitsfugen, Dehnfugen und Risse Grundierung, wässrige Epoxidharz-Dispersion (2K), auftragen 11 Balkongeländer
mit Roller oder Bürste 11 Sockelblech mit Roller oder Bürste 12 Stahlstütze
3 Je nach gewünschter Schichtstärke kann zwischen drei verschie- 3 Je nach gewünschter Schichtstärke kann zwischen drei verschie- 13 Fenster
denen Fliessmörtelbelägen ausgewählt werden. Sikafloor®-81/ denen Fliessmörtelbelägen ausgewählt werden. Sikafloor®-81/
-82/-83 EpoCem®, epoxyvergüteter Belag (3K) auf Zementbasis, -82/-83 EpoCem®, epoxyvergüteter Belag (3K) auf Zementbasis,
wirkt zudem als temporäre Feuchtigkeitssperre. Ohne Egali- wirkt zudem als temporäre Feuchtigkeitssperre. Ohne Egali-
sierung durch den Sikafloor® EpoCem® kann Sikafloor®-156 mit sierung durch den Sikafloor® EpoCem® kann Sikafloor®-156 mit
Quarzsand als Kratzspachtelung eingesetzt werden. Quarzsand als Kratzspachtelung eingesetzt werden.
4 Bei ebenen Untergründen ohne Lunkern und Poren: 4 Bei ebenen Untergründen ohne Lunkern und Poren:
Sikafloor®-156, Grundierung (Arbeitsschritte 2 und 3 entfallen) Sikafloor®-156, Grundierung (Arbeitsschritte 2 und 3 entfallen)
5 SikaBond®-T8 (1K) oder Sikalastic®-822 (2K)/-801 (1K), Flüssig- 5 SikaBond®-T8 (1K) oder Sikalastic®-822 (2K)/-801 (1K), Flüssig-
kunststoff, 2-schichtig, 2. Schicht abgesandet mit Sikadur®-501 kunststoff, 2-schichtig, 2. Schicht abgesandet mit Sikadur®-501
6 Sika® Ceram-217 flow, kunststoffvergüteter Fliessbettmörtel für 6 Sika® Ceram-217 flow, kunststoffvergüteter Fliessbettmörtel für
Schichtstärken bis 20 mm. Bei Natursteinen ist der Fliesenkleber Schichtstärken bis 20 mm. Bei Natursteinen ist der Fliesenkleber
allenfalls anzupassen. allenfalls anzupassen.
7 Sika® Ceram-502 TG flex, flexibilisierter, wasserabweisender 7 Sika® Ceram-502 TG flex, flexibilisierter, wasserabweisender
Fugenmörtel mit erhöhtem Abriebwiderstand für Fugenbreiten Fugenmörtel mit erhöhtem Abriebwiderstand für Fugenbreiten
von 2–20 mm von 2–20 mm
8 Keramische Platten oder Natursteinplatten, hohlraumarm verlegt 8 Keramische Platten oder Natursteinplatten, hohlraumarm verlegt

BALKON BALKON
BALKON
BALKON BALKON
aussen aussen
aussen aussen 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2|
8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2|

8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1|
8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1| 8| 7| 6| 5| 4| 3| 2| 1|

| 11 | 11
| 11 | 11
| 10 | 10
| 10 | 10
Gef. 2 % Gef. 2 % Gef. 2 %
|9 |9 (Schnittlinie quer zum Gefälle) Gef. 2 %
|9 |9 (Schnittlinie quer zum Gefälle) (Schnittlinie quer zum Gefälle)
(Schnittlinie quer zum Gefälle)

|9 |9
| 10 | 10
| 11 | 11

| 12 | 12

| 13 | 13
BALKON BALKON BALKON
BALKON BALKON
innen, nicht beheizt
innen, nicht beheizt innen, nicht beheizt
innen, innen, nicht beheizt
z.B. Garage, Keller,
z.B.Veloraum, Wintergarten
Garage, Keller, ect. Wintergarten ect.
Veloraum, z.B.
z.B. Garage,Keller,
Garage, Keller, Veloraum, Wintergarten etc.Wintergarten ect.
z.B.Veloraum, Wintergarten
Garage, Keller, ect.
Veloraum,

Systemaufbau Systemaufbau
1 Beton 1 Beton
Systemaufbau Systemaufbau Systemaufbau 2 Sika Repair/Sikafloor
2 SikaEpoCem-Modul
Repair/Sikafloor| Ep

Systemaufbau
1 Beton 1 Beton 1 Beton 3 Sikafloor-81/82/83 EpoCem | Epoxyvergütet
3 Sikafloor-81/82/83 EpoC
2 Sika Repair/Sikafloor EpoCem-Modul
2 Sika | wässrige
Repair/Sikafloor 2-K-Epoxidharz-Dispersion,
EpoCem-Modul auftragen mit Roller 2oderSika
| wässrige 2-K-Epoxidharz-Dispersion, Bürste
auftragen
1 Beton
mit Roller 2oderSika
Bürste Ohne Egalisierung kann Sikafloor
Ohne 11kann
156 mit
Egalisierung Quarzsan
Sikaf
Repair/Sikafloor EpoCem-Modul | wässrige
Repair/Sikafloor 2-K-Epoxidharz-Dispersion,
EpoCem-Modul auftragen mit Roller oderauftragen
| wässrige 2-K-Epoxidharz-Dispersion, Bürste mit Roller oder Bürste
3 Sikafloor-81/82/833 EpoCem | Epoxyvergüteter
Sikafloor-81/82/83 EpoCem | Epoxyvergüteter
3-K-Belag auf Zementbasis, temporäre
3-K-Belag aufFeuchtigkeitssperre unter
Zementbasis,3temporäre Kunstharzbelägen
Feuchtigkeitssperre unter Kunstharzbelägen 4 Sikafloor -1564| Grundierung
Sikafloor -156 | Grundieru
Sikafloor-81/82/83 3 EpoCem | Epoxyvergüteter
Sikafloor-81/82/83 EpoCem | Epoxyvergüteter
3-K-Belag auf Zementbasis, temporäre
3-K-Belag Feuchtigkeitssperre
auf Zementbasis, unterFeuchtigkeitssperre
temporäre Kunstharzbelägenunter Kunstharzbelägen
5 Sika Bond T8 (1K) oder Sikalastic -822 (2
Unterbewohnte Terrasse mit Wärmedämmung (Typ B)
Systemaufbau Systemaufbau
1 Betondecke 1 Betondecke
2 Gefällsüberzug mit Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08 2 Gefällsüberzug mit Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 3 Dampfbremse Sopravap EVA 35
4 Wärmedämmung S-Therm Roof 4 Wärmedämmung S-Therm Roof
5 Abdichtung Sarnafil® TG 66 (FPO) oder 5 Abdichtung Sarnafil® TG 66 (FPO) oder
Sarnafil® G 476 (PVC mit Trennvlies) Sarnafil® G 476 (PVC mit Trennvlies)
6 Schutzbahn Sarnafil® TG 63-13 (FPO) oder 6 Schutzbahn Sarnafil® TG 63-13 (FPO) oder
Sarnafil® G 445-13 (PVC) Sarnafil® G 445-13 (PVC)
7 Feinsplitt 7 Feinsplitt
8 Gehbelag, Zementplatten 8 Gehbelag, Zementplatten
9 Hohlflachschiene 9 Metallgeländer
10 Aufbordung Systemaufbau
Sarnafil® TG 66 (FPO) oder Sarnafil® G 476 (PVC) 10 Betonbrüstung
Systemaufbau
11 Sarnafil Randbefestigung
®
1 Betondecke mit Befestigungsprofil
Systemaufbau Systemaufbau11 Blechabdeckung
1 Betondecke
und Schweissschnur 2 Sika12
CemNSE-08
otüberlauf
1 Betondecke
2 Sika Cem SE-08 1 Betondecke
2 Sika Cem SE-08 2 Sika Cem 13
SE-08Aufbordung Sarnafil®
TG 66 (FPO) oder
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 3 Dampfbremse Sopravap EVA 35
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 3 Dampfbremse Sopravap® EVA 35
4
4 Wärmedämmung S-Therm Roof
Wärmedämmung S-Therm Roof Sarnafil
4 Wärmedämmung
4 Wärmedämmung S-Therm
G 476
S-Therm
Roof
(PVC)
Roof
5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies)
5 Abdichtung14 Sarnafil
TG 66Randbefestigung mitGBefestigungsprofil
5 Abdichtung Sarnafil
® TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies)
5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies) Sarnafil (FPO) oder Sarnafil 476 (PVC mit Trennvlies)
6 Schutzbahn Sarnafil TG 63-13 (FPO) oder Sarnafil G 445-13 (PVC) 6 Schutzbahn Sarnafil TG 63-13 (FPO) oder Sarnafil G 445-13 (PVC)
und Schweissschnur
6 Schutzbahn Sarnafil TG 63-13 (FPO) oder Sarnafil G 445-13 (PVC) 6 Schutzbahn Sarnafil TG 63-13 (FPO) oder Sarnafil G 445-13 (PVC)
7 Feinsplitt 7 Feinsplitt
7 Feinsplitt 7 Feinsplitt
8 Gehbelag, Zementplatten 8 Gehbelag, Zementplatten
8 Gehbelag, Zementplatten 8 Gehbelag, Zementplatten
9 Hohlflachschiene 9 Metallgeländer
9 Hohlflachschiene 9 Metallgeländer
10 Aufbordung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC) 10 Betonbrüstung
10 Aufbordung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC) 10 Betonbrüstung
11 Sarnafil Randbefestigung mit Befestigungsprofil und Schweissschnur 11 Blechabdeckung
11 Sarnafil Randbefestigung mit Befestigungsprofil und Schweissschnur 11 Blechabdeckung
12 Notüberlauf
12 Notüberlauf
13
13 Aufbordung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC)
Aufbordung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC)
14 14 Sarnafil
Sarnafil Randbefestigung
Randbefestigung mit Befestigungsprofil
mit Befestigungsprofil und Schweissschnur
und Schweissschnur

8 | 8 |7 | 7 |6 | 6 5| | 5 4| | 4 3| | 3 2| | 2 1| | 1 | 8| 87| | 76| | 65| | 54| | 43| | 32|| 21|| 1| 8| 87 || 76 || 56 || 45 || 34 || 23 || 12 || 1| BALKON


BALKON 8| 78| | 67| | 56| | 45| | 34|| 9| 23| || 9 12| | 1| BALKON
BALKON
aussen
aussen aussenaussen
| 10 | 10

|9 |9 |9 |9
60

60
60

60

| 10 | 10 | 10 | 10
Gef.%1.5 %
Gef. 1.5 Gef.
Gef. 1.5 % 1.5 %
| 11 | 11

| 12
| 11 | 11 | 11 | 11 | 12
Rinne
| 13 | 13

| 14 | 14

ZimmerZimmer ZimmerZimmer
innen innen
beheizt
beheizt innen beheizt
innen beheizt

Systemaufbau
Systemaufbau
1 Betondecke
1 Betondecke
2 Sika2Cem SE-08
Sika Cem SE-0
Systemaufbau
Systemaufbau Systemaufbau
Systemaufbau 3 Dampfbremse Soprava
3 Dampfbremse
1 Betondecke
1 Betondecke
2 Sika CemCem
2 Sika SE-08
SE-08
1 Betondecke
1 Betondecke
2 Sika Cem Cem
2 Sika SE-08SE-08
Systemschnitt 3a 3a
Systemschnitt 4 Wärmedämmung
4 Wärmedämmu
5 Abdichtung
S-The
13 TG
Sarnafil
5 Abdichtung Sar
03.03.2008 | Balkon || über
03.03.2008 beheiztem
Balkon Raum Raum
| über beheiztem
3 Dampfbremse Sopravap
3 Dampfbremse EVAEVA
Sopravap 35 35 3 Dampfbremse Sopravap
3 Dampfbremse EVA 35
Sopravap EVA 35 6 Schutzbahn Sarnafil TG
6 Schutzbahn Sa
Unterbewohnte Terrasse mit schwellenlosem Ausgang (Typ B)
Systemaufbau Technische Details für die Systemaufbau
1 Betondecke schwellenlose Ausführung 1 Betondecke
2 Gefällsüberzug mit Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08 Nach Norm SIA 271 Ziffer 5.2 gilt: Dampfbremse 2 Gefällsüberzug mit Schnellestrichmörtel SikaCem® SE-08
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 im Schwellenbereich vollflächig aufgeklebt oder 3 Dampfbremse Sopravap EVA 35
4 Wärmedämmung S-Therm Roof aufgeschweisst und am Rahmenprofil hinterlauf- 4 Wärmedämmung S-Therm Roof
5 Abdichtung Sarnafil® TG 66 (FPO) oder sicher angeschlossen; Dämmung im Schwellen- 5 Abdichtung Sarnafil® TG 66 (FPO) oder
Sarnafil® G 476 (PVC mit Trennvlies) bereich mit Druckspannung bei 10% von Sarnafil® G 476 (PVC mit Trennvlies)
6 Schutzbahn Sarnafil® TG 63-13 (FPO) oder > 350 kPa; Rinne vor Fenster mit Querschnitt von 6 Schutzbahn Sarnafil® TG 63-13 (FPO) oder
Sarnafil® G 445-13 (PVC) mind. 2 000 mm² und direkt am Entwässerungs- Sarnafil® G 445-13 (PVC)
7 Feinsplitt system angeschlossen oder direkt nach aussen 7 Feinsplitt
8 Gehbelag, Zementplatten entwässert; Abdichtung 50 mm breit hinterlauf- 8 Gehbelag, Zementplatten
9 Flüssigkunststoff Sikalastic®-445 sicher angeschlossen (mit Flüssigkunststoff). 9 Metallgeländer
10 Abdichtung Sarnafil®Systemaufbau
Systemaufbau TG 66 (FPO) mit 25 mm Blech Systemaufbau 10 Betonbrüstung
Systemaufbau
1 Betondecke
11 Sarnafil Randbefestigung
®
mit Befestigungsprofil 1 Betondecke11 Blechabdeckung
1 Betondecke 1 Betondecke
2 Sika Cem SE-08 2 Sika Cem SE-08
und Schweissschnur2 Sika Cem SE-08 2 12
SikaNCem
otüberlauf
SE-08
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 3 Dampfbremse Sopravap EVA 35
3 Dampfbremse Sopravap EVA 35 3 13 
A ufbordung
Dampfbremse SarnafilEVA
Sopravap ®
TG3566 (FPO) oder
4 Wärmedämmung S-Therm Roof 4 Wärmedämmung S-Therm Roof
4 Wärmedämmung S-Therm Roof 4 Wärmedämmung
Sarnafil ® S-Therm
G 476oder Roof
(PVC)Sarnafil
5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies) 5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) G 476 (PVC mit Trennvlies)
5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies) 5 Abdichtung Sarnafil TG 66 (FPO) oder Sarnafil G 476 (PVC mit Trennvlies)
6 Schutzbahn6 Sarnafil TG 63-13
Schutzbahn (FPO)
Sarnafil oder Sarnafil
TG 63-13 G 445-13
(FPO) oder (PVC)
Sarnafil G 445-13 (PVC) 6 Schutzbahn 14 Sarnafil
6 Sarnafil
Schutzbahn
®
Randbefestigung
TG 63-13 (FPO)
Sarnafil
mit Befestigungsprofil
oder Sarnafil
TG 63-13 G 445-13
(FPO) oder (PVC)
Sarnafil G 445-13 (PVC)
7 Feinsplitt7 Feinsplitt und Schweissschnur
7 Feinsplitt7 Feinsplitt
8 Gehbelag,8 Zementplatten
Gehbelag, Zementplatten 8 Gehbelag,8 Zementplatten
Gehbelag, Zementplatten
9 Sikalastic9445Sikalastic 445 9 Metallgeländer
9 Metallgeländer
10 Abdichtung
10 Sarnafil TG 66
Abdichtung (FPO)TG
Sarnafil mit66
25mm Blech
(FPO) mit 25mm Blech 10 Betonbrüstung
10 Betonbrüstung
11 Sarnafil Randbefestigung mit Befestigungsprofil
11 Sarnafil Randbefestigung und Schweissschnur
mit Befestigungsprofil und Schweissschnur 11 Blechabdeckung
11 Blechabdeckung
12 Notüberlauf
12 Notüberlauf
Norm SIA 271 Ziffer
Norm5.2 Dampfbremse
SIA| 271 Ziffer 5.2 im Schwellenbereich vollflächig aufgeklebt oder aufgeschweisst und am Rahmenprofil hinterlaufsicher angeschlossen; Dämmung im
| Dampfbremse im Schwellenbereich vollflächig aufgeklebt oder aufgeschweisst und am Rahmenprofil hinterlaufsicher angeschlossen; Dämmung im
13 Aufbordung13 Sarnafil TG 66
Aufbordung (FPO)TG
Sarnafil oder66Sarnafil G 476
(FPO) oder (PVC)G 476 (PVC)
Sarnafil
SchwellenbereichSchwellenbereich
mit Druckspannungmit bei 10% von > 350
Druckspannung beikPa;
10%Rinne
von >mit
350Querschnitt
kPa; Rinnevon
mit mind. 2000 mm!
Querschnitt und direkt
von mind. 2000am Entwässerungssystem
mm! angeschlossen oder
und direkt am Entwässerungssystem direkt nach oder direkt nach
angeschlossen 14 Sarnafil Randbefestigung mit Befestigungsprofil
14 Sarnafil Randbefestigung und Schweissschnur
mit Befestigungsprofil und Schweissschnur
aussen entwässert.; Abdichtung
aussen 50 mm
entwässert.; breit hinterlaufsicher
Abdichtung 50 mm breitangeschlossen
hinterlaufsicher(mit Flüssigkunststoff).
angeschlossen (mit Flüssigkunststoff).

8| 7| 68 || 57 || 46 || 35 || 24 || 13 || 2| 1| 8| 7| 68 || 57 || 46 || 35 || 24 || 13 || 2| 1| 8| 7| 68 || 57 || 46 || 35 || 24 || 13 || 2| 1 |BALKON BALKON 8| 7| 68 || 57 || 46 || 35 ||| 9 24 || 13 ||| 9 2 | 1 |BALKON BALKON


aussen aussen aussen aussen
| 10 | 10
25

25
25

25

Gef. 1.5 % Gef. 1.5 % Gef. 1.5 % Gef. 1.5 %


|9 |9 |9 |9 | 11 | 11
| 10 | 10 | 10 | 10
| 12 | 12
| 11 | 11 | 11 | 11
Rinne
| 13 | 13

| 14 | 14

Zimmer Zimmer Zimmer Zimmer


innen beheizt
innen beheizt innen beheizt
innen beheizt

Systemschnitt
Systemschnitt 3b 3b
18.03.2008 | Balkon | Raum
über beheiztem Raum
18.03.2008 | Balkon | über beheiztem
15
Untersuchungen der Firma QC-Expert
(Spin-Off Unternehmen der Empa) in
Dübendorf haben gezeigt, dass verzinkte
Bauteile die in Kontakt mit handelsüblichen
Fliesenklebern kommen, Korrosionser-
scheinungen aufweisen können. Der
acetathaltige Kunststoff im Fliesenkleber
kann sich über die Zeit teilweise abbauen,
was zu einem korrosionsfördernden Milieu Systemaufbau
im Mörtel führen kann. Die Zinkschicht 1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
wird dadurch abgebaut und der darunter 3 Sikalastic 025
liegende Baustahl beginnt zu korrodieren. 4 Sika Ceram-217 flow
5 Keramische Platten oder Natursteinplatten
Sika Systemlösungen können dieser 6 Sikaflex PRO 3WF 2
unerwünschten Situation Abhilfe schaffen.
7 Metallkonstruktion
8 SikaCor EG 1 | 1 x 60 µm trocken Werk
Nach der neuen Norm SIA 271 sind Abdich- 9 SikaCor Poxicolor SW | 2 x 200 µm trocken Werk Systemaufbau
tungen an aufgehenden Bauteilen, z.B. 10 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Werk 1 Beton 1| 2| 3| 4| 5| 6| | 11
Stahlstützen, hochzuziehen. Dadurch wird 11 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Baustelle 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet
verhindert, dass es zu Wasserhinterwande- 4 Sikalastic-025
rungen kommt, welche die Abdichtungs- 5 Sika Ceram-217 flow Systemaufbau
1 Beton
6 Keramische Platten oder Natursteinplatten |7
schicht beschädigen. Feuerverzinkter Stahl 7 Sikasil C mit Trennfolie 2 Gefällsüberzug Sika
|8
wird zudem vor zersetzungsfördernden Be- 3 SikaPrimer -MB oder
4 SikaBond -T55 Abdic
standteilen des Fliesenklebers geschützt. 8 Metallkonstruktion |9
5 SikaBond -T55 Klebe
9 SikaCor Primer HE
| 10 6 Fugen versiegelt mit
10 SikaCor EG 4 oder -5
Direkter Kontakt von zementösem Fliesen- 11 Optional - Blechabdeckung 7 Teakholz mit Sika Tea
kleber mit dem Stahlbauteil erfordert eine
ausgereifte Lösung. Sika bietet Ihnen diese Bestan
für Neubauten und Sanierungen.

Bilder: QC-Expert AG, Dübendorf


Systemaufbau Systemaufbau
1 Beton 1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe 2 Gefällsüberzug Sika
3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet 3 SikaPrimer -MB ode
Systemaufbau 4 Sikalastic-025 4 SikaBond -T55 Abdi
1 Beton 5 Sika Ceram-217 flow 5 SikaBond -T55 Kleb

m SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe Korrosionsschutz beim Einsatz 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
3 Sikalastic 025
4 Sika Ceram-217 flow
6 Keramische Platten oder Natursteinplatten
7 Sikaflex PRO 3WF mit Trennfolie
6 Fugen versiegelt mi
7 Teakholz mit Sika Te

Natursteinplatten von zementösen Fliesenklebern 5 Keramische Platten oder Natursteinplatten


6 Sikaflex PRO 3WF
2| 3| 4| 5| 6|
| 11
8
9
Metallkonstruktion
SikaCor Primer HE
10 SikaCor EG 4 oder -5
7 Metallkonstruktion 11 Optional - Blechabdeckung
|7
mmSE-08
SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono Neubau
MonoTop-Reihe
Top-Reihe 8 SikaCor EG 1 | 1 x 60 µm trocken Werk
9 SikaCor Poxicolor SW | 2 x 200 µm trocken Werk
ocken
x 200 µm trocken
Werk
Werk
Das Duplex-Korrosionsschutzsystem
10 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Werk
|8 Sanierung |8
Systemaufbau
er2Natursteinplatten
Natursteinplatten
x 80 µm trocken Werk schützt Winkelprofile und Stahlstützen
11 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80Systemaufbau
µm trocken Baustelle 1| 2| 3| 4| 5| 6| | 11 1 Beton | 911
| 11 Das Winkelprofil oder der Stützenfuss |9
2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| |
2 x 80 µm trocken
dauerhaft vor jeglichen korrosiven Stoffen.
Baustelle Systemaufbau
1 Beton
1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe 2 Gefällsüberzug Sika Cem waren
SE-08bis
oderjetzt
Mörtelungeschützt und korro-
der Sika Mono Top-Reihe
3 Sikalastic 025 | 10
7
| 7
3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet | 10
dierten bereits. Die angrenzenden Platten
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
3 Sikalastic 025 4 Sika Ceram-217 flow
ocken
trocken Werk
Werk 4 Sika Ceram-217 flow 5Systemaufbau
Keramische Platten oder Natursteinplatten 4 Sikalastic-025 Systemaufbau | 11 Systemaufbau 1 | 2
5 Sika Ceram-217 flow inkl. Gefällsüberzug, sind vorgängig zu
Beton PRO 3WF
61 Sikaflex | 8| 8
x2 200
x 200
µm trocken
µm trocken Werk
Werk Systemaufbau
5Systemaufbau
16 Systemaufbau
Systemaufbau
Keramische Platten oder Natursteinplatten
Beton PRO 3WF
Sikaflex
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
|7 2| 3| 4| 5| 6|
| 11 1 Beton
1 |Sika
2 | Cem
3 | SE-08
4| 5| 6| 7|
1 Beton
Sikalastic 025
37 Metallkonstruktion 2 Gefällsüberzug 2 Gefällsüberzug Sika
entfernen. Das korrodierte Bauteil ist zu
21 1 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe 6 Keramische Platten
21-2x 80
x 80
µm trocken
µm trocken Werk
Werk
1 Beton
Beton
Beton
Sikalastic
723 2 Metallkonstruktion 025 Sika
Gefällsüberzug
Gefällsüberzug SikaCem CemSE-08 SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono
MonoTop-Reihe
Top-Reihe 48 Sika Ceram-217
SikaCor EG 1 | 1 flow
1 1| | 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| |
Werk
| 11
| 11 |7 | 9| 9 oder Natursteinplatten
Baustelle
Baustelle 59 Keramische
x 60 µm trocken
PlattenSWoder |8 7 Sikasil C mit Trennfolie 3 SikaPrimer -MB oder -MB Rapid 3 Sikafloor 156 mit Qua
21-2x 80
x 80 trocken
trocken 834 3 SikaCor Sika Ceram-217
1 | 1 flow | 2 Natursteinplatten
entrosten bevor die Grundierung aufge-
µmµm Sikalastic
Sikalastic025
025 SikaCor Poxicolor Werk
2 Gefällsüberzug SikaCem SE-08 oder
EG Werk x 200 µm trocken
459 4 Sika Keramische Platten
x 60 µm trocken
oder
| 2 Natursteinplatten
® 6 Sikaflex PRO 3WF |8
SikaCeram-217
SikaCorCeram-217
Poxicolor flow
flow
SW x 200 µm trocken Werk 10 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Werk
|9 | 11 | 10
| 10 4 SikaBond -T55 Abdichtung 4 Sikafloor 400, Beschi
56Systemaufbau
Systemaufbau
5 Sikaflex PROPlatten
Keramische
Keramische 3WF
Platten oder
oder Natursteinplatten
Natursteinplatten 11 SikaCor EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Baustelle 2| 3| 4| 5| 6|
bracht wird.
SikaCor
161016 Sikaflex EG 4 oder -5 | 1-2 x 80 µm trocken Werk 1| 2| 3| 4| 5| 6| | 11 | 911
| 11
Mörtel der Sika MonoTop -Reihe 8 SikaCor EG 1 | 5 SikaBond -T55 Klebeschicht 5 Sikafloor 410, Versieg
Beton
Beton PRO ®Baustelle ® 7 Metallkonstruktion
Sikaflex
SikaCor EGPRO
27112 Metallkonstruktion4 3WF
Gefällsüberzug
Gefällsüberzug
3WF-5 | 1-2 x 80 µm trocken
oder
Sika
SikaCem CemSE-08 SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono
MonoTop-Reihe
Top-Reihe Werk
2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| | |7 8 Metallkonstruktion
1 x 60 µm trocken
| 10 6 Fugen versiegelt mit Sikaflex-290 DC
Sikalastic
Sikalastic025
025
378 37 Metallkonstruktion | 10
7| 7 9 SikaCor Primer HE
3   Abdichtung, z.B. Sikalastic -025 1011 SikaCor
SikaCor EG 9 SikaCor Poxicolor SW |
1 | 1 x 60 µm trocken Werk 2 x 200 µm trocken Werk
Metallkonstruktion ® |8
Sika
SikaCeram-217
849 84 SikaCor Ceram-217
SikaCor EGEG1 1| 1| flow
Poxicolor flow
SW
x1 60
x 60µmµm EG 4 oder -5 |
| 2trocken
xtrocken
200 µm trocken Werk
Werk 1-2 x 80 µm trocken Werk | 7| 7 | 8| 8 10 SikaCor EG 4 oder -5 7 Teakholz mit Sika Teak-Oel
591059 Keramische
Keramische
EG Platten
4 Platten
oderSW oder
-5 oder Natursteinplatten
Natursteinplatten
SikaCor EG 4 oder -5 |
||1-2 1-2 x 80 µm trocken Baustelle 1| 2| 3| 4| 5| 6| || 11
4 Sika Ceram-217 flow, Fliesenkleber
SikaCor
SikaCorPoxicolor
Poxicolor SW 2| x2x200
x80 trocken Werk
Werk | 911
| 11
®
µm

Systemaufbau
200 µm trocken 7 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| |
6116 Sikaflex
SikaflexPRO
1010SikaCor
SikaCorEG
PRO 3WF3WF-5
EG4 4oder
oder -5| 1-2 | 1-2x 80 µm
x 80 trocken
µm trocken Baustelle
Werk
Werk 1 1| | 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| | | 11
| 11 | 8| 8 | 9| 9 11 Optional - Blechabdeckung
1111SikaCor
SikaCorEG EG4 4oder
oder-5-5| 1-2| 1-2x 80
x 80 trocken
trocken Baustelle
Baustelle |8 | 10
7| 7
muss bei Natursteinen allenfalls
µmµm

1 Beton
7 7 Metallkonstruktion
Metallkonstruktion
8 8 SikaCor
SikaCorEG EG1 1| 1| x1 60
x 60µmµm trocken
trocken Werk
Werk |9 | 9| 9 | 10| 10
| 8| 8
angepasst werden. Bestand Neu
9 9 SikaCor
SikaCorPoxicolor
PoxicolorSW SW| 2| x2 200 Werk
Werk
2 Gefällsüberzug SikaCem® SE-08 oder
x 200
µm trocken
µm trocken | 107
1010SikaCor
SikaCorEG EG4 4oder
oder-5-5| 1-2| 1-2x 80
x 80
µm trocken
µm trocken Werk
Werk 1 1| | 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| | || 11| 11
| 78| 7
| 10
| 10 | 9| 9
1111SikaCor
SikaCorEG EG4 4oder
oder-5-5| 1-2| 1-2x 80 Baustelle
Baustelle |1
5 Keramische Platten oder Natursteinplatten
x 80
µm trocken
µm trocken
|| 89| 8 | 10
| 10 Mörtel der Sika® MonoTop®-Reihe
6 Sikaflex® PRO 3WF mit Trennfolie
|| 910
|9
| 10
7| 10
7
|7
3   Sikadur®-Combiflex® System abgesandet
7 Metallkonstruktion
|1
| 8| 8
|7
|8 4   Abdichtung, z.B. Sikalastic®-025
8 SikaCor® EG 1, 1×60 µm trocken,
| 9| 9
| 10
| 10 |8 | 91| 1 5 Sika® Ceram-217 flow, Fliesenkleber
im Werk appliziert
|1
| 91| 1
|7
muss bei Natursteinen allenfalls
9 SikaCor® Poxicolor SW, 2×200 µm | 10
|8
7| 7
| 10
7| 7
angepasst werden. Systemschnitt 4 Systemschnitt 5
trocken, im Werk appliziert | 8| 8
| 91| 1 | 8| 8 6 Keramische Platten oder Natursteinplatten
10 SikaCor® EG 4 oder EG 5, 1–2×80 µm | 9| 9
| 10
7| 7
| 9| 9 7 Sikaflex® PRO 3WF mit Trennfolie
| 10| 10
trocken, im Werk appliziert | 8| 8
8 Metallkonstruktion
| 10
| 10
11 SikaCor® EG 4 oder EG 5, 1–2×80 µm | 9| 9
9 Sika® Poxicolor Primer HE
| 10
| 10
trocken, auf Baustelle appliziert 10 SikaCor® EG 4 oder EG 5, 1–2×80 µm
Systemschnitt 7
Systemaufbau |8 trocken, auf Baustelle appliziert
11 Optional – Blechabdeckung
1 Beton |9
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet Systemschnitt 7 | 10 Engineered by:
4 Sikalastic-025
5Systemaufbau
1 Systemaufbau
Sika Ceram-217 flow
Beton
Systemschnitt 7 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7|
| 118
|| 89| 8 Systemschnitt 7
6Systemaufbau Keramische Platten oder Natursteinplatten |8 13.03.2008 | Balkone
712 1 Sikasil Gefällsüberzug
Beton Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
BetonC mit Trennfolie || 910
|9
Sikadur-
23 2 Gefällsüberzug Combiflex-System,
Gefällsüberzug Sika
SikaCem abgesandet
CemSE-08
SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono
MonoTop-Reihe
Top-Reihe
483 3 Sikalastic-025
Sikadur-
Sikadur-Combiflex-System,
Combiflex-System,abgesandet
Metallkonstruktion abgesandet || 10
| 10
11 |9
m SE-08 oder Mörtel der Sika Mono 945Systemaufbau Top-Reihe
Sika Ceram-217
Sikalastic-025
Sikalastic-025
4 SikaCor
56 5Systemaufbau
Primer
Keramische
flow
HE 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| | 11
8| 11
8
| 10
Systemschnitt 7
m, abgesandet 10 Sika
SikaCeram-217
SikaCor
BetonCEG 4Platten
Ceram-217 flow
oder oder Natursteinplatten
flow
-5 1 1| | 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| | 7 7| | 13.03.2008 | Balkone
11
Beton
671 61 Optional
Sikasil
Keramische-mit
Keramische Trennfolie
Platten
Plattenoder
Blechabdeckung oderNatursteinplatten
Natursteinplatten | 9| 9
Gefällsüberzug
Gefällsüberzug
72 72 Sikasil
SikasilCCmit Sika
SikaCem
mitTrennfolie
Trennfolie CemSE-08
SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono
MonoTop-Reihe
Top-Reihe
| 10
| 10 | 11
Sikadur-
Sikadur-Combiflex-System,
Combiflex-System,abgesandet
83 3 Metallkonstruktion abgesandet

Natursteinplatten
489 48 Sikalastic-025
910
Sikalastic-025
SikaCor
Sika
Primer HE
Metallkonstruktion
Metallkonstruktion
SikaCeram-217
5 95 SikaCor
SikaCorCeram-217
EG
Primer 4 oder
Primer flow
HE flow
HE -5
Bestand Neu
1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| | 11
| 11 | 8| 8 Systemschnitt 7 17
6 10
11
10 Keramische
Keramische
6 SikaCor
Optional
SikaCor - EG
EG 4Platten
4Platten
Blechabdeckung
oder
oder-5oder
oderNatursteinplatten
-5 Natursteinplatten 1 1| | 2 2| | 3 3| | 4 4| | 5 5| | 6 6| | 7 7| |
13.03.2008 | Balkone Systemaufbau 1| 2
7 11
11 Sikasil
SikasilCC-mit
7 Optional
Optional -mit Trennfolie
Trennfolie
Blechabdeckung
Blechabdeckung
| 9| 9 Systemaufbau 1| 2| 3| 4| 5 1| 6Beton
| 7|
mmSE-08
SE-08oder
oderMörtel
Mörtelder
derSika
SikaMono
MonoTop-Reihe
Top-Reihe
8 8 Metallkonstruktion
Metallkonstruktion Bestand Neu | 10
| 10 1 Beton 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08
|7 Systemaufbau
Sika TeakDeck –
®
|8 Abdichtung und Balkon- 1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem
Ästhetik pur |7
|8
Systemaufbau
1 Beton
|9
beschichtung in einem 3 Sikadur- Combiflex-Syst
4 Sika Ceram-217 flow
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-081 oder | 10
| 2Mörtel
| 3 |der4Sika
| 5Mono
| 6Top-Reihe
| 7| 5 Keramische Platten ode
|9 1| 2| 3| 4 3| Sikadur-
5 | 6 | Combiflex-System, abgesandet 6 Sikasil C mit Trennfolie
Das Sika® TeakDeck System vereint die 4 Sika Ceram-217 flow Für Liebhaber des Purismus. Mit der ein-
| 10 komponentigen, rissüberbrückenden
attraktive Optik von Holz mit den Vorzügen 1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 5 Keramische Platten oder Natursteinplatten Systemaufbau
7 Metallkonstruktion
1 | Die
2 | changie-
3| 4| 5| 6| 6 Sikasil C mit Trennfolie Balkonbeschichtung Sikafloor®-400 1 NBeton
modernster Klebetechnologie. 8 SikaCor Primer HE
2 Gefällsüberzug
renden Nuancen des Teakholzes in Kombi- 7 Metallkonstruktion
Elastic schlagen Sie zwei Fliegen mit 9 SikaCorSika
einer EG Cem
4 oderSE-08
-5
3 SikaPrimer -MB oder -MB Rapid
nation mit der schwarzen Fugendichtungs- 8 SikaCor Primer HE Klappe. Risse im Untergrund werden 10 Optional - Blechabdecku
4 SikaBond -T55 Abdichtung
masse sorgen für einen natürlich anmu- 9 SikaCor EG 4 oder -5 sicher verschlossen und unsichtbar.
5 Glatte
SikaBond -T55 Klebeschicht
tenden Effekt. Die Oberfläche wirkt edel 10 Optional - Blechabdeckung oder mit Colorquarzsand eingestreute
6 Fugen versiegelt mit Sikaflex-290
wie das Schiffsdeck eines grossen Segel- Oberflächen, die den Ansprüchen des
7 Teakholz mit Sika Teak-Oel
Bestand Neu
schiffs, das immer wieder neue Winkel Benutzers entsprechen, überzeugen quali-
Bestanddieser
NeuErde ansteuert. tativ und verarbeitungstechnisch. Dezent
Ob im Wohnbereich, Badezimmer oder auf grau oder in der Lieblingsfarbe, immer die
einer Terrasse, die Sika® TeakDeck-Beläge richtige Wahl.
bleiben bei entsprechender Pflege ihr
ganzes Leben lang schön.

Systemaufbau Systemaufbau Systemaufbau


1 Beton Systemaufbau Beton
1 Systemaufbau 1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der1 Sika Mono Top-Reihe
Beton 2 1Gefällsüberzug
Beton Sika Cem SE-08 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08
ika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe 3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 3 2SikaPrimer -MB oder
Gefällsüberzug Sika-MB
CemRapid
SE-08 3 Sikafloor 156 mit Quarzsand, Grundierung
ex-System, abgesandet 4 Sika Ceram-217 flow 3 SikaPrimer -MB oder -MB Rapid 4 3SikaBond
Sikafloor-T55
156 Abdichtung
mit Quarzsand, Grundierung 4 Sikafloor 400, Beschichtung
flow 5 Keramische Platten oder Natursteinplatten 4 SikaBond -T55 Abdichtung 5 4SikaBond
Sikafloor-T55
400,Klebeschicht
Beschichtung 5 Sikafloor 410, Versiegelung
en oder Natursteinplatten 6 Sikasil C mit Trennfolie 5 SikaBond -T55 Klebeschicht 6 5Fugen versiegelt
Sikafloor mit Sikaflex-290 DC
410, Versiegelung
nnfolie 6 Fugen versiegelt mit Sikaflex-290 DC 7 Teakholz mit Sika Teak-Oel
7 Metallkonstruktion 7 Teakholz mit Sika Teak-Oel
n 8 SikaCor Primer HE
HE 9 SikaCor EG 4 oder -5
er -5 10 Optional - Blechabdeckung
bdeckung

Systemaufbau |7 Systemaufbau
|7
1 Beton 1 Beton
|8 |8 2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 oder Mörtel der Sika Mono Top-Reihe
|9 |9
3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet 3 Sikadur- Combiflex-System, abgesandet
Systemaufbau für Balkone, Terrassen, Systemaufbau 4 |Sika6 |Ceram-217 flow
| 10
4 Sika
1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| Ceram-217 flow
| 10 1 |1 | 2 | 3 | 4 | 55Balkone
2 | 3 | 4 | für | 7und
| Terrassen Systemaufbau 1| 2| 3| 4| 5| Systemaufbau
Systemaufbau
5 Keramische Platten oder Natursteinplatten 5 Keramische Platten oder Natursteinplatten
Nasszellen und Poolanlagen mit Sikafloor -400
®
N Elastic 1 Beton 1 Beton
1 Beton
1| 2| 3| 4| 5| 6| 1| 2| 3| 4 | 5 | 6 6 |Sikasil C mit Trennfolie 6 Sikasil C mit Trennfolie
1 Beton 1 Beton
2 Gefällsüberzug Sika Cem SE-08 2 Gefällsüberzug Sika CemSika
2 Gefällsüberzug SE-08
Cem
3 SikaPrimer -MB oder -MB Rapid 3 Sikafloor 156 mit Quarzsand,
3 SikaPrimer -MB oderGru
-M
2 Gefällsüberzug SikaCem® SE-08 oder Mörtel 7 Metallkonstruktion Metallkonstruktion
7 SikaCem
der Sika® MonoTop®-Reihe (optional) 8 SikaCor Primer HE
2 Gefällsüberzug ®
SE-08 (optional) 4 SikaBond -T55 Abdichtung 4 Sikafloor 400, Beschichtung
4 SikaBond -T55 Abdichtu
8 SikaCor Primer HE 5 SikaBond -T55 Klebeschicht 5 Sikafloor 410, Versiegelung
5 SikaBond -T55 Klebesch
3 Untergrund schleifen und saugen und mit 9 SikaCor EG 4 oder -5 3    Sikafloor®-1569 mitSikaCor
Quarzsand, Grundierung
EG 4 oder -5 6 Fugen versiegelt mit Sikaflex-290 DC
10 Optional - Blechabdeckung 6 Fugen versiegelt mit Sik
Sika® Primer MB oder -MB Rapid grundieren 4 Sikafloor®-400 10NOptional
Elastic, Beschichtung
- Blechabdeckung 7 Teakholz mit Sika Teak-Oel 7 Teakholz mit Sika Teak-O
4 Abdichtungsschicht SikaBond®-T55 5 Sikafloor®-410, Versiegelung
(für erhöhte Rissüberbrückung Sikalastic®-822) applizieren
estand Neu 5 Teakholzrückseite mit Sika® Primer-3 N grundieren und
Bestand Neu Wichtig: Wein, Kaffee, Laub und Blütenblätter können Oberflächen-
TeakDeck mit SikaBond®-T55 verlegen.
verfärbungen zur Folge haben, die jedoch keinen Einfluss auf die
6 Stabdeckfugenflanken reinigen, entstauben, mit Sika® Primer-3 N
Produkteigenschaften haben. Zur Erhöhung der Reinigungsfreund-
grundieren und die Fugen mit Sikaflex®-290 DC versiegeln.
lichkeit empfehlen wir eine Versiegelung mit Sikafloor®-410.
7 Holzdielen geölt mit Sika® Teak-Oil

Sika® TeakDeck Maintenance System


tt 4 Zur Pflege und zum Auffrischen von Stabdeck.
Systemschnitt 5 Systemschnitt 6
Systemschnitt 4 Systemschnitt 5 Systemschnitt 6
Pflegeset bestehend aus:
 Sika® Teak Cleaner

 Sika® Teak Brightener

 Sika® Teak-Oil


Systemschnitte 4-6
15.01.2008 | Balkone
Systemschnitte 4-6
15.01.2008 | Balkone

19
1| 2| 3| 4| 5| Systemaufbau
| 2| 3| 4| 5| 6| 7| Systemaufbau 1 Beton
Sika – der verlässliche Partner
Mehrwert vom Fundament bis zum Dach

 Systemlösungen für den Tunnelbau


 Betontechnologie
 Abdichtungen
 Industriebodenbeläge und dekorative Beschichtungen
 Plattenlegerwerkstoffe
 Klebstofftechnologie für Parkettbeläge
 Kleben und Dichten an der Gebäudehülle
 Brandschutz von Stahl und Beton
 Stahlkorrosionsschutz
 Betoninstandsetzung und Betonschutz
 Tragwerksverstärkung
 Flachdachabdichtung

Sika Schweiz AG
Tüffenwies 16
CH-8048 Zürich
Tel.  +41 58 436 40 40 Vor Verwendung und Verarbeitung ist stets das aktuelle Produktda-
Fax +41 58 436 45 84 tenblatt der verwendeten Produkte zu konsultieren. Es gelten un-
www.sika.ch sere jeweils aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
BRO041d0408© Sika Schweiz AG

Das könnte Ihnen auch gefallen